Page 1

COLUMNA DE GUARELLO: EL PARTIDO “BISAGRA” ANTE PERÚ

Martes 19 de marzo 2013

@ELGRAFICOCH I LE

/ELGRAFICOCH I LE

W W W. E L G R A F I C O C H I L E . C L

LIMA SE MUEVE PARA NO DEJAR DORMIR A CHILE El Gráfico habló con los organizadores de la campaña “El rival no duerme”. “Usaremos tapones en los oídos”, respondió Gary Medel

QUIÉNES SUBEN Y BAJAN EN EL NUEVOCOLOCOLO Hugo González aprovechará el receso clasificatorio para plasmar su método. PÁGINA 12

CHGRA_2013-03-19_1.indd 1

9 O V E U N EL

as la Roja el viernes ante Perú. Varg de ro nte ela od ntr ce el á ser z he nc Alexis Sá rnández quedó casi descartado Fe ti Ma e. qu ata en rán ña pa om ac y Beausejour lo

PHOTOSPORT

PÁGINA 8

18-03-13 21:06


02

PE RÚ - CH ILE

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

Rodrigo Millar a Pizarro: “Hay que preocuparse de los que sí están” Los dichos del volante nacional David Pizarro acerca de por qué no retornaba a la Roja tuvieron rápida respuesta. Rodrigo Millar y Gary Medel a su llegada al país le restaron importancia a sus palabras y prefirieron enfocarse en los desafíos que como grupo tienen por delante. El nombre de David Pizarro hoy en día genera alabanzas y anticuerpos a nivel nacional. Un sinfin de calificativos tanto negativos como positivos son los que el porteño se ha ganado desde que el 12 de octubre de 2005 (en ese entonces dirigido por Nelson Acosta), disputó su último encuentro con la selección chilena en la igualdad sin goles ante Ecuador en el Estadio Nacional, válido por las eliminatorias para el Mundial de Alemania del año siguiente. Las constantes indisciplinas que según Pizarro debió soportar, fueron el detonante para que el actual mediocampista de la Fiorentina decidiera colgar los botínes del combinado nacional.

Rodrigo Millar respondió fuerte y claro a las declaraciones de David Pizarro / AFP

En un principio jamás se pensó que sería un viaje sin retorno, sino más bien una opción momentánea, pero las posteriores negativas de él a las intenciones de los entrenadores que lideraron luego los procesos de la Roja como Marcelo Bielsa, Claudio Borghi y ahora último Jorge Sampaoli, han demostrado que simplemente el experimentado volante no quiere vestir nunca más los colores de su país. Las últimas declaraciones del ex Santiago Wanderers y Universidad de Chile sorprendieron a todos. “Yo no tengo la intención de ser niñero de niños de 19 años... Es un capítulo cerrado durante 8 años, porque ocurrieron hechos que no me gustaron. No hay ningún grupo y ninguna disciplina”, confesó el Fantasista a un medio italiano el fin de semana. La respuesta de los mismos involucrados al automarginado futbolista no tardó en llegar. Ayer, los nacionales Gary Medel y Rodrigo Millar arribaron al país para sumarse a la concentración en Juan Pinto Durán en donde se encuentra el resto de los compañeros que ya están bajo las órdenes de Sampaoli. “Él tomó una decisión y hay que respetarlo, pero yo ya tengo 25 años”, respondió el Pitbull a los dichos. A su vez, el jugador del Atlas de México tampoco dejó

pasar las duras palabras lanzadas por el futbolista. “No sé porqué siguen hablando de eso, no hay que continuar insistiendo con la gente que no quiere venir, preocupémonos de los que están”. En relación al duro encuentro frente a la selección peruana en Lima y a la necesidad de sumar puntos el Chino agregó que “va a ser un partido difícil, si ganamos quedaremos bien posicionados de nuevo, pero si perdemos se nos aleja el Mundial”. En tanto Medel consideró como trascendental los próximos días que tienen por delante, primeros partidos oficiales con Jorge Sampaoli sentado en la banca de la Selección. “Son dos partidos muy importantes. Primero hay que mentalizarse en Perú que será muy complicado y obviamente querrán ganarnos... Son seis puntos muy importantes para nosotros. Tenemos que hacer buenos partidos y espero que el equipo esté fuerte”, cerró. Varias son las ausencias que el casildense tendrá para el duro apriete clasificatorio. Jorge Valdivia, Sebastián Pinto (lesionados), Marcelo Díaz, Arturo Vidal (suspendidos), Humberto Suazo (renuncia) no podrán decir presente.

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

Participación de Matigol pende de un hilo Decir que las lesiones han sido un gran problema para estas fechas eliminatorias empezaba a rayar en lo repetitivo, sin embargo en la tarde de ayer las alarmas volveron a prenderse, cando a través de las redes sociales empezó a correr la noticia que la roja tenía un nuevo caído: Matías Fernández. La información de que el volante de la Fiorentina habría llegado al país con un desgarro generó desazón entre los hinchas, puesto que con la salida previa de Jorge Valdivia (por dolencias físicas), la gran carta que quedaba para la elaboración se perdería el partido con los peruanos

y probablemente tampoco llegaría a el juego contra Uruguay. Y pese a que la ANFP demoró en entregar una versión oficial sobre la lesión del Mati, finalmente desde quilín redactaron un comunicado sobre la situación de la resonancia magnetica que se le hizo. “Previo a su partido contra Génova del domingo 17 de marzo en Italia, el sábado 16 el club Fiorentina, al cual pertenece el jugador Matías Fernández, le realizó un examen médico. El resultado indicó que el mediocampista estaba autorizado para jugar (...) Tras su arribo a Chile, se le efectuó de forma preventiva

una resonancia magnética nuclear que arrojó una lesión muscular antigua en evolución, por lo cual el jugador está entrenando con regularidad. En forma simultánea, se le seguirán haciendo controles preventivos y se continuará con el tratamiento médico para esa antigua lesión”, indicaba el comunicado, aunque cercanos al jugador delizaron que su situación para poder enfrentar a Perú está un poco complicada y en twitter de inmediato los hinchas empezaron a candidatear a Bryan Rabello o Carlos Villanueva como los llamados de emergencia, aunque en la Roja lo esperarán hasta el final,

La ANFP no descartó Matías Fernández y mostró imagenes de él entrenando, pero se le seguirán haciendo chequeos. / GENTILEZA ANFP

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Ian Campbell - Edición de Imagen: Mauricio Becerra - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraficochile.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfico Chile se imprime en: RR Donnelley

CHGRA_2013-03-19_2.indd 2

18-03-13 21:04


CHGRA_2013-03-19_3.indd 3

18-03-13 21:04


04

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

UNIÓN ESPAÑOLA

COBRELOA

SE PASEÓ CON EVERTON EN SANTA LAURA. PUNTERO POR DIFERENCIA DE GOLES, EL CUADRO DE JOSÉ LUIS SIERRA GENERA TONELADAS DE FÚTBOL CUANDO SE LO PROPONE.

MALA IDEA DEL FANTASMA DE PONERSE A PELEAR CON LOS DIRIGENTES. LOS NARANJAS RESIGNARON CUATRO DE SEIS PUNTOS Y SE ALEJAN DE LA PUNTA. JUGAR EN EL SALVADOR TAMPOCO AYUDÓ MUCHO.

Opinión

JUAN CRISTÓBAL GUARELLO DIRECTOR DIARIO EL GRÁFICO CHILE

El viernes 22...

…a las 23:15 horas en el Nacional de Lima, Chile se enfrenta a Perú por las eliminatorias al Mundial de Brasil. Ya se dijo: “partido de seis puntos”, “bisagra”, “sin margen”, “vida o muerte”… Nosotros, sextos con doce y afuera, ellos octavos con ocho, más afuera todavía. Por azar se le simplificó para bien o mal el camino a Jorge Sampaoli. Lesionado Valdivia, renunciado Suazo, suspendidos Vidal y Díaz, no hay mucho margen para mover las piezas: el equipo que jugó contra Egipto sumándole a Charles Aránguiz y Matías Fernández, si llega. Eso. Dicen que en Perú preparan una noche ruidosa para la Selección. Historia vieja que ya ni aparece en los destacados. Esto ya lo vimos. Como todo lo que se dijo (ver primer párrafo) y lo que se va a decir esta semana. Claro, sin el loco de Valdivia en Juan Pinto Durán las historias aledañas bajan un 90% su intensidad. Tampoco el entrenador da margen: cero días libres, nada de recreos. Es raro lo que ocurre. Sampaoli literalmente se juega

el pellejo en esta doble fecha. Ni proceso ni trabajo a largo plazo. Menos de cuatro puntos y el asunto se pone cuesta arriba. Sin embargo, en el ambiente todavía flota la indiferencia. Como que la Selección y su zalagarda tiene un poco cansada a la gente. Por un lado es bueno, así los publicistas nos dejan en paz un rato con ese bochinche subnormal de la parrilla, el “ceacheí” a mandíbula batiente, el patrioterismo de primero básico. De seguro el asunto irá prendiendo con los días. Por el momento, gracias a Dios, el asunto se mantiene en calma. Creo que, si se hace un partido normal en Lima, aplicado, sin errores relevantes, se traerán puntos (no sé cuántos). Le temo a la estatura de la defensa. Perú apremiado puede comenzar a levantar la pelota. La buena noticia es que Paolo Guerrero está afuera. La mala es que Claudio Pizarro, Jefferson Farfán, Juan Manuel Vargas y el chiquilín André Carrillo tienen fútbol de sobra para jodernos. Seguro entrarán a matar, empujados por el fervor del público. Hay que aguantar esa embestida

Eduardo Vargas y Alexis Sánchez juntos en la Roja. De ellos dependerá el poder de gol de Chile en el Estadio Nacional de Lima

CHGRA_2013-03-19_4.indd 4

emocional. El 2009 el gol madrugador de Alexis les paró el mambo antes de que se tocara la primera nota. Atrás está el problema para ellos, en especial a ras de piso, y hay que aprovecharlo. Apostamos a que la rotación constante de Eduardo Vargas con Alexis Sánchez complique las marcas. Si no llega Fernández hay una posición clave en el aire ¿Rodrigo Millar? ¿Aránguiz más arriba? ¿Sin enganche? Ante esta perspectiva Jean Beausejour será fundamental por su banda. Tendrá que estar en todas, comiéndose la zona izquierda. Al menos está en un buen momento. Esperemos que el equipo se asiente rápido en el campo. En el Vicente Calderón, Chile se demoró media hora en tomarle la mano al partido y en ese período Claudio Bravo salvó tres pelotas clarísimas de gol ¿Perdonará Perú como perdonó Egipto? No lo creo. En fin, en la madrugada del sábado sabremos cómo viene la mano. Pero no habrá demasiado tiempo para celebrar nada, el martes la cosa es con Uruguay. Otra pasada brava. Este cuento nunca fue fácil.

/ EFE

18-03-13 21:08


PERÚ - CHILE

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

05

El “9” Alexis estará bajo la lupa del país futbolero La intención de Jorge Sampaoli de usar a Sánchez como su centrodelantero es objeto de análisis para la gente del fútbol. Delanteros históricos, ex dirigidos por el técnico y un ex compañero del tocopillano analizan el resultado que puede dar en ese puesto. Fueron golpes muy fuertes. El paso al costado dado por Humberto Suazo para los partidos frente a Perú y Uruguay, más la lesión que afectó a Sebastián Pinto y que le impedirá defender a la selección, dejó a Jorge Sampaoli con su margen de posibilidades reducido a Ángelo Henríquez y Nicolás Castillo, al

que incluso llamó de emergencia el sábado. La juventud de los dos mencionados, que serán cartas fuertes para el Mundial sub 20 de Turquía a jugarse a mitad de año, es uno de los impedimentos para que el técnico tenga plena confianza en ellos como la carta de ataque de la Roja en Lima y por ello será Alexis Sánchez quien ocupe ese puesto, lo que de inmediato genera la incertidumbre sobre el rendimiento que pueda alcanzar allí. “A mí personalmnte no me gusta mucho la idea, porque no creo que sea una posición ideal para él”, es el juicio de Rodrigo Goldberg, exdelantero de la Selección y aseguró que preferiría no ocupar al tocopillano en el centro del ataque, aunque entiende las urgencias con las que se encontró el técnico. “Las ausencias detonaron esta necesidad. Yo eché de menos a Paredes en la nómina, pero Alexis tiene condiciones

Tanto Alexis como Edu Vargas son delanteros rápidos, que generan muchas faltas del rival y eso será clave contra Perú

Sebastián Roco Defensor que fue compañero de ambos atacantes en Cobreloa

CHGRA_2013-03-19_5.indd 5

suficientes para hacerlo bien, sólo es un gusto personal, no hacer ese tipo de cambios”, concluye el Polaco. Para quien sí es una alternativa muy válida esta elección de Sampaoli es para Leonardo Véliz. El Pollo cree que Alexis tiene muchas características de recuperación y condiciones que pueden complicar a los peruanos. “Yo siempre prefiero jugadores rápidos y habilidosos, con ese pique repentino que complica a las defensas. El hecho de que él no esté pasando el mejor momento en Barcelona no lo hace un jugador menos competitivo y creo que con el apoyo de la gente y la confianza de sus compañeros, podrá hacer un gran partido”, sentencia el expuntero de la Roja. Pero ¿puede Sampaoli trabajar con un jugador como el ex Cobreloa en ese espacio de la cancha? Para Gabriel Vargas, quien fue dirigido por el casildense en la U, eso está más que demostrado en ese exitoso período con los azules, a lo que agrega la calidad de jugador del Niño Maravilla. “A Sampaoli le gusta el juego del Barcelona y Alexis está precisamente allí. Hablamos de un delantero con cualidades impresionantes, que recupera pelotas como le gusta al técnico y que ojalá tenga una gran noche frente a Perú. Además, estará en cancha

U

Alexis hizo un gran partido en Lima para las eliminatorias pasadas, aunque ahora deberá cumplir otra función / PHOTOSPORT

con Eduardo Vargas y eso lo puede potenciar”, dice el Arcángel, hoy en la U de Conce. La mención de Edu obliga a consultarle a un defensor sobre cómo contrarrestar las características de Vargas y Sánchez, y un ex compañero de ambos entregó su visión. “Compartí con ambos en

Cobreloa y son delanteros tremendos. Rápidos y que obligan a la falta del rival, lo que puede ser clave en un partido como el clásico del Pacífico”, señala Sebastián Roco, quien convivió con ellos en Calama. “Alexis puede no ser grandote, pero eso a la larga molesta más y creo que entenderá

rápidamente lo que quiere el técnico. En eso Edu tiene ventaja porque estuvo un año con él en la U, y creo que juntos harán mucho daño”, cierra el defensor.

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera

18-03-13 21:08


06

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

CHRISTIAN CUEVA

El volante de la Unión Española es el único jugador peruano en la liga chilena y su objetivo es retornar lo antes posible a defender la tricota del Rímac. Cuevita estuvo en el proceso de Sergio Markarián y aseguró que la Roja tendrá una difícil faena en Lima, aunque él no ve este duelo como un clásico. Además, el mediocampista contó sobre su vida en Santiago y la amistad que mantiene con Jefferson Farfán.

“CHILE DEBE TENER CUIDADO CON TODO PERÚ” Un tipo reservado que dice lo justo y necesario. Se nota que es tímido, aunque en la cancha saca el habla con el balón en los pies y siempre tiene una talla a flor de piel para sus compañeros. A principios de año, el peruano Christian Cueva llegó sorpresivamente a la Unión Española tras sonar en elencos como Ponte Preta (Brasil), Colo Colo y Huachipato en Chile. Sin embargo, ninguna negociación fructificó. El oriundo de Trujillo se calzó la tricota de la Furia Roja y ahora busca una chance en el once titular del Coto Sierra.

Ir a La Videna, pisar el Nacional de Lima, juntarse con elementos como Claudio Pizarro, el Loco Vargas y la Foquita Farfán no es desconocido para él. Cueva fue uno de los referentes en el Sudamericano de Arequipa en 2011 y disputó algunos cotejos rumbo a Brasil 2014 frente a Uruguay en el Centenario y ante Bolivia en el Hernando Siles de La Paz. El 2012 no fue de los mejores para el jugador y su paso por la Universidad César Vallejo fue uno de los puntos negros en su carrera, donde terminó fuera del club antes de tiempo por problemas con los directivos. “Eso quedó atrás. Mi presente es Unión Española, estoy contento, feliz y luchando por dejar bien puesto el nombre del Perú”, dice. Christian... ¿Cómo te has sentido en la Unión Española? Estoy contento, porque llegué a un buen grupo, con grandes personas y hace tiempo que no me sentía así de feliz. Creo que estoy viviendo un lindo momento en un club grande de Chile. Sonaste en varios equipos de Chile, pero no se concretó nada. Escuché que hubo oportunidades de llegar a Colo Colo, pero no se llegó a concretar. La verdad que la vida tiene muchas vueltas y acá en Unión me siento muy cómodo. Dios sabe porqué hace las cosas y también he llegado a una gran institución seria y muy grande en el país. En Perú igual jugaste en dos grandes como la Universidad de San Martín y la César Vallejo. ¿La Unión se parece en algo o no? Estar acá en Unión me recuerda mucho a la San Martín y me trae lindos recuerdos. Acá estoy tranquilo, contento, cuento con toda la confianza del entrenador y eso es importante para despegar. ¿Qué recuerdos se te vienen a la mente de tus equipos allá en Perú? Ufff, imagínate. Mi salto más grande lo di en la San Martín. Me acuerdo de los compañeros, los amigos, las instalaciones, el nivel de juego y el buen grupo que siempre hubo. Los mejores momentos de mi vida los pasé ahí y ahora acá en Unión Española. Compartiste con grandes compañeros.

CHGRA_2013-03-19_6,7.indd 6

Sí, estuve con linda gente como con (Pablo) Vitti, Germán (Alemanno), Héber (Arriola), entre otros. Ese plantel de 2010 dio mucho que hablar y todos creo que dejamos un legado en la institución. Esa temporada se hizo un tremendo campeonato y logramos levantar el título. Fue hermoso y es un recuerdo inolvidable. ¿Fue tu mejor año en el fútbol profesional? Me parece que sí. Tuve mucha continuidad y logré cosas importante. Obviamente, uno año tras año se va superando y va mejorando en varios aspectos. ¿Qué diferencias tiene el fútbol chileno y el peruano? El fútbol es uno solo. Sabemos que ahora se incorporan más ingredientes. El tema físico marca la diferencia, ya que en Chile se corre mucho más. En Perú, el juego que se desarrolla es lindo, muy vistoso y si le añadimos más en lo físico nuestra liga y nuestros jugadores pueden llegar mucho más lejos. ¿Y cuál liga es mejor? (Guarda silencio por un par de segundos) No te puedo decir eso, porque somos países que estamos mejorando en lo futbolístico. Ahora, si me hablas de Europa es otra cosa. Es algo que uno anhela. Chile y Perú no tienen ninguna diferencia, porque el fútbol es uno solo. La diferencia es física, porque técnicamente nuestro campeonato cuenta con jugadores muy dotados y de grandes condiciones. ¿Qué ocurrió en la Universidad César Vallejo y por qué te fuiste antes de tiempo? Fue un tema administrativo. Hubo algunos problemas, hablé con la directiva y no seguí más. Me vine para Chile y el tema quedó ahí. ¿Jugar en la UCV fue un punto negro en tu carrera? Sí, a mí ahora me importa hablar de la Unión Española y recordar a la San Martín. El resto está olvidado. Respecto a la selección de Perú, ¿duele no estar en la citación que realizó Markarián para enfrentar a Chile? No estoy molesto, pero sí un poco ansioso por volver luego a mi selección. Estuve parado un par de meses allá en Perú. No jugué en la César Vallejo en el último tramo por algunos problemas y recién me estoy acoplando al trabajo de la Unión Española. Soy consciente que aún me falta ritmo de

competencia y por la para que tuve perdí mucho tiempo en el fútbol. Creo que estoy recuperando lentamente mi nivel y cuando empiece a jugar más seguido acá podré tener mi oportunidad en la selección. ¿Y han sentido el aporte del Mago? De todas maneras. Lo realizado por todo el cuerpo técnico ha servido de mucho. El profesionalismo del técnico junto a Pablo (Bengoechea) se ha notado y hemos empezado a mejorar. Este partido con Chile debemos sacarlo adelante, porque podríamos quedarnos muy lejos del Mundial. Hablando del Clásico del Pacífico ¿cómo lo ves pensando en toda la historia que tiene este partido? Todo eso es un plus extra para un duelo histórico y sin duda la venta de las entradas, el marco de público y de lo que por sí significa este partido le añade un poco más de sal al almuerzo, cosa que siempre se da en los compromisos entre Perú y Chile. Como jugador tengo claro que es un partido de eliminatorias y son todos importantes. ¿Ven este partido realmente como un clásico? No, porque todos los duelos los sentimos de una manera especial. Hace mucho tiempo que Perú no va a un Mundial y creo que todos los partidos los vivimos aparte. No lo tomamos como un clásico. Es un partido de eliminatorias muy importante al igual que los otros compromisos. También siempre aparecen todos estos temas políticos y varios condimentos más. Sabes, lo político no se puede mezclar con el fútbol. No te puedo hablar de política porque no sé, pero sí de la actividad. Nada más. ¿Con qué Perú se encontrará Chile? En Santiago, en el partido de ida, Chile se enfrentó a un Perú en crecimiento. Empezamos perdiendo, luego quedamos 3-2 y sobre el final aumentaron la cuenta. Será un partido de igual a igual, parejo. Creo que la localía es muy importante para nuestra selección y hay que saber aprovecharla. Nosotros tenemos jugadores que marcan diferencia como Farfán, Pizarro y Guerrero. Son jugadores que hay que tenerles bastante miedo. ¿Qué les pide Markarián? Tener bastante actitud para enfrentar a los rivales y manejar bien el balón. Igualmente, nos solicita que seamos comprometidos a la hora de marcar.

Esas son las claves que nos solicita. Si cumplimos todo eso le podemos hacer daño no sólo a Chile, sino que a cualquiera. Este es para nosotros un partido que nos puede llevar a soñar con el Mundial. Sabemos que es un encuentro que se juega igual al resto y estos tres puntos nos pueden acercar a Brasil 2014. ¿Con quiénes debe tener cuidado la Roja allá en el Nacional de Lima? Creo que Chile debe tener cuidado con todo Perú. Acá no juegan uno ni dos, sino que la tricota de nuestro país la defienden once en el campo de juego. Nosotros sabemos que Chile tiene buenos jugadores que están Europa, pero no podemos fijarnos en un par. Creo que en nuestro caso si no actuaran elementos como (Carlos) Lobatón, por ejemplo, no serviría de nada que estén Pizarro, Farfán solos. En general, la selección es una fuerza colectiva. En 2011 te tocó vivir un Clásico en Arequipa. En ese torneo me parece que Perú tenía un gran plantel, muy buenos jugadores, pero las cosas no se dieron. Esos momentos no son para olvidarlos, a pesar del resultado, sino que para recordarlos. Vestir la camiseta de tu país es un honor y una gran responsabilidad. Fueron días muy lindos y que los atesoro dentro de mí. ¿Te ha tocado lidiar con los prejuicios que se tienen de los peruanos acá en Chile? Para nada. La gente me ha tratado bien, bacán. Me voy a mi casa, vengo a entrenar y ese es mi día. Quizá no he conocido mucho de Santiago, pero sí he recibido un trato espectacular. No tengo nada que decir. ¿Se puede lograr una hermandad entre chilenos y peruanos? Cada uno ve eso. Creo que las cosas quedaron en el pasado y hay que vivir la vida de la mejor manera tratando de desarrollarse personalmente. ¿Qué te ha gustado de la ciudad? Por una cosa de tiempo he estado muy poco en lugares. He ido a muchos malls, al cine, pero nada más. ¿Qué extrañas de tu país? Lo que más echo de menos es la comida. Es algo complicado, porque acá no se consiguen tan fácil los ingredientes. Imagínate su buen lomo saltado, su causa, su chicha morada. Nuestra gastronomía es muy rica. Lo que doy gracias es que acá está mi mamá y mi novia, que por ahí me

Quiere volver a la selección en estas clasificatorias pueden cocinar algún plato para mi tranquilidad, jajajá. A pesar de esas cosas, Chile es lindísimo. ¿Estando acá en Chile te ha cambiado la perspectiva de los chilenos? Me ha parecido un lindo país y cambia la perspectiva. Chile me ha dado la estabilidad que había perdido desde que salí de la San Martín. Hace tiempo que no estaba en una institución que me hiciera recordar todo lo bueno que viví en Perú. Unión es un equipo que realmente merece respeto y el país también. ¿Y alguna apuesta para el partido? Todavía no, pero algo saldrá con mis compañeros. Acá se ha vivido este partido con tranquilidad, aunque a medida que vaya pasando el tiempo empezarán las apuestas y esas cosas. Se vive con mucha alegría y todos tienen claro que la selección es una cosa y el club es otra. Puedes definir lo que significa Chile en este momento. Es el país que me abrió las puertas, el que me entregó una oportunidad y el país que me da de comer. Es el lugar que me permite estar tranquilo con mi familia y estoy contento por estar acá. Eso sí, extraño a mi familia, a mis amigos y mi comida. El trabajo es así.

RAÚL TOLEDO CASANOVA @van_heiding

18-03-13 21:09

/ AFP


ficatorias

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

07

Selección Perú. “Es importante que un referente “Quiero volver” como Farfán te dé un consejo” Una de las deudas pendientes de Cuevita es retornar al conjunto de Sergio Markarián, a pesar que estuvo presente en algunos amistosos frente a Honduras y España. La inactividad en los últimos meses en la César Vallejo, donde fue apartado por supuesta indisciplina le hicieron perder terreno respecto a otros compañeros. ¿Te haces alguna autocrítica? Quizá tengo el fastidio conmigo mismo de no estar ahí, porque perdí dos meses en Perú y eso me hace falta. Tengo que reencontrarme con mi nivel. ¿Cuáles son tus deseos para este 2013? Me gustaría consolidarme en la Unión Española como titular para demostrar mi juego y quiero volver a defender a mi selección. Ese el sueño, pero más allá de eso que el salto sea a Europa. Ojalá se presente alguna oferta. ¿Y en qué club te gustaría jugar en Europa? Me gustaría llegar allá y hacer una vida futbolística allá. Es lógico que a uno le gustaría estar en los grandes como el Real Madrid, Barcelona y Manchester United. Lo primero es lo primero y ahora tengo que pensar en Unión, en consolidarme y dar el paso siguiente. / AFP

CHGRA_2013-03-19_6,7.indd 7

RAÚL TOLEDO

El trujillano Cueva ha estado varias veces en La Videna compartiendo camarín con Juan Vargas, Francisco Pizarro, Paolo Guerrero y Jefferson Farfán. Con la Foquita, el volante hispano mantiene una gran amistad y él es un gran referente para el jugador de Plaza Chacabuco. ¿Tienes algún amigo en la selección? Todos nos conocemos y somos todos amigos. Es un grupo muy lindo y que lucha por instalar a Perú en el próximo Mundial de 2014. ¿Y alguno en específico? Con Jefferson (Farfán) comparto mucho. Es importante para mí que un referente como Farfán te dé un consejo. Eso es impagable. ¿Y mantienen el contacto? Ahora es algo difícil, pero siempre por Pin de Blackberry esta-

mos conversando. Respecto al partido no me ha dicho mucho, ya que estaba jugando con el Schalke 04 en la Champions League. ¿Es uno de tus mejores amigos? No sé si uno de los mejores, pero es una gran persona y uno lo ve como una inspiración. Él es una de mis inspiraciones junto con Claudio Pizarro, aunque por la posición en la que me desempeño me siento más cercano a Farfán, porque tenemos un juego parecido. ¿Lo realizado por Pizarro, Farfán y Guerrero les sirvió a ustedes para ser mirados con otros ojos a nivel mundial? Sin duda que sí. Lo que hicieron ellos ha sido muy grande para nosotros, porque nos dejaron las puertas abiertas en todo el mundo. RAÚL TOLEDO

Contra Chile en el Sudamericano sub 20 2011. Era el 10 del equipo peruano / ARCHIVO

18-03-13 21:09


08

PERÚ - CHILE

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

Campaña para no dejar dormir a la Roja: “No es violento” El duelo entre peruanos y chilenos en Lima ya se inició fuera de la cancha. Los organizadores de la campaña “El rival no duerme” en Perú, justificaron la iniciativa programada para el 21 de marzo, la noche anterior al lance por las clasificatorias al Mundial de Brasil 2014.

En Perú no quieren dejar dormir a la Roja de Jorge Sampaoli / AFP

Análisis

La actualidad incaica La selección peruana enfrentará el próximo viernes una de sus pruebas más duras ante Chile. Con la presión de no fallar en casa ante un clásico rival, tiene también la responsabilidad de ganar para salir del penúltimo lugar. Al técnico Sergio Markarián se le va acabando el crédito y sabe que este partido será crucial para la blanquirroja. Sobre todo porque en el último partido de eliminatorias (perdió 1-0 ante Paraguay) fue acusado de falta de compromiso. Se especula que el ‘Mago’ mandará a tres referentes al frente como son Jefferson Farfán (Schalke) por derecha, Juan Vargas (Genoa) por izquierda y solo en punta Claudio Pizarro (Bayern Munich). En el mediocampo los encargados de la marca y la creación serían Luis Ramírez (Ponte Preta), Carlos Lobatón (Cristal) y Rinaldo Cruzado (Newell’s Old Boys). Como lateral derecho estaría Roberto Guizasola (Juan Aurich) y por la banda izquierda Yoshimar Yotún (Vasco da Gama). Los centrales serán Carlos Zambrano

CHGRA_2013-03-19_8.indd 8

(Eintracht Frankfurt) y Alberto Rodríguez (Rio Ave). El arco sería resguardado por Raúl Fernández (Dallas FC). Las dudas por lesión son Lobatón y Zambrano. De los once todos vienen jugando regularmente en sus clubes, con excepción de Pizarro, Yotún y Rodríguez. Por el planteamiento, Perú no deja dudas que saldrá a buscar el triunfo, aunque extrañando al atacante Paolo Guerrero (Corinthians) que fue suspendido por acumulación de tarjetas amarillas. La selección blanquirroja, que sólo jugó un partido este año (victoria 2-0 sobre Trinidad y Tobago), marcha en el puesto 41 en el ranking FIFA, y deja la sensación que tiene mucho por resarcir. A pesar de todo los hinchas mantienen la ilusión y llenarán el estadio Nacional de Lima. Tal vez esperanzados en las estadísticas que dicen que de los siete partidos en Lima entre Perú y Chile por eliminatorias, el local ganó cinco veces y la visita dos.

CHRISTIAN LENGUA Editor de Deportes Publimetro Perú

Para los peruanos el partido con Chile siempre es un clásico y por ende quieren ganarlo de cualquier modo. El viernes el equipo de Jorge Sampaoli se jugará un duelo clave, y puede que los futbolistas nacionales no pasen una buena noche en Lima. Esto porque un grupo de fanáticos incaicos lanzó la campaña “El rival no duerme”, y se juramentaron molestar a los seleccionados nacionales en su hotel de concentración en la capital incaica.

Por este motivo El Gráfico se contactó con los gestores de la iniciativa, para saber cuál es su motivación y para saber si no les parece violento dejar sin dormir a deportistas de elite. “No nos parece violento. Una delegación de deportistas de elite está compuesta por profesionales de primer nivel que entienden que están sujetos siempre a las ocurrencias de los hinchas contrarios, tanto en la selección como en sus clubes”, fue lo primero que señalaron. “En Chile hablan de que sus jugadores no escucharán dentro del hotel la fiesta peruana pero ¿importa eso? No. Bien por el seleccionado chileno y sus seguidores. Nosotros celebraremos igual porque no se trata de ustedes sino de cómo nosotros los peruanos encaramos las coyunturas deportivas y sociales internas”, agregan. Pero, ¿también molestarán al resto de los pasajeros del hotel? Los huéspedes del hotel pueden sentirse tranquilos. Estamos seguros de que se irán un poco cansados pero con un grato recuerdo del Perú. ¿Cómo ha sido acogida la idea por los hinchas peruanos?

Como era de esperar, la idea ha tenido mucha acogida en el Perú. Desde el primer día recibimos cientos de correos de personas interesadas. Hoy son miles, pero somos conscientes que el número irá decreciendo con el pasar de los días. Como toda idea, tiene un pico y una vigencia. El rebote que ha tenido en Chile, honestamente, no lo esperábamos pero entendemos que, por tratarse de una vieja rivalidad, hayamos llegado tan lejos (una rivalidad ya desactualizada). Debemos empezar a vivir en tiempos modernos donde la tolerancia sea el alma de todas nuestras fiestas. ¿Qué quieren lograr con esto? Así como en Argentina tienen un “cacerolazo”, aquí en el Perú vamos a tener nuestro primer “carnavalazo”. Esa palabra es la clave de la idea porque evidencia que esta es una fiesta para pasarla bien entre amigos y familiares, sin violencia alguna. Como te comentamos anteriormente, esto se trata de aprender a alzar la voz de manera pacífica, responsable y, sobre todo, alegre. Tanto en Chile como el Perú,

hay malos elementos que dejan por los suelos el nombre de nuestros países, pero son unos cuantos y esta es una oportunidad para demostrar que los peruanos sí sabemos cómo comportarnos. Por último, ¿han recibido algún tipo de apoyo por parte de la Federación, cuerpo técnico o jugadores? No. Este es un movimiento de la hinchada para la hinchada que no tiene ningún tipo de vínculo con el cuerpo técnico o los jugadores, y mucho menos con una Federación Peruana de Fútbol, tan venida a menos en los últimos años. Muy por el contrario a lo que se podría especular, desaprobamos la gestión del actual presidente de la FPF (Manuel Burga) y, por una cuestión de principios, jamás aceptaríamos involucrarnos con él o alguien con su misma línea de pensamiento. Ese es un tema aparte en el que no vamos a profundizar más de lo que ya expresamos.

CARLOS SILVA

@elgraficochile

Arma secreta en la ofensiva Sergio Markarián tenía una duda en la zona de ataque (Paolo Guerrero se encuentra suspendido) para el encuentro ante el combinado chileno, pero ayer, día en que comenzó la concentración incaica en La Videna, el ex entrenador de Universidad de Chile se encargó de disiparla. “Yordy Reyna está atravesando un buen momento y lo convoqué también por lo que hizo en el Sudamericano sub 20”, aseguró el DT charrúa sobre la casi segura inclusión en el 11 estelar de la joya de Alianza Lima. El goleador del cuadro blanquiazul se mostró muy feliz y esperanzado con poder repetir lo realizado en el Sudamericano efectuado en Mendoza, en donde se elevó como la figura del equipo que fue liderado por Daniel Ahmed al marcar cinco goles. “Estoy contento por mi convocatoria y me emociona mucho porque entrenaré con Jefferson Farfán y Claudio Pizarro, jugadores de gran nivel. Ahí tengo que esforzarme y aprender muchas cosas”, señaló el ariete. El adiestrador se la jugaría con cuatro elementos de temer en la ofensiva, ya que Reyna estaría acompañado del experimentado Claudio

Pizarro y los talentosos Jefferson Farfán y Juan Manuel Vargas. Los últimos jugadores en incorporarse al elenco peruano fueron Alberto Rodríguez, Paolo Hurtado, Claudio Pizarro y André Carrillo, todos ellos entusiasmados con una nueva oportunidad de medirse ante Chile en otra versión del clásico del Pacífico. Acerca de las posibles bajas que tendrá Markarián para el trascendental lance se sabe que esperará hasta último minuto la recuperación del defensor Carlos Zambrano, que milita en el Eintracht Frankfurt de la Bundesliga de Alemania y que se realizó una resonancia magnética para evaluar el grado de su lesión en el hombro. Otro que es duda es el jugador de Sporting Cristal Carlos Lobatón, quien tiene una dolencia también en el hombro, que le impidió estar disponible en el triunfo por 2 a 1 ante León de Huánuco el fin de semana recién pasado. “Para jugar por mi selección tengo que estar al ciento por ciento. Uno debe ser responsable y para esta clase de partidos debes estar en perfecto estado”, recalcó el volante. RAFAEL VERDUGO

Reyna se uniría a una ofensiva que promete más de un dolor de cabeza

/ AFP

18-03-13 21:09


215426

GRACIAS A TI SOMOS EL DIARIO de CHILE,

LATAM, y del MUNDO

* Publimetro es el diario gratuito con MAYOR CIRCULACIÓN ** Publimetro es el diario MÁS LEÍDO de Chile (*)Fuente VALIDA, auditoría realizada por KPMG, período julio a diciembre . Circulación promedio lunes a viernes. (**)Fuente VALIDA, en base al estudio de IPSOS Chile, período julio a diciembre . Promedio lectores totales de lunes a viernes.

¡Agradecemos a los miles de lectores que día a día nos prefieren! PUBLIMETRO ES EL DIARIO GLOBAL MÁS GRANDE DE CHILE, LATINOAMÉRICA Y EL MUNDO

CHGRA_2013-03-19_9.indd 9

18-03-13 21:09


10

BRASIL 2014

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

Uruguay sumó su primera baja El segundo rival de Chile en esta doble fecha eliminatoria no podrá contar con Martín Cáceres, quien protagonizó un accidente automovilístico en Italia. Uruguay entrena con plantel casi completo para enfrentar este viernes a Paraguay.

suerte, pudo haber sido una tragedia”, agregó Fonseca. Cáceres, de 25 años, permanece ingresado en una clínica de Turín donde se le realizarán nuevos estudios en la cabeza debido al golpe y se presume que será baja por un mes aproximadamente. La selección charrúa, en tanto, empezó ayer con 17 futbolistas los entrenamientos de cara al partido de este viernes frente a Paraguay en Montevideo y el martes en Santiago contra Chile.

1- Argentina 2- Ecuador 3- Colombia 4- Venezuela 5- Uruguay 6- Chile 7- Bolivia 8- Perú 9- Paraguay

20 17 16 12 12 12 8 8 7

Calendario (viernes 22 marzo) 17:00 Colombia vs Bolivia 19:00 Uruguay vs Paraguay 21:00 Argentina vs Venezuela 23:10 Perú vs Chile Libre: Ecuador

Así quedó Martín Cáceres después del accidente / TWITTER

CHGRA_2013-03-19_10.indd 10

Francia y España se jugarán su clasificación en una semana más / GETTY

para el Mundial de 2014. Deschamps reconoció que la dificultad de Francia en este momento es “ganar el primer partido (contra Georgia) sabiendo que hace falta frescura para el segundo (frente a España)”. El seleccionador no desveló nada del equipo que utilizará en sus dos próximas citas, aunque aseguró que no habrá

Sergio Romero / PHOTOSPORT

Felipe Caicedo. “Vamos a aprovechar la ventaja que tenemos de local”

Tabla de posiciones:

“El partido contra España no será una final” El seleccionador francés, Didier Deschamps, no quiso dramatizar con el duelo por eliminatorias contra España del próximo martes 26, partido en el que seguramente se decidirá qué equipo accederá directamente a Brasil 2014. El que termine segundo en el grupo I, que también lo conforman los débiles Bielorrusia, Finlandia y Georgia, deberá jugar el repechaje, donde todo puede pasar. “Tras afrontar contra Georgia comenzaremos a pensar en España, espero que con diez puntos. Pero incluso tras el partido contra España no estará todo decidido”, aseguró Deschamps. El seleccionador señaló que el duelo contra España marcará “las opciones que hay de clasificarse directamente”. Francia se concentra hoy para preparar el partido contra Georgia del próximo viernes y el que jugará cuatro días más tarde contra España, con quien está empatada a 7 puntos en la primera plaza del grupo I de la fase de clasificación

A su llegada al aeropuerto de Buenos Aires en Ezeiza, el portero de la selección de Argentina, Sergio Romero analizó los próximos duelos ante Venezuela como local y contra Bolivia en La Paz: “Sin duda van a ser dos partidos muy duros, muy trabados. Venezuela demostró el poderío que tiene cuando nos ganaron allá, pero nosotros tenemos que hacer nuestro trabajo. Sabemos que va a ser duro cuando vayamos a Bolivia”. Romero, además, llamó a no confiarse: “Creo que tenemos que seguir creciendo como selección. Si nosotros crecemos, vamos a demostrar el fútbol que tenemos”. ELGRAFICOCHILE.CL

ELGRAFICOCHILE.CL

Clasificatorias Brasil 2014

El defensa Martín Cáceres será baja en la selección de Uruguay que se enfrentará en los próximos días a Paraguay y Chile en partidos de las eliminatorias para Brasil 2014 debido a un accidente de tráfico que sufrió el fin de semana en Italia. Cáceres, compañero de Isla y Vidal en la Juventus y fijo en el equipo uruguayo, chocó su auto en Turín tras regresar a la ciudad luego del partido que su equipo le ganó por 2-0 al Bolonia por la Liga italiana. El defensa sufrió un amplio corte en la cabeza, que demandó treinta puntos de sutura, y una rotura en el cuádriceps, informó su representante, el exfutbolista internacional uruguayo Daniel Fonseca. “Fue un accidente con mucha

Sergio Romero. “Venezuela ya demostró el poderío que tiene”

muchos cambios con respecto al que sacó en el Vicente Calderón el pasado 16 de octubre, cuando lograron un empate 1-1 en el primer partido frente a España. “No tengo la intención de cambiar diez jugadores en cada partido”, afirmó Deschamps, quien indicó que prefiere los partidos amistosos para hacer pruebas. ELGRAFICOCHILE.CL

El delantero ecuatoriano Felipe Caicedo, del Lokomotiv ruso, aseguró ayer que Paraguay es un equipo muy fuerte, pero Ecuador (libre el viernes) aprovechará la ventaja de ser local en el partido del próximo martes por la duodécima jornada de las eliminatorias sudamericanas del Mundial Brasil 2014. “Paraguay es un equipo muy fuerte que se merece todo nuestro respeto, pero vamos a aprovechar la ventaja que tenemos jugando de local”, señaló

Caicedo. Con relación a su actualidad futbolística, el goleador aseveró que “no va a suponer ningún problema el hecho de haber jugado solamente dos partidos oficiales con el Lokomotiv”. “Estoy bien, el hecho que la Liga (Rusia) haya empezado más tarde me hace llegar más fresco. Ya lo demostré ante Portugal”, añadió. Ecuador jugará un amistoso de preparación este viernes ante El Salvador. ELGRAFICOCHILE.CL

Real Madrid

Ronaldo contesta con un silencio a la pregunta de si por fin es feliz Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, contestó con un silencio a una pregunta sobre si en estos momentos es feliz en el conjunto blanco, y dejó abierta una situación que vivió el club madridista cuando el portugués reconoció a la prensa hace meses que su estado anímico no era bueno. En la gala de los trofeos del diario Marca, el portugués recogió el premio al mejor jugador del año. Cuando fue cuestionado claramente por si era feliz, no existió ninguna respuesta por parte del luso, que prefirió mantenerse callado. Después, rompió su silencio cuando volvió a ser consultado, esta vez por la situación del Real Madrid esta temporada: “Todo está yendo bien, todavía falta mucho. Una final de Copa y la Liga de Campeones. Mi objetivo es ganar un trofeo importante con el Madrid”. ELGRAFICOCHILE.CL

Castigado por nazi El delantero griego Giorgios Katidis fue expulsado de la selección de Grecia de por vida por haber celebrado un gol de su equipo, el AEK Atenas, el sábado pasado, al estilo de Hitler. / TWITTER

Cassano homenajea a Messi Ayer lunes 18 de marzo nacíó en Milan, Lionel Cassano, el hijo de Carolina Marcialis y Antonio Cassano (delantero del Inter y la selección de Italia). / TWITTER

18-03-13 21:10


COLO COLO

Estadio Seguro no puede impedir protestas contra ByN Lienzos y panfletos aparecieron el domingo en el Monumental. Desde el Gobierno informaron que “no podemos reprimir, fue parte de una protesta pacífica”.

El domingo los hinchas albos se manifestaron contra la regencia del Cacique

CHGRA_2013-03-19_11.indd 11

En medio de un ambiente tenso, los hinchas colocolinos llegaron al Monumental no sólo para ver el duelo entre el Cacique y Ñublense, sino que también para mostrar su desaprobación absoluta a la gestión de Blanco y Negro. Los dardos apuntaron a Carlos Tapia, Leonidas Vial, Aníbal Mosa y Andrés Vicuña, cuyas caras aparecían en un panfleto con la consigna: “Se buscan vivos o muertos”. Desde el Plan Estadio Seguro sabían de este hecho y señalaron que “por mucho que los mensajes sean agresivos, forman parte de una protesta que fue pacífica y en ese sentido no los podemos reprimir. Esos panfletos podrían ser una

incitación a la violencia, pero meterse a la protesta no era necesario, ya que habría causado más de algún alboroto o destrozo. Lo único que se puede hacer en este caso es velar por el orden público y eso no se vio alterado. Los carabineros estuvieron en el lugar, pero sin intervenir”, afirmaron. Lo cierto es que todas estas manifestaciones hicieron que los directivos de la concesionaria debieran entrar por una puerta lateral hasta el palco para no toparse con los aficionados albos. Luego, durante el partido, los directivos debieron presenciar un par de lienzos grandes contra ByN, pese a que estos no pueden ser ingresados. Sin embargo, los hinchas los entraron en partes pequeñas que luego unieron para mostrarlos ante los más de 15 mil espectadores. “Ahí mucho no se puede hacer”, dijeron desde el Gobierno. Seguramente las protestas se multiplicarán en los próximos días y seguirán poniendo a prueba el Plan Estadio Seguro. ELGRAFICOCHILE.CL

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

11

Anuncio Anfp. Desde ahora las sanciones a los árbitros serán públicas El ente rector del fútbol nacional anunció durante la jornada de ayer que, por primera vez en la historia del balompié nacional, cada lunes se informarán las sanciones que el Comité de Árbitros aplique a los jueces que durante el fin de semana dirigieron partidos de la Primera A y Primera B. En el comunicado oficial, se hace hincapié en que “de esta manera se sigue llevando a la práctica la anunciada política de transparencia informativa sobre materias que sean de interés público y que fuese anunciada hace algunos meses por Sergio Jadue, presidente de la Anfp, como, por ejemplo, entre otras, el sorteo con publicidad de los árbitros”. Ayer debutó esta medida y fueron publicados los castigos que desde el inicio del torneo han debido cumplir los hombres de negro. Allí destaca el nombre de Carlos Ulloa, quien fue sancionado con tres partidos tras comandar el polémico encuentro entre Cobreloa y la Universidad Católica, donde los loínos estuvieron por unos segundos con once jugadores, pese a una expulsión previa y donde Cristián Suárez no fue sancionado después de lesionar

Carlos Ulloa recién volverá a dirigir en la décima fecha / PHOTOSPORT

gravemente a Claudio Sepúlveda. Además, en los minutos finales del partido, el propio defensor naranja hizo una mano dentro del área que no fue cobrada. En esta última fecha, Julio Bascuñán, que arbitró a la UC con Huachipato y el guardalíneas de la U y La Calera, Raúl Orellana, recibieron una sanción de dos fechas. PABLO VERA OJEDA

18-03-13 21:11


12

COLO COLO

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

Luis Mena

José Pedro Fuenzalida

Ignacio Caroca

Con Labruna agarró titularidad de emergencia tras la partida de Pablo Contreras, pero para este campeonato no estaba considerado como estelar y Leandro Delgado le estaba ganando la pulseada. Sin embargo, Hugo González lo ratificó de inmediato como líder de la zaga y capitán, por lo que una vez más terminará como uno de los 11 elegidos.

Con Labruna al mando tuvo muchos minutos, aunque nunca fue uno de los indiscutidos. En el último duelo dirigido por el ex DT, fue cambiado de banda y el propio jugador expresó que no se había sentido cómodo. Hoy emerge como el lateral derecho predilecto de González, dejando atrás a Rieloff y Opazo, quienes fueron utilizados por Don Omar en esa ubicación.

Se está recuperando de una lesión y pese a los conflictos iniciales por su contrato, estaría próximo a firmar. Hugo González lo conoce de sobra desde su proceso formativo y eso podría jugarle a favor para alguna oportunidad en el primer equipo. Pese a que estará de gira con la Sub 20, podría ser recuperado para el plantel.

Felipe Flores

Claudio Baeza

Pese a que no tuvo un buen cometido ante Ñublense, Hugo González confía en él, ya que lo conoce desde los 14 años. Prueba de ello es que con Omar Labruna era sólo la tercera o cuarta opción de ataque y pese a eso el DT interino no dudó en reestablecerle la estelaridad. Su nivel no ha sido óptimo, pero tiene cierta ventaja y deberá confirmarla.

Había jugado el último partido de la era Labruna, pero ahora sus opciones se acrecientan teniendo en cuenta que Hugo González lo conoce desde su llegada a Macul. En el elenco filial era titular indiscutido y ya fue ratificado en el primer partido del DT interino. Hoy el sub 20 les saca varios cuerpos de ventaja a Mathías Cardacio y a Esteban Pavez para acompañar a De la Fuente.

10

N A J A B Y N E B U S E U Q E D A D A G E L L A L N CO HUGO GONZÁLEZ

CRÉDITO: AGENCIA UNO

Lucas Domínguez

Mathías Vidangossy

Mathías Cardacio

El defensa fue pedido expresamente por Labruna, quien lo conocía desde Audax. En el duelo ante Rangers fue titular, pero el domingo González lo dejó en la banca. Sus posibilidades se reducen aún más si se toma en consideración que el nuevo DT utiliza cuatro hombres en el fondo. Mena y Vilches aparecen como sus favoritos por ahora.

En el Clausura 2012 fue permanentemente titular y en este semestre, tras vencer sus lesiones, era una de las primeras alternativas de cambio. En el duelo del domingo, el ex mundialista sub 20 sólo estuvo en el banco y González prefirió a Olivi, Hernández y Martínez como los jugadores de recambio.

El uruguayo ya expresó por twitter que con la partida de Omar Labruna se le complicaba el doble jugar. Hugo González lo tuvo un par de encuentros en el equipo filial, pero tras el partido del domingo, el DT fue claro al decir que “para el primer equipo se necesita un nivel mayor”. El volante intentará ganarse un puesto en los amistosos de este receso.

Emiliano Vecchio Ante Ñublense fue el primero en ser reeemplazado tras un opaco partido, lo que hace suponer que su estelaridad ya no es tan indiscutida como en la era de Omar Labruna. Además, atrás de él emergen nombres como el de Emilio Hernández, quien estaría muy bien considerado por Hugo González. Deberá demostrar el doble.

CHGRA_2013-03-19_12.indd 12

Leandro Delgado Comenzó este torneo como titular, fue expulsado ante Cobreloa, pero volvió a estar entre los 11 ante Rangers por sobre Luis Mena, quien en esta nueva etapa asoma como un indiscutido. Delgado no ha sido capaz de demostrar sus condiciones y ahora todo se le puso cuesta arriba.

18-03-13 21:11


FALTAN 18 DÍAS

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

13

Natalia Romero va por otra gloria en el Maratón de Santiago La campeona del año pasado buscará romper su propio récord de 2h34.47. Su entrenador Julio Uribe conversó con El Gráfico sobre la preparación de la atleta y los nuevos desafíos para el 2013.

Natalia Romero consagrándose el 2011 en el Maratón de Santiago. Gracias a eso llegó a los JJOO / AGENCIAUNO

“Espero que esto se note en los tiempos, que es finalmente lo que buscamos quienes corremos, bajar nuestras marcas, voy a probarlas para llegar cómoda al maratón”, dijo Natalia Romero sobre sus nuevas zapatillas adidas BOOST en un evento realizado justo un mes antes del Maratón de Santiago. Hoy, la campeona de la edición 2012 está lista para enfrentar un nuevo desafío e intentar romper su propio récord. La atleta nacional, que el año pasado compitió en el maratón de los Juegos Olím-

¿Cuáles son sus planes para el 2013? Respecto de sus planes 2013, como indicamos, lo primero es lograr una buena carrera el 7 de abril en el Maratón de Santiago. Luego viene un período de recuperación y para el segundo semestre tenemos contemplado participar en carreras de pista, para lograr marcas en los 10K en pista y poder clasificar y representar a nuestro país en los eventos internacionales que vienen como el Sudamericano, y el año que viene los Juegos Suramericanos, que se realizarán en Chile. Todo eso pasando por la preparación del siguiente maratón del 2013, que esperamos hacer en Nueva York. Sabemos que no es un circuito fácil, pero tenemos un gran desafío de hacer una buena carrera este año y estar dentro de las 20 mejores en ese evento.

picos de Londres (donde clasificó gracias a su actuación en el Maratón de Santiago), se ha preparado especialmente para la fiesta del running del próximo 7 de abril. “La preparación para esta etapa y el Maratón de Santiago 2013 no ha sido fácil, hemos debido recuperar el estado de condición física de Natalia pos Juegos Olímpicos y ya sabemos que estamos bastante bien, no óptimos aún, pero bien. De hecho, el domingo (17 de marzo) corrió la carrera de la Caja 18 de Septiembre y en los 21K, una carrera que no es fácil, logró el primer lugar con 1h.18”, contó su entrenador Julio Uribe. ¿Cómo recuerda el triunfo en la edición del año pasado, donde además impuso un nuevo récord? El triunfo logrado en la carrera del 2012 se recuerda gratamente, pues se lograron todas las metas esperadas y una gran marca, nunca hecha en Chile, con 2h34.47, récord personal de Natalia.

LAVINIA PAZ PÉREZ @Lavi_

215858

SUSCRÍBETE

12 revistas al año, ediciones mensuales Revista El Gráfico Chile, edición mensual La revista Nº1 del deporte

$24.360

anuales

Valor precio normal $34.800

Revista Autos, edición mensual La mejor cobertura del mundo motor

$24.360

anuales

Valor precio normal $42.000

Revista Golf Digest, edición mensual La revista Nº1 de golf

$29.400

anuales

Valor precio normal $34.800

suscripciones

* Valores no consideran envío a regiones. Recargo de $2.000 a todo Chile

CONTACTO: (02) 2434 4900 · (+56) 9 8440 3239 · SUSCRIPCIONES@PUBLIMETRO.CL

CHGRA_2013-03-19_13.indd 13

18-03-13 21:12


14

FIT NE SS

www.elgrafico.cl Martes 19 de marzo 2013

Futbolfit, ponte en forma con tu deporte favorito

Un 20 por ciento de quienes entrenan en el Colegio Institución Teresiana son mujeres / GENTILEZA FUTBOLFIT

Tiros al arco, sentadillas, trote y más, hacen sudar la gota gorda. El sistema basado en entrenamientos de futbolistas ha causado sensación entre los amantes de este deporte y de quienes buscan mejorar su estado físico.

El fútbol es por lejos el deporte más popular en Chile. No se necesitan costosos implementos para practicarlo y no hay niño que no sueñe con algún día ser profesional como sus ídolos. Las ligas de amateurs se han multiplicado durante los últimos años y cada vez hay más adeptos. Pero la practica del deporte ya no es suficiente, los fanáticos quieren ponerse en los zapatos de las estrellas que triunfan en Europa. A raíz de esas necesidades nació Futbolfit, un sistema de entrenamiento que combina técnicas del deporte rey con acondicionamiento físico.

Se imparten ocho clases a la semana, de lunes a jueves, entre 20:00 y 22:00 horas / GENTILEZA FUTBOLFIT

“Futbolfit nació en enero del 2011 como respuesta a la necesidad de un grupo de futbolistas de ligas amateur que querían prepararse para una nueva temporada y que estaban aburridos de los entrenamientos tradicionales. De hecho, el sistema se fue adaptando de acuerdo a las propuestas de los propios jugadores, lo que hizo que fuera único e innovador”, explicó Daniel Darras, coordinador general y kinesiólogo inventor del sistema. La iniciativa fue todo un éxito. Lo que comenzó como un pequeño emprendimiento, rápidamente se convirtió en

un suceso. Hoy imparten ocho clases a la semana (20:00 a 21:00 horas y de 21:00 a 22:00 horas de lunes a jueves) en las canchas del Colegio Institución Teresiana. “Comenzó a sumarse cada vez más gente. Tuvimos que invertir mucho más dinero en equipamiento técnico. Hoy entrenamos a más de cien personas, entre hombres y mujeres, de todas las edades”, señaló Marco Salgado, uno de los socios de la compañía. Futbolfit no sólo ha conquistado al público masculino, sino también al femenino, pues tiene como objetivo

potenciar la velocidad, resistencia, agilidad y coordinación de quienes deseen mantenerse en forma con un sistema de tres fases: previa, entrenamiento y “cool down”. “No es necesario pertenecer a una liga o haber jugado fútbol antes. Muchos llegan porque es una forma más entretenida de ponerse en forma. De hecho, un 20 por ciento de quienes entrenan aquí son mujeres”, aseguró Salgado. La fase previa contempla ejercicios como el fútbol tenis, remates al arco y trote con balón, a modo de transición de la actividad rutinaria

del día al entrenamiento. La segunda etapa es la de trabajo fuerte. Activación, elongación, potencia y fitness. “Ejercicios muy intensos con períodos de descanso muy cortos”, explicó Marco Salgado. Para terminar, “cool down” es la fase de recuperación. “Hidratación, fútbol tenis y trote regenerativo son algunas de la técnicas que se utilizan para terminar el entrenamiento”, cerró.

LAVINIA PAZ PÉREZ @Lavi_

Paz Echeverría logra clasificar al Kia Classic La chilena tuvo una gran jornada en el la qualy del torneo, válido por el LPGA Tour. Confirmó su ingreso a su primer torneo oficial del año en el circuito. Lo logró. Era su primer apreton fuerte de la temporada y cumplió el objetivo. Paz Echeverría ya había participado de un torneo del Symetra Tour hace unas semanas y no había tenido buenos resultados, pero ella tenía claro que su principal meta era entrar a la gran mayoría de los torneos

CHGRA_2013-03-19_14.indd 14

del LPGA Tour y así poder mantener la tarjeta para la próxima temporada. Hoy fue su primer intento. El Monday Qualifying del Kia Classic, torneo que se disputa en California y reparte 1 millón 700 mil dólares significaba una gran vara de medida para la segunda jugadora nacional que participa del máximo circuito mundial del golf femenino, la primera fue Nicole Perrot. “Clasifiqueeeeeeé”, fueron las primeras palabras que entregó a Golf Digest Chile al contactarla para saber cuál había sido el resultado. Claramente la emoción desborda a la chilena, que tendrá desde el jueves su primer torneo oficial del año en el LPGA Tour. En su cuenta oficial de

Twitter (@merygolf ) la chilena demostró que se siente orgullosa de lo que ha logrado. “Y el golf si da revanchas!!! Kia Classic on the way!!! 4 menos hoy pa jugar mi primer torneo oficial del año!!!”, escribió Paz. Con 68 golpes (-4), Echeverría logró entrar al field del torneo, donde intentará hacer su mejor presentación en lo que significa su debut en el más importante de los tours femeninos de golf en el mundo.

CARLOS PEREZ DE ARCE @carlosPDA

Edición Chile

Echeverría competirá desde el jueves en el torneo californiano / RODRIGO SOTO

18-03-13 21:14


COPA DAVIS

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

15

Prajoux: “Massú no estaba llegando bien al tercer set” El capitán del equipo chileno oficializó la nómina para visitar a Ecuador, en la que no está el Vampiro. Capdeville, Aguilar, Podlipnik, Lama y Garín irán en busca del repechaje. Era un secreto a voces y ayer se oficializó. Nicolás Massú (571º) no está en la nómina para el duelo ante Ecuador, por la segunda ronda del Grupo I americano de la Copa Davis, que se llevará a cabo entre el 5 y el 7 de abril. El capitán del equipo nacional, Belus Prajoux, decidió dejar fuera al Vampiro tanto por razones tenísticas como físicas, aunque estas últimas fueron las que más pesaron.

“No estaba llegando bien al tercer set”, explicó el seleccionador criollo, quien también se refirió a los malos resultados que ha obtenido el viñamarino en lo que va corrida de la actual temporada. “Él ha ganado sólo un partido este año, eso no es bueno”, complementó. En definitiva, los cinco elegidos fueron Paul Capdeville (172º), Jorge Aguilar (184º), Hans Podlipnik (244º), Gonzalo Lama (568º) y Christian Garín (632º). Mientras que la raqueta de más alto ranking en el país tiene asegurado el puesto de primer singlista -”donde mejor juega es en la pista que pusieron ellos y además está participando en torneos grandes, así que eso no me genera problemas”-, los otros cuatro deberán pelear por un lugar. “Están todos con las mismas posibilidades. Hay que ir viendo cómo se van desarrollando

en la cancha y en el clima, porque dicen que la humedad es muy fuerte”, advirtió el ex tenista. Respecto al encuentro de dobles, el director técnico chileno se mostró confiado en la dupla que componen Capdeville y Aguilar: “Las dos veces que han jugado conmigo como capitán han ganado de forma bastante fácil, contra Uruguay y contra la pareja italiana, que era muy buena”. Por último, Prajoux puso en duda la velocidad de la pista acrícilica en donde se disputará la serie copera, en la ciudad costera de Manta. “No puede ser tan rápida, porque está al nivel del mar y porque ellos tampoco tienen grandes sacadores, elemento que podría influir en caso de que así fuera”, cerró.

JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella

El único partido que ha ganado Massú este año fue el primero, en el Challenger de Bucaramanga, Colombia / RICARDO RAMÍREZ

CHGRA_2013-03-19_15.indd 15

18-03-13 21:14


16

www.elgraficochile.cl Martes 19 de marzo 2013

LONDON CALLING ... o tres cosas que hemos aprendido de la Premier League esta semana POR ALEXANDER KORAB DESDE LONDRES

Rio va a Río Anteriormente en “Fútbol Loco”: el malvado John quien al principio engañó a su esposa con la esposa de su compañero de equipo, luego ayudó hábilmente a deshacerse de todos los jefes que no lo apoyaban en el Chelsea. Además llamó “Negro maldito” al hermano de Rio Ferdinand, compañero de equipo en la selección de Inglaterra. Hermano acusó de racismo al malvado John, lo que le significó estar suspendido por varias semanas y además de perder su brazalete de capitán en el Equipo de Inglaterra. Entonces Fabio renunció a la selección porque no podía mantener al malvado John como capitán. Luego Rio le dijo a Roy, su nuevo jefe en Inglaterra, que no va a jugar con el malvado John ni con su colega Ashley, que es negro, pero piensa que todo el mundo tiene el mismo derecho a sentirse ofendido, por lo que Rio le llamó chocolito, negro por fuera y blanco por dentro.

Iker Casillas participó de una expedición del COI para evaluar la candidatura de Madrid como sede de los Juegos Olímpicos de 2020. El portero del Real Madrid y Florentino Pérez, presidente de la institución, recibieron al Comité en el Santiago Bernabéu y antes de la reunión los directivos invitados tuvieron la genial idea de patearle penales al campeón del mundo, que ya está casi recuperado de su lesión. / AS

Puzzle..........19 MARZO

Aplana Oriental

Incoloro Rápido

Carbono

1/2 Anca Lugar de Chile

El juego del Wigan ante el Newcastle será más recordado por la horrible patada de McManaman sobre Haidara, que por el primer gol de Beausejour en su club. El ex Católica, Beausejour o Bonjour como los periodistas ingleses prefieren llamarlo, anotó el primer gol, pero luego quedó superado por Santon y es en parte responsable del empate del Newcastle, por lo que al final fue sacrificado por DiSanto. Afortunadamente el delantero Koné salvó la situación y el Wigan sigue en carrera por salvarse del descenso. Y si van a descender serán el mejor equipo descendido que he visto.

Litro Quemar Tribuno

Conozco

Naipe

Rabia

Día bélico

1/2 Nota Maña Vocal débil

Protactinio Padre

Fósforo

Retumbo Ave trepadora Canoso

Vitamina Moneda

Negación Tesla

Curvas

Rabino Al revés T.V. Organism. Tana 1 - Internac. 1

Lago de Africa Tesla

Año

Altar

Punto50 cardinal Instituto estatal

Arroyo Rota sin tantalio Cesio

Ave trepadora ¡Bravo! Medida

Muslime

Rutenio

Atomo

Letra Cont. del negativa tema

Astados

Gema Alcor Pariente de Mahoma

Arbol

Aucas

Naipe Brisa Al revés

Lugar de Italia Regalo

O es Sor sin extremos

Dentro

Socorro

A L

I M C O O R N O O C A A B T A A Ñ R A S

Centro Adorar espacial Sofoco

Grupo de sangre Círculos Cocido

Caballo

Aristóteles Deuterio

Piedra Vitamina Cero

Equipo azul

D E L C A N T E R O

Vitamina

Volados

Anudar

Resonar

Gravedad

Letras=s

Federar

¡Alto!

Ñ,Ñ,Ñ, Cifra romana

RiñónCoyotes

Chozas

Morada Aluminio

Uranio Chacó

Sur Pandero

999

Premio famoso Oxígeno

Carruaje

La última

Atrevido

Moler

Abolengo

Epsilón Yodo

Oeste

Nada Argón

Aleta

Instante

Coliflor

Azoe

Vitamina

Avíos

Bario Amperio Desierto Regla

Renunciar

Cifra romana

Cifra romana

Poniente Sin nombre

Molibdeno

YodoFigura

Este

Cortar

Arrullo 1/2 Allá Metal amarillo Vitamina

Au galo

S es

S E O N M O E I T I E M O R R C A R O L L I A I U N R A D A O O N A

Resistencia Río caótico

Final de ser

B A

A S O L I T A R I O

A T R R I L T O U B R O A S R A O M A O R R

C A L O R

T O S A D O P I N O

I A O N R O S E D A R I

N Z U Ñ I G A

A R A O S S A D R O

El tiempo HOY

MAX: 26° MIN: 10°

CHGRA_2013-03-19_16.indd 16

100

Parientes

Ficticio

Al revés Enredo

El reloj chileno: ¿Bonjour y adiós?

Deuterio

Este

Negación

Sal de fruta

Dominar

SEBASTIAN ZUÑIGA EnormeIndio

Allí o

Por lo tanto, Roy Hodgson se vio obligado a volver a llamar al jugador de 34 años de edad, Rio Ferdinand, quien no quiso hacer más fácil la vida de todos mediante su retiro del fútbol internacional. Su némesis, de 32 años de edad, el malvado John Terry está de vuelta en muy buena forma y marcó el gol contra el West Ham para revitalizar el Chelsea. Pero ahora toda Inglaterra está hablando del jugador de 35 años de edad, Frank Lampard, quien anotó su gol número 200 con el Chelsea en el mismo juego. Lampard, es el gran ícono del club y ya ha visto pasar a tres entrenadores que querían dejarlo en la banca y hacer espacio para los jóvenes. Pero cuando más lo necesitaba el Chelsea volvió y ayudó. Lo mismo ocurre con otros inconsumibles: Jamie Carragher y Steven Gerrard en el Liverpool, Ryan Giggs y Paul Scholes en MU y Dimitar Berbatov en Fulham están demostrando un papel clave en sus clubes y probando a la nueva ola de técnicos jóvenes que no se puede comprar la experiencia, hay que vivirla.

R

Los inconsumibles

Sí ruso

Gracia

Indio

Co

Nada

o

Apto

Nota musical Puzzle..........15 MARZO Galaxia

D l

Agarrar

Amperio

Soñador

R

Vocales=s Mancha

Metal amarillo A la moda

A

Nombre femenino

A

Medida

Título Aparecer Su Alteza noble

C

GOLF como los hombres adultos solucionan problemas. Al final del día, sabemos que Rio será parte de la selección y podríamos verlo en Río de Janeiro el próximo año (A pesar de que su lesión no le permitirá jugar ante San Marino y Montenegro).

Yoko.... Compositor Flúor Calcio Aroma mexicano

R

Vencedor

Entonces Roy decidió convocar a John para la Eurocopa y dejar a Rio en su hogar. Pero luego el malvado John tuvo un juicio por los comentarios racistas y se quedó fuera de la selección de Inglaterra. En el episodio de esta semana: el pobre Roy se quedó sin defensores para las clasificatorias al Mundial de Brasil y decidió llamar a Rio y pedirle que vuelva. Pero hay un problema, porque Rio quiere volver pero sigue estando tan enojado con Roy que no va a hablar con él. Así que Roy dejó el mensaje en el teléfono de Rio, que es

Atajando para los JJOO de España 2020

MIÉRCOLES

G A N A MAX: 24° PMIN: A11° L I D R A U D O E N O R C A N I R R E A

JUEVES

O N O

L A R MAX: A 27° OMIN: 9° D A L L

VIERNES

F C A A S I I N A T I I C

O L O R

S I R

A S O MAX:M 29° S MIN:A10° C R O S L O R O L E

SÁBADO

S A I L U S O

MAX: 28° MIN: 11°

18-03-13 21:15

20130319_cl_diarioelgrafico