Page 1

VIAL RESPONDE A ATAQUE DE ARIEL LEVY

“ESPERO QUE SI ME LO ENCUENTRO, ME LO PUEDA EXPLICAR”, DIJO TRAS ENTERARSE DE LOS IMPROPERIOS

PÁGINA 35

EDICIÓN NACIONAL

Miércoles 04 de diciembre de 2013 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Santiago es la ciudad más inteligente de Latinoamérica De acuerdo a estudio elaborado por doctor en urbanismo estadounidense. El ranking efectuado por el experto que sitúa a la capital chilena como la mejor evaluada de la región consideró ítems como economía estable, bajos índices de corrupción y transparencia, a su juicio fundamentales para la posición alcanzada por la ciudad criolla. «Santiago tiene problemas, pero tiene ventajas respecto a otras ciudades», argumentó el especialista. Ciudad de México se ubicó en el segundo lugar y Bogotá en el tercero. PÁGINA 07

Ezzati aclaró a diputado DC Enfrentó al presidente de la comisión de familia de la Cámara Baja, René Saffirio, a quien le aseguró no haber recibido un peso del Sename. PÁGINA 06

Multitudinario evento de yoga en plena calle Actividad se efectuará el sábado y busca reunir a 3 mil amantes de la disciplina a un costado de un mall de Providencia. PÁGINA 32

Microsoft apoya a innovadores chilenos

Concurso para dar a conocer bellezas nacionales al mundo

De Chile a Wikipedia Se trata de un set de 2.337 imágenes recolectadas por Fundación Imagen de Chile que serán enviadas a la enciclopedia virtual. Página 24 / GENTILEZA

Representante internacional de la compañía de Bill Gates anunció junto al ministro de Economía, Félix de Vicente, que multinacional instalará incubadora de proyectos TIc’s en nuestro país. PÁGINA 18


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

1 NOTICIAS

Cerro San Cristóbal

Licitación para antena El Minvu lanzó el concurso internacional “Torre Antena Santiago” para seleccionar un proyecto que dote al cerro San Cristóbal de una torre única de telecomunicaciones, y de un mirador con vista panorámica de Santiago. Así, se eliminaría la serie de antenas del sector.

CRÓNICA 02

69% se ubica bajo o apenas en el nivel mínimo en PISA Examen de la OCDE mide “habilidades que permiten participar en una sociedad moderna” en escolares. El 34% se encuentra en rango menor al más bajo

“Los estudiantes que alcanzan el nivel 2 y los niveles superiores tienen las competencias mínimas requeridas para participar completamente en una sociedad moderna”, así se refiere el Informe del Programa Internacional para la Evaluación de Estudiantes (Informe PISA 2012 por sus siglas en inglés) a la escala de evaluación que va del 1 al 6 en este examen elaborado por la OCDE. En Chile lo rindieron 6.856 estudiantes de 222 establecimientos. El 35% de ellos quedó en el nivel 2, mientras que un 34% se ubicó debajo de él, lo que deja al 69% bajo o al borde de la línea mínima.

Para Carolina Herrera, pedagoga y encargada de Redes de Fundación Elige Educar, estas cifras no son satisfactorias. “La prueba busca medir aquellas habilidades que tienen un desempeño en el desarrollo de la vida cotidiana, como que sean capaces de sacar cuentas y dar un vuelto o que puedan identificar un fenómeno físico en la naturaleza”, explicó. La prueba estuvo enfocada en matemática, área que concentró el 60% de las preguntas. A nivel mundial cerca de 510 mil estudiantes de 15 años de 65 países de la OCDE la rindieron. Chile, con 423 puntos, fue el primero en Latinoamérica pero el 51º a nivel mundial. “Hay condiciones en el sistema educativo (chileno) que no favorecen que haya un aprendizaje de habilidades en los alumnos. El foco no está puesto en el desarrollo de habilidades, que es lo que mide PISA”, argumentó Herrera. En el área de matemáticasen Chile un 25% está en el nivel 2 y un 52% se ubica bajo éste, mientras que sólo un 23% está entre el 3 y el 6. Por el

contrario, según el promedio de la OCDE sólo 22% quedó en el dos y un 23% bajo él, mientras que un 55% está entre el 3 y el 6. “Hay que considerar que nos compara con los mejores sistemas educativos. No hay una sola receta en educación y una misma política no se puede aplicar en todos los países. Esta evaluación nos sirve para analizar qué podríamos usar para nuestras políticas educativas”, explicó María Paz Arzola, investigadora de políticas públicas del área Educación y Pobreza de Libertad y Desarrollo. El Mineduc y la Agencia de Calidad de la Educación se mostraron contentos por el hecho de que Chile obtuviera el primer lugar en Latinoamérica por primera vez. “Sin embargo, estos resultados no nos dejan satisfechos, porque aún queda un largo camino para alcanzar a los países más desarrollados del mundo”, enfatizó la ministra de Educación, Carolina Schmidt. En ese sentido, Carolina Herrera explicó que en Chile hay un foco distinto al de PISA.

Más de 6.000 estudiantes rindieron este examen el año pasado / AGENCIAUNO

“Es una prueba muy distinta a la PSU y el Simce. Mediciones como el Simce tratan de evaluar un poco habilidades, pero aún el foco está puesto en el contenido y conocimientos

y no habilidades”, puntualizó la experta.

FLOR GUZMÁN

flor.guzman@publimetro.cl


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 04 de diciembre 2013

EducaciĂłn

I. Nacional apelarĂĄ a Corte Suprema por ranking Ayer el Instituto Nacional decidiĂł que apelarĂĄ a la Corte Suprema por la decisiĂłn de la Corte de Apelaciones de no acoger el recurso interpuesto contra las modificaciones a la ponderaciĂłn del ranking. Esa medida judicial buscaba frenar los cambios, pero la Corte determinĂł que no era una medida ni injusta ni arbitraria. El liceo Carmela Carvajal tambiĂŠn acudirĂĄ a la Suprema. Otros colegios decidirĂĄn entre hoy y maĂąana si se sumarĂĄn.

Pregunta del dado de cuatro lados marcĂł Ăşltimo dĂ­a de PSU ProvocĂł extraĂąeza y Twitter se llenĂł de bromas. Con Historia y Ciencias Sociales terminĂł ayer la PSU 2013

PUBLIMETRO

EducaciĂłn

Marcha anti PSU Ayer frente al Mineduc se realizĂł una manifestaciĂłn que buscaba llamar la atenciĂłn por “la discriminaciĂłn que refleja la PSUâ€?. Estuvo encabezada por la FEUC. AGENCIAS

CRĂ“NICA 04

Ayer se tenĂ­a que rendir la PSU de MatemĂĄtica y la de Historia y Ciencias Sociales /AGENCIAUNO

CuĂĄl es la probabilidad de que en un dado de 4 caras no dĂŠ mayor a 9. Esa fue la pregunta que mĂĄs extraĂąeza provocĂł entre quienes rindieron ayer la PSU de MatemĂĄtica y salieron preguntĂĄndose cĂłmo lucĂ­a un dado asĂ­ mĂĄs que el resultado del ejercicio. “MĂĄs raro que dado de cuatro ladosâ€?, bromeĂł Samuel Molina a travĂŠs de su cuenta de Twitter. “Menos mal que llevĂŠ mi estuche y papeles lustres para crear un dado de 4 lados y lo tirĂŠ para ver cuĂĄl era la respuestaâ€?, comentĂł por la misma vĂ­a Pablo Letelier.

Vania Fuentes, quien quiere estudiar IngenierĂ­a Comercial, explicĂł a Publimetro que esa pregunta “fue el trauma de todos. Fue el ejercicio mĂĄs raro tener que imaginarse un dado de cuatro carasâ€?, asegurĂł. AgregĂł tambiĂŠn que no fue difĂ­cil, “pero en las guĂ­as nunca saliĂł algo similarâ€?. Ayer tambiĂŠn aparecieron quejas por el poco contenido de geografĂ­a en la PSU de Historia y Ciencias Sociales. Con estas dos pruebas se cerrĂł el segundo y Ăşltimo dĂ­a de esta evaluaciĂłn. El lunes se rindieron Lenguaje y Ciencias. Esa jornada estuvo marcada por los comentarios sobre las preguntas en que apareciĂł la obra de Pablo Neruda y por una falta de ortografĂ­a en una pregunta en la que salĂ­a “intensiĂłnâ€? en lugar de “intenciĂłnâ€?. Los resultados de la evaluaciĂłn serĂĄn revelados el 28 de diciembre. FLOR GUZMĂ N

Twitter @FrampireFran El que hizo la pregunta del dado de 4 lados es alguien que quiere ver el mundo arder #PSU @GonzalezBecks  ÂżEDUCACIĂ“N DE CALIDAD EN CHILE? Partan por no tener errores de ortografĂ­a en las preguntas de la #PSU. Es “intenciĂłnâ€?, no “intensiĂłnâ€? @mjekdahl  QuĂŠ pena que Neruda sea TT por el mediocre nivel de los estudiantes, cada vez siento mĂĄs lĂĄstima por el futuro de Chile @mjekdahl  La redacciĂłn de la #PSU de historia era horrible, sobre todo en la pregunta de naciĂłn y estado, habĂ­a que subtitular para entender algo.

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! #TelĂŠfono: $%&%'%(TelĂŠfonos: $%&%'%()Web: ***+-/ ! /Email:  5+-/ ! /Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%6TelĂŠfono:$%&%'7Fax: $%&%(7%%)Octava RegiĂłn: Colo /%78 98;TelĂŠfonos: $'&%'6%'7Gerente General y Representante Legal: -/< ==Gerente Comercial:  >  /Gerente de Finanzas:<  += !Director Responsable: MatĂ­as   ? /<Editor General:< + @/ Editora de Informaciones:  / - //AEditor de Ediciones Especiales: -/   BGerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


CRÓNICA 05

El ex alcalde de Puente Alto estuvo de vacaciones en Miami tras su triunfo en la senatorial / AGENCIAUNO

Ossandón se integra al comando “sin atacar a Bachelet” El senador electo de RN ofreció su ayuda en temas como pobreza, aborto o drogas. Matthei lo consideró una “anécdota” revelando la molestia que provoca su figura Después de la elección que ganó el 17 de noviembre, Manuel José Ossandón recibió un llamado del Presidente Piñera para felicitarlo. El mandatario aprovechó de darle algunos datos de Miami, desde donde el ex alcalde de Puente Alto regresó el fin de semana. Ossandón siempre ha sido crítico de algunas decisiones políticas de su sector y del Gobierno. Recordada es su analogía de “ganarle a Bachelet es como ganarle a Brasil, cuesta pero se puede”, antes de las elecciones. Precisamente para intentar En el balotaje

Comando de Bachelet se mostró confiado en un triunfo Mientras daban a conocer el despliegue territorial de cien mil voluntarios para este fin de semana, desde el comando de Michelle Bachelet se mostraron confiados de un triunfo en el balotaje del 15 de diciembre y apostaron incluso por “una gran diferencia”. En tanto la candidata de la Nueva Mayoría participó ayer del Día Internacional de la Discapacidad en el Parque Inés de Suárez de Providencia. AGENCIAS

poner al servicio del comando oficialista la receta con la que derrotó a dos potentes figuras de la política (Laurence Golborne y Soledad Alvear) es que Ossandón se integró a la campaña de Matthei, primero como camarógrafo. El lunes Ossandón grabó algunas imágenes de las actividades en que Matthei estuvo afónica y que serán emitidas en la franja electoral este lunes. A partir de hoy, su incorporación será más política y acompañará en algunas activiades al jefe territorial de la campaña, el también ex alcalde Gonzalo Cornejo. Aunque Ossandón fue explícito en decir que no pondría condiciones para sumarse a la campaña, dijo específicamente lo que no estaba dispuesto a hacer. “No he puesto condición, no soy quién para poner condición (…) A mí no me van a ver en esta campaña nunca atacando a la ex Presidenta Bachelet, porque creo que no sirve”, aseguró. El senador electo contradice de esta manera a algunos estra-

tegas de la campaña y otras figuras de la coalición de gobierno, que han optado por apuntar a la ex Presidenta. “No me parece, como un tema personal, porque la conozco; segundo porque creo que como estrategia de campaña es lo peor que puede haber, están equivocadísimos”, dijo Ossandón, dando señales evidentes a los dirigentes de la Nueva Mayoría que ven en él al parlamentario “bisagra” en el Congreso con el que se pueda negociar la votación para proyectos emblemáticos del conglomerado, como la educación gratuita, asunto respecto del que Ossandón ha dicho no estar en contra. Ossandón aclaró que colaborará en temas como “pobreza, aborto, drogas”. Aunque Evelyn Matthei no le dio mayor importancia: “Si alguien está o no está son anécdotas”, aseguró.

FELIPE SALEH

cronica@publimetro.cl

Matthei. Hizo llamado para aprobar proyecto de subvención escolar La candidata presidencial de la Alianza, Evelyn Matthei, y su comando llamaron a la oposición y al equipo de la abanderada de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, a contribuir para que se apruebe un proyecto de ley con discusión inmediata, que apunta a reponer los montos destinados a la Subvención Escolar Preferencial (SEP) a terceros y cuartos medios de sectores vulnerables y clase media del país. Sacando la voz, luego que mantuviera silencio debido a una faringitis, la carta oficialista manifestó que “hemos

visto las cifras de la prueba PISA, Chile ya es un país mejor en Latinoamérica, pero estamos a años luz todavía que los otros países de la OCDE; así que yo ruego que se aprueben las platas para los niños más vulnerables de Chile”, precisó afónica. Se estima que la abanderada oficialista realizará la menor cantidad de actividades oficiales con el fin de recuperar su voz, de cara al debate de la Archi que sostendrá con su opositora de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, el próximo viernes. UPI


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

CRÓNICA 06

Sumario a dos jefes del CNCA por burlas a escritora Una cadena de correos generó acciones administrativas contra dos funcionarios del Consejo de Cultura. Por mofarse de una directora de la Sociedad de Escritores de Chile (SECH) Todo comenzó a fines de octubre. Exactamente el día 23. La escritora Ximena Troncoso, parte del directorio de la Sociedad de Escritores de Chile envía un correo a Paz Balmaceda, secretaria ejecutiva del Consejo Nacional del Libro y la Lectura. En el mail, la escritora, documentos en mano, se queja de que el gremio al que representa no ha sido consultado durante la confección de un proyecto de ley conocido como Ley del Libro que será enviado al Congreso. Ximena Troncoso se dio tiempo de explicar las razones de su inquietud “Desconocer la representación de la SECH, es

como desconocer a la Apech o a Sidarte e intentar colocar además del gremio de actores, por ejemplo, a una compañía de teatro”, escribió en la carta que tiene un par de errores al parecer de digitación, que dieron pie a una serie de otros correos entre Paz Balmaceda, y Javier Chamas, ex guitarrista del grupo La Rue Morgue y actualmente jefe de Industrias Creativas del Consejo de la Cultura. Además la frase “franqueza desmedida” con la que Troncoso consideró “impresentable” la exclusión de la SECH. A continuación parte del intercambio entre los dos jefes del CNCA. Chamas: “Me gustó la frase “con franqueza desmedida de mi parte”. Bien! Algo bueno que alla haprendido de la ezcritora…” Balmaceda: “Jajajajajaaja la hescritora eza! Que inzoportabvle! Y tu que me considerabas desmedida, ya ves! Hay piores!” Chamas: “Jajajaja sí efectivamente hay piores siempre!!!!” Balmaceda: Igual te gusta! Chamas: “Un poquito. Me ersiiyta!!!!

Es la primera polémica de Ampuero desde que es titular de Cultura /AGENCIAUNO

Por un error, la cadena de correos llegó a Ximena Troncoso, quien a fines de noviembre reunió al directorio de la SECH para que se plegaran a una carta de queja que en esos días llegó al ministro Roberto Ampuero. Extraoficialmente se supo que el novelista responsable de la saga de Cayetano Brulé reaccionó furioso frente a los funcionarios y que ambos pensaron en renunciar. Pero oficialmente el CNCA confirmó a Publimetro que “hay un su-

mario administrativo en curso, pero hasta ahora no ha habido renuncias”. Esta polémica se suma a la generada esta semana por el actor Alejandro Goic, que con una carta abierta a Roberto Ampuero, rechazaba su nominación al premio Pedro Sienna, deslizando que el ministro tiene “amigos pinochetistas”.

FELIPE SALEH

cronica@publimetro.cl

Sename. Monseñor Ezzati negó recibir fondos por administración de centros El arzobispo de Santiago, Ricardo Ezzati, acudió ayer a la comisión de Familia de la Cámara de Diputados en el marco de la investigación del Sename por una serie de violaciones y abusos que se investigan en los recintos, así como por la muerte de un menor dentro de uno de los centros. La autoridad religiosa afirmó ayer que nunca ha recibido dineros del Sename y que la institución sólo maneja dos recintos de acogida a menores. En Valparaíso

Ezzati afirmó eso tras recibir cuestionamientos por parte del presidente de la comisión, René Saffirio (DC). “No acojo, no acepto una visión ideológica sesgada. Se dijo en un medio de comunicación que se extrañaba enormemente que el arzobispo de Santiago no viniera cuando él mismo lo hace constantemente para recibir 7.000 millones de pesos de subvención del Sename”, enfatizó el arzobispo. AGENCIAS

Caso Luchsinger

Internado senador Jovino Novoa

Concluyen prueba contra Córdova

“Gracias a todos por su preocupación! Estoy muy bien. Saludos”, señaló en su Twitter el senador Jovino Novoa, quien fue internado ayer en una clínica de Valparaíso, luego que sufriera dificultades respiratorias durante una sesión en el Congreso. No se informó lo que provocó el problema. PUBLIMETRO

Concluyó ayer la presentación de la prueba de cargo del Ministerio Público y los querellantes, en la audiencia de preparación del juicio oral contra el machi Celestino Córdova Tránsito, acusado por los atentados al fundo Santa Isabel de Cajón y la granja Lumahue, donde falleció el matrimonio Luchsinger. PUBLIMETRO


CRÓNICA 07

Santiago tiene problemas, pero ventajas respecto a otras ciudades, dijo el experto / AGENCIAUNO

Santiago lidera en “smartest cities” de Latinoamérica Según ranking elaborado por el doctor en urbanismo estadounidense Boyd Cohen. Economía estable, bajos índices de corrupción y transparencia son esenciales para el primer lugar de Santiago, dijo

En abril pasado y a hacer clases en la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad del Desarrollo llegó el académico estadounidense y PhD en Urbanismo, Boyd Cohen. Cohen, que durante su vida académica se ha dedicado a estudiar las “smart cities” o más bien conocidas como “ciudades inteligentes” (ciudades que basan su desarrollo urbano en la sostenibilidad y las TIC’S principalmente), publicó en el sitio web www. fastcoexist.com, el listado correspondiente a capitales latinoamericanas, donde sorprendentemente Santiago obtuvo el primer lugar. Consultado por Publimetro sobre este tema, el investiga-

dor aseguró que basa su medición en seis componentes: economía, movilidad, calidad de vida, sociedad, gobierno y uso de las tecnologías. Según dijo entre estos parámetros, Santiago tiene ventajas respecto a sus pares de la zona: “Santiago es superior en cuanto a la economía a otras ciudades, hay menos inflación y corrupción, por ejemplo. Además es un lugar cada vez más apto para emprendedores y tiene un buen índice de trasparencia en cuanto a su gobierno”, son sus argumentos. Cohen, de todas maneras, reconoció que existen falencias en la ciudad, pero que éstas no tienen mucho de distintas a otras grandes urbes de Latinoamérica, como son la contaminación, los problemas en el sistema de transportes y el tráfico de vehículos: “Por ejemplo el problema de la congestión en Santiago es algo que no puedo negar. Sin embargo, el punto es que todas las ciudades sufren de esto, pero según estudios Santiago tiene el mejor uso per cápita en el Metro en la región y además éste es muy limpio. Comparándolo con otras ciudades de Latinaomérica, Santiago anda bien”, aseguró el profesional. Por último el docente de la UDD, dijo que estos paráme-

Ranking

1 2 3 4 5 6 7 8

Santiago, Chile

Ciudad de México, México

Bogotá, Colombia

Buenos Aires, Argentina

Río de Janeiro, Brasil

Curitiba, Brasil

Medellín, Colombia

Montevideo, Uruguay

tros los mide en base a las visitas que ha realizado a las ciudades (vivió además en Buenos Aires) y a estudios en el caso de Curitiba y Río de Janeiro, ya que aún no viaja hasta el país del samba.

MARIO VALLE M.

cronica@publimetro.cl

¿Es Santiago una ciudad inteligente?

“Santiago es una ciudad con problemas mentales de lo mal diseñada que está” Miguel Díaz, estudiante de Derecho

“No “Santiago es una puede ciudad proyectar intelicosas gente buenas, porque pero un las tecnologías no funcio- recorrido de una hora nan en la noche” tira por la borda eso” Geovanna Benvenuto, enfermera

Camilo Muñoz, periodista


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

CRÓNICA 08

Miles asistieron a tradicional cicletada en Santiago Evento organizado por “Furiosos Ciclistas”, se inició a las 20:30 horas en Plaza Italia. Próxima versión se realizará el primer martes de enero Con la idea de reivindicar la bicicleta como medio de transporte en la ciudad, se realizó una nueva versión de este evento urbano, el cual se organiza en forma espontánea a través de las redes sociales. “Jamás se ha suspendido, ni con terremoto, ni con lluvia”. La tajante afirmación corresponde a Ricardo Jerez, uno más de los coordinadores del grupo “Furiosos Ciclistas” y que desde ya casi dos décadas participa en las cicletadas que se realizan el primer martes de cada mes en Santiago y en regiones. “Al principio no eran más de diez, pero ahora esperamos hasta seis mil personas”, agrega Jerez, quien se dio tiempo para contar cuánto demoró en pasar la columna de ciclistas la última vez que se reunieron en octubre: “Fue más de media hora”, comenta con indisimulado orgullo.

Hasta el Viejito Pascuero se animó a participar en la cicletada / AGENCIAUNO

El evento, que se organiza sin ningún tipo de formalidad, está inspirado en una celebración nacida en 1992 en la ciudad estadounidense de San Francisco que tomó el nombre de “La Masa Crítica” (Critical Mass en inglés). La finalidad de este evento urbano es reivindicar una mayor presencia de las bicicletas en las ciudades, comentan sus organizadores. Como dato, agregan que se trata de una actividad que tiene lugar todos los meses en más de 500 ciudades del mundo. “Tiene un gran éxito también por no ser una manifesta-

ción anti-algo específico, sino una propuesta (y una demostración) colectiva e inmediata de cómo sería posible vivir la ciudad de otra manera, haciéndola más habitable, renunciando, por lo menos unas horas, al ‘culto del auto’”. Además de ciclistas, también suelen participar patinadores o “skaters”, expresa Jerez. La próxima versión es el primer martes de enero de 2014.

“Lo encontré súper choro para hacer ejercicio. Es un paseo y no una competencia”

“Hago esto para presionar que mejoren las condiciones viales. Ando todos los días en bici”

Kimberly Sandoval, 25 años

Carlos Cisternas, 27 años

CLAUDIO ARCE

www.publimetro.cl

Vox pop

tas” Óscar Pino, 27 años

“Queremos luchar por una mayor cantidad de bicicle-

Piñera visitó túnel Costanera-Autopista Central En compañía de la ministra de Obras Públicas, Loreto Silva, el Presidente de la República, Sebastián Piñera, inspeccionó las obras del túnel que unirá la Costanera Norte con la Autopista Central. En la ocasión el Mandatario destacó los avances en materia de infraestructura vial y transporte público, y explicó la resolución de problemas de congestión vehicular que permitirá el túnel una vez que sea terminado /AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

CRÓNICA 10

LOBARNECHE A

QUILICU RA

VI TACURA

HUECHURABA

CONCHALI

LASCONDES

RENCA

CERRO NAVI A QUINTA NORAMA L

PUDAHUEL

LA REIN A

SANTI AGO

LO P RADO

ÑUÑOA

ESTACIO N CENTRAL PEÑALOLEN

PEDRO AGUIRRE CERDA

MA CUL SAN JOAQUIN

CERRIL LOS SAN MIGUE L

LO ESPEJ O MAIPU

LA CISTERN A LA F LORID A

Santiago semana en asa nubosidad. la ra a p o sc Pronóstic ndo a e aria 30º a blado v a Hoy: Nua 12º y máxim osidad. Mínim im Mín a: Escasa nub Mañan áxima 30º osidad. 10º y ms: Escasa nub a 30º Vierne a 11º y máximosidad. Mínim : Escasa nub a 30º Sábado a 11º y máxim Mínim

7

SAN RAMO N

EL BOSQU E

más altas Este 3 de diciembre en la Región Metropolitana

RECOLETA

INDEPENDENCI A

Localidades con temperaturas

LA F LORID A

SAN BERNARD O

LA PIN TANA

PUENTE L ATO

Santiago Centro: Mallarauco: Melipilla: Talagante: Lo Herrera: Pirque: Huelquén: Colina: Curacaví: Alhué: Isla de Maipo: El Monte: Buin: San Pedro: Til Til:

34º 33,9º 30,9º 31º 31,7º 32,3º 29,4º 29,2º 29,8º 29,4º 29,6º 30,9º 29,7º 34,6º 30,9º

35 30 25 20 15 10

Temperatura Más Alta “Es normal que haya temperaturas altas a principios de diciembre. Incluso en este mes en 2012 más de la mitad de La Florida: 35,2º Temperatura más alta los días tuvieron temperaturas sobre los 30ºC en Santiago” Edita Amador, meteoróloga de la Dirección Meteorológica de Chile

ayer en la RM


CRÓNICA 11 Tribunales

Ex alcalde de Arica fue absuelto de fraude El Tribunal Oral en lo Penal de Iquique decidió absolver al ex alcalde de Arica, Waldo Sankán, y a tres ex funcionarios de la Conadi acusados por fraude al fisco y falsificación de instrumento público. Sin embargo, el inhabilitado alcalde de Arica deberá permanecer en prisión preventiva a la espera de un nuevo juicio oral por malversación de fondos, cohecho y lavado de dinero por su presunta participación en una red de corrupción en el municipio. AGENCIAS Policial

Caso OS-7: Piden levantar prohibición de publicar nombres Ayer debutó el ex fiscal Alejandro Peña como abogado defensor de los funcionarios del OS-7 de Carabineros acusados de tráfico de drogas en Arica. Peña pidió levantar prohibición de publicar nombres de policías en la audiencia de prueba anticipada que comenzó ayer. AGENCIAS

Incendio. Más de mil hectáreas consumidas por el fuego en Melipilla Más de mil hectáreas habían sido arrasadas hasta el cierre de esta edición en Melipilla. El director regional de la Onemi, Miguel Ángel Cabrera, explicó que cuatro focos de incendio se mantenían activos en sectores como Las Golondrinas, San Pedro y Membrillar. Debido a esto se mantiene la alerta roja en la Región Metropolitana. Para tratar de controlar este incendio a la labor de bomberos se tuvo que sumar personal de Onemi y hoy trabajará también el Ejército. Salud

Además, personal forestal de San Antonio acudió a cooperar a la zona. Ayer las labores de emergencia tuvieron que parar por la noche, debido a que las condiciones geográficas del sector hacen difícil combatir el fuego por la noche. La proximidad de éste a un consultorio, a un jardín comunitario y a 20 casas obligaron a evacuar dichos recintos. Dentro de los factores complejos que han imposibilitado controlar el incendio están el viento y las altas temperaturas. AGENCIAS.

Tribunales

Confirman intoxicación en Providencia

Querella por fraude contra ex funcionarios

La seremi de Salud confirmó que van más de 300 personas intoxicadas por filtración de aguas servidas con agua potable en las Torres de Carlos Antúnez, Providencia. AGENCIAS

El Consejo de Defensa del Estado se querelló en contra de dos ex funcionarios del Poder Judicial por fraude al fisco. Los imputados crearon sociedades con las que se adjudicaron fondos. AGENCIAS


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

MUNDO 12

Maduro acusa “sabotaje” por apagón en Venezuela Presidente puso en emergencia a FFAA. Por su lado, la oposición culpa al gobierno, a días de los comicios municipales Un apagón afectó a media Venezuela la noche del lunes dejando a millones de personas a oscuras, en el segundo gran corte de energía en tres meses, que el gobierno atribuye a “sabotajes” en tanto expertos evocan problemas de infraestructura. “Son ataques al servicio eléctrico para desconectarlo por días (...) no van a hacer que suspendamos las elecciones”, aseguró el presidente Nicolás Maduro tras el hecho. Por ello es que ante las sospechas el gobernante puso en emergencia a la Fuerza Armada Bolivariana y a los cuerpos de seguridad del país. A su vez, el opositor Henrique Capriles criticó las acusaciones del gobierno: “El país

Uruguay. Unos 5 mil abortos en el primer año de despenalización Unos 5 mil abortos se han realizado en Uruguay en el año transcurrido desde su despenalización, pero aún hay “dificultades” para la interrupción del embarazo, de acuerdo a estimaciones oficiales y estudios de la organización Mujer y Salud de Uruguay (MYSU). Y es que ayer se cumplió un año desde la entrada en vigor de la nueva ley que no legaliza técnicamente el aborto, sino que lo despenaliza siempre que se sigan ciertos procedimientos regulados por el estaTormenta en Argentina

Miles de personas tuvieron que arreglárselas con el corte de energía que afectó a gran parte del país / EFE

afectado por apagón que genera intranquilidad y voceros gobierno con declaraciones patéticas. Alguna vez en su vida sean responsables!”, escribió vía Twitter. Y es que dirigentes de la oposición han rechazado que Maduro les achacara el apagón y lo señalaron como responsa-

ble de una supuesta desinversión en el servicio. En la oposición “no hay agendas ocultas” que permitan acusarla de sabotajes y en el gobierno “no hay más que fracasos” y “excusas para intentar justificarlos”, remarcó el alcalde de Caracas, Antonio Ledezma. Y mientras las autoridades investigan las

causas del corte eléctrico, el país se alista para las elecciones municipales del próximo domingo. A días de los comicios y entre intercambios de acusaciones, los candidatos de la oposición auguraron que lograrán “un muy buen triunfo” ese día. AGENCIAS

do de ese país, uno de los más vanguardistas de la región en la materia. EFE Washington

Al menos cuatro muertos y daños

Obama y Santos estrechan alianza

Al menos cuatro personas murieron en Argentina tras las lluvias y los vientos de más de 100 kilómetros por hora que se abatieron ayer sobre distintas zonas del país, provocando importantes daños y cortes en los servicios de agua y luz, informaron fuentes oficiales. EFE

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su par colombiano, Juan Manuel Santos, estrecharon ayer en Washington la alianza en comercio y seguridad entre sus países. A su vez, Obama elogió los “esfuerzos” de Santos en materia de “paz”. AFP


MUNDO 13

Crean píldora anticonceptiva masculina Australia. Científicos de la U. de Melbourne desarrollaron pastilla que bloquea transporte de espermatozoides Un grupo de científicos australianos desarrolló una píldora anticonceptiva para hombres que si bien bloquea el transporte de espermatozoides, no afecta a su desarrollo, informaron ayer medios locales. Sus creadores, un equipo de investigadores de la Universidad de Melbourne, utilizaron ratones genéticamente modificados para probar este anticonceptivo que bloquea dos Francia

Descartan envenenamiento de Arafat Expertos franceses que investigan las causas de la muerte de Yaser Arafat, descartaron que fuese envenenado, lo que no convence a los palestinos. AFP Corea del Norte

Destituyen a tío de Kim Jong-un El tío del líder Kim JongUn, considerado su mentor, fue destituido y varios de sus colaboradores ejecutados, según la inteligencia surcoreana. AFP Ucrania

Rechaza censura al gobierno El Parlamento rechazó la moción de censura contra el gobierno, al que la oposición acusa del fracaso del acercamiento a la UE y la represión de los manifestantes proeuropeos. AFP Tailandia protestas

Baja la tensión Los manifestantes antigubernamentales lograron una tregua de las protestas que desde el sábado ocurren en Bangkok. EFE Tensión China-Japón

Biden en Tokio EEUU reafirma su alianza con Japón, dijo el vicepresidente Joe Biden, en plena crisis por la decisión china de declarar una zona de defensa en la región. AFP

proteínas que son esenciales para permitir que el espermatozoide se desplace a través de los órganos reproductores masculinos. En las pruebas científicas, los ratones a los que se les dio este producto tuvieron relaciones sexuales, pero no eyacularon esperma, según la cadena local “ABC”. El jefe de la investigación, Sab Ventura, comentó que se espera comercializar este anti-

Cita destacada

“No debe crear ningún efecto secundario a largo plazo si se quiere concebir después” Sab Ventura, Jefe de la investigación

conceptivo para hombres, en forma de píldora que proba-

blemente se tendrá que ingerir diariamente, en unos diez años. Si después de tomar los anticonceptivos un hombre quiere tener hijos, solamente tendrá que dejar de ingerirlos. Intentos previos para crear un anticonceptivo masculino se centraron en anular las funciones del espermatozoide, aunque generó preocupaciones en torno a problemas de infertilidad. EFE

El fármaco ya fue probado con éxito en ratones de laboratorio / GETTY IMAGES


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

MUNDO 14

Venezuela: el país más corrupto de Latinoamérica Índice 2013 de Transparencia Internacional: mientras que en la región Uruguay y Chile son vistos como los países más transparentes, a nivel global lo es Dinamarca. Somalia, por su parte, es la nación más corrupta del planeta, según la ONG. (*)Países Posición 9 19 19 22 72 83 106 106 160

América País Puntaje Canadá 81 EEUU 73 Uruguay 73 Chile 71 Brasil 42 Perú 38 Argentina 34 México 34 Venezuela 20

Resto del mundo: menos corruptos 1 3 5 7 8

ESCALA: del 0 (sumamente corrupto) al 100 (muy transparente) (*) Sólo están consignados algunos de los 175 países que incluye la medición FUENTE: Transparencia Internacional / Agencias

168 171 174 175 175

Dinamarca Finlandia Noruega Suiza Holanda

91 89 86 85 83

Resto del mundo: más corruptos Siria 17 Irak 16 Sudán 11 Norcorea 8 Somalia 8


MUNDO 15

Los líderes más ricos del mundo En un listado hecho por el portal estadounidense Huffington Post, el Presidente Sebastián Piñera aparece en el décimo lugar entre 18 líderes mundiales más adinerados, superando a otros jefes de estado como a la reina Isabel de Inglaterra o al sirio Bashar al Assad. Acá una selección: PUBLIMETRO

mundo@publimetro.cl

2 Bhumibol Adulyadej

Vladimir Putin La fortuna estimada del presidente de la Federación Rusa por el Huffington Post es entre 40 mil y 70 mil millones de dólares. Aunque el Kremlin ha tratado de mostrar al presidente como un hombre de gustos sencillos, se dice que el nuevo “zar” ruso cuenta con una variedad de lujos, entre ellos yates, aviones y varias viviendas. Es el primero de la lista.

El nombre del rey de Tailandia no suena mucho en occidente, pero en Asia es reconocido por sus riquezas. El patrimonio estimado de este monarca oriental asciende a 30 mil millones de dólares. Su participación va desde la banca y la industria hasta la hotelería y los bienes inmobiliarios. Esto además de su opulento palacio. Segundo del ranking.

Kim Jong Un El controvertido líder norcoreano -designado por su padre como su sucesor- también figura entre los jefes de estado más acaudalados. Aunque se ubica en la posición número 8 del ranking, posee alrededor de 5 mil millones de dólares de fortuna personal y sus excentricidades son constante material para los medios asiáticos.

1 3

4 6 Reina Isabel II

Sebastián Piñera

La carrera empresarial del actual Presidente de Chile es conocida. Según el portal angloparlante, el mandatario nacional cuenta con una fortuna de 2,5 mil millones de dólares, siendo ubicado en la décima posición de la lista. Cabe recordar que Piñera ha incursionado en diversos negocios, como el bancario, en las tarjetas de crédito, aerolíneas, clubes deportivos, entre otros.

Bashar al Assad

El gobernante del régimen sirio, cuyo país es hoy azotado por la guerra civil, también es ubicado dentro de los líderes con mayor patrimonio personal. La fortuna estimada del Al Assad se acerca a los 1,5 mil millones de dólares. Gobierna desde el año 2000 tras suceder a su padre, heredando así un gran patrimonio material y político. Se ubica en el número 14 de la lista.

5

La fortuna personal de la actual monarca del Reino Unido ha sido objeto de especulación durante muchos años. La estimación del Huffington Post es de unos 450 millones de dólares, coincidiendo con el valor estimado de la revista Forbes en el año 2010. Como sea, los castillos, tierras y las joyas de la corona inglesa ya hacen de Isabel una líder muy adinerada.


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 04 de diciembre 2013

MUNDO 16

Las dos â&#x20AC;&#x153;carasâ&#x20AC;? de la Navidad TradiciĂłn austrĂ­aca

Las vestimentas

â&#x20AC;&#x153;Krampusâ&#x20AC;?, el malo de la ďŹ esta

Cientos de â&#x20AC;&#x153;demoniosâ&#x20AC;?

A fines de aĂąo, cientos de personas del Tirol -en Austria- se disfrazan de demonios con largos cuernos y pieles de carnero, mientras las niĂąas se visten de ĂĄngeles y salen a las calles como antesala de la noche anual de â&#x20AC;&#x153;Krampusâ&#x20AC;?. SegĂşn la tradiciĂłn, Krampus es el sirviente de PapĂĄ Noel, encargado de castigar y llevarse a los niĂąos que se portaron mal en el aĂąo.

El â&#x20AC;&#x153;Krampusâ&#x20AC;? es representado con mĂĄscaras de madera hechas a mano y cuernos. El cuerpo se cubre con un traje de piel de cordero o cabra y grandes correas en la cintura. La zona del Tirol tiene muchas asociaciones que celebran al â&#x20AC;&#x153;Krampusâ&#x20AC;?, cada una de por lo menos cien miembros. La fecha central de la apariciĂłn de este demonio es el 5 de diciembre.

PUBLIMETRO INTERNACIONAL

En Europa Pesada carga     En Alemania, Suiza, Italia, Eslovenia y RepĂşblica Checa no es raro ver desďŹ les navideĂąos con el Viejito Pascuero y los â&#x20AC;&#x153;Krampusâ&#x20AC;? al mismo tiempo en las calles.

40

kilogramos llegan a pesar los trajes de los â&#x20AC;&#x153;Krampusâ&#x20AC;?. Los que se disfrazan de estos demonios a menudo son jĂłvenes que se divierten asustando a los mĂĄs chicos del lugar.

SEAN GALLUP / GETTY IMAGES


DIARIOPYME.COM 17

Caso Farmacias: habrá compensación El cómo será estipulado por la justicia. Director del Sernac valoró la decisión y aseguró que es una “batalla justa” Tras diez meses, la Corte de Apelaciones de Santiago declaró admisible la demanda colectiva presentada por el Servicio Nacional del Consumidor (Sernac) contra las tres farmacias acusadas de colusión en un listado de 206 medicamentos entre diciembre del 2007 y marzo de 2008, con la que se buscaba la compensación a los consumidores afectados. Así, el tribunal revocó el fallo emitido a fines de abril de este año por el 10º Juzgado Civil, el que había declarado Twitter @Christian1404  No darán clases de ética de nuevo? @Karina_Aravena_      Tribunal admite demanda colectiva. Por fin, desde 2007. Primero en su clase!.Ojalá se gane demanda. @phaguila  Sana doctrina de la C de Apelaciones, tanto en la admisibilidad de la demanda del Sernac como rechazo de recurso de hecho.

Indicadores Económicos

IPSA -1,11% DÓLAR $533

UF $23.239

UTM $40.772

Nacional

Bolsa vuelve a presentar un descenso La Bolsa de Comercio de Santiago anotó un descenso en su principal indicador, el IPSA, que quedó en 3.718,76 puntos. EFE

inadmisible la demanda presentada por el Sernac. El hecho fue destacado por el director nacional de la institución pública, Juan José Ossa, ya que es la primera vez que en el país se declara admisible una acción colectiva para compensar los daños causados por una conducta anticompetitiva, lo que a su vez trae consigo una indemnización para los clientes afectados.

“Creemos que estamos dando una batalla justa y que sólo busca que los consumidores que sufrieron injustamente con el alza artificial de los precios de los medicamentos, concertada por las tres cadenas de farmacias que concentraban alrededor del 90% del mercado farmacéutico en nuestro país, sean compensados”, señaló Ossa. La autoridad aprovechó la

ocasión además para recordar que las farmacias en cuestión debieron pagar una multa, la que fue a beneficio fiscal, por lo que ahora corresponde que se compense a quienes sufrieron los daños de estos: es decir, los consumidores. Aún queda por determinar cuál será la fórmula compensatoria, lo que deber ser estipulado por la justicia. DIARIOPYME.COM

El caso se arrastra desde mayo del 2008 cuando comenzó la investigación / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

DIARIOPYME.COM 18

Microsoft instalará incubadora de proyectos TICs en nuestro país Es la primera que se instala de este tipo. Éstas ayudan a los emprendedores en las etapas tempranas del proyecto, sobre todo con financiamiento para desarrollarlo Buenas noticias para los emprendedores e innovadores. Ayer se anunció la creación de una incubadora de Microsoft, dedicada a apoyar el desarrollo de emprendimientos en el país. El acto contó con la presencia del ministro de Economía, Félix de Vicente, y el presidente de Microsoft Internacional, Jean Phillippe Courtois. TIC, Microsoft Innovation Center, es resultado de la alianza entre la Asociación Gremial de Empresas Desarrolladoras de Softwares (Gegds) y Microsoft, que apoyará a quienes deseen emprender en el área de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), especializados en el desarrollo de software, durante sus etapas tempranas. Esta aceleradora contará a su vez con el apoyo de la empresa de Bill Gates a través de sus redes, conocimiento, tecnologías, actividades genera-

doras de inversión, formación y fortalecimiento de proyectos, entre otros. Al respecto, De Vicente destacó que “este tipo de iniciativas ha adquirido gran relevancia. La creación de esta incubadora, sumado al apoyo de Corfo y del Ministerio de Economía nos permitirá desarrollar fuertemente esta industria, clave para el proceso de desarrollo del país”. A su vez, Jean Phillippe Courtois, CEO de Microsoft, señaló que en “este nuevo centro esperamos tener dos mil empresas participando y accediendo a nuestro programa BizSpark, diseñado para apoyar a start ups en su fase de crecimiento, para que puedan tener éxito empresarial a través de la tecnología”. Hernán Cheyre, vicepresidente ejecutivo de Corfo, destacó que esta nueva incubadora se sumará a las 15 que actualmente reciben apoyo de esta entidad para fomentar el emprendimiento en el país. “Con la puesta en marcha de esta incubadora apoyada por el Gobierno a través de Corfo, estamos dando un paso más en afianzar el desarrollo de las TIC en Chile, haciéndonos cargo del desarrollo de la industria del software, que a su vez, es una plataforma para nuevos e innovadores negocios. Si queremos transformarnos en

Incubadoras en Chile

24

HAY HOY EN NUESTRO PAÍS

15

DE ELLAS CUENTAN CON APOYO CORFO

un país de emprendedores, sin duda es un gran aporte sumar a esta incubadora en asociación con Microsoft”, afirmó. Uno de los principales énfasis que Corfo le ha dado a su gestión respecto de las incubadoras es alinearlas a la búsqueda de su propia sustentabilidad. Para esto ellas deben incluir dentro de sus planes de trabajo la estrategia que les permitirá desarrollar en el futuro su actividad sin los recursos fijos del Estado. Desde Corfo indican que en los próximos meses se debería instalar físicamente la incubadora y que cuando eso esté listo, se darán a conocer los plazos y requisitos de postulación. DIARIOPYME.COM

A través de Corfo se conocerán las fechas de postulación / AGENCIAUNO

Convenio. Imagen de Chile se posicionará en Estados Unidos

Virus ISA. Sernapesca evalúa posible brote al norte de Aysén

Un importante anuncio para el turismo realizó la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo ayer al confirmar que en el buque escuela “Esmeralda” que se encuentra en Miami, se firmó un acuerdo de colaboración con Chile US Chamber of Commerce con el fin de patrocinar un programa de promoción turística y fomento de actividades. “Permitirá potenciar el comercio, servicios y turismo y posicionar la imagen de nuestro país en el exterior. Promovemos la inserción de productos y servicios, apoyando

En el marco de la campaña sanitaria que realiza constantemente, el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura hizo algunos muestreos de verificación de ISA (anemia infecciosa del salmón), en los que se detectó una posible contaminación en un centro salmonero al norte de la región de Aysén. La jaula pertenece al centro Arbolito, ubicado cerca de Melinka y tiene a Southern Cross Seafood como empresa titular. De acuerdo al programa de vigilancia y control del virus ISA, el centro se clasificó como “confirmado indeterminado”

Cita

“EEUU el año pasado ocupó el segundo lugar de nuestras exportaciones y el primero de las importaciones” Ricardo Mewes, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo.

la internacionalización de las pymes chilenas”, aseguró el presidente de la CNC, Ricardo Mewes. UPI

en espera de la secuenciación, que se estima será entregada dentro de las próximas 72 horas. En forma preventiva, Sernapesca restringió los movimientos y está realizando inspecciones de vigilancia en el centro afectado y en el área cercana. La última vez que se detectó dicho virus fue en abril de este año, específicamente en la compañía pesquera Camanchaca, en la misma región, el que ya se encuentra controlado. DIARIOPYME.COM

Codelco. Trabajadores de Chuquicamata en paro por compensaciones A través de un comunicado, Codelco anunció la paralización transitoria de las operaciones de fundición de concertados de cobre en Chuquicamata, por el paro que sostienen los trabajadores en busca de una compensación de la empresa. A través del mismo documento, Codelco informó que la mina no produce suficiente cobre para ocupar la capacidad de producción y justificar la operación. La minera recordó además que para resguardar la continuidad operacional decidió

Cifra

400

trabajadores estarían paralizados por una compensación económica extraordinaria para operar la fundición a plena capacidad de 10 millones de pesos.

procesar concentrados y productos de otros yacimientos de la corporación para, de esta manera, ocupar su capacidad ociosa, controlando las pérdidas económicas. DIARIOPYME.COM


DIARIOPYME.COM 19

Para la experta el crecimiento de este año estaría en el nivel del 4% / AGENCIAUNO

Crecimiento baja y empleo se vería afectado Banco Central lo situó entre 3,75 y 4,75% para 2014. Experta explica su impacto en el empleo En su informe de política monetaria, el consejo del Banco Central proyectó un crecimiento de la economía nacional para el 2014 entre 3,75 y 4,75%, que representa una baja si se compara con el informe entregado por el mismo organismo pero en septiembre, cuando se estimó que el crecimiento fluctuaría entre el 4 y 5%. Otro dato que entrega el documento es que el Índice de Precios al Consumidor (IPC) convergerá a 3% a fines del horizonte de proyección, que en este caso es el último trimestre del año 2015. Además se señala que durante este año y de acuerdo a lo esperado, la actividad y el Corma

Realizan balance positivo de la industria forestal Un balance positivo de la industria forestal este 2013 hizo el presidente de la Corporación Chilena de la Madera (Corma), Fernando Raga, quien si bien dijo que “no fue el mejor año”, valoró el crecimiento de 6% del sector, unos US$5.700 millones, previendo una expansión similar para 2014. UPI

Análisis

Cifra

4,2%

sería el crecimiento para este 2013.

gasto se han moderado, lo que se ha extendido a todos los componentes de la demanda interna. Establece también que la inflación ha seguido en niveles bajos y las expectativas a dos años plazo permanecen en torno a 3% anual. El escenario base del IPoM de diciembre estima que en el año 2014 la formación bruta de capital fijo (inversión) crecerá a una tasa anual similar a la de este año. Añade que el consumo moderará su crecimiento respecto del 2013, teniendo en cuenta que, por un lado, se dará una moderación del crecimiento del ingreso privado y que la depreciación cambiaria afectará al consumo de bienes durables. DIARIOPYME.COM

Empleo crecerá poco en 2014 La desaceleración no quiere decir retroceder, pero sí caminar más lento. El crecimiento del 2014 será algo menor al 4,2% de este año. Esto significa que el empleo probablemente crecerá poco, lo que puede hacer que aumente la tasa de desocupación, ya que permanentemente se están incorporando personas a la fuerza de trabajo (desean trabajar), sobre todo mujeres.

JEANNETTE KAZ

Directora Ingeniería Comercial Universidad San Sebastián.

Conadecus. Llaman a consumidores a denunciar abusos Un llamado a informarse y a acudir a todas las instancias para denunciar posibles abusos hizo este martes la Corporación Nacional de Consumidores y Usuarios (Conadecus), tras conocerse las cerca de 500 denuncias que recibió la empresa de descuentos Clubventa.com. En este sentido, Conadecus, llamó a “los consumido-

res a informarse y accionar hasta la instancia judicial que establece la ley si es necesario, porque la mayoría de las veces es la única forma de lograr una respuesta satisfactoria”, agregando que pueden recurrir a la justicia en caso de no quedar conforme con la mediación del Servicio Nacional del Consumidor. UPI


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

+ PLUS

EMPLEO 20

Las ferias laborales que habrá este viernes en Santiago Una es en San Miguel y la otra en Lo Barnechea. Como recomendación, lleva tu CV actualizado y las ganas de buscar nuevos horizontes Además de ser sinónimo de fiestas y celebraciones, fin de año también puede ser sinónimo de “buscar trabajo”, lo que se da por la movilidad laboral producida en el mercado y las ganas de los trabajadores de comenzar el próximo año con un nuevo desafío. Por ello, varias son las ferias que se han desarrollado en las últimas semanas. Aquí les presentamos dos de ellas que se realizarán este viernes 6 de diciembre.

España

Desempleo bajó en noviembre El desempleo registrado en España bajó en noviembre respecto al mes anterior en 2.475 personas y es el primer descenso contabilizado en ese mes de toda la serie histórica, según datos publicados por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social.

San Miguel Entre el 5 y el 7 de diciembre se realizará la cuarta versión de la “Feria Empresarial y Laboral de San Miguel”, evento que contará con más de 50 stands. El programa tendrá capacitaciones para emprendedores, empresarios, directivos, trabajadores, jóvenes y estudiantes. La feria se podrá visitar entre las 0:00 a 17:00 horas, en el Gimnasio Olímpico Municipal, ubicado en calle Monja Alférez N° 3975 esquina Avenida Salesianos. Más información el sitio web de la municipalidad: www.sanmiguel.cl.

Las ferias también ofrecen empleos para técnicos / AGENCIAUNO

Lo Barnechea El viernes de esta semana se llevará a cabo la 5ª versión de la Feria Laboral de Lo Barnechea, la que en esta oportunidad ofrecerá más de 1.500 puestos de trabajo con 25 empresas del rubro industrial, financiero, comercial, administrativo, educacional y más. Dentro de las empresas que participan en esta versión, se encuentra Clínica Universidad de los Andes, Cencosud, Cine Hoyts, Sodimac, Ruby Tuesday, entre otros. Algunos de los empleos ofrecidos son los ligados a los recursos humanos, secre-

tarias bilingües, ejecutivos de call center, entre otros. ”Esperamos que todos los vecinos de la comuna aprovechen esta oportunidad que se les está dando para que encuentren el trabajo que andan buscando. Es el momento y el lugar en donde pueden dejar atrás meses sin trabajo”, nos cuenta el alcalde de la comuna de Lo Barnechea, Felipe Guevara. Para quienes deseen asistir, ésta se realizará en la plaza San Enrique, desde las 9 hasta las 18 horas y la entrada es liberada. DIARIOPYME.COM

Bolivia

En 3% aumenta la jubilación El gobierno de Bolivia anunció que incrementará las jubilaciones un 3% y, a cambio, los jubilados levantarán las medidas de protesta por no haber sido beneficiados con el doble aguinaldo

decretado por el presidente Evo Morales. La ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, precisó que el incremento se aplicará a partir de enero próximo y agregó que los pensionados bolivianos se comprometieron a levantar las medidas de presión que llevan a cabo desde hace una semana. EFE


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 04 de diciembre 2013

TEKNIK 24

ImĂĄgenes de Chile para todo el mundo Van todas a Wikipedia. Miles de chilenos enviaron al concurso de FundaciĂłn Imagen de Chile sus fotos de nuestro paĂ­s MĂĄs de dos mil chilenos, en el paĂ­s y en el extranjero, participaron del concurso organizado por FundaciĂłn Imagen de Chile enviando fotos alusivas y originales para dar a conocer nuestras bellezas humanas y naturales a todo el mundo. Son 2.337 imĂĄgenes que la entidad enviarĂĄ a Wikipedia para ilustrar las pĂĄginas que hablen de Chile. El concurso se realizĂł a travĂŠs de las comunidades Amigos de Chile y This is Chile en Facebook. Uno de los ganadores fue el chileno residente en Austria, Freddy BugueĂąo, que en el 2011 en Iquique tomĂł una instantĂĄnea de las manos de su padre, â&#x20AC;&#x153;oriundo de las cercanĂ­as de Ovalle, quien entregĂł su vida en la pampa chilenaâ&#x20AC;?, segĂşn testimonia. â&#x20AC;&#x153;Somos un paĂ­s que estĂĄ lleno de manos trabajadoras, esforzadas, sedientas de justicia, amor y pazâ&#x20AC;?, agrega. Otro ganador fue JosĂŠ Miguel AlegrĂ­a, que enviĂł desde Australia una postal de Santiago. â&#x20AC;&#x153;Toma asiento, relĂĄjate y disfruta la vista de Santiago y la cordillera de los Andesâ&#x20AC;?, seĂąala. PUBLIMETRO

Un hilo al cielo en esta menciĂłn honrosa, desde Tabolango / ESTER URRA HENRĂ?QUEZ

â&#x20AC;&#x153;Manos pampinasâ&#x20AC;?, de Freddy BugueĂąo, el ganador, que retratĂł las manos de su padre / FREDDY ALEXANDER BUGUEĂ&#x2018;O TOLMO El jurado La mesa de jueces, que entregĂł dos cĂĄmaras digitales de premio, estuvo compuesto por:

Desde Australia, llegĂł â&#x20AC;&#x153;Santiagoâ&#x20AC;?, otra ganadora /

       Directora de Comunicaciones de FundaciĂłn Imagen de Chile.

La ďŹ esta de la trilla, otra menciĂłn honrosa, desde Yumbel / BERNARDITA TIMMERMANN

   

 FotĂłgrafo.

â&#x20AC;&#x153;Estas fotos nos ayudarĂĄn a complementar la informaciĂłn digital ya existente sobre Chile y nos motivarĂĄn a crear nuevos contenidos en internet, que es la ventana mĂĄs importante para conectarnos al mundoâ&#x20AC;?

      !

 Directores creativos y de proyectos digitales de la FundaciĂłn, respectivamente. JOSĂ&#x2030; MIGUEL ALEGRĂ?A SALAZAR

Cita

Patricia Provoste. Directora de Comunicaciones de la FundaciĂłn Imagen de Chile


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

Opinión

Y AHORA QUÉ

NICOLÁS COPANO COMUNICADOR MULTIFACÉTICO, EXPERTO EN MARKETING Y REDES SOCIALES Y EMPRENDEDOR POR NATURALEZA. TODOS LOS MIÉRCOLES EN PUBLIMETRO.

LA PÁGINA DE COPANO 26

Se acabó la PSU. Y se terminó el colegio. Estaba pensando en ti, que ahora comenzaste el verano, las postulaciones, la espera de los números que se supone que tendrían que definir tu vida. Lo primero que es claro que eso no va a hacer ninguna diferencia si no piensas en que te apasiona hacer. Obviamente vivimos en un mundo donde la competencia desenfrenada y sin control, cuyo único valor es el dinero, es el impulso lógico para comprar cosas que te definan más allá de lo que realmente sientes. Es una estructura brillante donde cada uno de nosotros, los que estamos dentro, hemos contribuido. Pero eso no es cierto. Y por eso es un buen momento, cuando estás definiendo probablemente tu futuro, de conversarlo. En el mundo laboral, las cosas no son lineales: no es un mundo de buenas y malas notas. En esa dimensión real todo tiene que ver con la actitud y lo que uno debe hacer estratégicamente para brillar en la pega, si desea ser parte de algo o si quiere la libertad de poder emprender y crear lo propio.

La frase:

“Primer consejo: no hay que desesperarse. Muchos chicos comienzan a creer que entran a la lógica de la competencia y toman las decisiones equivocadas. Buscan eso que llaman ‘el éxito’ que se refleja en la papelería de las empresas constructoras de edificios: una familia blanca, de gente sonriente, que tiene una piscina de fondo. Eso no es nada. Eso es publicidad. Ahí entra lo segundo: tomar demasiada atención a un montón de tipos que no importan. A los compañeros de universidad, a la vieja del barrio.” Y eso tiene que ver con que la inteligencia no es algo medible como en el colegio en base a la definición clásica de que una calificación te vuelve más o menos listo. No. Tiene que ver con todo el conjunto. Yo no tengo hijos. Pero pensaba en el día en que dieran la PSU o se enfrentaran a mi edad (ya tengo 27) se guardaran algunos consejos. En una de esas te sirven a ti. Son mis reglas a esta altura. Y tienen que ver con que no hay que tener miedo. El miedo es el que paraliza la decisión y muchas veces estas evaluaciones de siglo 20 son las que no sirven para nuestros tiempos. Primer consejo: no hay que desesperarse. Muchos chicos comienzan a creer que entran a la lógica de la competencia y toman las decisiones equivocadas.

Buscan eso que llaman “el éxito” que se refleja en la papelería de las empresas constructoras de edificios: una familia blanca, de gente sonriente, que tiene una piscina de fondo. Eso no es nada. Eso es publicidad. Ahí entra lo segundo: tomar demasiada atención a un montón de tipos que no importan. A los compañeros de universidad, a la vieja del barrio. Y por error a través de eso querer ahí cometer el error más grave: escuchar mucho a padres que les importa demasiado lo que piensen los demás. Ellos corren a competir a sus hijos con los hijos de otros. No seas la mascota de tu papá y tu mamá. Sé tú de una buena vez. Y para ser tú, necesitas encontrar qué carajo te gusta. Qué te deja pegado. Qué materia no te aburre. Y desde ahí meterse en profundidad y no

parar para crear el espacio o la pasión necesaria para cambiar un mundo lleno de superficialidad, asquerosamente basado en formas, en títulos, en falsos honores. Dejar de creer que las cosas dependen del lugar de donde estés. Muchos en Chile creen que uno es de donde nace. Eso es falso: uno es lo que se hace con el tiempo, y cada decisión, cada minuto, es lo que cuenta. De lunes a domingo uno se construye si desea llevar sus sueños a la realidad. No es una cosa de comprar un título, es un asunto de cómo llevas tu propia vida a donde tiene que ser. Y eso no es fórmula. Es trabajo, imparable y grande para poder cambiar las cosas. Y una vida realmente se puede cambiar con el esfuerzo necesario. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


PANORAMAS 27

Mori. La â&#x20AC;&#x153;Dama De â&#x20AC;&#x153;Johnnyâ&#x20AC;? depende el egreso Teatro FrĂ­aâ&#x20AC;? secuestrĂł al Viejito Escuela de Teatro de la Universidad Arcis gradĂşa a la promociĂłn del 2013. El montaje se presentarĂĄ con entrada liberada desde este sĂĄbado hasta el 21 de diciembre â&#x20AC;&#x153;Johnnyâ&#x20AC;? es un montaje basado en una de las obras mĂĄs conocidas del pintor y escritor suizo Friedrich Durrenmatt â&#x20AC;&#x153;La visita de la vieja damaâ&#x20AC;?, es el elegido por los alumnos del cuarto aĂąo, secciĂłn B, de la escuela de Teatro de la Universidad Arcis para su egreso. El escenario vacĂ­o de la obra representa a una ciudad en quiebra llamada Gula. Para este pueblo en ruinas la Ăşnica esperanza de salvarse es la llegada de la extravagante multimillonaria Clara Zajanassian. Ella promete sacar a Gula de su difĂ­cil situaciĂłn econĂłmica a cambio de un sacrificio que pondrĂĄ en jaque, y en un gran conflicto ĂŠtico, a todos sus ciudadanos: entre-

A partir de este sĂĄbado y hasta el domingo 22 estarĂĄ en cartelera la obra â&#x20AC;&#x153;El Viejito Pascuero desapareciĂłâ&#x20AC;?, un montaje de Zta. Producciones Teatrales en el Teatro Mori de Plaza Vespucio. Josefina, la â&#x20AC;&#x153;Dama FrĂ­aâ&#x20AC;?, tiene el corazĂłn lleno de rencor, envidia y soberbia y siempre pensĂł en plan maestro para destruir la Navidad y quedarse con todos los juguetes del mundo. Para lograrlo, secuestra al Viejito Pascuero y lo esconde en un lejano, angosto y largo paĂ­s llamado Chile. Entradas: $3.000, general, y $2.000, estudiantes y tercera edad. PUBLIMETRO Teatro

La obra estĂĄ basada en â&#x20AC;&#x153;La visita de la vieja damaâ&#x20AC;?, de Durrenmatt / ARCHIVO

gar la cabeza de su querido Don Johnny. ÂżTal vez era mejor desear, e imaginar las cosas que tenerlas? ÂżY ahora que puedo tener las cosas hay algo que no tengo? La elecciĂłn del texto para Juan Pablo Peragallo, director de la obra, se funda en reflexionar en torno a la idea de prosperidad asociada

Coordenadas Del 7 al 21 de diciembre  "  Teatro Arcis, Erasmo Escala 2728, Santiago Centro  #  20:00 horas.  $   Liberada.

a un bienestar econĂłmico. El elenco estĂĄ conformado por los alumnos Paola AlarcĂłn, Carolina BazĂĄn, Jose Espinosa, MarĂ­a Figueroa, Carlos Galdames, Constanza Garrido, Victoria Iglesias, RubĂŠn Morales, Karen MuĂąoz, Paulina Lorca, Ana RamĂ­rez, Carla Schmidt y VĂ­ctor Vergara. PUBLIMETRO

SĂĄbados y domingos, 17:00 / GENTILEZA GraduaciĂłn

â&#x20AC;&#x153;La Navidad de los juguetesâ&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;Enrique IVâ&#x20AC;? en la U. de Chile

La historia de tres juguetes, una robot, un soldadito de plomo y una muĂąeca, que esperan bajo el ĂĄrbol de Navidad ser regalados a los niĂąos. SĂĄbado y domingo, a las 17:00, Teatro Mori Parque Arauco. General: $5.000; niĂąos y tercera edad: $3.000. PUBLIMETRO

Los alumnos de ActuaciĂłn y DiseĂąo Teatral del Departamento de Teatro de la Facultad de Artes de la U. de Chile estrenan como su egreso la obra de Pirandello â&#x20AC;&#x153;Enrique IVâ&#x20AC;?, maĂąana jueves, a las 20:30. Hasta el sĂĄbado 14 en MorandĂŠ 750. Entrada: $1.000. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

2 DEPORTES

Sorteo Mundial

Chile conoce a sus posibles rivales Es oficial. La FIFA dio a conocer los bombos para el sorteo del Mundial de Brasil, que se realizará este viernes en la ciudad de Costa do Sauipe. Chile quedó con el bombo 2, junto a los equipos africanos más Ecuador, a los cuales no se podrá enfrentar. El viernes previo al sorteo final, un equipo europeo pasará al bombo 2. En la web

Revisa la nota completa en nuestro sitio web www.elgraficochile.cl

FÚTBOL CHILENO 28

RODRIGO VALENZUELA El experimentado lateral tiene la chance de ser titular ante La Calera, termina contrato a fin de año y evalúa dejar el fútbol. El jugador habló con El Gráfico y pese a asegurar que tras el torneo recién definirá su futuro, deslizó que finalizar su carrera siendo campeón sería “un sueño hecho realidad”.

“LA CHANCE DE GANAR EL TÍTULO PESARÁ EN MI DECISIÓN DE RETIRARME” Cuando a mitad de año Rodrigo Valenzuela renovó su contrato con Universidad Católica por seis meses, muchos pensaron que el vínculo era la forma ideal de que el lateral derecho diera un buen cierre a su dilatada carrera. Sin embargo, lo ocurrido durante la segunda parte del 2013 no fue fácil. El jugador sufrió una complicada lesión en la rodilla derecha y tras superarla, un quiste en la misma zona que lo tuvo casi cuatro meses fuera de las canchas. Pese a que él mismo reconoció que se le hizo dificil, el “Chico” regresó en la semifinal de Copa Chile con la jineta de capitán, una señal de que quería seguir peleando y que hoy le cruza la chance de ser titular ante La Calera por la lesión de Martínez y la suspensión de Andía. Un guiño del destino que llega justo cuando la decisión de dejar el fútbol lo acecha. ¿Cuál es tu reflexión en este momento del torneo donde están con la tensión de definir al todo o nada el sábado? En verdad, de confianza, porque se ganó un clásico muy complicado y pese a esa alegría el grupo no ha perdido la concentración ni un momento. Sabemos lo que se juega en esta semana y todos han sido muy responsables al respecto. Quizá lo más complicado es que la línea defensiva se resentirá por dos posibles ausencias, pero eso te podría dar la opción de jugar. ¿Cómo te tomas esa chance en este momento del campeonato? Creo que el plantel está muy preparado para los desafíos. Lo han demostrado Muñoz, Ramos, Jadue, ahora Manzano. Cuando

un equipo trabaja bien todos están listos si son necesarios y en lo personal también batallé mucho para recuperarme y ante O’Higgins por Copa Chile por fin pude demostrar que sigo a disposición. Ahora el técnico es quien mejor sabe lo que decidirá, pero todos tratamos de ayudar estando lo mejor posible. Hablas de batallar mucho por las lesiones que tuviste... Claro, teniendo 38 años uno ya sabe que está en la última etapa de su carrera y las cosas que me han pasado no lo han hecho fácil. Fue un semestre duro porque tuve una lesión muy rebelde, pero cuando he estado en condiciones creo que he demostrado que me queda por jugar. ¿Y cómo se vive desde afuera lo que ha enfrentado la UC en este torneo? Siento que se sufre mucho más, porque acá hay compañeros de muchos años y ha visto el crecimiento de muchos chicos. Siento que, sin desmerecer a O’Higgins, este grupo se merece un título por todo el esfuerzo sicológico que ha tenido en un año muy complicado. Por lo que fue la final de Copa Chile que se perdió, un campeonato que se te fue por dos goles y ahora que tenemos ventaja en eso se concluyó que ya no vale, entonces han sido muchas pruebas que se han superado y aunque se hagan bien, la gente necesita que se plasme en un título. ¿Y el ser campeón influirá en tu

decisión sobre el retiro? Sé que es un tema, pero no he querido pensarlo en un momento tan importante como éste, creo que el día que decida dejar el fútbol será casi espontáneo, pero sin dudas la chance de ganar el título pesará en mi decisión de retirarme o no. Quizá si se logra sienta que cumplí un objetivo o quizá quiera más, pero retirarse siendo campeón sería un sueño hecho realidad. Tus compañeros han dicho públicamente que sería bonito regalarte la copa en este momento de tu carrera... Y lo agradezco enormemente. Siempre me he sentido querido y respetado por un plantel donde hay mucha juventud, pero que ellos me alienten a seguir, me elogien por cómo llevo mi carrera a esta edad te va motivando para entrenar, el día en que el cansancio sea más fuerte que eso tal vez pensaré distinto, pero hoy no hay espacio para flaquear con un partido tan importante por delante. ¿Y el club qué te ha planteado sobre renovar contrato? Tras tantos años trabajando acá uno se entiende a la perfección y ambas partes esperaremos lo que pase ahora para sentarnos y definir. La UC es el club donde más años estuve y me siento parte de esta institución y aunque me gustaría trabajar aquí el día de mañana, aún no es tiempo de sacar esas conclusiones. DEMID HERRERA PALACIOS


FÚTBOL CHILENO 29

BRAULIO LEAL El capitán de O’Higgins conversó con El Gráfico a días de disputar su trascendental duelo frente a Rangers en Talca. “Calera al querer jugar con Católica en Santiago busca prevalecer el interés económico por sobre el futbolístico, eso es un error gravísimo”, sentenció.

“PIENSO QUE LA ANFP DEBE TOMAR CARTAS EN EL ASUNTO” La lucha por conocer al próximo campeón se ha dado dentro como fuera de la cancha. Tanto Universidad Católica como O’Higgins ponen especial atención al escenario que cada uno tendrá este fin de semana para no dar ningún tipo de ventaja, pese a que en ambas veredas están conscientes de que lo más seguro es que tengan que disputar el Apertura en una final única. Braulio Leal, uno de los pilares de la actual campaña celeste, se dio el tiempo para conversar con El Gráfico en la antesala del final del campeonato. Pese a que es casi un hecho que se jugará en Quillota... ¿Qué te parece todo el lío que se ha formado con el duelo entre La Calera y la UC? -Me parecen muy pobres los argumentos de Calera. Quiere que prevalezca el interés económico por sobre el futbolístico, eso es un error gravísimo. La ANFP no debería estar dispuesta a aceptar por la transparencia del torneo. Ellos deberían jugar en La Calera, ahí jugó partidos de alto riesgo. Ahora, ya por cuestiones de seguridad y baja de aforo, que significa recaudar menos, lo quieren trasladar a Santiago. Quillota dentro de lo malo, es lo menos malo, porque por último Católica va a ser visitante. La ANFP debería tomar cartas en el asunto y no permitir que un torneo termine de esa forma. El tema estadio precisamente no ha sido su fuerte este semestre... -Los problemas con nuestra localía los teníamos claros al inicio del torneo, son las reglas del juego, sabíamos que no con-

tábamos con estadio e íbamos a ser un equipo itinerante, en realidad no ha sido tema para nosotros, nos hemos sobrepuesto a todo eso, no depende de nosotros. Más allá de todo lo entretenido del torneo, ¿coincides con que todos los equipos han tenido su cuota de irregularidad? Los dos equipos más regulares están peleando el título. Me parece que le pone justicia al campeonato, ya que ha pasado en playoffs que el octavo sale campeón y eso es una injusticia tremenda, después de que otro hizo las cosas bien todo el semestre. Pienso que es mucho más justo. ¿Te ves en la final única con Católica? Estamos completamente concentrados en conseguir los 3 puntos en Talca, después se verá si la jugamos o si tenemos la suerte de que Calera le saque puntos a Católica. Lo que depende de nosotros es ganarle a Rangers. Me imagino cómo deben estar los hinchas en Rancagua... Hay un buen ambiente, la gente nos traspasa su ilusión. Ocurrió un hecho que para nosotros fue súper importante y muy doloroso para las personas y nosotros como los hinchas que fallecieron en Tomé. Hay una ilusión fuerte de la gente, pero nosotros tratamos de abstraernos de eso y pensar sólo en el partido que viene, lo hemos hecho así durante todo el semestre y nos ha ido bien. Llegaste a una final con Unión Española, ¿sientes que puede ser tu revancha?

Lo he repasado muchas veces. He tenido la suerte de tener una carrera en la que siempre he peleado cosas importantes, he estado en torneos internacionales, peleando campeonatos y obviamente es doloroso perder una final como me tocó con Unión, con Colo Colo, pero también sé la otra parte que es ser campeón. No quiero que me pase de nuevo, pero lo importante es que para perder una final hay que estar allí, eso ha sido lindo. ¿Cuánto de todo lo que viven es gracias al entrenador? Es importantísimo, todos sabemos lo fundamental que es Berizzo para el equipo y para el club. Al final es él quien nos traspasa su idea, su forma, nosotros nos hemos entregado a su trabajo, está a la vista en el rendimiento y resultados de este club desde que Eduardo llegó a Rancagua. Tiene que haber un complemento entre la buena recepción de los jugadores, la calidad de ellos y el cuerpo técnico, se han unido muchas cosas para que a este O’Higgins le vaya bien. Sus propios colegas premiaron a Jorge Sampaoli como el mejor DT de las clasificatorias, ¿qué te parece? Y en tu caso, ¿te ilusionas con el Mundial? Tiene merecido ese premio, fue el entrenador que clasificó a Chile al Mundial y que tuvo un rendimiento por sobre la media. Le plasmó a Chile lo que él quiere, le pasó en la “U” y ahora lo hace en la Selección. La ilusión de jugar en la Selección siempre va a estar, pero para eso hay que rendir en el club que defiendes. RAFAEL VERDUGO


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

FÚTBOL CHILENO 30

Las condiciones de “Tito” en Colo Colo El DT pasará de interino a entrenador oficial. Pide un aumento considerable en el sueldo e injerencia directa en los refuerzos El tema de la ratificación de Héctor Tapia como jefe de la cabina técnica para el 2014 ha sido un tema recurrente en los pasillos de Macul. Sin embargo, Arturo Salah siempre se mantuvo con el discurso de no tomar decisiones apresuradas. Sin embargo, tras la confirmación de que Colo Colo no llegará a la liguilla, el plan para la continuidad del “Tito” se puso en marcha. Es así que a falta de una reunión entre el ex delantero y la dirigencia alba (se rumoreó que el DT fue presentado ayer por la tarde a Leonidas Vial, máximo controlador del club), lo más seguro es que sea oficializado en el cargo.

Ayer, tras la práctica matinal, Tapia deslizó sus condiciones para seguir en el cargo y recalcó que “hay un montón de cosas por definir y planificar. Estamos tranquilos. Existe el tiempo igual para hacer bien las cosas... No es un tema de tener técnicos jóvenes o con experiencia. Hay que buscar la persona idónea. Las conversaciones que hemos tenido (con dirigentes) son de fútbol y ver qué es lo mejor para Colo-Colo”. ¿Qué pide Tito? Un contrato de dos años y un sueldo mensual cercano a los 12 millones de pesos. Además, la dirigencia ya aprobó que su cuerpo técnico esté conformado con Miguel Riffo como ayudante, Eduardo Míguez como preparador físico y Marcelo Ramírez como preparador de arqueros. El único tema que resta por definir son los refuerzos. El ex mundialista juvenil desea tener injerencia directa en las contrataciones, algo que se contrapone con las conver-

saciones que ya iniciaron el presidente Arturo Salah y el gerente deportivo Juan Gutiérrez. De hecho, en la interna alba se rumorea que al entrenador no le agrada ninguno de los jugadores propuestos por la mesa directiva y que él apostaría por tres nombres calados, independiente que eso signifique un mayor desembolso económico por parte de Blanco y Negro. Además, en este mismo punto está como antecedente que el viaje que hace unas semanas hicieron Salah y Gutiérrez para ver jugadores molestó de sobremanera al DT. “Él lo tomó como una falta de respeto, no tenía idea de esa ida a Argentina”, indican al interior del club. Pese a todo, lo más probable es que antes de este fin de semana “Tito” ya pueda decir en propiedad que es el nuevo estratega del Cacique.

PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO

Ayer Tapia participó en una reunión con Leonidas Vial. En estos días sería presentado como DT / AGENCIA UNO

Famosos colocolinos opinan

“Tiene que quedarse, tomó un fierro caliente y ha hecho muy bien las cosas. Además es muy colocolino y eso se nota. Lo que sí, creo que debe hacer una limpieza del plantel, hay muchos que nunca debieron llegar”

“Me parece buenísimo, es lo que tenían que hacer. Es de casa, conoce a los jugadores, le cambió la cara al equipo. De ser un equipo triste, pasó a ser uno alegre, tiene todos los méritos”

Dino Gordillo, humorista

Leonel Herrera, histórico albo

Villar apoya a Tapia Colo Colo cayó por 1 a 0 ante Universidad Católica y perdió toda chance de clasificar a la Liguilla. Por eso, la última fecha ante Ñublense la jugarán por cumplir y ya piensan en 2014. Además de mirar refuerzos para el Clausura del próximo año, tienen que definir la continuidad de Héctor Tapia. El actual DT comenzó como interino para reemplazar a Gustavo Benítez, convenció a los dirigentes y ahora tiene la opción de seguir el próximo año. Tapia ya dio a conocer sus condiciones para mantenerse en el cargo y los dirigentes de Blanco y Negro se reunirán este martes para confirmar su continuidad. Al menos, el ex jugador de los albos tiene los votos necesarios para seguir y también el respaldo de los jugadores. “Estamos confiados en que se queden y podamos seguir con este sistema de trabajo”, señaló Justo Villar este martes en conferencia de prensa. El arquero se refirió al último partido que jugarán del campeonato de Apertura, en

el que recibirán a Ñublense en el Estadio Monumental y sólo tienen que cumplir. “Siempre se juega por el orgullo y por esta camiseta. Debemos confirmar el buen fútbol que venimos mostrando y

ratificar todo con un triunfo. Tuvimos la sensación en un par de momentos donde sentimos que estábamos bien. Se ha hecho un trabajo a conciencia, pero no fue efectivo”. ELGRAFICOCHILE.CL


DEPORTES 31

Heller se perfila, Valdés se va Carlos Heller dijo que es “un sueño” presidir a la U / AGENCIA UNO

Directorio de Azul Azul rechazó opción de Mario Conca como presidente. Heller es el principal candidato y Federico Valdés confirmó su despedida

En abril del 2014 José Yuraszeck deja el máximo cargo en Universidad de Chile y la pugna por ocupar su lugar está desatada. Mario Conca, sindicado ayer como el hombre escogido, si bien genera consenso en la mesa directiva de Azul Azul por su buena llegada con todos, no será el próximo man-

damás estudiantil, según salió a desmentirlo a través de un comunicado tanto Heller, máximo controlador de Azul Azul, como Conca, ambos parte del “bloque” que quiere comandar los destinos de la institución el próximo año. “La presidencia de la Universidad de Chile sigue siendo mi primera opción”, señaló Heller, uno que se en-

cuentra de viaje y no retornará al país si no hasta unos siete u ocho días. El 11 de diciembre se efectuará la reunión de directorio que habitualmente se realiza en el CDA. La novedad será que en esa instancia Federico Valdés sostendrá su última intervención en la mesa como uno de sus miembros. RAFAEL VERDUGO


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

FITNESS 32

El Times Square de Nueva York fue el primer escenario de #Yogaenlacalle / AFP

Una clase de yoga en la calle Chile fue el país elegido para realizar la intervención más grande de yoga en la calle después de Nueva York. Un evento único en Latinoamérica, que el próximo sábado congregará a 3 mil personas a un costado del Costanera Center

Un evento único en Latinoamérica se vivirá en pleno Santiago. Tres mil personas se congregarán para dar vida al mayor acto de yoga, que sólo se ha visto antes en el Times Square de Nueva York. El próximo sábado, a partir de las 10:00 horas, a un costado del Mall Costanera Center (calle Nueva Tajamar) y bajo el concepto “Mente sobre Materia”, miles de personas participarán de una entretenida intervención de #Yogaenlacalle que tendrá una duración de 90 minutos. Este evento se ha realizado sólo una vez antes y tuvo lugar en el Times Square, pleno centro de la ciudad de Nueva York, donde se logró congregar a ocho mil personas. Rajashree Choudhury, cocreadora del programa Bikram Yoga Teacher Training y cinco veces ganadora del Campeonato Nacional de Yoga India, será la encargada de impartir la clase, al igual que como lo hizo en Times Square. “Mente sobre Materia” es el mensaje que se busca entregar a la ciudadanía, con el que se intenta educar sobre la importancia que tiene cultivar la

disciplina mental para generar una sociedad más armoniosa y comprometida con el entorno en que vivimos. A través de la cuenta oficial de Twitter @YogaenlaCalle, se informó que ya se registraron 3 mil personas de manera gratuita para vivir la experiencia, donde destacarán las presencias de reconocidos rostros nacionales que practican la disciplina, como Antonella Orsini, Ximena Rivas, Héctor Noguera y Elisa Zulueta. Esta última se mostró feliz con la iniciativa: “Volver a usar las calles ha sido la tónica de estos años, de apoderarse de nuevo de la vía pública para manifestar diversas causas o cruzadas o prácticas que sean un aporte social. Y ésta es una posibilidad de mostrarle a la gente que no conoce esta práctica, un deporte que va asociado a un sistema de salud, y qué mejor y más visible que hacerlo en la

calle”. Elisa disfruta de los eventos deportivos masivos y espera que eso abra la posibilidad de que la gente se empape del mundo del yoga, hoy aún desconocido para muchos. “He corrido varias veces 10k en el Maratón de Santiago. El yoga aún es desconocido y se asocia a la élite. Proviene de Oriente, que poco o nada entendemos de esa cosmovisión, es otra manera de entender la salud, y aquí lo científico está demasiado arraigado. Por eso una clase así, gratuita y abierta, es una buena forma de abrir esos mitos que hay en torno al yoga”, aseguró. “Invito a la gente a que vayan a la clase este sábado. Cuesta modificar el cuerpo de malas posturas o lesiones de años, pero cuando avanzas es maravilloso e incluso tranquilizador”, cerró. LAVINIA PAZ PÉREZ


POLIDEPORTIVO 33

Tenis. Andrea Koch sigue Dopaje. Lanzan imparable y sumó su 10º aplicación para facilitar triunfo consecutivo ubicación de deportistas Andrea Koch (498ª) avanzó a los octavos de final del ITF de Barranquilla, en Colombia, tras aplastar a la local Laura Botero (sin ranking) por un doble 6-0. De esta forma, la tercera raqueta nacional sumó su 10º triunfo consecutivo, pues viene de ganar títulos en Lima y Bogotá. Por un lugar entre las ocho mejores, la “Loba”, que es la primera sembrada del certamen, se verá las caras ante la también anfitriona Ma-

ría Ahumada (s/r). En el Futuro Chile 10, que se está llevando a cabo en Temuco, cuatro criollos superaron ayer la primera ronda: Bastián Malla (783º), Hans Podlipnik (287º), Ricardo Urzúa (432º) y Jorge Montero (947º), mientras que quedaron eliminados Cristóbal Saavedra (375º), Serge Becerra (2.007º), Jaime Bueno (s/r), Víctor Núñez (1.239º) y Simón Navarro (1.328º). ELGRAFICOCHILE.CL

La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) lanzó una aplicación para celulares que facilitará la localización de más de 25.000 deportistas de todo el planeta, la cual ya está disponible para smartphones y próximamente para los usuarios de Android. En sus teléfonos móviles, los atletas podrán comprobar y modificar de forma sencilla los datos relativos a su ubicación para ser sometidos a controles, además de recordar las fechas y obligaciones que deben cumplir

para comunicar la información. “La app facilita a los deportistas de forma sencilla y accesible informar sobre sus localizaciones y mantenerse al tanto de las regulaciones relevantes, demostrando de este modo su compromiso con el deporte limpio. Todo el mundo se beneficia de esta solución eficiente y nosotros estamos contentos de poder ofrecerla”, celebró el director general de la AMA, David Howman. ELGRAFICOCHILE.CL

Fórmula Uno. Nico Hulkenberg vuelve a Force India para el 2014 El alemán Nico Hulkenberg, hasta hace unos días candidato para ocupar la apetecida butaca que dejó vacante Kimi Raikkonen en Lotus, finalmente volverá a Force India, equipo en el que ya estuvo el 2012. Tras el arribo del venezolano Pastor Maldonado en lugar del finlandés, el teutón tuvo que regresar a la escudería con la que fue 11º en la temporada antepasada, luego de un paso por Sauber en el recién terminado campeonato, en el que se ubicó 10º.

“Estoy feliz por la vuelta. Creo que tendremos un paquete competitivo. He oído cosas muy positivas sobre el motor Mercedes también, así que hay mucha ilusión. Conozco al equipo y se puede ver su determinación”. “Tener a Nico en nuestra alineación es una demostración de intenciones y una gran esperanza para todos los relacionados con el equipo”, cerró Vijay Mallya, responsable del team. ELGRAFICOCHILE.CL


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

3

ESPECTÁCULOS 34

Lucía López deja Canal 13 para integrarse a “Primer Plano”

ESPECTÁCULOS

La periodista llega a reformular el estelar de farándula de CHV / RICARDO RAMÍREZ

“Mamá Mechona”. Sigrid Alegría ‘dio’ la PSU por su nueva teleserie Por dichos sobre drogas

Demi Lovato responde a Joe Jonas Luego de que el ex integrante de The Jonas Brothers confesara que Demi Lovato y Miley Cyrus lo incitaron a probar marihuana cuando era menor de edad, la joven cantante le respondió conciliadoramente por Twitter. “@joejonas te quiero hermano. #family/friendsforever”, dijo la intérprete de “Give your heart a break”. Quien no fue tan conciliadora es la hermana de Demi, Dallas, quien dijo en Twitter: “Es patético cómo la gente corta a los demás hacia abajo para obtener atención hacia ellos mismos. Perdedor”.

Los jóvenes egresados de la enseñanza media no son los únicos interesados en entrar a la universidad. Así lo comprobó la mañana de ayer el matinal de Canal 13, “Bienvenidos”, mientras hacía un móvil desde una de las sedes donde acababa de realizarse la PSU de matemática. Fue ahí donde el periodista Hugo Valencia entrevistó en vivo y en directo a Macarena Muñoz, una mujer de 40 años, que luego de postergar sus estudios universitarios para cuidar a sus hijos decidió dar un vuelco a su vida y rindió la prueba para entrar a la universidad. Y claro, se trataba de Sigrid Alegría interpretando el rol protagónico de la teleserie “Mamá mechona”, que Canal 13 emitirá en 2014 y se trata de una mujer que, con sus hijos grandes, decide concretar

www.publimetro.cl

Para ver más el primer avance de la teleserie ingresa a este link

sus propios sueños y dar la PSU para cumplir su gran anhelo frustrado de ser sicóloga en la universidad. La teleserie, que también protagonizarán Paulo Brunetti y Álvaro Espinosa, marca el regreso de la ex estación católica al horario vespertino de las 20:00 horas, luego de varios años haciendo sólo nocturnas. PUBLIMETRO

La que no se ha referido sobre el tema es Miley Cyrus, quien ha hablado positivamente de la marihuana en declaraciones recientes. Sigrid se mantuvo en el papel todo el rato / CAPTURA

La periodista estará en la reestructuración del estelar de CHV en 2014. Partirá conduciéndolo este verano

3

Un movimiento más de la grúa que se activa particularmente en esta época terminó por sacar a Lucía López de Canal 13. La periodista, actual panelista de la versión vespertina de “Alfombra Roja”, cuyo contrato con la estación de Inés Matte Urrejola termina a fin de año, se integra el 1 de enero a CHV, estación que la reclutó para sumarse, entre otros proyectos, a “Primer Plano”, programa que en 2014 tendrá una renovación total. La animadora firmó la semana pasada, informando de su determinación a Bibiano Castelló, cerebro del programa “Alfombra Roja” una vez finiquitado su traspaso a la señal de la competencia y oficializándolo ayer en la mañana

al resto del equipo del franjeado de Canal 13. Esto ocurre meses después que el propio Castelló sacara a López de “Alfombra Roja Prime”, dejándola sólo en la versión semanal de esta apuesta. Todo partió comenzó hace al menos 3 meses cuando López recibió la llamada de Pablo Morales, director de contenidos y producción de CHV, quien informalmente la invitó a sumarse al proyecto del canal privado en 2014. Tras varias conversaciones la periodista accedió a firmar por la señal de Time Warner dejando atrás tres años en Canal 13. Durante la tarde de ayer, CHV emitió un comunicado sobre el tema, donde explicó la dinámica de animadores que tendrá “Primer Plano” el

Carrera

años estuvo la periodista en Canal 13, donde se integró el 2011 como opinóloga de “Bienvenidos”.

año próximo. “El estelar de farándula de CHV tendrá un ‘refresh’ desde el verano de 2014. La periodista Lucía López reemplazará a Francisca García-Huidobro durante los dos primeros meses del año y conducirá el programa junto a Ignacio Gutiérrez. A partir de marzo, regresa Francisca García-Huidobro y se integra como animador Cristián Sánchez. Lucía López seguirá como panelista estable”, explicaron. Con esta información oficial se desestiman los rumores alusivos a que Ignacio Gutiérrez había renunciado al programa, y se confirma que Cristián Sánchez, ex conductor de “SQP” y actual de “Killer Karaoke”, será el nuevo integrante masculino del programa. De esta manera Jordi Castell, quien decidió irse a TVN en octubre, sería el único rostro del programa fuera de la temporada 2014.

CAROLINA CEBALLOS

@CeballosCarola


ESPECTÁCULOS 35

Julia Vial: “Espero que si me encuentro a Ariel Levy me lo pueda explicar” El impasse sufrido ayer tras los insultos proferidos por el actor de “Qué pena tu vida” a la conductora de “Mañaneros” tuvo respuestas por ambos lados. Hablamos con la periodista

La hija de Vial, también llamada Julia, padece de síndrome de Down / AGENCIAUNO

La noche del lunes, durante la ceremonia de premiación del “Copihue de Oro”, el actor Ariel Levy, nominado por “Qué pena tu familia”, se encontró con las periodistas “Conti” Ganem y Cecilia Gutiérrez y la productora general de “Mañaneros”, Ingrid Garcés. Y al conocer a Garcés el actor emprendió contra la conductora del espacio de La Red, Julia Vial, aduciendo las constantes críticas que el programa ha hecho a las películas de Nicolás López. Esto porque la hija de Vial sufre de síndro-

me de Down y una recordada escena de “Qué pena tu vida” (2010) incluye un chiste políticamente incorrecto sobre quienes padecen dicha enfermedad. Según los presentes, Levy se lanzó con fuertes garabatos contra Vial, lo que fue comentado la mañana de ayer en el matinal de La Red. “Es un tipo tremendamente cobarde, poco hombre”, dijo la animadora en el programa, agregando que los dichos del actor fueron “desafortunados y pelotudos”. Ya más calmada, la tarde de ayer Julia se explayó sobre el tema con Publimetro: “La manera correcta de conversar esto era directamente conmigo, no con recados a través de gente del equipo del programa. No fue una conversación informal, creo yo, porque dijo lo que dijo en esos términos, frente a dos opinólogas y a la productora del programa, rodeado de periodistas. No fue un comentario de pasillo”. Y agrega que le sorpren-

de la reacción de Ariel. “Mi tema siempre fue con Nicolás López, no con él. Incluso en su momento lo hablamos con López, él me expuso sus puntos de vista, yo los míos, y tuvimos un diálogo interesante”, asegura. De hecho, la conductora piensa que probablemente esto partió de un malentendido. “Yo creo que lo informaron mal, a lo mejor alguien le dijo algo que no es cierto y por eso reaccionó así. Pero nunca he hablado nada malo de su trabajo”. Tras el impasse, la conductora dice que su expectativa es que el tema se enfríe. “Espero que esto pare, y que si algún día me encuentro con él me lo pueda explicar”, concluye. A su vez, Levy apareció ayer en el mismo “Mañaneros” bajándole el perfil a sus palabras. “Dije que me caía mal. Salió off the record, Son cosas de pasillo”, señaló. Luego, en la tarde, dijo a Publimetro que no quería seguir refiriéndose al asunto. FRANCISCO ORMAZÁBAL

Twitter @andifruti  @Ariel_Levy te acuerdas del chiste del HORNO de Murdock? Bueno esto es algo bastante similar @opishXD  A Ariel Levy se le quemaron las neuronas con tanto cloro. @aconscience  No es que defienda a Ariel Levy, pero yo también encuentro que la señora Julia Vial sobrereacciona con el tema de los niños síndrome de Down @vaaneeshaa  No puedo creer que #ArielLevy tenga esa actitud, de muy mala clase. @zerooskar  Creo que es de hombre pedir disculpas


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

ESPECTÁCULOS 36

“Creo que aprendí a ponerme en los zapatos de un obeso mórbido” “Sueño XL” termina su temporada esta noche. Karla Constant negocia con Canal 13 para regresar al próximo reality de Nakasone, pero dice querer diversificar un poco su carrera esta vez El capítulo final de “Sueño XL” será el caso de Samantha, una mujer de 35 años que pesa 130 kilos. Pero, debido a que es una actriz de papeles menores, especializada en interpretar a mujeres con sobrepeso, está en la encrucijada de seguir haciendo los personajes cómicos y estereotipados que tan bien le han rendido, o cumplir su sueño de ser madre y tener un cuerpo normal. “Ella se debate entre ser delgada y ser sexy XXL, porque su forma de vida ha sido gracias a su gordura. Entonces, pese a su profundo deseo de cambiar, tendrá que luchar contra su propio miedo”, explica Karla Constant, conductora del programa de Canal 13. Y a Constant le pareció un caso especial por lo reacia que estaba inicialmente Samantha ante la idea de adelgazar. “Yo no podía creerlo al principio, pero después de conocer más de cerca el caso pude entender que no quisiera adelgazar con todo pagado. Ella, como muchos que vinieron al programa, fue obesa desde chica, entonces no sa-

Cifra

851

kilos en total bajaron los 14 participantes en los dos años que se demoraron en grabar los 14 programas de esta temporada

bía en qué se iba a transformar y tenía miedo”, confiesa. “Creo que si entrevistas a cada uno de los que han pasado por el programa ninguno te diría que era más feliz siendo gordo. Lo que sí pasaba es que muchos vivían en la aceptación de su cuerpo y trataron de ser lo más felices posibles”, agrega. Y en definitiva, tras 14 capítulos conduciendo el programa junto a René O’Ryan, Karla dice que el balance final es totalmente positivo. “Encuentro que fue un programa increíble de hacer, porque aunque tenía una estructura clara, cada capítulo era diferente de los demás. Además era muy atractivo de ver y era un tema transversal, en que la gente se identifica mucho con cada capítulo, opinando de todo”, dice. Como explica, lo que más saca del programa es que aprendió cosas importantes de la experiencia. “Todos sabemos lo que es ser obeso en teoría, pero este programa me permitió entender todo esto más de cerca, de adentro. Creo que aprendí a ponerme en los zapatos de un obeso mórbido”, cuenta. Respecto a la posibilidad de una segunda temporada del espacio, la animadora es cautelosa. “Creo que las in-

Samantha, el último caso / GENTILEZA

tenciones están pero no hay confirmación aún”, dice. Y pese a que, por su estructura, “Sueño XL” requiere un seguimiento de más de un año, Karla dice que sería “maravilloso tener una segunda temporada”, aunque ésta terminara saliendo en 2015. La telerrealidad Éste es un momento especial para la animadora, pues su contrato termina el 31 de diciembre y está en plenas conversaciones para seguir en Canal 13. “Estoy negociando todavía, pero, al menos en principio, estoy en el nuevo reality, el de (Sergio) Nakasone”, cuenta. Respecto a su continuidad en la ex estación católica, Constant dice estar cómoda con conducir realities, pero con reparos. “Me gustaría se-

Karla dice estar integrada al proyecto del nuevo reality de Canal 13, aunque ignora si con Sergio Lagos o no / GENTILEZA CANAL 13

guir en el canal, lo paso bien, quiero mucho a los equipos de reality. Pero también tengo claro que quiero hacer otras cosas. Así que veremos qué pasa”, dice. FRANCISCO ORMAZÁBAL


ESPECTÁCULOS 37

La temporada de premios del cine partió en Nueva York “American Hustle” fue la favorita según los críticos de Nueva York en la primera jornada de los premios que se entregarán por todo el verano. Se instala así como una de las preferidas para el Oscar Año a año, la industria del cine se toma los meses del verano nuestro -para ellos, inviernopara dar sus premios a las mejores películas del año. Es un recorrido que, tradicionalmente, tiene como punto final el Oscar, y que ayer se inició con el premio del Círculo de Críticos de Nueva York, que, notablemente, nombró como Mejor Actriz Secundaria a Jennifer Lawrence por su nueva película, “American Hustle”. En la cinta de David O. Russell -quien ya dirigió a Lawrence en “El lado bueno de las cosas” el año pasado- la joven actriz interpreta a la esposa de Christian Bale, un estafador metido en una compleja operación del FBI en los años setenta. La película resultó además ganadora del premio al Mejor Guión y a Mejor Película, perfilándose así para ser una de las favoritas para los Premios Oscar de marzo próximo. Y más importante aún, Lawrence, quien ya se llevó el Oscar este año por “El lado bueno de las cosas”, se vuelve una de las favoritas para ganarlo de nuevo esta vez. Eso sumado al hecho de que actualmente se encuentra en cartelera con “Los juegos del hambre” la Premios

15 finalistas para el Oscar al Mejor Documental Ayer la Academia de los Oscar anunció que tiene sus 15 cintas preseleccionadas para ser nominadas en la categoría de Mejor Documental. Entre ellas destaca la película de Mike Lerner sobre las Pussy Riot, “A Punk Prayer”, que formará parte del festival In-Edit en Chile. Están también “Twenty Feet From Stardom”, “Blackfish”, “The Crash Reel”, “Cutie and the Boxer”, “Dirty Wars”, “First Cousin Once Removed”, “Experiments in Time, Light & Motion”, “God Loves Uganda”, “Life According to Sam”, “The Square”, “Stories We Tell”, “Tim’s Vermeer” y la aclamada “The act of killing”. Las cinco películas nominadas se anunciarán el 16 de enero. AGENCIAS

transforma en una de las actrices más cotizadas del mundo. Otros premios importantes entregados ayer fueron para Robert Redford, como Mejor Actor por “All is lost”; Cate Blanchett, como Mejor Actriz por “Blue Jasmine”; y a Jared

Leto, como Mejor Actor Secundario por “Dallas Buyers Club”. En tanto, la cinta que todos consideran la favorita para ganar el Oscar. “12 años de esclavitud”, se llevó sólo un premio a la mejor dirección, para el británico Steve McQueen.

Y la temporada de premios recién empieza, pues hoy se entrega el de la National Board of Review, y la próxima semana se anunciarán los nominados para el premios del Sindicato de Actores y el Globo de Oro. PUBLIMETRO

Jennifer Lawrence podría llevarse su segundo Oscar el 2 de marzo gracias a su vistoso rol en “American Hustle” / GENTILEZA


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 04 de diciembre 2013

ESPECTĂ CULOS 38

Fabrizio Copano serĂĄ un superhĂŠroe en el cine mientras vuelve al stand up El comediante protagonizarĂĄ una nueva pelĂ­cula del equipo de â&#x20AC;&#x153;Barrio Universitarioâ&#x20AC;?. AdemĂĄs, su nuevo show, â&#x20AC;&#x153;El autĂŠntico stand up americanoâ&#x20AC;?, se estrena hoy Esta noche, en el bar â&#x20AC;&#x153;El Clanâ&#x20AC;?, ubicado en Bombero Núùez 363, Fabrizio Copano lanza su nuevo show de stand up, titulado â&#x20AC;&#x153;El autĂŠntico stand up americanoâ&#x20AC;?. Y el nombre no es nada casual, pues el tema central es el mismo debate acerca del origen del gĂŠnero, claramente estadounidense, pero muy difundido actualmente en nuestro paĂ­s. â&#x20AC;&#x153;Algunos se quejan siempre de que sea un gĂŠnero gringo y no nuestro, pero nuestra respuesta aquĂ­ es reĂ­rnos de eso, hacerlo un tema cĂłmicoâ&#x20AC;?, explica el comediante y actor, quien asegura haber hecho

ÂżY quĂŠ pasa con â&#x20AC;&#x153;El Clubâ&#x20AC;?? El rostro de ChilevisiĂłn nos contĂł tambiĂŠn sobre â&#x20AC;&#x153;El club de la comediaâ&#x20AC;?, programa que estĂĄ terminando su actual temporada con dos importantes ausencias, Alison Mandel y MarĂ­a JosĂŠ LeĂłn. ÂżO no?

unos 500 shows de stand up en sus cinco aĂąos en los escenarios. Como sea, contarĂĄ con el apoyo de otros tres cĂłmicos: Daniela â&#x20AC;&#x153;Chiquiâ&#x20AC;? Aguayo, compaĂąera de Copano en â&#x20AC;&#x153;El club de la comediaâ&#x20AC;?, quien debutarĂĄ asĂ­ en el â&#x20AC;&#x153;stand up de baresâ&#x20AC;?; Daniel Saavedra, especialista en el chiste corto o â&#x20AC;&#x153;one-linersâ&#x20AC;?, y AnĂ­bal, un joven que, segĂşn Copano, es tan depresivo que ni siquiera quiso estar en el pĂłster del show, donde en su foto sale la cara de Marilyn Manson. â&#x20AC;&#x153;Tenemos un show Ăşnico primero y despuĂŠs una temporada en enero. Me gusta el show porque tiene una nueva

    â&#x20AC;&#x153;Apenas terminĂŠ la temporada me desconectĂŠ. Pero por lo que sĂŠ, y me acabo de enterar, MarĂ­a JosĂŠ volviĂł al programa despuĂŠs de hablar con el canalâ&#x20AC;?.   &  â&#x20AC;&#x153;No nos hemos puesto a conversar todavĂ­a sobre una nueva temporada, pero sĂŠ que el Club vuelve sĂ­ o sĂ­. Yo no he ďŹ rmado con CHV todavĂ­a, pero es de ďŹ&#x201A;ojo nomĂĄsâ&#x20AC;?

Copano estarĂĄ hoy a las 22 horas en el bar â&#x20AC;&#x153;El Clanâ&#x20AC;? con su nuevo show, a $3.000 la entrada / AGENCIAUNO

interacciĂłn con el pĂşblico y un nuevo material de todas las ĂĄreas del almaâ&#x20AC;?, explica Copano. Pero el stand up no es lo Ăşnico que preocupa a Fabrizio, quien se encuentra actualmente en la cuarta versiĂłn del

Por ataque con ĂĄcido

Seis aĂąos de cĂĄrcel para bailarĂ­n del Bolshoi Ayer el Tribunal Meshanski de MoscĂş declarĂł culpables a los tres acusados del ataque con ĂĄcido contra el director del Ballet del Teatro Bolshoi, Sergei Filin, quien quedĂł prĂĄcticamente ciego tras la agresiĂłn. En la sentencia el bailarĂ­n Pavel Dmitrichenko, el desempleado Yuri Zarutski y el chofer Andrei Lipatov, quienes conspiraron para atacarlo, fueron condenados, respectivamente, a 6, 10 y 4 aĂąos en la cĂĄrcel. Los condenados cumplirĂĄn sus penas en prisiones de alta seguridad y tendrĂĄn que pagar unos 108 mil dĂłlares al afectado, quien ha pasado por mĂĄs de 20 operaciones para salvar sus ojos. AGENCIAS

SANTIAGO

Darth Vader en Instagram Para ponerse a la moda con las nuevas tecnologĂ­as, el lunes se dio el vamos a la cuenta oďŹ cial de Instagram de la saga â&#x20AC;&#x153;Star Warsâ&#x20AC;?, con miras a lo que serĂĄ el estreno del Episodio VII en 2015. Y su primera foto subida en la red social fue ni mĂĄs ni menos que una â&#x20AC;&#x153;selďŹ eâ&#x20AC;? de Darth Vader, donde ĂŠste decĂ­a: â&#x20AC;&#x153;Un dĂ­a mĂĄs en la oďŹ cinaâ&#x20AC;? / INSTAGRAM STAR WARS

MAIPĂ&#x161;

guiĂłn de la que serĂĄ su segunda pelĂ­cula despuĂŠs de â&#x20AC;&#x153;Barrio Universitarioâ&#x20AC;?, y donde cumplirĂĄ uno de sus sueĂąos: interpretar a un superhĂŠroe. â&#x20AC;&#x153;Es lo que siempre he querido hacer. DeberĂ­amos empezar a filmarla en el verano o

en marzo, y va a estar dirigida por Esteban Vidal (â&#x20AC;&#x2DC;Barrio Universitarioâ&#x20AC;&#x2122;)â&#x20AC;?, cuenta el comediante, agregando que, hasta ahora, es el Ăşnico confirmado en el elenco. Aunque piensa que probablemente estarĂĄn sus compaĂąeros de â&#x20AC;&#x153;El club de

la comediaâ&#x20AC;?, con quienes ya compartiĂł cartel en la pelĂ­cula anterior.

FRANCISCO ORMAZĂ BAL

francisco.ormazabal@publimetro.cl


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

ESPECTÁCULOS 40

Damas elegantes recortadas en collage en Providencia “Wheel”

La artista

La vida burguesa contrasta con lo metafísico

Aclamada en el extranjero Virginia es frecuente colaboradora de Gestalten, editorial y espacio de arte, diseño, arquitectura y fotografía, ubicado en Berlín, Alemania. En la publicación The Age of Collage se destaca que la artista “utiliza un amplio rango de materiales, texturas, formas y colores para crear nuevas realidades, que no sólo podemos ver, sino también sentir”.

En “Wheel”, Virginia Echeverría expone sus últimos trabajos en collage, que conectan procedimientos de asociación de elementos que se encuentran por sobre la comprensión racional. En sus trabajos se identifica una extraña, inagotable y vigorosa confrontación: aquella que se libra entre la seguridad, el confort y las rutinas de la vida burguesa, por un lado, y las manifestaciones de lo extraordinario (lo impredecible, lo metafísico, lo alucinatorio), por el otro. Los collages de Virginia, elaborados a partir de imágenes sacadas de un libro femenino de los sesenta y una revista de decoración de los setenta, se ejecutan como un puzzle mental que combina imágenes encontradas, abstracciones geométricas y formas orgánicas usando el inconsciente, la intuición y la imaginación como herramientas. La exposición está desde hace un par de semanas en el galpón central de Mil M2, galería ubicada en Francisco Bilbao 511, Providencia.

PUBLIMETRO

Opinión

“Es un trance sicodélico. Con delicadeza, los oculta (a sus personajes) parcialmente, los desmorona, y otras veces los hace flotar, estallar, resplandecer, evaporarse, deshilacharse, cristalizarse, desvanecerse, inmolarse” Cristián Silva Soura, artista

PUBLIMETRO

Cifra

24

son los misteriosos collages hechos con tijeras y pegamento que componen la muestra. Las imágenes consisten principalmente en mujeres elegantes de los años 20, trabajando, rodeadas de formas abstractas indescifrables GENTILEZA


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

PUZZLE

OCIO 41

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución

EL TIEMPO HOY

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

MIN: 12° MAX: 31°

MIN: 10° MAX: 30°

MIN: 11° MAX: 30°

MIN: 11° MAX: 30°

MIN: 11° MAX: 26°


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

La Red

CARTELERA TV 42

UCVtv

19:50 Hora 20. El acontecer noticio-

TVN

20:00 UCV Noticias Edición Central. Para

so del día en Chile y el mundo en un informativo central diferente. Con la conducción de Beatriz Sánchez y Patricio Muñoz.

Mega

19:35 Somos Los Carmona. Del campo

mantenerse informado sobre lo último del acontecer chileno e internacional, conducen Eduardo Riveros, Rayén Araya y Claudio Elórtegui.

a la gran ciudad, los Carmona tendrán que enfrentar su nueva vida y aprender las costumbres de la capital. Con Álvaro Rudolphy, Carolina Arregui...

05:00 El Camino Antiguo 06:00 Chespirito 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero 09:45 Mañaneros Matinal conducido por Julia Vial, Felipe Vidal, Juan José Gurruchaga, Juan Andrés Salfate y Macarena Ramis. 12:00 Intrusos Programa de farándula con Jennifer Warner y la participación de Pamela Jiles y José Miguel Villouta.

06:30 Bubble Gupies 06:50 Canimals / Bernard 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv

06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos Con Claudia Conserva y Julián Elfenbein y la participación de Mauricio Bustamante. 12:00 24 Horas Informa 12:20 Chile Conectado, lo Mejor de lo Nuestro

15:30 S.O.S. Carola 16:30 En Portada

13:30 24 Horas al Día 15:10 El Regreso

Con la conducción de Daniel Fuenzalida, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional.

14:00 Teresa 15:20 Decisiones de Mujeres 16:25 Como Dice el Dicho 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:15 María la del Barrio

18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde

Teleserie chilena que cuenta la historia de Fátima, una exitosa empresaria que es acusada del crimen de la amante de su marido, aunque ella lo niega. Tras 10 años en la cárcel, sale libre empecinada en demostrar su inocencia y recuperar a sus dos hijos.

Conducen Mónica Sanhueza y Carlos Franco. 19:00 Esto es Noticia

Con Gabriela Núñez.

Teleserie mexicana protagonizada por Thalia y Fernando Colunga. 19:00 Abismo de Pasión 19:50 Hora 20 20:50 Franja electoral 21:00 Hora 20 21:30 Vigilantes

20:00 UCV Noticias Edición Central 20:50 Franja electoral 21:00 Los Pitufos 21:30 Pucca 22:00 Mentes Criminales

Las noticias desde otro ángulo con la conducción de Nicolás Copano y la participación de Margarita Hantke, Sebastián Esnaola y José Miguel Villouta.

00:00 Toc Show

22:30 Mentiras Verdaderas

02:00 Llama y Gana

Late que combina humor, contingencia, música y actualidad. Con la conducción de Jean Philippe Cretton.

Programa de concursos vía telefónica.

00:30 Así Somos 01:50 Expediente S

Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc. 02:20 Noticias en La Red 02:30 The Dead Zone

Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención.

02:30 Chile Zonkers 03:00 La Hechizada 03:30 Mi Bella Genio 04:00 Scary Tactics 04:30 Just Kidding 05:00 Iron Man 05:30 Noticias del Mundo

nos entrega SENADIS. Creemos que representa el reconocimiento por parte de nuestros colaboradores y clientes al constante esfuerzo, trabajo y solidaridad que en Salcobrand ponemos día a día con el objetivo de crear e impulsar una sociedad inclusiva, en la que las personas en situación de discapacidad no tengan limitaciones para desenvolverse en la vida diaria y laboral. Al obtener este Sello no sólo se reconoce la labor de la Empresa en inclusión laboral, sino que nos fija altos parámetros para la mejora constante de nuestra Política de Inclusión.”, explica Matías Verdugo, Gerente General de Empresas SB.

Carlos Acosta, Gerente de Cobranzas de Matic Kard, Bruno Baranda, Ministro de Desarrollo Social, Matías Verdugo, Gerente General Empresas SB, María Ximena Rivas, Directora Nacional de SENADIS.

05:50 Mega 06 AM 06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto Matinal conducido por Katherine Salosny y Luis Jara y la participación de Patricia Maldonado, Adriana Barrientos y César Barrera. 12:00 Secreto a Voces Programa dedicado a la farándula con Pamela Díaz, Mario Velasco, Alejandra Valle, Andrés Baile, Pablo Zúñiga, Yulissa del Pino y Savka Pollack. 13:30 Ahora Noticias Tarde

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning. 15:00 Corazón Indomable

Tras ser humillada por su humilde condición, Maricruz cambia de identidad y decide vengarse de los Narváez al convertirse en una mujer rica y poderosa.

Teleserie mexicana protagonizada por Aracely Arámbula y Jorge Luis Pila.

16:20 En el Nombre del Amor 17:30 Avance de Ahora Noticias 17:32 En el Nombre del Amor (continuación) 18:30 Caso Cerrado

Teleserie nacional. La historia gira alrededor de tres exitosas abogadas (María Elena Swett, Paola Volpato y Elisa Zulueta), socias de un estudio jurídico, pero cuya vida personal deja mucho que desear. 23:10 El Reemplazante

Teleserie chilena con las aventuras de un grupo de estudiantes y profesores de un colegio de educación media. 00:15 Medianoche 00:55 El Regreso (repetición) 01:55 TV Tiempo al Cierre

Con la abogada Ana María Polo. 19:20 A Todo o Nada 20:50 Franja electoral 21:00 Ahora Noticias

Conduce Soledad Onetto. 22:30 Breaking Bad

Serie que cuenta la historia de un profesor de química de un instituto en Albuquerque que decide fabricar drogas para dejarle dinero a su familia tras su irremediable muerte, por un cáncer al pulmón. 00:15 Más Vale Tarde...

Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar. 02:15 El Cartel de Los Sapos

business

SALCOBRAND RECIBIÓ EL PREMIO SELLO CHILE INCLUSIVO 2013 Debido a su constante apoyo y búsqueda de una cultura inclusiva, Salcobrand recibió el premio Sello Chile Inclusivo 2013, categoría Inclusión Laboral, distinción otorgada por el Ministerio de Desarrollo Social a través del Servicio Nacional de la Discapacidad (SENADIS) a las empresas e instituciones a la vanguardia en prácticas socialmente responsables e inclusivas. Desde 2011, Salcobrand implementó el programa Di Capacidad con el objetivo de integrar laboralmente a colaboradores con discapacidades físicas y cognitivas. “Nos sentimos muy orgullosos y honrados por esta distinción que

cursos que pondrá a prueba las habilidades de participantes de todas las edades frente a distintos tipos de dificultades. Conduce Francisco Kaminski.

16:15 Abrázame muy Fuerte 17:10 Esperanza 18:50 La Patrona

19:35 Somos Los Carmona 20:50 Franja electoral 21:00 24 Horas Central 22:25 Tv Tiempo 22:30 Socias

La Unidad de Análisis de Conducta es una sección del FBI con sede en Quantico, Virginia. La serie sigue a un grupo de perfiladores criminales de esa unidad.

19:20 A Todo o Nada. Programa de con-

ÚNICA EN SU CLASE Score Energy Drink es una bebida energética Austriaca que no solamente cumple con los altos estándares de calidad exigidos por el principal productor de bebidas energéticas a nivel mundial. Además cuenta con el premio “Best Water Award” w w w. ko n s u m e n t . a t (Elaborado con la mejor

agua de Austria). Cuenta con una combinación perfecta de taurina, cafeína y un alto contenido de vitaminas del grupo B, directamente desde los Alpes Austriacos, Score llega a revolucionar el mercado. Disponible en tres formatos: 250cc, 500cc y a partir de diciembre, Score 1.500cc.

VIAJES TURASER ANUNCIA NUEVO HOTEL TEMÁTICO DE UNIVERSAL ORLANDO RESORT

Viajes Turaser -www.turaser.cl- junto a Universal Parks & Resorts y Loews Hotels & Resorts anunciaron en Chile la apertura de un nuevo hotel en Universal Orlando, ofreciendo más opciones de alojamiento de alta calidad para las familias que deseen hospedarse dentro del complejo a precios asequibles. Universal’s Cabana Bay Beach Resort ofrecerá

dos experiencias distintas en los múltiples edificios con los que contará: 900 suites familiares con cocina y con capacidad para seis personas, y 900 habitaciones estándares – ofreciendo opciones de alojamiento a precios moderados y accesibles. El hotel estará bajo la dirección de Loews Hotels & Resorts y su apertura está prevista para marzo del 2014.

PUBLIM ETRO, EL DIARIO GLOBAL MÁS GRAN DE DEL MUN DO


CARTELERA TV 43

Chilevisión 20:15 Graduados. En su graduación,

una despechada Loli, que descubre a su novio con otra, tiene una relación fugaz con Andrés. Veinte años después, se encuentran por casualidad. 08:00 La Mañana de CHV Apuesta matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Ignacio Gutiérrez y Carmen Gloria Arroyo. 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez. 13:30 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza

Carmen Gloria Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos presenten. 17:30 Lo que Callamos las Mujeres

Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas desde lo más profundo de sus protagonistas, aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para contar desde el alma sus miedos, amores, fracasos, adversidades y alegrías. 18:30 Pasión de Gavilanes

Teleserie colombiana que relata la historia de amor y desamor de los hermanos Reyes y las hermanas Elizondo. 19:20 La Reina del Sur 20:15 Graduados 20:50 Franja electoral 21:00 CHV Noticias 22:30 Manos al Fuego

Programa que conduce Eva Gómez y que descubre qué hace una persona cuando su pareja no lo está mirando.

19:20 Alfombra Roja. Programa de

tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López. 06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Con Tonka Tomicic, Martín Cárcamo y la participación especial de Polo Ramírez. 12:20 Los Simpson

Madagascar 3

Película

Película Animada

22:00 – HBO

18:55 – Cinecanal

Tras pelear con su jefe, Nathan decide vender sus acciones de la compañía de autos donde trabaja, justo antes de que ésta logre el éxito. Frustrado, se muda a una isla y cambia de nombre, pero diez años después, su pasado perturbará su nueva vida. Dirigida por Greg Mottola y protagonizada por Larry David, Kate Hudson, Amy Ryan, Eva Mendes, Danny McBride, Michael Keaton, Jon Hamm, Philip Baker Hall y Bill Hader.

Alex, Marty, Gloria y Melman siguen intentando regresar al zoológico de Nueva York. Esta vez un mal desvío y las locuras de los pingüinos y los chimpancés los llevan a cruzar hacia Europa, donde son perseguidos por un grupo de control animal y por la testaruda capitana Chantel DuBois. Y para escapar no encuentran nada mejor que unirse a un circo.

13:30 Teletrece Tarde 14:55 El Tiempo 15:00 Avenida Brasil

Teleserie brasileña. A los 6 años Nina es abandonada por su madrastra Carmina en un basural, tras dejar muerto al padre de ésta, pero 12 años después la niña volverá para vengarse. 16:25 Encantadoras 17:15 Los Simpson

Sátira de la sociedad estadounidense que narra el día a día de una familia de clase media, integrada por Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie Simpson, que vive en un pueblo ficticio llamado Springfield. 19:20 Alfombra Roja 20:50 Franja electoral 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Soltera Otra Vez 2

Teleserie chilena. En esta segunda temporada nuevas historias de Cristina Moreno y Álvaro, protagonizada por Paz Bascuñán y Pablo Macaya. 23:45 Sueños XL 01:00 Teletrece Noche 01:40 Grandes Series: CSI

El resumen con los principales acontecimientos del día ocurridos en Chile y el mundo.

Un grupo de científicos forenses trabaja investigando los crímenes que suceden en la ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada).

01:00 Graduados (repetición)

02:40 Misión 13

00:00 CHV Noticias Última Mirada

Clear History

Canal 13

The Truman show

Vanilla Sky

Película

Película

23:00 – TCM

22:00 – MGM

Truman Burbank es un ser humano corriente, aunque un poco ingenuo que ha pasado toda su vida en un tranquilo pueblo donde todo es perfecto. Jamás ha salido de allí, aunque de pronto una serie de extraordinarios eventos lo harán cuestionarse la solidez del mundo en el que vive. ¿Estará preparado para asumir que lo que sospecha es increíblemente real? Con Jim Carrey, Laura Linney, Noah Emmerich, Natascha McElhone, Ed Harris, Holland Taylor y Paul Giamatti.

David (Tom Cruise), además de ser atractivo es el propietario de una importante empresa de publicidad de Nueva York, pero algo falla en su vida. Una noche conoce a Sofía (Penélope Cruz) y se enamora de ella al instante. Cuando su amiga Julie (Cameron Díaz) se entera, desquiciada por los celos, lanza su coche desde un puente: ella muere y la cara de David queda completamente desfigurada. Varios meses después, los cirujanos reparan los daños y Sofía vuelve a amarlo. Pero creyendo estar con Sofía, a su lado aparece Julie. David no sabe bien si ha perdido el juicio o si es víctima de una conspiración.


www.publimetro.cl Miércoles 04 de diciembre 2013

CineHoyts Paseo San Agustín Carrie (subtitulada) (estreno) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:10; 14:40; 17:10. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 19:30; 22:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:50; 14:50; 18:00; 21:00. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 12:20; 19:20. Cacería Macabra (subtitulada) 15:00; 17:10; 22:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:10; 13:40; 16:10; 18:40; 21:10. Séptimo (española-argentina) 11:30; 15:40; 19:50; 21:50. El Derechazo (chilena) 13:30; 17:40.

CineHoyts Estación Central Carrie (subtitulada) (estreno) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:20; 12:30; 14:40; 16:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 19:00; 21:30. La Noche del Demonio 2 (subtitulada) 11:10; 15:40; 20:10; 22:30. Cacería Macabra (subtitulada) 13:30; 18:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:50; 13:20; 15:50; 18:20; 20:50. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 11:50; 14:20; 16:50; 19:20; 21:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:30; 14:00; 16:30. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 19:00; 22:00.

CineHoyts Arauco Maipú Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:50; 17:50; 20:50; 23:50 (vie, sab, mie). Carrie (doblada) (estreno) 12:10; 14:30; 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab, mie). Carrie (subtitulada) (estreno) 13:10; 15:30; 17:50; 20:10; 22:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:30; 15:10; 19:50; 00:30 (vie, sab, mie). Gravedad (subtitulada) 13:00; 17:40; 22:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:30; 14:00; 16:30. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 19:00; 22:00. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab, mie). Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:50; 14:10; 16:20. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 18:40; 21:20; 00:00 (vie, sab, mie). La Noche del Demonio 2 (subtitulada) 10:30; 12:50; 17:20; 21:45; 00:10 (vie, sab, mie). Séptimo (española-argentina) 15:10; 19:40.

CineHoyts La Reina Carrie (subtitulada) (estreno) :50; 13:10; 15:30; 17:50; 20:10; 22:30. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab, mie). El Nombre (subtitulada) (estreno) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10; 00:30 (vie, sab, mie). Cuestión de Tiempo (subtitulada) 11:00; 13:40; 16:20; 19:00; 21:40; 00:15 (vie, sab, mie).

Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:30; 15:30; 18:30. El Derechazo (chilena) 21:30; 23:40 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00. Capitán Phillips (subtitulada) 19:10; 22:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Gravedad (subtitulada) 10:30; 12:40; 14:50; 19:40; 21:50; 00:00 (vie, sab, mie). El Abogado del Crimen (subtitulada) 17:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:30; 14:30; 17:30; 20:30; (3:30 (vie, sab, mie). Carrie (subtitulada) (estreno) 12:10; 14:30; 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab, mie). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00. Séptimo (española-argentina) 10:20; 12:20; 14:20; 16:20; 18:20; 20:20; 22:20; 00:20 (vie, sab, mie). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:30; 13:00; 15:30. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 18:00. Gravedad (subtitulada) 21:00; 23:10 (vie, sab, mie). Zambezia (doblada) 11:40; 13:40; 15:40. Elysium (subtitulada) 17:40; 20:00; 22:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie).

CineHoyts Parque Arauco Gravedad (subtitulada) 10:50; 13:00; 15:10; 17:20; 22:10; 00:15 (vie, sab, mie). El Abogado del Crimen (subtitulada) 19:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab, mie). Capitán Phillips (subtitulada) 10:40; 13:30; 16:20; 19:10; 22:00. Zambezia (doblada) 10:50; 12:50; 14:50; 16:50. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 18:50; 21:30; 00:10 (vie, sab, mie). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:50; 13:20; 15:50; 18:20; 20:50; 23:20 (vie, sab, mie). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab, mie). Carrie (subtitulada) (estreno) 10:40; 13:00; 15:20; 17:40; 20:00; 22:20; 00:30 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:40; 12:50; 15:00. Séptimo (española-argentina) 17:10; 19:20; 21:30; 23:40 (vie, sab, mie). Premium Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 11:30 (sab, dom, fer); 14:30; 17:30; 20:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 18:50. El Nombre (subtitulada) (estreno) 21:50. Capitán Phillips (subtitulada) 12:10 (sab, dom, fer); 15:10; 18:10; 21:10. Séptimo (española-argentina) 13:30 (sab, dom, fer); 22:30. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 16:30; 19:30.

CineHoyts Puente Alto Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 13:00; 16:00; 19:00; 22:00. Zambezia (doblada) 11:40; 13:40; 15:40. La Noche del Demonio 2 (subtitulada) 17:40; 20:00; 22:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:30; 13:50; 16:10. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 1218:30; 21:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:30; 13:00; 15:30; 18:00; 20:30. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30. Cacería Macabra (subtitulada) 19:40; 21:50.

CINE 44 Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:10; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. Carrie (subtitulada) (estreno) 11:40; 13:50; 16:00; 18:10; 20:20; 22:30.

CineMundo Paseo Los Dominicos Capitán Phillips (subtitulada) 12:40]; 15:30; 18:20; 21:10. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 13:10; 15:20; 17:30. Gravedad (subtitulada) 19:40. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 21:45. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:30 (sab, dom, fer); 15:30; 18:30; 21:30. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:00 (sab, dom, fer); 15:00; 18:00. Séptimo (española-argentina) 21:00. Carrie (subtitulada) (estreno) 12:20]; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:20 (sab, dom, fer); 13:50; 16:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 18:50; 21:20.

Cineplanet Costanera Center Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 14:30; 17:30; 20:30; 23:30 (vie, sab y víspera fer). Gravedad (subtitulada) 23:50 (vie, sab y víspera fer). Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 13:45; 16:20; 18:50; 21:20. Carrie (subtitulada) (estreno) 11:15; 13:25; 15:40; 17:50; 20:20; 22:30. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:15; 15:15; 18:15; 21:15. Gravedad (subtitulada) 12:00; 14:10; 19:10; 21:10. Capitán Phillips (subtitulada) 16:15; 23:10 (vie, sab y víspera fer). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:40 (sab, dom y fer). Cacería Macabra (subtitulada) 13:10; 18:00; 20:05. Capitán Phillips (subtitulada) 15:10; 22:10. El Nombre (subtitulada) (estreno) 13:50; 16:10; 18:30; 20:50; 23:15 (vie, sab y víspera fer). Cuestión de Tiempo (subtitulada) 11:10. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 12:20; 14:50; 17:20; 19:50; 22:20. Zambezia (doblada) 10:35 (sab, dom y fer). Cuestión de Tiempo (subtitulada) 14:35; 19:30; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Séptimo (española-argentina) 12:35; 17:10; 21:40. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:40; 16:40; 19:40; 22:40. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 16:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:45; 14:20; 19:20; 21:50. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:00 (sab, dom y fer); 13:00; 16:00; 19:00; 22:00.

Cineplanet Florida Center Séptimo (española-argentina) 15:20; 17:20; 19:20; 21:20. El Derechazo (chilena) 11:00 (sab, dom y fer); 13:15; 23:20 (vie, sab y víspera fer). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:05 (sab, dom y fer); 13:00; 16:00; 19:00; 22:00. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:30; 14:30; 17:30; 20:30; 23:30 (vie, sab y víspera fer). Gravedad (subtitulada) 10:15 (sab, dom y fer); 12:15; 14:15; 16:15; 18:20; 20:20; 22:20. La Noche de la Expiación (subtitulada) 10:35 (sab, dom y fer); 15:00; 19:30; 21:30. La Noche del Demonio 2 (subtitulada) 12:40; 17:05; 23:35 (vie, sab y víspera fer). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:10; 14:40; 17:10; 19:40; 22:10. Carrie (subtitulada) (estreno) 11:55; 14:05; 16:25; 18:35; 20:50; 23:00 (vie, sab y víspera fer). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:45 (sab, dom y fer); 13:45; 16:45;

19:45; 22:45. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:10; 15:40; 18:10; 20:40; 23:10 (vie, sab y víspera fer). Cuestión de Tiempo (subtitulada) 14:35; 17:15; 20:00; 22:40. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:00 (sab, dom y fer); 12:00. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:05; 15:05; 18:15; 21:15. Elysium (subtitulada) 13:35; 18:45; 21:05; 23:25 (vie, sab y víspera fer). Capitán Phillips (subtitulada) 10:50 (sab, dom y fer); 15:55. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40. Cacería Macabra (subtitulada) 17:35 (sab, dom y fer); 19:50; 21:55; 23:55 (vie, sab y víspera fer). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:20; 15:25; 17:35 (lun a vie).

Cineplanet La Dehesa Gravedad (subtitulada) 11:40; 16:40. Capitán Phillips (subtitulada) 13:50; 18:50; 21:40. El Nombre (subtitulada) (estreno) 12:50; 15:20; 17:40; 20:00; 22:20. Séptimo (española-argentina) 16:30; 18:30; 20:30; 22:30. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 13:30, Cuestión de Tiempo (subtitulada) 12:10; 14:40; 17:10; 19:40; 22:10. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:30 (sab, dom y fer); 13:30. Carrie (subtitulada) (estreno) 16:50; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab y víspera fer). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:50; 14:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 15:50; 18:20; 20:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 10:50 (sab, dom y fer); 13:20.

Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:00 (sab, dom y fer); 13:00; 16:00; 19:00; 22:00.

Cineplanet Plaza Alameda Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 14:00; 17:00; 20:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 15:40; 18:20; 20:50. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:15. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00. Gravedad (subtitulada) 11:30 (sab, dom y fer); 15:50. La Noche del Demonio 2 (subtitulada) 13:30; 17:50; 20:10. Séptimo (española-argentina) 13:20; 21:50. Cacería Macabra (subtitulada) 11:15 (sab, dom y fer); 17:40; 19:50. La Noche de la Expiación (subtitulada) 15:30. Carrie (subtitulada) (estreno) 11:40; 13:50; 16:20; 18:30; 20:40. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:05 (sab, dom y fer); 13:50; 16:30; 19:00; 21:30.

Cineplanet Concepción Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 11:50; 14:20; 16:50; 19:20; 21:50. Séptimo (española-argentina) 13:30; 18:30. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 10:55 (sab, dom y fer); 15:30; 20:30. Zambezia (doblada) 11:00. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 13:00; 16:00; 19:00; 22:00. Gravedad (subtitulada) 11:40; 13:40. Cacería Macabra (subtitulada) 15:40;

17:50; 20:00; 22:10. Carrie (subtitulada) (estreno) 10:40 (sab, dom y fer); 12:50; 15:10; 17:20; 19:30; 21:40. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:50 (sab, dom y fer); 13:20; 15:50; 18:20; 20:50.

Cinemark Alto Las Condes Carrie (subtitulada) (estreno) 12:15 (sab, dom y fer); 14:45; 17:00; 19:30; 21:50; 00:15 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 13:10; 16:10; 19:05; 22:15. Séptimo (española-argentina) 11:30 (sab, dom y fer); 13:40; 15:45; 17:50; 19:55; 22:00; 00:05 (vie, sab). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 12:20 (sab, dom y fer); 14:40. Gravedad (subtitulada) 19:15; 23:40 (vie, sab). Gravedad (subtitulada) 16:50; 21:25. Capitán Phillips (subtitulada) 12:30 (sab, dom y fer); 15:25; 18:25; 21:20; 00:25 (vie, sab). Zambezia (doblada) 12:05 (sab, dom y fer); 14:00. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 16:00; 18:45; 21:40; 00:20 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:55 (sab, dom y fer); 13:45; 16:45; 19:45; 22:45. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:25 (sab, dom y fer); 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab). Carrie (subtitulada) (estreno) 15:15; 17:35; 19:50; 22:10; 00:35 (vie, sab). Carrie (doblada) (estreno) 11:00 (sab, dom y fer); 13:05. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 11:40 (sab, dom y fer); 14:10; 16:40; 19:10; 21:45; 00:10 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas


CINE 45 (subtitulada) 12:00 (sab, dom y fer); 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:40; 17:40. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 15:10; 20:05; 22:30; 01:00 (vie, sab).

Cinemark Plaza Vespucio Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:50 (sab, dom y fer); 14:10; 16:25; 18:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 21:10; 23:30 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:30; 14:50; 17:05. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sab). Carrie (subtitulada) (estreno) 10:50 (sab, dom y fer); 13:00; 15:30; 17:55; 20:10; 22:30; 00:40 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:15; 15:40; 18:00. Cacería Macabra (subtitulada) 20:20; 22:40; 01:00 (vie, sab). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 12:25; 14:45; 17:00. La Noche del Demonio 2 (subtitulada) 19:35; 22:00; 00:25 (vie, sab). Séptimo (española-argentina) 11:05 (sab, dom y fer); 16:00; 21:00. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 13:10; 18:10; 23:10. Carrie (subtitulada) (estreno) 12:10; 14:30; 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:40; 15:35; 18:30; 21:25; 00:20 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:00; 14:55; 17:50; 20:45; 23:40 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 14:15; 17:10; 20:05; 23:00.

Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:35; 16:30; 19:25; 22:20.

Cinemark Plaza Oeste Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:05; 15:10; 18:20; 21:30; 00:30 (vie, sab). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 09:55 (sab, dom y fer). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 11:00 (sab, dom y fer); 14:00; 17:10; 20:15; 23:15. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 10:00 (sab, dom y fer); 13:00; 16:00; 19:10; 22:30; 01:25 (vie, sab). Carrie (subtitulada) (estreno) 10:30 (sab, dom y fer); 17:40; 20:00; 22:20; 00:40 (vie, sab). Carrie (doblada) (estreno) 13:05; 15:25; 00:40 (vie, sab). Carrie (subtitulada) (estreno) 10:05 (sab, dom y fer); 12:10; 14:30; 16:55; 19:20; 21:40. Cacería Macabra (subtitulada) 00:00 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:10; 15:30; 18:00; 20:30; 01:20 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 00:00 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:50 (sab, dom y fer); 14:20; 16:50; 19:30; 21:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 00:20 (vie, sab). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 13:40; 15:50; 18:05; 20:20. La Noche del Demonio 2 (subtitulada) 22:40; 01:10 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 10:10 (sab, dom y fer); 12:30; 15:00; 17:30. Séptimo (española-argentina) 20:05;

00:55 (vie, sab). Cuestión de Tiempo (subtitulada) 22:10. Zambezia (doblada) 10:45 (sab, dom y fer). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:40; 15:45; 18:50; 22:00. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 01:05 (vie, sab).

Cinemark Plaza Tobalaba Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:30 (sab, dom y fer). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 15:20; 18:30; 21:40. Carrie (subtitulada) (estreno) 12:40 (sab, dom y fer); 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. Zambezia (doblada) 11:30 (sab, dom y fer); 13:40. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 15:50; 19:00; 22:10. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:50 (sab, dom y fer); 14:50; 18:00; 21:10. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 13:30; 15:40. Gravedad (subtitulada) 17:50; 20:10; 22:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 21:50.

Cinemark Portal Ñuñoa Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 12:05; 15:05; 18:15. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 21:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:25 (sab, dom y fer); 14:00; 16:35; 19:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 21:40.

Zambezia (doblada) 11:30 (sab, dom y fer); 13:35; 15:30; 17:35; 19:45. Séptimo (española-argentina) 21:50. Carrie (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:00; 17:15; 19:35; 22:10. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:40; 15:15; 17:45; 20:10. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 22:40. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:15; 15:50; 18:05; 20:20. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 22:30. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 13:00; 16:05; 19:10; 22:20.

Cinemark Viña Shopping Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 11:50 (sab, dom y fer); 15:10; 18:30; 21:40; 00:40 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:00 (sab, dom y fer); 14:40; 17:10; 19:50; 22:30; 01:00 (vie, sab). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:50 (sab, dom y fer); 13:00; 15:20; 17:40; 20:00. Elysium (subtitulada) 22:10; 00:45 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:30 (sab, dom y fer); 13:30; 16:30; 19:40; 22:40. Séptimo (española-argentina) 11:00 (sab, dom y fer); 13:20; 15:40; 17:50; 20:10; 22:20; 00:30 (vie, sab). Carrie (subtitulada) (estreno) 12:10 (sab, dom y fer); 14:30; 17:00; 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 13:50; 16:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:10 (sab, dom y fer); 14:20; 17:30; 20:50; 23:55 (vie, sab).

Cinemark Marina Arauco Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:50; 16:30. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 19:10; 21:40; 00:20 (vie, sab). Carrie (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab, dom y fer); 15:10; 17:30; 20:00; 22:20; 00:40 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 12:30 (sab, dom y fer); 17:10; 22:00; 00:30 (vie, sab). Gravedad (subtitulada) 15:00; 19:40. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 11:30 (sab, dom y fer); 14:10; 19:50. Capitán Phillips (subtitulada) 16:50; 22:40 Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 11:20 (sab, dom y fer); 14:30; 17:40; 20:50; 00:00 (vie, sab). Zambezia (doblada) 11:00 (sab, dom y fer). Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 13:00; 16:10; 19:20; 22:30.

Cinemark Plaza Trébol Concepción Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 13:30. Capitán Phillips (subtitulada) 15:50; 18:50; 21:50. Elysium (subtitulada) 00:35 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:10 (sab, dom y fer); 15:00; 17:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 20:00; 22:25. Séptimo (española-argentina) 11:05 (sab, dom y fer); 15:30; 20:10. Elysium (subtitulada) 13:10; 17:40; 22:20. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:50; 16:10; 19:20; 22:30. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:00 (sab, dom y fer); 15:10; 18:20; 21:30; 00:25 (vie, sab). Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada)

11:10 (sab, dom y fer); 13:50; 16:30; 19:00. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 21:40; 00:10 (vie, sab). Carrie (subtitulada) (estreno) 10:50 (sab, dom y fer); 13:00; 15:20; 17:30; 19:50; 22:10; 00:30 (vie, sab). Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 14:10; 17:10; 20:30; 23:30 (vie, sab).

Cinemark Plaza Biobío Concepción Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 12:20 (sab, dom y fer); 15:30; 18:30; 21:30. Carrie (subtitulada) (estreno) 12:50; 15:10; 17:25; 19:45; 22:10. Juegos del Hambre: En Llamas (doblada) 11:50 (sab, dom y fer); 15:00; 18:00; 21:00. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 10:30 (sab, dom y fer); 13:30; 16:30; 19:30; 22:30. Carrie (subtitulada) (estreno) 16:20; 18:50; 21:10. Carrie (doblada) (estreno) 11:40 (sab, dom y fer); 14:05. Zambezia (doblada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:20. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 15:20; 17:50; 20:15. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 22:40. Thor 2: Un Mundo Oscuro (doblada) 12:00 (sab, dom y fer); 14:25; 16:50. Thor 2: Un Mundo Oscuro (subtitulada) 19:15; 21:40. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:10. Séptimo (española-argentina) 15:25; 20:10. Cuestión de Tiempo (subtitulada) 17:30; 22:20. Juegos del Hambre: En Llamas (subtitulada) 13:00; 16:00; 19:00; 22:00.


20131204_cl_santiago  
Advertisement