Page 1

LADY GAGA Y KATY PERRY ADELANTAN SUS DISCOS

FILTRACIONES EN INTERNET OBLIGARON A AMBAS ESTRELLAS A ANTICIPAR EL LANZAMIENTO DE SUS PLACAS PÁGINA 20

EDICIÓN NACIONAL

Martes 13 de agosto 2013 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Investigan intoxicación masiva de 19 cóndores Dos de ellos murieron y los demás están en tratamiento para salvar sus vidas. Entre las líneas de investigación que lleva adelante la Fiscalía de Los Andes está que pudieron tomar agua contaminada o que comieron de un vacuno muerto que estaba contaminado con químicos. Redes sociales explotaron ayer con impactantes videos de las aves cayendo producto de la intoxicación. Las especies serán trasladadas al Zoológico Metropolitano hasta que se recuperen, y luego serán liberadas en el lugar en que fueron encontradas. PÁGINA 07

Baja aprobación a Presidente Piñera Encuesta Adimark de julio marcó un 37,2% de aprobación al Mandatario, dos puntos menos que en junio PÁGINA 04

Fuerte aumento en sospechas de lavado de dinero Un 33% aumentaron los procesos de investigación por operaciones sospechosas en el país PÁGINA 14

Valdivia como debutante

Chilenas se lucieron en cámara oculta

De tú a tú con el primer ministro noruego El premier noruego, Jens Stoltenberg, ofició de taxista para acercarse a los electores de cara a las elecciones del 9 de septiembre. Y entre los pasajeros, una pareja de chilenas no podía faltar. Olivia Oñate lo reconoció y lo saludó efusivamente. “Me llevó a la casa y me ayudó a bajar los paquetes”, dijo tras el anecdótico encuentro. Página 13. / YOUTUBE.COM

El “Mago” se reintegró a la “Roja” y trabajó como si fuera su primera vez. Y hasta bromeó con Johnny Herrera. La Selección juega mañana contra Irak en Dinamarca PÁGINAS 16 Y 17


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

1 NOTICIAS

Cita

“CĂłmo va a ser intervencionismo electoral tomar desayuno mi marido y yo con la seĂąora del Presidente y el Presidente. Ha sido un tema gratĂ­simo, se sabe que nos conocemos hace muchĂ­simo tiempo, que hemos tenidos encuentros, desencuentros y encuentros nuevamente, nos tenemos todos un inmenso cariĂąo. Jorge, mi marido, conociĂł a nuestro Presidente y a su seĂąora Cecilia cuando eran todos estudiantes en el extranjero, se veĂ­an en forma bastante seguida, de tal manera que aquĂ­ hay un tema del pasado que nos une con alegrĂ­a y con cariĂąo ahora, aunque no siempre fue asĂ­â€? Evelyn Matthei, candidata presidencial de la UDI tras desayunar con el Presidente SebastiĂĄn PiĂąera. En la ocasiĂłn descartĂł las acusaciones de intervencionismo por este acto y la participaciĂłn de ministros en sus actividades de campaĂąa

CRĂ“NICA 02

Censo: Gobierno desestima posible boicot polĂ­tico Tras la acusaciĂłn del ex director del INE, Francisco LabbĂŠ. En tanto la comisiĂłn investigadora del caso de la CĂĄmara de Diputados citĂł para maĂąana a LabbĂŠ para que aclare los errores del censo Fue el tema del dĂ­a durante el pasado fin de semana y en La Moneda no quisieron perder la oportunidad para responder. Las palabras del ex director del Instituto Nacional de EstadĂ­sticas (INE), Francisco LabbĂŠ, quien volviĂł a defender los resultados del Censo 2012 y asegurĂł que los supuestos errores que asegura la comisiĂłn externa encargada por el Gobierno, sĂłlo responden a “un boicot de carĂĄcter polĂ­ticoâ€?, no contra ĂŠl, sino que contra el Ejecutivo, no cayeron bien en La Moneda. Por eso esta maĂąana en entrevista con Radio Cooperativa, el ministro del Interior, AndrĂŠs Chadwick, fue enfĂĄtico en seĂąalar que no existen antecedentes que avalen las palabras de LabbĂŠ y asegurĂł que tal como el mismo LabbĂŠ dijo, tanto el Presidente como el ministro de EconomĂ­a en ese entonces, Pablo Longueira, estaban al tanto del cambio de metodologĂ­a del censo, “pero pensaban que se estaba realizando correctamenteâ€?: “Nosotros no hemos detectado que exista una operaciĂłn En el Servel

ÂżSe debe hacer otro censo?

“SĂ­, porque el implementar soluciones parches provocarĂ­a un efecto negativo en la credibilidad e imagen de la institucionalidad chilenaâ€? ElĂ­as Arteaga ingeniero civil industrial

Se esperarĂĄ la opiniĂłn de expertos internacionales antes de decidir los pasos a seguir / AGENCIAUNO

polĂ­tica. No nos parece que uno lo pueda afirmar sin que eso estĂŠ debidamente comprobado... el nuevo director del INE que reemplazĂł al seĂąor LabbĂŠ no nos ha seĂąalado en ningĂşn momento que exista una situaciĂłn de esa envergaduraâ€?. Quien tambiĂŠn quiso referirse a este tema a la salida del comitĂŠ polĂ­tico de este lunes en La Moneda fue la ministra Secretaria General de Gobierno, Cecilia PĂŠrez, quien recalcĂł que las responsabilidades polĂ­ticas del Ejecutivo por este tema “ya se ejercieronâ€?: “Eso se ejerciĂł en su minuto con la salida del director del INE. Hoy estamos abocados en la bĂşsqueda de una soluciĂłn, de una segunda opiniĂłn por parte de organismos internacionales para tener prontamente la soluciĂłn que tal como dijo el Presidente de la RepĂşblica va a ser De la Nueva MayorĂ­a

Claude hizo oďŹ cial su candidatura a la Presidencia

Bachelet se fotograďŹ Ăł con candidatos

El candidato presidencial del PH, Marcel Claude, se convirtiĂł en el segundo aspirante a La Moneda en oficializar su candidatura tras inscribirse en el Servicio Electoral. La otra carta presidencial que habĂ­a hecho oficial su candidatura habĂ­a sido el independiente Franco Parisi la semana pasada.

La candidata presidencial de la Nueva MayorĂ­a, Michelle Bachelet, se tomĂł fotografĂ­as con los candidatos al parlamento que son apoyados por la Nueva MayorĂ­a. En la jornada destacĂł las instantĂĄneas que se tomĂł con los otroras lĂ­deres del movimiento estudiantil. AGENCIAS

AGENCIAS

Vallejo y Bachelet /FACEBOOK

comunicada transparantemente�, dijo PÊrez, quien recalcó que LabbÊ tendrå que hacerse cargo de sus dichos y responder ante la Fiscalía porque existe una investigación por este mismo tema. LabbÊ serå citado por comisión Sin embargo, las acusaciones del ex mandamås del INE no quedarån así, ya que la Comisión de la Cåmara de Diputados citó para maùana a LabbÊ para que haga sus descargos. La decisión fue anunciada durante una reunión extraordinaria que mantuvieron con los integrantes de la comisión externa que elaboró el informe que constató las irregularidades en la realización del Censo 2012. En caso de que el aludido no pueda asistir, ya se fijó una

nueva reuniĂłn para el prĂłximo 19 de agosto: “Creo que es una falta de respeto a cada uno de los miembros de esta comisiĂłn. Cada uno de nosotros dedicĂł tres dĂ­as, aproximadamente (a la semana) durante tres mesesâ€?, dijo el presidente de la comisiĂłn, el diputado DC Juan Carlos Latorre, quien criticĂł los cuestionamientos de LabbĂŠ a la capacidad de la comisiĂłn. PUBLIMETRO/AGENCIAS

“Se debe repetir, puesto que ĂŠl acepta una culpa que dice no tener, por lo cual se contradiceâ€? Claudio Torres estudiante universitario

“Teniendo en consideraciĂłn el desprestigio que adquiriĂł el INE no sĂłlo en Chile sino a nivel internacional, sĂ­ se debe repetir pero con un censo de calidadâ€? Alan Coloma ingeniero comercial

Twitter

Gobierno. Nuevos intendentes en Antofagasta y Coquimbo La noticia fue en un primer momento anunciada por el ministro del Interior, AndrĂŠs Chadwick, y mĂĄs tarde fue confirmada por el Gobierno mediante un comunicado, en el que se les agradecĂ­a a ambos por sus servicios durante sus aĂąos. Los intendentes Mario BurlĂŠ de la RegiĂłn de Coquimbo y Pablo Toloza de la RegiĂłn de Antofagasta, renunciaban a sus cargos por expresa peticiĂłn del subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, a nombre del Gobierno. Si bien no se confimaron los motivos de esta solicitud, desde La Moneda justificaron al necesario recambio con el paso del tiempo. Una vez que se confirmĂł

la noticia tambiĂŠn se dieron a conocer los nombre de sus remplazantes. En el caso de Toloza (a quien le habrĂ­a jugado en contra las manifestaciones de los habitantes de Tocopilla), su sucesor es el ex militante DC y ex candidato a alcalde de Santiago en las Ăşltimas elecciones municipales Waldo Mora Longa, situaciĂłn que generĂł inmediata reacciĂłn en las redes sociales. En tanto quien estarĂĄ a cargo de la Intendencia de la RegiĂłn de Coquimbo serĂĄ el ex Seremi de Transportes de aquella regiĂłn Juan Manuel Fuenzalida. SegĂşn afirmaron desde La Moneda, ambos empezarĂĄn a ejercer sus nuevos cargos a partir de esta jornada.

@michaelmullers      A los incrĂŠdulos de la RegiĂłn de Antofagasta, les confirmo que su nuevo Intendente es Waldo Mora Longa. IncreĂ­ble, pero cierto.

@HEMO_REUTERS



Patricio Navia no debe poder creer q hasta a Waldo Mora le hayan dado un cargo en el gobierno de “los mejoresâ€? y a ĂŠl no @TitoAed0  A propĂłsito de Waldo Mora, serĂ­a bueno empezar a ordenarse y los DC’s de derecha que se vayan a la derecha. Dejen de vender la pomada @copano  Que buen Password es “Waldo Mora Longaâ€?

MARIO VALLE M.

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! #TelĂŠfono: $%&%'%(Fax: $%&%'%()Web: ***+-/ ! /Email:  4+-/ ! /Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%5TelĂŠfono:$%&%'6Fax: $%&%(6%%)Octava RegiĂłn: Colo Colo 236 8 98;TelĂŠfonos: $'&%'5%'6Gerente General y Representante Legal: -/< ==Gerente Comercial:  >  /Gerente de Finanzas:<  += !Director Responsable: MatĂ­as Carvajal M. Editor General:< + ?/ Editora de Informaciones:  / - //@Editor de Ediciones Especiales: -/   AGerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

CRÓNICA 04

Adimark: aprobación de Piñera baja dos puntos y alcanza el 37% Encuesta de julio. Además todos los ministros aumentaron su reprobación a excepción de los ministros Chadwick y Larraín. La Alianza y la Nueva Mayoría tienen el mismo nivel de aceptación y rechazo Como es costumbre a principios de cada mes, la empresa Adimark dio a conocer los resultados de su encuesta correspondiente a los últimos 30 días, en este caso, julio, en la que sondearon la percepción que tiene la ciudadanía tanto del Gobierno como de la oposición. El principal resultado para esta ocasión fue que la figura del Presidente de la República, Sebastián Piñera, disminuyó dos puntos en la aprobación de su gestión con respecto al último estudio (39 a 37%), a lo que se suma que la desaprobación al Mandatario subió en dos unidades y llegó al 53%.

Con respecto a la labor general del Gobierno la reprobación es mayor, ya que un 58% admite estar en desacuerdo en cómo están desarrollando su labor y sólo un 32% se manifestó a favor. En la temática “Área de gestión”, las labores realizadas en Relaciones Internacionales y Empleo son las más destacadas por la población (71 y 51% respectivamente), mientras que los ítems Delincuencia y Corrupción en los organismos del Estado y Salud es lo más reprobado (83, 73 y 74%). En relación al trabajo de los secretarios de Estado, todos experimentaron una disminución en la aprobación en su trabajo respecto al mes de junio a excepción del ministro del Interior, Andrés Chadwick, quien tuvo un alza de cuatro puntos, subiendo de 45 a 49% (el ministro de Hacienda, Felipe Larraín, se mantuvo). Quienes sufrieron las caídas más grandes fueron el ministro de Salud, Jaime Mañalich, quien bajó de un 49 a 35% y el canciller Alfredo Moreno quien pasó de un 83 a un 71%. De todas maneras este último se mantiene como el ministro

Ministros más conocidos 100

Atributos del Presidente

Sube y baja

Según la opinión de la población

52% CAPACIDAD PARA ENFRENTAR CRISIS

77% 87%

85%

50

51%

ES ACTIVO Y ENERGÉTICO

51%

0

CUENTA CON AUTORIDAD

JAIME RODRIGO ANDRÉS MAÑALICH HINZPETER CHADWICK

con mayor nivel de aprobación mientras que en la vereda contraria el mismo Mañalich con la ministra de Justicia, Patricia Pérez, cierran la lista (ambos con sólo un 35% de aprobación). “Lo esperábamos porque ha sido un mes difícil, pero nosotros seguimos trabajando con mucha convicción de servir a Chile. Es muy distinto gobernar por las encuesta que apreciarlas en su justa dimensión, nosotros no gobernamos por las encuestas sino que lo hacemos porque tenemos la convicción que Chile necesitaba

un cambio”, explicó a la salida del tradicional comité político de los lunes la ministra Secretaria General de Gobierno, Cecilia Pérez. Alianza y Nueva Mayoría con las mismas cifras Otro de los números importantes que arrojó la encuesta fue que tanto la Alianza como la Nueva Mayoría obtuvieron el mismo nivel de aprobación y rechazo (22 y un 64% respectivamente), siendo el oficialismo el que tuvo una mayor caída en comparación

ANDRÉS CHADWICK

FELIPE LARRAÍN

JAIME MAÑALICH

ALFREDO MORENO

51%

TIENE LIDERAZGO

a junio, la que correspondió a trece puntos mientras que la oposición bajó cinco: “La caída de la Alianza no tiene nada de raro porque hemos tenido una seguidilla de malas noticias. Tuvimos dos partidas en falso y por eso mismo nos agigantamos y propusimos tener una candidata única”, aseveró el presidente de RN, Carlos Larraín. Por otro lado el diputado PS, Osvaldo Andrade, le bajó el perfil a las cifras que obtuvo la oposición: “La Nueva Mayoría todavía no ha sido evaluada

como tal. En las encuestas se evalúa a la Concertación, los encuestadores todavía no se dan cuenta que eso ya no existe, pero como es un error de aquellos, es un problema de ellos... en concreto hace rato que constituimos un pacto nuevo que se llama Nueva Mayoría, tan formal es esto que si ustedes se dan cuenta el pacto presidencial tiene ese nombre y lo integran siete partidos”. PUBLIMETRO

Los lazos familiares de los candidatos UDI

Ignacia Golborne acaba de egresar de ingeniería comercial /AGENCIAUNO

Este fin de semana sorprendió la renuncia del diputado Cristián Letelier a competir para mantener su puesto representando al distrito 31, que comprende a Melipilla y Talagante. El elegido para reemplazarlo fue Juan Antonio Coloma Alamos, de 31 años. El hijo del senador del mismo nombre es abogado y trabaja en la subsecretaría de Obras Públicas, con contrato hasta diciembre de este año, con una renta superior a los dos millones de pesos. A Coloma hijo se suma Ignacia Golborne, recién egresada de Ingeniería Comercial e hija del ex ministro, ex presidencia-

ble y candidato a senador Laurence Golborne. “Nachi” como la llaman sus amigos será candidata a diputado por una zona tradicionalmente de izquierda, el distrito 28 San Miguel, Lo Espejo y Pedro Aguirre Cerda. La competencia no será fácil frente al PPD Gabriel Aránguiz, y el comunista Guillermo Teillier. Podría salir perjudicado su compañero de lista, el diputado RN Pedro Browne. Otro de los candidatos UDI que llega avalado por su padre es Joaquín Lavín León, hijo del ex candidato, ex ministro y actual jefe de campaña de Evelyn Matthei del mismo nombre. El

mayor de los hijos de Joaquín Lavín competirá por el distrito 20 que comprende Maipú, Cerrillos y Estación Central. Su compañero de pacto es el ex alcalde RN de Cerrillos Alejandro Almendares. Mientras en la vereda del frente corren Pepe Auth del PPD y el ex líder estudiantil Camilo Ballesteros del PC. José Ignacio, el más político de los hijos del ex alcalde Cristián Labbé, tratará de capitalizar los votos de su padre como candidato a diputado de la UDI en el distrito 21 que comprende Ñuñoa y Providencia. Labbé compite acompañado de Marcela Sabat, hija del alcalde Pedro

Sabat, quien va por RN. En este distrito tiene candidatos especialmente competitivos como Maya Fernández Allende; el abogado DC Sebastián Pavlovic; el ex vicepresidente de la Fech, Francisco Figueroa, y el abogado del “caso bombas”, Rodrigo Román, quien compite por el Partido Igualdad. Otro clan que pretende acompañarse en el Congreso lo forman Mónica y Pablo Zalaquett candidatos a la Cámara de Diputados y al Senado, respectivamente.

FELIPE SALEH

www.publimetro.cl


Capacitaci贸n Vespertina - Tercer Cuarto Ciclo Agosto 2013


CRÓNICA 07

Investigan intoxicación de cóndores Dos de estos animales protegidos fallecieron mientras que 17 son tratados. Fiscalía de Los Andes abrió una investigación para determinar la causa de la intoxicación de las aves nacionales Un grupo de personas que se encontraba en el sector Los Espinos en el camino Los Libertadores observó el domingo como varios cóndores volaban de forma errática y luego caían al suelo. Personal de Carabineros llegó hasta el lugar luego de que fueran avisados de la extraña situación, para rescatar a las aves y llevarlas a una veterinaria donde han sido atendidos con supervisión de funcionarios del Servicio Agrícola Ganadero (SAG). Dos fallecieron. Expertos que han estado tratando a los 17 animales han planteado dos posibles causas que hayan provocado el pro-

blema en los cóndores. Una de las teorías se enfoca en que cursos de aguas contaminadas hayan sido los responsables de la intoxicación. La otra opción sería que las aves hayan comido a un vacuno rociado con químicos. Cerca del lugar donde estaban los cóndores se encontró además a dos zorros muertos y un vacuno comido por animales, lo que apoyaría esta idea. La Fiscalía de Los Andes abrió una investigación y solicitará todos los antecedentes que ha recolectado el SAG y

Cifra

10

hembras están siendo tratadas e investigadas en Los Andes luego de que se detectara que estaban intoxicadas. Los otros siete cóndores que están bajo el cuidado del SAG son machos

encomendará a personal especializado de la Policía de Investigaciones realizar las diligencias de la indagación del caso. AGENCIAS

Las aves tenían una secreción verdosa en los picos / AGENCIAUNO

Agencia facilita a gays casarse en el extranjero Luego de que en abril de este año se aprobara el matrimonio homosexual en Uruguay la agencia de viajes “Chilean Diversity Travel” comenzó a trabajar para organizar bodas de parejas gay en ese país y en Argentina. “Salió la noticia y nos llegaron un par de correos preguntando si podíamos organizar algo. Lo habíamos pensado igual antes, pero cuando llegaron estos correos nos pusimos a trabajar”, explicó Alexis Nicklas, fundador de la agencia. En coordinación con otras Facebook

Camila Valentina  Una pena por deberían tener ese derecho en su patria!

Eve Liberty Brillante!!!



María Paz Gutierrez Gomez



Bien po tienen derecho como todos

Cita

“Es un llamado de atención a nuestra sociedad porque estamos obligando a personas que se aman a irse a otro país para demostrarse ese amor” Alexis Nicklas, fundador de la Agencia “Chilean Diversity Travel”

agencias en Argentina y Uruguay, la empresa dirigida a lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGTB) se prepara para presentar los primeros paquetes de matrimonio en octubre de este año justo cuando comienza la temporada alta de este negocio. “Vamos a ofrecer el servicio de ‘wedding company’ en Buenos Aires, Mendoza, Montevideo y Punta del Este”, aseguró Nicklas. La agencia ofrece además viajes turísticos para homosexuales dentro de Chile y a algunos puntos de Latinoamérica conocidos por su aceptación a minorías sexuales. “El concepto es hacer turismo con integración. O sea que aparte de hacer turismo tú puedas integrarte con otras personas afines a tus gustos, a tus características, para que puedas conocer personas”, ex-

plicó. Los tours que ofrecen para solteros separan a los viajeros según rango etário y les prepara actividades para que se conozcan además de los recorridos a puntos de interés. También tienen opciones para parejas homosexuales que no buscan casarse, sino conocer algún lugar. La empresa comenzó a funcionar este año manejada por Alexis Nicklas y su hermana Soraya, quien es profesional de turismo. Ganaron un capital semilla y un capital abeja y en los próximos meses comenzarán a realizar los primeros tours para homosexuales y también abrirán una agencia de viajes para solteros y solteras heterosexuales.

ANDREA SEPÚLVEDA

cronica@publimetro.cl


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

CRÓNICA 08

De la lluvia se pasará a una máxima de 20º C Hoy

Frío

Pronostican que subirá la temperatura

Heladas matinales no serán importantes

La Dirección Meteorológica de Chile espera que hoy se llegue a una temperatura máxima de 20º Celsius en un día con nubosidad parcial. El resto de los días de la semana también se alejará del frío con máximas entre los 18 y 19 grados. Para el miércoles se pronostica un día completamente despejado, mientras que el resto de la semana habrá días con escasa nubosidad.

Desde la Dirección Metereológica de Chile descartaron que en la mañana de hoy y del miércoles se presentaran temperaturas bajo cero. Según la información entregada por la institución las mínimas bordearán los cero grado, pero no será un dato relevante. PUBLIMETRO Grados

3

PUBLIMETRO

grados será la temperatura mínima el jueves, según la Dirección Meteorológica

Lluvia

Pronóstico

0,3

Temperatura en ascenso

milímetros cayeron aproximadamente en Santiago mientras duró la lluvia ayer. En Tobalaba cayeron 1,5 milímetros mientras en La Florida 1,7.

Las temperaturas mínimas irán subiendo mientras avance la semana. PUBLIMETRO AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

CRĂ&#x201C;NICA 10

Robaron cuatro autos de lujo de una automotora En total se llevaron mĂĄs de 90 millones de pesos. Los responsables del robo encontraron las llaves de los vehĂ­culos en una caja del local Una automotora de Vitacura fue vĂ­ctima de un millonario robo durante la noche del domingo. Los sujetos habrĂ­an ingresado al recinto tras destruir una secciĂłn de las rejas de acceso, ademĂĄs algunos de los ventanales. SegĂşn el dueĂąo de la automotora Classic Motors los hombres se llevaron cuatro autos de lujo que en total habrĂ­an costado 92 millones de pesos aproximadamente. Tras revisar las oficinas del local encontraron una caja

ValparaĂ­so

Hombre matĂł a su amigo y se suicidĂł Personal de la Brigada de Homicidios de Los Andes de la PDI investiga un asesinato y un suicidio en Petorca, RegiĂłn de ValparaĂ­so. SegĂşn los primeros antecedentes los sujetos habrĂ­an estado bebiendo cuando comenzaron a discutir. Uno de los involucrados le disparĂł al otro matĂĄndolo por lo que el agresor se quitĂł la vida.

Autos robados Los vehĂ­culos que fueron robados segĂşn informĂł el dueĂąo de la automotora

UPI

  Un vehĂ­culo de este aĂąo tiene un costo mayor a 23 millones de pesos.

donde se encontraban las llaves de los vehĂ­culos. Carabineros comenzĂł un operativo para encontrar los automĂłviles enfocando sus acciones en la Ruta 68, que fue donde habrĂ­a sido visto uno de los vehĂ­culos robados. AdemĂĄs de un seguro, el local contaba con alarmas y sensores de rayos para dar aviso de un posible robo, pero no tenĂ­a cĂĄmaras de seguridad, lo que complica la investigaciĂłn. AGENCIAS

Providencia

  Este automĂłvil versiĂłn 2013 tiene un costo de 26 millones 990 mil pesos.

Encapuchados levantaron barricadas

  Un vehĂ­culo nuevo tiene un costo que varĂ­a entre los 39 y los 46 millones.   No se especiďŹ cĂł quĂŠ modelo de Jaguar fue el que se robĂł, pero el vehĂ­culo mĂĄs barato de esta marca cuesta alrededor de 65 mil dĂłlares (cerca de 33 millones de pesos chilenos).

Hallan a cadĂĄver amordazado En una playa de Iquique se encontrĂł ayer el cuerpo de un hombre muerto que se encontraba amordazado con huincha de embalaje. El sujeto habĂ­a muerto aproximadamente 12 horas antes. Se ordenaron las pericias correspondientes. / AGENCIAUNO

Un grupo de encapuchados instalaron barricadas en la calle Condell en la comuna de Providencia, interrumpiendo el trĂĄnsito en este sector. Personal de Fuerzas Especiales llegĂł a dispersar a los manifestantes que habrĂ­an estado apoyando la causa mapuche. UPI


MUNDO 11

Según expertos argentinos, la idea de una nueva reelección de Fernández no contaría con los suficientes votos / EFE

Los resultados frenan reelección de Fernández Mirada de analistas. Escenario luego de la pérdida de votos del kirchnerismo en las primarias legislativas La pérdida de votos del kirchnerismo en las elecciones primarias del pasado domingo reduce las posibilidades de que Cristina Fernández se postule a un tercer mandato en 2015, para lo cual debe hacerse antes una reforma constitucional, señalaron varios analistas. Y es que junto con perder apoyo electoral, el oficialismo perdió importantes distritos electorales como la provincia de Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe. Si el veredicto de las urnas en octubre (para las parlamen-

Destacado

“El sueño de la re-reelección duerme en una lápida...” Patricio Giusto Analista político consultora Polilat

tarias) coincide con el del domingo, el kirchnerismo contaría con el respaldo de sólo 38 de los 48 senadores necesarios para cambiar la Carta Magna, lo que “alejaría de manera casi definitiva la posibilidad de impulsar una reforma constitucional que consagre una eventual nueva reelección presidencial”, señaló la politóloga María Matilde Ollier. “El sueño de la re-reelección duerme en una lápida”, sentenció a su vez el analista Patricio Giusto, de la consul-

tora Polilat. El director periodístico del diario económico El Cronista, Fernando González, aseguró también que “la posibilidad de una nueva reelección para la presidenta dejó anoche de ser un proyecto y se convirtió en una utopía”. Incluso en círculos kirchneristas se reconoció la dificultad de sumar apoyos necesarios para modificar la Carta Magna. “Ese es un debate que seguramente vendrá después de 2015”, aseguró el referente de la agrupación kirchnerista Carta Abierta, Ricardo Foster, a La Nación. Las elecciones primarias argentinas de este domingo definieron los candidatos que podrán competir en las elecciones legislativas del próximo 27 de octubre, cuando se renovarán 24 bancas del Senado y 127 de los diputados. EFE

“Luna”: la perra rescatista de Rosario

“Luna” es su nombre y su misión es tan ingrata como fundamental. Esta perra de raza labrador es miembro del Cuerpo Canino de Bomberos de la ciudad argentina de Paraná y su labor es el rescate. Tras la explosión (el pasado martes) por una fuga de gas en un céntrico edificio de Rosario -que hasta ahora deja al menos 21 víctimas fatales- el animal se ha encargado de encontrar varios de los cuerpos sepultados. “Hasta ahora, ‘Luna’ no ha errado”, ha señalado el jefe de esa unidad bomberil, Jorge Vallejos, quien comenta que la

can ya ha encontrado al menos cuatro cuerpos, aunque sin vida. “Un perro se adiestra mediante un sistema de juego. Se seleccionan en base a dos impulsos: el instinto de caza y el instinto de cobro (que es la recuperación de la presa)”, explica a Publimetro el capitán Raúl Arismendi, de la Escuela de Adiestramiento Canino de Carabineros de Chile. El uniformado agrega que “se toma en cuenta su capacidad olfativa. En Carabineros usamos para la búsqueda de personas dos razas: el labrador y el golden retriever, los

que destacan por sobre otras razas en su olfato”. Resulta que “Luna” llegó al cuerpo de socorro transandino cuando cachorra, “porque rompía todas las plantas”, según relata el bombero Vallejos. Hoy esta labrador ya no rompe plantas, sino que busca entre los escombros los cuerpos malogrados de personas, para que sus familiares -en el peor de los casos- puedan darles santa sepultura.

FELIPE GUERRERO

mundo@publimetro.cl


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

MUNDO 12

Muere criminal nazi más buscado del mundo El húngaro Laszlo Csatary. Murió en Budapest a los 98 años, antes de rendir cuentas con la justicia Laszlo Csatary, que hasta su detención el año pasado era el presunto criminal de guerra nazi más buscado, murió el sábado en Budapest a los 98 años, antes de rendir cuentas por la deportación de unos 12 mil judíos en la Segunda Guerra Mundial. Hasta su detención en el verano de 2012 y su arresto domiciliario, ocupó el primer lugar en la lista de los criminales de guerra del Centro Simon Wiesenthal (CSW), que le acusó de crímenes contra la humanidad como colaborador activo en la deportación de judíos húngaros en 1944. Efraim Zuroff, director del CSW, aseguró ayer estar “proPerú

Csatary no alcanzó a ser procesado / EFE

fundamente desilusionado” por la muerte de Csatary, ya que así “se salvó de la justicia” por los juicios pendientes en Hungría y Eslovaquia. Nacido el 4 de marzo de 1915 en Many (al oeste de Budapest), Csatary sirvió al comenzar la Segunda Guerra Colombia

Mundial como oficial de la Policía Real de Hungría. Aunque se sabe poco de su vida, según informaciones de la Fiscalía General húngara en 1942 las autoridades trasladaron a Csatary a la actual Kosice (Eslovaquia), que en aquel entonces pertenecía a Hungría. Entre mayo y junio de 1944, después de la invasión nazi de Hungría y poco antes del golpe de estado filonazi, Csatary “participó activamente” en la deportación de más de 12.000 judíos húngaros a campos de concentración como Auschwitz. Conocido por su crueldad, “azotaba (a los judíos) con un látigo sin razones especiales y sin considerar el sexo, la edad o la salud de las personas”, señaló la Fiscalía húngara. El anciano fue hospitalizado varias veces en los últimos meses y murió en un hospital de Budapest, donde se encontraba internado por una neumonía. EFE Secuelas de accidente

Fujimori solicitó arresto domiciliario

Kerry: espionaje es “para proteger al mundo”

Falleció el príncipe Friso de Holanda

El ex presidente peruano Alberto Fujimori solicitó cumplir bajo arresto domiciliario lo que resta de la condena de 25 años de prisión por violaciones a los derechos humanos, según declaraciones de su abogado recogidas ayer por medios locales. Fujimori, de 75 años, fue sentenciado a 25 años de prisión por la autoría mediata de 25 asesinatos y dos secuestros durante su gobierno (19902000). EFE

El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, que llegó a Colombia para cumplir una visita oficial, afirmó ayer que el espionaje que su país realizó a varias naciones de América Latina es un “esfuerzo por proteger y prevenir hechos terroristas en el mundo”. Kerry, realizará hoy su primera visita oficial a Brasil, en la que también abordará el escándalo por los casos de espionaje.

El príncipe Friso de Holanda, hermano del rey Guillermo-Alejandro y cuñado de la reina Máxima, falleció ayer por la mañana a los 44 años por las secuelas que le dejó un accidente de esquí ocurrido en Austria en febrero de 2012, anunció el servicio de prensa de la familia real. Juan Friso, experimentado esquiador, quedó atrapado en una avalancha el 17 de febrero cuando esquiaba en Lech, en el oeste de Austria. AFP

AGENCIAS

Para entender el actual conflicto de Gibraltar El territorio británico de ultramar está por estos días en el centro de la atención, luego que se encendiera una nueva tensión entre Gran Bretaña y España. Acá las claves de lo que ocurre.

2

El enojo español

Qué sucede Gibraltar es un territorio de ultramar británico mediterráneo cedido en 1713 por España al Reino Unido. Madrid reclama su soberanía, lo que Gran Bretaña rechaza. El conflicto reflotó en julio de este año, cuando frente a estas costas se construye un arrecife artificial, lo cual España ve como una amenaza para el trabajo de sus pescadores en la zona.

Ante tal escenario, el 4 de agosto de 2013 el gobierno de Mariano Rajoy, a través de su ministro de Relaciones Exteriores, José Manuel García-Margallo, anunció que España planteará -entre otras medidas- introducir un peaje de 50 euros (34 mil pesos) para entrar o salir del enclave británico. Esto fue mal visto por Londres y así las relaciones entre estas naciones europeas fueron cuestionadas desde ambas partes.

La respuesta británica

1 3

El 7 de agosto de 2013 el primer ministro británico David Cameron advirtió a Rajoy del “riesgo real” de un deterioro de las relaciones. Estudia demandar a España por los controles “desproporcionados”, y ayer barcos de guerra salieron de Inglaterra para hacer maniobras en el Mediterráneo, aumentando así la tensión.


MUNDO 13

El primer ministro que hace de taxista Jens Stoltenberg subió a dos chilenas a su auto. Premier noruego conduce de incógnito para escuchar a la gente No podía faltar. Entre los pasajeros de un taxi conducido por el primer ministro de Noruega, Jens Stoltenberg (Partido Laborista), dos chilenas fueron parte de la iniciativa materializada en Oslo. Para averiguar “lo que la gente realmente piensa”, la autoridad fue taxista por un día, jornada en que recibió a distintos pasajeros que, tras unos minutos, lograban identificarlo con asombro. Entre ellos dos chilenas vivieron la experiencia. Una de ellas, Olivia Oñate, de Talcahuano, radicada allá y cantora popular, descubrió quién era el “chofer” y con naturalidad exclamó: “¡Oh, mira! él es..” Y agregó, “me conoce bien, me has visto varias veces. Estuvimos en una gala de Michelle Bachelet”. Ante su extrovertida pasajera, Stoltenberg sonríe y le dice en español: “Hola, ¿cómo está?”, y ella responde: “¡hola, poh!”. Chilena a la vista. Esto es parte de la campaña laborista a sólo un mes de las parlamentarias. “Me llevó hasta la casa y me ayudó a bajar los paquetes... Ojalá salga reelecto”, dijo Oñate a Radio Universo, quien se preguntó si “el presidente Piñera sería capaz de salir sin escolta a la calle”. PUBLIMETRO ¿Qué le diría a Piñera taxista?

“Le preguntaría qué piensa de su baja popularidad y por qué lo han juzgado tan mal” María Agustina González 18 años, estudiante universitaria

“Que le falta más apoyo de sus ministros, que deberían tener más sinergia” Nelson Morales 42 años, Ingeniero

“Que le tocó un gobierno con un montón de hoyos que tapar...” Sandy Retamales 28 años, ejecutiva de marketing.

El político saluda a la chilena cuando ésta lo reconoce

/ REPRODUCCIÓN


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

Indicadores EconĂłmicos

Nacional DĂ&#x201C;LAR $506,78

UF $22-998,68

IPSA 0,16%

DIARIOPYME.COM 14

UTM $40.326

VehĂ­culos

Bolsa comienza semana con alza

Ventas crecen 17% en julio

La Bolsa de Comercio de Santiago registrĂł una subida del 0,16% en su principal indicador, el IPSA, que quedĂł en 3.785,04 puntos, y que se justificĂł en las escasas referencias por parte de las bolsas mundiales.

La AsociaciĂłn NacionalAutomotriz de Chile informĂł que la venta acumulada, de vehĂ­culos livianos y medianos en julio, creciĂł un 17%, destacando que en el primer semestre del aĂąo se comercializa el 47% del total de las ventas del aĂąo. UPI

EFE

Se vendieron 31.736 vehĂ­culos livianos en julio/ AGENCIAUNO

Sospechas de lavado de dinero aumentan en 33% La banca y servicios de traspaso de dinero se llevan la mayor parte de los reportes. Personas y empresas realizan denuncias En el primer semestre del aĂąo, la Unidad de AnĂĄlisis Financiero (UAF) recibiĂł 770 Reportes de Operaciones Sospechosas (ROS) de blanqueo de fondos. La cifra representa un alza de 33,2% respecto a igual perĂ­odo de 2012.

En los primeros seis meses del aùo, la UAF remitió 101 informes con indicios de operaciones de lavado de activos al Ministerio Público, institución responsable de la investigación y persecución penal del delito. Los reportes fueron presentados por empresas y personas naturales que ejercen algún tipo de actividad en los 36 sectores económicos que regula el servicio, los que incluye a la banca, AFPs, compaùías de seguros, las corredoras de bolsa, los casinos de juegos y los usuarios de zonas francas, entre otros. DIARIOPYME.COM

NĂşmeros Las principales cifras del primer semestre

165

PROCESOS SANCIONATORIOS

4.750 ENTIDADES FUERON FISCALIZADAS

467

PERSONAS INVOLUCRADAS EN LAS CONSULTAS

Bancos y empresas de transferencia de dinero se llevan 505 reportes / GETTY IMAGES Venezuela

Importa el 50% de los alimentos El ministro venezolano de Agricultura, YvĂĄn Gil, afirmĂł que su paĂ­s importa el 50% de los alimentos que consume y sostuvo que el Gobierno no ha aumentado la producciĂłn al mismo ritmo que el consumo. EFE

3           2           0   1  

*,(!+!,.#"##-.!%,!)$!(&'&! ''!(!)"*!' / 

58

FISCALIZACIONES

Cita

â&#x20AC;&#x153;Queremos que nuestros usuarios puedan llegar lejos y superar su situaciĂłn de extrema pobrezaâ&#x20AC;? Claudio Storm, director Fosis.

Banco Central. Disminuye la estimaciĂłn de crecimiento para 2013 Este lunes el Banco Central publicĂł la Encuesta Mensual de Expectativas EconĂłmicas, en la que los economistas encuestados redujeron la estimaciĂłn del crecimiento del PIB en 2013, el que ahora serĂ­a de 4,3%, bajando una dĂŠcima respecto al mes anterior. Este es el cuarto mes consecutivo que la estimaciĂłn disminuye. En cuanto a la inflaciĂłn, los expertos indican que a diciem-

Cifra

0,3%

serĂ­a la variaciĂłn del IPC en agosto.

bre serĂ­a de 2,5% y dentro de los once meses alcanzarĂĄ 2,8%. Por lo anterior, el Grupo de PolĂ­tica Monetaria recomendĂł mantener la Tasa de PolĂ­tica Monetaria al 5%. DIARIOPYE.COM

Gobierno. Firman convenio para incentivar el retiro de empleados Este lunes se firmĂł el protocolo de acuerdo para redactar un proyecto de ley de incentivo al retiro entre el Gobierno y la AgrupaciĂłn Nacional de Empleados Fiscales (Anef). En la cita, el ministro de Hacienda, Felipe LarraĂ­n, dijo que en los prĂłximos dos aĂąos â&#x20AC;&#x153;5.000 personas podrĂĄn acogerse a este esquema de incentivo al retiroâ&#x20AC;?. Y agregĂł que â&#x20AC;&#x153;ĂŠste es un

proceso que no ha sido fĂĄcil y ha habido buena voluntad de las partes (â&#x20AC;Ś), hemos tenido que ceder ambas partes respecto de nuestras propuestas iniciales, pero finalmente hemos llegado a un acuerdoâ&#x20AC;?. El secretario de Estado indicĂł que hasta el momento existen seis leyes de incentivo que abarcan 300 mil empleados y con ĂŠsta se llegarĂ­a a las 400 mil personas. UPI


DIARIOPYME.COM 15

Santiago posee la mayor oferta para subsidio Le siguen Puente Alto, Independencia y San Miguel. En septiembre finaliza el tercer llamado para postular al beneficio Un estudio realizado por Zona Inmobiliaria indica que la comuna de Santiago es la que registra la mayor cantidad de viviendas nuevas que pueden ser adquiridas con el subsidio para la clase media entregado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Además, el informe señala que Puente Alto, Independencia y San Miguel son las tres comunas que le siguen en términos de oferta para este subsidio, registrando el 6% de los proyectos de casas y depar-

Cifra

22%

de la oferta se la lleva la comuna de Santiago.

Las viviendas son hasta 2.000 UF, ya sea departamento o casa / RICARDO RAMÍREZ

tamentos nuevos menores a 2.000 UF. Así también, Quinta Normal y La Cisterna alcanzan el 5% de la oferta; seguidos con

un 4% por Maipú, San Bernardo, La Florida, Lampa y Macul. Mientras que las comunas que registran menos de un 3% de oferta de casas y departamentos nuevos menores a 2.000 UF son Quilicura, Padre Hurtado, Estación Central, Ñuñoa, Renca, San Joaquín, Buin y Conchalí, entre otras. El Subsidio para la Clase Media, Títulos I y II otorga un aporte estatal en escala a quienes adquieran propiedades hasta 2.000 UF. Se podrá postular al tercer llamado entre los días 2 y 13 de septiembre. DIARIOPYME.COM


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

2 DEPORTES Cardiff

“El fútbol es más rudo (en Inglaterra), más fuerte y más rápido. Es un desafío nuevo, quiero tratar de llegar a un equipo más grande. Primero quiero clasificar al Mundial y luego jugar Champions League o ligas importantes con un club grande” Gary Medel. El volante se refirió a su llegada al Cardiff de Inglaterra.

SELECCIÓN CHILENA 16

Valdivia no se guardó nada en su retorno a la “Roja”

El “Mago” volvió tras dos años y fue el protagonista de la jornada. El volante del “Verdao” obedeció los trabajos de Sampaoli, compartió con sus compañeros y se perfila como titular mañana ante Irak

Cuando Chile anunció que utilizaría la fecha FIFA fijada para agosto para un enfrentamiento con Irak, los cálculos de muchos apuntaron a lo mismo: el partido era el escenario ideal para que Jorge Sampaoli cumpliera su viejo anhelo de convocar a Jorge Valdivia, la pieza faltante de su selección ideal. El ex técnico de la “U” había dado el golpe al conseguir el retorno de David Pizarro para la pasada fecha eliminatoria, pero su puzzle quedaría completo con la participación del “Mago”, algo que se hizo realidad ayer cuando en Copenhague se pudo ver al jugador entrenando con la “Roja”. Tras dos años desde el polémico episodio del “Bautizazo”, Valdivia selló su reintegración

Twitter

@rodrigotoro10  Jorge Valdivia es un jugador extraordinario que está por sobre cualquier jugador de la Seleción. Está otro nivel

y lo hizo con todo, pues se le vio muy activo tanto adentro como afuera de la cancha. El volante del Palmeiras trabajó intensamente bajo las instrucciones de Sebastián Becaccece, practicó disparos al arco y realizó ejercicios junto al bloque ofensivo. En lo humano, Valdivia se reencontró con amigos y compañeros, con los que bromeó de buena gana e incluso vivió distendidos momentos con Johnny Herrera, otrora enemigo en distintos “superclásicos”, pero que bajo el mando del casildense se abuenaron. Durante la tarde el grupo se completó y aprovechó al máximo uno de los escasos entrenamientos que tendrá antes de enfrentar el amistoso ante Irak (miércoles desde las 12:45 horas) y que aunque en lo deportivo tiene un resul-

@ChioBullanguera      Johnny Herrera y Jorge Valdivia juntos ajsgahghscskj los milagros que hacen Don Sampa y su cuerpo técnico :’) @ArturoSalahme  Gran Alegría que Jorge Valdivia regrese a la Selección. Inolvidable legado en el fútbol chileno en su paso por la U. de Conce. @luvis28  Con Jorge Valdivia no se necesita a nadie más en ese puesto. apuesto que deja solo a @_alexissanchez7 y a Vargas 5 veces minimo.

tado definido ya es un triunfo para Sampaoli, que completó el naipe que quería y ahora deberá resolver cómo pondrá en cancha todas las alternativas que maneja. ELGRAFICOCHILE.CL

Valdivia era la pieza que le faltaba a Sampaoli para formar su equipo ideal / CARLOS PARRA-ANFP


SELECCIÓN CHILENA 17

Mauricio Isla: “Estamos muy cerca de clasificar al Mundial” La Selección ya está en Dinamarca pensando en el partido con Irak. El equipo confía en llegar ciento por ciento para el decisivo enfrentamiento ante Venezuela

La Selección Chilena se prepara con plantel completo en Europa luego que durante las últimas horas se incorporaran a los trabajos los jugadores que participaron en las respectivas ligas y pretemporadas con sus clubes. Jorge Sampaoli y su cuerpo técnico mueven las piezas pensando en el duelo que sostendrán mañana frente a Irak en Copenhague, Dinamarca. “Todos somos importantes, no solamente un jugador. Quedó demostrado contra Bolivia donde faltó uno, pero el equipo se sobrepuso”, aseguró Mauricio Isla a Radio Cooperativa, haciendo clara alusión a la ausencia de Matías Fernández, uno que en esa oportunidad fue baja por lesión y que ahora no fue convocado. El duelo ante los asiáticos servirá como antesala del encuentro con Venezuela del próximo 6 de septiembre en Santiago, válido por las Clasificatorias. “Estamos cerca de clasificar al Mundial, pero sabemos que vamos a jugar contra un equipo muy difícil en septiembre”, apuntó el “Huaso”. La “Vinotinto” marcha sexta con 16 puntos en la tabla general de las eliminatorias sudamericanas, a cinco unidades de la “Roja” (cuarta con 21 puntos), aunque con la ventaja que en la fecha que se avecina jugará dos partidos y no uno como el equipo del casildense. “El fútbol venezolano ha crecido mucho, como nosotros. Tenemos un gran plantel, sólo depende de nosotros y no de otros resultados, estamos dispuestos a hacer las cosas bien y de lograr los tres puntos que son muy importantes. Espero que los consigamos para estar más tranquilos”, indicó Gary Medel. El “Pitbull”, uno que será titular mañana a las 12:45 horas ante los pupilos del DT serbio Vladimir Petrovic, agregó que “esta selección va por buen camino, todos los jugadores están comprometidos con el equipo y con el pueblo. Espero que consigamos el objetivo de clasificar al Mundial y hacer las cosas bien”. ELGRAFICOCHILE.CL

Isla calificó como “muy difícil” a Venezuela, equipo al que enfrentarán en septiembre por las Clasificatorias / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

FÚTBOL CHILENO 18

Canales listo, Puch no interesa El ex delantero de la Universidad de Chile superó los exámenes médicos y en las próximas horas será oficializado. Edson Puch, quien fue ofrecido a la concesionaria, quedó totalmente descartado ¿Capítulo final? Sí. Muchos actores desfilaron en la búsqueda del papel de “9”, pero ayer se terminó por zanjar la llegada de Nicolás Canales, quien quiere agarrar el protagónico en un Colo Colo que aún deja muchas dudas y que desde ahora lo tendrá como una especie de salvador. La balanza se empezó a inclinar a su favor en las últimas horas, ya que pese a que su nombre siempre estuvo presente en las carpetas dirigenciales, las frustradas negociaciones con Gustavo Canales y Patricio Rubio, más las ganas que manifestó Benítez de que Refuerzos

6

refuerzos sumó Colo Colo este semestre: Justo Villar, Damián Malrechauffe, Nicolás Crovetto, Fabián Benítez, Jason Silva y ahora Canales.

el delantero sea nacional, terminaron por convencer a Blanco y Negro. Ayer, el delantero superó los exámenes médicos y en las próximas horas sería presentado como el centrodelantero que deberá llenar el vacío del transferido Carlos Muñoz. Su vínculo será de doce meses y en la materialización de las negociaciones primaron las ganas que tiene el atacante de ser una alternativa válida en la “Roja”. A su vez, el nombre del iquiqueño Edson Puch también empezó a sonar, pero desde la concesionaria son tajantes. “No hay ninguna posibilidad. Fue ofrecido, pero no va a llegar, es todo un invento. El plantel se cierra con este fichaje”, afirman, echando por la borda la posibilidad de que algún otro jugador se integre al elenco blanco.

PABLO VERA OJEDA @pabloverao

El vinculo de Nicolás Canales con Colo Colo será de un año / AFP

Los formados en la “U” no han rendido en el “Cacique”

Leonel Sánchez

Sergio Navarro

Héctor Pinto

Yerson Opazo

Edad. 77 años

Edad. 62 años

Edad. 28 años

Alex Von Schwedler

Emilio Hernández

Edad. 77 años Nacionalidad. chilena

Nacionalidad. chilena

Nacionalidad. chilena

Nacionalidad. chilena

Edad. 33 años

Nacionalidad. chilena









Nacionalidad. chileno-alemana



Tras el título de 1969 con la “U”, Héctor Pilassi, timonel azul de la época, lo despidió. Se iba así el gran ídolo histórico de los azules y, para peor, tiempo después aparecía firmando en Colo Colo. En el “Cacique” jugó 31 partidos, anotó dos goles y pese a ganar el título nacional de 1970, nunca pudo volver a repetir el nivel que por 16 temporadas alcanzó en el elenco laico.

Es sindicado como uno de los jugadores históricos de la institución, pero en 1965 cambió de vereda de forma directa. Navarro venía siendo el mejor en su puesto por años, pero en Colo Colo no logró reeditar su nivel, lo que sumado a que el “Cacique” no vivió buenos años, terminaron por configurar un paso poco glorioso. Años después (1978) se hizo cargo de la dirección técnica alba.

Lllegó a la tienda azul con sólo nueve años y una década después debutó con el primer equipo. Se mantuvo en la institución hasta 1976 y al año siguiente se anunció su traspaso a Colo Colo. Con los albos estuvo en las temporadas 77 y 78, anotó 14 goles, pero la sequía de títulos hizo que no siguiera en el “Cacique” y decidió irse a Unión Española, club en el que se retiraría años después.

Surgió de las inferiores azules, pero jamás pudo ganarse un lugar en el primer equipo y debió salir a préstamo dos veces a La Serena. En la Cuarta Región cuajó una aceptable temporada y eso le valió llegar al Monumental el 2009. Bajo el mando de Marcelo Barticciotto no logró afianzarse y tras un semestre fichó en O’Higgins de Rancagua, club donde ha logrado estabilidad y cierta brillantez.

 Entre 1998 y el 2002 se transformó en uno de los baluartes defensivos del equipo bicampeón, por lo que no costó mucho que los elencos del Viejo Continente se fijaran en él. Firmó en Bari y luego pasó por Austria, Portugal y Chipre, hasta que en el segundo semestre del 2009 fichó en el “Cacique” y logró el Clausura, aunque sin participación alguna. Se fue tras seis meses.

Fue una de las perlas canteranas azules, club donde alcanzó su mejor momento entre el 2007 y el 2009. Luego fue transferido al Cruz Azul, pasó por Argentinos Juniors, volvió a la “U” y se afianzó en Unión Española. A inicios de este año llegó como fichaje estelar al “Cacique”, pero hasta ahora el balance es muy negativo. No ha logrado ser titular y Benítez lo tiene cortado.

ELGRAFICOCHILE.CL

ELGRAFICOCHILE.CL

ELGRAFICOCHILE.CL

ELGRAFICOCHILE.CL

ELGRAFICOCHILE.CL

ELGRAFICOCHILE.CL

Edad. 28 años


POLIDEPORTIVO 19

Duco estuvo a centímetros de hacer historia La chilena finalizó 11ª en el lanzamiento de la bala en el Mundial de Moscú, con un mejor envío de 18.02 metros. De haberse acercado a su récord personal (18.80), habría igualado a Gert Weil, quien en Stuttgart 1993 remató sexto en la misma prueba Con un mejor envío de 18.02 metros, Natalia Duco culminó 11ª en el lanzamiento de la

bala del Mundial de Atletismo que se está llevando a cabo en Moscú. La nacional, cuyos dos primeros intentos fueron de 17.58 y 18.00, respectivamente, no consiguió meterse en la última fase de la competencia, a la que accedían ocho. Pese a que la sanfelipeña pasó a la historia en Rusia, al transformarse en el segundo deportista criollo en ingresar a la ronda decisiva en un certamen planetario, quedó la sensación de que pudo sumar más logros a su palmarés. De haber repetido su performance de las clasificaciones (18.28), habría ingresado a la “chiquita” séptima, con el derecho a efectuar otros tres tiros. Es más. En caso de alcanzar

su récord personal (18.80, en los Juegos Olímpicos de Londres 2012), hubiese finalizado sexta -posición en que terminó la china Ling Li, con 18.39-, igualando lo hecho por Gert Weil en Stuttgart 1993, máximo éxito chileno en una cita orbital. Como era de esperar, la medalla de oro fue para la neozelandesa Valerie Adams (20.88), quien se convirtió en la única mujer en subirse a lo más alto del podio del evento en cuatro ocasiones consecutivas -también lo hizo en Osaka 2007, Berlín 2009 y Daegu 2011-. La escoltaron la alemana Christina Schwanitz (20.41) y la china Lijiao Gong (19.95). ELGRAFICOCHILE.CL

Twitter @sebafernansep  Natalia Duco lo mejor, siempre cuando se puede uno está pendiente de ella, que gane o pierda es pulenta (: @eduardodelaefe      Natalia Duco con rabia. Así debe ser un deportista de elite. Bien por ella!

@xtobarconcejal felicitaciones a #nataliaduco en Moscú



18.80 metros es el récord personal de Duco, alcanzado en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 / AFP

La Campana recibirá nueva fecha del Climbing Tour

El 31 de agosto se realizará la cuarta fecha del Climbing Tour, esta vez en el parque nacional La Campana / GENTILEZA

El próximo 31 de agosto, el Suzuki Climbing Tour by Powerade vivirá un hecho inédito. Por primera vez desde que existe el circuito de subidas de cerros, el parque nacional La Campana recibirá uno de los eventos organizados por Demaria Marketing Producciones, que corresponde a la cuarta fecha de la temporada y a la 23ª desde que

se inició esta serie. Más de 1.500 corredores tomarán parte en el ascenso por el sitio ubicado en Olmué, en la Quinta Región, que desde febrero de 1985 es reserva de la Biósfera. “No tenemos dudas de que será un éxito”, avisa la alcaldesa de la comuna, Macarena Santelices, quien espera que la

competencia se repita cada año. “La idea es que el lugar se haga conocido en todo el país”, agrega la edil. También manifiesta su conformidad con la prueba el director regional de la Corporación Nacional Forestal (Conaf), Pablo Mira. “Nos permite acercar las áreas silvestres protegidas del Estado a la comunidad, en

el marco del respeto y cuidado que se requiere. Estamos convencidos de que sólo se cuida lo que se conoce”, explica. Las inscripciones online estarán abiertas hasta el 21 del mes en curso, en www.climbingtour.cl, mientras que entre el 22 y el 28 se llevarán a cabo en el Mall Sport. ELGRAFICOCHILE.CL


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

3

ESPECTÁCULOS 20

Lady Gaga y Katy Perry lanzaron sus nuevos singles el mismo día Las dos reinas del pop adelantaron sus lanzamientos por las filtraciones de los hackers. Se trata del esperado “Applause” de Gaga y de “Roar” de Perry

ESPECTÁCULOS

Desde hace algunas semanas cada noticia acerca de “Artpop” ha sido novedosa. Que se trata de un cambio de look de Lady Gaga, de una nueva forma de abordar la venta de discos y de muchas cosas más, es lo poco y nada que la excéntrica artista ha dicho sobre el que será su tercer álbum. Pero cuando este fin de semana aparecieron en la red algunos segundos de su primer single, “Applause”, la artista se enfureció y tomó la decisión de adelantar en una semana el lanzamiento para evitar las filtraciones. Y cumplió con su cometido, pues al no seguir el plan estructurado en un inicio volvió a demostrar por qué de la extravagante Gaga se puede esperar cualquier cosa.

50 mil entradas

Lollapalooza agota tickets en 4 horas La edición 2014 del festival chileno marcó ayer un récord a siete meses de su inicio, pues la primera etapa de venta de entradas en verde se agotó en sólo 30 minutos (4 mil entradas) y las siguientes sólo tres horas y media después. En total, 50 mil entradas en 4 horas. Aún no hay ningún artista confirmado para el festival, a realizarse el 29 y 30 de marzo, aunque se rumorea la presencia de Depeche Mode y Nine Inch Nails. Al cierre de esta edición sólo quedaban entradas generales, a $84 mil, y Lolla Lounge, a $196 mil.

La nueva canción de Lady Gaga fue lanzada anoche en iTunes / PROMOCIONAL

Katy Perry interpretará “Roar” en los MTV Awards el 25 de agosto / PROMOCIONAL

“¡Dios mío! ¡¿Por qué?! ¿Esperar un sábado más era demasiado?”, comentó la artista en Twitter antes de anunciar que lanzaría “de emergencia” el single una semana antes de lo presupuestado. Pero la neoyorquina no fue la única en sufrir, sino también Katy Perry, su actual rival en la industria del pop, quien tuvo que ver cómo se filtraba parte de “Roar”, primer single de su hermético tercer disco “Prism”. “¡Parece que un tigre se ha escapado!”, tuiteó Perry con humor, y acto seguido, procedió también a publicar su single,

Opiniones

tras una conversación por la red social con Gaga donde ésta le propuso, bromeando, salir a golpear hackers con palas. “ArtPop” (que se lanza el 11 de noviembre) y “Prism” (22 de octubre) han estado precedidos por muy poca información de parte de las artistas, por lo que toda filtración ha sido muy comentada, y el lanzamiento de “Applause” fue trending topic ayer. Consultamos su opinión sobre el single a dos locutores de radio que ayer programaron “Applause” en sus respectivos programas. PUBLIMETRO Twitter

NO

SÍ “Mantiene la línea de lo que viene haciendo, pop dance con letras oscuras. Va a ser un éxito”

¿ES “APPLAUSE” UN GRAN SINGLE DE LADY GAGA?

DANIEL SEGOVIA

Locutor radio 40 Principales

“Sin analizar mucho la canción, personalmente la encontré un poco blanda y no atrajo mucha atención” JULIO STARK

Locutor radio Top FM

@ladygaga  Gracias por su cooperación durante esta emergencia del pop. Los aplaudimos! @PureSwift  Aunque no soy su fan, después de escuchar la nueva canción de Lady Gaga puedo decir que ESO es POP. @AtzinOG  Una decepción bastante mediocre. Tiene el mismo sonido que el 90% de lo que circula en el mainstream actual. ARTPOP? NO. @AtzinOG  La nueva canción de Lady Gaga suena como si sólo la pudieran tocar en Halloween.


ESPECTÁCULOS 21

De Aguirre: “Estamos inquietos con el humor” El ejecutivo estuvo presente en un seminario sobre el tema organizado por CHV y la UDP. Debatieron Pedro Ruminot, Raúl Zurita y Rodrigo Salinas, entre otros Esta noche

Parte hoy a las 21 horas en Enjoy Santiago / GENTILEZA

“La Tía Carlina se podría hacer en televisión” Después de 10 años fuera, el espectáculo transformista de Ernesto Belloni “Los años dorados de la tía Carlina” vuelve hoy en una versión modernizada. “Es la misma estructura pero con gente nueva y música nueva”, adelanta el “Che Copete”. Entre las nuevas adiciones se encuentra Daniel Ponce, “el Poeta”, quien según Belloni se ha integrado sin problemas al elenco. “Se supone que él no correspondía, pero es como un ahijado y logré insertarlo”, dice. Y pese a lo transgresor del espectáculo, para el comediante no es tan diferente a su trabajo en la TV. “Yo creo que la Tía Carlina se podría hacer en televisión porque no hay desnudos ni gestos obscenos. Es sólo el vocabulario el problema, habría que ponerle muchos pitos”, dice Belloni. Mañana estarán en Talca, y luego en Buin, Rancagua, Temuco, Melipilla, Punta Arenas y Lo Espejo. FRANCISCO ORMAZÁBAL

Confirmado por Fox

“Glee” salta a Broadway Tras varios rumores, ayer Fox confirmó que “Glee” dará un salto a los escenarios de Broadway, según The Hollywood Reporter. Adicionalmente el canal confirmó que la serie, que este 26 de septiembre estrena su quinta temporada, tendrá al menos dos temporadas más. PUBLIMETRO

Ayer la Universidad Diego Portales y Chilevisión presentaron un seminario del humor donde diversos rostros tanto del canal como de varios medios debatieron sobre los límites de lo cómico en Chile. En la ocasión destacaron confesiones como la del presidente del CNTV, Herman Chadwick, quien confirmó que el sketch de Jesús de “El club de la comedia” fue san-

cionado sólo por presión de uno de sus miembros (Genaro Arriagada), o la del poeta Raúl Zurita, quien dijo que sólo condena el humor cuando es a costa de humillar gente como lo hacía “Sábados Gigantes”. En tanto, Jaime de Aguirre, director ejecutivo de CHV, explicó a Publimetro sobre la iniciativa: “Hace tiempo estamos inquietos con el tema del humor, desde que el CNTV nos

sancionó muy duro por las rutinas del Festival de Viña”. Para él es necesario que estos temas se debatan. “Nos parece muy apropiado porque es un tema que está en boga”, dijo, confirmando que es probable que se repita en el futuro. “El próximo año podríamos retomarlo tal vez, pero con algún otro tema como el de la libertad de expresión”, señaló. FRANCISCO ORMAZÁBAL

El hashtag #ChilePaísdeComedia fue trending topic ayer / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Martes 13 de agosto 2013

La Red

15:30 Yo Amo a Juan Querendón. Por

un lío de faldas Juan debe de huir de su pueblo natal y radicarse en Ciudad de México, donde se enamora e intenta cambiar, ocultando su pasado con una red de mentiras.

06:00 Chespirito 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero Antonella Ríos y Macarena Ramis levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres. 09:45 Mañaneros Matinal conducido por Felipe Vidal, Marcela Vacarezza y Juan José Gurruchaga, con la participación de Jennifer Warner, Juan Andrés Salfate y Jazmín Vásquez. 12:00 Intrusos Programa de farándula conducido por Víctor Gutiérrez. 14:00 Para Volver a Amar 14:55 Cachito de Cielo

“Cachito” (Pedro Fernández) vuelve a la Tierra después de morir por un “error divino”. Con nuevo cuerpo y vida debe reconquistar a la mujer que ama. 15:30 Yo Amo a Juan Querendón 16:20 Decisiones de Mujeres 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:00 Las Tontas no van al Cielo 19:00 Marimar

Teleserie mexicana. Marimar es una joven inocente que vive con sus abuelos en una choza en la playa. Como son muy pobres, en ocasiones roba para darles de comer, sin imaginar lo que le depara el destino. 20:00 Hora 20 21:30 Señora del Destino

Teleserie brasileña. María sufre el robo de su bebé en 1968 cuando viaja del campo a la ciudad. Treinta años después reaparece para cobrar venganza.

UCVtv

15:30 Johnny Test. La historia de un

CARTELERA TV 22

TVN

15:10 Solamente Julia. Teleserie

niño de 11 años, que vive con sus hermanas gemelas, Susan y Mary, que son dos genios que lo utilizan como un sujeto de prueba para sus invenciones y experimentos.

06:00 Dora la Exploradora 06:25 Team Uminizoomi 06:50 Canimals 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv 15:30 Johnny Test / Pucca 16:00 Titulares En Portada 16:45 En Portada

Con la conducción de Daniel Fuenzalida, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional. 18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde

Conducen Mónica Sanhueza y Carlos Franco. 19:05 Esto es Noticia

Con Gabriela Núñez. 20:00 UCV Noticias Edición Central

Presentada por Eduardo Riveros, Rayen Araya y Claudio Elórtegui. 21:00 Los Pitufos 22:00 Hawaii 5-0 23:00 lo Peor de mi Vida 23:55 Toc Show

Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención. 01:25 Mil Maneras de Morir 02:00 Llama y Gana 03:00 Walker Texas Ranger 03:45 L.A. Heat 04:30 Casos de Familia

El drama familiar es el protagonista de este talk show. En cada programa participan expertos penalistas que hablan de las situaciones familiares y dan una posible solución. 05:30 Noticias del Mundo

22:30 Mentiras Verdaderas 00:30 Así Somos

08:00 Mucho Gusto Con Katherine Salosny, Luis Jara, Patricia Maldonado y Adriana Barrientos. 09:30 Avance Meganoticias 09:47 Mucho Gusto 10:30 Avance Meganoticias 10.32 Mucho Gusto 12:15 Humor a la Carta

13:30 24 Horas al Día 15:10 Solamente Julia 16:10 El Triunfo del Amor 17:45 Mujer de Madera 18:45 Amar Otra Vez

En el hermoso pueblo de Tequila, Jalisco, surge un amor ardiente, puro y fuerte entre Teresa, una jornalera de campo que todos conocen como Gaviota, y Rodrigo, el nieto del dueño de la hacienda.

Teleserie mexicana. Tras su fallida boda, Rocío (Irán Castillo) cree que nunca volverá a enamorarse. Con Angélica María, Valentino Lanús, Verónica Santillán y Rafael Amaya. 20:00 Dos por Uno

Teleserie chilena. A Ramiro se le viene el mundo encima cuando lo despiden del trabajo, luego que por deudas le embargaran el departamento. Como debe alimentar a sus tres hijas, se hace pasar por la nueva subgerente del supermercado donde lo echaron, aprovechando que ésta tuvo un accidente. 21:00 24 Horas Central 22:25 Tv Tiempo 22:30 Socias

La historia gira alrededor de tres exitosas abogadas (María Elena Swett, Paola Volpato y Elisa Zulueta), socías de un estudio jurídico, pero cuya vida personal deja mucho que desear.

00:15 Medianoche 00:55 Solamente Julia (repetición) 01:55 TV Tiempo al Cierre

Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc. 02:20 Noticias en La Red 02:30 NCIS

500 Días con Ella

Chilevisión

15:00 La Jueza. Carmen Gloria

humillada por su humilde condición, Maricruz cambia de identidad y decide vengarse de los Narváez al convertirse en una mujer rica y poderosa.

05:50 05:50 AM 06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos Con Claudia Conserva y Julián Elfenbein. Espectáculos con Raquel Argandoña y Ricarte Soto, belleza y moda con Carolina Jorquera y Vanessa Borghi, el horóscopo con Paula González y la cocina de Rocío Ariste. 12:00 24 Horas Informa 12:15 El Menú

Programa de debate y actualidad con la conducción de Juan Manuel Astorga.

01:50 Expediente S

15:00 Corazón Indomable. Tras ser

chilena. Una mujer, que vive con el recuerdo del hijo que le robaron al nacer dos años atrás, llega a trabajar a la casa de una familia y sospecha que el niño que debe cuidar podría ser el suyo.

23:10 El Informante

Videos bizarros, contingencia política, recuerdos, cine, temas de pareja, excitantes performances y consejos sexuales.

Mega

13:30 Meganoticias 15:00 Corazón Indomable 16:15 Destilando Amor

17:28 Avance de Meganoticias 17:30 Caso Cerrado

Con la abogada Ana María Polo. 18:30 A Todo o Nada

Programa de concursos que pondrá a prueba las habilidades de participantes de todas las edades frente a distintos tipos de dificultades, donde tendrán sólo una oportunidad para llevarse el gran premio. Conduce Francisco Kaminski. 19:30 Secreto a Voces

Programa dedicado a la farándula nacional e internacional, con Mario Velasco, Alejandra Valle, Javiera Suárez, Savka Pollak, Pamela Le Roy, Pablo Zúñiga y Andrés Baile. 21:00 Meganoticias 22:30 El Barco

Un grupo de estudiantes aborda el buque escuela español “Estrella Polar”, sin saber que zarpan hacia una experiencia que pondrá en juego sus vidas, porque mientras estén en alta mar el planeta cambiará su geografía para siempre.

Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos le presentan.

06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV Apuesta matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Ignacio Gutiérrez y Carmen Gloria Arroyo. 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez. 13:15 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza 17:10 Lo que Callamos las Mujeres

Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas desde lo más profundo de sus protagonistas, aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para contar desde el alma sus miedos, amores, fracasos, adversidades y alegrías. 18:15 Pasión de Gavilanes

Teleserie colombiana que relata la historia de amor y desamor de los hermanos Reyes y las hermanas Elizondo. 19:00 Chicas Malas

La Cata y sus amigas -conocidas como las chicas prepago o prostitutas vip- comparten una dura realidad, marcada por la pobreza y la falta de apoyo familiar. 20:00 Graduados

Teleserie chilena. En la noche de su graduación, una despechada Loli (Fernanda Urrejola) que descubre a su novio Pablo (Ricardo Fernández) con otra, tiene una relación fugaz con Andrés (Marcial Tagle). Veinte años después, vuelven a encontrarse por casualidad. 21:00 CHV Noticias Central 22:30 El Club de la Comedia

Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar.

Nueva temporada de este programa de humor, que combina situaciones divertidas con monólogos graciosos.

02:00 El Cartel de los Sapos

00:45 CHV Noticias Última Mirada

Martín González, un joven de 15 años, ingresa al mundo del narcotráfico con el sueño de hacerse millonario. Pero conseguirlo traerá una carga de traición y sangre.

El resumen con los principales acontecimientos del día producidos en Chile y el mundo.

00:00 Más Vale Tarde...

01:45 Series

Copa Libertadores

Tienes un eMail

Los Locos Addams Película

Kill Bill: La Venganza

Película

22:30 – The Film Zone

21:20 – I-Sat

22:00 – TCM

23:00 – Studio Universal

Tom aún sigue creyendo, incluso en este cínico mundo moderno, en la noción de un amor transformador, predestinado por el cosmos y que golpea como un rayo sólo una vez. Summer no cree lo mismo, para nada. La mecha se enciende desde el primer día, cuando Tom, un arquitecto en ciernes convertido en un sensiblero escritor de tarjetas de felicitación, se encuentra con Summer, la bella y fresca nueva secretaria de su jefe. Aunque aparentemente está fuera de su alcance, Tom pronto descubre que tienen un montón de cosas en común.

Kathleen Kelly, la propietaria de una pequeña librería de cuentos infantiles, ve peligrar su negocio cuando una cadena de grandes librerías abre un local al lado de su tienda. Cuando conoce a Joe Fox, el hijo del dueño de la cadena, sentirá inmediatamente por él una gran antipatía. Lo que ambos ignoran es que mantienen una relación por correo electrónico. Con Tom Hanks, Meg Ryan, Greg Kinnear, Parker Posey, Steve Zahn, Jean Stapleton, Dave Chappelle y Dabney Coleman.

El delirante y gótico estilo de vida de la peculiar familia Addams se ve amenazado peligrosamente cuando el codicioso dúo que forman madre e hijo, con la ayuda de un abogado sin ningún escrúpulos, conspiran para hacerse con la fortuna familiar. Protagonizada por Anjelica Huston, Raúl Juliá, Christopher Lloyd, Christina Ricci, Elizabeth Wilson, Dan Hedaya, Jimmy Workman y Judith Malina.

El día de su boda, una asesina profesional (Uma Thurman) sufre el ataque de algunos miembros de su propia banda, que obedecen las órdenes de Bill (David Carradine), el jefe de la organización criminal. Logra sobrevivir al ataque, aunque queda en coma. Cuatro años después despierta dominada por un gran deseo de venganza. Con Lucy Liu, Daryl Hannah, Vivica A. Fox, Sonny Chiba, Chiaki Kuriyama, Michael Bowen, Julie Dreyfus, Michael Parks y Michael Madsen.

Película

Canal 13

14:45 Avenida Brasil. Teleserie

brasileña. A los 6 años Nina es abandonada por su madrastra Carmina en un basural, tras dejar muerto al padre de ésta, pero 12 años después la niña volverá para vengarse.

05:50 Infórmate en un 3x3 06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Con Tonka Tomicic, Martín Cárcamo y Polo Ramírez. Espectáculos con Andrés Caniulef, la cocina de Pancho Toro y el horóscopo con Pedro Engel. 12:00 Los Simpson 13:30 Teletrece Tarde 14:30 El Tiempo 14:45 Avenida Brasil 16:00 Mundial de Atletismo

Desde Moscú, con la conducción de Ignacio Valenzuela, Karen Bittner y Juan Cristóbal Guarello. 17:00 Los Simpson

Sátira de la sociedad estadounidense que narra el día a día de una familia de clase media, integrada por Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie Simpson, que vive en un pueblo ficticio llamado Springfield. 19:20 Alfombra Roja Programa de tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López. 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Soltera Otra Vez 2

Teleserie chilena. En esta segunda temporada nuevas historias de Cristina Moreno y Álvaro, protagonizada por Paz Bascuñán y Pablo Macaya. 23:30 Contacto

Programa periodístico con la conducción de Emilio Sutherland. 01:00 Teletrece Noche 01:30 Grandes Series: CSI

Un grupo de científicos forenses trabaja investigando los crímenes que suceden en la ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada). 02:30 Misión 13


OCIO 23 Horóscopo

Aries Una lección que has aprendido en tu vida personal puede expandirse y con éxito aplicarse en una situación laboral o profesional. Esta clase de ingenuidad es lo que te permite avanzar en tus planes.

Leo La mayor fuente de orgullo fluye desde lo que eres capaz de lograr mediante el trabajo independiente y los esfuerzos dirigidos por tu cuenta. Una recompensa financiera puede sustancialmente mejorar tu estado de ánimo y perspectiva de la vida.

Sagitario Eres puesto a prueba más de una vez, pero eres capaz de elevarte por casi cualquier desafío que es puesto en tu dirección. Impulsa un interés comercial o una agenda en tu ámbito laboral hacia delante y con confianza.

Tauro Una buena idea no es suficiente para satisfacerte. No te sientes feliz a menos que seas capaz de tocar, ver o degustar los resultados de tus esfuerzos constructivos. Quieres que las cosas se hagan, pero también de la manera correcta.

Virgo Si tienes la persistente sospecha de que has olvidado algo o pasado por alto un detalle importante, podría ser una buena idea volver atrás y tener una segunda mirada del problema, situación o lugar físico.

Capricornio Una discusión sobre el comportamiento de lo ya establecido es probable que termine de manera exitosa. Tu apreciación del intentar y demostrar es superior a tu curiosidad, si se relaciona con un cambio propuesto en el trabajo o en tu comunidad.

Géminis Avanzar con la corriente es incluso más importante de lo usual. Empieza algo nuevo antes de que hayas completado un proyecto actual y es posible que te sientas decepcionado con los resultados o la falta de los mismos.

Libra Existe un vasto horizonte frente a ti si no permites que tu visión sea obstruida por insignificantes problemas que los demás pretenden dejar en tu puerta. No te sientas obligado a asumir preocupaciones que no son propiamente las tuyas.

Acuario Trabaja a través de una relación emocional en lugar de dejar de lado tus sentimientos. No tienes que actuar en base a una emoción con el propósito de ser reconocido plenamente, sino entender lo que estás sintiendo y por qué te sientes de esa manera.

Cáncer Cada esfuerzo por avanzar te inspira a presionar por llegar un poco más lejos. Al momento que aparezcan las luces de la línea final, es más fácil que nunca redoblar tus esfuerzos y alcanzar tus objetivos.

Escorpión Persevera a través de aquellos momentos en los que te sientes fuera de tu elemento, y descubrirás aquel vínculo que te lleva nuevamente en tu dirección. Puedes sorprenderte dulcemente a ti mismo.

Piscis La generosidad de tu espíritu es apreciada y agradecida por un amigo o ser querido en necesidad. Una palabra amable o un gesto bien pensado pueden hacer un mundo de diferencia para alguien que está confundido o herido. UPI

EL TIEMPO HOY

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

MIN: 0° MAX: 18°

MIN: 0° MAX: 20°

MIN: 3° MAX: 18°

MIN: 2° MAX: 19°

MIN: 3° MAX: 18°

PUZZLE


20130813_cl_santiago  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you