Page 1

ANTONELLA ORSINI YA NO ES UNA NIÑA

SU PAPEL EN “SOLTERA OTRA VEZ” SEPULTÓ SUS PERSONAJES INFANTILES. POSÓ EN EXCLUSIVA PARA PUBLIMETRO PÁGINA 42

EDICIÓN NACIONAL

Viernes 06 de septiembre 2013 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

En la feria con Undurraga Siguiendo con nuestra serie “En la feria con los candidatos”, estuvimos con Alberto Undurraga, postulante al Senado por Santiago Poniente PÁGINA 06

Hasta 5 kilos se sube en el “18” Bombardeo de calorías en cada asado. En sólo uno se consume un estimado de 3.470 PÁGINA 02

José Soza: “Fui torturado” El actor devela su doloroso pasado. En la serie “Ecos del Desierto” será Sergio Arellano Stark PÁGINA 46

Mega no subió rating con “Ahora Noticias” CHILE VS. VENEZUELA DESDE LAS 20:30 HORAS

Con la “Roja” de todos Todo lo que hay que saber sobre el partido de hoy y de las Clasificatorias para el Mundial de Brasil entre las páginas 32 y 40

/ ARCHIVO AGENCIAUNO

A dos semanas de su estreno, el noticiario no ha logrado despegar en sintonía, pero sí en su presencia en redes sociales PÁGINAS 44 Y 45


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

“De las cuatro peticiones que ellos han planteado se ha avanzado muy signiďŹ cativamente. Se han concedido tres peticiones y se ha hecho un importante esfuerzo de carĂĄcter econĂłmico para favorecer a mĂĄs de 1.600 trabajadoresâ€? Ministra de Justicia, Patricia PĂŠrez, realizĂł un llamado a los funcionarios del Registro Civil que llevan una semana en paro para que tomen en cuenta a los usuarios que recurren al servicio por trĂĄmites indispensables.

Cuando quedan menos de dos semanas para la celebraciĂłn de las Fiestas Patrias el exceso en la ingesta de alcohol y comidas son la principal preocupaciĂłn para los nutricionistas. SegĂşn explicĂł en conversaciĂłn con Publimetro la nutricionista de Megasalud Alameda Sara Parra, el promedio de kilos que sube el chileno durante esta semana de celebraciĂłn es de tres, sin embargo, debido a que para esta ocasiĂłn habrĂĄ tres dĂ­as feriados, esperarĂĄ que muchos lleguen a los cinco kilos de sobrepeso: “La alta ingesta de anticuchos, empanadas, choripanes, “terremotosâ€?, vinos, entre otros, se traduce aproximadamente en un 60% mĂĄs de las calorĂ­as que se requieren al dĂ­a y algunos las duplican. Esto tambiĂŠn depende mucho de cada personaâ€?, dijo. Por otro lado la profesional recomendĂł para desintoxicar el organismo una vez finalizadas las celebraciones, el consumo de frutas y verduras , ya que colaboran con el trĂĄnsito intestinal y metabolismo. MARIO VALLE M.

290 kcal.

480 kcal. c/u 500 kcal. c/u 2 chorizos Consumo diario promedio Chorizo

300 kcal. c/u

3k il

Empanada de horno

idos en pro sub o s e s e p o d rĂ­ a n m u q

kilo s

2 empanadas Consumo diario promedio

5

FUENTE: CLĂ?NICA ALEMANA

Lomo liso (200 gr)

2 copas Consumo diario promedio

Vino tinto (140 cc)

130 kcal. c/u 3 cervezas Consumo diario promedio Cerveza (350 cc)

120 kcal. c/u

Hombres INFOGRAFĂ?A MANUELA DEL PINO

Cita

2 anticuchos Consumo diario promedio Anticucho de lomo vetado (200 gr)

Debido a la mayor cantidad de dĂ­as feriados para este aĂąo. Conozca cuĂĄntas son las calorĂ­as aportadas por las comidas y tragos mĂĄs consumidos por los chilenos durante esta fecha segĂşn datos de la ClĂ­nica Alemana

su

NOTICIAS

Hasta cinco kilos se puede subir en las Fiestas Patrias io ed bir

1

CRĂ“NICA 02

2.200 kcal.

Consumo diario promedio

recomendado de calorĂ­as

Mujeres

1.800 kcal.

Consumo estimado de calorĂ­as en un asado = 3.470

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! #TelĂŠfono: $%&%'%(TelĂŠfonos: $%&%'%()Web: ***+-/ ! /Email:  4+-/ ! /Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%5TelĂŠfono:$%&%'7Fax: $%&%(7%%)Octava RegiĂłn: Colo /%78 98;TelĂŠfonos: $'&%'5%'7Gerente General y Representante Legal: -/< ==Gerente Comercial:  >  /Gerente de Finanzas:<  += !Director Responsable: MatĂ­as   ? /<Editor General:< + @/ Editora de Informaciones:  / - //AEditor de Ediciones Especiales: -/   BGerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

CRÓNICA 04

Adimark. Aprobación al Presidente Piñera se mantuvo en encuesta

Marcha: estudiantes emplazaron a candidatos

Un 36% de aprobación obtuvo el Presidente Sebastián Piñera según los resultados de la encuesta Adimark de agosto entregados ayer. En la medición anterior realizada en julio obtuvo un 37% de apoyo, variación que no es relevante. Según el sondeo la delincuencia es el área de gestión de peor evaluación del Gobierno con un 10% de aprobación. El estudio considera el alza de robos y la quema de buses del Transantiago como parte de los hechos noticiosos del mes que podrían haber afectado esta noción. El área mejor evaluada es el de relaciones internacionales, seguido de empleo y economía. El ministro de Desarrollo Dictadura

Cifra

de desaprobación obtuvo el Presidente Sebastián Piñera en la encuesta Adimark dada a conocer ayer, mientras que en el sondeo presentado en julio obtuvo 53% en este ítem

Social, Bruno Baranda, quien debutó en la encuesta, obtuvo un 64% de apoyo. El canciller Alfredo Moreno fue el ministro mejor evaluado con un 78% de aprobación. La sorpresa fue el titular de Salud, Jaime Mañalich, quien subió de un 35% a un 42% de apoyo. AGENCIAS Alameda

Corte Suprema analiza pedir perdón

El domingo marcharán por DDHH

Luego de que la Asociación Nacional de Magistrados pidiera perdón por el rol de los jueces en la dictadura, la Corte Suprema informó que hoy analizará la posibilidad de pronunciarse al respecto.

La Intendencia Metropolitana autorizó la marcha convocada por organizaciones de DDHH para este domingo por los 40 años del golpe militar. Partirá a las 10 horas en la Alameda con Tucapel Jiménez. AGENCIAS

AGENCIAS

Movimiento estudiantil realizó una marcha junto a los profesores. Dirigentes consideraron que la manifestación fue “mucho más tranquila” que otras movilizaciones anteriores

55%

Arquitecto que recibió un balín de pintura en el ojo asistió a la marcha / AGENCIAUNO

Con un llamado a los candidatos presidenciales terminó la marcha estudiantil realizada ayer entre Plaza Italia y la Estación Mapocho. “Esperamos que tengan la disposición a trabajar y a considerarnos, porque o si no el próximo año va a haber movilizaciones. Los estudiantes secundarios, universitarios y el movimiento social no se van a ir para la casa”, aseguró el presidente de la Coordinadora Nacional de Estudiantes Secundarios (Cones), Moisés Paredes. “Todas las reformas de los gobiernos de la Concertación han profundizado esta concepción de la educación como un bien de consumo”, aclaró el presidente de la Federación de

Cifra

25

mil personas participaron de la marcha estudiantil según la cifra entregada por Carabineros, mientras que los estudiantes cifraron en 80 mil los asistentes.

Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH), Andrés Fielbaum. El dirigente de la FECH además hizo un balance positivo de la manifestación asegurando que asistieron 80 mil personas a marchar. Además Fielbaum dijo que “es evidente que hoy fue una marcha mucho más tranquila. Se notó que hubo coordinación previa”. La movilización de ayer estuvo marcada por la conmemoración de los 40 años del golpe militar por lo que los estudiantes también se refirieron a ese momento. “Si realmente queremos dar un paso a la reconciliación del país, tenemos que abrirnos a los cambios de fondo, y no en base a la represión y más violencia, que es la única conducta que tiene este Estado”, dijo el presidente de la FEUC, Diego Vela. AGENCIAS


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

POLÍTICA 06

Alberto Undurraga: “Falta que cambien la política y los políticos” Publimetro recorrió una feria con el ex alcalde de Maipú, en nuestra serie con candidatos senatoriales. Va por Santiago Poniente

Alberto Undurraga (DC) camina por la feria que se instala en Vivaceta con Colón, en Independencia, y la mayoría lo reconoce como alcalde de Maipú, puesto que ocupó durante ocho años. De hecho, una señora le pregunta “¿usted qué hace aquí?”. Para eso está precisamente en esta feria. Para explicar que la circunscripción de Santiago Poniente, por la que postula incluye 31 comunas: desde Til Til a San Bernardo de sur a norte, pasando por Santiago hasta Melipilla de oriente a poniente. Un joven que lleva una bolsa de género con propaganda de Eduardo Frei para la presidencial pasada, lo confronta. Apunta hacia la política la-

boral en la municipalidad de Maipú. Undurraga le explica con calma y todo termina con un apretón de manos: “Voy a votar por usted para que no salga Girardi”, admite el joven. Y en esta decisión parece estar la clave de esta campaña. En el equipo de Undurraga trabaja gente que antes estuvo con Andrés Velasco (archienemigo de Girardi) como parte de su staff de prensa. También se incorporó en un rol importante la ex ministra de Bachelet Ana Lya Uriarte, conocida por sus fricciones con el actual senador PPD, que va por la reelección. Otro de los que colabora con Undurraga es el ex embajador Osvaldo Puccio (PS): “Tenemos un sistema binominal donde sale uno de cada pacto, entonces aunque el adversario en las ideas esté al frente, el verdadero competidor es el compañero de lista. Con Guido tenemos diferencias no tanto en lo programático, sino en los estilos. Yo represento el cambio y él representa la antigua política”, asegura Undurraga. Pero el candidato jamás

menciona a su rival mientras deambula por la feria. Aunque la figura del parlamentario PPD está implícita en la frase que les dice a los transeúntes luego de entregarles un calendario: “Hola soy Alberto Undurraga y soy candidato para renovar el Senado, para que no sigan los mismos”. Girardi lleva 20 años en el Congreso. Undurraga va sin chaqueta por la feria. Lejos de ser un robot que reparte propaganda, se para a conversar con las personas, buscando sintonía en algún asunto particular. Deja que un hincha de la “U” le diga “segundón” cuando confiesa ser de Universidad Católica, se va del brazo con un par de señoras que quieren “comérselo” y encuentra una rima que parece chiste de catequista, pero funciona: “Llévese betarragas, vote por Undurraga”. Todo sin estridencia. Cuando saluda a los peruanos que hay por decenas les dice que los colores de su calendario están inspirados en su bandera. No es verdad, pero tampoco es una mentira grave, que afec-

Undurraga compartió en la feria con vecinos de Independencia / RICARDO RAMÍREZ

te su credibilidad: “Cambió Chile, cambió la tecnología, falta que cambie la política y los políticos. La política para poner el eje en la desigualdad y los políticos por las buenas prácticas, eso es lo que representa nuestra campaña”, dice. Aunque venga como un po-

lítico nuevo, Alberto Undurraga Vicuña pertenece a la Democracia Cristiana, uno de los partidos cuyo rol ha sido parte de la controversia a 40 años del golpe de Estado de 1973: “La historia no se puede cambiar y es un hecho que algunos dirigentes de la DC consideraban inevitable el

Golpe, a la distancia se ve como un error. A mí me representa la Carta de los 13, de los dirigentes que no lo apoyaron”, afirma.

FELIPE SALEH

cronica@publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

Opinión

JUAN MANUEL ASTORGA CONDUCTOR Y EDITOR DE RADIO DUNA. TODOS LOS VIERNES EN PUBLIMETRO

En el ojo de la tormenta

El perdón de la justicia La Corte Suprema fue emplazada por sus propios funcionarios a pedir perdón por denegar justicia durante la dictadura. Hasta ahora no han resuelto si emitirán algún comunicado formal, pero se sabe que probablemente el tema sea analizado este viernes, durante el pleno ordinario del máximo tribunal. Esta semana, en CNN Chile, el vocero de la Corte, Hugo Dolmetsch, afirmó que pedir perdón es algo personal y que no sentía esa obligación. Hoy veremos si su opinión es minoritaria.

LA PÁGINA DE ASTORGA 08

LO QUE NOS CORRESPONDE A NOSOTROS A una semana de cumplirse los 40 años del golpe militar, han abundado revisiones sobre lo hecho y, fundamentalmente, lo que falta por hacer para avanzar en la reconstrucción de ese pedazo de nuestra historia, sin duda el más controvertido y doloroso del último siglo. Uno traumático, como lo describía ayer el Presidente Sebastián Piñera, y que queremos superar, aunque no olvidar. Y para ello nadie podría negar que se necesita verdad -esa que aún falta sobre el paradero de los detenidos desaparecidos-, justicia y reparación a sus familiares y a las víctimas de torturas, el exilio y las exoneraciones políticas. Imposible más descriptivo, Piñera dijo sin embargo que muchas veces no basta con la verdad y la justicia, sino que se requieren otras virtudes. “Dentro de ello, que la sociedad chilena se haga un examen de conciencia, una reflexión, y si cree que no actuó bien lo diga en forma fuerte y clara”. Hace algunos días, el senador de la UDI Hernán Larraín sorprendió a todos, pero especialmente a su propio sector político, al pedir perdón por lo que haya hecho o por omitir lo que debía hacer en su momento durante la dictadura. Lo propio dijeron los parlamentarios socialistas Osvaldo Andrade y Camilo Escalona, por el rol que le cupo a su partido durante la Unidad Popular. Se agregó a esa lista la Asociación de Magistrados, que reconoció que pudo haber hecho mucho más durante el régimen militar. Ya han pedido perdón institucionalmente los militares, el parlamento y, a nombre del país, el entonces Presidente Patricio Aylwin. Podemos discutir qué tan profundas y genuinas son esas peticiones y si han ido o no acompañadas de gestos concretos de arrepentimiento, pero ahí están, sobre la mesa. ¿Cuáles faltan? Los magistrados emplazaron a la Corte Suprema a reconocer sus errores en la denegación sistemática de justicia durante los años posteriores al Golpe. El máximo tribunal ha deslizado que estudiará el tema en estos días. Pero aún resta por conocer la posición de la prensa frente a un hecho que no le es ajeno. “Los medios de comunicación pudieron haber hecho mucho más en haber investigado la realidad de las violaciones a los Derechos Humanos, con mucho más rigor y profundidad, y no quedarse con la versión oficial del gobierno militar”. La reflexión la hizo Piñera, al cuestionar abiertamente el rol de los medios de comunicación durante la dictadura, en una reunión con corresponsales de la prensa extranjera. La prensa es mucho más que un mero puente entre los protagonistas de las noticias y sus consumidores. La historia se ha encargado de confirmarnos una y otra vez que los medios de comunicación han jugado un rol más activo que pasivo en determinados momentos. Lo tuvo

Para no olvidar

durante el gobierno de Salvador Allende, donde la radicalización de las posturas ideológicas fue replicada por los diarios, las revistas y las radios. Mientras un puñado de esos medios estaba en manos de algunos partidos políticos de izquierda, los otros, en su gran mayoría, eran controlados por empresarios agrícolas, textiles, mineros y editoriales. La confrontación que se vivía en las calles, también se repetía en las portadas y programas. La agresividad no era sólo política, sino que también periodística. Tras el Golpe de Estado, el bando Nº1 ordenó cerrar los medios afines a la UP y desde entonces se impuso la censura y el término de las libertades públicas. Los medios que sobrevivieron al 11 de septiembre, en su gran mayoría, se limitaron a informar sólo basándose en la información oficial emanada de la junta militar de gobierno. A pesar de férreo control impuesto por la dictadura, hubo periodistas que arriesgaron su libertad e incluso la vida por divulgar lo que otros sabían, pero callaban por temor. Demás está decir que varios otros -y no pocos- obviaron decir la verdad por conveniencia y afinidad al régimen. El ejercicio de esta profesión se somete a prueba precisamente en momentos complejos. Sacar a la luz la verdad cuando al poderoso le conviene la oscuridad. Divulgar lo que no se dice, no importa cuánto cueste. Limitarse a reproducir comunicados, sin intentar siquiera contrastar la versión oficial, está lejos de ser periodismo. Hace algunos años, el entonces Presidente Ricardo Lagos, llamó a los medios a hacer un mea culpa sobre el rol que desempeñaron desde los años 70 en adelante. Algunos como canal 13 y TVN reconocieron sus culpas por haber difundido información falsa o sin chequeo ni contraparte. Otros, como el diario El Mercurio, siguen guardando riguroso silencio sobre su responsabilidad en esa época. No sólo por negar la publicación de verdades, sino por haber recibido millones de dólares desde Estados Unidos para desestabilizar editorialmente al gobierno de Allende. Un comité senatorial norteamericano y numerosos documentos desclasificados de la CIA y el FBI hechos públicos en las últimas décadas así lo confirman oficialmente. A 40 años del Golpe, los medios se han limitado a publicar lo que unos y otros dicen sobre lo ocurrido, evitando implícitamente reconocer que varios de ellos también fueron protagonistas de esa historia. No se puede jugar al mensajero cuando también se fue remitente o destinatario del mensaje. Y por sobre todo, no se puede “olvidar” la responsabilidad propia. Bien lo dijo Piñera: olvidar no ayuda al proceso de superar. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

Varias organizaciones de víctimas de violaciones a los Derechos Humanos preparan una marcha para este 8 de septiembre que partirá desde la Alameda hasta el cementerio general. Anuncian que será solemne, pero alegre. / AGENCIAUNO


CRÓNICA 09

Ovalle: Minsal apunta al agua por intoxicados Ya van más de 1.200 casos. En tanto la empresa a cargo del suministro, Aguas del Valle, descartó esto y aseguró que el agua es “completamente segura” Caos existe en la comuna de Ovalle en la Región de Coquimbo luego de la intoxicación de más de 1.200 personas por causas que aún no han podido ser determinadas por las autoridades. La emergencia se inició durante la tarde del pasado miércoles, cuando cerca de 300 personas presentaron vómitos, diarrea y dolores estomacales, lo que los llevó a acudir masivamente a los centros asisten-

Diez de cada mil habitantes estarían afectados según Mañalich / AGENCIAUNO

ciales de la comuna llegando a superar el millar de casos. Al respecto el ministro de Salud, Jaime Mañalich, calificó la situación como un “brote epidemiológico” y señaló que el causante más probable sería el agua: “Estamos hablando de una tasa de ataque que supera los diez por cada mil habitantes de la ciudad de Ovalle. O

sea, una tasa de ataque muy fuerte”, dijo Mañalich, quien sostuvo una reunión con epidemiólogos que evaluán el caso, mientras el sumario que pretende descubrir las causas del hecho sigue en curso. En tanto durante la tarde parlamentarios de la zona apuntaron directamente al agua como causante de estos casos, por lo que exigieron la realización inmediata de una investigación paralela. Sobre estas acusaciones el gerente regional de Aguas del Valle, empresa encargada del suministro, Ricardo Lalanne, llamó a la población a la tranquilidad respecto al estado del agua potable: “Hasta ahora todos los análisis realizados reafirman que el agua cumple cabalmente con la normativa vigente, con niveles de cloro normales y sin presencia de bacterias”, dijo. AGENCIAS


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

Hospitalizado. Joven que ingirió soda cáustica será dado de alta en 2 semanas Estable permanece el estudiante de 16 años que bebió soda cáustica en una fiesta por lo que sufrió quemaduras en su paladar, lengua y esófago. Debido al daño el joven no puede comer ni ingerir líquidos, pero se espera que este fin de semana pueda comenzar a beber agua, ya que según se informó su paladar se habría regenerado. Las primeras investigaciones del caso indican que al paciente le entregaron el vaso con soda cáustica luego de que se acabara el alcohol en una fiesta. La Policía de Investigaciones está indagando el extraño Lo entregó el Mineduc

caso ocurrido en Estación Central. El menor se encuentra con lesiones parceladas en la Clínica Bicentenario y podría ser dado de alta en dos semanas si es que puede tolerar la alimentación, aunque se informó que no podrá comer normalmente hasta final de año. “La extensión de la quemadura que tiene, si bien es considerable, no afectó a todo el tubo del esófago, lo que es bueno, ya que esperamos que no haya retracción”, aseguró a Emol el jefe de Gastroenterología de la Clínica Bicentenario, Carlos Garcés.

CRÓNICA 10

Este domingo Costanera Sur será para los ciclistas La calle recién estrenada estará cerrada para los automovilistas. Hasta las 14 horas de todos los domingos podrá usarse esa vía para la vida sana y hacer ejercicio Este domingo comenzará a funcionar la Costanera Sur como un espacio de uso exclusivo de ciclistas, runners, patinadores y deportistas y familias en general.

AGENCIAS

Fiestas Patrias

Alipio Vera obtuvo Premio Nacional de Periodismo

Recuperan 20 toneladas de carne robada

Alipio Vera de Canal 13 obtuvo el Premio Nacional de Periodismo que le entregará una pensión mensual de 20 UTM. AGENCIAS

La PDI investiga un camión que transportaba carne robada desde Argentina para ser comercializada para Fiestas Patrias. AGENCIAS

Esta vía, que hace poco fue abierta para que puedan transitarla los automovilistas, se une así a las calles que se cierran todos los domingos en distintas comunas de Santiago para que puedan ser disfrutadas por los ciclistas y deportistas. Los alcaldes Raúl Torrealba y Francisco de la Maza hicieron el anuncio esta semana para que los interesados puedan hacer uso de este espacio a partir del domingo próximo. Los vehículos motorizados no podrán ingresar a la Costanera Sur, vía que bordea el río Mapocho entre Las Condes y Vitacura, de las 08:00 a las 14:00 horas de cada domingo. PUBLIMETRO

Cita

“Los domingos en la mañana esta calle no tiene gran demanda vehicular, eso facilita que estos casi 3 kilómetros puedan ser usados por las personas. No tiene semáforos ni cruces con otras calles, lo que la hace una vía segura” La calle será de uso exclusivo para ciclistas y deportistas / ARCHIVO

AGENCIAUNO

Francisco de la Maza, alcalde de Las Condes


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

CRÓNICA 12

JOSÉ IGNACIO LABBÉ El hijo del ex alcalde de Providencia Cristián Labbé quiere un cupo en el Congreso como diputado por Providencia y Ñuñoa. El olor de la felicidad “está asociado a una parrilla”. (En la foto es el de la derecha, junto a su hermano Cristián).

“LOS CHILENOS SOMOS FELICES PUERTAS ADENTRO” ¿Cuál es el momento más feliz del día para usted? -Tengo dos, cuando despierto y siento esa ansiedad por ver qué me depara el día de trabajo y cuando llego a mi casa, veo a mi familia y siento que hice todo lo que pude por la gente. Fuera del nacimiento de sus hijos o el matrimonio, ¿qué momento guarda como el más feliz de su vida? -Guardo felices recuerdos de

todas las reuniones familiares y las juntas con mis amigos, también cuando logro las metas que me impongo. Para mí no hay un sólo día más feliz, en todos hay algo que me llena de felicidad.   ¿Qué debe ocurrir en  Chile para que sea  un país más feliz? -Debemos entender que todos somos responsables de nuestra felicidad y no esperar a que llegue por sí sola. Cada uno de

nosotros somos importantes en el minuto de ayudar y contribuir a los demás. Si esto se cumple a cabalidad la felicidad no tardará en llegar. Entregue un consejo práctico para ser feliz -A todo lo que hacemos debemos darle un tono de humor, reírse de lo cotidiano y de nuestros propios problemas, eso descomprime el corazón y alimenta el alma.

¿Qué color relaciona con la felicidad? -El verde de la esperanza.   ¿Qué olor relaciona con la felicidad? -En mi caso, directamente asociado a una buena parrilla jajajajá.    ¿Es usted una persona feliz? -Absolutamente, la felicidad está compuesta por distintos estados de ánimo,  debo reconocer

que mi estado en general es de alegría y buen humor. ¡Es algo que busco todo el tiempo! ¿Son felices los chilenos?  -En Chile todavía hay mucha desigualdad, delincuencia e injusticias, pero a pesar de eso, los chilenos somos felices, pero con una particularidad, somos felices pero puertas adentro. Falta que la alegría y felicidad se tome los espacios públicos. Por eso mi eslogan

de campañ: “Te quiero feliz”. ¿Es la política una actividad feliz? -La política es muy ingrata, pero si uno escucha a las personas, busca ayudar a quienes más lo necesitan y logras resultados, puedes llegar a ser una persona plena y muy feliz en la política. ¡Todo depende de quien la ejerce y cómo! ¿Cómo le ha llevado usted


CRÓNICA 13

GENTILEZA

felicidad a los chilenos? -Soy una persona que busca siempre el punto de encuentro y entregar alegría espontánea a la gente. También he trabajado arduamente en liderar centros de alumnos, juventudes, comunas y ahí he hecho todo lo que está a mi alcance por ayudar y hacer más felices a los chilenos.    ¿En qué lugar usted es más feliz? -En donde esté mi gente, mi fa-

milia, idealmente en el campo. ¿Cómo le gustaría, en términos de felicidad, que terminara su mandato? -Con la satisfacción y el reconocimiento de haber dado todo lo que pude por Chile y principalmente a mis vecinos de Providencia y Ñuñoa.   ¿Qué pueblo asocia con la felicidad? -Al colombiano sin lugar a

dudas. ¿Hace el dinero la felicidad? ¿Ayuda entonces? -El dinero no hace la felicidad, muchas veces ayuda a dar cierta tranquilidad por cierto, pero la felicidad no es un bien material, es más bien un argumento para el corazón y el alma.

FELIPE SALEH

www.publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

CRÓNICA 14

Una cueca se escuchará en el reloj de flores Modernización

Música

Presentaron nuevo mecanismo musical

Cambiará según la época del año La melodía del reloj cambiará dependiendo de las festividades. Para Fiestas Patrias se escuchará “La consentida”, “La rosa con el clavel”, “Adiós al 7º de línea”, “Fiesta linda”, “Río río” y “Chile lindo”.

La alcadesa de Viña del Mar, Virginia Reginato, encabezó ayer la puesta en marcha de la nueva maquinaria que tendrá el reloj de flores. El mecanismo permitirá que suenen melodías cada cuarto de hora. El reloj ahora cuenta además con conexión a GPS y un dispositivo mecánico y electrónico que permitirá sincronizar automáticamente las manecillas en caso de que sean forzadas para que cambien de posición.

PUBLIMETRO

Inauguración

“Con esta maquinaria, no sólo se tendrá una mayor precisión en la hora con su dispositivo electrónico, sino que también manecillas estilo barroco y música horaria para el deleite de las miles de personas que visitan este lugar a diario, que no implica ningún costo adicional”

PUBLIMETRO

Inversión

24

millones de pesos es la inversión que implicó la nueva maquinaria con que cuenta la emblemática postal de Viña del Mar AGENCIAUNO

Virginia Reginato, alcaldesa de Viña del Mar


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

MUNDO 16

G20: mayoría de los países se opone a ataque contra Siria Pese a presión de Obama en primera jornada de la cumbre en Rusia. Asimismo, Reino Unido aseguró tener pruebas del uso de gas sarín por parte del régimen árabe La cumbre anual de los líderes del G20 comenzó ayer en la ciudad rusa de San Petersburgo dominada por la inquietante posibilidad de un ataque militar aliado contra Siria que, según distintas declaraciones, rechaza la mayoría de ellos sin un aval de la ONU. Aunque el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aterrizó en la antigua capital zarista con la intención de presionar y convencer a sus Cita destacada

“A los líderes les pido abandonen cualquier pretensión de una solución militar” Papa Francisco Llamando a la paz al G20

aliados occidentales de la necesidad de una intervención de castigo contra el régimen de Damasco, a lo largo de la primera jornada de la reunión se escucharon numerosos llamamientos a una solución política. “Una clara mayoría se muestra a favor de una solución del problema sirio por medios pacíficos”, dijo a los periodistas Serguei Ivanov, jefe de gabinete del presidente ruso, Vladimir Putin, después de la primera sesión de trabajo. Pero EEUU acusó a Rusia de mantener como “rehén” al Consejo de Seguridad de la ONU e impedir que se apruebe una resolución de condena. Y es que el conflicto en Siria se ha colado definitivamente en la agenda de una cumbre que estaba destinada a debatir sobre cuestiones económicas, mientras también hubo protestas en la ciudad rusa. Pruebas del uso de gas sarín Además, el primer ministro británico, David Cameron, aseguró que pruebas realizadas en un laboratorio en el Reino Unido han demostrado que se utilizó gas sarín en el ataque con armas químicas del 21 de agosto en Damasco. “Con el paso del tiempo, crecen las pruebas de que se utilizaron armas químicas”, señaló. AGENCIAS

El presidente ruso (quien se opone a intervenir Siria) fue el encargado de recibir a los jefes de estado, entre ellos su par de EEUU, Barack Obama / AFP

Unicef ayuda a los niños sirios

Más de un millón de niños sirios han sido desplazados de sus hogares / AFP Bolivia

Anuncia indulto para reclusos El gobierno boliviano aprobará la próxima semana un nuevo decreto para indultar a unos 2 mil reos que se encuentran con detención preventiva en los penales del país, informó el director de Régimen Penitenciario. EFE

Más de un millón de niños y niñas sirios se han visto obligados a huir de su país por la guerra y se han refugiado en naciones vecinas, buscando un lugar seguro junto a sus familias. Muchos han encontrado asilo en El Líbano, Jordania, Irak, Turquía y Egipto. En las últimas semanas, 2.500 niños, en promedio, han cruzado todos los días las fronteras de Siria. Para satisfacer las crecientes necesidades humanitarias, hay labores en marcha para proporcionar suministros esenciales, como agua embotellada, tanques de agua y pastillas purificadoras, bidones, suministros nutricio-

Nicolás Maduro:

UNICEF CHILE

Colombia

Han sido “duros” los primeros seis meses sin Chávez El presidente de Venezuela, dijo que estos primeros seis meses tras la muerte de Hugo Chávez han sido “duros” y “muy complejos” pero que se ha garantizado la revolución. EFE

nales, kits de higiene y contra las enfermedades diarreicas, jabón, mantas, ropa de invierno y otros materiales de uso doméstico. En Chile, Unicef está realizando una campaña para ir en ayuda de esos niños sirios. Una forma de colaborar es hacerse socio de Unicef a través de los grupos de captadores que recorren las principales ciudades del país. También se puede ayudar, llamando al 24228803 o a través del sitio web www.unicef. cl. Otra forma es depositar directamente en la cuenta 2046 de Banco Estado.

Presidente venezolano reflexionó acerca del tiempo sin Chávez. / {EFE

Espionaje. Obama y Rousseff se reúnen en Rusia para tratar tema Los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y Brasil, Dilma Rousseff, se reunieron ayer antes de la cena informal que cierra la primera jornada de la cumbre del G20 en San Petersburgo, de cuya cita no se revelaron mayores detalles. Además, Rousseff canceló el viaje a Washington de un equipo de su gabinete prevista para el próximo 23 de octubre. La cancelación del viaje se debe, al parecer, al malestar que han causado a Rousseff las revelaciones de Contra Inglaterra

Santos nombra nuevos ministros

España-Argentina y el voto conjunto

El presidente colombiano Juan Manuel Santos cambió a cinco de sus ministros, cuando atraviesa uno de los peores momentos de su gobierno, sacudido por conflictos sociales y a poco de definir si irá a la reelección en 2014. AFP

España podría votar de forma conjunta con Argentina resoluciones sobre Gibraltar y las islas Malvinas, afirmó el ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel García-Margallo. EFE

que agencias de inteligencia estadounidenses espiaron sus comunicaciones personales. Por otro lado, Obama se comprometió con su par mexicano Enrique Peña Nieto a investigar denuncias de espionaje en su contra. Peña Nieto, en tanto, también presente en la cumbre del G20, indicó que conversó telefónicamente con el manadatario estadounidense y que éste le prometió investigar las denuncias. Así el entramado caso de espionaje también ha sido parte de la cumbre. EFE


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

Egipto

Banco Mundial

MUNDO 18 Estados Unidos

Inglaterra

Ministro sale ileso de un atentado

US$ 72 millones para Palestina

Rematarán anillo usado por Hitler

Caos: chocan unos 130 vehículos

El ministro egipcio del Interior, Mohamed Ibrahim, cuyas fuerzas estaban en primera línea durante la represión de los partidarios del depuesto Mohamed Mursi, salió ileso de un atentado ayer en El Cairo .AFP

El Banco Mundial transfirió a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) 72,2 millones de dólares que serán destinados a educación, sanidad y servicios sociales vitales para la población, informó ayer la agencia de noticias “Maan”. EFE

Un anillo de oro y rubíes con una esvástica que habría pertenecido a Adolf Hitler será subastado la próxima semana en Estados Unidos, según informó ayer la casa de subastas Alexander Historical Auctions. AGENCIAS

Decenas de personas resultaron ayer heridas leves en un accidente múltiple de 130 vehículos en un puente de una autopista del condado de Kent, sureste de Inglaterra, informó la policía, lo cual generó un norme caos vial. EFE

La intensa neblina matinal habría generado poca visibilidad.

/ EFE

Miguel Caballero: el diseñador antibalas de “alta costura” El modisto “blindado”. El colombiano radicado en México cuenta con una clientela VIP, entre ellos reconocidos jefes de estado y actores Miguel Caballero tiene 20 años en la industria de la ropa blindada, lo que comenzó como un proyecto escolar durante sus estudios de administración de empresas en Colombia. Su madre le prestó 10 dólares para fabricar su primera prenda: una chamarra de piel tan cómoda como segura. “Una compañera nuestra tenía escoltas y éstos andaban sin chalecos blindados porque resultaban muy incómodos de cargar y vestir. Ahí pensé en crear ropa más ligera, pero igual de resistente”, cuenta. Hace ocho años llegó a México y asegura que es el único país donde han falsificado sus productos, por lo que hace un par de años lleva un juicio al respecto. “Muchos nos tratan de copiar, han tratado de falsificar (pero) quedan como vulgares copias de personas que arriesgan la vida del ser humano por ponerse a hacer lo que no saben hacer”, denuncia. Su esfuerzo ha logrado consagrarse

¿Usarías ropa blindada?

“No, además de que nunca he estado en una situación o circunstancia peligrosa, me suena algo extraña esa idea”

en una veintena de países y dice que ha tenido la oportunidad de servir a varios jefes de estado, fuerzas policiales y hasta actores. Algunos de sus clientes son Steven Segal, Baltasar Garzón, los Príncipes de Asturias, Rafael Correa, Álvaro Uribe, Nicolás Maduro y el extinto Hugo Chávez. El modisto “blindado” tiene pedidos de todas partes del mundo. En Latinoamérica, por ejemplo, blinda al 100% de la policía de Ecuador. El diseñador colombiano cuenta con las ocho certificaciones de blindaje existentes a nivel mundial. Además, ha blindado, hasta el momento, 12 helicópteros en México y es la única empresa en el país azteca que cuenta con certificaciones para hacerlo. Y es que el 90% de su mercado está fuera de Colombia: en su país natal sólo cuenta con 10% del total de sus ventas.

LESLIE AGUIRRE

Publimetro México

Antonia Kienzl 30 años, trabajadora independiente

“Sí, pero solamente en una situación en la que sé que mi vida está en gran riesgo...” Leslie Cavazos 23 años, arquitecta

“No, sería fomentar el miedo y, de cierta forma, la violencia, cuando deberíamos buscar lo contrario” Jesús Linares, 29 años, empleado

El blindador de ropa ya tiene presencia en 20 países y más de 300 empleados. /LESLIE AGUIRRE

Estudio: sexo entre amigos ¿refuerza la relación?

En muchos casos el sexo fortaleció la relación de amistad.

/ GETTY IMAGES

¿Amigos con “ventaja”, con “cover” o con “derecho”? Cualquiera sea el apelativo popular, las relaciones íntimas entre amigos se han vuelto cada vez más comunes y de ello da cuenta un reciente estudio. La investigación llevada adelante por la doctora Heidi Reeder -de la Boise State University (Estados Unidos)- determinó que de 300 personas encuestadas el 20% declaró haber tenido sexo con un amigo(a). Pero el sondeo arrojó un dato más revelador: en el 76% de los casos la relación sexual sirvió para fortalecer el vínculo de amistad, mejorando la comunicación entre ambos.

La voz experta

“Las relaciones tienen un componente muy importante, el de la comunicación, que incluye el contacto físico. A veces los abrazos y besos no bastan para transmitir esa emoción” Natalia Guerrero Fernández Sexóloga y sicóloga del Medical Sex Center

“Las relaciones tienen un componente muy importante que es el de la comunicación, que incluye admiración, cariño y contacto físico. A veces los abrazos y besos no bastan para transmitir esa emoción”, explica a Publimetro la sexóloga del Medical Sex Center, Natalia Guerrero Fernández. No obstante, la también sicóloga advierte que “el problema no tiene que ver con que haya sexo, sino con que uno de los dos pretenda algo más. El sexo entre amigos puede ser saludable en la medida que para los dos la relación se mantenga como tal”, enfatiza. Recomendaciones a conside-

rar si se va a dar el “siguiente paso”. Un buen termómetro es “si después de la relación sexual ambos se pueden reír de la situación y seguir siendo amigos”, añade la entendida. Por su parte, la doctora Reeder dijo que “el propósito de la discusión no es promover el sexo entre amigos. Lo que es interesante es que entre algunos hombres y mujeres que son amigos, las relaciones que pueden dañar una relación de citas no lastima la amistad”. Para tener en cuenta.

FELIPE GUERRERO @fel_guerrero


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

DIARIOPYME.COM 20

Indicadores Económicos

Nacional DÓLAR $508,80

UF $23.052,08

UTM $40.447

IPSA 2,52%

Julio

Bolsa anota importante alza La Bolsa de Comercio de Santiago anotó ayer un alza de un 2,52% en su principal indicador, el IPSA, gracias al empuje de los títulos del sector minorista, la banca y las materias primas. EFE

Cita

Índice de remuneraciones sube un 0,5%

Actividades inmobiliarias tuvieron mayores alzas/ GETTY IMAGES

El Índice de Remuneraciones aumentó 0,5% en julio y el Índice de Costos de Mano de Obra registró una variación de 0,6%, en igual mes, según informó el INE. UPI

“Si hay un recrudecimiento del conflicto en Siria vamos a operar con más fuerza a través del Sipco” Felipe Larraín, ministro de Hacienda Por posible alza en las bencinas.

Cuatro fondos de pensiones tuvieron pérdidas en agosto El que más perdió fue el A. Desde la Superintendencia explican que se debió al retorno negativo de las inversiones

El Fondo de Cesantía aumentó un 22% respecto a igual fecha del año anterior / AGENCIAUNO

De acuerdo al informe de Rentabilidad de los Fondos de Pensiones y Cesantía de la Superintendencia de Pensiones, cuatro de los cinco fondos de pensiones tuvieron un comportamiento negativo durante agosto. Así, los fondos más riesgosos, es decir el A y B, retrocedieron 3,74% y 2,92%, respectivamente, mientras que el Fondo C (intermedio), bajó 1,92% y el Fondo D (conservador) disminuyó 0,9%; el Fondo E (más conservador), en tanto, tuvo una rentabilidad de 0,13%. En cuanto a la rentabilidad de los fondos de pensiones que presentaron un mal compor-

Codelco. Empresa Banca. Ganancias considera injustificada la superan los US$ 1.943 huelga de trabajadores millones A través de un comunicado, la Corporación Nacional del Cobre (Codelco) manifestó que la huelga legal iniciada a la medianoche del miércoles por los trabajadores de la División Salvador “aumentará los problemas productivos que vive esta operación minera, la que sólo durante el primer semestre del año ya ha generado más de 50 millones de dólares de pérdidas para Codelco y, por lo tanto, para todos los chilenos”. La estatal agregó que debido al agotamiento de sus minerales, baja productividad y aumento de costos, actualmente este yacimiento pasa por el momento más difícil de su historia. El gerente general de la División Salvador, Armando Olavarría, señaló que “esta huelga interrumpe los esfuerzos que todos estábamos rea-

Cifra

1.122

trabajadores están en huelga.

lizando para superar nuestras dificultades y crear las condiciones indispensables para impulsar un nuevo proyecto minero que nos permita volver al primer nivel en la gran minería del cobre”. Codelco apuntó que “la última oferta presentada por División Salvador de Codelco a sus trabajadores mantiene y mejora algunos beneficios, junto con introducir cambios que permitan aumentar la productividad y contener costos, desafíos que son fundamentales para dar viabilidad a esta operación minera”. UPI

Este jueves la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras publicó su informe de rentabilidad del sector, el que indica que entre enero y julio de 2013 las utilidades netas de la banca nacional llegaron a los US$ 1.943,9 millones, lo que representa un aumento del 8,3% respecto al mismo período pero del año anterior. De forma individual el Banco de Chile se mantiene en el primer lugar, al acumular ganancias por $293.547 millones, seguido por el Banco Santander Chile con $205.412 millones y el BCI con $143.362 millones. En la situación contraria sólo se encontró una institución: JPMorgan Chase Bank. “La actividad, medida por la variación real de las colocaciones, mostró un crecimiento en 12 meses de 9,30% ($107.939.609 millones). Si se

ajusta la tasa de variación, excluyendo las colocaciones de la filial que tiene CorpBanca en Colombia, la tasa de crecimiento asciende a 9,36%”, dijo la SBIF en un comunicado. De acuerdo a la Superintendencia, los resultados significan una rentabilidad anual de 14,22% sobre patrimonio, superior al 13,59% obtenido en junio de 2013 e inferior a la registrada hace un año, de 14,53%. En cuanto al riesgo de crédito, la SBIF detalló que el índice de provisiones sobre colocaciones aumentó, respecto del mes anterior de 2,27% a 2,30% y disminuyó respecto de doce meses atrás. Por otra parte, el índice de cartera con morosidad de 90 días o más sobre colocaciones alcanzó un 2,18%, menor al 2,20% del mes anterior. DIARIOPYME.COM

tamiento, la Superintendencia explicó que se debe al retorno negativo que presentaron las inversiones en instrumentos de renta variable extranjera y nacional. Mientras que la rentabilidad del fondo E se explica por el retorno positivo que presentaron las inversiones en instrumentos de renta fija na-

cional. Gino Lorenzini, creador de Felices y Forrados, explica que “hay mucha volatilidad en los mercados y septiembre será muy volátil, en especial el día 18 respecto a la reunion que puede disminuir los estímulos en Estados Unidos”. DIARIOPYME.COM

Twitter @saracarrillo1

@chinita_roja





No confío ni en bancos ni en fondos de pensiones, las experiencias históricas no son favorables.

Digamos adiós al actual sistema de pensiones. Cero rentabilidad

@mass_disas ter Así como van las pérdidas, lueguito nos van a meter un Impuesto Específico a los Fondos de Pensiones.

@ felicesforrados      Fondos sufren impacto del desplome del IPSA y se aprontan a cerrar el 2° peor mes del último año.

Imacec. Es menor al esperado pero Larraín destaca la cifra De acuerdo a lo informado por el Banco Central, el Indicador Mensual de Actividad Económica (Imacec) creció un 5,3% julio, respecto de igual mes en el año anterior, un tanto mejor a lo estimado por economistas que esperaban una cifra cercana al 6,1%. El dinamismo del comercio y la minería fueron los principales impulsores de esta cifra. A su vez, la serie desestacionalizada no mostró variación respecto del mes precedente y aumentó 4,7% en comparación con julio del año anterior. Al referirse al tema, el ministro de Hacienda, Felipe Larraín, aseguró que “no es casualidad” que la actividad siga creciendo y generando empleos, sino que “es fruto de una economía que tiene muchas fortalezas, es un mérito de todos los chilenos, pero

Cita

“Especialmente positivo es que la velocidad del indicador se eleva, dejando atrás los negativos meses de abril y mayo, y dando indicios de que la desaceleración parecería haberse estabilizado” Francisco Klapp, economista de Libertad y Desarrollo.

también de una conducción económica responsable”. Asimismo, destacó el crecimiento “en el contexto de una economía mundial con graves problemas en los mercados desarrollados y con desaceleraciones importantes en mercados emergentes como China, India, Brasil y Argentina”. DIARIOPYME.COM


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

DIARIOPYME.COM 22

Emprendedores cultivan copihues y hacen mermeladas con ellos Existen 24 tipos y ellos los tienen todos. El copihue posee tantos antioxidantes como los arándanos El concepto “lapageria rosea” puede ser poco familiar para la mayoría de los chilenos, sin embargo éste es el nombre científico que recibe nuestra flor nacional, el copihue. Hace alrededor de 15 años Eric Chait, oriundo de Temuco, decidió comenzar a rescatar cada una de las variedades que existen de esta flor en el sur del país, logrando encontrar 24 de ellas. Pero no sería hasta el 2009 cuando junto a Juan Pablo y Claudia Plaza, construyeron un vivero para ellos, único en el mundo y que cuenta con la autorización de SAG. Lo que no sabían al empezar este proyecto es que transformarían el copihue en un producto de exportación y que también se puede degustar en ricas mer-

meladas. Juan Pablo Plaza, uno de los fundadores del proyecto, explica que para poder crear el cultivo de esta flor debieron adaptar la tecnología utilizada en la agricultura industrializada. “Y además somos ejecutores de un proyecto de la Fundación para la Innovación Agraria (FIA) lo que nos ha permitido generar investigación y conocimiento de esta especie, desarrollando sistemas y protocolos de crecimiento acelerado, entre otros”, agrega Plaza. Hoy las ventas de estas flores se concentran en hoteles, florerías premium y empresas de regalos corporativos. Sin embargo, estos tres emprendedores lograron crear un producto único con ellos. “En el marco de desarrollo del proyecto con FIA se realizó por primera vez el análisis molecular de los pétalos de copihue rojo y arrojó que el ORAC, que es el estándar con el cual se miden los antioxidantes, está al nivel de berries silvestres, como por ejemplo la

Tiempos

7 AÑOS

DEMORA EL CULTIVO DE LA FLOR

murtilla, lo que indica que el pétalo del copihue puede ser considerado como un alimento saludable permitiendo con ello la creación de una línea de productos gourmet”, explica Plaza. Con este estudio más la ayuda de Claudia se realizó el desarrollo de productos que tomó unos ocho meses, pero que dio como resultado una línea de productos gourmet en base al copihue rojo. Hoy tienen cuatro mermeladas o salsas que permiten acompañar desde carne y pescado o postres. “Nuestros planes son expor-

6 MESES

AL AÑO PERMANECE FLORIDO

tar los productos gourmet el año 2015 debido al alto interés obtenido en nuestra participación en la Summer Fancy Food en julio de este año, realizada en Nueva York, una de las mayores ferias de productos gourmet en el mundo”, señala Juan Pablo.

BEATRIZ STANGE

beatriz.stange@publimetro.cl

Con el sistema creado pueden cultivar copihues en tres años / GENTILEZA


DIARIOPYME.COM 23

Proyecto busca modificar el seguro de cesantĂ­a Aumentan los montos de dinero para los tres primeros meses. De aprobarse el proyecto se podrĂ­a rebajar el 3% que hoy se cotiza Hace algunas semanas el Presidente SebastiĂĄn PiĂąera anunciaba en un programa de televisiĂłn que pronto se enviarĂ­a al Congreso un proyecto de ley para mejorar los beneficios del seguro de cesantĂ­a. Y fue precisamente ese documento el que presentĂł ayer junto al ministro del Trabajo y PrevisiĂłn Social, Juan Carlos Jobet. â&#x20AC;&#x153;Hoy tenemos muy buenas noticias para los trabajadores y trabajadoras de Chile. Hoy queremos anunciar una reforma muy importante el seguro de cesantĂ­a, que viene a proteger a aquellos que pese a todos los esfuerzos caen en un perĂ­odo de cesantĂ­aâ&#x20AC;?, dijo el secretario de Estado. Dentro de las principales Estudio

modificaciones que posee este proyecto es que, por ejemplo, en el caso de un trabajador con contrato indefinido, que quede cesante y que cumpla con los requisitos, podrĂĄ aumentar su pago del seguro en el primer mes de un 50 a un 70%; en el segundo de un 45 a un 55% y en el tercero de un 40 a un 45%. Para los trabajadores con un contrato a plazo fijo serĂĄ en el primer mes de un 35 a un 50%, en el segundo de un 30 a un 40%, manteniĂŠndose sĂłlo el tercero en un 25%. En la ocasiĂłn, el ministro explicĂł que tras los diez aĂąos de operaciĂłn del seguro y la sostenida acumulaciĂłn de dinero en el fondo, se puede rebajar la cotizaciĂłn sin afectar el fondo. â&#x20AC;&#x153;La estimaciĂłn que hemos hecho es que hacia el futuro la cotizaciĂłn del 3% no es necesaria, y que podemos seguir entregando los beneficios, aumentarlos considerablemente y no poner en riesgo la solvencia del fondoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł Jobet. Por otro lado, la iniciativa Argentina

Requisitos Para solicitar el seguro el trabajador necesita:

    Presentar seis cotizaciones en caso de tener contrato a plazo ďŹ jo y 12 para los indeďŹ nidos.        Ir a un centro de atenciĂłn de la red de agencias de las AFP; presentar su cĂŠdula de identidad. Rellenar un formulario de solicitud y mostrar un documento que acredite el tĂŠrmino de la relaciĂłn laboral.

permite aumentar los montos mĂ­nimos y mĂĄximos de los beneficios en caso de que la persona use los recursos del Fondo Solidario. TambiĂŠn contempla aumentar el nĂşmero de pagos del seguro, que en la actualidad es de 2 en 5 aĂąos. De aprobarse, pasarĂ­a hasta 10 pagos en 6 aĂąos. DIARIOPYME.COM G20

Alza en sociedades de garantĂ­as recĂ­procas

Llegada de turistas cae en julio

EspaĂąa recibe elogios por recuperaciĂłn

Un estudio de las Sociedades de GarantĂ­as RecĂ­procas mostrĂł altas tasas de crecimiento, 52,2% en los Ăşltimos 12 meses y un 25,3% en el primer semestre. DIARIOPYME.

Argentina recibiĂł en julio pasado a 196.846 turistas, un 8,7% menos que en el mismo mes de 2012, informaron fuentes oficiales.

El presidente espaĂąol, Mariano Rajoy, recibiĂł elogios de la cumbre del G20 por la clara recuperaciĂłn econĂłmica que ha logrado EspaĂąa en el Ăşltimo aĂąo. EFE

EFE


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

+ PLUS Opinión

Felipe Espinosa Chef ejecutivo house “Casa del vino” Twitter: @Psyfat

COME Y CALLA 24

TÍPICO Celebraremos la independencia de nuestra patria cada día y a cada segundo mientras el calendario diga septiembre. Se viene la locura por parrillar por el sólo hecho de convocar, La chilenidad se pone a flor de piel y mientras las banderas se airean las tinajas empiezan a entregar su chicha, brebaje que pacientemente aguarda ser consumido como personaje ilustre de las fiestas dieciocheras. Ya vi volantines cortados con

Coordenadas Darío, Ruta 5 Sur km 39, Buin Teléfono: 2-28213456

una parvada de niños corriendo tras ellos, en la cocina ya hicieron empanadas en tanto en la radio sólo suenan cuecas online. Espero nunca terminar de sorprenderme con este fenómeno que es paralelo al comienzo de la primavera y su respectivo equinoccio, estoy convencido de que hay un flujo de energía, ya la gente se soltó el cinturón y se relajó pensando en un azote de diez días, los más afortunados. Pa’ no bajar del verso criollo me fui a dar una vuelta a la Sexta Región, zona campesina que dibuja en mi cabeza mucha fruta y picadas de carretera. Cuánto camionero hábil explorador recorre la Panamericana de norte a sur no sólo queriendo hacer viajes diligentes sino que prioritario es el dónde alimentarse. El Darío lleva un montón de años ahí en Buin, a un costado del camino ofrece parrilladas como cabeza de cartel y sobre él una chupalla huasa bien acampada.

“Terremoto” para comenzar como es debido / PUBLIMETRO

Lo más divertido y sabroso fue que llegamos y nos invitan un ponchecito, nos advierten “el dueño y el restaurante celebran su cumpleaños”. Qué noticia más agradable, por eso

tanto aparataje advertimos: tenían una buena amplificación y en los jardines un esquinazo de cuequeros daba vida al baile nacional mientras el homenajeado recibía a sus

invitados. Con tanto cariño patrio me bajó la sed de un ícono, no me refiero a un vino, me pedí un vaso de terremoto con un pipeño bien rico, súper cumplidor servido con helado y un chorrito de licor. Mientras me saboreaba el fino brebaje seguían las cortesías y nos trajeron empanadas de queso para hacerle el aguante a los principales. Por fin llegó el momento y a nuestra mesa arribaron una plateada en cuenco de greda y una mechada con lindos trozos de zanahoria incrustada, las carnes suculentas y blandas, papas fritas caseras con ese “qué sé yo” de la fritura imperfecta y ensaladas frescas obvio que de la zona. Afuera seguía la fiesta y cantaba el “Pollo” José Alfredo Fuentes, bajo la tonada de “Te perdí” nos dábamos el gusto de almorzar en una picada con teja de arcilla y ventanales de mampara, ese sabor campesino que te entra por los ojos cuando de los muros cuelgan recuerdos de un pasado generoso. Espuelas y banderitas decoran el lugar, tomamos café y seguíamos contentos entre copihues y pan amasado. Por favor dejemos que septiembre se distienda y nos envuelva en tradiciones y sabores propios de nuestra tierra.


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

TURISMO 26

Los atractivos de la Región de O’Higgins para este 18 Habrá actividades durante todo el mes. Las Cabras, Machalí y las viñas de la región mostraron sus principales novedades Con un esquinazo en las oficinas de Sernatur en Santiago se lanzó el nutrido programa de actividades que la Región de O’Higgins ha preparado para todo septiembre y que pretende recibir a unos 100 mil turistas sólo para el Dieciocho. Fiestas costumbristas, religiosas y campesinas, hasta campeonatos de rodeo, juegos típicos, artesanías, recorridos patrimoniales y programas al aire libre son algunas de las actividades que se pueden realizar en la zona. En la cita estuvieron presente tres comunas: Las Cabras, Machalí y Santa Cruz. Todas ellas presentaron sus atractivos turísticos y gastronómicos con los que los viajeros se pueden encontrar. Machalí La celebración comienza este fin de semana con la fiesta costumbrista “Machalí Criollo”, el que se desarrollará en la plaza de Armas de la localidad desde el 6 al 8 de septiembre. Además entre hoy y mañana se desarrollará un concurso nacional de composiciones inéditas de cuecas. Ya entre el 18 y el 22 de septiembre se va a llevar a cabo la Fiesta de la Chilenidad en la medialuna de Santa Cruz. Las Cabras Desde el 1 de este mes que se están realizando diferentes ac-

Voxpop

“Es la primera vez que se organizan estas actividades. Queremos que la gente conozca la comunidad”

Lima

Comienza feria gastronómica La feria gastronómica Mistura, cuyo producto estrella este año es el agua, fue inaugurada ayer en Lima en una nueva sede frente al mar en la que productores y cocineros del Perú más profundo compartirán escenario con una veintena de los mejores chefs del mundo. Desde hoy y hasta el próximo día 15, cientos de productores y cocineros de todas las regiones de Perú exhibirán y venderán sus productos. EFE Sernatur Aysén

Rigoberto Leiva, alcalde de Las Cabras.

Lanzan concurso fotográfico

“Nosotros queremos entregar toda la información que hay no sólo del 18, sino que de todo el mes”

Sernatur junto a la Cámara de Turismo, la Ilustre Municipalidad de Coyhaique, la Casa del turismo rural y Servitur, organizaron el concurso denominado “Ponte en los Ojos del Turista”. Instancia que tiene como fin poner en valor los paisajes de nuestra región y las experiencias vividas, fomentando la fotografía en nuestros habitantes. Cada participante podrá enviar como máximo tres fotos.

Daniel Pardo, subsecretario de Turismo.

“Este año la Región está consolidando una oferta turística. Esperamos superar las 100 mil visitas durante la semana del 18” Alicia Ortiz, directora regional de Sernatur O’Higgins.

tividades. Para este fin de semana hay organizada una fiesta costumbrista con artesanías, comidas típicas, degustaciones, shows en vivo, todo acompañado por vinos y cervezas. Esto se realizará en la plaza de Armas de Las Cabras. Y ya el 17 es la inauguración

DIARIOPYME.COM

En www.turismolibertador.cl están todos los panoramas para septiembre / AGENCIAUNO

oficial de las fondas. Para el 20 está planificado el día de la cueca, evento a cargo del Club de Cueca Raíces y será en el frontis de la municipalidad. Ruta del vino Los valles de Colchagua y Cachapoal son los destinos enológicos de la Región. Éste es

un lugar imperdible para los amantes del vino. No sólo podrán degustar cepas junto a destacados vinos, también podrá conocer sus procesos de elaboración. En estos valles está el museo de Colchagua, el museo Nacional de Artesanía de Lolol, las artesanías de Chimbarongo y de Larmahue,

además de las tradicionales chupallas de fibra de paja o teatina de La Lajuela, cerca de Santa Cruz y, en Doñihue, las tradicionales tejedoras de chamantos.

BEATRIZ STANGE

beatriz.stange@publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

Charizard, Blastoise y Venusaur. Revelan las versiones “Mega” En una transmisión online de noticias, llamadas Nintendo Direct, la empresa mostró un adelanto de lo que será Pokémon X e Y, la sexta generación del popular juego Pokémon, revelando algo que hará feliz a todos los fanáticos de los originales 151. En la ronda se confirmó que el jugador podrá partir con uno de los tres Pokémon iniciales de X e Y, Chespin, Fennekin y Froakie, pero además en algún momento se le dará al jugador la opción de llevarse un Bulbasaur, Squirtle o Charmander, los iniciales del primer juego Red y Blue que salieron en 1998 en las Américas. Siguiendo la temática anunciada hace un tiempo, los tres Pokémon iniciales tendrán una versión Mega de su última

evolución, que se suman a los anunciados Ampharos, Mawile, Lucario, Blaziken y Mewtwo. Además, durante la ronda Nintendo confirmó que el 12 de octubre, el día de lanzamiento de Pokémon X e Y, estarán disponibles dos versiones 3DS edición especial de Pokémon, además del Nintendo 2DS. RAIMUNDO ESTELA

Nintendo mostró un adelanto de la sexta generación de Pokémon / WIKIA.COM

TEKNIK 28

Robot Kirobo pronunció en el espacio sus primeras palabras Pequeño androide japonés. Es el primero que envían a la Estación Espacial Internacional Kirobo, un pequeño androide japonés enviado a la Estación Espacial Internacional (ISS) para hacer compañía a un astronauta compatriota suyo, pronunció las primeras palabras de un robot en el espacio, informaron ayer sus creadores. “El 21 de agosto de 2013, un robot dio un pequeño paso hacia un futuro mejor para todo el mundo”, dijo Kirobo en una frase que recuerda a la pronunciada por Neil Armstrong en 1969. “¡Hola a todo el mundo en la Tierra! Soy Kirobo. Soy el primer robot astronauta del mundo que habla. Mucho gusto”, añadió en japonés. El miércoles, se mostraron por primera vez las imágenes de Kirobo en el espacio durante una sesión del Comité Olímpico Internacional (COI) en Buenos Aires. El robot, que puede posar como un atleta, mostró su apoyo a la candidatura de Tokio para organizar los Juegos

Hace un mes que el pequeño Kirobo fue enviado a la estación espacial / SPACE.COM

Olímpicos del verano de 2020. La capital nipona compite con Madrid y Estambul y la decisión se anunciará este sábado. Kirobo llegó a la estación espacial el mes pasado con 5,4 toneladas de material y víveres para los residentes de la ISS. Ideado por el especialista en robótica Tomotaka Takahashi y desarrollado por investigadores de la universidad de

Tokio, de Toyota, de la Agencia de Exploración Espacial (Jaxa) y del grupo publicitario Dentsu, el pequeño Kirobo hablará con naturalidad, en japonés, con el astronauta nipón Koichi Wakata que llegará a la ISS a finales de año. Kirobo está inspirado en “Astro el pequeño robot” (o Astroboy), un personaje de cómic japonés que imaginó el

dibujante Osamu Tezuka. El androide, muy pequeño (34 centímetros de altura) y ligero (en torno a 1 kg), camina, reconoce caras y registra imágenes. El objetivo del proyecto Kirobo es estudiar en qué medida un robot de compañía puede aportar apoyo moral a personas aisladas durante un largo período de tiempo. AFP


LA COLUMNA VERTEBRAL DE FELIPE AVELLO 29 Opinión

FELIPE AVELLO PERIODISTA Y COMEDIANTE, PANELISTA DE “INTRUSOS” Y “ASÍ SOMOS”, DE LA RED. TWITTER @FELIPEAVELLO LEE SU COLUMNA TODOS LOS VIERNES EN PUBLIMETRO

VOLVIERON LOS CLÁSICOS Salí del colegio en 1991, hace ya 22 años. Nunca he vuelto a ver a mis compañeros de curso, nunca he ido a las reuniones que hacen, aunque me llegan los emails con las invitaciones grupales, pero no las contesto. No he ido a estas fiestas de nostalgia porque sería como estar con desconocidos, además no era QUERIDO. Ahora me dispongo a ver las fotos de la última junta. Ojalá se vean igual o peor que en las de la reunión anterior. Canosos, con rosácea, feos, como apoderados. Pensándolo bien, en nuestra época para seducir al sexo opuesto había que ser bien valiente, pedir el número de teléfono. Yo anotaba en un papel, llamaba, esperaba, contestaba, valiente... no como los cobardes de ahora, por Whatsapp. “Estás?” ponen ahora. Un avance, un piropo, un intento de acercamiento y “jajajajá” después, cobarde, sin riesgos. Igual yo estoy vigente. Aunque me gustaría volver al pasado, pero como soy ahora. Me iría excelente, al fin encontré el corte de pelo que le va a mi forma de cabeza y cara, tengo tatuajes, y buena situación económica, Y si a eso les sumamos un trabajo divertido, cierta figuración en los medios, más de 400 mil seguidores en Twitter, tenemos a una persona segura a la que le iría excelente en el mercado femenino. Y ahora más encima que ando con mi Levitra Cita 20 mg en la guantera, más seguro “En la actualidad me gusta todo todavía. En la actualidad tipo de mujeres. Las que incluso me gusta todo tipo son consideradas no bellas por de mujeres. Las que la mayoría de las personas, a mí incluso son consideme gustan. Pero las que más me radas no bellas por la de las persodespiertan morbo son, sin duda, mayoría nas, a mí me gustan. las mujeres musculosas” Pero las que más me despiertan morbo son, sin duda, las mujeres musculosas. Me llaman mucho la atención; con traseros de caballo, espaldas de hombre, senos chicos, pectoral hinchado. Una vez estuve con un ejemplar así. Yo tenía 22 años y poca experiencia. Ella era físiculturista, no era fitness, que es una categoría de mujeres de cuerpo trabajado, pero no con tanta masa muscular. No, mi amiga de Talcahuano practicaba el culturismo. Tenía unos muslos inmensos, las patitas cortas y era de rasgos indígenas. Esto fue el año 1996 y lo recuerdo como un año excelente. Estuve varios años sin tomar, y no me hizo bien, porque me puse muy estructurado y yo, por formación, tengo tendencia a ser esquemático y cuadrado y eso no me hace bien. Ahora volví a los destilados, sobre todo al vodka, y me siento perfecto. Consumo moderado y sin manejar, por supuesto. Este año empezé a trabajar en La Red, en la mañana soy compañero de la hermosa Paola Camaggi y por las noches de la estupendísima Macarena Ramis. Son lo mejor de mi cambio. Me siento manejando un Mazda Miata del 89, un Chevy Nova del 87. Están impecables eso sí, bien de latas y chasis. Volvieron los clásicos. Sólo me falta Julissa del Pino. Y ahora triste: cuando falleció Felipe Camiroaga no lloré, pero me dio mucha pena. Lo conocía, pero no era su amigo, aunque podía haberlo sido, y de “Huevito” Sagüés también. Del “Kiwi” creo que no. La verdad me dio pena su partida, pero no sentí dolor, porque el año anterior había fallecido mi hermano, digo fallecido porque muerto es muy duro de decir. Y ahí sí que lloré, sentí pena y dolor. Y para finalizar, alguien que me gustaría ser, sería Benjamín Vicuña. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

2

CLASIFICATORIAS 32

La â&#x20AC;&#x153;Rojaâ&#x20AC;? a un paso de Brasil Esta noche Chile se juega ante Venezuela gran parte de su clasiďŹ caciĂłn al prĂłximo Mundial de fĂştbol. Luego de algunas dudas, Jorge Sampaoli se inclinĂł por una oncena ofensiva y prometiĂł que saldrĂĄ a buscar el triunfo con â&#x20AC;&#x153;intensidad desmedidaâ&#x20AC;?. Aunque siempre hay margen de cambio, la formaciĂłn estĂĄ deďŹ nida y considera movimientos tĂĄcticos donde Jorge Valdivia, Arturo Vidal y Jean Beausejour son clave. El rival hace que las cosas no sean fĂĄciles: la â&#x20AC;&#x153;Vinotintoâ&#x20AC;? se ha transformado en un enemigo peligroso para la â&#x20AC;&#x153;Rojaâ&#x20AC;? en los Ăşltimos aĂąos. A continuaciĂłn, revisamos los antecedentes mĂĄs relevantes de un partido que, sumado a otros resultados, puede asegurar la presencia de Chile al menos en el repechaje con Jordania o UzbekistĂĄn, los dos paĂ­ses de Asia que luchan por enfrentar al quinto clasiďŹ cado de la Conmebol.

DEPORTES

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

EUGENIO MENA

CĂ&#x2030;SAR GONZĂ LEZ

JEAN BEAUSEJOUR

ROBERTO ROSALES

GRENDDY PEROZO

FRANKLIN LUCENA

ARTURO VIDAL MARCOS GONZĂ LEZ

JUAN ARANGO JORGE VALDIVIA

CLAUDIO BRAVO

EDUARDO VARGAS

LUIS SEIJAS

SALOMĂ&#x201C;N RONDĂ&#x201C;N

GARY MEDEL

Azul Azul no pagarĂĄ La marginaciĂłn de JosĂŠ Rojas de la SelecciĂłn por el medicamento que le aplicaron los mĂŠdicos de la â&#x20AC;&#x153;Uâ&#x20AC;? (Cidoten Rapilento) antes del encuentro con Santiago Wanderers a raĂ­z de una molestia lumbar y que estĂĄ prohibido por la WADA y la FIFA, sigue dando que hablar. â&#x20AC;&#x153;Entendemos el dolor de â&#x20AC;&#x2DC;Pepeâ&#x20AC;&#x2122;, pero ÂżquiĂŠn no comete errores en la vida? No corresponde pago alguno, esto fue un error involuntario, que se informĂł el lunes a la SelecciĂłn. No hubo mala intenciĂłn de los mĂŠdicos del clubâ&#x20AC;?, indicaron desde el interior de Azul Azul ante el interĂŠs del jugador de una indemnizaciĂłn.

Tabla de posiciones

PJ 1Âş 2Âş 3Âş 4Âş 5Âş 6Âş 7Âş 8Âş 9Âş

ARGENTINA COLOMBIA ECUADOR CHILE URUGUAY VENEZUELA PERĂ&#x161; BOLIVIA PARAGUAY

13 12 12 13 12 13 12 13 12

OSWALDO VIZCARRONDO MARCELO DĂ?AZ

Caso JosĂŠ Rojas

DANI HERNĂ NDEZ

JOSEF MARTĂ?NEZ

ALEXIS SĂ NCHEZ

MAURICIO ISLA

GABRIEL CICHERO

15ÂŞ fecha ClasiďŹ catorias Hora: Hoy 20:30 horas Estadio: Nacional, Santiago Ă rbitro: Sandro Ricci (BRA)

CHILE

VENEZUELA

   

   

Recomendaciones

Metro Ă&#x2018;uble

Aforo permitido:

Entradas absolutamente AGOTADAS, no se venderĂĄn en el estadio



Estadio Nacional

Se espera precipitaciones para la hora del duelo, por lo que el ingreso de paraguas, como ha estado establecido siempre, estĂĄ permitido

Hora punta tarde la estaciĂłn Ă&#x2018;uble (mĂĄs cercana al estadio) serĂĄ estaciĂłn comĂşn ( de ruta roja y verde)

PG DIF PTS 7 16 26 7 14 23 6 5 21 7 0 21 4 -3 16 4 -4 16 4 -5 14 2 -7 10 2 -14 8

ProgramaciĂłn FECHA 15 - 6/9/2013 Colombia vs. Ecuador 16:30 horas Paraguay vs. Bolivia 18:30 horas Chile vs. Venezuela 20:30 horas PerĂş vs. Uruguay 22:30 horas Libre: Argentina

Las puertas del recinto se abren a las

 

ReforzarĂĄ el servicio de lĂ­nea

Para el retorno aumentarĂĄ la cantidad de trenes en la LĂ­nea

tĂłn ara

aM

id en Av

Juan Pinto DurĂĄn

l

Camino AgrĂ­cola



PROHIBIDO ingreso de bengalas, bombas de ruido, petardos, fulminantes y cualquier tipo de fuego de artiďŹ cio. TambiĂŠn de ELEMENTOS CONTUNDENTES como botellas y extintores, ademĂĄs de punteros lĂĄser EstĂĄn AUTORIZADAS LAS BANDERAS de 1 por 1,2 metros con palo hueco y de cartĂłn y globos desinďŹ&#x201A;ados HabrĂĄ CONTROL DE ACCESO con torniquetes



ImplementarĂĄ un plan de prevenciĂłn con apoyo de Carabineros a la seguridad de la empresa en estaciones aledaĂąas

ObligaciĂłn entrar con CĂ&#x2030;DULA DE IDENTIDAD

ida

en Av

cu Ma

Avenida Las Torres


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

CLASIFICATORIAS 34

Sampaoli no se siente clasificado: “Quedan tres batallas durísimas ante rivales directos” / AGENCIAUNO

“Borghi nos dio 12 puntos clave” Jorge Sampaoli valoró lo realizado por el proceso del ex DT de la “Roja” pero aseguró que no se sienten clasificados. Además, destacó el compromiso del plantel: “Encontramos jugadores con muchas ganas de ir al Mundial. Veo un grupo comprometido” El entrenador de la selección chilena, Jorge Sampaoli, anticipó el partido de hoy ante Venezuela (20:30 horas), donde además agradeció los 12 puntos que consiguió el proceso de Claudio Borghi en el camino a Brasil 2014. “Quedan tres batallas durísimas ante rivales directos (Venezuela, Colombia y Ecuador). El proceso anterior (de Claudio Borghi) nos dio 12 puntos

que son importantes de cara a la clasificación”, sostuvo el DT. El transandino también evaluó su propio proceso en la “Roja” y de la posibilidad de que Jorge Valdivia sea titular ante los llaneros en el estadio Nacional. “Encontramos jugadores con muchas ganas de ir al Mundial. Veo un grupo comprometido. Hoy estamos peleando una posibilidad concreta, pero estamos lejos de pensar que estamos clasificados”, señaló. “La evaluación de Jorge Valdivia ha sido buena. Lo hemos ido llevando de mayor a menor. Lo que dure su presencia

en el campo tiene que ver con su estado físico. Todavía no hemos resuelto la alineación, pero esperamos que juegue la mayor cantidad de minutos posibles”, agregó. Sobre la marginación de José Rojas por el uso de un medicamento prohibido por la WADA y la FIFA, que el cuerpo médico de Universidad de Chile le suministró al defensor para tratar una lesión lumbar, sostuvo que “en lo vinculado al área médica no tenemos la posibilidad de dar mucha información, hay un medicamento que le impide ser parte de estos dos partidos. Buscamos al reemplazante de turno, eso es lo más importante”. Respecto a las críticas que han recibidos sus duros entrenamientos, que habrían ocasionado varias lesiones de los jugadores, Sampaoli explicó que “tenemos una metodología que hemos usado en clubes y en la Selección. Siempre trabajamos sobre los límites, pero la intensidad provoca que el equipo tenga el rendimiento que tiene”. ELGRAFICOCHILE.CL

Vox pop

“Va a ser un partido sin duda que intenso. Chile presiona mucho, pero Venezuela no saldrá a meterse atrás”

“Está abierto el resultado. Chile viene siendo la selección con mejor nivel, pero Venezuela se la jugará”

“Hay confianza en las dos partes. Venezuela ve un partido complicado y esperará a ver qué pasa para luego reaccionar”

José Valladares, periodista Diario Meridiano, Venezuela.

Oscar González, Diario Nuevo Día, Venezuela.

Andreina Gandica, periodista de Globovisión, Venezuela.


CLASIFICATORIAS 35

Facebook

Alejandro Armando Riquelme Ri vera Lo que importa es que saco 12 puntos... no jugaba a nada la roja Borghi, pero salvo los puntos que no se podian perder.

Mariano Alonso Santibáñez Padi lla Lejos de armar polémica, Sampa fue políticamente correcto. Fiel a su estilo.

Matias Cardenas  si no se hubiera perdido ese partido injusto contra Perú estaríamos bailando samba ya Andrés Varas Aravena      Los que critican al Bichi se les olvida que igual le andaban besando los pies cuando nos dejo punteros por única vez en nuestra historia. #MemoriaACortoPlazo!

Aníbal Cornejo Alarcón      Soy colocolino a morir...y para ser sincero nome gustaba mucho el estilo del Bichi...pero desde que lo suspendieron de ese partido con venezuela de visita, la seleccion se vino a bajo!...ojala sea una anegdota para decir que coincidencia o no, en este partido contra Venezuela tengamos los pasajes listos!

Sergio Cisternas Bastias

Isabel Gabriela Achurra Álvarez

Grande Bichi querido! Bien ahi, Sampaoli, nobleza obliga y la humildad ante todo.

La verdad nomás. Más allá de su “fracaso”, ahora que estamos contando puntos, esos 12 puntos son vitales.



Patricio Contreras Navarrete



Un caballero Sampaoli, un gran profesional. gracias por el fútbol y la nobleza Minimí!



Rodrigo Contesse S  Si no fuera por el bautizazo Borghi hubiera podido trabajar tranquilo y no se hubiera tenido que cambiar de entrenador, pero solo en Chile

se produce que un jugador que es castigado dos veces por problemas indisciplinarios ahora vuelva como estrella con el caso de Valdiva, en Europa esas cosas no pasan. Osea en que pais se castiga dos veces a un mismo jugador en procesos distintos con tantos partidos??En todo caso muy valorable lo que dijo Sampaoli sobre los 12 puntos que se obtuvieron con Borghi...


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

CLASIFICATORIAS 36

Andreína quiere llevarse todo del Nacional La ex chica del Loto y actualmente actriz de TVN irá al estadio para apoyar a la “Vinotinto”. “Ojalá gane Venezuela, pero que vayamos los dos al Mundial”, deseó la musa en conversación con diario El Gráfico

La actriz venezolana Andreína Chataing confía en que su selección podrá derrotar a Chile / RICARDO RAMÍREZ

“La verdad es que hemos sido una especie de pesadilla, jejejé”. La frase de Andreína Chataing, actriz venezolana radicada en Chile y que saltó a la fama por su participación en un comercial del Loto no es antojadiza, pues la bella actriz vive hace tres años en Chile y ha visto cómo su selección complicó a la “Roja” con un empate en el Monumental para las clasificatorias a Sudáfrica 2010 y dio el gran golpe eliminando a Chile en la pasada Copa América, dos resultados que la ilusionan de cara al partido de esta noche en el Nacional. “La verdad es que la ‘Vinotinto’ ha tenido un crecimiento no solamente físico, sino que sicológico. El equipo ha asumido que ya no es la cenicienta de Sudamérica y sabe que necesita un buen resultado si es que quiere ir al Mundial”, aseguró la actriz de TVN, que participó

en el elenco de “Simplemente Julia”, una de las últimas teleseries del canal estatal. Pese a que Andreína está absolutamente instalada en Chile, no dudó ante la pregunta de por quién irán sus fuerzas esta noche, incluso anticipó que se le podrá ver en la tribuna visitante en el partido de hoy. “Es muy divertido porque por Twitter los chilenos me dicen si los voy a apoyar y se sorprenden que diga que quiero que gane la ‘Vinotinto’, porque nuestro país necesita una alegría grande y esa sería ir a un Mundial por primera vez en la historia. Voy a estar con muchos amigos en la tribuna apoyando a mi selección y ojalá se nos dé un buen resultado”, agregó la caraqueña de 29 años.

¿Se anima a dar un resultado para el partido? “Yo quiero que gane Venezuela por 2 a 1 y si no, un empate no estaría tan mal. Chile si gana clasifica, en cambio si tenemos algunos puntos le deberá ganar a Colombia y Ecuador, algo que nos ayudaría mucho a nosotros y sería perfecto para que los dos vayamos al Mundial y podamos encontrarnos allá”, cerró una de las embajadoras más lindas de la “Vinotinto” en Chile.

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

CLASIFICATORIAS 38

Con 23 partidos disputados, El Gráfico repasa los partidos más destacados entre la “Roja” y la “Vinotinto”, que hoy vivirá un nuevo capítulo en el Nacional. RODRIGO IGNACIO REALPE

1

La primera vez Fue en la Copa América de 1967. El duelo se jugó el 18 de enero en el estadio Centenario de Montevideo, y la “Roja” venció por 2 goles a 0 al seleccionado venezolano con dos anotaciones del delantero azul Rubén Marcos. Chile finalizó tercero del hexagonal final, mientras que Venezuela remató quinto.

2

Punto de visita y goleada de local Año 1979, y otra vez el escenario era Copa América. La “Roja” por primera vez enfrentaba a Venezuela en tierras llaneras. Empate 1 a 1, y goleada en el Nacional 7-0, con lo que le bastó al equipo de Luis Santibáñez para ser subcampeón del certamen.

@RodRealpe

5

partidos que marcaron la historia entre Chile y Venezuela

3

Zamorano monumental La “Roja” pavimentaba su camino al Mundial galo, y el 29 de abril de 1997, el equipo de Nelson Acosta recibió a Venezuela en un escenario inédito: el estadio Monumental. La casa de Colo Colo no falló e Iván Zamorano tuvo una noche memorable. Anotó cinco de los seis tantos

con que Chile venció 6-0 a los llaneros. El sexto fue obra de Pedro Reyes.

“Chupete goleador” La era de Marcelo Bielsa vivía su apogeo, y Chile enfrentaba en Puerto Ordaz a una selección venezolana que ya daba que hablar en el continente. En un partido duro, y cargado de emociones, la “Roja” venció en la agonía a los locales con tanto de Humberto Suazo. El resultado final fue 3-2.

4 Adiós copa

En un resultado insospechado, Venezuela dio el batacazo en la pasada Copa América. Fue en

cuartos de final del certamen, cuando la “Vinotinto” eliminó a la “Roja” por 2 goles a 1, en la ciudad de San Juan. Oswaldo Vizcarrondo y Gabriel Cichero se encargaron de esfumar el sueño copero del equipo de Claudio Borghi.

5


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

CLASIFICATORIAS 40

Perú vs. Uruguay: el partido que puede clasificar a Chile al repechaje Una victoria de Uruguay le asegura a la “Roja” la opción de enfrentar a la quinta selección de Asia por un cupo en el Mundial. Los charrúas enfrentan a los incaicos esta noche en el estadio Nacional de Lima La selección chilena terminará de jugar su partido ante Venezuela en el estadio Nacional y rápidamente pondrá toda su atención a lo que hagan Perú y Uruguay, que cierran en Lima la decimoquinta fecha de las clasificatorias al Mundial de Brasil 2014. La “Roja” puede quedar con un pie en la cita planetaria si logra vencer a la “Vinotinto” e incluso podría asegurar su cupo en el repechaje, que enfrenta a la quinta selección de

Frase

“Todos se encuentran con los ánimos equilibrados y reconociendo que es una situación extrema, sabiendo que enfrentamos a un rival muy difícil” Sergio Markarián. Técnico de la selección de Perú. El DT se refirió al trascendental encuentro que sostendrán ante Uruguay por las clasificatorias al Mundial de Brasil 2014.

Sudamérica con el quinto de Asia. Para que esto suceda esta noche, deberá esperar el resultado de los incaicos y charrúas. La selección dirigida por Sergio Markarián, que marcha séptima con 14 unidades, quiere acercarse a los puestos de clasificación directa, por lo que debe vencer a Uruguay (quinto con 16 puntos) en el estadio Nacional de Lima. Pero una victoria o empa-

te de Perú le sirve de poco a Chile para asegurar en la decimoquinta fecha un cupo en el repechaje. Sólo una victoria de Uruguay ante los incaicos le permite a la “Roja” celebrar por anticipado la opción de enfrentar a la quinta selección de Asia. Para este encuentro, Sergio Markarián destacó el optimismo de sus jugadores y señaló que “todos se encuentran con los ánimos equilibrados y reconociendo que es una situación extrema, sabiendo que enfrentamos a un rival muy difícil”. ELGRAFICOCHILE.CL

Edinson Cavani será titular ante Perú y el hombre más importante en el ataque uruguayo / AFP


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

3

BACKSTAGE

Por su labor humanitaria

Angelina Jolie recibirá Oscar honorífico Ayer la Junta de Gobernadores de la Academia de Hollywood anunció los artistas que serán galardonados con un Oscar honorífico. Y la más sorpresiva de ellas es Angelina Jolie. La actriz, que ya ganó un Oscar como Mejor Actriz Secundaria en 1999 por “Inocencia interrumpida”, será merecedora del premio Jean Hersholt por sus labores humanitarias. Mientras tanto los premios honoríficos por trayectoria irán a parar a la actriz Angela Lansbury -nominada tres veces al Oscar por “Luz que agoniza” (1944), “El retrato de Dorian Grey” (1945) y “El mensajero del miedo” (1962)-, al actor y comediante Steve Martin -quien animó la ceremonia cinco veces hasta 2010-, y al diseñador de vestuario Piero Tosi- nominado por “La traviata” (1982), “La jaula de las locas” (1978), “Ludwig” (1972) y “El gatopardo” (1963). Todos estos premios se entregarán en una gala a realizarse el sábado 16 de noviembre, casi 4 meses antes que los Oscar.

BACKSTAGE 42

Antonella Orsini: “Ya no soy una cabra chica”

La actriz interpreta a la fresca Úrsula en “Soltera otra vez”. Dice que no está enamorada de “Monito”, sino que sólo quiere conquistarlo por gusto

Para quienes vieron teleseries en los 90, Antonella Orsini es un rostro conocido. Desde que a los 14 años hizo de amiga de Jorge Hevia Jr. en “Tic Tac” (1997), hasta que fue la escolar Fabiana en “16” (2003). Pero de eso ha pasado ya un largo tiempo, y Antonella no quiere ser recordada como una niña. Prueba de ello es su papel de Úrsula en “Soltera otra vez”, donde en esta temporada hace gala de una sensualidad que nunca le habíamos visto. Algo muy distinto a la Lorena que interpretó en “Las Vega’s”. “Mi personaje ahí era una niña, fue como volver a ser joven. Ya no soy una cabra chica”, dice Antonella, quien piensa que, entre las “pastelas” que se pelean al personaje de Cristián Arriagada en “Soltera”, la que ella interpreta es la más peligrosa.

“Martina (Juanita Ringeling) es más sicótica, pero Úrsula es fresca. Su ventaja es que sabe cómo es la Nicole así que tiene más armas”, dice. Y esas armas están muy claras para la actriz. “Ella es relajada con el cuerpo, es alguien sin tapujos. Además no está enamorada de ‘Monito’, sino que quiere conquistarlo nomás, por gusto”, declara Antonella. Para la actriz el personaje va más allá, pues en realidad lo que hace es exponer una gran inseguridad. “Para hacerla creíble tengo que ponerme de su lado y entenderla sin prejuicios. Úrsula tiene cierta obsesión con su amiga Nicole y quiere tener lo que ella tiene. Pero sabe que nunca lo va a tener, entonces es súper carente, me da pena. Es insegura, quiere ser como la Nicole”, dice Orsini. De hecho, no tiene problemas en considerar que su personaje califica como villana. “Viéndolo por el lado de su amistad con Nicole, sí, es una villana. Porque Nicole es noble y la perdonó, pero ahora ella le juega chueco de nuevo”, dice. Y esa frescura le cuesta a Antonella, quien se define como totalmente distinta a su

Cita

“Me gusta que se toquen temas que estén pasando de verdad. Aportar con cosas políticas. Por ejemplo, me habría encantado estar en alguno de los proyectos del Golpe” Antonella Orsini Sobre lo que quiere hacer en la televisión

www.publimetro.cl

Para ver más fotos de Antonella ingresa a este link con tu smartphone

personaje. “La exposición del cuerpo me da pudor a veces, me da un poco de vergüenza. Grabo muy feliz, pero después veo las escenas y es una mujer muy distinta a mí”, dice Como prueba de ello, justo ayer su personaje le hizo un vistoso topless a “Monito”. Su lado serio Curiosamente, Antonella tiene intereses diferentes a lo que se le ha visto en pantalla. “Me gusta que se toquen temas que estén pasando de verdad. Aportar con cosas políticas. Por ejemplo, me habría encantado estar en alguno de los proyectos del Golpe”, dice. Prueba de eso será su participación en la nueva nocturna de Canal 13, “Secreto en el jardín”, donde tiene un personaje dramático. “Aunque me encanta la comedia, me siento más dramática. Creo que me acomoda más el drama, es algo de mi esencia”, dice.

FRANCISCO ORMAZÁBAL

francisco.ormazabal@publimetro.cl

Antonella posó para Publimetro y nos contó que tiene también un lado artístico, pues hace pinturas abstractas / RICARDO RAMÍREZ

A Camila le gustan los actores de Grey Ayer se reveló que las firmas de las iracundas fans para reclamar por la elección de Charlie Hunnam y Dakota Johnson como protagonistas de la saga escrita “50 sombras de Grey” habían llegado a las 20 mil, tras lo cual Warner Bros. respondió defendiendo su decisión. “La elección no es sólo de acuerdo a la apariencia. También hay que tener en cuenta el talento, la disponibilidad, el deseo de querer hacerlo y la química con el otro actor. Así que si su candidato favorito no fue el elegido, es más que probable que sea por algo de lo que menciono en esa lista”, escribió la productora Dana Brunetti. Ante ello, preguntamos a Héctor Morales y Aranzazú Yankovic, quienes interpretan al escritor erótico emergente Aliro y a su esposa Camila en

Aliro y Camila podrían tener un futuro como el de E.L. James

“Soltera otra vez”, qué opinión les merecen los actores escogidos y qué opinarían de que algún día sucediera algo semejante con el libro de Aliro. “Creo que a Aliro le en-

/GENTILEZA CANAL 13

cantaría que su libro fuera un best seller y tener harto éxito. Le gustaría también escoger a los actores”, dice Morales, afirmando que no puede opinar mucho del tema porque no tie-

ne mucho conocimiento de la saga de E.L. James. Yankovic, en tanto, aunque no ha leído tampoco la saga, dice que a Camila le encantaría que el libro de Aliro fuera un éxito. “Ella estaría fascinada. Su único problema con el libro de Aliro es que él se aleja un poco de su familia, pero todo lo que sea plata para Camila está muy bien”, ríe. Y sobre la elección de Hunnam y Johnson, Aranzazú concuerda: “Encuentro choro que se atrevan con gente desconocida, que no haya un gancho comercial”. Consultada por sus candidatos personales, Yankovic se explaya. “Me encanta la niña que hace de inválida en ‘Notting Hill’ (Gina McKee). También me gusta Emily Watson y cualquier papel donde esté Javier Bardem”, opina. FRANCISCO ORMAZÁBAL

Actriz nacional

En los 90 fue habitual en las teleseries de Sabatini /ARCHIVO

Mireya Véliz muere a los 94 años La actriz. reconocida por sus roles secundarios en teleseries de TVN como “Iorana” y “Romané”, falleció ayer dejando una larga carrera en cine y especialmente en teatro infantil, donde fue una de las pioneras. Su última teleserie fue “Infiltradas”, de Chilevisión, en 2010. PUBLIMETRO


BACKSTAGE 43

Tras 10 años TVN vuelve a juntar a Amparo Noguera y Pancho Melo en nueva nocturna En “Los Pincheira” trabajaron juntos por última vez. Ex pareja en la vida real será matrimonio en nueva apuesta dramática Alguna vez fueron pareja tras las cámaras, en la cotidianeidad extra laboral. Pero la historia de amor entre Amparo Noguera y Francisco Melo terminó y entre ambos sólo quedó el recuerdo de la relación y una casa televisiva en común, TVN. Tras 10 años alejados como pareja televisiva, específicamente desde el año 2004 cuando en “Los Pincheira” él interpretó al árabe Shadi Abu Kassem y ella fue la socialité Luisa Risopatrón, la señal pública le dio a Melo y Noguera la responsabilidad de interpretar al matrimonio protagonista de su nueva nocturna, “Vuelve temprano”, la historia de un joven de 23 años asesinado en extrañas circunstancias tras salir de su casa una noche diciendo que iba a una fiesta. De acuerdo al guión de Daniela Castaño, los actores interpretan a Clara y Santiago, un matrimonio que encabeza una familia que es casi perfecta. “Ella es una cotizada periodista y locutora de noticias de un reconocido canal de televisión. Él, un prestigioso abogado, pero de más bajo perfil. Matrimonio trabajador, de buena situación. Lo pasan bien juntos, pero se conocen poco. Tienen tres hijos: Ignacio, Carolina   y Florencia”, cuentan al interior de la señal pública sobre la sucesora de “Socias”, estreno programado para el primer semestre del año próximo. “Todo comienza cuando Ignacio sale a carretear y no regresa más. Los peritajes iniciales apuntan a que se trata de un accidente, pero finalmente se descubre que fue brutalmente asesinado. Posterior al shock y a la desesperación de perder a su hijo, Clara   se levanta y decide que no va a descansar hasta encontrar al asesino”, agrega la fuente. Y en su búsqueda por encontrar la verdad, el personaje de Amparo, una exitosa periodista a la que este dramático suceso le desarma la vida,

“usará todas las herramientas que tiene a su alcance, intentando reconstruir la noche en que Ignacio murió, interrogando uno a uno a todos los amigos de su hijo. Así, Clara descubrirá la verdadera naturaleza de Ignacio, una vida que nunca imaginó”.

La trama mostrará además toda la trastienda del dolor de la profesional, quien incluso en un momento llegará a sentir que a nadie más que a ella le importa verdaderamente encontrar al asesino. En su difícil tránsito en busca de las verdaderas cir-

cunstancias del crimen, surgirán más evidencias y nuevos sospechosos. La nueva nocturna con la que TVN retoma el drama puro al estilo de sus exitosas apuestas prime como “Dónde está Elisa?” (que alcanzó un promedio de 34,7 puntos el

año 2009) buscará responder interrogantes como ¿Por qué mataron a Ignacio?, ¿fue por pasión, venganza o sólo se trató de un lamentable accidente? Mientras la periodista se obsesiona con el caso y no escatima en esfuerzos por cono-

cer la verdad, inevitablemente su familia comienza a desmoronarse mientras los hechos llevan a esta anugustiada madre a enterarse de los detalles de la desaparición de Ignacio, un hecho mucho más oscuro que lo que jamás imaginó. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

BACKSTAGE 44

Mega no logra subir rating de su noticiario a dos semanas del debut de “Ahora noticias” Con casi 15 días al aire la nueva apuesta informativa de la estación privada no ha logrado incrementar el rating del segmento previo al horario estelar de la TV nacional. Desde la señal de Vicuña Mackenna dicen que el noticiario “ha logrado ir cautivando nuevas audiencias” Tras intensas semanas de trabajo bajo la dirección de Jorge Cabezas y con Soledad Onetto como figura principal, Mega estrenó su nueva apuesta informativa, “Ahora Noticias”. El debut fue la noche del 25 de agosto, día en que se impuso a la competencia con un promedio de 15,1 puntos (CHV noticias quedó segundo con 14,6 puntos y Canal 13 se apoderó de la tercera sintonía de la noche con 13,4 unidades), rating que no ha logrado reeditar hasta la fecha, siendo su segundo promedio más alto el de la jornada siguiente, cuando marcó 12,3. Los días posteriores las cifras han oscilado entre los 7 y 11,8 puntos, lo que implica que “Ahora Noticias” no haya logrado liderar otra vez, siendo superado amplia y permanentemente por “CHV noticias” y la edición central de “24 horas”, de TVN. Desde la estación de Time Warner Iván Núñez, uno de los conductores del noticiario central, comenta con Publimetro el

Competencia

“He mirado cuando no estoy al aire, al mediodía he visto a Cata (Edwards) y a (José Luis) Repenning y también algo a Sole Onetto en la noche y me resulta interesante lo que están haciendo, ojalá les vaya muy bien” Iván Núñez Rostro de prensa de “CHV noticias”

éxito de “CHV noticias”. “Creo que son varios factores, hay un crecimiento sostenido de años, este canal lleva a lo menos 10 años de crecimiento, somos un canal muy ciudadano, de calle, de Metro. Al principio nuestro estilo fue resistido, pero la gente lo valora. Hacemos un ejercicio de empatía, estamos sintonizados con lo que a la gente le interesa. Hacemos TV para la gente, no para el medio. Y esto está enlazado con la historia del canal, de (Fernando) Paulsen cuando estaba en las noticias, de Alejandro Guillier, ahora con Matías del Río y su cercanía”, dice el periodista. Respecto de la competencia, hace un par de semanas intervenida con la nueva apuesta de la señal de avenida Vicuña Mackenna, Núñez dice que “cada uno hace su trabajo y su reflexión, me alegra que haya varios actores en la industria, que se renueve. Les deseamos que les vaya bien. Uno mira lo que hace la competencia, pero se preocupa del trabajo de uno”, admite Iván. En tanto desde la competencia, aseguran que “‘Ahora Noticias’ ha logrado ir cautivando

nuevas audiencias, creciendo en los segmentos C2, C3 y D, así como también ha registrado un aumento en el rating, alcanzando 10.9 puntos promedio. Además hemos logrado un crecimiento de visitas en nuestra página web y presencia en redes sociales como Facebook y Twitter, marcando presencia con nuestro informativo a través de las nuevas plataformas digitales”. Pero lo concreto es que la nueva entrega informativa promedió 11,5 puntos entre el 25 y el 31 de agosto y 11,1 unidades entre el 1 y el 4 de septiembre (CHV lideró con 17.3), una sintonía que no representa alza alguna respecto del período 1-24 de agosto, en que marcó 11 puntos de acuerdo a las cifras oficiales entregadas por Time Ibope que incluso certifican un alza de CHV la última semana, superando el promedio de 15 unidades alcanzado en el período 1-31 de agosto. CAROLINA CEBALLOS

El viernes 30 de agosto la edición central de “Ahora Noticias” promedió 7 unidades/ MEGA

Cita

“‘Ahora Noticias’ ha logrado ir cautivando nuevas audiencias, creciendo en los segmentos C2, C3 y D, así como también ha registrado un aumento en el rating, alcanzando 10.9 puntos promedio. Además hemos logrado un crecimiento de visitas en nuestra página web y presencia en redes sociales como Facebook y Twitter” Prensa Mega


BACKSTAGE 45

Los más altos ratings del nuevo espacio Varios han sido los momentos que han superado la sintonía promedio de “Ahora Noticias”. ¿Cuáles han sido los peaks de rating?

2

Niños encerrados en su propia casa

Acoso a menores El día del estreno de “Ahora noticias” (domingo 25 de agosto) se emitió un reportaje sobre el acoso de menores en Internet. La investigación del departamento de prensa promedió 18,2 puntos y tuvo un peak de sintonía que llegó a las 21,6 unidades.

El domingo último el noticiero central de Mega puso en pantalla la realidad de los menores que viven encerrados en su propio domicilio porque sus papás salen a trabajar y no tienen con quién dejarlos. El reportaje mostró casos de niños que son expuestos a riesgos como no poder zafar a inesperadas contingencias como puede ser, eventualmente, un incendio. La historia de Bruno, Antonia y otros menores alcanzó un promedio de 15,5 unidades y tuvo un peak de sintonía de 17,1 unidades.

Historia de Carolina “Crespa” Rodríguez

1 3

El 27 de agosto se presentó la historia de Carolina “Crespa” Rodríguez, la boxeadora nacional que el último fin de semana se quedó con el título mundial de la disciplina al vencer a la representante de Venezuela. La investigación promedió 15.1 puntos y tuvo un peak de 16,3 unidades.


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

BACKSTAGE 46

JOSÉ SOZA El actor tras Sergio Arellano Stark, quien encabezó la operación Caravana de la Muerte, historia que fue recreada para la serie “Ecos del Desierto” que CHV estrena el 9 de septiembre, habla de su interpretación en la producción dirigida por Andrés Wood y cuenta que en septiembre del 73’ fue víctima de un soplo que lo llevó a ser prisionero político en el Estadio Nacional

“FUI TORTURADO” El lunes CHV estrena la serie “Ecos del Desierto”, producción dirigida por Andrés Wood sobre la vida de la abogada de Derechos Humanos Carmen Hertz y la Caravana de la Muerte, operativo liderado por Sergio Arellano Stark que terminó con la muerte de 97 personas, entre ellas Carlos Berger, marido de la profesional que en la serie es interpretada por María Gracia Omegna y Aline Kuppenheim. El rol de Arellano Stark fue encargado a José Soza, quien nos comenta qué significado tiene para él haberse puesto en los zapatos del general retirado en un relato tan potente como conmovedor. ¿Cómo asumió la interpretación de Arellano Stark para “Ecos del Desierto”? -Ha sido agradable y también desagradable. Era una tremenda oportunidad. Los actores representamos a buenos y malos. Cuando me ha tocado hacer personajes malos uno escarba en sus propias vivencias, pero en este caso fue terriblemente distinto. ¿Cómo así? -Aquí el personaje tenía un objetivo de eliminación, un terrorismo de Estado. Hubo momentos terribles que tuve que vivir internamente. ¿A qué se refiere específicamente? -Hay una escena en que él va marcando a las personas que iban a ser eliminadas con un lápiz. (Fue difícil) enfrentarme a un ser humano como él, preguntarme hasta dónde puede llegar una persona y cómo puede justificar cosas tan horrorosas. Fueron tres meses y medio de grabaciones, pero estaba también la oportunidad de enfrentarse a otro ser humano. No creo que Arellano Stark lo haya pasado muy bien, pero eso no

punta de sicólogos, siquiatras y remedios.

Dramática experiencia

“Fui sometido a torturas en septiembre del año 73’ y hasta ahora no he podido hablar de esto. Fui detenido por el soplo de un vecino que pensaba que yo era extremista, (pero) tuve la suerte de que mi papá pudiera intervenir. Estuve una semana, tuve que pasar por interrogatorios y tortura, recién ahora puedo empezar a hablar de esto” José Soza

justifica lo que hizo. ¿Qué piensa de su accionar? -Mi juicio es más bien personal. Para representar al personaje el director me pidió que no me involucrara. Él no andaba llorando, según él estaba cumpliendo una misión, seguro había satisfacción por el trabajo que hacía, por la meticulosidad con la que actuaba, porque eligió a su gente con pinzas para este caso tan demencial.... yo también fui sometido a torturas en septiembre del 73’ y hasta ahora no he podido hablar de esto. ¿En qué circunstancias ocurrió esto? -Fui detenido por el soplo de un vecino que pensaba que era extremista. Llegué al Estadio Nacional y tuve la suerte de que mi papá pudo intervenir, incluso me dieron un certificado de mi permanencia ahí, por si lo necesitaba para presentarlo en el trabajo. ¿Cómo fue su permanencia en este lugar? -Estuve una semana, tuve que pasar por interrogatorios y tortura, recién ahora puedo comenzar a hablar de esto, vi muchas cosas, cómo llegaba la gente al Estadio Nacional, sangrando. ¿Qué le parece a usted que haya algunas personas que postulen que es mejor dar

vuelta la página y olvidar el pasado? -Es tan liviana esa reflexión de parte de ellas, ojalá se den cuenta que no pueden tener esa visión, este es un tema humano que requiere de consciencia. Supe que (Hernán) Larraín pidió perdón como diciendo ‘ahí tienen, perdón’. No sé cómo esa gente puede ser cristiana... no les conviene seguir con el tema de la dictadura. Y siempre que pasa algo su solución es sacar los militares a la calle, como ocurrió cuando el movimiento estudiantil estaba en su momento más álgido. Después de haber pasado por una experiencia como la que relata, ¿siente odio? -No, no hay odio. Hasta tengo un amigo milico...no es ese el asunto, tengo el miedo vivo a la tortura, a los castigos físicos, hasta ahora he vivido a Trauma

“No hay odio, no es eso lo que siento. Hasta tengo un amigo milico...no es ese el asunto, tengo el miedo vivo a la tortura, a los castigos físicos, hasta ahora he vivido a punta de sicólogos, siquiatras y remedios” José Soza

¿En qué está enfocado ahora? -Me interesa que se vayan sacando algunas lecciones de lo que pasó, poder dialogar con las personas, no con los fanáticos como la gente de la UDI y la derecha, encuentro que no hay nada más cínico que cuando dicen ‘ya, perdón’, me interesa que en nosotros vaya existiendo conciencia, aunque aún falta mucho. ¿Cómo le gustaría a usted que la gente recepcionara la serie? -Me gustaría colaborar para que la gente que duda de lo que pasó mientras se celebraba el éxito económico del país, para que entienda que en Chile pasaron las cosas más atroces. Me interesa que la serie implique una actividad familiar, que se genere un debate en los colegios, en los trabajos, que se considere como una visión de la sociedad, que los políticos de izquierda que no tienen nada de izquierda, que han tenido la opción de plantear esto y no han hecho la tarea de transformar esto en acciones en beneficio de tener una visión más colectiva que hemos ido perdiendo (lo hagan). Por último, ¿cuál es su apreciación del trabajo hecho en la serie? -Me ha gustado mucho, ha sido una suerte trabajar con Andrés Wood, él es un tipo muy claro. El trabajo de maquillaje, investigación y arte está muy bien hecho.

CAROLINA CEBALLOS @CeballosCarola

CHV

En todos los frentes

“Paradojalmente estuve haciendo a Allende en teatro con la misma caracterización de la serie, sólo tenía que ponerme los lentes y el traje cruzado y estaba. Ahora voy a terminar con un acto conmemorativo del 11 de septiembre en el que voy a leer un discurso de Allende, Claudia Di Girólamo me invitó” José Soza


BACKSTAGE 47

Air Supply: “Es una gran experiencia volver” Dúo tenía un show agendado para hoy a las 21:00 horas. Organización decidió aplazarlo para las 22:00 horas debido al partido de la “Roja” con Venezuela, que se juega a las 20:30 Tienen una carrera plagada de éxitos desde que ambos integrantes se juntaron a hacer música, el año 1975. Hablamos de Air Supply, el dúo que esta noche se presenta nuevamente en Chile. Originalmente, el concierto que hoy los traía de regreso a Chile iba a ser a las 21:00 horas. Pero, como ya ha pasado otras veces, el fútbol se opuso a la música, y el show iba a coincidir con el partido de la Selección chilena contra Venezuela. Fue considerando esta contingencia que el Casino Enjoy decidió dos cosas: primero, planificar todo para que el partido de Chile se emita en las pantallas del recinto desde las 20:30 horas; y segundo, correr el concierto para las 22:00 horas. Sin embargo, nada de esto alcanza a afectar a la banda misma, que simplemente admite estar muy feliz de tocar nuevamente en tierras chilenas. “Es una gran experiencia volver, Chile es un gran país, con gente muy buena”, dice el australiano Russell Hitchcock, una de las dos voces del dúo junto al inglés Graham Russell, con quien ya se vio en la obligación de postergar durante meses un concierto en nuestro país el año pasado. Los responsables de “Lost in love” lo tienen claro: aunque se renueven, saben que sus éxitos de los setenta serán siempre lo más esperado. “Siempre tenemos cosas nuevas que mostrar, pero la gente aprecia lo antiguo”, dice Hitchcock, y adelanta

Regreso

2014

el año próximo el dúo pretende regresar a las disquerías con un nuevo trabajo, el primero tras “Mumbo Jumbo”, que fue editado el 2010.

que están actualmente trabaEl vínculo con Chile jando para lanzar un EP este mes, mientras que para 2014 preparan un álbum nuevo, su “Es una gran experiencia volver, Chile es un gran país, primero desde “Mumbo Jum- con gente muy buena... siempre tenemos cosas nuebo” (2010). vas que mostrar, pero la gente aprecia lo antiguo” “No queremos adelantarnos mucho, queremos hacer el Air Supply mejor álbum posible no más”, na de tocar en casinos. “Para pre es bueno volver”, dice el dice el australiano. Y en cuanto al show de nosotros esto es simplemente artista entusiasmado por su esta noche, el músico dice seguir la línea que llevamos regreso. estar acostumbrado a la ruti- hace muchos años. Pero siem- FRANCISCO ORMAZÁBAL

El dúo ya canceló un show en Chile el año pasado /AFP


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

BACKSTAGE 48

Neven Ilic hijo se lanza como cantante: “Quiero exportar mi carrera” El descendiente directo del presidente del Comité Olímpico de Chile decidió salir del circuito underground. Hoy busca ser reconocido en nuestro país y también en el extranjero Hasta hace un par de semanas el nombre de Neven Ilic sólo estaba asociado al deporte olímpico criollo, específicamente al COCH, cuyo presidente protagonizó algunos desencuentros con su análogo del fútbol, Sergio Jadue. Superada la polémica vinculada a los Juegos Odesur, la notoriedad de la familia Ilic vino por parte de uno de los descendientes del clan, Neven Ilic hijo, un cantante, compositor y productor musical chileno reconocido dentro del género del pop y R&B.

Su presente

“Estoy en la promoción de mi tercer single ‘Bad’, con una tremenda producción, es un video de gran calidad, con harto efecto, muy al estilo gringo, tuvimos más de 12.000 visitas en menos de 24 horas. Ha sido un gran éxito” Neven Ilic

Neven presenta el lunes su nuevo video / GENTILEZA

Tras destacar en el circuito underground, el joven tomó la decisión de abandonar el bajo perfil que hasta ahora había caracterizado su carre-

ra y lanzar oficialmente su primer álbum “Export”, un paso que pretende lo lleve a triunfar tanto en Chile como en Latinoamérica.

“El concepto clave es que quiero exportar mi carrera, no sólo para salir de Chile y ser famoso, que es lo que tiende a ocurrir aquí, yo quie-

ro ser reconocido en mi país, quiero proponer algo distinto, y claro, al estilo gringo, pero con tintes de un chileno común y corriente, con ta-

lento y ganas de ser un gran artista, quiero mostrar que podemos hacer algo como lo que hacen en los mejores escenarios del mundo e incluso mejor”, dice confiado en su talento. Y entre sus pasos más inmediatos se encuentra una presentación agendada para el lunes 9 de septiembre en el Hard Rock Café Chile, ocasión en la que se lanzará el video de “Bad”. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

BACKSTAGE 50

Ashley Tisdale: “Siempre le he tenido miedo al cine de terror” La ex chica Disney no es como Miley Cyrus, pero de todos modos se la juega en “Scary Movie 5”. La cinta se estrenó ayer en Chile

La actriz interpreta a Jody, protagonista de la cinta cómica / OUTNOW.CH

Los jóvenes puede que la conozcan más por su papel de Sharpay Evans, la villana de la saga “High School Musical”.

Pero lo cierto es que Ashley Tisdale, de 28 años, ya es una actriz hecha y derecha. Tanto que durante el rodaje de “Scary Movie 5” tuvo que rodar más de la mitad de la película casi sola y en tiempo récord luego de que se decidiera incluir en ella escenas que parodiaran a las películas de terror “Mamá” y “Posesión infernal”. “Fui a verlas y a la salida del cine les mandé un mensa-

je a los productores diciéndoles que deberíamos haberlas parodiado. Y me contestaron: ‘Qué divertido, es justo lo que íbamos a decirte’”, ríe la actriz. Según ella, el 60% de la película se terminó rodando en sólo diez días, con ella parodiando a ambas cintas. Y que haya estado viendo “Mamá” es extraño, porque Tisdale no es para nada fan del terror. “Siempre he tenido miedo de esas películas por-

que vivo sola y tengo mucha imaginación, así que ver cosas en mitad de la noche es aterrador”, dice. Si ahora las ve es porque se acostumbró a encontrarles el lado gracioso que precisamente “Scary Movie 5” explota. “Ahora que hice esta película empezaron a gustarme, y las veo para pensar en qué partes podrían parodiarse. A veces son tan ridículas”. NED EHRBAR


BACKSTAGE 51

Jamie Foxx, aquí junto a Channing Tatum, es un presidente peligrosamente parecido a Obama en la cinta / OUTNOW.CH

Roland Emmerich vuelve a atacar la Casa Blanca En “El ataque”, el presidente de EEUU (Jamie Foxx) debe detener una ofensiva terrorista junto a un agente (Channing Tatum). Hablamos con el director de la cinta que se estrenó ayer Con su fama de destructor de la Casa Blanca en películas como “El día de la independencia”, el proyecto perfecto para el alemán Roland Emmerich es “El ataque”, filme donde la residencia presidencial de Estados Unidos es atacada por terroristas y debe ser salvada por un agente (Channing Tatum) y el mismo presidente (Jamie Foxx). Y por eso no extraña que en la realización de esta película Emmerich no logró recibir apoyo alguno de parte de la gente del edificio real. “Postulamos para rodar ahí pero nos negaron los permisos. No sé por qué”, dice el director, riendo. El proyecto data de 10 ó 15 Tras su separación

Eastwood estrena nuevo amor Luego de terminar con su matrimonio tras 17 años de matrimonio, a Clint Eastwood, de 83 años, se le ha visto acompañado por Erica Tomlinson-Fisher. Lo curioso es que la mujer es la ex esposa de Scott Fisher, quien a su vez es el hombre con quien Dina Ruiz, ahora ex esposa de Eastwood, tiene actualmente una relación. Es decir, sin saberlo, ambas parejas se intercambiaron entre sí. AGENCIAS

Cita

“Me costaría hacer una película de cómics porque no crecí con cómics. Para mí son inevitablemente tontos” Roland Emmerich, director de “El ataque”

años, cuando Emmerich venía recién saliendo de “El día de la independencia”. “No funcionó por varios motivos. Pero cuando en Sony compraron este guión de Jamie Vanderbilt inmediatamente pensaron en mí y me lo mandaron”, recuerda el director, explicando que el trabajo en “El ataque” fue especialmente veloz. Tanto, que no alcanzó a darse cuenta de que otra película sobre un ataque a la Casa Blanca, titulada “Ataque a la Casa Blanca” -con Morgan Freeman y Gerard Butler-, estaba en producción. “De repente todos me mencionaron que existía esta otra película y, como estaba tan metido en mi trabajo, no tuve tiempo de salirme para ver qué podíamos hacer. Tampoco quería hacerlo”, confiesa. Sushmita Banerjee

Escritora india es asesinada por talibanes Una autora india que escribió un libro en el que contaba cómo huyó del régimen de los talibanes en los años 90, fue acribillada por estos el miércoles por la noche en su casa de Afganistán. Banerjee es autora de “A Kabuliwala’s Bengali Wife”, libro que Bollywood adaptó al cine en 2003 con el nombre de“Escape from Taliban”. AGENCIAS

Otra cosa que es coincidencia es que ambas películas, que muestran al presidente como héroe, surgen nuevamente en una era de gobierno demócrata, tal como el de Clinton, mientras que en la era Bush no era un género tan popular. “Se ve menos patriotero hacer una película de éstas con un Obama o un Clinton en la Casa Blanca. Además en éstas el presidente es un personaje inteligente, algo que habría sido un poco más difícil de lograr partiendo de un Bush”. Y en una época en que abundan las películas salidas de cómics y las secuelas, resulta curioso ver que la filmografía de Roland Emmerich, por muy comercial que sea, sólo incluye películas originales. “Es muy difícil hacer películas originales en estos días, la gente gusta de las franquicias en todo el mundo. A mí me costaría hacer una película de cómics porque no crecí con los cómics. Para mí son inevitablemente tontos. Pero por Dios que hacen películas exitosas”.

NED EHRBAR

Publimetro Internacional

Reggae con Snoop Lion

Eddie Murphy lanza canción El cómico lanzó por Twitter la canción “Red Light”, un reggae donde Murphy toca la guitarra y canta junto al rapero Snoop Lion (ex Snoop Dogg), y cuyo video será presentado el lunes. El tema formará parte de su nuevo álbum, titulado “9”. No es la primera incursión musical del actor de “Shrek”, quien a fines de los 80 lanzó la canción “Party all the time” y en 1992 el álbum “Love’s alright”. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

BACKSTAGE 52

â&#x20AC;&#x153;ZoolĂłgicoâ&#x20AC;?: el vacĂ­o tambiĂŠn existe en los adolescentes de Las Condes La actriz Alicia RodrĂ­guez (â&#x20AC;&#x153;Joven y alocadaâ&#x20AC;?) protagoniza esta postergada cinta de Rodrigo MarĂ­n. Se estrenĂł ayer, a cuatro aĂąos de su rodaje

La actriz participĂł en la pelĂ­cula en 2009, cuando tenĂ­a 17 aĂąos / GENTILEZA

El aĂąo pasado, Alicia Luz RodrĂ­guez interpretĂł a la protagonista de â&#x20AC;&#x153;Joven y alocadaâ&#x20AC;?, una adolescente sexualizada y de clase alta. Ahora, en â&#x20AC;&#x153;ZoolĂłgicoâ&#x20AC;?, la actriz hace un rol que a primera vista parece muy similar. Pero, segĂşn Alicia, no lo es tanto en realidad. â&#x20AC;&#x153;Esta niĂąa, BelĂŠn, estĂĄ sexualizada desde la inocencia, desde lo Ă­ntimo. Es bien diferente a la Daniela de esa pelĂ­culaâ&#x20AC;?, cuenta la actriz de 21 aĂąos. Como explica Alicia, los personajes del filme dirigido por Rodrigo MarĂ­n (â&#x20AC;&#x153;Las niĂąasâ&#x20AC;?, 2009) cuenta la historia de tres jĂłvenes de cuarto me-

dio -los otros dos los interpretan Santiago de Aguirre y Luis Balmaceda- que viven el primer dĂ­a de sus vacaciones de invierno. â&#x20AC;&#x153;Son niĂąos de barrio alto que viven este clĂĄsico vacĂ­o de la adolescencia. Son tres historias de tres compaĂąeros de curso que tienen vidas paralelas. En realidad es como la misma historia en cada uno, pero con sus peculiaridadesâ&#x20AC;?, seĂąala, agregando que BelĂŠn es una chica que no sabe quĂŠ estudiar, y que lo Ăşnico que quiere es salir en la tele. â&#x20AC;&#x153;La pelĂ­cula es sobre cĂłmo te adaptas a los rollos de tu familia y a las presiones. Estos personajes no saben cĂłmo reaccionar a lo que se espera de ellos todo el tiempoâ&#x20AC;?, dice. De hecho, la pelĂ­cula estĂĄ inspirada en hechos reales: el asesinato a puĂąaladas de Sergio Aguayo, de 18 aĂąos, por parte de un adolescente de 15. Ambos jĂłvenes acomodados y educados de Las Condes, no muy distintos a los protagonistas de â&#x20AC;&#x153;ZoolĂłgicoâ&#x20AC;?.

Otros papeles de Alicia        En la cinta de Ricardo Carrasco interpreta a otra chica. â&#x20AC;&#x153;La diferencia es que ahora tengo 21, entonces hago de pendeja pero no tantoâ&#x20AC;?, dice.       En la serie de 3TV serĂĄ una niĂąa deportista que sufre un accidente y tiene que atenderse con el terapeuta interpretado por Alfredo Castro.

Y pese a que reciĂŠn ayer llegĂł a las salas de cine, RodrĂ­guez rodĂł â&#x20AC;&#x153;ZoolĂłgicoâ&#x20AC;? en 2009, incluso antes que â&#x20AC;&#x153;Joven y alocadaâ&#x20AC;?. De hecho, hace dos aĂąos se presentĂł en el Festival de Cine de Valdivia y el aĂąo pasado se exhibiĂł gratuitamente en Providencia. â&#x20AC;&#x153;Llevamos harto tiempo esperando que saliera a las salas y al fin pasĂł, no sĂŠ por quĂŠ se demorĂł tantoâ&#x20AC;?, dice Alicia. FRANCISCO ORMAZĂ BAL


BACKSTAGE 53

Polémica de Wikileaks abre Toronto “The Fifth State” / OUTNOW.CH

Evento arrancó con proyección de filme sobre Julian Assange. Película muestra un complejo retrato del controvertido personaje

El Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) inició ayer con un programa cargado de filmes que aspiran a ser candidatos a los Oscar de este año y la presentación del “Proyecto Cronenberg”, una retrospectiva sobre el cineasta canadiense. Aunque el festival se inició oficialmente con la proyección de

“The Fifth State”, la película de Bill Condon sobre WikiLeaks y Julian Assange, el primer filme programado para ayer fue “Shivers”, con el que el canadiense David Cronenberg ganó en 1975 el Festival de Cine de Sitges. El evento abrió su 38ª edición con la proyección del filme del estadounidense Bill Condon (“Kin-

sey”, 2004; “Dreamgirls”, 2006) sobre el fenómeno de WikiLeaks y su creador Julian Assange. El filme ofrece un complejo retrato de Assange, quien el 2010 sorprendió con la publicación en Internet de centenares de miles de documentos secretos y confidenciales estadounidenses. EFE


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

BACKSTAGE 54

Casi un siglo de vida NACIMIENTO. El escritor vino al mundo el 5 de septiembre de 1914 en Chillán, siendo el primero de los nueve hijos del matrimonio de Nicanor Parra Alarcón y Clarisa Sandoval Navarrete.

1914

FORMACIÓN. Luego de estudiar en Chillán y Santiago, entró al Instituto Pedagógico de la U. de Chile, donde estudió Matemáticas y Física. Luego estudió Mecánica y Cosmología.

1922-34

ESCRIBIENDO. En una revista de sus amigos Jorge Millas y Carlos Pedraza publicó su primer anticuento, “Gato en el camino”. Su primer libro ese mismo año fue “Cancionero sin nombre”.

1935

ANTIPOEMAS. Ese año lanza su segundo libro, “Poemas y antipoemas”, que lo transformó en un ícono de la poesía chilena y americana. En 1969 le dan el Premio Nacional de Literatura.

1954

RENACIMIENTO. Ese año no sólo causó conmoción con su exposición “Obras públicas”, sino que además sus “Obras completas I & algo +” estuvieron entre los libros más vendidos.

2006

Nicanor, a sólo un paso del centenario Ayer el antipoeta cumplió 99 años y su familia ya prepara las celebraciones para 2014. Entre ellas, un libro de fotografías y relanzamientos

Desde hace años que el autor de “El hombre imaginario” se mantiene tranquilo viviendo en la playa de Las Cruces, V Región / EFE

Siempre reclusivo y siempre arisco, Nicanor Parra nuevamente no habló con la prensa ayer. Esto pese a que era su cumpleaños 99 y a que, como era de esperarse, Chile entero estaba pendiente de él. Como sea, para el antipoeta la tranquilidad se le terminará

en parte en 2014, ya que su familia prepara varios lanzamientos con el fin de celebrar el que será su centenario. Primero, quizás lo más novedoso de todo será la publicación de un libro con imágenes inéditas del poeta, titulado “Parra a la vista”, que recopilará más de 300 fotografías del poeta cuando joven, incluyendo su estadía en Oxford, sus muchos viajes, situaciones cotidianas y encuentros con intelectuales de todo el mundo, como Camilo José Cela, Allen Ginsberg y Ernesto Sábato. El lanzamiento del libro, autorizado por el mismo Parra, antecederá a una exposición con la que se celebrará el

PREMIOS. Eterno candidato al Nobel, en 2011 fue el tercer chileno en ganar el Premio Cervantes, y en 2012 obtuvo el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda.

centenario del escritor. También Chillán, ciudad natal del artista, prepara un homenaje. La alcaldesa Lorena Jardúa, quien visitó recientemente a Parra para festejarlo, dijo que existe un proyecto para desarrollar una escultura del antipoeta en madera nativa, para ubicarla en la Plaza de Armas de la ciudad, a la vez que se planifica la creación de un centro cultural en su honor. Mientras tanto, a nivel académico se preparan actividades por el 60 aniversario de la publicación de “Poemas y Antipoemas”, obra cumbre de Parra que lo tiene, aún hoy, como un eterno candidato al Premio Nobel. PUBLIMETRO

2011-12

Twitter @robertoampuero      Felicidades a don Nicanor en cumpleaños. Nicanor Parra: el arte de romper con la tradición y renovar, y de convertirse en un clásico en vida. @maxsacur  Saludos a Nicanor, el hipster, él ya tuiteaba desde antes de que inventaran Tuiter. @JosAndrsMurillo      Entonces Nicanor tenía 20 años cuando comenzó la segunda guerra mundial? Qué fuerte @renenaranjo  ‘En este país no se respeta ni la ley de la selva’ - Nicanor Parra #99años #Chile


BACKSTAGE 55

Hija de Paulina García lidera obra sobre historia de la cueca Sofía Zagal es parte de “Chilena”, que se presenta hasta el 15 de septiembre. “Tiene mucha música”, dice

“Chilena: y el río busca el mar, vuelta a empezar” se presenta en Matucana 100 de jueves a domingo a las 20:30, hasta el 15 de septiembre / GENTILEZA

El primer proyecto de creación colectiva de la compañía La Tañadora se llama “Chilena: y el río busca el mar, vuelta a empezar”.

En la obra se propone una mirada histórica-escénica en torno a la cueca como expresión de la cultura popular y como punto central de nuestra identidad, para lo que contaron con la asesoría “holística” del musicólogo y esteta Gastón Soublette. Sofía Zagal, hija de Paulina García, interpreta a la anfitriona de la obra, y cuenta que, pese al denso discurso de ésta, es una obra familiar y que se disfruta

mucho. “Tiene mucha música, es mucho más sensorial que discursiva. Nosotras cantamos y tocamos instrumentos, desde cuecas a fusiones con rock, casi todas canciones originales”, dice la actriz. La idea de La Tañadora una vez terminada la temporada el 15 de septiembre es expandir el montaje. “Queremos seguir explorando estos temas en el futuro, pero lo primero es mover la

obra y llevarla a sectores populares y a regiones”, dice. También Sofía nos habló sobre el nombramiento de “Gloria” como la representante chilena para los Oscar. “Me siento muy bien con la noticia, como cualquier hijo con su padre. No he hablado con ella, las llamadas son un poco caras, así que no sé si está en Italia o en Estados Unidos ahora”, cuenta. FRANCISCO ORMAZÁBAL


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

CineHoyts Arauco Maipú My Little Pony Equestria Girls (doblada) 11:00 (sab y dom). El Ataque (subtitulada) (estreno) 10:00; 12:50; 15:40; 18:30; 21:20. Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 10:10; 12:10; 14:10; 16:10; 18:10; 20:10; 22:10. One Direction: Así Somos (subtitulada) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30. El Conjuro (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. Los Pitufos 2 (doblada) 20:13. El Conjuro (doblada) 16:00; 18:30; 21:00. Mi Villano Favorito 2 (doblada) 10:10; 12:20; 14:30. El Ataque (subtitulada) (estreno) 16:40; 19:30; 22:20. Son Como Niños 2 (subtitulada) 11:50; 14:10; 16:30; 18:50; 21:10. Los Pitufos 2 (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20. Barrio Universitario (chilena) 19:40; 21:50. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (doblada) 11:00; 13:40; 16:20; 19:00. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 21:40.

CineHoyts La Reina My Little Pony Equestria Girls (doblada) 11:00 (sab y dom). El Ataque (subtitulada) (estreno) 10:10; 13:00; 15:50; 18:40; 21:30; 00:20. Los Pitufos 2 (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20. Antes de la Medianoche (subtitulada) 19:40; 22:10; 00:30 (vie, sab, mie). Los Pitufos 2 (doblada) 11:20; 13:40. Barrio Universitario (chilena) 16:00; 18:00; 20:00; 22:00; 00:00 (vie, sab, mie). Turbo (doblada) 10:40; 12:50; 15:00. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 17:10; 19:50; 22:30. Wolverine Inmortal (subtitulada) 10:50; 13:30; 16:10; 18:50; 21:30; 00:10 (vie, sab, mie). Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (doblada) 11:10; 13:50; 16:30; 19:10. Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 21:50; (00:20) (vie, sab, mie).

Iglú (chilena) (estreno) 11:20; 13:10; 15:00; 16:50; 18:40; 20:30; 22:20; 00:10 (vie, sab, mie). Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 12:00; 14:20; 16:40. Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 19:00; 21:50. Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 11:30; 13:30; 15:30; 17:30; 19:30; 21:30; 23:30 (vie, sab, mie). El Ataque (subtitulada) (estreno) 11:10; 14:00; 16:50; 19:40; 22:30. One Direction: Así Somos (subtitulada) 10:20; 12:30; 14:40; 16:50; 19:00; 21:10; 23:20 (vie, sab, mie). El Conjuro (subtitulada) 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Mi Villano Favorito 2 (doblada) 10:50; 13:00; 15:10. Guerra Mundial Z (subtitulada) 17:20; 19:50; 22:20. Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 11:40; 16:50. Jurassic Park (doblada) 14:00; 19:10. Jurassic Park (subtitulada) 22:00. El Conjuro (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). Son Como Niños 2 (subtitulada) 10:40; 13:00; 15:20; 17:40; 20:00. El Llanero Solitario (subtitulada) 22:20.

CineHoyts Parque Arauco My Little Pony Equestria Girls (doblada) 11:00 (sab y dom). One Direction: Así Somos (subtitulada) 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sab, mie). Mi Villano Favorito 2 (doblada) 11:50; 14:10; 16:30. Iglú (chilena) (estreno) 18:50; 20:40; 22:30; 00:20 (vie, sab, mie). Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 10:30; 13:10; 15:50; 18:30; 21:10; 23:50 (vie, sab, mie). Son Como Niños 2 (subtitulada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00, 00:20 (vie, sab, mie). Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 11:30; 13:40; 15:50, 18:00; 20:10; 22:20; 00:30 (vie, sab, mie). Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 11:40; 14:00; 16:20. Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 18:40; 21:30; 00:20 (vie, sab, mie).

CINE 56 Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 10:30; 13:20; 16:10; 19:00; 21:50. El Conjuro (subtitulada) 11:30, 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). El Ataque (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:20; 18:10; 21:00; 23:50 (vie, sab, mie). Los Pitufos 2 (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20. Antes de la Medianoche (subtitulada) 19:40; 22:10; 00:30 (vie, sab, mie). Premium El Conjuro (subtitulada) 13:30 (sab, dom, fer); 16:30; 19:30; 22:30. Wolverine Inmortal (subtitulada) 11:30 (sab, dom, fer); 14:30; 17:30; 20:30. El Ataque (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 18:50; 21:50. Antes de la Medianoche (subtitulada) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 18:50; 21:50. Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 21:10.

Cineplanet Costanera Center El Conjuro (subtitulada) 19:30. El Ataque (subtitulada) (estreno) 13:50; 16:45; 22:00. Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 13:00; 18:30; 23:40 (vie, sab y víspera fer). El Conjuro (subtitulada) 15:55; 21:15. Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 10:15 (sab, dom y fer); 12:15; 14:15; 16:20; 18:20; 20:20; 22:20. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 10:50 (sab, dom y fer); 13:30; 16:10; 18:50; 21:30. One Direction: Así Somos (subtitulada) 11:50; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00. Iglú (chilena) (estreno) 22:05. Son Como Niños 2 (subtitulada) 14:45; 17:00; 19:20; 21:40. Iglú (chilena) (estreno) 11:20; 13:05. Wolverine Inmortal (subtitulada) 11:30; 19:10; 21:50. Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 14:10; 16:40. El Ataque (subtitulada) (estreno) 10:10 (sab, dom y fer); 12:55; 15:40; 18:25; 21:10; 23:55 (vie, sab y víspera fer). Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 19:50; 22:45. Los Pitufos 2 (doblada) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40.

Los Pitufos 2 (doblada) 10:00 (sab, dom y fer); 12:10; 14:20; 16:30; 18:40. Antes de la Medianoche (subtitulada) 20:50; 23:10 (vie, sab y víspera fer). Titanes del Pacífico (subtitulada) 14:40; 17:30. Wolverine Inmortal (subtitulada) 20:10; 22:50. Antes de la Medianoche (subtitulada) 20:50; 23:10 (vie, sab y víspera fer). Guerra Mundial Z (subtitulada) 17:10; 19:40; 22:15. Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 10:25 (sab, dom y fer); 12:40; 14:55. El Conjuro (subtitulada) 10:05 (sab, dom y fer); 12:30; 15:00; 17:30; 20:10; 22:35.

Cineplanet Florida Center El Ataque (subtitulada) (estreno) 10:10 (sab, dom y fer); 12:55; 15:40; 18:25; 21:05; 23:45 (vie, sab y víspera fer). Turbo (doblada) 10:15 (sab, dom y fer); 12:25; 14:35; 16:45; 18:55. Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 21:20. El Conjuro (doblada) 11:05 (sab, dom y fer); 13:35; 16:10; 18:35; 21:00; 23:25 (vie, sab y víspera fer). Son Como Niños 2 (subtitulada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 12:10; 14:50; 17:40; 20:20; 23:00 (vie, sab y víspera fer). El Ataque (subtitulada) (estreno) 10:55 (sab, dom y fer); 13:45; 16:35; 19:20; 22:05. Los Pitufos 2 (doblada) 10:35 (sab, dom y fer); 12:45; 15:10; 17:20; 19:30. El Llanero Solitario (doblada) 21:40. Barrio Universitario (chilena) 20:30. Jurassic Park (doblada) 10:45 (sab, dom y fer); 13:25; 16:05. Zoológico (chilena) (estreno) 18:45; 22:30. One Direction: Así Somos (subtitulada) 10:40 (sab, dom y fer); 12:40; 14:40; 16:40; 18:40; 20:40. Iglú (chilena) (estreno) 22:40. Iglú (chilena) (estreno) 11:25; 13:05. El Conjuro (subtitulada) 14:45; 17:10; 19:35; 22:00. Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 11:00 (sab, dom y fer); 13:00; 15:00;

17:00; 19:10; 21:15; 23:15 (vie, sab y víspera fer). Mi Villano Favorito 2 (doblada) 11:40; 13:50; 16:00. Wolverine Inmortal (doblada) 18:10; 20:50; 23:30 (vie, sab y víspera fer). Guerra Mundial Z (subtitulada) 18:30; 21.10; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Los Pitufos 2 (doblada) 11:50; 14:10; 16:20. Barrio Universitario (chilena) 22:15. Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 12:50; 15:15; 17:30; 19:55.

Cineplanet La Dehesa Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 16:40; 19:10; 21:40. Wolverine Inmortal (subtitulada) 11:20; 14:00. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 14:40; 17:20; 20:00; 22:40. Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 10:15 (sab, dom y fer); 12:25. El Ataque (subtitulada) (estreno) 12:45; 15:30; 18:25; 21:10; 23:55 (vie, sab y víspera fer). Antes de la Medianoche (subtitulada) 18:10; 20:30; 22:50. Turbo (doblada) 11:40; 13:50; 16:00. One Direction: Así Somos (subtitulada) 13:30; 15:40; 17:50; 19:50. Zoológico (chilena) (estreno) 11:50; 22:00. Son Como Niños 2 (subtitulada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20. El Conjuro (subtitulada) 16:30; 18:55; 21:20; 23:45 (vie, sab y víspera fer). Los Pitufos 2 (doblada) 10:05 (sab, dom y fer); 12:10; 14:20. Los Pitufos 2 (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:10; 15:20; 17:30; 19:40. Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 21:50.

CineMundo Paseo San Bernardo One Direction: Así Somos (subtitulada) 12:30 (sab y dom); 14:40; 16:45. El Conjuro (subtitulada) 18:50; 21:20. Los Pitufos 2 (doblada) 13:30; 15:50; 18:10; 20:30.

Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 14:00; 16:20; 18:40. Barrio Universitario (chilena) 21:00. Mi Villano Favorito 2 (doblada) 13:40; 16:00. Star Trek: En la Oscuridad (doblada) 18:20; 21:10. El Conjuro (subtitulada) 14:20; 16:50; 19:20; 21:50. Turbo (doblada) 13:50; 16:10; 18:30. Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 20:50.

CineMundo Paseo Los Dominicos Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 14:00; 16:20. Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 18:40. Antes de la Medianoche (subtitulada) 21:20. Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 13:50, 15:50; 17:50; 19:50; 21:50. El Conjuro (subtitulada) 14:10; 16:40; 19:10; 21:40. El Ataque (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab y dom); 15:40; 18:30; 21:20. Los Pitufos 2 (doblada) 12:00 (sab y dom); 14:15; 16:30. Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 18:50; 21:30. One Direction: Así Somos (subtitulada) 12:30 (sab y dom); 14:40; 16:50; 19:00; 21:10.

Cinemark Plaza Vespucio Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 11:00 (sab, dom y fer); 12:55; 14:50; 16:45; 18:40; 20:45; 22:50; 01:00 (vie, sab). Los Pitufos 2 (doblada) 12:00; 14:20; 16:50. Wolverine Inmortal (subtitulada) 19:10; 22:00; 00:40 (vie, sab). Mi Villano Favorito 2 (doblada) 12:40; 15:10. Guerra Mundial Z (subtitulada) 17:25; 20:00; 22:30; 00:55 (vie, sab). El Ataque (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:30; 18:20; 21:10. El Último Exorcismo 2 (subtitulada) 00:00 (vie, sab).


CINE 57

Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 12:20; 15:00; 17:15. Barrio Universitario (chilena) 19:40; 21:50; 23:50 (vie, sab). Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (subtitulada) 13:00; 15:50; 18:30; 21:30; 00:20 (vie, sab). Son Como Niños 2 (subtitulada) 12:50; 15:20; 17:30; 19:50. Son Como Niños 2 (doblada) 22:20; 00:35 (vie, sab). One Direction: Así Somos (subtitulada)

11:10 (sab, dom y fer); 13:10; 15:15; 17:20; 19:20; 21:40. Star Trek: En la Oscuridad (subtitulada) 23:40 (vie, sab). El Ataque (subtitulada) (estreno) 11:20 (sab, dom y fer); 14:10; 17:00; 19:55; 22:40. El Conjuro (subtitulada) 11:30 (sab, dom y fer); 14:00; 16:30; 19:00; 21:20. Jurassic Park (doblada) 23:55 (vie, sab). El Conjuro (subtitulada) 11:50 (sab, dom y fer); 14:30; 16:55; 19:30; 22:10; 00:50 (vie, sab).

Cinemark Alto Las Condes Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:40. El Ataque (subtitulada) (estreno) 12:15 (sab, dom y fer); 15:10; 18:00; 20:50. El Conjuro (subtitulada) 19:50; 22:20; 01:00 (vie, sab). Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (doblada) 11:25 (sab, dom y fer); 14:20;

17:05. One Direction: Así Somos (subtitulada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:20; 15:30; 17:40. 21 Años (subtitulada) 20:10; 00:40 (vie, sab). Barrio Universitario (chilena) 16:40; 18:50; 21:10; 23:20. Percy Jackson y el Mar de los Monstruos (doblada) 12:00 (sab, dom y fer); 14:15. Son Como Niños 2 (doblada) 12:10 (sab, dom y fer); 14:35. Son Como Niños 2 (subtitulada) 17:00;

19:30; 00:30 (vie, sab). El Conjuro (subtitulada) 11:30 (sab, dom y fer); 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab). El Ataque (subtitulada) (estreno) 11:20 (sab, dom y fer); 14:10; 17:10; 20:00; 22:50. Mi Villano Favorito 2 (doblada) 11:35 (sab, dom y fer). Scarie Movie 5 (subtitulada) (estreno) 13:55; 16:20; 18:30; 20:30; 00:50 (vie, sab). Antes de la Medianoche (subtitulada)

12:20 (sab, dom y fer); 14:45. Aprendices Fuera de Línea (subtitulada) 17:20; 20:20; 23:00 (vie, sab). Los Pitufos 2 (doblada) 11:00 (sab, dom y fer). Iglú (chilena) (estreno) 19:20; 21:00; 00:35 (vie, sab). Jurassic Park (doblada) 13:30; 16:15. Turbo (doblada) 11:40 (sab, dom y fer); 13:50. Wolverine Inmortal (subtitulada) 16:10; 19:10; 22:00; 00:45 (vie, sab).


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

La Red

08:00 Mujeres Primero. Janine Leal

y Antonella Ríos levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres.

06:00 Chespirito 07:00 Hora 07 08:00 Mujeres Primero 09:45 Mañaneros 12:00 Intrusos Programa de farándula, conducido por Jennifer Warner. 14:00 Para Volver a Amar 14:55 Cachito de Cielo 15:30 Yo Amo a Juan Querendón 16:20 Decisiones de Mujeres 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:00 Las Tontas no van al Cielo 19:00 Marimar 20:00 Hora 20 21:30 Señora del Destino 22:30 Mentiras Verdaderas 00:30 Así Somos 01:50 Expediente S 02:20 Noticias en La Red 02:30 NCIS

UCVtv

08:00 A3d. Infomercial de Antena

3 Directo, con las novedades en productos de todo tipo, que se venden por TV.

06:50 Canimals 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv 15:30 El Club Winx 16:00 Titulares En Portada 16:45 En Portada 18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde 19:05 Esto es Noticia 20:00 UCV Noticias Edición Central 21:00 No Sabía que Estaba Embarazada 22:00 Bones 23:30 Mil Maneras de Morir 00:00 Toc Show 01:35 Llama y Gana 03:00 Walker Texas Ranger 03:45 L.A. Heat 04:30 Casos de Familia 05:30 Noticias del Mundo

CARTELERA TV 58

TVN

08:00 Buenos Días a Todos. Con

Claudia Conserva y Julián Elfenbein y la participación de Mauricio Bustamante. Espectáculos con Raquel Argandoña y Ricarte Soto. 08:00 Buenos Días a Todos 12:00 24 Horas Informa 12:10 Declaración 12:15 El Menú 13:30 24 Horas al Día 15:10 Solamente Julia 16:10 La Madrastra 17:45 Mujer de Madera 18:45 Amar Otra Vez

Teleserie mexicana. Tras su fallida boda, Rocío (Irán Castillo) cree que nunca volverá a enamorarse. Con Angélica María, Valentino Lanús, Verónica Santillán y Rafael Amaya. 20:00 Somos Los Carmona 21:00 24 Horas Central 22:20 TV Tiempo. 22:25 Juga2 01:00 Medianoche 01:15 Solamente Julia (repetición) 02:15 TV Tiempo al Cierre

Mega

08:00 Mucho Gusto. Matinal con

temas de actualidad, entretención, consejos de cocina y concursos. Con Katherine Salosny, Luis Jara, Patricia Maldonado y Adriana Barrientos.

Chilevisión

08:00 La Mañana de CHV. Apuesta

matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Con Ignacio Gutiérrez y Carmen Gloria Arroyo.

Canal 13

08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta.

Con Tonka Tomicic, Martín Cárcamo y la participación de Polo Ramírez. Espectáculos con Andrés Caniulef y la cocina de Pancho Toro. 06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 12:00 Los Simpson

05:50 Mega 6:AM 06:30 Ahora Noticias Matinal Con Catalina Edwards y José Luis Repenning 08:00 Mucho Gusto 12:15 Humor a la Carta

06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez.

13:30 Ahora Noticias Edición Tarde 15:00 Corazón Indomable 16:15 Destilando Amor 17:28 Avance de Ahora Noticias 17:30 Caso Cerrado 18:30 A Todo o Nada 19:30 Secreto a Voces 21:00 Ahora Noticias 22:15 Morandé con Compañía

13:15 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza

13:30 Teletrece Tarde 14:55 El Tiempo 15:00 Avenida Brasil 16:20 Fútbol internacional

Carmen Gloria Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos le presentan.

Desde el estadio Metropolitano de Barranquilla, por las Clasificatorias para el Mundial Brasil 2014: Colombia-Ecuador.

17:15 Lo que Callamos las Mujeres 18:30 La Roja en Chilevisión 20:30 Fútbol internacional 22:30 CHV Noticias Central 00:00 Series 00:45 CHV Noticias Última Mirada

18:30 Los Simpson 19:20 Alfombra Roja 21:00 Teletrece 22:25 Fútbol internacional 00:20 Teletrece Noche 01:00 Avenida Brasil

El resumen con los principales acontecimientos del día ocurridos en Chile y el mundo.

Resumen con los capítulos de la semana.

Programa de entretención con la conducción de Kike Morandé y la participación de Vanessa Borghi, Ernesto Belloni y Cristián Henríquez. 00:30 Más Vale Tarde

02:30 Misión 13


VOCES 59

BULLYING AL ALZA No hay caso. Nos tratamos mal. A pesar de las campañas de sensibilización en materia de mejorar el trato en los colegios, el “mal trato” aumenta. De eso habla el aumento en 28% de las denuncias por maltrato escolar. Y tras cada denuncia hay varios abusos que permanecen en el anonimato, que se esconden por cobardía o víctimas que los toleran porque ya las han asumido silenciosamente como parte del sistema. Muchos escolares abordan los malos tratos, burlas, humillaciones, como parte del día a día: una lamentable resignación. Lo ven como el precio que deben pagar por ser parte del grupo, del curso; por no pasar a formar parte del grupo de los excluidos. El tema del maltrato escolar -bullying como se le dice ahora, dándole un aire de novedad a un triste fenómeno de siempre- se debe combatir y remediar. Nos hemos mal acostumbrado a tratos vejatorios, humillantes entre los alumnos que “no son parte” de la forma de tratarse. “Son niños, están jugando” se escucha habitualmente ¡Nada de eso! En cada uno está el que los alumnos, los niños, se traten bien entre sí, se valoren, se aprecien; que experimenten que ir al colegio es un agrado y no una tortura. Veo un par de lecciones prácticas fácilmente abordables. Por de pronto, corregir el mal hábito de los sobrenombres. Lamento mucho la torpe complicidad de los adultos en el uso y abuso de los apodos a los alumnos. He escuchado a profesores e ¡incluso a los mismos papás! dirigirse a los alumnos por un sobrenombre ¿Les han preguntado a sus hijos si les gusta que les digan así? ¿Qué lo llamen de una forma distinta a su nombre real? Quizá le diga que sí, pero, la verdad, no es lo normal. Recuerdo a ese niño de Iloca que saltó a la fama tras el terremoto. Le pusieron por sobrenombre “Zafrada”. Un periodista atinó a preguntarle si le gustaba y, muy espontáneo y honesto, le dijo que no. A muchos escolares no se les regala la oportunidad de “sincerarse” y decir que esto del apodo les molesta mucho. Lo segundo son las bromas. De una inocente broma se pasa rápido a la pesadez. Faltan adultos con criterio que sepan frenar a tiempo una seguidilla de bromas que terminan mal, hiriendo la sensibilidad de los niños y causando más mal que bien.

Cita

“Faltan adultos con criterio que sepan frenar a tiempo una seguidilla de bromas que terminan mal, hiriendo la sensibilidad de los niños y causando más mal que bien”.

Creo que la culpa la tiene en parte la televisión, en que el humor se basa en buena parte en denostar y humillar a otros. Revela la abismante falta de inteligencia de una parte de los humoristas locales. Pero eso no se tiene por qué extrapolar a la vida escolar. Y frenar de raíz el maltrato físico, los golpes o empujones, los que han aumentado peligrosamente. Pareciera ser que

no podemos dirigirnos a otros sin una cuota de violencia. Y esto, tanto entre escolares como adultos. Basta salir a la calle y ver cómo muchos se comportan cuando están tras un volante. Construyamos una cultura de paz. Es lo mejor de la educación. Y es gratis. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

Opinión

HUGO TAGLE SACERDOTE. @HUGOTAGLE


www.publimetro.cl Viernes 06 de septiembre 2013

PUZZLE

OCIO 60

Horóscopo

Aries El aumento de la sensibilidad en torno a los miembros de tu familia puede contribuir a tensionar un acontecimiento o reunión. Tomar la ruta más rápida o rehusarse a ser hostigado ayuda a difuminar una situación potencialmente peligrosa. Tauro Eres capaz de usar un inesperado vuelco de los acontecimientos para tu beneficio. Permanece sobre tus pies y buenas cosas pueden suceder en el amor y la amistad. Géminis Mantén tu sentido de la concentración y verás que existe dinero por ganar, o bien un formidable punto de apoyo financiero. La toma de buenas decisiones puede contribuir al comienzo de un ascenso en las ganancias. Cáncer Una oportunidad largamente esperada se presenta por sí misma. Lanzar una campaña proactiva ahora te ayudará a trabajar por tu cuenta dentro de la posición exactamente correcta, de modo de capitalizar hacia una buena fortuna cuando llegue el momento.

Leo Existe una innegable aura de misterio en torno a un acontecimiento o relación personal. Es probable que una certeza deba ser reclasificada como un quizás al momento que la nueva información es develada.

Sagitario El exitoso cierre de un acuerdo comercial, venta o proyecto libera tus energías y algo de tiempo de tu agenda. El amor y la relajación ayudan a rejuvenecer el cuerpo, la mente y el espíritu.

Virgo Es posible que te sientas más cómodo con todo tal cual está que con los cambios que puedan ocurrir dentro de una relación romántica o en tu lugar de trabajo. Quedarse pegado en el pasado no es una opción productiva.

Capricornio Un cliente o compañero de trabajo desagradable responde bien a tu manera de limar asperezas o el endulzamiento de un acuerdo. Tu vida romántica se beneficia de un extraño giro del destino o de un gesto emocional sincero.

Libra Las circunstancias fuera de tu control parecen estar alineadas con tu voluntad. Asume la oportunidad de evaluarte a ti mismo, iniciar acciones y abrazar los resultados de tus propias elecciones.

Acuario El pensamiento innovador te ayuda a encontrar la manera de dejar atrás un obstáculo en el trabajo, o al momento de hacer reparaciones domésticas. Aquello que fue una barrera para el progreso puede convertirse en un factor sin peso alguno.

Escorpión Los asuntos comerciales son vulnerables a la confusión si optas por usar anteojeras en relación a las limitaciones o el grado de influencia de alguien más. Evita la tentación de esconder tu cabeza en la arena y huir de los problemas.

Piscis Las distracciones pueden costarte caro. Presta especial atención al momento que abordes un objetivo intrincado, manejes un vehículo o participes en deportes. Una actitud enfocada en un único objetivo. UPI

EL TIEMPO HOY

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIN: 10° MAX: 18°

MIN: 11° MAX: 21°

MIN: 9° MAX: 24°

MIN: 10° MAX: 24°

MIN: 11° MAX: 19°


OCIO 61

Efemérides

1522 Juan Sebastián Elcano y 16

más de la expedición de Magallanes completan la primera vuelta al mundo en barco y llegan a Sanlúcar de Barrameda (Cádiz, España).

1901 El presidente de Estados

Unidos, William Mac Kinley, sufre un atentado en Búfalo, perpetrado por

un anarquista. Fallece días después.

1910 En circunstancias que

desempeñaba la vicepresidencia de la República, por fallecimiento del titular, Pedro Montt, fallece en Santiago de Chile el eminente servidor público Elías Fernández Albano. Había nacido en 1845.

1911 Se concede un abono de 5

años de servicio al personal de la policía de Valparaíso que sirvió en el terremoto de 1906.

1925 Declárase institución nacional a la Asociación de Boy Scouts de Chile.

1956 Muere en Santiago Agustín

Edwards Budge, director-propietario de “El Mercurio”.

1966 El primer ministro sudafricano, Hendrik Verwoerd, es asesinado a cuchilladas por un blanco en el Parlamento.

1998 Fallece Akira Kurosawa,

célebre director de cine japonés.

2007 Víctima de un cáncer de

páncreas, el tenor italiano Luciano Pavarotti fallece a los 71 años de edad en su casa de Módena (norte de Italia), tras una prolongada lucha contra la enfermedad. UPI


20130906_cl_santiago  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you