Issuu on Google+

¿USAR AGUAS SERVIDAS? CÓMO HACER FRENTE AL CAMBIO CLIMÁTICO PÁGINAS 20 Y 21

EDICIÓN NACIONAL

Martes 27 de noviembre 2012 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Amplían querella por acreditaciones Contraloría detectó irregularidades en su fiscalización al actuar de la Comisión Nacional de Acreditación. Ex titular del CNA y dos ex rectores fueron formalizados por cohecho y otros delitos PÁGINA 03

Sólo salud demora el presupuesto Es la única partida que quedó pendiente luego de la discusión ayer en el Parlamento. Su aprobación depende de la comisión mixta PÁGINA 06

Homosexualidad es delito en Turquía Así lo definió el nuevo código de conducta del Ejército turco, el que por primera vez se refirió al tema PÁGINA 15

Pocos aplausos para Cyber Monday Consumidores no quedaron conformes y se quejaron por las pocas ofertas irresistibles del día dedicado a las rebajas para compras online PÁGINA 16

Las promesas de Vanesa Borghi para la vedetón

Calentamiento global:

HOMO CLIMATUS

Está sucediendo. Nuestro planeta está calentándose y esto causa más y más desastres climáticos. ¿Hay alguna manera de vivir con el cambio climático? PÁGINAS 18 A 26

Primera parte del especial cambio climático de nuestra red mundial de periódicos / PUBLIMETRO INTERNACIONAL

La modelo anticipa que será la hija de Zeus, Helena, en su participación en el popular segmento. Ayer 20 mil entradas para la Teletón se agotaron en media hora. PÁGINA 36


208935

@jereisrael

jereisrael


CRÓNICA 03

Ampliarán querellas por caso de cohecho en universidades Contraloría detectó conflictos de interés en Comisión Nacional de Acreditación. Ante casos de cohecho se anunció un proyecto que cambiará este sistema de validación

Tras realizarse el sábado la formalización del ex presidente de la Comisión Nacional de Acreditación (CNA), Luis Eugenio Díaz, y los ex rectores de la Universidad del Mar, Héctor Zúñiga, y de la Universidad Pedro de Valdivia, Angel Maulén, por cohecho y lavado de dinero, el Consejo de Defensa del Estado (CDE) decidió ampliar la querella que ya se había sido interpuesta en contra de los imputados. El ministro de Educación, Harald Beyer, pidió al presidente del CDE, Sergio Urrejola, que la querella no sólo fuera en contra de las tres autoridades de la educación, sino que contra todos quienes resulten responsables. “Sabemos que hay otras personas involucradas por eso pedimos que se ampliara la querella”, dijo Beyer. Los rectores Zúñiga y Maulén supuestamente habrían pagado altas sumas de dinero a Díaz, quien además de entregar asesorías a estas instituciones era el

Cita

“Era muy difícil que nosotros supiéramos y si hubiésemos recibido una denuncia concreta tendríamos que habérsela pasado a la justicia”

NOTICIAS

Harald Beyer, ministro de Educación

encargado de entregar las acreditaciones. En medio de la investigación de este caso, la Contraloría entregó un informe que revela irregularidades en la CNA. La auditoría comprobó que la comisión no cuenta con manuales de procedimientos internos para entregar las acreditaciones, según publicó La Segunda. Además se reveló que existen conflictos de interés ya que algunos de los integrantes de la CNA son representantes de las propias entidades que participan de los procesos de acreditación. El ministro explicó que por ser un caso de cohecho debe ser investigado por la Justicia y el ministerio sólo puede pedir la cancelación de la personalidad jurídica. Beyer además anunció que en las próximas semanas se presentará un proyecto para mejorar el sistema de acreditación. AGENCIAS

La Confech convocó a una marcha este miércoles a las 11 por el caso de la Universidad del Mar

/ AGENCIAUNO

Vox pop

“Debería ser una superintendencia con poder autónomo para que exista fiscalización que no sea dirigida por políticos”

“Si el objetivo del sistema de acreditación es establecer la calidad de la educación, se debería reestructurar para evitar estos casos”

“La falta de fiscalización es la gran responsable de las irregularidades en el país y el tema de la acreditación universitaria no es la excepción”

Manuel Meneses, estudiante universitario

Sophia Goldberg, relacionadora de temas internacionales

María José Navarrete, sicóloga

Claves de la acreditación La investigadora del Cide de la Universidad Andrés Bello Tatiana Cisternas entrega datos para saber en qué fijarse con respecto a la acreditación al momento de revisar las opciones de universidades para estudiar. ANDREA SEPÚLVEDA cronica@publimetro.cl

Por institución Según la Comisión Nacional de Acreditación (CNA) la validación de una universidad certifica el cumplimiento del proyecto de la institución. Según la investigadora del Cide, con este tipo de acreditación la universidad se juega su prestigio y la presencia o ausencia de estudiantes.

1

2 4 Las carreras son evaluadas

El título es el mismo

Además de la validación por institución hay una acreditación por carrera que según el CNA “certifica la calidad en función de sus propósitos declarados y de los criterios establecidos por las respectivas comunidades académicas”. Según Tatiana Cisternas, con esta acreditación se está jugando la calidad de los profesores y “cuestiones directamente relacionadas con lo que se está estudiando”.

La acreditación no influye al momento de obtener el título. Según el CNA la acreditación es un proceso voluntario. En caso de estudiar en una institución o carrera que no se encuentra certificada por el CNA, la experta asegura que “la validez del título es la misma”. En el sitio web www.cna. cl se pueden chequear las acreditaciones.

Afecta al financiamiento

Los años son clave Según Cisternas es importante revisar por cuántos años está acreditada cada institución, ya que el sistema está desprestigiado y hay instituciones con bajo nivel que logran la acreditación. “Si tiene dos años el que hizo la evaluación decidió que es para tenerla en la mira en el corto plazo, en cambio si le dan 5 o 7 años es porque garantiza la calidad de educación que dice dar esa institución”, agregó.

1 3 5 Según la experta un punto importante es la acreditación de la institución porque de no estarlo sus estudiantes no pueden acceder al financiamiento del Estado. Además, con la acreditación las universidades pueden acceder a fondos para mejorar su infraestructura y programas.

Cita

“No pactos, pero tampoco declararse enemigos. Somos partidos distintos, naturalmente tenemos y representamos visiones políticas distintas, pero para mí el PC es un partido respetable, tal como está funcionando en Chile actualmente” Ex presidente Patricio Aylwin, quien ayer cumplió 94 años, aceptando la posibilidad de que hubiera un ministro del Partido Comunista en un futuro gobierno de la Concertación.

www.publimetro.cl


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

CRÓNICA 04

Niños lanzan globos por el éxito de la Teletón Por trabajo de la fundación

Párvulos de la Junji agradecieron Cerca de 70 párvulos de jardines infantiles de la Junji entregaron corazones elaborados con material reciclable a niños de la Teletón, pintaron globos y después los lanzaron al cielo deseando éxito al evento. AGENCIAS

La cifra

22

mil millones de pesos es la meta de la Teletón para este año. El dinero permite seguir manteniendo 11 institutos.

La cita

“Tenemos más de 2 mil niños que presentan capacidades diferentes y de los cuales 1.400 son atendidos por la Fundación Teletón” María Francisca Correa, vicepresidenta Ejecutiva de la Junji AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

CRÓNICA 06

Sólo las platas de Salud atrasan el presupuesto Se resolverá en Comisión Mixta. La Cámara de Diputados aprobó las partidas agilizando la aprobación de la ley

6.445

Tras el acuerdo sostenido el viernes pasado entre el Gobierno y el Senado, ayer la Cámara de Diputados avanzó de manera importante hacia la aprobación de la Ley de Presupuestos 2013, siendo sólo los dineros de Salud los que entrampan dicha situación. Tras la sesión en el Congreso, el despacho de la iniciativa probablemente se concretará antes de que se cumpla el plazo que finaliza este jueves 29

de noviembre. Finalmente, será en la Comisión Mixta donde se resuelva el rechazo de la asignación de la partida del Ministerio de Salud para finalizar la discusión. El ministro de Hacienda, Felipe Larraín, valoró la aprobación de gran parte de la ley aclarando que la glosa que fue rechazada y que obligará a su discusión en Comisión Mixta, es sólo un detalle en el acápite

La cifra

millones de dólares son los recursos aproximadamente que se aprueban para el próximo año a los distintos ministerios

del Ministerio de Salud, referido a la presencia o no de mercurio en las vacunas. “El Presupuesto ha quedado virtualmente aprobado hoy, los ministerios van a poder operar, se van a poder entregar los beneficios a la ciudadanía, tenemos un muy buen presupuesto para los chilenos”, dijo Larraín tras la votación en la Cámara de Diputados de las modificaciones planteadas por el Senado. El titular de Hacienda destacó que se trata de un presupuesto histórico donde el mayor porcentaje se destina a Educación. “Estamos destinando más de uno de cada 5 pesos, más del 20 por ciento del presupuesto a Educación”, precisó. PUBLIMETRO/AGENCIAS

Golborne en el mercado dice que no contestará ataques El precandidato presidencial, Laurence Golborne, continuó ayer su gira por la Región del Biobío y visitó el Mercado Central de Concepción, donde aseguró que está realizando una campaña limpia y que no va a contestar los ataques. En tanto, el Ejército a través de su comandante en jefe, general Juan Miguel Fuente-Alba, distinguió al ex ministro de Defensa Nacional, Andrés Allamand, con la condecoración “Ejército Bicentenario” /AGENCIAUNO

La Haya. Piñera: “Nos preocupa lo que pasó en el fallo de otros países” Su preocupación por la forma en que ha fallado el Tribunal de La Haya, ad portas del inicio de la fase oral por el litigio marítimo con Perú, manifestó el Presidente Sebastián Piñera. En el marco de su visita a la Región del Maule, donde visita las zonas afectadas por el terremoto de 2010, el Mandatario sostuvo que “estamos convencidos de que nuestra posicion es justa, sólida, y al mismo tiempo creemos que es muy importante que el tribunal de La Haya actúe en base a

Por litigio marítimo

Canciller se reúne con ministros de la Corte Suprema

derecho”. “Nos preocupa lo que pasó en el fallo de otros países que han tenido también diferencias respecto a sus límites marítimos”, añadió. El jefe de Estado se reunirá hoy en La Moneda con los ex presidentes Patricio Aylwin, Eduardo Frei y Ricardo Lagos para abordar la temática en un encuentro que fue calificado por el Ejecutivo como una manifestación clara de unidad y “no un mero simbolismo”.

Tranquilidad manifestó el Pleno de la Corte Suprema luego de reunirse con el canciller Alfredo Moreno quien les expuso respecto de los argumentos chilenos frente al litigio de La Haya. “Estimamos que se ha hecho un estudio bastante completo sobre la situación”, señaló el vocero de la Corte Hugo Dolmestch. “Esperamos que el tribunal se convenza de nuestra posición, que jurídicamente es muchísimo más sólida”, añadió.

PUBLIMETRO

PUBLIMETRO


CRÓNICA 07

Los impulsores de la idea aseguran, por ejemplo, que las personas de esa edad ya tienen responsabilidad penal / AGENCIAUNO

Quieren rebajar a 14 años requisito para sufragar Para elecciones municipales. Los senadores Navarro, Quintana y Tuma buscan impulsar la participación juvenil

16

Ejercer el derecho a voto a partir de los 14 años. Esa es la moción que presentaron los senadores Alejandro Navarro (MAS), Jaime Quintana (PPD) y Eugenio Tuma (PPD) con el objetivo de impulsar la participación en política. La iniciativa rebaja la edad para ser ciudadano y otorga el derecho de sufragio en elecciones municipales a quienes hayan cumplido 14 años de edad. De esta manera el proyecto fue derivado a la Comisión

de Derechos Humanos para su posterior análisis. Cabe recordar que una discusión similar se está dando en Argentina, donde pretenden bajar el requisito para votar de 18 a 16 años. En este sentido los parlamentarios citaron otros ejemplos e ideas similares como la del presidente de Bolivia, Evo Morales, que también busca el voto universal desde los 16 años. “Lo que queremos hacer en este proyecto de ley es reconocer el derecho a voto de

“Unidad por Bachelet”

Andrade: PS cuenta con una mujer con apoyo mayoritario El diputado y presidente del Partido Socialista (PS), Osvaldo Andrade, aseguró este lunes tras inscribir “Unidad por Bachelet”, la lista unitaria con la que busca revalidar su mandato en la colectividad, que su tienda está en condiciones de ofrecer al país el liderazgo de una mujer “que tiene el respaldo de la inmensa mayoría”. Las elecciones al interior del partido se realizarán el próximo 16 de diciembre. AGENCIAS

La cifra

años es la edad en que se puede votar en países como Nicaragua y Cuba los cuales fueron puestos como ejemplo por los legisladores que presentaron la moción

los jóvenes, buscando facilitar su participación democrática y ampliar este derecho, asumiendo la nueva realidad social y ciudadana, donde los jóvenes reclaman espacios, demostrando madurez política, en un contexto legal en que se ha impuesto un estándar de responsabilidad social, política y jurídica muy anterior a la mayoría de edad”, señalan los parlamentarios en el escrito de su proyecto. Asimismo, los legisladores comentaron que “la Ley Nº 20.131, otorga a los jóvenes el derecho a participar en Juntas de Vecinos y a votar en ellas desde los 14 años”. Además, recordaron en Chile hay un sistema de justicia que castiga a los jóvenes que infrinjan la legislación penal a partir de los 14 años. PUBLIMETRO

Proyecto. Gobierno no descarta aplicar urgencia al AVP si es necesario Tras reunirse con los diputados de RN, Pedro Browne, Joaquín Godoy y Karla Rubilar, quienes apoyan el proyecto de Acuerdo de Vida en Pareja (AVP), la ministra Secretaria General de Gobierno, Cecilia Pérez, aseguró que el Ejecutivo no ha descartado completamente aplicar urgencia a esta iniciativa legal “Vamos a seguir avanzando y las urgencias las vamos a estar estudiando, con respecto a cómo vaya el trámite en el Parlamento. No es algo que hoy día nosotros vayamos a impulsar, pero tampoco lo descartamos en el análisis

que se haga de este proyecto”, señaló Pérez respecto a una iniciativa que ha generado rechazo particularmente en algunos sectores de la UDI. Por su parte Rubilar consultada respecto al apoyo que la iniciativa tiene por parte de los precandidatos presidenciales Laurence Golborne y Andrés Allamand, sostuvo que los candidatos presidenciales no están obligados a alinear a los partidos en temas valóricos.

JORGE ARELLANO M.

cronica@publimetro.cl


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

CRĂ“NICA 08

MaĂąalich: “Proceso en clĂ­nicas privadas va tranquilamenteâ€? 18 recintos se sumaron al programa de vacunaciĂłn ayer. En tanto segĂşn aďŹ rmaron desde el Minsal el costo de las dosis no afectarĂĄ la entrega

El costo de las dosis en clĂ­nicas no entorpecerĂĄn el proceso de vacunaciĂłn, segĂşn el Minsal / AGENCIAUNO

El ministro de Salud, Jaime MaĂąalich, seĂąalĂł durante la tarde de ayer que el proceso de vacunaciĂłn en las 18 clĂ­nicas privadas que se unieron al Plan de AcciĂłn contra la meningitis w135, avanza satisfactoriamente y agregĂł que las dosis son gratuitas, por lo que los recintos privados que cobran no lo hacen por las vacunas sino por los insumos, que es el personal y la infraestructura utilizada en el proceso: “Si una persona dice yo no quiero que me cobren nada, estĂĄ en su derecho a recibirla en un consultorioâ€?, seĂąalĂł al

Recintos privados con vacunas contra la meningitis w 135   

    &

     

  '(  $ )

   

 *  

  

 '  

  

 + , 

 !"

  -3*++ 



  

 # 

 !4

  $ %

respecto MaĂąalich segĂşn consignĂł LaTercera.com. Asimismo la autoridad seĂąalĂł que estos recintos recibieron 5.500 dosis mientras 800 quedaron en espera, eso aĂşn sin considerar la de los demĂĄs recintos que no han enviado el listado de pacientes en el ran-

  

go de edad de mayor riesgo al Ministerio de Salud, por lo que aĂşn no han podido ser parte del proceso de inoculaciĂłn. En tanto la vacunaciĂłn en regiones que empezarĂĄ el prĂłximo 2 de diciembre, serĂĄ en primera instancia en recintos educacionales. AGENCIAS


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

CRÓNICA 10

Los ex auxiliares del recinto quedaron con arraigo nacional / AGENCIAUNO

Otorgan libertad a imputados por caso Apoquindo Por segunda vez se les otorga. En tanto a los imputados se les otorgó como única medida cautelar el arraigo nacional El Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago decretó por segunda vez la libertad para los dos auxiliares imputados, Esteban Moya y Margarita Villegas, por los casos de abusos contra menores del Colegio Apoquindo luego de la presentación de nuevos antecedentes por parte de la defensa. Cabe señalar que al inicio de la audiencia el abogado querellante, Ciro Colombara, pidió suspender la sesión ya que éste señaló no tener conocimiento de la información que sería entregada por la parLuego de nueve años

El “cura Tato” quedó en libertad Durante la tarde de ayer José Andrés Aguirre, más conocido como “el cura Tato” obtuvo su libertad luego de nueve años en prisión por abuso de menores y estupro. El ex sacerdote dejó el recinto penitenciario Colina I, luego de que la Comisión de Reducción de Condenas rebajara su pena inicialmente de 12 años por su buen comportamiento y por una enfermedad muscular que padece. De todas maneras aún se está a la espera de la ratificación de la resolución por parte del ministro de Justicia Teodoro Ribera. UPI

CIta

“Demostramos que las lesiones que hizo ver el SML no existen, o tienen relación con niños sanos” Silverio Fuentes abogado de los acusados

te defensora, solicitud que fue rechazada por la magistrada Andrea Díaz, quien además llamó la atención de la fiscalía y la instó a ser más objetiva. Una vez iniciada la audiencia, el defensor Silverio Fuentes realizó una exposición donde señaló que en ningún momento las nuevas pericias pudieron acreditar el abuso hacia los menores y agregó que éstos no han sido violados “en ningún momento de sus vidas”, ya que no presentan ninguna lesión de ese tipo: “Demostramos que las lesiones que hizo ver el Servicio

Médico Legal no existen, o tienen relación con niños sanos”, afirmó Fuentes según consignó SoyChile.cl Tras esto la magistrada Díaz determinó la libertad de los acusados y sólo decretó su arraigo nacional, luego de estimar que su participación en los ilícitos mencionados no habían sido claramente acreditados por la fiscalía. En tanto la parte querellante ya anunció que apelarán a la Corte por la medida. AGENCIAS

www.publimetro.cl

Penal Cordillera. Plantean trasladar reclusos a Punta Peuco Durante la mañana de ayer se entregaron las conclusiones de la Comisión de Reducción de Condenas, entre las que destacó la sugerencia de trasladar a la totalidad de los reclusos que se encuentran en el Penal Cordillera hacia el recinto de Punta Peuco. La principal razón para esta posible medida fue que no existe una relación entre los 82 funcionarios de Gendarmería que existen en el penal Punta Peuco con los 44 detenidos en aquel lugar, por lo que pidió que a estos sean

sumados los diez reclusos que cumplen condena en el Penal Cordillera y así dejar sólo un recinto penitenciario para militares condenados por violaciones a los DDHH. Además la comisión ratificó la reducción de penas a otros sentenciados como Claudio Spiniak y José Aguirre, más conocido como “el cura Tato” (ver nota aparte). Cabe recordar que entre los condenados en Penal Cordillera se encuentran los ex militares Manuel Contreras y Miguel Krassnoff. AGENCIAS


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

CRÓNICA 12

Campaña. Sólo un 50% utiliza el cinturón en asientos delanteros

Estudio. Quienes sufren bullying tienen peor rendimiento académico

“El llamado es claro: todos debemos usar el cinturón de seguridad”, fue lo que señaló el ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Pedro Pablo Errázuriz, durante el lanzamiento de la campaña preventiva que busca incentivar el uso del cinturón de seguridad entre los pasajeros de taxis colectivos, actividad que además contó con la presencia del presidente de la Confederación Nacional de Taxis Colectivos, Héctor Sandoval, y la secretaria ejecutiva de Conaset, María Francisca Yáñez. La iniciativa que forma parte de la campaña “Abróchate. Sálvate”, consiste en la entrega de información y adhesivos recordatorios del uso de esta protección para los taxis, situación que es obligatoria para el transporte público desde 2011 según la ley, mientras que desde 1985 para los asientos delanteros y desde 2005 para los traseros de vehículos particulares. “Chile ocupa el último lugar en el uso del cinturón de seguridad entre los países de la Ocde, al registrar sólo un 50% de uso en los asientos delanteros, versus Francia o Austra-

A mayor intimidación menor es el rendimiento en matemáticas y lenguaje, esa fue la principal conclusión del estudio “Influencia de la intimidación (bullying) y la relación profesor - estudiante sobre el rendimiento en Pisa 2009: un estudio multinivel”, que fue llevado a cabo por las facultades de Ingeniería y Sicología de la Universidad Diego Portales con el apoyo del Fondo Investigación y Desarrollo de la Educación. Aparte del ya mencionado resultado, la investigación analizó la influencia de la relación profesor-estudiante en el rendimiento escolar con los resultados en la prueba Pisa 2009, a través de un cuestionario aplicado a estudiantes de segundo medio que participaron en aquel proceso. Sobre la presencia del bullying en las salas de clases, un 3,5% declaró haberse sentido intimidado por lo menos una vez a la semana, mientras que un 7,9% de los casos durante dos o tres veces cada siete días. Con respecto al tipo de intimidación, un 6,6% del grupo estu-

Penado por la ley

2005

fue el año en que se impuso como obligatorio el uso del cinturón de seguridad en los asientos traseros de los vehículos. A pesar de esto, sólo un 10% de los chilenos los utiliza.

lia, donde su uso llega al 98%” agregó al respecto el ministro Errázuriz. En tanto la situación del país a nivel latinoamericano tampoco es muy alentadora, debido a que Chile se encuentra debajo de sus vecinos principalmente en el uso en los asientos delanterios, donde países como Brasil (88%), Perú (85%) y Colombia (82%) tienen las cifras más altas. En referencia a este tema, la secretaria ejecutiva de Conaset, María Francisca Yáñez, señaló que la campaña tiene por objetivo “cumplir con la misión de educar a los chilenos en temas de seguridad vial”, propósito que han intentado cumplir con diversas actividades en distintos lugares del país. PUBLIMETRO

Todos deben saber nadar

El ministerio de Educación en conjunto con la Armada lanzó un programa que busca evitar accidentes durante este verano. Se realizarán capacitaciones a docentes y clases de natación gratuitas a las escuelas más vulnerables/ AGENCIAUNO

Número

48,8%

de los alumnos encuestados confesó haber sido intimidado de alguna manera.

diado fue agredido por compañeros de curso y un 3,2% sólo fue intimidado físicamente, lo que deja en cifras finales que un 48,8% de los alumnos confesó haber intimidado de alguna manera y con al menos un tipo de agresión, y un 7,8 declaró agredir cada día a uno de sus compañeros. Asimismo la relación profesor-estudiante también tiene una gran influencia en el rendimiento de cada alumno, en que según el estudio la escuela explica el 50% de la variación entre los resultados de las mismas. Algunas recomendaciones entregadas por el estudio para enfrentar este problema son la capacitación a los docentes y la divulgación de la Política Nacional de Convivencia Escolar. PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

MUNDO 14

Santos analiza retirarse del Pacto de Bogotá Por fallo de La Haya ante Nicaragua. Presidente colombiano reiteró descontento de su gobierno con la resolución del litigio

El presidente colombiano no ha disimulado su disconformidad con el fallo. / FOTO AP

El mandatario de Colombia Juan Manuel Santos anunció ayer que prontamente se dará a conocer si el país se retira o no del Pacto de Bogotá, también conocido como el Tratado de Soluciones Pacíficas para los conflictos entre las naciones, como una de las medidas del gobierno tras el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ). “El nuevo grupo de abogados conformado, está precisamente en eso (estudiando la posibilidad) y muy pronto se tomará esa decisión”, dijo el presidente tras la activación del Fuerte de Carabineros de Girardot. Con esta decisión también se busca frenar futuras pretensiones de Nicaragua. De retirarse del pacto, el país podría proteger su territo-

rio ante eventuales litigios internacionales. Por ejemplo, se libraría de futuros litigios que están congelados, pero que pueden recobrar vida como la lucha con Venezuela por el Golfo de Venezuela o de Coquivacoa y con Costa Rica por la frontera marítima. Esa propuesta ya había sido  puesta sobre la mesa por varios congresistas y la canciller María Ángela Holguín, quien incluso dijo que si “nos retiramos de la Corte Internacional de Justicia (que tiene la jurisdicción en el tratado de Bogotá) Nicaragua va por una plataforma continental extendida. Tenemos que cerrar esa posibilidad”. Por su parte, el gobierno de Nicaragua aún no ha reaccionado al anuncio hecho por Santos, pero el presidente Daniel Ortega ya dijo el pasado  viernes que Colombia “no tiene otro camino” que reconocer un fallo, que es inapelable.

PUBLIMETRO COLOMBIA

Petróleo. Anuncian “abundante” hallazgo en el Chaco paraguayo El presidente de Paraguay, Federico Franco, aseguró ayer que se ha encontrado petróleo “abundante” en la región septentrional del Chaco y que en 2013 el país se sumará a la lista de “productores” de crudo. ”Paraguay es un país lleno de oportunidades. La otra semana, martes, si Dios lo permite, vamos a ir al Chaco, en la cuenca se ha encontrado petróleo y de la mejor calidad y en abundante cantidad”, dijo Franco en un almuerzo con empresarios brasileños, según la agencia estatal IP. El presidente aludió a resultados de los primeros estudios del petróleo encontrado y dijo Reunión

que “seguramente para abril, mayo o junio del año que viene” Paraguay se va a sumar “a los países productores de petróleo”. Según IP, las firmas petroleras Crescent Global Oil y Pirity Hidrocarburo, encargadas de las exploraciones en suelo chaqueño, prevén comenzar con las perforaciones el mes próximo. El Chaco es una vasta región semidesértica y poco poblada que ocupa la mitad norte de Paraguay, que libró por ella una guerra contra la vecina Bolivia en la década de los años 30. EFE

Unasur

Humala visita Argentina

Se reúne Consejo de Defensa

El presidente de Perú Ollanta Humala, visita hoy Argentina para reunirse con Cristina Fernández, con la que suscribirá acuerdos para reforzar las relaciones. EFE

El Consejo de Defensa de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se reúne desde ayer en Lima para fortalecer al sector y aprobar su Plan de Acción de 2013. EFE


MUNDO 15

Las asociaciones de homosexuales turcas acusan que norma viola los Derechos Humanos / ARCHIVO

Homosexualidad es un delito para el ejército turco Así lo define nueva normativa. Se trata de la primera vez que esta institución incluye a la homosexualidad en su código de conducta En sus nuevas normativas de disciplina el ejército de Turquía definió a la homoxexualidad como un delito que debe ser penado con la expulsión de las Fuerzas Armadas (FFAA), informó ayer la prensa de ese país. Según el nuevo esquema, se emitirán puntos de penalización al personal militar y aquellos que alcanzan un cierto número de elos serán penados con advertencias, recorte de salario, exclusión de ascensos o expulsión.

Cita destacada

“Hay un error, pues se confunde la orientación sexual con la identidad de género” Valentina Verbal, directora de contenidos de la Fundación Iguales

La homosexualidad se define en el nuevo código como “contacto anormal” y se encuentra en la lista de los peores incumplimientos castigados con la expulsión inmediata del ejército turco. Para la directora de contenidos de la fundación chilena Iguales, Valentina Verbal, “el derecho humano de la diversidad sexual es universal. Por eso me parece mal que en cualquier

lugar del mundo se discrimine a una persona en las Fuerzas Armadas, no por su capacidad intelectual, sino por pertenecer a un grupo humano que en algunas partes se considera inferior”. “Si se les niega el derecho de pertenecer a las FFAA, se les puede negar pertenecer a otras instituciones. A las FFAA se las tiende a asociar con la virilidad (pero) no necesariamente una persona por ser más viril y masculina es más valiente”, sentencia Verbal. Las asociaciones homosexuales de Turquía han protestado ya contra esta normativa, pues consideran que viola los derechos humanos de los soldados del ejército turco, uno de los más grandes de la Otan, siendo esta la primera vez que este ejército incluye la homosexualidad en su código de conducta. PUBLIMETRO

Vox pop

“De los turcos no me extraña porque tienen (sus) leyes y creencias”

“Todavía queda gente cuerda en el mundo y países de gente decente”

Nicolas Enex Tapia Productor

Rodrigo Saavedra Godoy Estudiante.

Egipto

Afganistán

esto”

“Hahaha, soy heterosexual (...) y estoy en contra de

Nicolás Muñoz, Estudiante

Gaza

Quieren mantener decreto

Permanecerán 10 mil soldados

ONU presiona a Israel por tregua

La presidencia egipcia anunció que no hará cambios en la declaración constitucional que blinda los poderes del jefe de Estado, Mohamed Mursi.

Unos 10 mil soldados de Estados Unidos permanecerán en Afganistán después del 2014, una vez que termine la misión de combate, informaron medios de EEUU. AGENCIAS

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, presionó a Israel para dar pasos para garantizar que sea “duradera” la tregua decretada la semana pasada en la franja de Gaza. EFE

EFE


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

DIARIOPYME.COM 16

Acusan fallas y pocas rebajas en Cyber Monday El evento no ha estado exento de polĂŠmicas. Tiempo de espera y sobrecargas del sistema fueron algunos de los problemas Al igual que el aĂąo pasado, las crĂ­ticas de los usuarios por la escasez de ofertas y la caĂ­da de algunos servidores de Internet fueron la tĂłnica dominante de la segunda ediciĂłn del Ciber Monday en el paĂ­s. A pesar de que la CĂĄmara de Comercio de Santiago (CCS), organizador del evento, asegurĂł mejoras en la infraestructura tecnolĂłgica y logĂ­stica para la tranquilidad de los consumidores, ayer el gerente de estudios de la entidad, George Lever, recalcĂł que “ya habĂ­an varios sitios colapsadosâ€?. Asimismo, HernĂĄn CalderĂłn, presidente de la CorporaciĂłn Nacional de Consumidores y Usuarios (Conadecus), calificĂł

Twitter @DavidsShow  #cybermondayCL es una verdadera estafa, ofertas que no valen la pena, limitadas con tarjetas y mĂĄs encima poco stock #chileanstyle @Llamaradaduck      Las empresas chilenas no saben hacer #CybermondayCL . Y si tienen una buena oferta, es solo oferta “exclusivaâ€?. AprĂŠndanle a EEUU.

El Cyber Monday comenzĂł el aĂąo 2005 en Estados Unidos y esta la segunda vez que se hace en Chile / EFE

el evento como el show del marketing del comercioâ€?. “Nuevamente ha sido un engaĂąo para todo el paĂ­s. Hay quejas permanentes de que no hay ofertas reales y de que los sitios se caen. Es publicidad engaĂąosa, no hay ofertasâ€?, seĂąalĂł CalderĂłn. A esto Lever dijo que “las empre-

Sobre el evento

sas estån en libertad de determinar cuåles serån sus ofertas�. No obstante, algunas empresas como LAN, Cuponatic y Buscalibre celebraron la iniciativa, ya que sus påginas no se cayeron y cendieron hasta 40% mås que en un día normal.

9

EMPRESAS PARTICIPAN

“HabrĂ­amos esperado que las empresas respondieran de mejor manera, y disminuyeran la cantidad de problemas que se han ido viendoâ€?

60% DE AHORRO TIENEN ALGUNAS EMPRESAS

Juan Enrique Negri. AcadĂŠmico Facultad de Emprendimiento y Negocios, Universidad Mayor

25%

PROMEDIO HAN AUMENTADO LAS VISITAS

2

VECES SE HA HECHO

@ interastian  Demuestra la inexperiencia del mercado digital nacional, en torno a los temas del consumo online directo.

DIARIOPYME.COM

Expectativas

El objetivo es promover las compras vĂ­a Internet

@ AreliAndrades  Con toda la intenciĂłn de comprarme un laptop y #CyberMondayCL no me ofreciĂł nada que valiera la pena

Aciertos Algunas compañías no han tenido problemas.    Han vendido hasta el momento 40 veces más que un día normal y su portal no ha tenido problemas.  $ Han tenido ventas 30 veces más que un día normal.

En Black Friday. Estadounidenses gastan 59 mil millones dĂłlares En la celebraciĂłn de el “viernes negroâ€? en el cual miles de tiendas cuentan grandes ofertas, en Estados Unidos se gastĂł mĂĄs de 59.000 millones de dĂłlares en compras prenavideĂąas, un rĂŠcord en el porcentaje de adquisiciones por Internet, segĂşn datos de la FederaciĂłn Nacional de Minoristas (NRF) de EEUU. El Black Friday se creĂł en Estados Unidos en los aĂąos 60 y se popularizĂł en el mundo como el dĂ­a en que el retail da inicio a la temporada de compras navideĂąas con suculentos descuentos. Unos 247 millones de estadounidenses compraron esta temporada en el Black Friday, evento popular ya en todo el mundo. El nĂşmero de compradores en total aumentĂł un 9% con respecto a 2011, mientras que el gasto medio aumentĂł un 6%. Durante los cuatro dĂ­as de vacaciones que dan comienzo con el dĂ­a de AcciĂłn de Gracias, celebrado el pasado jueves, gastaron una media de 423 dĂłlares, frente a los 398

Cantidad

247

eligieron irse de compras en el popular “viernes negroâ€?, llamado asĂ­ porque es el dĂ­a en que los minoristas conďŹ aban tradicionalmente en dar la vuelta sus resultados y volver al beneďŹ cio.

dĂłlares de 2011. El nĂşmero de compradores por Internet del “viernes negroâ€? pasĂł de 86 a 89 millones, un rĂŠcord histĂłrico segĂşn los datos de la NRF. SegĂşn cĂĄlculos de la consultora Comscore, por primera vez las compras en Internet en las 24 horas superaron los 1.000 millones de dĂłlares. Comscore espera que las compras de este Cyber Monday americano sobrepasen los 1.250 millones de dĂłlares, lo que supondrĂ­a un aumento del 20% con respecto a 2011 y una prueba de la consolidaciĂłn del comercio electrĂłnico en Estados Unidos. EFE


DIARIOPYME.COM 17

No quieren homofobia laboral Inédito acuerdo. El Movilh firmó con Lider un convenio para evitar y prevenir el acoso homofóbico en el trabajo El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) firmó ayer un inédito convenio de colaboración con el Sindicato Interempresa Lider, en el marco del primer seminario para enfrentar y prevenir la homofobia y la transfobia laboral en las empresas, realizado en la sede de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). En el convenio ambas partes se comprometieron a “trabajar conjuntamente temas de capacitación, asistencia, prevención y mediación en materias de diversidad sexual y no discriminación, que sean atingentes al ámbito laboral de los trabaja-

Capacitación

14.000

trabajadores de Líder serán capacitados por el Movilh en materia de diversidad sexual, al tiempo que actuará como mediador en casos de denuncias por homofobia o transfobia laboral, las que aumentaron un 44% el 2011 en relación al 2010 en el país.

dores de las empresas Lider y otros”. Además se garantiza ayuda legal y sicosocial a los trabajadores afectados por la discriminación basada en la orientación sexual y la implementación de políticas y propuestas al interior de la empresa para prevenir las exclusiones arbitrarias. “Marca un antes y un después respecto a la manera como al interior de las empresas se ha abordado la realidad de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (Lgbt)”, aseguró el presidente del Movilh, Rolando Jiménez. DIARIOPYME.COM

Nombramiento

Abogado RN es nuevo director del Sernac El ministro de Economía, Pablo Longueira, presentó ayer a Juan José Ossa Santa Cruz, como nuevo director interino del Sernac, en reemplazo de José Antonio Peribonio, hoy intendente de Santiago. “Agradezco la invitación que me hace el Presidente Piñera para formar parte de su equipo y continuar con la labor de equilibrar la balanza en favor de los consumidores”, dijo el abogado militante de RN. DIARIOPYME.COM JAC

Transporte aéreo de pasajeros crece 13,5 % en octubre El transporte aéreo totalizó 1.257.722 pasajeros en octubre, un 13,5 % más que el mismo mes del 2011. De esa cifra, 544.885 pasajeros correspondieron al transporte internacional, un 10,3% más y 712.837 al tráfico nacional, con un aumento del 16%, informó la Junta de Aeronáutica Civil (JAC). DIARIOPYME.COM


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

+ PLUS

ESPECIAL MEDIO AMBIENTE 18

Reinventando el agua Innovación. El cambio climático afecta el agua también. Científicos y ciudades están desarrollando formas innovadoras de mantener nuestros grifos con H2O saludable Primero inundaciones terribles, luego nada de agua: el cambio climático está causando estragos en nuestro suministro de agua. Eso cambiará la forma como conseguimos agua potable. “La polución aumenta con el cambio climático, lo que ensucia más el agua”, anota el doctor Mats Eriksson, director para el Agua y la adaptación al Cambio Climático del Instituto Internacional de Agua de Estocolmo. “Y el agua de las inundaciones se contamina porque se lleva consigo todo tipo de cosas a lo largo de su recorrido. Eso, también, contaminará nuestro suministro de agua”. El agua potable igualmente se verá afectada a medida que suba el nivel del mar y se entrometa en las reservas de agua potable, mientras la erosión del suelo causada por el cambio climático causará que las tuberías de agua se deterioren. Y, con la inundación contaminando el suministro de agua, todos podríamos enfermarnos más. “Tendremos agua suficien-

te aún”, insiste Glenn Daigger, jefe de tecnología en la Asociación Internacional de Agua, “el gran tema es que si las utilidades son adecuadamente financiadas, se puede mejorar el manejo del agua”. Esa no es una preocupación abstracta: incluso a corto plazo, la escasez del agua podría disminuir el PIB de un país por un estimado de 2-3%. Algunas ciudades ya tienen un problema de suministro. Singapur recientemente introdujo un sistema que consigue agua de diferentes fuentes, incluyendo aguas residuales, y la utiliza para viviendas privadas e industrias. “En Holanda la mentalidad ha sido siempre construir diques más altos y fuertes”, explica Andrew Segrave, en el Instituto de Investigación Watercyle, en Holanda. “Pero ahora las autoridades se han dado cuenta que habrá tanta agua que no funcionará. En cambio, guardarán agua de inundaciones en áreas públicas como parqueaderos o parques”. Pero a medida que el cambio climático aumente, las ciudades en países desarrollados tendrán que buscar tecnologías más futuristas. “A medida que la temperatura suba, también lo hace la actividad de microbios”, dice Kartik Chnadran, profesor asociado a Ingeniería Ambiental de la Universidad de Columbia, en Nueva York. “Como resultado, la materia orgánica, como las algas, se di-

Cómo evitar convertirnos en un mundo flotante

1

5

2

6

3

7

El cambio climático causa más inundaciones y un intervalo más amplio de temperaturas. Lluvia y temperaturas más elevadas lleva a agua más sucia. Las temperaturas más altas causan un mayor crecimiento microbiano en el agua. Los métodos tradicionales para tratar el agua, como con el cloro, no son suficientes.

4 Especial

Publimetro preocupado del medio ambiente Las siguientes páginas son la primera parte de un especial dedicado al calentamiento global y sus consecuencias para nuestro planeta. Contiene algunas iniciativas para paliar los efectos que ya hacen sufrir el planeta y algunas formas de ayudar.

Las poblaciones que dependen del agua superficial para uso potable son especialmente susceptibles a la contaminación química y microbiológica del agua, incluso desde la fuente.

Las plantas de tratamiento de aguas residuales también tendrán que estar equipadas para manejar los flujos más extremos.

La desinfección de las corrientes de aguas residuales con exceso de cloro no será adecuada y potencialmente podría empeorar riesgos para la salud. La radiación ultravioleta para desinfectar el agua potable es una alternativa. A diferencia del cloro, los rayos UV inducen cambios en la información genética almacenada en la célula.

8

Otras soluciones potenciales incluyen agua distribuida, descentralizada desde redes de nodos interconectados.

funde en el agua, por lo que necesitaremos sensores rápidos para detectarla. Y cuando esta materia orgánica interactúa con el cloro que se utiliza para purificar el agua, puede llegar a ser cancerígeno”. Enfrentadas con semejante peligro, muchas ciudades se están alejando del cloro; en cambio, usan radiación ultravioleta para purificar su agua. Ese método se vislumbra volverse más común en el futuro. E investigadores están desarrollando soluciones aún más avanzadas –y costosas- para purificar nuestra agua, que es cada vez más difícil de limpiar. Las ciudades, a su vez, están tratando de encontrar formas innovadoras para recolectar agua de las inundaciones para utilizarla durante los períodos de sequía. “El cambio no puede suceder solamente en las plantas de agua”, anota Chandran. “Los edificios de las ciudades podrían ser usados para amortiguar espacios de almacenamiento. Y bueno, vamos a tener que seguir los informes meteorológicos más de cerca, con el fin de tomar medidas”.

ELISABETH BRAW

Publimetro Internacional

Este parque, en planos, en Rotterdam puede ser usado para almacenar agua… / DE URBANISTEN

… Y mientras hace sol, luce como cualquier otro parque / DE URBANISTEN

Una plaza, también planeada en Rotterdam, tiene almacenamiento subterráneo para el agua / DE URBANISTEN


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL MEDIO AMBIENTE 20

Las ciudades ya se adaptan al cambio climático Debido al cambio climático, muchas ciudades podrían desaparecer pronto y sumergirse debajo del creciente nivel del mar. Entre ellas están Kristiansand, un pequeño pueblo suizo y Singapur, la ciudad estado asiática. Publimetro Internacional echó un vistazo a sus creativos enfoques para adaptarse. ELIZABETH BRAW Publimetro Internacional

1

Kristiansand, Suecia, está luchando en contra de los crecientes niveles del agua. Ha recurrido a bordear la ciudad con taludes que sirven a la vez como carriles para bicicletas y para pasear Kristiansand, un acogedor pueblo de 36.000 habitantes, se caracteriza por tener un nuevo paseo a través del canal de la ciudad. Algunos residentes leen libros en los bancos del parque, mientras otros andan en sus bicicletas. Incluso hay arte moderno para mejorar la experiencia. Bienvenidos a la adaptación al cambio climático. “Las inundaciones se han vuelto más frecuentes en los últimos 10 años, y los viejos taludes ya no son lo suficientemente buenos”, explica Hans-Åke Ström, el ingeniero jefe de la ciudad. “Tenemos que planear para la llegada de más del doble

de agua que en el pasado”. A la medida que el clima cambie, los niveles del mar irán en incremento, y las ciudades alrededor del mundo enfrentarán la misma situación que Kristiansand. “La adaptación al cambio climático tiene que ser construida sobre la estrategia, de la forma como es en Kristiansand”, explica Åse Johannessen, un investigador del Instituto Ambiental de Estocolmo. “En la medida en que los niveles del agua se incrementen, se hará más y más difícil hacer que el agua fluya lejos, entonces las ciudades deben decidir entre si quieren vivir con el agua,

o alejarla. Pero alejar el agua es muy riesgoso. Es mejor adaptarse y vivir con el agua, evitarla creando sistemas vulnerables que puedan conducir los desastres cuando se rompan las barreras”. Aunque se ven como parte de la topografía, los taludes de Kristianstad ahora le dan la vuelta a las zonas residenciales de la ciudad. “Estamos construyendo taludes que nos protegerán durante los próximos 100 años”, explica Michael Dahlman, el ingeniero a cargo de la previsión de las inundaciones en la ciudad. “Sin nuevos taludes, la ciudad entera estará inundada. Sobreviviremos por los próxi-

mos 100 años incluso si las predicciones más pesimistas resultan ser ciertas”. No hay duda de que Kristianstad se inundará. El equipo de Dalman diseñó el parque de la ciudad como un gran área de almacenamiento de agua y el hospital movió equipos delicados arriba, encima del primer piso. Pero la estrategia de la barrera no está libre de controversias. “La gente empieza a sentirse rara detrás de los taludes, y también es peligroso construir un sistema frágil detrás de los taludes”, anota Johannessen. “Otras ciudades podrían elegir vivir con el agua en lugar de mantenerla lejos”.

La nueva agua de Singapur: es pionera en reciclar aguas residuales para beber. / SALLY TOH / PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Adaptación futurista de Singapur al cambio climático Agua. Ubicado en la línea costera, es caliente, húmedo y densamente poblado. Este país lucha en contra del cambio climático “Tratamos de recoger cada gota de agua que cae del cielo y usar cada una de esas gotas”, declara George Madhavan, director del Departamento de Redes PUB, de la agencia nacional de agua de Singapur. Ahora recoge casi toda la que sus residentes usan y la recicla. Lo hace debido al cambio climático. “Tuvimos que desarrollar resistencia”, explica Madhavan. “Ahora nuestro suministro de agua no depende del clima, sino de la tecnología”. El sistema, llamado NEWater, toma el agua residual. Encima del sistema de aguas residuales, el departamento de agua ha construido fábricas de agua, donde ésta es filtrada e irradiada. Singapur no está sólo en el reciclaje de agua, pero ningún país ha tomado agua reciclada a estas longitudes. “Limpiar el agua en


ESPECIAL MEDIO AMBIENTE 21

Análisis

Cambio por las ciudades Singapur es considerado líder en adaptación al cambio climático. ¿Por qué? -Ha elevado la adaptación al cambio climático a un nivel nacional. Singapur ahora tiene una Secretaría del Cambio Climático que habla directamente

lugar de depender de la naturaleza es una buena cosa”, anota David Santillo, un investigador especializado en agua de Greenpeace. Pero, advierte, NEWater no es una especie de santo remedio: “Igualmente tenemos que limitar nuestro consumo de agua. Y limpiar las aguas sucias requiere mucha energía, lo que contribuye al cambio climático”. Hoy en día NEWater aporta el 30% del consumo de agua de Singapur; para 2050, la figuración se incrementará al 50%. Aunque el agua reciclada se utiliza principalmente en fábricas, también es potable. PUB regularmente reparte botellas NEWater en eventos públicos. Dado que la mayoría de sus minerales han sido eliminados, el sabor de NEWater es más plano que el agua regular. “Pero es poco probable que el agua filtrada como ésta tenga un impacto en el estado de los micronutrientes de una persona”, dice Sara Stanner, una nutricionista del la Sociedad de Nutrición de Gran Bretaña. “El contenido mineral en el agua aprovechada es regularmente bajo. Un vaso de agua reciclada provee menos de 1% por ciento del consumo recomendado de calcio y magnesio”. Cuando golpea una sequía, PUB dice que NEWater será capaz de mantener el suministro de agua del país en marcha. Y, anota Madhavan, NEWater siempre está a la mano: “Debido a que carece de minerales es muy bueno con whisky. No echa a perder el sabor”.

2

y le envía reportes al Primer Ministro. Ningún otro país tiene eso. También se tomaron en serio el transporte, convirtiendo muy costoso manejar. Como resultado, la gente usa transporte público. También están al frente de la diversidad de especies y la instalación de muros y techos verdes. Y es el líder mundial en lo que respecta a la reutilización del agua con

su NEWater. ¿Qué pueden aprender otras ciudades y países de Singapur? -Las ciudades tienen un doble asunto de cambio climático que abordar: su propio cambio climático, que incluye islas de calor urbano, y el cambio climático global que nos afecta a todos. Singapur ha desarrollado un sistema seguro y sociable en el que se pueden volverse

realmente eficientes. Otras ciudades necesitan ser igual de eficientes a la hora de usar su espacio. Y hay muchísimo que aprender de NEWater. Los habitantes de Singapur al principio tenían dudas sobre beber agua usada, pero eso está cambiando. ¿Las ciudades tienen una ventaja sobre las zonas rurales en la adaptación al cambio climático?

-Sí. Están desproporcionadamente expuestas al cambio climático, pero también son las capitales sociales, económicas y culturales. Si usted puede encontrar una solución para una ciudad, se puede traducir fácilmente a las zonas rurales. MATTHIAS RUTH Profesor de Política Pública y Asuntos Urbanos, Universidad de Northeastern, Boston; coeditor en jefe, clima urbano.


209872


ESPECIAL MEDIO AMBIENTE 23

Adiós, pajaritos. ¿Por qué se tuvieron que ir? Aves. Los que les pasa a ellas, podría pasarnos a los humanos Ah, hermosa mañana de domingo: el sol brilla, los pájaros cantan. Un momento: las aves podrían no estar cantando. De hecho, tal vez podrían no estar ahí. “El calentamiento global ya ha cambiado la vida de los pájaros cantores”, dice Ted Cheskey, director de Conservación de

Aves en Nature Canadá. Como la primavera en el Ártico llega cada vez más temprano, como resultado del cambio climático, el ritmo de la migración primaveral para el apareamiento de las pájaros cantores del Ártico puede que ya no coincida con el momento en el que su suministro de alimentos llegue. “Ellos migran hacia el norte, basados principalmente en los cambios en la duración del día”, explica Natalie Boelman, profesora investigadora del Ob-

servatorio de la Tierra LamontDoherty de Columbia University, quien está realizando una investigación el fenómeno. “A medida que la primavera comienza más temprano, las plantas empiezan a crecer antes, y puede que los insectos estén saliendo y siendo más abundantes antes. Como resultado, en el momento en el que los pájaros cantores del Ártico tienen crías que alimentar, la mayoría de los insectos con los que planeaban alimentar sus nidos pueden ha-

ber desaparecido”. La naturaleza es cada vez más confusa. Los patrones del clima ya no son predecibles, y esto está cambiando la fecha en la que las aves ponen sus huevos, en lugares donde la temperatura de la primavera es cada vez más alta. “Debido al cambio climático podría ser que no volvamos a ver algunas de las aves a las que estamos acostumbrados en nuestros patios traseros”, señala Boelman. Con un menor número de aves, o sin ellas, que atrapen los

insectos, la población de éstos aumentará con mosquitos fastidiando humanos, larvas de la polilla comiéndose hojas de los árboles y bichos arruinando las cosechas. Sin embargo, hay algunas buenas noticias: “Las especies que viven entre los seres humanos son más adaptables que otras especies de aves”, dice Cheskey. “Algunas incluso se están beneficiando del calentamiento global. En el sur de Canadá estamos teniendo inviernos más cálidos

que hace 50 años, por lo que los patos y los gansos no tienen que migrar nunca más”, agrega. Pero para adaptarse al cambio climático, tendremos que ayudar a las aves. “Dado que el cambio climático está afectando a las aves, los investigadores de la ciudad son más necesarios, y más personas se están interesando en la observación de las aves”, señala Susan Keeton, Directora de Proyectos de Exploring Your Environment (EYE). ELISABETH BRAW


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL MEDIO AMBIENTE 24

Una postal de corales, pero con fecha de vencimiento

PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Reporte cambio climático

El calentamiento global destruye nuestros arrecifes Este arrecife prístino cerca de la isla de Malden en el Pacífico Sur, compone un cuadro bonito, pero en un futuro no muy lejano podría ser un desastre completo. Se espera que alrededor del 70% de los corales sufran una degradación a largo plazo para el año 2030. PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Punto de vista del experto

Temperatura en alza

Coral caribeño en crisis

8%

“La chance La máxima de conservar temperatura para la mayoría conservar los corales de los arrecifes de coral, Las predicciones indican que emisiones de dióxido de carque forman las bono subirán la temperatura parte del promedio mundial hasta 2 grados centígrados para mediados patrimonio natural del de siglo. Pero los investigadores mundo, es pequeño” de este informe recomiendan Dr. Malte Meinshausen Investigador del Instituto de Potsdam para la Investigación del Impacto del Cambio Climático y coautor del informe, publicado en la revista Nature en septiembre.

que con el fin de proteger la mitad de los arrecifes, el aumento de la temperatura debe ser menor a 1,5 grados. Temperaturas más altas pueden provocar el blanqueamiento masivo de corales, lo que debilita la composición del arrecife.

De la zona de arrecifes del Caribe evidencia cobertura de coral vivo. La investigación de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN por sus siglas en inglés) en septiembre señala el estado crítico de uno de los ecosistemas más bellos y fértiles del mundo. El declive de los arrecifes ha sido muy rápido: en los setentas más del 50% evidenció cobertura de coral vivo.

Las cosas se calientan en el arrecife Kingman en el Pacífico Sur: Allí la temperatura media ha subido de 26,5 grados Celsius (1900) a 28,3 grados (2012). / PUBLIMETRO INTERNACIONAL


ESPECIAL MEDIO AMBIENTE 25

Salvando una chimenea se salva un ave Los amantes de las aves llaman a actuar. Revisan chimeneas para detectar pájaros que ahí habitan y así evitar su desaparición Los vencejos o también llamados aves de “chimenea” Cómo afecta a las aves

1

El aumento de la tempera. Las emisiones de dióxido de carbono levantará la temperatura media mundial en 2 grados Celsius para 2052, y 2,8 grados para 2080.

2

Flora y fauna cobran vida demasiado pronto. Como resultado, la primavera y el verano están ocurriendo más temprano: esto altera los relojes biológicos de las especies y los cambios en ellas no corresponden con sus actividades habituales de la reproducción y de la habitación.

3

Los insectos, fuente de alimento de las aves, mueren antes. Debido a que nacen antes, los insectos mueren más rápido, y este es un problema con las aves que se alimentan de insectos. Natalie Boelman, investigadora de pájaros cantores y el cambio climático en el Observatorio de la Tierra Lamont-Doherty de la Universidad de Columbia, Canadá, explica a Publimetro: “A medida que la primavera comienza más temprano, las plantas empiezan a crecer antes, y puede que los insectos estén saliendo y siendo más abundantes antes. Como resultado, en el momento en que los pájaros cantores del Ártico tienen crías que alimentar, la mayoría de los insectos con los que planeaban alimentar sus nidos pueden haber desaparecido”

4

El número de aves empobrecido. Como resultado del desequilibrio de la naturaleza, sin su fuente de alimento las aves mueren. Solo en Canadá el 95% de todas las aves voladoras que comen insectos han desaparecido en los últimos 40 años.

5

Plagas de insectos pueden arruinar las cosechas Con un menor número de aves, o sin ellas, que atrapen los insectos, la población de estos con mosquitos fastidiando humanos, larvas de la polilla comiéndose hojas de los árboles y bichos arruinando las cosechas.

www.publimetro.cl

acostumbraban a construir sus nidos en los árboles más altos. Luego, cuando la industrialización trajo más chimeneas, trasladaron sus nidos hasta allí. “Pero ahora sus chimeneas también están desapareciendo”, señala Ted Cheskey. Los amantes de las aves tienen una nueva misión: salvar las chimeneas y por tanto salvar así a los vencejos de chimenea. Por ello los observadores

Cita:

Si escuchas sonidos de aves en tu propia chimenea, considérate afortunado: son vencejos de chimenea, una especie en peligro de extinción que ha elegido criar a sus pichones allí” Ted Cheskey, Ecologista en “Nature Canada”

de aves investigan las chimeneas antiguas, y si hay vence-

jos que moren allí, tratan de salir del lugar sigilosamente.

“Si escuchas sonidos de aves en su propia chimenea, considérate afortunado: son vencejos de chimenea, una especie en peligro de extinción que ha elegido criar a sus pichones allí”, dice Cheskey. Ellos van a salir volando antes de caer. Asegúrate de que no utilizas tu chimenea mientras ellos están ahí, o los vas a matar. PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Estas aves están en peligro / ARCHIVO


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

MEDIO AMBIENTE 26

Durante este aĂąo se aprobaron mĂĄs de 20 normas ambientales Ministerio de Medio Ambiente realizĂł su cuenta pĂşblica. El principal avance se enfocĂł en la normativa de este tipo y en la educaciĂłn ambiental

Cita

“(Hay) un 60% mĂĄs que las aprobadas durante el aĂąo pasado, y entre las que me gustarĂ­a relevar estĂĄ la aprobaciĂłn y entrada en vigencia del proyecto de ley que crea los Tribunales Ambientales; ademĂĄs de los reglamentos elaborados por la Superintendencia del Medio Ambienteâ€? MarĂ­a Ignacia BenĂ­tez, ministra del Medio Ambiente

El monitoreo de material particulado ďŹ no en el aire es uno de los avances de 2012 / AGENCIAUNO EducaciĂłn

Algunas cifras Fondos entregados a organizaciones sociales

$200

MILLONES A COMUNIDADES INDĂ?GENAS

1.000 MILLONES DE PESOS SE ENTREGĂ“ A ORGANIZACIONES SOCIALES

Algunos proyectos que se hicieron este aĂąo para la educaciĂłn ambiental.   En Mapcity se puede ver el nivel de contaminaciĂłn acĂşstica.   Sitio web con puntos de reciclaje.

227

PROYECTOS AMBIENTALES SE FINANCIARON

37%

PROYECTOS MĂ S QUE EN 2011

 > CampaĂąa para llamar a evitar contaminar el aire.

El Ministerio de Medio Ambiente comenzĂł con las cuentas pĂşblicas de 2012. En ella se dio a conocer los avances realizados por esa cartera durante este aĂąo. Entre los puntos destacados estĂĄ el trabajo relacionado con nuevas normativas ambientales y la educaciĂłn a la ciudadanĂ­a. Durante este aĂąo se aprobaron mĂĄs de 20 normas de carĂĄcter ambiental entre las que estĂĄn la norma de calidad para material particulado 2,5, la publicaciĂłn de iniciativas nacionales que buscan que Chile tenga el combustible mĂĄs limpio de LatinoamĂŠrica y el control de emisiones de calefactores a leĂąa. AdemĂĄs, se aprobĂł el proyecto que crea los Tribunales Ambientales, que comenzarĂĄn a funcionar en Santiago el 28 de diciembre. La ministra de esta cartera, MarĂ­a Ignacia BenĂ­tez, asegu-

rĂł que el Presidente SebastiĂĄn PiĂąera ya tiene los nombres propuestos por la Corte Suprema para formar parte de estos tribunales. “Esperamos esta semana avanzar y discutir mĂĄs en detalle los nombres que nos entregaron de manera de poder hacer esta presentaciĂłn al Senado ojalĂĄ despuĂŠs de la semana distritalâ€?, dijo. La CĂĄmara Alta debe aprobar los nombres propuestos para que el 28 de diciembre pueda comenzar a funcionar el primero de estos tribunales. BenĂ­tez tambiĂŠn hizo hincapiĂŠ en que uno de los avances mĂĄs significativos en materia de normativa es la publicaciĂłn del anteproyecto para regular las emisiones de las fundiciones de cobre, “ya que con esta norma se regularĂĄ una de las fuentes industriales mĂĄs contaminantes del paĂ­s, y a travĂŠs de la cual se espera que las

emisiones de dióxido de azufre bajen en mås de un 53% y las de arsÊnico sobre un 37%�. Otros puntos considerados en la cuenta pública fue la conservación de la biodiversidad y recursos naturales que incluyó la creación del Santuario de la Naturaleza Bosques de Calabacillo ubicado en la Región de O’Higgins y la puesta en marcha del proyecto para proteger la biodiversdiad del archipiÊlago Juan Fernåndez de la expansión de la flora y fauna exótica invasora. TambiÊn se informó sobre el trabajo del ministerio en los trabajos de cooperación y negociación internacional por el cambio climåtico.

ANDREA SEPĂšLVEDA

cronica@publimetro.cl

www.publimetro.cl


MOTOR 27

Creciente hibridaciĂłn vehicular en Chile HĂ­bridos. Poco a poco, las marcas comienzan a ofrecer sus productos que recurren a motores convencionales apoyados por otro elĂŠctrico

El Optima Hybrid propone gran lujo, ecologĂ­a y un precio competitivo / KIAMEDIA.COM

Alrededor de una decena de modelos que combinan un motor convencional con la fuerza de otro elĂŠctrico ya figuran en la ingente oferta del mercado en nuestro paĂ­s. Marcas como Toyota, Lexus y Honda mĂĄs que traer un modelo estĂĄn prĂĄcticamente armando una gama de auto hĂ­bridos cuyo aporte en ahorro y bajas emisiones contaminantes cobra ventaja ante los autos que se mueven con la combustiĂłn tradicional sobre la base de la gasolina y el diĂŠsel. La razĂłn por la que estos autos consumen menos es porque logran una mayor eficiencia del motor del automĂłvil, independiente de su combustible. Por lo general con un transporte hĂ­brido se ahorrarĂĄ entre un 30% o 35% menos que en un vehĂ­culo

normal. Sin embargo, el objetivo inicial de esta tecnologĂ­a no es consumir menos, sino que obtener mĂĄs potencia sin consumir de mĂĄs Recientemente, Toyota lanzĂł el modelo Camry HĂ­brido, una versiĂłn que se une a su familia de hĂ­bridos, que hoy estĂĄ compuesta por Prius y Prius C. Lexus, a su vez, se ha encargado de hacer muy visible en la calle el hatchback CT 200H, aunque en la alta gama del lujo tambiĂŠn luce al potente sedĂĄn LS 600H y al RX350H. El pionero de todo este mundo fue el Honda Civic HĂ­brido y que hoy se ha renovado para fortalecer la propuesta de la casa nipona, que tambiĂŠn cuenta con el deportivo CR-Z y el hatchback Insight, aunque ambos en fase de prueba para incorporarlos definitivamente al catĂĄlogo. Honda, ademĂĄs, ya vende en muchos mercados la versiĂłn hĂ­brida de su pequeĂąo pero funcional Fit (en Europa tiene un valor equivalente a unos 11 millones de pesos). En la esfera del lujo, otro que se atreviĂł con estos productos del llamado “catĂĄlogo verdeâ€? es Porsche al proponer su Cayen-

Estreno coreano

 -*? Kia ha puesto en su mix de productos en Chile el Optima Hybrid, un sedĂĄn grande dotado de mucha tecnologĂ­a, confort y reďŹ namiento. El atractivo precio de este auto -para todo lo que entregaes una de las cartas de la casa coreana que pesarĂĄ a la hora de augurar su ĂŠxito. Lo mueve un motor de 140 HP (2.0 litros), que se vale de la solidaridad de otro elĂŠctrico que aporta 48 HP.

ne Hybrid. Lo atractivo es que posee un motor de gasolina y otro elĂŠctrico que son capaces de funcionar conjuntamente o por separado. Exacto, este SUV premium puede recorrer algunos trayectos sĂłlo apoyado en su propulsor elĂŠctrico. Esto tambiĂŠn puede ocurrir en modelos como el Toyota Auris HSD, el Peugeot 3008 Hybrid4 o el Audi A6 hybrid (ninguno a la venta por el momento en Chile).

ALEXIS CARES

www.tacometro.cl


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

TEKNIK 28

Los sitios más inútiles y absurdos de Internet Desde curiosas ideas hasta una página para encontrar biografías “tontas” de usuarios de Twitter. Pese a lo irrelevante de sus contenidos, algunas tienen muchas visitas El portal de noticias y entretención Infobae realizó una recopilación de las páginas web más insólitas y carentes de sentido de la red. Pese a su insensatez, no dejan de acumular miles de visitas. “¿Es Navidad?”: “No”. Allí empieza y termina la contundente respuesta a la pregunta que se hace el sitio en su nombre. “La jirafa de Colin”: Un estudiante llamado Colin estuNo apta para rabiosos Orangizer (http://www.orangizer.com) es un sitio al que hay que acceder con el mejor ánimo. Si no es así, el usuario pagará las consecuencias. Y si quieres saber qué pasa, entonces presiona F5 y espera.

La artista Tara Sinn creó una página en que varios gatos saltan contra el marco de una pantalla / REPRODUCCIÓN

www.publimetro.cl

vo tres años diseñando la pobre animación de una jirafa que no tuvo éxito. Para burlarse, otras personas hicieron variaciones de esa caricatura electrónica, como la de esta página, que además baila. “Perros OMFG”: Un australiano combinó una vieja canción pop sueca con un colorido GIF creado por Paul Robertson y listo, ya tenía su página web. “Los patos son lo mejor”: Este sitio al menos es interactivo, ya que además de ofrecer colores y patos, permite a los visitantes dibujar con ellos. “Swanson borracho”: Swanson, personaje de la famosa serie Parks and Recreation, que se transmitía por la cadena NBC, quedó inmortalizado en un episodio en el que bailaba en estado de ebriedad. Algunos segundos

de ese baile es de lo que se trata el sitio. “Gatos rebotando”: Sin música ni más animaciones que las fotos en blanco y negro de gatos rebotando contra el marco de la pantalla, la artista pop Tara Sinn creó su gran éxito. “Bios tontas de Twitter”: Presionando el botón “generar”, la web lanza alguna extraña, pero divertida biografía de Twitter. Un ejemplo: “John Doe. Investigador, Pelirrojo, Orador, Gran Cornholio, Donante de Órganos Caminante. El azul es mi color preferido. Es también el único color”. “Heeeeeeeey” y “Hooooooooo”. Los ítems nueve y diez forman el mismo sitio, pero con dos dominios distintos. ¿Para fanáticos de Los Ramones?. PUBLIMETRO


DEPORTES 29

La fĂłrmula para reclutar a Sampaoli estĂĄ lista en la Anfp La directiva del fĂştbol local ultimĂł detalles para cerrar el ďŹ chaje del DT de la “Uâ€?. Ejecutivos estĂĄn en intensas negociaciones y ya se llegĂł a un consenso por la fĂłrmula de pago por el cuerpo tĂŠcnico azul Saben que tienen que dar cada el paso en forma meticulosa y demostrar seguridad para fichar al tĂŠcnico mĂĄs existoso del fĂştbol chileno en los Ăşltimos aĂąos. Por ello, la mesa directiva de la Anfp, encabezada por Sergio Jadue, estĂĄ concentrada en elaborar un plan de trabajo cimentado en la prolijidad y con varios desafĂ­os a cumplir a corto plazo con la “Rojaâ€? en las Clasificatorias. Ayer en QuilĂ­n, el presidente y sus colaboradores se reunieron para ir sellando los pasos a seguir con el fin de sellar la contrata-

ciĂłn de Jorge Sampaoli. Una de las piedras de tope pasaba por la clĂĄusula de rescisiĂłn pedida por Azul Azul, que asciende a US$ 1.100.000. El pago del monto saldrĂĄ en un 50% desde el recinto de PeĂąalolĂŠn, mientras que el restante serĂĄ por un aporte de los clubes asociados al balompiĂŠ chileno. La regencia de Azul Azul sabe de las negociaciones y la fĂłrmula y estĂĄn tranquilos, porque el dinero es sĂłlo por Sampaoli y su cuerpo tĂŠcnico. Cercanos a la instituciĂłn universitaria confirmaron que la Anfp tenĂ­a la intenciĂłn de cancelar el dinero y ademĂĄs arrebatarles a los “chunchosâ€? a varios profesionales, entre ellos CristiĂĄn Leiva (entrenador de sparrings), los distintos encargados de cadetes y los profesionales del cuerpo mĂŠdico. Sin embargo, eso quedĂł en nada y es por ello que dejan dialogar a los personeros de QuilĂ­n en calma con el argentino. “Han existido varias reuniones, tanto en QuilĂ­n como en otros lados, para ir ajustando las distintas situaciones econĂłmicas. El tema estĂĄ muy claro y la mayorĂ­a de los directivos cree que

Candidatos y conďŹ anzas  " HMario Salas, de brillante campaĂąa con Barnechea en el ascenso, y VĂ­ctor Hugo CastaĂąeda son dos hombres que toman fuerza en la Sub 20. El primero aĂşn estĂĄ en veremos, mientras que causa consenso el nombre de la segunda opciĂłn. Anteriormente, Claudio Borghi quiso sumar al ex volante de la U para las menores, pero sin fortuna. La llegada de CristiĂĄn ArĂĄn es inminente al fĂştbol formativo de Chile y por ello Sampaoli habrĂ­a manifestado que el actual jefe de O’Higgins debe estar a cargo de los sparrings de la “Rojaâ€?.

es la receta ideal para contar con los servicios de Sampaoli. Nadie quiere dejarlo ir y los esfuerzos estĂĄn totalmente abocados a su inclusiĂłn lo mĂĄs pronto posibleâ€?, dijo una fuenta ligada a la Anfp. Varios personeros del fĂştbol local empezaron a trabajar en reunir datos y generar carpetas con todo lo realizado por “Don

2 DEPORTES Italia

Triunfos de Vargas y ValdĂŠs

Sampaoli quiere recuperar a Valdivia, Carmona y Orellana para la “Roja� / AGENCIAUNO

Sampaâ€? en Chile. “Muchos saben que es casi un hecho la llegada del tĂŠcnico de la “Uâ€? a la SelecciĂłn. Quieren mantener el mĂĄximo hermetismo y el secreto a voces serĂĄ confirmado dentro de las prĂłximas semanasâ€?, manifestaron en el bĂşnker del cuadro nacional. Incluso el casildense ya tiene el plan de trabajo para el combinado adulto. Lo primero es obte-

ner triunfos con PerĂş y Uruguay, recuperar a valores en el extranjero como Valdivia, Carmona y Orellana y tambiĂŠn debe sumar hombres de su confianza en las series menores, para reeditar ĂŠxitos de antaĂąo en esas categorĂ­as.

RAĂšL TOLEDO CASANOVA @van_heiding

%+ +J   KQ  R? + , W  X+JJ %Z  +  J [*[ \]^    _``{J     ]}  %  W X+J   ~€}, # 


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

Columna

JUAN CRISTÓBAL GUARELLO EDITOR DE LA REVISTA EL GRÁFICO EDICIÓN CHILE. COMENTARISTA CANAL 13 Y RADIO ADN Y PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO DEPORTIVO 2011.

DEPORTES 30

“COSAS QUE PASAN” Perdió Linares la primera final que junta a los ganadores de la Segunda División Profesional y la Tercera División. 2-1 se impuso Copiapó en la ciudad de la Séptima Región. Ahora sólo le queda asegurar de local a la Sociedad Anónima del empresario Felipe Muñoz para volver a la B. Tal vez la derrota de local sea una buena noticia para Linares, porque si cometía el pecado de ascender debía abonarle a la Anfp nada menos que 1.200.000.000 de pesos. No leyó mal, no hay una coma mal puesta, no se me quedó pegado el dedo en la tecla que marca el cero, son 1.200 millones de pesos, 2,5 millones de dólares. Usted pensará: “Estamos todos locos. Esto tiene que estar equivocado. No hay lógica que sustente tal cifra”. Es así, esta obligación es un despropósito absoluto pero está en el reglamento ¿Y qué pasa con Copiapó? La Anfp le debe unos dineros de la indemnización de cuando bajaron a la Segunda División Profesional (25.000 UF) y por lo tanto están exentos del pago. A ver. Paremos un poco. Linares hace su trabajo y cumple el objetivo básico del

deporte: ganar, debe pagar un cuota monstruosa. Copiapó, el año anterior, por hacer mal su trabajo y descender, es indemnizado de manera millonaria. Suma y resta: ¡En el fútbol chileno el que gana debe pagar y el que pierde es premiado! Un absurdo total. ¿Por qué ocurre esto? Porque los clubes profesionales, Primera A y B, no quieren soltar la teta del CDF. El problema es que hay equipos en divisiones más abajo que pueden meterse en cualquier momento. No se puede prohibir el ascenso desde Tercera, la Fifa no lo permitiría, ya que la Tercera pertenece a la Federación y por tanto a la Fifa. Entonces los agudos de Quilín inventaron un doble blindaje: a) Por un lado la Segunda División Profesional, que significó un colchón entre la B y la Tercera constituida por clubes “amigos” y filiales de los grandes. Los resultados deportivos y organizativos de este invento son explícitos: un desastre. Además, vulneró el reglamento de la Federación de Fútbol de Chile que no permite la creación de divisiones intermedias. b) El segundo blindaje es

1.200 millones de pesos tendría que pagar Linares si asciende a Primera B. Copiapó fue indemnizado con cifra millonaria cuando descendió el año pasado / PASIONPORELDEPO.WIX.CL

la “cuota de incorporación”, que asciende a 1.200.000.000 pesos. Cifra impagable para cualquiera de las instituciones que dignamente se mueven en la Tercera División. Como el costo de subir a la B es prohibitivo, se evita que estos clubes se metan en las divisiones rentadas y mantienen un círculo cerrado de Sociedades Anónimas (empresarios) bebiendo eternamente la leche del pezón televisivo. No hace falta señalar la injusticia y lo absurdo de todo

esto, pero el daño no termina ahí, se proyecta hacia lo deportivo e incluso a lo social. En lo deportivo empobrece el nivel de las divisiones más bajas, porque las instituciones saben que no vale la pena invertir en ascender, total, no hay cómo pagar ese “peaje” infame. En lo social es más grave, excluye a un montón de localidades que tienen clubes antiguos, casi centenarios, y que en algún momento jugaron en Segunda y hasta en Primera División. Con esta

medida miserable e injusta, que se olviden del fútbol profesional Valdivia, Ovalle, Linares, Angol (Malleco), San Antonio, Los Andes (Trasandino), Cauquenes (Independiente), San Fernando (Colchagua), entre otros. Equipos con linaje e historia, al que un grupo de empresarios ambiciosos, algunos recién llegados a la actividad, pretenden tenerlos sumergidos para siempre. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


DEPORTES 31

Cambió el banco por el banquillo de acusados Siguen surgiendo antecedentes por el choque de Omar Labruna. La Fiscalía Oriente no descartó iniciar una investigación por un supuesto delito de cohecho Mientras a Colo Colo se le allana el camino al título con la eliminación de la Universidad de Chile, a Omar Labruna se le llena de piedras y obstáculos debido al accidente de tránsito que protagonizó hace unas semanas, y luego que el fiscal a cargo de la investigación, Andrés Iturra, señalara que “no descarto abrir una investigación por el delito de cohecho”. Esta nueva arista surgió tras una serie de rumores y trascendidos que indican un supuesto regalo de camisetas para que los funcionarios de Carabineros, Gerónimo Beltrán y Víctor Salazar, cambiaran el parte policial y favorecieran al DT albo. “No ha llegado ninguna denuncia respecto a esto y sólo se han ventilado antecedentes a través de los medios, pero eso no impide que en la investigación sí encontremos algún indicio respecto a la existencia de cohecho”, señaló ayer el fiscal Iturra. Esto se suma a la ya existente causa por obstrucción a la investigación, luego de la entrega de datos falsos por parte del entrenador trasandino y que también ha redundado en una revisión interna de Carabineros para dilucidar el actuar de sus funcionarios, quienes hasta el momento han negado tajantemente haber recibido algún regalo o coima para cambiar el parte policial. En este mismo contexto, durante la mañana de ayer un equipo de efectivos policiales fueron hasta la casa de Labruna, ubicada en La Dehesa, para tomarle declaraciones a su esposa, Alejandra Pesavento, y no se descarta que, de manera voluntaria, el propio entrenador asista a la 18 Comisaría de Ñuñoa para seguir aportando datos a la inCopa Libertadores mujeres

DT de Colo Colo tiene récord Colo Colo se coronó nuevamente como campeón de América luego que el equipo femenino obtuviera la Copa Libertadores Femenina el pasado domingo en Brasil. “Estoy muy contento. Es un torneo muy difícil de jugar. Se sufrió el cansancio en los dos equipos. Cuando uno tiene una convicción al final resulta”, señaló el técnico de las albas, José Letelier, al sitio web del club. La obtención del título no es algo nuevo para el estratega, pues es el primero que consigue una Copa Libertadores como jugador (era el tercer arquero del equipo de Jozic en 1991) y como técnico guiando a las albas. ELGRAFICOCHILE.CL

vestigación interna de la institución. Otra alternativa es que hoy Labruna asista a hablar de manera directa con el fiscal Andrés Iturra para aclarar los hechos. ¿Y qué dicen sus pupilos? Juan Guillermo Domínguez afirmó que “lo conozco de hace tiempo y sé que maneja muy

bien su parte personal y profesional. Él siempre se mostró con la misma seguridad frente al grupo y eso nos tranquilizó. Nosotros lo apoyamos”, declaró. Otro que salió a hablar respecto al tema fue el volante Fernando de la Fuente, quien afirmó que “somos personas normales, pero

a la hora de entrenar todas esas cosas se dejan de lado. Cuenta con todo nuestro apoyo, porque siempre se manejó bien con nosotros”, dijo.

PABLO VERA OJEDA @pabloverao

Labruna podría reunirse hoy con el fiscal a cargo para aclarar los hechos / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

DEPORTES 32

MICHAEL RÍOS El volante de la UC recibió a El Gráfico horas antes de partir por la hazaña a Brasil y compartió la historia de sacrificio de su hijo que sufre microcefalia y es ayudado por la Fundación Teletón.

“LA LUCHA DE JOHAN ES LO QUE ME MOTIVA DÍA A DÍA” Para muchos ayer Universidad Católica partió rumbo a Brasil en busca de un milagro. El mítico Morumbí será el escenario para la semifinal de vuelta (miércoles 28 de noviembre a las 20:50 horas) entre los cruzados y Sao Paulo, tras el 1-1 en San Carlos, y aunque en el papel parezca una quimera, Michael Ríos es uno al que le sobran argumentos para creer con que es posible. “No ha sido un año fácil para nosotros y quizá nadie hubiese apostado que llegaríamos a una semifinal, pero hoy estamos acá, a noventa minutos de conseguir algo muy importante”, declaró el ex Iquique, quien abrió las puertas de su casa a El Gráfico. En lo personal, ¿dónde te pilla esta semifinal? -Justo donde quiero. Mi intención era llegar a un grande y po-

der trabajar como lo he hecho siempre, con humildad y sacrificio, que fue lo que me enseñaron en el barrio cuando chico. Para mí era ideal llegar de un equipo más chico y metiendo menos ruido, porque podía demostrar las ganas de hacer las cosas correctamente. Hablas de tener un cable a tierra. ¿Cuál es el tuyo? -Mi señora y mis hijos. Llevo ocho años con mi mujer y podría decir que es mi pareja perfecta. Ella me dio unos hijos maravillosos. La mayor es muy despierta, va al colegio y uno quiere que estudie, que sea muy inteligente y por eso también uno evalúa cambiarse de barrio. Acá le toca ver cosas que no corresponden para una niña de su edad, pero somos muy felices. Además está Johan, ¿el regalón? -Él siempre será especial. Tener un hijo con alguna discapaci-

dad hace que uno se tome la vida más en serio, que aprenda más rápido, y tenga un motivo para seguir luchando día a día. ¿Y cómo fue enterarse de que tu niño venía con problemas? -La verdad es que nosotros nos fuimos dando cuenta cuando Johan tenía cinco meses. El niño era demasiado tranquilo, lo dejabas sentadito y podía estar todo el día ahí. No intentaba gatear ni era inquieto, entonces fuimos al médico. Allá nos confirmaron que en el nacimiento había tragado líquido amniótico de la madre, lo que le produjo una microcefalia. Obviamente uno sufre al principio, porque entiende que su a su hijo le costará más desarrollarse, pero con el tiempo uno entiende que se puede salir adelante. Ahí entonces se acercaron a la Teletón. ¿Qué papel han jugado ellos? -Lo que consigue la institución

es impresionante. Desde que supimos que tenía problemas decidimos llevarlo a los centros, tanto en Santiago como en Iquique, y es súper fuerte llegar allí, ver otros casos, saber que es una lucha grande, pero que da frutos. Cada mejoría que uno ve en él es más importante que cualquier triunfo en el fútbol. No hay palabras para agradecerle a Teletón todo lo que ha hecho. ¿Decidiste organizar algo? -Exactamente. Hace tiempo tenía ganas de hacer algo grande y de a poco lo armamos. Pusimos lienzos aquí en el barrio para promocionar nuestra actividad, donde instalaremos un escenario como el del estadio, aunque un poquito más humil-

de, pero la idea es hacer fuerza entre todos para lograr la meta. Partiremos con artistas y música el viernes en la noche y el sábado habrá juegos inflables y un campeonato de futbolito. Por lo mismo invito a toda la gente de Lo Espejo o de donde sea para que vengan y nos apoyen. Juegas los dos partidos más importantes de tu vida esta semana...

-Sin duda. Sería un sueño cerrar una semana soñada pasando en Brasil y volver a Chile con esa felicidad para el viernes cumplirle a la Teletón. Ninguna de las dos metas es fácil, pero dejaré el alma para lograr esos dos objetivos.

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera


DEPORTES 33

La “U” contra el tiempo en operación Fossati El directivo de Cerro Porteño Óscar Franco, señaló que el DT está evaluando varias ofertas. El otro candidato es el argentino Darío Franco “No somos los más indicados para resolver el tema del reemplazante de Jorge Sampaoli, pero la idea es seguir la misma línea que estamos acostumbrados”, aseguró el capitán José Rojas, uno que es casi un hecho que no continuará en el CDA la próxima temporada al igual que el casildense. Y es que es la intención de un plantel que está herido es continuar trabajando ese fútbol ofensivo y agresivo que ha exhibido Sampaoli en estos dos años exitosos en el club. De los nombres que suenan fuerte y que más atraen en la dirigencia, sólo uno cumple con ese estilo de juego que los jugadores quieren se mantenga en el nuevo ciclo azul. Darío Franco cumple con el perfil que su compatriota impregnó en la interna y que le permitió a la “U” encontrar un sello propio. El ex entrenador de Instituto de Córdoba no gusta sólo por su similitud de trabajo con el próximo DT de la “Roja” sino también por el precio, ya que su sueldo bordearía los US$600 mil por año. Aunque otro requisito, y que Franco no posee, es la experiencia. Es ahí donde asoma el actual adiestrador de Cerro Porteño Jorge Fossati, quien sería el favorito para asumir, aunque en Azul Azul no la tendrán nada de fácil. “Él tiene ofertas de muchas partes, como de Asia, Argentina, Brasil y en su momento selecciones. Ahora se suma la de Universidad de Chile”, aseguró Óscar Franco, directivo del cuadro guaraní y cercano a Fossati. El entrenador uruguayo, campeón con Lduq de la Sudamericana y Recopa en 2009, tiene contrato hasta diciembre con el cuadro paraguayo y ya se reunió con ellos para manifestarles su intención. “La dirigencia conversó con él y se hizo un ofrecimiento. Fossati expresó que deseaba tomarse unos días para pensarlo. Vox pop

“Darío Franco es una buena opción para la ‘U’ por su juego, aunque la verdad me gusta la idea de tener a un consolidado como Fossati” Patricio Portales

“Fossati es más conservador, pero para ser de esa escuela uruguaya tipo Markarián y Pelusso, es mucho más éxitoso dado q es más ofensivo cuando debe serlo” Marcelo Farías

Estimo que entre 8 y 10 días debería estar definido”, recalcó. Este plazo indicaría que si la concesionaria del “chuncho” quiere contar con él debe apurarse en la negociación (su sueldo alcanzaría los US$1,2 millones). “Yo lo conozco muy bien, y él privilegia la calidéz de Sudamerica, la familia. Una persona con su carrera, ya no se centra tanto en la parte económica, busca sentirse cómodo en un país y en las condiciones del club”, aseguró

Franco sobre el charrúa, que sacó campeón a Cerro en el Apertura paraguayo. “Estamos clasificados a todos los campeonatos tanto locales como internaciones el otro año. Tiene que avisarle a la directiva con cierto tiempo de modo que si hay un cambio se organice para lo que viene. Sobre las ofertas desde Asia es muy poco lo que podemos hacer en cuanto a competir en lo económico, pero creo que no pasa por ahí”. Fossati no practica el mis-

mo esquema de Sampaoli, de hecho es mucho más conservador en su juego. Eso sí, currículum le sobra: River Plate, Danubio, Peñarol y la misma Selección en Uruguay. Colón de Santa Fe e Inter de Porto Alegre, más la liga en Ecuador. Qatar (Al Sadd y el seleccionado) y Arabia Saudita, saben de su mano.

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

El entrenador uruguayo sería contactado por Azul Azul dentro de las próximas horas / AP


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

DEPORTES 34

¿Por qué hay tanto dop A los ojos del mundo, este deporte es el más manchado por el uso de sustancias prohibidas. Un médico experto en el tema expone las razones, mientras que uno de los máximos referentes criollos defiende su actividad: “Es una falacia”

Nueve ciclistas -además de Lance Armstrong- se subieron al podio del Tour de Francia entre 1999 y 2005, años en que el estadounidense ganó los títulos que luego le fueron despojados por dopaje. De ellos, sólo uno (Fernando Escartín, en la primera de esas versiones) no fue salpicado por escándalos relacionados al uso de sustancias prohibidas. Ya sea por la Operación Puerto, caso Festina, caso Friburgo o dopaje individual, ocho corredores se vieron manchados, por lo que la

Unión Ciclista Internacional (UCI) decidió dejar sin ganadores esas ediciones. A los casos anteriores se les pueden sumar varios más. Entre los más conocidos, los de Floyd Landis y Alberto Contador, ganadores de la Grande Boucle el 2006 y el 2010 y luego descalificados por testosterona y clembuterol, respectivamente, y el de Marco Pantani, quien era líder del Giro de Italia cuando fue excluido porque se le encontraron altos niveles de hematrocito en su sangre. Lo dicho hasta el momento abre el debate: ¿Por qué hay tanto dopaje en esta actividad? Para Bernardo Chernilo, miembro de la comisión médica de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa), son tres los motivos: “Primero, porque en el ciclismo se estudia mucho más el tema que en otros deportes. Segundo, porque los controles se iniciaron antes. Y tercero, porque es un deporte de tremendo esfuerzo”. A continuación explica esto último: “El ciclismo involucra todos los aspectos de la actividad deportiva en cuanto a

www.publimetro.cl

requerimiento físico. Las pruebas de ruta, que son de larga duración, son completamente aeróbicas, por lo que el tipo de dopaje es uno. Pero también están las competencias de velocidad en pista, que corresponden al segmento anaeróbico y que necesitan otra clase de estimulante”. Gonzalo Garrido, vencedor de la Vuelta de Chile 2011 tras la descalificación de Marco Arriagada por consumo de estanozolol, defiende su disciplina, pues considera que la imagen manchada que tiene se debe a un engaño: “Es una falacia. Así se le llama a la construcción de una realidad en base a una mentira. Lo que pasa es que en otros deportes

están liberadas un montón de sustancias que los ciclistas ni siquiera podemos mirar. El ciclismo está estigmatizado”. El penquista expone un par de ejemplos: “Agassi admitió en su libro que a él no le hacían controles y que tomaba anfetaminas. Y qué me dices de Messi, que mide lo que mide y tiene el cuerpo que tiene gracias a la hormona del crecimiento. ¡Y él lo reconoce públicamente! Si a mí se me ocurre decir algo así, me quitan hasta los títulos de infantiles”. “No se va a erradicar nunca”

Para Garrido, el escenario no va a cambiar hasta que los ciclistas cambien su actitud pasiva. “Los primeros estúpidos somos nosotros, que aceptamos que nos traten como nos tratan”, sostiene quien representara al país en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y Londres 2012. Para ello, aboga por un reglamento más equitativo para las distintas actividades: “Un futbolista puede jugar infiltrado, con corticoides y con prescripción médica, y no da positivo. Un ciclista sí. Es más, el ciclista da positivo

El ciclismo lleva varios años bajo la sombra del dopaje. El escándalo de Lance Armstrong ha sido el más


DEPORTES 35

aje en el ciclismo? En cifras

10

CICLISTAS SE SUBIERON AL PODIO DEL TOUR DE FRANCIA ENTRE 1999 Y 2005

1

SÓLO UNO -FERNANDO ESCARTÍN- PROTAGONIZÓ ESCÁNDALOS POR DOPAJE

Frase

“Lo que pasa es que en otros deportes están liberadas un montón de sustancias que los ciclistas ni siquiera podemos mirar. El ciclismo está estigmatizado” bullado / GETTY

Gonzalo Garrido. Ciclista chileno

simplemente por portar una jeringa”. Chernilo tiene una visión pesimista, basado en la evidencia empírica que arroja la historia. “En épocas remotas, cuando se vivía de la caza o de las alimentos del mar, los más rápidos tenían más comida. Para eso, tomaban café y fumaban tabaco, así tenían estimulación extra. Lo mismo pasa hoy con las altas gerencias, que trabajan 25 horas diarias. Como eso no se puede hacer en condiciones normales, consumen cosas que les ayuden. El ciclismo, y el deporte en general, es un caso más”, explica el experto de dopaje. Finalmente, el médico entrega su duro diagnóstico: “El hecho de doparse no viene con el deporte, viene inherente al hombre en el deseo de obtener cosas. Por eso, la educación es clave, pero mientras el ser humano sea ser humano, no se va a poder erradicar nunca”.

JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella

Lance Armstrong. Bronce olímpico sigue en veremos Luego de ser despojado de los siete títulos del Tour de Francia que había ganado, quizá el mayor logro deportivo que le queda a Lance Armstrong sea la medalla de bronce que consiguió en la contrarreloj de los Juegos Olímpicos de Sidney 2000. Sin embargo, a principios del mes en curso el Comité Olímpico Internacional (COI) anunció que investigará el tercer lugar obtenido por el estadounidense en la cita australiana. Al respecto, el presidente del organismo, Jacques Rogge, avisó ayer en una conferencia de prensa en Amsterdam que el asunto está en veremos. “Queda trabajo legal por hacer”, indicó el belga en Holanda, donde inauguró un foro sobre Educación, Cultura y Deporte. La cabeza del ente planetario aprovechó de respaldar el plan de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) de elevar de dos a

El belga Jacques Rogge, presidente del COI / GETTY

cuatro años las sanciones por violación grave de las normas. “Estaría totalmente en la línea de la ‘regla Osaka’, que impedía competir en los siguientes Juegos Olímpicos a los deportistas suspendidos más de seis meses por dopaje”, justificó el directivo, aludiendo a la norma anulada el año pasado por el Tribunal Internacional de Arbitraje Deportivo (TAS). La propuesta entraría en vigor el 2015. ELGRAFICOCHILE.CL


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

3

Vanesa Borghi promete mantener la energía alta durante la vedetón 2012 Participará de la Teletón. Se la jugará como una sensual Helena, hija de Zeus

ESPECTÁCULOS

Borghi posó para Publimetro. Revisa sus fotos en showbiz.publimetro.cl/ RICARDO RAMÍREZ

La estrenará el 2013

Beyoncé dirigirá su biografía La cadena de televisión estadounidense HBO anunció ayer que en febrero del próximo año estrenará un documental centrado en la cantante Beyoncé. El gancho de esta noticia es que la película fue dirigida por la propia musa del pop, y debutará en la pantalla chica el próximo 16 de febrero.

ESPECTÁCULOS 36

“Estaba desayunando con mi marido y me llamaron por teléfono”, dice Vanesa Borghi respecto a la invitación para participar en el bloque más esperado por los hombres durante las 27 horas de amor de la Teletón. La argentina que participó en el reality de Canal 13 “1910” agregó que “si bien no es el área en la que me desempeño ya que no soy bailarina ni vedette, acepté porque lo importante es cooperar”. En lo concreto, Borghi no está nerviosa aunque sí “me hubiera gustado tener más ensayos para poder hacerlo bien ya que evidentemente no soy bailarina”. Y agregó que “representaré a Helena, hija de Zeus, quien destaca por su belleza (...) Espero que mi show genere y motive a aportar en esta linda causa”. Para la mo-

En la web

Olimpo” comenzará la madrugada del sábado 1 de diciembre en lo que será la segunda jornada de la cruzada solidaria que busca conseguir cerca de 22 mil millones de pesos. JESSICA CERDA

Ve más fotos de Vanesa con tu smartphone

delo y actriz trasandina “que salga un poco mejor o peor (su performance) no va a opacar la noche, por otro lado, no siento que mi perfil cambie ya que ésta es una instancia muy particular”. Finalmente, respecto a sus compañeras –entre las que destacan Faloon Larraguibel y Kathy Contreras–, Borghi señaló que “sinceramente pienso que no hay contrincantes y que cada una va a dar lo mejor de sí para que salga un lindo espectáculo y mantener la energía de la Teletón en alto durante esas largas horas de la noche”. El segmento “Diosas del

Vox pop

“No creo que le vaya muy bien porque hace tiempo que no sale en la televisión” Felipe Gimeno. Constructor civil. 28 años

“Le irá bien ya que el público masculino ya la ubica y además tiene buen cuerpo” Tanía Alarcón. Ingeniera comercial. 27 años


ESPECTÁCULOS 37

Teletón: agotan 20 mil invitaciones en media hora Entrega tickets

Un Estadio Nacional repleto Ayer se comenzaron a regalar las invitaciones tanto en el Estadio Nacional como en el Teatro Teletón para lo que será la doble jornada de la cruzada solidaria que comienza el próximo 30 de noviembre. Hoy se continuarán repartiendo tickets en ambos lugares durante la mañana. PUBLIMETRO

Inicio

22:00

horas del día viernes 30 de noviembre Don Francisco dará el vamos a lo que será la vigésima quinta versión de la Teletón. Este año la meta es de casi 22 mil millones de pesos y debido a las elecciones presidenciales de 2013, no habrá cruzada solidaria hasta finales de noviembre de 2014. Su cierre será en el Estadio Nacional cuando Mario Kreutzberger y otros rostros de televisión entreguen el cómputo final. AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECTÁCULOS 38

Las letras que pusieron a Calderón en la historia Juan Carlos Calderón se hizo un nombre en el ambiente musical gracias a sus exitosas baladas. Ayer falleció producto de una insuficiencia cardíaca

2

Ricky Martin con “Me amarás”

Luis Miguel: “La incondicional”

La desconocida faceta de Julián como embajador El animador de TVN apadrina hace dos años a niños con cáncer. Hoy inaugurará el nuevo Centro de Trasplante Oncológico Integral del hospital Luis Calvo Mackenna Todas las mañanas se puede ver a Julián Elfenbein de buen humor y entregando alegría a los televidentes. En promedio, “Buenos días a todos” alcanza entre 6 y 7 puntos, según cifras de la señal estatal. Pero existe una faceta que pocos conocen y que tiene relación con el servicio público. Hace dos años Julián apadrina la unidad de trasplantes de los niños con cáncer que se atienden en el hospital Luis Calvo Mackenna de Santiago. Hoy se verán sus primeros frutos. “Fue difícil por lo que significa este tipo de obras que son más silenciosas, no como el Hogar de Cristo que todo el mundo conoce”, cuenta el animador de TVN respecto a la recaudación de fondos para la construcción de un nuevo centro de Trasplante Oncológico Integral, cuya inauguración

www.publimetro.cl

Sin Karen

“Para eso falta todavía, pero por supuesto que la extrañaré” Julián Elfenbein, animador de TVN Respecto a la inminente salida del matinal de su coanimadora Karen Doggenweiler para acompañar a su esposo Marco EnríquezOminami en su campaña presidencial

está agendada para hoy. “Va a cambiar la atención, terapias y tratamientos que se utilizan en los niños que sufren leucemia (...) este centro que inauguraremos mañana (hoy) es comparable a cualquier hospital del mundo

y será gratuito”, agregó el ex rostro de CHV. “Me invitaron como rostro y embajador para reunir fondos por mi credibilidad, por mi historia de vida, mi enfermedad”, relató Elfenbein acerca de su primer acercamiento con el centro hospitalario y la razón de que lo hayan elegido. Vale la pena recordar que el conductor de “Buenos días a todos” fue diagnosticado de un tumor cerebral maligno en 2004. En lo inmediato, estará como cada año participando de la Teletón y ya prepara un nuevo estelar para 2013. JESSICA CERDA

Marcó un antes y un después en la carrera del mexicano Luis Miguel. “La incondicional” fue lanzada en 1989 como segundo single del disco “Busca una mujer” que fue un éxito de ventas y se ubicó en el primer lugar de los Billboard latinos. El tema que fue escrito por Calderón todavía es interpretado por “El sol de México”.

Un clásico de Nino Bravo Quizás es una de las más significativas, al menos en este lado del mundo. “Cartas amarillas” de Nino Bravo es casi un himno en Chile. Grandes y chicos recitan su letra en fogatas playeras o en los típicos karaokes locales, pero pocos saben que el compositor fue Juan Carlos Calderón, quien falleció la madrugada de este lunes.

1 3

209892

Julián junto a “sus niños”, como él cariñosamente los llama / GENTILEZA

Ricky Martín era conocido por su larga cabellera y su excepcional llegada con el público femenino cuando visitó el Festival de Viña del Mar por primera vez (en 1991), pero también por sus bellas baladas, entre las que destaca su éxito de 1993 titulado “Me amarás”. Este nuevo éxtio de Calderón fue incluido en el segundo disco solista del puertorriqueño y hasta la fecha ha vendido más de un millón de copias en el mundo.


ESPECTÁCULOS 39

Récords de ventas de libros chilenos en FIL Guadalajara Pabellón chileno en Guadalajara / PUBLIMETRO MÉXICO

Recaudaron más de 18 millones de pesos en su primer fin de semana. Chile es el país invitado de honor en la Feria del libro en México A ratos las filas eran interminables. Desde su inauguración oficial el sábado pasado, el Pabellón chileno en la Feria del Libro de Guadalajara 2012 se volvió el centro de atracción para los asistentes nacionales e internacionales que visitaron el stand y compraron los libros de sus autores favoritos. Al respecto el ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, señaló que “nos hemos transformado en récord de ventas como país invitado de honor, según los datos que manejamos del Fondo de Cultura Económica, lo cual es muy bueno”. Y agregó: “Pienso que esta construcción (...) va a dar sus frutos en el mediano plazo, en la medida que nosotros vayamos generando más instancias de acuerdos internacionales, más contactos y más redes que nos permitan a nuestros autores y a nuestros creadores instalarse con mucha fuerza en el mercado hispanoamericano”. Más de mil libros vendidos sólo el primer día y un total de 2.200 comercializados dan un total de 39 mil dólares recaudados (más de 18 millones de pesos chilenos) durante el primer fin de semana. Entre los autores más solicitados están Roberto Bolaño, Álvaro Bisama, Isabel Allende, Marcela Serrano, Roberto Ampuero, Pablo Simonetti, Lina Meruane, Pedro Lemebel, Alejandro Zambra y Diamela Eltit. Otros que están haciendo furor en las tierras aztecas son “31 minutos”, porque además del lleno total que registraron el domingo en su presentación en el teatro de la FIL niños, “El libro gordo de 31 Minutos” figura como uno de los más solicitados de la feria que finaliza el 2 de diciembre. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

+ ESPECIAL

Detalles

EducaciĂłn / Transporte y Carga En esta ediciĂłn, Publimetro te presenta los mejores consejos para afrontar los dĂ­as previos a la PSU. AdemĂĄs, te mostramos los Ăşltimos adelantos en materia de Transporte y Carga en nuestro paĂ­s

ESPECIAL EDUCACIĂ“N 40

Todo listo para la PSU MĂĄs de 272 mil alumnos rendirĂĄn la Prueba de SelecciĂłn Universitaria este aĂąo. La cifra supera altamente el registro del aĂąo pasado A sĂłlo una semana de la rendiciĂłn de la Prueba de SelecciĂłn Universitaria, el Departamento de EvaluaciĂłn, MediciĂłn y Registro Educacional (Demre) de la Universidad de Chile ya tiene preparada la logĂ­stica para que un total de 272.501 inscritos rindan simultĂĄneamente la prueba a lo largo de todo el paĂ­s el prĂłximo lunes 3 y martes 4 de diciembre. Esta cifra, superior al total del aĂąo pasado que alcanzĂł los 271.862 inscritos, tendrĂĄ a su disposiciĂłn todo el material necesario en las 169 sedes, distribuidas entre Putre y Cabo de Hornos. Las sedes con mĂĄs inscritos son MaipĂş (10263), Puente Alto (10125), Temuco (8048), Santiago (7210), ConcepciĂłn (7159), ChillĂĄn (5734), ViĂąa del

Calendario

Las comunas

10.263

Domingo 2 de diciembre:  ƒ   17 a 19 horas

inscritos hay en la comuna de MaipĂş, la que mĂĄs tiene este aĂąo. Le siguen Puente Alto (10125), Temuco (8048), Santiago (7210) y ConcepciĂłn (7159).

Lunes 3 de diciembre:  ' +X?  J

9:00 horas, 80 preguntas (2 horas y 30 minutos)

Mar (5.643), Talca (5490) y San Bernardo (5082). De acuerdo a la promociĂłn de egreso, 201.081 inscritos egresan este aĂąo de la EnseĂąanza Media, en tanto que 71.420 inscritos corresponden a promociones anteriores. SegĂşn dependencia, se registraron 102.523 inscritos provenientes de colegios municipales, 141.681 de particulares subvencionados y 26.161 de particulares pagados. Bajo este parĂĄmetro, los inscritos de la promociĂłn del aĂąo son los siguientes: 75.254 son de colegios municipales, 105.844 provienen de establecimientos particulares subvencionados y 19.110 de particular pagados.

   14:30 horas, 80 preguntas (2 horas y 40 minutos) Martes 4 de diciembre:  " 9:00 horas, 75 preguntas (2 horas y 45 minutos)  *?   

14:30 horas, 75 preguntas (2 horas y 15 minutos)

EstĂĄ todo dispuesto para este aĂąo / AGENCIAUNO

En cuanto a la rama del total de inscritos, 187.052 corresponden a la rama cientĂ­fico humanista, 83.313 a tĂŠcnico

profesional, 1.925 son mediante validaciĂłn de estudios y 211 por reconocimiento de estudios. PUBLIMETRO

Dato importante

102.523 inscritos son de colegios municipales


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL EDUCACIĂ“N 42

El nuevo boom de los filĂłsofos

En la UGM la carrera dura ocho semestres y se puede combinar con una pedagogĂ­a con dos semestres adicionales} / PHOTOS.COM

Carreras. Los egresados de FilosofĂ­a son personas capacitadas para abordar las grandes problemĂĄticas del mundo La carrera de FilosofĂ­a de la Universidad Gabriela Mistral (UGM) ofrece a los alumnos la posibilidad de reflexionar sobre los fundamentos o principios de la realidad, particularmente sobre la verdad integral del hombre y su destino. Los egresados de esta carrera son personas con una sĂłlida formaciĂłn intelectual y personal, capacitadas para abordar con rigor y profundidad los

grandes temas y problemas del mundo contemporĂĄneo, desarrollando en el alumno el hĂĄbito del pensar filosĂłfico, en la perspectiva de la bĂşsqueda de la verdad y del bien. AdemĂĄs, conocerĂĄn las diversas corrientes filosĂłficas que se han ido desarrollando en la historia del pensamiento, lo que permite al alumno la capacidad de dialogar para discernir y rescatar la verdad contenida en los diversos autores y doctrinas estudiadas. FilosofĂ­a en la UGM dura ocho semestres y puedes realizar un programa de PedagogĂ­a, Licenciatura en EnseĂąanza Media, en dos semestres adicionales. Si quieres saber mĂĄs, www. ugm.cl puedes encontrar toda la informaciĂłn. CAROLINA ACUĂ‘A

Otra opciĂłn TambiĂŠn puedes estudiar SicologĂ­a:

 Â…

Licenciado(a) en Psicología  !J 10 semestres   Santiago, Talca, Temuco  †J El psicólogo formado en la Universidad Autónoma de Chile es un profesional de formación generalista, habilitado para realizar inter-

venciones para el desarrollo y bienestar de las personas tanto a nivel individual como colectivo, en ĂĄreas emergentes de la sicologĂ­a, con un claro sentido de responsabilidad social y compromiso con la realidad regional y nacional.   Salud, educaciĂłn, justicia, comunicaciones, deportes, empresas productivas y de servicios, ademĂĄs de docencia e investigaciĂłn.  ‡ www.uautonoma.cl


ESPECIAL EDUCACIÓN 43

Si eres un amante de lo social Si te gustan las carreras humanistas, pero todavía no tienes claro qué decisión tomar, aquí te mostramos algunas alternativas que te pueden servir para aclarar tus ideas. ¿Con cuál te quedas?

Los abogados siempre tendrán un amplio campo laboral / PHOTOS.COM

La Facultad de Derecho UC entrega a sus alumnos una sólida formación académica, la cual es consecuencia de una larga tradición que se extiende por más de 120 años y que ha sido reconocida tanto por estudios nacionales  como extranjeros. Inspirada en la Doctrina del Derecho Natural, persigue formar abogados íntegros que tengan un dominio sobre los aspectos más relevantes de lo jurídico en nuestra época.  “Con la Reforma Procesal

La cita

“Con la Reforma Procesal Penal y el debate en torno a la Reforma Procesal Civil el Derecho ha evolucionado muchísimo, también si tenemos en cuenta el fenómeno de la globalización y la creciente importancia de la legislación medioambiental en todo el mundo” Roberto Guerrero, decano de la Facultad de Derecho UC

Penal y el debate en torno a la Reforma Procesal Civil el Derecho ha evolucionado muchísimo, también si tenemos en cuenta el fenómeno de la globalización y la creciente importancia de la legislación medioambiental en todo el mundo. Es por eso que el campo de ejercicio de la profesión hoy es amplísimo: el ejercicio privado de la profesión tanto en estudios de abogados como en empresas; y la carrera judicial, la carrera diplomática y la política. Asimismo, muchos abogados Derecho UC son profesores o investigadores de dedicación exclusiva en muchas

facultades de Derecho, tanto en Chile como en el extranjero”, cuenta el decano de la Facultad de Derecho UC, Roberto Guerrero. Para ingresar a la carrera que dura 10 semestres debes rendir la PSU y postular a la carrera. No se requieren pruebas especiales. Para Roberto Guerrero, quien estudie esta carrera “debe tener espíritu de servicio y vocación, como también la habilidad para manejar una gran cantidad de información y la capacidad para asimilarla con rapidez y claridad”. CAROLINA ACUÑA


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL EDUCACIÓN 44

Diseñadores: preocupados de ambientes idóneos Carreras. El diseñador de ambientes es un profesional preparado para proyectar y construir ambientes a partir de una visión multidimensional, con centro en el hombre y sus actividades. 

“Los egresados de la carrera de Diseño de Ambientes son profesionales que están altamente familiarizados con el medio debido que a la malla curricular y los docentes están en permanente vinculación con la profesión, lo que facilita mucho su inserción laboral”, cuenta Rodrigo Álvarez, director de Diseño de Ambientes de Duoc UC sede San Carlos de Apoquindo. La carrera que dura ocho semestres prepara a los alumnos para la vinculación con el mundo del retail, las grandes tiendas y los eventos, actividades que tienen una alta demanda de empleabilidad en el medio nacional y que no tiene ningún símil en otras carreras

Destacado

“cada vez más el mercado está demandando diseñadores de ambientes que respondan a proyectos del mundo del retail, la proyección de montajes efímeros, de la arquitectura en espacios cerrados o abiertos, o relacionados con proyectos de ambientación y decoración”. Rodrigo Álvarez, director de Diseño de Ambientes de Duoc UC sede San Carlos de Apoquindo.

de interiorismo o ambientes en Chile. Rodrigo Álvarez señala que quienes quieran estudiar esta carrera deben ser “estudiantes con ganas de proyectar ideas, desde el papel al manejo tridimensional, con habilidades e ingenio constructivo, con interés por mejorar el entorno con el que se relacionan y sobre todo interés por mejorar las condiciones de vida de las personas”. Con respecto al campo ocupacional agrega que “cada vez más el mercado está demandando diseñadores de ambientes que respondan a proyectos del mundo del retail, la proyección de montajes efímeros, de la arquitectura en espacios cerrados o abiertos, o relacionados con proyectos de

ambientación y decoración”. Como profesional, el diseñador gráfico está habilitado para integrar equipos de trabajos multidisciplinarios, destinados a dar respuesta a las necesidades y los requerimientos presentes y futuros del sector, abordando proyectos de ambientación de eventos y montajes efímeros, Vitrinismo y Visual Merchandising, accesibilidad y espacios de trabajo, diseño para el turismo y la cultura, iluminación y escenografía. Para ingresar debes presentar tu Licencia de Educación Media y el certificado de Concentración de Notas. Si quieres saber más de Diseño de Ambientes puedes ingresar a www.duoc.cl. Diseñador

Universidad Mayor Diseño en la Universidad Mayor posee un plan de continuidad de estudios de postgrado desarrollado especialmente para la carrera, con un apoyo permanente a tu emprendimiento, ofreciéndote laboratorios con un completo equipamiento tecnológico en Computación, Prototipado, Taller de Herramientas y Taller de Serigrafía. Como sello diferenciador, el diseñador egresado de la Universidad Mayor tiene el rol de diseñador autónomo dentro del mundo laboral, teniendo las competencias para generar y abarcar nuevos mercados globales relacionados con el diseño integral. En el ámbito de la gestión, será capaz de articular requerimientos de la industria y el mercado. La carrera dura 10 semes-

El diseñador de Ambientes y Objetos desarrolla  la relación armónica del hombre con el espacio, a través de los objetos, materiales y tecnologías asociadas. Usando las competencias adquiridas en la Facultad de Diseño UDD, el alumno podrá observar, expresar, diseñar y construir, generando propuestas innovadoras y propulsoras de emprendimiento. La carrera de Diseño forma profesionales emprendedores, líderes e innovadores, comprometidos con el desarrollo de la disciplina del diseño, a través de la cual contribuyen al progreso económico, social y cultural del entorno en que se desenvuelven; vinculados fuertemente con el medio local y global. La carrera dura nueve semestres y está orientada a

Prepara a los alumnos para la vinculación con el mundo del retail, las grandes tiendas y los eventos

tres y puedes optar por mención gráfico, industrial o ambientes. En www.umayor.cl puedes encontrar más información de esta carrera. También en la del Desarrollo

personas con capacidad analítica y de reflexión, con un alto dominio de herramientas proyectuales, disciplinados, responsables, capaces de asumir y enfrentar desafíos, con valores sólidos y principios

/ PHOTOS.COM

éticos. Ingresa a www.udd.cl para conocer más de ella.

CAROLINA ACUÑA

www.publimetro.cl

Profesionales con vocación El eje central de la Facultad de Educación de la Universidad Bernardo O’Higgins es entregar una formación integral, sólida y actualizada en las áreas pedagógicas y disciplinar. Con las competencias necesarias para desempeñarse en diversos contextos socioculturales, respondiendo a las demandas del sistema educacional chileno Formar profesionales reflexivos, críticos e innovadores, comprometidos con una enseñanza para la diversidad, capaces de desarrollar una educación de calidad, ejerciendo su rol docente con compromiso y lealtad hacia sus estudiantes, en coherencia con la Reforma Educacional, son algunos de los objetivos de las carreras de Pedagogías en

Inglés en Enseñanza Básica y Media; en Educación Parvularia; en Educación General Básica y en Historia y Geografía en Enseñanza Media, de la Universidad Bernardo O’Higgins (UBO), las que se encuentran acreditadas. Según Ana Olga Arellano, Decana de la Facultad de Educación, estas carreras asumen el desafío de inculcar a sus estudiantes un espíritu reflexivo, solidario e innovador, gracias a una formación profesional que interactúa con la realidad, lo que les permitirá a los futuros profesores ejercer una labor educativa con idoneidad ética y profesional, demostrando solidez en sus conocimientos y capacidad de aplicar creativamente sus dominios valóricos, disciplinarios y didácticos. Para concretar esta tarea, la Facultad de Educación cuenta con docentes capacitados, orientados hacia el logro de la formación integral de sus estudiantes, los que trabajan con metodologías educativas actualizadas, seminarios, clases prácticas y herramientas digitales audiovisuales. Sus académicos dejan en su tarea formativa su impronta humanista y un modelo de proximidad, comprensión y aceptación de la persona humana. Los docen-

Cita

“El estudiar pedagogía no sólo requiere vocación, sino compromiso con la educación. El docente es un agente de cambio y promotor esencial de la superación...” Ana Olga Arellano Decana de la Facultad de Educación UBO

tes de la UBO buscan entregar las mejores herramientas para que el futuro profesor enfrente exitosamente los desafíos de la educación chilena. ¿Cuáles son los objetivos que hoy tiene la Facultad? -Los objetivos apuntan hacia la actualización de las carreras de acuerdo a las recomendaciones internacionales de la Ocde y a los requerimientos que el Mineduc establece en relación a la formación de las competencias en los futuros maestros. Se han implementado cambios concretos en las mallas curriculares de las carreras, a fin de potenciar la empleabilidad de nuestros egresados y posibilitar su formación continua mediante el perfeccionamiento y postgrados. Bus-

camos formar profesores que respondan eficazmente a las exigencias que se les van a presentar cuando ingresen al mundo laboral y puedan contribuir al desarrollo de la educación. ¿Cuáles son las principales fortalezas que presenta esta Facultad? -Formar profesionales con un fuerte compromiso social. Para esto, contamos con un plan de estudio enfocado en la construcción de un aprendizaje integral; con un trabajo que introduce al estudiante en las Ciencias Pedagógicas y en el desarrollo de prácticas tempranas que permiten al estudiante integrarse paulatinamente a la labor pedagógica desde el segundo año de carrera. ¿Qué perfil debe tener el alumno que se interesa por estudiar alguna pedagogía? -El estudiar pedagogía no sólo requiere vocación, sino compromiso con la educación. El docente es un agente de cambio y promotor esencial de la superación, fundamental para vencer a la falta de oportunidades. Trabajamos para formar futuros docentes especialistas en el aprendizaje de sus estudiantes, tarea que enfrentarán desarrollando todas sus competencias profesionales en distintos contextos socioculturales. SOLICITADO

El plan de estudios de la UBo considera un aprendizaje integral / CORTESÍA


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL EDUCACIÓN 46

Infórmate de las becas estatales y Buscador online de la “Fundación Por Una Carrera”. En www.porunacarrera. cl encuentras antecedentes completos y actualizados de las becas para financiar tus estudios superiores. Este sitio promete ser “el google de las becas en Chile”. Para ti, que vas a rendir la PSU, y en general para todos los alumnos que ya se encuentran cursando una carrera y necesitan financiamiento para seguir estudiando, la “Fundación Por Una Carrera”, está promoviendo su portal www.porunacarrera.cl, que reúne información completa y actualizada de las becas estatales y privadas que se ofrecen en Chile. “Nosotros nos diferenciamos de otros portales existentes, porque aparte de las

becas estatales incluimos las becas privadas que son desconocidas y muchas de estas se pierden todos los años porque nadie las conoce. Además tenemos asesoramiento personalizado para aquellos alumnos que lo solicitan; analizamos caso a caso y les recomendamos las becas que más se adaptan a su realidad (esto incluye situación socioeconómica, notas del colegio, entre otros)”, explica   el director ejecutivo de la entidad, Guillermo Barros. Citando datos de la “Sexta Encuesta Nacional de la Juventud” realizada por el Injuv el año 2009, Barros afirma que “al año se pierden 15 mil becas en Chile, y no todas son sólo para alumnos destacados, hay muchas que son para alumnos de bajos recursos que a lo mejor no son excelentes en el colegio. Al año, 60.000 jóvenes que egresan de cuarto medio en Chile no ingresan a la educación superior, porque no tienen los recursos económicos para hacerlo. Esto se contrapone con que todos los años se desperdician miles de becas de estudio porque nadie postula a ellas y además, el

55% de los alumnos que cumple con el perfil para obtener a una beca, no postulan. El gran problema es la desinformación”, advierte Guillermo Barros. A la vez, recuerda que el el 29 de octubre se abrieron las postulaciones a las becas estatales para alumnos que están en cuarto medio. Y dice que “esas becas estatales representan sólo el 50% aproximadamente de todas las becas que hay en el país, donde el otro 50% lo representan becas privadas”. Una buena obra Así, para hacerse cargo de esto, un grupo de amigos y ex compañeros de colegio crearon en abril de 2008 la “Fundación Por Una Carrera”. Esta Fundación busca informar a los jóvenes de escasos recursos respecto de las becas y opciones de financiamiento que existen en Chile para la educación superior, a través de un buscador online y gratuito de becas y créditos donde pueden conocer muy fácilmente todas las opciones que se encuentran disponibles y sus procesos de postulación.

Esta Fundación busca informar a los jóvenes de escasos recursos respecto a las becas y opciones de financiamiento que existen en Chile


ESPECIAL EDUCACIĂ“N 47

privadas en un solo portal AdemĂĄs, entregan orientaciĂłn en terreno a alumnos de cuarto medio a travĂŠs de visitas a colegios de la RegiĂłn Metropolitana donde dictan charlas y resuelven dudas en terreno para la correcta postulaciĂłn a las becas por parte de los jĂłvenes. Por Ăşltimo, la FundaciĂłn tambiĂŠn realiza  asesoramientos personalizados a alumnos con destacado rendimiento acadĂŠmico y necesidad urgente de financiamiento externo para recomendarles un completo paquete de becas que puedan combinar para financiar el 100% de sus carreras. “Somos una entidad absolutamente sin fines de lucro, a los alumnos que ayudamos no les cobramos nada. Nuestra intenciĂłn es hacer un pequeĂąo aporte a la educaciĂłn en nuestro paĂ­s y colaborar a que nuestros jĂłvenes talentos no se pierdan por no tener dinero para entrar o continuar sus estudios de educaciĂłn superiorâ€?, concluye Barros.

para la educación superior / FERNANDA GUTIÉRREZ

Calendario de prĂłximas asesorĂ­as en terreno El sĂĄbado 8 de diciembre, la red de 60 voluntarios de la “Funda-

Destacado

“Aparte de las becas estatales incluimos las becas privadas que son desconocidas y muchas de estas se pierden todos los aĂąos porque nadie las conoce. AdemĂĄs tenemos asesoramiento personalizado para aquellos alumnos que lo solicitanâ€? Guillermo Barros, Director ejecutivo de la “FundaciĂłn por una Carreraâ€?

ción Por Una Carrera�, estarå entre 11:30 y 14:00 horas, atendiendo consultas y prestando asesorías estudiantiles a los jóvenes que se acerquen a los establecimientos Colegio Saint Lawrence (San Joaquín), Escuela Claudia Matte (La Granja), Liceo JosÊ Domingo Caùas (Quilicura), Colegio Francisco Arriarån (Santiago Centro), Colegio Arzobispo Manuel Vicuùa (San Joaquín), Colegio AmÊrico Vespucio y el Liceo Erasmo Escala (PeùalolÊn), Colegio Parroquial Santa Rosa (Lo Barnechea), Preuniversitario Social de la Universidad Los Andes y al Liceo Bicentenario (Puente Alto). Durante la primera jornada

de asesorĂ­a en terreno de la “FundaciĂłn Por Una Carreraâ€?, efectuada el sĂĄbado 20 de octubre en los mismos establecimientos mencionados, sus voluntarios atendieron a 240 alumnos de cuarto aĂąo medio, quienes principalmente tenĂ­an inquietudes sobre las fechas de postulaciĂłn a las becas, y cĂłmo y dĂłnde llenar los formularios para obtenerlas. Respecto a la prĂłxima jornada tras la PSU, el director ejecutivo de la entidad, Guillermo Barros, dice que “esperamos que lleguen aĂşn mĂĄs alumnos a consultarâ€?. Es importante resaltar que este servicio, es un servicio social; por ende, es gratuito.

El portal CĂłmo funciona la bĂşsqueda  + Al ingresar al portal www.porunacarrera. cl, te darĂĄs cuenta que es bastante “amigableâ€? para el usuario. En el Paso 1 debes elegir el ĂĄrea de conocimiento que te interesa estudiar, por ejemplo, agropecuaria, tecnologĂ­a, humanidades, educaciĂłn, administraciĂłn y comercio, ciencias sociales, arte y arquitectura, ciencias bĂĄsicas, derecho y salud.  ,ˆ Luego, tienes que escoger la carrera que te gusta, y posteriormente vas al Paso 2. AquĂ­ se desplegarĂĄ un listado con todas las ayudas econĂłmicas: nombre de la beca, organismo, requisito, beneďŹ cios, destinatarios (por ejemplo, estudiante en curso, postulante antes de ingresar o ambas), cupos y un signo mĂĄs, para obtener mayor detalle. Cada vez que realices una bĂşsqueda el sistema te arrojarĂĄ de manera destacada cuĂĄntas becas estĂĄn “esperando por tiâ€?.

ANDREA URREJOLA

www.publimetro.cl


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL EDUCACIÓN 48

Hay que salir con tiempo y chequeando que se lleva todo lo necesario / PHOTOS.COM

¿Cómo controlar la ansiedad?

“Estudiando con tiempo, calculando el puntaje que espera obtener y la cantidad de respuestas correctas necesarias, responder sólo lo que se sabe y omitir lo que no, debería bajar la ansiedad de los estudiantes”, asegura Patricia Canelo, académica de la Escuela de Sicología de la Universidad de Las Américas. Sin embargo, esto no sólo depende del estudiante, también depende del entorno escolar, familiar y social. Muchas veces ellos generan mayor inseguridad cuando empiezan a preguntar constantemente ¿cómo estás?, ¿estudiaste tal cosa?, ¿cómo no sabes eso? Esas preguntas no son un soporte para un estudiante que cree que todo se lo juega en ese momento. Por esta razón, Ruth Arce señala que la familia sólo debe acompañar y apoyar, hay muchos factores que ya no se pueden modificar al final. Entonces, para mantener la tranquilidad, Patricia Canelo aconseja, “dejar preparada la noche anterior la ropa, los documentos, el medio de movilización, conocer el lugar donde rendirá la prueba. Además, alimentarse bien, comiendo de manera regular y liviana, e hidratarse lo suficiente. En el caso del día de la prueba, levantarse con tiempo y realizar 20 minutos de ejercicio. Vestirse cómodamente

y desayunar ojalá fruta, cereal, lácteos. Todo esto, según los hábitos alimentarios de la persona. Salir con tiempo, chequeando que se llevan documentos necesarios y lápiz. Comerse un cuadro de chocolate cinco minutos antes de empezar la prueba. Hidratarse bien al terminar y ojalá descansar una hora antes de la siguiente”. CAROLINA ACUÑA Para mantener la tranquilidad

“Dejar preparada la noche anterior la ropa, los documentos, el medio de movilización, etc” Patricia Canelo, académica de la Escuela de Sicología de la Universidad de las Américas

Otros consejos

“Comerse un chocolate cinco minutos antes de empezar la prueba. Hidratarse bien al terminar y ojalá descansar una hora antes de la siguiente” Patricia Canelo, académica de la Escuela de Sicología de la Universidad de las Américas

¡Ojo!

Tips para que te vaya bien en la PSU:   Controlar la ansiedad.  ˆ Llevar un caramelo para cuando falte el azúcar.  ] Salir con tiempo desde la casa.  ‰ Revisar los materiales solicitados.  Š Olvidar que ésta es la única oportunidad en la vida  K Asumir la trayectoria escolar


ESPECIAL EDUCACIÓN 49

Cuando sólo queda un día para la PSU... ¿Qué hacer? El día anterior de rendir la PSU es importante que los jóvenes se distraigan, realizando actividades que están acostumbrados a hacer, como deporte, ver televisión o leer. A estas alturas, estudiar ya no sirve de mucho

Tener un día tranquilo, con un ritmo organizado de comida y descanso, ojalá no estudiar, sino realizar actividades de bajo impacto y entretenidas como ver una película, leer un libro, escuchar música y caminar, son algunas de las actividades que los jóvenes deberían

realizar los días previos a rendir la PSU. Lo ideal sería que este ritmo se tenga al menos unos tres días antes a rendir la prueba. “Es probable que si alguien quiere dormir antes de lo habitual no lo logre debido a la ansiedad. Si un estudiante está relajado, puede sacar mayor partido de lo que sabe, es necesario tener claro que lo que no se aprendió no puede constituir motivo de preocupación en esta etapa. Hay algunos que estudian hasta última hora y lo que logran es aumentar los nervios y la incertidumbre”, explica Ruth Arce, académica de la Facultad de Educación de la Universidad Diego Portales. La profesional agrega que “estudiar a última hora no sirve de mucho, sólo podría servir si se trata de algo tan fundamental y relevante que sin ese conocimiento no se pueden contestar otras preguntas.

Si no es así, la posibilidad de que le pregunten lo que estudió a última hora es remota, por tanto, no vale la pena”. Por eso, es recomendable, durante las horas previas, realizar actividades físicas de bajo y mediano impacto. “Se recomienda aquellas actividades que generen menos nervios, como por ejemplo, si la persona hace algún deporte seguir esa rutina, si ve su programa favorito que no cambie esa rutina. Las mayores ansiedades se generan cuando los estudiantes quieren hacer todas las cosas que les han recomendado otros y no saben cuál realizar”, cuenta Ruth Arce.

CAROLINA ACUÑA

www.publimetro.cl

Realizar actividad puede ayudar a desestresarse / PHOTOS.COM


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL TRANSPORTE Y CARGA 50

Vehículos pa Los vehículos de carga son una pieza fundamental en la cadena de producción de toda economía. Ya sea para distribución urbana, envío de materiales a otras compañías o para trasladar productos a puertos y otros destinos

El transporte terrestre de carga es la columna vertebral de la economía chilena

/ PHOTOS.COM

El transporte terrestre de carga es la columna vertebral de la economía chilena, pues cerca del 90% de las mercancías, materias primas o productos de servicio vitales para el sustento nacional se desplazan a través de camiones, a lo largo y ancho de nuestro territorio. Si bien, cerca del 60% de las ventas de camiones nuevos corresponde a unidades pesadas, es decir, con más de 15 toneladas de peso bruto vehicular, destinadas a tránsito en largas distancias por carretera, faenas mineras, forestales, agrícolas o de movimiento de tierras, entre otras múltiples opciones; un

segmento muy importante se concentra también en el transporte ligero y mediano. Este segmento es aquel que domina en las operaciones de logística al interior de las ciudades, y que aún forma parte sustancial de la mayoría de las actividades comerciales o de servicio que se desarrollan en los grandes centros urbanos, o desempeñando tareas de reparto en radios de aproximadamente 200 kms. alrededor de las ciudades. Este importante sector incluye desde camionetas pickup y furgones tipo utilitarios, hasta camiones con pesos menores a 7 toneladas, y en él se encuentra una extensa gama de productos, que pueden variar tanto en su origen de fábrica (incluyendo países como Argentina, Brasil, México, Alemania, Corea, Japón, China e India, entre otros), como en los versátiles tipos de carrocerías y características operacionales, los cuales se ajustan directamente de acuerdo con las necesidades específicas de la actividad para la cual se desempeñan. En primer término se encuentran las camionetas pickup (estilo “camino al cielo” por su ligero chasis y su potente motor) y los furgones


ESPECIAL TRANSPORTE Y CARGA 51

ra todos los gustos y usos posibles En Chile

90%

de las mercancĂ­as, materias primas o productos de servicio vitales para el sustento nacional se desplazan a travĂŠs de camiones, a lo largo y ancho de nuestro territorio

utilitarios de reparto, tambiĂŠn conocidos coloquialmente como “panes de moldeâ€?. Ambos modelos pueden ser de tipo plataforma libre (sin carrocerĂ­a) o tipo Sport Wagon, con carrocerĂ­as estilo “cajasâ€? cerradas que pueden venir de fĂĄbrica o instalarse en talleres especializados del mercado interno. Los vehĂ­culos con pick-up por lo general se usan para actividades muy acotadas, comĂşnmente ligadas a servicios de mantenimiento, servicios de reparaciones en terreno (gasfiterĂ­a o mecĂĄnica bĂĄsica, por ejemplo), y, en ocasiones, para tareas de oficina, como entrega de papelerĂ­a o trĂĄmites de oficina. Los de plataforma libre (sin carrocerĂ­a), en tanto, que incluyen a los furgones y mini

Ventas

60%

de las ventas de camiones nuevos corresponde a unidades pesadas, es decir con mĂĄs de 15 toneladas de peso bruto vehicular, destinadas a trĂĄnsito en largas distancias por carretera, faenas mineras, forestales, agrĂ­colas o de movimiento de tierras

camiones (minitrucks) se emplean para transporte de carga a granel, y en ocasiones, sus dueĂąos optan tambiĂŠn por cercar la plataforma con barandas de metal o madera, para emplearlos en tareas de reparto de productos que pueden ir desde vegetales y hortalizas en una feria, hasta cilindros de gas licuado, por ejemplo. Los furgones o camiones con carrocerĂ­a cerrada, a su vez, pueden considerar desde labores de reparto simple en pequeĂąos volĂşmenes (como materiales de construcciĂłn o muebles), hasta cadenas logĂ­sticas complejas para distribuciĂłn de alimentos, medicamentos o productos quĂ­micos, tarea para lo cual requieren

de sistemas mĂĄs sofisticados de refrigeraciĂłn, los cuales se instalan en talleres especializados y pueden incluso trabajar tanto con furgones utilitarios de origen chino, con capacidades de carga de 500 a 1.000 kilos, hasta grandes camines de 6 Ăł 7 toneladas, que son los vehĂ­culos encargados de operar tanto al interior de las ciudades como en sus anillos perimetrales. Pero igualmente se reconoce otro sector de vehĂ­culos especiales, que considera a los modelos de doble cabina y doble tracciĂłn (4x4). En ambos casos ademĂĄs existe una amplia variedad de modelos, que incluyen tanto camionetas como furgones y camiones de medio tonelaje. Las unidades doble cabina, en especial los camiones medianos de hasta 7 toneladas, por lo general se utilizan para movilizar a equipos de trabajo especializado como contratistas de energĂ­a elĂŠctrica o en tareas de urbanismo, obras pĂşblicas y reparaciones mĂĄs complejas de vialidad, construcciĂłn, ingenierĂ­a y paisajismo. Incluso algunos modelos de origen chino han sido equi-

pados tambiĂŠn con una plataforma de carga, ademĂĄs de la doble cabina, que puede utilizarse para instalar canastillos telescĂłpicos (usados para reparaciĂłn de luminarias o tareas de poda), e incluso pequeĂąas grĂşas que son empleadas en remociĂłn de escombros o en despeje de caminos y calles. Las unidades de doble tracciĂłn, tambiĂŠn incluyen camionetas pick-up y ciertos modelos de camiones livianos, y se emplean generalmente para acceder a zonas urbanas de difĂ­cil acceso, como canteras, piques de construcciĂłn o para transporte de personal hacia sectores cercanos a la cordillera, como faenas mineras o centros de esquĂ­. Cada uno de estos segmentos cuenta con ofertas diferenciadas de equipamiento y motorizaciĂłn, pudiendo ajustarse en forma precisa a los requerimientos de cada comprador, segĂşn las necesidades puntuales del trabajo o servicio que va a desempeĂąarse.

ANDREA URREJOLA

www.publimetro.cl

Tome nota Los reyes del transporte urbano:    Vehículo de cabina simple o doble, con dos o cuatro puertas y caja para carga de hasta 2.000 kilos de capacidad, separada de la cabina.  †+J Vehículo dotado de cabina y caja para transporte de carga, con carrocería de un solo volumen y equipado con dos puertas delanteras, ademås de puertas laterales y posteriores para realizar sus operaciones de carga y descarga.

  Z VehĂ­culo para transporte de personas, de entre 10 y 25 asientos, carrocerĂ­a monovolumen y vidrios en sus paneles laterales.   J VehĂ­culo de carga, con cabina simple o doble, similar a un camiĂłn, pero mĂĄs pequeĂąo y con peso bruto vehicular inferior a 3.860 kg  J + VehĂ­culo de carga, con cabina simple o doble, cuyo peso bruto vehicular varĂ­a entre 2.701 a 6.350 kilos.


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL TRANSPORTE Y CARGA 52

Vehíc La industria automotriz en los últimos años ha alcanzado gran protagonismo con modelos ecológicos que brindan el cuidado que tanto merece el medio ambiente. Y los vehículos comerciales también están alineados con esta cruzada mundial

La conciencia ecológica ha permitido que el uso de transportes de cero emisiones sea una realidad / CORTESÍA

Se dice que hoy los vehículos eléctricos de carga son una novedad, pero que en un corto plazo serán una necesidad. Lo cierto es que con esta tecnología limpia se ofrece a los clientes una solución de transporte rentable y amistosa con el medio ambiente, tan necesaria para nuestro planeta. La conciencia ecológica que existe hoy en día, ha permitido que el uso de este tipo de


ESPECIAL TRANSPORTE Y CARGA 53

ulos comerciales ecológicos transporte de cero emisiones sea una realidad. Los medianos y grandes empresarios buscan responder a la imagen que desean proyectar de su empresa. En ese sentido, la Responsabilidad Social Empresarial va de la mano con las nuevas y mejores prácticas, y sin duda que esta clase de tecnología en el transporte es un gran avance para llegar a concretar mejores estándares de calidad y hacer notar su preocupación y compromiso por el medio ambiente. En tanto, las instituciones gubernamentales han incentivado medidas como el sistema de bonos de carbono, que pretende dar incentivos económicos a las empresas que utilicen energías que aporten en la disminución del efecto invernadero, y se discute una normativa para dar libre circulación en el centro de Santiago a todos los vehículos que no aporten al calentamiento global. Esos son los primeros pasos para la consolidación de una flota de autos eléctricos de carga liviana, que comparados con sus pares petroleros, híbridos y bencineros cumplen de igual forma, pero teniendo como va-

La cita

“Son empresas de arriendo de vehículos, de tecnología, del medio ambiente y municipalidades” Carlos Parraguez, agente comercial de mercado mayorista y detalle de Piaggio, comentando sobre qué empresas o instituciones están prefiriendo los vehículos comerciales eléctricos

lor agregado el ocuparse de la protección del planeta. Modelos En 2011 en el Salón del Automóvil conocimos el vehículo de carga liviana 100% eléctrico de la marca china DFM, apto para ser recargado en la casa o en la oficina desde un enchufe convencional (220KW) aportando cero emisiones contaminantes (CO2). El “Truck electric”, modelo homologado en el país, alcanza una velocidad promedio entre 60 y 70 KM/hrs. Y con un tiempo de recarga completa de 6 horas, es capaz de movilizar 900 kilos. En ese mismo año, la Municipalidad de Providencia incorporó autos eléctricos para sus tareas de apoyo logístico (principalmente para el trans-

porte de personal), imitando fórmulas exitosas aplicadas en España, Francia, Italia y Alemania. Se trata de los vehículos fabricados por la marca italiana Piaggio, que en este caso corresponden al furgón Piaggio Porter ElectricPower que “se recarga igual que un celular, en la casa o la empresa, desde un enchufe convencional (220KW), y con ocho horas de recarga de la batería se tienen 100 kms. de autonomía en centros urbanos planos”, explica Carlos Parraguez, agente comercial de mercado mayorista y detalle de Piaggio. Este furgón italiano logra una velocidad promedio de 55 KM/hrs, con una carga útil de 470 kilos. Otro aspecto favorable del Piaggio Porter ElectricPower es que está dis-

ponible en cuatro versiones: Plataforma (con carga de hasta 540 kg.), plataforma volquete (que corresponde a una minitolva eléctrica que se levanta hasta 45 grados y que posee una carga útil de 450 kg.), chasis cabina (base sobre la que se puede instalar el equipamiento adecuado para usos específicos); furgón cerrado (con carga útil de 470 kg.), y furgón acristalado (con carga útil de 430 kg., ideal para el transporte mixto). Consultado sobre qué em-

presas o instituciones están prefiriendo los vehículos comerciales eléctricos, Carlos Parraguez nos dice que “son empresas de arriendo de vehículos, de tecnología, del medio ambiente y municipalidades”. Si bien actualmente sólo la Municipalidad de Providencia cuenta con flota eléctrica, las municipalidades de Quilicura y La Reina también están en proyecto de incorporar vehículos eléctricos a su logística del transporte, según manifiesta Parraguez. ANDREA URREJOLA

Una joyita

Un furgón sin cambio ni embrague Un dato que de seguro llamará la atención de los lectores, es que en el caso del Piaggio Porter ElectricPower, éste no tiene cambio ni embrague, sino que un selector manual de marcha adelante y atrás, un pedal de acelerador y un pedal de freno. La doble modalidad de conducción, standard o economy, permite satisfacer cualquier exigencia de uso. El núcleo técnico del vehículo es el grupo motopropulsor dotado de un motor eléctrico de corriente continua con excitación separada y de un bloque de baterías de práctico acceso. ANDREA URREJOLA


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL TRANSPORTE Y CARGA 54

El nuevo monstruo para El Shacman SX3944 8x4 Aljibe es ideal para desempeñarse en obras civiles, forestales y mineras. Conoce los detalles

Está equipado con motor Cummins de 11 litros y 385 HP de potencia máxima, que cumple con holgura la nueva norma de emisiones Euro IV / CORTESÍA

Shacman, representado exclusivamente en Chile por empresas Indumotora, agregó este mes a sus portafolios el nuevo camión SX 3944 8x4 Aljibe, ideal para desempeñarse en obras civiles, forestales y mineras, ya que posee excepcionales condiciones para desplazarse por terrenos difíciles, transportando 30 mil litros de líquido. Shacman SX 3944 8x4 Aljibe está equipado con motor Cummins de 11 litros y 385 HP de potencia máxima, que cumple con holgura la nueva norma de emisiones Euro IV. Cuenta con una caja de cambios Eaton de 9 velocidades y ejes traseros equipados con reductores de cubos. Posee freno auxiliar Jacob para


ESPECIAL TRANSPORTE Y CARGA 55

terrenos difíciles asegurar måxima eficiencia en el frenado, doble eje direccional con caja de dirección ZF y capacidades de 9.500 kgs cada uno y ejes traseros con reductores de cubo con capacidad de 16.000 kgs cada uno. En cuanto a la cabina, estå equipada con aire acondicionado, alzavidrios elÊctricos, cierre centralizado, asiento del conductor con suspensión neumåtica y apoyabrazos y litera simple. Todos los modelos presentes en Chile poseen cabina tipo MAN D’Long F3000, con aire acondicionado climatizado, alzavidrios elÊctricos, cierre centralizado, asiento conductor con suspensión neumåtica y apoyabrazos, litera, radio CD con MP3 y USB. El equipamiento común de todos los modelos contempla ademås frenos de servicio de tipo neumåtico, freno de estacionamiento Maxi Brake y freno auxiliar Jacob. En el caso de los tractocamiones, la cabina estå suspendida en 4 pulmones neumåticos y los frenos estån equipados con ABS. PUBLIMETRO

LĂ­nea Shacman en Chile

La lĂ­nea Shacman que ofrece Indumotora en Chile estĂĄ compuesta por seis modelos con una conďŹ guraciĂłn del mĂĄs alto nivel, tanto en lo tecnolĂłgico como en lo que se reďŹ ere a confort, equipamiento y seguridad:

 ‹]]]ÂŒK4‰ CamiĂłn tolva con conďŹ guraciĂłn 6x4, equipado de fĂĄbrica con una tolva de acero Hardox de alta resistencia de 10 milĂ­metros de espesor, con capacidad para 17 m3.

 ‹]Œ‰‰Q4‰ Este robusto camiĂłn es ideal para faenas mineras y obras civiles de magnitud, especialmente diseĂąado para poder equipar grĂşas de alto tonelaje, equipos especiales, etc.

 ‹]]‰ˆK4‰ Posee una capacidad de arrastre de

60 toneladas y es ideal para transportes en medias y largas distancias tanto dentro como fuera de carretera.  ‹Q]Š‰4ˆ Este camiĂłn tractor tiene capacidad de arrastre de 45 toneladas y es ideal para transportes en medias y largas distancias.

 ‹]Œ‰‰Q4‰ CamiĂłn 8x4 especialmente diseĂąado para faenas mineras de alta exigencia, equipado con tolva de acero de alta resistencia Hardox, con capacidad para 20 metros cĂşbicos.  ‹]Œ‰‰Q‹‰X CamiĂłn 8x4 ideal para desempeĂąarse en obras civiles, forestales y mineras, con capacidad de transporte de 30 mil litros de lĂ­quido.

Hyundai renovĂł a Indumotora Hyundai Motor Company renovĂł por cinco aĂąos a Indumotora, la representaciĂłn para Chile de sus lĂ­neas de camiones y buses. En la cita estuvieron presentes, entre otros, Han Young Choi (vicechairman Hyundai Motor Company) y Yang Sub Oh (director Hyundai Motor Company). / CORTESĂ?A


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

ESPECIAL TRANSPORTE Y CARGA 56

Feliz ganador en campeonato de mecánicos Por quinto año consecutivo se llevó a cabo el CMI, campeonato de mecánicos International que reúne a distintos técnicos de la marca. El ganador fue Alejandro Moya Este año más de 30 mecánicos postularon al campeonato, sin embargo los requisitos como cursos de capacitación y pruebas on line fueron dejando a algunos en el camino, llegando a la final Luis Garrido de Calama, Jaime Gallardo de Puerto Montt, Luis Núñez de Rancagua y Daniel Vicuña y Alejandro Moya de Santiago. El concurso, que se desarrolló en la casa matriz de International, tuvo distintas etapas. En la primera los cinco participantes debieron dar el diagnóstico de cinco camiones de alta tecnología a los que se les había intervenido para que tuvieran una falla específica. Luego, en la segunda Especial

Nuevo Hino FC 1121, Serie 500 Hino introdujo en Chile el nuevo camión de la Serie 500 FC 1121 Euro 4, con capacidad de carga de 8 toneladas, que se caracteriza por su potencia, resistencia, calidad y alta tecnología incorporada. El Hino FC 1121 Euro 4, posee un motor de 5123 cc, que eroga una potencia de 210 HP y un torque de 65 Kgm a 1500 RPM. Posee turbo de geometría variable, sistema de inyección Common Rail con compensador de altura y una capacidad de ascensión de 45,8%., lo que permite un eficiente desempeño no solamente en la ciudad o carretera, sino que en actividades de transporte que se realicen a gran altura sobre el nivel del mar.

Premios

2000

dólares se llevó Alejandro Moya, el ganador del campeonato. El segundo lugar, Daniel Vicuña, se adjudicó 1ooo dólares, mientras que el resto de los lugares se llevaron 800, 500 y 300 dólares

Calidad

“Pudimos constatar nuevamente el alto nivel profesional y calidad de nuestros técnicos” Felipe Pizarro, subgerente de red, asistencia técnica y precursor del campeonato

fase del concurso, se asignó a cada uno de los participantes un camión con variadas fallas (las mismas en los cinco camiones), las cuales debían no sólo detectar y diagnosticar sino además reparar, dejando el camión plenamente operativo. La evaluación se basó no sólo en agilidad y tiempo de reparación, sino además en el procedimiento aplicado por el técnico. Después de un día de competencia, los jueces ayudados por los observadores de la fábrica, dieron el veredicto, otorgándole a Alejandro Moya el primer lugar, con un premio de 2000 dólares. Por un muy estrecho margen el segundo lugar se lo adjudicó Daniel Vicuña, con 1000 dólares, y el resto de los participantes según su puesto llevaron luego

800, 500 y 300 dólares. Al respecto, Felipe Pizarro, subgerente de red, de asistencia técnica y precursor del campeonato, comentó que quedó muy contento con el evento. “Pudimos constatar nuevamente el alto nivel profesional y calidad de nuestros técnicos, siendo muy complicado hacer la primera eliminación, ya que la mayoría de los técnicos que se presentaron, cumplían con los requisitos sumado a estrechos márgenes de puntuación”, aseguró. Este campeonato anual no sólo genera la motivación de los técnicos, sino además permite el aumento de su expertise con el producto, sumado a su desarrollo profesional e identificación con la marca.

Como fiel exponente de la marca Hino, el nuevo FC 1121 Euro 4, posee mayor potencia que su antecesor, pero por la innovadora tecnología incorporada a su motor, sus niveles de eficiencia son aún más altos y las emisiones más bajas, lo que refuerza el concepto ecológico de Hino. Además de su compromiso con el medio ambiente, este camión es altamente seguro,

ya que su cabina con barras de seguridad en las puertas tiene la certificación contra impactos ECE R29. Asimismo, posee freno de servicio hidráulico asistido por aire, freno de estacionamiento de expansión sobre eje de cardán y freno de motor de válvula mariposa a los gases de escape con accionamiento electroneumático.

PUBLIMETRO

SOLICITADO

El ganador se fue feliz para su casa / CORTESÍA


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

La Red 15:45 Mar de Amor. Teleserie mexicana protagonizada

por Zuria Vega, Mario Cimarro y Mariana Seoane. Con Ninel Conde, Manuel Landeta, Erika Buenfil y Juan Ferrara.

UCVtv 15:30 En Portada. Una revisión diaria de lo que sucede

en la farándula nacional. Con la conducción de Daniel “Huevo” Fuenzalida y la participación, entre otros, de la periodista Carola Julio.

07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero Janine Leal y Antonella Ríos levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres. Con la periodista Alejandra Valle y el espectáculo nacional e internacional. 09:30 Mañaneros 12:00 Intrusos

06:00 Papawa 06:30 Matts Monster’s 06:45 Spirou y Fantasio 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Zona Inmobiliaria 07:30 Spirou y Fantasio 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv

14:00 Triunfo del Amor 14:55 Cuando me Enamoro

14:15 Sodimac Tv 14:30 Llama y Gana 14:45 De Mil Maneras

Teleserie mexicana. 15:45 Mar de Amor 16:20 Mujer Casos de la Vida Real 17:20 Como Dice el Dicho 18:00 Grandes Mujeres de Chile 18:15 La Rosa de Guadalupe 18:50 Amorcito Corazón 20:00 Hora 20 21:00 Hasta que el Dinero nos Separe 22:30 Mentiras Verdaderas

Un espacio dedicado exclusivamente a la mujer, entrevistas en estudio y notas en terreno. Con la conducción de Malena Rodríguez.

Con la conducción de Eduardo Fuentes, el programa de La Red se ha transformado en un late que combina humor con contingencia, música con actualidad. Todas las noches una entrevista y además distintos panelistas que van rotando.

Conducido por Eduardo Riveros.

00:30 Así Somos

Videos bizarros, contingencia política, recuerdos, cine, temas de pareja, excitantes performances, consejos sexuales; todo se mezcla en este lúdico espacio pensado especialmente para dejar atrás el estresante día laboral, ponerse cómodo y disfrutar. 01:50 Expediente S 02:20 Noticias en La Red 02:30 Dead Zone

15:30 En Portada 18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde

Conducen Pía Álvarez y Germán Gatica. 19:00 Esto es Noticia

Con Gabriela Núñez. 19:45 UCV Noticias Edición Express 20:20 UCV Noticias Edición Central

Presentada por Rayén Araya y Claudio Elórtegui. 21:00 Los Pitufos 21:30 Johnny Test 22:00 Pucca 22:30 Lo Peor de Mi Vida

CARTELERA TV 57

TVN 14:55 Dama y Obrero. Teleserie nacional. Ignacia y Julio

deberán batallar para ver si el amor que se profesan es tan sólido y fuerte como para hacer frente a las diferencias sociales que los separan.

06:00 24 Horas a la Hora 06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos 12:15 Menú, el Ranking 13:30 24 Horas al Día 14:55 Dama y Obrero 15:55 Contra Viento y Marea 17:00 La Esclava Isaura 18:00 Calle 7

Conducido por Jean Philippe Cretton es un programa donde un grupo de jóvenes debe participar en distintas pruebas con el fin de no ser eliminados y poder ganar un gran premio final. 20:00 Pobre Rico

Teleserie nacional. La historia trata de dos niños que fueron cambiados al nacer y que cuando ya tienen 17 años, por disposición judicial, deben vivir por un año con sus familias biológicas. El problema es que una es millonaria y la otra es pobre. Con las actuaciones de Francisco Reyes, Amparo Noguera, Carolina Arregui, Alonso Quintero y Simón Pesutic. 21:00 24 Horas Central 22:20 TV Tiempo 22:25 Separados

Mega 15:30 Caso Cerrado. Con la abogada Ana María Polo,

quien presenta varios casos (hasta tres por capítulo) entre participantes en litigio, y ella intenta resolver la situación como juez árbitro.

06:00 Mega 06:AM 06:30 Meganoticias Edición Matinal 08:00 Mucho Gusto Con Javiera Contador, Patricia Maldonado, María Luisa Godoy y Virginia Demaría. 09:30 Avance Meganoticias 09:32 Mucho Gusto 10:30 Avance Meganoticias 10.32 Mucho Gusto 12:15 Amor Bravío 13:15 Meganoticias 14:45 Dr. Tv

Con el doctor Claudio Aldunate. 15:30 Caso Cerrado 17:30 La Que No Podía Amar 17:45 Avance de Meganoticias 17:47 La Que No Podía Amar

Continuación. 18:30 Amores Verdaderos 19:30 Secreto a Voces

Con Giancarlo Petaccia, Pamela Le Roy, Patricia Maldonado, Andrés Baile, Andrés Mendoza, Pablo Zúñiga, Javiera Suárez y Alejandra Valle. 21:00 Meganoticias

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning

Cuarta temporada del programa conducido por el deslenguado Gabriel Benny.

Teleserie nacional. Pedro es un exitoso publicista que el día que cumple 40 años decide hacer un cambio radical en su vida: renuncia a su trabajo y abandona a su insoportable esposa, Carola, para irse a vivir con cuatro amigos a una antigua casa en Ñuñoa.

00:15 Mil Maneras de Morir 00:30 Mentes Criminales 01:30 Llama y Gana

23:05 Informe Especial 00:05 Medianoche 00:45 Dama y Obrero

Conduce Soledad Onetto.

Programa de concursos vía telefónica.

Repetición.

02:30 Baywatch

01:30 TV Tiempo al Cierre

22:30 Megafilms

“Más Rápido, Más Furioso”. Con Paul Walker, Vin Diesel y Michelle Rodríguez. 00:15 En Pauta. 01:15 La Reina del Sur

Teleserie nocturna estadounidense-española protagonizada Kate del Castillo, Rafael Amaya, Humberto Zurita, Iván Sánchez, Cristina Uriel y Gabriel Porras.


VIENE DE LA PÁGINA 57

Chilevisión 17:00 Corazón Valiente. De pequeñas, Ángela y Samantha

CARTELERA TV 59

la intensa relación de dos hermanos. Pedro es un piloto que está comprometido, pero se enamora de Marina, a quien conoce durante el secuestro del avión en que viajaban.

06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV Eva Gómez y Cristián Sánchez son los encargados cada mañana de entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Jordi Castell, Carmen Gloria Arroyo y Karen Paola. 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo. Con Ignacio Gutiérrez, Savka Pollak, Ítalo Passalacqua, Francisca Merino, Juan Pablo Queraltó, Felipe Avello y Krishna de Caso.

06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Con Tonka Tomicic y Martín Cárcamo y la participación de Polo Ramírez y Julio César Rodríguez. Espectáculos con Andrés Caniulef, la cocina de Pancho Toro y el horóscopo con Pedro Engel. 12:00 Pareja Perfecta en Bruto

Undécima competencia del programa. Pugna de dos grupos, de hombres y mujeres, integrados por estudiantes secundarios y figuras conocidas, que tratan de ganar un duelo de conocimientos y cultura general.

Programa de tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López, con la participación de Francisco Saavedra, Paulina Rojas, Manuel González, César Barrera y Marcela Vacarezza. 20:05 Millonario Alta Tensión

20:00 No Te Olvides de la Canción

Programa musical en que los participantes deben interpretar un tema sin equivocarse. Con la conducción de Rafael Araneda.

21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Pareja Perfecta

21:00 CHV Noticias Central 22:30 El Late

Reality conducido por Karla Constant. Once hombres y once mujeres son encerrados en una casona de Pirque. Semana a semana, los ganadores podrán ir eligiendo y cambiando de pareja, según sus propios intereses: ganar o enamorarse.

00:00 La Sexóloga

19:10 – HBO(E)

Valerie es una joven amada por dos hombres. Ella está enamorada de Peter, pero sus padres arreglan que se case con el adinerado Henry. Valerie y Peter no están dispuestos a separarse y planean escaparse, cuando se enteran que la hermana mayor de Valerie fue asesinada por el hombre lobo que merodea el oscuro bosque que rodea su pueblo. Por años la gente ha mantenido una inquieta paz con la bestia, ofreciéndole cada mes un sacrificio animal.

13:30 Teletrece Tarde 14:25 El Tiempo 14:30 Insensato Corazón 16:10 Los Simpson-Futurama 18:00 Alfombra Roja

Programa de preguntas y respuestas con la conducción de Diana Bolocco.

El Club de La Comedia en un nuevo programa con invitados. Conduce Fabrizio Copano.

Película

14:30 Insensato Corazón. Telenovela brasileña que revela

eran las mejores amigas, pero una trampa del destino las separó por años. Ahora la vida las une cuando Samantha recluta a Ángela para convertirse en guardaespaldas.

13:30 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza 17:00 Corazón Valiente 18:00 Yingo

La Chica de la Capa Roja

Canal 13

Teleserie chilena. Florencia (Isidora Urrejola), es una bella y carismática sexóloga que conduce un programa radial. Paradójicamente, ella es una eterna soltera que teme volver a amar después de una desastrosa experiencia sentimental.

01:00 Teletrece Noche 01:30 Grandes Series: CSI

01:00 CHV Noticias Última Mirada

02:30 Misión 13

Un grupo de científicos forenses trabaja investigando los crímenes que suceden en la ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada).

El cisne negro Película

Revolution Película

22:00 – Cinemax

Quince años después de un apagón que dejó al mundo sin electricidad, la humanidad ha sobrevivido sin una pizca de tecnología. Los autos dejaron de funcionar, no hay celulares, computadoras, y por supuesto, tampoco hay luz: el planeta está en absoluta oscuridad. En este contexto el gobierno fue derrocado y la milicia tomó del poder. Pero las cosas comenzarán a cambiar...

Peligro en Bangkok Película

18:25 – Cinecanal

22:00 Space

Una prometedora bailarina (Natalie Portman) enfrenta el primer papel estelar de su carrera. Obsesionada por la perfección, su madre controladora y un exigente director, la chica comenzará a sufrir un severo agotamiento que la hará confundir la ficción de la realidad. Con Mila Kunis, Vincent Cassel, Winona Ryder, Barbara Hershey, Christopher Gartin y Sebastian Stan.

Joe (Nicolas Cage), un meticuloso asesino a sueldo de vida solitaria, es contratado por un gángster de Bangkok para eliminar a sus cuatro enemigos allí en Tailandia. Al llegar a la bulliciosa ciudad asiática, Joe recluta como ayudante al joven Kong (Shahkrit Yamnarm), un ladronzuelo callejero al que, cumpliendo una de sus reglas, planea matar al terminar el trabajo para no dejar ningún rastro.


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

OCIO 60

PUZZLE

Recomendamos en www.Publimetro.cl

“Súper campeones” chilenos

Accidente tragicómico

Los secretos de la sicografía

1

2

3

Una versión criolla de la serie en Videos. publimetro.cl

Para reír o llorar. Velo en www.tacometro.cl

Los mensajes de nuestras manos en www. revistamujeres.cl

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución anterior

Efemérides

1493 Cristóbal Colón funda la ciudad de La Isabela en la isla de Haití.

1701 Nace él astrónomo suizo Anders Celsius.

sueco Alfredo Nobel instituye en su testamento cinco premios anuales que llevan su nombre.

1913 Es lanzado al agua y bautizado

1865 Nace el poeta colombiano José Asunción Silva.

en los astilleros de Newcastle on Tyne, en Inglaterra, el acorazado chileno “Almirante Latorre”.

1825 Sale la segunda expedición del general Ramón Freire Serrano hacia Chiloé.

1922 El arqueólogo Howard Carter descubre la momia del faraón Tutankamón.

1894 El científico y millonario

1940 Nace el actor Bruce Lee.

1945 Muere el pintor José María Sert. 1953 Muere el escritor estadounidense Eugene Gladstone O’Neill. 1983 183 personas mueren en un

accidente aéreo en Madrid.

EL TIEMPO HOY

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

1984 Gran Bretaña acepta por primera vez discutir cuestiones de soberanía sobre Gibraltar con España. 1988 Muere el actor estadounidense John Carradine. UPI

MIN: 11°

MIN: 11°

MIN: 10°

MIN: 9°

MIN: 10°

MAX: 28°

MAX: 23°

MAX: 24°

MAX: 29°

MAX: 31°


OCIO 61 Horóscopo

Garfield

Aries Buen momento para la correspondencia con la gente. Puedes expresarte bien y conseguir tu punto a través del cual sea esencial captar la atención. Necesitas animar la comunicación positiva en general. Tauro Luchas tenazmente por descubrir las bases correctas de una relación. Intentas comprar amigos y amor, pero esto no funcionará. Tu desafío es descubrir lo valioso en cada persona y sacarlo a la luz de ser posible.

Lio

Géminis Mientras estés comprometido con personas en sus situaciones de vida, puedes aprender mucho sobre tu vida a partir de las de ellos. Puedes verte a ti mismo en otros. Puede ser un día importante para evaluar tu vida y a dónde irás a partir de aquí. Cáncer Eres propenso a intentar diferentes aproximaciones cuando lo que funcionaría es un método estable. Necesitas confiar en tus sentimientos viscerales o en un experto. Una sensación de conflicto interno demuestra que necesitas aclarar tus pensamientos. Leo Das pasos activos para hacer que tus metas ocurran. Incluso más importante es entender por qué tienes tales metas. Una vez que aclares esto, tus verdaderos propósitos harán todo más fácil para discernir tus verdaderas metas. Virgo Buen momento para planificar tu futuro. Mucha imaginación es lo mejor ahora. La lluvia de ideas sobre lo que quieres es mejor que censurar aquello que parece improbable. Donde existe voluntad, existe un camino, pero tú debes decidir. Libra Te gusta permanecer dentro con personas que conoces y dentro de situaciones familiares. Disfrutas haciendo lo que mejor sabes hacer, y es posible que seas renuente a ponerte a prueba en un territorio nada familiar. Escorpión El éxito te es difícil hasta que te establezcas en una aproximación. Buen momento para comprometerte, pero no para experimentar. Debajo de tu vacilación existe una falta de clara filosofía personal o del concepto rector general. Sagitario Eres un gran apoyo para las personas en necesidad. Esto puede ser sólo apoyo verbal y moral. Eres cauteloso al ir más allá porque no quieres involucrarte en profundidad. Tienes tus propios asuntos personales que atender. Capricornio Te sientes ansioso sobre ciertas obligaciones que tienden a ser dañinas para ti. En lugar de retenerlas, despójate de las obligaciones con alegría. Cuando lo hayas hecho, estás liberado y tendrás una mejor perspectiva de ti mismo. Acuario Te gusta expresar tus sentimientos positivos sobre la gente. Intenta tú mismo no apegarte demasiado o estar demasiado cerca. Respeta los límites y entiende que la gente tiene vidas fuera de la tuya. Usas a tus amigos como un manto de seguridad. Piscis Buen momento para mejorar tu vida y la calidad con la que la vives, en general. No necesitas obsesionarte con la resolución de problemas, sólo hacer lo que es correcto y que se requiere de ti con tu mejor habilidad. UPI

Snoopy


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

Cinemark Alto Las Condes 007 Operación Skyfall (subtitulada) (premier) 12:50; 15:40; 18:50; 22:05. Amanecer Parte 2 (subtitulada) (premier) 12:40; 15:20; 18:00; 20:30; 23:10. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:30 (sab y dom); 14:25; 17:00; 19:40; 22:20; 00:50 (sab). Buscando a Nemo (doblada) 11:15 (sab y dom); 16:00. Búsqueda Implacable 2 (subtitulada) 18:40; 20:50; 23:00; 01:10 (sab). Ruby, La Chica de Mis Sueños (subtitulada) (premier) 13:50. Argo (subtitulada) 21:50; 00:40 (sab). Hotel Transylvania (doblada) 10:50 (sab y dom); 13:00; 15:15; 17:20; 19:30. Frankenweenie (doblada) 11:40 (sab y dom). Atrapen al Gringo (subtitulada) (estreno) 14:00; 16:30; 19:00; 22:00; 00:20 (sab). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:15 (sab y dom); 14:50; 17:25; 20:15; 22:50. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:00 (sab y dom); 13:40; 16:20; 19:00; 21:40; 00:30 (sab). 007 Operación Skyfall (subtitulada) 12:00 (sab y dom); 15:10; 18:10; 21:20; 00:25 (sab). Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 11:50 (sab y dom); 14:35; 17:10; 19:50; 22:15; 00:45 (sab). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 13:10; 15:50; 18:30; 21:00; 23:40 (sab). 007 Operación Skyfall (subtitulada) 13:15; 16:10; 19:25; 22:40.

Cinemark Plaza Vespucio Amanecer Parte 2 (doblada) 10:55 (sab y dom); 13:45; 16:35; 19:25; 22:15; 01:05 (sab). Amanecer Parte 2 (doblada) 12:20;

15:10; 18:00; 20:50. Caleuche (chilena) 23:40 (sab). Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 10:30 (sab y dom); 12:55; 15:25; 17:55; 20:25; 22:45; 00:55 (sab). Frankenweenie (doblada) 10:25 (sab y dom); 12:15; 14:10; 16:00; 17:50; 19:45. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 21:40; 00:35 (sab). Atrapen al Gringo (subtitulada) (estreno) 11:10 (sab y dom); 13:20; 15:30; 17:40; 19:55; 22:05; 00:20 (sab). Actividad Paranormal 4 (subtitulada) 22:10; 00:15 (sab). Hotel Transylvania (doblada) 10:50 (sab y dom); 13:05; 15:20; 17:35; 19:50. Buscando a Nemo (doblada) 11:05 (sab y dom); 13:25; 15:50. Caleuche (chilena) 18:10; 20:30. Siniestro (subtitulada) 22:40; 01:10 (sab). 007 Operación Skyfall (subtitulada) 11:20 (sab y dom); 14:25; 17:30; 20:45; 23:45 (sab). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:05; 14:55; 17:45; 20:35; 23:25 (sab). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 10:40 (sab y dom); 13:30; 16:20; 19:10; 22:00; 00:40 (sab). Amanecer Parte 2 (doblada) 10:20 (sab y dom); 13:00; 15:40; 18:20. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 21:00; 23:50 (sab).

Cinemark Plaza Oeste Amanecer Parte 2 (doblada) 11:50 (sab y dom); 14:30; 17:10; 19:50; 22:30: 01:00 (sab). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 10:30 (sab y dom); 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; 23:40. Búsqueda Implacable 2 (subtitulada) 01:30 (sab). Hotel Transylvania (doblada) 10:45 (sab y dom); 12:50; 15:00; 17:10; 19:20. Búsqueda Implacable 2 (subtitulada)

CINE 62 21:30; 23:40. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:00 (sab y dom); 13:40; 16:20; 19:00; 21:40; 00:20 (sab). Buscando a Nemo (doblada) 11:10 (sab y dom); 13:30; 16:00. Actividad Paranormal 4 (subtitulada) 18:30; 20:50; 23:05; 01:10 (sab). Amanecer Parte 2 (doblada) 12:20; 15:00; 17:40; 20:20; 23:00. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 10:25 (sab y dom); 13:10; 16:10; 19:10; 22:20. Siniestro (subtitulada) 01:20 (sab). Atrapen al Gringo (subtitulada) (estreno) 11:05 (sab y dom); 13:20; 15:50; 18:10; 20:40; 23:00; 01:15 (sab). Frankenweenie (doblada) 11:20 (sab y dom); 13:15; 15:30; 17:40; 19:50. Caleuche (chilena) 21:50, 00:10 (sab). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:30 (sab y dom); 14:10; 16:50; 19:30; 22:10; 00:50 (sab).

Cinemark Plaza Tobalaba Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:00 (sab y dom); 14:40; 17:10; 19:50; 22:30. Amanecer Parte 2 (doblada) 12:40 (sab y dom); 15:20; 18:00; 21:10. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:30 (sab y dom); 14:00; 16:40; 19:20; 22:00. Hotel Transylvania (doblada) 11:00 (sab y dom); 13:00; 15:10; 17:20; 19:30. Caleuche (chilena) 21:40. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 13:10; 16:10; 19:10; 22:10. Buscando a Nemo (doblada) 11:20 (sab y dom); 13:50; 16:20. Siniestro (subtitulada) 19:00; 21:30.

Cinemark Plaza Norte 007 Operación Skyfall (subtitulada) 11:00 (sab y dom); 14:00; 19:45; 22:30.

Siniestro (subtitulada) 17:00. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:10 (sab y dom); 13:50; 16:45; 19:30; 22:00. Buscando a Nemo (doblada) 10:45 (sab y dom); 13:35; 16:20. Siniestro (subtitulada) 19:00; 21:30. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 22:50. Hotel Transylvania (doblada) 10:40 (sab y dom); 13:00; 15:30; 18:00; 20:20. Atrapen al Gringo (subtitulada) (estreno) 10:50 (sab y dom); 13:15; 15:40; 18:10; 20:35; 22:50. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:45 (sab y dom); 14:30; 17:15; 20:00; 22:30.

Cinemark Portal Ñuñoa Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 12:40 (sab y dom); 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. Buscando a Nemo (doblada) 12:15 (sab y dom); 14:45; 17:15. Caleuche (chilena) 20:00; 22:15. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:00 (sab y dom); 14:20; 16:50; 19:15; 21:45. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:20 (sab y dom); 14:15; 16:45; 19:25; 22:00. Hotel Transylvania (doblada) 12:20 (sab y dom); 14:40; 17:00. Siniestro (subtitulada) 19:20; 21:50. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 13:30; 16:30; 19:35; 22:20. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:50 (sab y dom); 14:35; 17:20; 19:55; 22:30.

Cinemark Viña Shopping Buscando a Nemo (doblada) 11:40 (sab y dom); 14:20; 14:20. Actividad Paranormal 4 (subtitulada) 21:40. Caleuche (chilena) 16:50; 19:20. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:00 (sab y dom); 14:40; 17:20; 20:00; 22:40.

Atrapen al Gringo (subtitulada) (estreno) 12:30 (sab y dom); 15:00; 15:00; 17:20; 19:40; 21:50. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:30 (sab y dom); 14:00; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 13:10 (sab y dom); 16:10; 19:10; 22:10. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:00 (sab y dom); 13:30 (sab y dom); 13:30; 16:00; 18:30; 21:00. Hotel Transylvania (doblada) 11:10 (sab y dom); 13:20; 15:20; 15:20; 17:30. Siniestro (subtitulada) 19:50; 22:20. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:50 (sab y dom); 14:30; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00.

Cinemark Marina Arauco Buscando a Nemo (doblada) 12:10 (mie, sab y dom); 14:40. Búsqueda Implacable 2 (subtitulada) 17:10; 19:30; 21:50. Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 11:40 (mie, sab y dom); 14:10; 16:40; 19:20; 22:00. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 12:40 (mie, sab y dom); 15:50; 19:00; 22:10. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 22:30. Hotel Transylvania (doblada) 11:30 (mie, sab y dom); 13:50; 16:00; 18:10; 20:20. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:00 (mie, sab y dom); 13:30; 16:10; 18:50; 21:30. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 19:40; 22:20. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:50 (mie, sab y dom); 14:20; 17:00.

CineHoyts Paseo San Agustín Amanecer Parte 2 (subtitulada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:30;

14:00; 16:30; 19:00; 21:30. Buscando a Nemo (doblada) 10:20; 12:40; 17:10. Casablanca (subtitulada) (estreno) 15:00; 19:30; 21:40. Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00. Miguel San Miguel (chilena) 10:20; 14:30; 16:20; 20:30. Siniestro (subtitulada) 12:10; 18:10; 22:20. Hotel Transylvania (doblada) 11:20; 13:20; 15:20. Caleuche (chilena) 17:20; 19:40; 22:00. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 10:30; 13:20; 16:10; 19:00; 21:50.

CineHoyts La Reina Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). 007 Operación Skyfall (subtitulada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab, mie). Ted (subtitulada) 11:00; 15:20; 19:40; 22:00. Actividad Paranormal 4 (subtitulada) 13:20; 17:40; 00:20 (vie, sab, mie). Siniestro (subtitulada) 10:50; 13:10; 15:30; 17:50; 20:10; 22:30. Atrapen al Gringo (subtitulada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; 23:40 (vie, sab, mie). Miguel San Miguel (chilena) 11:20; 13:10; 15:00; 16:50; 18:40; 20:30; 22:20; 00:10 (vie, sab, mie). Amanecer Parte 2 (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie). Búsqueda Implacable 2 (subtitulada) 11:00; 13:10; 17:30; 19:40; 21:50; 00:00 (vie, sab, mie). Ruby, la Chica de mis Sueños

209864


CINE 63 (subtitulada) 15:15. Frankenweenie (doblada) 11:10; 13:10; 15:10; 17:10; 19:10; 21:10; 23:10 (vie, sab, mie). Amanecer Parte 2 (doblada) 12:00; 14:30; 17:00. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 19:30; 22:00. Buscando a Nemo (doblada) 10:30; 12:50; 17:20. Casablanca (subtitulada) (estreno) 15:10; 19:40; 21:50; 00:00 (vie, sab, mie). 007 Operación Skyfall (subtitulada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00. Hotel Transylvania (doblada) 11:40; 13:40; 15:40; 17:40. Argo (subtitulada) 19:40; 22:10. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Caleuche (chilena) 12:10; 14:30; 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab, mie). Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00; 00:20 (vie, sab, mie).

CineHoyts Parque Arauco Amanecer Parte 2 (subtitulada) 10:50; 13:30; 16:10; 18:50; 21:30; 00:10 (vie, sab, mie). Buscando a Nemo (doblada) 11:40; 14:10; 16:40. El Legado Bourne (subtitulada) 19:10; 22:10. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab, mie). Búsqueda Implacable 2 (subtitulada) 11:20; 13:30; 15:40; 20:20. Argo (subtitulada) 17:50; 22:30. Atrapen al Gringo (subtitulada) (estreno) 10:50; 13:00; 15:10; 17:20; 19:30; 21:40; 23:50 (vie, sab, mie). Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 11:20; 13:50; 16:20; 18:50; 21:20; 23:50 (vie, sab, mie). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:50; 14:30; 17:10; 19:50; 22:30. Amanecer Parte 2 (doblada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; 23:40 (vie, sab, mie). Hotel Transylvania (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30. Caleuche (chilena) 19:40; 22:00; 00:20 (vie, sab, mie). Premium Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:30 (sab, dom, fer); 14:30; 17:30; 20:30. Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 13:30 (sab, dom, fer); 16:30; 19:30;

22:30. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 12:10 (sab, dom, fer); 15:10; 18:10; 21:10. Casablanca (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 21:50. El Secreto de Albert Nobbs (subtitulada) 18:50.

CineHoyts Los Trapenses Hotel Transylvania (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30. Argo (subtitulada) 19:40; 22:20. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30. Búsqueda Implacable 2 (subtitulada) 12:10; 16:45; 21:10. El Secreto de Albert Nobbs (subtitulada) 14:20; 18:50. Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00. Buscando a Nemo (doblada) 12:20; 14:40. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 17:00; 19:30; 22:00.

CineHoyts Puente Alto Frankenweenie (doblada) 10:20; 12:20. Caleuche (chilena) 14:20; 16:40; 19:00; 21:20. 007 Operación Skyfall (doblada) 10:50; 16:10. Siniestro (subtitulada) 13:50; 19:10; 21:30. Buscando a Nemo (doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00. 007 Operación Skyfall (doblada) 19:20; 22:10. Actividad Paranormal 4 (subtitulada) 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30. Hotel Transylvania (doblada) 11:10; 13:10; 15:10; 17:10; 19:10; 21:10. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00. Amanecer Parte 2 (doblada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30.

Cineplanet Costanera Center 007 Operación Skyfall (subtitulada) 13:00; 16:10; 19:10; 22:10. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 13:20;

18:50; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 15:50. Casablanca (subtitulada) (estreno) 21:30. Búsqueda Implacable 2 (subtitulada) 17:55; 19:55; 21:55; 23:55 (vie, sab y víspera fer). Hotel Transylvania (doblada) 11:30; 13:30; 15:30. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:10; 15:40; 18:10; 20:40; 23:10 (vie, sab y víspera fer). Buscando a Nemo (doblada) 10:10 (sab, dom y fer); 12:30; 15:00; 17:30. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 19:50; 22:45. Miguel San Miguel (chilena) 19:00; 22:55. Casablanca (subtitulada) (estreno) 16:50; 20:50. Hotel Transylvania (doblada) 10:45 (sab, dom y fer); 12:45; 14:45. Ruby, La Chica de Mis Sueños (subtitulada) 11:45; 14:20 (lun a vie). Caleuche (chilena) 16:40; 18:55; 21:20; 23:35 (vie, sab y víspera fer). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 11:20; 13:50; 16:15; 18:40; 21:10; 23:30 (vie, sab y víspera fer). 007 Operación Skyfall (subtitulada) 11:55; 14:55; 18:00; 21:05; 23:50 (vie, sab y víspera fer). Frankenweenie (doblada) 10:20 (sab, dom y fer); 12:20; 14:20; 16:20; 18:20. La Casa del Lado (subtitulada) 20:20; 22:30. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:40; 15:10; 17:40; 20:10; 22:40.

Cineplanet Florida Center Curvas de la Vida (subtitulada) (estreno) 12:05; 14:25; 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab y víspera fer). Hotel Transylvania (doblada) 11:15; 13:15; 15:15; 17:15; 19:15. Caleuche (chilena) 21:15; 23:20 (vie, sab y víspera fer). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:10; 15:40; 18:10; 20:40; 23:10 (vie, sab y víspera fer). Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:30; 15:00; 17:30; 20:05; 22:35. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 13:35; 16:30; 19:25; 22:20. Amanecer Parte 2 (doblada) 11:00;

13:30. Amanecer Parte 2 (subtitulada) 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab y víspera fer). Buscando a Nemo (doblada) 10:45 (sab, dom y fer); 13:05; 15:30; 17:50. Casablanca (subtitulada) (estreno) 20:10; 22:40. Miguel San Miguel (chilena) 20:00;

21:50; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Frankenweenie (doblada) 11:10; 13:40; 16:10; 18:00. 007 Operación Skyfall (subtitulada) 11:25; 14:20; 17:20; 20:30; 23:25 (vie, sab y víspera fer). Siniestro (subtitulada) 14:50; 19:40; 22:05. Ted (subtitulada) 10:00 (sab, dom y fer);

12:20 (lun a vie). Caleuche (chilena) 17:10. Frankenweenie (doblada) 10:15 (sab, dom y fer); 12:15; 14:15; 16:15 (sab, dom y fer). Búsqueda Implacable 2 (subtitulada) 16:15 (lun a vie); 18:15; 20:15; 22:15. Actividad Paranormal 4 (subtitulada) 11:55; 14:10; 16:25; 18:25; 20:25; 22:25.


¿USAR AGUAS SERVIDAS? CÓMO HACER FRENTE AL CAMBIO CLIMÁTICO PÁGINAS 20 Y 21

EDICIÓN NACIONAL

Martes 27 de noviembre 2012 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Amplían querella por acreditaciones Contraloría detectó irregularidades en su fiscalización al actuar de la Comisión Nacional de Acreditación. Ex titular del CNA y dos ex rectores fueron formalizados por cohecho y otros delitos PÁGINA 03

Sólo salud demora el presupuesto Es la única partida que quedó pendiente luego de la discusión ayer en el Parlamento. Su aprobación depende de la comisión mixta PÁGINA 06

Homosexualidad es delito en Turquía Así lo definió el nuevo código de conducta del Ejército turco, el que por primera vez se refirió al tema PÁGINA 15

Pocos aplausos para Cyber Monday Consumidores no quedaron conformes y se quejaron por las pocas ofertas irresistibles del día dedicado a las rebajas para compras online PÁGINA 16

Las promesas de Vanesa Borghi para la vedetón

Calentamiento global:

HOMO CLIMATUS

Está sucediendo. Nuestro planeta está calentándose y esto causa más y más desastres climáticos. ¿Hay alguna manera de vivir con el cambio climático? PÁGINAS 18 A 26

Primera parte del especial cambio climático de nuestra red mundial de periódicos / PUBLIMETRO INTERNACIONAL

La modelo anticipa que será la hija de Zeus, Helena, en su participación en el popular segmento. Ayer 20 mil entradas para la Teletón se agotaron en media hora. PÁGINA 36


www.publimetro.cl Martes 27 de noviembre 2012

1 NOTICIAS Cita

“No pactos, pero tampoco declararse enemigos. Somos partidos distintos, naturalmente tenemos y representamos visiones políticas distintas, pero para mí el PC es un partido respetable, tal como está funcionando en Chile actualmente” Ex presidente Patricio Aylwin, quien ayer cumplió 94 años, abriéndose a la posibilidad que haya un ministro del Partido Comunista en un futuro gobierno de la Concertación.

CRÓNICA 04

Ampliarán querellas por caso de cohecho en universidades Contraloría detectó conflictos de interés en Comisión Nacional de Acreditación. Ante casos de cohecho se anunció un proyecto que cambiará este sistema de validación Tras realizarse el sábado la formalización del ex presidente de la Comisión Nacional de Acreditación (CNA), Luis Eugenio Díaz, y los ex rectores de la Universidad del Mar, Héctor Zúñiga, y de la Universidad Pedro de Valdivia, Angel Maulén, por cohecho y lavado de dinero, el Consejo de Defensa del Estado (CDE) decidió ampliar la querella que ya se había sido interpuesta en contra de los imputados. El ministro de Educación, Harald Beyer, pidió al presidente del CDE, Sergio Urrejola, que la querella no sólo

fuera en contra de las tres autoridades de la educación, sino que contra todos quienes resulten responsables. “Sabemos que hay otras personas involucradas por eso pedimos que se ampliara la querella”, dijo Beyer. Los rectores Zúñiga y Maulén supuestamente habrían pagado altas sumas de dinero a Díaz, quien además de entregar asesorías a estas instituciones era el encargado de entregarles las acreditaciones. En medio de la investigación de este caso, la Contraloría entregó un informe que revela irregularidades en la CNA. La auditoría comprobó que la comisión no cuenta con manuales de procedimientos internos para entregar las acreditaciones, según publicó La Segunda. Además se reveló que existen conflictos de interés ya que algunos de los integrantes de la CNA son representantes de las propias entidades que participan de los procesos de acreditación.

Cita

“Era muy difícil que nosotros supiéramos y si hubiésemos recibido una denuncia concreta tendríamos que habérsela pasado a la justicia” Harald Beyer, ministro de Educación

El ministro explicó que por ser un caso de cohecho debe ser investigado por la Justicia y el ministerio sólo puede pedir la cancelación de la personalidad jurídica. Beyer además anunció que en las próximas semanas se presentará un proyecto para mejorar el sistema de acreditación. La Confech convocó a una marcha estudiantil para este miércoles a las 11 de la mañana en protesta por la situación de la Universidad del Mar y para pedirle al Gobierno que se haga cargo. AGENCIAS

Fueron formalizados el sábado pasado / AGENCIAUNO


20121127_cl_santiago