Issuu on Google+

EL TIEMPO

HOY

Santiago 8° SÁBADO DOMINGO LUNES

13°

6° 17° 3° 18° 5° 20°

JHENDELYN AMA SU LIBERTAD

LA MODELO, QUE POSÓ PARA PUBLIMETRO, APARECE EN CUALQUIER CANAL PORQUE NO TIENE CONTRATO

PÁGINA 51

EDICIÓN NACIONAL

Viernes 31 de mayo 2013 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Chile en top ten mundial de uso de la bicicleta Estudio de la Universidad Andrés Bello reveló que el 7% de los santiaguinos usa la bicicleta como medio de transporte, y un 6% en todo el país. Esto nos deja en el séptimo lugar mundial tras Holanda, Dinamarca, Alemania, Austria, Suiza y Bélgica. El uso de este vehículo de dos ruedas se duplicó en los últimos cinco años. PÁGINA 02

Defienden a Isla de ataque de Borghi

ANDRÉ RIEU encendió la noche capitalina PÁGINA 61

Doce mil fans ovacionaron anoche al violinista holandés en el primero de los cuatro conciertos que dará en Santiago. Las entradas más caras costaron casi 700 mil pesos / AGENCIAUNO

Todo el Hotel Valdivia puede irse por $80 millones Dueños del mítico hotel quieren que los 845 artículos que rematan desde hoy sean comprados por un solo oferente PÁGINA 18

Ex DT de la “Roja” lo acusó de “poco compromiso” con el proceso que encabezó, lo que fue negado por el presidente del Sifup, Carlos Soto. El “Bichi” disparó en una entrevista contra José Yuraszeck y Jorge Sampaoli PÁGINA 42

Codelco: bajan los excedentes Un 42% disminuyeron los beneficios de la empresa en el primer trimestre comparado con igual período de 2012 PÁGINA 30

Mujica y los “atorrantes” Fuertes recriminaciones a presidente uruguayo quien criticó a sus compatriotas PÁGINA 24


1 NOTICIAS

Por delitos terroristas

Piden presidio perpetuo contra comunero

www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

CRĂ“NICA 02

Un 7% de los santiaguinos usa bicicleta para movilizarse Estudio de la UNAB. En Chile el porcentaje es de 6% poniĂŠndonos a la altura de paĂ­ses desarrollados Cada dĂ­a son mĂĄs las personas que optan por la bicicleta como el medio para transportarse. Claramente es una tendencia que sube y el Centro de InvestigaciĂłn para la Sustentabilidad de la Universidad AndrĂŠs Bello (CIS) corroborĂł esto sosteniendo que alrededor del 6% de los chilenos opta por esta fĂłrmula de trasladarse y en Santiago esta cifra aumenta al 7%. SegĂşn el estudio UNAB al que tuvo acceso Publimetro, el uso de este medio de transporte se duplicĂł en los Ăşltimos cinco aĂąos, marcando una tendencia comparable con ciudades de Estados Unidos. “Que en Santiago el 7% de las personas declare la bicicleta como su sistema para movilizarse es una cifra impactante, ya que nos sitĂşa al nivel de las principales ciudades de NorteamĂŠricaâ€?, seĂąala Marcelo Mena. AdemĂĄs, agrega el experto, si nuestra capital estuviera en Estados Unidos estarĂ­a rankeada en el nĂşmero 5, es decir, comparable a ciudades como Cambridge o Berkeleyâ€?, sostuvo el director del CIS, Marcelo Mena. Comparaciones SegĂşn la informaciĂłn proporcionada por la casa de estudios, si comparamos a Santiago con los principales paĂ­ses del mundo que usan la bicicleta como medio de transporte para ir al trabajo, el paĂ­s estarĂ­a ubicado en el sexto lugar. Mena sostuvo que el porcentaje de Chile es importante ya que “a diferencia de los paĂ­ses que superan a Chile, estos tie-

nen menos poblaciĂłn, las calles son mĂĄs grandes y cuentan con mĂĄs ciclovĂ­asâ€?. Las razones En Chile, los motivos para andar en este vehĂ­culo de dos ruedas son diversos de acuerdo al estudio UNAB. Principalmente la distracciĂłn, el ahorro de dinero y tiempo son el principal motivo por el que las personas deciden invertir en una bicicleta para movilizarse por la ciudad. El 86% de los encuestados usa la bicicleta para distraerse y 74% lo hace para hacer ejercicio, mientras que el 61% se sube a la bici para ahorrar dinero. CiclovĂ­as Finalmente, el experto sostiene que para fomentar aĂşn mĂĄs el uso de este medio de transporte, se necesitan mĂĄs ciclovĂ­as, pero no las que implican una gran inversiĂłn. “Los que pedaleamos sĂłlo requerimos de una ciclobanda pintada, ya que la seguridad la obtenemos del nĂşmero. Mientras mĂĄs ciclistas, mĂĄs seguridadâ€?. sentenciĂł.

JORGE ARELLANO M.

cronica@publimetro.cl

El uso de este medio de transporte se duplicĂł en los Ăşltimos cinco aĂąos / AFP PaĂ­ses pedaleros ÂżUsted cree que efectivamente actualmente se usa mĂĄs la bicicleta que en el pasado?

1 2 3 4 5

Holanda, 26%

Dinamarca, 19%

Alemania, 10%

Austria y Suiza, 9%

BĂŠlgica, 8%

“Hoy se ocupa mĂĄs, debido a la gran cantidad de ciclovĂ­as y lugares donde se pueden guardar ĂŠstas como por ejemplo el Metroâ€?

“Por supuesto, hay muchos que la ocupan por vida sana y otros porque incluso la ven como un medio de transporte mĂĄs expeditoâ€?

“MĂĄs que aumentar yo creo que se ha vuelto a una cultura que existĂ­a, que tenĂ­an nuestros abuelos antes de que el auto fuera sinĂłnimo de estatusâ€?

Pablo Arriagada, Encargado de tecnologĂ­a y desarrollo

Macarena Tamayo, Ceramista

Felipe Moena TecnĂłlogo en ConstrucciĂłn

ConstrucciĂłn de edificio socavĂł varias casas

El ďŹ scal regional de la AraucanĂ­a, Francisco Ljubetic, pidiĂł presidio perpetuo para Celestino CĂłrdova TrĂĄnsito, a quien se le acusĂł por cuatro delitos cometidos en dos hechos, uno de ellos ocurrido el pasado enero y en el que fallecieron el empresario Werner Luchsinger y su esposa Vivianne Mackay.

La alcaldesa Carolina TohĂĄ asegurĂł que la obra que daùó ediďŹ cios patrimoniales no contaba con permisos municipales / GENTILEZA

Hasta el barrio Brasil llegĂł la alcaldesa de Santiago, Carolina TohĂĄ, para revisar un serio socavamiento en los cimientos de cuatro viviendas ubicadas en Catedral, causado aparentemente por una empresa constructora que opera sin permisos municipales. SegĂşn se informĂł en la ocasiĂłn ya se le cursaron a la empresa tres multas por no cumplir con las Ăłrdenes de paralizaciĂłn, la Ăşltima de ĂŠstas el pasado 7 de mayo. El derrumbe afectĂł la noche del miĂŠrcoles a unas 50 personas que habitan en el inmueble, que es de carĂĄcter patrimonial, obligando al

personal de Emergencias del municipio a trasladar a 16 personas que debieron pernoctar en un hotel. “Estamos en presencia de una obra ilegal, con faenas que

no han sido autorizadas y donde el municipio ha solicitado en tres oportunidades paralizar los trabajos. Se ha cursado a la empresa constructora las multas correspondientes por incumplir esa orden y ellos siguen operando. Esto se pasó de todo límite y vemos un nivel de irresponsabilidad que escapa a todos los paråmetros que habíamos visto�, sostuvo la alcaldesa. Hoy, representantes de los vecinos se reunirån con la Dirección Jurídica del municipio, a fin de analizar los caminos judiciales que se van a emprender para que la empresa responda. AGENCIAS

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! #TelĂŠfono: $%&%'%(Fax: $%&%'%()Web: ***+-/ ! /Email:  4+-/ ! /Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%5TelĂŠfono:$%&%'6Fax: $%&%(6%%)Octava RegiĂłn: Colo Colo 236 8 98;TelĂŠfonos: $'&%'5%'6Gerente General y Representante Legal: -/< ==Gerente Comercial:  >  /Gerente de Finanzas:<  += !Director Responsable: MatĂ­as Carvajal M. Editor General:< + ?/ Editora de Informaciones:  / - //@Editor de Ediciones Especiales: -/   AGerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

Caso exonerados. Chadwick asegura que no certificó a falsos beneficiarios El vicepresidente de la República, Andrés Chadwick, aseguró que nunca entregó certificados a “falsos” exonerados, tras la acusación del presidente del PS, diputado Osvaldo Andrade, quien lo vinculó a dicha situación. “Yo envié una carta como senador de la Sexta Región, donde no existe ninguna certificación”, sostuvo la autoridad. “Esta humilde carta de un senador de la oposición lo que hizo, y de la cual me siento muy orgulloso, es que pudo ayudar a que el proceso se hiciera en términos absolutamente legales, donde se comprobó que se cumplían todos Con Marcel Claude

los requisitos y donde las personas que sí tenían derecho pudieron recibir su pensión”, añadió el secretario de Estado.

CRÓNICA 04

Bachelet responde por investigación contra su hijo Del Servicio de Impuestos Internos. La candidata presidencial dijo esperar que la indagatoria no forme parte de una “campaña sucia” en su contra

Piñera culpó a los gobiernos anteriores En Canadá, el Presidente Sebastián Piñera señaló que “eso ocurrió en gobiernos anteriores y los que tengan responsabilidades tendrán que dar las explicaciones que correspondan”. Respecto de la solicitud al CDE Piñera dijo que se busca que el organismo “logre la regularización de esta situación para que estos recursos vuelvan al Estado”. AGENCIAS

Por amenazas

Miranda descarta unir candidatura

Parisi pide protección

La ex dirigenta de Andha Chile y abanderada presidencial del Partido Igualdad, Roxana Miranda, descartó unificar su candidatura con la del candidato PH, Marcel Claude. AGENCIAS

El aspirante independiente a La Moneda Franco Parisi dijo haber recibido amenazas telefónicas en su casa, por lo que decidió solicitar vigilancia policial fuera de su hogar. AGENCIAS

La ex Presidenta sostuvo que Sebastián Dávalos tiene que responder de “la misma manera que cualquier ciudadano” / AGENCIAUNO

La candidata presidencial del PS-PPD-PC-MAS-IC, Michelle Bachelet, se refirió a la investigación que el Servicio de Impuestos Internos (SII) abrió en contra de su hijo, el cientista político Sebastián Dávalos. La ex Presidenta manifestó que su hijo mayor “no está en la actividad política, está dedicado a su trabajo”. No obstante, advirtió que “todos los ciudadanos tenemos que responder de la misma manera” ante la justicia. Asimismo, la ex directora de ONU-Mujeres dijo esperar que esto no forme parte “de una campaña sucia... Hay que poner límites para las cosas”, advirtió.

Los autos que motivan la investigación contra Dávalos Tres autos Lexus avaluados cada uno en más de US$60 mil dólares (más de 25 millones de pesos) complican a Sebastián Dávalos (34) hijo de la candidata presidencial Michelle Bachelet. Se trata de un Lexus IS-C 250 y dos RX350, que son Station Wagon y 4x4. El director de Radio Bío Bío, Tomás Mosciatti, pidió al SII que investigara la posible evasión tributaria en la compra. La investigación del SII surge en el contexto de una querella presentada en abril por Sebastián Dávalos contra Tomás Mosciatti por injurias en su contra. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

CRÓNICA 06

Cambios al sistema de admisión El Consejo de Rectores anunció que la PSU se realizará el 2 y 3 de diciembre y que el 26 de ese mismo mes se publicarán los resultados. Además se informaron nuevos cambios para la prueba y el sistema de admisión para la educación superior. ANDREA SEPÚLVEDA cronica@publimetro.cl

Penalización de respuestas

2 4 6 Para técnicos profesionales

Porcentaje en universidades

Más cambios para 2016

El último cambio anunciado es la creación de un módulo electivo para los estudiantes técnico profesionales que se sumaría a las opciones de química, física y biología de la prueba de Ciencias. Con esta modificación se permitirá que jóvenes de establecimientos técnico profesionales rindan una prueba que tendrá contenidos que corresponden a los dos primeros años de enseñanza media.

Otro tema es la ponderación del “ranking de notas”. El año pasado se estableció que el “ranking de notas” equivaldría al 10% del total del puntaje para postular a una institución de educación superior, pero ahora se acordó flexibilizar la ponderación estableciendo un mínimo de 10% para que cada universidad decida de manera autónoma.

En 2016 se realizarán mayores cambios al “ranking de notas” y se aprobó usar en esta instancia un “ranking puro”. La idea es calcular el ranking sobre grupos de colegios similares para reducir el margen de error y para que no se genere una excesiva competencia entre los estudiantes de un mismo establecimiento.

Modificaciones al “ranking”

Casos de colegios nuevos

1 3 5 El Consejo de Rectores (Cruch) anunció que aunque no habrá grandes modificaciones visibles en la PSU que se realizará este año, sí se seguirá trabajando este 2013 en lograr terminar con la penalización por respuestas incorrectas y en incluir el pilotaje de preguntas dentro de la rendición de la prueba.

Hasta el proceso 2015 se seguirá usando el “ranking de notas” como se usa actualmente, pero se levantará la restricción de 150 puntos como máximo de bonificación, usando el promedio de notas de los alumnos con dos decimales y ajustando la tabla de puntales del “ranking” a la tabla de notas del colegio. Esto ayudaría a la equidad educacional.

Además el Consejo determinó que los colegios con menos de 30 alumnos egresados en los últimos tres años y que hasta el momento no contaban con “ranking” por lo mismo, serán agrupados por rama y zona geográfica de forma de que puedan participar de este instrumento que beneficia a los establecimientos más vulnerables.


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

CRÓNICA 08

Proyecto buscará evitar que circos tengan animales Iniciativa del senador PS Fulvio Rossi. El parlamentario hizo el anuncio el mismo día en que presentó una demanda penal contra los responsables de peleas de gallos en Arica

Aún no existe una fecha para la presentación del proyecto / ARCHIVO

El senador del PS Fulvio Rossi presentó durante la mañana de ayer una demanda penal en contra de quienes resulten responsables por las denuncias de peleas de gallos que se realizan en la comuna de Arica. El parlamentario añadió que presentó este recurso legal ante las ya “evidentes” muestras de este acto en la Región de Arica y Parinacota, y que también se encuentra investigando posibles denuncias de que haya réplicas de este acto en la Región de Tarapa-

cá y mas específicamente en Iquique: “Es público y notorio que estas prácticas se están haciendo. Hasta los entrenadores salen a la luz dando declaraciones a los medios de prensa, por eso presenté este recurso de protección para que esto termine de una vez. Esto es una ilegalidad”, señaló Rossi, quien además agregó tener completamente identificados los sectores de Arica donde hacen estas peleas. En conversación con Publimetro, el legislador agregó

que junto a esto, está trabajando en un proyecto de ley para evitar que los administradores de circos puedan presentar animales durante las actividades que realizan: “Los circos jamás van a ser un espacio donde un animal puede desenvolverse adecuadamente. A esto debemos sumarle que practicamente nunca pueden acreditar de dónde los obtuvieron”, agregó. Por último, Rossi mostró su deseo de que Chile sea un país que trate “mejor a los animales” y puso de ejemplo de lo que no debe pasar a países como México, donde los maltratos se consideran como simples actos deportivos: “Esto tiene que parar de una vez, no podemos seguir maltratando a los animales. Muchos de ellos llegan a ser más humanos que nosotros, a veces nos comportamos como reales bestias”, sentenció el senador. MARIO VALLE M.


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

Opinión

JUAN MANUEL ASTORGA CONDUCTOR Y EDITOR DE RADIO DUNA. TODOS LOS VIERNES EN PUBLIMETRO

En el ojo de la tormenta

Contra la jerarquía Berríos tiene fe en que las cosas dentro de la jerarquía de la Iglesia Católica pueden cambiar. Le cree y admira al Papa Francisco. Considera imperioso ese cambio porque, como lo dijo esta semana, “uno escucha que (los obispos) dicen frecuentemente ‘tal como dice el Santo Padre’. ¿Por qué tanto ‘Santo Padre’? Él es el Papa, nada más. Y dan ganas de preguntar: ¿Qué dices tú, que eres el jefe de la Iglesia local? Por eso el actual Papa es nombrado obispo de Roma”, recalcó. Para Berríos, la actual jerarquía cuenta con “gente muy buena que no ha hecho nada malo, pero tampoco ha hecho nada bueno en el sentido que no son capaces de jugársela por los que sufren, por los pobres”. “Son líderes sólo de un grupo de católicos, y con eso dejan de ser pastores. Eso lo percibimos los curas: estamos solos en este momento, no tenemos pastores”, dijo. Por eso tiene fe en el nuevo Pontífice.

LA PÁGINA DE JUAN MANUEL ASTORGA 10

ÍDOLO CON PIES EN EL BARRO Al mismo tiempo en que el sacerdote Felipe Berríos, criticaba desde el rincón más pobre de África la patudez de los que, estando calientitos, cómodos y con la despensa llena, le echan la culpa a Dios por permitir tanta pobreza, se habilitaban aquí en Santiago albergues para que esos mismos desposeídos se protegieran del frío y la lluvia. Mientras desde Ruanda el sacerdote cuestionaba el abuso de algunos empresarios, en Chile la ministra del trabajo, Evelyn Matthei, anunciaba una ley del garrote contra quienes no paguen las cotizaciones previsionales de sus trabajadores. Desde una de las fronteras más peligrosas del mundo, el jesuíta llamaba a los dirigentes estudiantiles a meterse en política para conseguir los cambios que reclaman, justo cuando los presidentes de los partidos políticos les han cerrado las puertas a esos mismos jóvenes. Y al tiempo que Berríos hablaba allá de la necesidad de tener políticos que ofrezcan sueños a los chilenos, aquí dos candidatos presidenciales eran agredidos por electores desencantados. Es el contraste de una semana en la que resuenan con mucha fuerza las palabras de uno de los hombres de la Iglesia Católica chilena más respetados de los últimos años. El mismo que fundó “Un Techo para Chile”, ese

Trending topic y en el top de los videos más vistos Las palabras de Berríos calaron hondo en las redes sociales. A más de 48 horas de su entrevista, sigue siendo trendic topic en Twitter y se convirtió en uno de los videos subidos desde Chile más visitados en Youtube esta semana. / GENTILEZA

cura que entendió que no sólo había que predicar dentro de la capilla, sino que salir de ella, arremangarse las mangas y trabajar en serio en función de los que menos tienen. ¿Qué recogió nuestra clase dirigente de lo que dijo Felipe Berríos? Muy poco. Cuando la verdad incomoda, muchos prefieren no escucharla. Mejor todavía si quien las dice se va lejos. Respiraba tranquila una parte de la elite chilena cuando el sacerdote anunció que dejaba Chile para irse como misionero a Burundi. Se alejaba de la escena local un cura que sacaba ronchas a los empresarios, políticos y a la jerarquía de su propia iglesia con sus columnas semanales y sus entrevistas. A esa parte de la elite no le gustó hace algunos años que este “padrecito” con llegada en los medios hablara de la

“cota mil”, para referirse a los ricos que se parapetaron en lo más alto del sector oriente de Santiago, casi sin moverse de ahí, desconociendo la realidad del resto del país. Bueno para poner el dedo en la llaga, Berríos guardó silencio durante tres años. Salvo un par de entrevistas publicadas en un diario, no había hablado desde que partió, y menos con la fuerza con que lo hizo esta semana en TVN. Aunque está a miles de kilómetros de nosotros, con sus esfuerzos puestos en una pobreza distinta a la que conocemos en Chile y con una precaria conexión a Internet que apenas funciona, no ha perdido contacto con nuestra realidad. Sabe con detalle del malestar social, del clasismo, del abuso y de la pobreza. Está lejos, es cierto, pero sigue estando muy bien informado, con conversaciones permanentes con muchos chilenos y teniendo opiniones sobre la contingencia. Volvió a hablar de la elite, a la que consideró muy dañada producto de la influencia que sobre ella ejercen determinados movimientos religiosos y grupos dentro de la Iglesia. “Han hecho que se preocupen de unos ritos sin contenido y vivan llenos de miedo, buscando con ‘buenas acciones’ una salvación que Dios se las da gratuita”. “Hacen buenas acciones entre comillas, porque cuando tocan sus intereses económicos, dejan de hacer buenas acciones. Pero no son ellos los culpables, sino quienes los han educado así”, fue lo que dijo. A una parte de la jerarquía de la Iglesia chilena no le gustó que Berríos los acusara de ser responsables también del lucro, y de decirle que se creen dueños de la salvación

y de lucrar con eso. No se salvaron tampoco los empresarios, porque aún cuando dijo que el mercado no es malo, “si no le pones contrapeso y lo dejas totalmente en libertad, como ha ocurrido en Chile y en gran parte del mundo, es como dejar suelto un animal salvaje”. No son felices los que manejan el mercado cuando alguien desde tan lejos te dice que por culpa de acaparar riqueza se borraron valores como la honradez, la sencillez de vida y la autenticidad, o que han destruido los valores en la educación, la salud, el ahorro, en la política y también en la Iglesia. Esa misma Iglesia está dividida en dos, según Berrios. La real, “la de las viejitas que

están siempre en las tres primeras filas en los templos, la de los curas jugados de pueblo”, y “la iglesia jerárquica, que no dice nada, que no responde y que hoy no es tema para la gente”. Una Iglesia alejada de los jóvenes a quienes se les ha mostrado un dios tan rasca, tan insípido, que los chiquillos finalmente prescinden de Él. Esa Iglesia que sigue ausente en los grandes temas sociales, que tiene obispos que no rompen huevos y que cuestionan si un cura bendice el anillo de una persona separada que se casa por segunda vez, pero que

no se cuestiona cuando otro sacerdote va a “bendecir la sucursal de un banco que está chupándole la sangre a los chilenos”. Pega duro Berríos cuando dice que la Iglesia Católica también discrimina en sus colegios, excluyendo a los niños de papás separados, de familias que no tienen dinero, con discapacidades físicas y con otras creencias. Sumido en la pobreza material más profunda del mundo, Berríos habló de la otra pobreza que nos afecta, una que no se mide por encuestas Casen o por el PIB: la de espíritu. Su idea no es deprimirnos, sino poner en acento en lo que debemos corregir para querernos más y discriminarnos menos. Pocos políticos se han atrevido hasta ahora a recoger con autocrítica sus palabras. El mundo empresarial guarda silencio. Y la jerarquía de la Iglesia reaccionó molesta. Sin aceptar con humildad la mirada de uno de sus pastores más destacados, se atrevió en cambio a cuestionarlo diciendo que formuló sus críticas “desde la vereda del frente”. Berríos no está del otro lado. Está en la misma vereda, con los pies metidos en el barro de la pobreza más real y más distante del mundo. Allá lo quieren y lo admiran. Es su ídolo. Un blanco que no tenía por qué sacrificar su vida en un villorrio, pero que predica a puro ejemplo. Un hombre que, como todos, puede equivocar algunas formas en decir verdades, pero que se atreve a arriesgar lo que otros sacerdotes callan desde la comodidad de sus obispados. Lo único que realmente habría que criticarle es que no hable más seguido. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

CRÓNICA 12

San José es el más Chile país de volcanes activo de la Región Metropolitana

Miles de macizos hay en territorio nacional. Algunas decenas de estos están activos y podrían generar emergencias como las que se viven en los alrededores del volcán Copahue

31

volcanes son monitoreados actualmente por Sernageomin

43

están priorizados como eventualmente peligrosos

95

volcanes se encuentran “activos”

Chile

está entre los tres países con más volcanes tras Indonesia y Japón

2.500

volcanes aproximadamente hay en el país

En la Región Metropolitana existen dos volcanes activos

San José de Maipo y Tupungatito El San José de Maipo tiene un riesgo

“moderado alto”

(OCUPA EL LUGAR 29 ENTRE LOS 43 MÁS PELIGROSOS DEL PAÍS)

Se encuentra a 60 kilómetros de comunas con importante población. Experto aclaró que un macizo es considerado “activo” cuando ha tenido actividad en los últimos 10 mil años En la Región del Biobío continúa la evacuación (con cifras erradas de la población incluida) debido a la posible erupción del volcán Copahue y mientras esto ocurre muchos se preguntan sobre si eventualmente una situación similar podría suceder en el lugar en que habita. Lo cierto es que Chile es uno de los tres países con más

volcanes en el mundo (cerca de 2.500) y de estos varias decenas se encuentran activos con distinto tipo de riesgo. En la Región Metropolitana se encuentra el volcán San José, ubicado a 45 kilómetros al este de dicha localidad y a 60 kilómetros al oriente de las comunas más densamente pobladas de Santiago. Una eventual erupción de éste podría influir en un ra-

dio de 20 a 25 kilómetros del macizo, lo que podría afectar el curso del río Volcán y extenderse más allá de su confluencia con el Yeso y el Maipo. Según los últimos datos públicos del Ministerio de Minería el San José se encuentra en el lugar 29 de los 43 más peligrosos. El académico de Geología de la Universidad de Chile Angelo Castruccio explicó a Publimetro que los volcanes son calificados “activos” cuando han tenido alguna actividad en los últimos 10 mil años. Asismismo dijo que la mayoría de los macizos que se encuentran rodeados por población son monitoreados permanentemente por Sernageomín.

JORGE ARELLANO M.

cronica@publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

Situación militar. Ahora se puede obtener el certificado por Internet Desde ayer que los chilenos pueden obtener el certificado de su situación militar al día vía Internet. La Dirección General de Movilización Nacional (DGMN) se sumó a la campaña “Chile sin papeleo” que impulsó el Presidente Sebastián Piñera y que busca incrementar el número de trámites públicos que se pueden realizar online. Cuando se realizó la consulta pública de esta campaña este certificado fue el más votado para ser parte de este sistema. Este documento es indispensable para postulaciones laborales, nombramientos en Gratuita

Cifra

73

mil y más peticiones de digitalización se han recibido desde el lanzamiento de la campaña y de la consulta pública de Chile sin papeleo.

cargos públicos, titulación de educación superior, salidas al extranjero, reconocimiento para tramitación de pensiones, postulaciones al subsidio habitacional, trámites de becas estudiantiles, entre otros. PUBLIMETRO

Celulares

Pasantía para profesores

Miles usan sistema anti robo

Fundación Futuro abrió una nueva convocatoria para su “Pasantía cultural” a la que pueden postular docentes de colegios municipales y subvencionados de todo Chile. PUBLIMETRO

Ya son 300 mil los chilenos que están inscritos en Alerta Hogar, un sistema de comunicación entre vecinos que busca prevenir los delitos usando el celular. PUBLIMETRO

CRÓNICA 14

Asesinato a golpes es el femicidio número 17 del año El año pasado había 14 femicidios a esta misma fecha. Sujeto llevó a la Posta a su pareja y aseguró que los habían asaltado y los delincuentes habían golpeado a la mujer Un hombre fue detenido por Carabineros acusado de matar a su pareja de 27 años a golpes. El sujeto identificado como Sergio Tranamil Bustamante llevó a la mujer hasta la Posta 4 de Ñuñoa y le dijo al personal que ambos habían sido víctimas de un asalto y que los delincuentes habían golpeado a su pareja. Tranamil se retiró del recinto asegurando que iba a buscar ropa para la joven quien finalmente falleció en el lugar por la gravedad de las lesiones. El sujeto confesó el crimen a su padre por lo que éste finalmente denunció el caso a Carabineros. Fue detenido por personal de la 43ª Comisaría

Comparación años 60

FEMICIDIOS EN CHILE SEGÚN AÑO

30

0 2010

2011

2012

de Peñalolén. Según explicó el mayor de Carabineros Cristián Villalobos el hombre “había propinado diferentes golpes de pies y puño” a la mujer y la razón para agredirla habrían sido los celos. Érika Rivera Tagle, la víctima fatal de este incidente se convirtió en el femicidio número 17 de este año 2013. Al respecto, la ministra del Sernam, Loreto Seguel, aseguró que “es importante denunciar para evitar que las situaciones lleguen al límite.

El hombre de 30 años fue detenido

/ IMAGEN DE TV

También es fundamental que las víctimas ratifiquen las denuncias porque de lo contrario es muy difícil protegerlas”. A pesar de que desde el 2009 hasta el 2012 los femicidios disminuyeron en un 38%, en lo que va del 2013 se han dado 17 casos, mientras que el año pasado a esta misma fecha se habían registrado sólo 14. Ante esto la ministra Seguel

informó que en el 70% de los casos de estas muertes no ha existido denuncia previa y recordó que “hoy día el Sernam tiene un teléfono gratuito, el 800 104 008, que funciona las 24 horas del día, para recibir las denuncias y orientar a las personas que sufran o que conozcan de alguna mujer que es víctima de la violencia”. ANDREA SEPÚLVEDA


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

Encuesta. El dormitorio es el lugar predilecto de los chilenos para leer El Observatorio del Libro y la Lectura presentó algunos resultados de la encuesta “¿Dónde lees tú?” que reveló que el lugar preferido de lectura de los chilenos es el dormitorio. El 84% escogió esta habitación como el mejor lugar para leer, mientras que el segundo espacio más votado fue el Metro con un 48%. En tercer lugar fue escogido la sala de estar o el living con un 46%, luego la micro con un 44% y por último el baño con un 42%.

Del estudio también se logró desprender que los jóvenes entre 18 y 29 años son los que más leen en el Metro y en la micro, mientras los adultos de 30 a 39 años son los que más prefieren el baño. Con respecto al género, el baño es un lugar donde leen más hombres que mujeres y el livingo sala de estar es un espacio más escogido por el género femenino. Además sólo un 26% de los adultos utiliza la biblioteca para leer. PUBLIMETRO

CRÓNICA 16

25% de fumadores ha disminuido su consumo Encuesta realizada a tres meses de la implementación de la nueva Ley de Tabaco. El 83% asegura que es agradable estar en ambientes libres de humo

Cifras Qué prefieren leer los chilenos, por menciones

95% LIBROS

45%

DIARIOS

45%

REVISTAS

26%

CÓMICS

Ya no se puede fumar en bares ni restaurantes

/ AGENCIAUNO

Hoy se conmemora el Día Mundial Sin Tabaco y en Chile, a tres meses de la implementación de la nueva Ley antitabaco, la población pareciera estar disfrutando este panorama. Según una encuesta realizada por Chile Libre de Tabaco, el 70,1% de los chilenos está de acuerdo con la implementación de la nueva normativa y el 83% dice que es agradable estar en ambientes libres de humo. El 1 de marzo de este año comenzó a regir la nueva normativa que busca proteger los ambientes libres de humo de cigarrillo, con prohibición de

218186

twitter.com/PublimetroChile - facebook.com/publimetro - www.publimetro.cl

Cifra

40,6%

de los chilenos es fumador. Considerando sólo Santiago la cifras es aún más alta y llega a un 46,6%. El grupo etario más adicto se encuentran en el rango de 35 a 44 años con un 49,9%.

fumar en todo espacio cerrado de acceso público. Según la encuesta realizada por Chile Libre de Tabaco el 25% de los fumadores reconoce que ha disminuido su consumo desde la implementación de la ley. La doctora broncopulmonar de la Clínica Indisa y representante de la organización, Lidia Amarales, aseguró que “estamos muy contentos con la respuesta que ha tenido en los chilenos y optimistas, ya que está dando resultado no sólo en los no fumadores, sino que también los fumadores activos, que han disminuido o incluso suspendido su consumo”. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

CRĂ&#x201C;NICA 18

Hotel Valdivia: con 80 millones compra todo Entre hoy y maĂąana se realiza el remate de los objetos del mĂ­tico lugar. Desde la administraciĂłn del recinto harĂĄn una suculenta oferta, si alguien ofrece 80 millones o mĂĄs se lleva todo

Nada se salvarĂĄ. Cuadros, espejos, sillas, mesas, caĂąos, la jaula, el famoso carrusel e incluso extintores, plantas y los televisores que se encuentran en el mĂ­tico Hotel Valdivia serĂĄn rematados hoy y maĂąana en la despedida oficial del lugar de encuentro de parejas mĂĄs famoso de la RegiĂłn Metropolitana. El recinto que cerrĂł su atenciĂłn al pĂşblico el pasado 12 de mayo, subastarĂĄ 845 objetos que adornaron sus habitaciones y pasillos (la primera mitad hoy viernes y la segunda

En imĂĄgenes

1

Cifra

845

serĂĄn los objetos pertenecientes al Hotel Valdivia que se subastarĂĄn durante hoy y maĂąana.

el sĂĄbado) los que serĂĄn divididos por lotes segĂşn la pieza o el sector al que pertenezcan, antes de abandonar definitivamente el prĂłximo 30 de junio el terreno que los albergĂł desde 1959, cuando la seĂąora Cornelia Quezada, madre de los actuales dueĂąos, inaugurara el hotel con sĂłlo tres de las 46 piezas que existen en la actualidad. El gerente comercial del recinto e hijo de la fundadora, Guillermo Mella, explicĂł que si bien ya han recibido ofertas por algunos de sus principales artĂ­culos (donde destacĂł â&#x20AC;&#x153;El Carruselâ&#x20AC;? de la pieza Caracol que se hizo conocido en la pelĂ­cula â&#x20AC;&#x153;Sexo con Amorâ&#x20AC;?), la idea es realizar el remate ya que les interesa vender absolutamente todo: â&#x20AC;&#x153;Si vendĂ­amos todo por unidades, sin duda hubiĂŠramos tenido buenas ofertas pero muy posiblemente sĂłlo habrĂ­amos vendido cosas muy en particular. Por eso decidimos armas lotes por pieOtros datos       Hasta ayer el recinto contaba con libre acceso para las personas que quisieran visitarlo por Ăşltima vez      $3.000 cuesta el libro â&#x20AC;&#x153;Hotel Valdiviaâ&#x20AC;?, que muestra la historia del recinto fundadado en 1959

2 En el mismo hotel se realizarĂĄ la subasta, la que empezarĂĄ este viernes a partir de las 10:30 horas /EDUARDO Ă NGEL

zas o sectorâ&#x20AC;?, destacĂł. Como tambiĂŠn se pretende vender artĂ­culos electrĂłnicos o de decoraciĂłn que no son tan llamativos, existe la posibilidad de que muchas cosas no reciban oferta alguna, situaciĂłn para la que ya existe un plan b: â&#x20AC;&#x153;En caso de que eso pase vamos a hacer la â&#x20AC;&#x2DC;subasta de los picadosâ&#x20AC;&#x2122; el domingo. AdemĂĄs escucharemos todas las ofertas que nos lleguen por interno. Nuestra idea es venderlo todoâ&#x20AC;?, asegurĂł. En tanto, el martillero a cargo del remate, Domingo Eyzaguirre, explicĂł que ningĂşn objeto contarĂĄ con un precio base, por lo que la posibilidad de que algunos se vendan baratos es alta: â&#x20AC;&#x153;No existirĂĄ ningĂşn precio base, lo que significa que quien entregue la mejor oferta se llevarĂĄ el lote o el objetoâ&#x20AC;?, explicĂł Eyzaguirre, quien seĂąalĂł que quienes se adjudiquen algo durante hoy y maĂąana deberĂĄn cancelarlos el prĂłximo lunes momento en el que ademĂĄs lo podrĂĄn retirar (a excepciĂłn de algunos que estĂĄn siendo utilizados en el rodaje de la pelĂ­cula del hotel, los que serĂĄn liberados en tres semanas. Ver nota en pĂĄgina 59). Nostalgia por el cierre Una de las mĂĄs afectadas por el cierre fue Leonor Valenzuela, quien es funcionaria del recinto desde 1971, cuando los padres de los actuales administradores estaban a cargo del recinto: â&#x20AC;&#x153;Es una pena porque es un sacrificio de muchos aĂąos. PasarĂĄn aĂąos y no se podrĂĄ vol-

Voxpop

â&#x20AC;&#x153;Es una lĂĄstima que se pierda. DeberĂ­a ser un patri-

monioâ&#x20AC;? Florencio AlegrĂ­a

â&#x20AC;&#x153;Este lugar tiene magia no me gusta que sea cerrado, es una pĂŠrdidaâ&#x20AC;?

3

4 5

Natalia DĂ­az

â&#x20AC;&#x153;He estado en muchos hoteles y este es el mejor. Es un crimenâ&#x20AC;? Mario Moreno

ver a ver algo asĂ­â&#x20AC;?, seĂąalĂł. Consultada sobre alguna anĂŠcdota en sus mĂĄs de 40 aĂąos como funcionaria la seĂąora Leonor fue enfĂĄtica: â&#x20AC;&#x153;Lo que pasĂł en el Valdivia se queda en el Valdiviaâ&#x20AC;?.

MARIO VALLE M.

cronica@publimetro.cl

Moto. Una de las sorpresas

1 2 3

Muy pocos conocĂ­an de la existencia de esta moto ubicada en la pieza Pop Art, que cuenta con un sistema para ser mojada.

Estatuas. Hay por montones

MĂĄs de un centenar existen en el hotel. Fueron traĂ­das de viajes que hicieron los dueĂąos y representan distintas culturas.

El Carrusel. Uno de los mĂĄs solicitados

El famoso carrusel que se hizo cĂŠlebre en la pelĂ­cula â&#x20AC;&#x153;Sexo con Amorâ&#x20AC;? serĂĄ una de las principales atracciones de la subasta.

La Jaula. Objeto con historia

4 5

Tiene mĂĄs de 25 aĂąos de historia y es otro de los objetos que deberĂ­an estar entre lo mĂĄs solicitado de la subasta.

Cuadros. La mayorĂ­a representan a artistas

Estos tambiĂŠn generarĂĄn atenciĂłn durante el remate, ya que la mayorĂ­a son de artistas y grandes de la mĂşsica. Casi todos se encuentran en la sala Pop Art.


CRĂ&#x201C;NICA 21

Felicidad se viviĂł en QuellĂłn tras ďŹ rmar un acuerdo con el ministro de Salud / AGENCIAUNO

QuellĂłn: deponen manifestaciĂłn tras llegar a acuerdo Ministro MaĂąalich viajĂł a la zona para conversar con los manifestantes. Vecinos pusieron barricadas en la carretera y salieron a protestar exigiendo mejores condiciones de atenciĂłn de salud Cuatro dĂ­as duraron las movilizaciones de los habitantes de QuellĂłn, quienes salieron a las calles a exigir mejoras en el servicio de salud que reciben en esa comuna ubicada en ChiloĂŠ. Ayer el ministro de Salud, Jaime MaĂąalich, llegĂł a la zona y sostuvo una reuniĂłn de cinco horas con los representantes del movimiento social hasta que llegaron a un acuerdo. La movilizaciĂłn se iniciĂł luego de que murieran dos vecinas del sector. Una de las Cita

â&#x20AC;&#x153;La movilizaciĂłn ciudadana ha producido un impacto en sus necesidades de salud y en cada una de las peticiones que ellos han hecho hemos tenido un planteamiento serioâ&#x20AC;? Jaime MaĂąalich, ministro de Salud

mujeres estaba contagiada con el virus AH1N1, pero le dieron distintos diagnĂłsticos incorrectos y la otra muriĂł de una hemorragia interna producto de una mala atenciĂłn mĂŠdica tras una cĂŠsarea. La indignaciĂłn por los problemas en el servicio de salud de la comuna produjo la fuerte manifestaciĂłn que incluso paralizĂł los servicios bĂĄsicos del sector. AlegrĂ­a se viviĂł en QuellĂłn

una vez que se firmĂł el acuerdo con el ministro. El alcalde CristiĂĄn Ojeda asegurĂł ayer que â&#x20AC;&#x153;es un dĂ­a histĂłrico y una alegrĂ­a para nosotrosâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Sensibilizamos al Gobierno, sensibilizamos a este ministro que vino con soluciones concretas, que vamos a ir solucionandoâ&#x20AC;?, agregĂł el lĂ­der comunal. AdemĂĄs de concordar en los puntos exigidos por los vecinos el ministro de Salud informĂł que se desvinculĂł a los mĂŠdicos que fueron denunciados por supuestas negligencias mĂŠdicas que finalmente provocaron la muerte de las dos mujeres antes mecionadas. TambiĂŠn se anunciĂł un sumario a cargo de un fiscal del Ministerio para revisar los procedimientos realizados en ambos casos. AGENCIAS

Detalles Algunos puntos del documento que detalla el acuerdo    AgilizaciĂłn del proceso de construcciĂłn del Hospital y se presentarĂĄ el estado de avance al municipio y a la comunidad. El proceso de licitaciĂłn comenzarĂĄ en marzo de 2014.     AdemĂĄs se adquirirĂĄn ambulancias, se contratarĂĄn ginecĂłlogos, tecnĂłlogos mĂŠdicos y mĂŠdicos generales para cuarto turno y 24 horas.     Se instalarĂĄn equipos digitales de radiologĂ­a

y mamografĂ­a con personal tĂŠcnico capacitado para operarlos. TambiĂŠn se pondrĂĄ en marcha una unidad de diĂĄlisis.     TambiĂŠn se implementarĂĄ un laboratorio mĂŠdico con 24 horas con tecnĂłlogo mĂŠdico de cuarto turno y paramĂŠdico.   TambiĂŠn se instalarĂĄ una cĂĄmara hiperbĂĄrica, incubadoras de traslado y radiantes y se fortalecerĂĄn salas IRA (Infecciones Respiratorias Agudas) y ERA (Enfermedades Respiratorias del Adulto), aumentando cobertura.


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

MUNDO 22

EEUU: envían nueva carta con ricina a Obama Sustancia tóxica venenosa. Hecho ocurre después de que le fuera dirigida otra similar al alcalde de Nueva York Una nueva carta con ricina, una potente sustancia tóxica venenosa, fue enviada ayer al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, un día después de que le fuera dirigida otra similar al alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, informó el Servicio Secreto. Según las autoridades, la Cita

“Se interceptó una carta destinada a la Casa Blanca similar a las cartas anteriormente enviadas al alcalde Bloomberg” Obama desciende del Marine One ayer en la Casa Blanca, Washingtonw / EFE

Edwin Donovan Portavoz del Servicio Secreto de EEUU

CELEBRA EL DÍA DE LA PADRE EN SHERATON SANTIAGO El domingo 16 de junio, celebraremos el Día del Padre y Sheraton Santiago tiene preparado un espectacular almuerzo. Las opciones son un buffet en el salón San Cristóbal que incluye: antipastos, selección de mariscos, ensaladas, pastas, carnes, pescados y trinchado. Además una espectacular estación de postres. Valor $36.800 iva incluido. En el restaurante El Cid, tendremos un menú especial con un bufet de entrada en selección de mariscos y antipastos, opción de plato

principal selección del chef y una estación de postres. Valor $39.800 iva incluido. En ambas opciones se incluye aperitivo, ½ botella de vino reserva, bebida y café. Los niños pagan un 50% de 4 a 11 años. Además, tendremos un espacio para entretención con una cancha de mini golf, con divertidos juegos para los niños, música en vivo, sorpresas, concursos y regalos especialmente para el papá. Reservas al (02) 27071111 o al mail karim.vicencio@sheraton.com / angela.ramirez@sheraton.com

carta, que no llegó a entrar en las instalaciones de la Casa Blanca, fue examinada para comprobar si contenía algún elemento tóxico después de observar que se trataba de una misiva muy similar a las enviadas este miércoles a Bloomberg y al grupo antiarmas que preside. El texto de la postal era idéntico a las cartas enviadas al alcalde neoyorquino y rezaba: “Lo que hay en esta carta no es nada comparado con lo que tengo planeado para ti”, dijeron fuentes policiales y judiciales a la cadena NBC. Las tres cartas fueron franqueadas el 20 de mayo en Shreveport, Louisiana, y se enviaron sin remitente. La policía no halló en ellas huellas dactilares. Y es que a mediados de abril, otra carta con la sustancia fue enviada al presidente estadounidense, el mismo día en el que también se destinaba una misiva con el mismo veneno al senador republicano Roger Wicker, ambas firmadas con la frase “Soy KC y apruebo este mensaje”. EFE

Argentina. Cristina Fernández sorprende con cambio de gabinete La presidenta argentina, Cristina Fernández, cambió ayer a los titulares de los ministerios de Defensa y Seguridad, a pocos meses de las elecciones legislativas que coinciden con el ecuador de su mandato y en medio de un severo desgaste por escándalos de corrupción. En la primera remodelación de gobierno de su segundo mandato, estrenado en diciembre de 2011, Fernández sacó del Ejecutivo a la actual ministra de Seguridad, Nilda Garré, una militante peronista que durante los últimos meses había mantenido un bajo perVenezuela

fil, y que será propuesta como embajadora ante la Organización de Estados Americanos (OEA). En su lugar, la presidenta ha nombrado a Arturo Puricelli, hasta ahora ministro de Defensa. La cartera de Defensa estará a cargo de Agustín Rossi, el jefe de la bancada kirchnerista en la Cámara de Diputados. La remodelación fue anunciada en un breve mensaje a la prensa por el portavoz de la Presidencia, Alfredo Scoccimarro, que adelantó que los nuevos cargos entrarán en funciones el próximo lunes. EFE Cuba

Pdte. Maduro criticó a Santos

Volvió Yoani Sánchez

El presidente Nicolás Maduro dijo ayer que su par colombiano Juan Manuel Santos le dio “una puñalada a Venezuela por la espalda” al reunirse con el líder opositor Henrique Capriles en Bogotá.

La bloguera opositora cubana Yoani Sánchez regresó ayer a Cuba “con muchos proyectos” tras un viaje de tres meses por 13 países de América y Europa, en el que prodigó duras críticas al gobierno comunista de La Habana. AGENCIAS

AFP

business

TRATAMIENTO PARA EL DÉFICIT ATENCIONAL EN ESCOLARES En la actualidad, el Déficit Atencional (DA) es un trastorno que afecta entre el 3 y el 7% de la población escolar chilena, representando el 75% de los motivos de consultas a especialistas. Por ello, Coaching Educacional hizo un llamado de alerta para tratar niños que sufren de una conducta motora excesiva, problemas de sueño o de alimentación. Coaching Educacional le puede brindar la solución a las problemáticas no sólo infantiles, sino que en todas las etapas del desarrollo evolutivo. Mayores informaciones en los teléfonos 26323073 / 26327697, el sitio www.coachingeducacional.cl o el correo admisión@coachingeducacional.cl

300 MIL CHILENOS CON ALERTA HOGAR

Este innovador sistema de seguridad permite mediante el envío de un mensaje de texto gratuito (SMS), activar una alarma de emergencia a vecinos y/o familiares, comunicándoles que hay problemas en el hogar. Ya son más de 300 mil los chilenos inscritos en Alerta Hogar, un innovador sistema de comunicación entre vecinos que busca prevenir los delitos al interior del hogar, de manera fácil, rápida y gratuita. Esta herramienta de fácil acceso busca convertir tu teléfono celular en un efectivo “Botón de Alerta”. En caso de tener un problema en tu hogar, podrás enviar un SMS gratis con la letra A al 1033 y de forma automática, el sistema activará una alerta mediante un mensaje avisando de texto a cinco personas, previamente elegidos, para que acudan en tu ayuda. De esta forma, los contactos de emergencia sabrán que algo ocurre y podrán ir en tu ayuda. Para inscribirte sólo debes ingresar a la página www.alertahogar.cl, o acercarte a tu municipalidad. PUBLIM ETRO, EL DIARIO GLOBAL MÁS GRAN DE DEL MUN DO


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

MUNDO 24

LlamĂł â&#x20AC;&#x153;atorrantesâ&#x20AC;? a los uruguayos JosĂŠ Mujica lo hizo de nuevo. El presidente de Uruguay seĂąalĂł que â&#x20AC;&#x153;nos nos gusta tanto trabajarâ&#x20AC;? durante su visita oďŹ cial a EspaĂąa

El presidente de Uruguay JosĂŠ â&#x20AC;&#x153;Pepeâ&#x20AC;? Mujica volviĂł a lanzar una de sus declaraciones tĂ­picas de su brutal honestidad, esas que caracterizan su carĂĄcter y que mĂĄs de algĂşn problema ya le han traĂ­do en el pasado. Esta vez fue durante una visita oficial a EspaĂąa el mandatario estaba hablando frente a un grupo de inversionistas y empresarios en la capital, Madrid, donde destacĂł la estabilidad y â&#x20AC;&#x153;decenciaâ&#x20AC;? de su paĂ­s. No obstante, seĂąalĂł que los uruguayos no se caracterizan â&#x20AC;&#x153;por matarse en el laburoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Somos medio atorrantes, no nos gusta tanto trabajar. (...) Nadie se muere por exceso de trabajo, pero no es un paĂ­s corrupto, somos un paĂ­s decenteâ&#x20AC;?, dijo Mujica, generando una lluvia de comentarios y crĂ­ticas, sobre todo de parte de la oposiciĂłn de su paĂ­s. Y es que segĂşn consignĂł diario El PaĂ­s de Uruguay, desde Montevideo el senador y lĂ­der de Alianza Nacional, Jorge LarraĂąaga, dijo que â&#x20AC;&#x153;no es conveniente que el presidente fuera del paĂ­s termine hablando de la falta de costumbre de trabajo de los uruguayosâ&#x20AC;?. LarraĂąaga considerĂł que â&#x20AC;&#x153;no es justo, ni es cierto que los uruguayos no sean trabajadores, cuando hay mucha gente que se rompe el alma para salir adelanteâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Me parece que estas expresiones, en un entorno de empresarios a los que se invita a invertir, no es precisamente la mejor propaganda para el paĂ­sâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł LarraĂąaga al periĂłdico uruguayo. Por su parte, el presidente de la ConfederaciĂłn de Organizaciones de Funcionarios del Estado (COFE), Pablo Cabrera, declarĂł que â&#x20AC;&#x153;no se puede valorar a la sociedad uruguaya por buena o mala trabajadoraâ&#x20AC;? y sostuvo que â&#x20AC;&#x153;la gente sĂ­ tiene

220130

Las posibilidades de hallar una soluciĂłn al conflicto sirio se alejaron ayer con la confirmaciĂłn del rĂŠgimen de que ha recibido misiles antiaĂŠreos rusos. El presidente Bachar al Asad, asegurĂł que un primer cargamento de esos misiles ya ha llegado y que â&#x20AC;&#x153;pronto se recibirĂĄ el restoâ&#x20AC;?. Dijo ademĂĄs que no renunciarĂĄ a sus poderes y que se presentarĂĄ a las elecciones de 2014, al tiempo que advirtiĂł a Israel de que hay â&#x20AC;&#x153;una presiĂłn popular clara para abrir el frente del GolĂĄnâ&#x20AC;?. Por su parte, la oposiciĂłn al rĂŠgimen anunciĂł que boicotearĂĄ la reciente Conferencia de Ginebra por la implicaciĂłn de IrĂĄn y HizbulĂĄ en la guerra. Asimismo, se anunciĂł que Rusia, EEUU y la ONU celeSuiza

Varios heridos por tiroteo Varias personas resultaron heridas en un tiroteo que tuvo lugar ayer en una vivienda ubicada en el barrio de Langstrasse, en el centro de Zurich (Suiza). â&#x20AC;&#x153;El autor se dio a la fuga y las fuerzas han iniciado una operaciĂłn de bĂşsquedaâ&#x20AC;?, se informĂł. AGENCIAS

Siria recibiĂł apoyo bĂŠlico de Rusia / EFE

brarĂĄn el prĂłximo 5 de junio en Ginebra otra reuniĂłn en la que intentarĂĄn impulsar la celebraciĂłn de la conferencia internacional para el arreglo polĂ­tico del conflicto. EFE JapĂłn

Ordenan sellar suelo de Fukushima El gobierno nipĂłn ordenĂł a la operadora de la central nuclear de Fukushima que selle el suelo en torno a los edificios para evitar que aumente la acumulaciĂłn de agua tĂłxica en los sĂłtanos. EFE

El presidente uruguayo en una entrevista periodĂ­stica durante su reciente viaje a Madrid. / EFE

cultura de trabajoâ&#x20AC;?. Asimismo, el tambiĂŠn senador JosĂŠ AmorĂ­n Batlle dijo vĂ­a Twitter que Mujica â&#x20AC;&#x153;nunca entenderĂĄâ&#x20AC;? el daĂąo que hace con estas palabras, mientras que su correligionario Pedro Bordbaerry creĂł el hashtag #YoTrabajoySoyUruguayoâ&#x20AC;?, que se convirtiĂł inmediatamente en Trending Topic en dicha red social. â&#x20AC;&#x153;Peor que el tuertoâ&#x20AC;? El nuevo arrebato de honestidad de Mujica en EspaĂąa, donde tambiĂŠn se reuniĂł con el rey Juan Carlos, trajo a la memoria el episodio de principios de abril cuando, in percatarse de que los micrĂłfonos estaban abiertos, dijo que â&#x20AC;&#x153;esta vieja es peor que el tuertoâ&#x20AC;?, haciendo alusiĂłn a la presidenta argentina Cristina FernĂĄndez y a su difunto esposo el ex mandatario NĂŠstor Kirchner. AGENCIAS

Twitter @GUSTAVOLORENZO4  Como todos los dĂ­as, desde las 7 30 trabajando y metiendo al igual q miles de uruguayos. Que alguien le avise al pepe #YoTrabajoYSoyUruguayo

 @UnaTrotamun2 #YoTrabajoYSoyUruguayo Impresentable el Sr. Presidente, se ve que desconoce que obligatoriamente se trabaja mĂĄs de 42 horas 6 dias en Uruguay.

 @ BrecciaAlberto Por eso creo que el discurso de Mujica ante empresarios espaĂąoles fue brillante. Quedarse en la anĂŠcdota de los â&#x20AC;&#x153;atorrantesâ&#x20AC;? es miopĂ­a total





Siria. Damasco se arma con misiles rusos y se aleja soluciĂłn a la crisis

suscrĂ­bete a cualquier revista

Arabia Saudita. ProhĂ­ben uso y venta de mĂĄscaras de Anonymous El Ministerio de Interior de Arabia Saudita prohibiĂł ayer el uso y venta de las mĂĄscaras que suelen llevar el grupo de piratas informĂĄticos Anonymous en sus reivindicaciones, informĂł la agencia oficial de noticias saudĂ­ SPA. En un comunicado, Interior explicĂł que ha pedido a todas las oficinas regionales del Ministerio de Comercio saudĂ­ que se incauten esas mĂĄscaras y las destruyan. Asimismo, ordenĂł a las empresas de importaciĂłn que dejen de introducir esos objetos en Arabia Saudita, reino

ultraconservador donde rige una interpretaciĂłn estricta de la sharia o ley islĂĄmica. La nota no precisĂł las razones de esta prohibiciĂłn, que ya ha suscitado una fuerte polĂŠmica en las redes sociales del reino, donde algunos internautas piensan que el uso de la mĂĄscara tiene una motivaciĂłn polĂ­tica y otros lo relacionan con la violencia. Anonymous es un grupo al que se identifica con la clĂĄsica mĂĄscara blanca de Guy Fawkes en la pelĂ­cula â&#x20AC;&#x153;V de Vendettaâ&#x20AC;?, que estĂĄ formado por ciberactivistas. EFE

SUSCRĂ?BETE SĂ&#x201C;LO POR $5.990*

*SuscripciĂłn vĂĄlida por 6 meses. Valores no consideran envĂ­o a regiones. Recargo de $1.000 a todo Chile. Oferta vĂĄlida sĂłlo por el dĂ­a 31 de mayo del 2013, no acumulable con otras promociones.

      




www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

MUNDO 26

ÂĄVaya! He perdido el apetito... Naturaleza animal

Cebra se deďŹ ende de leĂłn al acecho Lo que hace esta valiente cebra podrĂ­a describirse como un mecanismo de defensa. La silueta durante el amanecer en la reserva Masai Mara en Kenia, captada por el fotĂłgrafo Paul Goldstein, muestra cĂłmo una cebra defeca justo cuando un leĂłn se desliza sigilosamente por detrĂĄs. PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Punto de vista

â&#x20AC;&#x153;La realidad es que probablemente estaban lo suďŹ cientemente separados para sugerir que el felino no estaba buscando su desayunoâ&#x20AC;? Paul Goldstein FotĂłgrafo de la fauna y guĂ­a turĂ­stico.

La foto    ! El amanecer permitiĂł ver con claridad las siluetas de los animales.    SegĂşn Goldstein, la cebra estaba mĂĄs lejos de lo que parece. PAUL GOLDSTEIN/REX FEATURES

Ahora la FAO recomienda comer medusas

En paĂ­ses como China algunas medusas se consumen luego de ser procesadas / AFP

â&#x20AC;&#x153;Si no puedes contra ellas... cĂłmetelasâ&#x20AC;?. AsĂ­ reza la recomendaciĂłn que ha hecho la OrganizaciĂłn de Naciones Unidas para la AlimentaciĂłn y la Agricultura (FAO) en un informe respecto de las medusas. En un documento publicado ayer y tal como lo hizo previamente con los insectos, el organismo recomendĂł incluir a este animal en la dieta con el fin de contrarrestar su proliferaciĂłn, pues alertĂł que se han vuelto una amenaza para el ecosistema marino. Explica que afectan principalmente a los peces, ya que se alimentan de sus huevos, larvas y crĂ­as, ademĂĄs de

competir con los crustĂĄceos por el alimento. Y es que segĂşn el informe, la poblaciĂłn de medusas ha crecido debido a la excesiva pesca de sus predadores naturales, con lo cual la poblaciĂłn de peces podrĂ­a verse reducida en favor de los gelatinosos ejemplares. Consultado por Publimetro, el magĂ­ster en acuicultura y administrador del acuario del Buin Zoo, Edgardo Almendra, explica que la â&#x20AC;&#x153;proliferaciĂłn excesiva de medusas causa problemas en toda la cadena trĂłficaâ&#x20AC;?. Esto porque ademĂĄs a algunos peces â&#x20AC;&#x153;les produce asfixia mediante los tentĂĄculos ocasionando quemaduras en

el tejido branquialâ&#x20AC;?, explica. Respecto de utilizarlas como alimento, el entendido seĂąala que â&#x20AC;&#x153;no estando procesada, si una medusa se encuentra muerta recientemente aĂşn puede inyectar toxinaâ&#x20AC;?, pero â&#x20AC;&#x153;post proceso, no deberĂ­a causar ningĂşn tipo de inconvenienteâ&#x20AC;?. En Chile â&#x20AC;&#x153;los tipos de medusas que actualmente podemos encontrar no son letalesâ&#x20AC;?, sostiene el acuicultor. Sin embargo, segĂşn la FAO â&#x20AC;&#x153;algunas especies son fuente de alimentoâ&#x20AC;? en paĂ­ses como China, por lo que ha recomendado su consumo â&#x20AC;&#x153;envasadoâ&#x20AC;?. PUBLIMETRO

Twitter @pattyjonesj  â&#x20AC;&#x153;Si no puedes luchar, cĂłmetelasâ&#x20AC;?: Las medusas entran tambiĂŠn en el menĂş de la FAO @chiquitiniya87      No me quiero ni imaginar lo q se pueden meter en la boca los de la FAO. Primero comer insectos,ahora medusas... @fragmentario      La noticia importante del dĂ­a: dice la FAO que si no empezamos a comer aguavivas vamos a pasar de ocĂŠanos de peces a ocĂŠanos de medusas.

333*#.&'2(+#%) 219441

 

 

 " +,(+%)14'-,/0.'/+($'$'/0($)'/

!

 



"   


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

TEMAS DESTACADOS DE LA SEMANA EN NUESTROS DIARIOS DE LATINOAMĂ&#x2030;RICA



REGIONAL

  

PUBLIMETRO LATINOAMĂ&#x2030;RICA 28

En honor a la papa peruana Publimetro PerĂş. El emblemĂĄtico tubĂŠrculo estĂĄ de ďŹ esta esta semana y ayer se iniciĂł el IV Festival de la Papa Nativa del PerĂş con la participaciĂłn de 80 agricultores. Conoce las bondades de este alimento

AnĂĄlisis

â&#x20AC;&#x153;AL HORNO ES SANA, PERO FRITA NOâ&#x20AC;?

              !

 "   #$!&  

www.readmetro.com

Esta semana las papas son las reinas en Lima. Y no sĂłlo porque ayer se celebrĂł su DĂ­a Nacional, sino tambiĂŠn porque se inicia una gran feria dedicada a este producto bandera. AsĂ­, el IV Festival de la Papa Nativa del PerĂş abriĂł ayer sus puertas en el Parque de la ExposiciĂłn para mostrar las mejores y mĂĄs coloridas variedades de este tubĂŠrculo que naciĂł en nuestro paĂ­s y hoy es uno de los principales alimentos en todo el mundo. Organizada por la Coordinadora Nacional de Productores de Papas del PerĂş (Corpapa), la Municipalidad de Lima y el Ministerio de Agricultura, la feria reunirĂĄ a mĂĄs de 80 agricultores de papa de 10 re-

'!()* 

!+)* #! /;!/  /'##! !!!# <! =     /!  >#?  !'! #< >## @ KXZ[@! =   /\ =])+^_/ PUBLIMETRO PERĂ&#x161;

giones, quienes mostrarĂĄn al pĂşblico lo mejor de su cosecha. En total: 40 mil kilos de papa nativa. La entrada es gratuita y va hasta el domingo 2 de junio. â&#x20AC;&#x153;En este festival, buscamos que el pĂşblico pruebe y conozca las mĂĄs de 3.500 variedades de papa que hay en el PerĂşâ&#x20AC;?, indica Jessica Cabrera, una de las organizadoras de la

feria. Paralelamente a la feria de productos, habrĂĄ talleres de cocina a cargo de chefs como Sandra Plevisani, Ă lvaro Raffo y Mitsuharu Tsumura. AdemĂĄs, se realizarĂĄ un concurso para elegir a los mejores platos y postres hechos a base de papa. Ambas actividades se realizarĂĄn de 11 am. a 7 pm.

Cabe indicar que a esta feria se suma otra actividad mĂĄs extensa: el Festival Papas Nativas 2013, en el que 80 restaurantes de Lima ofrecerĂĄn platos preparados con cuatro variedades de papas nativas. IrĂĄ hasta el 12 de agosto. Para ver la lista de los locales que participan visita la web: www.papasandinas.com PUBLIMETRO PERĂ&#x161;

La papa tiene carbohidratos y proporciona mucha energĂ­a para hacer nuestras actividades diarias. TambiĂŠn contiene vitamina C y potasio. La falta de este mineral estĂĄ dentro de los factores que pueden desencadenar presiĂłn arterial. ÂżSi engorda? Todo va a depender de la cantidad que se coma y si se combina con otras fuentes de carbohidratos como pan y arroz. Dentro de una alimentaciĂłn variada, la papa es buena. La forma mĂĄs saludable de cocinarla es sancochada, al horno o guisada. Todo, menos frita. `"{|`{`}`~

Marco Taboada, nutricionista de Essalud


PUBLIMETRO LATINOAMÉRICA 29

Alimentación en niños Recuerda llevar a tu pequeño a un centro de salud para que midan su peso y talla ideal.

Raciones

Cantidad

Horarios

Recuerda que los niños no comen la misma cantidad de alimentos que tú. Una forma de saber cuál es el tamaño de su ración, es el tamaño de la palma de su mano.

Los pequeños necesitan su desayuno, comida y cena, además de dos colaciones, las cuales pueden ser fruta picada. Elige agua simple en vez de jugos o bebidas azucaradas.

Establece horario para que los niños ingieran alimento y evita que coman fuera de ellos. Una vez que ellos digan que ya saciaron, respeta su decisión.

Masticar y masticar

Brinca y juega

Evita el azúcar

Laura Mejía, recomendó que los papás deben enseñar a sus hijos que mastiquen bien la comida y coman por lo menos 30 minutos, ya que después de ese tiempo se desencadena saciedad.

Otra recomendación es que los infantes hagan alguna actividad física y recreativa, que les permita ayudar a combatir el desarrollo de la obesidad y tener una vida más sana.

Eduardo Calixto, neurocirujano, explicó que al ingerir alimentos con azúcar, el cerebro aprende a obtener rápidamente su energía y por ello, buscan la glucosa.

Megarexia altera la imagen de los niños Publimetro México. Ocho de cada diez niños en el DF, padecen dicho trastorno. Ellos no se dan cuenta de su sobrepeso y obesidad Para algunos papás, ver a su niño gordito y rebosante es sinónimo de que está sano. Sin embargo, lo que los padres no ven es que esos rollitos que se forman en la espalda de su niño, no son normales. Ocho de cada diez menores con problemas de sobrepeso y obesidad en el Distrito Federal se perciben más delgados de lo que son; esto significa que más de 700 mil niños con estos padecimientos ignoran su estado de salud. De acuerdo con especialistas en Nutrición y Psicología, estos infantes padecen un trastorno alimenticio llamado megarexia. En dicha enfermedad la persona tiene sobrepeso, pero no lo ve así, ya que se percibe a sí mismo delgado, e ingiere

más de lo que necesita, explicó a Publimetro Martha Alicia Chávez, psicóloga y autora del libro Hijos gordos. Precisó que, en el caso de los niños, hay padres que por ignorancia o creencia personal consideran que su hijo debe estar robusto para que esté sano, por ello, lo presionan para que coma más. Silvia Platas, académica de la Facultad de Psicología de la Universidad Nacional Autonóma de México, explicó que culturalmente, para los padres de familia, es normal que el pequeño se vea rellenito. “Como experiencia personal he visto en el jardín de niños gorditos, a los cuales, sus mamás les compran las galletas, y no perciben cómo responsabilizarse de esta situación”. En ocasiones, son los mismos niños que ingieren alimentos extra de manera compulsiva como una forma de compensación psicológica y emocional, señaló Laura Mejía Pérez, coordinadora del programa de Manejo Integral de Sobrepeso y Obesidad en los niños del Hospital Pediátrico

de Iztapalapa. A decir de la especialista, esta conducta se relaciona con un trastorno emocional, algo angustia al menor, le genera ansiedad y estrés y lo compensa comiendo, lo que lo conduce a la obesidad. Esta condición se escapa de la atención de los padres porque se está normalizando la obesidad. “Las mamás cuando van a consulta, no le dan importancia (al sobrepeso). La obesidad la perciben como una variante física”, mencionó Mejía Pérez. Recalcó que es importante que los papás entiendan que los niños no comen igual que ellos. El tamaño de sus porciones va en relación con su edad y talla. De acuerdo con las especialistas, es importante que los adultos dejen de premiar o castigar a los niños con comida, ya que, cuando crezcan continuarán con los mismos patrones de conducta.

GABRIELA MUNGUÍA

Twitter: @nanamunguia gabriela.munguia@publimetro.com.mx


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

Indicadores Económicos

DIARIOPYME.COM 30 Imacec

Dólar $492

Estados Unidos

Estiman que creció 4,5% en abril

UF $22.885

La Cámara de Comercio de Santiago estimó que el crecimiento del Indicador Mensual de Actividad Económica de abril aumentaría en 4,5% en 12 meses, levemente por debajo de sus estimaciones preliminares, que apuntaban a un 4,8%. UPI

UTM $40.286

IPSA -0,09%

Latinos marcan tendencia en consumo

De confirmarse, se mantendría el 4,5% estimado para el año/ AGENCIAUNO

Los hispanos con ingresos superiores a los 50 mil dólares anuales son cada vez más y en los próximos años llegarán a ser un segmento de población decisivo en los patrones de consumo de EEUU. EFE

Cita

“Esto entregará un mayor grado de representatividad a la OCDE a nivel global” Felipe Larraín, ministro de Hacienda. Al comentar la incorporación de Colombia y Costa Rica al organismo.

Sernac. Isapres y clínicas Codelco: excedentes privadas lideran ranking caen en un 42% durante de reclamos el primer trimestre Llegaron a 868 millones de dólares. Baja en el precio y el paro portuario de marzo serían las principales causas En un 42% disminuyeron los excedentes de Codelco durante el primer trimestre de 2013, esto en comparación con el mismo período del año anterior. De esta manera llegaron a los 868 millones de dólares, según informó la cuprífera. Iván Arriagada, el vicepresidente de Administración y Finanzas de la compañía, dijo que esta caída se debe al menor precio del cobre y el aplazamiento para el segundo semestre de la venta de 58 mil toneladas del metal, tras el

El Servicio Nacional del Consumidor elaboró un ranking con todos los reclamos que se recibieron durante el 2012 hacia las instituciones que prestan servicios de salud. En total se recibieron 2.787 quejas contra ellas, en los que las clínicas y hospitales privados concentraron el 43,6%, le siguen las isapres con un 37,8% y los centros médicos con 18,6%. En el primer caso, las quejas tienen relación con las atenciones ambulatorias, de urgencia y laboratorio. Clínica Dávila ocupa el primer lugar con el 14,4%. En isapres, los consumidores presentan quejas por el incumplimiento de las condiciones contratadas, una mala calidad del servicio y los inconvenientes con los contratos. Y el primer lugar es para Consalud con un 28,3%.

paro portuario durante el mes de marzo. En tanto, la producción de la estatal llegó a las 385 mil toneladas métricas finas (tmf) entre enero y marzo del año en curso, representando un 3,2% más que en 2012. “Si a este resultado se añade la producción que equivale a los porcentajes de la propiedad de Codelco en el yacimiento El Abra (20 mil tmf) y Anglo American Sur (23 mil tmf), la producción total de la empresa llegó a 428 mil tmf, un 95% más que en el primer trimestre del año pasado”, precisó Arriagada. El ejecutivo también informó que los ingresos por la venta del metal rojo llegaron a los 2.668 millones de dólares en este período, que se comparan con los 3.164 millones de dólares de igual período de 2012. DIARIOPYME.COM

367 EN FEBRERO DE 2013

361

EN DICIEMBRE DE 2012

365

EN ENERO DE 2013

350

MARZO DE 2013

@aliciabarrera  Adivinen quiénes llevan delantera en reclamos de salud ante Sernac. Sí, doñas Isapres, las intocables del sistema

Integramédica es la que lidera el ranking de los centros médicos con el 36,6% de las quejas. Las reclamaciones más comunes son mala calidad del servicio, incumplimiento de las condiciones contratadas y cobros indebidos. DIARIOPYME.COM

Cuenta pública del SII. Destacan millonarios ingresos tributarios

Precio del cobre Valor promedio de la libra en los últimos meses, en centavos de dolar

Twitter

@juanc_molina  Y quién va al Sernac a reclamar por la atención en consultorios u hospitales? Dos dedos de frente

En la ocasión, Arriagada también lamentó la muerte de tres trabajadores en los primeros meses del año / AGENCIAUNO

El director del Servicio de Impuestos Internos, Julio Pereira, entregó en Puerto Montt la cuenta pública de la institución del período 2012. Dentro de los logros más importantes, Pereira destacó que los ingresos tributarios alcanzaron los 46 mil millones de dólares, superando en un 4,8% la recaudación del año anterior. En cuanto a la Operación Renta 2013, la autoridad subrayó la incorporación de diversas aplicaciones para dar cumplimiento a los cambios que ésta tuvo.

Durante el 2012, a través del sitio web del SII se realizaron 291 mil avisos de inicio de actividad, 43 mil términos de giro y se emitieron 986 mil boletas de honorarios electrónicas. El 84% de las declaraciones del IVA se realizaron a través de la web, aumentando en 12 puntos respecto al período anterior. Y unas 17 mil nuevas empresas se autorizaron como facturadores electrónicos llegando a un total de 56 mil empresas facturadoras electrónicas. DIARIOPYME.COM


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

DIARIOPYME.COM 32

Expertos: medida argentina de congelar precios redundará en una crisis mayor Economistas. Catalogaron la determinación de “populista” y “desesperada” y esperan que la inflación real sea de hasta un 30% mayor a la oficial La crisis económica en Argentina sufrió ayer un nuevo giro. La presidenta Cristina Fernández dio a conocer el listado de los 500 productos cuyos precios se mantendrán congelados hasta octubre de este año, los que no sólo se acotaron a bienes de primera necesidad -como lácteos, pan y carnes-, sino que llegaron a a productos de belleza como cremas y maquillaje. Los supermercados y proveedores de estos ítems tendrán que actualizar su valores a más tardar el primero de junio próximo, de lo contrario -según afirmaron desde el gobierno argentino- estarán expuestos a altas multas. A pesar de que a simple vista la medida se ve como una buena alternativa para paliar la creciente inflación que aqueja al país vecino, expertos consultados por Publimetro fueron lapidarios en su crítica y hasta vaticinaron un escenario aún menos favorable para los trasandinos. Desde Aserta Consultores Hernán Frigolet estimó que Argentina vivirá próximamente una situación “bastante caótica”. “El problema con la fijación de precios es que sólo crea desabastecimiento y mercado negro de productos esenciales, va a ser un caos ya que el comercio comenzará a generar una

Cita

“Con esta medida se está tapando el problema de la inflación, pero no se está arreglando” Joseph Ramos, economista de la Universidad de Chile Explicando el efecto del congelamiento de precios en Argentina.

Cita

“Es muy probable que todos los controles se burlen y no haya fiscalización de los precios, llegando a una situación de ilegalidad a precios muy elevados” Hernán Frigolet de Aserta Consultores Sobre la carencia de regulación una vez que entre en vigencia la medida adoptada por el gobierno trasandino encabezado por Cristina Fernández

espiral de comercialización paralela”, aseguró Frigolet. “Va a ser una situación bastante caótica ya que la fiscalización es extremadamente difícil”, afirmó el economista. También estuvo de acuerdo con estas declaraciones el economista de la Universidad de Chile Joseph Ramos. Para el académico congelar precios en una economía puede cumplir una función positiva cuando va de la mano de políticas restrictivas de gasto fiscal o políticas monetarias que apunten a la disminución del consumo. Sin embargo, “esta no es la situación en Argentina, esto suena como un clásico ejemplo de que bajo fuertes presiones en los precios, muchos gasto fiscal y privado, el gobierno está tratando de reprimir alzas en los precios en lugar de sincerarlo”, comentó Ramos. Para el especialista esto conlleva problemas graves, como colas para adquirir bienes esenciales y desabastecimiento. Un tercer economista descartó que la medida sea positi-

va para Argentina. Víctor Valenzuela de la Universidad Andrés Bello agregó a estos dichos que “esto es algo que se enseña en Economía I a los estudiantes: es una medida absolutamente desesperada y populista”. Según el especialista lo que ocurrirá es que van a dejar de llegar bienes al mercado, ya que con precios tan bajos los productores no van a producir, llevando al desabastecimiento y al mercado negro. Sin embargo, y probablemente igual de grave que el surgimiento de un mercado ilegal, es que -y en esto concordaron todos los expertos- los precios en ese mercado serán mucho mayores, y por el tema del desabastecimiento la población tendrá que recurrir a él, pagando mucho más que en el mercado formal. Al congelar los precios la inflación oficial será baja, pero los precios que estarán pagando los argentinos será mucho mayor. “Podría haber una inflación oficial del orden del 10%, pero la efectiva podría ser de hasta un 40%. Eso ocurre cuan-

Son 500 los productos afectos a la medida adoptada en Argentina / ARCHIVO

do congelas precios, al final el consumidor paga el precio del mercado negro que es más alto”, asegura Frigolet. Asimismo, Víctor Valenzuela detecta otra falencia en la radical decisión del gobierno

argentino. “La gente ajustará su sueldo al IPC, que se fijará según la inflación oficial, pero sus costos serán mucho mayores, teniendo el efecto contrario a lo que se quería lograr en un primer lugar”, finaliza el

experto de la Universida Andrés Bello.

MACARENA DELPINO

macarena.delpino@publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

+ PLUS

TURISMO 34

Apoya a la SelecciĂłn Chilena en Paraguay por sĂłlo $150 mil El mercado ofrece distintas alternativas para no quedarse fuera de esta instancia deportiva. La opciĂłn mĂĄs econĂłmica es sĂłlo para los mĂĄs esforzados Para los fanĂĄticos de la Roja, el mercado ofrece una serie de descuentos para que no haya excusa para perderse el prĂłximo desafĂ­o de la SelecciĂłn: su encuentro con Paraguay en AsunciĂłn el prĂłximo viernes 7 de junio en su proceso de clasificatorias para el Mundial a jugarse en Brasil el prĂłximo aĂąo. Para los que lo que no tienen de presupuesto lo tienen en ganas de apoyar al combinado nacional, la alternativa mĂĄs econĂłmica la ofrece Pullman del Sur y, de Santiago a AsunciĂłn. Son aproximadamente 30 horas en bus - sĂ­, bastante, pero para los fanĂĄticos es sĂłlo un pequeĂąo obstĂĄculo en su afĂĄn por alentar a su equipo - y tiene un valor de 130 mil pesos ida y vuelta. Una vez en esta ciudad, las alternativas de hospedaje son muchas y con un rango de precios que se acomoda a todos los bolsillos. Una de las opciones mĂĄs econĂłmica es el Hostal JardĂ­n, por 4 mil pesos por noche en una pieza compartida. Para quienes cuenten con un presupuesto algo mĂĄs holgado y prefieran desembolsar mĂĄs plata por viajar en aviĂłn y ahorrarse las horas en bus, la opciĂłn mĂĄs barata es de aproximadamente 180 mil pesos, con lo que dispondrĂĄ de mĂĄs horas para pasear por los atractivos lugares que ofrece AsunciĂłn a sus visitantes. Esta oferta se encuentra disponible en la pĂĄgina www. vuelosbaratos.cl.

Plus

Destacados 1 2 3 Destinos para encantarte con Chile. Consejos para tener un vientre plano

â&#x20AC;?Improvisandoâ&#x20AC;?, la columna de Felipe Espinosa.

ÂżEstĂĄ dispuesto a gastar?

â&#x20AC;&#x153;Yo no soy tan fanĂĄtico de la SelecciĂłn, y hay que serlo para estar dispuesto a pagar 150 mil pesos y viajar en busâ&#x20AC;? Francisco Heredia

â&#x20AC;&#x153;Yo no soy chileno, pero admiro a la SelecciĂłn asĂ­ que sĂ­ irĂ­a a AsunciĂłn, pagarĂ­a hasta 250 mil pesos por ir a alentarlosâ&#x20AC;? Paco YarleguĂŠ JuliĂĄn

â&#x20AC;&#x153;SĂ­, irĂ­a de todas maneras a verlos por la pasiĂłn que tengo por la SelecciĂłn. MĂĄs encima cuando te vas con poca plata es mĂĄs entretenido, hay mĂĄs carreteâ&#x20AC;? Diego Palma

Hay una tercera alternativa, pero sĂłlo para los que estĂŠn dispuestos a gastar una buena cantidad de dinero en un viaje de gran comodidad. Existen varias agencias de viajes que estĂĄn ofreciendo paquetes turĂ­sticos, los que incluyen los pasajes, traslados, hotel (de hasta cinco estrellas), tours y la entrada para el partido a jugarse contra la selec-

EL prĂłximo 7 de junio juega la SelecciĂłn de fĂştbol en AsunciĂłn, Paraguay

ciĂłn paraguaya. Estas opciones tienen un valor cercano a los 500 mil pesos. Una de ellas es Turismo Amanecer. Su gerente general, Shajar MuĂąoz, conversĂł con Publimetro y comentĂł que â&#x20AC;&#x153;nos ha ido muy bien, mucho mejor que cualquier otro viaje para las clasificatorias, con esto se estĂĄ viendo un nivel como con Bielsa respecto del interĂŠs que ha despertado en el pĂşblicoâ&#x20AC;?, pormenoriza. Asimismo, MuĂąoz dice que â&#x20AC;&#x153;hoy la gente estĂĄ anticipando

/ ARCHIVO

la compra para asegurar sus cupos con buen precio, ya no esperan hasta el Ăşltimo minuto como solĂ­a sucederâ&#x20AC;?. Otra alternativa la ofrece Cocha. Ă&#x2030;sta no incluye el pasaje, pero sĂ­ ofrece un paquete con traslados, dos noches en hotel a elecciĂłn, desayuno buffet, traslados y entrada al partido en sector Preferencial Lateral â&#x20AC;&#x153;Visitanteâ&#x20AC;?. Este pack tiene un valor de 114 mil pesos. Ahora que ya conoce todas las alternativas para escaparse

ese fin de semana a vivir el sueĂąo de alentar a la Roja, una de las opciones mĂĄs econĂłmicas implica desembolsar unos 150 mil (entrada a galerĂ­a incluida) para asegurarse de vivir la gran experiencia de ver de cerca todo el talento de crĂŠditos como Arturo Vidal y el esperado retorno a la escuadra nacional de David Pizarro.

MACARENA DELPINO

macarena.delpino@publimetro.cl

218647 215894

PR

# REGALA UNA SUSCRIPCIĂ&#x201C;N ANUAL

OMOC   IĂ&#x201C;      N





Aprovecha el ď&#x2DC;˝ď&#x2DC;š% de descuento y ademĂĄs llĂŠvate de regalo una botella de vino reserva.

   Revista El GrĂĄfico Chile, ediciĂłn mensual La revista NÂş1 del deporte

$17.400

anuales

Valor precio normal $34.800

 

  

   Revista Autos,ediciĂłn mensual La revista NÂş1 del mundo motor

$17.400

anuales

Valor precio normal $34.800

Revista Golf Digest, ediciĂłn mensual La revista NÂş1 de golf

$21.000

anuales

Valor precio normal $42.000

* Valores no consideran envĂ­o a regiones. Recargo de $2.000 a todo Chile Vino de regalo se retira en Av. Kennedy 5735, oficina 906, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. PromociĂłn vĂĄlida hasta agotar stock.

   "   "  


TURISMO 35

Lago Ranco, Región de los Lagos / AGENCIAUNO

Destinos para encantarse a lo largo de Chile Putre, Lago Vichuquén y el borde costero de la ruta ValdiviaOsorno son algunos de los lugares más atractivos para arrancarse un fin de semana. Te mostramos sus encantos Majestuoso altiplánico Putre es un destino ideal para quedarse y salir a explorar el altiplano chileno y dejarse sorprender por la magnificencia de sus paisajes. Desde Arica salen buses diariamente del terminal internacional. El boleto cuesta entre $3.000 y $5.000. En auto, se deben poner a punto los neumáticos por la falta de oxígeno, trámite que no dura más de 10 minutos. Putre se encuentra a 149 kilómetros de Arica. Circuito de hostales, cabañas y camping están dispuestos a albergar a quienes busquen recibir, a pocos kilómetros de Putre, las bondades de las aguas termales de Jurasi, cuyo nombre quiere decir “muy calientes” en aymara. Turismo de renovación Un ejemplo de gestión territorial es lo que se logró en la

zona reconstruida en la costa de la provincia de Curicó, por la catástrofe del 27 de febrero del 2010, con la clara intención de reencantar a los turistas con su naturaleza remozada. Se puede deleitar con la ruta de comida típica y una pujante oferta de vinos de alta calidad. Comunas de Licantén, Vichuquén y Curicó proveen de tortas curicanas, tortillas de rescoldo, quesos de lora, chicha, platos de caldillos, plateadas y sándwich, dispersados en más de 45 servicios de alimentación identificados como prioritarios del territorio. Lago Ranco Toda la costa valdiviana hasta Osorno es recomendable para conocer parques nacionales, bosques nativos y maravillosas playas. Aún dentro de este marco, es muy bello visitar hacia el interior y llegar a la zona mágica del lago Ranco. Es posible acceder a través de la Ruta 5 sur, en el cruce de Los Tambores, por la localidad de Río Bueno, tomando la ruta principal T-85, la cual conecta esta localidad con el poblado de Lago Ranco. Desde el norte, el principal acceso es el camino de Reumén a Futrono, ingresando a la comuna por la localidad de Calcurrupe. Así mismo, puede acceder, por camino Futrono hacia Coique, cruzando el balseo de Puerto Lapi. También es posible desde el sur, por el camino que une poblados Entre Lagos y sectores de Crucero y Vivanco, ruta T-85, por cruce Vivanco. Lago Ranco es

Buen viajero Ana María White, gerente comercial de Despegar.com Chile, nos recomienda los siguientes mandamientos  " Informarse sobre datos del lugar donde se viaja. Clima, distancia hotel- aeropuerto, entre otros.  # Repasar documentación necesaria.  $ Revisar itinerario completo: fecha de salida y regreso; tiempos de conexión; escala técnica; documentos requeridos para las ciudades de escala.  & Viajar con bolso de mano y en él llevar sus artículos de valor y ropa para cambiarse.  ' Realizar check-in online en el sitio web de la aerolínea.  ( Tomar sólo traslados autorizados en aeropuertos.  ) Llevar equipaje bien identificado con nombre completo, dirección y teléfono.  * Respetar las dos horas de anticipación para vuelos nacionales.

un pequeño pueblo, donde el viajero es invitado a disfrutar cerros llenos de bosque siempreverde, cultura huilliche, saltos de agua y gastronomía local, además de poder conocer hermosas playas con vista al conjunto de 13 islas que tiene el Ranco, y una serie de otros lagos como el lago Gris, el Huishue, la laguna Verde y La Pocura. DIARIOPYME.COM


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

OpiniĂłn

APPS PARA GRANDES Y CHICOS

NICOLĂ S SYMMES WWW.CABEZADETUIT.CL MARKETING DIGITAL TWITTER @NICOLASSYMMES

TEKNIK 36

En mis ratos libres, ademĂĄs de revisar mi Twitter (que es mi hobby NÂş 1), Ăşltimamente me he dedicado a probar con nuevas apps que contribuyan al ocio y la distracciĂłn, que muchas veces hace falta para vivir mĂĄs tranquilo. Esta semana bajĂŠ una que habĂ­a escuchado mucho, y la verdad es muy chistosa. Se llama Pou y es una especie de amigo virtual, que debes cuidar, alimentar, hacer dormir y entretener. La persona que es mi brazo derecho en el trabajo tiene un Pou. Yo me reĂ­a de ella, pero siempre me decĂ­a â&#x20AC;&#x153;no sabes cĂłmo me salva cuando mi hijo estĂĄ aburridoâ&#x20AC;?. AdemĂĄs es muy tierno, casi como un amiguito virtual. Finalmente lo bajĂŠ y me hice adicto (SĂŠ que suena muy nerd jajaja). PartiĂł muy pequeĂąito y tierno, creciĂł rĂĄpidamente y empecĂŠ a â&#x20AC;&#x153;cuidarloâ&#x20AC;? todos los dĂ­as. Es medio adictivo y debo confesar que hasta le comprĂŠ ropa usando mi tarjeta de crĂŠdito para ver quĂŠ tal andaba (doblemente nerd). Me di cuenta que cada vez que estaba en algĂşn lugar con niĂąos y mi Pou sonaba porque tenĂ­a hambre, lo abrĂ­a y los pequeĂąos quedaban maravillados. Entonces entendĂ­ las sabias palabras de mi compaĂąera (y amiga) de trabajo. Actualmente los niĂąos crecen viendo distintos dispositivos que yo jamĂĄs en mi niĂąez pensĂŠ que iban a existir. Cada cual con un tema llamativo distinto, con muchos colores y sonidos que fĂĄcilmente atraen su atenciĂłn, y obviamente, ayudan fĂĄcilmente a los padres o futuros, a tener unos minutitos de tiempo para ellos. A pesar que no soy papĂĄ aĂşn, les doy algunas apps para que sus hijos se entretengan, aprendan y por supuesto, compartan con sus amiguitos. Pou: Como comentaba, esta mascota es muy entretenida para grandes y chicos. Puedes comprarle comida muy variada (ÂĄincluso come sushi!), hacerlo dormir apagĂĄndole la luz, darle un remedio cuando enferma y jugar con sus 13 juegos distintos, algunos de los cuales son online y permiten que puedas jugar con

Disfruta

www.schilling.cl

algĂşn amigo que tenga instalada la aplicaciĂłn en su celular. Talking Pocoyo: Este personaje animado se ha vuelto la nueva sensaciĂłn entre los niĂąos mĂĄs pequeĂąos. Es muy educativo, enseĂąa bonitos valores y tiene una grĂĄfica bastante suave y agradable. Con esta app podrĂĄn hablar con Pocoyo, tocar instrumentos, ver como baila y ademĂĄs jugar a descubrir las partes del cuerpo y sus funciones. Muy recomendable para niĂąos de todas las edades. Temple Run: Interactivo juego donde se debe correr por un laberinto, esquivar obstĂĄculos, saltar, juntar monedas, etc. Es lo mĂĄs parecido a un juego de Play Station, pero esta app es para niĂąos un poco mayores, ya que durante todo el juego el personaje debe correr y tomar decisiones muy rĂĄpidamente. Art of Glow: Esta App debe tener ayuda de los padres para niĂąos mĂĄs pequeĂąos, pero sin duda que puede ser muy entretenido, especialmente para aquellos pequeĂąos que gustan del dibujo y el arte en general. TambiĂŠn lo recomiendo para entretener guaguas pequeĂąas, ya que los colores y brillos que se pueden obtener, lograrĂĄn calmar hasta el peor de los llantos (casi lo doy por firmado). Ya saben, amigos y amigas, si tienen un inquieto en casa aventĂşrense con estas aplicaciones. Con estos jueguitos lograrĂĄn, al menos, poder revisar sus redes sociales tranquilos o conversar de la vida con esa amiga de la infancia, sin que los niĂąos trepen encima suyo por muuuucho rato. ÂżY si los pillan jugando? ÂĄBien por ustedes! La distracciĂłn los ayudarĂĄ a estar mucho mĂĄs relajados por la vida App destacada

â&#x20AC;&#x153;Pou es una especie de amigo virtual,que debes cuidar, alimentar, hacer dormir y entretener. La persona que es mi brazo derecho en el trabajo tiene un Pou. Yo me reĂ­a de ella, pero siempre me decĂ­a â&#x20AC;&#x153;no sabes cĂłmo me salva cuando mi hijo estĂĄ aburridoâ&#x20AC;?. AdemĂĄs es muy tierno, casi como un amiguito virtual. Finalmente lo bajĂŠ y me hice adictoâ&#x20AC;?

de estas y otras

Promociones

OPTICOMBOS LENTES OPTICOS ARMAZĂ&#x201C;N + CRISTALES

Desde $29.500

Desde $36.500

Facebook. Estrena sistema de verificaciĂłn de famosos similar al de Twitter Las redes sociales estĂĄn en permanente evoluciĂłn en tiempos en que los usuarios se vuelcan a ellas para satisfacer distintas inquietudes. En este contexto, ayer Facebook comenzĂł a verificar la identidad de las pĂĄginas de famosos en su red social con un indicativo azul junto al nombre de la personalidad, un sistema que imita el que funciona en Twitter desde junio de 2009. La compaùía californiana de Mark Zuckerberg decidiĂł certificar quiĂŠn es quiĂŠn en su heterogĂŠnea red social con mĂĄs de 1.000 millones de usuarios, que en numerosos casos se apropian del nombre de gente conocida para hacer sus propias publicaciones. â&#x20AC;&#x153;Hoy lanzamos las pĂĄginas verificadas para ayudar a la gente a encontrar las cuentas autĂŠnticas de los famosos y otras personas con perfil alto y del mundo de los negocios en Facebook â&#x20AC;&#x153;, asegurĂł un comunicado difundido en la red social. Ese distintivo estĂĄ pensado para pĂĄginas y perfiles en Facebook de famosos, periodistas, representantes de gobiernos, marcas populares y negocios que tengan un gran nĂşmero de seguidores. Por el momento, esa seĂąal diferenciadora aparece ya en

que tenemos

 +  En un texto publicado en su pĂĄgina Facebook Safety, la compaùía de Internet admitiĂł que sus â&#x20AC;&#x153;sistemas para identiďŹ car y eliminar discursos de odio no han funcionadoâ&#x20AC;? como deberĂ­an, en particular â&#x20AC;&#x153;en lo referente a violencia de gĂŠneroâ&#x20AC;?.       â&#x20AC;&#x153;En algunos casos, el contenido no es borrado tan rĂĄpido como queremos. En otros, contenido que deberĂ­a ser eliminado no lo ha sido o ha sido evaluado con criterios desfasadosâ&#x20AC;?, indicĂł la vicepresidenta de PolĂ­tica PĂşblica Global de Facebook, Marne Levine.

las pĂĄginas pĂşblicas de Selena GĂłmez, Justin Bieber, SofĂ­a Vergara, Madonna y Barack Obama, asĂ­ como en las de futbolistas como Leo Messi y Cristiano Ronaldo, segĂşn pudo comprobar Efe. EFE

para tĂ­

LLEVAS 2 Y PAGAS EL DE MAYOR VALOR

PARA PRESBICIE

x $19.900

La empresa californiana Facebook admitiĂł su falta de supervisiĂłn sobre contenidos que promueven la violencia contra la mujer en su red social y prometiĂł soluciones en respuesta a un boicot publicitario promovido por grupos feministas.

LENTES DE SOL 2X1

LENTES DE LECTURA LLEVA HASTA 4

Medidas anti violencia

(c/u Incluye Estuche)

(Segundo lente de un valor hasta $55.000)


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

FITNESS 38

Cinco reglas que debes seguir para obtener un vientre plano Fitness. No seas la aguafiestas que se niega a sacarse la polera durante todo el verano por tu barriga. Los expertos nos dicen cómo conseguir un estómago plano rápido No tomes tu cóctel con una bombilla Seguro ese trago es delicioso. Y esa bombilla larga significa que ni siquiera tienes que levantar la cabeza para tomar un sorbo. “¡Gran error!”, dice el gastroenterólogo Dr. Roshini Raj: “Beber de una bombilla hace que tragues más aire, lo que puede causar gases e hinchazón”.

Nunca saltarse las comidas es una de las claves para adelgazar y tener un vientre plano como el de Gisele Bundchen / AFP

Limpiar tu tracto digestivo Comer demasiadas nueces y plátanos puede causar estreñimiento, dice Raj. “Los frutos secos son buenos de muchas maneras, pues son una rica fuente de proteínas vegetales y ácidos grasos omega-3, pero la forma gelatinosa que toman cuando se digiere significa que tienden a mantenerse unidos y se atascan... Las bananas, sobre todo cuando no están bien maduras, están llenas de almidón, que

se ha demostrado que retrasa la digestión. Si una persona sufre de estreñimiento, se sugiere comer una vez por semana”, señala. Trabaja los abdominales profundos “Haz 30 minutos de ejercicios de cardio, cinco días a la semana. Esto puede ser corriendo al aire libre, spinning o correr en una máquina trotadora”, recomienda Michelle Olson, fisiólogo del ejercicio de la Universidad de Auburn de Estados Unidos. “También se deben hacer flexiones, porque los abdominales trabajan con fuerza durante estos movimientos con el fin de estabilizar la espalda. Haz dos repeticiones de 10 flexiones”. Evite los alimentos que causan flatulencia Algunos alimentos producen más gas que otros, haciendo

que te sientas llena e hinchada. “Los carbohidratos complejos, que se encuentra en algunos vegetales, como el brócoli y la coliflor, pueden causar gases. Estos alimentos contienen azúcares que pasan sin digerir en el colon, donde son descompuestos por las bacterias productoras de gas como subproducto. Los lácteos también pueden ser problemáticos, ya que la leche de vaca contiene lactosa, un azúcar natural que es famosa por producir gases. Y si tienes el hábito de usar endulzantes en tu café del desayuno, ten cuidado. Los edulcorantes artificiales pueden causar gas que queda atrapado en el estómago”, añade Olson. Nunca, nunca te saltes las comidas Si piensas que saltarse las comidas, tomar laxantes o dejar de comer por completo va a hacer el truco, piénsalo otra vez. “Todo lo que esto va a hacer es provocar la pérdida de agua y electrolitos, lo que lleva a la deshidratación. Esto hará que tu cuerpo retenga agua, lo que significa que vas a recuperar en agua el peso perdido”, dice Raj.

ROMINA MCGUINNESS PUBLIMETRO INTERNACIONAL


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

COME Y CALLA 40 Opinión

IMPROVISANDO Cuando la vida sonríe no hay que desaprovecharlo, las oportunidades se escapan si no se toman en cuenta y creo que es mejor arriesgarse que después arrepentirse de no haberlo hecho. Por motivación de mi mujer estoy en Iquique. Un arranque de espontaneidad nos trajo para acá y no me voy a arrepentir, el clima está templado y ni sombra de los temporales capitalinos. Está rico para caminar y recorrer de punta a punta la playa de Cavancha. Esta ciudad es linda, un oasis en el medio de la desértica costa nortina, un puerto con una carga histórica muy relevante que se siente en sus calles, la época de oro (o del salitre) tiene aún fuertes bastiones arquitectónicos que la conmemoran, calles de antiguos adoquines y veredas de madera entrelazan esta capital regional que tiene mucho que contar. El solo hecho de despertarme escuchando lobos marinos desde mi ventana me embriaga. La motivación culinaria de la ciudad principalmente proviene del mar, pero también de los productos agrícolas de los valles interiores. No hay lugar donde no usen el limón

Coordenadas El Wagon, Thomson 85, Iquique. Teléfono: 57-2341428

Conchitas calientes, para compartir / PUBLIMETRO

de Pica ni es extraño que el aperitivo por excelencia sea el mango sour pulposo de pura fruta. Se encuentran muchos platos de origen altiplánico y sin lugar a dudas la cercanía con el Perú deja un aroma a chifa en varias esquinas. Siempre que llego a un nuevo lugar me gusta sacarles información a los locales,

los taxistas son sabios si de comer se trata y ahí luego de un par de carreras hubo dos o tres nombres de cocinas que se repitieron y entonaron uno con más fervor: El Wagon del centro no hay que perdérselo, se come bien y la historia de Iquique cuelga en sus murallas. Esa descripción enciende la curiosidad de

cualquiera, fuimos temprano y desde la puerta se comienza a sentir ese residual de la época del nitrato natural chileno. Comenzamos con un sour de guayaba y para compartir pedimos unas conchitas calientes, valvas de ostiones con un mix de frutos del mar espesamente servidos, pulpo, locos, cholgas y almejas picadas se amalgamaban en una crema que además con queso gratinaban. De segundo seguimos la recomendación de la casa y pedimos dos de los platos fundacionales del local, el pescado a la sibayana venía sellado al ajillo con verduras salteadas y con quínoa bien graneada. Por otra parte, el pescado oficina Alianza estaba sellado en mantequilla con guarnición de arroz verde y amarillo, todo muy fresco y bien aderezado, platos abundantes que traen un

fuerte sabor norteño en cada cucharada. Mientras los muros nos hablaban del pasado con mucho cartel de época y antigüedades coherentes pedimos el postre, compartimos una torta de merengue bien helada rellena de mango y guayaba, algo tan simple, tan localista y tan sincero que fue un broche de oro para una cena que entre el ruido de las olas y el brillo de las estrellas se transforma en un festín en medio del desierto.

FELIPE ESPINOSA CHEF EJECUTIVO HOUSE “CASA DEL VINO” TWITTER: @PSYFAT


SELECCIÓN CHILENA 42

www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

2 DEPORTES

Paraguay complicado

Haedo Valdés está en duda Nelson Haedo Valdés, atacante del Valencia y una de las figuras de la selección paraguaya, presenta una tendinitis en el tendón de Aquiles de su pierna derecha que lo tiene en duda para el duelo ante la “Roja” del próximo viernes 7.

Sifup: “Isla demostró que es confiable” El presidente del Sifup, Carlos Soto, defendió al lateral de la Juventus tras los dichos de Claudio Borghi. El timonel aseguró que el jugador nunca traicionó al técnico, mientras estaba en la Roja

Los candentes dichos de Claudio Borghi trajeron coletazos, aunque otros ni siquiera se dieron por aludidos. El ex DT de la “Roja” sacó el habla en El Mercurio y disparó con todo en contra Sampaoli y José Yuraszeck y aseguró que Mauricio Isla, actual seleccionado nacional, no estuvo del todo comprometido en su proceso. Ayer, en el búnker de Pinto Durán, el actual técnico del Equipo de Todos no se dio por aludido, ya que él por lo general no lee los matutinos deportivos ni menos escucha los programas al mediodía. En su entorno contaron a El Gráfico que “la verdad que él no consume mucha prensa y está totalmente concentrado en el partido por Paraguay. Quizá en su hogar le pueden comentar algo, pero lo que le preocupa es ganar estos dos partidos. El resto de habladurías significan sólo eso para él”.

Lo defendió a muerte

El único jugador aludido por el

El “Bichi” disparó contra el “Huaso Cósmico” y le respondieron con dureza / AGENCIAUNO

ex DT de Colo Colo fue el lateral de la Juventus, quien salió rápidamente en su Maserati del año desde Juan Pinto Durán tras la práctica vespertina y guardó total silencio sobre el tema. El que sí saco el habla y salió en defensa del jugador fue el presidente del Sifup, Carlos Soto, quien años atrás fue el que abogó por los implicados en el “Bautizazo”: Jara, Beause-

jour, Vidal, Carmona y Valdivia. De ahí, la relación con el ex volante del Milan y Argentinos Juniors no quedó del todo bien, a pesar que sí se han encontrado en algunos lugares. “Yo me encontré con él en un colegio y lo saludé. No tengo nada contra él (...). Mauricio Isla ha demostrado siempre que es un jugador de nivel, profesional y el resto es problema de él. Lo

que sí queda claro es que siempre estuvo y asistió a las nóminas”, dijo el timonel. Además, el dirigente agregó que “no se puede decir que no estuvo comprometido. Por circunstancias de las lesiones quizá no estuvo al ciento por ciento, pero él siempre vino y nunca se restó del proceso. En el caso de Mauricio siempre respondió y si no estuvieras comprometi-

do simplemente no vienes, pero su caso es totalmente opuesto. Isla fue uno de los pocos que opinó sobre algunos temas y demostró que es un tipo totalmente confiable en todo sentido”.

RAÚL TOLEDO

@Van_Heiding


FÚTBOL CHILENO 43

Gustavo Benítez: “No me quiero candidatear” El DT paraguayo negó todo tipo de contactos con la gerencia de ByN. De todas formas, aseguró que no quiere moverse de Chile

Palestino fue el último club al que dirigió en Chile / AGENCIAUNO

La teleserie del nuevo técnico de Colo Colo no tiene para cuándo terminar. La danza de nombres suma y descarta hombres cada día y ya nadie puede asegurar quién será el encargado de sacar a flote al “Cacique”. Uno de los que ha sonado con más fuerza es el paraguayo Gustavo Benítez, tricampeón con los albos (1996, Clausura 1997 y 1998). El hombre que hasta hace poco dirigió los destinos de Palestino gusta de sobremanera a Arturo Salah y compañía, aunque él asegura que nadie lo ha contactado. “Conversar sobre supuestos me parece que no corresponde, como que me estaría candidateando, ofreciendo y no

Algo sabe

3

títulos ganó Gustavo Benítez en su anterior paso por el “Cacique”: 1996, Clausura 1997 y 1998.

quiero aparecer en ese caso”, indicó el estratega en conversación con Radio Cooperativa. Pese a ello, Benítez recalcó que su futuro está en el país. “No quiero separarme de mi familia. Incluso, me llamaron de Colombia, pero no me interesa salir de Chile”, aseguró el ex estratega del Racing de Santander de España. El técnico, además, reveló que su retorno al país (ahora está de vacaciones) está previsto para el 8 de julio, por lo que su opción en el “Popular” se aleja cada vez más. Las declaraciones de Gustavo Benítez llegan justo en el momento en que el nombre de Hernán “Bolillo” Gómez gana fuerza. El fin de la historia es totalmente incierto. ELGRAFICOCHILE.CL

Zamorano nunca falla Iván Zamorano, embajador nacional de Unicef, y Milton González, director médico de la Teletón, junto a un grupo de niños y niñas que se atienden en el Instituto de Rehabilitación de Santiago presentaron ayer el “Estado Mundial de la Infancia: 2013 niñas y niños con discapacidad”/ MARIO AHUMADA - TELETÓN


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

FÚTBOL INTERNACIONAL 44

Pellegrini: “Me queda la espina de no haber conseguido ningún título” El entrenador chileno dejará el fútbol español tras nueve años dirigiendo. Al “Ingeniero” sólo le resta la firma para oficializar su traspaso al Manchester City, de hecho ya se escuchan los nombres de los primeros refuerzos El ingeniero está a muy poco de despedirse de España, lugar en el cual cosechó el respeto y reconocimiento de todos pese a no haber levantado ninguna copa. El ex técnico del Real Madrid comandará su último encuentro con el Málaga este fin de semana y lo hará nada más y nada menos que frente al Barcelona. “Me queda la espina de no haber conseguido ningún títu-

Trayectoria

3

equipos dirigió Manuel Pellegrini en España: Villarreal, Real Madrid y Málaga

lo, sobre todo en Real Madrid. Conseguí títulos en todos los países donde estuve dirigiendo. Tampoco es fácil quedar segundo con el Villarreal o llegar a semifinales de la Liga de Campeones con este equipo. Lo hecho con el Málaga este año también tiene mucho mérito. Pero no gané nada, eso es cierto”, sostuvo el aún estratega del cuadro malagueño en conversación con el diario El País. Manuel Pellegrini cambiaría el fútbol español por la Premier League. Luego de que muchos grandes equipos de Europa luchasen por contar con los servicios del ex adiestrador de Universidad de Chile y Universidad Católica, final-

Pleno

“Fueron nueve años de felicidad enorme en un país que me acogió de maravilla” Manuel Pellegrini. DT del Málaga

mente el Manchester City fue quien aseguró su contratación. “Fueron nueve años de felicidad enorme en un país que me acogió de maravilla. Incluso recibí el cariño de la gente en el Madrid, a pesar de la campaña sistemática que se creó para distorsionar mi imagen y provocar mi salida prematura. Se me hará extraño no estar en la liga española. No es nada fácil para un técnico sudamericano estar tantos años seguidos entrenando en Europa”, recalcó. Con respecto a su alejamiento del cuadro andaluz, más allá que se va agradeciendo infinitamente el cariño y admiración de la hinchada, señaló que “directamente no es ningún modelo. Hubo una idea y se inyectó un dinero importante, pero nunca existió la base para proyectarse en el futuro”. Tampoco guardó su opinión sobre el elenco merengue, equipo del cual se fue muy cuestionado. “Realiza año tras año una enorme inversión y no sabe cómo enfocarla, careciendo de un modelo claro de gestión como institución. Y eso que es una institución grandiosa, pero sus grandes inversiones en jugadores no han canalizado en un modelo de gestión óptimo”. ELGRAFICOCHILE.CL

Twitter @GaizkaMendieta6      Iago Aspas al Liverpool por €9m y M. Pellegrini entrenará al M.City. Dos muy buenos fichajes para la próxima temporada en la Premier. @Gabriela___L  Hoy estallé de felicidad cuando crucé la Pellegrini, voy a morir el día que ande en esa avenida. @RamonAV98  Yo en verdad optaba por Pellegrini para que estuviera en el Madrid @Revolucionado      “He aprendido a NO vivir del reconocimiento, porque las personas que viven así terminan frustrados cuando no se los dan”... M. Pellegrini @GuatonPolar  Ya en Arlanda para zarpar con los cabroh shigoh de la escuela.... Me pregunto como estará Malaga ahora sin Don Pelle, habrá que ir a cachar

El DT partiría al fútbol inglés / AFP

Luis Suárez estaría listo en el Real Madrid

El uruguayo podría cambiar el rojo por el blanco / AFP

El goleador de la selección uruguaya y del Liverpool inglés está muy cerca de dar el gran salto de su carrera. Según afirma Marca en España el Real Madrid ya llegó a un completo acuerdo para contar con los servicios del ex jugador del Ajax holandés por los próximos cuatro años. La última polémica en la que se vio envuelto Suárez con el defensor Ivanovic del

Chelsea hace que la sanción de seis partidos otorgada por dicho conflicto lo tenga que cumplir en la Liga BBVA, episodio que le ha costado muchos problemas con la prensa inglesa y los fanáticos de otros equipos. “No hay nada concreto y amo el Liverpool, pero sí hay alguna posibilidad de jugar en otro lado... Sufrí mucho desde niño como para que unos

periodistas ingleses me estén criticando de una manera injusta sólo por actitudes y no como jugador”, aseguró a radio Sport 890 de Uruguay. Cercanos al futbolista afirman que la intención del charrúa sería partir a los merengues, puesto que no está dispuesto a seguir pasando malos ratos con su familia en la Premier League. El delantero se encuentra actualmente

en su país concentrado con su selección preparando la participación que tendrá (va en calidad de invitado) en la Copa Confederaciones que se disputará en Brasil y a su vez las fechas clasificatorias que se avecinan. ELGRAFICOCHILE.CL Chances

“No hay nada concreto y amo el Liverpool, pero sí hay alguna posibilidad de jugar en otro lado” Luis Suárez, delantero del Liverpool


FÚTBOL CHILENO 45

Concurso: gana entradas para ver a Chile al ritmo del rock Los Tres, Prófugos y Dios Salve a la Reina te invita a “Rock & Gol”. Publimetro y El Gráfico regalan entradas para el evento

Movistar Arena se convertirá este viernes 7 de junio en el lugar de encuentro de los fanáticos de la selección chilena, donde más de 7.000 hinchas podrán ver el partido de Chile y Paraguay por las Clasificatorias al Mundial de Brasil. El match se podrá ver en pantalla gigante en medio del gran concierto “Rock & Gol”. El espectáculo se iniciará a las 19 horas (apertura de puertas a las 18 horas), con la actuación de la banda tributo de Soda Stereo, Prófugos. Posteriormente los fanáticos podrán ver en tres pantallas el partido de Chile, programado para las 20:30 horas. Una vez finalizado el juego se subirá al escenario de Movistar Arena la banda argentina que tributa a Queen, Dios Salve a la Reina, considerada la mejor del mundo en su especialidad. “Rock & Gol” terminará con el show de Los Tres, en el mejor cierre de un evento que combina música con el fanatismo de los chilenos por la selección nacional de fútbol. El show contempla que

Paredes puede gritar gol en Asunción / AGENCIAUNO

desde todos los sectores de Movistar Arena se pueda disfrutar del partido a través de una pantalla gigante de 12 x 8 metros sobre el escenario y dos laterales de 5 x 3 metros cada una. Las entradas ya están a la venta a través del sistema Pun-

toticket y van desde los $5.000 a los $16.000. Si quieres ganar entradas sólo debes poner “me gusta” a la página de Facebook de El Gráfico o seguir a El Gráfico en Twitter. ELGRAFICOCHILE.CL


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

POLIDEPORTIVO 46

En Mia Hoy se juega el quinto partido del playoff final de la Conferencia Este de la NBA entre Miami Heat e Indiana Pacers. ¿Cómo se vive este gran espectáculo deportivo en vivo y en directo? Publimetro estuvo en el American Airlines Arena y te lo cuenta

Es una verdadera fiesta del deporte / ARCHIVO

Veinte mil personas entran en el American Airlines Arena, la casa de los Heat, en el Bayside de Miami. No se sabe cómo -porque el coliseo se repleta-, pero uno puede conseguir entradas para ver un partido de la NBA hasta el mismo día en Internet. No para cualquier ubicación, por supuesto. La mayoría ya no está disponible porque han sido compradas con anticipación para toda la temporada y las de las primeras filas valen “desde 658 dólares” sin impuestos (mejor ni preguntar hasta cuánto).

Las más baratas rondan los 140 dólares, pero hasta desde la última fila -por poquito casi puedo dar fe de ello-, se ve muy bien la cancha y se vive plenamente el espectáculo. Afortunadamente, Lebron James mide 2 metros 3, Roy Hibbert, 2 metros 18... No hay manera de verlos chiquitos. Cuando hay partido de la NBA, la jornada empieza mucho antes de que los jugadores salten a la cancha. Una marea blanca -el color de los Heat esta temporada: ¡White Hot!- baja por Biscayne Boulevard y se queda a las afueras del coliseo tomando sol, cervezas y fotos. Una banda de músicos, percusión y vientos, toca ritmos latinos. Baila un negro inmenso vestido con frac y sombrero de copa moviendo los deditos. El reportero de la TNT hace un enlace en vivo y la gente aúlla en cámara mostrando sus posters de apoyo a los Heat, sus disfraces, sus camisetas oficiales (15 dólares la más barata, aquí no hay pirata). Por allí pasan un par con casacas de los Indiana Pacers y nadie los molesta. Estados Unidos ha mejorado mucho en los últimos años en esto del respeto a las minorías. Faltando una media hora


POLIDEPORTIVO 47

mi al calor de los Heat para que empiece el partido, la muchedumbre entra al coliseo. Salones VIP, souvenirs oficiales de los Heat, escaleras mecánicas, señalización perfecta. Los puestos de comida a la entrada de las tribunas son el paraíso de las grasas trans. Adentro, felizmente, los asientos son bastante generosos para contener a espectadores de todas las dimensiones y menos mal que no es necesaria la orden de péguense porque uno terminaría aplastado por tanta masa calórica. Los basquetbolistas salen a calentar y todo es espectacular: las canastas que hacen, la música infernal, los videos que se pasan en cuatro pantallas gigantes ubicadas encima de la cancha, mirando a cada una de las tribunas. Para presentar a los jugadores de los Heat, el coliseo queda a oscuras, un animador va anunciando sus nombres uno por uno, se encienden unas llamas (Heat pues, calor) y un cañón de luz apunta a cada estrella. Lebron James y Dwayne Wade son los más ovacionados. A los del Indiana Pacers, ni bola. Hasta la cantada del himno de los Estados Unidos se hace un espectáculo. Para avivar el fervor patriótico, en la cancha

se presenta un militar recién regresado de hacer la guerra en algún rincón del mundo y hasta los basquetbolistas se detienen a aplaudirlo. A su lado aparece Julia Dale, una niña cantante, y pasamos al momento American Idol de la noche. El público acompaña las notas más altas cantadas por Julia con el típico grito de uuuhuuu norteamericano. Arranca el juego y no se apaga la música. Qué va. Suben el volumen. Cuando los Heat atacan, un animador que habla todo el partido pide palmas o que la gente cante “let’s go Heat” al ritmo del “We will rock you” de Queen. Cuando los Pacers atacan, con una percusión de combate la masa repite “defense, defense”. El animador celebra las canastas locales y los fallos arbitrales que les favorecen. Lamenta, en buena onda, los puntos rivales. “Oh, boy”, dice. Nada es agresivo, aunque cuando Chris Bosh falla bajo el aro la gente se lamenta. Las pausas y el medio tiempo son tan entretenidos e inspiradores como el partido mismo. Pueden pasar un video sentimentalón sobre el programa social que hace Dwayne Wade

El espectáculo es dentro y fuera / LUIS CARLOS ARIAS

con niños pobres de Florida (la señora del costado, yo la vi, derramó un lagrimón sobre su balde de pop corn); la cámara ubica los mejores disfraces en la tribuna o a los famosos que han ido al coliseo (¡Linda Carter, linda todavía, la Mujer Maravilla de los años setenta! y dos viejas glorias del béisbol y el fútbol americano que no me evocan ningún recuerdo), y

la gente baila porque la música nunca para de sonar. Show aparte son las porristas de los Heat, que bailan en los tiempos muertos junto a Burnie, la mascota (una especie de Pollito Pío gringo) y un negro disfrazado de plátano. Las 21 chicas son estupendas, pero la atención se la llevan el pájaro y el plátano con su agilidad y sus pasos graciosos. Es la hora, pues, de reír. En una de las pausas las jóvenes porristas son reemplazadas por las Heat Olden Goldies, divertido elenco de señoras sexagenarias que en mallas hacen una coreografía del “Gangnam Style” con una actitud que es como el sello de la gente de Miami: la exhibición sin pudor de los cuerpos. Uno no sabe bien si esa es también la hora de reír. Y así transcurre la noche hasta que suena la chicharra final. Las tres horas se quedan cortas (sólo 48 minutos son de juego efectivo). Lo que pasa dentro de la cancha se puede ver por TV y no necesita decirse que es espectacular. Pero lo que pasa afuera, la verdad, también es bastante divertido. LUIS CARLOS ARIAS, PUBLIMETRO PERÚ

Análisis

Emociones controladas Los partidos de la NBA son un show de gran acabado, como las películas de Disney. El guión está muy bien estructurado para cumplir a cabalidad su función de entretener. Sin embargo, hay algo perturbador en esta civilización del espectáculo estadounidense: sentir que todas las emociones están digitadas por los genios del entretenimiento, que saben exactamente qué teclas pulsar para despertar en la masa, en el momento preciso, estados de euforia, alegría, melancolía, relax... Con un enorme despliegue tecnológico -pantallas gigantes de gran definición, decenas de cámaras y luces, música a todo volumen-, el animador que dirige el espectáculo de la NBA en el American Airlines Arena lleva de la manito al público -y muchas veces ni necesita hacerlo-, para indicarle cuándo aplaudir, cuándo y qué gritar,

cuándo emocionarse, cuándo reír, cuándo ir al baño… Y uno, perro de Pavlov, saliva según los estímulos ofrecidos, aplaude, grita y se emociona, unánime y muralizado en la tribuna. Sólo por este motivo uno podría preferir el espectáculo del fútbol local, donde las emociones del público surgen de manera, digamos, más azarosa y acaso incomprensible. El guión es improvisado -sello nacional- y el espectador pasa a su libre albedrío de la rabia a la carcajada, a la exaltación, la indignación, el júbilo y la decepción (piénsese, por ejemplo, en los movimientos del Cuto Guadalupe). No está mal que las emociones aparezcan espontáneas, fuera de control, en el entretenimiento ofrecido a la masa. No todos queremos siempre un happy end. LUIS CARLOS ARIAS Director de Publimetro Perú


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

POLIDEPORTIVO 48

Los Bas van por un triunfo en la Panam GP Series Jorge y Vicente Bas, junto a Abel Alonso, ya se encuentran en México. Disputarán la tercera fecha del campeonato 2013 de la categoría: “Espero sumar buenos puntos”, dijo Jorge

Los pilotos del Team Panama Jack esperan confiados en lograr buenos puntos, pero son conscientes que los competidores locales serán difíciles de batir en el trazado Hermanos Rodríguez, un circuito que hace varios años recibió a la Fórmula Uno. “El balance de lo corrido hasta ahora es positivo, vengo de un segundo puesto conseguido en Monterrey, y espero poder sumar buenos puntos para mejorar mi quinto puesto en el campeonato”, aseguró Jorge Bas, quien ya ganó una carrera de la Panam GP Series el año pasado en el Gran Premio de Chile disputado en La Serena. “Mi objetivo este año es conocer todos los autódromos y sumar experiencia, el podio logrado en la apertura del campeonato que corrimos en Miami me dio una gran confianza

Este domingo se correrá la tercera fecha de la Panam GP Series en Ciudad de México / GENTILEZA

y espero seguir completando todas las carreras y obtener puntos para los torneos junior y general, sé que será muy difí-

Frase

“Mi objetivo este año es conocer todos los autódromos y sumar experiencia, el podio logrado en la apertura del campeonato que corrimos en Miami me dio una gran confianza y espero seguir completando todas las carreras y obtener puntos para los torneos junior y general” Vicente Bas. Piloto chileno

cil correr en un circuito donde los pilotos mexicanos conocen muy bien los secretos, pero vamos confiados”, comentó el joven Vicente Bas, que marcha séptimo en el certamen general y segundo en el campeonato junior de la especialidad. A su vez, Abel Alonso no ocultó su felicidad por la rápida adaptación que tuvo a los autos de la Panam GP Series. “Logré realizar muy buenas carreras y espero seguir por este camino. Estar entre los diez

mejores es un muy buen resultado y voy a intentar seguir sumando puntos. Sin duda, el circuito Hermanos Rodríguez es un gran desafío para todos nosotros y vamos con todas las ganas de estar entre los mejores”. La actividad comenzará hoy con entrenamientos oficiales, el sábado con las clasificaciones y el domingo con las dos carreras correspondientes a la tercera fecha de la temporada. ELGRAFICOCHILE.CL

Roland Garros

Djokovic a tercera ronda Novak Djokovic (1º) firmó su paso a tercera ronda de Roland Garros antes de que se suspendiera la jornada por precipitaciones. El serbio no tuvo contemplaciones con el argentino Guido Pella (83º), a quien destrozó por 6-2, 6-0 y 6-2 en apenas una hora y 26 minutos de juego. “Es como un deja vu de hace dos días, entras y sales, y calientas como cinco veces, pero así es esto”, expresó “Nole”, quien se burló de la situación al subir a Twitter una foto con un gorro de waterpolo. Ahora el balcánico deberá afrontar un reto bastante más duro para meterse en los octavos de final, pues en su camino aparece quizá la mayor promesa del tenis mundial, el búlgaro Grigor Dimitrov (28º), quien lo eliminó en el Masters 1.000 de Madrid. ELGRAFICOCHILE.CL

Torneo Futuro 10

Christian Garín semifinalista en Italia El tenista chileno Christian Garín, que ayer cumplió 17 años, avanzó a las semifinales del Torneo Futuro 10 de Italia, certamen que se disputa en Cesena y que reparte 15 mil dólares en premios. La octava raqueta nacional se impuso al italiano Matteo Trevisan (522°) por 7-5, 3-1 y retiro del jugador peninsular. Garín supo aprovechar los problemas físicos de Trevisan y con un gran juego de fondo de cancha terminó derrotándolo. Tras el cuarto juego de la manga, Trevisan decidió abandonar. Tras esta victoria, Garín se medirá ante el argentino Guido Andreozzi (167°), quien superó al italiano Gianluca Naso (203°) por 2-6, 6-4 y 7-6 (2). ELGRAFICOCHILE.CL


COLUMNA DE JEREMÍAS ISRAEL 49 Columna

JEREMÍAS ISRAEL PILOTO DAKAR TEAM PROCIRCUIT BY PUBLIMETRO @JEREISRAEL

TIEMPOS DE CAMBIOS Sí, el título de esta columna es el mismo de la canción de Scorpions que sonaba en la radio en los 90, pero en español. A estas alturas ya estamos a mitad de camino hacia el Dakar 2014 y los pilotos, equipos y auspiciadores están trabajando seriamente en la organización y preparación cuidando no dejar ningún detalle fuera. Pero, ¿qué está pasando en los equipos oficiales? El miércoles, fueron confirmados los rumores de pasillo en Europa, no sé si será 100% sorpresa, pero ya está confirmado todo. El naranja se viste de azul y los rojos ganan dos nuevos integrantes, toda una fiesta de colores entre las principales marcas de motos líderes en el rally cross country. Por Chile, sabemos que “Chaleco”, nuestro representante N° 1 del momento y con más experiencia en el Dakar ya cerró con KTM. Su podio en el tercer lugar del Dakar 2013 fue clave para este nuevo paso y le deseo lo mejor en esta temporada. Hace varios meses se escuchan rumores de las posibles contrataciones y cambios, y ayer por fin todo

Jeremías Israel continúa su recuperación para retomar su preparación para el Dakar 2014 / AFP

se hizo oficial. Una de las principales novedades es Cyril Despres, actual campeón del Dakar. Cyril dejó a KTM, equipo con el que llevaba largos años y muchas victorias para vestirse de azul con Yamaha Francia, por donde en 2012 pasó Helder Rodrigues. Los

rumores decían incluso que Cyril estuvo en conversaciones con HRC (Honda), pero ya es oficial que estará con Yamaha. El equipo Honda HRC tuvo su presentación ayer en Italia. Dos nuevos integrantes formarán parte del equipo com-

puesto por Helder Rodrigues (Portugal), Sam Sunderland (UK) y Javier Pizzolito (Argentina). A ellos se une uno de los pilotos más rápidos del momento, el español Joan Barreda y el constante y sólido Paolo Gonçalvez. Honda ha vestido de rojo a un grupo

de elite para ir por resultados con su moto de rally. El intocable Marc Coma no tiene cambios anunciados por el momento, suena fuerte que su mochilero sería un piloto americano y su nombre comienza con K. La fuerza naranja seguirá manejada por el piloto catalán y es muy probable que Ruben Faria tenga la oportunidad de subir un peldaño. En todo caso con todos los sacrificios hechos por Cyril Despres siendo su mochilero, lo tiene más que merecido… Pero, a diferencia de Yamaha y Honda, KTM no realizó anuncio alguno por lo que sigue todo como una leyenda urbana. Yo en tanto sigo trabajando en recuperar mis lesiones y también en la definición de mi equipo, la estructura que llevaremos a la carrera y los auspiciadores que me acompañarán a enfrentar mi segundo Dakar. Espero tener pronto buenas noticias y poder contarles cómo haré para estar nuevamente presente en la carrera más difícil del rally todo terreno. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

3

BACKSTAGE

ViĂąa 2014

Laura Pausini al Festival Ayer la alcaldesa de la cuidad jardĂ­n, Virginia Reginato, a travĂŠs de su cuenta de Twitter, conďŹ rmĂł a la cantante italiana para la versiĂłn 2014 del Festival de ViĂąa del Mar. â&#x20AC;&#x153;Queridos amigos, quiero conďŹ rmar al Festival de ViĂąa del Mar 2014 a la cantante italiana Laura Pausiniâ&#x20AC;?, escribiĂł. La cantante se suma a Gepe, Ana Gabriel y Soledad

BAKSTAGE 50

Entre polĂŠmicas se emite hoy el Ăşltimo capĂ­tulo de â&#x20AC;&#x153;Calle 7â&#x20AC;? Hoy termina el programa de TVN. Sus animadores hablaron sobre la difĂ­cil misiĂłn de cerrar el espacio juvenil Y llegĂł el dĂ­a, hoy es el Ăşltimo capĂ­tulo del programa juvenil â&#x20AC;&#x153;Calle 7â&#x20AC;?. A diferencia de otros espacios protagonizados por jĂłvenes, el programa terminarĂĄ con una intesa competencia fĂ­sica que repartirĂĄ $4 millones y una moto a los ganadores. Sus animadores, Alain Soulat y LucĂ­a Covarrubias, conversaron con Publimetro y describieron lo difĂ­cil que serĂĄ bajar la cortina del espacio esta tarde, a las 18:00 horas. Ambos conductores debutaron en el programa como participantes, luego pasaron a ser relatores de competencias y terminaron este aĂąo como los animadores. â&#x20AC;&#x153;Para mĂ­ es una gran responsabilidad cerrar el programa en conjunto con Alain, hemos crecido mucho en ĂŠlâ&#x20AC;?, dice Covarrubias. En tanto Alain seĂąala que â&#x20AC;&#x153;es la primera vez que termino un ciclo y va a ser un momento difĂ­cil. Debo reconocer que estoy nerviosoâ&#x20AC;?. Esta Ăşltima semana ha sido la de mayor sensibilidad dentro del equipo. â&#x20AC;&#x153;EstĂĄn todos muy ansiosos. Ahora con las individuales todo se ha vuelto muy exagerado y creo que es por la misma sensibilidad del finâ&#x20AC;?, confiesa LucĂ­a.

Alain destaca que el programa hace un buen tiempo que dejĂł de ser un espacio exclusivo para jĂłvenes. â&#x20AC;&#x153;El rango cambiĂł, finalmente fue toda la familia la que enganchĂł con nosotrosâ&#x20AC;?, explica. En cuanto a la ausencia de los ex animadores del programa Alain a tono personal seĂąala que â&#x20AC;&#x153;es una lĂĄstima que MartĂ­n (CĂĄrcamo) no estĂŠ, para mĂ­ es un maestro y gran animador. Haber estado los dos habrĂ­a sido un sueĂąoâ&#x20AC;?

VIVIANA ARANCIBIA

La polĂŠmica MartĂ­n CĂĄrcamo y Jean Philippe Cretton estaban conďŹ rmados para el cierre del espacio, sin embargo por decisiĂłn del TVN, no estarĂĄn hoy en el programa. Ayer ambos hicieron sus descargos en â&#x20AC;&#x153;Bienvenidosâ&#x20AC;?  ;< â&#x20AC;&#x153;La justiďŹ caciĂłn que me dan no es la real. Creo que hay un tema personalâ&#x20AC;?, asegurĂł  =   â&#x20AC;&#x153;Siento que la ďŹ nal del programa pasa a un segundo plano y pasa a ser la polĂŠmica lo principalâ&#x20AC;?.

viviana.arancibia@publimetro.cl

AnĂĄlisis

CallejĂłn sin salida Uno de los factores para que terminen â&#x20AC;&#x153;Calle 7â&#x20AC;? es la decadente gestiĂłn ejecutiva actual en TVN, sin visiĂłn e incapaz de crear contenidos innovadores desde la pantalla abierta con misiĂłn y valor pĂşblico en el horario off prime (de 8:00 a 20:00 horas). Esto se suma a la crisis del sentido de lo pĂşblico desde un canal que necesita repensarse entero y que ahora opta por uniformar transitoriamente su tarde

con telenovelas extranjeras. AdemĂĄs las audiencias juveniles hace aĂąos ya que abandonaron esos cĂłdigos de entretenciĂłn televisiva por otro tipo de contenidos globales, en multiplataformas, de visionado simultĂĄneo y ordenado bajo su propia demanda. Un tercer factor es que el formato muriĂł cuando MartĂ­n CĂĄrcamo, su conductor, se fue a Canal 13. LUIS BREULL

Consultor en audiencias y contenidos. Docente Pontificia Universidad CatĂłlica de Chile

Los animadores esperan terminar de manera digna el programa / GENTILEZA


BACKSTAGE 51

Jhendelyn Núñez: “Tomo los trabajos que quiero” La chica Morandé se pasea como invitada en todos los canales. Además participará del programa “Salta si puedes” de CHV

“Los piqueros requieren de mucha disciplina”, destaca Jhendelyn / RICARDO RAMÍREZ

Son pocas las chicas de la televisión chilena que se pueden pasear de canal en canal sin ninguna restricción. Una de estas privilegiadas es la mo-

delo Jhendelyn Núñez, quien además de participar esporádicamente en “Morandé con Compañía” de Mega aparecerá en “Salta si puedes” de CHV. Jhendelyn reconoce que el no tener un contrato fijo le favorece a la hora de sumarse a un proyecto televisivo. “Tengo la libertad de tomar los trabajos que quiero y eso gracias a que no estoy ligada a una empresa”, reafirma. En cuanto a su participación en el programa de piqueros de CHV la modelo confie-

sa que no fue una decisión sencilla y que estaba asustado en el comienzo. “Éste ha sido un desafío muy complicado, pero entretenido a la vez, he aprendido mucho” y agrega que “antes de hacer cualquier cosa una debe ser consciente de lo que hará, yo no me voy a arriesgar demás”. La chica Morandé se ha puesto como meta llegar a saltar desde los cinco metros de altura, para eso va al gimnasio y practica varias horas en la cama elástica. VIVIANA ARANCIBIA

En la Web

Puedes ver la sesión de fotos realizada a Jhendelyn escaneando este código QR con tu smartphone


BACKSTAGE 53

El reencuentro de Valenzuela y Swett en lanzamiento de “Socias”

ExpoBebé. Hoy Camila Recabarren desfilará embarazada Con la presencia de las principales marcas de productos infantiles nacionales e internacionales y los últimos lanzamientos del mercado nacional, hoy abrirá sus puertas la ExpoBebé 2013, que en su nueva versión ofrecerá el más completo programa de actividades para deleitar en un solo lugar a toda la familia chilena.

El beso sorprendió a todos / TWITTER

La dupla se mostró feliz ante las cámaras / GENTILEZA TVN

Serán protagonistas de la nueva nocturna de TVN, que parte este lunes. No han sido pareja televisiva desde 2003

Anoche fue el lanzamiento de la nueva nocturna de TVN, “Socias”, donde los actores presentaron a sus personajes y se vivió el esperado reencuentro de María Elena Swett y Gonzalo Valenzuela luego de diez años de haber sido pareja en “Machos”.

La mayor sorpresa del evento fue la entrada triunfal de las socias (Swett, Volpato y Zulueta) en compañía de Valenzuela, quienes, en medio de los fotógrafos -algunos de la prensa y otros que formaban parte del montaje-, pasaron por entre la gente para coronar su ingreso

con un apasionado beso. En la nueva apuesta dramática, Swett interpreta a Inés Ventura, una abogada a punto de casarse por segunda vez que se encuentra con un amor del pasado, personaje interpretado por Gonzalo Valenzuela, que llega a remover su tranquila y exitosa vida. La teleserie competirá directamente con “Las Vega’s” de Canal 13, y se emitirá el lunes justo después de “Separados”. PUBLIMETRO

La joven mostrará sus seis meses y medio de embarazo / ARCHIVO

Pero lo más novedoso es que el evento contará con la presencia de celebridades embarazadas. Como la Miss Chile 2012 Camila Recabarren, en su primera aparición pública desde que anunció su publicitado embarazo, en enero pasado. También desfilará Belén Hidalgo, otra embarazada que

no ha mostrado su condición, junto a la cual estarán las reconocidas maniquíes Carolina Mestrovic, Pilar Jarpa y Francisca Ayala, todas acompañadas de sus hijos. El desfile se llevará a cabo hoy a las 19 horas, mientras que la exposición misma se extenderá entre las 11 y las 20 horas los tres días, con un valor de entrada de $4.000. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

BACKSTAGE 54

Famoso meme del “gato gruñón” ahora será película La expresión facial del gato -en realidad una gata llamada Tardar Sauce- se debe a una condición de enanismo felino / FACEBOOK

El gato será el primer fenómeno viral en llegar a la pantalla grande. Se espera que sea una cinta familiar a lo “Garfield”

El año pasado un fenómeno viral de Internet destacó por sobre todos los otros, llegando a trascender los límites de la pantalla de computador. Se trata de “Grumpy cat” (gato gruñón), un felino de cara especialmente amargada que ha sido objeto de innumerables parodias y chistes desde que se publicó su foto por primera vez en septiembre pasado. Y no le basta con haber sido nombrado “meme del año” en los Webby Awards ni con ser el gato más influyente de 2012 según Msnbc. Ahora además llegará al cine. Los productores Todd Garner y Sean Robins se aliaron

Facebook

953 mil

seguidores tiene la página oficial del gato en Facebook, y la cifra crece cada día más.

con los representantes del felino, Ben Lashes y Al Hassas, para producir una película al estilo de “Garfield” centrada en el enojón felino. Eso sí, dándole el don del habla, tal como en la película del gato que come lasaña. “Esto empezó sólo como una foto de un gato, pero raras veces una imagen puede Reemplazará a Jake

Hija de Charlie se integrará a “Two and a half men” Los dos hombres y medio ahora serán dos hombres y una chica. Según anunció ayer el sitio Deadline, la serie ya tendría reemplazo para Angus T. Jones, el actor que interpretaba a Jake Harper.

evocar tanta comedia. Lees los memes y comentarios, y cada uno es más gracioso que el anterior. Por eso creo que podemos hacer una gran comedia familiar sobre el personaje”, declaró Garner, sin aclarar si el felino sería creado con efectos digitales como en “Garfield”. Así, “Grumpy cat” podría ser la primera película hecha a partir de un meme. Lo más parecido que se ha hecho antes fue con “Shit my dad says”, Twitter humorístico que se transformó en una serie de televisión protagonizada por William Shatner en 2010. Sólo duró una temporada. PUBLIMETRO

La novedad es que el personaje nuevo sería una joven que llegará a la casa de Walden Schmidt (Ashton Kutcher) presentándose como una hija desconocida de Charlie Harper, el personaje interpretado hasta 2011 por Charlie Sheen, y quedándose a vivir ahí. Aún no se tiene una actriz para el rol, pero se calcula que el personaje debería tener entre 15 y 21 años. PUBLIMETRO


BACKSTAGE 55

Un ex torturador lleno de culpa llega a las salas de cine En la primera cinta de ficción de Fernando Guzzoni. Se estrenó ayer

Un taxista de 55 años ronda por Santiago lleno de culpa. No todos lo saben, pero detrás de su abatido y anónimo rostro se esconde un ex torturador de la CNI que sólo quiere pasar inadvertido mientras intenta recomponer su vida, sus lazos con su esposa e hijos. De esa premisa parte “Carne de perro”, la cinta chilena de Fernando Guzzoni que se estrenó ayer en nuestro país luego de ganar seis premios internacionales y participar en 25 festivales, como San Sebastián y Gotemborg. “La idea me surgió de la curiosidad de imaginarme dónde están estos personajes en el día de hoy. Porque una buena cantidad de ellos están impunes y no se sabe de ellos, salvo por las películas que les hacen”, explica su director en entrevista con Publimetro. Es por ese centrarse en el presente que la cinta no contiene flashbacks ni encuentros con ex torturados por él, como suele suceder en este tipo de historias. Sólo hay un seguimiento de una semana a un hombre totalmente reprimido cuyos arrebatos sirven de cruel reflejo de su vida pasada. “No lo humanizamos ni lo condenamos, sólo lo desnudamos como ciudadano que no tiene por qué renunciar a tener una nueva vida. Es el seguimiento de una persona que busca su propio norte, porque por su forma de ser necesita ser útil y pertenecer al establishment, como buen ex soldado”, dice Guzzoni. La cinta la protagoniza Alejandro Goic, en una actuación muy significativa considerando su historia personal, ya que el actor fue torturado varias veces durante la dictadura, a fines de los setenta y durante los ochenta. “Alejandro sostiene todo el metraje, fue un gran acierto y una gran exigencia”, opina Guzzoni. La cinta se estrenó ayer en Santiago y Viña del Mar con 10 copias y luego iniciará su

recorrido por regiones. Para su director es la forma correcta de mostrarla de manera prudente.

“Me interesa mucho que la gente la vea. Quiero comunicar esto”, dice. FRANCISCO ORMAZÁBAL

Alejandro Goic se luce como torturador en un papel semejante al que tenía en la serie “Volver a mí” (2010) / GENTILEZA


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

BACKSTAGE 56

La inocencia de Carey Mulligan brilla entre las luces de “El gran Gatsby” La joven compartió el placer de ser Daisy Buchanan en la cinta que se estrenó ayer en Chile. A pesar de las críticas, su objetivo es aprender de cada personaje para crecer como actriz

La actriz saltó a la fama con la cinta “Enseñanza de vida” (2009), que le valió una nominación al Oscar. Pero ahora se consagra como Daisy Buchanan, la chica de sociedad de “El gran Gatsby” / OUTNOW.CH

“No podemos repetir el pasado”, le dice Nick Carraway (Tobey Maguire) a un flamante Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio), a lo que este último responde convencido: “Por supuesto que podemos”. Y sí, esta vez sí. Después del profundo bache con “Australia” (2008), Baz Luhrmann vuelve a lo que mejor sabe hacer: adueñarse de una historia de otro. En este caso fue la catalogada como “la gran novela americana”, “El gran Gatsby” de F. Scott Fitzgerald, para montar una gran fiesta cinematográfica y transgredir formalmente el material original. Quien disfrutó hacer este filme fue Carey Mulligan, que da vida a Daisy Buchanan, y desde Londres compartió sus

experiencias en el filme. Mulligan viene recién regresando del Festival de Cannes, donde se presentó la cinta “El gran Gatsby” y está en la última etapa de su gira promocional, a la cual calificó como un torbellino, por lo que confesó que tomará un descanso muy necesario para dejar que la fiebre Gatsby haga su magia en las pantallas de cine. La actriz, con su marcado acento inglés y mucha propiedad, señaló que está aprendiendo mucho en cada trabajo, pero también se ha vuelto una mujer más sensible, que se refugia en el amor y la familia. Eres parte de una nueva generación de actrices, ¿te preocupa? -Realmente no. Creo que hay actrices jóvenes brillantes de mi edad (28 años), que están haciendo cosas muy interesantes en todos los géneros, ya sea drama, comedia y suspenso. ¿Cómo llegó a tus manos el guión de “El gran Gatsby”? -No llegó, sino que tuve que buscarlo. Lo primero que hice fue leer el libro de Scott Fitzgerald. Después volé a Nueva York y realicé algunas pruebas con Leonardo DiCaprio y Baz Luhrmann. Durante casi un mes esperé que me confir-

maran y, al final, no lo podía creer. ¿Qué tan parecida eres a Daisy Buchanan? -La verdad, no creo que mucho. Ella fue un producto de su época, alguien que siempre hizo lo que se esperaba de ella para evitar escándalos. Se crió con dinero y es muy insegura. En la película la presenta como una chica casada con un hombre al que no ama, y acepta que su marido la engañe varias veces. Daisy es una mujer compleja. Yo no creo soportar una infidelidad, pues soy una mujer tranquila, pero con un fuerte carácter. ¿Qué retos implicó tu personaje? -¡Uf! Aprender a bailar, a sentarme de cierta manera, a portar el vestuario con un modo especial al caminar. Fueron jornadas intensas de trabajo, pues cada detalle era importante para darle credibilidad al personaje. ¿Te afectan las críticas? -Muchos hacen la comparación con Mia Farrow, que hizo la primera versión en 1974, pero yo no la vi porque no quise que me influyera. Los comentarios buenos y malos siempre llegan; dicen que mi rostro es angelical e inocente.


BACKSTAGE 57

Remakes

4

versiones ha tenido “El gran Gatsby”, y ésta es la primera en 3D.

Mulligan junto a DiCaprio en la cinta / OUTNOW.CH

A lo mejor sí, pero es cuestión de tomar los que te ayudan a crecer como actriz, y eso es lo que hago. ¿Qué tal es Leonardo DiCaprio como compañero de trabajo? -La primera vez que vi la película ya terminada, quedé sorprendida con el trabajo de él; es verdaderamente grandio-

so. Es un actor que cuida cada detalle, y como ser humano es un encanto. Es un actor muy generoso que logra que siempre estés muy cómoda a su lado. Además, aunque mucha gente no lo crea, es muy divertido y le gusta improvisar en cada escena. ¿Qué sorpresas te llevaste al trabajar con Baz Luhrmann?

-Al saber que trabajaría con un director que admiro... ¡imagínate! Fue un sueño hecho realidad. Es un realizador único y realmente admiro la manera en que ha sido capaz de transportarnos como espectadores a otro mundo. Y todo conservando una veracidad y una sensación de realidad con la que cualquiera puede conectar fácilmente. Es una película bella.

GABRIELA ACOSTA

Publimetro México

La música más ecléctica para el cine de los años 20 Ya desde que se anunció, “El gran Gatsby” ha creado expectación con su banda sonora, lo más alejada posible de lo que se esperaría de una película ambientada en los años 20. Tal como sucedió anteriormente con “Moulin Rouge”, del mismo director, en esta ocasión las elecciones musicales son totalmente eclécticas, todas a cargo del productor Jay-Z. Destaca especialmente la inclusión de Beyoncé y André 3000 haciendo una versión de “Back to Black”, de Amy Winehouse, y Emeli Sandé junto a la Bryan Ferry Orchestra ha-

ciendo lo propio con “Crazy in love”, de Beyoncé. Adicionalmente, el disco tiene la participación de nombres tan ilustres como los de Lana del Rey, Jack White, Florence + The Machine, Gotye, The XX y más. Además cuenta con una banda sonora orquestal compuesta por el habitual colaborador de Luhrmann, Craig Armstrong. El soundtrack ya está a la venta. Además se puede disfrutar en su totalidad gracias al portal de la radio pública estadounidense, que la ofrece en streaming. PUBLIMETRO

Jay-Z es el productor del soundtrack / PÁGINA WEB


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

BACKSTAGE 58

El otro cine chileno más visto

“Gloria” ha sorprendido superando los cien mil espectadores. Más allá de los Kramer y de los Chacoteros, hay películas chilenas algo más “profundas” que también han logrado una alta taquilla. PUBLIMETRO publimetro.cl

2 4 6 “Violeta se fue a los cielos”, éxito inesperado

“Gloria” supera los cien mil espectadores

La película estrenada por Andrés Wood en agosto de 2011 superó las expectativas de su misma distribuidora, que originalmente la lanzó con menos copias. La historia de la folclorista convocó a 391.465 personas, un récord en su año.

“No” hace historia y aumenta su taquilla

“Tony Manero”, el John Travolta chileno

La película protagonizada por el mexicano Gael García Bernal capitalizó sus premios en Cannes y su histórica nominación al Oscar llevando al cine a más de 110 mil espectadores el año pasado.

“La nana”, triunfadora en Sundance

“Dawson: Isla 10” supera las expectativas

1 3 5 Así lo confirmó la productora Fábula a través de uno de sus productores, Martín Cárcamo. El animador de “Bienvenidos” confirmó ayer que la buena noticia se celebrará con una función especial el lunes, a la que asistirá todo el equipo.

El filme protagonizado por Alfredo Castro era especialmente crudo y difícil, al contar la historia de un sicópata obsesionado con el personaje de Travolta en “Fiebre de sábado por la noche”. Pese a eso, la cinta fue vista por más de 88 mil personas gracias a sus premios internacionales.

La película que cuenta la historia de los ministros del derrocado presidente Allende fue polémica por ser escogida como representante a los Oscar en lugar de “La nana”. Pese a eso, fue vista por 193.829 personas en 2009.

La película que relata la historia de la nana Raquel (Catalina Saavedra) fue sensación en el festival independiente. Y eso se notó en taquilla, convocando en Chile a 91.512 espectadores.


BACKSTAGE 59

Cine. Película sobre el mítico Hotel Valdivia se rodará hasta octubre Serán cinco historias de amor, y todas ellas partirán en otros lados, pero terminarán en una pieza. Es el punto de partida de “Hotel Valdivia, el hotel del amor”, la película dirigida por Carlos Garriga que se realiza en colaboración con el hotel, actualmente en proceso de remate. Y es sólo gracias a un trato que esto fue posible. “Dentro del contrato con el martillero quedamos de rematar algunos objetos antes y otros los guardaremos para después de que termine la película”, cuenta Guillermo Mella, gerente comercial del hotel. Esto porque

Javiera Díaz de Valdés es una de las actrices de la cinta / PUBLIMETRO

la idea es que el filme haga uso de las reales decoraciones del recinto para ambientarse, cada una en una pieza distinta del hotel: la tailandesa, la africana, la Pop Art, Iguazú y el palacio árabe. Pero como el 30 de junio las habitaciones deben ser entregadas, la cinta, que ya ha rodado algunas escenas de continuidad en el hotel, se hará casi por completo en un estudio donde se recrearán las legendarias piezas. “Vamos a asesorar la película paso a paso para que las piezas se recreen tal como eran. Tienen que estar a la altura”, dice Mella. Pese a su ambientación, la cinta no pretende ser una comedia picaresca a lo “Chacotero Sentimental”. “Va a ser más como ‘Sexo con amor’, con partes dramáticas y cómicas”, adelanta Mella. La película se estrenará el 14 de febrero de 2014 y se espera que termine su rodaje en octubre o noviembre de este año. Hasta ahora tiene confirmada la actuación de Javiera Díaz de Valdés, Amparo Noguera y Carmen Gloria Bresky, entre otros. F.O.

Comedia romántica chilena se estrena cinco años tarde

Ariel Levy y María José Bello protagonizaron la cinta hace más de cinco años / FACEBOOK

Protagonizada por Ariel Levy, “La vaca atada” fue pionera en el género en 2008, pero nunca se estrenó. Su director nos cuenta por qué recién hoy se puede ver por Internet

“Mi próxima película la voy a estrenar en 10 años más”, bromea Gianfranco Raglianti. Y no es descabellado pensarlo, si el joven director acaba de lanzar una película que mostró por primera vez en 2008, el cortometraje “La vaca atada”. Corría 2008, y Gianfranco había logrado hacer, con una duración de sólo 30 minutos, ni más ni menos que la primera comedia romántica chilena.

Entonces la presentó en varios festivales y, por ser un cortometraje, no logró que ninguna sala de cine la estrenara. “En Chile no hay mercado para cortos. También me ofrecieron subirla a YouTube, pero en esa época yo pensaba que esa página era para ver videos de gatitos nomás”, cuenta. Ahora la cosa cambió, y fue casi por casualidad: en una escena de la cinta, Ariel Levy,

quien interpreta al sufrido protagonista recién pateado por su polola, va a un carrete y toma Yogu Yogu. “Puse esa escena sin pensar en pedir auspicio. Pero tres años después a mi productor se le ocurrió hacer que la marca nos apoyara y, sin tener que modificar la película, conseguimos financiamiento”, cuenta. Y aunque no está en salas -sigue sin haber espacio para estas películas en Chile-, sí está disponible en la web, donde un amplio elenco da sus primeros pasos en la comedia romántica. Además de Levy y María José Bello como la ex polola, salen Felipe Avello, Matías Vega, Sebastián Longhi y Sebastián Badilla, todos quienes han tenido fama posterior en el cine, especialmente en la trilogía de Nicolás López. “Es una película romántica universitaria, y ninguna de esas lo era. Lo que te pasa a los 20 años es distinto a lo que te pasa a los 29, como en las películas de López. Por eso la estrenamos”, dice Raglianti. FRANCISCO ORMAZÁBAL


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

BACKSTAGE 60

Vicentico: “Elijo el listado de canciones de un concierto sólo un par de horas antes” El cantante trasandino adelanta su show en Chile agendado para el 15 de junio. Regresa a nuestro país para presentar su último disco “5”, donde interpreta dos canciones con su esposa, Valeria Bertuccelli

Vicentico viajará sin su esposa a Chile / GENTILEZA

En dos semanas Vicentico se instalará en el escenario del Movistar Arena para presentar su última incursión musical de estudio, el quinto en su carrera y que él decidió llamar “5”. Le preguntamos qué es lo que su fiel público debe esperar de esta instancia y su respuesta es automática. “Yo tampoco sé lo que tengo que esperar, el regalo más lindo es que no sé lo que puede pasar... hay un par de canciones que siempre uso como base, pero el listado de canciones lo hago sólo un par de horas antes”, comenta el trasandino apelando a la sensación ambiente de los lugares

por los que lo llevan sus permanentes periplos musicales. “Que me vaya bien es que pase un buen momento grabando”, se apresura a contestar cuando la consulta es alusiva a las expectativas que tiene con su último trabajo luego de vender más de 120 mil copias con la producción anterior, “Sólo un momento”. “Cuando empiezo a tocar las canciones y me siento cómodo es que está bien. Y si la gente siente empatía, es un halago, una alegría, (pero) no sé bien a qué se debe eso”, agrega el intérprete de “Los caminos de la vida”. En “5” Vicentico se hace acompañar en dos canciones por su señora Valeria Bertuccelli, específicamente en el cover que hace del tema de Roberto Carlos “No te apartes de mí”, segundo single del disco y “Esto de quererte”. “Grabar con mi señora, sin duda, tiene un sentido especial, no saben cuán natural y simple nos resulta, es raro”, dice Vicentico antes de recalcar que “Valeria tiene un talento increíble”. Talento que los chilenos no

Cita

“‘No te apartes de mí’ es una canción muy bonita y simple que tiene toda la magia de Roberto Carlos” Vicentico sobre el cover del artista brasileño que grabó con su señora para su álbum “5”

podrán apreciar en vivo en el concierto del argentino, porque ella no podrá viajar a Chile por compromisos laborales asociados al teatro. “Seguramente a través de la tecnología podrá estar presente”, adelanta antes de comentar su experiencia de grabar una canción de Roberto Carlos. “A él no lo conozco personalmente, tramitamos el permiso para hacer el tema, pero no sé si le gustó la canción, no he estado con él, porque es una mega estrella del firmamento musical”, concluye.

CAROLINA CEBALLOS

@CeballosCarola


BACKSTAGE 61

André Rieu alegró con un show de elite para todos El violinista holandés encendió la fría noche santiaguina con sus luminosos valses. 12 mil asistentes lo aplaudieron en cada interpretación Minutos antes de las 21 horas y desde el fondo del Movistar Arena hizo su aparición André Rieu junto a su colorida orquesta bajo la ovación de los cerca de 12 mil asistentes que llegaron hasta el recinto. “Buenas noches y muchas gracias por estar aquí para disfrutar de una noche llena de música”, fueron las primeras palabras del destacado músico holandés que tendrá otras tres presentaciones en Santiago hoy, mañana y el domingo. “Esta noche vamos a calentar sus corazones con lindas melodías y valses”, señaló el músico en un bien trabajado español, agregando que la banda que lo acompaña celebra su 25 aniversario, momento en el que el público coreó de improviso el “cumpleaños feliz”. Cercano y tratando de hablar en un fluido español, Rieu dio inicio a su presentación donde el humor no estuvo ausente, bromeando con “una mesa chilena” al ver que la mesa cojeaba. Musicalmente hablando, fue un verdadero espectáculo que cambia el concepto de la música clásica, haciéndola transversal. Ovacionado con cada pieza que interpreta junto a su banda, Rieu hace también al público participar del espectáculo. Verdaderamente, y tal como lo prometió, Rieu encendió la fría noche a punta de valses y un gran espectáculo de lujo para todos.

ANDREA HERRERA

www.publimetro.cl

Twitter @manenovoa  Todo el tráfico y la demora para entrar al Arena Movistar valen demasiado la pena para ver a André Rieu @cmejias1979  Que maravilla ver en vivo a André Rieu @ossom  La perfecta mezcla de elegancia, buena música y humor! Un show de 1er nivel el de André Rieu

Los valses del músico fueron acompañados por una gran orquesta / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

BACKSTAGE 62

Gana un CD y DVD de la mexicana Julieta Venegas La cantante vuelve a Chile para presentar su último trabajo, “Los Momentos”. Participa en el sitio www.publimetro.cl/ concursos

Julieta vuelve a Chile después de su exitosa visita en mayo de 2011 / PUBLIMETRO

La artista mexicana Julieta Venegas vuelve a Chile para presentar su último material discográfico, “Los Momentos”. La placa fue producida por la misma cantautora en su nuevo estudio.

“Los Momentos” contempla 11 temas inéditos escritos por Julieta Venegas, con un sonido fresco y renovado. “Una especie de capricho que sólo pueden darse los artistas consagrados”, así lo explica Venegas. En cuanto al álbum la artista señala que “es un disco que necesitaba hacer, en todo sentido, por las historias que cuento, hacia dónde las llevamos musicalmente... Algo cambió en mí, algo me pedía otros sonidos, otras historias, otra dirección, y a la vez me pedía comunicarme”. PUBLIMETRO

Concurso. Regala un buen libro de historia para este Día del Padre No hay mejor amigo para un padre que un hijo. Y, en segundo lugar, un buen libro. Es por eso que, para impulsar la lectura en el mes del libro, Editorial Universitaria está realizando una venta de bodega con precios al alcance de todos, para lo que se ha instalado una carpa con novelas, libros infantiles, material académico y de historia, entre otros. La iniciativa estará abierta entre el 4 y el 18 de junio, en Alameda 1050, Metro Universidad de Chile. Es en ese contexto que tenemos un concurso para ti: te regalamos dos libros de historia imperdibles. Para participar

Gabriel Salazar es uno de los autores / ARCHIVO

sólo debes ingresar a www.publimetro.cl/concursos. PUBLIMETRO


VOCES 63

RESPETO NUESTRO DE CADA DÍA Agresiones a dos candidatos presidenciales da materia para una pequeña, pero necesaria reflexión. Se han crispado algo los ánimos en las últimas semanas, pero justamente ello nos debe llevar a ser especialmente cuidadosos en la tolerancia y respeto al otro; ante quien piensa diferente, que no es enemigo sino adversario. Cualquiera sea el tema de discrepancia, de discusión, desde lo doméstico hasta lo laboral o político, el tono y las formas deben ser siempre de consideración y respeto al otro. Se han ido degenerando las relaciones sociales en nuestro país. Culpo a la TV y las redes sociales con su abuso de garabatos y por amparar el lado oscuro y algo turbio de algunos coterráneos quienes, ocultos en un anonimato cobarde, se permiten palabras, gestos y comportamientos en los que no caerían a plena luz del día, y menos estarían dispuestos a asumir sus consecuencias. Los agresores de los dos candidatos -de diferentes tiendas políticas- se escudaron cobardemente en el montón, sabiendo que la sanción será mínima y que el agredido poco y nada puede hacer. La

sanción pública es también escasa y lo lamento. Rápidamente tendemos a disculpar, a considerar que “no es para tanto”; que, total, hay “cosas peores”. Sin duda hay conductas peores. Pero vamos pensando en que atropellar al otro, pasarlo a llevar, es parte de lo que es tolerable. Y no es así. Finalmente legitimamos un trato inhumano, denigrante. El cuidado de la convivencia social es tarea de todos. El chileno tiende de suyo al recato, cuidado, mesura, respeto. No somos de golpes, palabras destempladas, arrebatos o gritos. Lo observo en el metro, en los buses donde, a pesar del atochamiento, la gente rara vez empuja desmedidamente. Se ha perdido eso

sí, una consideración mínima por las personas mayores, los ancianos y las embarazadas. Bueno sería recordarnos unos a otros, especialmente a los jóvenes, que por ahí comienza el cambio social que tanto anhelamos. Pero el respeto no consiste sólo en “no agredir”, no hacer el mal. Consiste en hacer positivamente el bien, estar atento a quien necesita algo, mostrarse proactivo, despierto. La bondad no es un letargo desanimado, sino acción, hacer sentir bien al otro. “Nadie es tan pobre que no pueda regalar al menos una sonrisa”, repetía el padre Hurtado. Podríamos decir que nadie es tan pobre que no pueda hacer sentir bien a quien tiene a su lado, dignificarlo, valorarlo, hacer que termine el día un poco mejor de lo que lo empezó. Si todos hiciéramos un poco de bien cada día, otro gallo cantaría en nuestra patria. Un gesto amable no cuesta nada. Pruebe a hacer uno a lo largo de este día. Verá que usted termina mejor la jornada. Es curioso, pero el primer beneficiado con un gesto bueno es uno mismo. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

Opinión

HUGO TAGLE SACERDOTE. @HUGOTAGLE

“Se ha perdido una consideración mínima para ancianos y embarazadas” / PHOT Cita

“El respeto no consiste sólo en “no agredir”, no hacer el mal. Consiste en hacer positivamente el bien, estar atento a quien necesita algo, mostrarse proactivo, despierto. La bondad no es un letargo desanimado, sino acción, hacer sentir bien al otro. “Nadie es tan pobre que no pueda regalar al menos una sonrisa”, repetía el padre Hurtado”.


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

Cinemark Plaza Vespucio Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:20 (sab, dom y fer); 13:10; 16:00; 18:50; 21:40; 00:30 (vie, sab). Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 11:40 (sab, dom y fer); 14:10; 16:55; 19:30; 22:05; 00:50 (vie, sab). El Reino Secreto (doblada) 11:30 (sab, dom y fer); 13:40. Gloria (chilena) 16:30; 19:00; 21:20; 23:55 (vie, sab). Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:50 (sab, dom y fer); 14:25; 17:00; 19:35; 21:55. Un Lugar Donde Refugiarse (subtitulada) 00:20 (vie, sab). Los Croods (doblada) 10:35 (sab, dom y fer); 12:50; 15:10; 17:30. Posesión Infernal (doblada) 19:50; 21:50; 23:50 (vie, sab). El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 10:40 (sab, dom y fer); 13:30; 16:20; 19:20; 22:20. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 12:30; 15:20; 18:10. Iron Man 3 (subtitulada) 21:00; 00:00 (vie, sab). Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 10:50 (sab, dom y fer); 13:25; 15:50; 18:25; 21:10; 23:35 (vie, sab). Iron Man 3 (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 13:20; 16:10; 19:10; 22:10. Mamá (subtitulada) 01:00 (vie, sab). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:55 (sab, dom y fer); 17:20; 23:40 (vie, sab). El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 14:30; 20:20. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:10 (sab, dom y fer); 14:00; 16:50; 19:40; 22:30.

Cinemark Alto Las Condes Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 16:40; 19:40; 22:15. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 15:30.

El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 18:30; 21:30. El Reino Secreto (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:20; 15:40. Efectos Colaterales (subtitulada) 18:15; 20:40; 23:00 (vie, sab). El Reino Secreto (doblada) 11:45 (sab, dom y fer). Tráiganme la Cabeza de la Mujer Metralleta (chilena) 14:00; 00:00 (vie, sab). Carne de Perro (chilena) (estreno) 16:15; 18:10; 20:10. Iron Man 3 (subtitulada) 12:20 (sab, dom y fer); 15:20; 18:20; 21:20; 00:20 (vie, sab). Iron Man 3 (doblada) 11:10 (sab, dom y fer); 14:10; 17:15. Un Lugar Donde Refugiarse (subtitulada) 20:20; 22:50. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 12:10 (sab, dom y fer); 15:00; 18:00; 21:00; 23:50 (vie, sab). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 13:10; 16:10; 19:00; 21:50; 00:40 (vie, sab). Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 13:15; 15:50; 18:35; 21:10; 00:10 (vie, sab). Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 12:05 (sab, dom y fer); 14:35; 17:10; 19:45; 22:20; 00:50 (vie, sab). Los Croods (doblada) 12:00 (sab, dom y fer); 19:45; 22:20. Gloria (chilena) 14:30; 17:00; 19:25; 22:00; 00:30 (vie, sab). El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 13:30; 16:35; 19:35; 22:30.

Cinemark Plaza Oeste Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:45; 16:30; 19:20; 22:10; 01:00. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:00 (sab, dom y fer); 12:50; 15:35; 18:30; 21:20; 00:10 (vie, sab). Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 12:45; 15:20; 18:00; 20:30; 23:00; 01:25 (vie, sab). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 12:00; 14:45; 17:30; 20:20; 23:10.

CINE 64 El Reino Secreto (doblada) 10:20 (sab, dom y fer); 12:40; 15:00. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 17:10; 20:00; 22:50. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:30 (sab, dom y fer); 14:00; 16:25; 19:00; 21:40; 00:25 (vie, sab). Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 11:50 (sab, dom y fer); 14:30; 17:05; 19:40; 22:15; 00:55 (vie, sab). El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 10:10 (sab, dom y fer); 13:00; 16:00; 18:50; 21:50; 00:50 (vie, sab). Los Croods (doblada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:10; 15:25; 17:40. Gloria (chilena) 20:10; 22:40; 01:05 (vie, sab). Iron Man 3 (doblada) 11:05 (sab, dom y fer); 13:50; 16:40; 19:30; 22:20; 01:10 (vie, sab).

Cinemark Plaza Norte El Reino Secreto (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:15; 15:30. Iron Man 3 (doblada) 18:15; 21:15. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 12:15 (sab, dom y fer); 15:00; 18:00; 21:00. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 12:00 (sab, dom y fer); 14:45; 17:30; 20:15; 22:50. Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 11:45 (sab, dom y fer); 14:30; 17:00; 19:45; 22:15. Los Croods (doblada) 11:15 (sab, dom y fer). El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 13:30; 16:30; 19:30; 22:30. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:30 (sab, dom y fer); 14:15; 17:15; 20:00; 22:45.

Cinemark Portal Ñuñoa Los Croods (doblada) 11:20 (sab, dom y fer). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 13:20;

18:40; 21:20. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 16:00. El Reino Secreto (doblada) 12:30 (sab, dom y fer); 14:45. Tráiganme la Cabeza de la Mujer Metralleta (chilena) 17:00. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 19:10; 22:00. Iron Man 3 (doblada) 11:45 (sab, dom y fer); 14:35. Gloria (chilena) 17:25; 19:45; 22:05. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 12:00 (sab, dom y fer); 14:25; 16:50; 19:15; 21:40. Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 14:50; 17:15; 19:40; 22:10. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 13:15; 16:05; 18:45; 21:35. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:35 (sab, dom y fer); 14:05; 16:50; 19:35; 22:20. Tráiganme la Cabeza de la Mujer Metralleta (chilena) 11:20 (sab, dom y fer).

Cinemark Viña Shopping Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 12:40 (sab, dom y fer); 21:20. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 15:20; 18:20. El Reino Secreto (doblada) 12:10 (sab, dom y fer); 14:30; 16:40; 19:10. Un Lugar Donde Refugiarse (subtitulada) 21:40. Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 12:30 (sab, dom y fer); 15:10; 17:40; 20:10; 22:40. Rápidos y Furiosos 6 (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 14:00; 16:50; 19:40. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 22:30. Los Croods (doblada) 11:10 (sab, dom y fer). El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 13:30; 16:20; 19:20; 22:20. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 13:00 (sab, dom y fer); 15:50; 18:40; 21:30.

Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:40 (sab, dom y fer); 14:20; 17:00; 19:30; 22:10. Iron Man 3 (subtitulada) 13:10 (sab, dom y fer). Iron Man 3 (doblada) 16:00. Iron Man 3 (doblada) 19:00. Iron Man 3 (subtitulada) 22:00.

Cinemark Marina Arauco Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:20 (sab, dom y fer); 14:00; 16:40; 19:20; 22:00. El Reino Secreto (doblada) 12:30 (sab, dom y fer); 14:50. Gloria (chilena) 17:10; 19:40; 22:20. Los Croods (doblada) 11:00 (sab, dom y fer). El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 13:30; 16:30; 19:30; 22:30. Efectos Colaterales (subtitulada) 11:30 (sab, dom y fer); 16:50; 22:10. Iron Man 3 (subtitulada) 13:50; 19:10. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:10 (sab, dom y fer); 14:10. Rápidos y Furiosos 6 (doblada) 17:00; 19:50; 22:40. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 13:20; 16:10; 19:00; 21:50.

Cinemark Plaza Trébol Concepción Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 11:40 (sab, dom y fer); 14:20; 16:50; 19:40; 22:10. Los Croods (doblada) 11:30 (sab, dom y fer); 14:10. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 16:20; 19:10; 22:00. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 12:00 (sab, dom y fer); 15:00; 18:00; 21:30. Rápidos y Furiosos 6 (doblada) 11:20

(sab, dom y fer); 13:50; 16:40; 19:30. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 22:20. El Reino Secreto (doblada) 10:40 (sab, dom y fer). Gloria (chilena) 13:00; 15:20; 17:40; 20:00; 22:35. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:50 (sab, dom y fer); 14:30; 17:00; 19:50; 22:25. Iron Man 3 (doblada) 11:50 (sab, dom y fer); 14:30; 17:00; 19:50; 22:25. Iron Man 3 (subtitulada) 18:10; 21:20. El Reino Secreto (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 16:10. El Reino Secreto (doblada) 13:40. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 18:45; 21:50. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:30 (sab, dom y fer); 13:10; 16:00; 18:50; 21:40.

Cinemark Plaza Biobío Concepción Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 12:50; 15:35. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 18:25; 21:20. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 12:15 (sab, dom y fer); 14:45; 17:15; 19:45; 22:15. El Reino Secreto (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:15; 15:30; 17:45. Gloria (chilena) 20:00; 22:25. Los Croods (doblada) 11:10 (sab, dom y fer). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 13:35; 16:20; 19:10; 22:00. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:45 (sab, dom y fer); 14:15; 16:45; 19:15; 21:45. El Reino Secreto (doblada) 11:30 (sab, dom y fer); 13:45. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 16:00; 18:45; 21:30. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 13:00; 15:50; 18:55; 21:55.


CINE 65 Iron Man 3 (doblada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:30; 16:25; 19:25. Mamá (subtitulada) 22:20. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:20 (sab, dom y fer); 14:05; 16:55; 19:40; 22:30.

CineHoyts Estación Central Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:30; 13:20; 16:10; 19:00; 21:50. El Reino Secreto (doblada) 10:20; 12:45. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 15:10; 18:10; 21:10. Iron Man 3 (doblada) 10:10; 13:00; 15:50; 18:40. Posesión Infernal (subtitulada) 21:30. Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 12:10; 14:40; 17:10; 19:40; 22:10. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:20; 13:50; 16:20; 18:50; 21:20. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00. El Reino Secreto (doblada) 11:40; 14:00; 16:20; 18:40. Gloria (chilena) 21:00. Iron Man 3 (doblada) 12:20; 15:10. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 18:00; 20:50.

CineHoyts Arauco Maipú Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:50; 13:40; 16:30; 19:20; 22:10. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. El Reino Secreto (doblada) 10:30; 12:50. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 15:10; 18:10; 21:10; 00:10 (vie, sab). Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:20; 13:10; 16:00; 18:50; 21:40; 00:30 (vie,

sab). Los Croods (doblada) 10:20. Iron Man 3 (doblada) 12:30; 15:20; 18:10; 21:00; 23:50 (vie, sab). El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 10:10; 13:10; 16:10; 19:10; 22:10. El Reino Secreto (doblada) 10:50; 13:10; 15:30; 17:50; 20:10. Iron Man 3 (doblada) 22:30. Gloria (chilena) 19:20; 21:40;00:00 (vie, sab). Iron Man 3 (doblada) 10:50; 13:40; 16:30. El Reino Secreto (doblada) 10:00; 12:20; 14:40. Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab).

CineHoyts La Reina El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40; 00:15 (vie, sab, mie). Oblivion (subtitulada) 13:40; 18:50; 21:30; 00:10 (vie, sab, mie). Un Lugar Donde Refugiarse (subtitulada) 11:10; 16:20. El Reino Secreto (doblada) 10:10; 12:30; 14:50. Efectos Colaterales (subtitulada) 17:10; 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sab, mie). Iron Man 3 (doblada) 10:00; 13:00; 16:00. Iron Man 3 (subtitulada) 19:00; 22:00. El Reino Secreto (doblada) 11:10; 13:30; 15:50; 18:10. Carne de Perro (chilena) (estreno) 20:30; 22:20; 00:10 (vie, sab, mie). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:00; 12:50; 15:40; 18:30; 21:20; 00:10 (vie, sab, mie). Mamá (subtitulada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50; 00:00 (vie, sab, mie). Los Croods (doblada) 11:10; 13:20. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab, mie).

Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:00; 13:50; 16:40; 19:30; 22:20. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab, mie). Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:00; 17:30; 20:00. Tráiganme la Cabeza de la Mujer Metralleta (chilena) 22:30; 00:20 (vie, sab, mie). Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 12:20; 14:50; 17:20; 19:50; 22:20. El Reino Secreto (doblada) 10:20; 12:40. Iron Man 3 (subtitulada) 15:00; 18:00; 21:00; 23:50 (vie, sab, mie). Gloria (chilena) 10:40; 13:00; 15:20; 17:40; 20:00; 22:20.

El Reino Secreto (doblada) 12:00; 14:20. Efectos Colaterales (subtitulada) 16:40; 19:00; 21:20; 23:40 (vie, sab, mie).

CineHoyts Parque Arauco

CineHoyts Puente Alto

El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30. El Reino Secreto (doblada) 11:30; 13:50. Iron Man 3 (subtitulada) 16:10; 19:00; 21:50. Gloria (chilena) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie). Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40; 00:10 (vie, sab, mie). Iron Man 3 (doblada) 10:00; 12:50; 15:40; 18:30. Broken City (subtitulada) 21:20; 23:50 (vie, sab, mie). Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. El Reino Secreto (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40. Un Lugar Donde Refugiarse (subtitulada) 22:00; 00:30 (vie, sab, mie). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:50; 13:40; 16:30; 19:20; 22:10. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab, mie).

Iron Man 3 (doblada) 10:00; 12:50; 15:40; 18:30; 21:20. Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 11:50; 14:20; 16:50; 19:20; 21:50. Iron Man 3 (doblada) 10:30; 13:20; 19:10. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 16:10; 22:00. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30. El Reino Secreto (doblada) 11:00; 13:20; 15:40. Mamá (subtitulada) 18:00; 20:10; 22:20. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 10:20; 13:10; 16:00; 18:50; 21:40. El Reino Secreto (doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00.

Premium Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 12:10 (sab, dom, fer); 15:10; 18:10; 21:10. Iron Man 3 (subtitulada) 13:30 (sab, dom, fer); 19:30. Efectos Colaterales (subtitulada) 16:30; 22:30. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:30 (sab, dom, fer); 14:30; 17:30; 20:30. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 18:50; 21:50.

Cineplanet Costanera Center Iron Man 3 (subtitulada) 16:55. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 13:55;

19:45; 22:30. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 17:40. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 14:40; 20:45; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Mamá (subtitulada) 21:00; 23:10 (vie, sab y víspera fer). El Reino Secreto (doblada) 12:20; 14:30; 16:40; 18:50. Iron Man 3 (subtitulada) 21:10; 23:50 (vie, sab y víspera fer). Iron Man 3 (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 13:10; 18:30. Un Lugar Donde Refugiarse (subtitulada) 15:50. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 14:50; 20:20; 23:00 (vie, sab y víspera fer). Iron Man 3 (subtitulada) 12:10; 17:30. El Reino Secreto (doblada) 10:50 (sab, dom y fer); 13:00. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 15:30; 18:35; 21:30. El Reino Secreto (doblada) 11:20 (sab, dom y fer); 13:30; 15:40; 17:50. Efectos Colaterales (subtitulada) 20:00; 22:15. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 11:05 (sab, dom y fer); 14:00; 16:50; 19:40; 22:35. Los Croods (doblada) 12:00; 14:10. Gloria (chilena) 16:20; 19:00; 21:40. Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 11:50; 14:20; 17:00; 19:30; 22:00. Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 13:20; 15:55; 18:25; 20:55; 23:25 (vie, sab y víspera fer). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:50; 16:30; 19:10; 21:50.

Cineplanet Florida Center Iron Man 3 (doblada) 11:05 (sab, dom y fer); 13:45; 16:30. Iron Man 3 (subtitulada) 19:20; 22:00.

Gloria (chilena) 12:45; 15:20; 17:55; 20:35; 23:15 (vie, sab y víspera fer). Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 12:00; 14:40; 17:20; 20:05; 22:45. Crónicas del Miedo (subtitulada) (estreno) 10:55 (sab, dom y fer); 13:30; 16:10; 18:40; 21:20; 23:45 (vie, sab y víspera fer). Los Ilusionistas (subtitulada) (estreno) 12:05; 14:45; 17:15; 19:45; 22:15. Efectos Colaterales (subtitulada) 20:20; 22:35. El Reino Secreto (doblada) 11:40; 13:50; 16:00; 18:10. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 12:15; 15:10; 18:05; 21:00; 23:55 (vie, sab y víspera fer). Iron Man 3 (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 13:40. Rápidos y Furiosos 6 (subtitulada) 16:20; 19:00; 21:40. Carne de Perro (chilena) (estreno) 20:40; 22:30. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 11:55; 14:50; 17:45. El Gran Gatsby (subtitulada) (estreno) 20:00; 22:55. El Reino Secreto (doblada) 10:40 (sab, dom y fer); 12:50; 15:00. Iron Man 3 (doblada) 17:10. Iron Man 3 (subtitulada) 23:50 (vie, sab y víspera fer). Iron Man 3 (doblada) 10:20 (sab, dom y fer); 13:00; 15:40; 18:20; 21:10. Mamá (subtitulada) 14:05; 21:30; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Un Lugar Donde Refugiarse (subtitulada) 11:30; 16:35; 19:05. Posesión Infernal (subtitulada) 18:50; 20:50; 22:50. El Reino Secreto (doblada) 12:20; 14:30; 16:40. Oblivion (subtitulada) 20:45; 23:25 (vie, sab y víspera fer). Los Croods (doblada) 11:50; 14:10; 18:30. Tráiganme la Cabeza de la Mujer Metralleta (chilena) 16:25.


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

PUZZLE

OCIO 66

Recomendamos en www.Publimetro.cl

“Tonka rica” 

Un avestruz por las calles

Día mundial sin fumar

1

2

3

Un clip dedicado a la animadora en Videos. publimetro.cl

Desafía a los automovilistas. Velo en www. tacometro.cl

Los daños más peligrosos en www.revistamujeres.cl


OCIO 67 Horóscopo

Aries

21 de Marzo al 19 de Abril Trata de no ser parte de los chismes que circulan en tu lugar de trabajo. La información sobre el recorrido de la vid está frecuentemente alejada de la realidad. En el amor, la luz y la brisa es aquello que hace remontar tu espíritu.

Tauro

20 de Abril al 20 de Mayo La aparición de un consejero confiable o la reunión de fuerzas con un considerable equipo son lo que llevan al progreso financiero y laboral.

Géminis

21 de Mayo al 20 de Junio La capacidad de remover las bases de los demás llega con naturalidad a ti en los estudios, trabajo y amor. Las posibilidades sociales con casi interminables cuando el encanto funciona como un engranaje a toda marcha.

Cáncer

21 de Junio al 22 de Julio Te encuentras en una situación delicada y exigente que permite a los demás ver tus verdaderas intenciones. Una secreta estrategia te permite tener el control que estás buscando para funcionar por tu cuenta dentro de una posición ventajosa.

Lio

Leo

23 de Julio al 22 de Agosto Estás en tu momento de mayor resplandor cuando te encuentras activo e involucrado con los demás. Ya sea en el trabajo o en el juego, imploras por compañía y compañeros optimistas. El entusiasmo que emanas es contagioso.

Virgo

23 de Agosto al 22 de Septiembre Cultiva un talento que te lleve a destacar en medio de la multitud. Tienes más poder en tus manos cuando estás libre para seguir tu corazón y tus verdaderos y apasionados intereses.

Libra

23 de Septiembre al 22 de Octubre Una amistad o relación sentimental se vuelve un poco más complicada de lo que idealmente te gustaría. El nivel de drama caerá en gran medida si te rehúsas a alimentar los rasgos histriónicos de alguien más.

Escorpión

23 de Octubre al 21 de Noviembre La intuición y el poder de persuasión están trabajando con una eficiencia de primer nivel. Un interés por la sabiduría ancestral, la parapsicología o lo paranormal es estimulado a través talleres, libros, acontecimientos o una conversación.

Sagitario

22 de Noviembre al 21 Diciembre La línea entre lo personal y lo laboral puede ser un poco borrosa si no estás atento del todo en tu trabajo. Una asociación de dar y recibir promueve la productividad y felicidad en el hogar en el amor.

Capricornio

22 de Diciembre al 19 de Enero Rehusarse a pedir ayuda cuando tú y el trabajo en tus manos pueden beneficiarse del trabajo en equipo, no es la mejor idea. Este comportamiento no habla tanto de independencia, sino más bien de obstinación.

Garfield

Acuario

20 de Enero al 18 de Febrero Un toque de humor apropiado puede ayudar a minimizar un conflicto de personalidades en el trabajo, una situación de negocios o una negociación de compra y venta. El amor es coqueto, juguetón, y posiblemente tierno y delicioso.

Piscis

19 de Febrero al 20 de Marzo Habla con firmeza con los niños, parientes y compañeros de habitación. Donde la cooperación es la meta, la comunicación puede ser el medio para alcanzar el logro. En el romance, el humor tentador y las palabras deliciosas plantean esperanzas. UPI

Snoopy


www.publimetro.cl Viernes 31 de mayo 2013

La Red 08:00 Mujeres Primero. Janine Leal

y Antonella Ríos levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres.

08:00 Mujeres Primero 09:45 Mañaneros Matinal conducido por Julia Vial, Felipe Vidal y Juan José Gurruchaga, con la participación de Jennifer Warner, Juan Andrés Salfate y Jazmín Vásquez. 12:00 Intrusos Programa de farándula, conducido por Víctor Gutiérrez. 14:00 Para Volver a Amar

CARTELERA TV 68

UCVtv 08:00 A3d. Infomercial de Antena 3

Directo, con las novedades en productos de todo tipo, de belleza, limpieza del hogar, cuidado de la piel, artículos para mujer, que se venden por TV.

06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv 15:30 Club Winx 16:00 Titulares En Portada 16:45 En Portada

Con la conducción de Daniel Fuenzalida, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional.

Teleserie mexicana sobre la vida de seis mujeres que después de haber contraído matrimonio se enfrentan a la realidad de su vida en pareja.

18:20 UCV Noticias Edición de la Tarde

14:55 Marimar 15:30 Grandes Mujeres de Chile 15:35 Decisiones de Mujeres 16:20 Como Dice el Dicho 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:00 Al Diablo con los Guapos. Milagros es una joven rebel-

19:05 Esto es Noticia 20:00 UCV Noticias Edición Central

de, extrovertida y soñadora cuya vida cambia cuando entra a trabajar a la casa de la familia Belmonte. 19:00 La Mujer del Vendaval

Telenovela mexicana con Ariadne Díaz y José Ron. 20:00 Hora 20

Con la conducción de Mónica Sanhueza y Carlos Franco.

Para mantenerse informado sobre lo último del acontecer chileno e internacional, con la conducción de Eduardo Riveros, Rayén Araya y Claudio Elórtegui. 21:00 Haxwi 5-0 22:00 Cine

“Avalancha”. Un experto en seguridad en un albergue montañoso estima que hay riesgo de avalancha en una ladera cerrada por ley, pero altamente atractiva para jóvenes deportistas.

El acontecer noticioso del día en Chile y el mundo en un informativo central diferente. Con la conducción de Beatriz Sánchez.

23:45 Toc Show

21:30 Yo Amo a Juan Querendón 22:30 Mentiras Verdaderas

01:15 Mil Maneras de Morir 01:40 Llama y Gana 02:30 El Rastro

Late que combina humor, contingencia, música y actualidad, con la conducción de Jean Philippe Cretton. 00:30 Así Somos

Videos bizarros, contingencia política, recuerdos, cine, temas de pareja, excitantes performances y consejos sexuales. 01:50 Expediente S

Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc. 02:20 Noticias en La Red 02:30 Dead Zone

Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención.

Daniel Fuenzalida se contacta con la gente en vivo, al estilo de un programa de radio. 03:15 Casos de Familia

El drama familiar es el protagonista de este talk show. En cada programa participan expertos penalistas que hablan de las situaciones familiares y dan una posible solución. 04:15 Walker Texas Ranger 05:00 L.A. Heat 05:45 Noticias del Mundo

TVN 08:00 Buenos Días a Todos. Con

Karen Doggenweiler y Julián Elfenbein. Espectáculos con Raquel Argandoña y Ricarte Soto, belleza y moda con Carolina Jorquera y Vanessa Borghi.

06:00 24 Horas a la Hora 06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos 12:00 24 Horas Informa 12:15 El Menú 13:30 24 Horas al Día 14:55 Solamente Julia

Teleserie chilena. Una mujer, que vive con el recuerdo del hijo que le robaron al nacer dos años atrás, llega a trabajar a la casa de una familia y sospecha que el niño que debe cuidar podría ser el suyo. 16:00 La Madrastra

Telenovela mexicana, adaptación de la obra chilena del mismo nombre original de Arturo Moya Grau. Con Victoria Ruffo, César Evora, Jacqueline Andere y Guillermo García Cantú. 17:30 Mujer de Madera 18:30 Calle 7

Dos equipos de jóvenes, el rojo y el amarillo, deben participar en distintas pruebas con el fin de no ser eliminados y ganar un gran premio final. Conduce Alain Soulat, con la participación de Lucía Covarrubias. 20:00 Dos por Uno

Teleserie chilena. A Ramiro se le viene el mundo encima cuando lo despiden del trabajo, luego que por deudas le embargaran el departamento. Como debe alimentar a sus tres hijas, se hace pasar por la nueva subgerente del supermercado donde lo echaron, aprovechando que ésta tuvo un accidente. 21:00 24 Horas Central 22:30 TV Tiempo. 22:35 Juga2

Dos grupos de famosos afrontan variadas pruebas para ganar hasta 25 millones de pesos y favorecer a personas comunes y corrientes a los que representan. 00:45 Medianoche 01:00 Solamente Julia (repetición) 01:50 TV Tiempo al Cierre

Mega 08:00 Mucho Gusto. Matinal con

temas de actualidad, entretención, consejos de cocina y concursos. Con Katherine Salosny, Luis Jara, Patricia Maldonado y Adriana Barrientos.

05:50 Mega 6:AM 06:30 Meganoticias Edición Matinal 08:00 Mucho Gusto 09:30 Avance Meganoticias 09:47 Mucho Gusto 10:30 Avance Meganoticias 10:32 Mucho Gusto 12:15 Humor a la Carta 13:15 Meganoticias 14:45 A Viva Voz

Claudio Aldunate y Macarena Venegas conducen este programa que brinda orientación a todos las personas con problemas judiciales, de salud o de otro tipo. 16:30 Caso Cerrado

Con la abogada Ana María Polo, quien presenta varios casos entre participantes en litigio, y ella intenta resolver la situación como juez árbitro. 17:30 Avance de Meganoticias 17:32 Por Ella soy Eva

Un ejecutivo de una destacada empresa finge ser un empresario extranjero e intenta robarle a una emprendedora madre soltera su innovador proyecto de un desarrollo turístico para una playa mexicana. Con Lucero y Jaime Camil. 18:15 Amores Verdaderos

Victoria, dueña de una agencia de publicidad, es salvada de un intento de secuestro por su capataz. Ella lo contrata como guardaespaldas, pero termina enamorándose, aunque ambos están casados. 19:30 Secreto a Voces

Programa dedicado a la farándula nacional e internacional, con la participación de Pamela Díaz, Pamela Le Roy, Mario Velasco, Pablo Zúñiga, Javiera Suárez y Alejandra Valle. 21:00 Meganoticias 22:15 Morandé con Compañía 00:15 Más Vale Tarde

Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar.


CARTELERA TV 69

Chilevisión

16 Deseos

Canal 13

Película 08:00 La Mañana de CHV. Apuesta

matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Con Ignacio Gutiérrez y Carmen Gloria Arroyo.

06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez. 13:15 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza

Carmen Gloria Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos le presentan. 17:15 Lo que Callamos las Mujeres

Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas desde lo más profundo de sus protagonistas, aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para contar desde el alma sus miedos, amores, fracasos, adversidades y alegrías. 18:30 Chicas Malas 20:00 Graduados

Teleserie chilena. En la noche de su graduación, una despechada Loli (Fernanda Urrejola) que descubre a su novio Pablo (Ricardo Fernández) con otra, tiene una relación fugaz con Andrés (Marcial Tagle). Veinte años después, vuelven a encontrarse por casualidad. 21:00 CHV Noticias Central 22:30 Primer Plano 00:45 CHV Noticias Última Mirada

El resumen con los principales acontecimientos del día ocurridos en Chile y el mundo.

08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta.

19:00 – Disney Channel

Con Tonka Tomicic, Martín Cárcamo y Polo Ramírez. Espectáculos con Andrés Caniulef, la cocina de Pancho Toro y el horóscopo con Pedro Engel.

En su ansiedad por crecer, Abby estuvo planificando sus “dulces 16” desde que era niña. Cuando llega finalmente el gran día, ella muy entusiasmada escribe su deseo número 16 en una lista secreta. Ese día tras una serie de eventos inusuales, Abby comienza a notar que sus deseos se cumplen uno a uno. Claro que de paso aprenderá que hay que tener mucho cuidado con lo que se desea. Con Debby Ryan, Jean-Luc Bilodeau, Cainan Wiebe, Keenan Tracey, Kendall Cross, Patrick Gilmore, Jesse Reid, Anna Mae Routledge, Karissa Tynes y Patricia Isaac.

08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 12:00 Mundos Opuestos 2 en Bruto 13:30 Teletrece Tarde 14:25 El Tiempo 14:30 Fina Estampa

Griselda (Lilia Cabral) es una mujer humilde nacida en Portugal y llegada a Brasil a los 5 años, cuyo marido desapareció en el mar y que lucha por salir adelante con sus tres hijos.

La Niebla

15:30 La Vida Sigue 16:15 Los Simpson

Película Animada

Sátira de la sociedad estadounidense que narra el día a día de una familia de clase media, integrada por Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie Simpson, que vive en un pueblo ficticio llamado Springfield.

22:00 – Cinemax

19:00 Alfombra Roja

Programa de tipo magazinesco con noticias y temas del espectáculo nacional e internacional, conducido por Cristián “Chico” Pérez y Lucía López. 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Mundos Opuestos 2 Especial

Reality chileno en el que doce famosos y doce desconocidos, divididos en dos equipos, lucharán por vivir la vida del paraíso o sufrir los rigores de la vida del infierno. 00:30 Teletrece Noche 01:00 Grandes Series: CSI 02:00 Misión 13

Frente al pánico, los hombres se vuelven peligrosamente primitivos. Una bruma espesa se apodera de un pequeño poblado de Maine. Pronto sus habitantes descubren que tras la neblina se ocultan criaturas apocalípticas con sed de sangre. Varias personas atrapadas en un supermercado deberán ahora unirse si quieren sobrevivir ¿Lo conseguirán? Con Thomas Jane, Marcia Gay Harden, Laurie Holden, Andre Braugher, Toby Jones, William Sadler, Jeffrey DeMunn, Alexa Davalos, Frances Sternhagen, Nathan Gamble, Sam Witwer, Chris Owen, Melissa Suzanne McBride y Brian Libby.

Viaje 2: La Isla Misteriosa Película 19:45 – HBO

Sean Anderson recibe un misterioso mensaje de algún lugar del Pacífico en donde suponen los mapas no existe ninguna isla. Con la ayuda de su padrastro y suponiendo que el mensaje lo envía su abuelo, descifran el código esperando tener noticias de su paradero. Descubren que su abuelo encontró una misteriosa isla, por lo que Sean y su padrastro deciden viajar a éste lugar, sin conocer los peligros que esconde el lugar. Con Josh Hutcherson, Dwayne “La Roca” Johnson, Michael Caine, Vanessa Hudgens, Luis Guzmán, Kristin Davis, Fileena Bahris, Michael Beasley y Stephen Caudill.

Tu última oportunidad Película 17:30 – TNT

Harvey Shine es un escritor de Nueva York que pasa por un mal momento en lo profesional y personal. Cuando ya se acostumbró a una solitaria existencia sin remedio, la vida le da una pequeña mano al viajar a Londres para asistir a la boda de su hija. Allí conoce a una mujer muy peculiar que cambiará inesperadamente el rumbo de su vida. Protagonistas: Dustin Hoffman, Emma Thompson, Eileen Atkins, Kathy Baker, Richard Schiff, James Brolin y Liane Balaban.



20130531_cl_santiago