Issuu on Google+

EVA GÓMEZ PONE A PRUEBA A INFIELES

HOY VUELVE LA ANIMADORA A LA PANTALLA DE CHILEVISIÓN CON “MANOS AL FUEGO” PÁGINA 44

EDICIÓN NACIONAL

Miércoles 25 de septiembre 2013 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Sudamérica golpeó la mesa en la ONU Discursos de Sebastián Piñera y de los presidentes de Brasil y Uruguay, Dilma Rousseff y José Mujica, respectivamente, marcaron la jornada en la Asamblea General. El Mandatario chileno pidió el fin del veto de los países más poderosos, la brasileña acusó el espionaje de EEUU y el charrúa disparó contra las transnacionales y el sistema económico. PÁGINAS 02 Y 12

“Pepe” Rojas vuelve a la titularidad en partido clave

El cantante se presentó anoche en Santiago

Bon Jovi monumental Los fanáticos del cantante de New Jersey disfrutaron de un gran show anoche en el estadio Monumental. El espectáculo es parte de la gira “Because we can”. Página 45 / AGENCIAUNO

Benedicto XVI negó encubrir a pederastas El papa emérito hizo declaraciones por primera vez luego de su renuncia al pontificado. A través de una carta dijo que “nunca traté de encubrir” las denuncias PÁGINA 14

El capitán azul y el DT Marco Antonio Figueroa hicieron una tregua de cara al choque de hoy contra Lanús, por la Copa Sudamericana PÁGINAS 34 Y 35

“Quise ayudar a Zamudio” Uno de los cuatro imputados en la muerte del joven homosexual entregó ayer su testimonio en el juicio PÁGINA 08

Chile destaca en riqueza Nuestro país ocupa el primer lugar en un ranking de riqueza en Latinoamérica realizado por una aseguradora PÁGINA 20


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 25 de septiembre 2013

1 NOTICIAS

Ministra de Justicia aclarĂł

No existe autorizaciĂłn para asado por Krassnoff La ministra de Justicia, Patricia PĂŠrez, descartĂł de plano que exista una autorizaciĂłn para realizar el “asado de camaraderĂ­aâ€? que antiguos compaĂąeros de armas de Miguel Krassno pretendĂ­an realizar en el Penal Cordillera. “Esto escapa a lo que es propio del rĂŠgimen penitenciario y no correspondeâ€?, dijo PĂŠrez, quien asegurĂł que este evento no se realizarĂĄ.

CRĂ“NICA 02

PiĂąera defendiĂł que Chile sea parte del Consejo de Seguridad AdemĂĄs solicitĂł “reformas profundasâ€? al organismo en su discurso ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Paralelamente se reďŹ riĂł al golpe de Estado de 1973. “El desafĂ­o no es olvidar, sino superar el pasadoâ€?, dijo Tras la intervenciĂłn de cuatro presidentes, entre ellos la de Brasil, Dilma Rousseff y el de Estados Unidos, Barack Obama (ver detalle en pĂĄgina 12), el Presidente de la RepĂşblica, SebastiĂĄn PiĂąera, se dirigiĂł por Ăşltima vez como mandatario chileno ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Tal como habĂ­a adelantado el lunes a los medios, PiĂąera basĂł su discurso en la defensa de la postulaciĂłn de Chile para ser parte del Consejo de Seguridad del organismo internacional, a lo que agregĂł su apoyo a la incorporaciĂłn de otros paĂ­ses como miembros permanentes de ĂŠste: Brasil, Alemania, JapĂłn e India ademĂĄs de la inclusiĂłn del continente africano. En base a esto, uno de los puntos que con mĂĄs fuerza recalcĂł fue el de una completa reestructuraciĂłn de este Consejo, donde ademĂĄs cuestionĂł la “polĂ­tica de los vetosâ€?, beneficio que tienen las cinco potencias mundiales: Estados Unidos, China, Rusia, Francia e Inglaterra. “La reforma que este Con-

Twitter @rijacmo  PIĂ‘ERA en la ONU miembro no permanente del consejo de seguridad puede ser CHILE. @ crlosparker     Pinera nos hace creer que hace campana por Chile al CS de la ONU cuando en realidad ya el paĂ­s estĂĄ electo. Otro tongo @janethramirez09     Cuando el PRESENTE se queda anclado en el PASADO...el Ăşnico que pierde es el FUTURO..! (PiĂąera,ONU sep 2013)

PiĂąera tambiĂŠn llamĂł a aceptar a Palestina como miembro observador de la ONU /AFP Cita

“Un buen punto de partida es avanzar hacia una verdadera y profunda reforma del Consejo de Seguridad de esta organizaciĂłn, para que contemple la ampliaciĂłn de sus miembros permanentes y no permanentesâ€? SebastiĂĄn PiĂąera, Presidente de la RepĂşblica

sejo requiere no se agota en el cambio en su composición orgånica, sino que exige dejar atrås la lógica de los vetos, que responde a un mundo antiguo que ya no existe, para reemplazarla por una lógica de quórums especiales�, dijo Piùera, quien llamó a las potencias a no usar el veto en temas de crímenes de guerra o genocidios. El Mandatario ademås recalcó las virtudes nacionales para ser considerado como integrante no permanente por

el Consejo de Seguridad en los prĂłximos dos aĂąos: “Destaco especialmente el respeto irrestricto al derecho internacional, la inviolabilidad de los tratados, la igualdad jurĂ­dica entre los estados, la soluciĂłn pacĂ­fica de las controversias y la autodeterminaciĂłn de los pueblosâ€?, afirmĂł. AlusiĂłn al golpe de Estado Con uno de los temas que sorprendiĂł PiĂąera fue su referencia al golpe de Estado de 1973.

Sobre esto la mĂĄxima autoridad nacional recalcĂł a modo de ejemplo la necesidad de recordar el pasado con el fin de “superarlo teniendo una nueva disposiciĂłnâ€?: “Esas y otras lecciones que Chile aprendiĂł con dolor, nos permitieron recuperar pacĂ­ficamente nuestra democracia y avanzar durante los Ăşltimos 25 aĂąos por los caminos de la verdad, la justicia y la reconciliaciĂłn entre todos los chilenosâ€?, concluyĂł. Optimismo de Moreno Una vez finalizada la intervenciĂłn de PiĂąera el ministro de Relaciones Exteriores se mostrĂł confiado en que nuestro paĂ­s serĂĄ elegido: “Creo que Chile va a ser miembro, estamos igual haciendo el trabajo que corresponde, es muy importante tener el apoyo de toda la regiĂłn sin excepciĂłn algunaâ€?. AGENCIAS

@HEMO_REUTERS     Ahora q PiĂąera lanzĂł su campaĂąa pal 2018 en la ONU, a la pobre Matthei menos aĂşn la van a pescar. @magallanicoo     Creo q lo del Consejo Seguridad ONU,es una arrancada de tarros de don PiĂąera,no piensa las cosas. Recuerdo cuando existiĂł problema con Irak. @Ferancibia     PiĂąera le soba el lomo a Obama, Dilma le golpea la mesa. @Ioannis_Yosiph     La competencia q tiene Chile en el CSNU no es tal,ponen a PiĂąera y a Moreno cmo batalladores x un lugar, pero en verdad ya estĂĄ 1/2 cocinado.

Propuesta del Presidente SebastiĂĄn PiĂąera

SĂ? “La situaciĂłn vivida con la entrevista a Manuel Contreras, sumados a todos los privilegios que hemos sabido que tienen estos violadores a los Derechos Humanos, hacen insostenible continuar con FIDEL ESPINOZA estos centrosâ€? jefe de la bancada de diputados del PS

ÂżESTĂ DE ACUERDO CON QUE CIERREN LAS CĂ RCELES MILITARES?

NO “(Las personas) sentenciadas por violaciones a derechos humanos como es el seĂąor general Contreras tienen que cumplir la pena, pero no porque a ĂŠl se le ocurra hablar mĂĄs de la cuenta, ĂŠl va a terminar daĂąando a otras personasâ€? IVĂ N MOREIRA

diputado UDI y candidato a senador por la RegiĂłn de Los Lagos

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! #TelĂŠfono: $%&%'%(TelĂŠfonos: $%&%'%()Web: ***+-/ ! /Email:  4+-/ ! /Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%6TelĂŠfono:$%&%'7Fax: $%&%(7%%)Octava RegiĂłn: Colo /%78 98;TelĂŠfonos: $'&%'6%'7Gerente General y Representante Legal: -/< ==Gerente Comercial:  >  /Gerente de Finanzas:<  += !Director Responsable: MatĂ­as   ? /<Editor General:< + @/ Editora de Informaciones:  / - //AEditor de Ediciones Especiales: -/   BGerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

Junji . Llaman a atender a los niños a pesar de la convocatoria a paro Atender a todos los niños y las niñas en sus respectivos jardines infantiles fue el llamado que realizó la vicepresidenta ejecutiva de la Junji, María Francisca Correa, a todas las educadoras y técnicos frente al llamado a movilización a efectuarse este jueves 26 de septiembre. “El paro es una acción desmedida, ya que siempre hemos tenido una política de puertas abiertas frente a las distintas asociaciones de funcionarios y hemos trabajado codo a codo con las directivas gremiales consiguiendo importantes avances en distintas materias”, señaló. El paro surge a raíz de la demanda por incumplimientos de parte del Gobierno en demandas como el aumento de personal de planta y la mejora de salarios. Con respecto a esto, aseguraron no tener ninguna propuesta por parte del Ejecutivo sobre la mesa. Cabe señalar que desde el año 2007 en adelante los turnos extras que realizaban tanto parvularias como técnicos no eran remunerados, escenario que cambió recién con la

CRÓNICA 04

Al estadio Víctor Jara se trasladó el Registro Civil La nueva sede funciona desde hoy miércoles. 16 días hábiles son los que llevan paralizados los funcionarios

nueva directiva. Correa añadió que “todas las educadoras y técnicos se merecen una remuneración justa, y es por esta razón, que hemos trabajado incansablemente en mejorar sus condiciones”. La paralización afectará a 65 mil mujeres que no tendrán un lugar seguro y de confianza para dejar a sus hijos e hijas por lo que se remarca el llamado a que el día jueves reciban a niños y niñas para asegurar su bienestar y alimentación. “Esto ya no es un problema de los trabajadores, es un problema, en este caso, del Ministerio de Hacienda”, declaró Arturo Martínez, secretario general de la CUT. PUBLIMETRO

El estadio Vìctor Jara fue habilitado como el nuevo recinto de atención del Registro Civil, reemplazando a la Primera Comisaría de Santiago Centro que albergó largas filas de personas que esperaban realizar sus trámites durante los últimos días. Esta nueva dependencia podrá duplicar la cantidad de atenciones y entregar los servicios de manera mucho más Cifra

50.862 El panorama de las interminables filas podría cambiar

/ AFP

fueron los chilenos que viajaron al extranjero con su cédula de identidad vencida a raíz del paro de los trabajadores del Registro Civil.

expedita y así disminuir las horas de espera. La ministra de Justicia, Patricia Pérez, señaló que lamentaba que “los funcionarios no reconocieran el esfuerzo realizado por el Gobierno”, aludiendo a que se accedió a las demandas de los trabajadores pero fijando plazos, a su juicio, justos. Esta negativa en las negociaciones, según el Ejecutivo, provocará una merma salarial en los trabajadores del Registro Civil a quienes se les aplicarán los descuentos respectivos por los días de paro. “Nosotros estamos disponibles, como siempre lo hemos estado, a conversar con los funcionarios, siempre hemos tenido esa voluntad”, declaró la secretaria de Estado. El estadio Víctor Jara, que contará con oficinas móviles, funcionará desde las 9 de la mañana a las 6 de la tarde y tramitarán cédulas de identidad, pasaportes, certificados de antecedentes, certificados de defunciones, además de inscripciones de nacimientos y defunciones. AGENCIAS


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

Policiales. Senador Carlos Larraín solicitó misericordia para su hijo El senador y presidente de RN, Carlos Larraín, compareció por primera vez frente a los medios de comunicación luego de que se supiera que su hijo Matías de 24 años, atropelló a un hombre de 40 años en la Región del Maule provocándole la muerte. En la ocasión, el parlamentario pidió “misericordia” en el trato que tanto medios como contrincantes políticos tengan con su hijo y de paso aclaró que su condición de legislador influyese de alguna manera en la justicia: “Estamos preocupados de que a este hombre de 24 años se le haga un juicio general por su conexión conmigo. Eso no es Será el 9 de octubre

Bachelet se resta de debate de la ANP

La candidata presidencial de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, confirmó que por “problemas de agenda” no será partedel debate televisivo de la Asociación Nacional de la Prensa. AGENCIAS

justo... no tiene culpa de ser hijo mío. Tiene la culpa de haber manejado en una zona descuidada, oscura, en un camino sinuoso, de acuerdo, pero no por llevar mi apellido va a tener que recibir un trato duro”, dijo. De paso descartó las acusaciones de que su hijo escapara del lugar una vez ocurrido el accidente: “Él iba al centro de la ciudad a entregarse y a la entrada de la ciudad había una barrera de Carabineros que le dijeron ‘mire este auto está encargado”, aseguró el senador, quien de paso recalcó haber recibido el apoyo de otros parlamentarios. AGENCIAS

La madrugada de ayer

Denuncian esperas de 10 horas en ex Posta Central Al respecto la directora de la Asistencia Pública, Patricia Méndez, aseguró que esto se debió a un inesperado aumento de pacientes. AGENCIAS

CRÓNICA 06

Todo lo que une y separa a Andrea Molina de Hotuiti

Vienen de la televisión y son candidatos por el distrito 10 que comprende doce comunas de la Quinta Región. Son compañeros de pacto pero uno de ellos quedará en el camino

La televisión le sirvió a Andrea Molina para que la gente se diera cuenta que era capaz de solucionar problemas. Por eso, más que una dificultad fue una ventaja: “La gente se da cuenta altiro de mi capacidad de trabajo. Siempre estoy en terreno con una asistente social y un abogado, gestionando en el minuto. En cuatro años he sido la que más ha fiscalizado, si me das vuelta lo que cae es trabajo”, dice. Hotuiti Teao se hizo conocido como modelo y conductor de “Yingo”, uno de los programas de televisión más satanizados de todos los tiempos. “A mí la televisión me sirvió para pagar mi carrera universitaria

y para conocer a mi señora (Francisca Ayala), pero hace cuatro años que estaba buscando entrar en política, quiero ser el primero de mi etnia en llegar al Congreso”, dice el rapa nui que va en un cupo de RN. Hotuiti asegura que representa a la nueva política, por eso dice que está en contra de que los diputados hayan extendido su feriado de Fiestas Patrias para hacer campaña. Coincide con Andrea Molina en que está “para servir a la gente y no servirse de la política”. Aunque la diputada con casi cuatro años en el Congreso puede hablar desde dentro, “De hacer campaña se va a hacer igual y prefiero que por transparencia se haya acordado esto para rayar la cancha y que no parezcan irresponsables faltando a votar”. La ex actriz de teleseries sabe que se ha ganado un puesto y lo va a defender. “Este no es un trabajo al que se llega de la noche a la mañana, hay que tener dedos para el piano, no se trata de renunciar a la primera”, dice en alusión a su compañero de pacto que gracias al binominal es su adversario. Hotuiti y Andrea cuestionan

La ex figura de televisión va por la reelección /AGENCIAUNO

el binominal. El pascuense afirma que es un error aumentar el número de parlamentarios. Mientras la ex conductora dice que “no puede ganar el que obtiene más votos y el que obtiene menos también. Si la gente vota por Juanito que el elegido sea él y no Pedrito” Según Hotuiti Teao tiene encuestas que lo dan por ganador, y además asegura que se autofinancia. “No le debo nada a nadie por eso puedo ir donde los empresarios que se roban

el agua en Petorca y fiscalizar”. La diputada sabe que el agua es un problema grave y por eso celebra su gestión para que en varios sectores de su distrito recién haya alcantarillado. Molina sigue trabajando, mientras Hotuiti se detiene para saber quién rompió los monumentales “carísimos” dice, con su cara en las calles de Quillota. “Esa es la vieja política” reflexiona. Bienvenido entonces. FELIPE SALEH


CRÓNICA 07

¿Qué son y para qué sirven los cores? Ha llamado la atención que se deba elegir consejeros regionales para las próximas elecciones presidenciales y parlamentarias. Éstos duran cuatro años en su puesto y antes eran designados por los partidos. Ahora una cuarta papeleta el 17 de noviembre permitirá que sean electos. Entre las imágenes aparecen tres candidatos famosos a este cargo. FELIPE SALEH

cronica@publimetro.cl

2 Composición

Definición

Está formado por el intendente y los consejeros regionales. Antes los consejeros eran designados según la votación obtenida por los partidos en las elecciones municipales: más votos más consejeros. Adriano Castillo, el popular Compadre Moncho, es uno de los candidatos.

Cuántos se eligen

1 3 El Consejo Regional es una instancia resolutiva presente en todas las regiones, que decide sobre el uso de los recursos económicos para materializar todo tipo de proyectos comunitarios. También interviene en el trazado del Plan Regulador de las comunas de la región.

La cantidad de consejeros regionales siempre va a depender del número de habitantes que tenga la región que pretenden representar.

4 6 Cantidad de cores según población

Hasta 400 mil personas se eligen 16. Hasta 800 mil 18 cores y 20 en las regiones de hasta 1 millón y medio de personas. Kathy Barriga es postulante al cargo.

Número de candidatos en total

Hasta cuatro millones

5 En las regiones de hasta cuatro millones de habitantes se eligen 28 consejeros. Las regiones donde se supera esta cifra se eligen 34 consejeros (la única que cumple este requisito es la Región Metropolitana).

Hay más de 1100 candidatos a consejeros. De ser elegido recibe una remuneración que ronda los $600 mil, según las sesiones que asistan. En la Región de Coquimno José Sulantay es uno de los candidatos.


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

Robo. Camión que transportaba alimento para perros fue asaltado Personal de la Sección de Investigaciones Policiales, SIP, detuvo a cinco sujetos que fueron sorprendidos descargando sacos de comida para perros desde un camión en la avenida Costanera Sur. Se estableció que el vehículo había sido robado en la madrugada de ayer en la comuna de Cerrillos cuando fue interceptado por los delincuentes y siendo amenazado su chofer, a quien luego abandonaron en la comuna de Puente Alto. Los imputados, con amplio prontuario policial, fueron identificados como Miguel González, de 43 años; José Antonio Castro, de 35; Emmanuel Ancavil, de 19; Carlos Figueroa, de 20, y Alejandro Valdés de 42 años. Asalto a bencinera

Dos peruanos y un argentino serán formalizados A disposición del 6º Juzgado de Garantía de Santiago quedaron dos peruanos y un argentino imputados de perpetrar un robo con intimidación en una bencinera de la comuna de Quinta Normal. UPI

CRÓNICA 08

Caso Zamudio: Fabián Mora negó toda responsabilidad Dentro de sus declaraciones aseguró haber intentado ayudar a Daniel Zamudio. Rolando Jiménez, del Movilh, fue obligado a abandonar la sala

Por tratarse de un delito flagrante, el personal ingresó al inmueble ubicado en la avenida antes mencionada y recuperó parte de lo sustraído, además de un arma de fuego. Los delincuentes quedaron a disposición del 5º Juzgado de Garantía de Santiago. AGENCIAS

Parque O’Higgins

Hombre apuñalado permanece grave En grave estado permanece en la Asistencia Pública, Osvaldo Arredondo Muñoz, de 30 años, tras ser apuñalado anoche por un grupo de sujetos en el acceso al parque O’Higgins en la comuna de Santiago. UPI

A las nueve de la mañana de este martes y luego de que un gendarme le quitara las esposas, uno de los imputados por el asesinato de Daniel Zamudio, Fabián Mora, comenzó su declaración jurada ante la atenta mirada de los medios de prensa y de todos quienes se encontraban en la sala de audiencias del octavo piso del Centro de Justicia. Iván Zamudio, padre de Daniel, fue uno de los ausentes. A solicitud del juez, Mora debió ser pausado en su relato, modular correctamente y responder a todas las preguntas que le realizaron tanto abogados querellantes como defensores. En la sala se respiraba un ambiente de calma y atención a cada una de las palabras del acusado, hasta que su declaración comenzó a llegar al momento de la golpiza y frases como “Ahumada lo despertó con patadas en la cabeza y en el estómago” provocaron una suerte de defor-

Fabián Mora debió reconocer su letra en la carta presentada como prueba / AGENCIAUNO

mación en las caras de los presentes. Los tres imputados restantes, Raúl López, Alejandro Angulo y Patricio Ahumada, escuchaban atentos las palabras de Mora. Angulo y Ahumada, esposados, intercambiaban comentarios con sus defensores, López atendía a la declaración con la cabeza gacha y los ojos clavados en el suelo. Fabián Mora aseguró no haber participado de la golpiza a Daniel Zamudio y que incluso intentó ayudarlo en algún momento mientras Angulo y Ahu-

mada lanzaban los golpes que causaron su muerte. “No le di ningún golpe a la víctima”, dijo Mora mientras tomaba un vaso de agua tras otro. La atmósfera de la sala se volvió tensa al momento de presentar la fiscalía como prueba una carta escrita por el imputado declarante, bajo supuesta amenaza de Angulo, mientras se encontraba en prisión preventiva y en la que se inculpa a él y a Raúl López por la muerte de Daniel, contrastándose completamente con la versión declarada. “Fabián tuvo a lo menos

cuatro oportunidades aquel día de irse con Daniel o irse él solo a última hora y denunciar anónimamente y no hizo nada, él optó por la cobardía”, sostuvo a Publimetro Rolando Jiménez, presidente del Movilh. Por otra parte el abogado de Zamudio, Jaime Silva, declaró que “la carta no tendría ninguna incidencia ya que Mora relató claramente cuál era el contexto de la misma”.

PAULA PEÑALOZA

cronica@publimetro.cl


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

CRÓNICA 10

Con gráficas Metro lanza su campaña de seguridad Están desde la semana pasada en distintas estaciones y muros de trenes. El objetivo es fomentar el autocuidado con el fin de evitar robos durante los traslados “¡No te andes regalando!” es el eslogan de la nueva campaña de seguridad con que el Metro de Santiago pretende disminuir la cantidad de robos que ocurren diariamente en cada carro del tren subterráneo. La iniciativa comenzó la semana pasada con el despliegue de paneles con recomendacioCifra

Presentan el Velomóvil Vilti

La alcaldesa de Santiago, Carolina Tohá, fue la encargada de presentar el Velomóvil Vilti, vehículo que funciona únicamente de energía eléctrica y que participará del Desafío Cero 2013, donde competirán sólo autos con funcionamiento eléctrico entre el 4 y 6 de octubre. /AGENCIAUNO

1.000

personas están dedicadas diariamente a la seguridad en el Metro. El servicio cuenta además con más de mil cámaras en toda la red que son utilizadas con el mismo propósito

12 mil millones de pesos invierte anualmente en seguridad el Metro/GENTILEZA

nes tanto en estaciones como en los muros de los carros (como se puede apreciar en la imagen), en donde destaca: evitar llevar la billetera o celular en el bolsillo trasero, mantener siempre la mochila o cartera cerrada y delante de uno y guardar el celular y billetera en bolsillos cerrados: “En Metro estamos comprometidos con la seguridad de nuestros pasajeros. De hecho,

las cifras respaldan nuestro trabajo, ya que seguimos siendo uno de los lugares públicos más seguros de Santiago, lo que es fruto del trabajo de Metro y de la colaboración de nuestros pasajeros. Sin perjuicio de ello, queremos seguir mejorando y por eso lanzamos esta campaña para que todos los santiaguinos eviten exponerse ante situaciones de riesgo”, explicó el gerente Comer-

cial y de Asuntos Corporativos, Álvaro Caballero. De todas maneras ante cualquier incidente que ocurra durante el viaje, Metro cuenta con el número gratuito “1411”, con el fin de denunciar o pedir ayuda al personal de seguridad.

MARIO VALLE M.

cronica@publimetro.cl


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

MUNDO 12

Rousseff, Mujica y compañía se llevan los aplausos de la Asamblea General La ONU, Nueva York. La crisis siria, el programa nuclear de Irán y las quejas latinoamericanas marcaron la jornada Hablando por primera vez frente a la comunidad internacional sobre el espionaje de Estados Unidos, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, condenó la práctica, diciendo que se trata de un “caso grave de violación a los derechos humanos y los civiles”. La brasileña, que abrió la 68 Asamblea General de la ONU en Nueva York, no se ahorró criticas al programa de inteligencia de EEUU. “Sin respeto a la soberanía no existe la base para relaciones entre las naciones”, dijo en tono duro y acusador. Para la presidenta, Internet no puede “ser el nuevo campo de batalla entre los estados”. Con este argumento, propuso la creación de un “marco civil

Se dijo ayer en Nueva York

“Exigimos “La guerriuna resolulla tendrá ción sólida que decidir del Consejo si opta por de Seguriuna paz dad para verificar que Asad honorable y duradera o respete sus compromisos” si opta por la guerra”

“El Reino Unido militariza el Atlántico Sur y envía submarinos nucleares, no somos hipócritas...”

Barack Obama. Presidente de EEUU

Juan Manuel Santos Presidente de Colombia

Cristina Fernández Presidenta de Argentina

haciéndose”, afirmó. “Cargo con las culturas originarias aplastadas, con los restos del colonialismo en Malvinas, con bloqueos inútiles a ese caimán bajo el sol del Caribe que se llama Cuba. Cargo con las consecuencias de la vigilancia electrónica que no hace otra cosa que generar desconfianza”, agregó el uruguayo. Mujica agregó que “si la humanidad aspirase a vivir como un norteamericano medio serían necesarios tres planetas”. A su vez, el presidente de Bolivia, Evo Morales, acusó de

“cinismo” a Obama, y criticó la “piratería aérea”. Antes, el presidente de EEUU exigía una resolución firme de la ONU contra Siria, en tanto que su gobierno y el de Irán abrieron una vía diplomática para tratar el polémico programa nuclear de ese país árabe. También intervinieron el mandatario colombiano Juan Manuel Santos, quien aludió a la guerrilla de su país; la presidenta argentina Cristina Fernández, quien tocó el tema de Malvinas, los fondos “buitres” y otros tópicos, entre otros líderes mundiales. AGENCIAS

Discursos

El infaltable “Pepe” Con tono firme, la presidenta Rousseff condenó el espionaje de EEUU / AFP

multilateral para el gobierno y uso” de la web. Los términos de un acuerdo ya se están discutiendo en la ONU, pero los expertos coinciden en que es difícil llegar a un resultado práctico. Así, Dilma se convirtió en la portavoz de la indignación contra la vigilancia

de EEUU. Y es que aunque las denuncias hayan alcanzado a otros países, ninguna nación demostró tanto repudio para la práctica.

PUBLIMETRO BRASIL

www.readmetro.com/es

“Amigos todos, soy del sur, vengo del sur”, se presentó con simpleza ayer el presidente uruguayo José Mujica, sorprendiendo a la Asamblea con un discurso poético en el que destrozó al capitalismo y la situación mundial actual. “Cargo con los millones de compatriotas pobres en las ciudades, páramos, selvas, pampas y socavones de la América Latina, patria común que está


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

España. Concluyó “con éxito” operación de cadera del rey Juan Carlos El rey Juan Carlos de España fue operado “con éxito” por una infección en la cadera izquierda, anunció ayer la Casa Real. “La operación de su majestad el rey se terminó con éxito”, indicaron los servicios de prensa. El monarca fue operado en el hospital Mayo de Rochester (Estados Unidos), donde en una intervención de dos horas y media de duración se le retiró la prótesis que le fue implantada en noviembre de 2012 en la cadera izquierda y que se le ha infectado. El médico tratante explicó que le implantaron Bolivia

Benedicto XVI y abusos: “Nunca traté de encubrir” El papa emérito. Se trata de la primera declaración pública de Joseph Ratzinger desde su sorpresiva renuncia

una prótesis provisional y que en unas “ocho semanas” será intervenido nuevamente para colocarle una definitiva. AFP

México

Alud deja varios fallecidos

130 los muertos por tormentas

Al menos 19 personas es el número de fallecidos a causa del deslizamiento de tierra en una carretera de la zona boliviana de Los Yungas, según informó la policía de La Paz para el cierre de esta edición.

El número de muertos en México por las tormentas de la semana pasada subió a 130, la mayoría de ellos en el sur del país, donde otro sistema podría convertirse en ciclón en los próximos días, informó ayer el gobierno. AFP

EFE

MUNDO 14

El papa emérito Benedicto XVI expresó en una carta dirigida a un matemático su “profunda consternación” por los casos de abusos sexuales a menores cometidos dentro de la Iglesia y aseguró que nunca los encubrió. La carta, de la que el diario La Repubblica difundió ayer extractos, está dirigida al matemático ateo Piergorgio Odifreddi y es una respuesta a Destacado

“Sólo puedo tomar nota con profunda consternación... Nunca intenté encubrir estas cosas” Bendicto XVI Papa emérito

su libro “Caro papa, ti scrivo” (“Querido papa, te escribo”). “Que el poder del mal penetre hasta este punto en el mundo interior de la fe es para nosotros un sufrimiento que, por una parte, no podemos soportar y, por otra, nos obliga a hacer todo lo posible para que hechos de este tipo no se vuelvan a repetir”, dijo el papa alemán, que renunció en febrero de este año. “Sólo puedo tomar nota con una profunda consternación” de los abusos cometidos por sacerdotes, escribe el papa, quien añade: “nunca intenté encubrir estas cosas”. “Si no es lícito callarse ante el mal dentro de la Iglesia tampoco lo es callarse sobre la gran estela luminosa de bondad y pureza que la fe cristiana dejó detrás de sí a la largo de los siglos”, dijo el pontífice emérito. Desde su renuncia el papa alemán, de 86 años, vive retirado en un monasterio del Vaticano, y esta es la primera vez que realiza una declaración pública desde entonces. AFP

El papa emérito alemán vive retirado en un monasterio del Vaticano, en Roma / EFE


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

MUNDO 16

Kenia: toma de centro comercial termina con más de 70 muertos Presidente keniano anunció el fin del asalto. Tras cuatro días de asedio por parte del ejército, concluyó la ocupación de un grupo armado islamista Luego de cuatro días de asedio por parte del ejército de Kenia, la ocupación del centro comercial de Nairobi asaltado el pasado sábado por islamistas armados concluyó ayer con un balance de al menos 72 muertos, pero todo apunta a que la cifra final será mayor. En una alocución televisada a la nación, el presidente de Kenia, Uhuru Kenyatta, declaró el fin de la peor acción terrorista que ha golpeado al país desde el atentado de 1998 contra la embajada de Estados Unidos en Nairobi (capital keniana), en el que fallecieron más de 200 personas. El jefe de Estado precisó que, aparte de cinco asaltantes, han perdido la vida 61 civiles y seis soldados kenianos, al tiempo que 62, de las 175 personas que resultaron heridas, continúan hospitalizadas. No obstante, el presidente advirtió de que tres pisos del centro comercial Westgate, Francia

Perfil

La cita

“Hemos humillado y derrotado a los asaltantes. Estos cobardes se enfrentarán a la justicia, así como sus cómplices y sus jefes, donde quiera que se encuentren” Uhuru Kenyatta Presidente de Kenia

El controvertido líder somalí / REPRODUCCIÓN

Ahmed Godane: la cabeza de Al Shabab

La cifra

3

días de duelo nacional, a partir de hoy, decretó el presidente keniano.

ubicado al norte del centro de la capital, se han desplomado durante las operaciones de las fuerzas de seguridad para reducir a los terroristas y que hay cuerpos sepultados entre los escombros, entre ellos algunos de los asaltantes. Asimismo, el mandatario indicó que once sospechosos han sido detenidos en relación con el ataque, iniciado el sábado por la milicia radical islámica somalí Al Shabab contra clientes y empleados de las tiendas. EFE

Siria

Ratifican imputación de Sarkozy

ONU confirma que inspectores volverán hoy

El ex presidente francés Nicolas Sarkozy, inculpado en el llamado caso Bettencourt, tendrá que seguir esperando para saber si será juzgado o no, dado que la justicia rechazó ayer los recursos de demanda de nulidad del procedimiento presentados por la defensa. El ex presidente es sospechoso de haberse beneficiado de dinero de Liliane Bettencourt para financiar su campaña electoral en 2007. AFP

La ONU confirmó ayer que su equipo de inspectores regresará hoy a Damasco para continuar investigando el resto de denuncias “creíbles” sobre el uso de armas químicas durante la guerra en Siria. “La misión liderada volverá el miércoles a Siria para completar su mandato e investigar el resto de denuncias, incluido el incidente del 19 de marzo”, dijo la oficina del portavoz de la ONU en un comunicado. AGENCIAS

Mukhtar Abu Zubayr, más conocido como Ahmed Abdi Godane, de 36 años, proviene de una región separatista del norte de Somalia y es en la actualidad el líder de la milicia radical islámica Al Shabab, responsable del mortal asalto al centro comercial de Kenia (vecina de Somalia). En 2011 se asoció con Al Qaeda y expertos señalan que no tiene apoyo en el sur somalí. Rara vez se deja ver en público y Eritrea es su único aliado regional. Soldados kenianos luego de ocupar ayer el balcón de la planta superior del centro comercial Westgate en Nairobi / AFP

Pakistán. Terremoto en el suroeste del país causa más de 60 víctimas Al menos 65 personas murieron ayer a causa de un terremoto de 7,7 grados en la escala de Richter registrado en Pakistán, que sacudió con fuerza la provincia suroccidental de Baluchistán, según informaron las fuerzas de seguridad. Además, el temblor de tierra ocasionó un número indeterminado de heridos. El portavoz de la Autoridad Nacional de Gestión de Desastres, Kamran Zía, afirmó que las fuerzas de seguridad han contabilizado unos 65 muer-

En números

7,7

grados en la escala de Richter registró el movimiento telúrico.

tos, aunque desde su organismo sólo han podido confirmar 33 fallecidos. El canal público de TV indicó que se han registrado cuatro réplicas, la última de ellas, al cierre de esta edición, de 5,6 grados. EFE

PUBLIMETRO


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 25 de septiembre 2013

AnĂĄlisis

Un paso hacia la presidencia Esto se relaciona con lo importante que es ParĂ­s en Francia. Ser alcalde de ParĂ­s significa administrar 2,2 millones de habitantes, 50 mil funcionarios y controlar un presupuesto de millones y millones de euros. Desde Jacques Chirac, el cargo de alcalde de ParĂ­s es considerado como un trampolĂ­n a la presidencia. Esta elecciĂłn es una manera de sopesar las polĂ­ticas nacionales: de apoyo (si la izquierda gana) o de oposiciĂłn (si la derecha gana) hacia el gobierno. Si Nathalie Kosciusko-Morizet gana (por ejemplo) podrĂĄ ser vista como una lĂ­der en el futuro. Respecto del ĂŠnfasis en el aspecto femenino en esta elecciĂłn es algo que desvĂ­a la atenciĂłn de los reales problemas parisinos, como los son la contaminaciĂłn, la vivienda, el empleo y el trĂĄfico, por nombrar algunos. Pero estas consideraciones no son nuevas.

MADANI CHEURFA

AcadĂŠmico de la Universidad de Ciencias PolĂ­ticas de ParĂ­s.

MUNDO 18

ParĂ­s se prepara para su primera alcaldesa Francia. La ciudad luz se prepara para una elecciĂłn histĂłrica, pues los candidatos a alcalde, uno de los cargos mĂĄs poderosos del paĂ­s, son todas mujeres Antes de ser elegido presidente de Francia, Jacques Chirac fue alcalde de ParĂ­s. Eso demuestra el poder de ese cargo pĂşblico. Y como el actual alcalde, el socialista Bertrand DelanoĂŤ, se prepara para dejar su puesto, ya se comenzaron a calentar las campaĂąas para sucederlo. Lo que hace histĂłrica la prĂłxima elecciĂłn es que todos los candidatos son mujeres. Las encuestas sitĂşan como reemplazo de DelanoĂŤ, a Anne Hidalgo como la favorita. Pero una de las grandes rivales polĂ­ticas es Nathalie Kosciusko Morizet, una joven ex ministra que hizo parte del gabinete de Sarkozy. Para completar el poderoso trĂ­o estĂĄ la lĂ­der Verde CĂŠcile Duflot, ministra del gabinete

2

Ministra de Vivienda, miembro del Partido Verde, 38 aĂąos.

Ex ministra de Sarkozy, del Partido de Centroderecha, 40 aĂąos.

1

Anne Hidalgo

3

Rachida Dati

Vicealcaldesa de ParĂ­s, milita en el Partido Socialista, 54 aĂąos.

de François Hollande, actual presidente de Francia. AdemĂĄs estĂĄ Rachida Dati, la ex glamorosa ministra de Justicia del perĂ­odo de Sarkozy, quien ha puesto en duda la campaĂąa. Hidalgo, de 54 aĂąos, seĂąala que esta competencia no es gran cosa. â&#x20AC;&#x153;A los parisinos les encanta estar un paso adelanteâ&#x20AC;?, dijo a Publimetro. El asiento de alcalde es considerado uno de los cargos pĂşblicos mĂĄs poderosos de Francia -un trampolĂ­n a la Presidencia- y este proceso

4

CĂŠcile DuďŹ&#x201A;ot

Nathalie Kosciusko

Ex ministra, del Partido de Centro-derecha, 47 aĂąos.

eleccionario, que se llevarĂĄ a cabo en marzo de 2014, es Ăşnica. â&#x20AC;&#x153;Esta elecciĂłn es inusual, porque los candidatos no son nombres muy conocidosâ&#x20AC;?, explica Philippe Marlière, profesor de PolĂ­tica Francesa de University College London. â&#x20AC;&#x153;Hidalgo es vista como una buena funcionaria, pero no es reconocida ni carismĂĄtica, y muchos de los alcaldes de ParĂ­s ya habĂ­an estado en cargos importantes antes de ser electos, y cuando se hizo evidente que Hidalgo postularĂ­a,

el partido conservador eligiĂł a Kosciusko-Morizet, quien tambiĂŠn es poco conocida. A medida que avanza la campaĂąa, se espera que suba mĂĄs la temperatura. Los simpatizantes de Hidalgo ven como un problema los antecedentes de clase alta de Kosciusko-Morizet, mientras que el equipo de ĂŠsta seĂąala a Hidalgo como una candidata desgastada que tiene informaciĂłn privilegiada de la alcaldĂ­a. La esposa de Chirac y quien apoya a la conservadora, Ber-

nadette, ya apodĂł a Hidalgo como â&#x20AC;&#x153;la mujer de pelo oscuroâ&#x20AC;?, expresando en referencia a la vicealcaldesa de raĂ­ces espaĂąolas. Pero con la elecciĂłn cerca, Hidalgo estĂĄ en calma. Cuando Publimetro la entrevistĂł en un cafĂŠ de ParĂ­s, un camarero espaĂąol querĂ­a hablar con ella. â&#x20AC;&#x153;No hay problemaâ&#x20AC;?, dijo.

ELISABETH BRAW

Publimetro Internacional

El reino efĂ­mero del glaciar Juneau, Alaska

Entrar y salir

El hombre de las cuevas de hielo

Un crujido de terror

El fotĂłgrafo canadiense Jonathan Tucker arriesgĂł su vida al entrar en una inexplorada cueva glaciar para capturar este impresionante autorretrato. Tucker tuvo que caminar a travĂŠs de pantanos y montaĂąas durante mĂĄs de dos horas para alcanzar el glaciar Mendenhall en Juneau, Alaska (EEUU), que se encuentra a 1.550 metros de altura y tiene 21,9 km de longitud.

Los lugareĂąos le advirtieron a Tucker que, de derrumbarse la cueva, sĂłlo sobrevivirĂ­a como mĂĄximo 10 minutos â&#x20AC;&#x201C;si algĂşn trozo de hielo no lo golpeaba antesâ&#x20AC;&#x201C;. â&#x20AC;&#x153;TenĂ­a pĂĄnico claustrofĂłbico al inicio, pero me relajĂŠ sacando algunas fotos. Luego me asustĂŠ porque escuchĂŠ un crujido del glaciar encima de mi cabezaâ&#x20AC;?, dice Tucker.

Cuevas glaciares

PUBLIMETRO INTERNACIONAL

   La mayorĂ­a se inicia por el agua que corre a travĂŠs del glaciar. El agua entra en el hielo en una suerte de remolino. La transferencia de temperaturas forma estas cavidades llenas de aire. Son altamente inestables.

Foto peligrosa

â&#x20AC;&#x153;Estaba aterrado porque sĂŠ bien que las cuevas glaciares se pueden derrumbar en cualquier momentoâ&#x20AC;?

    La cueva glaciar mĂĄs grande estĂĄ ubicada en la zona de Salzburgo, Austria, y tiene 42 kilometros de longitud.

Jonathan Tucker FotĂłgrafo, 27 aĂąos JONATHAN TUCKER/SOLENT NEWS


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

Indicadores Económicos

DIARIOPYME.COM 20 Nacional

DÓLAR $497

Bajas temperaturas

Bolsa: se termina la tendencia positiva

UF $23.083

La Bolsa de Comercio de Santiago anotó ayer un descenso en su principal indicador, el IPSA, y no siguió la tendencia positiva de la mayoría de los mercados mundiales. EFE

UTM $40.447

IPSA -0,86%

Evaluarán situación de cultivos / AGENCIAUNO

EEUU

Realizan gira para comprobar daño

Baja confianza de consumidores

Hoy, el presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura, Patricio Crespo, visitará O’Higgins, Colchagua, Curicó y Talca, donde se reunirá con productores locales para verificar los daños por las heladas.

La confianza de los consumidores de Estados Unidos en la evolución de la economía y de su situación financiera personal bajó en septiembre debido a las preocupaciones sobre el empleo y los ingresos en el corto plazo. EFE

UPI

Ranking: Chile tiene mayor riqueza per cápita de Latinoamérica Listado mide todos los activos que se manejan en el país. Situación chilena es engañosa ya que también considera fondos de pensiones existentes

Distribución riqueza 60

DÓNDE ESTÁ LA RIQUEZA EN CHILE

25

@jisamit  Informe mundial riqueza, Chile es el país más rico de A. Latina. Reglas claras, economía libre e instituciones...no tiremos todo por la borda. @Elviajedel_Seba      No se refleja en la gente

0 PENSIONES

SEGUROS

DEPÓSITOS

Y aclara que como los fondos de pensiones también cuentan como patrimonio la cifra per cápita sube y deja a Chile en una posición privilegiada. “En otros países las pensiones las paga el Estado y entonces eso no aparece como una capitalización, por lo que este es un tema importante ya que los fondos influyen mucho en el monto publicado”, agrega Zambrano. Por lo anterior, califica el informe como un tanto engañoso, ya que el dinero acumulado en los fondos de pensiones no son “un patrimonio al que las personas puedan acceder libremente”, sostiene el académico. Otro punto que destaca el

Consumidores. Marcas chilenas destacan como las más valiosas De acuerdo a un estudio realizado por Millward Brown Optimor y Brand Analytics, México y Brasil dominan el ranking de las 50 marcas más valiosas de Latinoamérica. El país azteca destaca con 15 firmas, seguido de Brasil que tiene 13. En tanto, Chile tiene 9 representantes en el listado, por detrás de Colombia que tiene 10, ocupando el tercer lugar en la región, según informa Infobae.com El ranking lo lidera la mexicana cerveza Corona con un valor de US$6.620 millones, escalando desde el séptimo lugar que ocupaba en 2012. En el segundo puesto se ubica la

Twitter

PAÍSES MÁS RICOS EN DÓLARES

134 MIL

0

Sorpresa causó la publicación del informe anual sobre riqueza mundial de la aseguradora Allianz. ¿Por qué? Porque en el ranking de Latinoamérica, Chile ocupa el primer lugar. De acuerdo al informe, nuestro país encabeza la región con un per cápita de 14.778 dólares, lo que se traduce en unos siete millones de pesos y que además representa un alza del 9,2% respecto del año anterior. Le siguen México con US$8.232 y más atrás Brasil con US$3.677. Carlos Zambrano, académico de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas UCEN, explica que este informe mide todo el patrimonio activo que tiene el país y lo divide por el número de la población, el patrimonio acumulado que se posee.

Ranking mundial 191 MIL

también azteca compañía de telecomunicaciones Telcel con US$6.577 millones y el podio lo cierra la brasileña cerveza Skol con US$6.520 millones. En cuarto lugar queda la también brasileña Petrobras. Sólo una empresa chilena logró entrar en el top ten. Falabella, con una valoración de US$6.511 millones, alcanzó el quinto lugar. Mientras, al borde de las diez primeras llegaron Banco de Chile con US$3.632 millones (13º), Sodimac con US$3.537 millones (14º), LAN con US$3.274 (16º) y Copec en el puesto 17º y US$3.204 millones. DIARIOPYME.COM

SUIZA

EEUU

@PabloCarrasco70      Chile lidera ranking de riqueza en A. Latina con patrimonio medio per cápita de 10.970 euros // ¿Dónde queda ese Chile para visitarlo?

JAPÓN

documento es que en Chile y Perú “la tasa de pobreza a finales de 2011 había casi partido en dos en comparación con el nivel registrado en la década de 2000”. Pero sostiene que el principal desafío que posee la zona es “lograr una mejor distribución del ingreso y la riqueza en las sociedades individuales. Tanto en una comparación global y si se contrasta con otras economías emergentes y prometedores en su conjunto, los ingresos y la riqueza en América Latina son mucho más altamente concentrados: el 20% más rico de la región está en el extremo receptor de alrededor del 55% del total ingresos y mantiene un 80% de los activos totales”.

En 13% subió la riqueza en América Latina de 2012 a 2013 / ARCHIVO

Ranking mundial El estudio indica que Suiza acumula más riqueza por habitante, con un patrimonio medio per cápita de 193 mil dólares a finales de 2012. En segundo lugar se ubica Bélgica, con unos activos financieros que ascienden a 100 mil dólares por habitante. Desde Allianz indican que la evolución del patrimonio

de los suizos fue muy positiva, aumentando un 6,2% en 2012, casi un punto porcentual por encima de la media de Europa Occidental. Sin tomar en cuenta la inflación, el aumento en su patrimonio fue del 7,4%.

@CeciPietragallo      Chile lidera ranking de riqueza de América Latina: ¿Chile o sus cinco familias más adineradas?¿Por qué sería también el que más se endeuda? @s_lehuede  ¿Por qué endeudamiento es un “sin embargo” a la riqueza de Suiza? Chile podría financiar mejoras en educ con deuda :)

BEATRIZ STANGE

beatriz.stange@publimetro.cl

Turismo. Valparaíso fue OCDE. Organismo pide la ciudad más visitada en reformas en países del estas Fiestas Patrias norte de Europa Como lo pronosticaba el Sernatur y así lo confirmó, Valparaíso fue el destino más visitado durante el feriado del Dieciocho. “En las pasadas Fiestas Patrias hemos sido visitados por más de 800 mil turistas, tal como habían sido las proyecciones”, dijo el director regional de Valparaíso de Sernatur, Milos Miskovic. Si bien la autoridad turística reconoce que “el porcentaje de arribos fue algo menor de lo esperado en el área de Valparaíso, Viña del Mar y Concón, es muy importante señalar que un alto número de visitantes llegó hasta nuestro

Cifra

60%

de ocupación tuvo la plaza hotelera.

litoral de los Poetas, desde Algarrobo hasta Santo Domingo. También otros destinos como el litoral Norte de Petorca, el valle de Aconcagua y el territorio Campana-Peñuelas, en especial Olmué, se han visto muy favorecidos con una gran cantidad de turistas y positivas cifras en los establecimientos de alojamiento turístico y del rubro gastronómico”. UPI

La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) no tiene dudas sobre la salida de la recesión de las economías avanzadas, como la UE, donde sin embargo echa de menos más reformas, así lo informó el economista jefe del organismo, Pier Carlo Padoan. “En los países del sur de Europa, más débiles en términos de competitividad, se han introducido reformas estructurales y se ha mejorado, mientras que Alemania y otros países del norte podrían hacer más y así ayudar también a la salida de la crisis de toda la UE”, explicó la autoridad.

El economista italiano apuntó a la liberalización del sector servicios germano como una de las áreas a mejorar para lograr un repunte de sus tasas de inversión. EFE


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 25 de septiembre 2013

DIARIOPYME.COM 22

JOSĂ&#x2030; AGUILAR El espaĂąol doctor en ďŹ losofĂ­a, especialista en Recursos Humanos, desarrollo creativo, comunicaciĂłn y creaciĂłn de empresa, quien se encuentra en Chile en el marco de la conferencia que ofrecerĂĄ maĂąana sobre â&#x20AC;&#x153;Nuevos desafĂ­os para la gestiĂłn de las personas en la empresa del Siglo XXIâ&#x20AC;? comenta el presente econĂłmico de su paĂ­s natal y entrega un auspicioso anĂĄlisis del escenario chileno SYLVIO GARCĂ?A

â&#x20AC;&#x153;CHILE ES UN PAĂ?S FIABLEâ&#x20AC;? MaĂąana a las 08:30 horas JosĂŠ Aguilar ofrecerĂĄ una interesante e ilustrativa conferencia, iniciativa de Vertical y la Facultad de EconomĂ­a y Negocios de la Universidad de Chile (FEN). Sobre los temas que pondrĂĄ sobre la mesa el destacado autor espaĂąol y profesor universitario y de escuelas de negocios lĂ­deres en la gestiĂłn del cambio, su mirada econĂłmica de Chile y EspaĂąa y su visiĂłn de la actual relaciĂłn empresa-empleado, entre otros temas, conversĂł con Publimetro. ÂżDe quĂŠ se va a tratar la conferencia de maĂąana? -De un reto que se ha planteado en muchos paĂ­ses y tambiĂŠn en Chile y que tiene que ver con los niveles y el compromiso de los empleados con la empresa y la empresa con los empleados, porque lo que hemos identificado en muchas empresas es un cambio total de paradigma. Hemos pasado de un paradigma en el que los vĂ­nculos eran generalmente de larga duraciĂłn. Se entendĂ­a que una persona comprometida era quien mantenĂ­a un vĂ­nculo prolongado con la empresa. Antiguamente era bien visto permanecer largo tiempo en las empresasâ&#x20AC;Ś -Ha cambiado la percepciĂłn, porque antes lo normal era justificar por quĂŠ te ibas, ahora debes justificar por quĂŠ te quedas. Si hay una duraciĂłn prolongada de una relaciĂłn laboral, se pregunta ÂżquĂŠ pasa, no alcanzaste

tus objetivos?, porque el vĂ­nculo es mucho mĂĄs con un proyecto que con una organizaciĂłn. Tendencia que parece ser mundialâ&#x20AC;Ś -SĂ­. En EEUU desde los 90â&#x20AC;&#x2122; se estableciĂł la teorĂ­a de los 1000 dĂ­as para determinadas posiciones gerenciales, sobre todo en algunas industrias se consideraba que el tiempo Ăłptimo eran 1000 dĂ­as. Y si alguien estaba mĂĄs, la pregunta es ÂżquĂŠ pasĂł?, Âżno conseguiste llevar a cabo tu proyecto?, funciona asĂ­ para las personas y las empresas. Las empresas hace tiempo dejaron de valorar la permanencia de los empleados, porque los negocios evolucionan a tal velocidad, se van requiriendo nuevas tecnologĂ­as, hasta cierto punto a las empresas les interesa tener rotaciĂłn, para ir incorporando talentos que sean mĂĄs adecuados a las circunstancias, al contexto de negocios que viven. Pasa en todos los ĂĄmbitos. Eso tambiĂŠn debe estar vinculado a otros factoresâ&#x20AC;Ś -Hasta los matrimonios duran menos, lo que estĂĄ cambiando no es algo que tenga que ver con los ciclos de negocios, tiene que ver tambiĂŠn con cambios culturales, lo que mencionarĂŠ en la conferencia. Esos cambios hacen que efectivamente no sĂłlo las relaciones laborales, sino que las de todos los ĂĄmbitos se hacen un poco mĂĄs inciertas y breves. El gran cambio de paradigma consiste en pasar de considerar el compromiso

vinculado con la duraciĂłn a que el compromiso estĂĄ relacionado con la intensidad. Lo importante es que la relaciĂłn sea muy intensa mientras dura. El hecho de que dure mĂĄs o menos es una cuestiĂłn secundaria. ÂżCree que el hecho que las relaciones sean mĂĄs breves hoy es positivo? -En tĂŠrminos sociales eso es ambivalente. Por una parte nos permite mucho mayor orientaciĂłn a resultados, queremos siempre algo tangible, pero por otra parte impide proyectos a largo plazo. Y los proyectos de mĂĄs valor aĂąadido tanto a nivel social como a nivel empresarial deberĂ­an ser de largo plazo. ÂżObserva una presiĂłn social por la inmediatez? -Absolutamente. Las empresas tienen un ritmo, que es el ritmo del trimestre, los resultados se van verificando en ese perĂ­odo de tiempo y lo que ocurra mĂĄs allĂĄ es como si ocurriera en la eternidad. Y en el ĂĄmbito empresarial, Âżes positiva la inmediatez? -Ahora mismo un reto de la alta gerencia es saber equilibrar el

corto plazo, que es imprescindible, con el largo plazo. Pero estamos formando generaciones de gerentes que estĂĄn focalizando mucho mĂĄs resultados en el corto plazo que en el largo, porque parece que el largo plazo nadie lo sabe anticipar, parece como que no tiene sentido. Los gerentes prefieren manejarse con cosas que controlan. En el ĂĄmbito laboral el problema que esto plantea es que el concepto de compromiso que tienen la gerencia, que generalmente son personas en torno a los 40 aĂąos, es con el concepto de compromiso que tienen los empleados. Generalmente la persona mayor cree que la persona mĂĄs comprometida es la que trabaja muchas horas de manera prolongada, durante muchos aĂąos, en cambio un muchacho joven no entiende el compromiso de la misma manera. Los gerentes consideran que los jĂłvenes no son comprometidos. ÂżY de quĂŠ manera se pueden cohesionar en funciĂłn de un buen resultado una generaciĂłn que supera los 40 con las mĂĄs

Conferencia La actividad estĂĄ agendada para maĂąana a las 08:30.      Es producto de la asociaciĂłn de Vertical y la Facultad de EconomĂ­a y Negocios de

la Universidad de Chile (FEN). La conferencia internacional â&#x20AC;&#x153;Nuevos desafĂ­os para la gestiĂłn de las personas en la empresa del siglo XXIâ&#x20AC;?, se efectuarĂĄ en el Auditorio de la FEN.

Destacado

â&#x20AC;&#x153;Chile es un paĂ­s plural, con opiniones muy encontradas y diferentes, pero en aspectos centrales de polĂ­tica econĂłmica se observa una gran continuidadâ&#x20AC;? JosĂŠ Aguilar

nuevas? -Es importante crear en las empresas una dinĂĄmica de emulaciĂłn, que se sepa valorar y apreciar lo que otra separaciĂłn aporta, que la gente joven sepa advertir que la experiencia de las personas mayores es enormemente valiosa para ellos y que las personas mayores adviertan que las las ideas que aportan las personas mĂĄs jĂłvenes tambiĂŠn son valiosas. EL CASO CHILENO ÂżHa estudiado el modelo econĂłmico chileno? -Chile vive un momento extraordinario, de crecimiento sostenido de una buena gestiĂłn de las finanzas pĂşblicas, en Chile se advierte deseos de crecer, espĂ­ritu emprendedor, deben saber crear una adecuada distribuciĂłn de la riqueza. El segundo reto serĂ­a saber gestionar bien la abundancia en el tiempo, que no caigan en planteamientos locos de pensar que porque les fue bien durante un tiempo, les seguirĂĄ yendo muy bien, ser prudentes. Saber ajustar el gasto y las inversiones a los recursos existentes. ÂżCĂłmo se ve el gobierno de

SebastiĂĄn PiĂąera en tĂŠrminos econĂłmicos, respecto de lo que habĂ­a hecho anteriormente la coaliciĂłn opositora, representada por Michelle Bachelet? -Uno de los grandes mĂŠritos de Chile es que es un paĂ­s plural, con opiniones muy encontradas y diferentes, pero en aspectos centrales de polĂ­tica econĂłmica se observa una gran continuidad, un paĂ­s fiable independientemente del resultado de unas elecciones el marco econĂłmico se ha mantenido. ÂżSigue siendo un buen paĂ­s para invertir? -Sin duda lo recomendarĂ­a. Mi percepciĂłn es que Chile tiene un alto potencial desde el punto de vista turĂ­stico, sĂłlo estĂĄ explotado parcialmente. Cuando uno vive en un paĂ­s no es tan consciente de su enorme atractivo. En el sector energĂŠtico tambiĂŠn es un paĂ­s que se estĂĄ desarrollando, Chile podrĂ­a diversificar sus fuentes energĂŠticas y convertirse en un proveedor, ya lo es, pero incrementar su exportaciĂłn.

CAROLINA CEBALLOS

@CeballosCarola


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

+ PLUS

Perú

Anuncian paro La Confederación General de Trabajadores del Perú, el mayor gremio sindical del país, anunció que el próximo jueves acatará un paro nacional en rechazo a la política económica del gobierno y el supuesto incumplimiento de las promesas del presidente Ollanta Humala.

EMPLEO 24

Cada vez hay más jefes jóvenes en Latinoamérica Encuestados indican que tienen buena relación con ellos. Flexibilidad horaria sería una de las características más alabadas de ellos

Cada día jóvenes se integran al mercado laboral y lo hacen con nuevas ideas y ganas de llevar a cabo sus sueños. Y precisamente son esos jóvenes los que hoy están actuando de jefes en todo Latinoamérica. Así lo indicó una encuesta realizada por Universia y Trabajando.com, en la que del total de los encuestados el 26% posee un superior que tiene entre 28 y 37 años, cifra distante con la mayoría (48%) que relevó que su jefe tiene más de 42 años. Frente a la relación que se establece entre los empleados y sus jefes más jóvenes, el 7% respondió que la relación es mala, un 42% los que la relación es buena y un 29% que es muy buena. A su vez, al momento de caracterizar al jefe, surge una dualidad. Algunos (26%) se mantienen en la línea positiva y destacan el reparto de tareas y el fomento de la creatividad, aunque el 21% marca una personalidad autoritaria. La división continúa con porcentajes inferiores: un 17% los tildan de ausentes, mientras que el 16% los consideran buenos líderes. Del estudio, realizado en ocho países (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú, Puerto Rico y Uruguay), participaron 5.575 personas. Entre los encuestados aparece una igual presencia masculina que una femenina (50%). En cuanto a edad, el 70% reveló tener más de 27 años, seguido por un 25% de entre 21 y 26. El perfil de la mayoría de los encuestados (44%) es universitario, seguido por un 17% que indicó ser universitario en curso. Chile José Pedro Fuenzalida, director general de Universia Chile, comentó que “los resultados de esta encuesta son muy interesantes en términos que, a diferencia

Voxpop

“Prefiero más jovenes porque los más viejos creen que se las saben todas y eso no es bueno para el trabajo” Victoria Varela, periodista.

“Jóvenes, pero quizá no de la misma edad mía, porque tienden a ser más eficientes, tienen más ideas frescas” Gabriel Carrillo, estudiante de Pedagogía en Inglés.

“Prefiero un jefe viejo porque porque he visto colegas míos subir de cargo y el trato de ellos hacia uno es de mucho menos respeto”

73% de los encuestados tiene un vínculo social con su jefe / AGENCIAUNO Característiscas del jefe

19%

LA FLEXIBILIDAD LABORAL

Javiera Calquín

de lo que ocurría en décadas pasadas, donde la relación con el supervisor era generalmente distante, hoy se constata que las jefaturas están estableciendo relaciones cercanas con sus subordinados. Esto es relevante porque va de la mano con el desafío de armar equipos de trabajo, más flexibles, más productivos y proactivos”. En ese contexto, el gerente general de Trabajando.com, Álvaro Vargas , explica que “no es malo que la jefatura comparta con sus empleados, al contrario, es bueno participar en otro tipo

8%

QUE ES MOTIVADOR

de instancias distintas a la del trabajo, ya que así se conocen en otros ámbitos. Sin embargo, hay que prestar mucho cuidado a la forma en que nos comportamos en este tipo de actividades”. DIARIOPYME.COM


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

EMPLEO 26

Entregan diplomas a más de 700 trabajadores del retail El certificado acredita sus competencias laborales. Subsecretario dijo que como gobierno no quieren capacitar porque sí

Este martes se llevó a cabo la ceremonia de Certificación de Competencias Laborales del Centro de Evaluación y Certificación de la Cámara del Comercio de Santiago, a través de la cual se reconoció a 720 trabajadores de las empresas Ripley y Falabella. La ceremonia contó con la participación del subsecretario del Trabajo, Fernando Arab. A los trabajadores se les entregó un diploma que acredita las competencias de perfiles ocupacionales. Un total de 382 vendedores, 317 supervisores de venta retail, nueve reponedores y ordenadores, ocho asistentes de Servicio de Atención al Cliente y cuatro auxiliares de bodegas, fueron reconocidos por sus respectivas capacidades para desempeñarse en sus quehaceres laborales. Cifra

3,5

millones de trabajadores se desempeñan en el mercado del trabajo sin disponer de un título

“Todo el país se beneficia con esto, ya que existe un mejor clima social, la mayor productividad genera más y mejores empleos, optimizando con ellos la empleabilidad de nuestros trabajadores y trabajadoras, lo que contribuye -en definitiva- a un desarrollo más sustentable y equitativo”, destacó el subsecretario. Asimismo, la autoridad señaló que “el desafío que nos queda como Estado no es menor, debemos seguir determinando los perfiles que requiere nuestro mercado laboral y capacitar sobre esa base. No nos interesa capacitar por capacitar, sino que ésta debe tener una finalidad, mejorar la empleabilidad de nuestros trabajadores, dotándolos de destrezas y habilidades necesarias para poder desempeñarse eficientemente en un mercado laboral altamente competitivo”. Este certificado mejora la empleabilidad y posibilidades en el mercado del trabajo, y a la vez, mejora la productividad de las empresas. DIARIOPYME.COM

Estudio

Trabajo a distancia estresa menos La distancia estresa menos. Esa es la conclusión a la que llegó una investigación luego de realizar una encuesta en la mayoría de las personas que trabajan de manera freelance, quienes aseguraron que tienen una mejor calidad de vida. Estos “trabajadores 3.0” comprenden a aquellos que realizan tareas a través de plataformas en línea y que según la Unión Americana de Freelancers ya suman alrededor de 6,5 millones de empleos. DIARIOPYME.COM Ranking

Las empresas más atractivas para trabajar

Asistencia al cliente fue una de las capacitaciones / GETTY IMAGES

De acuerdo a una lista creada por Universum Global, se reveló cuáles son las mejores empresas contratando. Cerca de 200 mil estudiantes de negocios e ingeniería de las mejores universidades, destacaron las características de empresas y empleadores que encuentran más atractivas. Al igual que en los últimos cuatro años, el ranking 2013 se compila a partir de encuestas estudiantiles en las 12 mayores economías del mundo: Australia, Brasil, Canadá, China, Francia, Alemania, India, Italia, Japón, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos. EFE Grecia

Manifestaciones por despidos masivos Varios miles de funcionarios griegos se manifestaron ayer en las calles de Atenas para protestar contra los despidos de empleados públicos pactados entre el gobierno y la troika, durante la primera jornada de una huelga de 48 horas. EFE


224031

de CHILE LATINOAMÉRICA y del MUNDO

GRACIAS A TI SOMOS EL DIARIO

¡Agradecemos a los miles de lectores que día a día nos prefieren!

374.660 331.961 307.619 304.810

274.979 237.083 233.118

88.677 63.887

PUBLIMETRO La Cuarta

El Mercurio

La Hora

LUN

La Tercera

Hoy x Hoy

El Gráfico

La Segunda

(*)Fuente Ipsos Chile, promedio total lectores papel de lunes a viernes periodo febrero a julio 2013, Gran Santiago.

PUBLIMETRO ES EL DIARIO GLOBAL MÁS GRANDE DE CHILE, LATINOAMÉRICA Y EL MUNDO


TEKNIK 29 Online

La guerra del fútbol. La versión chilena de “PES” quiere vencer a “FIFA 14” La versión 2014 del popular juego de fútbol de Konami, “Pro Evolution Soccer”, ya está disponible en las tiendas con una mirada completamente orientada hacia el público chileno, intentando así obtener poder ser el favorito este año luego de perder por varios años consecutivos ante la saga FIFA, de EA Sports. El juego mejor conocido como “PES 2014” tiene una larga historia en las consolas de los gamers chilenos, siendo uno de los favoritos durante toda la época del PlayStation 2 hasta que FIFA comenzó a ganar terreno desde la versión 10. Con esto en mente, Konami orientó esta versión de “PES” a un mercado chileno, añadiendo la primera división chilena de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional, ANFP (así como FIFA) y además con relatores especiales, como Patricio Yáñez y a Fernando Solabarrieta, de Fox Sports, quienes fueron revelados durante el Festigame, esperando así captar el mercado nacional. “Lo más importante de todo es que la empresa haya pensado en hacer el juego con

chilenos. Espero que para el próximo año lo personalicen y relate un equipo de chilenos”, comentó el “Pato” Yáñez a Publimetro. Cristopher Toselli, portero de Universidad Católica y jugador de juegos de fútbol a ratos, conversó sobre cómo es ver la liga chilena en el “PES 2014” y comentó que “el ver la liga chilena y otras ligas de Sudamérica le da un plus que los anteriores no tienen, pero al final se pasa bien con todos igual”. Aunque el camino para “PES” no ha estado falto de problemas. Konami no sólo debe mejorar la imagen del juego para destronar al reinado de FIFA, sino que además la primera actualización que permite jugar online tiene problemas de instalación en Xbox 360 y PS3, por lo que sólo se puede instalar de forma manual o cuando Konami, que ya fue notificado del problema, decida lanzar otra actualización.

RAIMUNDO ESTELA

raimundo.estela@publimetro.cl

Tres grandes se unen para vender publicidad Microsoft, Yahoo! y AOL anunciaron su intención de trabajar juntos en el desarrollo de especificaciones técnicas comunes para la venta automática de publicidad en Internet. Más del 50% de los espacios de publicidad en línea se comercializan todavía de forma manual, por lo que automatizar la venta sería “el inicio del proceso para simplificar el ecosistema y transferir más presupuestos (publicitarios) de la televisión hacia Internet”, dijo Seth Demsey, responsable de productos publicitarios en AOL. AFP Line

Videollamadas gratuitas

“League of Legends” estará en el WCG de Chile Luego de dos exitosas versiones, la de 2013 de World Cyber Games ya está empezando a preparar lo que será la cúspide de los eSports en Chile, confirmando el primer juego en competencia, que será el popular “League of Legends”. El juego de Riot Games, que ha ganado una popularidad sin precedentes en nuestro país, tendrá a 32 equipos que participarán en clasificatorias online. Los cuatro mejores dirimirán al ganador en noviembre, donde competirán por un pozo de 2.000 dólares y un viaje todo pagado a China para representar a Chile en la final de los World Cyber Games.

La aplicación de mensajería instantánea y gratuita para smartphones, tablets y ordenadores Line ofrecerá la opción de videollamadas en los dispositivos iPhone, Android y ordenadores (PC y Mac), mediante wifi y por redes 3G. EFE


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

PANORAMAS 30

After Patria: un gran multiconcierto para despedir septiembre En Matucana 100. Adiós al mes de la chilenidad con un show a beneficio Este viernes 27 varias bandas se juntarán en una jornada a beneficio en el teatro principal de Matucana 100. Una sesión de tocatas y DJ set para decirle adiós al mes más musical de este centro cultural y del año. El mes de la chilenidad merece una despedida en grande. Con todo. Por eso Matucana 100 armó y organizó ¡After Patria! una tarde-noche de conciertos y DJ set con varios grupos y artistas nacionales del momento. ¿Cuándo? Este viernes 27 de septiembre desde las 20:30 horas en el teatro

Camila Moreno será una de las atracciones de la noche / AGENCIAUNO

principal de M100. El evento, además de festejar, cantar y bailar con grandes y chicos,

busca recaudar fondos a beneficio. Las bandas presentes en esta jornada multimusical serán: Natisú, Prehistóricos, Camila Moreno y el DJ set de Gepe. Cuatro estilos y cuatro tocatas para encender el último fin de semana de septiembre. Este mes del 2013 fue el más recargado de música en Matucana 100, teniendo recitales todas las semanas, contando los ciclos Solistas al 100, Ciclo Plaza Independencia, Patria M100 y la Fonda de Uno. Entrada: preventa, $4.000; en la puerta, $5.000. Venta en boletería o a través de sistema Ticketek. Avenida Matucana 100, metro Quinta Normal, estacionamientos disponibles. PUBLIMETRO

José Gil y Los Absurdos celebran aniversario Este jueves 26 la sala El Ritmo del Centro Cultural Amanda (Embajador Doussinague 1767, local 00270), abrirá sus puertas para celebrar en grande el segundo aniversario de José Gil y Los Absurdos. Tras varios meses de tocatas, experimentos e ideas, la banda grabó “Disco Absurdo”, su primer LP con 11 temas. En la celebración habrá fiesta después del show. Invitado especial: (The) How Much. Entrada general: $4.000 (2x1 a través de welcu). / ZARIRI.COM

Paseo Los Dominicos

Museo

Debut en Sudamérica

Preparando el Día del Abuelo

Conociendo a Vicuña Mackenna

Marionetas de Vietnam

El Mall Paseo Los Dominicos ha preparado un taller dirigido a todos los nietos que quieran sorprender a sus abuelos aprendiendo a decorar un marcador de libros con técnicas como pintura acrílica o decoupage. Domingo 29, de 12:00 a 14:00 y de 15:30 a 17:30. Entrada liberada. Más información en www.paseolosdominicos.com. PUBLIMETRO

En la Plaza Baquedano nace una gran avenida, que conduce hacia el sur de Santiago, y lleva el nombre de Benjamín Vicuña Mackenna. Este historiador, urbanista, escritor, periodista y político vivió en el número 94, donde hoy se ha erigido un museo en su memoria. Lunes a sábado de 09:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:50 horas. PUBLIMETRO

Se confirmó la visita a Chile de la Compañía de Teatro de Marionetas de Vietnam, en lo que será su debut en Sudamérica. Sala de Teatro La Cúpula del parque O’Higgins, 28-29 de septiembre y 5-6 de octubre, a partir de las 10:00 horas. Entradas desde $10.000 (www.ticketek.cl). Funciones especiales los días hábiles. PUBLIMETRO


LA PÁGINA DE COPANO 31 Opinión

NICOLÁS COPANO COMUNICADOR MULTIFACÉTICO, EXPERTO EN MARKETING Y REDES SOCIALES Y EMPRENDEDOR POR NATURALEZA. TODOS LOS MIÉRCOLES EN PUBLIMETRO.

EL FACTOR PARISI

Muchos periodistas no se atreven a hablar de Parisi. A la mayoría le parece una mala palabra culpa de la reacción de sus militantes a la hora de la crítica: en la era de la exposición de los egos, los parisistas son expertos en dañar egos. Están coordinados de manera inteligente y muy bien enfocados en callar a través de la puteada masiva e intimidatoria. Y es que califican perfectamente en la lógica del anónimo, del grito de la calle a lo lejos. Ellos son. El parisista es un taxista que echa chuchadas en la calle. Es el que está en la cola diciendo “ya pos hueonooo” para que el resto lance risas nerviosas. El parisista es “el poder de la gente” entendiendo a las personas como unas víctimas del abuso que se transforman de vuelta en unos abusadores crónicos contra incluso el que no lo merece o discrepa. Pero Parisi es una forma. Partamos de esa base: representa a un espíritu de época alimentado por la desconfianza de cuatro años bajo el Gobierno de un especulador. Piñera fue quien involuntariamente agrandó los bonos de este caudillo de brillante campaña. Quien está detrás de la campaña de Franco entiende a la perfección una época: comprende que la gente está aburrida de las evaluaciones al pueblo cansado, motivo por el cual la campaña de Matthei (“un 7 para Chile”) es una reverenda lata que conducirá por error a la derecha a un fracaso más ruidoso. Por otro lado, sabe que la gente es emocional, motivo por el cual avanza frente a un MEO intelectualizado, en una época de zapping donde Bachelet, con su estilo de rock a lo Bono (en el sentido musical y económico) gana por simpatía. En cambio Parisi se planta como una sorpresa muy bien escrita. Su relato es una gran recopilación de lo mejor de cada candidato: cree en la derecha del esfuerzo y recompensa de Matthei (es economista) pero a la vez descree de los pitutos y pide meritocracia a lo Bachelet. Posee las virtudes que volvieron a MEO lo más similar a un “telecandidato” la elección anterior pero a la vez multiplica eso por venir de la televisión en sí con programas con apellido. Es una muy buena cazuela. Pero ojo: esconde un truco. Lo más criticable es su apelación sobre la conspiración. Se vuelve temible cuando vemos sus videos, que son un llamado a creer en la desconfianza: los enemigos son los medios, pero a la vez los desea. Se queja de la no cobertura, cuando llama a creer en la cobertura propia. Y es ahí donde falla. Finalmente parece un niño ansioso de tele, cuando no la necesita tanto. Despreciar a Parisi y a sus seguidores es una gran torpeza. Probablemente uno puede mirar en menos desde la academia sus formatos, pero en la calle, es el que tiene hoy, a mi parecer, la mejor campaña. Y es una campaña que tiene muy poco de tradicional y que cada vez que sale en pantalla te lo recuerda: no viene de los mismos de siempre, pero a la vez, su pasado refleja que quiso ser parte de eso. Y es ahí donde está su gran punto débil: su historia vinculada a la derecha, aunque lo niegue. Su relato sobre la meritocracia, con historias de colegios en contra. Parisi debería dejar de despreciar tanto lo que tanto promueve: Google lo puede desnudar muy fácilmente. Y en la guerra electoral, donde aparecerá todo tipo de triquiñuelas, y donde se está jugando la sorpresa (culpa de que los medios alimentan ideas errneas) el blanco se instala muy fácil. Yo no soy experto electoral, pero sí me gusta la publicidad. Y les puedo decir que la campaña parisista se adelanta al futuro: tiene una historia. Y qué buena historia tiene. Si es capaz de mantenerse en el tiempo y es fiable, ganará puntos. Si no lo es, los mismos parisistas que putean al que le pega, pronto podrían irse contra él. Es el problema de tener cariño, pero no respeto. El respeto se mantiene: el cariño, pasa. Ahí esta su gran prueba de fuego. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

MOTOR 32

Calidad, fiabilidad, intensa agenda de lanzamientos y agresivos precios. La receta de los fabricantes japoneses en Chile y el mundo / PUBLIMETRO

El 50% de marcas top ten en ventas son japonesas Cinco fabricantes nipones concentran más del 27% del negocio que se disputan más de 60 emblemas y orígenes en Chile. En los ocho primeros meses ya suman más de 242 mil autos nuevos comercializados Cinco fabricantes japoneses se posicionan en el top ten de las marcas con mayores ventas en Chile, en un año donde ya se han vendido 242 mil unidades hasta el 31 de agosto y que tiene una estimación de cierre por encima de las 370 mil unidades, una cifra sin precedentes en la historia del negocio automotriz en el país. Nissan, Toyota, Suzuki, Mazda y Mitsubishi, cuya venta de unidades en conjunto suma casi 66 mil coches, son las firmas niponas que figuran en el ranking del plusmarquista universo existente en Chile, derechamente uno de los territorios con mayor número de

Cifra

Porsche

US$12 MILLONES

EN EL RECIÉN INAUGURADO EDIFICIO EN LO BARNECHEA

7.282

27.984

11

35%

autos ha vendido Mazda en Chile hasta el 31 de agosto. El New Mazda6 ha sido un tremendo impacto entre los sedanes grandes, de alto lujo y tecnología.

1

coches lleva vendidos la marca británica de súper lujo Aston Martin, que ha basado su plan en una intensa y exclusiva agenda de distintos lanzamientos durante 2013.

constructores operando comercialmente en el mundo. Nissan, cuya sola gestión entre casi setenta competidores representa un 10% de la venta total, ha conseguido facturar más de 21 mil autos y camionetas en los ocho primeros meses del año. La operación puede seguir su ascenso tras la reciente presentación del Note, un hatchback 2014 de alto equipamiento e innovaciones tecnológicas que comienza en un precio de $8.290.000. Incluso, la gente de Nissan escribió un hito significativo al exportar hacia Chile la uni-

dad cuatro millones, que precisamente correspondió a un Note. “Es un orgullo el nivel de contribución que está teniendo Nissan al posicionamiento de la marca como una importante potencia en producción automotriz. En 2012 fuimos la armadora mexicana con mayor producción, misma que es valorada en los cinco continentes por los valores de calidad, durabilidad y confiabilidad de nuestros vehículos”, dijo José Luis Valls, presidente y director general de Nissan Mexicana. Si bien las casas japonesas también poseen plantas armadoras más allá de su propio

AUTO AL DÍA VENDE PORSCHE EN CHILE

Cifra

se vendieron en agosto, con un crecimiento de 4% en el mercado de vehículos livianos en comparación con el mismo mes del año 2012.

fue la cifra de crecimiento del mercado automotor en la región de Valparaíso, la que más creció en ventas de todo el territorio.

territorio, son sus rigurosos y fiables estándares los que los consumidores siguen premiando con su compra en todo el orbe. Por eso reina felicidad también entre las paredes de Suzuki, en Chile operando bajo el alero del Grupo Derco, y que este año actualizó su popular citycar New Alto 800, lo que le ha reportado un 43% de crecimiento de mejora en la venta de ese compacto urbano que además se mantiene entre los diez modelos preferidos por los chilenos, con una amplia oferta a convenientes precios que van desde los $3.790.000 hasta

El ajuto cuatro millones de la producción de Nissan en su planta mexicana fue exportado a Chile / PUBLIMETRO

los $4.340.000. “El Alto siempre ha sido un modelo que nos ha traído muchas satisfacciones, ya que el público chileno ha sabido elegir este auto con todas sus virtudes, valorando la economía, el diseño, el buen andar, lo amigable con el medio ambiente y de buen tamaño. Estas cualidades lo han transformado en uno de los diez vehículos más vendidos de Chile en los últimos años”, afirma Cristián Naretto, gerente general de Suzuki. Toyota, a su vez, es la quinta marca que más vende en el país y la segunda entre el origen japonés. Con 17.363 autos vendidos al 31 de agosto, ha tenido como puntales de su operación

al New RAV4 y a su emblemático nuevo Yaris. Mazda y Mitsubishi, con autos que no bajan de los siete millones de pesos, también captan las preferencias de la mayoría ocupando las casillas 9 y 10 entre los fabricantes más eficientes a la hora de la facturación. Y es precisamente Mitsubishi el que está a punto de colocar un nuevo modelo más masivo y que seguro consolidará mucho su gestión 2013: el Mirage, compacto y dirigido a un público joven.

ALEXIS CARES

alexis.cares@publimetro.cl


FÚTBOL CHILENO 33

Ormeño y caso Mena: “Ya es política del club tratar mal a los líderes” El ex Colo Colo criticó con todo a la dirigencia por la posible salida del multicampeón. “Como en toda empresa, es al jefe del sindicato al que le pasan la cuenta”, lanzó Se acercaba la Navidad del año pasado y Álvaro Ormeño iba perdiendo poco a poco la ilusión de seguir en Colo Colo, el club de toda su vida. A fines de diciembre su contrato expiraba y pese a que Omar Labruna le había dicho que lo tenía contemplado, nunca lo llamaron y debió abandonar por la puerta trasera una institución donde había ganado dos títulos locales durante el 2006. Esa vez dijo a El Gráfico que “no se está respetando mucho a la gente que realmente se ha sacrificado por el club y que ha entregado bastante, es una lástima, porque con la gente que es formada ahí, debiese existir otro trato” y hoy la historia parece repetirse con uno que parecía intocable como Luis Mena.

Twitter @josemellarojas  Si Luis Mena no le quieren renovar porque no rinde... Por qué no echan al Benitez, Gutierrez y a todo ByN por no dar el ancho??? #MenaNoSeVa. @arcanjelinba  fuera B&N aguante Luis Mena capitán el multicampeon chileno

Si bien Juan Gutiérrez, gerente deporitvo del club, desmintió que ya esté decidida la no renovación del defensa, es un hecho que el diez veces campeón con el “Cacique” no seguirá y por eso Ormeño no duda en alzar la voz contra Blanco y Negro por este nuevo episodio polémico. “Ya es política del club tratar mal a las personas, a los líderes. Como en toda empresa, es al jefe del sindicato al que le pasan la cuenta”, afirma, y luego agrega que “es uno de los pocos del actual plantel que ha logrado cosas impor-

tantes y hoy lo que más le falta a Colo Colo es gente que refleje el sentimiento de lo que es el club. Él más que nadie sabe cómo salir de este mal momento y cómo guiar a los jóvenes. Uno de los errores más grandes es sacar a la gente identificada con el club y eso se ve reflejado en la cancha”. El contrato del 3 albo expira el 31 de diciembre y pese a alternar en la titularidad, Gustavo Benítez no lo tiene entre sus predilectos, principalmente porque ambos habrían tenido más de algún roce en el último tiempo. Con esta realidad, las chances de retirarse en el Monumental son escasas y por ello Ormeño le da un consejo para lo que será su futuro. “Es difícil para cualquiera dejar un club que se quiere tanto, pero ahora ha sido dejado de lado y si sigue todo igual no creo que quiera pasar sus últimos años sentado en la banca. No queda más que dar vuelta la página”. “Después se termina gastando más plata por jugadores que no dan la talla o que les queda grande la camiseta y para la gente que quiere a la institución no hay prioridad”, cerró el ex albo. PABLO VERA OJEDA

2 DEPORTES Críticas

“Después se termina gastando más plata por jugadores que no dan la talla o que les queda grande la camiseta y para la gente que quiere a la institución no hay prioridad” Álvaro Ormeño y la posible marcha del último símbolo albo.

Mena ha conseguido 10 títulos con Colo Colo / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

FÚTBOL CHILENO 34

Rojas y Figueroa pactan tregua para la Copa

Universidad de Chile deberá lanzar toda la artillería frente a Lanús, para intentar revertir el 4 a 0 sufrido en Argentina. En el plantel hay confianza, más aún teniendo en cuenta que José Rojas y Osvaldo González retornan al 11 estelar. La hinchada confía en una nueva remontada azul.

JOSÉ ROJAS

LUIS MARÍN

JUAN IGNACIO SILLS

OSVALDO GONZÁLEZ

CHARLES ARÁNGUIZ

ROBERTO CERECEDA O RUBÉN FARFÁN

SEBASTIÁN MARTÍNEZ GUSTAVO LORENZETTI

Finalmente Marco Antonio Figueroa tuvo que dar su brazo a torcer para intentar la remontada épica. El capitán de la “U” ingresará desde el arranque, tras un breve capítulo que mantuvo intranquilos tanto al plantel como a la hinchada La tarea que tiene por delante el “Romántico Viajero” es titánica. En la historia de la Copa Sudamericana nunca antes un elenco ha podido remontar un 4 a 0. Debe ser de aquellas noches en que el equipo no sólo cuente con el apoyo irrestricto de su gente sino que también donde todo tiene que salir perfecto. Jornadas que con anterioridad los 11 leones han podido brindar aquella alegría que espera la fanaticada que pese a la adversidad sigue manifestando su apoyo y confianza. Respaldo que durante los últimos días y principalmente ayer en el CDA con la presencia de una multitud de hinchas, recayó en la figura más importante de Universidad de Chile por estos días: su capitán José Rojas. Y es que septiembre, según el mismo jugador lo calificó, ha sido para el olvido. Primero fue su marginación de la Roja y posteriormente sin ser ni siquiera

Cifra

13

partidos son los que acumula el capitán azul esta temporada bajo las órdenes de Marco Antonio Figueroa. Son 1.170 minutos los que suma entre Copa Chile, Apertura y Copa Sudamericana. El resto de las veces la jineta la portaron Charles Aránguiz y Gustavo Lorenzetti.

ISAAC DÍAZ

LUCAS MELANO

SANTIAGO SILVA

PAULO MAGALHAES

UNIVERSIDAD DE CHILE

CHARLES ARÁNGUIZ

PATRICIO RUBIO

LEANDRO SOMOZA

JORGE ORTIZ

Vuelta octavos de final

Hora: Hoy 19:30 horas - Fox Sport Premium Estadio: Nacional, Santiago. Árbitro: Heber Lopes (BRA)

considerado en el encuentro pasado ante Audax Italiano sin estar lesionado. La voz del pueblo al parecer tuvo eco. Rojas no sólo fue citado sino que ingresará a reforzar la defensa, donde estará Juan Ignacio Sills y otro que sufrió estos días el no ser convocado, Osvaldo González. “No cabe duda que de ser titulares ambos, darán esa seguridad y apoyo que necesitamos en una instancia así. Creemos poder revertir la situación”, indicó un compañero de los dos emblemas. Ayer, Figueroa realizó el último entrenamiento antes del pleito con Lanús. Paró dos oncenas, los que irán desde el comienzo vestidos de rojo, mientras que los suplentes se pusieron la camiseta alternativa. Antes de ello, el “Fantasma” tuvo una charla con los elegidos donde a su derecha siempre estuvo el capitán. Seguramente que a puertas cerradas habrán podido conversar algo de los convulsionados días que suscitaron. Sebastián Martínez será clave en medio terreno. Apoyará en los mano a mano, específicamente cuando Santiago Silva tenga la pelota. Los balones detenidos, salvo los penales que no se practicaron, fueron importantes. El juego aéreo será una carta a jugar. Díaz, Magalhaes, Sills y González van en esa apuesta. La “U” salta a la cancha con la fe intacta. Veremos si alcanza.

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

CARLOS ARAUJO

FERNANDO BARRIENTOS

PAOLO GOLTZ

CARLOS IZQUIERDOZ VÍCTOR AYALA

AGUSTÍN MARCHESÍN

MAXIMILIANO VELÁZQUEZ

LANÚS

SANTIAGO SILVA


FÚTBOL CHILENO 35

El conmovedor y multitudinario respaldo de la barra azul a José Rojas “Ohh, vuelve capitán, capitán, capitán, vuelve capitán”. El cántico de los hinchas de Universidad de Chile al parecer lo escuchó hasta Marco Antonio Figueroa. En el banderazo realizado ayer en las afueras del CDA, los fanáticos respaldaron con todo a José Rojas, quien tras su marginación para el partido ante Audax Italiano será titular contra Lanús. “El Pepe es uno de los emblemas, quien pone orden en la defensa”, analizó un seguidor del conjunto laico. / FOTOS: RICARDO RAMÍREZ


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

FÚTBOL CHILENO 36

Los miedos de Sao Paulo ante la UC pasan por una dramática racha La llegada de Muricy Ramalho hizo que los paulistas revivieran en el Brasileirao. Sin embargo, el técnico arrastra una negativa estadística en llaves de eliminación directa La actualidad futbolística de Sao Paulo, equipo que enfrentará a la Universidad Católica este jueves por los octavos de final de la Copa Sudamericana,  ha sido muy comentada por la profunda crisis que atravesaba el equipo paulista, que llegó a estar en posiciones de descenso hasta que decidieron despedir a Paulo Autuori y contratar al DT Muricy Ramalho. La llegada del ex entrenador del Santos, que cuenta con el respaldo de haber sido tricampeón con Sao Paulo entre el 2006 y el 2008, sirvió para descomprimir el ambiente y el equipo ya logró cuatro triunfos en cinco presentaciones. Pero es precisamente una racha obtenida entre esos años al mando del “Tricolor” la que tiene temeroso al medio brasileño, de cara el duelo que sostendrán ante los cruzados para

tratar de revalidar el título. Aquello quedó reflejado en la nota publicada por el medio brasileño GloboEsporte, donde recordaron que pese a ese tricampeonato, Muricy Ramalho fue cesado por su nula efectividad a la hora de resolver llaves de eliminación directa, siendo la caída contra Cruzeiro en los cuartos de final de la Copa Libertadores 2009 lo que terminó cortando su proceso (más allá de que después sacó campeón de la Libertadores a Santos el 2011). La nota cuenta que fue en 2006, cuando los brasileños defendían la corona en ese torneo, la vez que mejor anduvo Ramalho en duelos de “nocaut”, sin embargo perdió la final frente al Inter de Porto Alegre y se conformó con ganar el Brasileirao. Al año siguiente, Sao Paulo era el favorito al título del torneo Paulistao, pero el Sao Caetano le encajó un 4-1

en el Morumbí en semifinales, mientras que en la Libertadores no pudo brillar. El 2008 es calificado por los brasileños como una repetición de la temporada anterior, pues el Palmeiras los superó en el Paulistao y Fluminense en la Libertadores, sin embargo el golpe final para Ramalho vendría el 2009 cuando el descalabro se produjo tras la eliminación en el torneo local ante el desconocido Corintios, más el revés ante Cruzeiro en los cuartos de final de la Libertadores, razones que le terminaron costando el cargo. ¿Cuál es el pedido de los brasileños? Que la Sudamericana sea un salvavidas, ya que sus chances en el Brasileirao son mínimas, mientras que ganar la copa es visto como la opción de sumar un título y de paso volver a la Libertadores, por lo que la exigencia de los fanáticos y los medios es que Ramalho vaya con todos sus titulares al duelo de ida. Ajenos a todo eso, Universidad Católica se encuentra pasando por un gran momento y viajó ayer sin mayores preocupaciones rumbo a Brasil con plantel completo y las ganas de cobrarse revancha de la recordada eliminación en la edición pasada. ELGRAFICOCHILE.CL

Lasarte: “Lo importante es volver con la llave viva” El jueves Universidad Católica vivirá el partido de ida de los octavos de final de la Copa Sudamericana contra el Sao Paulo en Brasil. Será un duelo especial, pues los recuerdos de la eliminación cruzada en semifinales de la edición pasada del torneo ante el mismo equipo siguen presentes. Sobre eso habló el técnico Martín Lasarte antes de iniciar su viaje rumbo a Brasil, mostrándose esperanzado de seguir con vida en el certamen y comparó el escenario en el que se encuentran hoy con el del 2012. “Nosotros tenemos otras alternativas que no teníamos en aquel momento. Cosas mejores, quizá porque tenemos mayor cantidad de jugadores”, señaló a Radio Biobío. “A excepción de Lucas Moura, los demás son prácticamente los mismos… no es que tengan menos potencial, su momento hoy es distinto”, agregó “Machete” sobre el rival. “Es raro que el actual campeón de Copa Sudamericana se haya visto comprometido en algunas circunstancias del campeonato local, ha habido un cambio de entrenador… igual los resultados dan la sensación que han podido salir de ese gran

Lasarte está confiado en seguir avanzando en la Sudamericana / AGENCIAUNO

problema que tenían”, añadió. Respecto al partido, el DT dijo que lo importante es “vol-

ver con la llave viva, después veremos qué hacemos nosotros acá”. ELGRAFICOCHILE.CL

El técnico de Sao Paulo estará bajo la lupa en el duelo contra la UC / AFP


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

FÚTBOL INTERNACIONAL 38

Barcelona goleó a la Real Sociedad y sumó un nuevo récord El cuadro catalán venció sin problemas por 4 a 1 a los vascos y sigue con su inicio perfecto de temporada. Alexis Sánchez hizo un gran partido y participó de las jugadas que terminaron en los goles del equipo culé Todo fue fiesta en los 56 años del Camp Nou. Barcelona recibió a la Real Sociedad por la sexta fecha de la Liga de España y dio un verdadero espectáculo para celebrar el aniversario de su estadio, venciendo sin problemas por 4 a 1. Los culés volvieron a demostrar su buen nivel futbolístico y el equipo de Claudio Bravo, que fue titular, poco pudo hacer para frenar a Messi, Neymar, Alexis e Iniesta. El show cumpleañero comenzó temprano en el Camp Nou. Recién se jugaban cinco minutos y Barcelona logró abrir el marcador. El “Niño Maravilla” arrancó por derecha, sacó el centro al área y parecía una pelota fácil para Bravo, pero el arquero falló en la intercepción y apareció el astro brasileño para marcar su primer gol en la Liga de España.

Twitter @jurquizar5  Alexis Sanchez dió pases como 5 veces, el más beneficiado es Messi que habló mal de él desde el principio..”Yo meto los goles, dame pases” @13oruam  Grande Alexis Sánchez :) @chusdeleon  Alexis Sánchez es un eterno si... pero no.

Claudio Bravo sabía que la noche se vendría difícil ante el Barcelona y dos minutos después del gol del brasileño, tuvo que volver a buscar el balón dentro de su portería. Centro de Neymar al área y Lionel Messi marcó de cabeza el 2 a 0 en el Camp Nou. El arquero nacional sufría con el espectáculo de los catalanes y recién se pudo lucir con un mano a mano al nuevo fichaje de los blaugrana, que intentó marcar el tercero con un globito. Sin embargo, el capitán de la selección chilena poco podría hacer en el Camp Nou ante el poderío del Barcelona. Los locales atacaban sin problemas y el tercero era cosa de tiempo. El premio a su juego vendría

a los 22 minutos. Sergio Busquets tomó una pelota suelta a la salida del área y sacó un violento remate para marcar el 3 a 0. Partido al descanso y la goleada estaba sentenciada. En el inicio del complemento, Barcelona siguió buscando el arco del chileno. Lionel Messi, Neymar y Alexis tuvieron la opción de estirar la ventaja, pero no pudieron liquidar el encuentro y se mantenía el 3 a 0. Los vascos aprovecharon estas ocasiones desperdiciadas y consiguieron el descuento. En los 20 minutos del segundo tiempo, Agirretxe eludió a Piqué por derecha, sacó el centro al área y apareció De la Bella para marcar. La emoción del descuento poco le duraría a la Real Sociedad. Cuando se jugaba el minuto 77, Lionel Messi dejó locos a los defensores, sacó el centro busca piernas y Bartra se anticipó a Bravo para marcar el 4 a 1 definitivo. Sobre el final del partido, Alexis Sánchez, que jugó un gran partido por la banda derecha, pudo anotar su merecido gol, pero el travesaño evitó el festejo del chileno. Gerardo Martino sumó su sexto triunfo con Barcelona y consiguió ser el DT debutante con el mejor inicio en la Liga de España, además de ganar en el inicio en la Champions. Los culés están imparables y siguen sólidos en la punta con 18 puntos. ELGRAFICOCHILE.CL

Martino se deshizo en elogios para Alexis Alexis Sánchez buscó y buscó su gol ante la Real Sociedad. El chileno jugó un gran partido, habilitó a sus compañeros y estuvo a centímetros de convertir. Pese a no lograrlo, el “Niño Maravilla” cumplió un rol fundamental en la victoria de su equipo y así lo entendió el técnico Gerardo Martino. “Alexis hace muy bien lo que tiene que hacer cualquier delantero y hace muy bien cosas que pocos delanteros hacen. Siempre hace su trabajo ofensivamente y además lo complementa con un esfuerzo defensivo que muy pocos delanteros tienen. Destaca menos porque no tiene posibilidad de convertir, pero ha hecho un partido completo”, señaló. Uno que sí celebró en el Camp Nou fue Neymar. Tras habilitación de Alexis, el brasileño aprovechó un error de Claudio Bravo y convirtió su primer gol en la liga. “Neymar es un futbolista excepcional y tiene un sacrificio y esfuerzo en favor del colectivo. Eso es lo que más nos ha sorprendido”, dijo el DT. ELGRAFICOCHILE.CL

“Hace muy bien cosas que pocos delanteros hacen”, dijo Martino sobre Alexis / GETTY

Barcelona goleó por 4 a 1 a la Real Sociedad en el aniversario 56 del Camp Nou / AFP


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

FÚTBOL INTERNACIONAL 40

La máquina del “Ingeniero” no para El cuadro de Manuel Pellegrini no se conformó sólo con quedarse con el derby. Ahora venció por 5 a 0 al Wigan en la tercera ronda de la Capital One Cup Ya se habían lucido el fin de semana en el clásico de Manchester y ahora lo hicieron de nuevo por la Capital One Cup. Manchester City recibió en el Etihad Stadium al Wigan por la tercera ronda del torneo y no tuvo problemas para golear por 5 a 0 al cuadro de Jean Beausejour, quien no fue citado para el encuentro. Pese a que Manuel Pellegrini decidió alinear un equipo alternativo, sus pupilos respondieron al esquema y nuevamente brindaron un espectáculo a sus hinchas. Pero no todo fue tan sencillo para el City, pues recién en el minuto 33 abrió el marcador con un tanto de Edin Dzeko. De ahí en adelante comenzaría el show de los “Citizens”. La entrada de Yaya Touré en el segundo tiempo le cambió la cara al equipo del “Ingeniero” y se apoderó del mediocampo. Además del rol que cumplió el marfileño, Stevan Jovetic fue otro de los valores

Facebook

Alejandro Casanova Muñoz



Ojalá se de cuenta que la delantera debe ser Agüero y Jovetic

Kriz Eduardo A un crack Yaya Touré.



Raul Monsalve Jerez      cada dia mas pseudohinchas del City! , que bien por Pellegrini!

clave en la goleada. El delantero de Montenegro marcó el 2 a 0 en el minuto 60 y le dio la tranquilidad que necesitaba el City, tranquilidad que sería total con el golazo de tiro libre de Touré a quince minutos del final. El 3 a 0 ya parecía un buen resultado, pero la máquina del técnico chileno no se quedó ahí. Jovetic consiguió su doblete en el 83’ y Jesús Navas, que ingresó a los 70’, liquidó el partido cuando faltaban cuatro minutos para el final. La victoria por 5 a 0 le permitió al Manchester City clasificar a la cuarta ronda de la Capital One Cup y ahora enfrentará al Burnley. ELGRAFICOCHILE.CL

Stevan Jovetic marcó un doblete en la goleada por 5 a 0 ante el Wigan por la Capital One Cup / AFP

Ilusionista le enseñó nuevos trucos al “Mago” Valdivia Jorge Valdivia recuperó sus trucos. El “Mago” reencantó a los hinchas del Palmeiras y ha sido una pieza fundamental en el buen nivel de su equipo en el segundo semestre de 2013, que los tiene en la primera posición de la Serie B del Brasileirao. Sin embargo, no sólo en Brasil se está luciendo Valdivia. Jorge Sampaoli le dio una nueva oportunidad en la “Roja” y la supo aprovechar. El volante jugó el duelo ante Venezuela y se lució con sus pases entre líneas, transformándose en un valor clave en

Jorge Valdivia ahora aprende trucos con las cartas / GLOBOESPORTE

sionismo. Esto porque Issao Imamura, un mago fanático del Palmeiras, visitó el entrenamiento y vivió un duelo con Jorge Valdivia. “Soy palmeirense desde nacimiento y vine a conocer la estructura del club. Además, aproveché de hacer unos trucos para entretener e interac-

la victoria por 3 a 0. Pero al “Mago” no le bastaron sus trucos en la cancha y ahora incursionó en el ilu-

tuar con los jugadores”, dijo el mago a Globoesporte. El elegido para hacer la magia fue el otro mago: Jorge Valdivia. Issao le pasó las cartas al volante nacional y le enseñó unos trucos. Sin duda, el “Mago” chileno demostró que su verdadero talento está en la cancha. ELGRAFICOCHILE.CL


FÚTBOL INTERNACIONAL 41

Zlatan renovó con el PSG: “Quiero que sea mi último gran club” El sueco está feliz en Francia. Se quedará en el conjunto galo hasta casi cumplir los 35 años El club francés París SaintGermain anunció ayer que extendió su contrato al delantero sueco Zlatan Ibrahimovic hasta el año 2016. En principio, el contrato de “Ibra” expiraba en 2015, pero ahora se quedará en el club hasta casi cumplir los 35 años de edad. “No veo un club más ambicioso en toda Europa que el Paris Saint-Germain”, señaló el ex jugador del Malmoe, Ajax, Juventus, Inter de Milán, Barcelona y Milan, en un comunicado dado a conocer por el PSG. “Mi deseo es que el París Saint-Germain sea mi último gran club”, añadió el golea-

Montillo se emocionó con visita de chilenos Zlatan renovó su vínculo con el PSG hasta el 2016 / AFP

dor. Ibrahimovic anotó 30 goles en la temporada pasada, en la que el PSG fue campeón

de la Liga 1, y fue designado mejor jugador del año en Francia. ELGRAFICOCHILE.CL

Walter Montillo tuvo unos invitados de honor en Brasil y los recibió como tal. Guarujá es la ciudad anfitriona del Campeonato Internacional de Futsal Down, donde nueve equipos, entre ellos la selección de Chile, disputan el título del certamen. Tras el encuentro entre Santos y Criciúma, la delegación de nuestro país pudo conocer el vestuario del elenco paulista, donde fueron recibidos por Montillo y otro ex Universidad de Chile, Eugenio Mena. “Fue un encuentro muy bonito y a los jugadores les gustó muchísimo la visita, especialmente a Montillo que tiene un hijo con síndrome de Down”, contaron desde la institución. / TWITTER WALTER MONTILLO


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 25 de septiembre 2013

POLIDEPORTIVO 42

Chile busca su mejor actuaciĂłn histĂłrica El combinado masculino adulto de hockey patĂ­n avanzĂł a los cuartos del Mundial de Angola, tras vencer a SudĂĄfrica por 10-3. Con un triunfo mĂĄs, los dirigidos por Mauricio Llera a lo menos igualarĂĄn las performances nacionales mĂĄs destacadas en el certamen

Tres veces ha alcanzado la selecciĂłn chilena masculina adulta de hockey patĂ­n las semifinales de un Campeonato Mundial A. En todas ellas debiĂł conformarse con el cuarto puesto -Chile 1980, Portugal 1982 y Argentina 1989-, barre-

Cifra

3

veces ha alcanzado la escuadra nacional el cuarto puesto en un Campeonato Mundial A, sus mejores actuaciones histĂłricas: en Chile 1980, Portugal 1982 y Argentina 1989.

ra histĂłrica que busca romper en la cita planetaria que actualmente se estĂĄ llevando a cabo en Angola. Los dirigidos por el argentino Mauricio Llera estĂĄn a una sola victoria de por lo menos igualar esas actuaciones, luego de que ayer vencieran por 10-3 a SudĂĄfrica y clasificaran a los cuartos de final del certamen. Con anotaciones de NicolĂĄs Carmona (en cinco ocasiones), NicolĂĄs FernĂĄndez (cuatro) y Diego Miranda, la escuadra nacional culminĂł segunda en el grupo C, con seis puntos, y sĂłlo fue superada por Portu-

Cuartos de ďŹ nal

Tras tres derrotas, la selecciĂłn chilena femenina adulta de bĂĄsquetbol cerrĂł su participaciĂłn en el Premundial de MĂŠxico venciendo por 74-56 a Jamaica. ELGRAFICOCHILE.CL

Las â&#x20AC;&#x153;Diablasâ&#x20AC;? a semiďŹ nales

     

El combinado nacional femenino adulto de hockey sobre cĂŠsped avanzĂł a las semifinales del Panamericano de Mendoza, luego de vencer por 9-0 a MĂŠxico.

 " #$ % &"    '( 

ELGRAFICOCHILE.CL

Despedida con victoria

Hockey sobre cĂŠsped

   

gal, que mĂĄs tarde doblegĂł al local por 5-1 y acumulĂł nueve unidades. â&#x20AC;&#x153;El equipo estuvo sĂşper bienâ&#x20AC;?, expresĂł Carmona al sitio Hockeypatin.cl. â&#x20AC;&#x153;Estamos muy contentos. Hicimos lo que tenĂ­amos que hacerâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł FernĂĄndez. El prĂłximo oponente del conjunto criollo serĂĄ Italia, ganador del grupo D, con el que se verĂĄ las caras maĂąana. â&#x20AC;&#x153;Queremos hacer algo muy grande, que es meterse entre los cuatroâ&#x20AC;?, cerrĂł el delantero Felipe Castro.

BĂĄsquetbol

ELGRAFICOCHILE.CL

Tenis

Capdeville volviĂł a los triunfos

Chile se verĂĄ las caras maĂąana ante Italia, que se impuso en el grupo D al ganar sus tres partidos / FACEBOOK

Su primera victoria desde julio consiguiĂł Paul Capdeville (153Âş), luego de vencer en la primera ronda del Challenger de Porto Alegre al estadounidense Bjorn Fratangelo (296Âş) por 6-1, 4-6 y 6-3. ELGRAFICOCHILE.CL


POLIDEPORTIVO 43

La curiosa técnica de un atleta italiano para evitar el dopaje Devis Licciardi fue descubierto utilizando un pene falso en un campeonato nacional llevado a cabo el fin de semana pasado. Ahí guardaba orina limpia para los exámenes El italiano Devis Licciardi, especialista en los 3.000 metros, tomó una medida insólita para burlar un control antidoping. Para no dar positivo en el campeonato nacional llevado a cabo el fin de semana pasado en la ciudad de Molfetta, en la provincia de Bari, el atleta escondió un pene falso en su ropa interior que contenía orina limpia, maniobra que fue descubierta. Al parecer, no fue difícil

Había sospechas sobre la utilización de sustancias prohibidas por parte de Licciardi / ILMESSAGGERO.IT

pillarlo, pues había sospechas sobre la utilización por parte del corredor de sustancias prohibidas. La comisaría de Roma

abrió una investigación para determinar las posibles sanciones que recibirá el deportista. ELGRAFICOCHILE.CL

Murray sorteó con éxito operación en su espalda Tras anunciar la semana pasada que no jugará en lo que resta de temporada por una lesión en su espalda, Andy Murray se sometió a una operación para solucionar las recurrentes molestias que han afectado a esa parte de su cuerpo. Pese a que no se han dado a conocer detalles sobre la intervención, el tenista escocés subió una imagen a su cuenta de Twitter en la que aparece en la cama de un hospital con sus pulgares en alto, en señal de éxito. / TWITTER @ ANDY_MURRAY


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 25 de septiembre 2013

3

ESPECTĂ CULOS

SĂĄbado en la maĂąana

â&#x20AC;&#x153;Alfombra Rojaâ&#x20AC;? darĂĄ capĂ­tulo especial por Miss Mundo Este sĂĄbado 28, CristiĂĄn PĂŠrez junto a LucĂ­a LĂłpez encabezarĂĄn un capĂ­tulo especial de â&#x20AC;&#x153;Alfombra Rojaâ&#x20AC;? para seguir y comentar, en vivo y en directo, la participaciĂłn de Camila Andrade en la ďŹ nal del concurso Miss Mundo, que se desarrollarĂĄ en Indonesia. Por la diferencia horaria, el programa especial comenzarĂĄ a las 7 am, y contarĂĄ con los panelistas AndrĂŠs Caniulef, â&#x20AC;&#x153;Manuâ&#x20AC;? GonzĂĄlez y Dominique Gallego, junto a especialistas en moda y concursos de belleza.

ESPECTĂ CULOS 44

Tres pololos frescos caerĂĄn redonditos en â&#x20AC;&#x153;Manos al fuegoâ&#x20AC;? El programa de CHV que se estrena esta noche pondrĂĄ a prueba la conďŹ anza de tres pololas en sus parejas. Los resultados serĂĄn concluyentes Nayareth, polola de Jethro, lo llama y le encarga ir a buscar sus documentos perdidos a una casa. Quien le abre la puerta es una guapa paraguaya â&#x20AC;&#x153;mĂ­sticaâ&#x20AC;? que, entre coqueteos varios, termina dĂĄndole perfumes afrodisĂ­acos y masajes. Luego de mostrar sus mejores armas de seducciĂłn con la bella joven, de la habitaciĂłn del lado sale su polola y lo confronta, a lo â&#x20AC;&#x153;Cheatersâ&#x20AC;?. Es el formato de â&#x20AC;&#x153;Manos al fuegoâ&#x20AC;?, programa de ChilevisiĂłn que toma lo mejor de espacios como â&#x20AC;&#x153;En su propia trampaâ&#x20AC;? para pillar a los pololos que caen en la tentaciĂłn. Pero con la novedad de que por cada una de las cinco pruebas que estos logren superar ellas ganarĂĄn 100 mil pesos de premio, para un monto total de $500 mil. â&#x20AC;&#x153;No tiene mucho que ver con â&#x20AC;&#x2DC;En su propia trampaâ&#x20AC;&#x2122;, mĂĄs allĂĄ de la situaciĂłn creada y la cĂĄmara ocultaâ&#x20AC;?, aclara su coanimador CĂŠsar Campos. Y ĂŠl tiene cĂłmo saberlo, pues hasta hace algunos meses era parte del equipo del programa de Emilio Sutherland. De hecho, es el autor del apodo â&#x20AC;&#x153;TĂ­o Emilioâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;AcĂĄ ponemos a prueba la confianza. El objetivo no es pillar ni desenmascarar a los que se porten mal, sino premiar a los que se porten bienâ&#x20AC;?, dice. En el programa, que parte a las 22:30 horas, CĂŠsar alternarĂĄ labores junto a Eva GĂłmez, y ambos tomarĂĄn posturas opuestas en cada caso. â&#x20AC;&#x153;Yo tengo el papel de defender a los hombres. Creo que es algo muy chileno eso de que vayas a un lugar, una niĂąa te

Las cinco pruebas De la reacciĂłn que sus parejas tengan dependerĂĄ cuĂĄnto dinero ganen.  #    â&#x20AC;&#x153;Jotearâ&#x20AC;? libidinosamente a la chica en cuestiĂłn.  )   Hacer algo prohibido con el ďŹ n de conquistar a la joven tentadora.  *  Decir, al ser consultado, que no tiene polola.  '   Invitar a salir en algĂşn momento a la joven.     No contestar cuando su polola lo llame en el mejor momento.

Jethro serĂĄ uno de los mĂĄs lanzados con la actriz, llegando a estar a punto de darle un beso / GENTILEZA CHV Cita

â&#x20AC;&#x153;El objetivo no es pillar ni desenmascarar a los que se porten mal, sino premiar a los que se porten bienâ&#x20AC;? CĂŠsar Campos Ex â&#x20AC;&#x153;En su propia trampaâ&#x20AC;? y coanimador de â&#x20AC;&#x153;Manos al fuegoâ&#x20AC;?

empiece a hablar y le contestes cortĂŠsmenteâ&#x20AC;?, reconoce Campos. AdemĂĄs de Jethro y su polola, quien sĂłlo ganĂł 100 mil pesos, el primer capĂ­tulo mostrarĂĄ otras dos parejas, Valeria y Roberto y Marina y Diego, y los tres tendrĂĄn reacciones parecidas ante las â&#x20AC;&#x153;mĂ­sticasâ&#x20AC;?. SerĂĄn en total 10 capĂ­tulos, cada uno ambientado en un escenario distinto -que van desde una panne de bencina hasta un zoolĂłgico y una funeraria-, con tres o cuatro parejas por capĂ­tulo. Luego de la confrontaciĂłn, tal como en â&#x20AC;&#x153;Cheatersâ&#x20AC;?, el programa sigue un tiempo despuĂŠs a la pareja para ver en quĂŠ quedĂł la relaciĂłn.

â&#x20AC;&#x153;Para emitir los capĂ­tulos necesitamos la autorizaciĂłn de ambas partes. Pueden retirarse cuando quieran, tanto quienes arman con nosotros la situaciĂłn como quienes son tentadosâ&#x20AC;?, cuenta CĂŠsar. Y no sĂłlo hombres serĂĄn

tentados, sino tambiĂŠn mujeres, las que serĂĄn puestas a prueba de la misma manera, con jĂłvenes modelos argentinos. Los participantes serĂĄn de todas las edades, con la Ăşnica condiciĂłn de que no se trate de parejas casadas ni con hijos.

â&#x20AC;&#x153;Las mujeres van a ser la mayor sorpresa del programa, no me imaginaba que iban a ser asĂ­. Hemos visto de todo, hombres que se portan bien y mujeres que se portan mal tambiĂŠnâ&#x20AC;?, dice CĂŠsar. FRANCISCO ORMAZĂ BAL


ESPECTÁCULOS 45

Bon Jovi volvió a conquistar Chile en una de sus giras más accidentadas Ante 20 mil fanáticos, la banda volvió a ofrecer un show de lujo. Esto pese a las posposiciones y a contar con importantes bajas Ni la semana de espera hizo que los fanáticos de Bon Jovi dejaran de llegar en masa hasta el estadio Monumental para presenciar el cuarto show de los chicos de New Jersey en nuestro país. Las luces se apagaron a las 21:30 dando paso al esperado reencuentro de la banda con el público nacional, en medio de los gritos y ovación de los más de 20 mil asistentes. Todo partió con “That’s what they made me” y un “Hola Chile” que gatilló la batería de hits de la noche con “You give love a bad name”, desatando la locura en el Monumental. Conservando un registro

Dulce debut de Nickelback

Twitter @fabyantro  El monumental es yeta. Ni siquiera bon jovi puede salir con formación titular.

Respondiendo a su calidad de banda invitada a la gira de Bon Jovi, los canadienses Nickelback tocaron por primera vez en Chile “calentando motores” antes del show de los chicos de New Jersey.

@nacholira  ¿Bon Jovi viene con dos fundadores menos, su discretísimo disco nuevo y además no toca todos los hits? Se quiere demasiado el tipo.

Comandados por el flamante marido de Avril Lavigne, Chad Kroeger, éste interactuó con el público con unas trabajadas palabras en español, interpretando algunos temas clásicos entre los que no podía faltar la coreada “How you remind me”.

vocal impecable y un desplante juvenil, Jon Bon Jovi hizo vibrar al público transversal. No faltaron temas como “Raise your hands”, “Runaway” e “It’s my life”, uno de los más coreados de la noche. Luego vinieron “Wanted dead or alive” y uno de sus mayores éxitos, “Livin’ on a prayer”, para cerrar la noche con “Oh, pretty wo-

@paulis___  Bon Jovi, El Rey del Rock @alejandra_nexus      el verdadero “bon jovi” lo vimos el 2010, puros reemplazos ahora.... :/

La banda tenía dos miembros nuevos, pero de todos modos dio a la talla / AGENCIAUNO

man” y “Born to be my baby”. A pesar de las bajas que tuvo en el camino, entre ellos a su guitarrista Richie Sambora, quien abandonó la banda, y “Tico” Torres, recién ope-

rado de la vesícula, Bon Jovi volvió a demostrar que es una de las agrupaciones regalonas de nuestro país, que se lo hizo saber a punta de aplausos y llenando el Monumental para

vivir una noche intensa junto a los estadounidenses.

ANDREA HERRERA

Publimetro Internet

@kirkfuenzalida  Me voy en la mitad del concierto de Bon Jovi. Seguro unos de los peores que he visto. Que manera de tocar mal!!


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

ESPECTÁCULOS 46

Limp Bizkit regresa: “El metal y el rap están en nuestro ADN” La banda ícono de principios del nuevo siglo volverá a presentarse en Chile tras dos años, con nuevo single y nuevo disco. Hablamos con Fred Durst, su vocalista La última visita de Limp Bizkit a Chile fue en el contexto de su disco de 2011, “Gold Cobra”, que, pese a obtener ventas algo decepcionantes, les sirvió de regreso a la industria tras seis años de silencio. “Nos acordamos totalmente de esa visita, hasta el último detalle”, dice Fred Durst, vocalista y líder de la banda de Florida. Y en esa ocasión prometieron regresar, lo que terminará por cumplirse este año, cuando los exponentes del nu metal se presenten en el Teatro Caupolicán el 16 de octubre.

Cita

“Lo que nos interesa es tocar con más pasión cada vez. Sin importar lo que hagamos, hacerlo con placer” Fred Durst, vocalista de Limp Bizkit

“Más que tratar de hacer cosas diferentes lo que nos interesa es tocar con más pasión cada vez. Sin importar lo que hagamos, hacerlo con placer”, dice Durst. Pese a eso, esta nueva presentación se enmarca en el lanzamiento de su nuevo disco, “Stampede of the Disco Elephants”, antecedido a principios de año por el single “Ready to go”. “No nos sentimos en categorías, pero supongo que podrías llamarlo un disco de nu metal”, afirma Durst, agregando que para ellos las colaboraciones con artistas de hip hop, que los

La banda compuesta por Fred Durst (voz), Wes Borland (guitarra), Sam Rivers (bajo) y John Otto (batería) se formó en 1995 / GETTY

hicieron famosos hace más de 15 años con temas como “Rollin”, “Nookie”, “Behind Blue Eyes” y “My Generation”, es parte de lo que son ellos. “Por alguna razón tenemos

este tono urbano en nuestra música, somos una mezcla entre metal y rap y nuestras colaboraciones van para ese lado. Es algo en nuestro ADN y no creo que vaya a cambiar”, seña-

la el vocalista, que en “Ready to go” cuenta con Lil Wayne como artista invitado. “No sabemos en este momento las colaboraciones que podemos hacer, porque trata-

mos de no planificarlas mucho para que sean más orgánicas. No tenemos otras pensadas por ahora pero puede que las haya después”. Pero es un hecho que la política de colaboraciones continuará tras su ingreso al listado de artistas del sello Cash Money Records, que tiene principalmente artistas de hip hop. Con esto dejan al sello Interscope, que los acompañó desde el principio de su carrera. “La industria actualmente se concentra más en otras cosas, pero en este sello les interesa dejar que el rock sea lo que tiene que ser y haga lo que tiene que hacer, con libertad y placer, en vez de tratar de hacernos sonar como sonábamos antes, que es lo que nuestro antiguo sello hacía”, afirma el deslenguado Durst sobre el cambio.

FRANCISCO ORMAZABAL

francisco.ormazabal@publimetro.cl


ESPECTÁCULOS 47

Méndez lanzó su tema de campaña para Bachelet www.publimetro.cl

Twitter @difamadores  Qué malo el nuevo himno de Bachelet!! ¿quién fue el genio que contrató a DJ Méndez?

Para escuchar la canción ingresa a este link con tu smartphone

DJ Méndez debuta en la música política / AGENCIAUNO

Ayer se difundió “Chile de todos”, canción oficial de la candidatura. Está compuesta por el rapero

Leo Méndez no podía hacerlo de otra manera. Tal como lo hace en cada Teletón, el intérprete de “Estocolmo” usó el ritmo del hip hop latino que lo caracteriza para sumarse ayer de manera oficial a la campaña presidencial de la candidata de la Nueva Mayoría.

Según la información incluida en el comando de la candidata, la canción, titulada “Chile de todos”, empezó a sonar desde ayer en radios, fiestas, ferias y actividades de campaña, con miras a las elecciones del 17 de noviembre. La canción, que reemplaza a la previamente usada por la candidatura, titulada “Yo quiero”, es la primera incursión explícita del músico porteño en la política, y fue ampliamente comentada en redes sociales.

@juantrucha  DJ Méndez le canta a Bachelet. Aún no oigo el jingle, pero esto hace aun más posible el triunfo en primera vuelta. No me digan por qué. @joesramirez  Si Dj Mendez hace la canción de Bachelet ¿Los Picantes haran la canción de Matthei? @periodistillo  Y tanto que la concerta se jactaba que su entorno musical era el más cultural y mejor que la derecha...y ahora terminan con DJ Mendez pffff

PUBLIMETRO

Miley Cyrus lo muestra todo ahora para Rolling Stone Miley Cyrus consiguió su primera portada en la edición estadounidense de la revista Rolling Stone, y decidió hacer del momento algo inolvidable. Además de tatuarse el nombre de la revista en los talones durante la sesión fotográfica, la cantante se animó a posar desnuda para la tapa de la publicación y para algunas páginas interiores.

También dio una entrevista en la que recordó su comentada presentación en los Premios MTV, que según ella deja al descubierto la doble moral de las personas. “Nadie está hablando del hombre detrás de mi trasero, ¿cierto? Han sido muchos comentarios del tipo ‘Miley le baila el twerk a Robin Thicke’ pero nunca ‘Robin Thicke se monta encima de Miley’. Ob-

Maga Ortúzar

Cantante de Siel lanza carrera solista El dúo Siel se hizo conocido por la canción “Vuelves”, incluida en el soundrack de “Las Vega’s”. Pero, aunque ambos siguen trabajando juntos, el dúo ahora se transformó en el proyecto solista de su vocalista Maga Ortúzar. Es por eso que hoy, a las 20 horas, la ahora llamada Mäga lanzará el videoclip oficial del tema en el Santiago Restobar de Vitacura. Además prepara un show más ambicioso para su ciudad natal, Rancagua, en cuyo teatro se presentará acompañada del cantautor Pablo Herrera, con quien tiene una estrecha relación artística, el viernes a las 21 horas. PUBLIMETRO 224280

viamente hay un doble discurso aquí”, dijo la cantante. “No estaba intentado ser sexy. Puedo ser sexy realmente, puedo bailar mejor que eso (...) Ahora las personas esperan verme bailar el twerk y lucir la lengua fuera todo el tiempo y probablemente no volveré a hacerlo nunca más”, añadió la ex chica Disney. PUBLIMETRO MÉXICO

La cantante juvenil sigue dando de qué hablar / ROLLING STONE


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 25 de septiembre 2013

ESPECTĂ CULOS 48

La tercera vez del clĂĄsico de Dorfman en Chile Datos

â&#x20AC;&#x153;La muerte y la doncellaâ&#x20AC;?

Santiago y luego Washington La compaùía La Mafia es la encargada del montaje que por estos dĂ­as se presenta en Mori Parque Arauco. Se trata de â&#x20AC;&#x153;La muerte y la doncellaâ&#x20AC;?, una obra dirigida por Moira Miller con un elenco que incluye a Antonia Zegers, Erto Pantoja y CĂŠsar SepĂşlveda. â&#x20AC;&#x153;Es una historia que podrĂ­a suceder y sucede en cualquier paĂ­s que haya sufrido una dictadura impuesta por las armas y el terror, y que ahora vive bajo la incertidumbre de la transiciĂłn, basada en la historia reciente chilenaâ&#x20AC;?, destacan los encargados de difusiĂłn de la pieza teatral que cuenta la historia de una mujer secuestrada y torturada. Luego de esta temporada la compaùía montarĂĄ la prestigiosa obra de Ariel Dorfman en el Festival Internacional de Teatro 2014 del John F. Kennedy Center de Washington. PUBLIMETRO

La obra se presenta hasta este domingo 29  +   Jueves a sĂĄbado 20:30 horas y domingo 20:00 horas.       Jueves, viernes y domingo $10.000 general y $6.000 estudiantes y tercera edad. SĂĄbado $12.000 general

Estreno

1991

GENTILEZA

este aĂąo se montĂł por primera vez â&#x20AC;&#x153;La muerte y la doncellaâ&#x20AC;?. En esa oportunidad la puesta en escena se hizo bajo la direcciĂłn de Anita Reeves y un elenco integrado por MarĂ­a Elena Duvauchelle y Hugo Medina, lo que coincidiĂł con la publicaciĂłn del informe de la ComisiĂłn Nacional de Verdad y ReconciliaciĂłn. Posteriormente se montĂł una nueva versiĂłn, especĂ­ďŹ camente el aĂąo 2000, protagonizada por Luis AlarcĂłn, RamĂłn FarĂ­as y Norma Ortiz. La versiĂłn dirigida por Moira Miller es la tercera que se realiza en Chile.


ESPECTÁCULOS 49

“Una pareja de idiotas” vuelve 20 años después La cinta cómica ya está filmando su segunda parte. Sus protagonistas publicaron a través de Twitter las primeras fotos del rodaje Harry y Lloyd, los mejores -y más idiotas- amigos del cine, están de vuelta luego de veinte años de espera de sus fans. Esto porque los mismos protagonistas de la cinta de 1994, “Una pareja de idiotas”, Jim Carrey y Jeff Daniels -este último reciente ganador de un Emmy por “The Newsroom”-, mostraron ayer en sus cuentas de Twitter que se encuentran en pleno rodaje de la esperada película, que continúa dos décadas después las aventuras de los personajes que los llevaron a la fama. Lloyd en Twitter

“Este libro que tengo en la mano salió hoy ¡pero puede que sea demasiado sofisticado para Lloyd y Harry! Sí, han vueeeeelto...” Jim Carrey, actor Publicando una foto donde él y Jeff Daniels posan caracterizados como sus papeles.

Harry en Twitter

“¡Estamos de vuelta!” Jeff Daniels, actor Publicando otra foto donde él y Jim Carrey posan en sus papeles.

Tal como la hija

Madre de Lindsay Lohan se declara inocente Dina Lohan, la madre de la problemática actriz, se declaró ayer inocente de los cargos que la acusan de manejar en estado de ebriedad en Nueva York. La mujer de 50 años fue detenida a principios de este mes con un exceso de alcohol en su sangre, aunque no posee antecedentes delictivos y no tiene la mala fama de Lindsay. Su arresto se produjo apenas meses después de que su famosa hija completara su más reciente tratamiento de rehabilitación. AGENCIAS

Y aunque no es la primera vez que se realiza una segunda parte de la cinta, pues en 2003 se estrenó la fallida precuela “Cuando Harry conoció a Lloyd”, sí será la primera vez que se retomen los personajes

con los mismos actores que los hicieron famosos. También los mismos directores de la cinta original, Peter y Bobby Farrelly, se harán cargo de ésta, que se espera sea estrenada el próximo año.

La película original fue una de las comedias más exitosas de todos los tiempos, recaudando casi 250 millones de dólares y lanzando para siempre la carrera de Carrey. PUBLIMETRO

Así se ven los personajes transcurridos dos décadas / GENTILEZA TWITTER JEFF DANIELS


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

+

ESPECIAL ALERGIAS 50

La maldita alergia...

ESPECIAL

Es un mal que aqueja a miles de personas en el país / PHOTOS.COM

Detalles

Alergias En esta edición, Publimetro te ilustra acerca de todo lo que debes saber sobre esta molesta sintomatología que afecta a miles de chilenos y que se presenta con mayor frecuencia con la llegada de la primavera.

Conoce los tips de la afección que “florece” en primavera. Rinorrea y picazón de nariz son algunos de los síntomas Sol, flores y una luz que energiza. Para la mayoría de los mortales la primavera es la estación más deseada del año, claro que para otros esta fecha no tiene nada de feliz. Hablamos de quienes padecen algún tipo de alergia, pues sabido es que es en esta época donde sus incómodos efectos cobran mayor fuerza. “Aunque siempre está presente durante el año, la alergia aparece básicamente en primavera, producto del polen de los diferentes árboles y la gran cantidad de alergenos que se dan en el medio ambiente”, explica Luis Muñoz, coordinador nacional de la Escuela de Enfermería de la Universidad Santo Tomás. La temporada más compleja para los alérgicos comienza

¿Por qué en septiembre?

¡Ojo!

“Aunque siempre está presente durante el año, la alergia aparece básicamente en primavera, producto del polen de los diferentes árboles y la gran cantidad de alergenos que se dan en el medio ambiente”

“Es bueno que las personas alérgicas empiecen un tratamiento previo (septiembre-noviembre), que puedan consultar a un broncopulmonar, para enfrentar septiembre con un tratamiento ya acabado”

Luis Muñoz, coordinador nacional de la Escuela de Enfermería de la U. Santo Tomás

Luis Muñoz, coordinador nacional de la Escuela de Enfermería de la U. Santo Tomás

a mediados de septiembre y se extiende hasta fines de noviembre, “por eso es bueno que las personas alérgicas empiecen un tratamiento previo a esto, que puedan consultar a su médico, ojalá un especialista broncopulmonar, para así enfrentar septiembre con un tratamiento ya acabado”, recomienda el especialista. Pero, ¿cómo comenzar a distinguir y comprender que somos alérgicos? “El primer síntoma de esto es la rinorrea, como se le llama al moco blanco transparente. Eso es lo principal. Lo otro es mucha picazón de nariz. En cuadros un poquito más graves hay

Claro que no todo es tan malo, pues todos los problemas tienen solución y la alergia no escapa a ello. “Los tratamientos son con fármacos antihistamínicos y con inhalador nasal. Se puede complementar en casos más graves con los puff”, explica el profesional de la Universidad Santo Tomás que, en todo caso, tiene sus reparos con el tema. “Lamentablemente los antihistamínicos no son con receta médica, por ello es que los que saben que son alérgicos van y compran alguno que ya se les recetó antes, pero es recomendable ir cambian-

presencia de tos y hasta la obstrucción de los bronquios, ya en casos mucho más graves. ¿La edad? Es transversal, se puede presentar en niños o adultos”, señala Muñoz.

do para no siempre usar el mismo. Yo (creo) que se debe legalizar su uso. Además, hay que tener claro que no todos los antihistamínicos son efectivos para todas las alergias”, concluye el especialista. Ahora que ya conoces las indicaciones más importantes para las alergias, toma las medidas para disfrutar de la primavera como el resto de los mortales.

CRISTIAN SALAS

www.publimetro.cl


ESPECIAL ALERGIAS 51

Tender la ropa en el exterior no es una buena idea para quienes sufren de alergia / PHOTOS.COM

Conoce los tips para prevenirlas Usar anteojos de sol y evitar secar la ropa en el exterior son algunas de las recomendaciones de los expertos. Otro aspecto importante es evitar el contacto con los plátanos orientales Se ha dicho hasta el cansancio que las alergias son sumamente molestas, pero algo se pueden prevenir. Javier Cerda, médico broncopulmonar de Clínica Cordillera, comenta que es importante utilizar anteojos de sol para evitar que los alérgenos ingresen a los ojos, especialmente si se trata de personas propensas a la conjuntivitis debido al polen. Agrega que lo ideal es mantener cerradas las ventanas de las viviendas y de vehículos en los horarios peak (cercano a las 18:00 horas, cuando corre más viento) y no tenderse en el pasto, ya que cerca del 85% de los pacientes con asma o rinitis alérgica tienden a reaccionar con el césped.

Importante presencia de polen en el sector oriente de la capital

“Esto se debe a que baja un viento cordillerano que arrastra todas las sustancias hacia la ciudad, y los lugares aledaños a las montañas son los principales perjudicados” Javier Cerda, médico broncopulmonar de la Clínica Cordillera

Otro aspecto importante para impedir los malestares es evitar secar la ropa en el exterior, ya que los alérgenos se adhieren en telas y fibras. Si se hace, es fundamental sacudir las prendas de vestir antes de ingresarlas a la casa. El médico comenta que mucha gente confunde resfríos con alergias, por lo que se debe consultar con un médico si la secreción nasal es prolongada. “Lo ideal es realizarse un test cutáneo ante la duda. Si efectivamente son alérgicos a la primavera, se les recetará el antihistamínico correspondiente. Si el paciente es asmático, se debe tratar con una terapia broncohidratadora”, explica. Sobre el uso de estos antialérgicos, el doctor Cerda recalca que deben ser recomendados por especialistas, ya que existen contraindicaciones en

algunos casos. “Ciertos medicamentos producen somnolencia y problemas cardíacos, por lo que automedicarse podría ser perjudicial, ya que gatillaría trastornos en el sueño, entre otras cosas”, afirma. Añade que deben tener cuidado las personas que, en el caso de Santiago, viven en las comunas del sector oriente, ya que estas zonas son las que presentan mayor nivel de polen en el aire. “Esto se debe a que baja un viento cordillerano que arrastra todas las sustancias hacia la ciudad, y los lugares aledaños a las montañas son los principales perjudicados. Otro factor que influye es la gran plantación de plátanos orientales. Santiago es una de las ciudades del mundo que presenta mayor polinización por este árbol”, concluye Cerda. PUBLIMETRO


 


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

CineHoyts Parque Arauco Aviones (doblada) 10:20; 12:30; 14:40; 16:50; 19:00; 21:10; 23:20 (vie, sab, mie). One Direction: Así Somos (subtitulada) 11:00; 13:10; 15:20. El Conjuro (subtitulada) 17:30; 20:00; 22:30. Son Como Niños 2 (subtitulada) 10:10; 12:30; 14:50; 17:10, 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sab, mie). Quiénes son los Miller (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). Los Pitufos 2 (doblada) 11:30; 13:50; 16:10. El Ataque (subtitulada) 18:30; 21:20; 00:10 (vie, sab, mie). Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 11:40; 16:50; 22:00; 00:30 (vie, sab, mie). Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 14:10; 19:20. Aviones (doblada) 11:50; 14:00; 16:10; 18:20.

Scarie Movie 5 (subtitulada) 20:30; 22:30; 00:30 (vie, sab, mie). El Conjuro (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). Aviones (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40. Antes de la Medianoche (subtitulada) 21:50; 00:20 (vie, sab, mie). Bienvenido a los 40 (subtitulada) (estreno) 10:40; 13:30; 16:20; 19:10; 22:00. Premium El Conjuro (subtitulada) 12:10 (sab, dom, fer); 15:10; 18:10; 21:10. El Ataque (subtitulada) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 18:50; 21:50. Tu Amor mi Perdición (subtitulada) 11:30 (sab, dom, fer); 14:30; 17:30; 20:30.

Quiénes son los Miller (subtitulada) 13:30 (sab, dom, fer); 16:30; 19:30; 22:30.

CineHoyts La Reina Quiénes son los Miller (subtitulada) 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sab, mie). Aviones (doblada) 12:30; 14:40; 16:50, 19:00; 21:10; 23:20 (vie, sab, mie). Fenómeno Paranormal 2 (subtitulada) 11:40; 15:50; 20:00; 22:10; 00:20 (vie, sab, mie). Scarie Movie 5 (subtitulada) 12:10; 16:10; 18:10; 22:10; 00:10 (vie, sab, mie). Son Como Niños 2 (subtitulada) 10:40; 13:00; 15:20; 17:40; 20:00. Wolverine Inmortal (subtitulada) 10:50, 13:30, 16:10; 18:50; 21:30; 00:10 (vie, sab, mie). Turbo (doblada) 11:00; 13:10; 15:20. Guerra Mundial Z (subtitulada) 17:30; 20:00; 22:30.

Los Pitufos 2 (doblada) 11:20; 13:40; 16:00; 18:20. Iglú (chilena) 20:40; 22:20; 00:00 (vie, sab, mie). Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 16:30; 19:10; 21:50; 00:30 (vie, sab, mie). Bienvenido a los 40 (subtitulada) (estreno) 10:10; 13:00; 15:50; 18:40; 21:30; 00:20 (vie, sab, mie). El Conjuro (subtitulada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. One Direction: Así Somos (subtitulada) 10:10; 12:20; 14:30. El Ataque (subtitulada) 16:40; 19:20; 22:00. El Conjuro (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). El Ataque (subtitulada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; 23:40 (vie, sab, mie).

CINE 53 Aviones (doblada) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10. Avatar (subtitulada) (4DX) 19:20; 22:30. Aviones (doblada) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30. El Conjuro (subtitulada) 18:40; 21:10; 23:40 (vie, sab, mie). Aviones (doblada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00. Antes de la Medianoche (subtitulada) 20:10; 22:30.

Cineplanet Costanera Center

Los Pitufos 2 (doblada) 10:15 (sab, dom y fer); 12:20; 14:30; 16:40. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 19:15; 21:40. Bienvenido a los 40 (subtitulada) (estreno) 12:35; 15:20; 18:00; 20:55; 23:45 (vie, sab y víspera fer). El Conjuro (subtitulada) 10:10 (sab, dom y fer); 12:30; 15:00; 17:30; 20:10; 22:40.

Cinemark Alto Las Condes

fer); 13:55; 16:05; 18:30; 20:45. Jurassic Park (subtitulada) 23:10 (vie, sab). Aviones (doblada) 10:50 (sab, dom y fer); 13:10; 15:15; 17:30; 19:50. Barrio Universitario (chilena) 22:10. Scarie Movie 5 (subtitulada) 00:30 (vie, sab). Son Como Niños 2 (subtitulada) 13:40; 18:50; 23:45 (vie, sab). Son Como Niños 2 (subtitulada) 11:05 (sab, dom y fer); 16:15; 21:20.

Cinemark Plaza Vespucio

El Ataque (subtitulada) 14:55; 17:45; 20:40; 23:25 (vie, sab). Aviones (doblada) 10:55 (sab, dom y fer); 13:10; 15:20; 17:30; 19:30; 21:45. Barrio Universitario (chilena) 23:55 (vie, sab). Aviones (doblada) 12:00; 14:10; 16:10; 18:20; 20:30. Guerra Mundial Z (subtitulada) 22:30; 00:55 (vie, sab). El Conjuro (subtitulada) 11:30 (sab, dom y fer); 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab).

El Conjuro (subtitulada) 19:30. El Ataque (subtitulada) 13:50; 16:45; 22:00. Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 13:00; 18:30; 23:40 (vie, sab y víspera fer). El Conjuro (subtitulada) 21:15. Quiénes son los Miller (subtitulada) 15:55. Quiénes son los Miller (subtitulada) 11:35; 14:00; 16:30; 19:00; 21:20; 23:50 (vie, sab y víspera fer). El Ataque (subtitulada) 12:25; 15:05;

Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 10:40 (sab, dom y fer); 15:50. El Conjuro (subtitulada) 13:15; 18:25; 21:00. El Ataque (subtitulada) 11:10 (sab, dom y fer); 16:30; 22:00. Son Como Niños 2 (doblada) 14:00; 19:30. Turbo (doblada) 10:30 (sab, dom y fer). Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (doblada) 12:45; 15:30; 18:15; 23:20 (vie, sab). Scarie Movie 5 (subtitulada) 21:10.

El Conjuro (subtitulada) 14:50; 17:20; 19:50; 22:20; 00:45 (vie, sab). Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 12:15. Bienvenido a los 40 (subtitulada) (estreno) 12:35; 15:35; 18:30; 21:25; 00:20 (vie, sab). Quiénes son los Miller (subtitulada) 11:05 (sab, dom y fer); 13:50; 16:20;

One Direction: Así Somos (subtitulada) 12:50; 15:00. Son Como Niños 2 (subtitulada) 17:10; 19:40; 22:00. Turbo (doblada) 12:20 (sab, dom y fer); 14:30. El Ataque (subtitulada) 16:40; 19:30; 22:30.

17:55; 20:40; 23:25 (vie, sab y víspera fer). Aviones (doblada) 10:00 (sab, dom y fer); 12:10; 14:20; 16:20; 18:20; 20:20. Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 22:30. Son Como Niños 2 (subtitulada) 12:40; 15:40; 17:50; 20:00; 22:10. Scarie Movie 5 (subtitulada) 11:30; 16:10; 18:50; 20:50. Wolverine Inmortal (subtitulada) 13:30; 22:50. Aviones (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:10; 15:10; 17:10; 19:10; 21:10. Wolverine Inmortal (subtitulada) 23:10 (vie, sab y víspera fer). Fenómeno Paranormal 2 (subtitulada) 10:55 (sab, dom y fer); 13:05; 15:15; 17:20; 19:25; 21:30; 23:35 (vie, sab y víspera fer).

Quiénes son los Miller (subtitulada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:25; 16:00; 18:40; 21:30; 23:55 (vie, sab). Wolverine Inmortal (subtitulada) 10:45 (sab, dom y fer); 16:10; 21:50. Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 13:30; 19:10; 00:40 (vie, sab). Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 12:00 (sab, dom y fer). El Ataque (subtitulada) 14:45; 17:40; 20:30; 23:35 (vie, sab). One Direction: Así Somos (subtitulada) 10:35 (sab, dom y fer); 12:50; 15:00. El Conjuro (subtitulada) 19:40; 22:20; 00:55 (vie, sab). El Conjuro (subtitulada) 11:15 (sab, dom y fer); 13:50; 16:25; 19:00; 21:40; 00:15 (vie, sab). Aviones (doblada) 11:45 (sab, dom y

19:10; 21:40; 00:10 (vie, sab). Fenómeno Paranormal 2 (subtitulada) 13:25; 15:45; 17:55; 20:10; 22:25; 00:40 (vie, sab). Mi Villano Favorito 2 (doblada) 10:40 (sab, dom y fer). Los Pitufos 2 (doblada) 12:10; 14:30. Scarie Movie 5 (subtitulada) 17:00; 19:05; 21:10; 23:15 (vie, sab). Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 11:20 (sab, dom y fer); 16:40; 22:40. Wolverine Inmortal (subtitulada) 14:05; 19:45. Son Como Niños 2 (doblada) 12:25; 14:45; 17:15; 19:35; 22:05; 00:30 (vie, sab). One Direction: Así Somos (subtitulada) 10:45 (sab, dom y fer); 12:45.

Los Pitufos 2 (doblada) 11:30 (sab, dom y fer); 14:00; 16:30; 19:00. Scarie Movie 5 (subtitulada) 21:30. El Conjuro (subtitulada) 12:10 (sab, dom y fer); 14:40; 17:30; 20:10; 22:40. Mi Villano Favorito 2 (doblada) 10:50 (sab, dom y fer). Fenómeno Paranormal 2 (subtitulada) 13:10; 15:30; 17:40; 19:50; 22:10. Aviones (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 13:30; 15:40; 17:50; 20:00. Barrio Universitario (chilena) 22:20. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 16:20; 21:50. Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 13:50; 19:20. Aviones (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 12:40; 14:50; 17:00.

Cinemark Viña Shopping


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

La Red 20:00 Hora 20. El acontecer noticio-

so del día en Chile y el mundo en un informativo central diferente. Con la conducción de Beatriz Sánchez y Patricio Muñoz.

UCVtv 20:00 UCV Noticias Edición Central.

Para mantenerse informado sobre lo último del acontecer chileno e internacional, con Eduardo Riveros, Rayén Araya y Claudio Elórtegui.

CARTELERA TV 54

TVN 20:00 Somos Los Carmona. Del campo

a la gran ciudad, los Carmona tendrán que enfrentar su nueva vida y aprender las costumbres de la capital.

07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero Antonella Ríos y Janine Leal levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres. 09:45 Mañaneros Matinal conducido por Julia Vial, Felipe Vidal, Juan José Gurruchaga, Juan Andrés Salfate y Yulissa Del Pino. 12:00 Intrusos Programa de farándula con Jennifer Warner y la participación de Pamela Jiles y José Miguel Villouta.

06:00 Team Umizomi 06:30 Dora la Exploradora 06:50 Canimals 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv

06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos Con Claudia Conserva y Julián Elfenbein y la participación de Mauricio Bustamante. 12:00 24 Horas Informa 12:13 Declaración 12:15 Chile Conectado, lo Mejor de lo Nuestro

15:30 Just Kidding

13:30 24 Horas al Día 15:10 Solamente Julia

14:00 Teresa 14:45 Abismo de Pasión 15:30 Cachito de Cielo

16:00 Titulares En Portada 16:45 En Portada

“Cachito” (Pedro Fernández) vuelve a la Tierra después de morir por un “error divino”. Con nuevo cuerpo y vida debe reconquistar a la mujer que ama. 16:20 Decisiones de Mujeres 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:00 Las Tontas no van al Cielo 19:00 María del Barrio

Teleserie mexicana protagonizada por Thalia y Fernando Colunga. 20:00 Hora 20 21:30 Señora del Destino 22:30 Mentiras Verdaderas

Late que combina humor, contingencia, música y actualidad. Con la conducción de Jean Philippe Cretton. 00:30 Así Somos 01:50 Expediente S

Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc. 02:20 Noticias en La Red 02:30 NCIS

Un grupo de niños y niñas de entre 8 y 14 años les gasta bromas a los adultos las que son captadas por una cámara escondida.

Con la conducción de Daniel Fuenzalida, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional. 18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde

Conducen Mónica Sanhueza y Carlos Franco. 19:05 Esto es Noticia

Con Gabriela Núñez. 20:00 UCV Noticias Edición Central 21:00 No Sabía que Estaba Embarazada 22:00 Hawaii 5-0 00:00 Toc Show

Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención. 01:25 Mil Maneras de Morir 02:00 Llama y Gana

Programa de concursos vía telefónica. 03:00 Walker Texas Ranger 04:30 Noticias del Mundo

Teleserie chilena. Una mujer, que vive con el recuerdo del hijo que le robaron al nacer dos años atrás, llega a trabajar a la casa de una familia y sospecha que el niño que debe cuidar podría ser el suyo. 16:10 El Triunfo del Amor 17:45 Mujer de Madera 18:45 Amar Otra Vez

Teleserie mexicana. Tras su fallida boda, Rocío (Irán Castillo) cree que nunca volverá a enamorarse. Con Angélica María, Valentino Lanús, Verónica Santillán y Rafael Amaya. 20:00 Somos Los Carmona 21:00 24 Horas Central 22:25 Tv Tiempo 22:30 Socias

La historia gira alrededor de tres exitosas abogadas (María Elena Swett, Paola Volpato y Elisa Zulueta), socías de un estudio jurídico, pero cuya vida personal deja mucho que desear. 23:10 Isabel

Miniserie española con la vida de la reina Isabel la Católica. 00:50 Medianoche 01:30 Solamente Julia (repetición) 02:30 TV Tiempo al Cierre

Mega 19:30 A Todo o Nada. Programa de con-

cursos que pondrá a prueba las habilidades de participantes de todas las edades frente a distintos tipos de dificultades. Conduce Francisco Kaminski. 05:50 Mega 06 AM 06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto Matinal conducido por Katherine Salosny y Luis Jara. 12:00 Secreto a Voces Programa dedicado a la farándula con Pamela Díaz, Mario Velasco, Alejandra Valle, Andrés Baile, Pablo Zúñiga y Savka Pollack. 13:30 Ahora Noticias Tarde

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning. 15:00 Corazón Indomable

Tras ser humillada por su humilde condición, Maricruz cambia de identidad y decide vengarse de los Narváez al convertirse en una mujer rica y poderosa. 16:00 Destilando Amor 17:00 En el Nombre del Amor

Teleserie. Dos hermanas, Macarena y Carlota, pagaron con dolor, soledad y resentimiento el haberse enamorado del mismo hombre. 17:30 Avance de Ahora Noticias 17:32 En el Nombre del Amor (continuación) 18:30 Caso Cerrado

Con la abogada Ana María Polo. 19:20 A Todo o Nada 21:00 Ahora Noticias

Conduce Soledad Onetto. 22:30 Megafilms

“2012”. Segunda parte. Con John Cusack, Chiwetel Ejiofor, Amanda peet, Oliver Platt, Thandie Nelson y Danny Glover. 23:45 Más Vale Tarde...

Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar. 02:00 El Cartel de Los Sapos


CARTELERA TV 55

Chilevisión

Peppa

Canal 13

Serie Animada 20:00 Graduados. En la noche de su

graduación, una despechada Loli, que descubre a su novio Pablo con otra, tiene una relación fugaz con Andrés.

06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV Apuesta matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Ignacio Gutiérrez y Carmen Gloria Arroyo. 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez. 13:15 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza 17:10 Lo que Callamos las Mujeres

Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas desde lo más profundo de sus protagonistas, aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para contar desde el alma sus miedos, amores, fracasos, adversidades y alegrías. 18:15 Pasión de Gavilanes

Teleserie colombiana que relata la historia de amor y desamor de los hermanos Reyes y las hermanas Elizondo. 19:00 Chicas Malas

La Cata y sus amigas -conocidas como las chicas prepago o prostitutas vip- comparten una dura realidad, marcada por la pobreza y la falta de apoyo familiar. 20:00 Graduados 21:00 CHV Noticias Central 22:30 Manos al Fuego

Programa que conduce Eva Gómez y que descubre qué hace una persona cuando su pareja no lo está mirando. 00:00 CHV Noticias Última Mirada

El resumen con los principales acontecimientos del día producidos en Chile y el mundo. 01:00 Graduados (repetición)

19:20 Alfombra Roja. Programa de

22:45 – Discovery Kids

tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López.

Peppa es una adorable y eufórica cerdita que vive con Mamá cerdito, Papá cerdito y su hermanito George. A Peppa le gusta jugar con su mejor amiga Susy, visitar a Abuela cerdito y Abuelo cerdito y cuidar de George. Pero lo que más le gusta es brincar en los charcos de lodo y reírse haciendo fuertes resoplidos.

05:50 Infórmate en un 3x3 06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Con Tonka Tomicic, Martín Cárcamo y la participación especial de Polo Ramírez. 12:00 Los Simpson 13:30 Teletrece Tarde 14:55 El Tiempo 15:00 Avenida Brasil

La Invención de Hugo Cabret Película 20:00 – Cinecanal

El director Martin Scorsese nos regala esta cinta donde conoceremos a Hugo, un niño huérfano, relojero y ladrón que vive entre los muros de una ajetreada estación de trenes parisina. Nadie sabe de su existencia hasta que lo descubre una excéntrica niña junto a la que vivirá una increíble aventura. Con Asa Butterfield, Chloë Grace Moretz, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Jude Law, Emily Mortimer, Michael Stuhlbarg, Ray Winstone, Christopher Lee, Richard Griffiths, Helen McCrory y Frances de la Tour.

Teleserie brasileña. A los 6 años Nina es abandonada por su madrastra Carmina en un basural, tras dejar muerto al padre de ésta, pero 12 años después la niña volverá para vengarse.

El Ojo del Mal

New Girl

16:25 Encantadoras 17:15 Los Simpson 19:20 Alfombra Roja

Película

Serie

19:35 – MGM

22:00 – Fox

Sydney Wells es una conocida violinista que vive en Los Angeles. Inteligente, brillante y muy independiente. También es ciega. Por ello se somete a un doble trasplante de córnea para restaurar su vista. Con la ayuda de Helen, su hermana mayor, el mundo de Sydney lentamente comienza a entrar en foco. Pero esa felicidad será perturbada cuando algunas imágenes extrañas y aterradoras del más allá comiencen a perseguir a la paciente. Con Jessica Alba, Alessandro Nivola, Parker Posey, Francois Chau y Tamlyn Tomita.

Jess Day, una muchacha nada convencional, sufre una complicada ruptura sentimental, por lo que de pronto se queda sin un lugar en el que vivir. Su única opción para salir del atolladero es mudarse a un departamento que comparten tres chicos solteros. Optimista, vulnerable, brutalmente honesta y desafortunada en el amor, Jess tiene mucha fe en la gente. Muy proclive a entablar amistad con mujeres, no está acostumbrada a rodearse de chicos, especialmente en casa, por lo que su nuevo estado no estará exento de problemas.

Programa de tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López. 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Soltera Otra Vez 2

Teleserie chilena. En esta segunda temporada nuevas historias de Cristina Moreno y Álvaro, protagonizada por Paz Bascuñán y Pablo Macaya. 23:30 Sueño XL

Programa que muestra la historia a lo largo de un año de 14 personas con obesidad, que en manos de profesionales, cambiarán su fisonomía y su autoestima para llegar a la meta que cada uno se ha propuesto. 00:45 Teletrece Noche 01:30 Grandes Series: CSI 02:30 Misión 13


www.publimetro.cl Miércoles 25 de septiembre 2013

PUZZLE

OCIO 56

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución

EL TIEMPO HOY

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

MIN: 8° MAX: 20°

MIN: 8° MAX: 18°

MIN: 7° MAX: 20°

MIN: 3° MAX: 23°

MIN: 3° MAX: 26°


OCIO 57 Horóscopo

Aries

21 de Marzo al 19 de Abril Cuidar debidamente las necesidades prácticas primero y ante todo es una extraordinaria idea, pero detenerse ahí podría ser un error. Procede avanzando hacia delante para dirigirte a las necesidades espirituales o emocionales tuyas o de un ser querido.

Tauro

20 de Abril al 20 de Mayo Las responsabilidades se acumularán si son ignoradas. Haz aquello que necesita hacerse. Una pizarra limpia te permite incluir en tu agenda una comida relajante, una visita o excursión que refresca el cuerpo, la mente y el espíritu.

Géminis

21 de Mayo al 20 de Junio Aporta el mismo cuidado y atención a una venta, proyecto o asunto laboral que llevas al hogar, familia o mascotas, y verás cómo logras ser feliz con el progreso que vas logrando en el camino.

Cáncer

21 de Junio al 22 de Julio Un asunto de todos los días requiere de atención extra con el propósito de asumirse de manera exitosa. Es probable que los métodos rutinarios no tengan su efecto usual. El pensamiento innovador permite que el trabajo se haga.

Lio

Leo

23 de Julio al 22 de Agosto Las elecciones saludables mejoran una situación que el descuido puede hacer todo peor. Tu voluntad libra marca la diferencia entre la frustración y la facilidad, por lo que ponla en práctica con sabiduría. Debes poner la previsión a trabajar para ti.

Virgo

23 de Agosto al 22 de Septiembre El lado tierno de tu naturaleza está extremadamente sensible. El compromiso en cuerpo y alma es la ruta más sincera para la seducción cuando estás observando una relación a través de unos ojos llenos de romanticismo.

Libra

23 de Septiembre al 22 de Octubre Los asuntos de naturaleza exótica o mística son los que se roban la atención. Cuando las respuestas no son obvias para ti, estás listo, dispuesto y ansioso de llegar más profundo, especialmente en asuntos de amor, fe o experimentación creativa.

Escorpión

23 de Octubre al 21 de Noviembre Mantén los asuntos tan casuales como sea posible en una situación social. La formalidad o rígida adherencia al protocolo anticuado podría llevarte a un error no forzado o un malentendido. No estés demasiado tenso.

Sagitario

22 de Noviembre al 21 Diciembre Una semilla no crecerá si no es nutrida apropiadamente. Seguir la corriente es vital para alcanzar el éxito en una búsqueda de trabajo, obtener un grado académico o un asunto de bienes raíces. Recuerda que la persistencia es lo que cuenta.

Capricornio

22 de Diciembre al 19 de Enero Una persona, lugar o asunto capta tu interés y podría ser valioso para futuras investigaciones. Una nueva amistad, destino de vacaciones o pasatiempo podría ser descubierto. Sigue tus instintos en una dirección saludable.

Garfield

Acuario

20 de Enero al 18 de Febrero Mientras más específico seas capaz de mostrarte, con mayor poder estarás al momento de buscar el alivio, restitución o solución de un problema a partir de una tensión o molestia. La oportuna asistencia necesita estar disponible.

Piscis

19 de Febrero al 20 de Marzo Tus habilidades para adaptarte son casi iguales a las de un camaleón. Tu capacidad de ajustarte con un grupo fascinante o diverso de personas es ventajosa, y muy probable que también simplemente divertido. UPI

Snoopy


Miércoles 25 de septiembre 2013

Las innovaciones que llegan al smartphone Emprende Claro ya ha lanzado dos servicios. Estos son creados por emprendedores nacionales

Más de un millón de usuarios utilizan SMS 1111 / GENTILEZA

Más de tres mil jóvenes emprendedores han participado en Emprende Claro desde su creación en el 2011. Víctor Hugo Muñoz, gerente de nuevos negocios de Claro, explica que éste es un “ecosistema de emprendimientos móviles que da oportunidades a emprendedores”. En él, los jóvenes presentan sus proyectos que deben ser enfocados a soluciones móviles y que le den vida a este tipo de telefonía. El sistema de postulación está abierto durante todo el año, en el que además se realizan actividades específicas para reclutar a nuevos emprendedores. “El se-

¿En busca de un trabajo freelance? ¡Aquí hay! Una tendencia al alza vive hoy el trabajo part time o freelance, pero los portales con trayectoria y consolidados en el rubro laboral no siempre tienen alternativas para quienes buscan este tipo de trabajo. Y para eso está Adtriboo. “Adtriboo  es una plataforma de talento en la que los clientes pueden solicitar el servicio de un profesional freelance para una amplia variedad de trabajos (diseño y desarrollo web, videos, diseño gráfico, redactores de contenidos, música, presentaciones,   etc…) o bien publicar su proyecto en la modalidad concurso, en la que recibe propuestas totalmente terminadas de los profesionales interesados en dicho proyecto”, explica Javier Vela, director de desarrollo de Adtriboo Latam. ¿Cómo funciona? Primero se publica el proyecto para el que se buscan freelances, después se reciben las propuestas de los interesados en realizarlo, el dueño del proyecto elige entre los candidatos y por último, y cuando el trabajo está realizado, se libera el pago. Del proceso, Javier explica que “encontrar un profesio-

Cita

“Para lograr el éxito en un concurso y que el cliente obtenga los mejores resultados es muy importante realizar un buen briefing o resumen de lo que se necesita. Éste va a ser el punto de partida desde el que empezarán a trabajar todos los profesionales”. nal freelance es muy sencillo. En tan sólo un minuto, el cliente publica de forma totalmente gratuita qué perfil está buscando. A partir de ese momento,   comenzará a recibir presupuestos de nuestros profesionales. De entre todos los presupuestos y según los perfiles, escoge al que más le guste”. ¿Qué se necesita para publicar un proyecto? El cliente dice qué necesita, cuál es su presupuesto y para cuándo lo quiere. A partir de ese momento, realiza un depósito como garantía

Cifra

120 mil

profesionales y freelancers están registrados a la fecha en Adtriboo.

Cifra

1.000

proyectos se han publicado con una tasa de éxito superior al 90%.

del pago al profesional, con la garantía de que si no le gusta ninguna de las propuestas que ha recibido, se le devuelve el dinero. BEATRIZ STANGE

mestre pasado fuimos a Temuco, Valparaíso, Santiago y Antofagasta. Nos reunimos con alumnos, les entregamos herramientas y un foco de trabajo. El alumno comienza a tirar ideas y de ahí nacen estas soluciones”, explica Muñoz. Los interesados pueden postular a través del sitio web de esta “aceleradora de proyectos de emprendimientos” y en cinco días tendrán una respuesta concreta. De este proyecto ya hay dos aplicaciones que se han masificado con éxito: SMS 1111 La aplicación facilita a los usuarios el uso de Transantiago ya que se encarga de unir los datos del trazado de cada recorrido, la ubicación de cada una de las paradas, las distancias de los trazados, los tiempos, el día y el horario. En la práctica los usuarios envían un mensaje de texto al 1111 y reci-

ben de regreso información que les indica a cuántos minutos está de su paradero el siguiente bus, logrando con ello acotar los tiempos de espera. Hoy SMS 1111, nacida en Emprende Claro, cuenta con más de 750 mil usuarios en la Región Metropolitana y se espera  que a fines de 2013 la aplicación alcance el millón 300 mil usuarios. Los buenos resultados alcanzados, hicieron que el Ministerio de Transportes apoyara la iniciativa y se hiciera parte de su implementación, asignando recursos y esfuerzo para promover su uso.   Alerta Hogar Como una respuesta a los distintos tipos de delitos que ocurren en el hogar, el emprendimiento de Alerta Hogar nació como una forma de dar acceso a las familias a sistemas de coordinación y seguridad entre los vecinos de la mano de la telefonía móvil.

Claro creyó en este proyecto y apoyó la iniciativa tal como lo hicieron posteriormente la Subsecretaría de Prevención del Delito -del Ministerio del Interior- y el Servicio Nacional de la Mujer (Sernam) que lanzó su propio Alerta Hogar Mujer, que utiliza la misma aplicación dada a conocer en Emprende Claro, pero focalizada para ir en apoyo de las mujeres que reciben violencia de sus parejas o ex parejas. Los vecinos que se suscriben el sistema, lo pueden hacer desde cualquier tipo de equipo móvil y mediante contrato plan o prepago. Ellos envían un mensaje  con la letra A al 1033 y los contactos de las personas que registraron recibirán el mensaje de alerta  para que el más cercano acuda en su ayuda.

BEATRIZ STANGE

beatriz.stange@publimetro.cl


www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 25 de septiembre 2013

ESPECIAL PYME 60

Cuando la capacitaciĂłn se transforma en una oportunidad para superarse Luego de intentar estudiar carreras tradicionales y de vivir el drama de la cesantĂ­a, dos jĂłvenes santiaguinos decidieron â&#x20AC;&#x153;reinventarseâ&#x20AC;? y dar un vuelco a sus vidas al tomar la opciĂłn de capacitarse en oďŹ cios tĂŠcnicos

Alguna vez Dante Verdugo quiso ser sicĂłlogo o periodista. IngresĂł a la universidad y durante un tiempo estudiĂł ambas carreras, pero los problemas econĂłmicos le complicaron tanto el panorama durante sus aĂąos como universitario que lo Ăşnico que obtuvo fue una deuda que se hizo cada vez mĂĄs difĂ­cil de pagar. En ese momento, Dante tomĂł una decisiĂłn que cambiarĂ­a su destino. Con su madre discapacitada, su padre ya jubilado

Oportunidades

â&#x20AC;&#x153;Estos jĂłvenes supieron aprovechar muy bien una oportunidad y generar un cambio importante en sus vidas, ellos son un ejemplo de superaciĂłn y crecimiento, ya que tomaron las herramientas que entrega el Sence, como el Programa FormaciĂłn para el Trabajo, para desarrollarse profesionalmenteâ&#x20AC;?. Fernando Arab, subsecretario del Trabajo

y su hermano con sĂ­ndrome de Down, el paso por la universidad parecĂ­a un lujo que no se podĂ­a dar, razĂłn por la cual tuvo que abandonar sus estudios y ponerse a trabajar en lo que fuera para ayudar a superar las dificultades econĂłmicas de su familia. â&#x20AC;&#x153;Estuve harto tiempo sin

GastiferĂ­a es una de las opciones para capacitarse / PHOTOS.COM

Haz las compras de tu pyme en un solo sitio Cada vez que vamos al supermercado, aunque se compre un producto en especĂ­fico, debemos dar aunque sea una vuelta para llegar a ĂŠl, o bien atravesar varios pasillos hasta llegar al correcto. Imaginen cuando una pyme necesita hacer sus compras a fin de mes, sĂłlo que en este caso no existe un supermercado que contenga a sus principales proveedores. No existe un lugar fĂ­sico, pero sĂ­ un espacio en la web para cotizar y licitar productos y servicios en lĂ­nea, per-

Cifra

36 mil

empresas participan en Chile. Senegocia. com tambiĂŠn estĂĄ en Argentina y PerĂş.

mitiendo a su vez que las empresas vendedoras accedan a dichas operaciones, generando negocios mĂĄs rentables. Y este espacio se llama senegocia.com. â&#x20AC;&#x153;Es una plataforma que permite conectar empresas

compradoras con empresas proveedorasâ&#x20AC;?, dice Rodrigo Contreras, gerente general de Senegocia.com. Rodrigo explica que el proceso de compra se realiza de la siguiente forma: â&#x20AC;&#x153;Cualquier persona que pertenece a una empresa de la comunidad puede hacer una solicitud de pedidoâ&#x20AC;?. Esa solicitud le llega a la empresa, la que da la autorizaciĂłn para que aquello sea cotizado. Luego, por ejemplo, si se pidiĂł comprar un archivador, se le envĂ­a un e-mail a todos los proveedores que ofrecen archivadores para que envĂ­en sus cotizaciones. De esta forma, los empleadores pueden controlar los insumos adquiridos. El requisito para ser una empresa proveedora es estar registrada en el Servicio de Impuestos Internos y tener personalidad jurĂ­dica. BEATRIZ STANGE

trabajo y ahĂ­ tomĂŠ la decisiĂłn de acercarme a la fundaciĂłn Romanos XII, donde obtuve la beca Sence para el curso de TĂŠcnico en Telecomunicaciones. AllĂ­ me ayudaron a volver a enfrentarme al mundo laboral, a perder el miedo y recuperar la confianza en mĂ­ despuĂŠs de estar harto tiempo sin pegaâ&#x20AC;?. Producto de esa capacitaciĂłn del Sence, Dante encontrĂł trabajo en una empresa de soportes tĂŠcnicos de telefonĂ­a donde trabaja hace casi un aĂąo. Ximena Vega tiene sĂłlo 23 aĂąos y ya sabe lo difĂ­cil que se pone la vida cuando estĂĄ sin trabajo asĂ­ que decidiĂł seguir especializĂĄndose en gasfiterĂ­a y al igual que Dante, realizĂł un curso a travĂŠs del Programa FormaciĂłn para el Trabajo del Sence, pero en su caso fue de instalador de gas autorizado, lo que le permitiĂł trabajar en el Hospital de Carabineros desde hace 7 meses. â&#x20AC;&#x153;Estoy feliz en mi trabajo y ahora quiero continuar estudiando para seguir perfeccionĂĄndome en esta ĂĄrea que tiene harta pegaâ&#x20AC;?.

Tal como lo hicieron Dante y Ximena, durante el 2012 mĂĄs de 8 mil personas lograron capacitarse a travĂŠs del Programa FormaciĂłn para el Trabajo de Sence, el cual busca aumentar las posibilidades de inserciĂłn laboral de hombres y mujeres de sectores vulnerables de nuestra sociedad de entre 18 y 65 aĂąos, quienes pueden realizar cursos completamente gratuitos, recibir subsidios de movilizaciĂłn, alimentaciĂłn, herramientas para planes formativos con asistencia tĂŠcnica, seguro contra accidentes y exĂĄmenes mĂŠdicos sin costo para el alumno en el caso de ser necesario. Para este aĂąo el programa del Sence se fijĂł una meta mucho mĂĄs ambiciosa, ya que pretende capacitar a mĂĄs de 30 mil personas con una inversiĂłn de 40 mil millones de pesos. Quienes deseen inscribirse deben hacerlo en el sitio web www. sence.cl. Hay mĂĄs de 500 planes formativos disponibles, que son otras tantas oportunidades para quienes deseen dar un cambio a su vida laboral.

219447

Nuestros auspiciadores estĂĄn COMPROMETIDOS CON LA PYME

            

Punto de encuentro de emprendedores y empresarios

111 Es tambiĂŠn una forma de controlar la compra de insumos / PHOTOS.COM

#(-,#%($+'!%)(#,  

    #"%!%)(#,#,*#!%&#,*. &%'#-+)!&///"%+%)*0'#!)'


ESPECIAL PYME 61

Aquí todos los ingredientes son de origen mapuche Luego de trabajar 18 años en una pastelería tradicional y quedar cesante, Ángel y su familia decidieron comenzar a elaborar y vender sus propios productos. Sólo que estos se diferenciaban en algo con los de una pastelería normal: sus ingredientes base son originarios de la Araucanía. Como la historia de Liwen La idea surge cuando quedo sin trabajo. Me compré un hornito barato, un mesón, las herramientas las tenía y con eso nos pusimos manos a la obra. El comienzo fue difícil por que teníamos muy poco recur-

los que están fabricados con harina de pehuén (piñones). También la torta y pastel nguefu (avellanas) y multrum (catutos). Queques mapuches de murtillas y zarzaparrilla, galletones (murta, quinoa, avellanas, pehuén). Tortillas de rescoldo cocidas en ceniza. Algunos de estos productos se venden en el barrio Lastarria y Manuel Montt. ¿Qué les diría a los emprendedores chilenos? Primero felicitar a cada uno de ellos ya que de todo esto lo más difícil es atreverse a realizar tus proyectos, que primero son sueños. Después hay que superar muchas dificultades, tener mucha paciencia, ser ordenado con las platas y cuando las cosas no resulten perseverar. Todo esto no es fácil y desearles mucha suerte.

Dato   &" % 6 ;3 personas  <%;Pasteleriamapuche.cl  = 

;Pasaje Víctor Jara 2176, Lo Hermida. Alto Peñalolén

sos económicos y la gran interrogante era cómo vender nuestros productos, ya que eran muy poco conocidos. Por lo tanto salimos a mostrar y dar a conocer sus propiedades nutricionales, que era un alimento sano y rico en sabor. Yo había trabajado 18 años en pastelería tradicional así que tenía experiencia. La primera venta fue haciendo puerta puerta en la población donde vivimos, ya que en el local no se vendía. Los productos más vendidos son la torta y pasteles pehuén

En su casa Ángel armó su fábrica y negocio / SYLVIO GARCÍA

Biografía: Hijo de agricultores de la Novena Región. Estudió mecánica de precisión. DIARIOPYME.COM



20130925_cl_santiago