Issuu on Google+

ALEJANDRA FOSALBA VUELVE DE LA CÁRCEL

TVN REVELÓ AYER EL NOMBRE DE LA NUEVA TELESERIE PARA EL HORARIO DESPUÉS DEL ALMUERZO PÁGINA 38

EDICIÓN NACIONAL

Lunes 09 de septiembre 2013 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Carrera que más aumentó empleabilidad es Filosofía Según datos del sitio www.mifuturo.cl, del Ministerio de Educación, Filosofía subió un 8,2% en los últimos tres años. Le siguen en el ranking Sicopedagogía, con 8,1%; Educación Parvularia, con 6,2%, y Obstetricia, con 3,8%. Por el contrario, las que más bajaron fueron Ingeniería en Acuicultura y Pesca, con un -14,5%; Kinesiología, con -13,4%, e Ingeniería en Biotecnología y Bioingeniería, con -11,6%. Ministra de Educación, Carolina Schmidt, hizo un llamado a los estudiantes a informarse antes de decidirse a qué y dónde estudiar. PÁGINA 10

Alertan por nueva estafa en Facebook Hackers roban claves de la red social y les piden dinero a los amigos PÁGINA 02

Ataque a Siria durará 72 horas Funcionarios del Pentágono revelaron detalles del bombardeo que se planifica sobre Damasco PÁGINA 15

Colo Colo pierde hasta en Copa Chile

MARCHA POR LOS DDHH

Amor encapuchado Unas 30 mil personas, según los organizadores, marcharon ayer hacia el Cementerio General en recuerdo por las víctimas de la dictadura militar. Hubo incidentes entre encapuchados y la fuerza policial. Pero también hubo tiempo para el amor. Página 08 / AGENCIAUNO

Los albos prolongan su mala racha y cayeron ayer por 4-3 en su visita a San Luis. En el mismo torneo, la UC empató a última hora con Curicó Unido PÁGINAS 30 A 32


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

1 NOTICIAS

Cita

“En la etapa previa al golpe, la DC hace todos los esfuerzos para evitarlo, hace varias sesiones de diĂĄlogo con el Gobierno, incluso la DC estuvo a punto de ingresar al gGobierno. Fernando Castillo fue pedido como posible ministro, y el gobierno de Allende no pudo imponerse porque se vio sobrepasado por su propia gente, por gente como el MIR y el PS que no estaban por una salida democrĂĄtica realâ€? Senador AndrĂŠs ZaldĂ­var, quien en el programa “Estado Nacionalâ€? de TVN negĂł que la DC haya estado a favor del golpe de Estado.

CRĂ“NICA 02

Alertan sobre nueva forma de estafa a travĂŠs de Facebook La PDI detuvo a una banda dedicada a engaĂąar a travĂŠs de las redes sociales. A pesar de que se habĂ­a paralizado este tipo de denuncias se detectaron recientemente nuevos casos La PDI ha detectado una nueva forma de realizar estafas electrĂłnicas usando Facebook. La nueva modalidad consiste en obtener la contraseĂąa de una cuenta de Facebook a travĂŠs de hackeo y hacerse pasar por el titular de la cuenta para pedir dinero a sus amigos por el chat. “Estos sujetos contactan a personas cercanas y les piden por ejemplo a travĂŠs del chat que les depositen cien mil pesos. Siempre pleantean situaciones apremiantes para no dar tiempo para comunicarse. Por ejemplo, dicen: ‘Estoy en Londes me bloquearon la tarjeta y no tengo forma de pagar y y necesito pagar algo’. Las personas cercanas corren a auxiliar al amigoâ€?, explicĂł el subcomisario Segundo Mansilla, de la Brigada Investigadora del Cibercrimen de la PDI. Los estafadores crean una historia para solicitar el dinero y dan la cuenta de un amigo asegurando que ellos no tienen su tarjeta de crĂŠdito. “La cifra que piden varĂ­a de la persona. Como estĂĄn dentro de la cuenta de alguien pueden ver sus fotografĂ­as y estimar en quĂŠ cĂ­rculo se mueven y ahĂ­ se ven cuĂĄnto pedirâ€?, aclarĂł Mansilla. Descubrieron a la banda principal A fines del 2012 aparecieron las denuncias de esta nueva tendencia de estafa electrĂłnica y la PDI comenzĂł a trabajar en estos casos. A mediados de este aĂąo la Brigada Investigadora del Cibercrimen logrĂł recopilar datos suficientes y detuvo a cuatro personas que tenĂ­an las funciones principales en los fraudes. La banda habĂ­a utilizado la tĂŠcnica de Facebook para esta-

Cita

“La idea de estos sujetos es que sin cuestionarse mucho se haga el desembolso sin dar el tiempo para comunicarse por telĂŠfono o en personaâ€? Subcomisario Segundo Mansilla, del Cibercrimen de la PDI

Cifra

20

millones de pesos y mĂĄs logrĂł reunir una banda que se dedicaba a realizar este tipo de estafas electrĂłnicas. Se logrĂł ademĂĄs individualizar a 40 personas como vĂ­ctimas aunque existe una cifra negra alta de personas que no denuncian.

far a por lo menos 40 personas y reunir asĂ­ varios millones de pesos. Una vez que estos sujetos fueron detenidos y quedaron en manos del Poder Judicial, las denuncias de este tipo disminuyeron considerablemente, pero recientemente la PDI recibiĂł nuevos casos similares. Ya no se habla de virus que contagian el computador SegĂşn explicĂł el subcomisario Mansilla existe una preocupaciĂłn mundial por el uso de cĂłdigos maliciosos que permiten obtener informaciĂłn privada con la que se pueda hacer estafas electrĂłnicas. “Ya no se habla de virus que tiene sĂ­ntomas que se pueden detectar en el equipo. Antes se daba cuenta de un error y trataba de solucionarlo, pero ahora el cĂłdigo malicioso puede venir pegado a cualquier cosa y no va a provocar ningĂşn sĂ­ntoma que me alerte. AsĂ­ puede sustraer las claves de mi cuenta de correo, redes sociales y todo lo que digite puede estar siendo extraĂ­do sin que yo lo noteâ€?, aclarĂł. AdemĂĄs se han detectado organizaciones que utilizan a terceros que incluso pueden desconocer los hechos delictuales de la banda para que reciban el dinero en sus cuentas corrientes. De esa forma las transferencias se hacen a varias cuentas no relacionadas a los cabecillas de la estafa. “La mayorĂ­a estĂĄ en conocimiento de que es una actividad ilĂ­cita, pero otras veces se ofrece un supuesto trabajo desde la casa e inventan un contrato y el Ăşnico trabajo es recibir dinero en su banco y luego enviarlo a otra cuentaâ€?.

ANDREA SEPĂšLVEDA

Los estafadores solicitan dinero a los contactos de la cuenta hackeada / CARLOS IBARRA ÂżTomas precauciones por posibles estafas electrĂłnicas?

“SĂ­, soy muy desconďŹ ado cuando piden datos en Internet y sĂłlo ingreso a pĂĄginas oďŹ cialesâ€?

“SĂ­, tengo mĂşltiples claves para cada cosaâ€? Francisca Rojas, educadora de pĂĄrvulos

“La verdad que aparte de aplicar sentido comĂşn no tomo precauciones extrasâ€? Maximiliano Jara, ingeniero

Ricardo Badilla, estudiante universitario

Tips para evitar fraudes

1

El subcomisario del Cibercrimen de la PDI Segundo Mansilla entregĂł un listado de consejos para evitar ser vĂ­ctima de una estafa electrĂłnica. La primera recomendaciĂłn entregada es que todos los softwares que se instalen en el computador tengan licencia (sean los originales).

2

AdemĂĄs se recomienda tener alguna herramienta de seguridad en el computador personal o de la casa. Lo mĂ­nimo es contar con un antivirus que se vaya actualizando a travĂŠs de una

conexiĂłn a Internet y ademĂĄs se aconseja contar con un ďŹ rewall personal.

3

Mansilla tambiĂŠn recomendĂł evitar acceder a sitios de “dudosa reputaciĂłnâ€? como pĂĄginas de pornografĂ­a, sitios sobre hacking o cracking.

4

DesconďŹ ar de los mensajes electrĂłnicos (sea por mail o redes sociales) que provienen de extraĂąos.

5

Tampoco se debe ingresar al correo electrĂłnico o a las cuentas bancarias cuando se utilizen computadores o conexiones pĂşblicas de Internet, ya que ĂŠstas facilitan el trabajo de los hackers para obtener tus datos.

6

Si es que una persona conocida o cercana solicita dinero a travĂŠs de un mail o su cuenta de red social, se debe llamar para conďŹ rmar que es esa personal la que estĂĄ solicitando la transferencia.

cronica@publimetro.cl

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! #TelĂŠfono: $%&%'%(Fax: $%&%'%()Web: ***+-/ ! /Email:  4+-/ ! /Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%5TelĂŠfono:$%&%'6Fax: $%&%(6%%)Octava RegiĂłn: Colo Colo 236 8 ;8<TelĂŠfonos: $'&%'5%'6Gerente General y Representante Legal: -/= >>Gerente Comercial:  ?  /Gerente de Finanzas:=  +> !Director Responsable: MatĂ­as Carvajal M. Editor General:= + @/ Editora de Informaciones:  / - //AEditor de Ediciones Especiales: -/   BGerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

CRÓNICA 04

Matthei: timoneles UDI y RN se integran a comando Anunciaron tras reunirse con la candidata de la Alianza. Esto con el propósito de fortalecer la campaña de la ex ministra del Trabajo Novedades trajo la reunión que sostuvo la mañana de ayer la candidata de la Alianza, Evelyn Matthei con los presidentes de la UDI y RN, Patricio Melero y Carlos Larraín. Esto porque ambos timoneles pasarán a formar parte del comité político de la candidata con el fin de darle el impulso final que necesita la candidatura a casi dos meses de las elecciones presidenciales: “Hemos visto que la campaña presidencial se ha ido consolidando cada vez con más fuerza, le hemos expresado a Evelyn Matthei no sólo nuestra gratitud y nuestro reconocimiento por la forma en que está desplegando el trabajo, sino que vemos con mayor optimismo

una campaña que ha ido acrecentando la adhesión ciudadana y que ha ido logrando y permitiendo que muchos chilenos se sientan interpretados por lo que ella está planteando”, aseguró Melero. Debido a esto el diputado gremialista confirmó su participación junto al senador Carlos Larraín del comité político de la candidata: “Hemos resuelto que en el día de mañana (hoy) ambos presidentes nos integremos en el comité político como una forma de fortalecer la coordinación con ambos partidos, pero en forma esporádica y en la medida que sea necesario seguirán siempre los representantes que nosotros tenemos

La medida será implementada a partir de hoy / ARCHIVO AGENCIAUNO

ahí en esos lugares”, dijo. Además los legisladores dieron a conocer que junto a esta medida se aplicará una más: integrar al comando a todos los independientes y organizaciones que respalden la candidatura de Matthei existentes en el territorio nacional. En tanto, durante la jornada la abanderada oficialista (que recibió las propuestas de

la diputada UDI Mónica Zalaquett sobre mujer y familia), se refirió a la idea que se maneja al interior del comando de la candidata de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, sobre prolongar el período presidencial o agregar la reelección inmediata: “Creo que es un problema que le preocupa básicamente a los políticos”, dijo. AGENCIAS

La Reina. Cuatro mil personas participaron de consulta ciudadana Cuatro mil personas aproximadamente participaron en “La Reina Vota”, consulta ciudadana con la que la mencionada comuna pretende definir los cinco proyectos principales para su Plan de Desarrollo Comunal. El municipio abrió la posibilidad para que los vecinos votaran entre el 2 y el 8 de septiembre. Los seis primeros días la modalidad fue exclusivamente electrónica (proceso se extendió hasta la medianoche del sábado), y este domingo se abrieron urnas tradicionales en nueve puntos de la comuna para quienes quisieran depositar su sufragio de manera conEn Puerto Montt

Incendio consume salmonera Nueve compañías de Bomberos de Puerto Montt trabajaron en el control del incendio de la salmonera Trusal que fue completamente destruida. AGENCIAS

vencional (estuvieron abiertas hasta las 16 horas). Pudieron votar sólo aquellos inscritos en el padrón electoral de La Reina (entre ellos lo hizo la candidata de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, quien tiene residencia en la comuna), o en su defecto, aquellas personas que, no viviendo en la comuna, estudian o trabajan en ella, y se inscribieron en la municipalidad para poder participar. Con respecto a los resultados definitivos estos se conocerán dentro de las próximas semanas, según informó el alcalde de la comuna, Raúl Donckaster. AGENCIAS En Antofagasta

Un muerto en accidente automovilístico

Como Alejandra Larrondo Letelier de 22 años fue identificada la joven que falleció luego que el auto que conducía volcara en Antofagasta. AGENCIAS


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

Opinión

DAVID TRADS ES UN COMENTARISTA POLÍTICO GLOBAL CON EXTENSOS VIAJES POR AMÉRICA LATINA

CRÓNICA 06

LA AGONÍA DEL 11 DE SEPTIEMBRE DE CHILE NO VA A DESAPARECER PARÍS. Nunca olvidaré la primera vez que oí sobre Víctor Jara, el cantante chileno y activista: fue por el año de 1989, iba a verme con algunos compañeros en un bar en Bellavista, la zona artística de Santiago, cuando con el sonido de una guitarra se comenzó a oír lentamente una canción: “Te recuerdo Amanda, la calle mojada, corriendo a la fábrica donde trabajaba Manuel...”. Mientras escuchaba la canción (la cual es triste, ya que se trata de una ruptura de una pareja de clase obrera en Chile) vi lágrimas en las mejillas de uno de los estudiantes: “Esta canción me recuerda cada uno de los años oscuros de la era de Pinochet, ese fascista”, explicó Lina. “Mi tío era un profesor de tendencia política de izquierda que fue torturado por el régimen en 1973. No sólo él, muchos otros familiares y amigos fueron asesinados, torturados, detenidos o exiliados”. Víctor Jara, cantante y compositor de “Te recuerdo Amanda”, es uno de los símbolos más fuertes del golpe militar en Chile, el cual tuvo lugar hace 40 años. Jara fue uno de los primeros en ser detenidos, porque sus canciones eran parte del movimiento de Salvador Allende. Fue torturado en los sótanos de un estadio un par de días antes de que fuera arrastrado por la cancha, donde los prisioneros podían verlo. Con su cabeza hinchada y sus

Destacado

“Nunca sabremos si los argumentos a favor de los partidarios al golpe militar de Pinochet son acertados: ¿Chile se hubiera convertido en una dictadura comunista si Allende hubiera continuado? ¿Habría llevado a un nivel mayor de nacionalización, tomado posesión de tierras, asesinado a un gran número de simpatizantes de extrema derecha y unido al país en una alianza con la Unión Soviética?” dedos rotos, los guardias, burlonamente, le pidieron que empezara a tocar su guitarra. Jara comenzó a cantar ‘Venceremos’. Luego fue asesinado. Estaba tan conmovido por la historia, que se la relaté a una empresaria chilena al día siguiente. Eliana no estuvo en absoluto entretenida. Al contrario: “Víctor Jara, Salvador Allende y todos esos comunistas eran peligrosos. Querían convertir a Chile en una dictadura, estilo soviético. Habríamos sido como Cuba -pobres y despreciados por el resto del mundosi hubieran ganado ideas tan pequeñas como las de su amigo y cantante. Alabo a Dios por la existencia de Augusto Pinochet. Salvó a nuestro país. Es un gran patriota”, me dijo Eliana. Esas dos experiencias -la primera, la de una estudiante izquierdista; la segunda, la de una empresaria derechis-

ta- eran contrarias, desde perspectivas muy diferentes y aún eran increíblemente apasionadas. Una adoraba a Allende, pero odiaba a Pinochet. La otra adoraba a Pinochet, pero odiaba a Allende. Lo interesante es que he conocido y oído la misma pasión cada vez que voy a Chile: están los chilenos que todavía apoyan o apoyaron a Allende -el Presidente de izquierda, quien fue elegido, pero destituido- o aquellos que apoyan o apoyaron a Pinochet -el general derechista, quien permaneció en el poder durante 17 años-. Nunca sabremos si los argumentos a favor de los partidarios al golpe militar de Pinochet son acertados: ¿Chile se hubiera convertido en una dictadura comunista si Allende hubiera continuado? ¿Habría llevado a un nivel mayor de nacionalización, tomado posesión de tierras, asesinado

a un gran número de simpatizantes de extrema derecha y unido al país en una alianza con la Unión Soviética? No lo sabremos, porque Allende fue expulsado de su cargo en el golpe militar del 11 de septiembre de 1973. Todos conocemos lo que pasó después: el régimen de Pinochet mató a miles de decenas de detenidos y exilió a otros miles de centenares. Pero también mejoró las condiciones de vida de los chilenos y estableció un marco impresionante de éxito económico que hoy hace de Chile uno de los países más ricos de América Latina. Ese es el argumento de defensa que los seguidores de Pinochet mencionan incluso hoy en día. La elección presidencial que se está desarrollando es, en muchos sentidos, una vez más un referéndum al pasado: Michelle Bachelet, izquierdista y favorita para ganar la Presidencia, y Evelyn Matthei, principal contendora de derecha, comparten un pasado dramático. El padre de Bachelet era un general superior que permaneció leal a Allende, mientras que el padre de Matthei era uno de los generales de la Junta de Pinochet. Pero esto no para ahí, porque durante las campañas presidenciales han surgido historias de que el padre de Matthei está vinculado con el asesinato del padre de Bachelet. La agonía de Chile de ese 11 de septiembre no va a desaparecer.


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

CRÓNICA 08

30 mil personas participaron de marcha por los DDHH Por 40 años del Golpe

Con Carabineros

Mostraron rostros de detenidos desaparecidos

Hubo incidentes al final A la llegada al Cementerio General se produjeron los enfrentamientos entre carabineros y encapuchados. Según afirmaron los uniformados, todo habría comenzado cuando un carro policial fue atacado con bombas molotov por manifestantes con el rostro cubierto. PUBLIMETRO

La manifestación impulsada por la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos (AFDD) y la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos que empezó en la plaza de Los Héroes, se caracterizó porque en el trayecto hacia el Cementerio General se exhibieron fotos de una gran cantidad de detenidos desaparecidos durante la dictadura. En la ocasión la vicepresidenta de la AFDD, Mireya García, señaló que las peticiones de perdón de distintas partes de la sociedad “han dejado de tener sentido”. PUBLIMETRO

Cita

“No podemos seguir tolerando la represión policial a quienes vinimos a marchar en paz. Acabamos de ser intoxicados arbitraria y gratuitamente”

Detenidos

31

detenidos y seis carabineros heridos fue el resultado de la marcha por los derechos humanos realizada ayer.

Giorgio Jackson, candidato a diputado por Santiago Centro y ex dirigente estudiantil, quien acusó represión policial durante la marcha a través de su cuenta en Twitter. /AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

CRĂ&#x201C;NICA 10

Las carreras que mĂĄs aumentaron y disminuyeron su empleabilidad El sitio www.mifuturo. cl entregĂł el listado de carreras con mayor alza de empleabilidad en los Ăşltimos tres aĂąos. IngenierĂ­a en Acuicultura y Pesca es la que mĂĄs ha disminuido

En los Ăşltimos tres aĂąos la carrera universitaria con mayor aumento de empleabilidad del primer aĂąo de trabajo ha sido FilosofĂ­a, segĂşn datos del sitio web www.mifuturo.cl. Este aumento se explica ya que â&#x20AC;&#x153;la dinĂĄmica de la empleabilidad responde tanto a factores macroeconĂłmicos, de desarrollo de la economĂ­a del paĂ­s, como a factores mĂĄs especĂ­ficos de cada una de las ĂĄreas, donde distintas situaciones pueden afectar la demanda por tĂŠcnicos y profesionales, asĂ­ como la oferta y disponibilidad de esos tĂŠcnicos

DisminuciĂłn

Cita

â&#x20AC;&#x153;(La empleabilidad) es una de las variables importantes a considerar, ya que permite al estudiante conocer la realidad laboral que tiene una determinada carrera y proyectar con ello las posibilidades de empleabilidad e ingresos que ĂŠsta tendrĂĄâ&#x20AC;? Carolina Schmidt, ministra de EducaciĂłn

y profesionalesâ&#x20AC;?, segĂşn informaron desde el Ministerio de EducaciĂłn (Mineduc). La ministra de EducaciĂłn, Carolina Schmidt, aclarĂł que aunque no es la Ăşnica variable, la empleabilidad de una carrera es un punto importante que se debe considerar al optar por estudiar algo. â&#x20AC;&#x153;Hago un llamado a todos los alumnos a informarse sobre los distintos aspectos que pueden hacer la diferencia entre las instituciones y carreras por las que estĂĄn optandoâ&#x20AC;?, asegurĂł. Desde el Mineduc, explicaron que la empleabilidad al primer aĂąo â&#x20AC;&#x153;corresponde al porcentaje de titulados que, teniendo informaciĂłn sobre

ingresos, obtuvieron ingresos iguales o superiores al sueldo mĂ­nimo en el primer aĂąo despuĂŠs de su titulaciĂłnâ&#x20AC;?. Otras carreras que han aumentado su empleabilidad son PedagogĂ­a en EducaciĂłn de PĂĄrvulos, PedagogĂ­a en FilosofĂ­a y ReligiĂłn, IngenierĂ­a Agroindustrial e IngenierĂ­a en Minas y Metalurgia. La variaciĂłn de la empleabilidad es gradual a travĂŠs del tiempo y suele cambiar segĂşn ciclos mĂĄs que aĂąos.

ANDREA SEPĂ&#x161;LVEDA

cronica@publimetro.cl

Estas carreras son las que mĂĄs han disminuido su empleabilidad de primer aĂąo segĂşn datos de www.mifuturo.cl

      Pesca. -14,5% es su variaciĂłn de empleabilidad en el primer aĂąo.    -13,4% fue su variaciĂłn.        -11,6% fue su variaciĂłn.          -10,3%      Hotelera. -9,9     -9,2%  !  "  #$%  & '  *   -8,3%.

PedagogĂ­a en PĂĄrvulos tambiĂŠn aumentĂł su empleabilidad / AGENCIAUNO

Aumento '  +4    su empleabilidad de primer aĂąo segĂşn www.mifuturo.cl  5&  VariaciĂłn de 8,2% en los Ăşltimos tres aĂąos.

 !    Parvularia. 6,2%.  78   !    3,8%.   5   3,4%

 * 6   8,1% de variaciĂłn.

 : !;8  3,2%


CRÓNICA 11

Cuide su peso durante este 18 La celebración de las Fiestas Patrias no sólo es sinónimo de cuecas y juegos típicos nacionales, sino que también de comer y beber en exceso. Debido a esto, Blanca Letelier, nutricionista de la Clínica Avansalud, entregó seis recomendaciones para evitar subir de peso durante este 18, lo que si bien puede sonar bastante difícil no es para nada imposible. PUBLIMETRO

cronica@publimetro.cl

2

No se olvide de las verduras

Comer, pero en pequeñas cantidades

Una recomendación importante es confeccionar las brochetas con zapallo italiano, pimentones o berenjenas para hacer más fluida la digestión. Para esto también sirve la ingesta de ensaladas verdes como la lechuga o el repollo.

Siempre coma frutas

4 6 Vino tinto o espumante

Haga actividad física

Pedir que no se tome alcohol durante las Fiestas Patrias es algo dificil, pero sí se puede no tomar en exceso ya que esto favorece el almacenamiento de grasas. En caso de que consuma algún trago prefiera el vino tinto o algún espumante, ojalá no más de dos copas.

Otro punto esencial para evitar subir de peso es la realización de alguna actividad física. Privilegie hacer deporte luego de que haya ingerido comida o alcohol.

Equilibre la alimentación

1 3 5 Para la profesional no hay problema en comer de todo en esta fecha, pero siempre y cuando sea en pequeñas cantidades. “El cerebro tarda 20 minutos en recibir la señal de saciedad”, agregó.

Porque ayuda a tener una digestión más fluida la profesional recomienda sí o sí comer alguna fruta como postre. También puede servir el tradicional mote con huesillos, pero es recomendable sólo una unidad.

Es una de las cosas que menos se hace en esta fecha, pero es muy importante tenerlo en cuenta. Si comió suficiente espere una buen cantidad de horas antes de volver a ingerir alimentos para no seguir acumulando calorías. Como recomendación coma abundantemente en el almuerzo y nunca en la noche.


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

MUNDO 12

Papa Francisco ayudaba a opositores durante la dictadura argentina El pontífice tenía una lista de contactos que utilizaba para sacar del país a quienes estuvieran en contra del gobierno. Las historias y vivencias del período serán expuestas en un libro que será publicado en octubre en Italia El jesuita Jorge Mario Bergoglio, hoy papa Francisco, tenía en Buenos Aires una lista de contactos que utilizaba para ayudar discretamente a opositores buscados por la junta militar a huir o a esconderse, afirma un libro que será publicado en octubre en Italia. Según la prensa italiana, en este libro se conduce una investigación minuciosa sobre la actitud de Bergoglio durante la dictadura, época en la que dirigía a los jesuitas argentinos. El autor de este libro, el periodista italiano Nello Scavo, cuenta que Bergoglio constituyó una red clandestina para Cuba

Opositores protestan por la libertad En el marco del aniversario de la Virgen Mambisa, patrona de Cuba, cientos de opositores protestaron y exigieron libertad para los presos políticos. La manifestación terminó con destrozos y detenidos. AGENCIAS

proteger a algunas personas perseguidas y ayudarlas a huir. “Ninguno de los que pertenecían al sistema Bergoglio sabían. Cada uno hacía un favor preciso al jefe de los jesuitas: uno ponía a disposición una cama durante algunas noches, otro ayudaba con un trayecto en automóvil y otro comprando billetes de avión o de barco”, explica Scavo. La presunta complicidad del actual papa con la dictadura argentina había levantado polémica en marzo, durante los primeros días de su pontificado. Pero varias voces se habían elevado, incluyendo la del premio Nobel Adolfo Pérez Esquivel, defendiéndolo de estas acusaciones. AFP

Cita

“Ninguno de los que pertenecían al sistema Bergoglio sabían. Cada uno hacía un favor preciso al jefe de los jesuitas” Nello Scavo, autor del libro Sobre cómo el Papa pedía ayuda a sus fieles para poder encubrir a los opositores

Asamblea ONU

Bolivia se juntará con Francia El presidente Evo Morales y François Hollande planean una cita para fin de mes en el marco del 68º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. El objetivo de la reunión será limar asperezas debido a la polémica por la decisión de Francia de cerrarle el paso aéreo a Morales. AFP

El papa Francisco era el líder de una agrupación jesuita en Argentina / AFP

Venezuela. Presidente Maduro recordará a Salvador Allende El presidente venezolano, Nicolás Maduro, invitó ayer a una jornada mundial contra el fascismo, en la víspera de cumplirse 40 años del golpe de Estado que acabó con el gobierno de Salvador Allende. “Les invito esta semana en Caracas a la jornada mundial contra el fascismo, recordando al presidente Salvador Allende” y “a 40 años del golpe contra el pueblo de Chile recordaremos al gigante del sur y cantaremos Allende vive la lucha sigue”, escribió Maduro en Twitter. Venezuela recordará a Allende con un encuentro internacional que incluirá tres

Cita

“Les invito a esta semana, recordando al presidente Salvador Allende” Nicolas Maduro, presidente de Venezuela Las declaraciones las realizó en un discurso público, donde anunció actividades para recordar al mandatario chileno

días de actividades de distinta índole, informó a su vez el ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua. Jaua indicó que las actividades se desarrollarán durante los días 11, 12 y 13 de septiembre y adelantó que contará con ponentes de Sudamérica, Centroamérica y Europa. EFE


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

MUNDO 14

La habitaciĂłn de la ballena â&#x20AC;&#x153;heladaâ&#x20AC;? Punto de vista ConservaciĂłn

â&#x20AC;&#x153;La conciencia es una buena noticia para los ocĂŠanos del mundo, porque hoy en dĂ­a -por desgracia- sĂłlo el 2,3 por ciento de ellos estĂĄ bajo protecciĂłnâ&#x20AC;?

DiseĂąo para salvar los ocĂŠanos El interior puede enfriar sus huesos, pero la intenciĂłn detrĂĄs de su diseĂąo seguramente entibiarĂĄ su corazĂłn. Los ingresos que dejarĂĄn los visitantes en la â&#x20AC;&#x153;ballena suiteâ&#x20AC;?, recientemente presentada en el Hotel de Hielo de Jukkasjarvi (Suecia), serĂĄn donados a los esfuerzos para salvar los ocĂŠanos del mundo, segĂşn anunciĂł el grupo ecologista Blue Marine Foundation.

Rachel Etherington Directora general de Blue Marine Foundation

Esperanza

Las ĂĄreas protegidas

PUBLIMETRO INTERNACIONAL

SegĂşn la Blue Marine Foundation, los proyectos de conservaciĂłn en curso pueden revivir las poblaciones de peces â&#x20AC;&#x153;en cinco aĂąosâ&#x20AC;?. Si se establecen â&#x20AC;&#x153;zonas protegidasâ&#x20AC;? en los mares como â&#x20AC;&#x153;fuentesâ&#x20AC;? de las poblaciones de peces, estos puedan comenzar a prosperar, migrar y poblar otras aguas.

Hotel de Hielo  ' 500 dĂłlares por una noche en la â&#x20AC;&#x153;suiteâ&#x20AC;?.  6   Unos -5 grados centĂ­grados es la temperatura ambiente del gĂŠlido hotel sueco. CHRISTIAN STROMQVIST


MUNDO 15

Conflicto en Afganistán. Bombardeo aéreo de la OTAN mata a ocho civiles En una de las actividades en el marco de la misión que tienen la OTAN en Afganistán, murieron quince personas, al menos ocho de ellas civiles, en un bombardeo aéreo efectuado por la organización, de acuerdo a funcionarios de ese país. El objetivo de la OTAN era un todoterreno en el que viajaban talibanes. Entre las víctimas hay tres mujeres y tres niños, y seis talibanes. El suceso tuvo lugar en el distrito de Watapur, cuando el ataque de la OTAN a un todoterreno en el que viajaban varios talibanes afectó también a una furgoneta con civiles, dijo el Colombia

Celebran “Semana por la Paz” La Iglesia Católica colombiana y organizaciones humanitarias celebran desde ayer la “Semana por la Paz”, la que busca crear un clima de apoyo para poner fin al conflicto armado. EFE

Cifra

Obama planea atacar a Siria durante 72 horas Funcionarios militares de Estados Unidos afirman que serán tres días de conflicto potente. El mandatario está decidido a interferir en el conflicto aunque pierda el apoyo de los republicanos.

15

víctimas fatales tuvo el bombardeo realizado por la OTAN. Entre los fallecidos se encuentra el chofer de la furgoneta atacada y el revisor, algunos extranjeros, mujeres y niños.

portavoz de la policía regional, Habib Kheli. El presidente afgano, Hamid Karzai, ha pedido de hecho en numerosas ocasiones que se limiten las acciones aéreas aliadas o incluso que se supriman por completo.

El Departamento de Defensa de Estados Unidos amplió sus planes del posible ataque a Siria, que ahora incluyen una intensa descarga de misiles du-

EFE

Alemania

Reabren juicio contra obispo que negó “Holocausto” Richard Williamson ha sido acusado por incitación al odio racial y por minimizar la dimensión del holocausto. AGENCIAS

Cita

“Creo que es bastante claro que ha perdido apoyo en la última semana” El presidente Obama dará mañana un discurso a la nación / AFP

Mike Rogers, presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes Sobre los posibles ataques de Estados Unidos contra Siria.

rante tres días desde el mar y el aire, según informó ayer el diario Los Angeles Times. “Habrá diferentes rondas de ataque y una evaluación después de cada una de ellas, pero todo dentro de 72 horas y con una clara indicación de cuándo hemos concluido”, indicó al periódico californiano un funcionario militar, que pidió mantener el anonimato al comentar los nuevos planes. Debido a esto es que un gran número de congresistas republicanos de alto rango criticaron la gestión de la crisis de Siria por parte del presidente estadounidense, Barack Obama, y afirmaron que “ha perdido apoyo en la última semana” de cara al voto de autorización para una intervención militar. “Creo que es bastante claro que ha perdido apoyo en la última semana”, afirmó Mike Rogers, presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes en el programa “Face the Nation”, de la cadena CBS. AGENCIAS


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

MUNDO 16

FELIPE SCHAFFHAUSER El oficial del Ejército de Chile conversó con Publimetro acerca de su reciente misión como observador militar en Siria, desde donde tuvo que salir debido al actual escenario de crisis que afecta a esa nación árabe.

“LA GUERRA HA AFECTADO TODAS LAS ACTIVIDADES”

EJÉRCITO DE CHILE

¿Cuánto tiempo estuvo en Siria y qué misión cumplió? -El 12 de octubre del 2012 llegué al Medio Oriente para la misión de paz que está a cargo de Untso (United Nations Truth Supervision Organization), que tiene la tarea de supervigilar la tregua entre los estados de Siria e Israel, desplegándome en el Grupo de Observadores del Golán Damasco, que supervigilan la tregua en las alturas del Golán desde el lado sirio. Me desempeñé en territorio sirio hasta mayo del 2013, momento en el cual fui transferido al lado israelí. Una intervención de EEUU parece cercana. ¿Cómo viven los sirios esta crisis? -Primero, nuestra presencia obedece a un acuerdo entre dos estados y no para tomar parte activa en el conflicto interno de Siria. No obstante, el conflicto interno se ha extendido por todo el país, por lo que tuvo un impacto gravitante en la misión que los observadores cumplimos. Fuimos testigos del deterioro paulatino de las condiciones de seguridad. Pero debo dejar muy claro que sólo en contadas ocasiones, personal o material de la ONU fue blanco directo de las fuerzas en disputa.

La gente en Siria, pueblo árabe de larga historia, es acogedora, generosa y cálida. Están sufriendo las consecuencias de una guerra, en la que no sólo viven con la amenaza de ser víctimas del uso de armas, sino que también deben enfrentar la escasez de productos básicos, la falta de empleos, la suspensión periódica de clases, etc. En resumen, la guerra ha afectado todos las actividades de la sociedad, pero la gente común intenta mantener una vida normal. ¿Qué rescata de todo esto? -Mi experiencia en Siria tiene muchas aristas, pero en síntesis se traduce en un crecimiento personal y profesional significativo, ya que no es común que oficiales se encuentren desarrollando sus actividades profesionales en una ambiente de gue-

rra. Los efectos de ella son devastadores y su cometido debe constituir un último recurso... También ha representado una experiencia humana fuerte, al constatar la muerte no sólo de los combatientes, sino que la de personas inocentes, niños, mujeres y hombres no comprometidos con alguna de las partes. he podido experimentar la incertidumbre de escuchar y sentir los efectos de los combates cerca de las posiciones de las Naciones Unidas y me siento orgulloso de ser oficial de Ejército. Fue trasladado a Israel por seguridad. ¿Qué ocurre allí? -Israel se ha mantenido al margen del conflicto sirio y sólo ha respondido cuando fuego sirio ha cruzado la frontera... No hay que olvidar, que la frontera Siria-

Cita

“Desde hace mucho que se sospecha sobre el uso de armas químicas y ambos bandos han ejecutado acciones ajenas al derecho internacional de los conflictos armados” Felipe Schaffhauser Sobre la supuesta utilización de armas químicas en Siria

Israel fue las más pacífica y tranquila en 40 años desde firmada la tregua en 1974 y sólo fue interrumpida a partir de la guerra civil en Siria. ¿Y las armas químicas? -Aunque la guerra se encuentra regulada por protocolos, convenios y tratados, desde hace mucho que se sospecha sobre el uso de armas químicas y ambos bandos han ejecutado acciones ajenas al derecho internacional de los conflictos armados... Por el afecto que tenemos al pueblo sirio y su gente, es de esperar que este conflicto no se extienda en el tiempo.

FELIPE GUERRERO

felipe.guerreros@publimetro.cl


DIARIOPYME.COM 17 Columna

GINO LORENZINI CREADOR DE FELICES Y FORRADOS

LA IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN PREVISIONAL

Para mejorar las futuras jubilaciones es importante tener en cuenta una serie de consejos / GETTY IMAGES

Chile parece estar dándose cuenta de lo necesario que es cultivar nuestra cultura previsional. Desde el surgimiento del sistema de AFP, hace más de 30 años, la mayoría de los afiliados reconocía tener poca educación al respecto del funcionamiento del sistema, las diferentes estrategias de ahorro o las comisiones y riesgos, por nombrar sólo algunos aspectos. Pero en el último año y medio ha ocurrido una verdadera evolución al respecto, generada por nuevos actores, que buscan enseñar a los usuarios, en palabras sencillas y con ejemplos al acceso de todos, cómo funciona este sistema. La previsión y la jubilación son temas fundamentales para toda sociedad. Y no podría ser de otra manera: la jubilación es el único ingreso que recibe la gran mayoría de los ciudadanos cuando termina su vida laboral. En Chile se utiliza el sistema de capitalización individual, donde cada trabajador es responsable de generar sus propios ahorros para la vejez. Pero existen muchos puntos que una persona debería considerar, para tomar buenas decisiones con respecto a sus ahorros así como también iniciativas que, como país, urge implementar para contribuir a mejorar nuestras futuras jubilaciones: 1.- Generar una verdadera cultura previsional Resulta necesario generar una verdadera cultura previsional y transmitir de manera pedagógica la importancia de

ahorrar para la vejez, mediante la capacitación y la formación; efectuar una reforma educacional, con el objetivo de enseñar desde la juventud a la población chilena todas las características e implicancias de nuestro sistema previsional, reforzando y actualizando estos conocimientos durante la adultez recurriendo a todos los canales de difusión disponibles. Internet, su correcto uso y el aprovechamiento de todas sus potencialidades como herramienta educativa, jugarán un papel crucial en la consolidación de esta escuela de formación en que la instantaneidad y la retroalimentación que permite el mismo facilitará a los usuarios acercarse al tema. 2.- Hacer modificaciones al sistema de AFP El sistema de AFP no es un mal sistema, pero evidentemente existen cambios necesarios que deberían implementarse cuanto antes. Se requiere de un mayor componente solidario, que garantice que todos los chilenos tengan acceso a una pensión digna. La actual pensión básica solidaria no es suficiente para un país que pretende ser desarrollado en poco tiempo más. El Estado, responsable directo de la previsión de todos los chilenos, debería hacer una gran reforma,

para que cada niño que nazca tenga un apoyo de $ 1.000.000, en su cuenta previsional, con lo cual, a partir de 40 años y gracias al interés compuesto, dejaría de existir la pobreza en el país y cada ciudadano tendría la certeza de contar con una pensión digna al término de su vida laboral. 3.- Estrategias activas con fondos de pensiones Mientras se generan las condiciones para que se consideren los dos puntos anteriores, los ciudadanos deberían tener estrategias activas frente a sus fondos de pensiones; es de vital importancia controlar personalmente las pérdidas del sistema. Un ejemplo claro, son los cotizantes que se mantuvieron en fondo A en el año 2008 y perdieron un 40% de sus ahorros durante la crisis financiera. Las estrategias pasivas, es decir, permanecer largos períodos en el mismo fondo, han demostrado ser ineficientes en proteger los ahorros de los afiliados de las pérdidas. Seguir una buena asesoría que avise cuándo cambiarse de fondo evita estas grandes pérdidas que afectan directamente a tus ahorros para la jubilación. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

Indicadores Económicos

UF $23.058

UTM $40.447

Tratados

Argentina desestima nuevos embargos

Bolivia buscará establecer una agenda bilateral con España e Italia luego de que en julio le impidieran al presidente Morales el acceso a su espacio aéreo.

El presidente estadounidense pronto deberá designar al sucesor de Ben Bernanke en momentos en que la institución inicia una transición monetaria. AFP

El gobierno argentino desestimó este domingo posibles embargos en el marco de su litigio en Estados Unidos con fondos de riesgo por unos 1.470 millones de dólares. AFP

El actual presidente dejará su cargo el 31 de enero tras 7 años / AFP

Cita

“Hay una serie de (...) demandas sociales que hacen repensar la aplicación de estos modelos” Ricardo Vega, experto en negocios de la Universidad Silva Henríquez sobre el crecimiento económico de Chile y Brasil.

Grandes descuentos en parrillas para el 18

En Cuponatic tienen productos hasta con un 50% de descuento. Estas son las novedades para este año La huelga duró 17 días y paralizó el observatorio más grande del mundo / AGENCIA UNO

nen este lunes a sus trabajos, establece que estos tendrán una reducción de su jornada laboral tanto en el observatorio en la Región de Antofagasta, como en las oficinas de Santiago, a contar del 1 de enero del 2014.EFE México

Gobierno de Colombia busca llegar un acuerdo completo

Izquierda se moviliza contra nueva reforma energética

El vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón, se reunió ayer con los líderes campesinos que protestan en el sur del país para buscar acuerdos que permitan poner fin a la huelga y a los bloqueos de vías, como ha sucedido ya en cinco regiones, informaron fuentes oficiales.

El ex candidato presidencial y líder de la izquierda mexicana, Andrés Manuel López Obrador, convocó ayer a nuevas manifestaciones de protesta contra lo que calificó como el “vil y descarado atraco” que implica la reforma energética que estudia el Parlamento.

EFE

EFE

Grecia. Primer ministro asegura que el país necesitará más ayudas El primer ministro griego, Antonis Samaras, aseguró este domingo que Grecia podría necesitar nuevas ayudas europeas en el futuro para “tapar agujeros” en sus finanzas. En la cumbre europea de 2012, la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) se comprometieron a ayudar a Grecia a reducir su deuda pública, pero sólo si el país consigue un excedente primario. La deuda griega es actual-

Litigio con EEUU

Obama debe designar nuevo presidente

Observatorio ALMA. Se termina la huelga luego de 17 días

Protestas

Reserva Federal

Bolivia planea mejorar lazos con España e Italia

AFP

Los 195 trabajadores del observatorio ALMA, el más grande del mundo y situado en el norte de Chile, terminaron ayer con una huelga de 17 días tras llegar a un acuerdo en las reivindicaciones salariales que solicitaban, informó la organización a la prensa. Los trabajadores, entre los que se cuentan mecánicos, ingenieros, físicos y operarios de antenas, entre otros, demandaban una mejora salarial del 15% sobre el Índice de Precios al Consumidor. Además, un aumento de las asignaciones especiales por el aislamiento y la altura (5.000 metros sobre el nivel del mar) en donde trabajan y de los beneficios educacionales para los hijos de los empleados. El acuerdo que ha permitido que los trabajadores retor-

DIARIOPYME.COM 18

Las parrillas son un elemento clave para celebrar como corresponde estas Fiestas Patrias, por eso buscamos ofertas y diferentes tipos para que en ninguna casa falte una. En Cuponatic la venta de este tipo de artículos comenzó hace un par de días. Álvaro Rojas, country manager de Cuponatic explica que este año la oferta es tanto en parrillas como todos los elementos necesarios para pasar una buena fiesta. En parrillas “tenemos para todos los gustos y bolsillos, desde braseros a $8.990,   ideales para mantener la carne caliente, parrillas de mesa con descuento de un 50%, de carbón con tapa, bandeja e indicador de temperatura a $29.990 y la gran parrilla a   gas con  dos quemadores independientes con ignición electrónica”, cuenta Rojas. Frente a la venta, Rojas explica que el año pasado las parrillas causaron furor, “pero las proyecciones de éste son aún mejores, porque tenemos más variedad y también más stock de manera de que estas ofertas imperdibles de parri-

La parrilla se ha convertido en el centro de la gran mayoría de los eventos sociales en septiembre / GETTY IMAGES

llas alcancen para todos los interesados”. Le preguntamos si las mujeres también están comprando este tipo de productos que por tradición son asociados a los hombres y Rojas sostuvo que ellas “están cada vez más involucradas con el tema de las parrillas, porque además hay más variedad, entonces por ejemplo un brasero es también un elemento decorativo, que hace los asados más entretenidos”. Modelos En Cuponatic tienen parrillas a carbón con tapa abatible y salidas de aire laterales, otras más

$109.990 cuesta una parrilla portátil a gas en Cuponatic

modernas que poseen indicador de temperatura, ruedas y todos los elementos que las hacen más cómoda. La marca De’Longhi lanzó una parrilla eléctrica antihumo, ideal para departamentos o casas sin jardín. Tiene una potencia máxima de 1.900 W, cuenta además con manillas

frías al tacto, interruptor de encendido con luz indicatoria y micro interruptor de seguridad. Ursus Trotter quiso innovar un poco con el tema y creó una nueva parrilla, la que posee un accesorio que se instala sobre el quemador del disco, de esta forma puede cocinar al disco o a la parrilla por medio del mismo artefacto. Y usted, ¿ya tiene la parrilla lista para este 18?

BEATRIZ STANGE

beatriz.stange@publimetro.cl

Bolivia tendrá planta de pilas

Cita

“Si Grecia necesita tapar agujeros en sus finanzas en los próximos años habría una especie de ayuda suplementaria” Antonis Samaras Primer ministro de Grecia

mente de 321.000 millones de euros. AFP

Precio

Las pilas no serán para vender, sino que la producción será para el desarrollo de investigaciones y adquirir conocimientos / ELECTROSERVILUZ.COM

Bolivia estará en condiciones de poner en funcionamiento, durante el primer semestre del próximo año una planta piloto de baterías de ión litio, con tecnología china, “la primera en Sudamérica”, informó este domingo una autoridad del sector minero. “Estamos hablando que en abril y mayo del próximo año estaremos produciendo a escala piloto baterías de ión litio”, informó el responsable de la estatal minera Gerencia Nacional de Recursos Evaporíticos (GNRE), Alberto Echazú. En una entrevista con la red de medios gubernamen-

tales, Echanzú destacó que “es la primera en Sudamérica, vamos a producir baterías primarias para laptops, relojes, para cámaras y baterías para automóviles”. El responsable explicó que una batería de ión litio “es un acumulador de energía para automóviles, para vehículos, es un acumulador de energía, una batería, que funciona en vez de todo el sistema de combustibles fósiles”. El 85% de las reservas mundiales del mineral se concentran en Bolivia, Chile y Argentina. AFP


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

+ PLUS Opinión

vardoc (Nicolás Liñan de Ariza) Comentarista de videos y tecnología proveniente de Temuco, gamer y videoblogger en vardoc.cl, twitter.com/vardoc1 y facebook.com/vardoc1 Lee su columna todos los lunes y ve sus videos en www.publimetro.cl

¿Te imaginas estar en un manicomio donde sabes que algo anda mal, sin ninguna protección o arma y donde tu única compañía es tu cámara de video? “Outlast” trae todos nuestros más grandes miedos a la realidad y es que este videojuego para PC nos hace sentir ciento por ciento vulnerables. “Outlast” cuenta la historia de Miles Upshur, un periodista de investigación quien recibe una prometedora información, la que lo lleva a Mount Massive, una antigua institución siquiátrica alejada de grandes ciudades y que se encuentra en Colorado. Nuestro protagonista no lo sabe, pero este manicomio oculta tétricas historias a sus espaldas. El centro fue cerrado en los años 70 sin motivos claros y que fueron escondidos de la opinión p��blica, pero el que hoy es reabierto por una institución benéfica, pero donde no sabemos sus verdaderas intenciones. Es por ello que nuestro sentido común periodístico hace que nos colemos por

TEKNIK 20

“OUTLAST”

la noche en las instalaciones para investigar y esperar tener una gran exclusiva. Lo que no sabemos es que lo que descubriremos atenta contra nuestra vida física y mental. Nuestra campaña individual dura aproximadamente seis horas, un juego de no tan larga duración, pero que se nos hará eterno, ya que nos veremos involucrados en una espiral de investigación, huidas y tratando de encontrar un escondite de nuestros temibles enemigos. Aunque hay que ser claro, lo que más nos atrae de “Outlast” son las sensaciones que nos hará vivir, viviendo segundo a segundo angustia, pavor y una frenética soledad que nos volverá locos. En “Outlast” no contamos con armas para defendernos y lo único que tenemos es nuestra videocámara. El juego nos hará recordar películas al estilo del “Proyecto de la Bruja de Blair” o “Rec”. El uso de la cámara es opcional, pero finalmente la utilizaremos la mayor parte del tiempo en las zonas más oscuras. Outlast nos obliga a caminar por pasillos oscuros, lúgubres y hasta nos cortan la corriente para que estemos en total oscuridad. Es allí donde utilizamos nuestra videocámara para alumbrar los rincones donde no llega luz, cabe destacar, que hay que tener cuidado con las pilas, ya que al usar esta función se descargan rápidamente. En el juego además iremos en-

La historia se entiende sin tener que encontrar todos los secretos / ONLYSP.COM

contrando documentos y notas, los primeros no tienen mayor descripción ya que son sólo textos, mientras que el segundo son comentarios que el protagonista realiza en su bloc de notas, al notar o ver algo. Aunque cabe destacar que la historia se entiende sin tener que encontrar todos los secretos, se demuestra que la trama es mucho más profunda de lo que parece. Sin duda después de “Amnesia”,

“Outlast” es un juego que me sorprende y que, irónicamente, encanta y no te deja escapar. Cada vez que inicias la partida es casi imposible alejarte de la historia y la angustia te provoca un nudo en la garganta. Si te gustan los títulos de horror, no puedes no jugar “Outlast”, recomendado 100%.. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


TEKNIK 21

Nueva app para futboleros

GeneXus Evolution 2. Aplicación permite incluso ver videos de los partidos

Los hinchas de la “Roja” quieren estar al día con lo que está pasando en las Clasificatorias para el Mundial Brasil 2014. Conocer los resultados de cada jornada, la tabla de posiciones, los goleadores, la próxima feYa lo estudian

Podrían agregar opción 3D a Skype No hay dudas de que Skype hoy en día es el más utilizado del mundo para realizar videollamadas, pero todavía falta incorporar una cosa: el 3D. Mark Gillett, el vicepresidente corporativo de Microsoft para Skype, ha dicho que la compañía ha estado viendo de cerca el avance de la tecnología 3D a nivel de monitores, pantallas y televisores y realmente están entusiasmados de poder incorporarlo en Skype. PUBLIMETRO

¿Será una phablet?

El Lumia 1520 aparece pronto Nokia se encuentra preparando un nuevo smartphone con una pantalla de tamaño considerable, y es muy probable que el dispositivo termine siendo un phablet en toda regla. Este nuevo teléfono recibe el nombre de Bandit, aunque su modelo es el Lumia 1520. Éste tendrá un procesador Qualcomm de última tecnología y la versión más reciente del sistema operativo Windows Phone 8 de Microsoft. Se espera su lanzamiento para fines de este año. PUBLIMETRO

Partió feria 2013

Procesador Tegra 4 gana terreno en IFA La feria IFA 2013 ha dado comienzo. Muchas compañías de la industria de la tecnología y de los dispositivos electrónicos están presentado sus más recientes dispositivos. Una de las novedades es la incorporación del procesador Tegra 4, que ya está en el nuevo Transformer Pad de Asus y en el nuevo supersmartphone de Xiaomi, el Mi3, que, por cierto, es el primer móvil Android que llevará dicho procesador. PUBLIMETRO

cha y hasta ver videos con las jugadas más relevantes de cada partido. Y como no siempre se tiene la opción de estar cerca de un computador, la posibilidad de hacerlo en cualquier parte es súper bienvenida. Todos los detalles de las Clasificatorias se pueden seguir en tiempo real en la página web de la Conmebol (www. conmebol.com) desde celulares y tablets con “Camino a

Brasil 2014”, la aplicación más completa para estar al día con lo que pasa con las nueve selecciones sudamericanas que luchan por llegar a la máxima cita del fútbol planetario el próximo año. Desarrollada completamente en GeneXus X Evolution (www.genexus.com/ gxev2), “Camino a Brasil 2014” ofrece todo lo que el hincha quiera. Esta aplicación se encuentra disponible para dis-

positivos móviles con iOS y Android y se puede descargar desde la plataforma http:// showcase.genexus.com/app. aspx?caminoabrasil2014. “Camino a Brasil 2014” se modifica constantemente y en breve se planea integrar funcionalidades asociadas a interactuar entre quienes tengan descargada la app, como dar pronósticos y subir comentarios durante los partidos. PUBLIMETRO

Por ahora la aplicación funciona sólo con los duelos en Sudamérica / GENTILEZA


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

EMPLEO 22

Si la oficina no va a la fonda, que la fonda vaya a la oficina Alternativas para celebrar hay. Aquí algunas en las que no se necesita salir del lugar de trabajo Algunos empleadores optan por el aguinaldo para celebrar este 18 de septiembre, otros por cajas con productos o gift card. Sin embargo, las actividades al interior del grupo de trabajo también han tomado fuerza. Pero como no todos los empleadores tienen los recursos para llevar a los trabajadores a comer a un lugar está la opción de llevar la fonda a la oficina. Y esa es precisamente la idea de Rodrigo Bassi, el creador de la “Ofifonda”, una estructura que se puede montar en cualquier espacio físico. “La idea surgió de una celebración de Fiestas Patrias que tuve que organizar en una pequeña empresa donde era jefe de administración en ese momento. Con el fin de hacerla más entretenida, se me ocurrió ambientar al estilo fonda y en realidad fue un éxito, a la gente le encantó y elevó el nivel de la celebración, estimuló el contar chistes, payas, en fin”, explica Bassi. Y este año lo llevó a cabo “después de un proceso de diseño, no tan fácil, pues había que lograr conjugar variables, de diseño y temas prácticos, como costo, adaptabilidad a todo tipo de empresas, tamaño

punto muy importante, Matías indica que lo más pedido es “el asado a domicilio, en donde basta sólo un balcón o un patio pequeño y un team compuesto de asador, meseros y barman, llegan al lugar con todo lo necesario para armar un asado inolvidable”. Y como el asado tiene que ser acompañado por una copa de vino o un vaso de chicha, también tienen el servicio de “chofer de reemplazo”. “Con estos eventos los trabajadores quedan muy contentos y motivados. Saber que la empresa se preocupa de ellos los hace sentir integrados y refuerza el espíritu de equipo. Esto sucede sobre todo con las Fiestas Patrias, cuando generalmente el clima es más relajado y divertido, porque ¿hay algún chileno que no adore el 18?”, sentencia Matías.

Esta es la “ofifonda” y su creador / GENTILEZA

adecuado, facilitar el despacho y una de las grandes virtudes que es muy fácil de armar y desarmar, para ser ocupada en otra oportunidad”, agrega el creador de la Ofifonda. Respecto a cómo influye este tipo de actividades en el ambiente laboral, Rodrigo hace un llamado a las empresas que no realizan actividades que ojalá “logren repensar qué tipo de cultura organizacional quieren tener, porque es bueno que la gente comparta en otro ámbito”.

Otra alternativa, pero ya más completa es la que ofrece la empresa Kronus. El socio y director de Kronus, Matías Silva, explica que para llevar la celebración a la oficina tienen “entretenidos espectáculos fol-

clóricos, con música, cuecas, payas y tunas. Además el servicio incluye, juegos chilenos con los empleados, como torneos de trompo y emboque y tantos más”. En cuanto a la comida, un

BEATRIZ STANGE

beatriz.stange@publimetro.cl

Voxpop

“Aportaría a mejorar aún más el clima laboral y además celebraríamos las Fiestas Patrias como corresponde” Catalina Álvarez, periodista.

“Lo encuentro bueno y entretenido porque celebraríamos sin movernos del escritorio” Tamara Silva, publicista.

“Estas iniciativas no sólo son positivas sino que necesarias. Ayudan para llevar una mejor convivencia en el día a día” Rodolfo Navarro, comunicador audiovisual.


EMPLEO 23

Liderazgo, integración y generación de confianza son algunos de los valores que se obtienen en equipo / ARCHIVO

El impacto oculto de los juegos típicos en los trabajadores Hay que aprovechar las salidas dieciocheras. Los juegos en equipo pueden potenciar muchos valores.

En esta fecha es normal que las empresas realicen actividades dieciocheras con sus trabajadores y estas situaciones se pueden aprovechar muy bien para potenciar el trabajo en equipo del grupo. Cuando se realiza la actividad, se aprovecha de practicar los juegos típicos del país, como la rayuela, volantín, palo ensebado, entre otros, los cuales, sin saberlo, ayudan a generar lazos de cooperación y se conocen más, creando un mejor ambiente de trabajo. Cristián Carvajal, gerente comercial de la empresa proveedora de recursos humanos GrupoExpro, sugiere que

las empresas salgan con sus trabajadores, porque “habitualmente las dinámicas para resolver climas de trabajo son por áreas. El Dieciocho permite hacer estas actividades de manera integrativa. Acrecienta la unidad donde no hay ocasiones cotidianas para que interactúen quienes se desempeñan en distintas áreas”. Las mejores actividades son las que implican grupos, como la gymkana, tirar la cuerda, competencias de baile y ca-

rreras en saco, ojalá organizadas en alianzas de distintos departamentos, recomienda el gerente general, quien dice que “las alianzas deben organizarse para la competencia y esto permite a personas tímidas desarrollar habilidades relacionales y también salen a relucir liderazgos escondidos”. De esta forma el grupo de trabajo va a volver mucho más unido y con una mayor confianza una vez terminen las Fiestas Patrias. RAIMUNDO ESTELA


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

PANORAMAS 24

“El dolor de Xile”. Con funciones gratuitas

“Metrópoli”, la ciudad como no la habías visto La galería Gabriela Mistral es el lugar donde los artistas Sebastián Mahaluf y Bruno Giliberto muestran su nuevas obras las que tienen relación con la tensión del cuerpo, arquitectura y ciudad. “Metrópoli” se llama la exposición en la que Mahaluf se encarga de la instalación y la performance, mientras que Giliberto construye un relato a través de la fotografía mediante muros. Lunes a viernes, a las 10 de la mañana, en la galería Gabriela Mistral, Alameda 1381. / GENTILEZA

Tras su estreno en Santiago y gira por Talca, San Javier y Valparíso, la elogiada obra de Marco Antonio de la Parra y Raúl Osorio, “El dolor de Xile”, se presenta gratis hasta este sábado 14, a las 20 horas, en la sala Agustín Siré de la Escuela de Teatro de la Universidad de Chile, ubicada en Morandé 750, Santiago. La obra narra la historia republicana de nuestro país, contada desde la marginalidad y las minorías mezclándose con el relato clásico de hechos, héroes y fechas. Abarcando desde la tensión política entre Alessandri e Ibáñez del Campo hasta el bombardeo a La Moneda el 11 de septiembre de 1973. “Recorrerá raudo este período acumulando, como en una catarata, nombres y episodios históricos; las traiciones, las masacres que no nos abandonan, pero también el juego oscuro de la politiquería que va carcomiendo gobierno a gobierno la soñada patria pacífica, justa y equitativa”, señala

Exposición gratuita de “Tropaquileo” Hoy se da inicio a la nueva exposición que el artista visual Jorge Pato Toro ha creado para Biblioteca Pública Municipal Eduardo Frei Montalva. La exhibición se enmarca en el género del surrealismo pop, aludiendo a la poesía visual, con elementos del cartoon, el graffiti y el cómic.

La obra habla de la historia chilena desde la marginalidad / GENTILEZA

su director general, Raúl Osorio Pérez. “El dolor de Xile” obliga a los actores a ser bailarines y cantantes, los que apoyan el espectáculo con música en vivo, indagando en un lenguaje escénico basado en el gesto como prolongación del texto dramatúrgico. Las funciones son de jueves a sábado a las 20:00 hrs. Entrada liberada. PUBLIMETRO

Danza contemporánea. “Creo Falso” Bajo la creación y dirección de la bailarina Ana Carvajal, “Creo Falso” es una obra contemporánea que invita a recordar tiempos remotos apelando a la memoria, donde los juegos infantiles eran parte importante de nuestras vidas. En esta creación, cuatro intérpretes navegan entre juegos tradicionales en forma interactiva. A través del azar de una tómbola de bingo, el espectador podrá jugar y recrear experiencias vitales que lo llevarán por los caminos de la nostalgia. La presentación se realizará en Avenida Las Flores 12.707, San Carlos de Apo-

Arte

PUBLIMETRO

Evento

El toque suizo en la arquitectura del paisaje Trabajos representativos de los paisajistas más destacados de la arquitectura del paisaje y la base histórica de la disciplina en Suiza es lo que compone la exposición titulada “El toque suizo en la arquitectura del paisaje”, que estará abierta al público entre el 3 y el 14 de septiembre en el Centro de Extensión de la Universidad Católica. PUBLIMETRO

Arte

“Tierra de Nadie”

La función apela a la emotividad / GENTILEZA

quindo, Las Condes, a partir del jueves 12. Entrada liberada y abierta a todo el público. PUBLIMETRO

El artista Jorge Vilches presenta el territorio como metáfora de la vida en general. En la muestra se encontrarán siete pinturas de mediano y gran formato, además de dos estructuras de madera con forma de torre en las que son montadas sobre ellas dos pequeños caballos de Troya. PUBLIMETRO


PANORAMAS 25

Prepararán el “terremoto” más grande de Chile Fiesta de la Chilenidad de Las Vizcachas. Todo el primer día será dedicado al popular brebaje típico del Dieciocho El “terremoto” más grande de Chile, el récord del tradicional brebaje dieciochero dará vida al Primer Festival del Terremoto en Chile, como inicio de la Fiesta de la Chilenidad Las Vizcachas. La jornada del 14 de septiembre estará dedicada especialmente al terremoto pachanguero, y el 15 a la réplica ranchera, en el marco de las tradicionales ramadas de Fiestas Patrias. Será el espectacular punto de partida de la Semana de la Chilenidad 2013, que entre el 14 y el 20 de septiembre de 2013 se de-

sarrollará en el Club de Campo Las Vizcachas (Camino San José de Maipo 05669, Puente Alto, en la puerta de entrada al Valle del Maipo. El evento, segunda versión del que se celebrara exitosamente el año pasado en el recinto del que generaciones de compatriotas guardan recuerdos por el autódromo y el autocine, aspira a constituirse en el más importante, familiar, masivo y de mayor reconocimiento en su género.

La apertura de la Semana de la Chilenidad-Vizcachas 2013 se llevará a efecto el sábado 14 de septiembre al mediodía con “el Terremoto más grande de Chile”, el que podrá ser degustado en un ambiente tricolor teñido de cuecas choras, payas y hermosas chinas. El domingo 15 de septiembre, a las 12:00, se efectuará la apertura de puertas comenzando con juegos típicos y concursos hasta las 15:00. Enseguida actuará el grupo musical ranchero, mientras los barman preparan “la réplica ranchera del terremoto que remece a Chile”, matizado con juegos típicos y concursos hasta las 22:00 horas. Patrocinan el evento Sernatur, Cámara de Turismo y Comercio de Puente Alto, Cámara de Turismo y Comercio de Pirque y Cámara de Turismo y Comercio de San José de Maipo. AGENCIAS


CLASIFICATORIAS 26

www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

3 DEPORTES

Sampaoli, el súper debutante que tiene la “Roja de Todos” El actual entrenador del combinado chileno tiene las estadísticas a su favor. Se convirtió en el DT con mejor arranque de la historia de nuestra Selección. Además, es el primero en acumular 12 puntos seguidos en las clasificatorias.

lo vivió en carne propia. Con él al mando obtuvo un inédito tricampeonato y también el logro más importante en sus 86 años de vida: su primer título internacional. Pero claramente el dejar al “Romántico Viajero”, si bien no fue fácil por el cariño que el mismo DT confesó haberle adquirido a la institución, era algo que esperó. Alrededor de nueve meses de viajes, concentraciones y por sobre todo mucho trabajo son los que el argentino lleva con Chile, poco en términos de tiempo, pero demasiado si vemos lo que el equipo nacional ha ganado con su presencia. A falta de dos fechas para finalizar el proceso clasificatoria, nos encontramos a un

A Jorge Sampaoli pareciera no detenerlo nada. Su hambre por trascender en el fútbol y entrar en la historia de donde quiera que dirija, es sin duda el motor de su carrera, quizá hasta ahora corta teniendo en cuenta que tiene 53 años, pero que evidentemente sólo ha sabido de ascensos. Ya la Universidad de Chile NFL

Comienzo de la liga millonaria Con la victoria de Denver Broncos sobre los actuales campeones, Baltimore Ravens, comenzó la millonaria NFL, la liga de fútbol americano, el deporte más popular de los Estados Unidos. Los Broncos tuvieron como principal figura a su líder, el mariscal de campo Peyton Manning (en la foto), para quedarse con el partido con un marcador de 49 a 27. La NFL también se destaca por su espectacular fiesta, el Superbowl, que esta temporada se disputará en New Jersey (2 de febrero de 2014), con la participación confirmada del cantante Bruno Mars.

Brasil 2014 está más que al alcance por calidad y rendimiento, es algo que el DT de la “Roja” se ha encargado de inculcarle a un plantel que atraviesa por uno de sus mejores momentos tanto en lo colectivo como a nivel individual. Mañana el hombre récord desafía a una potencia mundial a la cual la “Roja” nunca ha podido vencer. España, último campeón en Sudáfrica 2010 y con quien se enfrentó en dicho certamen sin mejor suerte, asoma como un nuevo escollo para los jugadores chilenos. Arturo Vidal, Alexis Sánchez, Gary Medel, Mauricio Isla y varias figuras más del seleccionado nacional son otros que buscan logros personales. Todos ellos liderarían una generación que por primera vez en la historia, sellaría la clasificación en cancha, a dos citas mundialistas seguidas.

que se están dando las cosas. Actualmente son 24 puntos los que tenemos y que nos ubican en la tercera posición de la tabla, pese a que ahora quedamos libres, y también recalcando que aún falta jugar con Colombia de visita y Ecuador como local. Del total cosechado a lo largo de dos años de eliminatorias, la mitad fue obra del período a cargo de Claudio Borghi (en 9 partidos), mientras que de rendimiento acumula en sus 10 la otra parte fue conseprimeros encuentros el guida por Sampaoli en casildense. 5 pleitos, sumando de a tres en cuatro de ellos de manera consecutiva, algo nunca antes hecho. Dicen que los resultados son los que mandan, pero la confianza y convicción de que

paso de acceder por segunda vez consecutiva a un Mundial, algo que se hizo antes en 1962 (Chile fue anfitrión) y posteriormente en 1966. Histórica es la forma en



RAFAEL VERDUGO

Cifra

53,3%

@rafaverdugo

es el rendimiento que a su vez obtuvo el ex adiestrador de Colo Colo durante sus 10 primeros partidos dirigiendo a la Roja.

Cifra

46,7%

de rendimiento cosechó el adiestrador argentino en sus 10 primeros pleitos.

Los 10 primeros partidos de

TÉCNICO PEDRO MORALES LUIS SANTIBÁÑEZ LUIS IBARRA ORLANDO ARAVENA ARTURO SALAH XABIER AZKARGORTA NELSON ACOSTA JUVENAL OLMOS MARCELO BIELSA CLAUDIO BORGHI JORGE SAMPAOLI

PG 3 4 4 5 4 4 3 4 4 4 8

PE 2 2 3 0 3 2 3 2 2 4 1

PP 5 4 3 5 3 4 4 4 4 2 1

GF 11 17 14 14 14 11 18 10 10 15 25

GC 13 11 12 10 10 18 14 11 10 9 7

REND 36,7 % 46,7 % 50,0 % 50,0 % 50,0 % 46,7 % 40,0 % 46,7 % 46,7 % 53,3 % 83,3 %

Los 5 primeros partidos oficiales de

FERNANDO RIERA LUIS ÁLAMOS ALEJANDRO SCOPELLI LUIS SANTIBÁÑEZ ORLANDO ARAVENA ARTURO SALAH NELSON ACOSTA JUVENAL OLMOS MARCELO BIELSA CLAUDIO BORGHI JORGE SAMPAOLI

1 3 2 3 3 3 2 2 2 2 4

1 1 2 1 0 1 1 1 1 1 0

3 1 1 1 2 1 2 2 2 2 1

8 14 8 12 9 11 8 7 6 6 10

14 8 6 3 4 4 8 6 7 8 3

26,7 % 66,7 % 53,3 % 66,7 % 60, 0 % 66,7 % 46,7 % 46,7 % 46,7 % 46,7 % 80, 0 %


FÚTBOL CHILENO 27

La “Roja” se instaló en Suiza para otro gran desafío La selección nacional se encuentra en Ginebra para el amistoso de mañana frente a España. Salvo la ausencia conocida de Jorge Valdivia, todos están a disposición de Jorge Sampaoli.

La hinchada chilena en Suiza recibió cariñosamente al plantel / PHOTOSPORT

La selección chilena arribó ayer a Ginebra, Suiza, para medirse nada más y nada menos que ante España, el vigente campeón del mundo. Los jugadores de la “Roja” fueron recibidos por un grupo de hinchas chilenos, y se dieron el tiempo de interactuar y fotografiarse con ellos algunos minutos, para luego trasladarse al hotel de concentración. El entrenador Jorge Sampaoli efectuó en el mismo recinto una suave práctica, para que los jugadores lograran reponerse del largo viaje a Europa. Esta será la segunda vez que Chile se mida frente al equipo

de Vicente del Bosque con el estatus de campeón del mundo. El 2 de septiembre del año pasado, el equipo que en ese entonces era comandado por Claudio Borghi, cayó por 3 a 2 ante los ibéricos en Saint Gallen, Suiza, luego de ir ganando por 2 a 0. En el Mundial de Sudáfrica 2010, España y Chile también se vieron las caras. En esa ocasión, la escuadra de Marcelo Bielsa cayó por 2 a 1 y el resultado dejó a la “Roja” en el segundo puesto del Grupo H, detrás justamente de los españoles. Ambos equipos vienen de celebrar en su respectiva zona eliminatoria. Los pupilos de Sampaoli lo hicieron ante Venezuela con un contundente y claro 3-0 en el Nacional, mientras que los europeos derrotaron 2-0 a Finlandia, aunque dejando algunas dudas en su juego. Hoy la escuadra nacional llevará a cabo una jornada de entrenamiento de cara al duelo de mañana, donde se espera mantenga la base que brilló hace un par de días en el Nacional. RAFAEL VERDUGO

¿España sin estrellas? El Barça y el Real no quieren exponer a sus figuras La selección española volvió a concentrarse en La Ciudad del Fútbol de Las Rozas, luego de tener un día y medio libre tras el triunfo en Helsinki ante Finlandia. Ayer por la tarde realizó un entrenamiento antes de viajar a Ginebra, donde sostendrá la última práctica ante del encuentro del martes a las 15:00 horas. Para el entrenador Vicente del Bosque no ha sido fácil decidir a los 11 titulares. Una de las figuras del Real Madrid, Isco, arrastra unas molestias en su tobillo derecho que lo dejaron al margen del compromiso. Y es que según señala la prensa española el pleito ante

la “Roja” sería “incómodo y de alto riesgo”. No sólo el Madrid está preocupado sino que también el Barcelona con Xavi, Iniesta, Jordi Alba entre otros, pensando en no exponerlos de cara a la próxima fecha de la Liga y posteriormente para la Champions. Del Bosque tendrá que decidir si alineará desde el primer minuto a sus máximos exponentes o cederá ante la “presión” de los grandes, aunque en todo caso se vislumbra que el estratega intentará que la mayoría de los convocados sumen minutos (seis son los cambios autorizados). RAFAEL VERDUGO

El jugador merengue Isco no será parte del grupo por lesión / AFP


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

CLASIFICATORIAS 28

Chile le pone sus fichas a Colombia CARTILLA 02

Pese a que la “Roja” tiene fecha libre, estará atento a los otros duelos que se disputarán en el subontienete. Una serie de resultados le dejaría a Chile a cuatro puntos de distancia con el quinto y con chances de ganar la clasificatoria. Para muchos hinchas, la idea de que Chile podía clasificar mañana no era del todo agradable. No precisamente por el hecho de timbrar pasajes a Brasil, algo añorado por todos los hinchas de la Roja, sino porque el calendario eliminatorio tendrá al cuadro de Jorge Sampaoli como el equipo libre de la fecha y clasificar “fuera de la cancha” no seducía a los fanáticos. De todas maneras, los cálculos que le daban a Chile esa chance se fueron por la borda cuando Uruguay derrotó a Perú en Lima y aunque ese resultado aseguró que la Selección irá por lo menos al repechaje, la clasificación directa se podrá conseguir en cancha, ya sea contra Colombia en Barranquilla o contra Ecuador en el Nacional, sin embargo hay una serie de resultados que de darse mañana, dejarán a Chile a un tris de

MARTES 10 09 2013 Local

Empate

Visita

URUGUAY

COLOMBIA

Local

Empate

Visita

BOLIVIA

ECUADOR

Local

Empate

Visita

PARAGUAY Local

ARGENTINA Empate

Visita

VENEZUELA

PERÚ

Sí, sí, Colombia Un triunfo o un empate de Colombia le aliviana el camino a Chile, pues los cafeteros clasificarían a Brasil 2014 y la Roja iría a Barranquilla sabiendo que un punto también le daría pasajes a los de Sampaoli. La distancia con los uruguayos sería de más de tres puntos, con sólo seis por jugarse.

De ganar Colombia

Colombia va en busca de la clasificación al Centenario

1º 2º 3º 4º 5º / AFP

COLOMBIA ARGENTINA CHILE ECUADOR URUGUAY

PTOS 29 26 24 21 19

MAX 35 32 30 27 25

Empate en Montevideo

1º 2º 3º 4º 5º

COLOMBIA ARGENTINA CHILE URUGUAY URUGUAY

PTOS 27 26 24 21 20

MAX 33 32 30 27 26

conseguir el objetivo. Entre los cuatro partidos a disputarse en Sudamérica, sin dudas el que guarda mayor importancia para Chile es el que se jugará en Montevideo, pues Colombia visita a Uruguay con la chance de sellar su paso al Mundial, algo que ayudaría a la Roja pues enfrentaría a los cafeteros ya clasificados en la próxima fecha. En el caso de que Colombia gane, Chile le sacaría cinco puntos de ventaja a los charrúas y con seis por disputarse, mientras que un empate dejaría a Colombia con 27 unidades y la Roja tendría la oportunidad de alcanzarlo en la siguiente fecha. En los otros duelos, la conveniencia para Chile es que Bolivia y Paraguay derroten a Ecuador y Argentina respectivamente, mientras que el de menor relevancia es entre Venezuela y Perú, que de ganar la Vinotinto, le quitaría toda chance a un Perú que se aferra a un milagro. Todos los cálculos que puedes ver en nuestra cartilla de resultados. ELGRAFICOCHILE.CL


CLASIFICATORIAS 29

Europa podría tener tres clasificados mañana

Polémica

Samuel Eto’o no jugará más por Camerún El delantero camerunés Samuel Eto’o dijo adiós a su selección tras el triunfo de los Leones sobre Libia por 1-0 (gol de Chejdou a los 42’), donde fue reemplazado a los 60 minutos por Zoua, según informó el diario francés L’Equipe. El goleador les informó a sus compañeros la irreversible decisión. “Son asuntos personales”, dijo el delantero del Chelsea, que en su exitosa carrera conquistó la Copa Africana de Naciones los años 2000 y 2002, la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, más tres participaciones en Mundiales defendiendo a Camerún (1998, 2002 y 2010). ELGRAFICOCHILE.CL

Italia, Holanda y Alemania podrían sacar pasajes a Brasil 2014. La Azzurra enfrenta a República Checa en Turían, en el duelo más destacado de las clasificatorias en el viejo continente. Este martes, Italia, que marcha invicto en las eliminatorias, podría ser el primer representante europeo que saque boletos al Mundial de Brasil 2014. ¿De qué depende? Pues bien, la Azzurra clasificaría a la cita planetaria si logra vencer a República Checa en Turín (15:45 horas de Chile), en un partido especial para el arquero de la Juventus Gianluigi Buffón quien cumplirá 136 partidos oficiales con la Nazionale, alcanzando la posta del defensor Fabio Cannavaro. Además, el conjunto de Césare Prandelli deberá esperar que Malta derrote a Bulgaria. Así, el

tetracampeón del mundo llegaría a Brasil, aunque con sólo un empate, asegurará la repesca. A su vez, Holanda, que también marcha invicto visitará a la débil selección de Andorra (15:30 horas). Tan sólo un empate dejaría a la Orange en zona de repesca. ¿Boleto directo? Sí. Holanda deberá ganar y esperar que Turquía le robe los tres puntos a Rumania en Budapest. En tanto, Alemania también asegurará la repesca con una igualdad ante Islas Feroe (15:45 horas) como forastero si Austria empata frente a Irlanda. Los teutones también podrían sacar boletos sin escala al Mundial de Brasil, si vencen, y que Suecia pierda en Kazajistán. El que tendrá un desafío importante es Inglaterra, que con 15 puntos lidera su grupo, y deberá viajar a Ucrania en un partido clave, pues los separa sólo un punto, mientras que Francia intentará igualar a España en la cima del grupo I pues tiene 11 puntos y se medirá con Bielorrusia para intentar alcanzar los 14 que tiene el campeón del mundo. ELGRAFICOCHILE.CL


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

FÚTBOL CHILENO 30

La crisis de Colo Colo ya pasó a ser un estado permanente Los albos cayeron por cuatro a tres ante el líder de la B. Gustavo Benítez sigue sin encontrar respuestas, y recibe el respaldo de Blanco y Negro. Morbo. Esa era la palabra que mejor describía el significado del encuentro entre albos y quillotanos por Copa Chile. Las palabras de Gustavo Benítez respecto a una posible renuncia si es que el equipo no repuntaba, le dieron otro condimento a un partido que podía transformarse en un nuevo terremoto interno para el “Cacique”. El magro presente hizo que el adiestrador paraguayo debiera buscar fórmulas y respuestas, lo que desembocó en un nuevo esquema táctico y en otros intérpretes. La línea de tres en el fondo (que se transformaba en cinco a la hora de defender), el debut de Malrechauffe, la aparición de Jason Silva, la ratificación de Vilches y la salida de Fierro y Olivi, eran las grandes novedades. El morbo era aún más patente. En el inicio del partido, los “canarios” quisieron comenzar a demostrar por qué son la sensación de la segunda categoría y eso más la motivación de mostrarse ante un grande, alicaído, pero grande al fin y al cabo, llevaron a que fuera el elenco local el que tuvo la iniciativa en los primeros minutos. Con Borrego tomando la manija del mediocampo, los quillotanos empezaron a aproximarse, mientras los de Benítez optaban por ceder la iniciativa. Pese a esto, los arranques

Colo Colo añadió una nueva derrota, la tercera consecutiva sumando la Copa Sudamericana, el Torneo de Apertura y ahora ante San Luis, por la Copa Chile / AGENCIA UNO Copa Chile

{{Tagline}}

“La idea es que el proceso lo inicie y lo termine Gustavo Benítez. Colo Colo no está pensando en desarmar esto” Juan Gutiérrez, gerente técnico de Colo Colo Respaldó al cuerpo técnico, pese al mal momento

de Vecchio eran el arma más utilizada por el ataque albo y fue así que a los 11 minutos un arranque lleno de habilidad del ex Unión terminó en un ajustado remate que De Paul fue incapaz de sacar. La tensión, por el momento, iba en baja. Sin embargo, el gol lejos de amilanar a los locales fue un aliciente y fieles a su estilo siguieron buscando la paridad. La línea de tres mostraba ciertas fisuras y eso fue aprovechado a los 21’, cuando un gran pelotazo

de Borrego a espaldas de Domínguez, fue pivoteado por Pacheco y transformado en gol por Martínez. Después de eso, vinieron chances clarísimas para Canales y Flores y un gol del Chapa Fuenzalida que puso el desnivel. Pero lo mejor estaba por venir, porque en el segundo tiempo un penal para cada lado puso el marcador tres a dos a favor del Cacique. Partido liquidado pensaron muchos, pero con el presente albo nunca se sabe y

4

3

San Luis

Colo Colo

eso se hizo patente cuando a los 87 y 89, Aravena y Fiorina le pusieron la lápida al Cacique. ¿Y Benítez? El morbo seguirá, ya que nadie habló ni de renuncia ni de despido y el propio gerente deportivo, Juan Gutiérrez, dejó en claro que el proceso no se acabará de manera abrupta.

PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO


FÚTBOL CHILENO 31 Voxpop

“Hay que sacar a Blanco y Negro, cada vez vamos siendo más los socios y sobre todo la gente de regiones que se está uniendo a este movimiento”

“Juntar más socios es la mejor manera de hacer presión, aunque veo muy firme a ByN y será difícil disolverlos” Alejandro Torres, 52 años.

Ricardo Jara, 21 años.

“Están haciendo muy mal el trabajo, no tienen ningún brillo. Se han equivocado mucho y eso ha hecho que el equipo no tenga ninguna base” José Luis Torres, 17 años.

Héctor Tapia: “El cuerpo técnico se mantiene firme” Gustavo Benítez avisó que no iba a hablar más con la prensa y por ello su ayudante, Héctor Tapia, fue el encargado de responer tras la nueva derrota de Colo Colo, esta vez ante San Luis por Copa Chile. El ex delantero aseguró que el cuerpo técnico no se moverá y seguirrá trabajando para intentar revertir el pésimo momento futbolístico que atraviesan. “El cuerpo técnico se manTrastienda en Quillota

Felipe Flores se va al Dinamo Minsk Felipe Flores, el jugador más resistido por los hinchas de Colo Colo, finalmente cumplirá su deseo de jugar en Bielorrusia, particularmente en el Dinamo de Minsk, después de varias semanas de negociaciones a cargo de sus representantes, Rodolfo Patrón y Jorge. El delantero está afinando los últimos detalles para confirmar el traspaso que dejaría a los albos un remanente cercano a los dos millones de dólares. Flores no pudo firmar en Europa la semana pasada, cuando cerró el libro de pases, pese a que se daba casi por hecha su incorporación el fútbol del viejo continente. ELGRAFICO.CL

tiene firme, en el primer tiempo tuvimos muchas ocasiones de gol, hay que tener fe en lo que estamos haciendo y en nuestros jugadores”, dijo Tapia tras el partido. “Estamos en una muy mala racha, donde no pudimos cerrar el partido, pero estas llaves son de ida y vuelta. Intentaremos clasificar en el Monumental”, agregó el ex seleccionado.

“Esto todavía no se termina, tenemos el partido en el Monumental y hay que anotar para cerrar la llave”, apuntó. Sobre el DT albo sostuvo que “Gustavo es una persona que lleva mucho tiempo en el fútbol, ganó muchas cosas acá y tenemos convicción en el trabajo. Lamentablemente el resultado fue contrario”. ELGRAFICOCHILE.CL

Twitter @Salinas_chile  Gustavo Benítez no sabe qué hacer y sus jugadores no le ayudan... @ColoColodelpueb      Los números de Gustavo Benítez en #ColoColo en 17 Partidos disputados: - 7 triunfos - 3 empates 7 derrotas. --> Rendimiento de un 47%. @chagito14  Q.e.p.d Gustavo Benítez ! @19deAbrilde1925  Para dirigir Colo Colo hay que tener liderazgo. Gustavo Benítez ya no lo tiene.

@Ale2010romero  Ya renunció BENÍTEZ? #chaobenitez andate de mi #colocolo @papedancehall  Una pena ver a mi equipo... #ChaoBenitez @g_nacho_b  Que @ColoColo juegue con la sub 19..... #ChaoBenitez x el bien del club.... @Adolfozky  #ChaoBenitez mal en los cambios no pasa na #VuelaAlto


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

FÚTBOL CHILENO 32

Universidad Católica salvó el invicto en el último suspiro

El equipo de Lasarte caía hasta el minuto 92, pero el canterano Castillo anotó el 1 a 1. Los cruzados llegaron a veinte encuentros sin perder, pese a que en Curicó no mostraron su mejor versión.

Pese a que el discurso del plantel y el cuerpo técnico de Universidad Católica ha sido que el extenso invicto que arrastraban antes de enfrentarse ayer a Curicó no es tema para ellos, lo cierto es que la preocupación que expresaban los hinchas Cifra

5

goles en cinco duelos lleva Castillo. Le marcó a Emelec en la ida Palestino, Emelec nuevamente, Cobresal y Curicó Unido.

Los cruzados se encontraron con un rival fuerte, pero no se dejaron caer y reaccionaron a tiempo en el estadio La Granja

cuando entrado el segundo su equipo perdía con Curicó, no era precisamente por poner en riesgo la participación en Copa Chile.

La apertura de la cuenta, obra de Diego Churín a los 49’, ciertamente complicaba a los dirigidos por Martín Lasarte, que alineó un equipo que de la

/ AGENCIAUNO

mitad para adelante era el que venía de rendir de gran manera en el torneo local y la Sudamericana, pero mostraba su peor cara en la Séptima Región. Cier-

tamente la llave quedaba abierta con ese resultado, sin embargo nadie quería que la racha de 19 partidos sin perder se cortara y “Machete” mostró lo mismo.

Copa Chile





CURICÓ UNIDO

U. CATÓLICA

El técnico echaba mano a su banca y con los ingresos de Ramiro Costa y “Ribery” Muñoz, pero la llave para abrir la compleja defensa cruicana no aparecía, hasta que con más coraje que fútbol, Nicolás Castillo pudo anotar el gol del desahogo. Corrían 92 minutos de partido cuando el renquino probó desde fuera del area y el rebote que dejó Juan Martínez, portero de Curicó, terminó siendo fatal, pues “Ribery” volvió a disparar al arco, con otra respuesta de Martínez, y ahí apareció el Nico para encajar el 1 a 1 final, que estiró a veinte el invicto cruzado y les dejó el favoritismo para el 13 de octubre cerrar la clasificación en casa y seguir con vida en todos los frentes. ELGRAFICOCHILE.CL


FÚTBOL CHILENO 33

Iquique sacó la cara por los visitantes El equipo del “Pillo” Vera venció por 2 a 0 a Coquimbo y quedó bien encaminado en su llave. San Felipe fue el otro ganador de una jornada que tuvo tres empates sin goles. Deportes Iquique dio un gran paso hacia los cuartos de final de la Copa Chile al vencer por 2-0 a Coquimbo Unido, como visitante en el estadio Francisco Sánchez Rumoroso. Los “Dragones Celestes” se impusieron con tantos de Manuel Villalobos (39’) y Gerson Martinez (42’). La revancha de este encuentro será el domingo 13 de octubre, en el Tierra de Campeones. En tanto, Unión San Felipe batió este domingo como local por 1-0 a Everton de Viña del Mar y dio el primer golpe en los octavos de final de la Copa Chile. El duelo se jugó en el estadio Municipal de San Felipe y en el tramo final, a los 87 minutos, el ariete John Agüero marcó el único gol del encuentro. Finalmente, el resto de los encuentros de la jornada terminaron igualados sin goles. Tras los empates a cero, las llaves de Deportes Concepción ante Huachipato, Deportes Temuco frente Universidad de Concepción y Cobresal con Cobreloa, deberán desnivelarse en los partidos de vuelta, a disputarse en octubre. ELGRAFICOCHILE.CL

Resultados Copa Chile

San Luis 4-3 Colo Colo. 13’ Vecchio (CC), 24’ Martínez (SL), 32’ Fuenzalida (CC), 58’ Campos (SL), 65’ Vecchio (CC), 88’ Aravena (SL) y 89’ Fiorino (SL). Curicó Unido 1-1 Universidad Católica. 59’ Churín (CU), 92’ Castillo (UC). Coquimbo Unido 0-2 Iquique. 39’ Villalobos (IQ), 42’ Martínez (IQ). San Felipe 1-0 Everton. 87’ Agüero (SF). Deportes Concepción 0-0 Huachipato Deportes Temuco 0-0 Universidad de Concepción Cobresal 0-0 Cobreloa.

Manuel Villalobos anotó el primer gol de los “Dragones Celestes” / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

FÓRMULA UNO 34

Vettel ganó en tierra de Ferrari y sigue firme hacia el tetra El alemán, que fue abucheado por el público, se impuso en el GP de Italia por delante de Fernando Alonso y amplió su ventaja en el liderato de la tabla de pilotos. Sumó su 32º triunfo en la categoría, con el que igualó al español El 14 de septiembre del 2008, en el Gran Premio de Italia, un Sebastian Vettel que hacía sus primeras armas en la Fórmula Uno se transformó en el más joven en subir a lo más alto del podio, tras conseguirlo a bordo de un Toro Rosso con 21 años, dos meses y 11 días. Ayer, con 26 años y tres títulos en su palGP de Italia

1 2 3 4 5

Sebastian Vettel (ALE/Red Bull). 1h18:33.352 Fernando Alonso (ESP/Ferrari). A 5.467 Mark Webber (AUS/Red Bull). A 6.350 Felipe Massa (BRA/Ferrari). A 9.361

Nico Hulkenberg (ALE/Sauber). A 10.355

Además del triunfo, Vettel se llevó de Italia el abucheo de la parcialidad de Ferrari. Al alemán no le importó / GETTY IMAGES Mundial de pilotos

Constructores

1 2 3 4 5

1

Cifra

Cifra

Sebastian Vettel (ALE/Red Bull). 222 puntos Fernando Alonso (ESP/Ferrari). 169 Lewis Hamilton (ING/Mercedes). 141 Kimi Raikkonen (FIN/Lotus). 134

Mark Webber (AUS/Red Bull). 130

3

triunfos ha conseguido Sebastian Vettel en Monza. El de ayer se suma a los de 2008 y 2011.

marés, el ahora piloto de Red Bull se impuso nuevamente en el circuito de Monza, donde la localía de Ferrari se hizo notar consumada su victoria. “Ha sido una carrera fantástica, pero se nota la diferencia cuando no ganas aquí con un traje rojo. Puede pasar lo de hoy (ayer), que te abuchean, pero al final es una sensación muy buena, porque significa que lo has hecho bien y que has derrotado a los chicos de rojo. Así que estamos muy orgullosos de ello”, comentó el alemán, quien luego de largar desde la pole position logró su sexto triunfo de la temporada y el 32º en la máxima categoría del automovilismo planetario, con el que igualó al número uno de la escudería anfitriona, Fernando Alonso. “Hicimos lo máximo que pudimos. No redujimos la diferencia en el Mundial, que era el objetivo. Sebastian y Red Bull dominaron viernes,

sábado y domingo. Y sólo queda felicitarlos, porque fueron los mejores a lo largo de todo el fin de semana”, admitió el español, quien escoltó a Baby Schumi en la prueba itálica y también lo secunda en la clasificación individual, aunque ahora a 53 puntos -antes estaba a 46-. Tercero fina finlandés Kimi Raikkonen (Lotus), arribaron 9º y 11º, respectivamente. A falta de siete fechas para el cierre del año, sus opciones disminuyeron drásticamente. La pista de Marina Bay recibirá en dos semansticamente. La pista deda en la clasificación individual, aunque ahora a 53 puntos -antes estaba a 46-. Tercero fina finlandés Kimi Raikkonen (Lotus), arribaron 9º y 11º, respectivamente. A falta pista de Marina Bay recibirá en dos semanas más al circo tuerca, cuando se dispute el GP de Singapur.

“No es el circuito en el que he tenido mejores resultados en el pasado, así que es todo un logro”

“Ha sido una carrera fantástica, pero se nota la diferencia cuando no ganas aquí con un traje rojo”

ELGRAFICOCHILE.CL

Voxpop

Red Bull. 352 puntos

2

Ferrari. 248

3

Mercedes. 245

4

Lotus. 191

79

puntos ha aportado el brasileño Felipe Massa a su escudería Ferrari, que superó a Mercedes en los constructores.

Ronaldo, en compañía de su novia, la DJ Paula Morais, asistió al circuito de Monza para alentar a su compatriota Felipe Massa. El piloto de Ferrari también tuvo como “hinchas” a otros dos futbolistas: Kaká y Robinho / INSTAGRAM

“Hicimos lo máximo que pudimos, pero no redujimos la diferencia en el Mundial” Fernando Alonso Piloto de Ferrari

Mark Webber Piloto de Red Bull.

Sebastian Vettel Piloto de Red Bull.


JUEGOS OLÍMPICOS 35

La lucha dio resultado La lucha fue reincorporada al programa olímpico, por lo que se acabó la incertidumbre iniciada en febrero, cuando la Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional (COI) propuso dejarla fuera de la cita de los cinco anillos a partir del 2020. En una votación llevada a cabo en Buenos Aires, superó por amplio margen al béisbol/sóftbol y al squash, por lo que seguirá formando parte del evento, tal como ocurre desde su primera versión moderna, en Atenas 1896.







BÉISBOL/SÓFTBOL

No consiguieron su regreso al programa olímpico, donde estuvieron incluidos entre 1992 y 2008, y 1996 y 2008, respectivamente. El mismo COI recomendó a ambas federaciones que se fusionaran en un único organismo para fortalecer su candidatura, con el primero como disciplina masculina y el segundo como femenina, pero los esfuerzos no sirvieron. La incertidumbre respecto a la presencia de los jugadores de la Major League Baseball jugó en contra de la postulación.



SQUASH

Nunca ha estado presente en unos Juegos Olímpicos y así seguirá siendo. Pese a sus argumentos de ser un deporte novedoso y de bajo costo, pues constaba de un cuadro masculino y otro femenino, cada uno de 32 jugadores, no logró su objetivo. El apoyo de Roger Federer tampoco fue factor para su inclusión, tal como ocurrió para las citas del 2012 y 2016, donde también se quedó con las ganas.





LUCHA

Se impuso por varias razones, entre ellas su tradición, pues estuvo presente en los primeros Juegos Olímpicos Modernos, en Atenas 1896. Además, contaba con el apoyo de países de peso, como Estados Unidos y Rusia, con el aval del presidente de este último, Vladimir Putin. En estos meses de “campaña”, la Federación Internacional de Luchas Asociadas cambió su timonel, hizo más comprensible el sistema de puntuación de los combates y añadió pruebas femeninas.


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

TENIS 36

Serena Williams es la reina del US Open Récord

Humilde

“He tenido que superar a una gran rival, una luchadora que no me permitió estar segura del triunfo hasta la última pelota de partido

Revalidó su título en Nueva York Serena Williams, la número uno del mundo, revalidó el título del Abierto de Estados Unidos al vencer en la final por 7-5, 6-7 (6-8) y 6-1 a la bielorrusa Victoria Azarenka, segunda favorita, que también fue la perdedora el año pasado. Williams, de 31 años, logró su quinto título del Abierto de EEUU en las 15 participaciones que ha tenido y llegó a 17 campeonatos de Grand Slam, incluidos cinco del Abierto de Australia y de Wimbledon y dos de Roland Garros. ELGRAFICOCHILE.CL

Serena Williams, tras ganar la final

Números

17

coronas acumula la norteamericana en torneos de Grand Slam, con lo que quedó a una sola de Martina Navratilova y Chris Evert.

Números Números

67

5

títulos sumó la menor de las hermanas Williams en Flushing Meadows, con lo que alcanzó en ese apartado a Steffi Graf y Margaret Smith.

victorias y cuatro derrotas es el registro de Serena en la actual temporada, en la que ha levantado la copa en nueve certámenes, incluido Roland Garros. AFP


POLIDEPORTES 37

Nadal y Djokovic van por el título en Nueva York El español tiene ventaja en la estadística contra el Serbio. Pero en cancha dura los números dicen otra cosa Hoy, a las 18:00 horas de nuestro país (una hora menos en Nueva York), Novak Djokovic (1º) y Rafael Nadal (2º) disputarán la final del US Open. Ambos cumplieron con las expectativas previas al torneo, que los situaban como amplios favoritos para acceder al match por el título, donde el español intentará imponer la paternidad histórica que tiene sobre el serbio. En el cara a cara entre los dos, Rafa tiene la ventaja, con 21 triunfos, contra 15 de Nole. Sin embargo, sobre canchas duras, donde el primero se mantiene invicto durante la actual temporada, el balcánico ha ganado 11 duelos, mientras que el hispano se ha impuesto en seis. Ambos se tiraron flores en la antesala del decisivo encuentro. “Jugar con él es siempre el mayor desafío que puedes tener en nuestro deporte”, advirtió Djokovic. “Va a ser un partido complicado y con el rival más difícil”, complementó Nadal. ELGRAFICOCHILE.CL Golf

Tullo 20º en Suiza Merced a un acumulado de 276 golpes (-8), Mark Tullo finalizó 20º en el European Masters, en Suiza. ELGOLFDIGEST.CL

Vuelta de España

Geniez se quedó con la etapa reina El francés Alexandre Geniez se quedó con la etapa reina de la actual versión de la Vuelta a España, la 15ª, correspondiente a 255 kilómetros entre Andorra y Peyragudes, esta última localidad gala. El pedalero de FDJ se impuso con un tiempo de seis horas, 20 minutos y 12 segundos, escoltado por el italiano Michele Scarponi (Lampre), a 03:03. La clasificación general sigue siendo liderada por otro itálico, Vincenzo Nibali (Astana). ELGRAFICOCHILE.CL

Djokovic y Nadal eran los favoritos en la previa del torneo. Ambos cumplieron con las expectativas / AFP


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

3

ESPECTÁCULOS

ESPECTÁCULOS 38

TVN ya tiene nombre para su nueva teleserie de la hora de almuerzo Se llamará “El regreso. Por ellos, ha vuelto” y aún no tiene fecha de estreno. La protagonista (Alejandra Fosalba) es una mujer recién salida de la cárcel que regresa para recuperar a sus hijos “Dame otra oportunidad” sonó por un buen tiempo como el nombre que tendría la nueva teleserie de la tarde de TVN, sin embargo éste nunca fue confirmado. Y después de muchos rumores sobre cómo se llamará la sucesora de “Solamente Julia”, la producción dramática de TVN que protagonizará Alejandra Fosalba ya posee un nombre definitivo: “El regreso. Por ellos, ha vuelto”. La teleserie cuenta la his-

Cifra

15

actores forman parte del elenco de la nueva producción dramática, entre los que destacan nacionales e internacionales.

toria de Fátima, una mujer que reinó como dueña de una fábrica de telas en Patronato, pero que es acusada del homicidio de la amante de su marido y pasa 10 años en la cárcel alejada de su familia, clamando por justicia. Al salir en libertad, Fátima descubre que su esposo Diego -Iván Álvarez de Araya (“El reemplazante”)- se casó con su mejor amiga Victoria -María José Illanes-, y que juntos criaron a sus hijos. Entonces hará todo lo posible por recuperarlos y por encontrar al culpable del crimen que la llevó a la cárcel. La producción dramática,

Anoche y hoy. “Informe Especial” enfrenta aniversario del golpe Versión 2014

Bruno Mars cantará en entretiempo del Super Bowl Tal como en febrero pasado fue la cantante Beyoncé y el año antes le tocó a Madonna, el espectáculo de entretiempo de la final del Super Bowl será animado en 2014 por otro cantante estadounidense. El elegido es Bruno Mars, quien tendrá la misión de dar vida a la presentación musical que se enmarcará dentro de la final de la Liga estadounidense de Fútbol Americano, el evento deportivo más importante de EEUU, habitualmente visto por unos cien millones de espectadores. El evento se desarrollará el 2 de febrero de 2014 en el estadio MetLife de Nueva Jersey.

Fueron 11 chilenos los escogidos anoche para el reportaje de Mónica Pérez que recordó los 40 años del golpe de Estado. La idea era juntar a personas de familias ligadas a lo político que hubieran nacido en 1973 y rescatar sus reflexiones sobre el tema. Dos de ellos fueron Alejandro Salvador Fernández Allende, nieto del presidente Allende y nacido en el exilio, y Augusto Cristián Pinochet Molina, que tenía 4 meses al momento del golpe. Y esta noche se emitirá un segundo reportaje del programa, el que fue realizado por Santiago Pavlovic y se centra en cómo era Chile los meses previos al 11 de septiembre de 1973 y en qué pasó esa mañana de martes en La Moneda, en base a un registro histórico realizado entre 1992 y 2003 con entrevistas exclusivas a

Esta noche a las 23:10 se emite el segundo reportaje / GENTILEZA TVN

personeros de la UP, dirigentes opositores de entonces, defensores de La Moneda, y militares pro y contra el golpe. Entre ellos están Carlos Altamirano, el general Javier Palacios, Luis Corvalán y el ex presidente Patricio Aylwin. PUBLIMETRO

cuyas grabaciones comenzaron el pasado 26 de agosto, intenta reflejar las experiencias de los extranjeros que están instalados en uno de los barrios más populares de Santiago, así como sus vivencias y discriminaciones. La historia multicultural será uno de los focos principales de la teleserie que incluirá como parte del elenco principal a actores árabes y coreanos. El centro de la trama ocurrirá en el barrio Patronato, donde cuenta con diferentes escenarios entre los que destacan una pensión donde vivirá la protagonista, un minimarket, una tienda de telas y de ropa, además de una cafetería e interiores en estudios. La fecha del estreno aún no está clara, pero se espera que comience apenas finalice “Solamente Julia” -que la semana pasada lideró todos los días el rating frente a “Avenida Brasil”-, a mediados de octubre. PUBLIMETRO

Fátima (Alejandra Fosalba) es la víctima en la nueva teleserie del canal estatal / GENTILEZA TVN


ESPECTÁCULOS 39

Chileno se tiene toda la fe en “Project Runway” Matías Hernán se encuentra instalado en México participando del programa de TV que elige al mejor diseñador de vestuario. “En el primer capítulo vi gente cosiendo y llorando, pero yo nunca me vi al borde de la locura”, dice, confiado

Matías Hernán se siente muy confiado de su nivel. Por eso se animó a participar de la tercera versión de “Project Runway”, espacio que elige al mejor diseñador y que en su segunda versión ya premió a la chilena Karyn Coo. “Sabía que si postulaba al programa lo más seguro era que quedara porque, sin ser soberbio, soy consciente de cuándo algo es bueno y me veía en el nivel”, cuenta el diseñador nacional, cuyos vestidos han sido utilizados en ceremonias tan importantes como la alfombra roja de los Oscar, la Semana de la Moda de Santiago y la gala del Festival de Viña de este año. “Todos me decían que tenía las capacidades, no me iba a tirar a la piscina así nomás”, dice. Y su talento se notó al triunfar el lunes pasado en el que fue su primer desafío en el primer capítulo de la versión latinoamericana del espacio, cuya prueba él mismo nos detalla. “Había que llevar un paquete de 5 metros de tela intervenida por nosotros, yo sabía que nos iban a cambiar los paquetes. A mí me tocó una tela horrible floreada, de una colombiana. Al final hice algo con la tela que quedó entre las flores”, comenta acerca del reto con el que arrancó su permanencia en el programa. Sobre su competencia, Matías Hernán tiene asumido que el camino no es fácil y que si bien tiene opciones de ganar, hay bastante talento en el concurso. “Siento que tengo un 30% de posibilidades de ganar porque hay un par de concursantes que son muy fuertes”, dice, al tiempo que asume como una de sus fortalezas no sucumbir al estrés. “Soy seco para trabajar bajo presión. En el primer capítulo vi gente cosiendo y llorando, pero yo nunca me vi al borde de la locura”, dice antes de referirse al ítem convivencia. Concursantes

16

son los participantes del programa, de los cuales ya han quedado dos en el camino

“Hay una colombiana que se hace llamar ‘Lalula’. Ella vive en otro mundo, está loca, es súper agotadora, ojalá que se vaya luego”, dice, esperanzado. Esta noche a las 23 horas vía Glitz se emitirá el segundo

capítulo del espacio, donde se verá si Matías o “Lalula” siguen en competencia.

CAROLINA CEBALLOS @CeballosCarola

Las dificultades no acaban

“Soy seco para trabajar bajo presión” Matías Hernán Sobre sus fortalezas para ganar el programa

Matías Hernán ya ganó el primer desafío del concurso / GENTILEZA


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

ESPECTÁCULOS 40

La Oreja de Van Gogh regresa con nueva canción y nuevo disco Hoy se lanza “El primer día del resto de mi vida”, adelanto del disco en directo “Primera fila”. Será su primer álbum en dos años El último disco de La Oreja de Van Gogh se llamó “Cometas por el cielo” y se publicó hace exactamente dos años, llegando directamente al número 1 en la lista de ventas española con un disco de platino. Y hoy mismo, tras dos años Canciones

14

temas tendrá “Primera fila”, tres de ellos compuestos especialmente para el disco

Pontífice argentino

Papa Francisco envía carta a Cerati En un programa argentino, la madre de Gustavo Cerati, Lilian Clark, reveló que el pontífice envió una carta dedicada al músico en coma desde hace tres años en respuesta a una petición que le realizó el artista visual Gustavo Masó, amigo de Cerati. En la misiva, el Papa le desea una pronta recuperación al rockero y envía su fuerza a Clark. PUBLIMETRO Desafío a la industria

Leire Martínez reemplazó a Amaia Montero como vocalista de la banda en 2008 / GENTILEZA

de silencio, la banda hispana regresa con el primer single de “Primera fila”, disco que los traerá de vuelta a las tiendas el 29 de octubre. Titulado “El primer día del resto de mi vida”, el tema, que se lanza tanto en radio como en formato digital, es uno de los tres temas inéditos que contendrá el disco, pues los

otros serán 11 grandes éxitos revisitados en directo, con nuevos arreglos y artistas invitados. Entre los artistas que colaboran en temas del disco están la mexicana Natalia Lafourcade; Samo, del grupo Camila; Leonel García, del dúo Sin Bandera, y el argentino Abel Pintos. PUBLIMETRO

Daddy Yankee lanzará disco digital El reggaetonero anunció que lanzará un nuevo disco este año, y que éste estará sólo en formato digital. “Crearé una revolución digital”, dijo el músico sobre la producción, titulada “King Daddy”, de la que aún se desconoce en qué fecha estará listo para descargar. AGENCIAS

Waters quiere salvar al Muro El fundador de Pink Floyd aprovechó su estadía en Alemania para posar junto a los restos del Muro de Berlín. Varios otros artistas lo hicieron ayer para mostrar su apoyo al movimiento que busca evitar que el histórico monumento sea demolido con fines inmobiliarios / AFP


COMENTARIO DE MÚSICA 41

POWER TO THE PEOPLE

Reznor en un concierto en París / AFP

En 2009, Trent Reznor le puso el freno a los motores de su proyecto más reconocido en el mundo: Nine Inch Nails. La criatura que lo llevó del anonimato a ser la voz de una generación, la influencia de la avalancha que vendría después y, eventualmente, el innovador por excelencia en una industria que cada año se vuelve más conformista. Alegando estar cansado y consumido por el ritmo de vida que le demandaba su banda, el músico estadounidense reveló en aquel momento que pondría la bestia a descansar para buscar nuevos caminos. Cumplió con su palabra: rápido se armó de una nueva agrupación, How to Destroy Angels, junto a su mujer, Mariqueen Maandig, Atticus Ross y Rob Sheridan. Mientras, la leyenda de Nine Inch Nails seguía agigantándose. La especulación pasó a ser realidad, dadas algunas declaraciones del artista acerca de su nuevo proyecto para el 2013. Jugando con sus instrumentos y multiplicando ideas, Reznor dio vida a Hesitation Marks ($10.990, en tiendas de disco). Como ha sido común desde el na-

Cita:

“El resultado final es un álbum superlativo, no en la grandeza de su sonido, sino en lo abrasivo de su minimalismo musical” cimiento de Nine Inch Nails, Reznor se encargó de todas las letras, la composición y la gran mayoría de la interpretación en el disco (el tipo toca guitarra, bajo, piano, sintetizador, saxofón y tuba, entre otros instrumentos). A la vez, compartió los créditos de producción con Atticus Ross y Alan Moulder. También lo acompañaron varios músicos de sesión, entre los que destacan Adrian Belew (de King Crimson y Talking Heads), Lindsey Buckingham (de Fleetwood Mac) y Pino Palladino (de The Who y John Mayer Trio). El resultado final es un álbum superlativo, no en la grandeza de su sonido, sino en lo abrasivo de su minimalismo musical. Hesitation Marks acopla de una manera consecuente la obra de Reznor en la primera década de los 2000, y le agrega las tex-

Opinión

JORGE RODRÍGUEZ URRUTIA PERIODISTA

turas y los paisajes sonoros que incluyó en sus bandas sonoras y en How to Destroy Angels. Luego de dar a conocer su autodestrucción, de externar malestares políticos, de criticar la ingeniería social del mundo moderno y de intentar combatir la ferocidad materialista de la humanidad, Reznor regresa a sí mismo, en paz con todos, hasta con sus demonios, que siguen presentes, pero ya no le ganan la batalla. Ahora, se sabe, es un actor directo de su vulnerabilidad, y vive con ello de la mejor manera posible. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

La Red

UCVtv

22:30 Mentiras Verdaderas. Late que combina humor, contingencia, música y actualidad. Con la conducción de Jean Philippe Cretton.

22:00 Lo Peor de mi Vida. Quinta

05:00 El Camino Antiguo 06:00 Chespirito 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero 09:45 Mañaneros 12:00 Intrusos Programa de farándula con Jennifer Warner y la participación de Pamela Jiles y José Miguel Villouta.

06:30 Dora la Exploradora 06:50 Canimals 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv

14:00 Para Volver a Amar 14:55 Cachito de Cielo

“Cachito” (Pedro Fernández) vuelve a la Tierra después de morir por un “error divino”. Con nuevo cuerpo y vida debe reconquistar a la mujer que ama. 15:30 Yo Amo a Juan Querendón 16:20 Decisiones de Mujeres 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:00 Las Tontas no van al Cielo 19:00 Marimar 20:00 Hora 20

Noticiero central con Beatriz Sánchez y Patricio Muñoz. 21:30 Señora del Destino

Teleserie brasileña. María sufre el robo de su bebé en 1968 cuando viaja del campo a la ciudad. Treinta años después reaparece para cobrar venganza. 22:30 Mentiras Verdaderas 00:30 Así Somos

Videos bizarros, contingencia política, recuerdos, cine, temas de pareja, excitantes performances y consejos sexuales. 01:50 Expediente S

Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc. 02:20 Noticias en La Red 02:30 NCIS

temporada del programa que conduce el deslenguado Gabriel Benni, ahora acompañado de Matilde Bonasera y Sandy Boquita.

15:30 Johnny Test 16:00 Titulares En Portada 16:45 En Portada

Con la conducción de Daniel Fuenzalida, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional.

CARTELERA TV 42

TVN 22:30 Socias. Teleserie nacional.

La historia gira alrededor de tres exitosas abogadas, socias de un estudio jurídico, pero cuya vida personal deja mucho que desear. 05:50 05:50 AM 06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos Con Claudia Conserva y Julián Elfenbein. 12:00 24 Horas Informa 12:25 Declaración 12:30 Chile Conectado, lo Mejor de lo Nuestro

Con la conducción de Mónica Sanhueza y Carlos Franco. 19:00 Esto es Noticia 20:00 UCV Noticias Edición Central

17:45 Mujer de Madera 18:45 Amar Otra Vez

Para mantenerse informado sobre lo último del acontecer chileno e internacional, con la conducción de Eduardo Riveros, Rayén Araya y Claudio Elórtegui.

Teleserie mexicana. Tras su fallida boda, Rocío (Irán Castillo) cree que nunca volverá a enamorarse. Con Angélica María, Valentino Lanús, Verónica Santillán y Rafael Amaya.

21:00 No Sabía que Estaba Embarazada 22:00 Lo Peor de mi Vida 00:00 Toc Show

Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención. 01:25 El Día D 02:00 Llama y Gana 03:00 Walker Texas Ranger 03:45 L.A. Heat 04:30 Casos de Familia

El drama familiar es el protagonista de este talk show. En cada programa participan expertos penalistas que hablan de las situaciones familiares y dan una posible solución. 05:30 Noticias del Mundo

22:30 El Barco. Un grupo de estudian-

tes aborda el buque escuela español “Estrella Polar”, sin saber que zarpan hacia una experiencia que pondrá en juego sus vidas. 05:50 Mega 06 AM 06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto Con Katherine Salosny, Luis Jara, Patricia Maldonado y Adriana Barrientos. 12:15 Humor a la Carta 13:30 Ahora Noticias Tarde

13:30 24 Horas al Día 15:10 Solamente Julia 16:10 El Triunfo del Amor

Telenovela mexicana, adaptación de la obra chilena del mismo nombre original de Arturo Moya Grau. Con Victoria Ruffo, César Evora, Jacqueline Andere y Guillermo García Cantú.

18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde

Mega

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning. 15:00 Corazón Indomable

Tras ser humillada por su humilde condición, Maricruz cambia de identidad y decide vengarse de los Narváez al convertirse en una mujer rica y poderosa. 16:20 Destilando Amor

En el hermoso pueblo de Tequila, Jalisco, surge un amor ardiente, puro y fuerte entre Teresa, una jornalera de campo que todos conocen como Gaviota, y Rodrigo, el nieto del dueño de la hacienda. 17:30 Avance de Ahora Noticias 17:32 Destilando Amor (continuación) 18:30 Caso Cerrado

20:00 Somos los Carmona

Con la abogada Ana María Polo.

Teleserie chilena. Del campo a la gran ciudad, los Carmona tendrán que enfrentar su nueva vida y aprender las costumbres de la capital. Con Álvaro Rudolphy, Carolina Arregui, Ingrid Cruz y Fernando Larraín.

19:30 A Todo o Nada

21:00 24 Horas Central 22:25 Tv Tiempo 22:30 Socias 23:10 Informe Especial

Programa de concursos que pondrá a prueba las habilidades de participantes de todas las edades frente a distintos tipos de dificultades, donde tendrán sólo una oportunidad para llevarse el gran premio. Conduce Francisco Kaminski. 21:00 Ahora Noticias

Conduce Soledad Onetto.

“Cuando Chile cambió de golpe”. Especial de los 40 años del golpe militar.

22:30 El Barco 00:00 Más Vale Tarde...

00:15 Medianoche 00:55 Solamente Julia (repetición) 01:55 TV Tiempo al Cierre

Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar. 02:00 El Cartel de Los Sapos


CARTELERA TV 43

Chilevisión

Buscando a Nemo

Canal 13

Película Animada 22:30 Ecos del Desierto. Documental de

Andrés Wood basado en la vida de Carmen Hertz, esposa del periodista ejecutado político Carlos Berger. Con Alice Kuppenheim y María Gracia Omegna. 06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV Apuesta matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Ignacio Gutiérrez y Carmen Gloria Arroyo. 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez. 13:15 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza

22:30 Soltera Otra Vez 2. Teleserie

13:30 Teletrece Tarde 14:55 El Tiempo 15:00 Avenida Brasil

Teleserie brasileña. A los 6 años Nina es abandonada por su madrastra Carmina en un basural, tras dejar muerto al padre de ésta, pero 12 años después la niña volverá para vengarse.

17:10 Lo que Callamos las Mujeres

16:25 Encantadoras

Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas desde lo más profundo de sus protagonistas, aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para contar desde el alma sus miedos, amores, fracasos, adversidades y alegrías.

Teleserie brasileña. Tres jóvenes sirvientas, hermosas y trabajadoras, saltan a la fama después de que, por casualidad, suben en la web un videoclip donde bailan e interpretan una canción.

18:15 Pasión de Gavilanes

17:15 Los Simpson 19:20 Alfombra Roja

Teleserie colombiana que relata la historia de amor y desamor de los hermanos Reyes y las hermanas Elizondo.

Programa de tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López.

19:00 Chicas Malas

21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Soltera Otra Vez 2 23:30 El Día Después 00:45 Teletrece Noche 01:15 Grandes Series: CSI

20:00 Graduados 21:00 CHV Noticias Central 22:30 Ecos del Desierto 00:45 CHV Noticias Última Mirada

El resumen con los principales acontecimientos del día producidos en Chile y el mundo.

Marlin y su hijo Nemo son dos peces payaso que pasean tranquilamente por la Gran Barrera de Coral, hasta que Nemo es capturado por un buzo. Atrapado después en la pecera de un dentista en Sydney, Marlin hará lo imposible por encontrarlo, iniciando un peligroso viaje junto a su desmemoriada amiga Dory.

05:50 Infórmate en un 3x3 06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Con Tonka Tomicic, Martín Cárcamo y la participación especial de Polo Ramírez. 12:00 Los Simpson

Carmen Gloria Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos presenten.

La Cata y sus amigas -conocidas como las chicas prepago o prostitutas vip- comparten una dura realidad, marcada por la pobreza y la falta de apoyo familiar.

23:30 – Disney Channel

chilena. En esta segunda temporada nuevas historias de Cristina Moreno y Álvaro, protagonizada por Paz Bascuñán y Pablo Macaya.

Un grupo de científicos forenses trabaja investigando los crímenes que suceden en la ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada). 02:30 Misión 13

La Búsqueda Imposible del Amor Película 17:45 – Cinemax

Emilia es una abogada de Harvard recién casada con Jack, un importante colega neoyorquino que era su jefe (y que estaba casado) cuando ella empezó a trabajar en su bufete. Desgraciadamente, Jack y ella pierden a su hija recién nacida, por lo que Emilia se esfuerza, a pesar de su duelo, por conectar con su nuevo hijastro William. También está intentando superar su distanciamiento con su padre debido a la infidelidad de él. Pero probablemente lo más difícil para Emilia sea lidiar con las constantes intromisiones de la celosa y furiosa ex mujer de su marido.

Gladiador

La Era del Hielo

Película

Película Animada

19:40 – The Film Zone

18:35 – Fox

Corre el año 185 y el Imperio Romano extiende su dominio por el mundo. Pero el anciano emperador Marco Aurelio parece agotar sus días tras su última y aplastante victoria sobre los bárbaros. Antes de morir decide cambiar la sucesión del imperio y nombra al general Máximo como sucesor, cuestión que no conforma para nada a su hijo Comodo, que sin escrúpulo posible, pone en marcha un complot para quedarse con el imperio. Con Russell Crowe, Joaquin Phoenix y Connie Nielsen.

Hace veinte mil años, tres desadaptados animales: un mamut, un perezoso y un siniestro tigre dientes de sable, se embarcan en una increíble aventura, para devolver un bebé humano a sus padres, una misión difícil de lograr en plena edad del hielo. Dirigida por Chris Wedge y Carlos Saldanha.


www.publimetro.cl Lunes 09 de septiembre 2013

PUZZLE

OCIO 44

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución

EL TIEMPO HOY

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

MIN: 12° MAX: 25°

MIN: 10° MAX: 20°

MIN: 9° MAX: 19°

MIN: 8° MAX: 17°

MIN: 7° MAX: 16°


OCIO 45

Horóscopo

Aries El cuidado y nutrición de un grupo de niños podría ser tu responsabilidad, incluso si no se trata de algo que estabas esperando cumplir con ansias, o a lo que solías estar acostumbrado a hacer. Tauro Tu vida hogareña y los alrededores pueden beneficiarse a partir de una atención extra. Una persona, planta o mascota depende de ti para alcanzar un mejor florecimiento con tu ternura y cariñoso cuidado. Géminis No puedes conver-

tir una idea en una realidad con todas sus reglas a menos que lleves tu atención a cero en una moda como un rayo láser. Deja fuera las distracciones y ponte serio al momento de lograr que un sueño se convierta en realidad.

Cáncer Todos los componentes para el éxito están en su lugar, pero te corresponde a ti lograr que todas las piezas del rompecabezas se junten con maestría. Una recompensa financiera puede llegar a tu camino si lo haces.

Garfield

LeoEs totalmente posible hacer algo para el beneficio de tu propia apariencia, o para avanzar en una meta personal, sin cruzar la línea que te lleve al egoísmo. Virgo Tu intuición puede ser una guía fuerte y confiable. El velo psíquico parece delgado durante las transiciones entre despertar y dormir. Los símbolos en los sueños y las percepciones subconscientes pueden albergar extraordinaria riqueza. Libra Navegas a través de terrenos socialmente complicados con más facilidad si cuentas con la ayuda de alguien te preocupas de tener de tu lado. Lo que está fuera de tu zona de comodidad no es incómodo si se trata de algo valioso o te divierte por completo. Escorpión Si bien puede ser difícil reunir energías para un objetivo aburrido o desagradable, y que excede incluso tus propias y elevadas expectativas, es el momento de comprometerte en un trabajo que resuene con tus talentos o intereses.

Sagitario Si bien te encuentras en un rol de profesor, intentas ponerte a ti mismo en tus propios zapatos de estudiante. Observar las cosas desde una perspectiva fresca le aporta poder a tus palabras y demostraciones con un impulso útil. Capricornio Los celos o la extrema posesividad podrían enviar un gélido escalofrío a lo largo de una relación íntima, mientras que el intercambio emocional honesto y confiado puede aportar parejas más cercanas y encender las cosas. Acuario Si te preocupa una relación personal, necesitas darle algo de atención saludable. En el romance, probablemente no es el momento para tomárselo con frialdad o tu interés amoroso podría alejarse silenciosamente de tu lado. Piscis Obtener aquello que deseas requiere sacrificar tiempo o energías que, probablemente, estás tentado a dirigir hacia cualquier otro lugar. Cuando no puedes tenerlo todo, necesitas primero y principal establecer prioridades. UPI

Snoopy



20130909_cl_santiago