Issuu on Google+

ESCÁNDALOS DEJAN A MILEY EN LA CÚSPIDE

MTV LA NOMBRÓ COMO PERSONAJE DEL AÑO. SUPERÓ AL FENÓMENO ONE DIRECTION Y A KATY PERRY PÁGINA 38

EDICIÓN NACIONAL

Miércoles 11 de diciembre 2013 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

O’Higgins derrotó a la UC en la final del torneo

Ahora sí, capo de provincia

Interpelación mutua marcó el debate de candidatas Por primera vez Evelyn Matthei y Michelle Bachelet pudieron confrontarse directamente. La presidenciable de la Alianza hizo énfasis en aludir a las diferencias entre las cifras del mandato de su contendora entregando números de avances del actual gobierno. Vestuario de la postulante de la Nueva Mayoría fue uno de los temas más comentados en redes sociales. La abanderada oficialista apuntó al Transantiago y el 27-F como áreas en que la opositora no mostró liderazgo. El de anoche fue el último debate antes de la segunda vuelta que se realiza este domingo. PÁGINA 02

La marihuana ya es oficial en Uruguay Tras un largo debate el congreso uruguayo aprobó ayer la norma que transforma al país oriental en el primero del mundo en legalizar la cannabis PÁGINA 16

Paulo Garcés, ex arquero de Católica y gran figura en el partido de ayer, besa la copa que por primera vez consigue en su historia el cuadro de Rancagua. Los celestes ganaron por 1-0 en el estadio Nacional. Páginas 28 a 31 / AGENCIAUNO

Taxis tendrán libros para pasajeros

Consumo eléctrico sube en Navidad

Cuatrocientos taxis afiliados a una aplicación de búsqueda tendrán libros para amenizar los viajes

El alza se debería al uso de adornos y luces por las fiestas de fin de año. Hasta cinco por ciento sube el gasto PÁGINA 22

PÁGINA 10

Pellegrini logró su primera victoria sobre Guardiola El Manchester City logró un espectacular triunfo por 3-2 sobre el poderoso Bayern Munich, en Alemania, en el marco de la Champions League. De este modo el chileno quedó 1-8 en su cuenta personal con el español. PÁGINA 34


ELECCIONES 2013

CRĂ“NICA 02

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 11 de diciembre 2013

1 NOTICIAS

El rating estuvo cercano a los 45 puntos segĂşn aďŹ rmaron en TVN / AGENCIAUNO

Matthei aprovechĂł el formato y confrontĂł a Bachelet Ăšltimo debate. ReligiĂłn, Transantiago y el terremoto de 2010 fueron los temas elegidos por la representante de la Alianza para intentar convencer a los electores Cita

“Las declaraciones de estos secretarios de Estado son irresponsables, inconvenientes y faltan a la verdad (...) Saben o debiesen saber estos ministros que la desaceleraciĂłn de la economĂ­a chilena se ha producido desde el primer trimestre de este aĂąo por causas provocadas por la situaciĂłn de la economĂ­a internacional, especialmente por el menor crecimiento en China, la recesiĂłn de la zona euro y la dĂŠbil recuperaciĂłn de los Estados Unidosâ€? Senador DC AndrĂŠs ZaldĂ­var, quien cuestionĂł las palabras de los ministros CristiĂĄn Larroulet (Segegob) y Felipe LarraĂ­n (hacienda), quienes aseguraron que el programa de Gobierno de Michelle Bachelet va en contra del crecimiento econĂłmico del paĂ­s.

Por primera vez en esta campaĂąa, las candidatas presidenciales tuvieron la oportunidad de dialogar entre ellas sin la intervenciĂłn de los periodistas. Matthei aprovechĂł de confrontar a la candidata de la Nueva MayorĂ­a, quien partiĂł mĂĄs relajada. Primero la interpelaciĂłn fue acerca de religiĂłn. La abanderada de la Alianza acusĂł “hostilidadâ€? hacia el mundo evangĂŠlico desde Bachelet, ejemplificĂĄndolo con ideas contenidas en el programa como “suprimirâ€? el juramento Doble dieta

Diputados acusan a ex Presidenta de incumplir norma ONU

Los diputados Gustavo HasbĂşn (UDI) y CristiĂĄn Monckeberg (RN), acusaron a la candidata de la Nueva MayorĂ­a, Michelle Bachelet, de incumplir la norma ONU de no recibir dinero por parte de ningĂşn gobierno mientras era directora de ONU Mujeres. Los parlamentarios mostraron documentos que mientras estuvo en el cargo, Bachelet recibiĂł su dieta de ex Presidenta. AGENCIAS

al asumir un cargo pĂşblico y el rechazo de los parlamentarios de la Nueva MayorĂ­a a entregar canales comunitarios a los protestantes durante la discusiĂłn del proyecto sobre TV digital. La ex Presidenta se defendiĂł diciendo que esa parte no tiene “una adecuada redacciĂłnâ€? aclarando que en su eventual gobierno se respetarĂĄ la libertad de culto, pero que no habrĂĄ predominancia de algĂşn credo en el Estado. “Queremos garantizar que todas las religiones tengan igualdad de tratoâ€? y precisĂł que no estuvo en la discusiĂłn de la televisiĂłn digital a la que aludĂ­a Matthei. En el siguiente bloque Matthei aprovechĂł de cuestionar el liderazgo de Bachelet recordando el Transantiago: “Tuviste la intuiciĂłn de que no funcionarĂ­a y lo hiciste igualâ€?; ademĂĄs su eventual responsabilidad en las muertes del tsunami del 27-F. â€œÂżCĂłmo es posible que tu jefa de la Onemi no supiera que ve-

nĂ­a un tsunami despuĂŠs de un terremoto donde no se podĂ­a estar parado? Te demoraste dos dĂ­as en sacar a las Fuerzas Armadasâ€?, dijo Matthei mencionando a Carmen FernĂĄndez, pero ademĂĄs a “la niĂąa de 17 aĂąosâ€? que intuyĂł el tsunami y alertĂł a la poblaciĂłn en Juan FernĂĄndez. Michelle Bachelet levemente incĂłmoda aclarĂł que “no es efectivo que supiĂŠramos que iba a haber un tsunami y no es efectivo que no sacĂĄramos de inmediato a las Fuerzas Armadas. En ConcepciĂłn di la instrucciĂłn de que sacaran a la gente para apoyar a Carabinerosâ€?, recordĂł Bachelet. Lo que hay que saber es que la Armada era responsable del orden y la seguridad, pero no estaba en condiciones de cubrir porque fueron vĂ­ctimas del terremoto (...). El ejĂŠrcito llevĂł gente del norte y se demoraron lo que se demoranâ€?.

@hectorespinozam  Es irritante escuchar a la Sra. Bachelet repitiendo excusas y siendo incapaz de reconocer su mal manejo durante el 27F #DebateAnatel

 @patricioaraneda Matthei: “Cuando era senadora trabajĂŠ un dĂ­a completo como temporera. Y no es populismoâ€?

 @pcayuqueo ÂżY el tema mapuche? todo bien, gracias #DebateAnatel

 @rai_mundosilva “No tengo claro cuĂĄnto financiamiento hemos recibido por parte de privadosâ€?, dice Bachelet. Pero cooooomo puede ser? #DebateAnatel

FELIPE SALEH

cronica@publimetro.cl

Twitter. Vestuario “a lo Alfredo Sfeirâ€? fue de lo mĂĄs comentado Una de las cosas que llamĂł la atenciĂłn del Ăşltimo debate antes de la segunda vuelta de la elecciĂłn presidencial fue el vestuario con que llegĂł ayer a los estudios de TVN la candidata de la Nueva MayorĂ­a, Michelle Bachelet. Si bien se tratĂł de una vestimenta “atĂ­picaâ€? de la que ha usado desde que entrĂł en la carrera presidencial, se ajusta a lo que ha utilizado Ăşltimamente de referencias â€œĂŠtnicasâ€?. El chiste mĂĄs utilizado en la red social Twitter fue que se lo

Twitter

habĂ­a prestado el ex candidato Alfredo Sfeir, quien se caracteriza por utilizar vestimentas de este tipo. AquĂ­ algunos de los tuits mĂĄs destacados: @Luchitomss Sfeir LITERALMENTE le prestĂł ropa a Bachelet. #DebateAnatel !!!!. @sudamericanas La reuniĂłn entre Sfeir y Bachelet fue para intercambiar Ropa... #jejeje @ToddTemkin Supongo q el vestido d Bachelet es un homenaje a Mandela. Supongo.

 @af_natty Aaah!!. Parece q a la candidata Matthei, se le olvido q Pinochet ocupo el sillĂłn presidencial, a travĂŠs de un golpe Militar #DebateAnatel.

AnĂĄlisis

Debate entretenido Es habitual que el retador salga a atacar. En este caso Matthei cometiĂł errores garrafales como en el tema del aborto terapĂŠutico. Quiso meterse en el tema de las iglesias y no saliĂł fortalecida. Pero estuvo bien en sus exposiciones. Fue un debate parejo, entretenido.

Por otro lado a Evelyn Matthei le traicionĂł la pasiĂłn al hablar de “gobierno militarâ€?. Aunque tratĂł de tirar toda la carne a la parrilla no le alcanzĂł para marcar diferencias. En el caso de Bachelet no logrĂł profundizar en los temas que debĂ­a hacerlo. FELIPE VERGARA

Experto en marketing polĂ­tico de la U. AndrĂŠs Bello

PUBLIMETRO

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! #TelĂŠfono: $%&%'%(TelĂŠfonos: $%&%'%()Web: ***+-. ! .Email:  /+-. ! .Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%0TelĂŠfono:$%&%'1Fax: $%&%(1%%)Octava RegiĂłn: Colo .%12 324TelĂŠfonos: $'&%'0%'1Gerente General y Representante Legal: -.5 66Gerente Comercial:  7  .Gerente de Finanzas:5  +6 !Director Responsable: MatĂ­as   8 .5Editor General:5 + 9. Editora de Informaciones:  . - ..;Editor de Ediciones Especiales: -.   <Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

CRÓNICA 04

El listado de ex políticos al que se suma Longueira El emblemático UDI se une a ex ministros de la Concertación y uno de Piñera. El grupo forma parte del registro con que las AFPs deben elegir a sus directores Una prueba de que Pablo Longueira se instala en el sector privado luego de anunciar su “retiro” de la política es la incorporación del candidato y ex ministro al registro de profesionales habilitados para ser directores en alguna de las AFPs, industria que el año pasado registró ganancias por US$582 millones. En este listado hay otros políticos “retirados” como Longueira. El listado completo en Publimetro.cl/político. Ricardo Rainieri Economista de la Universidad Católica, ex ministro de Energía de Sebastián Piñera. Cristián Leay Fue diputado de la UDI. Socio de

Longueira escoltado por sus hijos durante la primera vuelta de las elecciones /AGENCIAUNO

Longueira e ingeniero geomensor. Eduardo Bitrán Ingeniero civil de la Universidad de Chile. Ex ministro de Obras Públicas de Michelle Bachelet. Jaime Estévez Economista de la Universidad de Chile, ex presidente de BancoEstado y ministro de Obras Públicas de Ricardo Lagos. Actualmente preside la concesionaria del club de fútbol Universidad

Católica. Karen Poniachik Periodista de la Universidad Católica. Ex ministra de Minería y Energía de Michelle Bachelet. Osvaldo Puccio Licenciado en Filosofía de la Universidad Humboldt de Berlín. Fue el último vocero del gobierno de Bachelet. Alejandro Ferreiro Abogado de la Universidad de

Chile. Estuvo a cargo de la SVS con Lagos y fue ministro de Economía de Bachelet. Fue presidente del Consejo para la Transparencia. Vivianne Blanlot Economista de la Universidad Católica. Ex ministra de Defensa de Bachelet.

FELIPE SALEH

cronica@publimetro.cl

Santiago. Confirman millonario déficit durante gestión de Zalaquett Una auditoría financiera realizada a la Corporación para el Desarrollo Social de Santiago, correspondiente a la gestión realizada entre 2009-2012 en donde el alcalde fue Pablo Zalaquett, confirmó un déficit de $2.300 millones. La Corporación para el Desarrollo de Santiago (Cordesan) dio a conocer los resultados de la auditoría solicitada por la Municipalidad de Santiago, luego de tomar conocimiento de la crítica situación financiera y el grave déficit que afectaba a la institución, el que ascendía a $2.300 millones acumulados. Sólo en el año 2012 la deuda se incrementó en $447 millones. El informe solicitado dejó las siguientes conclusiones: se confirmó un déficit acumulado de $2.307 millones hasta el año 2012, entregó evidencias del aumento descontrolado de gastos, desprolijidad en la documentación de contratos de trabajo, horas extras, vacaciones, licencias médicas y debilitación del gobierno corporativo debido a que el Consejo de Administración no es informado de los problemas

financieros y es citado apenas tres veces en cuatro años. Incluso entre la segunda y tercera reunión pasaron exactamente dos años. La misma auditoría argumentó que el fuerte déficit no fue causado por efectos del terremoto, como se argumentó en su momento, sino por una gestión deficiente, agravada por el endeudamiento recurrente vía factoring al que la Corporación se vio obligada a recurrir desde el período 2003-2004 en adelante. Hasta el cierre de esta edición ni desde la Municipalidad de Santiago ni Pablo Zalaquett se habían referido al tema. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

CRÓNICA 06 Canal de Chacao

Ley antiencapuchados. Comisión Mixta la aprobó por un voto de diferencia Por cinco votos a favor y cuatro en contra, fue aprobado el informe de la Comisión Mixta que analizó las discrepancias surgidas entre ambas cámaras en torno a la ley que fortalece el resguardo del orden público o “ley Hinzpeter” o “ley antiencapuchados”, como se le ha denominado. El proyecto debe pasar nuevamente a la Cámara de Diputados y ser votado allí para luego ir al Senado. A favor de él se pronunciaron los parlamentarios de la Alianza, mientras que en rechazo a la propuesta votaron los legisladores de la Concertación. El presidente de la Comisión de Constitución del Senado, Patricio Walker (DC), que presidió la instancia, informó que todo lo que se denomina ley Hinzpeter propiamente tal fue rechazada por los senadores de la Concertación, sin embargo, el informe fue aprobado por los cinco parlamentarios del oficialismo. Tras la aprobación, lo que viene ahora es que la sala del Senado se pronuncie sobre este informe “como un todo”,

y por eso el parlamentario adelantó que “lo que debiera ocurrir en la sala es que esto se rechace”. Walker insistió en que “todo lo que se pretende legislar ya está en el ordenamiento jurídico y por lo tanto esto es solamente una señal efectista para la ciudadanía y no es algo necesario para proteger el orden público. Además que hay que respetar el derecho a la libertad personal, individual, por eso estamos en contra de este proyecto. Hoy existen las herramientas para defender el orden público, la seguridad”, manifestó. Las materias contenidas en el informe están relacionadas al delito de desórdenes públicos graves, las agravantes en el caso de delitos que se cometan por encapuchados y las acciones de personas que paralicen mediante amenazas servicios públicos y otros. Cabe mencionar que esta normativa debió ser discutida en Comisión Mixta después de que fuera aprobada en la Cámara de Diputados pero rechazada por el Senado. PUBLIMETRO

Alcalde de Chonchi muestra su apoyo El alcalde de Chonchi, Pedro Andrade, se mostró entusiasmado tras la aprobación de la oferta para la construcción del canal de Chacao. El edil aseguró que el proyecto beneficiará sobre todo a quienes tienen que trasladarse de urgencia al Hospital de Puerto Montt. AGENCIAS

Gobierno

Respaldarán a Fiscalía en incidente que afectó a Piñera

Incendio afectó a empresa de químicos Un incendio afectó ayer a una fábrica de químicos en Quilicura, a la altura del Nº 8710 de la Panamericana Norte. Al lugar llegaron 22 compañías de bomberos de varias comunas para tratar de controlar el siniestro y nueve bomberos resultaron lesionados. / AGENCIAUNO

El ministro del Interior, Andrés Chadwick, anunció que el Gobierno va a respaldar la apelación del Ministerio Público contra la resolución del juez de garantía que dejó en libertad a la mujer que escupió al Presidente Sebastián Piñera el domingo pasado. AGENCIAS


CRĂ&#x201C;NICA 07

Alto RĂ­o. Condenan a pagar $1.813 millones a las vĂ­ctimas Ayer se llevĂł a cabo en ConcepciĂłn la lectura de sentencia por el caso Alto RĂ­o, en el marco de las responsabilidades en el derrumbe del edificio tras el terremoto del 27-F de 2010. De esta forma los tres dueĂąos de la inmobiliaria Socovil, Juan Ignacio Ortigosa, Felipe Parra y Ricardo Baeza fueron condenados a tres aĂąos de presidio remitido, lo que implica que no estarĂĄn en la cĂĄrcel, sino que tendrĂĄn que firmar bajo vigilancia de GendarmerĂ­a. En cuanto a RenĂŠ Petinelli, el ingeniero calculista del edificio, fue condenado a 800 dĂ­as de pre-

sidio remitido. AdemĂĄs, fueron condenados a pagar $1.813 millones a los afectados por el incidente. En noviembre habĂ­an sido declarados culpables de ocho delitos de cuasidelito de homicidio y siete de lesiones. Los otros imputados (JosĂŠ Paredes, HĂŠctor Torres, Mario Valeria y Pedro Ortigosa de Pablo) fueron absueltos. La condena se logrĂł despuĂŠs de que el Ministerio PĂşblico consiguiera anular en la Corte de Apelaciones el primer juicio que habĂ­a absuelto a los dueĂąos. AsĂ­, la Corte ordenĂł que la instancia se repitiera. PUBLIMETRO

EdiďŹ cio Carlos AntĂşnez

PrĂłxima semana tendrĂĄn agua potable La seremi de salud, Daniela Zavando, asegurĂł que a partir de la prĂłxima semana podrĂĄn consumir agua potable de sus caĂąerĂ­as los residentes del edificio de Carlos AntĂşnez, en Providencia cuyo servicio se vio afectado por la contaminaciĂłn con aguas servidas. La autoridad precisĂł que hay un 50% de avance en la normalizaciĂłn del suministro y descartĂł casos de hepatitis. AGENCIAS

PiĂąera

VisitĂł a embajador de SudĂĄfrica

En un primer juicio varios de los imputados fueron exculpados / AGENCIAUNO

El Presidente SebastiĂĄn PiĂąera visitĂł al embajador de SudĂĄfrica en Chile, Hilton Fischer, para firmar el libro de condolencias por la muerte del lĂ­der sudafricano Nelson Mandela, cuyo deceso se produjo el pasado jueves en su residencia de Johanesburgo a los 95 aĂąos. AGENCIAS

           



      

                            

             

  


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

CRÓNICA 08

1 2 3

INGENIERÍA CIVIL EN MINAS:

Universidad de Chile: 

Universidad de Santiago:

Universidad de Tarapacá:

Universidad de Atacama: 

NEM: 10%, Ranking: 20% PSU: 70%

NEM: 10%, Ranking: 40% PSU: 50%.

NEM:10% Ranking: 40% PSU: 50%

NEM: 10% Ranking: 20% PSU: 70%

Universidad de Chile:  NEM: 10%,

Universidad de Concepción:

Universidad Católica del Norte:

$ 3.073.461

Ranking: 20% PSU: 70%

NEM: 15%, Ranking: 25% PSU: 60%

NEM: 25%, Ranking: 15 PSU: 60

3). INGENIERÍA CIVIL METALÚRGICA:

Universidad de Concepción:

Universidad de Atacama:

NEM: 15%, Ranking: 25% PSU: 60%

NEM: 10%, Ranking: 20% PSU: 70%

Ingreso promedio al cuarto año:

$ 3.385.673 2). GEOLOGÍA:

Ingreso promedio al cuarto año: 

Ingreso promedio al cuarto año:

$ 2.652. 434

FUENTE: WWW.MIFUTURO.CL

95%

y hasta 100% de empleabilidad tienen uno y dos años después del egreso.

INFOGRAFÍA: MAXIMILIANO JORQUERA P.

Las tres carreras universitarias con los mejores ingresos después de cuatro años


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

CRÓNICA 10

Usuarios de taxis podrán ahora leer libros mientras se trasladan Ayer se presentó “BiblioTaxi”. Iniciativa permitirá que cada taxi pedido por la aplicación “EasyTaxi”, cuente con textos para los usuarios

En el Centro Cultural Gabriela Mistral y con el apoyo además de la aplicación para smartphones “Easy Taxi” y la iniciativa Biblioteca Libre, se presentó la versión chilena de “BiblioTaxi”, proyecto que dotará a autos de alquiler de libros para que quienes los soliciten pueden leer mientras se llevan a cabo sus traslados. La iniciativa que se inició hace un par de años en Brasil motivado por un periodista de cultura que quería fomentar el hábito de la lectura, llegó a Chile con el fin de expanderse luego de que ayer Biblioteca Libre entregara 1.500 textos a 400 taxis

Libros

¿Fomenta la lectura?

1.500

“Sí, porque en Santiago la gente no tiene tiempo de nada por el trabajo”

para que este proyecto empiece a implementarse: “Es un punto de encuentro para intercambiar libros, donde los usuarios de este medio de transporte pueden aportar con libros que tengan en sus casas, para que más personas disfruten de ellos en la ciudad. En el taxi, los usuarios van a encontrar una especie de bolso colgando desde el respaldo del conductor que va a contener alrededor de cuatro libros, que van a estar a disposición para acompañarlos durante el viaje o también fuera de él”, explicó Manuel Parraguez, gerente general de EasyTaxi en el país. En la ceremonia de lanzamiento estuvieron presentes,

Macarena Cisterna, analista programadora

textos pertenecientes a Biblioteca Libre fueron entregados a 400 taxistas en la jornada de ayer como parte de la mencionada iniciativa.

“Sí, porque cuando viajamos necesitamos ocupar la mente en algo” Ricardo Mejía, estudiante

de hacer crecer el índice de lectura de los chilenos. También se dio a conocer información clave para usar los servicios de Easy Taxi.

“Si bien no existe mucha cultura al respecto, si alguien ve un libro interesante, lo leerá”

PUBLIMETRO

Sabrina Liberona, enfermera

Así se verá un “bibliotaxi” /AGENCIAUNO

además de Parraguez, la alcaldesa de Providencia, Josefa Errázuriz, junto a uno de los fundadores de Easy Taxi Internacional, el brasileño Gustavo Va, quienes se transformaron

en los primeros en utilizar el “bibliotaxi” en Chile. Asimismo durante la jornada en el GAM, se entregaron libros gratis a quienes los solicitaron, con el propósito


CRÓNICA 11

Atentado a Basílica de Zaragoza. Chileno en prisión envió mensaje Ayer comenzó a circular por internet un mensaje de Francisco Solar, el chileno acusado de terrorismo en España por un atentado a la Basílica de Zaragoza y que permanece detenido. “Como anarquistas estamos en permanente confrontación contra el Estado/capital en todas sus manifestaciones”, era parte de lo que decía el texto titulado “Para no dejar espacio a dudas”. El mensaje del imputado absuelto del caso Bombas fue publicado por la página web anarquista www.hommodolars. org. “En ocasiones, especial-

mente cuando el poder se deja caer con toda su brutalidad, las miradas se confunden, dando pasos a posicionamientos ambiguos y confusos (...) necesario mantener la coherencia y no dar lugar a discursos y prácticas victimistas y derrotistas. Quizás por momentos debamos dar un paso atrás, pero siempre para avanzar cinco en el incitante camino de incertidumbre por la liberación total”, expresó Solar en su carta. La investigación española por el caso está en curso y no permite entregar antecedentes. AGENCIAS

Policial

Prisión por abusar y amenazar a hijastra En prisión preventiva quedó Héctor Ibarra Núñez (33), quien fue formalizado ayer por abusar y violar en reiteradas ocasiones a una menor de 13 años, quien es hija de su pareja. La niña está embarazada y el imputado además la amenazó con matarla si hablaba. Así, de acuerdo a lo expuesto en la audiencia por la fiscal de la zona Centro Norte, Paola Trisotti, los abusos ocurrieron entre los 9 y 13 años. Se está investigando la presunta responsabilidad de la madre, quien le habría ofrecido dinero a la niña y habría participado de las amenazas. AGENCIAS Tribunales

Formalizan a asesor presidencial

Francisco Solar fue detenido en noviembre por su participación en el atentado /AGENCIAUNO

El asesor José Miguel Izquierdo fue formalizado por lesiones contra un familiar del imputado en el caso Hijitus, donde él es uno de los querellantes en el marco de una investigación por abusos sexuales. AGENCIAS


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

MUNDO 12

Cristina condena violencia producto de la huelga policial en Argentina Twitter

Violentos saqueos se extienden por varias provincias. Fernández condenó “la extorsión” en el marco de los 30 años de democracia La presidenta argentina, Cristina Fernández, condenó ayer los violentos saqueos de los últimos días y la “extorsión” policial, que vinculó a un intento planificado con “precisión quirúrgica” para hacer olvidar a la sociedad de los logros obtenidos en tres décadas de vida democrática. En un enérgico discurso, Fernández condenó “la extorsión a una sociedad por parte de aquellos que portan armas para defenderla y no para atacarla”. “Quiero solidarizarme con los ciudadanos que se vieron afectados y cuyos derechos no fueron defendidos por quienes tenían el deber constitucional de hacerlo”, dijo la mandataria en un acto en la

@monterocnn  Según CFK, los saqueos en distintas provincias #Argentina “son por ejecución y planificación con precisión quirúrgica” @LibardoBuitrago     Argentina: La huelga policial, extendida a una decena de provincias, dispara los saqueos y amenaza con desestabilizar el país

Imagen de los saqueos captada ayer en la provincia de Tucumán / AFP

Casa Rosada, por el trigésimo aniversario del regreso de Argentina a la democracia. Esto ante los violentos saqueos y disturbios iniciados en la ciudad de Córdoba hace una semana, que se extienden ahora por gran parte del país y dejan al menos ocho muertos al cierre de esta edición, en medio de las protestas de policías que reclaman un aumento salarial.

“Soy hija de trabajadores, nunca me sobró nada, pero jamás se me ocurrió ir a saquear un lugar para tener un televisor mejor. Son estas cosas las que toda la sociedad debe condenar y juzgar la Justicia”, aseveró la mandataria. Las escenas se han repetido en El Chaco, Tucumán, Jujuy, entre otras, pues policías de hasta 17 provincias se han

Los habitantes se han armado hasta con escopetas para defenderse / EFE La mandataria

“Quiero solidarizarme con los ciudadanos afectados y cuyos derechos no fueron defendidos” Cristina Fernández, Presidenta de Argentina

acuartelado en los últimos días, animados por el alza salarial obtenida por sus compañeros de Córdoba. Hasta la Igle-

@AntithoDeBortol



Saqueos en Argentina, por favor presidenta HAGA ALGO! la sociedad necesita un cambio urgente.

@Paulatinnamente

 sia Católica llamó a “deponer actitudes que comprometen la seguridad y la paz social”. AGENCIAS

Ahora todos odian Argentina por los saqueos,pero llega el mundial y somos todos argentinos no?


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

MUNDO 14

El histórico y emotivo homenaje a Mandela Miles de personas rindieron tributo en Sudáfrica. El apretón de manos entre los mandatarios de EEUU y Cuba marcó la jornada Decenas de miles de sudafricanos, además de líderes y personalidades de todo el mundo, rindieron ayer tributo al ex presidente Nelson Mandela en el estadio FNB de Soweto, a pesar de la intensa lluvia que cayó sobre Johannesburgo. “Nelson Mandela, no hay ninguno como tú”, entonaba la masa en lengua zulú, convirtiendo las tribunas en una rítmica marea humana en recuerdo del padre de la Sudáfrica libre y multiétnica. Mientras se seguían ocupando asientos, la llegada de la familia de Mandela al estadio encendió las tribunas. También la aparición (y luego el discurso) del presidente estadounidense, Barack Obama, quien con su mujer Michelle llegó tarde al evento, dio vida al recinto. Pero uno de los hechos que marcó la ceremonia fue cuando Obama estrechó la mano del líder cubano Raúl Castro en el recinto deportivo. Las imágenes, transmitidas en directo por las televisiones del mundo entero, mostraron el apretón de manos sin precedentes entre los dos líderes, que intercambiaron también algunas palabras, segundos antes de que Obama subiera al escenario para pronunciar su

Los jefes de estado de EEUU y Cuba estrechan su mano, ayer en Sudáfrica, en un momento histórico / AFP La presidenta sudamericana

Ovacionado

El enviado chileno

“Constituye un ejemplo, inspiró la lucha civil en Brasil y América del Sur”

“Un gigante de la historia, que dirigió a una nación hacia la justicia”

“Fue tremendamente emotivo...una expresión ciudadana muy cariñosa”

Dilma Rousseff Presidenta de Brasil

Barack Obama Presidente de EEUU

Bruno Baranda Ministro de Desarrollo Social

discurso. Acto seguido, el presidente estadounidense saludó con un beso en la mejilla a la jefa de estado brasileña Dilma Rousseff, quien como decenas de mandatarios llegaron hasta la capital sudafricana. Otro de los favoritos de la gente fue el ex mandatario estadounidense Bill Clinton, que compartía espacio en el palco

con sus homólogos Jimmy Carter y George W. Bush y recibió grandes muestras de atención y simpatía. Tras finalizar el primer gran acto popular de despedida de Mandela, el féretro del ex presidente desfilará hoy y hasta el viernes por las calles de la ciudad de Pretoria, donde los sudafricanos tendrán una

nueva oportunidad de decir adiós a su líder. También en Pretoria tendrá lugar durante estos días la capilla ardiente de “Madiva”, que será enterrado el próximo domingo en un funeral de estado en Qunu, la pequeña localidad del sureste del país donde él creció y había pedido que se le sepultara. AGENCIAS

En imágenes

Oops! “Selfie” de Obama genera comentarios.

1

No pasó inadvertido en las redes sociales esta foto del presidente de EEUU con los mandatarios del Reino Unido y Dinamarca, ante una indiferente Michelle Obama. AFP

Los “ex”. Presidentes de Estados Unidos

2

1 3

George W. Bush (arriba), junto a Bill Clinton (abajo), fueron parte del acto. EFE

Los artistas. El músico y la actriz. El cantante irlandés Bono

2 4

3

(de la banda U2) junto a la reconocida actriz sudafricana Charlize Theron. AFP

Color, lluvia y alegría. No importó el clima de Johannesburgo.

4

Las gradas del estadio se llenaron de la alegría de los sudafricanos, que de esa forma y no importando la lluvia, le rindieron tributo al fallecido Nobel de la Paz. AFP


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 11 de diciembre 2013

Oslo, Noruega

La OPAQ recibe el Nobel de la Paz La OrganizaciĂłn para la ProhibiciĂłn de las Armas QuĂ­micas (OPAQ) recibiĂł ayer el Premio Nobel de la Paz por su trabajo en busca del desarme durante los Ăşltimos 17 aĂąos, que ha vuelto a ponerse en primer plano Ăşltimamente por su labor en Siria. EFE Ucrania

PolicĂ­a desaloja a opositores La policĂ­a ucraniana forzĂł en las primeras horas de ayer las barricadas en torno de la plaza de la Independencia en Kiev y comenzĂł a desalojar a los manifestantes pro UniĂłn Europea. AFP Espionaje

Escritores ďŹ rman un maniďŹ esto MĂĄs de 550 escritores de 81 paĂ­ses, entre ellos cinco premios Nobel, han condenado la magnitud del espionaje masivo en internet realizado por los gobiernos y revelado por el ex analista de la CIA Edward Snowden. AFP

MUNDO 16

Uruguay legaliza la marihuana Primer paĂ­s del mundo en reglamentar la producciĂłn. Iniciativa del presidente Mujica busca enfrentar el narcotrĂĄďŹ co, luego de una acalorada sesiĂłn Uruguay se convirtiĂł ayer en el primer paĂ­s del mundo en legalizar completamente la producciĂłn y la venta de marihuana, cuyo consumo ya era legal en esa naciĂłn, al ratificar el Senado un inĂŠdito proyecto de ley aprobado previamente en la CĂĄmara de Diputados. La norma fue aprobada anoche con 16 votos a favor por 13 en contra en una sesiĂłn que durĂł unas doce horas y que estuvo marcada por el acalorado debate entre el oficialismo, que impuso su mayorĂ­a simple para dar luz verde al proyecto gubernamental, y la oposiciĂłn, que rechazĂł la propuesta en bloque. El proyecto fue planteado originalmente en 2012 por el presidente JosĂŠ Mujica, como una revolucionaria forma de combatir al narcotrĂĄfico. â&#x20AC;&#x153;Esto es como quien toma un purgante, es tomar medidas que no son bonitas, pero no queremos dejar regalada esa gente al narcotrĂĄficoâ&#x20AC;?, dijo ayer el mandatario a un canal local antes de la aprobaciĂłn. Ahora

OpiniĂłn

SĂ?

â&#x20AC;&#x153;Hay un escenario propicio para que se instale este debate, es probable que en pocos aĂąos mĂĄs tengamos una legislaciĂłn como la que exhibe Uruguay... siento que hay una fuerza incontrarrestable que va en una direcciĂłnâ&#x20AC;? FULVIO ROSSI

Senador del Partido Socialista

Manifestantes se congregaron ayer en Montevideo para la denominada â&#x20AC;&#x153;Ăşltima marcha con la marihuana ilegalâ&#x20AC;?, y luego el Senado aprobĂł la norma / EFE

se abrirĂĄ un perĂ­odo de 120 dĂ­as para reglamentar la nueva ley, despuĂŠs del cual comenzarĂĄ la producciĂłn y venta de la droga de forma controlada por el estado, que crearĂĄ un registro de consumidores y harĂĄ posible su distribuciĂłn a travĂŠs de farmacias y clubes de consumidores. En paralelo a los festejos polĂ­ticos y civiles, los senadores opositores coincidieron en seĂąalar que la iniciativa es un â&#x20AC;&#x153;experimentoâ&#x20AC;? que tendrĂĄ â&#x20AC;&#x153;efectos nefastosâ&#x20AC;? para la salud pĂşblica y justamente para los jĂłvenes. AGENCIAS

ÂżESTĂ CHILE LISTO PARA LEGALIZAR LA MARIHUANA?

Claves de la nueva ley    OtorgarĂĄ licencias y controlarĂĄ la producciĂłn y distribuciĂłn mediante clubes o farmacias.   Un dĂłlar por gramo, se podrĂĄ comprar hasta 40 gramos por mes, o autocultivar hasta seis plantas.     La norma sĂłlo rige para los ciudadanos uruguayos mayores de 18 aĂąos .

IVĂ N MOREIRA

Diputado de la UniĂłn DemĂłcrata Independiente

NO

â&#x20AC;&#x153;No podemos copiar lo malo. No porque Uruguay legalice la marihuana, nosotros tenemos que ser los â&#x20AC;&#x2DC;tontos Ăştilesâ&#x20AC;&#x2122; que hagamos lo mismo, cuando legalizarla termina afectando a la salud y a la sociedadâ&#x20AC;?


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

MUNDO 18

Los pensadores más influyentes del mundo Una lista anual recientemente publicada por la revista Foreign Policy destacó la figura del papa Francisco y cuatro presidentes latinoamericanos, entre otros cien pensadores más influyentes del orbe. Revise por qué ellos son parte de este selecto grupo global. PUBLIMETRO

mundo@publimetro.cl

{{headline#1| El reformista BRIEF 14/14}} mexicano

El Papa argentino Francisco, el primer papa latinoamericano aparece en la lista de Foreign Policy “por llevar a la Iglesia Católica al siglo XXI” al suponer “un torbellino” que, “retando a su base conservadora”, ha “aportado vigor y relevancia a una Iglesia vista cada vez más como desconectada del mundo”. La revista destaca también sus “pequeños gestos de humildad”.

2

{{bodytext#1|113_Bodytext RR Intro.}} En cuanto a Enrique {{|113_Bodytext Peña Nieto, el presidenRR.}} te de México, la revista le da crédito “por sacudir las instituciones moribundas de México” con una “cascada de reformas” en la policía, la educación y la industria energética; y por acercarse a la oposición. Su “historia de transformación” incluye “un enfoque más matizado” contra el narcotráfico.

El infaltable “Pepe” Respecto al mandatario uruguayo José “Pepe” Mujica, la publicación lo alaba “por redefinir la izquierda en Latinoamérica”. Meses después de la muerte del ex presidente venezolano Hugo Chávez, él “ha puesto en marcha un experimento en liberalismo social sin precedentes en Latinoamérica”, enfatiza la revista.

1 3

4 6 5 El espía del año

Santos y las FARC

El jefe de estado colombiano, Juan Manuel Santos, a su vez, destaca “por arriesgarlo todo para acabar con la guerra civil de su país” al lanzar conversaciones de paz con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), lo que ya ha llevado a acuerdos en cuanto a tierras y participación política.

Determinación brasileña

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, figura “por enfrentar a Was- hington y a sus espías”. Y es que este año ella ha llevado sus críticas a la inteligencia estadounidense hasta la ONU, y no dudó en “criticar abiertamente a Estados Unidos”, con una ira que “está apoyada en su pasado como revolucionaria izquierdista”.

Cuando Edward Snowden se atribuyó el mérito de dar a los periodistas los documentos clasificados de la Agencia de Seguridad Nacional de EEUU, en el proceso que revela varios programas de inteligencia clandestina, “se convirtió en la cara pública de un debate internacional sobre la vigilancia”. Es sin duda uno de los personajes más influyentes del 2013.


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 11 de diciembre 2013

Indicadores EconĂłmicos

IPSA 0,11% DĂ&#x201C;LAR $531

UF $23.249

UTM $40.772

Nacional

Bolsa anota alza La Bolsa de Santiago anotĂł una subida en su principal indicador, el IPSA, y no estuvo en lĂ­nea con los mercados de Europa, uno de sus referentes, que terminaron con nĂşmeros rojos. EFE

DIARIOPYME.COM 20

Ellas se endeudan mĂĄs para poder optar a la casa propia Informe de la Superintendencia de Bancos indica que la brecha se acorta en servicios ďŹ nancieros. La mayor distancia se produce en las cuentas corrientes Este martes, la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras entregĂł la decimotercera versiĂłn del Informe de GĂŠnero en el Sistema Financiero, la que tuvo como mayor conclusiĂłn que poco a poco se han ido acortando las brechas entre ambos sexos asociadas al uso de servicios financieros provistos por la banca. AquĂ­ el desglose de los mayores hallazgos del informe. Financiamiento Hasta septiembre de 2013, de cada 100 deudores 45 corresponden a mujeres y 55 a hombres, mientras que de cada 100

Datos Cifras entregadas en el docu

17,4

MILLONES DE CUENTAS CORRIENTES EXISTEN

58,6% DE LA DEUDA DE MUJERES ES POR HIPOTECA, EN HOMBRES ES UN 53,9%

32%

DEL SALDOS EFECTIVOS ES ADMINISTRADO POR MUJERES

unidades monetarias de crĂŠdito otorgado 66 son para ellos y 34 para ellas. En cuanto a la deuda promedio, la de las mujeres estĂĄ en un rango entre el 64% y el 71% de la deuda promedio de los hombres. Sobre ello, el informe indica que son dos los factores que podrĂ­an influir en ello: â&#x20AC;&#x153;Un comportamiento mĂĄs conservador por parte de las mujeres y las brechas de ingreso previamente seĂąaladasâ&#x20AC;?.

15

DE MIL CHEQUES FUERON PROTESTOS EN MUJERES

De forma mĂĄs particular, en la deuda bancaria de las mujeres hay un componente de deuda habitacional mayor que en la de los hombres, cifra que en un aĂąo aumentĂł en 0,6% en ellas y 0,9% en ellos. Ahorro Como primer hallazgo en esta secciĂłn, el nĂşmero de cuentas contratadas por personas naturales es superior a la poblaciĂłn total del paĂ­s. A su vez, el nĂş-

En el Ăşltimo aĂąo la tasa de crĂŠditos hipotecarios aumentĂł mĂĄs en hombres que mujeres, pero ellas siguen liderando/ GETTY IMAGES

mero de cuentas contratadas por mujeres supera en un 33% a las contratadas por ellos. Sin embargo, el saldo aculumado por las primeras es inferior al de los hombres. Por otro lado, durante la Ăşltima dĂŠcada se ha observado un aumento constante del nĂşmero de productos de esta categorĂ­a contratados por fĂŠminas, tasa que ha crecido a un promedio anual de 3,6%, mientras que para los hombres sĂłlo a un 1,1%.

Minvu. Lanzan nuevo subsidio habitacional para parejas jĂłvenes El Gobierno, a travĂŠs del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Minvu), lanzĂł un nuevo subsidio para familias jĂłvenes vulnerables y emergentes de entre 18 y 30 aĂąos, que necesiten una soluciĂłn habitacional por un tiempo determinado y que sean capaces de realizar un desembolso mensual destinado a pagar un arriendo. El Minvu indica que para optar a este beneficio las familias deben cumplir con los requisitos del programa y postular individualmente a travĂŠs de dos formas: en lĂ­nea (internet) o de manera presencial en las oficinas del Serviu. La selecciĂłn se realiza de acuerdo al orden de los puntajes de postulaciĂłn, considerando las caracterĂ­sticas del hogar y vivienda actual de quienes postulen. Para ver todo los requisitos visita diariopyme. com.

Requisitos Algunas de las condiciones para optar al beneďŹ cio:    Mayor de 18 aĂąos al momento de postular y no cumplir mĂĄs de 30 aĂąos en el aĂąo del llamado     La conformaciĂłn del nĂşcleo familiar debe contemplar a lo menos al cĂłnyuge, conviviente o hijo del postulante.     tener un puntaje mĂĄximo de 13.484 puntos.    El postulante o su cĂłnyuge deben acreditar un ahorro mĂ­nimo de 4 UF, depositado en una cuenta de ahorro para la vivienda al Ăşltimo dĂ­a hĂĄbil del mes anterior a la postulaciĂłn.

DIARIOPYME.COM

SANTIAGO

MAIPĂ&#x161;

De cada 100 cuentas de ahorro contratadas por personas naturales, 58 estĂĄn hoy asociadas a mujeres. Dicha cifra es 8 puntos porcentuales superior a la observada a principios del perĂ­odo de evaluaciĂłn (aĂąo 2002). Cuentas corrientes Una de las brechas mĂĄs grandes es la que se da en dicho producto bancario, donde del total, sĂłlo el 37% ha sido contratada por mujeres. DIARIOPYME.COM Alianza del PacĂ­ďŹ co

Moreno destaca logros El ministro de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno, destacĂł los logros de la Alianza del PacĂ­fico en materia de integraciĂłn econĂłmica, seĂąalando que el desarrollo estĂĄ â&#x20AC;&#x153;indisolublementeâ&#x20AC;? ligado a la inversiĂłn. El ministro destacĂł el interĂŠs que ha despertado la Alianza en distintas regiones del mundo, con mĂĄs de 25 paĂ­ses observadores, entre ellos Estados Unidos, China, JapĂłn, EspaĂąa, CanadĂĄ, Australia, Uruguay y Reino Unido. â&#x20AC;&#x153;Esta es una alianza distinta, porque eliminamos las barreras entre nosotros pero no le ponemos barreras al resto del mundoâ&#x20AC;?, explicĂł. Y agregĂł que â&#x20AC;&#x153;los nĂşmeros demuestran que los inversionistas estĂĄn captando lo que hacemos y se estĂĄn entusiasmandoâ&#x20AC;?. UPI


228596

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 11 de diciembre 2013

 

 

12 REVISTAS AL AĂ&#x2018;O EDICIONES MENSUALES

SUSCRĂ?BETE O REGALA UNA DE ESTAS SUSCRIPCIONES Y LLEVA DE REGALO UN VINO RESERVA  

VINO RESERVA

Revista Autos, ediciĂłn mensual La revista NÂş1 del mundo motor

$17.400 Valor precio normal $34.800

anuales

Revista Golf Digest, ediciĂłn mensual La revista NÂş1 de golf

$21.000

anuales

Valor precio normal $42.000

Revista El GrĂĄfico Chile, ediciĂłn mensual La revista NÂş1 del deporte

$17.400 Valor precio normal $34.800

anuales

* Valores no consideran envĂ­o a regiones. Recargo de $2.000 a todo Chile. Retiro de Vino en nuestra oficina, coordinar el retiro vĂ­a mail.

         

DIARIOPYME.COM 22

Consumo de luz crece en diciembre Lo hace en un 5%. Principalmente se deberĂ­a a las luces navideĂąas con las que se adorna Aunque no hay nieve y frĂ­o en la Navidad chilena, cada vez mĂĄs se adoptan costumbres traĂ­das de Estados Unidos. Y una de ellas es precisamente adornar lo mĂĄs que se pueda la casa o departamento, siendo una de las formas mĂĄs simples y llamativas las luces de colores. Pero abusar de ellas no sĂłlo puede provocar un accidente si no se compra aquellas que estĂŠn certificadas, sino que tambiĂŠn la cuenta de la luz a fin de mes podrĂ­a experimentar un alza. AsĂ­ lo confirmaron fuentes al interior de Chilectra, y explica que â&#x20AC;&#x153;se estiman crecimientos de consumo que fluctĂşan entre 3 y 5%. Esto obedece al mayor consumo por iluminaciĂłn navideĂąa, pero no lo Ăşnico, sino que tambiĂŠn crece fuertemente el consumo comercial y aumenta el uso del aire acondicionadoâ&#x20AC;?. Desde la empresa agregan que para evitar el alza, â&#x20AC;&#x153;existe decoraciĂłn navideĂąa con iluminaciĂłn eficiente de menores consumos y artefactos con tecnologĂ­as de punta que son mĂĄs eficientes, que mitigan los efectos de mayor consumoâ&#x20AC;?. Roberto Pliscoff, director del ĂĄrea de ingenierĂ­a del IPCFT Santo TomĂĄs, explica que en el Ăşltimo tiempo se ha revertido el alza del consumo elĂŠctrico por la apariciĂłn de las lĂĄmparas LED, â&#x20AC;&#x153;cuya potencia es 100 veces menor que las antiguas guirnaldasâ&#x20AC;?. Por su parte, Carlos Arias, gerente general de Tuboled, explica que los colores del LED â&#x20AC;&#x153;son mĂĄs vivos, se pueden realizar mayor cantidad de juegos de luces. Un LED puede tener hasta 10 combinaciones de co-

Roberto PliscoďŹ&#x20AC; nombra dos opciones mĂĄs para ahorrar: ďŹ bra Ăłptica y microbombillas / AGENCIAUNO

lores distintas con el sistema RGB mĂĄs un controlador de coloresâ&#x20AC;?. Opciones del mercado El representante de Tuboled indica que hoy el mercado ofrece este tipo de luz tanto para interior como exterior. Como consejo para quienes deseen comprar, Arias puntualiza que â&#x20AC;&#x153;las de exterior tienen que decir su grado de hermeticidad al agua, las de exterior tienen que ser IP* 65, IP 66 , IP 67 o IP68.  Las de interior son IP22. TambiĂŠn su fuente de poder tiene que ser IP65â&#x20AC;?.

BEATRIZ STANGE

CaracterĂ­sticas del LED Carlos Arias entraga las principales caracterĂ­sticas del LED    Inexistencia total de toxicidad, a diferencia de los tubos ďŹ&#x201A;uorescentes que contienen mercurio, letal para el ser humano.

   Disminuye las emisiones de COâ&#x201A;&#x201A; a la atmĂłsfera, ayudando en la reducciĂłn del calentamiento global, otro de sus puntos verdes.

   Menor gasto energĂŠtico debido al bajo consumo de

energĂ­a.

   TecnologĂ­a con mayor tiempo de vida Ăştil y durabilidad. Si la calidad del LED es buena puede llegar a durar 50.000 horas, frente a las ampolletas incandescentes, que sĂłlo tienen unas 1.000 horas de duraciĂłn.

   Reducen la emisión de calor: una ampolleta tradicional llega sobre los 100°C, en cambio los LED, en su temperatura måxima llegan a 45°C.

beatriz.stange@publimetro.cl

Twitter alcanza rĂŠcord en la Bolsa de Estados Unidos Este martes las acciones de Twitter Inc alcanzĂł un nuevo mĂĄximo intradiario sobre los 52 dĂłlares, a pesar de la ausencia de grandes anuncios de la red social del pajarito. Durante la tarde de ayer, el precio de las acciones subĂ­an un 6% a 52,20 dĂłlares tras la frenĂŠtica sesiĂłn del lunes cuando cerraron con un alza cercana al 10%.

Tras la esperada Oferta PĂşblica Inicial (OPI) de noviembre, los fanĂĄticos han defendido el caso de un papel cada vez mĂĄs caro si se compara con sus pares como Facebook Inc y LinkedIn Corp. Twitter ha entregado una serie de noticias sobre gestiĂłn y actualizaciones de producto desde su oferta, pero algunos anuncios, como el despliegue

oficial de una tecnologĂ­a de avisos para â&#x20AC;&#x153;audiencias especĂ­ficasâ&#x20AC;? basados en cookies, ya habĂ­an sido anticipados meses antes. Doble del precio El analista Ken Sena de Evercore seĂąalĂł que â&#x20AC;&#x153;audiencias especĂ­ficasâ&#x20AC;? ya estaban pĂşblicamente en desarrollo, pero elevĂł el precio objetivo de las

acciones de 43 a 52 dĂłlares porque el despliegue de la tecnologĂ­a â&#x20AC;&#x153;podrĂ­a no ser tan costoso como modelamos originalmenteâ&#x20AC;?. Twitter se abriĂł a la bolsa de Nueva York el 7 de noviembre y actualmente se transa al doble del precio de su OPI de 26 dĂłlares por acciĂłn, con una valoraciĂłn de mĂĄs de 26.000 millones de dĂłlares. DIARIOPYME.COM


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

+

EMPLEO 24

No lo regales en la oficina Los regalos a conocidos, sean del ámbito cotidiano o laboral, se han convertido en fuente inagotable de clichés. Por esta razón le presentamos cinco objetos que ya es hora de que sean mandados a recoger. PUBLIMETRO MÉXICO

PLUS

2 4 Nada personal

Economía cero Suele pasar: la ostentación o el ahorro extremo se hacen presentes a la hora de regalar en la oficina. Es mejor que acuerde un presupuesto con sus compañeros para regalar, y así se evitarán dolores de cabeza. Fijen un precio que sea cómodo y equitativo para todos los bolsillos.

A menos de que usted sea muy conocido del jefe a tal punto de llegar a ser su mejor amigo, no regale artículos que crucen los límites impuestos por él mismo. Va desde ropa interior, hasta perfumes o artículos que sonrojen hasta al menos mojigato.

No considerar gustos ajenos

Vino y chocolates

Si por algún motivo hubo alguna repartición de regalos en la oficina y hay ayudas que le pueden indicar qué regalarle a esta persona en específico, no las pase por alto. Nada peor que recibir un regalo que claramente es opuesto a lo que le interesa.

Regalos genéricos

1 3 5 Es un clásico de diciembre y tal vez el recurso más usado por olvidadizos a la hora de salir con algo protocolar para regalar. Hay otras opciones en el mercado como productos gourmet a buen precio. Y más aún si se trata de su jefe, debe salir con un detalle que vaya más allá de lo obvio.

Ministro llama a empleadores a pagar aguinaldo con anticipación

Hoy

En Plus La columna de Nicolás Copano. Página 25

1 En Teknik el regalo 2iTunes de Navidad que tiene para los usuarios. Página 26.

mejores panora3Ymaslospara la semana. Página 27.

Este martes, en un restorán de sushi en Providencia, el ministro del Trabajo y Previsión Social, Juan Carlos Jobet, hizo un llamado a los empleadores a que entreguen el tradicional aguinaldo de Navidad con la debida anticipación, para que los trabajadores puedan ordenar sus compras de fin de año. La idea, dijo el secretario de Estado, es que “las personas puedan planificar las compras con tiempo, no tengamos aglomeraciones en el comercio y los trabajadores puedan gastar su tiempo con sus familias”. Jobet aclaró eso sí, que en Chile la entrega de aguinaldos opera según acuerdo de las partes, es decir, entre trabajador y empleador, ya que no es un derecho legal. No obstante, se otorga en empresas que lo tienen contemplado en su contrato colectivo o individual. En ese caso, si el emplea-

dor no cumple, los trabajadores pueden denunciar ante la Inspección del Trabajo, la que realizará la fiscalización correspondiente y, de comprobarse su efectividad, se aplicará multa. Un ejemplo es el restaurant Niu Sushi. Jack Schoihet, uno de los dueños, indicó que “en general, tratamos de ir año a año aumentando el monto del beneficio a los trabajadores y también es una forma de agradecerles el esfuerzo que hacen durante el año”. Pensionados Durante diciembre se realiza el pago del tradicional aguinaldo de Navidad para los pensionados que cumplan con los requisitos establecidos en la ley. Este año el beneficio llegará a más de 1 millón 670 mil personas. El monto de este dinero ex-

Dentro de esta temible categoría se encuentran medias, ropa de cama, pocillos u otros regalos indistintos. Nada peor que regalar artículos con los que sus compañeros y jefe se tienen que topar todos los días. Sea creativo, ya que hay cosas que son del mismo presupuesto y son más originales.

Los Lagos

Certifican a personas capacitadas

El subsecretario del Trabajo, Fernando Arab, viajó hasta la Región de Los Lagos (lugar que posee la tasa de desempleo más baja del país) para certificar a más de 200 personas que fueron capacitadas por distintos programas del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo. DIARIOPYME.COM

$108 mil sería el aguinaldo promedio en el país / AGENCIAUNO

tra es de $17.700 por persona y se incrementa en $10.000 por cada carga familiar acreditada al 30 de noviembre del año en curso. El beneficio se incluye en la liquidación de pago de diciembre de 2013 y es cancelado antes de la Navidad por el Instituto de Previsión Social (IPS) a los pensionados de esa institución. Del total de un millón 672

mil 643 personas beneficiadas, los pensionados del IPS corresponden a un millón 346 mil 915. Las demás personas corresponden a otros sistemas, como el de AFP y Compañías de Seguro y el Instituto de Seguridad Laboral. El pago de este beneficio implica un desembolso fiscal de más de $30.700 millones. DIARIOPYME.COM

Encuesta

50% no recibirá bonificación Según una encuesta realizada por Trabajando.com un 50% de los consultados no recibirá ningún tipo de aguinaldo navideño. Mientras que el 49% de los encuestados sí recibirá, lo hará con un monto entre 10 y 49 mil. DIARIOPYME.COM

Encargado de Logística Operadores de aseo

reclutamiento@gusal.cl


LA PÁGINA DE COPANO 25 Opinión

NICOLÁS COPANO COMUNICADOR MULTIFACÉTICO, EXPERTO EN MARKETING Y REDES SOCIALES Y EMPRENDEDOR POR NATURALEZA. TODOS LOS MIÉRCOLES EN PUBLIMETRO.

¿QUÉ ESTAMOS GUARDANDO? La portada de los diarios británicos es lapidaria: la idiotez del “Selfie” ha cruzado todo límite para el periodismo inglés. La palabra del año según el diccionario de Oxford ya tiene una postal para la historia: el principal líder de Occidente, el presidente Barack Obama aparece retratándose en una foto al lado de la primera ministra danesa. Todo esto durante el funeral de Nelson Mandela y al lado de Michelle, su mujer, quien tiene cara de pocos amigos durante el hecho, que obviamente merecía un poquito más de pudor y respeto: se estaba recordando a una leyenda. Estamos en un mundo donde nos rodeamos de cámaras, y eso no es novedad. Pero quisiera compartir con ustedes una experiencia: cambié de móvil esta semana, y adquirí uno nuevo. Hasta acá nada novedoso, el punto es que el salto del modelo anterior tenía en la memoria cientos de miles de fotos y momentos que yo no me había acordado que estaban en mi archivo mental. Y ni siquiera me acordaba del momento. Somos adictos en el hoy a guardar. Estamos registrando para algo que no vemos, ni recordaremos. Y de alguna manera nos angustia si no lo estamos haciendo y generamos incluso industria de nuestros viejos pasares: miles de sitios web, miles de bytes guardan nuestros recuerdos que se quedan. Estamos dejando huella voluntariamente y eso se está quedando. No es como antes: los actos quedaban entre pocos. Ahora no sólo nos estamos mirando unos a los otros, sino también estamos voluntariamente entregando fragmentos gigantes de nuestras vidas. Esto se cruza con la noticia de las nuevas políticas de YouTube de monetización donde fenómenos de internet reclaman ser perjudicados: Vardoc y Xoda, quienes viven de mostrarse y en realidad, de registrar sus actos. Ahora por jugar y entretener no podrán cobrar. Muchos obviamente consideran que eso no es trabajar, hablando desde la envidia, ya que no ponen la evaluación similar sobre un futbolista, pero sí sobre un par de muchachos populares que utilizan estas herramientas para poder subsistir y desarrollar sus contenidos. El punto es que ellos están “grabando” su paso como usted está “sacando su foto” y queda ahí, en el universo gigante de la red y queda. Nadie borra. Todo queda. Y lo más demente de todo esto tiene que ver con el ego de no olvidar para poder recordar cuando éramos mejores o compararnos con antes para mejorar por fuera y no por dentro. Estamos sometidos a un discurso egotizante donde las redes sociales son los jueces evaluadores de tu diversión o tu belleza. Y también se puede vivir de eso. Más allá de ser de la farándula, que antes estaba definida por la televisión, más bien por la opción de uno mismo por la exhibición como una militancia, donde guardar no sólo es registro, es una posición de vida. Cuando seamos viejos y nuestros cerebros no den de tanto recuerdo, veremos los efectos de todo esto. Mientras tanto se siguen acumulando carpetas con cientos de fotos que no vemos, videos que no alcanzamos a mostrar a otros, y el registro de la humanidad gigante, que alguien debiese enviar al espacio como una lectura de que alguna vez existimos. Siempre pienso eso al ver un computador, que consiste en años de estudio y ciencia para provocar toda esta locura que incluso ya cambió nuestra forma de pensar: quién sabe. En unos años más tal vez nadie escriba un mail o haga una columna escrita: el registro nos empuja a mostrarnos y a ver señas y signos. Tal vez los idiomas ni existan. Y sólo nos miremos y babiemos, sacando fotos para olvidar de que alguna vez escribimos y sólo seamos registro de que alguna vez algo estuvo mejor. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

TEKNIK 26

Tienes 12 días de descargas gratis en Navidad vertirse modificando sus fotos personales aplicándose unas orejas de reno o un sombrero de Viejo Pascuero, van a estar encantados con la aplicación Christmasfy Me. Esta app permite a los usuarios importar sus fotos de su iPad, iPhone o iPod touch y seleccionar de entre una gran variedad de simpáticos accesorios para aplicar. Los usuarios también pueden compartir las imágenes creadas con familiares y amigos en Facebook y Twitter. Esta aplicación es gratuita y está disponible en la App Store vía http://goo.gl/iK54nK.

En tienda virtual iTunesS. Desde juegos a tarjetas de saludo, además de libros, capítulos de series, películas y música Desde el 26 de diciembre al 6 de enero la tienda virtual iTunes tendrá una promoción para descargar gratis aplicaciones, libros, películas, capítulos de series y música, entre otros. Los “12 días de regalos de iTunes”, es una acción que marca la Navidad en la plataforma iOS todos los años. Las ofertas se van a ir rotando en función del lugar en el que se encuentre el usuario, con una promoción distinta cada día y que estará disponible las 24 horas de la jornada en cuestión, empezando a medianoche. Para esta Navidad y Año nuevo la App Store de Apple está repleta de aplicaciones que te harán sentir más cerca de tus amigos y seres queridos. Los usuarios pueden crear tarjetas interactivas de Navidad o ser parte de bailes de duendes, o divertirse con sus juegos fa-

voritos decorados con el espíritu navideño. A continuación algunas de las aplicaciones más descargadas para estas fechas: Elf Dance by Jib Jab Celebra el espíritu navideño creando tu propio baile animado para festejar la temporada. Puedes seleccionar de entre varias canciones y coreografías y tener hasta cinco compañeros de baile. Elf Dance te permite compartir la versión final en los medios sociales o vía correo electrónico. La aplicación no tiene ningún costo y está disponible en la App Store vía http://goo.gl/kS3lbL. Talking Santa for iPhone Diviértete jugando y hablando con un simpático Santa Claus animado para iPhone. Talking

La promoción estará vigente desde el 26 de diciembre al 6 de enero / TODOIMAGENES.NET

Santa para iPhone te permite hacer montajes con otros amigos del Viejo Pascuero, como Tom, y tomar fotografías de tus creaciones. También puedes diseñar tarjetas de felicitación de la temporada con los dos personajes. Esta aplicación tiene un costo de 0,99 dólares ($525) y está disponible en la App Store vía http://goo.gl/j9UPbn.

Felicitación de Navidad Salva algunos árboles y ahorra dinero para los regalos de Navidad, enviando tarjetas digitales e interactivas a través de la aplicación Felicitación de Navidad. Ésta permite a los usuarios importar fotos desde sus dispositivos de Apple favoritos y modificar las imágenes para crear coloridas tarjetas inte-

ractivas con temas navideños. Los usuarios pueden enviar la tarjeta a sus contactos por correo electrónico o mensajes de texto. Esta aplicación tiene un costo de 0,99 dólares ($525) y está disponible en la App Store vía http://goo.gl/LqgdDL. Christmasfy Me Los usuarios que quieran di-

Cocina navideña HD Con la aplicación Cocina Navideña HD, los anfitriones de las fiestas para esta fecha pueden navegar por recetas de sopas, ensaladas, postres y platos principales, que son ideales para la cena de Navidad. Ricas opciones de entremeses y similares se presentan también con las listas de ingredientes, las instrucciones detalladas para prepararlas y las fotografías de cada platillo. Esta aplicación tiene un costo de 0,99 dólares ($525) y está disponible en App Store a través de http://goo.gl/xXsaFV. PUBLIMETRO


PANORAMAS 27

En el Bellas Artes. Pedro Engel en “Diálogo con la obra” y “América”

En Rapel. Clases y clínica de golf para toda la familia de vacaciones

Pedro Engel, ancestrólogo y tarotista, participará este sábado 14, a las 12:00 horas, en un nuevo encuentro del ciclo “Diálogo con la obra”, actividad organizada por el Museo Nacional de Bellas Artes a través de su área de Mediación y Educación. En esta oportunidad, el invitado analizará desde su mirada personal la obra “América” (1971) de Gracia Barrios (1927), perteneciente a la colección

Este verano el golf se vive con todo en Marina Golf Rapel, en la Sexta Región. Clases particulares y grupales, torneos y clínicas de golf con destacados profesionales forman parte de la oferta del club para los próximos meses. La tranquilidad del campo y el encanto del lago son el escenario perfecto para la práctica del golf. Por ello, el calendario de actividades está listo. Niños, jóvenes y adultos tendrán la posibilidad de aprender, mejorar los golpes, optimizar técnicas, visualizar estrategias, y practicar golf durante el verano con las clases, clínicas y torneos disponibles. Se trata de un panorama deportivo para toda la familia, donde profesionales, seguidores, aficionados y amateurs podrán compartir al aire libre, ya sea en clases grupales o personales, las cuales estarán disponibles a partir del 1 de enero hasta el 2 de marzo de 2014. El contacto es gerenciagolf@marinagolfrapel.cl Si lo que se busca es la experiencia de competir con los mejores, se podrá acceder a una “clínica de élite”. Se trata de

Pedro Engel analizará la pintura de Gracia Barrios / ARCHIVO

del MNBA. Todos los meses el Bellas Artes invita a la comunidad a participar en esta actividad, en la que personalidades públicas provenientes de diversos ámbitos, comentan una obra perteneciente a la colección del museo. Este año han participado el cineasta Silvio Caiozzi, la baterista y percusionista de Los Jaivas Juanita Parra, el periodista Polo Ramírez, la actriz Paulina García, el líder social Benito Baranda, el creador del movimiento guachaca Dióscoro Rojas, la directora del Centro Bicicultura Amarilis Horta y el periodista Aldo Schiappacasse. A partir de la obra “América” (1971) de Gracia Barrios (1927), Engel hará una revisión de los elementos de la obra que llaman su atención y que relaciona con la cultura e historia chilena y latinoamericana. Dicha pintura se exhibe en la muestra permanente “Diecinueveinte, la construcción del imaginario pictórico en Chile”, montada en el ala sur, segundo piso del museo. La entrada es liberada. PUBLIMETRO

Los Pata E’ Cumbia celebran El grupo cuya música mezcla cumbia, rock y algo de sicodelia cumple cinco años y para celebrarlos se presentará en varios sitios emblemáticos de la capital, antes de su actuación en el próximo Festival de Olmué. Este viernes 13 estarán en Ópera Catedral (José Miguel de la Barra 407) y el sábado 14 en Bar Santa Filomena (Santa Filomena 126), cuyas entradas costarán $3.000 la preventa (hasta las 23:00) y $5.000 la general. El miércoles 18 estarán en La Batuta (Plaza Ñuñoa) con entradas a $2.000 la preventa hasta las 12:00 y $3.000 la general. / SELLOAZUL.CL

Eduardo Miquel estará en la clínica de golf / GENTILEZA

una clase única, con dos profesionales del circuito nacional e internacional, Eduardo Miquel y Paz Echeverría. “Invitamos a todos los que quieran aprender o perfeccionar su técnica a vivir un momento de relajo, deporte y entretención en medio del paisaje natural que ofrece Marina Golf Rapel”, sostiene la golfista nacional, que el próximo año estará compitiendo en la serie más importante del golf mundial. PUBLIMETRO


CAMPEÓN TORNEO DE APERTURA 28

www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

2 DEPORTES

Ya están en la historia

En emotivo encuentro, los de Rancagua lograron su primer título con gol del argentino Pedro Pablo Hernández. Al final del partido, Michael Ríos y los hinchas cruzados empañaron los festejos del nuevo monarca

El fin de semana, celestes y cruzados habían demostrado que no soltarían la copa de manera fácil. Ambos lucharon hasta el final por el título en sus duelos ante Unión La Calera y Rangers, pero las cosas del fútbol hicieron que debiera jugarse una final. Para muchos, eso era lo más justo, entre dos equipos que

Marcador

1

0

O’ HIGGINS

U. CATÓLICA

demostraron con creces ser los mejores del torneo. Sonó el pitazo inicial y en los primeros 15 minutos fueron los de Berizzo quienes se mostraron mejor y más bien plantados dentro del campo. Como respuesta, los de la franja sólo ofrecían pelotazos, pero promediando la primera etapa llegarían los mejores pasajes de ambas oncenas. A los 27’ Fernando Cordero no supo definir ante el achique de Paulo Garcés y un minuto después el palo le dijo que no a Tomás Costa tras un remate de media distancia. Antes de los 30’, la UC avisó por tercera vez, pero el portero celeste le impidió a Sosa celebrar el primero. Era el mejor momento de los pupilos de Lasarte, pero como suele ocurrir en el fútbol, un gol de Pedro Pablo Hernández comenzó a darle un giro a la historia. Era un uno a cero que, por lo cerrado del encuentro, podría ser definitivo. En la segunda etapa, Berizzo optó por proteger más su campo para complicar a una UC que salió con todo. A los 55’ fue Michael Ríos el que avisó y a los 60’ Costa elevó un remate frontal. La movilidad de “Ribery” Muñoz, quien había ingresado para intentar el empate, tampoco alcanzó. Los esfuerzos cruzados fueron en vano y los once jugadores rancagüinos despejaron cada una de las pelotas peligrosas de la UC. Así, los minutos pasaron y las ilusiones cruzadas se terminaron extinguiendo, para dar paso a un festejo que Rancagua esperó por 58 años. El punto negro de la jornada ocurrió mientras Berizzo, Calandria, Barroso, Hernández y compañía empezaban con su fiesta. Michael Ríos ingresó de manera desaforada a la cancha para agredir a Garcés y tras ser separado, el que recibió el golpe fue Roberto Bonano, ayudante del

O’Higgins levanta su primera copa en el estadio Nacional / AGENCIAUNO Sube y baja

PABLO HERNÁNDEZ

MATÍAS JADUE

Twitter

PAULO GARCÉS

FERNANDO CORDERO

@diegotruco  Campeón inedito. Muy merecido. Felicitaciones para todos los hinchas de #OHiggins de esta TL. Los aplaudo.

@Viity_Garrido  Felicitaciones a la gente de O’ higgins, en honor a aquellos hinchas que dieron la vida por su querido #OHI #OHI #OHiggins

@ahumada_k  muy bien #OHiggins felicidades al nuevo campeon del futbol chileno... y que mejor de provincia!!!

@Santin_o  Muy bien O’Higgins Campeón porq no olvidamos q te ROBARON una final con los chunchos y pudiste cobrar revancha...Felicitaciones a O’Higgins

“Toto”. Al volante cruzado lo siguieron varios hinchas de la franja, quienes entre golpes con los guardias, no podían digerir una nueva decepción. Los 11 jugadores celestes,

más los 16 hinchas muertos de manera trágica y los miles presentes en el estadio, se fundieron en una celebración que será interminable. ELGRAFICOCHILE.CL


CAMPEÓN TORNEO DE APERTURA 29

“Tenemos que volver a imaginar un nuevo título” El argentino se mostró profundamente emocionado. Alabó a sus jugadores, a los dirigentes, al club y agradeció infinitamente a la gente que siguió la ilusión durante todo el año La consecución de un deseo encontró su premio en el mismo escenario en donde Eduardo Berizzo lo había perdido en 2012. El fútbol da revanchas y el “Toto” lo comprobó en carne propia. “Creo que en aquel momento dijimos que lo íbamos a lograr”, fue lo primero que señaló el entrenador celeste tras el pitazo final, en donde además alabó a sus pupilos: “Éste es un grupo de futbolistas comprometidos. Mejoran cada día y la verdadera fuerza reside en la confianza. Creyeron en la idea y en la convicción”. Con su primer título en el bolsillo, Berizzo apenas concebía la idea de ser un DT campeón. “Esta sensación de ser campeones le ocurre a poca gente y pocas veces”, sostuvo. “O’Higgins es una institución hermosa y llena de virtudes. Desde mañana (hoy) tenemos que volver a imaginar un nuevo título. Es un lugar espléndido para trabajar y te brinda todo lo que un entrenador necesita. Estoy rodeado de mucha gente buena y valiosa”, agregó. Además, el “Toto” dio las gracias: “Agradezco infinitamente lo que hicieron para que seamos campeones. La gente nos empujó para ganar el torneo. Se sienten representados. Para ellos va este título, los futbolistas, todos nosotros. Ha sido un año duro que termina con el premio que los futbolistas se merecen”. Otro que vociferó su sentir tras el pitazo fue el meta Paulo Garcés. Fue figura del partido y eso molestó a los jugadores de la UC. “Estos son los momentos lindos de la vida. Me putearon, me pegaron de aquí para acá y de verdad estos son los momentos lindos que da el de arriba, revancha tras revancha”, señaló. “Este título es para toda la gente de Rancagua que sufrió con la muerte de los 16 hinchas y para mi familia, que aguanta que estés todo el tiempo lejos. Siempre creímos en este triunfo y fue una final impresionante. Hice un partido redondo y por más que se me criticó, muchas veces salí triunfador”, concluyó el portero. ELGRAFICOCHILE.CL

Berizzo celebra y da la vuelta olímpica con la copa en el estadio Nacional / AGENCIAUNO


CAMPEÓN TORNEO DE APERTURA 30

Paulo Garcés, Julio Barroso, Braulio Leal, Pablo Hernández y Pablo Calandria, fueron los pilares de los rancagüinos para conseguir su primera estrella. EL GRÁFICO CHILE @elgraficochile

1

Braulio Leal Si Eduardo Berizzo era la voz de mando desde la banca, el volante tomó esa posta en la cancha. Incluso sus ideas chocaban con las del DT y se les vio discutiendo al borde del terreno de juego. Llegó desde Santa Laura para ser el capitán de los rancagüinos y asumió ese rol sin problemas. Quite, personalidad y buen inicio de las jugadas ofensivas fueron sus principales características. Siempre fue ayudado en el sector derecho del mediocampo por Luis Pedro Figueroa.

5

jugadores clave de O’Higgins Paulo Garcés

Julio Barroso

2

Fue el patrón de O’Higgins y uno de los pilares defensivos de Eduardo Berizzo. Siempre mostró timing en la marca, gran cabezazo y actitud para ordenar a sus compañeros de zaga. Marcó un gol clave en el partido ante Rangers.

Quería tener los minutos que no tenía en Universidad de Chile y para eso llegó hasta Rancagua. Pese a que no empezó siendo titular, le ganó el puesto a Roberto González y se consolidó en el arco rancagüino. Sus buenas actuaciones permitieron que al cuadro de Berizzo sólo le convirtieran 13 goles, siendo, junto a la UC, los menos batidos en el Apertura.

3

5 Pablo Hernández Le bastaron cuatro meses para ganarse a los hinchas de O’Higgins. Llegó con la difícil misión de reemplazar a Ramón Fernández y cumplió con las expectativas. Brilló con su talento, tomó la batuta en el mediocampo para crear el juego y marcó cuatro goles. El “Comandante” guió a su ejército al primer título.

Pablo Calandria No es de los jugadores que destaca por su calidad futbolística, pero cumple a la perfección su labor de marcar goles. Si encuentra un balón suelto en el área, no suele fallar y siempre complica a las defensas rivales. Los nueve goles que marcó en el Apertura son una muestra de lo importante que fue para O’Higgins.

4


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

CAMPEÓN TORNEO DE APERTURA 31

La final en imágenes

3

1

4

Pura felicidad

1

Entre jugadores e hinchas levantaron al técnico Eduardo Berizzo para celebrar y agradecerle haber liderado una campaña perfecta, que se coronó con el primer título de la institución.

La muralla celeste

2 3 4 5

Tuvo un gran rendimiento durante el torneo y en la final no fue la excepción. Paulo Garcés fue clave en la obtención del título, al mantener su arco en cero.

Figura celeste

Pablo Hernández muerde la medalla en la celebración. Fue una de las figuras clave en la obtención del título.

2

El goleador

6

Pablo Calandria fue el máximo artillero de O’Higgins durante 2013. El argentino marcó 26 tantos durante el año.

La furia de Michael

El volante de la UC mostró toda su rabia durante la Súper Final. Primero lanzó la camiseta al piso cuando fue reemplazado, y tras el pitazo de Osorio fue directo a golpear al asistente de Berizzo, Roberto Bonano.

Vuelta olímpica

6

5

Histórico. O’Higgins consiguió su primera estrella y dio la primera vuelta olímpica en la historia del club nada más ni nada menos que en el Nacional. Miles de hinchas celestes cantaron y gritaron emocionados al ver al plantel dando el tradicional paseo con la copa del torneo. FOTOS: AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

FÚTBOL CHILENO 32

“Necesitamos un refuerzo por línea” Héctor Tapia fue presentado oficialmente en la banca alba. El DT adelantó que necesitan refuerzos y dijo estar acostumbrado a la presión Héctor Tapia convenció a los dirigentes de Colo Colo desde que asumió el interinato tras la salida de Gustavo Benítez. Con el paso de las fechas, su opción de seguir en la banca fue creciendo y Blanco y Negro sumó los votos necesarios para mantenerlo en el cargo. Pese a que fue oficializado este lunes como el técnico para el próximo año y medio, ayer fue presentado en conjunto con Arturo Salah, presidente de la concesionaria que administra Colo Colo. El nuevo DT recibió el buzo y fue el cadete Bryan Carvallo quien se lo entregó. “Hay que posicionar al club donde se merece y siempre siendo protagonista. Colo Colo está obligado a ser protagonista. Cuando uno nace acá aprende a vivir con la presión. Hay que seguir haciendo el trabajo de la misma forma que lo estábamos haciendo y estar preparados para que el equipo rinda fin de semana a fin de semana. Colo Colo está obligado a ser protagonista”, comenzó diciendo el DT de Colo Colo. “El haber estado trabajando con el plantel todo este tiempo te da una idea de qué es lo que tienes que seguir trabajando y dónde tenemos que reforzarnos. Ahora que terminamos el campeonato, podemos empezar a trabajar en la conformación del plantel y planificar bien. Es fundamental trabajar en equipo y sentir-

Frase

“Ahora que terminamos el campeonato, podemos empezar a trabajar en la conformación del plantel y planificar bien. Es fundamental trabajar en equipo y sentirme apoyado” Héctor Tapia, técnico de Colo Colo.

me apoyado”, agregó Tapia. Uno de los primeros temas que deberá analizar Tapia en su nueva etapa es la continuidad de Luis Mena y Sebastián Toro, quien adelantó que se iba de vacaciones con la incertidumbre sobre su futuro. Pero el técnico adelantó que ambos son parte importante del club y harán los esfuerzos para retenerlos. “Sebastián y Mena son jugadores importantes. Ahora que pasó lo de nuestro contrato, trabajaremos con las distintas partes del club. Tenemos que formar un plantel competitivo para el próximo torneo y Luis y Sebastián son importantes. Planificaremos y veremos la posibilidad que ellos continúen con nosotros”, señaló el técnico de los albos. Finalmente, se refirió a la cantidad de refuerzos que necesita para el próximo año y darles la posibilidad a los juveniles de seguir proyectándose en el primer equipo. “Necesitamos un jugador por línea para estar bien reforzados y obtener los resultados que Colo Colo se merece. Hay que formar un plantel competitivo para lograr resultados rápido. Ahora tenemos un equipo recuperado a nivel grupal e individual. El equipo está jugando de buena forma y se puede preparar mejor. Re-

Héctor Tapia, Arturo Salah y Miguel Riffo durante la presentación en el Monumental

forzándonos bien, vamos a ser protagonistas”, dijo. “Existe un conocimiento casi total de lo que son las series inferiores. Conocemos lo que son las cuatro últimas categorías. Colo Colo siempre ha tenido buenas divisiones menores y existe un buen nivel. Esto no se trata de dar oportunidades y los chicos se la tienen que ganar. Todos los que han jugado y debutado han tenido buenas actuaciones”, concluyó.

PABLO VERA OJEDA @pabloverao

“Tenemos para traer cuatro jugadores de jerarquía” Héctor Tapia adelantó en su presentación oficial que necesita un refuerzo por línea para armar un plantel competitivo. Por eso, ahora comenzarán a buscar un defensor, un volante defensivo, un mediocampista ofensivo y un delantero. Con esta petición del nuevo DT de Colo Colo, Arturo Salah, presidente de Blanco y Negro, buscará en el mercado las mejores opciones. “Tenemos la posibilidad de traer 3 ó 4 jugadores de jerarquía. Colo Colo es una institución que está saneada y cuenta con caja como para traer jugadores de jerarquía. Vamos a tratar de elegir bien”, señaló el mandamás sobre los refuerzos para el próximo año. “Los refuerzos siempre

Frase

“Él (Luis Mena) es un jugador emblemático y nuestra decisión tendrá en cuenta ese hecho. Él es muy querido por todos en el club, tanto por nosotros como por los hinchas” Arturo Salah, presidente de Colo Colo.

van a ser consensuados con el cuerpo técnico, porque son ellos los que los hacen jugar. Hay técnicos con gusto por algunos jugadores y que tienen su manera de jugar. En estos tipos de torneos hay que obtener resultados inmediatos y hay profesionales que no alcanzan su verdadero potencial. Ahora tenemos un ciclo donde existe una base

y ahora ese equipo tiene que crecer para mejorar su potencial”, agregó Salah. Finalmente, sobre la renovación de Luis Mena, señaló que “él es un jugador emblemático y nuestra decisión tendrá en cuenta ese hecho. Él es muy querido por todos en el club, tanto por nosotros como por los hinchas”. ELGRAFICOCHILE.CL

/ AGENCIAUNO


FÚTBOL CHILENO 33

Cortés no quiere moverse de la “U” El delantero tiene contrato por tres años más en Universidad de Chile, pero su bajo rendimiento pone en duda su continuidad. Sin embargo, quiere seguir para “asegurar un torneo internacional”

César Cortés disputó su último partido con la “U” el 14 de noviembre de 2013, cuando enfrentaron en el Calvo y Bascuñán a Deportes Antofagasta. Pese a que llegó como refuerzo para el sector izquierdo del ataque, no ha tenido un buen semestre y de a poco fue perdiendo su puesto como titular. Aunque aún tiene tres años de contrato con los azules, su bajo rendimiento pone en duda su continuidad para el próximo semestre. Sin embargo, el jugador no piensa en

una posible salida de la “U” y señaló que “es normal que en Universidad de Chile haya tanta competencia. Tengo muchas ganas de participar y de aportar al equipo. Me gustaría seguir aquí y luchar por el equipo. No quiero partir, me quiero quedar. Yo pienso en estar lo mejor preparado cuando el técnico lo requiera, en ganar la liguilla y quedarme en Universidad de Chile”. Para el cierre del año, la “U” tiene como último objetivo ganar la Liguilla y clasificar a la

Copa Libertadores. El partido de ida de la semifinal se jugará ante Palestino este viernes en Santa Laura (19:30), y el atacante señaló que “Palestino es un equipo muy complicado, que ataca de forma ordenada sin fallar atrás, así que será un choque muy difícil. Creo que la forma de ellos de jugar es estar bien protegidos atrás y salir de contra. Lo que nos queda es ganar la liguilla para asegurar un torneo internacional”. ELGRAFICOCHILE.CL

Cortés no ha tenido un buen semestre y su continuidad en la “U” está en duda / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

CHAMPIONS LEAGUE 34

Manuel Pellegrini se vengó de Pep Guardiola en la Champions En duelo de clasificados, el Manchester City venció al Bayern Münich en Alemania. Por primera vez en su carrera el DT nacional pudo vencer a Josep Guardiola No hay mal que dure cien años. Al fin Manuel Pellegrini pudo vencer a Josep Guardiola en los duelos desde la banca y fue nada más y nada menos que en la propia casa del Bayern Munich. Hasta ayer, el entrenador catalán siempre había vencido al “Ingeniero”, pero eso ya es parte del pasado. En un entretenido partido y con ambos equipos ya clasificados a la ronda de octavos de final, el City logró un triunfo épico, pese a que aún no se llegaba al cuarto de hora y los pupilos de Pep ya habían tomado ventaja por partida doble. El marcador lo abrió a los cinco el volante Thomas Müller y siete minutos después, Mario Götze duplicó el marcador. Sin embargo, los dirigidos por el chileno no sintieron el golpe y de inmediato se fueron en busca del descuento. Fue así que a los 28 minutos, David Silva, tras habilitación de James Milner, puso el primero

para los “Citizens”. En el segundo tiempo, la reacción esbozada en el primer lapso fue aún más evidente y por ello no sorprendió que con tantos de Alexsander Kolarov de penal (59’) y James Milner (62’) los ingleses dieran la sorpresa y perpetraran la venganza perfecta de Pellegrini. Con esto, el balance entre el chileno y el español quedó 8-1 favorable para el ex DT del Barcelona, con un empate incluido. “Alguien dijo ayer que nuestra prioridad era el partido del Arsenal, pero este partido era importante para nosotros (...). Lo era porque jugamos muy mal en el Etihad ante el Bayern y queríamos demostrar que somos un buen equipo”, señaló Pellegrini tras el encuentro. “Después de que marcáramos, cuando tienes la pelota y empiezas a tener confianza en lo que haces, todos los jugadores lo hicieron bien”, agregó. “Nos ha dado confianza y estoy muy contento por el equipo. No estábamos consiguiendo los resultados fuera de casa que queríamos”, admitió. “Es importante haber ganado aquí sin Touré, Negredo, Agüero, Kompany... Nos demuestra que todos tienen su chance de jugar”, cerró. Pese a la derrota, el elenco de Josep Guardiola mantuvo el primer lugar del grupo por diferencia de goles. ELGRAFICOCHILE.CL

8 a 1 en favor de Josep Guardiola quedaron los encuentros entre el DT del Bayern Munich y Manuel Pellegrini / GETTY IMAGES

Juventus. La nieve obligó a suspender el duelo ante el Galatasaray en Turquía La Juventus debía buscar la clasificación a la siguiente ronda de la Champions League en el “infierno de Estambul” ante Galatasaray. Sin embargo, el clima quiso lo contrario. En apenas ocho minutos el infierno turco se fue convirtiendo en un congelador. La intensa nieve que caía obligó al juez del partido, el portugués Pedro Proença, a suspender el partido a los 35 minutos. Los equipos decidieron esperar hasta que las líneas de la cancha del Türk Telekom Are-

Real Madrid. Cristiano Ronaldo batió récord en victoria ante el Copenhague

na fueran remarcadas, pero fue imposible. La nieve fue más. Así, tras quince minutos de espera la UEFA comunicó la suspensión del duelo, el cual se reanudará hoy a partir de las 09:00 horas de Chile. En los 35 minutos de juego, el partido no tuvo mayores acciones. Un remate desviado de Llorente y Tévez fue lo más peligroso por parte de la visita, mientras que un tiro libre de Selçuk Inan fue lo que más llamó la atención en los locales. ELGRAFICOCHILE.CL

Burlas por reacción de Pep Trabajadores quitan la nieve de las líneas de la cancha para que se reanudara el encuentro, pero fue imposible / AFP

Los hinchas no tuvieron piedad tras la caída del Bayern Munich ante el Manchester City en Alemania. Tanto que aprovecharon la mirada sorprendida de Josep Guardiola ante el marcador para incluirlo en los memes de la jornada. / MEME DEPORTES

Real Madrid, ya clasificado a octavos de final, cerró su participación en el grupo B de la Champions League venciendo por 2-0 al Copenhague. Carlo Ancelotti recuperó a Gareth Bale y a Cristiano Ronaldo, quien logró el récord de goles en la fase de grupos al marcar en este encuentro (nueve tantos en total), superando los ocho de Filippo Inzaghi, Ruud Van Nistelrooy y Hernán Crespo. El croata Luka Modric abrió la cuenta para el Real Madrid al minuto 25 con un disparo al ángulo derecho del portero local. El mediocampista demostró su habilidad y dejó en ridículo a la defensa del cuadro danés con dos amagues antes de rematar. El segundo gol llegó gracias a Cristiano Ronaldo, quien falló un penal a poco de comenzar la segunda parte. Pero en su sexto remate, el jugador portugués, al que Wiland le acababa de sacar un mano a mano, fusiló al meta sueco en un despiste de la zaga danesa tras un córner.

Récord de Cristiano Ronaldo

9

goles ha marcado Cristiano Ronaldo en la fase de grupos de la Champions League, con lo que batió los récords de Filippo Inzaghi, Ruud Van Nistelrooy y Hernán Crespo (8 tantos).

Marcelo mandó un centro lateral y Pepe le bajó de cabeza el balón a CR7. Ancelotti apostó por Modric en vez de Illarramendi como compañero de Xabi Alonso, que regresaba al equipo al igual que Bale y Ronaldo. Y le salió bien la jugada. El croata se entendió bien con el mediocampista, que celebraba sus 200 partidos oficiales con el Madrid. Fue un triunfo convincente del Real Madrid, pues culminó primero de su grupo y clasificado para octavos de final de la Champions League. Además, cerró una brillante fase con una nueva victoria. ELGRAFICOCHILE.CL


POLIDEPORTIVO 35

Escándalo en la NBA: DT insultó a su ayudante Nets de Brooklyn. Jason Kidd pidió la contratación de Lawrence Frank y ahora no se pueden ni ver El enfrentamiento entre el entrenador de los Nets de Brooklyn, Jason Kidd, y el que hasta hace una semana era su mano derecha, Lawrence Frank, tuvo su punto culminante de rotura después que el primero le dedicó todo tipo de improperios al segundo tras perder un partido. Desde la pasada semana, Frank, que llegó al equipo y firmó por seis temporadas y seis millones de dólares para ser la mano derecha de Kidd en su transición de jugador a entrenador en la NBA, dejó de estar sentado en el banquillo y

pasó a un segundo plano. La decisión fue tomada por el propio Kidd, el entrenador novato de los Nets, que había sido el que pidió al equipo que contratasen a Frank como la persona de confianza que quería a su lado. De esta manera, la pasada semana, Kidd dio a conocer la decisión de sacar a Frank del banquillo como entrenador asistente y limitarlo a que le diese informes

diarios sobre los rivales y otros aspectos técnicos, pero sin que esté sentado a su lado. Anteriormente, Frank ya había recibido la notificación por parte de un miembro de la organización de los Nets que redujese su protagonismo durante los partidos y eso fue lo que hizo, algo que no pasó desapercibido para el restos de los entrenadores de la NBA. Mientras, los jugadores de los Nets no quieren entrar en la polémica y enfrentamiento que ha surgido entre Kidd y Frank, por lo que se limitan a ser “diplomáticos” y decir que no saben nada. “Creo que es algo entre el cuerpo técnico”, comentó Paul Pierce. “Él (Frank) trabajó duro e hizo las cosas que le preguntaron que luego se diesen en el campo, pero esta claro que algo que se dio detrás de las acciones deportivas no funcionó y de ahí la decisión”. ELGRAFICOCHILE.CL

Campeón del Tour de Francia fue nombrado “sir” por la reina Isabel

El ciclista inglés Bradley Wiggins, ganador del Tour de Francia del año pasado y de la medalla de oro en la contrarreloj de los Juegos Olímpicos de Londres, recibió el título de caballero del imperio británico, por lo que desde ayer se lo conocerá como “sir”. “Todavía estoy temblando”, admitió “Wiggo”, quien fue condecorado por la reina Isabel II, en una ceremonia celebrada en el palacio de Buckingham. / TWITTER @TEAMSKY


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

POLIDEPORTIVO 36

La Fórmula Uno se llena de quejas La doble puntuación para el Gran Premio de Abu Dhabi provocó el enojo de Sebastian Vettel. A su vez, la propuesta de Pirelli de realizar dos paradas obligatorias no generó adhesión en las escuderías

Nada le gustó al alemán Sebastian Vettel la medida anunciada el lunes por la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) que establece que la última carrera de la Fórmula Uno 2014, el Gran Premio de Abu Dhabi, repartirá el doble de puntos. En una entrevista brindada al diario Bild de su país, el tetracampeón de la categoría expresó su disconformidad con la nueva disposición. “No tiene sentido y castiga a aquellos que hayan trabajado duro durante toda la temporada”, lamentó el piloto de Red Bull, que ha ganado tres de las cinco veces en que se ha disputado la prueba de Emiratos Árabes Unidos, incluida la de este año. “Yo valoro las viejas tradiciones y no comprendo estas nuevas reglas”, complementó. Pero no fue el único reparo surgido ayer en el “circo”, ya que también hubo voces contrarias a la propuesta de Pirelli, proveedora de neumáticos, de introducir la obligación de hacer dos paradas en cada uno de los grandes premios. De hecho,

Vettel se molestó con la nueva medida anunciada por la FIA / GETTY

la mayoría de los equipos no se mostró de acuerdo con la alternativa en la reunión sostenida hace dos días entre el Grupo Estratégico y la Comisión específica de la FIA, según fuentes consultadas por Autosport. “No soy un gran partidario de la medida”, aclaró previo al encuentro el director

Frase

“No tiene sentido y castiga a aquellos que hayan trabajado duro durante toda la temporada” Sebastian Vettel Sobre la doble puntuación que tendrá el Gran Premio de Abu Dhabi el 2014

de Mercedes, Ross Brawn, para quien la decisión limitaría las posibilidades que ofrece la estrategia. En todo caso, para que finalmente se imponga la norma se requiere el apoyo unánime de las escuderías, por lo que asoma poco probable que termine aprobándose. ELGRAFICOCHILE.CL

Motor

Tenis

Se lanza la nueva edición del Rally Dakar

Podlipnik sacó de carrera a Guillermo Núñez

Hoy, en el museo Lord Cochrane de Valparaíso, se realizará el lanzamiento oficial del Rally Dakar 2014, que comenzará el 5 de enero en la ciudad argentina de Rosario, pasará por primera vez por territorio boliviano y culminará en el puerto de la Quinta Región de nuestro país el 18 del mismo mes con un podio nocturno. A la cita, que se iniciará al mediodía, asistirán el director de la prueba, el francés Etienne Lavigne, el nuevo ministro del Deporte, Gabriel RuizTagle, y el intendente local, Raúl Celis.

En la primera ronda del Futuro Chile 11, que se está llevando a cabo en Quillota, Hans Podlipnik (289º) impuso su ranking y experiencia ante Guillermo Núñez (697º), a quien venció por un cómodo 6-0 y 7-5. Por los octavos de final, el tercer sembrado del certamen se verá las caras ante otro nacional, Benjamín Ugarte (859º), quien dio cuenta en un duelo fratricida de Víctor Núñez (1.236º) por 6-4 y 6-2.

ELGRAFICOCHILE.CL

La “Pantera” arrancó con el pie derecho

Etienne Lavigne, director de la prueba, dirá presente / GETTY

ELGRAFICOCHILE.CL

Tenis

En su estreno en la Copa Providencia, el torneo de tenis femenino más importante del país, Daniela Seguel (294ª) no tuvo inconvenientes para derrotar a la también criolla Fernanda Astete (s/r) por 6-3 y 6-1. Menos de una hora de juego necesitó la “Pantera” para acceder a los octavos de final, fase donde se medirá con la argentina Ana Madcur (917ª), quien derrotó por un contundente 6-1 y 6-0 a la chilena Débora Echeverría (sin ranking). Seguel busca el sexto título de su carrera y el primero de la categoría 25K. ELGRAFICOCHILE.CL


POLIDEPORTIVO 37

Tastets y Van de Wyngard clasifican al Ironman de Pucón El matrimonio de triatletas Pamela Tastets y Felipe Van de Wyngard, obtuvo el segundo y

tercer lugar, respectivamente, en el último Triatlón de Coquimbo, logrando la clasificación para el

Ironman 70.3 de Pucón, que correrán el próximo 12 de enero. Felipe quiere mejorar la terce-

ra posición del año pasado, mientras que Pamela, que en 2012 no compitió por estar embarazada,

está segura de que hará su mejor carrera. “El estar compitiendo juntos en el circuito y con nues-

tro hijo ahí será una motivación y empuje muy especial”, señaló Pamela. ELGRAFICOCHILE.CL


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

3

Miley Cyrus es escogida artista del año por MTV La cadena televisiva honró el impacto causado este año por la cantante, poniéndola por sobre One Direction y Katy Perry. Lady Gaga sólo se quedó con el décimo puesto

ESPECTÁCULOS Ian McKellen

Gandalf no quiere ir a Rusia por ser gay

Autoridades británicas recomendaron a Ian McKellen que no acompañara al elenco de “El Hobbit 2” a su avant premiere en Rusia, ya que podría ser detenido por ser homosexual. “No pueden protegerme de esas leyes ¡a dos horas y media de Londres! En la tierra de Tchaikovsky, Diaghilev, Rudolf Nureyev, de artistas gay influenciados por su sexualidad”, dijo el actor.

ESPECTÁCULOS 38

La ex Hannah Montana ha tenido el año más intenso de su carrera. El fin de semana pasado lo coronó con un show navideño, “perreo” incluido / GETTY IMAGES

Las polémicas le rindieron a Miley Cyrus, quien en poco menos de un año, de ser sólo una ex chica Disney descarriada, pasó a ser una de las cantantes más deslenguadas e innovadoras del pop. Prueba de ello es que, tras sepultar su pasado Disney con “perreos” y videos que la muestran casi desnuda, la cantante se las arregló de todos modos para obtener el título de Artista del Año concedido por MTV. La joven, que este año lanzó su esperado cuarto disco, “Bangerz”, superó holgadamente a quienes tenían el título el año pasado, los británicos de One Direction, y relegó a lugares seVíctimas de huracán

Bieber da show sorpresa en Filipinas En apoyo a las víctimas del huracán “Haiyan” en Filipinas, el joven ofreció un show a niños damnificados en la ciudad de Tablocan. Además abrazó y dedicó palabras de aliento a sus fans locales. AGENCIAS

cundarios a Justin Timberlake, Kanye West, Katy Perry y Bruno Mars. El segundo lugar, en tanto, fue para los raperos revelación de este año, Macklemore & Ryan Lewis. A su vez, Lady Gaga, quien lanzó recién su disco “ArtPop” y protagonizó también varias fotos y performances polémicas, sólo figura en el décimo puesto de la lista. PUBLIMETRO El top ten 1.

Miley Cyrus

2.

Macklemore & Ryan Lewis

3.

Justin Timberlake

4.

Kanye West

5.

One Direction

6.

Katy Perry

7.

Drake

8.

Bruno Mars

9.

Lorde

10.

Lady Gaga

Serie de FX

“Californication” se acaba en 2014 Tras su séptima temporada, a iniciarse en abril de 2014, la serie protagonizada por David Duchovny terminará. “Hemos planificado cuidadosamente el capítulo final del viaje de Hank y es una conclusión bella y satisfactoria”, dicen sus creadores. PUBLIMETRO

Sus tres escándalos del año

1

“Perreando” Su baile en los VMA en agosto marcó un antes y un después en su carrera.

Pura marihuana A mediados de noviembre la joven prendió un cigarrillo de marihuana en el escenario al recibir un premio en los MTV Europe Music Awards.

2

Miley navideña

3

Recientemente salió en un video navideño con el dibujo de un pene entre sus piernas.

Tras salir de la cárcel

Hermanastro de DiCaprio extraviado Uno de los hermanastros del actor, Adam Farrar, se encuentra desaparecido hace casi un mes, tras salir de la cárcel. Farrar solía tener una estrecha relación con “Leo”, pero su vida delictual los alejó. PUBLIMETRO


ESPECTÁCULOS 39

“Gloria” verá su suerte mañana

La película de Sebastián Lelio quiere repetir la hazaña de “No” / GENTILEZA

La cinta chilena podría ser nominada a un Globo de Oro. Eso la dejaría camino al Oscar

Mañana se anuncian las nominaciones a los Globos de Oro, y Chile nuevamente tiene una película que le da esperanzas. Se trata de “Gloria”, cinta que según los expertos debería estar entre las cinco nomina-

das a Mejor Película Extranjera. Lo cual, tal como sucedió con “No”, allanaría su camino con miras a ser nominada al Oscar. Entre los sitios web que predicen una nominación

para “Gloria” están Indiewire, AwardsCircuit y TheFilmExperience, cuyo editor, Nathaniel Rogers, incluso postula que Paulina García podría ser nominada a Mejor Actriz de Comedia por la cinta. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

Ben Whishaw. Él será Freddie Mercury en película sobre Queen Luego de mucho tiempo de fallida preproducción, la película sobre Freddie Mercury ya se encuentra sobre ruedas, y tiene escogido su protagonista. Se trata del británico Ben Whishaw, a quien vimos recientemente como el nuevo “Q” de James Bond en “Skyfall” (2012) y como el protagonista de la película “El perfume: historia de un asesino”. La película ha tenido una tormentosa historia, donde inicialmente, y por varios años, el comediante Sacha Baron Cohen, conocido por “Borat”, se iba a hacer cargo del rol del fallecido cantante de Queen. Pero problemas creativos con los sobrevivientes de la banda británica lo dejaron fuera del proyecto. Ahora la película cuenta con un guión de Peter Morgan (“La reina”) y se sabe que se centrará en los inicios de la banda, aprovechando que su nuevo protagonista tiene 33

ESPECTÁCULOS 40

Salida de Ángel Parra de Los Tres conmociona a la música Preguntamos a expertos en música sobre la importancia de su partida. El guitarrista no estará en los shows de la banda en Viña y México

Ben Whishaw fue “Q” en “Skyfall” / GETTY

años. La idea es que la narrativa termine con el concierto que la banda dio en 1985 contra el sida, tras lo cual, seis años después, Mercury falleció de la misma enfermedad. Recientemente, Whishaw confesó a la prensa británica que es gay y está casado con el compositor australiano Mark Bradshaw. PUBLIMETRO

Sorpresivamente, ayer se anunció que Ángel Parra, guitarrista de Los Tres desde su primer disco homónimo hace 22 años, decidió renunciar al grupo para dedicarse a sus proyectos paralelos, como sus clases de música y su banda Ángel Parra Trío. Aunque no es la primera baja histórica de los músicos, pues en 2006 ya perdieron al baterista Francisco Molina, sí es la pérdida más dolorosa, ya que con esto los otrora tres quedan reducidos a sólo un dúo con “Titae” Lindl y Álvaro Henríquez. La noticia causó revuelo en redes sociales, principalmente porque justo en estos últimos meses la banda ha estado preparándose para algunos importantes recitales que tendrá en 2014, como el Festival de Viña en febrero y el Vive Latino de México, en marzo. Según trascendió ayer, el guitarrista suplente de Parra en los importantes conciertos que la banda tiene por delante será Sebastián Cabib, actual miembro de Los Petinellis. Se dice que Parra, de 47 años de edad, habría estado

Vox Pop

“Las salidas de miembros de las bandas son procesos naturales. Aunque Ángel fue muy importante, no es el núcleo de la banda que formaron Álvaro y ‘Titae’ desde Concepción, así que pueden seguir con otra línea tal vez, aunque conserven el nombre” Freddy Stock, crítico de música

El guitarrista se unió a la banda en 1991 para la grabación de su primer disco / SYLVIO GARCÍA

fuera de la banda desde noviembre, aunque recién ahora habrían decidido hacerlo público. El músico habría decidido alejarse de Los Tres porque no estaba entre sus planes emprender giras fuera de Chile, algo contradictorio con los deseos de la agrupación que empezó a integrar en 1991. Entre los demás motivos de la partida de Parra se encuentra su colaboración con Manuel García, que espera materializarse en un disco conjunto en marzo de 2014. PUBLIMETRO

Twitter @manuabarca01      Los Tres sin Ángel Parra no son Los Tres, y no hay más discusión. @krnator77  Y así fue como de Tr3s pasaron a ser sólo D2s. @profecampusano      Se fue Ángel Parra de Los Tres...ahora que cambien de nombre. @nachotobar  Manuel García, la Yoko Ono de Los Tres #AngelParra

“Todos somos reemplazables, los grupos se arman y desarman sin reglas éticas. En este caso merecen todos por igual los créditos de la banda” Denisse Malebrán, integrante de Saiko

“La música es la que trasciende. Los músicos somos sólo los medios. Los integrantes son reemplazables” Cote Foncea, miembro de Lucybell


ESPECTÁCULOS 41

Stevie Wonder selló su debut en Chile con homenaje a Mandela Ante unas 10 mil personas el legendario músico deleitó con sus clásicos. Además dedicó parte de su show a la figura del recientemente fallecido Nelson Mandela

Muchos años tuvieron que pasar para que por fin una de las máximas estrellas de la música mundial se presentara en nuestro país. Ante una ovación del público, Stevie Wonder hizo su magistral entrada al escenario con un teclado-guitarra a cuestas a las 21:20 horas. De pie las cerca de 10 mil personas que llenaron el Movistar Arena recibieron al maestro del soul y el funk. Con un “Hola”, “hola”, comenzó a interactuar con el público, que siguió todas las instrucciones de Wonder.

Junto a una gran orquesta y sus tradicionales teclados, así como su armónica y un piano de cola, el legendario cantante hizo disfrutar a los asistentes. No faltaron temas como “Master blaster” y “Higher ground” -incluido en su premiado “Innervisions” (1973) y popularizado por Red Hot Chili Peppers en los 80-, con el cual recibió una ensordecedora ovación del público. El artista no dejó pasar tampoco la ocasión de hacer su propio homenaje a Nelson Mandela, proyectando varias fotografías de él junto al fallecido líder sudafricano, quien murió el pasado jueves. “Esta noche va dedicada al presidente que unió a los países. Celebramos la luz de Nelson Mandela”, dijo el cantante, tras lo cual dio paso a “The way you make feel”, clásico del Rey del Pop, Michael Jackson, con quien en 1985 colaboró en la iniciativa “USA for Africa”, que originó la canción multiventas “We are the world”.

Famosos en el show

Los famosos tampoco estuvieron ausentes en el debut del músico estadounidense. Rodrigo Salinas, Alejandra Valle, Lucía López y Cristián Pérez, entre otros, llegaron al Movistar Arena para disfrutar del show.

El homenaje a “Madiba” continuó con Wonder llenando el escenario de banderas sudafricanas mientras interpretaba “Keep our love alive”, en lo que constituyó su personal tributo al ex mandatario. En resumen, una primera vez llena de emociones y recuerdos, en que Stevie Wonder demostró su completa vigencia, dejando de manifiesto que el paso de los años no ha mermado en nada su calidad y talento.

ANDREA HERRERA

Publimetro Web

El legendario artista oriundo de Michigan debutó en nuestro país con una voz intacta y su mente puesta en sus dos amigos muertos, Nelson Mandela y Michael Jackson / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

La Red 19:50 Hora 20. El acontecer noticio-

so del día en Chile y el mundo en un informativo central diferente. Con la conducción de Beatriz Sánchez y Patricio Muñoz. 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero 09:45 Mañaneros Matinal conducido por Julia Vial, Felipe Vidal, Juan José Gurruchaga, Juan Andrés Salfate y Macarena Ramis. 12:00 Intrusos

UCVtv 20:00 UCV Noticias Edición Central.

Para mantenerse informado sobre lo último del acontecer chileno e internacional, conducen Eduardo Riveros, Rayén Araya y Claudio Elórtegui. 06:50 Canimals / Bernard 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv

CARTELERA TV 42

TVN 19:35 Somos Los Carmona. Del campo

19:10 A Todo o Nada. Programa de con-

a la gran ciudad, los Carmona tendrán que enfrentar su nueva vida y aprender las costumbres de la capital. Con Álvaro Rudolphy...

cursos que pondrá a prueba las habilidades de participantes de todas las edades frente a distintos tipos de dificultades. Conduce Francisco Kaminski.

06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos Con Claudia Conserva y Julián Elfenbein y la participación de Mauricio Bustamante. 12:00 24 Horas Informa 12:20 Chile Conectado, lo Mejor de lo Nuestro

15:30 S.O.S. Carola 14:00 Teresa 15:20 Decisiones de Mujeres

Serie que estelariza historias basadas en hechos de la vida real, con los conflictos, alegrías y tropiezos de gente de diversas edades.

Programa de servicio con la conducción de Corola Julio y la participación de un grupo de especialistas para guiar a las personas en sus problemas. 16:30 En Portada 18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde

16:25 Como Dice el Dicho 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:15 María la del Barrio

Conducen Mónica Sanhueza y Carlos Franco.

Teleserie mexicana protagonizada por Thalia y Fernando Colunga.

20:00 UCV Noticias Edición Central 20:50 Franja electoral 21:00 Los Pitufos 21:30 Pucca 22:00 Mentes Criminales

19:00 Abismo de Pasión 19:50 Hora 20 20:50 Franja electoral 21:00 Hora 20 21:30 Vigilantes

Las noticias desde otro ángulo con la conducción de Nicolás Copano y la participación de Margarita Hantke, Sebastián Esnaola y José Miguel Villouta. 22:30 Mentiras Verdaderas 00:30 Así Somos

Videos bizarros, contingencia política, recuerdos, cine, temas de pareja, excitantes performances y consejos sexuales. 01:50 Expediente S

Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc. 02:20 Noticias en La Red 02:30 The Dead Zone

19:00 Esto es Noticia

Con Gabriela Núñez.

La Unidad de Análisis de Conducta es una sección del FBI con sede en Quantico, Virginia. La serie sigue a un grupo de perfiladores criminales de esa unidad. 00:00 Toc Show

Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención. 02:00 Llama y Gana

Programa de concursos vía telefónica. 02:30 Chile Zonkers 03:00 La Hechizada 03:30 Mi Bella Genio 04:00 Scary Tactics 04:30 Just Kidding 05:00 Iron Man 05:30 Noticias del Mundo

Mega

13:30 24 Horas al Día 15:10 El Regreso

Teleserie chilena que cuenta la historia de Fátima, una exitosa empresaria que es acusada del crimen de la amante de su marido, aunque ella lo niega. Tras 10 años en la cárcel, sale libre empecinada en demostrar su inocencia y recuperar a sus dos hijos. 16:15 Abrázame muy Fuerte 17:10 Esperanza 18:50 La Patrona

Teleserie mexicana protagonizada por Aracely Arámbula y Jorge Luis Pila. 19:35 Somos Los Carmona 20:50 Franja electoral 21:00 24 Horas Central 22:25 Tv Tiempo 22:30 Socias

Teleserie nacional. La historia gira alrededor de tres exitosas abogadas (María Elena Swett, Paola Volpato y Elisa Zulueta), socias de un estudio jurídico, pero cuya vida personal deja mucho que desear. 23:10 El Reemplazante

Teleserie chilena con las aventuras de un grupo de estudiantes y profesores de un colegio de educación media. 00:15 Medianoche 00:55 El Regreso (repetición) 01:55 TV Tiempo al Cierre

06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto Matinal conducido por Katherine Salosny y Luis Jara y la participación de Patricia Maldonado, Adriana Barrientos y César Barrera. 12:00 Secreto a Voces Programa dedicado a la farándula con Pamela Díaz, Mario Velasco, Alejandra Valle, Andrés Baile, Pablo Zúñiga, Yulissa del Pino y Savka Pollack. 13:30 Ahora Noticias Tarde

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning. 15:00 Corazón Indomable 16:00 Corona de Lágrimas 17:15 En el Nombre del Amor

Teleserie. Dos hermanas, Macarena y Carlota, pagaron con dolor, soledad y resentimiento el haberse enamorado del mismo hombre. 18:00 Avance de Ahora Noticias 18:02 En el Nombre del Amor (continuación) 18:20 Caso Cerrado

Con la abogada Ana María Polo. 19:10 A Todo o Nada 20:50 Franja electoral 21:00 Ahora Noticias

Conduce Soledad Onetto. 22:30 Breaking Bad

Serie que cuenta la historia de un profesor de química de un instituto en Albuquerque que decide fabricar drogas para dejarle dinero a su familia tras su irremediable muerte, por un cáncer al pulmón. 00:15 Más Vale Tarde...

Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar. 02:15 El Cartel de Los Sapos


CARTELERA TV 43

Chilevisión 20:15 Graduados. En su graduación,

una despechada Loli, que descubre a su novio con otra, tiene una relación fugaz con Andrés. Veinte años después, vuelven a encontrarse por casualidad. 08:00 La Mañana de CHV Apuesta matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Ignacio Gutiérrez y Carmen Gloria Arroyo. 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez. 13:30 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza

Carmen Gloria Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos presenten. 17:30 Lo que Callamos las Mujeres

Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas desde lo más profundo de sus protagonistas, aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para contar desde el alma sus miedos, amores, fracasos, adversidades y alegrías. 18:30 Pasión de Gavilanes

Teleserie colombiana que relata la historia de amor y desamor de los hermanos Reyes y las hermanas Elizondo. 19:20 La Reina del Sur 20:15 Graduados 20:50 Franja electoral 21:00 CHV Noticias 22:30 Manos al Fuego

Programa que conduce Eva Gómez y que descubre qué hace una persona cuando su pareja no lo está mirando.

Canal 13 19:00 Los Simpsons. Sátira de la socie-

dad estadounidense que narra el día a día de una familia de clase media, integrada por Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie Simpson. 05:50 Infórmate en un 3x3 06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Con Tonka Tomicic, Martín Cárcamo y la participación especial de Polo Ramírez. 12:20 Los Simpson 13:30 Teletrece Tarde 14:55 El Tiempo 15:00 Avenida Brasil 16:20 Encantadoras

Teleserie brasileña. Tres jóvenes sirvientas, hermosas y trabajadoras, saltan a la fama después de que, por casualidad, suben en la web un videoclip donde bailan e interpretan una canción.

Harry Potter y el prisionero de Azkabán

Película

Película

20:05 – Cinecanal

19:15 – Cinemax

En plena Guerra Fría el gobierno sospecha de Jones (Harrison Ford) y presiona a la universidad donde trabaja para que lo despidan. Entonces conoce a un joven rebelde llamado Mutt, que le propone un trato. Si el arqueólogo le ayuda a resolver un problema personal, podría hacer uno de los descubrimientos más espectaculares de la historia; se trata de la Calavera de Cristal de Akator, un objeto legendario que despierta la fascinación, la superstición y el miedo de muchos.

Harry Potter (Daniel Radcliffe) y sus amigos vuelven al colegio Hogwarts de magia para cursar su tercer año de estudios y se ven involucrados en el misterio de la fuga de la prisión para magos de Azkabán de Sirius Black, un peligroso criminal que fue cómplice de Lord Voldemort y que, según dicen, buscará vengarse de Harry Potter. Con Rupert Grint, Emma Watson, Michael Gambon, Gary Oldman, Timothy Spall, Tom Felton, David Thewlis, Dawn French, Emma Thompson y Julie Christie.

El Chacal Película

Programa de tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López. 19:00 Los Simpson 20:50 Franja electoral 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Soltera Otra Vez 2

Teleserie chilena. En esta segunda temporada nuevas historias de Cristina Moreno y Alvaro, protagonizada por Paz Bascuñán y Pablo Macaya. 23:15 Secretos en el Jardín 00:20 Teletrece Noche 01:00 Grandes Series: CSI

Un grupo de científicos forenses trabaja investigando los crímenes que suceden en la ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada).

01:00 Graduados (repetición)

02:00 Misión 13

Actividad Paranormal 3 Película

17:20 Alfombra Roja

El resumen con los principales acontecimientos del día ocurridos en Chile y el mundo.

00:00 CHV Noticias Última Mirada

Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal

16:50 – Space

22:00 – FX

El servicio secreto estadounidense se entera que un despiadado asesino a sueldo conocido como “El Chacal” ha sido contratado por un jefe de la mafia rusa para matar a una alta personalidad del gobierno. El único que le ha visto el rostro es un terrorista del IRA encarcelado, por lo que el FBI decide pedirle ayuda. Con el tiempo corriendo en contra intentarán detenerlo antes de que cumpla su misión. Con Bruce Willis, Richard Gere, Sidney Poitier, Diane Venora, Leslie Phillips, J.K. Simmons, Mathilda May y Tess Harper.

La tercera entrega de la serie continúa con las explotaciones del demonio que posee a una joven de nombre Katie (Katie Featherston). La historia podría retomarse en el pasado y situar al argumento en la década de 1980, al parecer Katie y su hermana provocan al espíritu tras haber jugado con Bloody Mary. Con Sprague Grayden, Mark Fredrichs y Lauren Bittner.


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

PUZZLE

OCIO 44

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución

EL TIEMPO HOY

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

MIN: 12° MAX: 31°

MIN: 11° MAX: 29°

MIN: 10° MAX: 30°

MIN: 11° MAX: 31°

MIN: 12° MAX: 32°


www.publimetro.cl Miércoles 11 de diciembre 2013

CineHoyts Arauco Maipú El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:50; 14:20; 16:50; 19:20; 21:50. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Mi Villano Favorito 2 (doblada) 10:10; 12:30; 17:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 14:50; 19:40; 22:15. La Batalla del Año (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:40; 16:10; 18:40; 21:10. Carrie (subtitulada) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:50; 13:10; 15:30; 17:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 20:00; 22:30. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00.

CineHoyts La Reina Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab, mie). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Gravedad (subtitulada) 10:50; 13:00; 17:50; 19:50; 00:30 (vie, sab, mie). Cuestión de Tiempo (subtitulada) 15:10; 21:50. Jobs (subtitulada) (estreno) 11:30; 14:10; 16:50; 19:30; 22:10. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab, mie).

Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10. Capitán Phillips (subtitulada) 19:20; 22:10. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab, mie). Zambezia (doblada) 10:20; 12:20; 14:20. Séptimo (española-argentina) 16:20; 18:20; 20:20; 22:20; 00:20 (vie, sab, mie). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab, mie). Carrie (subtitulada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20; 00:30 (vie, sab, mie). Mi Villano Favorito 2 (doblada) 10:30; 15:20; 17:40. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:50; 20:00 Gravedad (subtitulada) 22:30. La Batalla del Año (subtitulada) (estreno) 12:10; 14:30; 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab, mie). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie).

CineHoyts Parque Arauco La Batalla del Año (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:40; 13:40. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 16:50; 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab, mie). Zambezia (doblada) 10:40; 12:40; 14:40; 16:40.

CINE 45 Capitán Phillips (subtitulada) 18:40; 21:30; 00:20 (vie, sab, mie). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:20; 13:50; 16:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 18:50; 21:20; 23:50 (vie, sab, mie). Jobs (subtitulada) (estreno) 11:50; 14:30; 17:10; 19:50; 22:30. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab, mie). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 (vie, sab, mie). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:40; 12:50; 15:00. Carrie (subtitulada) 17:20; 19:40; 22:00; 00:20 (vie, sab, mie). Premium Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 18:50; 21:50. Capitán Phillips (subtitulada) 12:10 (sab, dom, fer); 15:10; 21:10. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 18:10. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 13:30 (sab, dom, fer); 16:30; 19:30. Séptimo (española-argentina) 22:30. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:30 (sab, dom, fer); 14:30; 17:30; 20:30

CineMundo Paseo Los Dominicos Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 12:10 (sab, dom, fer); 14:15; 16:20. Capitán Phillips (subtitulada) 18:30; 21:20. Jobs (subtitulada) (estreno) 13:00; 15:40; 18:20; 21:00. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 12:00 (sab, dom, fer); 14:20; 16:40; 19:10; 21:40.

Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 14:00; 16:30; 19:00. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 21:30. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:10 (sab, dom, fer); 15:10; 18:10; 21:10. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 13:20; 15:50; 18:20; 20:50.

Cineplanet Costanera Center El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 12:40 (sab, dom y fer); 15:05; 17:25; 19:45; 22:05. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 13:25; 21:45. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 18:55. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 15:55. Carrie (subtitulada) 12:35; 14:45; 16:55; 19:05; 21:15; 23:25 (vie, sab y víspera fer). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:00; 13:20; 15:40; 18:00; 20:20; 22:40. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 11:50; 14:50; 17:50; 23:55 (vie, sab y víspera fer). Capitán Phillips (subtitulada) 10:00 (sab, dom y fer); 12:45. La Batalla del Año (subtitulada) (estreno) 15:30; 18:10; 20:40; 23:00 (vie, sab y víspera fer). Jobs (subtitulada) (estreno) 13:10; 16:00; 18:40; 21:35. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:15 (sab, dom y fer). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:35; 13:55; 16:15; 18:35; 20:55; 23:15 (vie, sab y víspera fer). Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 14:40; 19:40; 22:15. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:10; 17:10. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:20; 15:20; 18:20; 21:25.

Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 13:30; 16:30; 19:30; 22:30. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 12:00; 14:30; 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab y víspera fer).

Cinemark Alto Las Condes Jobs (subtitulada) (estreno) 14:45; 17:40; 20:35; 23:30 (vie, sab). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab). Capitán Phillips (subtitulada) 12:35; 15:35; 18:30; 21:20; 00:30 (vie, sab). La Batalla del Año (doblada) (estreno) 12:00 (sab, dom y fer); 14:35; 19:35. La Batalla del Año (subtitulada) (estreno) 17:05; 22:05. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 00:35 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:05 (sab, dom y fer). Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 13:30; 15:55; 18:20; 20:50; 23:25 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:25; 15:25; 18:25. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 21:25; 00:10 (vie, sab). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 12:05 (sab, dom y fer); 14:30; 16:55; 19:25; 21:55; 00:20 (vie, sab). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 12:40; 15:05; 17:30; 20:00; 22:25; 00:50 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:10 (sab, dom y fer); 15:15; 18:15; 21:15; 00:15 (vie, sab). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 13:05; 15:30; 17:55; 20:20; 22:45; 01:10 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 13:15; 16:20; 19:20.

Séptimo (española-argentina) 22:20; 00:25 (vie, sab). Carrie (subtitulada) 13:00; 15:20; 17:45; 20:05; 22:30; 00:55 (vie, sab).

Cinemark Plaza Vespucio El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 10:30 (sab, dom y fer); 13:00; 15:30; 18:00; 20:30; 23:00. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:10 (sab, dom y fer); 13:40; 16:10; 18:40; 21:10; 23:40 (vie, sab). Carrie (subtitulada) 11:55; 14:15; 16:35; 19:00; 21:20; 23:50 (vie, sab). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:05 (sab, dom y fer); 13:20; 15:40. Carrie (subtitulada) 17:55; 20:15; 22:35; 00:55 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:00; 14:55; 17:50. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 20:45; 23:45 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:50; 14:20; 16:50; 19:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 21:50; 00:20 (vie, sab). La Batalla del Año (doblada) (estreno) 12:40; 15:10; 17:40. La Batalla del Año (subtitulada) (estreno) 20:10; 22:40; 01:00 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:45; 15:35; 18:30; 21:25; 00:25 (vie, sab). Zambezia (doblada) 10:50 (sab, dom y fer). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:30; 16:30; 19:30; 22:30. El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40; 00:10 (vie, sab). El Ciudadano Kramer (chilena) (estreno) 12:20; 14:50; 17:20; 19:50; 22:20; 00:50 (vie, sab).



20131211_cl_santiago