Page 1

EL AÑO DE LA PANTERA: DANIELA SEGUEL CERRÓ EL 2013 DE GRAN FORMA

Lunes 23 de diciembre 2013

CHILE

228138

PHOTOSPORT

www.elgraficochile.cl

PÁGINA 8

VIDAL FIGURA

No destiñó en el último partido de 2013. El Rey Arturo una vez más mostró su poder goleador con la camiseta de la Juve PÁGINA 18

FIN DEL PRINCIPADO

que logró su cupo para la U, la de o ad on oci em dió spi de Charles Aránguiz se ique en el estadio Nacional Libertadores luego de golear a Iqu

228137

de la U en la Libertadores, analizó a su contrincante. “Son un equipo muy grande”

@ELGRAFICOCH I LE

SANTANDER El goleador de Guaraní, rival

/ELGRAFICOCH I LE

FEDERICO


02

#LI GU ILL A

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

La U se clasificó a la Libertadores, pero le dijo adiós a su Príncipe Universidad de Chile no tuvo problemas para golear 4 a 0 a Deportes Iquique en la vuelta y se quedó con la final de la liguilla. Ahora deberá medirse ante Guaraní en la primera fase de la Copa Libertadores de América, pero sin Aránguiz y Acevedo, dos que se despidieron de la U ayer. Con contundencia y claridad. Así se pudo ver a los azules frente al equipo que dirige Jaime Vera, uno que tendrá que conformarse con participar en la Copa Sudamericana 2014, puesto que la Libertadores es para el León. Ramón Fernández y Juan Rodrigo Rojas se entendieron a la perfección en el medio terreno de la U y fueron en parte los grandes responsables del abultado marcador conseguido, pero hay otro nombre que fue

2

MILLONES DE DÓLARES LE PAGÓ UDINESE A UNIVERSIDAD DE CHILE POR EL 50% DEL PASE DE CHARLES ARÁNGUIZ. LA OTRA MITAD YA LES PERTENECÍA.

fundamental, tal como lo ha sido desde que arribó al CDA y ese es Charles Aránguiz. Fue la jornada del Príncipe. Antes de iniciarse el cotejo, el presidente del club, José Yuraszeck, le entregó una polera enmarcada en forma de agradecimiento a todos los años que le entregó al equipo. El Inter de Porto Alegre sería su destino más probable, aunque esta semana se definirá su futuro. Como si fuese poco, marcó un golazo a los 11’ y al final recibió el cariño de la hinchada, donde se le pudo ver visiblemente emocionado. Otro que dijo adiós al Romántico Viajero es Albert Acevedo. El escaso

Fue un momento muy lindo y emocionante cuando todo el estadio se despidió de mí... Me gusta Brasil, España e Italia, pero esta semana veremos dónde me voy

Charles Aránguiz se mostró emocionado por su partida de Universidad de Chile.

No podía ser de otra forma. Charles Aránguiz se despidió con un gol y siendo la figura del triunfo sobre Deportes Iquique. España e Italia son alternativas, pero Brasil sería su destino / AGENCIAUNO

protagonismo que tuvo con Marco Antonio Figueroa lo hizo buscar nuevos horizontes. O’Higgins de Rancagua será su nueva casa, cuadro que defendió en el pasado. “Es inevitable la emoción, no me queda más que agradecer el apoyo incondicional desde el primer momento... El camino transcurrido y vivido en la U, la responsabilidad de esta camiseta, es todo un orgullo, es difícil que alguien lo sienta si no lo vivió, esos recuerdos los llevo dentro de mí hasta el día que me muera”, sostuvo el defensor casi entre lágrimas. Universidad de Chile sólo tendrá un par de días de descanso, ya que el 26 de diciembre comienza la pretemporada de cara al 2014. Ahora Azul Azul trabaja en el reemplazante de Aránguiz, quien es casi un hecho que sería el volante argentino de Cobreloa René Lima.

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

JUGO DE FÚTBOL EN EL ESTADIO NACIONAL Mauro Matos

Hoy se define el futuro del ariete  La dirigencia de los azules

confirmó hace unos días el interés por contar con el delantero argentino de All Boys, Mauro Matos, para la próxima temporada (tiene contrato vigente con el club transandino hasta mitad de 2014). El 50% de su carta pertenece al Albo, quien pide 500 mil dólares por ella. “Mañana (hoy) deberíamos tener novedad con respecto a su situación tanto para la U como para otro equipo”, aseguró a El Gráfico una fuente ligada a la negociación. Matos tiene 31 años y fue el segundo goleador del torneo pasado con nueve tantos.

Final de vuelta

22.12.13

4-0

Amistoso

En Chillán será el último partido del año  El próximo sábado

Universidad de Chile se trasladará hasta la Octava Región para disputar un encuentro amistoso frente a Ñublense. “El partido no tiene ninguna relación a una posible llegada de Duma o Maturana como se habla. Es parte de un convenio con la U por la venta de Marcelo Jorquera. Se está viendo un jugador en el extranjero, debido al alejamiento de Javier Grbec del club”, sostuvo un dirigente del elenco chillanejo. El horario del último pleito del 2013 para el Romántico Viajero se confirmará dentro del día.

U. DE CHILE

IQUIQUE

J. Herrera P. Magalhaes O. González (82’ S. Martínez) J. Rojas R. Cereceda Ch. Aránguiz (71’ A. Acevedo) J. R. Rojas G. Lorenzetti R. Fernández P. Rubio (61’ I. Díaz) R. Farfán

R. Naranjo L. Delgado M. Zenteno N. Ortiz M. Dávila J. Rebolledo (57’ W. Mazzolatti) R. Caroca S. Romero R. Díaz (79’ C. Pinares) M. Villalobos G. Martínez (81´B. Olivares)

DT: M. A. Figueroa

DT: J. Vera

Goles: 6’ Fernández (U); 11’ Aránguiz (U);

77’ Y 87’ Díaz (U). Árbitro: Eduardo Gamboa. T. Amarillas: Fernández (U); Villalobos, Delgado y Dávila (I). T. Rojas: 86’ Ortiz (I). Estadio: Nacional.

Facebook: Despedida Aránguiz César Castro ••••• #hastasiemprecharlesaranguiz Edgar Francisco Vielma • • • • • No solo a Charles, Albert igual parte... ambos de vital importancia para el equipo de la ‘U’... éxito a ambos Fabián Sánchez ••••• Soy del colo...grande aranguiz !! Y bien por la u Arturo Olivares ••••• Por lo menos ahora charles podra jugar de local ..... Ajjahajhaha Angelo Zeidler ••••• Grande Charlessssssssss !!! Iván Zamorano ••••• P... q hay mala onda para un jugador x ser de otro equipo wn, Charles siempre a sido humilde y nunca a sido polémico en declaraciones y lo mejor es que respondía dentro de la cancha... Q le vaya bien y esperemos tenerlo de vuelta en Chile. Andres Gallagher ••••• Grande la u conch.. lo mas grande

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Andrés Del Brutto - Coordinadores: Carlos A. Silva - Cristóbal Fernández - Director de Arte: Rodrigo Romano Diseño: Daniela Vega - Maximiliano Jorquera - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Carolina Martínez | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 27374752737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. - Diario El Gráfico Chile se imprime en: Copesa Impresores S.A.


04

#MAF

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

EL ANÁLISIS Y BALANCE DEL FANTASMA El entrenador de Universidad de Chile, Marco Antonio Figueroa, desmenuzó la temporada tras el triunfo sobre Deportes Iquique. También se refirió a la partida de Charles Aránguiz y proyectó lo que se viene para el 2014 en tema de refuerzos y objetivos.

Los muchachos se acordaron tarde de jugar, me tocó bailar con la fea, me tocó un equipo físicamente mal, con muchos lesionados y aún así trabajamos y creo que terminamos bastante bien el torneo

Este equipo necesita más madurez a la hora de contratar, necesitamos gente de experiencia para que apoye a los muchos jóvenes que tenemos

Nadie viene a reemplazar a Aránguiz, él tiene un lugar ganado en esta institución, es muy difícil traer a alguien en su lugar. Se va un gran jugador, una gran persona. Le deseo lo mejor tanto a él como a Albert (Acevedo)

Es muy fácil ser campeón defendiendo con diez, pero esta institución no puede jugar así

Charles es el mejor volante de Chile, pero tenemos a Rodrigo Rojas que es el jugador idóneo para reemplazarlo, además vamos a trabajar con Bryan Cortés

Podemos empezar muy bien el torneo, mejor que cuando llegué, los jugadores van a estar más afiatados y eso nos va a dar cosas positivas


CHGRA_2013-12-23_5.indd 5

22-12-13 19:24


06

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

#TWITTER

Ex azules e hinchas conocidos se manifestaron en la red del “pajarito” Hinchas opinaron sobre partida de Aránguiz y paso a Libertadores @Cardenio_Ulloa ••••• Gracias Charles Aranguiz y Cirujano Albert Acevedo, duele verlos partir, pero feliz de verlos vestir la gloriosa #GraciasCharles @alegayosa ••••• Los números de Charles Aranguiz en la ‘U’: 152 partidos 28 goles 14 finales jugadas 1 tricampeonato 1 copa Sudamericana 1 copa Chile @Kinjeen ••••• Una pena que se Vaya el mejor de la U, mucho éxito #GraciasCharles @CharlesAranguiz Un craack @vhfritis ••••• Un aplauso para Diego Cagna, el DT que le dijo a B&N que no le renovarán a Charles Aranguiz porque no tenía pensado contar con el @NegroDaniel_10 ••••• exito a charles aranguiz para que sea de los mejores en la selección, no importa que sea de la u.de. chile tiene talento para estar en europa @mc_nico ••••• Hubiese sido lindo que Pepe Rojas le dejara, por hoy (ayer), la capitanía a Charles Aránguiz.

@oscaresdelaU ••••• me quedo con una reflexión. Esta U no merecía a un jugador como Charles Aranguiz @Crisantillalop ••••• Grande U de Chile... Creo q terminamos bien de cara al prox año... Ahora buenos refuerzos y a luchar por la libertadores!! @xmfranco ••••• 1° U de Chile juega la Copa Libertadores 2° Catolica 3° Iquique juega la Copa Sudamericana @cataeish ••••• U de chile próximo campeón de la libertadores. (adelanto del día de los inocentes) #HolaHola @tomasho5 ••••• Ida: U. de Chile - Guaraní, 30 de enero a las 20:00 horas. Vuelta: Guaraní - U. de Chile, 6 de febrero a las 19:30 horas. @RoperLazcano ••••• Así como homenajearon a Astorga contra Huachipato y a Olea contra la U de Conce, exijo q le hagan un homenaje a Hugo Notario contra Guaraní.

La hinchada azul se manifestó en el reducto ñuñoíno. Cientos de ellos se pusieron de acuerdo para hacer un mosaico que permitiera ver una U gigante.

El presidente de Universidad de Chile, José Yuraszeck, le entregó una camiseta enmarcada a Charles Aránguiz a modo de homenaje antes de jugarse el encuentro.

El Viejo Pascuero se hizo presente en el estadio Nacional. Se fotografió con los hinchas, quienes con la clasificación a la Copa Libertadores se dieron por pagados.


08

#G UA RA NÍ

www.elgraficochile.cl Lurnes 23 de diciembre 2013

Foto: Getty Images

FEDERICO SANTANDER El goleador de Guaraní, próximo rival de Universidad de Chile en la fase previa a la Copa Libertadores, habló con El Gráfico sobre su presente y lo que significa para ellos medirse ante los azules, cuadro que a nivel internacional ostenta un título obtenido en 2011. “La U ganó 1 a 0 en la ida en Iquique, creo”, comentó el delantero del cuadro paraguayo al inicio de la conversación. Enterado de la actualidad de la U y conociendo la propia, avizora un encuentro apretado, entre uno de los equipos más antiguos de su país frente a un grande de Chile. Ambos disputaran el paso al Grupo 5 de la Copa Libertadores, donde Cruzeiro de Brasil, Defensor Sporting de Uruguay y Real Garcilaso de Perú, esperan saber cuál avanzará de ronda. Guaraní se encuentra de vacaciones hasta el 2 de enero y el 6 dará inicio a su pretemporada, situación diametralmente distinta a la del equipo de Marco Antonio Figueroa, quien finalizó recién ayer una

“NO ES LO MISMO LA LIBERTADORES QUE LA SUDAMERICANA”

Federico Santader es una alternativa en la selección de Paraguay / AFP

Tengo entendido que será a la tercera Copa Libertadores que accede de manera consecutiva, si la U quedara afuera sería un fracaso. Viene de ganar hace muy poco una copa internacional, va a ser un rival duro temporada no muy positiva y retornará a los trabajos este jueves que viene. ¿Cómo evaluas este año para ustedes? Al comienzo tuvimos un pequeño problema con el cuerpo técnico, quien estuvo sólo dos partidos dirigiendo, después llegó uno nuevo técnico y nos dijo que teníamos que cambiar nuestra forma de jugar. Al final encontramos al equipo que queríamos ser y conseguir los resultados. Su DT es español, ¿qué tal esa experiencia? No es un entrenador profesional, pero capaz de dirigir a cualquier club. Para mí es uno más del equipo, se puso los

pantalones para estar al frente. Es trabajador y sé que le irá de maravilla. En Chile se jugó una liguilla para definir quién jugará con Guaraní...

La U es un equipo muy grande y difícil de enfrentar. Ambos equipos lucharon por ingresar a la Libertadores, hemos estado expectantes sobre el rival que nos va a tocar. ¿Qué te parece la U como club? Es importante como cualquier equipo, creo que será a la tercera Copa Libertadores que accede de manera consecutiva, si quedara afuera sería un fracaso. Viene de ganar hace muy poco una copa internacional, va a ser un rival duro.

¿Estás al tanto de cómo juega? Yo veo a la U atacando mucho más, el partido que vi fue el clásico contra Colo Colo, donde me llamó la atención los dos atacantes extremos, eran muy veloces, creo que nos tenemos que cuidar de ellos. Está duro, pero ¿se ilusionan con avanzar de ronda? Mucho, como creo que todos los equipos. No será fácil el partido previo, hay que jugarla concentrado. ¿Se nota la diferencia entre una Copa Libertadores y la Sudamericana? Obviamente se nota a diferencia, no es lo mismo jugar una Sudamericana que una Libertadores. Cualquier equipo del mundo daría lo que fuese por estar en la Libertadores, entonces hay que aprovechar la oportunidad.

Tuviste un par de años en Argentina, donde jugaste en Racing de Avellaneda y Tigre, qué tal fue eso? Fue una experiencia muy linda pese a que no estuve haciendo muchos goles. Es un torneo muy, pero muy competitivo. Pese a tus 22 años, también jugaste en el fútbol francés...

Estuve en 2010 a préstamo por un año. Me fui joven, me costó adaptarme y después de tres meses recién dimensioné lo que era estar en el fútbol europeo.

Se nota la diferencia entre ambas, no es lo mismo jugar una Sudamericana que una Libertadores. Cualquier equipo del mundo daría lo que fuese por estar. Hay que aprovechar

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo


10

#FÚ TB OL CH ILE NO

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

Los números que dejó la temporada 2013 del fútbol chileno 24

73

UNIVERSIDAD CATÓLICA

más partidos ganados Universidad Católica U.Española O’Higgins U. de Chile Cobreloa Palestino Colo Colo

24 21 21 16 15 13 13

UNIVERSIDAD CATÓLICA

más goles a favor Universidad Católica U. de Chile O’Higgins U.Española Cobreloa

19 18 17 16

Antofagasta Marcos S. Pol, 18 Cobreloa - Wanderers Ismael Sosa, 17

los equipos más limpios (Se consideran amarillas y rojas en los torneos de Transición y Apertura) Unión Española

3 rojas y 61 amarillas

Audax Italiano

5 rojas y 70 amarillas

Ñublense

5 rojas y 72 amarillas

U. de Chile

5 rojas y 83 amarillas

O’Higgins

6 rojas y 72 amarillas

62

COBRESAL

Cobresal Huachipato Everton A.Italiano

Javier Elizondo, 21

U. Católica

19 más partidos perdidos

73 68 56 53 52

goleadores del año

COBRESAL

más goles en contra Cobresal Antofagasta Rangers Ñublense A. Italiano S.Wanderers Everton

62 56 54 54 54 53 53

los porteros menos batidos 27 en 34, Diego Sánchez U. Española 32 en 34 Christopher Toselli U. Católica

los equipos más sucios S.Wanderers

14 rojas y 76 amarillas

Cobresal

12 rojas y 82 amarillas

Iquique

11 rojas y 99 amarillas

Everton

9 rojas y 93 amarillas

Palestino

9 rojas y 93 amarillas

Cobreloa

9 rojas y 80 amarillas


#movidas Colo Colo

Universidad Católica

Universidad de Concepción

Everton

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

Unión La Calera

Cobreloa

Suenan dos argentinos

Caruzzo llegarí a a afirmar la zaga

Vidangossy podría llegar

Quieren un albo y un Chuncho

Van por arquero de Católica

Bogado sería el próximo delantero

En el cuadro albo invertirán cerca de US$4 millones en refuerzos para la próxima temporada y además de todos los buenos nombres que han sonado para llegar a Macul, se suman dos más. Rodrigo Mora de River Plate y el mediocampista Agustín Pelletieri, están en la órbita del Cacique, ambos jugadores importantes en el medio transandino. Esteban Paredes es otro de los que sigue haciendo esfuerzos por retornar al club.

Hans Martínez no continuará en la precordillera y hay un hombre que corre con ventaja para sucederlo en la defensa. El argentino Matías Caruzzo de 29 años, quien pertenece a Boca Juniors, sería su reemplazante. El zaguero sonó en Colo Colo y Universidad de Chile hace unos días, pero finalmente ha sido Católica el posible destino que le esperaría al jugador. También lo quieren en Racing de Avellaneda.

Está claro que la estadía en Colo Colo del volante nacional, Mathías Vidangossy, no ha sido fructífera. Es por ello que el jugador buscaría reencantarse en el sur del país, ya que el cuadro del Campanil estaría interesado en contar con sus servicios. Otro que suena para reforzar a la U de Concepción es el argentino Miguel Caneo, actualmente en Quilmes de Argentina.

Omar Labruna sabe que la próxima temporada no tiene excusas para pelear el campeonato. Por esa razón que el ex técnico de Colo Colo piensa seducir a un ex dirigido de él en los albos para lograr los objetivos impuestos por la regencia evertoniana. Mauro Olivi podría llegar a Viña del Mar a reforzar la zona ofensiva. También suena el juvenil de Universidad de Chile, Valber Huerta, uno que fue operado hace unos días y recién volvería a las canchas en alrededor de un mes y medio.

Todo indica que Cristopher Toselli y Franco Costanzo seguirán como el primer y segundo arquero de Universidad Católica la próxima temporada, por lo que Fabián Cerda sabe que nuevamente no tendrá chance. Uno de los jugadores más queridos por la hinchada de la escuadra franjeada, podría partir a préstamo a Unión La Calera, cuadro que busca un portero. También se bajara la posibilidad de que llegue a Rangers.

En el norte asumieron la partida del argentino Gastón Lezcano y ahora van por un paraguayo. Cristian Bogado, perteneciente a Deportes Iquique, podría llegar a préstamo al cuadro minero, aunque también en Santiago Wanderers preguntaron por él. Los loínos sumaron a su segundo refuerzo, Gustavo Cristaldo, jugador proveniente de Guaraní.

11


12

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

#COLOCOLO

El Cacique apuntó alto en sus refuerzos y varios de los que interesan son jugadores que actúan fuera de nuestras fronteras. Fabián Orellana (Celta de España), Jaime Valdés (Parma de Italia) y Esteban Paredes (Querétaro), están cerca, lo que hace recordar otras épocas en las que el elenco albo también apostó por traer de vuelta al país a jugadores de categoría. Algunos ya habían pasado por por Macul, otros se calzaron la blanca por primera vez.

Ivo Basay Tras pasar por Curicó, Magallanes y Everton, el delantero dio el salto y se fue al Stade de Reims de Francia. Luego llegó al Necaxa mexicano, cuadro donde se transformó en figura. Tras un breve paso por Boca, regresó a los Rayos para ganar un título de liga y otro de copa. Después de esos logros y de transformarse en ídolo del club, era hora de volver a Chile y ahí fue Colo Colo el que le abrió las puertas. Llegó el 95 como fichaje top y con sueldo millonario para comandar el tricampeonato del 96, 97 y 98, además de la Copa Chile de 1996. En esos años se transformó en un referente del club y se retiró dejando una gran huella goleadora: 54 goles en 93 partidos.

José Luis Sierra El ‘88 irrumpió en Unión Española y tras pasar por el Valladolid y Sao Paulo, decidió que su vuelta al país sería en el Monumental y no en su querido Santa Laura. Con la casaquilla alba fue figura consular del tricampeonato 96-97 y 98 y su buen nivel lo hizo regresar al extranjero, esta vez a Tigres de México. Tras un semestre en tierras aztecas, estuvo otras dos campañas en Macul antes de regresar a Unión Española, donde logró otro título nacional.

Pablo Contreras Irrumpió con fuerza en el cuadro albo a fines de los ‘90 y pronto fue traspasado. Se paseó por Francia, Portugal, España, Argentina y Grecia, hasta que el 2012 volvió a casa. Sin embargo, su regreso no fue del todo feliz, ya que ni él ni el equipo respondieron en la cancha y sólo un semestre después de su llegada al Monumental, decidió rehacer las maletas y aceptar la oferta del Olympiakos. Hoy juega en el Melbourne Victory de Australia.

REPATRIADOS EN LA HISTORIA ALBA

Carlos Caszely Es uno de los grandes ídolos de la historia del Cacique y tras romperla con la alba, inició un periplo por el Levante y el Espanyol. Tras cinco temporadas en Europa, el Chino decidió regresar a Colo Colo y una vez más se transformó en figura. A los dos títulos nacionales de su primera etapa, le sumó otros tres y se erigió como el segundo máximo anotador del club en la historia con 151 goles en 288 encuentros.

Marcelo Espina El ‘95 los albos pagaron un millón de dólares por su pase y él respondió de inmediato. Fue el gran pilar de la exitosa era de Gustavo Benítez y tras un par de temporadas en el Racing de Santander español, volvió el 2001 para seguir agigantando su condición de ídolo. El 2002, y en plena etapa de quiebra del club, capitaneó al equipo que temrinó alzando una de las copas más recordadas por el pueblo albo.


#fútbolchileno

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

13

las postales futboleras del año photosport

Chile va al Mundial. La Roja tuvo una brillante campaña en 2013 de la mano de Sampaoli, lo que le permitió ganarse un cupo en Brasil 2014.

58 años tuvieron que pasar para ver esta imagen. O’Higgins ganó su primer título tras vencer en la Súper Final del Apertura a U. Católica.

El rollo de la discordia. Fernando Meneses en la camilla luego de recibir un proyectil en el clásico universitario. El partido fue suspendido tras el hecho. Pura polémica.

photosport

Clásico del Cacique. Colo Colo completó 13 años sin perder ante la U jugando en el Monumental. El criticado Felipe Flores fue el héroe albo ante los azules.

photosport

La séptima estrella hispana. Unión Española tras una reñida disputa con la UC se quedó con el título en el Transición. Villagra muestra feliz el Huemul de Plata.

photosport

photosport

photosport

Se acabó la temporada 2013 con el triunfo de la U ante Deportes Iquique. Ya no habrá más partidos oficiales en el año, el que dejó momentos imborrables en la retina de los fanáticos. Revisa las fotos que marcaron al balompié criollo durante los últimos 12 meses.

Celebra el canario. San Luis de Quillota se quedó con la corona en el Apertura de la Primera B. El cuadro amarillo tiene la primera opción para ascender en 2014.


14

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

#DALECAMPEÓN

CAMPEONES

EN SUDAMÉRICA Brasil CRUZEIRO

Argentina Apertura 2013 San Lorenzo

PARAGUAY

ECUADOR

CERRO PORTEÑO

EMELEC

URUGUAY DANUBIO

PERÚ UNIVERSITARIO

COLOMBIA ATLÉTICO NACIONAL

VENEZUELA

CHILE

BOLIVIA

MINEROS

O`HIGGINS

the strongest


www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

#EU RO PA AL DÍA

España

1º BARCELONA 2º ATLÉTICO DE MADRID 3º REAL MADRID 4º ATHLETIC CLUB 5º REAL SOCIEDAD 6º VILLARREAL 7º SEVILLA 8º GETAFE 9º ESPANYOL 10º MÁLAGA 11º VALENCIA 12º GRANADA 13º LEVANTE 14º ELCHE 15º CELTA DE VIGO 16º ALMERÍA 17º REAL VALLADOLID 18º OSASUNA 19º RAYO VALLECANO 20º REAL BETIS Resultados

PJ

G

DIF

P

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

15 15 13 10 8 8 7 7 6 5 6 6 5 4 4 4 3 4 4 2

37 35 28 5 10 9 3 -7 -1 -3 -6 -7 -8 -7 -6 -15 -8 -14 -24 -21

46 46 41 33 29 28 26 23 22 20 20 20 20 17 16 16 15 15 13 10

Próxima fecha: 18ª

Italia

1º JUVENTUS 2º AS ROMA 3º NAPOLI 4º FIORENTINA 5º INTER DE MILÁN 6º HELLAS VERONA 7º TORINO 8º PARMA 9º GENOA 10º LAZIO 11º UDINESE 12º CAGLIARI 13º AC MILAN 14º SAMPDORIA 15º ATALANTA 16º CHIEVO 17º BOLOGNA 18º SASSUOLO 19º LIVORNO 20º CATANIA Resultados

PJ

G

DIF

P

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

15 12 11 10 8 9 6 4 5 5 6 4 4 4 5 4 3 3 3 2

28 28 16 13 16 5 6 -2 -3 -4 -5 -6 -1 -6 -7 -10 -14 -19 -13 -22

46 41 36 33 31 29 25 20 20 20 20 20 19 18 18 15 15 14 13 10

Próxima fecha: 18ª

Inglaterra

1º LIVERPOOL 2º MANCHESTER CITY 3º ARSENAL 4º EVERTON 5º CHELSEA 6º NEWCASTLE 7º TOTTENHAM 8º MANCHESTER UNITED 9º SOUTHAMPTON 10º STOKE CITY 11º SWANSEA CITY 12º HULL CITY 13º ASTON VILLA 14º NORWICH CITY 15º CARDIFF CITY 16º WEST BROMWICH 17º WEST HAM 18º CRYSTAL PALACE 19º FULHAM 20º SUNDERLAND Resultados

PJ

G

DIF

P

17 17 16 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

11 11 11 9 10 9 9 8 6 5 5 5 5 5 4 3 3 4 4 2

23 31 16 13 14 2 -5 8 4 -4 0 -6 -6 -14 -12 -5 -8 -16 -17 -18

36 35 35 34 33 30 30 28 24 21 20 20 19 19 17 16 14 13 13 10

Próxima fecha: 18ª

Alemania

1º BAYERN MÜNICH 2º BAYER LEVERKUSEN 3º B. MONCHENGLADBACH 4º BORUSSIA DORTMUND 5º WOLFSBURG 6º HERTA BSC 7º SCHALKE 04 8º AUGSBURG 9º MAINZ 05 10º STUTTGART 11º WERDER BREMEN 12º HOFFENHEIM 13º HANNOVER 96 14º HAMBURGO 15º EINTRACHT FRANKFURT 16º FREIBURG 17º NÜRNBERG 18º BRAUNSCHWEIG

Resultados

15

PJ

G

DIF

P

16 17 17 17 17 17 17 17 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17

14 12 10 10 9 8 8 7 7 5 5 4 5 4 3 3 0 3

34 16 16 18 9 7 4 -4 -6 -2 -15 -2 -8 -5 -9 -15 -16 -22

44 37 33 32 30 28 28 24 24 19 19 18 18 16 15 14 11 11

Próxima fecha: 18ª

Viernes 20 de diciembre

Viernes 24 de enero

Viernes 20 de diciembre

Sábado 4 de enero

Sábado 21 de diciembre

Domingo 5 de enero

Sábado 21 de diciembre

Jueves 26 de diciembre

Frankfurt 1-1 Augsburg

Borussia M. vs. B. Münich

Elche 0-1 Málaga

Málaga vs. A. de Madrid

Livorno 1-2 Udinese

Chievo vs. Cagliari

Liverpool 3-1 Cardiff

Hull City vs. M. United

Sábado 21 de diciembre

Sábado 25 de enero

Sábado 21 de diciembre

Valladolid vs. Real Betis

Cagliari 1-1 Napoli

Fiorentina vs. Livorno

Crystal Palace 0-3 Newcastle

Aston Villa vs. Crystal Palace

B. Dortmund 1-2 Hertha

B. Dortmund vs. Augsburg Stuttgart vs. Mainz 05

Villarreal 1-2 Sevilla

Valencia vs. Levante

Domingo 22 de diciembre

Juventus vs. Roma

Fulham 2-4 M. City

Cardiff vs. Southampton

W. Bremen 1-0 B. Leverkusen

Real Betis 0-1 Almería

Almería vs. Granada

Bologna 1-0 Genoa

Lunes 6 de enero

M. United 3-1 West Ham

Chelsea vs. Swansea

Freiburg 2-1 Hannover 96

Wolfsburg vs. Hannover 96

A. de Madrid 3-2 Levante

Domingo 5 de enero

Atalanta 1-4 Juventus

Napoli vs. Sampdoria

Stoke City 2-1 Aston Villa

Everton vs. Sunderland

Hamburgo 2-3 Mainz 05

Nürnberg vs. Hoffenheim

Granada 1-3 Real Sociedad

Sevilla vs. Getafe

Hellas Verona 4-1 Lazio

Catania vs. Bologna

Sunderland 0-0 Norwich

Newcastle vs. Stoke City

Braunschweig 1-0 Hoffenheim

Freiburg vs. B. Leverkusen

Domingo 22 de diciembre

Barcelona vs. Elche

Roma 2-0 Catania

Genoa vs. Sassuolo

W. Bromwich 1-1 Hull City

Norwich vs. Fulham

Nürnberg 0-0 Schalke 04

Domingo 26 de enero W. Bremen vs. Braunschweig Hamburgo vs. Schalke 04

Espanyol 4-2 Valladolid

Osasuna vs. Espanyol

Sampdoria 1-1 Parma

Milan vs. Atalanta

Domingo 22 de diciembre

Tottenham vs. W. Bromwich

Domingo 22 de diciembre

Getafe 2-5 Barcelona

Real Sociedad vs. Athletic Club

Sassuolo 0-1 Fiorentina

Parma vs. Torino

Southampton 2-3 Tottenham

West Ham vs. Arsenal

Borussia M. 2-2 Wolfsburg

Athletic Club 2-1 Rayo V.

Lunes 6 de enero

Torino 4-1 Chievo

Udinese vs. Hellas Verona

Swansea 1-2 Everton

M. City vs. Liverpool

Miércoles 29 de enero

Celta de Vigo 1-1 Osasuna

Real Madrid vs. Celta de Vigo

Inter de Milán 1-0 Milan

Lazio vs. Inter de Milán

Lunes 23 de diciembre

Valencia 2-3 Real Madrid

Rayo V. vs. Villarreal

Arsenal vs. Chelsea

Stuttgart vs. B. Münich


16

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

#BOTINERAS

Las favoritas del Balón Rosa Todos los años el sitio Sport.es elige a la novia de futbolista más linda del mundo. Los usuarios son los encargados de votar. Te presentamos a las más bellas.

NOVIA DE THEO WALCOTT

Melanie Slade La inglesa tiene un lugar en el ranking. La rubia tiene una relación con el delantero de Arsenal desde 2004.

ESPOSA DE WESLEY SNEIJDER EX DE CR7

Yolanthe Cabau

Nereidina Gallardo

La hermosa actriz se hizo conocida tras protagonizar una escena erótica que causó impacto en Turquía, donde juega su esposo. La española es una de las más votadas.

Si bien es cierto que Cristiano Ronaldo tiene una relación consolidada con la rusa Irina Shayk, mucho se habló de un supuesto romance con la española.

NOVIA DE DAVID DE GEA EX DE CARLES PUYOL

Malena Costa

229819

Ya no es pareja del central de FC Barcelona, pero posó desnuda para un calendario, lo que la tiene en la palestra en Europa.

Edurne ESPOSA DE IKER CASILLAS El arquero del United no pasa un buen momento en su equipo, pero tiene como consuelo a la bella cantante española, una de las más votadas para ser la botinera de 2013.

Sara Carbonero Pese al bajo perfil de la periodista, la dueña del corazón del capitán español siempre es una de las favoritas de los cibernautas.


18

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

#SERIEA

Vidal y la Juve cierran el año a lo grande La Vecchia Signora goleó al Atalanta de Carlos Carmona y sigue firme en el liderato del Calcio. El Rey Arturo una vez más se hizo presente y anotó el último tanto de los actuales monarcas del fútbol italiano. Año redondo. Arturo Vidal es ídolo en Juventus y coronó el 2013 a lo grande: anotando en una goleada como visita del conjunto de Turín. El volante chileno fue titular en la victoria de la Vecchia Signora por 4-1 sobre el Atalante de Carlos Carmona (jugó todo el compromiso). La historia la empezó a escribir el elenco de Antonio Conte cuando el reloj recién apuntaba los cinco minutos. El argentino Carlos Tevez fue el encargado de darle vida al marcador. Se pensaba que se venía la goleada de inmediato, pero los de Bérgamo reaccionaron en los 18’ con la paridad del ex Racing Club y Vélez Sarsfield Maximiliano Moralez. Se fueron a descansar igualados, pronto vendría

la mejor faceta de los bianconeros. Sólo pasaron 120 segundos para que el tanteador se pusiera otra vez favorable a la Juve. El Golden Boy del 2013, Paul Pogba, definió con clase para dejar las cosas 2-1. La fiesta de fin de año de la Vecchia Signora siguió con un nuevo gol del español Fernando Llorente en el minuto 75, pero faltaba que apareciera la estrella de Turín. Arturo Vidal no podía quedarse afuera de la estadística. Desborde por la banda derecha del lateral suizo Stephan Lichtsteiner y el formado en Colo Colo aparece en el área chica como un delantero más para decretar el 4-1 final. Iban 78’ y era goleada. Tres minutos después Conte decidió mandar a la cancha a Padoin para darle descanso al Rey Arturo. El criollo se fue ovacionado por los fanáticos juventinos que llegaron al Atleti Azzurri d’Italia. Juventus es líder con 46 puntos, cinco más que su más cercano perseguidor, AS Roma. Los capitalinos , por su parte, no tuvieron piedad del último de la clasificación, el Catania, al que castigó con un contundente 4-0. Inauguró el marcador en el minuto 18 el marroquí Mehdi Amine Benatia, pero para el

Arturo Vidal sigue siendo clave en el líder del fútbol italiano. / GETTY IMAGES

El 2013 fue un año muy positivo para nosotros, pero podría haber sido mejor, porque nos quedamos fuera de la Champions

festival de goles se tuvo que esperar al segundo tiempo, cuando el Catania no tuvo fuerzas para contener a los romanistas. En el segundo tiempo, llegó el tercer gol consecutivo de Mattia Destro en el minuto 55

y después llegó el segundo gol de Benatia, en el minuto 59, y cerró la goleada el brasileño Gervinho, en el minuto 80. Juventus es el “campeón de invierno” del fútbol italiano. Celebran Vidal e Isla.

” También celebraron. La Fiore de Pizarro y Fernández sigue luchando arriba El volante Claudio Marchisio habló tras el triunfo de la Juve.

Vidal no es el único chileno que goza con el positivo momento de su equipo, ya que Matías Fernández y David Pizarro también celebraron en el Calcio. El conjunto viola sigue luchando en la parte alta de la tabla de posiciones luego de vencer por un sufrido 1-0 al modesto Sassuolo, en el estadio Alberto

Braglia. El único gol de la jornada lo hizo el delantero italiano Giuseppe Rossi, cuando se jugaban los 82’. Tanto Fernández como Pizarro ingresaron en el complemento. El ex albo entró a los 77’ y el porteño a los 65’. Con la victoria la Fiore se ubi-

ca en el cuarto lugar de la tabla con 33 puntos, con lo que sueña con una clasificación a la Champions League. Por otra parte, Jaime Valdés fue suplente en el empate 1-1 entre Parma y Sampdoria, en el estadio Luigi Ferraris de Génova, con goles de Eder (S) y Alessandro Lucarelli (P), a los 45 y 64’, respectivamente. El equipo del Pajarito está noveno en la clasificación del fútbol italiano con 20 puntos. ELGRAFICOCHILE.CL

La Fiore sigue luchando por entrar a copas europeas / GETTY IMAGES

ELGRAFICOCHILE.CL

13 PUNTOS ABAJO DEL LÍDER JUVENTUS ESTÁ LA FIORE, QUE LUCHA POR CLASIFICAR A COPAS EUROPEAS


#lalig a

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

19

Pedro mantuvo al Barça en la cima de España

El equipo del Tata Martino goleó en Madrid / getty images

Alexis Sánchez jugó todo el partido, pero no pudo marcar en la goleada ante Getafe. Los catalanes son los líderes del fútbol hispano junto a Atlético Madrid. Un gran partido de Pedro Rodríguez sostuvo en el liderato al Barcelona, que ganó 2-5 al Getafe en una goleada engañosa, en la que el delantero español hizo en ocho minutos un triplete que sirvió al cuadro azulgrana para remontar un marcador adverso de dos goles. Getafe tuvo en sus manos una oportunidad única de sorprender al conjunto azulgrana. Jamás se había visto en una situación parecida, con un 2-0 a favor en el marcador y con su rival grogui, aturdido, perdido y devorado por sus fallos. En quince minutos pasó de un posible 3-0 al 2-3, con una aparición salvadora de Pedro Rodríguez, que dio un golpe de encima de la mesa para alcanzar la cifra de siete goles en seis partidos. Antes del encuentro nadie en el Getafe se fiaba de las bajas de Neymar, Lionel Messi, Xavi Hernández y Víctor Valdés. Son cuatro futbolistas básicos y determinantes en el esquema del equipo de Gerardo Tata Martino. Pero sus sustitutos aún destilan mucha

superioridad para los futbolistas del club del sur de Madrid. Ya en el segundo tiempo, Cesc Fábregas se inscribió con dos tantos, a los 68’ y 72’, el último de lanzamiento penal. Sánchez fue titular, entregó todo su habitual despliegue, pero no pudo hacerse presente en el expresivo marcador, pese a algunas chances. El resultado le permitió al Barca sumar 46 puntos y terminar el año como líder junto a Atlético de Madrid, separados sólo por diferencia de goles: +37 de los catalanes y +35 de los ‘colchoneros’. Por otra parte, Ángelo Henríquez fue titular y jugó hasta los 88 minutos en el empate 0-0 de Real Zaragoza con Murcia, por la segunda división del fútbol español. El cuadro maño sumó 26 unidades y se ubica en el undécimo casillero, lejos de los puestos que entregan el ascenso al fútbol de honor. Líder es Deportivo La Coruña con 34 puntos, mientras que Numancia con 28 está consiguiendo el último cupo a los play-offs por el ascenso a Primera.

Partidazo

Real Madrid sufrió ante Valencia Real Madrid logró en Valencia tres puntos fundamentales para no descolgarse del Barcelona y el Atlético, en un encuentro en el que el Valencia le plantó más oposición de la esperada, sobre todo en la segunda parte, y le obligó a levantar dos igualadas para ganar por 2-3. Los goles del conjunto merengue fueron obra de Ángel di María (28’), Cristiano Ronaldo (40’) y Jesé Rodríguez (81’). Mientras que los tantos valencianos corrieron por parte de Piatti (34’) y Mathieu (63’). Con la victoria el equipo de Ancelotti se mantiene a tres puntos de los punteros Barcelona y Atlético Madrid, mientras que CR7 llegó a su gol 18, uno menos que Diego Costa. ELGRAFICOCHILE.CL

elgraficochile.cl

He tenido la suerte de marcar goles. He tenido una buena racha, gracias al trabajo de mis compañeros

Pedro Rodríguez, la figura del partido.


www.elgraficochile.cl Lurnes 23 de diciembre 2013

20

#TE NIS

Estuve harto con Chechi (Cecilia Costa). Fue una gira entretenida y linda. Lo pasamos muy bien y nuestra relación creció mucho

Otra de la Pantera Sobre la estrecha relación con la tercera raqueta del país (458ª)

Fotos: A-team

hice algunas amigas francesas. También te hiciste muy cercana a Cecilia Costa. ¿Cómo fue compartir gira con ella? Sí, estuve harto con Chechi. Fue una gira entretenida y linda. Lo pasamos muy bien y nuestra relación creció mucho. Incluso nos mandamos algunas locuras, como hacernos tatuajes.

EL AÑO DE LA PANTERA Daniela Seguel cerró una temporada soñada, en la que escaló más de 130 puestos en el ranking, alcanzó el número uno de Chile y consiguió el triunfo más resonante de una nacional en cuatro décadas. Aquí repasa este 2013, en el que la mejor raqueta criolla dio el gran salto. Con las semifinales de la Copa Providencia alcanzadas hace dos semanas, Daniela Seguel puso punto final a su mejor año como tenista. Pese a que no ganó ningún título individual -como sí ocurrió en dobles, donde levantó cinco trofeos-, tuvo un alza significativa en el ranking de la WTA, ya que comenzó el 2013 en el 426º puesto y ahora se ubica 294ª, con lo que se convirtió en la número uno del país. El punto cúlmine se dio en el ITF de Poitiers, en Francia, donde consiguió el triunfo más importante de una nacional en las últimas cuatro décadas, al derrotar en su propia casa a Virginie Razzano, en ese

Esta generación es muy buena y estoy segura de que, si se hacen las cosas bien, puede dar que hablar, ya que el nivel lo tenemos

Daniela Seguel Sobre la generación del 92, que incluye a Cecilia Costa, Fernanda Brito y Camila Silva

entonces 92ª del listado planetario. “Sabía que sería un año de mucho crecimiento, por los desafíos que tenía, pero nunca imaginé resultados tan bue-

nos”, admite la Pantera, que repasa la temporada en la que dio el salto. Pasaste más tiempo compitiendo en Europa que en Sudamérica. ¿Qué diferencias notaste? Lo que más me llamó la atención fue el gran nivel que existe en Europa. El tenis es muy competitivo allá, lo que me ayudó mucho a crecer. ¿Cómo es la relación con las demás tenistas? ¿Pudiste hacer amigas ahora que viajaste más? La verdad es que pasas casi todo el día en el club y después te vas al hotel, pero sí existe tiempo para conocer gente. Yo

Y fueron campeonas en el Challenger de Mont-De-Marsan, en Francia, el primer título para una dupla nacional en un torneo de categoría 25.000 dólares... Sí, fue el primer torneo de dobles que jugamos en esa gira y logramos un título inédito para Chile. Más tarde nos dimos cuenta de la importancia, al ver las redes sociales. Fue muy lindo, aunque en el debut nos costó y tuvimos que luchar bastante. Al final ganamos en el tercer set, cuando estábamos casi perdidas. También se te pudo ver entrenando con la belga Justine Henin, ex número uno del mundo, en su academia. ¿Qué recuerdas de esa experiencia? Estar en esa academia fue increíble. Es un club que tiene

instalaciones de primer nivel, una tremenda organización y muy buenos entrenadores. Fue una gran experiencia, sobre todo compartir con Justine algunas prácticas.

yo veía todos sus partidos y hasta lloraba cuando perdía. Cada vez que terminaba de jugar yo salía al patio de mi casa con mi paleta de ping pong. Son recuerdos imborrables.

A mediados de año te transformaste en la número uno de Chile. ¿Qué sentiste en ese momento? Era algo que siempre había querido lograr. Fue una alegría tremenda, porque era uno de mis objetivos para este año y ya estaba cumplido.

¿Y cómo fue la oportunidad de entrar a la cancha del estadio Monumental? Ahora eres una reconocida hincha de Colo Colo... Entrar al Monumental fue un sueño que jamás olvidaré y estoy bien agradecida por eso. Creo que el ser reconocida es un premio al esfuerzo y como hincha alba me encanta. El sentimiento por Colo Colo es algo que no se explica y poder representar a tanta gente es muy motivante.

¿Qué importancia ha tenido tu entrenador, Juan Pablo Abarca? Nuestra relación es muy buena. Es como mi segundo papá, así que tenemos mucha confianza. Cuando estoy lejos, le escribo diariamente y le cuento todo. Soy una agradecida, porque lo que he avanzado este año no sería posible sin él. Fue lo mejor habernos encontrado y ser parte del equipo femenino de su academia, A-team. Tu papá dijo que fue Marcelo Ríos el que te inspiró para dedicarte al tenis. ¿Cómo fue eso? Así es, gracias al Chino me metí al tenis. Me acuerdo que

Por último, ¿crees que Chile puede hacer un buen papel en la Fed Cup con esta generación? Esta generación es muy buena y estoy segura de que, si se hacen bien las cosas, puede dar que hablar, ya que el nivel lo tenemos. Espero que exista el apoyo y que nos sepan guiar, porque podemos darle alegrías al tenis femenino chileno. ELGRAFICOCHILE.CL


229048


www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013

22

#POLIDEPORTIVO

Masivo cierre del tour de corridas familiares Última fecha

Santiago puso el broche de oro al circuito Cerca de 15.000 personas tomaron parte en la última fecha del tour de corridas familiares de Caja Los Andes, llevada a cabo ayer en la mañana en la capital. El marco fue el ideal para el cierre del circuito que reunió a más de 50.000 corredores en sus distintas paradas anteriores, realizadas en Iquique, Antofagasta, La Serena, Viña del Mar, Talca, Concepción, Temuco y Valdivia. Los ganadores fueron Raúl Moya en varones y Gabriela Pastene en damas, quienes se impusieron en los 10 kilómetros y obtuvieron cupos para la Media Maratón de Bogotá, a desarrollarse el próximo año.

50 MIL

KILÓMETROS

PERSONAS REUNIÓ EL CIRCUITO EN SUS NUEVE PARADAS REALIZADAS A LO LARGO DEL PAÍS.

FUE LA CATEGORÍA MÁXIMA. TAMBIÉN HUBO UNA FAMILIAR DE 5K Y UNA DE 2K, PARA NIÑOS Y ADULTOS MAYORES.

10

BURSON MARSTELLER

En La Moneda 228629

Sharapova. Publica foto de su infancia con el Chino

Hoy se realizará la tercera Gala del Deporte Por tercer año consecutivo se llevará a cabo en el palacio de La Moneda la Gala del Deporte, instancia en la que el Gobierno distingue a los mejores exponentes criollos de la actividad. En la ocasión, el atleta paralímpico Cristián Valenzuela recibirá el Premio Nacional de Deportes, principalmente por la medalla de oro ganada en el maratón del Mundial de Lyon, en Francia. También será condecorado Manuel

20:30 HORAS

SE INICIARÁ EL ACTO, DONDE SE DARÁ A CONOCER EL ABANDERADO NACIONAL PARA SANTIAGO 2014. Sharapova junto a Ríos, uno de sus ídolos de infancia / FACEBOOK DE MARIA SHARAPOVA

“Aprendí viendo jugar a Marcelo Ríos”, reveló Maria Sharapova, ex número uno del ranking de la WTA y actual cuarta del listado planetario, a fines del 2009. Y ayer la rusa volvió a demostrar su admiración por el Chino, al publicar en su cuenta de Facebook una foto de cuando era niña en la que aparece junto al zurdo de Vitacura. “Miren lo que encontré, con Marcelo Ríos! Ah los buenos viejos tiempos, cuando yo era tímida y educada!”, fue la leyenda que acompañó a la imagen, ampliamente comentada. ELGRAFICOCHILE.CL

Miren lo que encontré, con Marcelo Ríos! Ah los buenos viejos tiempos, cuando yo era tímida y educada!

Maria Sharapova En su cuenta de Facebook

Pellegrini, a quien se le entregará el premio Sergio Livingstone Polhammer por su destacada trayectoria. El entrenador del Manchester City, que será el tercero en adjudicarse el galardón -antes lo recibieron el propio Sapito y Marlene Ahrens-, no podrá estar presente, debido a que perdió la conexión aérea desde Inglaterra, por lo que mandará un saludo por video. La ceremonia comenzará a las 20:30 horas y en ella se dará a conocer el nombre del abanderado nacional para los Juegos Suramericanos Santiago 2014.


l DICIEMBRE vis ita elg ra ficoc hil e.cPuzzle..........23 F

▼ C O

Existe

Azufre

S

▼ ▼

Al revés ¡Alto!

N

Nombre femenino

A B

Cifra romana

Resonar Vocal llena Letras=s

Titubear Noto sin nada Uranio

Cifra romana

Penada

Sucio

Implora

Desorden

Iridio

Tarro Aves trepadoras Vitamina

Punto cardinal

Oportunidad

Litro

Barrena

Permanecer Arrimar

Carril

Roca Letra de fluida plural Fósforo

Disparos Es en Londres Aturdidos

Pisotear

Bario

Satélite Au galo

Barro Regla

Nieto de Cam Vitamina

Posesivo

Vitamina Añadas

Punto cardinal

Dueña Impuesto Amperio Título noble Nada

Ensoñar Sí ruso

Saludo 1-1

Medir

+

50

Símbolo Puerta de Brahma Regla Famosa Lady

Lienzo Norte

Mirar

M

CANOA

3,1416 Unico

Puño

A

Regala

S

Flanco Atasca

Nidal

Fieras

Puzzle..........20 DICIEMBRE

Mes Horadar Blanco Hebreo

Azoe Sur

Escribir

E

O C A S

S

A S P I A S U T L I A R

Atomo

I

A S

A S A D O

Llamada

S

R I O S

S A L

L O

A M A S A R

L O S A S

S O P A

Letra negativa

A

S T

D I A

O S

Silicio

C

T I O

C O L

I L U S I O N

C E A

Radón Terminac. verbal

N O N

A A

Y

Grupo de sangre 1/2 Onda

O T A P S I C S A

R A A C O N R O T A U R N O

P

B

Aceites

O O

G O L

Osmio

O

O P I N A

E N

U S A R

E

R

F U E R Z A

R E S I S T I R

Poema

P

Yoko...

Min: 11° Max: 30°

A N O T A R

Min: 11° Max: 28°

D I

Min:11° Max: 28°

A R I O

Min: 12° Max: 29°

Campeón

C A L A R

Min: 12° Max: 29°

Punto cardinal S,S,S,

Radón Letra negativa

O

Vitamina

Yoko...

O S O S

Ingenuo

N I D O

viernes

Terminac. verbal

A T O R A

jueves

Vitamina

O M

miércoles

Graneros Palabra numeral

Insignia

A

martes

Impar

Lia Aucas caótico Punto cardinal

N

Fósforo

El tiempo

Deidad egipcia Seat sin vitaminas

Vitamina

A

Atreverse

1/2 Util

S A L I D A

Arsenal se juega la cima de la Premier League ante otro cuadro que aspira a ganar el título en Inglaterra, Chelsea. Partidazo en Londres / getty images

Título noble Tenista chileno

I O

Cree

Azufre

Quemas Gracia Cifra romana

I S

Calcio

Figura

hoy

El galo Negación

A

100

M A S

24:00 Central Fox - Fox Sports

Sur Nombre femenino

3,1416

A

Nivel

22:30 Código F - TyC Sports

Pariente Tonillos

S O Ñ A R

Reducir

I V A

Pala

Rabos

P

22:00 Debate Final - Fox Sports

Volumen Lote sin mate

Socorrer

P I S A R

Rodar

Yodo Coliflor

Naipe

S

20:30 Hablemos de fútbol - ESPN

Puño

Mezclar

S O L O

Epsilón

19:30 Líbero - TyC Sports

Radio

Oeste

U

Estuario Consuelo Topo sin nada

Galaxia

1-1

V E L O C I D A D

19:00 Fox Sports Radio - Fox Chile

Río galo

Tantalio

Tango

Padre

Espina

Galaxia

Deforme

Costado

A D A N S I

13:00 Estudio Fútbol - TyC Sports

Piedras

Litio

Dentro Enroque Marchar corto

Cocido

Protactinio

T A L A D R O

12:30 90 Minutos - Fox Sports

17:00 Fox para todos - Fox Sports

Jornada

Puerta

11:00/20:00/22:00 Sportcenter - ESPN+

14:00 Central Fox - Fox Sports

Aquellos

Anhelo

Caldo

E R

Noticias e información

13:00 ESPN FC - ESPN+

Socio de Osmio Portales

Itrio

A L A

RUGBY

17:00 Arsenal vs Chelsea - ESPN +

Boro

C A L T I A B T A R O C A L O R O S N T D A R R R E A N A D A O O S O N

Fútbol inglés

Utilizar Acierto

I O N

Soportar

O S

Fútbol

23

www.elgraficochile.cl Lunes 23 de diciembre 2013


20131223_cl_diarioelgrafico  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you