Page 1

CARLO DE GAVARDO DEBUTA CON EL TEAM PUBLIMETRO EN EL RALLYMOBIL

Viernes 12 de abril 2013

/ELGRAFICOCH I LE

PHOTOSPORT

W W W. E L G R A F I C O C H I L E . C L

@ELGRAFICOCH I LE

A LA U LE FALTARON TRES GOLES Los azules vencieron 3-2 a Lara y Olimpia 4-1 a Ñuls. Los chilenos quedaron fuera de la Libertadores ya que necesitaban siete goles de diferencia entre ambos partidos PÁGINAS 4 Y 5

MESSI SE ACERCA A MARADONA Al igual que Diego, el crack del Barcelona guió a su equipo estando lesionado. Nery Pumpido, su compañero en el Mundial de 1990, hace la comparación. PÁGINA 12

CHGRA_2013-04-12_1.indd 1

¿SE RECONCILIAN? Si Claudio Borghi llega a Colo Colo, el gerente deportivo del club, Juan Gutiérrez, tendrá tres alternativas: se va, lo reubican o se abuena con el Bichi. Sepa las razones del quiebre que viene de la época en que el argentino era DT y Gutiérrez el jefe de divisiones inferiores

11-04-13 23:04


02

COLO COLO

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

¿Por qué el Bichi Borghi y Juan Gutiérrez no se pasan? Es un secreto a voces que ambos nunca se pudieron llevar bien en la etapa dorada del Bichi al mando de los albos. Si se confirma la llegada del ex DT de la Roja, surgirá el primer gran conflicto y Gutiérrez sería el gran damnificado.

El estadio Monumental y sus alrededores tiene miles de metros cuadrados, pero ese vasto terreno parece no ser suficiente para que quepan Juan Gutiérrez, actual gerente deportivo, y Claudio Borghi, uno de los más firmes candidatos para adueñarse de la banca del Cacique. ¿Por qué? Si bien en la época en que ambos coincidieron (2006 - 2008) el equipo del Bichi brilló en la escena nacional e internacional con varios nombres formados en la cantera que comandaba Gutiérrez, la relación entre ellos estaba lejos de ser amistosa y cordial. “Ellos se hablaban lo justo y necesario, uno notaba la distancia que existía. Nunca supimos el motivo exacto, pero siempre escuchábamos y veíamos que no se llevaban bien. Pese a que debían tener contacto directo por sus funciones, tenían una relación mínima”, relata un funcionario del equipo colocolino que trabajó con ambas personas. Otra fuente muy ligada a la mesa directiva de esa época va más allá y señala que la mala relación tenía que ver con una seria sospecha del Bichi, que

si bien nunca pudo ser confirmada, quedó dando vueltas en los rincones de Macul. “Claudio siempre tuvo drama con muchos, pero con Juan (Gutiérrez) es porque les levantaban muchos jugadores de las series menores y se los llevaban a otros clubes. Siempre creyó que Gutiérrez tenía un negocio paralelo, ese fue el problema”, asevera y luego agrega que “Borghi se lo comentó a varios directores y pese a que el Bichi se fue primero, el posterior despido de Juan tuvo que ver con eso. El directorio no podía quedarse sin hacer nada después de esa sospecha”. Esta acusación no hizo más que ahondar una crisis que había comenzado a fraguarse mucho antes. “Ese tema gatilló a que la relación empeorara al nivel que no se podían hablar, pero también tenían problemas de conducción, de trabajar en conjunto”, indica la fuente ligada al directorio de la época, mientras que el funcionario del club recalca que “en el fútbol

Tendrán que solucionar sus diferencias para no tener problemas más adelante. En este momento hay que sumar

Gonzalo Fierro y el conflicto entre Claudio Borghi y Juan Gutiérrez. Al parecer ambos no pueden trabajar juntos.

no todas las personas se pueden llevar bien y ellos eran el mejor ejemplo”. Roberto Hernández conoce a Borghi casi desde siempre. El Guagua lo dirigió el ‘95 en O’Higgins, el ‘96 en Audax Italiano y luego se lo llevó a Macul para que fuera su ayudante de campo en Colo Colo. Lo conoce de sobra y tiene un diagnóstico claro respecto a lo que conlleva trabajar con el ex mundialista del ‘86. “Es muy fácil trabajar y fácil relacionarse con él, es muy recto y espera la devolución, pero en un ambiente de tantos intereses a veces eso es difícil”. Hoy el nombre de Claudio Borghi genera consenso casi absoluto y de acuerdo a los antecedentes, Juan Gutiérrez será el gran perjudicado. ¿Podrán abuenarse? En el plantel es lo que esperan. “Si tienen algún problema y si llega Claudio, tendrán que solucionar sus diferencias para no tener problemas más adelante. En este momento lo que hay que hacer es sumar”, recalcó Gonzalo Fierro, uno de los referentes del plantel albo. Otro que se refirió a la posible llegada del Bichi fue Hugo González, actual entrenador interino del equipo, quien declaró que “Claudio tiene un plus porque es uno de los técnicos más ganadores en la historia de Colo Colo. Por su carisma y la calidad que tiene, es un gran candidato. Para mí es mejor persona que técnico y como entrenador es muy bueno. Sería un honor volver a tener a Claudio como entrenador en Colo Colo”, sentenció.

PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO

Borghi y Gutiérrez protagonizarán una verdadera lucha interna si el Bichi llega como DT / PHOTOSPORT Y AGENCIAUNO

La UC busca repetir el milagro

La UC ya sabe de remontadas épicas en el torneo / AGENCIAUNO

Hace casi tres años, la Universidad Católica figuraba siete puntos por debajo de Colo Colo a falta de siete fechas. Parecía un imposible que los albos se cayeran en el último tramo del torneo, pero en Chillán los cruzados iniciaron una arremetida con tintes épicos. “Me acuerdo que perdimos con Colo Colo y quedamos lejos de ellos. Todos nos dieron por muertos y nos tocó ir a jugar con Ñublense. El grupo iba muy golpeado, pero ahí cambiamos el chip y nos comprometimos a ganar todas las fechas y lo logramos”, señaló Fernando Meneses, volante cruzado. Hoy la situación

6 puntos separan a la UC de la Unión Española a siete fechas del final. El 2010 vivió una situación similar y campeonó.

es similar. Tienen seis puntos menos que la Unión Española, también faltan siete fechas y también deben viajar a Chillán. “Obviamente se nos vino a la mente el recuerdo de ese partido y lo parecido que es esto a lo del 2010. Lo comentamos con los compañeros que estuvieron en ese título y ojalá se dé así y

podamos campeonar”, agregó Meneses. Otro protagonista de la hazaña fue Hans Martínez, quien confesó que “teníamos un gran equipo que demostró que tenía los huevos suficientes para conseguir el título y hoy veo lo mismo en este grupo”. El domingo a las 15:30 horas, la UC tiene sólo una consigna: repetir la remontada, porque ya demostraron que es posible. “Ganando todos los partidos le vamos a meter mucha presión a la Unión y tengo confianza en que se nos puede dar”, finalizó Martínez. PABLO VERA OJEDA

PRÓXIMA FECHA Undécima jornada del Torneo Transición Hoy • Regional, Antofagasta, 20:00: Antofagasta-Huachipato (CDF). Sábado 13 • Santa Laura, 12:30: Unión Española-Cobreloa (CDF). • Bicentenario, La Florida, 17:00: Audax Italiano-Iquique (CDF). • Fiscal, Talca, 19:30: RangersO’Higgins (CDF).

• Carlos Dittborn, Arica, 22:00: San Marcos-Colo Colo (CDF). Domingo 7 • Nelson Oyarzún, Chillán, 15:30: Ñublense-U. Católica (CDF). • El Cobre, El Salvador, 16:00: Cobresal-Wanderers. • Lucio Fariña, Quillota, 18:00: Everton-Unión La Calera. • Santa Laura, 18:00: Universidad de Chile-Palestino (CDF).

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Manuela del Pino - Edición de Imagen: Mauricio Becerra - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraficochile.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfico Chile se imprime en: RR Donnelley

CHGRA_2013-04-12_2.indd 2

11-04-13 23:04


CHGRA_2013-04-12_3.indd 3

11-04-13 23:05


04

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

No hubo santos ni milagros 2 3

Grupo 7 Copa Libertadores

Los azules lograron imponerse apenas por un gol y no pudieron abrazar la casi imposible clasificación a octavos de final. Sin Libertadores en el horizonte, el torneo local y la Copa Chile se transformaron en la obligación de un hasta ahora cuestionado Darío Franco.

La tarea personal era titánica y además dependía de que Olimpia le diera una generosa mano en su duelo frente a Newell’s Old Boys en Paraguay. Lo último ocurrió, ya que el cuadro guaraní goleó por 4 a 1 a los dirigidos por Gerardo Martino, pero la segunda, que era casi una obligación

para la U (ganar por 4 ó 5 tantos), no pasó. Universidad de Chile invocó a todos los santos y milagros, pese a que la única verdad era que la chance de avanzar en la Copa se esfumó en Santiago, cuando cayeron ante los paraguayos en un cotejo para el olvido. Lo de ayer fue prácticamente un sufrimiento gratuito. Sin argumentos, jerarquía y contundencia, los pupilos de Darío Franco salieron ante un debilitado y discreto Deportivo Lara que de todas formas les amagó la suerte. La misión desde el momento en que el cruzalteño decidió afrontarla con equipo mixto se abortó. Herrera, Rojas, Mena, Ubilla y el mismo Marino eran piezas que en una instancia así no se puede dar el lujo de no utilizar. Franco lo hizo, como también el gusto de declarar tras una fea derrota en casa que su estadía en la U era un aprendizaje. Al parecer en los meses que lleva en Chile aún no ha

entendido que comanda una institución en que el tiempo es escaso y que los logros y triunfos son el pan de cada día, más sabiendo de los años plagados de éxitos que viene arrastrando y que a simple vista cuesta pensar que podrán mantenerse con él. En resumen, lo propuesto no fue suficiente. La pregunta es ¿hubiese valido la pena seguir avanzando en un certamen de tamaña envergadura? Lo concreto y palpable es que el torneo local (que se puede escapar en un abrir y cerrar de ojos) junto con la Copa Chile resultan ser la salvación de un Franco que con sus decisiones y palabras hipoteca cada día más su permanencia en el club. A dar vuelta la página. Palestino será la oportunidad para enrielar un tren que no ha logrado encontrar su ruta.

RAFAEL VERDUGO

Deportivo Lara

U. de Chile

D. González L. Colmenárez J. Álvarez J. Cáceres Y. Mosquera M. Mea Vitali V. Suanno E. Pérez (J. Gómez) M. Fernández A. Ocanto J. Torrealba (68’ Z. Valoyes)

P. Garcés S. Velázquez A. Acevedo V. Huerta R. Cereceda E. Videla Ch. Aránguiz G. Lorenzetti (80’ N. Maturana) J. I. Duma I. Díaz L. Civelli (72’ C. Cortés)

DT: L. Bastidas

DT: D. Franco

• Goles: 44’ Civelli (U); 45’ Torrealba (L); 47’ Díaz (U); 78’ Cortés (U); 84’ Valoyes (L). • Árbitro: Diego Lara (ECU). • Tarjetas amarillas: Torrealba, Álvarez (L); Díaz, Velázquez (U). • Expulsado: 91’ Valoyes (L). • Estadio: Metropolitano, Barquisimeto.

@rafaverdugo

Una Universidad de Chile alternativa no pudo realizar la proeza en Venezuela / AFP

business

PUBLIMETRO Y ELISEO SALAZAR EN EVENTO SOLORACE El pasado viernes 5 de abril se realizó por primera vez en Chile el evento “Solorace”, donde ejecutivos de Publimetro con clientes disfrutaron junto a Eliseo Salazar la adrenalina de poder correr en auto. Solorace es una nueva modalidad de automovilismo de gran éxito en el mundo. Se trata de circular en un auto de calle lo más rápido posible en un circuito demarcado por conos.

DI AR I O EL G RÁFI CO, EL PR I M ER DI AR I O DEP ORTI VO D E CH I L E

CHGRA_2013-04-12_4,5.indd 4

11-04-13 23:05


www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

Disturbios entre barras

LIBERTAD

ORES

El partido estuvo suspendido La infaltable pugna entre las hinchadas dijo presente en el Metropolitano de Barquisimeto. Huracán, barra oficial del Deportivo Lara, le robó un lienzo al puñado de barristas azules que llegó hasta allá lo que provocó incidentes mientras se disputaba el encuentro. En el minuto 22 el árbitro detuvo el partido tras previa conversación con el cuarto juez, ya que comenzaron a sonar bombas de estruendo que, incluso, llegaron a confundirse con balazos. A los dos minutos se reanudó el cotejo, pero los ruidos siguieron sintiéndose posteriormente.

La figura azul

Civelli destacó por sobre el resto de sus compañeros No más de 200 minutos eran los que sumaba el argentino Luciano Civelli vistiendo la camiseta azul pese a que llegó el semestre pasado. Una rebelde lesión (pubalgia) lo ha hecho pasar meses del terror en nuestro país y prácticamente transformando la sala médica del CDA en su segundo hogar. Ayer, retornó a la titularidad como lo había hecho en su arribó al cuadro estudiantil y demostró que la calidad no la ha perdido. Anotó un gol y fue el mejor ante los larenses.

05

Bengalas azules en Rosario. La U fue sancionada con US$10 mil por la Conmebol Una de las pocas alegrías del cuadro de Darío Franco en la Copa Libertadores fue en Rosario cuando derrotó a Newell’s por 2 a 1 mostrando un gran nivel, sobre todo en la primera mitad, siendo además por lejos la mejor presentación desde que el cruzalteño arribó al Romántico Viajero. Pero al otro lado de la cordillera no todo fue alegría,

ya que la numerosa hinchada azul que se trasladó hasta allá prendió varias bengalas en las tribunas del estadio Marcelo Bielsa, lo que produjo que el Tribunal de Disciplina de la Conmebol los castigue con una multa de US$10 mil, misma sanción que recibió la Lepra por no entregar medidas de seguridad. RAFAEL VERDUGO

El capitán azul

Acevedo llevó las riendas del equipo El polifuncional Albert Acevedo, que ayer jugó como el último hombre de la zaga, fue quien portó la jineta de capitán ante el elenco venezolano ante la ausencia de José Rojas y Johnny Herrera, dos que se quedaron en Santiago por decisión de Franco.

CHGRA_2013-04-12_4,5.indd 5

11-04-13 23:05


06

YO DESTACO

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

THE METAL FEST

THE CURE

CUMBRE METALERA SÁBADO Y DOMINGO EN EL MOVISTAR ARENA. DESTACAN TWISTED SISTER, MORBID ANGEL Y DOWN.

ESPERADO DEBUT EN CHILE. LA BANDA DE ROBERT SMITH TOCA ESTE DOMINGO EN EL ESTADIO NACIONAL.

Opinión

CARLOS COSTAS DIRECTOR RADIO FUTURO Y PANELISTA ADN DEPORTES

El músico británico Roger Waters proponía encerrarla en un hogar para tiranos, reyes y dictadores. Es parte de la letra de “The Fletcher Memorial Home”, una canción del disco The Final Cut (1983), el último de Pink Floyd junto a Waters. Se refiere a Margaret Thatcher, la mujer que lideró Gran Bretaña entre 1976 y 1990. La Dama de Hierro despierta amor y odio. Desarticuló los sindicatos, se alineó con Ronald Reagan y representó los intereses de la derecha más dura y conservadora. Le preguntaron al cineasta Ken Loach sobre una cuestión que dividió las opiniones de los ingleses esta semana. “¿Cómo deberíamos honrar a Margaret Thatcher? Privaticemos su funeral. Saquémoslo a concurso público y aceptemos la oferta más barata. Es lo que ella habría querido”, fue su respuesta. Este fin de semana, los equipos de fútbol no estarán obligados a guardar un minuto de silencio por Margaret Thatcher,  pese a que se han levantado algunas voces que consideran merecido un homenaje a la ex primera ministra en los estadios. Una de esas voces fue la del directivo del Wigan,

CHGRA_2013-04-12_6.indd 6

Dave Whelan. “Pese a no ser mi decisión estoy a favor de llevar un brazalete como muestra de respeto”, declaró a la BBC el presidente del equipo donde militan Jean Beausejour y Ángelo Henríquez. Según el entrenador Sam Allardyce, Thatcher mató al fútbol inglés. Para el técnico del West Ham su política de dejar de pagar a los profesores dinero extra por entrenar a los estudiantes después de la jornada escolar afectó la formación deportiva de los jóvenes. “Tenemos menos atletas y más niños gordos. Thatcher perjudicó al fútbol y al deporte británico”, afirmó hace un tiempo Allardyce. Hasta antes de la modificación de esta ley, el sistema formativo del fútbol en Inglaterra dejaba esta responsabilidad a las ligas escolares. Cuando se eliminaron los pagos adicionales a los profesores, el nivel del fútbol bajó. En selecciones, los ingleses no ganan nada desde 1966 y su figuración a nivel de clubes es un espejismo gracias al aporte de los futbolistas extranjeros. El aspecto más conocido de la relación de Margaret Thatcher con el fútbol se refiere a su dura y efectiva lucha contra la

ARCHIVO

Margaret Thatcher y el fútbol violencia en los estadios y a la reconversión de la liga inglesa. Mientras la Dama de Hierro estuvo en el número 10 de Downing Street hubo varios episodios de sangre vinculados al fútbol. En 1985 murieron 56 aficionados en un incendio en las tribunas del estadio de Bradford, durante un partido de tercera división. Ese mismo año, una parte de la hinchada de Liverpool fue responsable de la horrible matanza en el estadio belga de Heysel. Perdieron la vida 39 personas, la mayoría hinchas italianos de Juventus. El escándalo de esa final de Copa en Europa, significó la expulsión de los equipos ingleses de las competencias de la Uefa durante cinco temporadas. El mundo miraba con desprecio a los inventores del fútbol que eran incapaces de controlar a los hooligans. A los barristas más violentos se les pedía documento de identidad para entrar a los estadios, se les fichó, se les obligó a ver los partidos en recintos policiales. Sin embargo, el sistema no funcionó. Los hinchas se peleaban en las inmediaciones y en 1989 otras 96 víctimas engrosaron la negra estadística del fútbol británico en un choque entre los

parciales de Liverpool y Nottingham Forest. Después de esta carnicería, conocida como la tragedia de Hillsborough, se elaboró el “Informe Thatcher”, que recomendó una reestructuración completa de los viejos estadios ingleses. Se exigió que todos los espectadores estuvieran sentados, se mejoraron los accesos, se eliminaron las rejas, se recomendaba no vender bebidas alcohólicas, hubo prioridad para la venta de abonos y se instalaron cámaras de video. Para financiar las obras en sus estadios los clubes necesitaban plata. Estos fondos saldrían de la televisión y los patrocinadores. Thatcher había dimitido un año antes, pero éste fue el contexto para que los equipos ingleses firmaran en 1991 el documento que dio vida a la Premier League. Visto desde una perspectiva de largo plazo, en el fútbol la gestión de Thatcher frenó la violencia, modernizó las estructuras y en coherencia con sus ideas privatizó servicios. Sus detractores dicen que criminalizó a los hinchas y sentó las bases para transformar al fútbol en un negocio. La Dama de Hierro murió a los 87 años y su figura aún genera amor y odio.

11-04-13 23:05


SELECCIÓN

Un listado corto que tendrá varias sorpresas Jorge Sampaoli llamará pocos elementos para el amistoso frente a Brasil en Belo Horizonte el 24 de abril. Jorge Valdivia quedó descartado, ya que el Palmeiras avanzó en la Libertadores y lo mismo pasaría con Edu Vargas si el Gremio tiene la misma suerte. En el pórtico y ofensiva asoman valores de la Unión Española. Tiene la oportunidad de probar una de las tantas fórmulas en pos de conseguir la anhelada perfección, aunque no contaría con elementos clave en el andamiaje de su equipo. Ayer, el DT de la Roja, Jorge Luis Sampaoli, llegó al lanzamiento del Nec Wheelchair Tennis Tour, que contará con la participación de 40 deportistas con discapacidad física. El transandino, amante del deporte blanco, fue el estelar de la jornada y aprovechó de comentar varios asuntos de la Selección de cara al amistoso del próximo 24 de abril frente a Brasil en Belo Horizonte. El adiestrador del cuadro chileno adelantó que “el sábado daré a conocer la nómina después de la fecha”. El listado que entregará el casildense comprende sólo a jugadores del medio local y muchos de ellos podrán tener otra oportunidad tras los amistosos veraniegos con Senegal en La Serena y Haití en Concepción. Cercanos al cuerpo técnico nacional adelantaron que “será un listado corto, para que

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

07

¿Persecución? Uruguayos defienden a Luis Suárez tras la agresión a Gonzalo Jara La historia recién comienza. El delantero uruguayo Luis Suárez, al parecer, tendrá que pagar con alguna sanción la agresión propinada a Gonzalo Jara en la victoria de Chile 2-0 sobre los charrúas en el Nacional. Luisito sostuvo varios encontrones con el defensor del Notthingham Forest y la Unidad de Disciplina de la Fifa inició un expendiente para castigar al goleador aseguró el sitio oriental Tenfield, que acusó una persecución de varios medios de Inglaterra en contra del ariete. “Cuando finalizó el partido, en Santiago, al día siguiente, apareció una noticia originada en Inglaterra. Los diarios ingleses que destilan xenofobia, se encargaron de meter presión”, comentó el medio uruguayo. El ente rector del fútbol mundial hizo llegar a través de correo electrónico la notificación, situación que no causó nada de alegría en la Celeste. El presidente de la Asociación Uruguaya de Fútbol, Sebastián Bauzá, disparó con todo y manifestó que “es un golpe muy duro, porque

lamentablemente nos enteramos que la Unidad de Disciplina de la Fifa (Federación Internacional de Fútbol) dio oficio en el partido UruguayChile por un golpe que según los que comienzan este estudio le realiza Suárez a Jara. Otra vez más sentimos que Luis está siendo perseguido por diferentes ligas del fútbol, principalmente la inglesa, y creemos que esto es injusto, porque es una acción normal en el fútbol, y si cada vez que pasa este tipo de cosas el tribunal va a actuar de oficio, donde nunca había actuado en la Eliminatoria, esto no terminaría nunca”. Pero eso no es todo. El mandamás de la AUF aseguró que “defenderemos muy fuerte al atacante y estamos trabajando con todos los videos e imágenes con el fin de demostrar que Suárez sólo reacciona a una agresión de Jara”. Las próximas horas son clave para Uruguay, mientras que en la Anfp no quedarán al margen de esta situación y prepararán una postura sólida y que apoye la moción de la Fifa. ELGRAFICOCHILE.CL

Sampaoli ocupará en Belo Horizonte a varios elementos que citó para los duelos con Senegal y Haití / AGENCIAUNO

18 jugadores citará Jorge Sampaoli para el partido de Chile ante Brasil. 15 de ellos serán de la liga local siempre que estén disponibles Vargas y Valdivia.

la gran mayoría de jugadores pueda tener chances de actuar y se transformen en una real opción para Jorge Sampaoli de cara a los partidos de junio con Bolivia y Paraguay”. El defensor del Flamengo, Marcos González, es número fijo para Don Sampa, mientras que la duda pasa por la inclusión de Eduardo Vargas. El delantero del Gremio aún no tiene clara su continuidad en la Copa Libertadores. De pasar a

la próxima etapa del certamen continental, no estará en el listado. El que quedó descartado anoche fue Jorge Valdivia, ya que el Palmeiras avanzó a la ronda de los 16 mejores. “No sabemos si programan Libertadores en esa fecha. Si no están disponibles no serán citados”, dijo escuetamente el DT. Para el duelo contra el Scratch en el Mineirao, el técnico de la tricolor tendrá que buscar algunas piezas para suplir varias bajas. Uno de ellos es Lorenzo Reyes. El capitán de Huachipato también podría quedar al margen si su club continúa en su osadía copera, mientras que los azules Paulo Magalhaes y Sebastián Ubilla presentan lesiones con un largo tiempo de

recuperación. Otro que no tiene chances de jugar es Agustín Parra. El zaguero de Wanderers sufrió el corte del ligamento cruzado de la rodilla derecha y tendrá que estar cuatro meses más fuera de las canchas. Por rendimiento, el azul César Cortés no tendría cabida en esta citación. En varios compromisos de la liga chilena Sampaoli apareció para ver algunos jugadores, sobre todo del líder, Unión Española. El golero Diego Sánchez, el sub 20 Óscar Hernández y el artillero Patricio Rubio podrían ser escogidos.

RAÚL TOLEDO CASANOVA @van_heiding

Jara y Suárez se dieron todo en el Nacional / PHOTOSPORT

PIDEN CAMISETA EN LA ROJA ADULTA

DIEGO SÁNCHEZ

GUSTAVO CANALES

CARLOS VILLANUEVA

SEBASTIÁN MARTÍNEZ

El arquero de Unión Española es uno de los que pide ser considerado por Sampaoli y le disputa el puesto de segundo golero a Cristopher Toselli de la Universidad Católica. El Mono sólo ha recibido seis goles en su portería y tiene la valla menos batida del campeonato. El ex San Felipe hace tiempo ronda en la carpeta del seleccionador nacional.

El artillero salió abruptamente de la U en 2012 con Sampaoli en el banco. La decisión del delantero nacionalizado chileno no cayó bien en las huestes azules, aunque, en un par de ocasiones, el casildense aseguró que apoyó la determinación del ex River Plate. En la Unión Española ha jugado un par de partidos y respondió con lo que mejor sabe hacer: goles.

El Piña ha dado luces en el torneo local y la Copa Chile que sus condiciones están intactas, a pesar de no tener mucha continuidad en Inglaterra y jugar en una liga menor en Emiratos Árabes. El volante de la UC puede ser el sustituto de Valdivia si el Mago no puede estar. También figura el joven hispano Óscar Hernández.

El volante de la Universidad de Chile ha sumado varios minutos con Darío Franco y se ha transformado en una buena opción en el mediocampo, a pesar de sus 19 años. El Chinito es una de las promesas del fútbol nacional y Sampaoli le entregó varias chances durante su mandato en el cuadro estudiantil. Frente a Brasil daría otro salto en su carrera.

CHGRA_2013-04-12_7.indd 7

11-04-13 23:06


08

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

RA LLYM OB IL 201 3

La fiesta tuerca más grande de Chile vuelve a recorrer el país En Coyhaique largará hoy la temporada 2013 del RallyMobil, la competencia automovilística más importante de nuestra tierra. El torneo cuenta con una nueva categoría que tiene vehículos con las mismas cualidades que los que corren el rally mundial.

Los Renault Clio de la categoría R3 fueron presentados en el Motorshow que se corrió a fines del 2012 / MAX MONTECINOS

El extremo sur del país fue el escenario elegido por la organización del RallyMobil para dar inicio a una nueva temporada del campeonato tuerca más prestigioso de Chile. Cincuenta y siete autos se inscribieron para la primera fecha a disputarse en Coyhaique y que a las categorías N2

(autos con motor hasta 1600 cc), N3 y N3 Light (la primera de autos con motor hasta 2000 cc y la segunda de debutantes bajo las mismas condiciones), y N4 (motor hasta 2000 cc y tracción asistida), se sumará la debutante R3, que poseerá vehículos fabricados especialmente para la competición, a diferencia de las otras series en que estos son modificados para correr (ver nota página 9). En las mencionadas categorías aparecen nombres como Jorge Martínez, Cristóbal Vidaurre, Emilio Rosselot, Ramón Ibarra, Ruy Barbosa e Ingo Hoffman, además Carlo de Gavardo e Ignacio Casale, reconocidos corredores del Dakar. Todo eso y mujeres lindas, concursos de bandas musicales y la euforia de los fanáticos al borde de la ruta, le darán color a otro año de RallyMobil.

Fechas temporada 2013 •

Primera fecha, Coyhaique. 12, 13 y 14 de abril.

Segunda fecha, Osorno. 10, 11 y 12 de mayo.

• Tercera fecha, Cocepción. 14, 15 y 16 de junio. • Cuarta fecha, por confirmar. 19, 20 y 21 de julio. • Quinta fecha, por confirmar. 16, 17 y 18 de agosto. • Sexta fecha, Pucón. 13, 14 y 15 de septiembre. • Séptima fecha, Casablanca. 18, 19 y 20 de octubre. • Motorshow, Santiago. 7 de diciembre.

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera

215858

SUSCRÍBETE

12 revistas al año, ediciones mensuales Revista El Gráfico Chile, edición mensual La revista Nº1 del deporte

$24.360

anuales

Valor precio normal $34.800

Revista Autos, edición mensual La mejor cobertura del mundo motor

$24.360

anuales

Valor precio normal $42.000

Revista Golf Digest, edición mensual La revista Nº1 de golf

$29.400

anuales

Valor precio normal $34.800

suscripciones

* Valores no consideran envío a regiones. Recargo de $2.000 a todo Chile

CONTACTO: (02) 2434 4900 · (+56) 9 8440 3239 · SUSCRIPCIONES@PUBLIMETRO.CL

CHGRA_2013-04-12_8.indd 8

11-04-13 23:06


RA LLYM OB IL 201 3

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

09

“Este año nos pusimos a tono con el rally mundial”

Felipe Horta espera que el publico acompañe a los pilotos / MAX MONTECINOS

Felipe Horta, productor general del RallyMobil adelantó lo que pretende la organización este año y contó detalles de la R3, nueva categoría de la competencia. “Veremos autos del mejor nivel posible y con los pilotos más prestigiosos del país”, aseguró.

Con “los mismos nervios de siempre” aseguró estar Felipe Horta a pocas horas de que large una nueva temporada del RallyMobil, competencia que desde el año 2000 hace vibrar a los fanáticos del mundo tuerca. “De verdad estmaos muy orgullosos de esta fiesta, que comparte un deporte tan lindo con toda la ciudadanía y por lo mismo invitamos a todos que, tomando el máximo de las preacuiones y siguiendo las indicaciones de la organización, se acerquen a participar de este evento”, indicó

el mandamás de la competición, que este año además sumará una gran atracción, pues tiene el debut de la categoría R3, en la que correrán autos fabricados específicamente para competencia. “Este año nos pusimos a tono con el rally mundial, pues somos el primer país de latinoamérica en tener los mismos autos que corren en esa competencia, lo que es algo super positivo y tener a ocho inscritos en la R3 para la fecha en Coyhaique habla del gran trabajo y esfuerzo que están haciendo

los equipos para sumarse a esta competencia”, indicó Horta, quien de pasó alabó la calidad de los pilotos que la correrán”. “Los pilotos que brillaron en los últimos años en cadacategorñia se juntarán a competir en igualdad de condiciones, por lo que esperamos un campeonato muy interesante y que partirá en Coyahique, que tiene una de las rutas más lindas y a la vez complicadas del todo el campeonato y esperamos que sea del agrado del público”, cerró el productor. DEMID HERRERA

De Gavardo y Kovacs van con todo por la gloria Los pilotos del team Chevrolet Publimetro by Gmac se unirán este año al RallyMobil. Eduardo Kovacs piloto que correrá en la N3 Light comentó cómo llegan para el debut, las expectativas del equipo y sobre su relación con Carlo de Gavardo. Entre los 57 binomios que arrancarán hoy su sueño de triunfar en el RallyMobil 2013, la experiencia de los pilotos es sin dudas una de las buenas herramientas para enfrentar la competencia. En ese sentido, Carlo de Gavardo es uno de los que destaca, pues pese a que el piloto participará por tercera vez en este torneo, su experiencia en el Dakar y el rally cross country, lo dan como uno de los pilotos a observar. En esta oportunidad, el reconocido corredor formará parte del team Chevrolet Publimetro by Gmac a bordo de un Chevrolet Cruze sedán y apostará a imponerse en la

CHGRA_2013-04-12_9.indd 9

categoría N3, mientras que en el otro auto del equipo, Eduardo Kovacs (con un Chevrolet Cruze hatchback) participará en la N3 Light, destinada a los pilotos que debutan en dicha categoría. El mismo Kovacs relató lo que han sido las horas previas al debut en Coyhaique, una ruta que, según él, prometen. “La verdad los caminos son muy buenos, pero las complicaciones las puede traer el clima. Hasta el momento no ha llovido, por lo que la pista tiene un buen nivel de adherencia. Veremos si eso se mantiene por el resto del fin de semana, pero estamos preparándonos para los distintos escenarios y ansiosos por encontrarnos con la gente y la carrera misma”, indicó el piloto, quien además se explayó

sobre sus expectativas y las de De Gavardo para la temporada. “Mi idea, que debuto en esta competición, es estar siempre entre los cinco primeros y la verdad es que el Chevrolet Cruze es un auto excelente como para conseguirlo. Sé que Carlo apunta a algo similar”, continuó el piloto, para finalmente explayarse sobre la experiencia de compartir equipo con el Cóndor de Huelquén. “Con él nos conocemos hace muchos años del mundo de las motos. Carlo de Gavardo es un tremendo profesional y también un gran ser humano, por lo que es un privilegio ser parte del mismo equipo con él”, cerró el corredor.

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera

Carlo de Gavardo es un tremendo profesional y también un gran ser humano, por lo que es un privilegio ser parte del mismo equipo con él

Eduardo Kovacs. Piloto que correrá en la N3 Light

Los pilotos se conocen hace años y hoy coinciden en el team Chevrolet Publimetro By Gmac / GENTILEZA CHEVROLET KOVACS

11-04-13 23:06


10

POLIDEPORTIVO

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

Tenis

Masters de Augusta. Sergio García, co-líder tras la primera ronda Igualado con el australiano Marc Leishman, el español Sergio García quedó como líder del Masters de Augusta luego de la ronda inicial. Gracias a una vuelta de 66 golpes (-6), ambos se ubican en lo más alto del primer major de la temporada, con un palo de ventaja sobre el estadounidense Dustin Johnson. El también norteamericano Tiger Woods, número uno del mundo, marcha 13º, con 70 impactos (-2), mientras que su escolta en el listado planetario, el norirlandés Rory McIlroy, está 33º, en el par de la cancha.

Cayó Aguilar Jorge Aguilar (182º) perdió en los octavos de final del Challenger de Barranquilla, Colombia, ante el portugués Pedro Sousa (265º) por 6-1 y 6-4.

Masters de Augusta Así marchan tras la ronda inicial del primer major de la temporada

Formula Uno

Vettel no entendió

1) Marc Leishman (AUS). -6

“Pueden creerme o no, pero no entendí las órdenes”, advirtió Sebastian Vettel (Red Bull) sobre el adelantamiento a su compañero de equipo, Mark Webber, en el GP de Malasia, tras desoír una instrucción de la escudería.

1) Sergio García (ESP). -6 3) Dustin Johnson (USA). -5 13) Tiger Woods (USA). -2 33) Rory McIlroy (NIR). Par

Ley del Deporte

Pérez, feliz

Skate latino en el Parque de los Reyes García nunca ha ganado un major / AFP

CHGRA_2013-04-12_10.indd 10

Con la presencia de más de 80 skaters de Latinoamérica, entre hoy y mañana se llevará a cabo el Rey de Reyes, certamen que se realizará en el Parque de los Reyes y que buscará al mejor exponente de la región. El evento contará con dos categorías, Street y Bowl, y tendrá 10 mil dólares a repartir / ASK COMUNICACIONES CORPORATIVAS

La vocera de Gobierno, Cecilia Pérez, destacó la tramitación de la Ley de Federaciones Deportivas, cuyo objetivo es mejorar el funcionamiento de estas últimas. “Se busca que cuenten con un marco regulatorio y una institucionalidad sólida”, avisó.

11-04-13 23:07


CHGRA_2013-04-12_11.indd 11

11-04-13 23:07


12

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

“NEYMAR SERÁ EL MEJOR DEL MUNDO CUANDO JUEGUE EN EUROPA” Ronaldo. Refiriéndose a la posible llegada de Neymar al Barcelona

Chelsea se encargó del verdugo de la liga BBVA Los blues apelaron a la diferencia que sacaron en Londres para eliminar al Rubin Kazan en condición de forastero. El equipo ruso había eliminado al Atlético de Madrid (actual campeón) y al Levante anteriormente. La pegada del Chelsea, con goles de Fernando Torres y del nigeriano Víctor Moses, y la ventaja de dos goles del partido de ida solucionaron ayer la clasificación del equipo inglés para las semifinales de la Europa League. Una eficacia que le bastó pese a perder 3-2 ante el Rubin Kazan. Una victoria inútil para el conjunto ruso, que se entregó al máximo y ganó un partido de prestigio en el estadio Luzhniki de Moscú, pero que siempre vio desde una distancia de al menos dos goles la posibilidad de sacar el billete para la siguiente ronda del torneo frente al vigente monarca de la Liga de Campeones. Porque el Chelsea, con altibajos y sin fútbol, apenas temió por su presencia en semifinales. Si el 3-1 de la ida de hace una

El Chelsea viene de coronarse en la Champions. Ahora va por la Europa League / AFP

semana en Stamford Bridge ya tenía bien parado al Chelsea, el gol de Fernando Torres en el minuto cuatro en Rusia ya casi sentenció la serie. Nunca desistió el equipo ruso, que le dio emoción al enfrentamiento en la segunda parte. Primero Iván Marcano se elevó sobre la defensa inglesa y cabeceó el 1-1 (m. 51), contestó Moses con el 1-2 (m. 55), y Karadeniz, con otro testazo, estableció el 2-2 (m. 61). A media hora del final, con la necesidad de anotar tres goles más, el Rubin mantuvo su empeño, pero sólo consiguió un 3-2 final con un discutido penal convertido por Natcho. ELGRAFICOCHILE.CL

Europa League

Resultados de la vuelta de los cuartos de final •

Rubin Kazan 3-2 Chelsea

Basilea 2-2 Tottenham

Lazio 1-1 Fenerbahçe

Newcastle 1-1 Benfica

-- En negrita los clasificados a las semis.

Marcelo Díaz gigante. Con su penal le dio la clasificación al Basilea

Newcastle no pudo en casa ante el Benfica No especuló el Benfica de inicio ante el Newcastle en Saint James Park, donde se presentó con la ventaja del 3-1 conseguido en Lisboa. Controló toda la primera parte y en el segundo tiempo le tocó sufrir con un gol de Papi Cisse. Todo volvió a la tranquilidad con un gol de Eduardo Salvio a los 90’. 1-1 final y clasificación de los portugueses. / AFP

CHGRA_2013-04-12_12.indd 12

Basilea, con presencia del volante chileno Marcelo Díaz, derrotó 4-1 por penales a Tottenham Hotspurs, en calidad de local, y clasificó a las semifinales de la Europa League. Un duelo emotivo que terminó igualado 2-2 en tiempo reglamentario, idéntico marcador que en la ida, lo que obligó a definir en el alargue. El cuadro inglés se adelantó con gol de Clint Dempsey, a los 23 minutos, pero el dueño de casa lo dio vuelta con tantos de Mohamed Salah (27’) y Aleksandar Dragovic (49’). La clasificación de los suizos, que tuvieron el ingreso de Marcelo Díaz a los 59’, parecía allanada, pero a ocho del final Clint Dempsey (82’) puso la igualdad, obligando a jugar media hora extra.

Díaz celebrando el último penal de la serie / AFP

Sin novedad en el tiempo suplementario, los helvéticos fueron más certeros en la definición desde los doce pasos, con el seleccionado chileno marcando el último penal, en una cómoda defini-

ción de 4-1. Basilea esperará ahora por el sorteo de hoy que determinará su rival de semifinales, que saldrá de Fenerbahce, Benfica y Chelsea. ELGRAFICOCHILE.CL

11-04-13 23:07


13

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

“Messi me recordó a Maradona en el Mundial de Italia 90” Nery Pumpido, campeón del mundo con la selección argentina, comparó a los dos máximos astros de su país. La actuación de la Pulga frente al PSG, le hizo recordar al Diego y sus lesiones en el Mundial de Alemania. Nery Pumpido, ex arquero de la selección albiceleste y actual entrenador, habló con El Gráfico sobre la actualidad del mejor jugador del mundo. Lionel Messi volvió a dar que hablar en el planeta fútbol, luego de rescatar al Barcelona de una derrota ante el PSG en los cuartos de final de la Champions League. El astro argentino ingresó al campo de juego visiblemente lesionado y de sus pies nació la jugada del gol que les dio la clasificación a los azulgrana. La actitud y el ímpetu de la Pulga le hizo recordar a su ex compañero, un tal Diego Armando Maradona. “En Alemania 1990 Diego jugó totalmente lesionado, y aún así marcó la diferencia en el torneo. Lamentablemente no pudimos ganar la final”. De todas formas, Pumpido no cree que un solo jugador pueda

Soy compatriota de los dos mejores futbolistas de la historia

Nery Pumpido Campeón del mundo con Argentina

sacar campeón a un equipo: “En 1986 nosotros necesitábamos a Maradona y él a nosotros. En este caso Messi es clave en el Barcelona, pero tiene cerca de él a muchos campeones del mundo y de Europa”. Luego añade: “Un astro no levanta a un equipo, o si no Cruyff hubiese sido campeón con Holanda”. Aunque no esconde que tiene la esperanza de que Messi supere a Maradona y lleve a Argentina al título en Brasil 2014: “Ojalá Messi sea el mejor de la historia y nos saque campeones del mundo”. Por ahora no quiere decantarse por uno u otro: “Es difícil comparar. Sólo puedo decir que estoy contento de ser compatriota de los dos mejores futbolistas de la historia”.

DAVID ANTONIO FERNÁNDEZ

Nery Pumpido elogió la actitud de Messi ante el PSG/ AFP

@davisoon

Leonardo. “Con Messi en el PSG ganábamos 6-0” El director deportivo del PSG, el brasileño Leonardo, sigue ofuscado por la derrota ante el Barcelona: “Tengo un sentimiento de frustración. Durante estos dos partidos, el equipo ha estado enorme. Lograr que el Camp Nou tiemble no es un reto fácil y lo hemos conseguido. Creo que el Barcelona llegó a tener miedo de perder. Marcamos un gol y tuvimos la oportunidad de lograr un segundo gol y, realmente, hacer temblar el Camp Nou es enorme”. Sobre la importancia del ingreso de Messi en el segundo tiempo, Leonardo afirmó: “Con Messi en nuestra formación, ¡hubiéramos ganado 6-0!”. ELGRAFICOCHILE.CL

Messi. “Trabajaré para curar mi lesión. Espero estar en semifinales”

AFP

Las pruebas médicas a las que fue sometido ayer el azulgrana Lionel Messi, para comprobar si había recaído de su lesión en el bíceps femoral tras el partido ante el PSG, confirmaron que el jugador no sufrió ningún empeoramiento. El delantero azulgrana sufrió en el partido de ida de cuartos de final ante el PSG una lesión muscular en la pierna derecha, por lo que fue duda hasta el último momento y partió como suplente en el partido del miércoles en el Camp Nou. Pero con su equipo por debajo en el marcador, saltó al césped en el minuto 61 del choque y, en media hora de juego, participó en el gol del empate de Pedro que otorgó la clasificación para semifinales. Según informó el Barcelona ayer en un comunicado, las pruebas médicas han confirmado que “la lesión no ha sufrido ningún empeoramiento ni ninguna variación”, por lo que “el jugador

EFE

seguirá con su pauta de recuperación establecida y su evolución marcará la disponibilidad para los próximos partidos”. Después de los exámenes, la Pulga declaró escuetamente: “Valió la pena arriesgar, hemos pasado a semifinales. Ahora trabajaré para curar la lesión. Espero estar en semifinales”. ELGRÁFICOCHILE.CL

“No me preocupa encontrarme con el Real Madrid” Hoy a las 7:00 horas de Chile, se llevará a cabo el sorteo para definir las llaves de las semifinales de la Champions League, a las que están clasificados los alemanes Bayern Munich y Borussia Dortmund, además de los españoles Barcelona y Real Madrid. La tómbola no impedirá que equipos del mismo país puedan enfrentarse, por lo que el derbi español podría repetirse en la ronda de los cuatro mejores. Andoni Zubizarreta, director deportivo del Barcelona aseguró que el equipo no está preocupado por volver a medirse al equipo merengue, que lo eliminó de la Copa del

Rey en esta temporada. “No importa el equipo que nos toque en el bombo. El sorteo puede ser EspañaAlemania, Alemania-España, pues lo que nos toque. Ahí no hay equipo fácil. Eso no me preocupa, nuestra preocupación será estar en la final”. ELGRAFICOCHILE.CL

7:00 horas de Chile comienza el sorteo que definirá las llaves de las semifinales de la Champions League. La ceremonia se realizará en Nyon, Suiza

El Barcelona podría volver a enfrentarse al Barcelona, ahora por Champions League / AFP

“QUIERO TERMINAR MI CARRERA AQUÍ, PERO SI ME ECHAN...” Eric Abidal. Defensor del Barcelona

CHGRA_2013-04-12_13.indd 13

11-04-13 23:08


14

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

“AHORA LE TOCA A IKER CASILLAS ESPERAR SU MOMENTO” Míchel Salgado. Ex jugador del Real Madrid.

Ironía de la Uefa: “El arbitraje de la Champion es excelente” En Málaga siguen culpando al arbitraje de su trágica eliminación en la Europa League en manos del Borussia Dortmund. En la Uefa estudiarán las fuertes declaraciones del presidente del club español, lo que podría derivar en una sanción o multa.

La jugada del 3 a 2 a favor del club alemán a los 93’ fue la gota de la discordia / EFE

El cuadro del ingeniero Pellegrini aún no digiere la caída ante el Dortmund en Alemania sellada en los minutos finales, lo que le costó quedar fuera de la Champions League. Los malagüeños siguen llorando lo que habría sido una hazaña en su historia y a medida que han visto una y otra vez la repetición de la jugada polémica, más se convencen de su hipótesis que principalmente se refiere a un posible beneficio para el club alemán. Las palabras de Al-Thani, dueño y presidente de la institución española en su cuenta oficial fueron: “Fuimos atacados desde el principio de la temporada por

los corruptos de la Uefa por racismo”. Declaraciones que por cierto tuvieron su respuesta desde el organismo involucrado en tal grave acusación. “Si un equipo pierde en el minuto 93, está claro que hay un poco de decepción y tal vez se dicen algunas cosas que no hay que decir, o que en realidad no piensan. El arbitraje ha sido excelente este año en la Liga de Campeones”, dijo Gianni Infantino, secretario general de la Uefa. El Málaga ya anunció a través de su director general, Vicente Casado, que presentará una queja formal por el desempeño del juez escocés Craig Thomson. ELGRÁFICOCHILE.CL

No pudimos o no quisieron que pasáramos. Esto está fuera de los parámetros que nosotros podemos manejar

Manuel Pellegrini DT del Málaga

Beckenbauer recordó el tinte español que existe en la Uefa y Fifa / AFP

Grave acusación del presidente del Bayern Munich. “En la Uefa y Fifa, quien designa es español” Uno de los máximos referentes en la historia del fútbol mundial, Franz Beckenbauer, que actualmente es el presidente del club más ganador y poderoso de la Bundesliga, Bayern Munich, sacó la voz con respecto a las personas que están encargadas de tomar decisiones en los máximos organismos encargados de manejar el desarrollo y funcionamiento del balompié mundial, deslizando un posible arreglo que perjudicaría a su club pensando en la participación que tendrá en las semifinales de la Champions League tras dejar en el camino a la Juventus. “Conozco la Uefa y la Fifa, sé cómo se hacen las cosas y eso es algo que no entiendo. Tanto en la Fifa

como en la Uefa quien designa los árbitros es también un español”, recalcó. También la crítica apunta en cierto modo al juez español Velasco Carballo, que amonestó al croata Mandzukic en el cotejo con los italianos y que le impedirá jugar la ida de las semifinales y también a Ángel María Vilar, uno de los más potentes integrantes de la Comisión de Árbitros de las entidades. Estas palabras tendrán repercursión pensando en que muy pronto habrá un nuevo sorteo para determinar las parejas que se enfrentarán en la ronda de los cuatros mejores de europa entre los que se encuentran el Barcelona y el Real Madrid. ELGRÁFICOCHILE.CL

Bilbao despide estadio ante el Madrid Duda confía en que Málaga se

Markel Susaeta quiere despedir el viejo estadio San Mamés como se merece / AFP

CHGRA_2013-04-12_14,15.indd 14

Nada menos que ante el Real Madrid este fin de semana, el Athletic de Bilbao despedirá a su viejo estadio, ya que luego comenzarán las remodelaciones pensando en dejar un reducto al nivel de los mejores de Europa. “San Mamés se merecería algo así y más. Sabemos que está siendo una temporada difícil, en Europa estuvimos mal, en Copa también y en Liga tampoco estamos haciendo la mejor temporada, ni mucho menos. Y qué mejor que contra el Real Madrid para dar una alegría a la afición, a la despedida de San Mamés y a nosotros mismos”, aseguró el delantero rojiblanco, Markel Susaeta. “La gente siempre ha respondido cuando la cosa ha estado bien y cuando la cosa ha estado mal. Y en este tramo de final de temporada seguro que lo sigue estando”, dijo en relación al discreto momento futbolístico que atraviesan. ELGRÁFICOCHILE.CL

recuperará. “Vamos a salir de esto”

“Ha sido un palo muy gordo, pero el equipo ha sabido salir de momentos malos y de esto también vamos a salir. La historia ha quedado ahí, tenemos que mirar para delante. En el campo demostramos que durante toda la eliminatoria habíamos sido superiores, no hemos tenido suerte con todo lo que ha pasado, pero este equipo ha dado la cara, ha demostrado que es muy grande”, señaló Duda, uno de los que tuvo que sufrir la dolorosa eliminación frente al Dortmund. El jugador portugües, uno de los puntales de la extraordinaria campaña de Manuel Pellegrini al mando del cuadro andaluz, aprovechó de agradecer el apoyo incondicional de la fanaticada. “Ellos estuvieron en todo momento y hasta el final”. El Osasuna será el próximo rival por la Liga, duelo clave para seguir luchando por ganarse un puesto en las copas europeas. ELGRÁFICOCHILE.CL

Duda pese a la eliminación cree que el Málaga seguirá dando que hablar / AFP

11-04-13 23:08


www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

15

Hoy a las 17:00 horas. Derbi de Sevilla con el Pitbull desencadenado El Real Betis y el Sevilla FC abrirán hoy la trigésima primera jornada de la Liga BBVA con el segundo derbi más importante del balompié español, en el que buscarán un triunfo que afiance, en el caso de los béticos, y acreciente, en el de los sevillistas, sus opciones de jugar la próxima temporada en las copas europeas. El conjunto del Betis pretende mantener su fortín en el Benito Villamarín, escenario donde en sus últimos seis encuentros ha obtenido doce puntos. El Sevilla, décimo con 41 puntos y que está a seis del Betis -séptimo-, afronta el duelo de rivalidad sevillana con la moral a tope, tras ganarle el pasado lunes al Athletic de Bilbao, y con la obligación de aprobar su asignatura pendiente de esta temporada: Tabla BBVA PTS

BARCELONA REAL MADRID ATLÉTICO MADRID REAL SOCIEDAD VALENCIA MÁLAGA REAL BETIS GETAFE RATO VALLECANO SEVILLA LEVANTE ESPANYOL REAL VALLADOLID ATHLETIC OSASUNA GRANADA REAL ZARAGOZA DEPORTIVO CELTA DE VIGO MALLORCA

PJ

PG

DIF

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

25 20 19 14 14 13 14 12 14 12 11 10 9 10 8 7 7 6 6 6

62 48 26 16 2 11 1 -6 -9 3 -11 -2 -5 -19 -9 -18 -18 -25 -16 -31

78 65 62 51 49 47 47 44 44 41 40 39 35 35 31 28 27 26 24 24

Gary Medel intentará recortarle ventaja al Betis en la Liga / GETTY

ganar lejos del Ramón Sánchez Pizjuán, y precisamente donde más duele, en el feudo del eterno rival. El DT de Gary Medel, Unai Emery, declaró antes del encuentro: “Es un partido de una dimensión exageradamente positiva en cuanto al senti-

ELGRAFICOCHILE.CL

Fecha 31ª Hoy •

Atlético de Madrid vs Granada (12:00)

Zaragoza vs Barcelona (14:00)

Athletic vs Real Madrid (16:00)

Real Betis vs Sevilla (17:00)

Sábado 13 de abril (hora de Chile) •

Real Valladolid vs Getafe (11:00)

Levante vs Deportivo (13:00)

Espanyol vs Valencia (15:00)

Málaga vs Osasuna (17:00)

Lunes 15 de abril (hora de Chile) •

Mallorca vs Celta de Vigo (16:00)

Domingo 14 de abril (hora de Chile) •

Resultados 30ª fecha Granada 1-5 Real Betis

miento, corazón y emociones. Se juega un partido dentro y otro fuera, para la afición”. Luego reconoció de su rival: “El Betis está mejor esta temporada. Esa es una realidad”. Hoy a las 17:00 horas de Chile.

Rayo Vallecano vs Real Sociedad (07:00)

Asistencias

Goleadores •

Con 43 goles: Lionel Messi (Barcelona).

Con 14 asistencias: Andrés Iniesta (Barcelona).

Con 29 goles: Cristiano Ronaldo (Real Madrid).

Con 11 asistencias: Mesut Özil (Real Madrid) y Lionel Messi (Barcelona).

Con 10 asistencias: Cesc Fábregas.

Con 8 asistencias: Carlos Vela (Real Sociedad)

Con 7 asistencias: Beñat (Real Betis), Rakitic (Sevilla), Koke (Atlético) y Valerón (Deportivo)

Con 6 asistencias: Alexis Sánchez (Real Madrid) y 12 más.

Con 5 asistencias: Joaquín (Málaga) y 9 más.

Real Sociedad 4-2 Málaga Real Madrid 5-1 Levante Deportivo 3-2 Zaragoza

• Con 22 goles: Radamel Falcao García (Atlético de Madrid).

Barcelona 5-0 Mallorca Celta de Vigo 0-2 Rayo Vallecano

• Con 15 goles: Álvaro Negredo (Sevilla), Rubén Castro (Real Betis).

Osasuna 0-2 Espanyol Getafe 0-0 Atlético de Madrid Valencia 2-1 Valladolid

• Con 14 goles: Roberto Soldado (Valencia). • Con 13 goles: Aritz Aduriz (Athletic) y 2 más.

Sevilla vs Athletic (hoy)

CHGRA_2013-04-12_14,15.indd 15

11-04-13 23:08


16

TENIS

www.elgraficochile.cl Viernes 12 de abril 2013

FERNANDO GONZÁLEZ El Bombardero de La Reina se despide mañana del tenis enfrentando al español Juan Carlos Ferrerro en el frontis de la Municipalidad de Puente Alto, a partir de las 22:00 horas. El ex número 5 del mundo se dio un tiempo para repasar con El Gráfico los momentos más importantes de su carrera deportiva.

LOS HITOS DE SUS 14 AÑOS DE CARRERA JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella

Copa Davis 1998

1

Juegos Olímpicos de Atenas 2004

5

Juegos Olímpicos de Beijing 2008

10

El complicado debut ante Argentina en Buenos Aires, con vómitos incluidos

Un antes y un después en su carrera tras alcanzar el Olimpo

En China se colgó la única medalla que le faltaba en el cuello

“Tuve que reemplazar al Chino Ríos y antes de que entrara a la cancha estaban pifiando porque no jugaba él. Y entro yo, un adolescente de 17 años. Estaba súper nervioso. Empecé mal y, aunque en algún momento sentí el partido controlado, el físico no me dio”.

“Lo que significó en la gente fue súper importante. Caló bien profundo en mí el sentir su agradecimiento, que vibraran. Me hizo crecer un montón y darme cuenta de muchas cosas que podía lograr en el tenis, no sólo en resultados, sino también en las personas”.

“Estoy agradecido de haberla conseguido, porque después de Atenas dije “a lo mejor no voy a sentir esto nunca más en mi vida”. Participé una vez más y me encanta tener tres medallas en dos Juegos”.

ATP de Orlando 2000

2

Copa Davis 2009

La polémica renuncia al equipo por el reparto de utilidades

El primer título, tras derrotar a Massú en un torneo que no debió haber disputado “Entré último a las clasificaciones, porque un compadre que estaba ahí no quiso jugarlas. Si no, no hubiese podido. No estaba jugando un gran tenis, pero la semana anterior había cambiado el saque y me resultó, porque saqué increíble. Que lata tener que ganarle a tu amigo, pero que bueno que jugamos la final. Ojalá ocurriera eso todas las semanas. Fue especial, porque ya nos conocíamos hacía diez años”. ATP de Viña 2002-04-08-09

“Como persona pública siempre se me juzgó mucho, pero prefiero no tocar el tema”.

Masters 1000 de Madrid 2006 y Roma 2007

6

Los dos monstruos del tenis se interpusieron en su camino

3

Tetracampeón en casa, lugar maldito para el Chino y el Vampiro “Ahí no jugaba solo, sino que con cinco mil personas que me ayudaban. Me hacían vibrar, sentir un fuego interno que no sentía en otro lado. Podía estar muy cansado, pero salía adelante metiéndole”.

“Las finales importantes que jugué siempre fueron contra Federer y Nadal en sus mejores momentos”. ¿Sin ellos, tu carrera hubiese sido más gloriosa de lo que fue? “En cuanto a resultados, creo que sí, pero en cuanto a haber sido más tenista, no creo, porque ellos te motivaban a ser mejor”. Abierto de Australia 2007

7

Federer arruinó las dos mejores semanas de su vida tenística “Ahí realmente me sentí completo. Sentía que no corría y que no hacía ningún esfuerzo para moverme ni para pegarle fuerte a la pelota. Todo fluía”. Copa Davis 2007

Mundiales de Dusseldorf 2003-04

4

8

Roland Garros 2009

12

La increíble semifinal perdida ante Soderling, en un partido que tenía ganado “Después nunca más jugué sin dolor en la rodilla, ése fue el último partido. En el quinto set, 4-1 y 15-30 con su saque a favor mío, hice un slice que me salió a la línea. Ahí me alivié, pero después se mandó una paralela única y me puse nervioso. Después, cuando saqué 4-2, el compadre me tiró un par buenas, me puse más nervioso y cagué. Fue doloroso, porque era otra final de Grand Slam y era mucho mejor enfrentar a Roger Federer en arcilla que en otra superficie”. Copa Davis 2011

13

El triste final representando al país, tras el retiro ante Fognini en el estadio Nacional “Fue doloroso salir así de la cancha, pero no creo que ese partido opaque todos los otros que jugué”. Masters 1000 de Miami 2012

14

La dolorosa caída ante Rusia en La Serena, con un cuadro favorable

Los últimos bombazos oficiales del Feña fueron en Estados Unidos

“Era una oportunidad única. Dos tenistas es poco para una Copa Davis, pero jugábamos de local, con las condiciones que nosotros queríamos. Pero nos encontramos con el menos favorito, Andreev, quien ganó los dos puntos. Quedamos 2-0 abajo el primer día, luego empatamos y al final perdimos. !Y después terminamos bajando!”.

“Sentí mucha nostalgia recordando, pero por otro lado estaba súper cansado. Quería que terminara la cuestión, pero con sentimientos encontrados de pena”.

Masters de Shanghai 2007

9

Chile bicampeón planetario de un certamen con particulares características

El punto final a la larga racha negativa frente a Fedex

“Yo siempre había escuchado sobre ese torneo. Te atendían súper bien y jugabas por equipos en un gran estadio. Se creaba una onda muy buena. Todos los países usábamos el mismo camarín”.

“Ahí dije “nadie le gana a Fernando González 11 veces seguidas”. Jugué súper bien. No lo dimensioné hasta que vi un poco del partido después. ¡Pero Federer salió campeón y yo quedé eliminado en la fase de grupos!”.

CHGRA_2013-04-12_16.indd 16

11

11-04-13 23:09

20130412_cl_diarioelgrafico  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you