Page 1

ASSLER SIENTE EL PESO DEL DEBUT

EL JOVEN ACTOR ES EL PROTAGONISTA DE “VUELVE TEMPRANO”, LA NOCTURNA DE TVN QUE PARTE EL LUNES PÁGINAS 30 Y 31

EDICIÓN NACIONAL

Viernes 03 de enero 2014 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Al Sernam no le gustó el nuevo video de Los Tres

Ministra Loreto Seguel indicó que «naturaliza el femicidio». El video del nuevo single «Hey Hey Hey» muestra tres asesinatos de mujeres. El grupo no quiso referirse a las opiniones de la secretaria de Estado. PÁGINA 36

Más de dos años duró su construcción

Mega piscina para Puente Alto

229818

El alcalde de Puente Alto, Germán Codina, abrió las puertas del balneario municipal de la comuna, el que había empezado su construcción en 2011. El recinto tiene una capacidad para recibir a más de 1.600 personas por día / AGENCIAUNO

Francisco es CHV ganó la más popular batalla de las que Benedicto noticias Ha juntado más fieles que su antecesor en Roma PÁGINA 12

La “U” juega sin Herrera Los azules no contarán con el arquero para el debut PÁGINA 25

Por primera vez el noticiario de la estación privada encabezó el rating PÁGINA 35

Fiscal especial para Araucanía Ministerio Público nombró fiscal con dedicación preferente por la ola de violencia en la zona PÁGINA 09

Ojo con desvíos veraniegos Mapa con todos los cortes por trabajos en Santiago PÁGINA 02


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

1

CRĂ“NICA 02

LĂ­neas 300 y 500 serĂĄn afectadas por obras

NOTICIAS

500

ConstrucciĂłn lĂ­nea 6

300

Empezaron ayer y afectarĂĄn a las comunas de EstaciĂłn Central, Santiago y Providencia.

Corte de calle

General Mackenna

San Pablo

JosĂŠ M ar

Esmeralda

I. V ald ĂŠs V erg ara

Rosas

Merced

Cita

Ayer empezaron desvĂ­os que se extenderĂĄn hasta por lo menos febrero. ConstrucciĂłn de la Gran Explanada y de la futura LĂ­nea 6 del Metro son los responsables Santiago, EstaciĂłn Central y Providencia son las comunas afectadas por los cierres de calles que ayer se iniciaron en la RegiĂłn Metropolitana con motivo de la cuarta etapa de las obras de la Gran Explanada del Barrio CĂ­vico y de la construcciĂłn de la que serĂĄ la futura LĂ­nea 6 del Metro de Santiago.

Moneda

eda Alam

da Alame

Zenteno

ncia vide Pro

La Moneda

Se cerrarĂĄ una vĂ­a de la calle Alameda en direcciĂłn oriente entre Nataniel Cox y Zenteno, y otra en el poniente entre MorandĂŠ y Teatinos. Al igual que los cortes en el sector de la Plaza de Armas, esto es debido a las obras de la Gran Explanada y se extenderĂ­an por algunos meses.

MĂĄs detalles

Cita

“AquĂ­ no estamos cerrando ninguna calzada ni alterando los sentidos del trĂĄnsito. AquĂ­ solamente hay un angostamiento de la vĂ­aâ€?

Del cierre de vĂ­as y desvĂ­os de algunas micros del Transantiago   Es el nĂşmero de las lĂ­neas que modiďŹ carĂĄn su recorrido por las obras en los sectores aledaĂąos a la Plaza de Armas

Sergio Stephan seremi de Transportes de la RM

Los arreglos en la primera comuna corresponden a las obras por la Gran Explanada (La Moneda), donde ademĂĄs se intervendrĂĄ los sectores aledaĂąos a la Plaza de Armas. TambiĂŠn se verĂĄ afectado EstaciĂłn Central tras el corte de las dos pistas de circulaciĂłn de vehĂ­culos en la intersecciĂłn de Alameda con Las Rejas. Por eso las autoridades llamaron a optar por la calle Ecuador en direcciĂłn poniente y la avenida 5 de abril al oriente mientras duren las

*Cambiarån su recorrido las micros: 513 – 505 – 504 – 508 - 514 Éstas se desviarån por las calles MorandÊ y San Antonio.

3

MorandĂŠ

EmpezĂł ayer y se extenderĂĄ hasta el 28 de febrero. Se cerrarĂĄ el tramo entre General Holley y Providencia. Como medida paliativa el trĂĄnsito en la calle General Holley, entre Suecia y Bucarest, quedarĂĄ Ăşnicamente en sentido hacia el oriente y Bucarest, entre General Holley y Providencia, tendrĂĄ sentido Ăşnico hacia el sur.

Cox Nataniel

y olle l. H a r G

ConstrucciĂłn LĂ­nea 6 Teatinos

Vicepresidente de RN, Juan Pablo Camiruaga, quien rechazĂł los dichos del jefe de la bancada de diputados UDI, Gustavo HasbĂşn, quien mostrĂł su disgusto por un posible giro mĂĄs al centro por parte de RN propuesto por su diputado CristiĂĄn Monckeberg.

2

Bu car est cia Sue

“Por este tipo de declaraciones que siempre realiza el diputado HasbĂşn, las que se caracterizan por un tono agresivo y siempre descaliďŹ cando a nuestros parlamentarios, es que no hemos tenido una relaciĂłn fructĂ­fera con la UDI... al diputado HasbĂşn le bajan estos ataques, no sabemos por quĂŠ. No sĂŠ si tiene un problema de bipolaridad, porque en algĂşn momento quiso formar parte de RenovaciĂłn Nacional y la ďŹ cha, que la tiene ďŹ rmada en RN, la han visto muchos de nuestros militantes; entonces, no entiendo la razĂłn para que tenga estas actitudes hacia el partidoâ€?

1

Plaza de Armas Se cerrarå la calle Compaùía, entre MorandÊ y San Antonio.

*Cambiarån su recorrido las micros: 303 – 307 – 307e – 314 – 315e Êstas se desviarån por las calles Amunåtegui y Monjitas.

Miraores

Plaza de Armas

Mac Iver

MorandĂŠ

Teatinos

AmunĂĄtegui

Compaùía

Monjitas

io San Anton

Bandera

o Santo Doming

Ă­a Caro

obras (se extenderĂĄn por algunos meses): “Esto significa reducir en un tercio la capacidad de vĂ­as en este sector de la Alameda, es decir de seis pasaremos a cuatro pistas que serĂĄn trasladadas en medidas del estado de avance. No se cortarĂĄ el trĂĄnsitoâ€?, explicĂł sobre los cortes en el sector aledaĂąo a La Moneda el coordinador del plan Barrio CĂ­vico, Felipe CĂĄdiz. En tanto el ĂĄrea afectada en la comuna de Providencia es bastante menor a las

ya mencionadas comunas, ya que se trata Ăşnicamente del cierre de la calle Suecia entre General Holley y Providencia. Esto ocurre por las obras que se realizan para la construcciĂłn de una nueva estaciĂłn Los Leones de la LĂ­nea 6 del Metro, proceso que se extenderĂĄ hasta el prĂłximo 28 de febrero. PUBLIMETRO

 

     El día 28 del próximo mes terminará el cierre en la calle Suecia. En el caso de las demás obras, se estima que durarán cerca de tres meses y se le agregaría nuevos cortes en febrero        En el sector ya existe un corte por calle Compañía entre Bandera y San Antonio por mejoramiento de la plaza

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! #TelĂŠfono: $%&%'%(TelĂŠfonos: $%&%'%()Web: ***+-. ! .Email:  /+-. ! .Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%0TelĂŠfono:$%&%'1Fax: $%&%(1%%)Octava RegiĂłn: Colo .%12 324TelĂŠfonos: $'&%'0%'1Gerente General y Representante Legal: -.5 66Gerente Comercial:  7  .Gerente de Finanzas:5  +6 !Director Responsable: MatĂ­as   8 .5Editor General:5 + 9. Editora de Informaciones:  . - ..;Editor de Ediciones Especiales: -.   <Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

Campamento de ciencias en EEUU. Parte proceso para optar a beca Conocer a jĂłvenes de todo el mundo con los mismos intereses, participar en conferencias con destacados expertos internacionales del campo de las ciencias y formar parte de diversas actividades recreativas, son algunas de las posibilidades que ofrece el Campamento Nacional Juvenil de Ciencias 2014, el que se realizarĂĄ en el Campamento Pocahontas del Bosque Nacional Monongahela, en West Virginia, EEUU. El campamento se realizarĂĄ entre el 26 de junio y el 19 de julio de 2014 y podrĂĄn optar a ĂŠl estudiantes de entre 16 y 18 aĂąos. El principal requisito para ellos es que hayan presentado anteriormente un desempeĂąo e interĂŠs destacado en ĂĄreas como ciencias, fĂ­sica, biologĂ­a, matemĂĄticas, entre otras. Las postulaciones se recibirĂĄn hasta el dĂ­a domingo 2 de marzo y la embajada de EEUU ofrece beca para dos estudiantes chilenos. El aĂąo pasado fueron cuatro los afortunados que viajaron, provenientes de Santiago, ConcepciĂłn, Valdivia y Punta Arenas. â&#x20AC;&#x153;Representa una extraor-

CRĂ&#x201C;NICA 04

Abren postulaciĂłn para reducir pago del CAE Hasta el 15 de enero se podrĂĄ optar a beneďŹ cio llenando un formulario online. PodrĂĄn rebajar su cuota si ĂŠsta actualmente supera el 10% de su sueldo bruto

Carla ArĂĄnguiz participĂł el aĂąo pasado /GENTILEZA

dinaria oportunidad educativa para jĂłvenes talentosos con interĂŠs en desarrollar actividades en algunos de los mĂşltiples campos de las cienciasâ&#x20AC;?, asegurĂł la embajada, entidad que explicĂł que el programa tiene la â&#x20AC;&#x153;finalidad de estimular la vocaciĂłn por la investigaciĂłn y los estudios en campos relacionados (a las cienciasâ&#x20AC;?. Los documentos de la postulaciĂłn se encuentran en la web de la embajada de EEUU en Santiago. PUBLIMETRO

Se abriĂł un nuevo perĂ­odo de postulaciĂłn a la rebaja del CAE para los que se encuentren pagĂĄndolo, el que se extenderĂĄ hasta el 15 de enero. AsĂ­, se puede optar al beneficio de reducir lo que se estĂŠ pagando a un mĂĄximo del 10% del sueldo bruto con un subsidio estatal que cubre la diferencia. El beneficio rige por seis meses y se puede renovar, si lo requieren, en un prĂłximo perĂ­odo. Aquellos que se encuentren sin trabajo podrĂĄn tambiĂŠn solicitar la suspensiĂłn del pago hasta encontrar una nueva fuente laboral. Los interesados deben estar al dĂ­a con el pago de sus cuotas y en ingresa.cl llenar un formulario electrĂłnico. Deben acreditar la renta bruta del Ăşltimo aĂąo,

entregar informaciĂłn personal y laboral relativa al â&#x20AC;&#x153;tipo de dependencia laboral y las rentas brutas percibidas en los meses solicitados, adjuntando (escaneada) la documentaciĂłn de respaldo correspondienteâ&#x20AC;?, segĂşn informĂł la ComisiĂłn Ingresa. La rebaja puede ser retroactiva y para ello al completar el formulario se debe seleccionar la opciĂłn â&#x20AC;&#x153;Con devoluciĂłn retroactiva de excedentesâ&#x20AC;? en â&#x20AC;&#x153;Tipo de PostulaciĂłnâ&#x20AC;?, para luego ingresar la informaciĂłn de la renta bruta de los meses que se estĂĄ solicitando la devoluciĂłn. PUBLIMETRO ÂżQuiĂŠnes pueden postular? Requisitos de los postulantes:    ! Si su cuota supera el 10% de su sueldo.    !"#" $% "# Con cuota mayor al 10% del sueldo.  & '%  % 

JĂłvenes que estĂŠn al dĂ­a con sus cuotas del CAE pueden optar a ĂŠste /FOTOS.COM


230495


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

CRÓNICA 06

Municipios alistan medidas para resguardar las casas de vecinos Hasta diez rondas al día realizan a casas en verano. Este tipo de iniciativas ha sido replicada por varios municipios de la RM

Durante las vacaciones muchas familias optan por pasar estos días fuera de la casa para visitar lugares como la playa o el campo, o bien viajar a otras ciudades e incluso fuera del país. Por eso con el fin de que estos queden tranquilos, los municipios en su mayoría ya implementan mecanismos de seguridad para resguardar los

hogares deshabitados. Aquí las principales que existen en Santiago. Las Condes Fueron uno de los pioneros en este tipo de iniciativas con el “Fono Verano Seguro”, que debido a su éxito se replicó para cualquier fecha del año y no sólo para la época estival. El sistema que lleva unos diez años aproximadamente, realiza seis rondas diarias al hogar en cuidado tras previa solicitud al número 1402 (al que también se pueden denunciar emergencias) o en la web de la municipalidad en la parte de seguridad. El año pasado 8.500 vecinos hicieron uso de este sistema.

La Florida “Plan Verano Seguro” es el nombre del mecanismo que tiene la municipalidad de La Florida. Este en verano aumenta los patrullajes que hacen durante el año, los que pueden ser solicitados por los interesados al 800200900 para primero entrevistarse con un supervisor y llenar una planilla de antecedentes antes de solicitar la vigilancia al hogar. Vitacura Al 800 215300 o al 22062620 pueden llamar quienes quieran solicitar ser parte del programa “Cuidamos Tu Casa”, que duplica su dotación en verano para realizar hasta diez patrullas diarias por cada casa

¿Qué haces tú para cuidar tu casa cuando sales en verano?

“Cierro bien las puertas y las ventanas. Doble llave y pido a mis vecinos que echen ejemplo” Ángel Faúndez una mirada” Juan Pablo Arias, estudiante universitario

vigilada. En caso de que sea víctima de un robo, también puede llamar al 1403. Lo Barnechea 1.800 casas fueron las encargadas durante el año pasado a

“Le pido al vecino que le eche un ojo (a la casa) por

estudiante universitario

través del programa que se implementa en este ámbito en Lo Barnechea. El plan que cuenta con 60 móviles y 180 funcionarios para los patrullajes, cuenta además con comunicación directa con la 53 comisaría de

“Normalmente pedimos a vecinos que miren la casa y a un familiar que cuide a nuestro perro” Claudio Torres, estudiante universitario

Carabineros de la comuna en caso de una emergencia mayor. Realizarán hasta ocho rondas diarias por hogar y las inscripciones se pueden hacer al número 1405. MARIO VALLE M.

El día después en el cerro San Roque de Valparaíso

Habitantes recogieron lo que quedó de sus casas que fueron consumidas por el incendio que afectó al cerro San Roque en Valparaíso el pasado miércoles. 14 fueron las viviendas destruidas en el siniestro que tras horas de trabajo pudo ser controlado por cerca de diez compañías de Bomberos de la Quinta Región junto a personal de la Corporación Nacional Forestal (CONAF). /AGENCIAUNO

Quinta Región. PDI reforzará seguridad en playas esta temporada Las playas de Santo Domingo, Cartagena, El Quisco, El Tabo y Algarrobo serán las beneficiadas por el programa “Acción Policial Focalizada, APF 2014” que la PDI implementará este verano en la la Región de Valparaíso. La información fue dada a conocer por el intendente Raúl Celis, junto al jefe de la Prefectura Provincial de San Antonio, subprefecto Juan Luis López, y

el alcalde de la comuna, Emilio Jorquera. Estos además informaron que en las mencionadas localidades se instalarán avanzadas de policías provenientes de la Región Metropolitana con el fin de reforzar la seguridad de los veraneantes durante enero y febrero. Los 138 funcionarios designados para estas tareas serán 138 y estarán acompañados por perros y 31 carros policiales. UPI

MOP anuncia plan para el verano El ministerio de Obras Públicas junto a representantes de sociedades concesionarias y Carabineros informó una serie de medidas y recomendaciones destinadas a los automovilistas que pretenden viajar durante el período estival, que se inicia el 2 de enero y se extiende hasta el domingo 3 de marzo de 2014. Este Plan de Contingencia mitigará los posibles episodios de congestiones vehiculares provocados por la alta demanda de las rutas concesionadas durante estas fechas. Aquí sus

principales puntos. Ruta 5 Norte-Las Chilcas Debido a la realización de tra-

bajos en la cuesta Las Chilcas existe una reducción de pistas. Por eso se determinó la restricción de circulación de vehículos de carga por la Ruta 5 Norte entre los kilómetros 74 y 78 sector cuesta Las Chilcas, durante los siguientes días, horarios y sentidos: Enero: el viernes 31 de enero, desde las 15:00 a las 23:00 horas, en dirección al norte. Todos los domingos, desde las 17:00 a las 23:00 horas en dirección sur. Febrero: todos los sábados desde las 9:00 a las 15:00 ho-

ras, en dirección al norte. El viernes 28 de febrero, desde las 15:00 a las 23:00 horas, en dirección al norte. Todos los domingos, desde las 17:00 a las 23:00 horas en dirección sur. Marzo: sábado 1 de marzo, desde las 9:00 a las 15:00 horas, en dirección Norte. Domingo 2 de marzo, desde las 17:00 a las 23:00 horas, en dirección al sur. Si quiere revisar las demás medidas que anunció el MOP para este verano visite www. publimetro.cl. UPI


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

CRÓNICA 08

De la Concertación a la Nueva Mayoría ORIGEN. Nace la Concertación de Partidos por el No para enfrentar el plebiscito de ese año. La coalición logrará tener cuatro presidentes.

Febrero de 1988

DERROTA PRESIDENCIAL. Luego de la derrota presidencial el diputado PPD Felipe Harboe dice que “La Concertación, en su concepto original, murió”.

Noviembre de 2010

NUEVO PACTO. En su discurso de regreso a Chile, Michelle Bachelet menciona por primera vez a una “Nueva Mayoría”.

Marzo de 2013

DE FORMA OFICIAL. El pacto Nueva Mayoría se inscribe oficialmente en el Servel para enfrentar las primarias del 30 de junio.

Abril de 2013

LOS CONSERVADORES DEL PACTO. René Cortázar y José De Gregorio se integran al comando de Bachelet. De Gregorio dice que no está de acuerdo con la educación gratuita universal.

Julio de 2013

¿FIN DE LA CONCERTACIÓN?. “La Concertación tuvo un entierro digno y nació una nueva mayoría ampliada hacia la izquierda”, dijo el ex ministro de Bachelet Fracisco Vidal

Enero de 2014

Controversia en la DC por futuro de la Nueva Mayoría Parlamentarios falangistas contradijeron al presidente del partido. El pacto decidirá si reemplaza o no a la Concertación

Las relaciones entre el PPD y la DC siguen cordiales y estables aunque el partido de Quintana unió su bancada con la del PC /AGENCIAUNO

Parecen iguales, pero no lo son. La Concertación podría quedar atrás para dar paso a una nueva coalición: la Nueva Mayoría el pacto que incluyó al Partido Comunista para darle el triunfo a Bachelet y que ahora podría convertirse en una nueva agrupación. Aunque el camino no se ve fácil o al menos podría dejar

algunos damnificados. “Con el PC es imposible hacer una coalición política, estratégica de mediano y largo plazo”, dijo el presidente de la DC Ignacio Walker. Para el senador, la Nueva Mayoría es un pacto electoral y no político. Sin embargo, el jefe de bancada de su partido, diputado Ricardo Rincón, no tuvo problemas en contradecirlo abiertamente, acompañado por parlamentarios socialistas y comunistas. Tenemos una diferencia con el presidente de mi partido, además venimos diciendo muchos hace mucho tiempo, que no tenemos ningún problema en nuestro trabajo conjunto con el Partido Comunista, y por lo demás que así va a ser, y es la Presidenta la que

selecciona a sus equipos dentro de la coalición, donde también estamos tanto nosotros como el Partido Comunista”, dijo. Para este lunes 6 está programada la primera reunión en que los partidos que conforman el pacto decidirán si la Nueva Mayoría se transforma en la versión remozada de la Concertación. “La Concertación, en la práctica, ya ha sido superada por la Nueva Mayoría”, dijo el presidente del PPD, Jaime Quintana. En efecto, la coalición que respaldó a Bachelet, según las encuestas, tiene un 30% de aprobación, contra un 24% de la Concertación. Paralelamente, diputados del PPD y el PS formaron un bloque que en conjunto suma a 32 diputados para actuar

como eje del próximo Gobierno excluyendo explícitamente a la Democracia Cristiana. “El comité del Partido Socialista, la bancada del PS y del Partido Por la Democracia tienen toda la voluntad de trabajar en conjunto a partir de este minuto”, dijo el jefe de bancada PPD Marco Antonio Núñez. “Tenemos el mayor respeto por la Democracia Cristiana, creemos que cada uno de los partidos que conforman la Nueva Mayoría serán fundamentales y gravitantes para el éxito del Gobierno de la Presidenta Bachelet”, concluyó.

FELIPE SALEH

felipe.saleh@publimetro.cl


CRÓNICA 09

El 31 de diciembre en la madrugada atacaron un helicóptero en la zona de Renaico /AGENCIAUNO

Fiscal preferente para investigar atentados Autoridades se reunieron para analizar el escenario de la Araucanía. Descartaron investigación terrorista

Precaución

“Aquí hay acciones que son de distintos grupos según la investigación que se lleva y debemos tener precaución” Andrés Molina

Ayer se reunieron el fiscal nacional, Sabas Chahuán, y el ministro de Interior, Andrés Chadwick, para analizar el escenario de violencia que se ha desencadenado en La Araucanía desde el 31 de diciembre. Tras la reunión, las autoridades anunciaron que el el fiscal jefe de Temuco, Alberto Chiffelle, será el persecutor que con dedicación preferente tendrá que llevar a cabo una investigación de los hechos. El fiscal nacional explicó Veía fuegos artificiales

Murió menor que recibió bala Ayer la niña que recibió una bala en su cabeza mientras veía los fuegos artificiales en año nuevo falleció. Esto, tras permanecer con muerte cerebral. AGENCIAS

Parricidio frustrado

Madre quedó en prisión preventiva Ayer quedó en prisión preventiva una mujer que el domingo intentó asesinar a sus hijos de 6 y 8 años con medicamentos en un hotel. AGENCIAS

Intendente de La Araucanía

que por el momento los incidentes no se califican como terroristas, sino que se trata de delitos de incendio y colocación de artefacto explosivo. Según Chahuán, el Ministerio Público “trabajará fuerte con ambas policías para determinar a los autores”. El ministro Chadwick indicó que el fiscal preferente abocado a estas causas podrá complementar el trabajo en

la zona. “Así podremos tener no sólo la acción policial, que hemos reforzado en la zona, sino también una acción por parte de la fiscalía para poder avanzar en las líneas de investigación”, aseguró el secretario de Estado. Además, el intendente de La Araucanía, Andrés Molina, presentó este jueves dos querellas invocando la aplicación de la Ley Antiterrorista por el ataque del 27 de diciembre de 2013 en el Fundo Santa Ana de Vilcún y el incendio ocurrido la madrugada del 1 de enero en la Avenida Alemania de Temuco. La autoridad regional llegó hasta el Juzgado de Garantía de Temuco ayer para presentar la acción judicial. “Esperamos que en los próximos días no tengamos más hechos que lamentar”, dijo el intendente. AGENCIAS

Incendios forestales. Doce alertas alcanzó ayer la Región de Valparaíso Siete alertas rojas alcanzó ayer la Región de Valparaíso por la presencia de incendios forestales, las que se decretaron para las comunas de La Calera, Valparaíso, Viña del Mar, Villa Alemana, El Tabo, El Quisco y Quilpué. Además, hubo cuatro alertas amarillas por incendios que se lograron controlar y una alerta temprana preventiva para toda la región. En total, estos incendios catalogados como “conflictos activos” por Conaf han consumido 480 hectáreas, según

informó la institución. Más de 20 brigadas han trabajado en el control de estos siniestros. El director regional de Conaf, Pablo Mira, explicó que Quebrada Escobar, en Quilpué, ha sido uno de los siniestros más complicados y hasta el cierre de edición no había sido posible controlarlo. “Van más de 100 hectáreas consumidas y están cuatro helicópteros y ocho brigadas trabajando ahí”, dijo la autoridad regional. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

Opinión

JUAN MANUEL ASTORGA CONDUCTOR Y EDITOR DE RADIO DUNA. TODOS LOS VIERNES EN PUBLIMETRO

En el ojo de la tormenta

Elecciones en el mundo

229819

Ocho países de nuestro continente enfrentarán elecciones durante el año. Costa Rica y El Salvador inauguran el calendario electoral el próximo 2 de febrero para escoger presidentes. Los colombianos asistirán a las urnas dos veces en 2014, primero el 9 de marzo para renovar el poder legislativo, y luego el 25 de mayo para elegir al nuevo presidente de Colombia. Panamá también tendrá elecciones presidenciales. El 4 de mayo se define quién será el sucesor de Ricardo Martinelli. El primero de junio, Uruguay desarrollará elecciones primarias y tendrá presidenciales el 26 de octubre. Brasil escogerá presidente el cinco de octubre. Ese mismo mes, los bolivianos concurrirán a las urnas para elegir presidente y legisladores. Cierra el año Estados Unidos, con elecciones legislativas fijadas para el 4 de noviembre.

LA PÁGINA DE ASTORGA 10

ASÍ SE VIENE EL 2014 Si el 2013 fue un año marcado electoralmente, este 2014 se anticipa como uno de los más políticos del último tiempo. Con una Alianza por Chile que no logró revalidar en las urnas un nuevo período en el Gobierno y una concertación ampliada hacia la izquierda, las redefiniciones ideológicas podrían estar a la vuelta de la esquina. Lo primero que marcará este nuevo año será la designación del gabinete con el que debutará el nuevo Gobierno de Michelle Bachelet. Al menos dos aspectos llamarán la atención: quiénes ocuparán las carteras que se avizoran como más conflictivas -Interior y Educación, que tendrán que contener muy probables nuevas movilizaciones estudiantiles en demanda de cambios ahora ya - y si algún miembro del Partido Comunista se sumará a las filas ministeriales. Adicionalmente habrá que ver si Bachelet apuesta por caras nuevas y refresca el ambiente, o se inclina por la experiencia y confianza que le puedan generar figuras históricas de la centroizquierda que no llegaron al Parlamento, como Camilo Escalona o Soledad Alvear. En la centroderecha, este 2014 será un año de transformaciones obligadas. Carlos Larraín ya anunció que dejará la presidencia de Renovación Nacional y quien quiera que sea el que busque sucederlo en esa testera, seguramente estará pensando en postularse a las próximas presidenciales. Aún no se despejan las dudas ante posibles nuevas renuncias de militantes y, adicional a ello, el Presidente Sebastián Piñera, ya confirmó que no volverá al partido y que formará su propio movimiento. También habrá Consejo General en la UDI, cuya directiva tendrá que explicar en detalle cómo llegó a permitir que tuvieran tres candidatos presidenciales y que, al final, quedaran en el piso de la votación histórica que obtiene

Vuelve Jack Bauer De todos los anuncios televisivos y cinematográficos, el más comentado es el retorno de la serie “24”, que comienza a grabarse este año.

este sector. El rol que jueguen durante el año movimientos como Evópoli y Horizontal, podría ser determinante para proyectar si habrá una separación entre la derecha conservadora y la liberal. El 2014 tiene a la vuelta de la esquina el fallo del Tribunal de La Haya sobre la demanda fronteriza peruana, que se conocerá el próximo 27 de enero, y que marcará un punto de quiebre en la relación entre ambos países. Si es desfavorable a Chile, el desafío no sólo será saber administrar el nuevo escenario con nuestro vecino, sino que contener la eventual molestia interna que pueda desencadenar en un sector de la población. La reacción chilena será seguida con especial interés por Bolivia, que ya reclamó ante el mismo tribunal una salida soberana al mar. Y también por el resto de la comunidad internacional, dado que Chile participa durante todo este año en la misión del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. La entidad tiene como responsabilidad primordial el mantenimiento de la paz y seguridad internacional. Precisamente varios hechos mundiales heredados del año anterior podrían tener consecuencias durante los siguientes meses. Países como Irán, Siria, Egipto, Palestina e Israel tienen focos de conflicto abiertos. El derrocamiento de Mohammed Morsi en Egipto y la tragedia que se ha vivido en Siria seguirá marcando la atención internacional. Lo propio harán las negociaciones sobre el programa nuclear que el gobierno iraní lleva adelante. A mediados de este año, deberían concluir las conversaciones entre palestinos e israelíes, que

comenzaron en julio pasado. Como elemento adicional de conflicto, el Medio Oriente está viendo amenazada como nunca antes su importancia a nivel global luego del anuncio por parte de Estados Unidos, hace algunas semanas, de que se encamina a lograr su independencia energética, gracias a la gran cantidad de hidrocarburos que se están explotando en Texas y Dakota del Norte, descubiertos recientemente. Esto relativizará sin duda el valor que el propio EEUU le da a los países del Medio Oriente y resulta también una muy mala noticia para Venezuela, cuyo principal comprador de petróleo es, precisamente, Estados Unidos. Si bien las proyecciones auguran un mayor crecimiento económico en el mundo este 2014, mucho de ello dependerá de lo que ocurra con la continuidad del estímulo monetario de Estados Unidos. La eurozona apuesta por crecer un 1%, más que la contracción del 0,4% que tuvo el 2013, pero hay más dudas que certezas sobre su real recuperación. Alemania, el principal motor de la economía en el bloque europeo, tuvo un magro desempeño durante el año anterior y no quiere volver a repetir el mal momento a costa de terceros. En esos países vuelve a rondar el miedo a una deflación y a que el desempleo, que promedia más del 10% y en España y Grecia es del 25%, no pueda reducirse. China será otro protagonista este año. Quedaron atrás los días en que el gigante asiático crecía a niveles del 10% y si se sigue proyectando una desaceleración económica, uno de los principales afectados será Chile, cuyo principal producto exportador, el cobre, tiene a

/FOX

Beijing como comprador número uno. El papa Francisco se jugará este año sus principales cartas. Asentado ya en el poder Vaticano, con una imagen que le valió ser reconocido como el hombre del año en el mundo y con promesas de nuevos vientos al interior de la Iglesia Católica, ahora es cuando deberá comenzar a materializarlas. Volviendo a Chile, las miradas de nuestros compatriotas se dirigirán a Brasil, sede del Mundial de fútbol y donde la “Roja” se esforzará por mejorar cualquier rendimiento en anteriores Copas del Mundo. En el plano local, este 2014 veremos a O’Higgins iniciar el nuevo torneo de clausura este viernes y debutando en la Libertadores. Universidad de Chile y Colo Colo estrenarán estrategias para mejorar los deficientes rendimientos del 2013 y, en el futbol internacional, por fin se conocerá en mayo quien alzará la copa de la Premier. Hasta el momento Arsenal, Manchester City, Chelsea, Everton y Liverpool son los equipos que corren con mayor ventaja. El Rally Dakar estrena nuevo recorrido y los Juegos Olímpicos de invierno serán una dura prueba para Rusia, tras la seguidilla de atentados que han dejado más de 30 muertos. Así se viene el 2014. Un año que para los chilenos tendrá 11 días feriados, uno menos que en 2013. Claro que la actualidad no respeta festivos ni descansos, por lo que muchos otros eventos inesperados seguirán ocupando estas páginas en nuestras próximas columnas. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

MUNDO 12

Francisco atrae a muchos más fieles que Benedicto XVI Papa ha congregado a tres veces más gente que su antecesor. Voces chilenas opinan sobre la popularidad del Pontífice argentino El papa Francisco atrajo al triple de fieles al Vaticano en diez meses de pontificado que su predecesor Benedicto XVI durante todo un año, indicó ayer la prefectura de la casa pontificia. Es que según El Vaticano, 6.623.900 fieles se congregaron en las audiencias generales, las celebraciones litúrgicas y la plegaria del Angelus de los domingos, después de la elección de Jorge Bergoglio en el pontificado el 13 de marzo, de acuerdo con “cifras aproximativas” suministradas a la prensa. En comparación, du-

¿Por qué es tan popular?

“Tiene que ver con su carisma, muy latinoamericano, y creo que eso era lo que necesitaba la Iglesia” Paulina Castellón Voces Católicas

“Es fiel a la doctrina católica, pero la plantea de modo novedoso, actual, que llega mucho a la gente” Hugo Zepeda Teólogo y abogado

La reciente misa navideña certifica la adhesión popular hacia el Papa/ AFP

rante los 15 primeros meses del pontificado de Juan Pablo II (1978-2005), el promedio de fieles presentes era de 33.000 por audiencia. Luego, al comenzar el pontificado de Benedicto XVI (2005-2013), de abril a diciembre de 2005, 810.000 fieles habían participado en las audiencias de los miércoles. Pero El Vaticano destacó los

2,3 millones que acudieron a actos vinculados al papa emérito en todo el 2012. Las cifras no tienen en cuenta las visitas de Francisco a la diócesis de Roma, a Lampedusa, ni su participación en la Jornada de la Juventud en Río de Janeiro. Así “el efecto Francisco” es evidente en Roma: la plaza de San Pedro siempre está llena de gente. AFP

“Su forma de proponer cosas permanentes de una manera nueva... Una forma más adecuada a la comprensión de hoy” Ana María Celis Doctora en Derecho Canónico

Uruguay. Para Mujica la relación con Argentina está “trancada” El presidente uruguayo José Mujica señaló ayer que la relación con la vecina Argentina está “trancada” y que la mejora del vínculo depende de su par argentina, Cristina Fernández de Kirchner. “La relación con Argentina está trancada, pero todo dependerá de lo que decida la señora presidenta y yo no he hablado con la señora presidenta”, indicó Mujica en entrevista con el diario La República. La prensa ha especulado con que Mujica y Kirchner Paraguay

mantengan una reunión durante la próxima cumbre del Mercosur, el 17 de enero en Caracas. “Puede ser que hablemos allí”, indicó el presidente uruguayo. Allí “intercambiaremos algo y veremos”. “No hay ninguna agenda. Con Argentina se podrá arreglar sí o no. La verdad que no lo sé. Yo iré con la misma actitud de siempre. Yo pienso que alguna salida le vamos a tener que encontrar”, añadió el carismático mandatario sudamericano. AFP Argentina

Presidente contra la legalización de la marihuana

Tras el calor, ahora hay alerta por tormentas

Horacio Cartes se declaró contrario a la legalización de la marihuana como lo hizo Uruguay tras advertir que estimulará el consumo de drogas. “No soy favorable... Es la primera puerta para el consumo de drogas”, advirtió. AFP

Después de una histórica ola de calor, la más duradera en 107 años, las autoridades argentinas emitieron una alerta por tormentas intensas para el centro y norte del país, donde las temperaturas cayeron más de diez grados. EFE


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

MUNDO 14

Rescate en la Antártica: están bien los 52

Buque ruso varó hace diez días. Entre los 52 pasajeros hay dos chilenas, todos a salvo gracias a maniobras australianas y chinas

Los 52 pasajeros del buque ruso “Akademik Shokalskiy”, varado desde el 24 de diciembre en la Antártica, fueron finalmente rescatados ayer y están a salvo en un barco australiano, anunciaron las autoridades australianas. El capitán del “Aurora Australis” confirmó que “los 52 pasajeros del “Akademik Shokalskiy” ya están a bordo del barco” australiano, anunció la Autoridad de Seguridad

Las vacaciones de Barack

Marítima Australiana. Los pasajeros de la expedición, de la que forman parte una científica chilena y una chilenoaustraliana (Alicia Guerrero y Naysa Balcázar respectivamente), fueron trasladados por un helicóptero chino hasta la embarcación australiana. Tras varios intentos fallidos en vista del clima, el helicóptero chino pudo al fin comenzar las operaciones de evacuación. El líder de la expedición, Chris Turney, expresó su alivio en la red social Twitter (abajo). Asimismo, la tripulación del “Akademik Shokalskiy” permanecerá a bordo del buque hasta que pueda volver a navegar, mientras que para el cierre de esta edición no trascendían aún declaraciones de las chilenas que integraban la expedición. AGENCIAS

Los expedicionarios son evacuados ayer desde el barco ruso varado

/ EFE

Testimonio destacado

El presidente estadounidense, Barack Obama, juega golf durante sus vacaciones en la Base de la Marina de Kaneohe, en Hawai. La imagen muestra a un concentrado mandatario en el segundo hoyo del club Kaneohe Klipper Golf Course. /AFP

“Conseguimos llegar al ‘Aurora Australis’ sanos y salvos. Un enorme gracias a los chinos y a la división antártica australiana por su duro trabajo” Chris Turney - Líder de la expedición

Un helicóptero rompehielos chino los puso a salvo en otro barco / EFE

(*)Fuente Ipsos Chile, promedio total lectores papel de lunes a viernes periodo junio a noviembre 2013, Gran Santiago.

230042

CHILE

GRACIAS A TI SOMOS EL DIARIO

de

377.042 357.551 330.072 313.800

307.430 252.240 245.836

92.162 78.589

PUBLIMETRO La Cuarta El Mercurio

La Hora

LUN

La Tercera

Hoy x Hoy

El Gráfico La Segunda

PUBLIMETRO ES EL DIARIO GLOBAL MÁS GRANDE DE CHILE, LATINOAMÉRICA Y EL MUNDO


MUNDO 15

El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) salió a la luz pública el 1 de enero de 1994

/ PUBLIMETRO MÉXICO

Dós décadas de lucha zapatista

Publimetro México. El subcomandante Marcos, líder histórico del movimiento, avala la rebeldía del grupo y critica a los gobernantes de turno

Cuando se acaban de cumplir 20 años desde su aparición pública en el estado mexicano de Chiapas, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), ha señalado que -como en sus inicios- la rebeldía los cobija y aprovecha para criticar a los gobiernos de turno, incluido el de Enrique Peña Nieto. A través del texto titulado “Cuando los muertos callan” su histórico líder, el subcomandante Marcos, dijo con ironía y alarma que las nuevas fuentes El portavoz

“Como hace 20 años, y como entonces, hoy una bandera nos cobija: la de la rebeldía” Subcomandante Marcos Líder del ejército zapatista

Canal de Panamá

Exigen cumplir con los contratos El presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, advirtió ayer que viajará a Europa para exigir que se cumpla con la ampliación del Canal al consorcio que amenazó con suspenderla si no le pagan 1.600 millones de dólares por concepto de sobrecostos. EFE

Análisis

No son terroristas biográficas como Facebook o Wikipedia retratan lo que nada tiene que ver con la realidad y criticó a los gobernantes aztecas, entre otros tópicos. Carlos Salinas de Gortari (1988-1994), dijo, será “el visionario que entendió que vender a una Nación era, además de un negocio familiar, un acto de patriotismo moderno, y no el líder de una banda de traidores”. Respecto al ex presidente Ernesto Zedillo Ponce de León (1994-2000), se refirió como “el hombre de Estado que llevó a toda una nación de una crisis a otra peor”. Vicente Fox, dijo, “será la muestra de que el puesto de presidente de una república (...) puede ser ocupado por un inútil”. Asimismo, se refirió a Felipe Calderón como el “valiente –para que otros murieran– y no un sicópata que se robó el arma –la presidencia– para sus juegos de guerra”. “Enrique Peña Nieto será un presidente culto e inteligente Colorado, EEUU

Evitarán manejo bajo efectos de la marihuana Tras la legalización de la marihuana para uso recreativo en Colorado, la Patrulla de Caminos estatal pondrá en marcha nuevas medidas para detectar a conductores bajo los efectos de esta planta. EFE

No hay intranquilidad en Chiapas por el hecho de que el movimiento no haga ruido. Este grupo demostró que no agrede a civiles, no es terrorista, es profundamente humano, un grupo que propone en lugar de destruir. Sin duda hay avances que se han visto reflejados durante estos 20 años. Se le ha dado prioridad al desarrollo humano. Desde luego que para la sociedad en Chiapas cambió completamente la cosmovisión que teníamos de los indígenas y hay mucho más respeto. RENÉ DELIOS LEÓN Periodista y director del diario La Voz del Sureste Chiapas

–bueno, es ignorante y tonto pero hábil, es el nuevo perfil que se le construye en los corrillos de analistas políticos–, y no un analfabeto funcional”, consideró Marcos.

VÍCTOR GÓMEZ

Publimetro México

Italia: Caso “Ruby”

Berlusconi apela a su condena El ex jefe del gobierno y desaforado senador italiano Silvio Berlusconi presentó oficialmente ayer la apelación a su condena en primera instancia a siete años de prisión en el marco del escándalo sexual “Rubygate”, según anunciaron sus abogados. AFP


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

Indicadores Económicos

UTM $40.935 DÓLAR $529

UF $ 23.318

IPSA -0,13%

Ley de fomento al riego

17 mil son los beneficiados En la Región de Biobío, se han beneficiado 597 proyectos y favorecido a 16.925 agricultores por la Ley Nº 18.450 de Fomento al Riego, desde 2010. UPI

DIARIOPYME.COM 16

Fiscalía no investigará más a 24 imputados en caso multitienda

De esta manera puso fin a la investigación de los imputados que nunca fueron formalizados. No habría certeza respecto del conocimiento de éstos en el caso

El Segundo Juzgado de Garantía de Santiago ratificó la decisión de la Fiscalía de no perseverar en la acusación de 24 personas, imputadas pero no formalizadas en el caso La Polar. De esta manera, la Unidad de Delitos de Alta Complejidad de la Fiscalía Centro Norte, encabezada por el fiscal José Morales, decidió no proseguir con la investigación de 22 personas naturales (entre ex directores y ex ejecutivos de la multitienda) y dos personas jurídicas (La Polar e Inversiones SCG), todos involucrados en el caso. Entre los imputados se encontraba el ex ministro René

Investigación

Twitter

2

@unrealizable  Las grandes empresas ganan a costa de los usuarios, una patudez #LaPolar lavándose las manos con la falta de leyes que regulen las empresas.

años duró la investigación que cerró en diciembre en su fase indagatoria del caso y presentó ante el Segundo Juzgado de Garantía de Santiago la acusación contra los imputados.

Cortázar y Heriberto Urzúa quien fuera presidente de la multitienda cuando estalló el escándalo. También figuran Luis Alejandro Joignant (PwC), Andrés Ibáñez, María Gracia Cariola, Manuel Gana, Baltazar Sánchez y Raúl Sotomayor, entre otros. El fiscal José Morales explicó que la decisión de la Fiscalía se debería a que no se encontraron antecedentes suficientes que involucraran a los imputados en el caso. “Respecto de estas personas no han aparecido antecedentes en la investigación para los efectos de formalizarlos y por eso se comunicó hoy día la decisión para efectos de formalizarlos de no perseverar”, dijo el per-

@Stellagaitan  Suspenden investigación contra ex ejecutivos no formalizados. ya se sabia k la ley es para los pobres solamente!!

René Cortázar fue director de La Polar entre mayo y octubre de 2010, y es uno de los 24 imputados que dejaron de ser investigados/ AGENCIAUNO

secutor. “No existe el nivel de certeza, como sí existe respecto de los imputados principales, que ellos hayan conocido de todos los procesos falsos al interior de la empresa”, agregó Morales refiriéndose a los nueve ex ejecutivos que ya fueron formalizados. Entre estos últimos están Pablo Alcalde, ex presidente

y ex gerente general La Polar, para el cual la Fiscalía pidió 14 años de cárcel, el ex gerente de Productos Financieros, Julián Moreno, y la ex gerenta de Administración, María Isabel Farah, para quienes se solicitaron penas de 12 años. Todos formalizados por lavado de activos e infracciones a Ley de Mercado de Valores y Ley General de Bancos. AGENCIAS

@felopez  Lo siento pero me parece incomprensible q en #lapolar los altos ejecutivos no supieran nada y q los directores no hicieran su pega @Ferancibia  Con todo respeto, pero encuentro más terroristas a los ejecutivos de “La Polar” que a los mapuches defendiendo sus tierras.


DIARIOPYME.COM 17

Las mujeres que liderarán el 2014 El mundo del poder económico sigue teniendo nombre de hombre. Sin embargo, hay cinco mujeres que lograron llegar a la cima y encabezarán la economía este año

3. Mary Barra. Se desempeñará como la nueva directora ejecutiva de la empresa automotriz estadounidense General Motors, GM, en la cual ya lleva 33 años y es su actual vicepresidenta. Con un nombramiento unánime por la Junta Directiva de GM, este año será la primera mujer en ocupar un cargo de dicha categoría en una empresa líder en el sector de los au-

tomóviles. 4. Marjorie Scardino. Se convirtió el pasado 5 de diciembre en directora de la red social Twitter. La abogada de formación fue directora ejecutiva de Pearson PLC desde enero de 1997 hasta diciembre de 2012. Paradójicamente, su primer tuit fue en respuesta a su nombramiento en el directorio de la red social: “Gracias. No po-

dría haber un momento más emocionante en la historia de Twitter para sumarme”, señaló Scardino esa vez. 5. Sheryl Sandberg. Fue nombrada directora de Operaciones de la red social Facebook en agosto del año pasado. Sandberg era miembro de la Junta Directiva de Facebook desde junio 2012, momento en el que se convirtió en la primera

mujer en alcanzar esta alta posición empresarial. Pero su gran éxito y la razón por la que destacó todo el año pasado en el mundo de la economía y la empresa se produjo unos meses antes, en marzo de 2013, con la publicación de su libro “Lean in”, sobre el papel de la mujer en el mercado laboral. DIARIOPYME.COM

Sandberg también ofrece conferencias a mujeres empresarias/ AFP

Estas mujeres formarán parte del 8% de las ejecutivas en altos puestos empresariales que la BBC dio a conocer. 1. Yanet Yellen. Nominada en octubre por el presidente Barack Obama como próxima presidenta de la Reserva Federal, sólo está a la espera de la casi segura confirmación de su cargo por parte del Senado estadounidense. Con esto Yellen se convertirá en la primera mujer que preside la FED, el banco central de la principal potencia económica del mundo. 2. Sabrina Chao. Su llegada a la dirección de la empresa Wah Kwong Maritime Transport Holdings, en enero de este año, fue accidentada. Chao tuvo que asumir el liderazgo de una de las compañías de barcos más grandes de Hong Kong tras el segundo infarto de su padre. Chao es una de las pocas mujeres con una posición de alto rango en el sector y, con su juventud, debe hacer frente a un entorno de extrema competencia.

Chao ocupa el cargo de su padre desde enero del 2013/GETTY IMAGES Bolivia

Morales inaugura planta eólica para exportar energía

230524

El presidente boliviano, Evo Morales, inauguró la primera planta eólica del país andino construida con una inversión de 7,6 millones de dólares y expresó su confianza en que Bolivia comenzará a exportar energía a partir de 2015. Morales destacó que “el sistema eólico es el más ecológico en todo el mundo” e indicó que la demanda del mercado interno actualmente ronda los mil megavatios, mientras que la generación es de 1.200. EFE


www.publimetro.cl Viernes 3 de enero 2014

+ PLUS

Valparaíso

“Fam Tour” Así se ha denominado la ruta turística con la cual Valparaíso y Casablanca pretenden dar a conocer sus atributos y potenciar el turismo vitivinícola, mediante la llegada de touroperadores argentinos, quienes conocerán ambas ciudades con el objeto de crear paquetes atractivos para los turistas.

TURISMO 18

Inauguran campamento de lujo en la frontera con Argentina El campamento está inserto en plena Patagonia. El objetivo es impulsar el turismo en ambos países En plena frontera con Argentina en la XI Región, unos kilómetros antes de la Laguna del Desierto, y en el corazón de la Patagonia profunda, desde esta temporada comenzó a operar el Deep Patagonia Camp, un campamento de lujo que pretende potenciar el paso de turistas hacia y desde El Chaltén a los pies del Fitz Roy, en Argentina. En el sector de Laguna Redonda, en medio de la nada, 15 kilómetros después del control fronterizo que Carabineros tiene en Candelario Mancilla, están instalados dos domos de PVC con mesas, sillas, estufa, cocina gourmet y baños con agua caliente, además de carpas con camas y frazadas para pasar la noche antes de seguir

al otro lado de la cordillera. Se trata de carpas dobles para 10 personas con piso de polar, colchón y plumón. Para Alejandro Macaya, CEO de Robinson Crusoe, empresa propietaria del Deep Patagonia Camp, ésta es una experiencia inédita. “Es innovador para lo que es la zona, Chile y el turismo del país”, señala Macaya. “No hay nada que se le parezca, en un entorno natural mágico donde se vive la libertad más absoluta en la cercanías de Campo de Hielo Patagónico Sur”, agrega. Para la empresa realizadora del proyecto, el fin era reflotar

el turismo de una zona que Chile no ha impulsado aún, y que en Argentina ya es un destino exitoso. “En Argentina al Chaltén (frontera) llegan 140 mil turistas, nosotros sólo tenemos 3 mil turistas en la zona, es decir, la brecha es muy grande. Tenemos la mayor cantidad de belleza pero no hemos sido capaces de explotarla”, asegura Macaya. Además de darle impulso al turismo chileno, el proyecto pretende integrar ambos países para vender la Patagonia al mundo de una manera integrada, creando programas que no sólo impliquen visitar la Patagonia sino que también sus alrededores. Así, Deep Patagonia Camp se ofrece como una alternativa segura y confortante para pasar la noche para quienes quieran cruzar la frontera hacia el país vecino.

ROSARIO ÁLVAREZ

www.publimetro.cl

Se espera recibir 10 mil turistas de aquí a dos temporadas / GENTILEZA


COME Y CALLA 19 Opinión

FUMAROLA

Como para terminar un año y partir el nuevo, fuego, el fatal incendio que consumió más de 50 hectáreas en el sector de Lago Peñuelas no podía ser más inoportuno pensando en el gran flujo automovilístico en dirección a Valparaíso pronosticado para ese día, o sea, la expectativa de llegar en menos de cuatro o cinco horas desde la capital a la ciudad puerto era por ser benévolo una locura. Quienes quisieron prevenir un viaje demasiado congestionado fueron mal aventurados con un taco kilométrico que sin duda te pone los pelos y los nervios de punta. Supe de algunos que retornaron a sus casas a mitad del camino, supe de otros que abortaron sus intenciones de ver los petardos costeros de forma radical. Es lamentable que en la época veraniega cuando las temperaturas se superan a sí mismas en cada jornada los incendios forestales se transforman en pan de cada día, la intervención del hombre casi siempre se atribuye las culpas convirtiéndonos nuevamente en los malhechores del entorno y del ecosistema. Para quienes gozan de tiempo y gustan de internarse en la ruralidad que ofrece la Ruta 68 hay un lugar apacible con más de diez años de tradición restaurando cocina de origen en la entrada de Casablanca. Entre árboles frutales se levanta una casa de fachada antigua donde en su segundo piso habita el restaurante Macerado, una escuelita de ingrediente locales que enseña a comer bien con lo que tienen cerca. La propuesta gastronómica es honesta y sencilla, bien elaborada y elegante, gozan de un comedor pequeño casi familiar. Sólo un par de mesas disfrutan del intenso sol en la terraza pero prefiero adentro donde es más fresco, las machas parmesanas son muy buenas y siempre hay novedades en la oferta del pescado del día, rollizo, villagay, vieja, por ejemplo. El conejo es de la zona y lo hacen ahumado con pasta de garbanzo. Otro ícono de la carta es el dúo de pernil y arrollado que abastecen “Los Valenzuela”, insignes faenadores de cerdo de la localidad. Mi última elección de principal, por lo demás muy acertada, fue un huachalomo al horno que como se dice por ahí, se cortaba con el tenedor. Sabroso a más no poder y con una contundente guarnición de papas y

crema de puerros, un platillo que pedía a gritos una copa de buen tinto. Otro acierto que he disfrutado es el guiso de apio, muy al estilo de la preparación casera de zapallo italiano pero que por textura y sabor se transforma en una alternativa fresca y fuera de lo común, versátil para acompañar pescados o carnes. Tienen buena mano para las pastas, las he probado rellenas y son sumamente cumplidoras. En la carta actual hay unos papardele con frutos

FELIPE ESPINOSA

del mar que también están con manufactura bien cuidada. Cuando voy a Macerado es en busca de tranquilidad y siempre la encuentro, es una puerta al campo a pocas cuadras de la carretera y lo conozco hace tanto que puedo asegurar que como el vino, con el tiempo está cada día mejor, para tenerlo en muy en cuenta a la hora de un taco infernal. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

CHEF EJECUTIVO HOUSE “CASA DEL VINO” TWITTER: @PSYFAT Coordenadas Macerado. Avenida Portales 1685, Casablanca Teléfono. 32 2741453

Entre viñas se levanta esta casa tradicional chilena en Casablanca / PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

FITNESS 20

PAZ BASCUĂ&#x2018;Ă N La destacada actriz nacional, que cautivĂł a los televidentes con la serie â&#x20AC;&#x153;Soltera otra vezâ&#x20AC;?, es fanĂĄtica del deporte y la vida sana. En el pilates encontrĂł la fĂłrmula perfecta para mantener en forma su cuerpo, su mente y luchar contra su gran debilidad: los dulces.

CUERPO Y MENTE SANA â&#x20AC;&#x153;Me relaja, me tonifica y me ayuda a tener una buena elongaciĂłnâ&#x20AC;?. Estos son los beneficios que le brinda el pilates a Paz Bascuùån. La destacada actriz nacional, que cautivĂł a los televidentes con la serie â&#x20AC;&#x153;Soltera otra vezâ&#x20AC;?, es fanĂĄtica del deporte y la vida sana. Pese a que su agenda es bastante ocupada con tanto compromiso laboral, especialmente por las grabaciones de la producciĂłn de Canal 13 que se encuentra en la recta final, ella siempre encuentra espacio para dedicarle al deporte, pues para ella mĂĄs que una actividad fĂ­sica es una actitud y un estilo de vida. En el pilates encontrĂł la formula perfecta, pues no sĂłlo se ejercita sino que tambiĂŠn mantiene su mente en calma ante tanto estrĂŠs laboral. Sin embargo, y pese a que intenta mantener una vida sana, hay algo que no puede dejar totalmente fuera de su dieta: â&#x20AC;&#x153;ÂĄel dulce! Me da un placer indescriptibleâ&#x20AC;?. ÂżQuĂŠ haces para llevar una vida saludable? -Intento comer sano y hacer ejercicio regular-

mente. Privilegio caminar o andar en bicicleta antes que tomar el auto. ÂżSiempre fuiste deportista? -SĂ­, siempre tuve la necesidad de hacer ejercicio, no sĂłlo por un tema fĂ­sico o estĂŠtico, mĂĄs bien por un tema â&#x20AC;&#x153;energĂŠticoâ&#x20AC;?. ÂżQuĂŠ deporte practicas? -Hago Pilates, me encanta. Trabajas la elongaciĂłn, postura y a la vez tonificas tu cuerpo. ÂżCĂłmo es un dĂ­a de entrenamiento? -EstĂĄ dentro de mi rutina, cuando no grabo intento ir por lo menos tres veces a la semana. ÂżPreďŹ eres entrenar en la maĂąana o en la noche? -Idealmente me gustarĂ­a practicar Pilates en las maĂąanas, pero la rutina

laboral tiene otros horarios, por lo que voy cada vez que puedo. ÂżQuĂŠ te parece el boom que ha experimentado el running? -Me encanta, sobre todo ver los parques con tanto movimiento de gente que se cruza corriendo feliz. ÂżSigues algĂşn plan alimenticio muy estricto? -Para nada. Eso sĂ­, en mi casa siempre hay frutas, verduras, guisos y legumbres por montĂłn. ÂżTienes alguna debilidad? -ÂĄEl dulce! Me da un placer indescriptible.

LAVINIA PĂ&#x2030;REZ

www.publimetro.cl

Calendario de corridas

 ( % #"  -The Color Run Tour, La Serena. -DesafĂ­o Aculeo Run, Paine. -UrbanatlĂłn (obstĂĄculos), ValparaĂ­so.  ( %   -La familia corre con sus mascotas, La Serena. -Running Trekking Tour, ConcepciĂłn.  )% "*  -Beach Race Night, Coquimbo.  ( % +   -The Color Run Tour, PucĂłn. -Corrida del Mar, La Serena.

Pese a que no practica running, Paz asegura estar feliz con el â&#x20AC;&#x153;boomâ&#x20AC;? que ha experimentado este deporte / GENTILEZA

GENTILEZA


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

Opinión

FELIPE AVELLO PERIODISTA Y COMEDIANTE, PANELISTA DE “INTRUSOS” Y “ASÍ SOMOS”, DE LA RED. TWITTER @FELIPEAVELLO LEE SU COLUMNA TODOS LOS VIERNES EN PUBLIMETRO

LA COLUMNA VERTEBRAL DE AVELLO 22

PLANES PARA ESTE AÑO No enfermarme. No sufrir accidentes ni ocasionarlos. Gastar menos. No caer preso. No mentir. No hablar mal de la gente ni burlarme a sus espaldas. No juntarme con gente

que habla mal de otra. Comer más frutas. No perder la llaves. Ir al gimnasio más seguido. Ir a la casa de mis suegros más contento. Tomar menos trago y más agua. Juntarme con viejos amigos que no veo hace años. Ahorrar. Pagar los partes del auto acumulados del año pasado. Tener más temas de conversación con mi señora (está difícil). Pagar la deuda del banco que crece año a año. No ocupar más la tarjeta de crédito del banco. Pedir cambiar al ejecutivo de cuentas. Dormir más. Tener más relaciones sexuales. Leer. Conocer gente nueva. No olvidar a la gente antigua. Tener más conciencia social. Cortarme los pelos de la nariz. Aprender a usar la cámara de fotos que compré hace un año, que costó muy cara y que no he ocupado nunca. Ayudar más en los quehaceres del hogar. Usar más seda dental. Secarme bien antes de salir del baño para no mojar el piso. Ir al dentista a concluir mi tratamiento de conducto. No dejar plantada a la gente. Caminar más derecho pero primero, dejar de acumular grasa en la zona de los pechos. En el teatro hacer por fin un espectáculo de calidad. No contar los mismos chistes de siempre en mi espectáculo de calidad. No tomar tanto antes de hacer mi espectáculo de calidad (está difícil). Juntarme con unos tíos y solucionar un conflicto familiar. Hacer el amor con un hombre sólo para saber qué se siente. Apagar el computador cuando no lo esté ocupando. Masturbarme menos, para que cuando tenga relaciones sexuales, dure más. Comer más lento y sin tanta ansiedad. Ser vegetariano de verdad y no sólo en lugares donde

Cada inicio de año es una oportunidad para hacer compromisos personales / AFP

hay gente mirando. Dejar de ir a ver stand up comedy sólo para copiar chistes. Dejar de creerme atractivo cuando estoy con trago. Dejar de intentar seducir a las pololas de jóvenes comediantes, mientras ellos hacen su show (mil disculpas, no volverá a pasar, había tomado mucho y estaba cansado, además creía que ella me encontraba atractivo, además eres muy bajo para ella). Dejar de saludar a gente que me cae mal con fingido afecto. Llamar más seguido a mi papá. Seguir llamando todas las mañanas a mi mamá, pero ahora no para pelear. Empezar a pensar en mi señora cuando estoy teniendo

relaciones con ella. Dejar de retuitear a gente por interés. Evitar mirar con deseo a la muchacha del aseo del edificio. Ser bueno. Acordarme de Dios no solamente cuando creo que me voy a morir. Dejar de chatear por Facebook cuando debería estar escribiendo un guión o una novela. Conversar unos minutos con el conserje para no olvidarme del Chile real. No comer tanto pan. Dejar de mirar en menos a personas que son inferiores a mí. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


MEDIO AMBIENTE 23

La energía hidroeléctrica aportada al SIC bajó cerca de un 10% en cuatro años / CHILEENG.COM

Producción termoeléctrica alcanzó un 60% La cifra es el máximo registrado. Ha ido disminuyendo el aporte hidroeléctrico y el de las energías limpias aún es considerado bajo El 2013 estuvo marcado por una fuerte reducción en el aporte de la energía proveniente de la hidroelectricidad y por un alza en la de fuente térmica. De este modo, lo inyectado por esta última al Sistema Interconectado Central, el que abastece al 94% de la población de Chile, ascendió a un 60% versus el de fuentes hidroeléctricas que alcanzó un 38%, según estadísticas del Centro de Despacho Económico de Carga (CDEC). En los últimos tres años el comportamiento energético de Chile ha revelado una disminución paulatina de la electricidad generada desde proyectos hidráulicos, cayendo de un 49,3% en 2010 a un 44% en 2011, para luego bajar a un 41% en 2012 y a un 39% el año pasado, marcando un récord. Como contraparte, desde 2010 se ha constatado un crecimiento de la componente termoeléctrica. Es así como en ese año ascendió a un 49,9% y en 2012 logró un 58%. “El aporte termoeléctrico ha ido aumentando la capacidad instalada. A eso se ha sumado que se ha tenido poca agua en los últimos años”, dijo Claudio Huepe, coordinador del Centro de Energía y Desarrollo Sustentable de la Universidad Diego Portales, al ser consultado por Publimetro respecto a las variables que pueden haber influido en esto.

Variable

“En todo el mundo la energía hídrica producida es variable. Lo mismo pasa con los otros tipos, incluyendo las ERNC” Claudio Huepe Coordinador Centro de Energía y Desarrollo Sustentable UDP

Aporte de hidroeléctricas

100%

DISMINUCIÓN PAULATINA

50

0

2011-2012-2013

En cuanto al escenario del 2014, el experto señaló que que no hay proyectos termoeléctricos de gran envergadura asegurados, no se espera para este ni para el próximo que aumente mucho más su participación en la producción energética. El escenario de las renovables Lo aportado por las energías renovables no convencionales (ERNC) superó el 5%, cifra baja en comparación con el aporte hidro y termoeléctrico, pero similares al promedio mundial, según Huepe. Cifras del Centro de Energías Renovables arrojan que en el 2012 las fuentes limpias ascendían a un 4,87%, lo que representó un 23% más que el año anterior a ese. Para este

y el próximo se espera que aumente aún más la producción, considerando el explosivo aumento de este tipo de proyectos. Sólo en diciembre pasado se aprobaron 13 proyectos solares, aseguró el Ministerio de Energía. Sin embargo, para muchas organizaciones el aporte de las energías limpias debe crecer mucho más rápido para contrarrestar las termoeléctricas. “No es suficiente el desarrollo actual de las ERNC. Existe un potencial amplio en muchas áreas, como la energía solar, la eólica y la biomasa que tiene que ser explotado con urgencia”, enfatizó Jaime Peña, presidente de Chile Renovables. Cabe destacar que las termoeléctricas que existen en Chile son de carbón, diésel y gas. En diciembre último la Cámara de Diputados aprobó el proyecto que modifica la Ley General de Servicios Eléctricos con el fin de promover la interconexión del Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) con el SIC. El ministerio espera que una vez que este proyecto sea aprobado en la última instancia permita, junto a la Ley 20/25, aumentar progresivamente la cuota generada por energías limpias. La meta final es llegar al 25% en el 2025. Las indicaciones que se aprobaron de ese proyecto señalan que “la revisión anual que se haga, si se propone una línea de interconexión, sea con un estudio de transmisión troncal”, explicó el Ministro de Energía, Jorge Bunster.

FLOR GUZMÁN

flor.guzman@publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

2

FÚTBOL CHILENO 24

Se complica el debut de “Pajarito” Valdés en Colo Colo El volante quiere jugar el domingo, mientras que el DT lo tiene considerado. Sin embargo, en la directiva advierten que será difícil que el transfer llegue a tiempo desde Italia

DEPORTES

Refuerzos

“Ojalá la próxima semana se puedan cerrar los dos jugadores que faltan para completar el plantel” Héctor Tapia. El DT albo sigue a la espera de más incorporaciones. El ex Parma (primero de la derecha) podría perderse la primera fecha del torneo. En la foto en la presentación de la nueva camiseta alba junto a Esteban Pavez y el histórico Luis Mena / AGENCIAUNO

Uno de los más contentos en la presentación de la nueva indumentaria de Colo Colo (ver nota aparte) era Jaime Valdés. El volante fue presentado como el refuerzo estelar y su alegría era evidente. “Este será el club más importante de mi carrera, por el sentimiento que tengo hacia esta institución”, dijo, y luego agregó que “yo estoy entrenando, preparándome bien. De igual modo no depende de mí debutar el do-

Frase

“Estoy entrenando, preparándome bien. De igual modo no depende de mí debutar el domingo, sino del entrenador” Jaime Valdés. Durante su presentación el volante se refirió a su posible debut el domingo con la camiseta de Colo Colo.

Frase

“Está muy complicado que alcancemos. Primero deben enviar el finiquito y luego la autorización y los plazos son cortos” Aseguraron desde la concesionaria con respecto a la posibilidad de que Jaime Valdés pueda debutar el domingo.

mingo, sino del entrenador”. Sin embargo, en estricto rigor jugar ante Audax depende del Parma, ya que el club italiano debe enviar el transfer antes de hoy a las 18:00 horas. “Está muy complicado que alcancemos. Primero deben enviar el finiquito y luego la autorización y los plazos son cortos”, afirman desde la concesionaria. De esta forma, Tapia vería truncadas sus ganas de poner al “Pajarito” entre los titulares, para un duelo que será tomado como una verdadera final. “En este club siempre hay presión, porque cuando vas ganando, la gente siempre quiere un gol más”, expresó el DT.

PABLO VERA OJEDA @pabloverao

Colo Colo

Lanzaron nueva camiseta Ayer se lanzó con bombos y platillos la nueva camiseta de Colo Colo para la temporada 2014, que cuenta como gran novedad con el auspicio de la marca Under Armour, que auspicia a equipos como el Tottenham y el Toluca. La nueva indumentaria cuenta con un sello de resistencia al calor HeatGear, lo que hace que los jugadores se mantengan frescos y livianos. El vínculo será hasta el 2018 y a cambio de US$22 millones, cifra inédita para nuestro medio, ya que supera los 18 millones que pagó Puma por vestir a la “Roja” durante cinco años. ELGRAFICOCHILE.CL


FÚTBOL CHILENO 25

Herrera no estará en Talca / AGENCIAUNO

Herrera se perderá el debut con la “U” del Clausura Johnny Herrera se perderá el debut ante Rangers tras resentirse de su lesión en la rodilla derecha. Por otra parte, el volante Ramón Fernández aseguró que están en deuda y van por el título del certamen que arranca hoy El sábado desde las 18:45 horas Universidad de Chile empieza su carrera al título del Torneo de Clausura, sin uno de sus máximos referentes: Johnny Herrera. El angolino se resintió de la lesión en la rodilla derecha, dolencia que comenzó en agosto de 2013 y que lo dejó fuera de varios encuentros de los azules. Su puesto será ocupado por Luis Marín, quien se desempeñó en los últimos partidos del Apertura 2013 y lo más probable es que lo siga haciendo, debido a que según informa radio Cooperativa, el meta también se perdería el cotejo ante Palestino por la segunda fecha. Por otra parte, el volante argentino Ramón Fernández aseguró que están en deuda y

Programación Fecha 1ª O’HIGGINS

IQUIQUE

HOY - HORA 18:30 - CDF WANDERERS

HUACHIPATO

HOY - HORA 21:30 - CDF PALESTINO

EVERTON

SÁBADO 4- HORA 16:30 - CDF

que deben ir por el título del Clausura. “Todos sabemos que estamos en deuda, pero uno no puede volver atrás, así es que hay que pensar en este torneo y la idea es comenzar bien”, declaró el ex Unión La Calera y O’Higgins. El “Gordi” cree que los laicos serán candidatos al título, al declarar que “mantenemos varios jugadores, y terminamos de buena forma, y en la liguilla entendiendo lo que quería el técnico. Si bien los otros equipos se reforzaron bien, acá llegó Matías (Caruzzo) y ojalá pueda ayudar al equipo”. “Uno con cada partido agarra confianza y se siente cómodo, ojalá empecemos bien el año, siendo protagonistas, teniendo la pelota y ganando el medio”, puntualizó el oriundo de Formosa acerca de lo que espera de su rendimiento. ELGRAFICOCHILE.CL

U. DE CONCE

COBRELOA

SÁBADO 4- HORA 18:30 RANGERS

U. DE CHILE

SÁBADO 4 - HORA 18:45 - CDF U. ESPAÑOLA

ANTOFAGASTA

SÁBADO 4 - HORA 21:00 - CDF COBRESAL

U. LA CALERA

DOMINGO 5 - HORA 16:30 ÑUBLENSE

U. CATÓLICA

DOMINGO 5- HORA 16:30 - CDF COLO COLO

A. ITALIANO

DOMINGO 5 - HORA 19:00 - CDF


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

FÚTBOL CHILENO 26

Ñublense quiere cortar la racha de la UC en Chillán Los cruzados iniciarán su camino en el Clausura frente a un rival que en el último tiempo sirvió para levantarse. En el 2010 y en el Transición 2013 la UC venció a Ñublense y ahí inició una gran remontada, algo que los chillanejos quieren evitar en este nuevo amanecer del fútbol chileno

Cada vez que un equipo de fútbol sufre una derrota muy dolorosa, el discurso de “levantarse rápido”, se repite en el camarín, y esa obligación que tendrá Universidad Católica luego de un 2013 sin títulos ya tuvo a Chillán, lugar destinado para el debut de los cruzados este domingo a las 16:30 horas, como un escenario óptimo para el renacer. Así se dio el 2012, cuando la UC supo recuperarse en el sur de una derrota con Colo Colo que hipotecaba sus chances en ese torneo. El plantel de la franja viajó al Nelson Oyarzún con siete

puntos abajo de los albos, sin embargo el 4-1 obtenido ante Ñublense fue el primer paso de una remontada inolvidable para los cruzados. El año pasado la historia parecía calcada en el Torneo de Transición, pues la derrota en San Carlos ante Unión Española los hizo perder varios cuerpos ante los hispanos, sin embargo la fecha siguiente volvieron a ir a Chillan y el triunfo por 3 a 1 como visitante también generó una racha que esta vez no pudo plasmarse en un título sólo por una diferencia de dos goles. ¿Podrá la UC repetir esa tendencia en esta oportunidad? Por lo menos Lucas Giovini, arquero argentino de Ñublense aseguró que desean impedirlo y entregó las razones por las cuales confía en su equipo. “Hemos tenido una buena

Frase

“Lo que hizo O’Higgins o Unión Española, dos de los denominados equipos chicos, es un ejemplo para todos. Cualquiera puede soñar con alcanzar el título, pero eso se ve con el correr de las fechas” Lucas Giovini. Destacó la competitividad del torneo, pero cree que de nada sirve soñar si no se gana el domingo.

En el transición la UC también resucitó en el sur ganando, pero terminó cediendo la corona por diferencia de gol. En la acción el lateral Rodrigo Valenzuela celebra su gol, el segundo en el triunfo cruzado en Chillán por 3-1 / AGENCIAUNO

pretemporada y desde la llegada de Pablo (Abraham) el rendimiento ha ido en alza”, dijo el portero, quien de todas formas se detuvo a elogiar a su rival. “La UC es un rival muy peligroso que seguramente querrá sacarse de inmediato la rabia de no haberse quedado con el título. Por más que

queramos manejar el partido, cuando estos empiezan uno ve qué pasará y nosotros haremos todo para partir ganando”, reflexionó. Por el lado de los cruzados, la principal preocupación siguen siendo los refuerzos, pues Darío Botinelli, el único confirmado, llegará hoy al país y el resto sigue

siendo una incógnita. “Hay poco tiempo y mucho por hacer. Hemos ido progresando, para llegar de la mejor manera al primer partido”, dijo ayer Rodrigo Astudillo a los medios de comunicación sobre el que será su debut como técnico en Primera y habló sobre el que será su primer rival.

“Ñublense me parece interesante, desde la llegada de Abraham sobre todo, pero esperamos dar el primer golpe”, reflexionó el DT sobre este desafío.

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

FÚTBOL CHILENO 28

¿Quién es su candidato para ganar el Torneo de Clausura? Luis Musrri, José Sulantay, Raúl Toro y Fernando Díaz quisieron jugarse sus fichas de cara al inicio de un nuevo campeonato. Además, valoran la presencia de DTs chilenos Esta tarde O’Higgins e Iquique darán inicio al Torneo de Clausura 2014. Durante 17 jornadas, 18 equipos intentarán emular lo conseguido por el equipo rancagüino hace unas semanas: el título. Con poco tiempo para compras, debido al cambio de calendarización del fútbol chileno, el mercado igual ha logrado conseguir fichajes de renombre: Darío Botinelli (Universidad Católica), Cristián Chávez (Unión Española), Jaime Valdés (Colo Colo)

y Matías Caruzzo (Universidad de Chile) asoman como los más destacados. Luis Musrri, José Sulantay, Fernando Díaz y Raúl Toro, experimentados técnicos chilenos, no serán parte del circo este semestre, pero aún así, desde su tribuna decidieron jugar sus fichas. “Creo que será un torneo sin muchos cambios porque no hubo tiempo de preparación. Se mantienen los mismos entrenadores, a diferencia de un par de clubes”, asegura Luis Musrri, ex DT de Coquimbo y Cobresal, y que hoy espera por algún llamado de trabajo. El ex capitán de la “U” también asegura que “Colo Colo debería subir su rendimiento, pues no tiene competencia internacional, lo mismo que la ‘U’ que debería mantener el nivel con el cual terminó el año. Unión Española también debería animar el campeonato”. Misma opinión es la que comparte el ex técnico de Audax Italiano, Unión La Calera y

Frase

“El mejor reforzado es Unión Española, más que Colo Colo, incluso. Unión debería terminar arriba, lo mismo que la UC y la ‘U’, pese a que no se ha reforzado aún” Fernando Díaz, actual presidente del Colegio de Técnicos de Chile.

Cobreloa Raúl Toro, quien sostiene que “los primeros cinco lugares deberían ser ocupados por O’Higgins, la UC, la ‘U’, Colo Colo y Unión, aunque es difícil saber en qué orden”. Para Fernando Díaz, actual presidente del Colegio de Técnicos de Chile, la clave estará en “ver si O’Higgins pueda mantener el rendimiento, si siguen jugando así será difícil alcanzarlos”. El “Nano”, cree que “el mejor reforzado es Unión Española, más que Colo Colo, incluso. Unión debería terminar arriba, lo mismo que la UC y la ‘U’, pese a que no se ha reforzado aún”. Otro que pone sus fichas por los rojos de Santa Laura es José

Sulantay, quien afirma que los dirigidos por Sierra “manejan un esquema de memoria y ahora lo vuelven a retocar”. Eso sí, el ex DT de la Sub 20 va más allá: “A Colo Colo no lo veo con tanta fortaleza, hay que verlo y esperarlo un poco más. Si bien llegó Barroso sigue siendo equipo desequilibrado atrás y no lo veo con un buen volante de corte. Sinceramente no lo considero candidato”, apunta. “Me gusta que hayan más técnicos chilenos”, cierra.

RODRIGO REALPE VARELA www.elgraficochile.cl

“Colo Colo debería subir su rendimiento, pues no tiene competencia internacional”, señaló Luis Musrri / AGENCIAUNO


POLIDEPORTIVO 29

Fans llamaron a una manifestación en cumpleaños de “Schumi”

Una jornada sin mayores novedades respecto a la condición de salud de Michael

Schumacher se vivió ayer en el hospital de Grenoble, en Francia, donde el ex piloto alemán se encuentra internado desde el domingo, cuando golpeó su cabeza contra una roca mientras esquiaba en Los Alpes galos. Sin embargo, para hoy se espera más movimiento en el lugar, ya que el siete veces campeón de la Fórmula Uno cumplirá 45 años. A través de Facebook, los aficionados de Ferrari, escudería en la que el “Káiser” ganó cinco de sus siete títulos, lanzaron la siguiente convocatoria: “En estos días difíciles para él, y con ocasión de su

cumpleaños, los clubes de Ferrari han decidido aportar su apoyo a Michael Schumacher organizando mañana (hoy) una manifestación silenciosa y respetuosa, pero coloreada de rojo, frente al hospital de Grenoble”. Una más de las muestras de apoyo que el teutón ha recibido tras sufrir el accidente, las cuales han provenido desde distintos sectores del mundo. Por ello, sus familiares agradecieron. “Todos sabemos que es un luchador y no lo vamos a abandonar”, expresaron en la página web del deportista. ELGRAFICOCHILE.CL

Ralf (hermano), Rolf (padre) y el resto de la familia Schumacher agradecieron el apoyo / GETTY

230691

El ex piloto cumple hoy 45 años mientras permanece internado. Los fanáticos de Ferrari decidieron brindarle su apoyo con una reunión “silenciosa, pero coloreada de rojo” frente al hospital de Grenoble


BACKSTAGE 30

www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

3

BACKSTAGE Temporada estival

Nuevos rostros matinales Ayer “Buenos días a todos” y “Bienvenidos” estrenaron formación de verano. En el caso de TVN José Miguel Viñuela tomó el lugar de Julián Elfenbein, actualmente de vacaciones. A esto se sumó la incorporación oficial al panel de Jordi Castell. En la vereda de enfrente, Tonka Tomicic y Martín Cárcamo también se tomaron días de descanso, dejando en la animación del matinal a Diana Bolocco y “Polo” Ramírez.

Así arranca “Vuelve temprano” El lunes después de “Socias” TVN estrena la nocturna con la que retoma el drama. Capítulo estará marcado por la muerte de su protagonista, tras el regreso de sus vacaciones fuera de Chile El lunes TVN pone en pantalla su nueva apuesta dramática PM, “Vuelve temprano”, historia que comienza con el inesperado asesinato de Ignacio, el protagonista de la nocturna interpretado por el debutante Matías Assler. La historia llega al prime de la señal pública después del último capítulo de “Socias”, esto es extraordinariamente a eso de las 23:15 horas. Desde el martes en adelante, la producción dramática se instala en el prime de la señal pública en horario de lunes a jueves después de la edición central de “24 Horas”. De esta manera el 6 de enero los telespectadores se enfrentarán a un capítulo particularmen-

te impactante en el que se verá la inesperada desaparición de Ignacio en extrañas circunstancias, de lo cual se entera primero su mamá, interpretada por Amparo Noguera, una lectora de noticias que al aire en un “extra” se da cuenta que la información del deceso que está entregando alude directamente a su hijo, quien tras regresar de sus vacaciones en Montañita participa de un asado familiar luego de lo cual abandona su casa para asistir a una fiesta de bienvenida organizada por sus amigos. Todo esto transcurre un día sábado, jornada luego de la que se le pierde el rastro para siempre: el joven no regresa nunca más y la noticia de su fallecimiemto se conoce el domingo. Tras el shock por la información que entrega en su noticiero comienza el calvario de Clara, quien no descansará hasta encontrar al responsable de la muerte de Ignacio, cuando hacia el final del capítulo de estreno de “Vuelve temprano” se confirma que no fue un accidente.

CAROLINA CEBALLOS

@CeballosCarola

El cuerpo sin vida de Ignacio/TVN

Matías previo a la escena/TVN

El momento del “accidente”/GENTILEZA

Así quedó el auto/ GENTILEZA


BACKSTAGE 31

“Para mí es clave que a la teleserie le vaya bien” El debut de la nocturna es también el debut en TV de Matías Assler, su protagonista. El actor tras Ignacio admite estar consciente de que el éxito de la apuesta es vital para su futuro Matías Assler tiene 24 años y todas las expectativas puestas en “Vuelve temprano”, la nocturna en que se estrena como actor tras intensas semanas de grabación cuyo resultado el público empezará a ver el lunes. Ese día se mostrará el suceso clave en la trama, narrado en primera persona por el propio Matías, el joven asesinado que desencadena una tragedia familiar de proporciones. “El proceso de maquillaje fue bien intenso, como dos horas en que me hicieron las heridas y moretones”, comenta sobre la estética que tuvo que adoptar para el registro de la muerte de Ignacio, grabada íntegramente en el Cajón del Maipo y que pese a marcar el inicio de la apuesta dramática no fue lo primero que se grabó. “Estuvimos grabando dos días, el primero desde la mañana, entre las 8:00 y las 00:00 horas y al otro día regresamos”, pormenoriza el actor de 24 años que ya empieza a asumir que el 2014 será diferente para él. “Me siento muy contento, tengo hartas expectativas puestas en la teleserie, pienso que nos va a ir súper bien... el lunes voy al matinal, sé que empieza fuerte el tema de la exposición”, dice Matías. “Es un año diferente para mí, con una nueva vida, sé que habrá cambios”, agrega luego. “Trata temas en común para todas las familias, en ese sentido me siento bien confiado en el argumento porque todos los papás quieren saber qué pasa con sus hijos cuando salen”, comenta Assler. Matías admite además que la realidad de su personaje, inserto en un mundo de consumo de drogas y alcohol, no le es ajena. “Sé de la existencia de todas esas cosas, todos sabemos que Su expectativa...

“Sería muy bueno que la gente se junte a ver la teleserie en familia, de repente los hijos pueden sentirse en confianza con los papás, relajarse un poco, es una forma de protegerse y dejar el tabú de las drogas y el alcohol que existe en Chile” Matías Assler, protagonista de “Vuelve temprano”

las drogas existen, uno nunca sabe si en una discoteque te pueden meter una pastilla en un trago”, dice Assler. Sobre la relevancia que tiene puntualmente para él el éxito o fracaso de “Vuelve temprano”, no oculta que en esta apuesta se juega bastante. “Tengo muchas expectativas, para mí es clave que a la teleserie le vaya bien, sé que eso podría traer muchas co-

Edad

24

años tiene Matías Assler, protagonista de “Vuelve temprano”

sas buenas para mí, como por ejemplo nuevos contratos”, asume la nueva carta dramática de la señal pública a 72

horas de su debut televisivo en el rol del joven universitario que muere en el primer capítulo de la producción, pero que tendrá apariciones permanentes en el transcurso de la historia de TVN que competirá con “Secretos en el jardín”, la apuesta que Canal 13 estrenó hace un par de semanas y que hasta el momento no ha logrado posicionarse en el prime televisivo. CAROLINA CEBALLOS

“Sé de la existencia de todas esas cosas”, admite Matías sobre el ambiente de alcohol y drogas en que se desenvuelven muchos jóvenes / TVN


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

BACKSTAGE 32

Viña 2014. Día de artistas nacionales es el que ha vendido menos entradas En las dos semanas que llevan a la venta las entradas para el certamen internacional que arranca el 23 de febrero, esta vez bajo la animación de Carolina de Moras y el ya veterano en el Festival de Viña, Rafael Araneda, ya existe una marcada prefencia del público por los artistas de la parrilla. De acuerdo a información proporcionada por CHV, hasta ayer las ventas eran encabezadas por la noche inaugural del domingo 23, jornada en la que se presentarán Los Tres y Ricky Martin, el encargado de abrir la versión 2014 del evento. Esa noche se encuentra “prácticamente agotada”. Le siguen jueves 27 y viernes 28, cuando se presentan Rod Stewart, Paloma San Basilio y Alexis & Fido y Jesse & Joy, respectivamente. Una situación diferente es la del miércoles, cuando se presenta La Ley, agrupación que vuelve a los escenarios tras un largo período separados y Gepe, noche que según certifica CHV, ha concitado el menor interés del público, lo atribuyen esta baja a que aún falta un tercer ar tista por confirmar. PUBLIMETRO

Vendrá soltero al festival. Ricky Martin terminó relación con su novio

Nueva teleserie del 13 empezó sus grabaciones El regreso de La Ley no ha logrado convocar suficiente público / GENTILEZA Coordenadas Las entradas se comercializan vía Puntoticket. Precios. La más barata es galería, cuyo valor asciende a $18.200 más gastos por servicio. Palco preferencial es el boleto más caro. Cuesta $165.200, a lo que se suman los costos asociados. Información www.puntoticket.cl

Ni siquiera ha empezado a emitirse “Mamá mechona” y Canal 13 ya empezó a producir su sucesora. “Mi querido dilema”, teleserie vespertina protagonizada por Lorena Bosch como una exitosa y solitaria empresaria que de un día para otro debe hacerse cargo de la hija de su mejor amiga. En el elenco también se encuentra Cristián Arriagada / @VANIA PORTILLA Según Time Ibope

Canal 13 lideró la sintonía en 2013 Con un promedio de 8,3 puntos, Canal 13 encabezó, al igual que en 2012, la sintonía anual 2013 de la televisión abierta chilena,

ubicando a siete de sus programas en el ranking de los 10 más vistos del año. Dicha lista la encabezaron “Los 80”, con 23,6 puntos promedio, y “En su propia trampa”, con 21,2 puntos, seguidos por “Manos al fuego”, con 21,1. PUBLIMETRO

Martin empezó su relación con González Abella en 2011, después de haber hecho público en 2010 que era homosexual / ARCHIVO

El puertorriqueño Ricky Martin habría terminado su relación con su novio Carlos González Abella, según publicó el diario local El Nuevo Día en su edición digital. El periódico, que cita como fuente a la relacionadora pública del cantante en Puerto Rico, Helga García, asegura que la ruptura fue “en un marco de armonía” entre ambos. Además, apunta que actualmente el cantante no tiene intención de hacer comentarios al respecto. De hecho, en su cuenta de Twitter Martin no ha hecho alusión alguna a la ruptura y el único mensaje

de dice hoy es: “Come bien, entrena duro, vive apasionadamente y duerme bien”. Mientras, el 27 de diciembre pasado escribió, enigmáticamente, “Cambios, oh cambios”. Martin, quien vendrá a Chile y será el encargado de abrir el Festival de Viña el 23 de febrero próximo, declaró recientemente que le gustaría contraer matrimonio en España. “Si me fuera a casar, me encantaría hacerlo en España, hay escenarios espectaculares para hacer una gran boda”, dijo en diciembre el cantante y actor. AGENCIAS


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

BACKSTAGE 34

Esta es la formación con la que “Primer Plano” sale a pelear el prime del verano Esta noche el programa de CHV estrenará equipo. Tras semanas de negociaciones el espacio que tiene como cerebro a Carlos Valencia arremete en el horario estelar con varias incorporaciones y la ausencia de emblemáticos rostros. PUBLIMETRO www.publimetro.cl

Ignacio Gutiérrez, “el sobreviviente”

Otra de las variantes del programa en verano está asociada a una novedad semanal. Esto quiere decir que en cada emisión en el set del programa de CHV habrá un panelista invitado, de acuerdo a la contingencia y los temas que tengan en pauta.

4

Daniel Fuenzalida, de UCTV a CHV

Rotación semanal, la apuesta estival

Tras un par de temporadas al frente de “En Portada”, la apuesta farandulera de UC-TV, Daniel Fuenzalida logró capitalizar su trabajo con un contrato que lo tiene de regreso en CHV, donde condujera espacios como los extintos “Extra Jóvenes” y “Lunáticos”, previo a su prolongado alejamiento del medio. Hoy Daniel se integra al panel del programa que lo vio nacer televisivamente y donde espera seguir reposicionándose. Junto a Lucía López es una de las caras que renovarán el espacio de farándula de la señal privada luego de la partida de Jordi Castell, actualmente en TVN, donde debutó oficialmente ayer como panelista de “Buenos días a todos”.

2 1 3 5

El periodista y animador de “La mañana de CHV” abandona el programa en marzo, fecha en que dejará su lugar a Cristián Sánchez, quien tras su paso por la animación de “SQP” vuelve al género. Con su salida se termina de reformular “Primer Plano”, cuyos cerebros pretenden regresar a los lugares de avanzada que tantos réditos le dio a CHV una de las apuestas históricas y emblemáticas del género.

Con esto, además de refrescar el panel se ocupará uno de los puestos vacantes que dejó la partida del espacio de los periodistas Juan Pablo Queraltó y Jaime Coloma, quienes tras una prolongada permanencia en el equipo dejaron “Primer Plano” en diciembre.

Lucía López, la animadorapanelista

La periodista acaba de dejar Canal 13, donde estuvo tres años en “Alfombra roja”. Conducirá “Primer Plano” en enero y febrero y en marzo le entregará la posta a Francisca GarcíaHuidobro, fecha en que pasará a ser panelista estable del programa. Con su llegada se termina la rotación en la animación, donde incluso en algún momento estuvo Marcela Vacarezza.

Pancha Merino con doble militancia

Durante enero y febrero Francisca Merino estará en pantalla como jurado de “El elegido”, programa para buscar a un humorista para el Festival de Viña y que se estrenaba anoche en el prime de CHV y en “Primer Plano”, donde llega a refrescar el panel en la época de verano, esto es enero y febrero específicamente.

Hoy en Mega

“SAV” encontró a Germán Garmendia Germán Garmendia, rostro de “Hola soy Germán”, fue sorprendido en el aeropuerto por un equipo de “SAV” que estaba esperando a otra persona. En el lugar, el joven, quien nunca da entrevistas, accedió a conversar brevemente con el programa. Consultado sobre cómo toma su éxito, dijo que para él los videos que hace son “un hobby” y que nunca los ha visto como algo más, pese a tener más de 8 millones de suscriptores en YouTube. Además confidenció que en EEUU se encuentra trabajando en proyectos musicales. “Estoy trabajando en música, se me abrió la posibilidad allá. Son varios proyectos, cantando, produciendo, tratando de hacer un poco de todo”, contó. FRANCISCO ORMAZÁBAL


BACKSTAGE 35

Maca Pizarro: “Los que antes nos criticaban ahora hacen lo mismo que nosotros” Rating

14,2

puntos promedió “CHV Noticias” entre el 1 de enero y el 30 de diciembre de 2013, frente a 13,9 de “24 Horas”.

Macarena Pizarro conduce la edición central de “CHV Noticias” / GENTILEZA CHV

Por primera vez “CHV Noticias” se consagró como el noticiario más visto de 2013. Su conductora analizó las claves de su éxito con Publimetro “Estamos muy contentos pero es una alegría sin euforia”, dice Macarena Pizarro. Esto tras conocerse los resultados de sintonía que indican que Chilevisión tuvo por primera vez en sus 53 años de historia el noticiario más visto del año, con 14,2 puntos. Sin euforia porque para la periodista esto es el resultado de años de trabajo y de hacer un tipo de periodismo que reconoce que fue muy innovador en su momento, y que les ha dado grandes triunfos, como en las transmisiones de las elecciones presidenciales, cuando pelearon décima a décima el primer lugar con TVN. Por eso el resultado no la sorprende tanto. “Hace tiempo nos dimos cuenta de que éramos el único noticiero q u e

crecía mientras se estaba transmitiendo, porque incluso ahora recibimos la mitad o un tercio del rating que los demás canales, pero siempre empezamos a sumar espectadores mientras los demás bajaban”, cuenta. Y aunque asegura que no es su objetivo final ser los primeros, siempre es importante tener el apoyo del público. “Con el tiempo se ha probado que la gente quiere nuestro periodismo ciudadano, que fue muy criticado en su momento. Esto prueba que no estábamos equivocados en nuestra propuesta cuando hace 5 o 10 años

instauramos este estilo de hacer noticias. Por eso queremos seguir en esa línea”, señala. Esa propuesta, dice Pizarro, se basa en considerar como fuente a la gente misma. “El periodismo de la fuente oficial, de sacar declaraciones del palacio de La Moneda, ya pasó. La pauta ya no depende de lo que los canales decidan, sino que la hace la gente, porque tienen más herramientas”, dice la periodista, agregando que los demás canales se han sumado a ese estilo sin reconocer la influencia de CHV. “En general ha habido de parte de los demás una gran reticencia a considerarnos como un canal grande. Pero todos los que antes nos criticaban ahora

están haciendo lo mismo que nosotros. Por eso creo que vamos por el camino correcto”, dice.

FRANCISCO ORMAZÁBAL

francisco.ormazabal@publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

BACKSTAGE 36

Ministra Sernam: “No estamos siendo graves con lo del video de Los Tres”

Loreto Seguel condenó públicamente al nuevo videoclip de la banda por mostrar asesinatos contra mujeres. “Naturalizan al femicidio”, dice

Originalmente lo que más destacaba de “Hey Hey Hey”, la nueva canción de Los Tres, eran las escenas lésbicas de su videoclip. Pero ayer se instaló la polémica cuando a través de Twitter Loreto Seguel, ministra de Sernam, tildó al video de “condenable” porque “naturaliza la violencia y el femicidio como forma de resolver conflictos” en las escenas donde muestra a hombres celosos asesinando a sus mujeres. No sólo eso, sino también su letra, que parte con los versos “Tráeme la escopeta porque le voy a disparar / al amor de mi vida que me acaba de traicionar”, fueron condenados por la secretaria de Estado.

“Creo que no estamos siendo graves ni atentando contra la cultura. Si fuéramos graves tendríamos que reclamar a cada rato, y esto debe verse caso a caso. En este caso en particular, la puesta en escena del video y la letra de la canción son muy fuertes porque ponen al homicidio como una alternativa válida para solucionar los problemas”, dijo a Publimetro la ministra. Sus palabras han provocado reacciones dado que el objetivo del videoclip, según su director, Boris Quercia, declaró el miércoles a Publimetro, es exponer “la enfermedad de la celopatía en su estupidez y satirizarla”, más que transformarla en un ejemplo. Sin embargo, Seguel responde: “Creo que no toda la gente puede diferenciar entre ficción y realidad, prueba de eso es la gran cantidad de femicidios que se cometen en nuestro país. Tenemos mucho que aprender todavía para hacer interpretaciones profundas de estas cosas”. Las redes sociales rápida-

Twitter

@copano  20 años esperando por fin una buena canción de Los Tres y el SERNAM la quiere bajar. @oscarcontardo  Lo bonito es que Los Tres ahora le hicieron un himno a la campaña por la pureza de género del gobierno de Teherán. @pablomarquezf      Sernam dice que nuevo video de @lostres “naturaliza” la violencia contra la mujer. Yo sólo creo que es un gran video @jotapecanales  Entonces Los Tres tienen la culpa del femicidio en Chile. Ok.

En el video de la canción el español Luis Tosar termina asesinando a su mujer y a su amante femenina / GENTILEZA

mente mencionaron casos anteriores como el del emblemático video de “Estrechez de corazón” de Los Prisioneros, que también podrían haber sido acusados de violentos con

las mujeres. “En esa época yo no era ministra. Pero creo que en Chile hemos avanzado harto en esto y que este tipo de cosas ya no nos pueden dejar impávidos”, responde Seguel.

Sin comentarios La banda de Álvaro Henríquez no emitió declaraciones ayer en torno al tema, limitándose a retuitear un par de comentarios positivos sobre el video.

En tanto, consultado ayer acerca de las palabras de la ministra, Boris Quercia se limitó a contestar a Publimetro: “Sin comentarios”. FRANCISCO ORMAZÁBAL

229049


BACKSTAGE 37

Disney se propone congelar el verano “Frozen: una aventura congelada” se estrenó finalmente en Chile. Viene precedida por las mejores críticas de una cinta animada Disney en mucho tiempo Son princesas pero no se parecen en nada a “La Bella Durmiente”. Son Anna y Elsa, dos hermanas de personalidad mucho más caótica. Ah, y Elsa tiene poderes y puede crear hielo. Ambas protagonizan “Frozen: una aventura congelada”, la nueva película de Disney que viene precedida de buenas críticas y se trata de la travesía que realiza Anna, acompañada por un reno, un hombre y un muñeco de nieve, para acabar con el maleficio que amenaza su reinado: el eterno invierno, involuntariamente causado por su hermana mayor cuando huye de su casa, “Para nosotros era una idea muy especial. Tratamos de hacer unos personajes que fueran especiales, que no fueran perfectos. Que fueran des-

Cita

“Fue una experiencia nueva para mí porque no tiene que ver con ‘Violetta’” Martina Stoessel (Violetta, en la serie argentina). Voz de la princesa Elsa en la versión en español.

obedientes y extravagantes”, explica Chris Book, codirector del filme junto a Jennifer Lee. Y pese a todo, tiene una inspiración clásica, pues toma como base el cuento de hadas “La reina de las nieves”, de Hans Christian Andersen, escritor al que Disney debe su resurrección en 1989 con “La Sirenita”. Aunque aquí las protagonistas, más que “princesas Disney” que vivan en función de un príncipe, son lo más cerca que Disney puede estar de hacer una fantasía feminista. “Nunca sentimos la presión de hacer una princesa Disney o un patrón concreto. La clave para nosotros era hacer una heroína cotidiana, sin magia, simplemente con un gran co-

La princesa Elsa puede crear hielo y arriesga con llevar un invierno eterno a su reinado / OUTNOW.CH

razón”, asevera Lee. Pero por sobre cualquier otra cosa, “Frozen” es un musical. Es por eso que la música compuesta por Robert y Kristen Anderson López es esencial, especialmente la magistral “Let it go”, que desde ya suena como la favorita para

ganarse varios premios, entre ellos el Globo de Oro -al que ya está nominada- y el Oscar a Mejor Canción, en el que sería el primer triunfo de Disney en esta categoría desde “Tarzán” en 1999. Y la voz de la canción para Latinoamérica resultará espe-

cialmente conocida a las niñas y adolescentes chilenas, pues se trata de Martina Stoessel, protagonista de “Violetta”. La versión en español del tema se titula “Libre soy” y cierra la película del mismo modo en que en inglés lo hacía Demi Lovato.

“Fue una experiencia nueva para mí, porque no tiene que ver con ‘Violetta’. Fue buenísimo dejar de ser el personaje por un momento y ser yo, con mi personalidad”, contó la estrella argentina en una entrevista a Disney. AGENCIAS


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

BACKSTAGE 38

“James Gandolfini se parecía más a este personaje que a Tony Soprano” Julia Louis-Dreyfus habla del último papel del actor fallecido en junio pasado. Se trata de una comedia romántica llamada “Una segunda oportunidad” Quizás lo que hará más recordable a “Una segunda oportunidad”, comedia romántica de Nicole Holofcenter, es que es la última película que hizo James Gandolfini, el recordado protagonista de “Los Soprano” que murió en junio pasado de un ataque al corazón en Italia. En ella interpreta a un hombre que encuentra el amor de nuevo en una mujer que, sin saberlo ninguno de los dos, es la mejor amiga de su ex esposa. Es un personaje tan alejado del jefe mafioso propenso a los ataques de pánico que hizo en

la serie de HBO, que resulta curioso verlo tratando a una mujer en pantalla con auténtica dulzura. Sin embargo para su coprotagonista, Julia LouisDreyfus, la cinta es un tributo perfecto tanto al actor como al hombre. “Primero, es un actor increíble. Segundo, es un gigante bonachón. Esa parte que es capaz de interpretar en el personaje de Albert, ese lado de alguien que es bueno, agradable y sacrificado, es muy, muy cercana a lo que realmente era James Gandolfini. Creo que se parece mucho más a él que a Tony Soprano. No era un jefe mafioso, era un hombre muy muy dulce”, señala la actriz que interpreta a la masajista Eva, quien se enamora del bonachón Albert sin imaginarse el caos que eso causará. “Eva es una mujer que ha sido secuestrada emocionalmente por sí misma, sin siquiera saberlo. Realmente me dijo algo, no porque no haya logrado hacer nada en mi vida personal, sino porque entien-

do por qué ella hace lo que hace. Me intriga de todas maneras que alguien tan bienintencionada termine haciendo cosas tan terribles”, explica la actriz. Y puede ser difícil de creer, pero la estrella de series como “Seinfeld”, “The new adventures of old Christine” y “Veep” actuó en cine por última vez en 1997, en “Deconstruyendo a Harry”, de Woody Allen. Y no es que no le guste el cine, sino sólo que la televisión la tiene demasiado ocupada. “Tener todas esas series ocupa mucho tiempo. Mi carrera completa la he manejado para poder trabajar en Los Angeles, y ahora tengo dos hijos, los que nacieron cuando yo estaba haciendo ‘Seinfeld’. En esa época trabajaba ocho o nueve meses al año, y cada vez que tenía un descanso sólo podía pensar en volver a casa”, explica.

NED EHRBAR

Publimetro Internacional

Eva (Julia Louis-Dreyfus) y Albert (James Gandolfini) en una escena de la película / OUTNOW.CH


BACKSTAGE 39

Productores de EEUU ya escogen sus filmes favoritos de 2013 Son 10 nominadas las que se anotan otro punto en miras a los Oscar. La ganadora se escogerá el 19 de enero El gremio de productores de EEUU (PGA) dio a conocer ayer las 10 películas nominadas a su premio anual, el que es considerado un importante antecedente de los Oscar. Las cintas nominadas por la asociación son “American Hustle”, protagonizada por Bradley Cooper y JenniferLawrence; “Blue Jasmine”, con Cate Blanchett; “Capitán Phillips”, con Tom Hanks; “Dallas Buyers Club”, con Matthew McConaughay; “Gravedad”, con Sandra Bullock; “Her”, con Joaquin Phoenix; “Nebraska”, con Bruce Dern; “Saving Mr. Banks”, con Emma Thompson; “12 años de esclavitud”, con Michael Fassbender; y “El

“El lobo de Wall Street” cosecha sus primeras nominaciones / OUTNOW.CH

lobo de Wall Street”, con Leonardo DiCaprio. Esta última cinta, dirigida por Martin Scorsese, fue estrenada ayer en nuestro país en medio de una gran polémica en EEUU por su larga duración (3 horas) y sus fuertes escenas sexuales y de drogas. Se estrenó en Navidad en su país de origen y está recién empezan-

do a aparecer como nominada a premios importantes. El premio se entregará en una ceremonia el 19 de enero próximo. Posteriormente será el turno del DGA, premio del sindicato de directores de EEUU, que es considerado aún más importante a la hora de predecir los Oscar. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

BACKSTAGE 40

Así será el primer fin de semana de Stgo a Mil 67 espectáculos y 17 tocatas tendrá la versión nº21 del festival que comienza hoy y termina el 19 de enero en el parque Quinta Normal. Aquí te presentamos lo que podrás ver estos primeros días

Domingo 5

Viernes 3

(Teatro, 22:00 “Bailando para 12:00 Inauguración en promeneur” 12:00 “María Cenizas, 20:00 “Gemelos”. Teatro Bélgica). GAM A2 Parque Quinta Normal. ojos muertos” (Teatro, un cuento que lleva el Cinema.  Chile). Teatro de la Palabra. 20:00 “Gemelos” (Teatro, viento…”. Matucana 100 17:30 “María Cenizas, 20:00 “Gulliver”. Chile). Teatro Cinema. un cuento que lleva el 22:30 “Stifters Dinge” Anfiteatro Bellas Artes 12:00 Tocatas mil: viento...” (Teatro, Chile). 20:30 “El taller” (Teatro, (Música Teatro, Suiza). Música para todos. 20:00 “El taller”. Teatro Matucana 100 Centro Cultural Estación Chile). Teatro UC Sala 2 (Música, Chile). GAM A1 UC Sala 2. 18:00 “Víctor, un canto 18:00 “Fole” (Danza, 21:00 “Gulliver” (Teatro, Mapocho 21:00 “Gladys”. Teatro Brasil). GAM B1 22:00 Tocatas mil: Chile). Anfiteatro Bellas para alcanzar las estrellas”. UC Sala 1 “Cómo asesinar a Felipes” Artes GAM N1. 19:00 “Ánimas de día (Música, Chile). GAM A1 22:00 “Stifters Dinge”. 19:00 “Bailando para claro” (Teatro, Chile). Sala 21:00 “Gladys” (Teatro, Cultural Estación Antonio Varas Chile) Teatro UC Sala 1 ojos muertos”. Teatro de la Centro Mapocho Palabra. 20:00 “Le signal du 22:00 Tocatas mil: 20:00 “Viaje número 9”. Daniel Muñoz y los Pedro Aguirre Cerda. Marujos. (Música, Chile). Gam A1 20:00 “Le signal du promeneur”. GAM A2 20:00. “Los trenes se van al purgatorio” (Teatro, Chile). Teatro Municipal de Antofagasta. “Ánimas de día claro” (Teatro, Italia). Espacio  12:00 “María Cenizas, Matta, La Granja. 21:00 “Gulliver”. un cuento que lleva el Anfiteatro Bellas Artes viento…”. Matucana 100 20:00 “Viaje número 22:00 “Bailando para 18:00 “Fole”. GAM B1 9”. Centro de Melipilla ojos muertos”. Teatro de 20:00 “Le signal du la Palabra 19:00 “Víctor, un promeneur”. GAM A2 canto para alcanzar 22:30 “Stifters Dinge”.  las estrellas” (Teatro, (Música teatro, Suiza). 20:00 “Gemelos”. Chile). GAM N1. Centro Cultural Estación Teatro Cinema Mapocho 19:00 “Ánimas de 20:30 “El taller”. día claro”. Sala Antonio Teatro UC Sala 2 22:00 Tocatas mil: Varas “Sergio Lagos y los 21:00 “Gladys”. Gaff ers”. (Música, 19:30 “Historia de un Teatro UC Sala 1 Chile). GAM A1 hombre y su sombra”

Sabado 4

TARIFAS (en base a entrada general) Obras internacionales: desde $5.500 Obras nacionales: desde $3.000. Obras Agotadas. Obras Gratis. Infografia: Maximiliano Jorquera P.

Más información en www.santiagoamil.cl

“El taller”

“Bailando para

ojos muertos”


CARTELERA TV 41

La Red

08:00 Mujeres Primero. Janine Leal

y Antonella Ríos levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres.

05:00 El Camino Antiguo 06:00 Chespirito 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero 09:45 Mañaneros 12:00 Intrusos 14:00 Teresa 15:20 Decisiones de Mujeres 16:25 Como Dice el Dicho 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:15 María la del Barrio

Teleserie mexicana protagonizada por Thalia y Fernando Colunga. 19:00 Abismo de Pasión 19:50 Hora 20 21:30 Vigilantes 22:30 Mentiras Verdaderas 00:30 Así Somos 01:50 Expediente S

Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc. 02:20 Noticias en La Red 02:30 The Dead Zone

Mega

08:00 Mucho Gusto. Matinal con

temas de actualidad, entretención, consejos de cocina y concursos. Conducido por Katherine Salosny y Francisco Eguiluz y la participación de Patricia Maldonado, Adriana Barrientos y César Barrera. 05:50 Mega 06 AM 06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto 12:00 Secreto a Voces Programa dedicado a la farándula con Pamela Díaz, Mario Velasco, Andrés Baile, Pablo Zúñiga, Yulissa del Pino y Savka Pollack. 13:30 Ahora Noticias Tarde

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning. 15:00 Corona de Lágrimas 17:15 En el Nombre del Amor 18:00 Avance de Ahora Noticias 18:02 En el Nombre del Amor (continuación) 18:30 Caso Cerrado 19:20 A Todo o Nada 21:00 Ahora Noticias

Conduce Soledad Onetto. 22:15 Morandé con Compañía 00:45 Más Vale Tarde

Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar.

UCVtv

08:00 A3d. Infomercial de Antena 3

Directo, con las novedades en productos de todo tipo, de belleza, limpieza del hogar, cuidado de la piel, artículos para mujer, que se venden por TV.

06:00 Dora la Exploradora 06:30 Bubble Gupies 06:50 Canimals / Bernard 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv 15:30 La Hechizada 16:00 Mi Bella Genio 17:00 Humor de Verano 17:50 Lo+ 18:30 UCV Noticias Edición de la Tarde 20:00 UCV Noticias Edición Central 21:00 Two and a Half Men 22:00 Las Nuevas Aventuras de la Vieja Cristine 22:30 Lo Peor de mi Vida 00:00 Toc Show

Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención. 01:00 Mil Maneras de Morir 03:00 Just For Laughs 03:30 Baywatch 05:00 Noticias del Mundo

Chilevisión

08:00 La Mañana de CHV. Apuesta

matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Con Ignacio Gutiérrez y Carmen Gloria Arroyo.

06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez. 13:30 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza 17:30 Lo que Callamos las Mujeres 18:30 Pasión de Gavilanes

Teleserie colombiana que relata la historia de amor y desamor de los hermanos Reyes y las hermanas Elizondo. 19:15 La Reina del Sur 20:05 Graduados 21:00 CHV Noticias 22:30 Primer Plano 00:45 CHV Noticias Última Mirada

El resumen con los principales acontecimientos del día ocurridos en Chile y el mundo. 02:00 Graduados (repetición)

TVN

08:00 Buenos Días a Todos. Con Clau-

dia Conserva y Jordi Castell y la participación de Mauricio Bustamante. Espectáculos con Raquel Argandoña, cocina y moda con Rocío Ariste y Carolina Jorquera.

05:50 05:50 AM 06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos 12:00 24 Horas Informa 12:20 Expedición América 13:30 24 Horas al Día 15:10 El Regreso 16:10 Abrázame muy Fuerte

Teleserie mexicana protagonizada por Victoria Ruffo. 17:30 Esperanza 18:50 La Patrona 19:50 Somos Los Carmona 21:00 24 Horas Central 22:20 Tv Tiempo 22:25 Lo Mejor de Juga2

Dos grupos de famosos afrontan variadas pruebas para ganar hasta 25 millones de pesos y favorecer a personas comunes y corrientes a los que representan. 00:10 Medianoche 00:30 El Regreso (repetición) 01:20 TV Tiempo al Cierre

Canal 13

08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta.

Con Diana Bolocco y Polo Ramírez. Espectáculos con Andrés Caniulef, la cocina de Pancho Toro y el horóscopo con Pedro Engel.

06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 12:00 Los Simpson 13:30 Teletrece Tarde 14:55 El Tiempo 15:00 Avenida Brasil 16:15 Encantadoras 17:20 Alfombra Roja

19:00 Los Simpson Sátira de la sociedad estadounidense que narra el día a día de una familia de clase media, integrada por Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie Simpson, que vive en un pueblo ficticio llamado Springfield. 21:00 Teletrece 22:15 El Tiempo 22:20 Cine

“Transformers 2, la Venganza de los Caídos”. 00:20 Teletrece Noche 01:10 Grandes Series: CSI 02:00 Misión 13


OCIO 43 Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución

Garfield

Tiempo MIN: 12° MAX: 33°

HOY

SÁBADO

MIN: 14° MAX: 34°

DOMINGO

MIN: 14° MAX: 32°

LUNES

MIN: 15° MAX: 31°

MARTES

MIN: 14° MAX: 32°

PUZZLE


www.publimetro.cl Viernes 03 de enero 2014

CineHoyts La Reina Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:30; 13:50; 16:10; 18:30; 20:50. Los Elegidos (subtitulada) 23:20 (vie y sab). El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 12:00; 15:20; 18:40; 22:00. Metegol (argentina-española) 11:20; 13:40; 16:00. La Sospecha (subtitulada) 18:20; 21:20; 00:20 (vie y sab). Una Segunda Oportunidad (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50; 00:00 (vie y sab). El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 10:30; 13:50; 17:10; 20:30; 23:50 (vie y sab). Blue Jasmine (subtitulada) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10; 00:30 (vie y sab). El Ciudadano Kramer (chilena) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie y sab). Este es el Fin (subtitulada) (estreno) 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; 00:10 (vie y sab). Los Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:00; 13:00. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 16:00; 19:00; 22:00. El Ciudadano Kramer (chilena) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 21:50. El Infiltrado (subtitulada) 00:20 (vie y sab). El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 11:00; 14:20; 17:40; 21:00; 00:10 (vie y sab). El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 11:40; 15:10; 18:40; 22:10. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:40; 14:10; 16:40. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 19:10; 22:30. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 11:30; 16:30. Hembra (chilena) (estreno) 14:40; 19:40. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 21:30. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:30; 12:50; 15:10;

17:30; 19:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 22:10; 00:30 (vie y sab).

CineHoyts Parque Arauco Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:40; 13:10; 19:00. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 15:40; 21:30. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 11:00; 14:20; 17:40; 21:00. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 12:00; 14:30; 17:00. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 19:30. La Sospecha (subtitulada) 22:30. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 12:00; 15:20; 18:40; 22:00. Una Segunda Oportunidad (subtitulada) (estreno) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20; (00:30). El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 10:20; 13:40. Blue Jasmine (subtitulada) 17:00; 19:20; 21:40; 00:00 (vie y sab). El Ciudadano Kramer (chilena) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie y sab). Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 20:00. El Ciudadano Kramer (chilena) 22:30. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:30; 13:00; 15:30; 18:00; 20:30. El Infiltrado (subtitulada) 23:00 (vie y sab). El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 11:00; 14:40; 18:20; 22:00. PREMIUM El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 13:30 (sab, dom, fer); 15:10; 18:50. Blue Jasmine (subtitulada) 22:30. El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 12:30 (sab, dom, fer); 16:30; 20:30. Una Segunda Oportunidad (subtitulada) (estreno) 12:00 (sab, dom, fer); 14:30; 17:00; 19:30; 21:50. El Ciudadano Kramer (chilena) 12:50 (sab, dom, fer); 15:30; 18:10.

CINE 44 La Sospecha (subtitulada) 21:10.

Cineplanet Costanera Center El Ciudadano Kramer (chilena) 14:30; 17:00. Blue Jasmine (subtitulada) 19:30; 21:50. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 15:40; 19:00. El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 22:20. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 14:00; 17:00; 20:00; 23:00 (vie, sab y víspera fer). Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:40. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 13:00; 16:10; 19:20; 22:30. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:00 (sab, dom y fer); 12:40; 15:20; 17:20; 19:40. La Sospecha (subtitulada) 22:00. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 13:30; 16:40. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 19:50; 23:00 (vie, sab y víspera fer). Una Segunda Oportunidad (subtitulada) (estreno) 13:40; 15:50; 18:10; 20:30; 22:40. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 12:10; 14:30; 17:00; 19:20. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 21:40. El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30. El Ciudadano Kramer (chilena) 12:00; 14:20; 16:50; 19:15; 21:50. Blue Jasmine (subtitulada) 13:10; 15:10; 17:10; 19:10; 21:10; 23:30 (vie, sab y víspera fer). Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:20; 20:40. El Ciudadano Kramer (chilena) 22:50.

Cineplanet Florida Center El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 11:15; 14:45; 18:15; 21:40. Frozen: Una Aventura Congelada

(doblada) (estreno) 11:55; 14:15; 16:40; 19:00; 21:20. Carrie (subtitulada) 23:35 (vie, sab y víspera fer). El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 11:40; 15:00; 18:00; 21:10. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:00 (sab, dom y fer); 11:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 13:50; 16:20; 23:40 (vie, sab y víspera fer). El Ciudadano Kramer (chilena) 18:50; 21:30. Los Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:25 (sab, dom y fer); 13:20; 16:30. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 19:30; 22:40. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 12:00. El Ciudadano Kramer (chilena) 15:10; 17:35; 19:55; 22:25. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:45 (sab, dom y fer); 13:00; 15:20; 17:40; 20:00. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 22:15. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:10 (sab, dom y fer); 12:30; 14:55; 17:10; 19:40; 21:50. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 11:05. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 14:20. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 17:30; 20:40. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 23:45 (vie, sab y víspera fer). Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:10; 13:30; 15:50; 18:10; 20:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 22:45. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 16:10; 19:20; 22:30. Los Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:05 (sab, dom y fer). Una Segunda Oportunidad (subtitulada) (estreno) 13:10; 15:30; 17:45; 19:50; 22:10. Metegol (argentina-española) 11:45; 14:00. El Infiltrado (subtitulada) 16:15. Los Elegidos (subtitulada) 18:45; 21:00; 23:15 (vie, sab y víspera fer). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:35 (sab, dom y fer); 12:40. Este es el Fin (subtitulada) (estreno)

14:50; 17:15; 19:35; 22:00.

Cineplanet La Dehesa El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 13:00; 16:10. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 19:20; 22:30. Una Segunda Oportunidad (subtitulada) (estreno) 14:40; 16:50; 19:10; 21:20; 23:40 (vie, sab y víspera fer). El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 14:10; 17:40; 21:30. Blue Jasmine (subtitulada) 15:50; 17:50; 19:50; 21:50; 23:55 (vie, sab y víspera fer). Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 12:20; 14:50; 17:20; 19:40. Este es el Fin (subtitulada) (estreno) 22:10. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 15:10. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 18:30; 21:40. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:00; 13:20; 15:40; 18:00; 20:20. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 22:40. El Ciudadano Kramer (chilena) 12:00; 15:00; 17:30; 20:00; 22:45.

Cineplanet Concepción El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 13:00; 16:10; 19:20. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 22:30. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:00; 13:40; 16:10; 18:40. Este es el Fin (subtitulada) (estreno) 21:10. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 12:20; 14:40; 17:10; 19:40. El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 21:20. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 12:00; 15:10; 18:20; 21:30. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 10:50 (sab, dom y fer); 14:10; 17:20; 20:30. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:30 (sab, dom y fer); 13:20; 15:40; 18:00; 20:20. El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 22:40. El Ciudadano Kramer (chilena) 12:50; 15:20; 17:40; 20:00; 22:20.

Cinemark Plaza Vespucio Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:40; 14:05; 16:25; 18:45; 21:05; 23:25 (vie, sab). El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 12:20; 15:40. El Hobbit: La Desolación de Smaug

(subtitulada) 19:00; 22:20. El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 10:25; 13:35; 17:05. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 20:25; 23:45 (vie, sab). El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 14:10; 17:50; 21:30. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 18:50; 21:45. Éste es el Fin (subtitulada) (estreno) 11:45; 14:05; 16:35; 00:40 (vie, sab). Una Segunda Oportunidad (subtitulada) (estreno) 11:55; 14:00; 16:30; 18:40; 20:55; 23:10. El Ciudadano Kramer (chilena) 13:05; 15:25; 18:00; 20:20; 22:40; 01:00 (vie, sab). Metegol (argentina-española) 10:45. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:55; 13:15; 15:35; 17:55; 20:15; 22:35; 00:55 (vie, sab). El Ciudadano Kramer (chilena) 11:50; 14:20; 16:50; 19:20; 22:00; 00:30 (vie, sab). Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50. Blue Jasmine (subtitulada) 00:20 (vie, sab). El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 13:00; 16:20. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 19:40; 23:00.

Cinemark Alto Las Condes El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 11:30; 15:00; 18:40; 22:15. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 12:45; 16:05; 21:40. Wakolda (argentina) 00:00 (vie, sab). La Sospecha (subtitulada) 23:40 (vie, sab). El Ciudadano Kramer (chilena) 11:25; 13:55; 16:20; 18:45; 21:10. Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 11:20; 13:45; 16:10. Los Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 18:35; 21:35; 00:30 (vie, sab). El Lobo de Wall Street (subtitulada) (estreno) 10:50; 14:25; 17:55; 21:30. Metegol (argentina-española) 12:40; 15:10; 17:45. Una Segunda Oportunidad (subtitulada) (estreno) 20:00; 22:20; 00:45 (vie, sab). Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 10:45; 13:05; 15:20; 18:00; 20:25; 22:50; 01:05 (vie, sab). El Hobbit: La Desolación de Smaug (doblada) 18:50. El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 12:05; 15:25; 22:25. El Ciudadano Kramer (chilena) 12:20; 14:45; 17:10; 19:35; 22:00; 00:40 (vie, sab). Frozen: Una Aventura Congelada (doblada) (estreno) 12:00; 14:35; 17:15; 19:45; 22:10; 00:35 (vie, sab). Blue Jasmine (subtitulada) 10:55; 13:00; 15:15; 17:30; 19:50; 22:05; 00:20 (vie, sab). El Hobbit: La Desolación de Smaug (subtitulada) 11:00; 14:20; 17:40; 21:00; 00:15 (vie, sab).


VOCES 45

BUENOS PROPÓSITOS Dígame si no son simpáticas muchas de las tradiciones para el cambio de año: desde llevar maletas, hasta comerse las uvas de los españoles y los billetes bajo la cama. Todo, con tal de obtener algo de fortuna, buena suerte, salud o éxito ¿Dónde puso usted las fichas? Cualquiera sea el gran anhelo de este año, no podemos apostar sólo a la suerte y quedarnos de brazos cruzados esperando a que una pseudo diosa fortuna convierta nuestros deseos en realidad. Es más. El factor que menos influye en el éxito de cualquier empresa es justamente ése: la

esquiva suerte. Buena parte de los buenos resultados del calendario tienen que ver con tesón, dedicación, entusiasmo y una sana esperanza que se presenta cuando los desafíos son altos. Soñar no cuesta nada. Y es importante. Sanador; paso necesario para ver realidad algo de ellos. Como en todo en la vida, hace bien apostar a las propias energías y a la gracia de Dios, que acompaña en todo y todo lo dispone para bien. Para un creyente, no hay “año malo”, como no hay una experiencia terrible, si le sabemos sacar partido y hacer

de ellas una buena lección. Así y todo un par de consejos para este año que se inicia. Lo primero, propóngase usted a hacer algo más felices a quienes lo rodean: su señora o marido, hijos, padres o hermanos, colegas de trabajo. Dios nos pondrá siempre en el camino a alguien a quien podemos tender una mano, hacer algún favor, servir y regalarle una alegría. El mejor balance del año será, al final, el poder decir que hice a otros más felices de lo que los demás me hicieron a mí. Y, paradojalmente, en esto de la felicidad se recibe siempre

más de lo que se da. Dedique algo de su tiempo a una obra de solidaridad. Súmese a algún proyecto que lo saque de su rutina laboral, familiar, de los amigos de siempre. Hay mucho que hacer. Hace bien para el alma dedicar tiempo generosa y desinteresadamente a otros. Puede ser desde campañas municipales, eclesiales, deportivas o escolares. Se necesitan manos generosas en todas partes. El primer sueño muy realizable es el de hacer posibles los sueños de los demás. Pienso en enfermos, niños, personas solas, ancianos, per-

Opinión

sonas en situación de pobreza. Ojalá sea usted parte del sueño cumplido de muchos que buscan realizarlos. Le deseo lo mejor para este año. Que Dios le regale energías, entusiasmo, sabiduría y tenacidad para fijarse metas altas y cumplirlas. Pero sobre todo, le deseo ser parte de la felicidad de otros; que termine el año escuchando muchos más agradecimientos que dándolos. Porque el mejor año será aquel en que servimos más que en dejarnos servir por él. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

HUGO TAGLE SACERDOTE. @HUGOTAGLE


20140103_cl_santiago  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you