Issuu on Google+

FIN DE SEMANA PLAGADO DE EVENTOS DE PRIMER NIVEL

Viernes 09 de noviembre 2012 W W W. E L G R A F I C O C H I L E . C L

es seguido de cerca por Colo Colo y Universidad de Chile. Su pase está tasado en 1,6 millones de dólares PÁGINA 6

LA ROJA

SIGUE LLENA DE PROBLEMAS

@ELGRAFICOCHILE

El volante de O’Higgins

/ELGRAFICOCH I LE

RAMÓN FERNÁNDEZ ESTÁ DE MODA

quedaron excluidos por lesión para el duelo del miércoles ante Serbia en Suiza

PHOTOSPORT

Mark González, Humberto Suazo y Sebastián Pinto

PÁGINA 4

FUROR POR CORRER EN EL MARATÓN DE SANTIAGO A seis meses de la prueba,

ya hay cerca de tres mil competidores. Organización espera 24 mil inscritos

A T S I L A N I F I SEM les de Michael Ríos. go s do n co te ien nd pe de In a 1 2Católica venció Sudamericana y espera rival la de s re ejo m ro at cu s lo tre en Se instaló

PÁGINA 12

CHGRA_2012-11-09_1.indd 1

08-11-12 21:34


02

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

La UC apretó los dientes y se ganó su derecho a soñar Los cruzados vencieron 2-1 a Independiente y accedieron a semis de la Sudamericana. Pese a sufrir sobre el final, Católica aguantó el triunfo y es el único equipo chileno en carrera. Sin sufrir no vale. Esa parece ser la consigna de Universidad Católica en esta Copa Sudamericana, ya que tras haber sufrido hasta el final para clasificar en las llaves contra Tolima y Goianiense, ayer volvió a vivir una película de suspenso, que para alegría de los cruzados, tuvo un final feliz. El libreto ponía al frente de la UC un Independiente que parecía tirar la esponja al alinear un equipo plagado de suplentes, pero la amarilla recibida a los dos minutos por el defensa del Rojo, Cristián Tula, era la antesala de un duelo de dientes apretados. La Católica entró intentando controlar las acciones y movía bien el balón mientras su rival sólo intentaba inquietar con algunos pelotazos y balones detenidos que no aproblemaron a Toselli. El reloj era el mejor aliado para los locales, que si ya esbozaban una sonrisa, la Nada de buzos

2 posibles rivales tiene Universidad Católica en semifinales. Por fixture, debería ser Sao Paulo, que el miércoles venció a la U. Sin embargo, si el próximo jueves Gremio elimina a Millonarios, los equipos brasileños se enfrentarán entre ellos y la UC lo hará ante Tigre, que ayer eliminó a Cerro Porteño tras el 4-2 en Argentina y ganó 4-3 en el marcador global.

terminaron de dibujar cuando a los 17 minutos el destino les dio una mano. Una de las figuras de la cancha, Michael Ríos sacó un centro por la derecha que conectó Francisco Pizarro y Samuel Cáceres metió el brazo para cometer un penal infantil. El mismo Ríos tomó la responsabilidad, y su ajustado tiro a la derecha hizo explotar a los 14 mil cruzados que llenaron el estadio. Católica se ponía en ventaja y en vez de replegarse como en ocasiones anteriores, siguió en búsqueda del arco de Independiente, quizá intuyendo que no debían dar margen a la reacción de los argentinos, pero el problema volvía a ser el mismo de todo el semestre: el finiquito. Las opciones desperdiciadas por Costa, Cordero y Pizarro daban vida a un golpeado rival y parecían pagarse caro cuando Santana aprovechó un rebote e igualó el partido. El inesperado empate poDesubicado

dría haber derrumbado a una Católica que no merecía ir empatando, pero otro error de los defensores del Rojo le devolvió la ventaja a la UC. Tan sólo cuatro minutos después Cristián Tula derribó a Castillo en el área y la nueva pena máxima fue cambiada por gol otra vez por Ríos, a quien no le tembló el pulso pese a que tuvo que repetir su ejecución por una invasión de área. Con ese resultado los equipos se fueron al descanso y dieron paso a un segundo tiempo que se jugó más con el overol que con buen juego. Independiente empezó a presionar tímidamente a los cruzados, pero fue la errónea expulsión a Cordero a los 67’, lo que le puso dramatismo al partido, ya que los visitantes se volcaron en búsqueda de un empate que llevaba el duelo a tiros penales. Ahí apareció Toselli para cerrar el arco y una cuota de fortuna, cuando a los 80’ Farías desvió un cabezazo en plena área chica. De contra la UC también tuvo chances de terminar la historia sin sufrir, pero a la postre los intentos quedaron como anécdotas de un triunfo que metió a Católica entre los cuatro candidatos a alzar la Copa y le da derecho a soñar a su fiel hinchada.

NA A C I R E M A D SU

Vuelta cuartos de final

2 U. Católica

1 Independiente

C. Toselli C. Sepúlveda H. Martínez C. Álvarez A. Parot M. Ríos (81’ E. Andía) F. Silva T. Costa F. Cordero F. Pizarro (56’ D. Gazale) N. Castillo (72’ S. Peralta)

D. Rodríguez S. Cáceres C. Tula E. Tuzzio (75’ E. Farías) L. Villafañez J. Santana (61’ M. Benítez) F. Godoy H. Fredes (61’ O. Ferreyra) F. Mancuello P. Rosales P. Vidal

DT: M. Lasarte

DT: A. Gallego

• Goles: 17 ‘ Michael Ríos , penal (UC); 36’ Jonathan Santana (I); 39’ Michael Ríos, penal (UC) • Árbitro: Víctor Carrillo (Per) • ar etas a arillas: Costa izarro ( C) ula uzzio Vidal Rosales (I) • E pulsado: Cordero ( C) • Estadio: San Carlos de Apouindo

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera

¿Es el mismo Tolo?

Llegaron con todo

Lasarte repitió el terno cabalero en San Carlos

Un azul fue el más odiado en la precordillera

Gallegó acusó manejo de los árbitros

La cumbia no le sirvió a Independiente

Conocido por su buena facha, el técnico cruzado había ocupado buzo hasta el partido de ida con Goianiense, encuentro que la UC ganó por 2-0 y donde estrenó un terno. De ahí en adelante Machete ha ocupado el traje y con él clasificó en Brasil pese al 1-3, lo repitió para el 2-2 en Buenos Aires y amarró la clasificación ayer. Un detallito para los que creen en las cábalas.

Cerca de 400 hinchas de Independiente llegaron de manera amistosa a San Carlos de Apoquindo e incluso intercambiaron camisetas con fanáticos cruzados. Todo en buena onda, hasta que empezado el partido apareció un hincha de Universidad de Chile en la galería visitante y las pifias no se hicieron esperar junto al cantito de “son de la B”, en relación a los problemas del Rojo con el descenso en Argentina.

“Tuvimos una derrota más, creo que fue injusta. Tuvimos un primer tiempo muy bueno. No sé si en la historia hay que te que cobren dos penales. A nosotros nos ponen cualquier árbitro, hay que empezar a hablar porque si no... Algunos eligen árbitros”, dijo Américo Gallego, que defendió a la selección argentina y fue campeón con River como jugador y DT. Además, el Tolo se quejó del estilo defensivo de la UC.

Conocidos por ser amantes de la cumbia villera, el plantel del Rojo llegó a San Carlos de Apoquindo golpeando los vidrios del bus que los trasladaba y con la música a todo volumen. El buen ambiente de los transandinos, se mantuvo en la previa, donde se arengaban constantemente, aunque una vez empezado el partido las caras fueron cambiando su semblante y se retiraron masticando una ajustada derrota.

El capitán Cristián Álvarez fue clave para aguantar los últimos embates rojos.

/ PHOTOSPORT

Lasarte alabó la cantera. La gran prioridad del club Brazos arriba, grito con desahogo incluido. Martín Lasarte dejó atrás su típica compostura y celebró con todo la clasificación a los cuatro mejores de la Copa. La felicidad iba con la satisfacción de lograr el objetivo con varios jugadores de la cantera: “Nosotros tenemos muchos jóvenes. Hoy jugaron ocho que fueron formados en el club... Es gente que no tiene el bagaje de un partido así y haber tenido la fuerza para clasificar me parece que lo hicieron bien. Estoy contento por el esfuerzo de los muchachos”, sostuvo el uruguayo. ”Le ganamos a Independiente, no a cualquiera. Pudimos tener mayor tranquilidad, pero no jugamos igual que el otro día que lo hicimos excelente. No lo digo yo, lo dijo todo América. Hoy hicimos un partido de control y clasificamos ante un rival calificado”, agregó. Sobre el rival de semifinales, que saldrá recién tras la llave entre Gremio y Millonario el próximo jueves, el DT comentó que “los que llegan a esta altura son equipos que han superado instancias difíciles. Son todos difíciles y

complicados, no podría decir cuál es mejor o peor. Tenemos que esperar una semana para saber esa situación”, manifestó confiado en el nivel de los cruzados: “Católica tiene un estilo propio y tenemos que asociarnos a eso. Hay que darle cosas para llegar a instancias decisivas, no sólo el talento y la calidad”, finalizó. DEMID HERRERA

Martín Lasarte se desahogó tras el pitazo final. / PHOTOSPORT

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel. - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraficochile.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfico Chile se imprime en: RR Donnelley

CHGRA_2012-11-09_2,3.indd 2

09-11-12 0:21


www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

A

ÚLTIMA HORA

Michael Ríos. “Era el duelo más importante de mi carrera” Una muestra de sangre fría. Corría el minuto 40 del partido cuando Michael Ríos debía patear su tercer penal de la noche. Luego de anotar el primero, debía repetir la ejecución del segundo por invasión de área, sin embargo el ex Iquique no dudó y fusiló sin contemplaciones al arquero Rodríguez. Con sus anotaciones, el volante se hacía presente en el marcador al igual que en todas las llaves anteriores, completando las cinco goles que lo colocan como goleador de la Copa, junto a Fabio Renato de Liga de Loja, Carlos Núñez de Liverpool y Jonathan Fabbro de Cerro Porteño, aunque los otros tres ya quedaron fuera de competencia. Más allá de ese mérito personal, Ríos valoró el trabajo hecho por el equipo y que sirvió para dar un paso gigante en la competencia. “Sabíamos que el equipo se iría haciendo a medida que pasan los partidos y hoy demostramos que podemos enfrentar y derrotar a cualquier rival. Estamos vivos en los tres frentes, seguiremos concentrados en todo”. declaró el héroe de la jornada. “El de hoy (ayer) era el par-

PORT

CHGRA_2012-11-09_2,3.indd 3

tido más importante de mi carrera, por lo que haber ganado y clasificado me pone muy feliz. Esto va para los hinchas que nos apoyaron y reconocieron nuestro esfuerzo, algo que es muy positivo”, agregó. La buena actuación de Ríos llega justo cuando aún no se ha definido la compra de su pase por parte del club, aunque el jugador prefirió mantenerse al márgen del tema. “Yo estoy trabajando y disfrutando este momento, despues veremos si el club quiere que siga acá o si debo irme, pero no me desconcentraré ahora”, cerró. Otra de las figuras del partido y la llave contra Independiente fue Tomás Costa, quien se mostró satisfecho por el logro conseguido, pero pidió calma a los hinchas. “Hoy fallamos en la definición, pero mostramos personalidad. Estamos entre los cuatro mejores de la Copa y hay que disfrutar hoy pero ya pensar en el duelo con la U. de Conce este domingo, que es igual de importante”, declaró el mediocampista, en referencia al duelo a jugarse contra el Campanil y que los cruzados deben ganar para acceder a playoffs. DEMID HERRERA PALACIOS

03

Muere Pelao González, ex jugador albo Ha muerto José González, lateral izquierdo de Colo Colo campeón 1960 y 1963. Muy popular por su apodo, Pelao, y por la vehemencia con que actuaba en la cancha, su especialidad era arrojarse desde lejos sobre el puntero derecho y hacer la tijera al barrerse. Por la selección nacional cumplió su actuación más brillante en la definición con Ecuador en Lima 1965, que brindó los pasajes a la Copa del Mundo Inglaterra 1966, al anular al peligroso Washington Muñoz. José Eugenio González Pando había nacido el 7 de septiembre de 1939 (tenía 73 años). En su época de jugador, medía 1,71 metros y pesaba 68 kilos. Como la mayoría de los laterales izquierdos, era diestro. Su único club fue Colo Colo, al que llegó a los 10 años. Cuando fue campeón en la Cuarta Especial del Cacique cumplió una manda y se rapó al cero. Ese fue el origen de su apodo. LUIS URRUTIA O´NELL

En Argentina se lamentaron Tanto el diario deportivo Ole (arriba), como el sitio oficial de Fox Sports (abajo), destacaron la clasificación de la UC centrándose en lo cerca que estuvo Independiente para aguar la fiesta en Santiago.

LEER MÁS

Revisa la nota completa en elgraficochile.cl

09-11-12 0:21


04

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

PRIMERA B

El sueño del ascenso sólo está a 90 minutos Ñublense igualó 1-1 con Barnechea en la ida por la final del ascenso. Tomás Lanzini y Paco Ibáñez anotaron bajo el diluvio en Chillán. La llave quedó abierta y los deseos de festejar quedaron enterrados bajo el barro. Anoche, ante 8 mil personas, Ñublense igualó 1-1 ante Barnechea FC, en la final de ida de la Primera B. La escuadra de Carlos Rojas no pudo aprovechar la localía frente al conjunto metropolitano, que logró generar mayor peligro en la etapa de complemento. En el inicio del compromiso, el argentino Tomás Lanzini se hizo con el control del mediocampo y conformó una dupla de salida letal con Nikolás Altamirano. Ambos desarmaron en innumerables ocasiones el fortín visitante, que se mostró impreciso y muy complicado con el campo de juego, ya que la torrencial lluvia no cesó durante todo el encuentro. En tanto, los de Mario Salas intentaron aprovechar las ban-

Quedamos con gusto a poco, porque pudimos ganar. Nos quedan 90 minutos para lograr el ascenso

Mathias Riquero, volante de Ñublense

das como única arma y Juan Gutiérrez se echó el equipo al hombro generando constantes ocasiones en el pórtico del sólido Alexis Viera. En el minuto 34, los Diablos Rojos lograron festejar en el diluvio chillanejo. Un error en la salida de Barnechea fue aprovechado por Lanzini, quien combinó con Altamirano y definió ante la estéril salida de Jorge Manduca. En el complemento, Barnechea salió en busca de un resultado que le permitiera resolver la llave en de revancha y lo logró. Los certeros cambios de Mario

Final ida

Salas como Jorge Martínez, Franco Segovia y Axel Silva dieron completo resultado frente a un elenco ñublensino, que buscó refugiarse en defensa y abusar extremadamente del contragolpe. El Maestrito Gutiérrez se cargó hacia el costado izquierdo y empezó a probar constantemente a Viera, mientras que Mathias Riquero comenzó a empujar a sus compañeros, aunque sin mayor fortuna y con más corazón que fútbol. La lectura de la visita dio total efecto, ya que por las bandas empezaron a urdir el peligro los últimos 20 minutos con efecto satisfactorio. Segovia, a los 69’, conectó un remate desde fuera del área y a los 84’ Gutiérrez igual casi vulneró al guardián rojo. A los 86’, Segovia recuperó un balón perdido por Alejandro Vásquez, ganó metros, combinó con Silva, quien centró y se la dejó servida al Paco Ibáñez. El delantero recibió, mediavuelta y a cobrar. El marcador quedó en tablas y sólo están a un partido de cumplir el sueño.

RAÚL TOLEDO CASANOVA

1

1

Ñublense

Barnechea FC

A. Viera P. Olivares S. Montesinos J. A. Rojas B. Ruíz M. Riquero J. Cisternas A. Vásquez N. Altamirano (68’ P. Parra) T. Lanzini (84’ C. González) I. Díaz (79’ M. Orellana)

J. Manduca H. Ponce D. Castillo O. Gutiérrez M. Vásquez C. Rencoret (83’ A. Silva) F. Ragusa (68’ F. Segovia) I. Caroca (58’ J. Martínez) C. Espinosa J. Gutiérrez F. Ibáñez

DT: C. Rojas

DT: M. Salas

• Goles: 34’ Lanzini (Ñ); 86’ Ibáñez (B). • Estadio: Nelson Oyarzún • Ár itro: Enri ue Osses

Tuve una clara y la logré clavar. Estamos tranquilos y confiamos en lograr la hazaña

Ñublense y Barnechea definirán su suerte el próximo domingo

/AGENCIAUNO

@van_heiding

Francisco Ibáñez, delantero de Barnechea

La mala suerte persigue a Chupete Suazo El delantero del Monterrey sufrió una contractura y quedó fuera para jugar por la Roja ante Serbia. El reemplazante del artillero será Ángelo Henríquez, mientras que Sebastián Pinto y Mark González quedaron descartados. No lo está pasando nada bien y cuando tenía más deseos de volver aparecieron nueva-

según los médicos del club regiomontano, tendrá que estar en recuperación entre cinco a siete días, por lo que quedará totalmente fuera del lance de la tricolor. Tampoco estará en el cotejo de su equipo ante el Cruz Azul. El joven Ángelo Henríquez será el sustituto del “26” del cuadro mexicano. “El jugador será evaluado y no hará el viaje a la Ciudad de México, se evaluará el tiempo de recuperación de acuerdo a los resultados del estudio”, comentó el cuerpo médico de Monterrey. Pero esa no es la única mala noticia para el DT de Chile. El zurdo Mark González (Cska

mente los fantasmas. La Roja se apronta para enfrentar el próximo 14 de noviembre en Saint Gallen (Suiza) a la escuadra de Serbia. El técnico Claudio Borghi decidió llevar a lo más granado del Equipo de Todos ante los europeos, pero el tema de las lesiones se manifestó otra vez en contra de los deseos del Bichi Borghi. El delantero Humberto Suazo era uno de los elegidos para el duelo en tierras helvéticas. Sin embargo, el Chupete sufrió una contractura en el muslo derecho en el cotejo de los Rayados frente al Toluca. El oriundo de San Antonio,

Moscú) fue intervenido quirúrgicamente tras presentar un síndrome compartimental, mientras que Sebastián Pinto presentó molestias físicas en los músculos abductores y también se perderá el último duelo oficial de la temporada

2012. Para suplir esas ausencias, el adiestrador del combinado nacional nominó de emergencia al jugador de la U. de Chile, Eugenio Mena, y al delantero de Colo Colo, Carlos Muñoz. ELGRAFICOCHILE.CL

Llegó a Tribunales. Sergio Jadue cumplió lo prometido y se querelló contra el presidente del Sifup La disputa ahora será frente a un juez. El presidente de la Anfp, Sergio Jadue, cumplió lo prometido y ayer se acercó a Tribunales para realizar la respectiva demanda en contra del timonel del Sifup, Carlos Soto, quien aseguró que el mandamás del balompié local pidió que jugadores de Unión La Calera firmaran las planillas de pago sin haber recibido sus emolumentos.

CHGRA_2012-11-09_4.indd 4

La situación dejó de manifiesto que el quiebre entre ambos estamentos es un hecho y el abogado Pablo Forteza -representando a Jadue- llegó hasta el Octavo Juzgado de Garantía de Santiago, para querellarse contra Soto por injurias graves con publicidad. “A través de esto se busca que el señor Carlos Soto se disculpe públicamente que asuma las consecuencias del

resultado del juicio. En las palabras del señor Soto se menoscaba la honra de don Sergio Jadue y demostraremos que todo es falso. Si no existen disculpas, habrá juicio”, aseguró el abogado. Mediante esta diligencia judicial se busca una pena para Soto de 3 años de reclusión menor en su grado medio y el pago de 20 Unidades Tributarias Mensuales.

En la Anfp se preocuparon de las pruebas y Jadue cuenta con el apoyo de los jugadores de Unión La Calera, quienes entregarán su testimonio en caso de ser requeridos. Algunos cercanos al directorio de la Anfp aseguraron que el líder del fútbol nacional llegará con esta demanda hasta las últimas consecuencias y que el quiebre es total entre la Anfp y el Sifup. ELGRAFICOCHILE.CL

09-11-12 0:28


www.elgrafico.cl Viernes 09 de noviembre 2012

05

CARLOS COSTAS

Opinión

DIRECTOR RADIO FUTURO Y PANELISTA ADN DEPORTES

La teleserie de la semana

Tufão. Este era el nombre de uno de los protagonistas de la teleserie que paralizó a Brasil hace un par de semanas con su capítulo final. La serie de la cadena Globo se llamaba “Avenida Brasil” y la historia giraba en torno a este ex futbolista, su familia, los amigos, el vecindario y los romances e intrigas propias del género. La clave de su éxito fue representar los modos, costumbres y aspiraciones de la “clase C”, la nueva clase media surgida en la última década como resultado del crecimiento económico del país y las políticas sociales de Lula. En el centro de la trama estaba la mansión de mal gusto y el estilo de vida de nuevos ricos del exitoso Tufão y su esposa Carminha, una ex prostituta con rasgos sicopáticos que lo traiciona y oculta su pasado. Gracias a su carrera, este ex ídolo de Flamengo y de la selección brasileña se hizo millonario, sin embargo siguió viviendo en el ficticio barrio de Divino, en los suburbios de Río de Janeiro que es donde se desarrolla la acción y conviven diversos personajes entre el drama, el humor y actuaciones al nivel que acostumbran las series brasileras. Las telenovelas de las 9 de la noche son una religión en el país del samba, pero ésta rompió todas las marcas. Según mediciones de audiencia, el 70% de los hogares siguió la historia y ni siquiera la presidenta Dilma Rousseff escapó del fenómeno cuando decidió reprogramar un acto político para no coincidir con el final del culebrón.

CHGRA_2012-11-09_5.indd 5

Al leer sobre el éxito de esta telenovela, en un país donde el fútbol es parte del paisaje, fue inevitable traer a la memoria mis propios recuerdos futboleros en la pantalla chica. No me refiero a partidos memorables, ni a grandes transmisiones deportivas. Para eso está “Héroes del Fútbol”, qué gran programa de UCV Televisión. Con un vasto archivo, supongo que heredado de “Show de Goles”, este espacio es un festín para futboleros duros. Me acaban de sorprender hace días con un capítulo dedicado a grandes finales e imágenes de la definición entre Everton y Unión del año 76. A lo que me refiero, en realidad, es a esos momentos en los que el fútbol se colaba de contrabando en otro tipo de programas, como lo que pasaba en el Jappening con Ja cuando, ocupando imágenes del Mundial de Argentina 78, hacían unos videos donde árbitros y jugadores eran ridiculizados con el básico recurso de avanzar y retroceder la imagen. Además le ponían alguna canción de fondo para que pareciera escena de baile y el chiste cerraba perfecto. Era un humor inocente. Una soberana pelotudez, pero qué más se podía pedir para una tarde de domingo, en invierno, mientras había que revisar las tareas, lustrar los zapatos y preparar el bolsón. Eso me hacía reír mucho. “El Troncal Negrete” es otro clásico de aquella época con Ronco Retes como don Fermín, el entrenador. El programa

era un espejo de la realidad de los clubes deportivos y culturales de barrio, en un Chile mucho más pobre que el actual. Troncal Negrete jamás nunca…decía su himno. La camiseta era como la de River o la de la selección peruana. Tal vez un homenaje del humorista a su padre Eugenio Retes, actor nacido en Lima que hizo carrera en nuestro país y logró fama en el teatro y el cine con su personaje Juan Verdejo. Más esporádicas, pero igual de hilarantes eran las rutinas de Mino Valdés y su alegre compañía, en el Festival de la Una, cuando muy de tarde en tarde los comediantes desplegaban su arsenal de chistes y tallas rápidas vestidos como futbolistas en un camarín. Brillaban en ese juego Daniel Vilches, Gilberto Guzmán, Ernesto Ruiz, el Tufo, y Eduardo Thompson, además de un actor negro que siempre era el brasileño del equipo. Los programas nocturnos conducidos por Javier Miranda utilizaban los mundiales (recuerdo México 86 e Italia 90) como pretexto para conversar y fueron la antesala de estelares noventeros, tipo Viva el Lunes. Don Elías y Caszely participaron en las franjas del Sí y el No en el plebiscito del 88 y ya en democracia la pantalla alcanzó para todos. Juvenal Olmos en un concurso de baile y el desfile del Coca Mendoza, Nelson Tapia, Kike Acuña, Manuel Neira y Francisco Huaiquipán como jugadores que pasaron por los famosos y populares reality shows.

Borghi fue el señor Barriga en un sketch de la Teletón, Peter Veneno una ácida parodia de los clichés de Zamorano y Stefan Kramer tiene en su amplia galería de imitaciones una versión del Mago Valdivia con la que se promociona una multitienda. Pero volvamos al punto inicial: las teleseries. En 1994, TVN aprovechó el boom de la Sub 17 de Japón para estrenar “Rompecorazón”. Aplico poder de síntesis: Elías Figueroa descubre a Renato (estudiante interpretado por Felipe Braun) y lo ayuda a integrarse a la juvenil de Colo Colo donde comparte con Frank Lobos, Héctor Tapia, Manuel Neira y el olvidado Esteban Mancilla. En 2002, Canal 13 se la jugó por “Buen Partido” y la sintonía no acompañó. Contaba la historia de amor entre un árbitro (Gonzalo Robles) y una matrona (Berta Lasala) casada con el presidente de la federación de árbitros y por cierto gran enemigo del protagonista. También aparecían un par de sobrinos buenos para la pelota que probaban suerte en un equipo de la capital, pero así y todo el público no enganchó. Es que en realidad debe ser difícil vender una telenovela de intrigas y amoríos de un personaje tan odiado como el árbitro. Un poco más de malicia en el argumento podría haber hecho la diferencia. Tal vez una red de apuestas, algo de alcohol y un club de póker hubieran mejorado esa teleserie protagonizada por un árbitro.

08-11-12 21:08


06

COLO COLO Y LA U

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

Fernández y su historial de coqueteos con albos y azules Su carta de presentación

Casi Cacique

Prefirieron al Mágico , hoy es prioridad Llegó el 2011 a Unión Calera desde Estudiantes de la Plata y rápidamente se transformó en uno de los mejores enganches del medio nacional. Estar en un elenco chico no le imposibilitó ser elegido en la oncena ideal de El Gráfico y claro estaba que su futuro estaría lejos del cuadro cementero. Fue así que en medio de una ola de rumores veraniegos, su nombre sonó y muy fuerte en Macul para calzarse la 10. “En ese momento hubo acercamientos, preguntaron, pero finalmente la oferta fue muy inferior respecto a lo que ofreció O’Higgins”, señalan en el entorno del jugador. Esto más la predilección de Ivo Basay, en ese momento DT del Cacique, por Miguel Ángel González, terminaron inclinando la balanza. Hoy las cosas están claras. El bajo rendimiento de Facundo Coria hace prioritario el fichaje de un enganche y para Omar Labruna no hay Plan B. El 10 que desea es Ramón Fernández, quien se transformó en uno de los puntales del equipo celeste en el Apertura y en uno de los más destacados en la Copa Sudamericana.

Casi Chuncho •

Edad 27 años. 17 goles en Chile.

rayectoria Estudiantes de la Plata, Ben Hur, Defensa y Justicia, Atlanta, HNK Rijeka (Croacia), Unión La Calera, O’Higgins.

Le pisa los talones a Lorenzetti Cercanos al jugador afirman que a mediados de este año, el argentino estuvo muy cerca de recalar en la U, junto a Enzo Gutiérrez. “Ellos (Azul Azul) siempre fueron muy claros con nosotros. En ese momento nos dijeron que si se iba Gustavo Lorenzetti, irían por Ramón, pero finalmente no lo vendieron”, señalan. Lo cierto es que esta opción hoy podría reactivarse, ya que ha trascendido que el Pitu es uno de los elementos que podrían ser negociados ante las múltiples ofertas recibidas. Elencos brasileños han ofrecido hasta 3,5 millones de dólares por su pase, cifra más que suficiente para que la concesionaria azul vuelva a estar tras los pasos del actual 10 de O’Higgins de Rancagua. Si bien se ha dicho que Colo Colo tiene ventaja, el poder adquisitivo de los universitarios podría terminar por imponerse. Además Jorge Sampaoli ha dicho que le gusta su juego y su despliegue y que encajaría en el esquema. Hoy por hoy, su gran rival para ser el enganche azul es Emiliano Vecchio de Unión Española.

¿A quién prefiere?

“Respeto a ambos equipos y en estos días veremos qué pasa. Hay que aprovechar los momentos y ojalá se dé”

¿Grande de Chile o exterior?

“Me gustaría quedarme en un grande de Chile, quiero ganar algo acá, estoy muy cómodo”

US$1,6 el valor que puso la dirigencia de O’Higgins para el que quiera adquirir el 100 por ciento de su carta.

La racha negra que Sampaoli quiere revertir el 2013

La Copa Libertadores es la gran meta que Sampaoli tiene en la U. El DT y la dirigencia ya trabajan para conformar el plantel 2013 / PHOTOSPORT

CHGRA_2012-11-09_6.indd 6

“Estaba dentro de las posibilidades que este equipo nos hiciera tantos goles como los hizo”, declaraba el capitán José Rojas sobre la efectividad y capacidad ofensiva de Sao Paulo en Pacaembú. Realidad dispar por la cual atraviesa Universidad de Chile por estos días. Un solo tanto han convertido los azules en los últimos cinco partidos, cifra que preocupa considerando que en la era Sampaoli la hinchada ya se había acostumbrado a celebrar muchas anotaciones. En los 129 partidos que el casildense ha estado a la cabeza de la U, 22 de ellos han terminado con la canasta en limpio. Y de ese número, 9 corresponden a este semestre (equivalente al 41%). “No tengo nada que decirles. Le fallamos a la gente, nos fallamos a nosotros mismo por

el hecho de que queríamos una alegría y no se nos dio, pero ahora vamos con todo por lo que queda”, declaró Ezequiel Videla. De los 6 torneos que el Romántico Viajero tenía por delante este año, en 4 de ellos se quedó con las manos vacías (Libertadores, Suruga Bank, Recopa y Sudamericana), y sólo está aún con vida en el ámbito local, con la posibilidad de la obtención de un histórico tetracampeonato y la Copa Chile. “El ciclo internacional de este año se cierra”, aseguró José Yuraszeck. Al menos la calma para la mayoría de los hinchas está asegurada. El presidente de Azul Azul fue categórico en confirmar la continuidad del transandino en la banca del cuadro estudiantil para intentar revertir la actual situación.

“Junto con Jorge Sampaoli lo he dicho y lo he repetido, no quiero que insistan más en el tema. Tiene contrato hasta diciembre de 2013. Estamos planificando la temporada que viene hace ya varios meses, no improvisamos por eso lo hacemos con tiempo. Una vez terminado, esperamos tirar las líneas del nuevo plantel”.

Al menos los jugadores saben que su deuda puede ser saldada y depende exclusivamente de ellos. “Se lo debemos todo a la gente. De acá a un tiempo les vamos a dar un título porque se lo merecen... Son etapas y tenemos que afrontarlo como hombres”, sentenció Videla. RAFAEL VERDUGO

Los goles de Universidad de Chile El actual es el cuarto se estre de orge Sa paoli en los azules: •

ri er se estre 2011 23 partidos, 54 goles a favor y 26 en contra.

Segundo se estre 2011 45 partidos, 80 goles a favor y 26

en contra. •

ri er se estre 2012 35 partidos, 75 goles a favor y 34 en contra.

Segundo se estre 2012 28 partidos, 46 goles a favor y 40 en contra (aún está en juego).

08-11-12 21:01


MOVIDAS 2013

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

07

MICHAEL CONTRERAS Y LA U

Destaca en su juego la polifuncionalidad. El joven talento de Deportes Iquique confía en recuperar su nivel futbolístico en su equipo tras perderlo por una larga lesión y está orgulloso de que su nombre suene fuerte en la U.

“SERÍA UN GRAN PROYECTO PARA MÍ” En 2010 debutó con 17 años de la mano de José Cantillana en Copa Chile. Ese año Municipal Iquique subiría a la Primera División. Víctor Hugo Sarabia, Jorge Pellicer, y hasta hace poco Fernando Vergara, fueron los técnicos que le dieron la confianza y continuidad para que Michael Jordan Contreras se ganase un lugar en el equipo con tan sólo 19 años e incluso pudiese estar tanto en la selección adulta como la Sub 20. A principios de este año, los Dragones Celestes visitaron a Colo Colo por la primera fecha del Clausura, donde empataron cero a cero y Contreras se lesionó y fue operado de los meniscos de su rodilla derecha. Ya hace un tiempo al 100% , alterna en el 11 inicial de un elenco que ya está clasificado a playoffs y jugará Libertadores el próximo año.

Argentina

¿Cómo es la convivencia en el plantel, considerando la mezcla entre jugadores jóvenes y experimentados? Del año pasado que venímos integrándonos los juveniles y se ha visto muy bien el camarín, nos llevamos excelente, compartimos asados, y la buena convivencia se ha visto reflejada en los resultados. Ellos le dan un plus al equipo, nosotros la savia joven aportamos un granito, lo bueno es que todos remamos para el mismo lado. ¿Cómo se vivió la abrupta salida de Fernando Vergara? Nos golpeó un poco su salida. Veníamos casi un año y medio con Fernando. La relación con el cuerpo técnico era muy buena y si bien nos dolió, supimos pararnos y vamos a seguir dando la pelea hasta el final. Él ya se fue y no se puede dar pie atrás por-

España

que este grupo está para grandes cosas. ¿Cómo fue la experiencia de jugar por la selección sub 25 siendo tan joven? Ya era casi una selección adulta, el llamado me llegó cuando estaba concentrado en JPD por la Sub 20. No sabía nada, empiezo a revisar mi Facebook, me mandaban felicitaciones y no entendía nada. Fue un grato momento. Tú has sido fijo en la Sub 20 e, incluso, fuiste a la gira por Europa. ¿Cómo lo viviste? La gira nos sirvió mucho, nunca tuvimos un roce o discusión, llevamos bien el grupo y siento que eso servirá. Además pienso que somos un gran plantel, ahora viene el Sudamericano en Argentina y pese a que aún no hay nómina me tengo fe. ¿En que posición te gusta ju-

Inglaterra

gar? Me gusta jugar como lateral volante con proyección. Me acomoda tanto por izquierda como por derecha. El año pasado jugué siempre por la banda izquierda. Dicen que Universidad de Chile está tras tus pasos...¿Qué te parece? Es muy gratificante y un orgullo saber que esté dentro de las posibles contrataciones, pero son sólo rumores. Espero terminar el año de buena manera y ganarme el puesto de titular y ahí se verán las cosas. ¿Te irías a la U? Tengo contrato hasta fines de 2014. No tendría ningún problema, habría que llegar a un acuerdo. Me iría contento. ¿Cómo ves a los azules? Si bien la eliminación con Sao Paulo pasó porque enfrentó a un rival mejor y se vio superado en

Chile

Es diestro, pero la mayoría de su explosiva carrera lo ha hecho por izquierda / PHOTOSPORT

todas las líneas, pero acá en Chile es el equipo que viene siendo distinto por todo lo que ha ganado. Está herido y va querer ganar el tetracampeonato. ¿Qué opinas de Jorge Sampaoli? Es un gran técnico. Vive el proceso muy intensamente, siempre te está presionando para que salgan bien las cosas y eso está bien. Si se me da la oportunidad, ojalá poder hacerlo de la mejor manera.

Italia

Torneo Inicial Viernes 9 noviembre

Liga BBVA Viernes 9 noviembre

Premier League Sábado 10 noviembre

Torneo de Clausura Sábado 10 noviembre

Serie A Sábado 10 noviembre

Newells - Quilmes, a las 19:10 horas por TyC Sports

Real Betis - Granada, a las 17:30 horas por DirectTV (Fabián Orellana)

Arsenal - Fulham, a las 12:00 por Espn

Huachipato - U de Chile, a las 12:00 horas por CDF(p)

Pescara - Juventus, a las 16:45 horas por Espn (Arturo Vidal y Mauricio Isla)

Aston Villa - Manchester United, a las 14:30 horas por Espn

Colo Colo - Audax Italiano, a las 18:00 horas por CDF(p)

Málaga - Real Sociedad, a las 18:00 horas por DirectTV (Manuel Iturra y Manuel Pellegrini; Claudio Bravo)

Domingo 11 noviembre

La Serena - Palestino, a las 18:00 horas

Manchester City - Tottenham, a las 10:30 por Fox Sports HD

Domingo 11 noviembre

Domingo 11 noviembre

Chelsea - Liverpool a las 13:00 horas por Fox Sports HD

U Católica - U de Concepción, a las 12:00 horas por CDF(p)

¿Te seduce la supuesta oferta? Me tienta bastante, si bien son sólo rumores, me gustaría, creo que a cualquier jugador le encantaría estar en la U actual sabiendo que pelea todo ahora, sería un gran proyecto para mí. No me quiero imaginar nada, hacer las cosas bien en Iquique y después veré lo que viene.

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

Alemania Bundesliga alemana Domingo 11 noviembre

Velez Sarsfield - Godoy Cruz, a las 20:15 horas por TyC Sports Sábado 10 noviembre San Lorenzo - All Boys, a las 16:10 horas por TyC Sports River Plate - Unión de Santa Fe, a las 18.15 por Fox Sports

Sábado 10 noviembre

Domingo 11 noviembre

Athletic de Bilbao - Sevilla, a las 12:00 horas por DirectTV (Gary Medel)

San Martín - Independiente, a las 16:30 horas por TyC Sports

Mallorca - Barcelona, a las 13:50 horas por Espn (Alexis Sánchez)

Colón de Santa Fe - Boca Juniors, a las 18:15 horas por Fox Sports

Levante - Real Madrid, a las 17:30 horas por DirectTV

Unión Española - Cobreloa, a las 18:30 horas por CDF(p)

Wolfsburgo - Bayer Leverkusen, a las 11:30 horas (Junior Fernandes)

Domingo 11 noviembbre Milan - Fiorentina, 11:00, Fox Sports (D. Pizarro y M. Fernández) Genoa - Napoli, 11:00, DirectTV (C. Jorquera y F. Seymour; E. Vargas) Lazio - Roma, 11:00, Fox Sports

Torneo de Primera B Domingo 11 noviembre Barnechea - Ñublense, a las 16:00 horas por CDFP(p)

Racing - Arsenal, a las 20:30 horas por Espn (Gonzalo Espinoza)

CHGRA_2012-11-09_7.indd 7

08-11-12 21:07


08

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

“QUEDAN MUCHOS PARTIDOS PARA DEDICARLE GOLES A THIAGO” Lionel Messi. Luego de no celebrar el descuento que marcó en la derrota ante el Celtic.

KARIM BENZEMA En entrevista exclusiva, el delantero del Real Madrid y la selección de Francia comenta sobre su futuro con el cuadro merengue y su relación con José Mourinho.

“MOURINHO ME HA DADO MUCHA CONFIANZA EN MI MISMO” Karim Benzema, de 24 años, llegó al Real Madrid en julio de 2009 luego de una gran campaña con el Olympique de Lyon. El delantero francés no pudo adaptarse en la primera temporada con el club merengue, pero más tarde se destapó e incluso le ganó la titularidad al argentino Gonzalo Higuaín. Acumula 72 goles con el equipo de la capital española, pero no se cansa. Ahora sueña con un bicampeonato en la BBVA y con jugar la Copa del Mundo Brasil 2014. La temporada pasada ganó el título de Liga con el Real Madrid en su tercera temporada con el club. ¿Cómo se sintió? Bien, porque conseguimos ganar la Liga, que era difícil, pues el nivel es muy alto. Tuvimos un buen campeonato de principio a fin, terminamos arriba. Lo logramos y todos estábamos muy orgullosos. Esta temporada hay algunas caras nuevas en el Real Madrid. ¿Cómo se han adapta-

Karim Benzema tiene 5 goles en esta temporada con el Madrid. / EFE

do y cómo pueden ayudarles en el campeonato? En esta ocasión, como cada año, hay jugadores nuevos que vienen a Madrid y que son bienvenidos en un equipo que tiene la misma base hace años. Cada intertemporada es buena para conseguir un poco de refuerzos. Todos nos conocemos el uno al otro, pero también es importante que existan nuevos jugadores que vengan a sumarse a este equipo. Temporada tras temporada la pelea por ser el goleador se hace más difícil. ¿Cree que este año será su año para tener el título de mejor goleador en la Liga? Yo no sé nada de eso. Lo más importante es ganar títulos y el juego colectivo. La parte individual viene después: para mí lo más importante es ganar títulos, si puedo marcar goles, también es bueno para el equipo. Francia llegó a los cuartos de final de la Eurocopa 2012 el pasado verano. Después de la Copa del Mundo (‘98) y la Eurocopa (‘00) se siente

como que ha pasado mucho tiempo desde que Francia no destaca a nivel internacional. ¿Cómo valora usted sus posibilidades en la Copa del Mundo de Brasil? Tenemos que calificar primero. Sabemos que esto va a ser difícil, que es un equipo nuevo, un nuevo grupo con una gran cantidad de jóvenes. Pero es un buen equipo, lleno de deseo, y espero que nos clasifiquemos para ir a Brasil, porque Brasil es el país del fútbol y creo que será la mejor Copa del Mundo. Mucho se ha escrito sobre José Mourinho. ¿Cómo te has sentido bajo el mando de él y cómo está ayudando a mejorar tu juego? Es cierto que él me ha dado mucha confianza en mí mismo, que me ha dado el deseo de ganar. Siempre he tenido eso dentro, pero él lo ha sacado fuera de mí, más fuerte que nunca. VISITA MIADIDAS.COM PARA DISEÑAR TUS PROPIOS ZAPATOS

“Me llaman arrogante, pero no me conocen” El goleador del Real Madrid Cristiano Ronaldo admitió que la imagen de arrogancia que a menudo se percibe de él, le ha perjudicado, pero asegura que si la gente le conociera bien cambiaría de opinión. “No voy a llorar por eso, pero a veces sí me ha perjudicado. Es algo para lo que no encuentro una respuesta completa, pero creo que la gente no debe cambiar mi personalidad. Estoy de acuerdo en que a veces transmito una mala imagen en el campo, porque soy demasiado serio”, dijo el portugués en entrevista con CNN. Ronaldo, de 27 años, ganador del Balón de Oro en 2008 cuando militaba en el Manchester United, se declaró “una víctima” de esas malin-

CHGRA_2012-11-09_8.indd 8

terpretaciones. “A veces soy una víctima, porque no conocen al verdadero Cristiano. Pero es parte de mi vida”, añadió. A su juicio, su carácter competitivo no debería confundirse con arrogancia. “Cuando me conoces realmente, si eres mi amigo y te dejo entrar en mi casa, si pasas el día conmigo, te darás cuenta de que odio perder”, advirtió. “Cuando estoy en la piscina con mi novia nos gusta echar una carrera. A veces tienes que darle una oportunidad de que sea feliz, pero al final le gano porque no me gusta perder. Soy muy competitivo y a veces la gente lo interpreta de otra manera”, subrayó. A Cristiano le gustaría

No voy a decir que Portugal no tenga la capacidad de ganar una Copa del Mundo o de Europa, pero es muy complicado

Cristiano Ronaldo Delantero del Real Madrid

sentarse con esa gente que le considera arrogante. “No con todos los que me llaman arrogante, pero con la mayoría, un día disfrutaría tener la oportunidad de sentarme y dialogar para ver en qué aspecto soy arrogante”. Admitió que la mala percepción que tiene mucha gente de él, lo ha hecho menos popular que su rival Lionel Messi, la estrella del Barcelona. “Sé perfectamente que algunas veces soy víctima de esa percepción porque no conocen al verdadero Cristiano”, destacó el delantero del Real Madrid, que volverá a competir con Messi por el Balón de Oro de la temporada. ELGRAFICOCHILE.CL

Cristiano tiene 160 goles en 164 partidos con el Madrid / EFE

08-11-12 21:07


BILBAO EN EUROPA

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

09

La temporada 2012-2013 no quiere nada con Bielsa El cuadro de Bilbao perdió de local 3-2 ante el Lyon y quedó virtualmente fuera de la Europa League. El argentino sigue en racha negativa.

2

3

Athletic Bilbao

Lyon

No da pie con bola. El Athletic de Bilbao continúa de capa caída en España y el Viejo Continente. Ayer, en el San Mamés, el equipo de Marcelo Alberto Bielsa perdió por 3-2 ante el Olympique Lyon y quedó virtualmente eliminado de la Europa League, torneo que dejó escapar el ex DT de la selección chilena la temporada anterior. Los vascos, para seguir en carrera, tendrían que depender de un milagro y fraguar una arremetida tremenda en el certamen empatando a siete puntos con el Sparta de Praga. El cuadro francés logró urdir el triunfo desde el inicio del pleito. Un centro de Gourcuff, mediante balón detenido, fue aprovechado por Gomis, quien de cabeza sacó partido de la indecisión en la salida del golero Iraizoz para abrir la cuenta a los 22’. El Athletic intentó batallar Grupo H

Canales otra vez fue derrotado El delantero Nicolás Canales continúa sin saber de triunfos en la Europa League. El artillero del Neftchi Baku jugó todo el compromiso en la derrota por la cuenta mínima de su equipo ante el Rubin Kazan (Rusia). El único gol del compromiso llegó a través Vladimir Dyadyun, quien conectó un potente cabezazo para dejar sin chances al golero Sasa Stamenkovic. El ex Universidad de Chile y Palestino batalló en la ofensiva sin mucho éxito. El resultado dejó sólo con un punto en la general al cuadro de Azerbaiyán, que está eliminado.

Europa League

El empate hubiese sido injusto, pero si se repite tantas veces lo mismo no se puede ser generoso en el análisis del compromiso

Goles: 22 Go is (L) 45 Gourcu (L) 48 Herrera (AB) 57 Aduriz (AB) 64 Lacazette (L)

de alguna forma a través de Iraola y De Marcos, pero el portero visitante Vercoutre se transformó en figura. Sobre el final de la primera etapa, Gourcuff aumentó la cuenta para los franceses tras un nuevo error de Iraizoz. En el complemento, el cuadro del Loco salió con todo y en diez minutos dejó el marcador igualado a dos mediante los descuentos de Herrera a los 47’ y de Aduriz a los 57’ desde el punto penal. Un nuevo error, esta vez de Muniaín, le costó la derrota a los albirrojos. Un remate rasante de Alexandre Lacazette no fue contenido por el guardián local y la decepción se apoderó de Bielsa y compañía. ELGRAFICOCHILE.CL

Marcelo Bielsa, DT de Athletic Bilbao

El éxito deforma, engaña y nos vuelve peores. El fracaso es formativo, nos hace más sólidos y coherentes

Marcelo Bielsa, DT de Athletic Bilbao

Marcelo Bielsa y Luis Bonini no fueron capaces de formular la salvación del Bilbao en la Europa League / EFE

Grupo K

Grupo F

Grupo G

Grupo L

Fernandes festejó y sacó boletos a la otra fase

Napoli ganó, pero Edu es resistido por la hinchada

Díaz batallará hasta el final por la clasificación

El Pipe Gutiérrez no pudo hacer nada en cancha

La fortuna le sonrió a Junior Fernandes. El delantero del Bayer Leverkusen celebró en cancha la victoria por 3-0 sobre el Rapid Viena. Los goles para el conjunto del chileno llegaron a través de Hegeler (4’), Schurrle (53’) y Friedrich (66’). El ex Universidad de Chile y Palestino tuvo algunas ocasiones, aunque sin mayor fortuna para definir frente al portero rival Konigshofer. El resultado instaló a la escuadra alemana en la próxima ronda de la Europa League junto al Metalist.

La relación no está nada bien con la hinchada. De la mano de Edinson Cavani, Napoli derrotó 4-2 al Dnipro en el San Paolo. El nacional Eduardo Vargas jugó 55 minutos y el DT Walter Mazzarri decidió sacar de la cancha al ex chuncho, quien realizó una paupérrima actuación. En consecuencia, la hinchada del cuadro napolitano abucheó a Edu mientras abandonaba la cancha. Lo contrario sucedió con el charrúa Cavani, quien marcó los cuatro goles de su equipo.

Tiene chances hasta el último cotejo. Basilea, conjunto del volante Marcelo Díaz, conquistó una importante victoria por 1-0 sobre el Videoton. El Care’pato estuvo 75 minutos en cancha con el cuadro helvético y fue reemplazado por Fabián Frei. El ex Universidad de Chile y seleccionado nacional tuvo un tiro libre en el minuto 38, pero sin mayor peligro. El resultado lo dejó con 5 unidades y está peleando con el Genk y el cuadro de Hungría. La próxima fecha será vital para el chileno.

El ex Universidad Católica, Felipe Gutiérrez, tuvo 15 minutos de acción en el empate sin goles entre el Twente y el Levante, partido disputado en el De Grolsch Veste. El formado en San Carlos de Apoquindo y actual seleccionado nacional ingresó por Jerson Cabral y no contó con chances claras de convertir. El 0-0 dejó al cuadro holandés con tres unidades en el certamen y aún cuenta con opciones matemáticas para pasar a la próxima ronda. El líder de este grupo es el Hannover.

Junior actuó durante todo el partido y sigue sumando minutos / EFE

“QUIZÁ ESTÉ DETRÁS DE MESSI POR MI IMAGEN” Cristiano Ronaldo. Goleador del Real Madrid.

CHGRA_2012-11-09_9.indd 9

08-11-12 22:43


10

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

“AHORA EL PARTIDO IMPORTANTE SERÁ EL DE MOSCÚ” Xavi Hernández. Pensando en su próximo partido contra el Spartak de Moscú en la Champions League.

WALTER SAFARIAN El comentarista de Fox Sports conversó con El Gráfico y repasó la actualidad de los chilenos en Europa. Alaba a Pellegrini y defiende al Niño Maravilla de las críticas.

“BARCELONA HARÍA MUY MAL EN DESPRENDERSE DE ALEXIS SÁNCHEZ” Comentarista en los programas de radio Niembro en Accion y Puro Fútbol. En televisión conduce los programas Expediente Fútbol, Eurogol, El Show de la Champions y Central Fox. Walter Safarian es un reconocido rostro de la cadena internacional Fox Sports. Actualmente es el especialista en fútbol europeo que tiene el canal deportivo, lo que le da la facultad para comentar sobre el presente de los chilenos en el viejo continente. ¿Qué te ha parecido la nueva sensación del fútbol europeo? Lo veo muy bien a Málaga, muy sólido. Que sabe a lo que juega. Un técnico que para jugar la triple competencia, supo elegir a los jugadores adecuados y rearmó su equipo en todas sus líneas. Se le fueron jugadores importantes, como Rondón y Van Nistelrooy. Supo traer a Saviola y Santa Cruz. y hasta acá le han dado resultados. Supo respaldar al arquero Caballero y una buena defensa. Pellegrini quiere repetir lo que hizo con el Villarreal... Yo lo veo muy tranquilo, muy sereno. Sabiendo lo que él puede sacarle a cada uno de sus jugadores y lo que puede rendir el equipo. No es descabellado lo que está dando el Málaga. Ya habían demostrado en la temporada pasada. Pellegrini cuando llegó dijo: el objetivo es sacar a este equipo del descenso, lo logró y luego lo clasificó a la Champions League. Me da la sensación de que después de vivir todo lo que vivió con el Villarreal, él sabe cómo enfrentar cada uno de los partidos. No es para que la gente se asombre por los resultados que está obteniendo en Europa. En Italia dicen que el Ingeniero podría llegar al Milan la próxima temporada... De eso no sé nada. Pero la verdad es que está preparado para dirigir al Milan. Dirigió a uno de los equipos más grandes del mundo, que es el Real Madrid. Y no fue campeón, porque Guardiola lo superó por muy poco. En su momento hizo la mejor campaña en la historia del Real Madrid, pero no pudo ser campeón. Cómo no va a estar preparado alguien que lleva más de una década dirigien-

CHGRA_2012-11-09_10,11.indd 10

do en Europa. El que no empezó bien la temporada es Marcelo Bielsa. Me sorprende que el Bilbao no haya arrancado esta temporada. Porque mantiene la base de jugadores. Salvo Javi Martínez, el resto es el mismo equipo. Llegó Aduriz que venía muy bien del Valencia. No han podido ratificar hasta ahora lo que hicieron en el torneo pasado. Igual, la Liga es larga y creo que de a poco lo va a ir encaminando al equipo. Lo único que le juega en contra es que cuando se abre el libro de pases, solamente puede fichar jugadores que tengan historia con el mundo vasco. Él es un gran formador de jugadores. De hecho acá en Argentina, ha sido un gran descubridor de muchas de las máximas figuras de la selección. ¿Qué jugador chileno le llama la atención en Europa? A mí me encanta Vidal. De los chilenos que están en Europa, es el jugador más polifuncional de todos. Puede jugar y rendir en un montón de zonas de la cancha. Me gusta mucho, me da la sensación que Vidal es de esos jugadores, que más allá de rendir en el partido, es para los entrenadores una rueda de auxilio constante. Yo no voy a descubrir las cualidades de Alexis Sánchez, ni tampoco voy a descubrir el buen momento que tiene Iturra en el Málaga. O también Estrada la temporada pasada en el Montpellier, cuando fueron campeones. Matías Fernández y Mauricio Isla son otros que juegan muy bien, pero si tú me das a elegir yo me quedo con Arturo Vidal. Uno que no ha podido despegar es Eduardo Vargas. Lo que está haciendo Vargas es una adaptación. Casi todos los jugadores necesitan por lo menos una temporada para acomodarse. Es otra cultura, otro idioma. Otra forma de entender el juego de los entrenadores… Y aparte delante de él, tiene nada menos que a Cavani. Entonces, Cavani es el titular indiscutido de ese equipo y el resto tiene que esperar que Cavani se lesione o quede suspendido. Igual, cuando Vargas tuvo la oportunidad de arrancar de titular marcó tres goles.

¿Cómo califica el presente de Alexis Sánchez en Barcelona? A diferencia de lo que todo el mundo piensa, para mí Alexis Sánchez tuvo una temporada anterior extraordinaria con el Barcelona. Para mí sólo fue opacada por la presencia de otros jugadores que son estrellas mundiales. Messi, Iniesta, Xavi, Busquets, etc. Para mí no ha desentonado, lo que pasa es que hay algo que él no tiene tanto que es el gol. A lo mejor por ahí dicen que no rindió. Él nunca fue un goleador, goleador. Tuvo una muy buena temporada con Guardiola y ahora con un nuevo entrenador está tratando de encontrar su lugar. Y en España aseguran que podría emigrar al fútbol inglés a mitad de temporada. Yo creo que haría mal el Barcelona en desprenderse de un jugador como Alexis Sánchez. Primero por la forma que tiene de jugar, y luego porque a mí me cuentan los que están dentro de la estructura del Barcelona, que él es muy positivo en el vestuario. Me da la sensación de que debería seguir ahí. Él jugó en Italia, en un equipo denominado chico y rindió. Llegó al Barcelona y rindió. Si se va, yo creo que es un jugador totalmente adaptable. Podría jugar en Inglaterra o Francia. ¿Estos jugadores podrán llevar a Chile a Brasil 2014? Yo creo que hasta acá, lo hecho por Borghi ha sido muy bueno en la primera parte, que ha tenido en este último tiempo una serie de derrotas. Que tiene el material para poder llegar a la clasificación y las eliminatorias todavía son largas. Chile no está fuera del Mundial y tiene serias posibilidades de poder meterse. Por qué no habría de confiar la gente en la clasificación. De hecho, gran parte de estos jugadores, no sólo clasificaron a Sudáfrica, sino también estuvieron en el Mundial, han ganado mucha experiencia, muchos de ellos se codean en el fútbol europeo, tienen un gran recorrido y tienen un técnico inteligente, por qué no habrían de clasificarse.

DAVID ANTONIO FERNÁNDEZ @davisoon

08-11-12 21:09


www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

11

Rod Stewart llorando a mares con el Celtic El cantante y músico británico nació en Londres, pero su familia es escocesa. Desde muy niño se convirtió en hincha del Celtic de Glasgow y el reciente miércoles vivió uno de sus mejores momentos. Su equipo derrotó 2-1 al Barcelona por la Champions League. Ayer se publicaron las imágenes de Stewart desconsolado de la emoción. / IMAGEN TV

Próxima fecha (11ª)

Tabla BBVA

BARCELONA ATL MADRID REAL MADRID MÁLAGA LEVANTE REAL BETIS SEVILLA REAL VALLADOLID VALENCIA GETAFE RAYO VALLECANO REAL ZARAGOZA MALLORCA ATHLETIC BILBAO CELTA DE VIGO REAL SOCIEDAD DEPORTIVO ESPANYOL GRANADA OSASUNA

PTS

PJ

PG

DIF

28 25 20 18 17 16 15 14 14 13 13 12 11 11 10 10 10 9 8 5

10 10 10 10 10 9 10 10 10 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 8 6 5 5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 1

20 11 18 7 -2 0 1 4 1 -2 -10 -6 -5 -6 -3 -5 -5 -3 -8 -7

HOY (Hora de Chile)

Valladolid vs Valencia (08:00)

Athletic vs Sevilla (12:00)

Mallorca vs Barcelona (13:50)

Rayo Vallecano vs Celta de Vigo (12:00)

Atlético Madrid vs Getafe (15:45)

Espanyol vs Osasuna (14:00)

Levante vs Real Madrid (17:30)

Zaragoza vs Deportivo (16:00)

Málaga vs Real Sociedad (18:00)

Resultados 10ª fecha Málaga 1-2 Rayo Vallecano

• Real Betis vs Granada (17:30)

SÁBADO 10 DE NOVIEMBRE (Hora de Chile) •

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE (Hora de Chile)

Goleadores

Asistencias

Con 13 goles: Lionel Messi (Barcelona).

Con 7 asistencias: Cesc Fábregas (Barcelona)

Con 11 goles: Cristiano Ronaldo (Real Madrid).

Con 4 asistencias: Lionel Messi (Barcelona), Beñat Extevarría (Real Betis), Pedro (Barcelona).

Con 10 goles: Radamel Falcao García (Atlético de Madrid)

Con 3 asistencias: Ibai Gómez (Athletic de Bilbao), Emilio Nsue (Mallorca), Jonas (Valencia), Nsue (Mallorca), Víctor Rodríguez (Real Zaragoza), Juanfran (Atlético de Madrid), Leo Baptistao (Rayo Vallecano), Karim Benzema (Real Madrid), Omar Ramos (Valladolid), Valerón (Deportivo).

Barcelona 3-1 Celta de Vigo Real Madrid 4-0 Zaragoza Valencia 2-0 Atlético Madrid Real Sociedad 0-1 Espanyol Deportivo 1-0 Mallorca

Con 8 goles: Aritz Aduriz (Athletic Bilbao)

Con 7 goles: Gonzalo Higuaín (Real Madrid)

Osasuna 0-1 Valladolid Granada 1-2 Athletic Sevilla 0-0 Levante

CHGRA_2012-11-09_10,11.indd 11

08-11-12 23:10


12

POLIDEPORTIVO

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

Ya van 2.700 inscritos para el Maratón de Santiago 2013 En apenas dos días, los anotados para el evento llegan a más del 10 por ciento del total. Por primera vez, la carrera fue posicionada en la categoría bronce por la IAAF. El martes de esta semana se abrieron las inscripciones para la séptima versión del Maratón de Santiago, que se llevará a cabo el 7 de abril del año que viene. En apenas dos días, el número de anotados ya llega a 2.700, más del 10 por ciento del total, pues para esa jornada se esperan 25.000 participantes. “La pregunta es cuánto tiempo antes de que se cierre el proceso de inscripción se van a completar los cupos, porque todos los años se han acabado previo al fin del período”, expone el gerente de comunicaciones de Adidas,

Sólo 4 hoyos alcanzó a disputar Felipe Aguilar en la primera ronda del Barclays Singapore Open, torneo válido por el European Tour. A raíz de una tormenta eléctrica, el valdiviano debió detener su recorrido en el fairway del 5, cuando estaba en el par de la cancha, por lo que hoy deberá completar una maratónica jornada de 32 hoyos. En el PGA Latinoamérica, que se está jugando en República Dominicana, los cinco golfistas nacionales no tuvieron una buena jornada. Santiago Russi

Diego Zabala. Por primera vez, la carrera fue posicionada en la categoría bronce por la Federación Internacional de Asociaciones de Atletismo (IAAF, por su sigla en inglés), convirtiéndola en una competencia top 3 a nivel mundial de acuerdo a una serie de estándares de organización exigidos por la entidad planetaria. “Es un desafío llegar a oro, pero no se logra de un año para otro”, avisa Zabala. Hasta el momento, sólo se dio el vamos para matricularse en los 21K (medio maratón) y en los 42K (maratón), mientras que para apuntarse para los 10K habrá que esperar hasta enero. “Queremos que las personas se animen a subir de categoría”, explica el gerente de la marca deportiva. “La idea es que se desafíen a sí mismos”, agrega. A apurarse los interesados, porque a este ritmo...

JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella

Golf. Toda la actualidad de los jugadores nacionales alrededor del planeta

Gimnasia

La organización quiere que los participantes suban de categoría, para desafiarse a sí mismos. / FOTO: AGENCIA UNO

fue el mejor, con 71 impactos (-1), y lo siguieron Martín Ureta (+3), Horacio León (+6), Hugo León (+7) y Christian Espinoza (+8), todos muy lejos del líder, el argentino Matías O’Curry (-5). En Santiago, el Prince of Wales Country Club tendrá hoy la primera ronda de su abierto (con una bolsa de $15 millones), del que el local Mark Tullo tuvo que bajarse por una lesión en el hombro. Nicolás Geyger y Ángel Fernández figuran entre los profesionales destacados. GOLFDIGESTCHILE.CL

Motociclismo

Tomás González en jornada médica-deportiva

Scheib y Leguina compiten en Argentina

Este sábado, a partir de las 09:00 horas, se llevará a cabo en la Universidad de los Andes la Jornada Médica-Deportiva MEDS, que tratará sobre gimnasia artística, será gratuita y contará con la presencia de Tomás González.

Entre mañana y el domingo, en la ciudad de Resistencia, los pilotos nacionales Maxi Scheib y Vicente Leguina disputarán la 9ª fecha del Campeonato Argentino de Velocidad, máxima categoría del motociclismo transandino.

Tetratlón. En Pucón será la primera vez Este 10 de noviembre se llevará a cabo el primer Tetratlón de Pucón, carrera que incluye trekking, mountain bike, kayac y trail running . El deporte extremo se toma la bella ciudad de Pucón para dar paso al primer Tetratlón de Chile. La fantástica experiencia se realizará en el Centro de Ski Villarrica y abarcará un recorrido cercano a los 70 km. Los deportistas abrirán la competencia con 5 kilómetros de trekking con raquetas de nieve, luego deberán recorrer 45 km montados en sus mountain bike, a continuación se trasladarán al

CHGRA_2012-11-09_12.indd 12

agua a bordo de sus kayaks donde recorrerán una distancia de 8 kilómetros para finalizar con 12 km de trail running. El escenario de esta carrera tendrá como protagonistas al volcán Villarrica, la ciudad de Pucón, caminos, senderos y parques otorgando un atractivo natural y bello a esta fiesta del deporte. “Esperamos que el Tetratlón Pucón se posicione como el evento más importante de América del Sur en su categoría, ya que tenemos un entorno único para realizar este tipo de carreras como son los volcanes para practicar el trekking y el lago Villarica para el

remo. Deportivamente, el Tetratlón es la mezcla perfecta entre resistencia y aventura, enfocado en los competidores que logran dominar más disciplinas deportivas, que en un triatlón”, explicó Víctor González, director de Aventura Aconcagua, uno de los organizadores de la competencia junto con Patagonia Experience. En la carrera participarán atletas nacionales e internacionales de la talla de Fabián Vera, argentino y deportista que más veces ha ganado esta competencia, además de Natali Rozas, quien obtuvo el primer lugar del Lippi Tantauco Exploration Race 2012.

08-11-12 21:11


MASTERS

DE LONDRES

HOY se define el grupo A. En el primer turno, el serbio Novak Djokovic (1º, 2 victorias y 0 derrotas) se medirá ante el checo Tomas Berdych (6º, 1-1). Más tarde cerrarán la serie el escocés Andy Murray (3º, 1-1) y el francés Jo-Wilfried Tsonga (8º, 0-2).

www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

13

PAPÁ POR SIEMPRE Clasificó a semis

Federer sigue invicto ante Ferrer El español (5º) llegaba en su mejor momento al partido con el suizo (2º) por el Masters de Londres, pero nada pudo hacer. Fue 6-4 y 7-6 (5) para Fedex, que consiguió su 14ª victoria sobre el valenciano en el mismo número de duelos.

En el otro partido

Delpo aplastó a Tipsarevic El argentino (7º) no tuvo problemas para vencer por 6-0 y 6-4 al serbio (9º). Se jugará la clasificación ante Federer.

Si comparas a Roger conmigo y con muchos otros, hay mucha diferencia. Es el mejor tenista de la historia. Eso no quiere decir que no puedas ganarle

Ferrer y su esperanza de derrotar alguna vez a Federer

Chilenos en Brasil Challenger de Sao Leopoldo. Capdeville va por las semis tras 6 meses

Futuro Brasil 33. Lama no pudo dar la sorpresa en Sao Paulo

La última vez que Paul Capdeville (179º) alcanzó las semifinales de un challenger fue en Rio Quente, Brasil, en mayo, torneo en el que finalmente cayó en la final. La primera raqueta nacional tiene la posibilidad de instalarse nuevamente entre los cuatro mejores de un torneo de esta categoría hoy. Y en el mismo país, en Sao Leopoldo, cuando se vea las caras ante el bosnio Tomislav Brkic (419º). De ganar, enfrentaría al vencedor del duelo entre el local Rogerio Dutra Silva (128º) y el argentino Diego Schwartzman (177º).

Poco pudo hacer Gonzalo Lama (738º) en los octavos de final del Futuro Brasil 33, que se está desarrollando esta semana en la ciudad de Sao Paulo. El tenista nacional enfrentaba al local Andre Miele (495º), cuarto sembrado del cuadro, con la esperanza de dar la sorpresa e instalarse entre los ocho mejores del certamen paulista. Sin embargo, finalmente terminó inclinándose ante el anfitrión, que no le dio mayores chances y lo venció inapelablemente en dos parciales, por un contundente 6-4 y 6-2.

CHGRA_2012-11-09_13.indd 13

A Capdeville le sientan bien las canchas brasileñas. / FOTO: PHOTOSPORT

Lama venía de dos derrotas en primera ronda. / FOTO: FTCH

08-11-12 21:12


208936

@jereisrael

CHGRA_2012-11-09_14.indd 14

jereisrael

08-11-12 21:13


www.elgraficochile.cl Viernes 09 de noviembre 2012

15

4 IMPERDIBLES DEL FIN DE SEMANA Diversos panoramas deportivos albergará Santiago este sábado y domingo. El Gráfico te cuenta los más importantes eventos del deporte en nuestra capital a realizarse el sábado y domingo. PIEDRA ROJA

El Triatlón de Piedra Roja, uno de los más importantes de Chile / XPRESS MEDIA

LA FLORIDA

La Corrida Milo, una de las más importantes a nivel juvenil en nuestro país / XPRESS MEDIA

Bárbara Riveros vuelve a Chile para ganar

La foto panorámica más grande de una corrida

En el marco del Triatlón de Piedra Roja, la existosa deportista nacional Bárbara Riveros vuelve a competir en nuestro país y lo hará en una de las carreras más esperadas del año. Además la competencia contará con la participación de Felipe Van de Wyngard y del campeón vigente, el argentino Mario de Elías. La cita es este domingo 11 de noviembre a partir de las 8 de la mañana en la laguna de Piedra Roja en Chicureo.

Con el ingrediente especial de contar con la foto más grande del mundo, que promete una instantánea de 360º se realizará la corrida juvenil Milo, a desarrollarse por las calles de la comuna de La Florida. La carrera arrancará frente a la municipalidad, y se espera que asistan los más importantes atletas sub 18 del país, además de consagrados como Sebastián Keitel y Erika Olivera, quienes alentarán a los corredores. Inscripciones abiertas. Domingo 11 de noviembre, 11:30 horas.

ENTRO SANTIAGO C

David Coulthard piloteará un bólido de Fórmula 1 por las calles de Providencia y Santiago Centro / AGENCIAUNO

NQUEHUE

SSCC DE MA

Erwin Valdebenito fue el último ganador de la carrera de las 24 horas, hace ya 16 años / XPRESS MEDIA

Cuatro vueltas de David Coulthard en un F1

Veinticuatro horas corriendo sin parar

El domingo se vivirá una de las jornadas más intensas en el centro de Santiago y en la comuna de Providencia, protagonizada por un Fórmula 1, piloteado por el ex campeón mundial David Coulthard, a bordo de un RB7 de la escudería Red Bull. El piloto escocés deslumbrará a todos los asistentes cuando se extremen los límites de este auto corriendo por Avenida Providencia a una velocidad cercana a los 330 kilómetros por hora.

En el colegio Sagrados Corazones de Manquehue se llevará a cabo a partir del sábado la carrera de las 24 horas, una edición inédita que pretende buscar al hombre que tenga mayor resistencia física y mental a la hora de correr. Erwin Valdebenito será la gran atracción, por ser el último ganador de esta competencia, hace 16 años, logrando récord olímpico en este mismo certamen.

CHGRA_2012-11-09_15.indd 15

08-11-12 21:14


CHGRA_2012-11-09_16.indd 16

08-11-12 21:16


20121109_cl_diarioelgrafico