Issuu on Google+

SELENA Y SU ROL COMO VOZ VAMPIRA LA NOVIA DE JUSTIN BIEBER HABLA DE SU EXPERIENCIA EN “HOTEL TRANSILVANIA”

PÁGINAS 60 Y 61

EDICIÓN NACIONAL

Viernes 28 de septiembre 2012 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Qué hacer si no le gusta su foto en Google Street View

Se desató fiebre por buscarse en la aplicación que toma imágenes de calles a 360 grados. Conozca fotos curiosas que han aparecido PÁGINA 02

VOLANDO hacia el agua desde 30 metros

El estadounidense David Colturi hace un clavado en el campeonato mundial que se realiza en Omán /AP

Vidal por las Publimetro es nubes: US$ 64 premiado por millones Sernatur Regularán las marchas Gobierno anunció medidas tras los incidentes en la marcha estudiantil de ayer. PÁGINAS 12 Y 13

Medios italianos aseguran que la Juventus tasó en esa cifra al volante chileno ante el interés del Real Madrid, Manchester City y Manchester United. PÁGINA 51

Nuestro diario fue distinguido como el medio que más apoya el turismo en Chile. PÁGINAS 40 Y 41


1 NOTICIAS

www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

MUNICIPALES 2012 / 02

Google Street View: quĂŠ hacer si apareces en una de las fotos Google Street View en Chile. El programa tiene un mecanismo especial que permite a los usuarios reportar cuando alguna imagen no le guste o le incomode

Las primeras imĂĄgenes a travĂŠs de Google Street View de Chile, mĂĄs especĂ­ficamente de las ciudades de Santiago, ValparaĂ­so y ConcepciĂłn, han causado expectaciĂłn en la poblaciĂłn, quienes no dudaron en buscar hogares, lugares de trabajo y otros en el mapa elaborado por la empresa norteamericana. Fue el pasado 13 de enero cuando automĂłviles con cĂĄmaras que giraban en 360 grados empezaron a transitar por las calles nacionales, captando desde lugares emblemĂĄticos como el Palacio de La Moneda hasta calles y sitios absolutamente desconocidos de cada una de estas ciudades. Ante esta situaciĂłn, la pregunta surge inmediatamente, ÂżQuĂŠ pasa si aparezco en el mapa?, Âżes ilegal? En el caso de otros paĂ­ses

MonseĂąor Ricardo Ezzati, realizando un mea culpa sobre el actuar de la Iglesia CatĂłlica expuesta en una reuniĂłn de la Conferencia Episcopal.

reportarlo en el botĂłn `informar de un error´â€?, aĂąadiĂł. Esta opciĂłn aparece en la esquina inferior izquierda del lugar que estĂĄ visitando a travĂŠs del mapa. Una vez reportada, se abre una nuevo enlace donde se deben dar las razones de la denuncia, una descripciĂłn del problema, seĂąalar un correo electrĂłnico para poder contactarse y encerrar en un cuadrado rojo el lugar que genera molestia. Al cabo de un par de semanas, el usuario recibirĂĄ un correo donde se le informarĂĄ la decisiĂłn final sobre la peticiĂłn, la que puede ir desde una simple modificaciĂłn hasta la eliminaciĂłn completa el punto en cuestiĂłn, situaciĂłn que ha propiciado que hasta el momento no se haya presentado ninguna queja formal por el servicio en las oficinas de Google en el paĂ­s. “Esto es lo mismo que una persona fuera por la calle tomando fotos, sĂłlo puede hacerlo en lugares pĂşblicos al igual que nosotros. La Ăşnica diferencia es que nosotros tomamos las fotos en 360 gradosâ€?, finalizĂł.

Facebook @ Ricardo FarĂ­as Carvallo  Pienso que es un sistema que serĂĄ Ăştil, si es que la empresa encargada de responder lo haga. Denuncias yo pienso que van a haber bastantes, no faltarĂĄ la persona que se sienta perjudicada. @ Daniel Gatica  Tiene sus ventajas y desventajas como todo supongo, para que funcione efectivamente debe ser un sitio que sea concurrido, como lo es Google. @ Javier Palma  Creo que es correcto porque la gente que aparece en las fotos no tiene relaciĂłn con ellas, entonces tiene derecho a elegir si quieren mantener su privacidad.

 @ Diego GonzĂĄlez Me parece que es una buena forma de denunciar una acciĂłn que es de uso pĂşblico y que estĂĄ amparada en un simple hecho de grabar en pĂşblico. @ Paul Iturria  Es la manera correcta de denunciar, a travĂŠs del mismo programa y no teniendo que ir a las mismas oficinas donde tramitan.

MARIO VALLE M.

cronica@publimetro.cl

5 fotos con historia

Carta Pastoral

“Por nuestras faltas, la iglesia ha perdido credibilidad. No sin razĂłn algunos han dejado de creernos. Nuestras propias debilidades y faltas, nuestro retraso en proponer necesarias correcciones, han generado desconcierto. Nos preocupa tambiĂŠn que muchos perciban nuestro mensaje actual como una moral de prohibiciones usadas en otros tiempos, y que nos vean proponiĂŠndoles un ideal por el cual valga la pena jugarse la vidaâ€?

donde el programa ya fue implementado (se iniciĂł en 2007 en ciudades de EEUU), es un tema que ha generado debate. En Suiza hubo mĂĄs de 200 denuncias por mostrar los rostros de las personas y las patentes de sus vehĂ­culos, ademĂĄs en Alemania recibiĂł mĂĄs de 250 mil peticiones para cesar el servicio. La gerente de comunicaciones de Google Chile, Alejandra Bonati, afirmĂł que la totalidad de las imĂĄgenes captadas son de carĂĄcter pĂşblico, por lo que no se transgrede ninguna ley. AdemĂĄs como medida de seguridad se procede a proteger los rostros de las personas que aparecen y las patentes de los vehĂ­culos, junto con contratar choferes para los automĂłviles de la misma nacionalidad del paĂ­s que el equipo de Google estĂŠ visitando: “Esto lo hacemos para evitar cualquier inconveniente, ademĂĄs ellos conocen las calles y los lugares que podemos fotografiar y los que noâ€?, afirmĂł Bonati. Asimismo, Bonati seĂąalĂł que aunque no se pase a llevar ninguna ley, existe un mecanismo para denunciar cuando algunas de las imĂĄgenes moleste o perjudique a un usuario: “Si hay alguien que le moleste una imagen, puede

El paso de Google Street View en Chile ha generado imĂĄgenes inĂŠditas en las ciudades de Santiago, ValparaĂ­so y ConcepciĂłn. A continuaciĂłn las mĂĄs llamativas MARIO VALLE M. cronica@publimetro.cl

El “piluchoâ€? de ValparaĂ­so

2 4 “Bullyingâ€? entre niĂąos

Sin pantalones en el camiĂłn

En Talcahuano en la RegiĂłn del BiobĂ­o se ven a tres niĂąos jugando en la calle. Nada fuera de lo normal hasta que se observa que uno de los chicos estĂĄ con la cabeza hacia el suelo y sus pies sostenidos por uno de sus amigos. Toda una tortura

Algunos, sobre todo en Santiago, suelen andar contra el tiempo muy seguidamente. Al parecer esto le pasĂł a este joven, quien no encontrĂł mejor lugar para cambiarse de ropa que en un camiĂłn en plena calle CuricĂł en Santiago.

ÂżQuĂŠ tiene en las manos?

Con el cajero en el patio

1 3 5 Una de las fotografĂ­as mĂĄs llamativas ocurriĂł en ValparaĂ­so, donde como una forma de paliar el calor del verano, un hombre decidiĂł salir a la puerta de su casa completamente desnudo. Si bien ĂŠl se encontraba en su propiedad, la fotografĂ­a fue sacada fuera de ĂŠsta.

Un joven con la camiseta de la Universida de Chile en bicicleta, suena comĂşn. Sin embargo, todo cambia al poner atenciĂłn a lo que tiene en sus manos, sin duda un objeto de dudosa procedencia.

Una curiosa imagen se dio en HualpĂŠn en la RegiĂłn del BiobĂ­o, cuando las cĂĄmaras del Street View captaron lo que parecĂ­a ser un cajero automĂĄtico en el patio de una vivienda. Sin embargo, si se ve con mayor detalle, sĂłlo se trata de un cajero de cartĂłn.

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.Publimetro se imprime en:      DirecciĂłn: 

!"  ! # TelĂŠfono: $%&'%(TelĂŠfonos: $%&'%()Web: ***+-/ ! /Email:  3+-/ ! /Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn:' !%4TelĂŠfono:$%&%'5Fax: $%&%(5%%)Octava RegiĂłn: Colo /%56 769TelĂŠfonos: $'&%'4%'5Gerente General y Representante Legal: -/; <<Gerente Comercial:  =  /Gerente de Finanzas:;  +< !Director Responsable: MatĂ­as   > /;Editor General:; + ?/ Editora de Informaciones:  / - //@Editor de Ediciones Especiales: -/   AGerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.


207964


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre de 2012

CRÓNICA 04

Finaliza paro en ex Posta Central tras acuerdo con nueva directora Movilización se inició la noche del miércoles. Se llegó a un acuerdo para implementar mejoras en el corto plazo

La atención a los usuarios es uno de los problemas que presenta la ex Posta Central / AGENCIAUNO

Tras la reunión entre funcionarios, la nueva directora de la ex Posta Central Patricia Méndez y el dirigente de la Fenats Carlos García, se llegó un acuerdo para deponer el paro iniciado el pasado miércoles por la crisis que experimenta el principal centro de urgencia de la Región Metropolitana. Méndez afirmó que se llegó a un consenso para mejorar la atención a los usuarios mediante distintas medidas: “Con relación a la falta de camas tenemos un gran número de camas en falencia. El acuerdo al que hemos llegado tiene que ver precisamente con eso, con reapertura y normalización de camas que estaban cerradas en nuestro hospital y para las cuales nos faltaba personal e insu-

mos que hemos conseguido y están comprometidos a nivel del ministerio”, afirmó. Asimismo, el líder de la Fenats afirmó que se acordó que el sector “Tercero C”, quedó habilitado al servicio médico quirúrgico diferenciado, mientras que el área “Segunda A”, será abierto una vez se finalicen las reparaciones en el lugar: “Para ello, estableceremos etapas de reapertura en conjunto con los gremios, así como se gestionarán los recursos para contratar personal, enfermeras, técnicos paramédicos y auxiliares. En este sentido, se dará prioridad al personal capacitado dentro de la institución”, sentenció. Entre otros acuerdos, García agregó que los otros compromisos apuntan a que en los servicios de medicina, cirugía y traumatología se mantendra el estándar de un técnico paramédico para la atención de seis pacientes a su cargo. Cabe destacar que el ministro de Salud, Jaime Mañalich, afirmó que los primeros resultados se verían en un mes. UPI

Contraloría General

Ex director es investigado La Contraloría General de la República decidió realizar una investigación sumaria en contra del ex director de la Posta Central, Emilio Villalón. La razón de la investigación es falta de probidad, debido a que Villalón tenía contratada a su hermana Antonieta al mismo tiempo que ocupaba el cargo de director en el principal centro de urgencia de la Región Metropolitana. Cabe recordar que la normativa legal prohíbe ingresar a cargos de administración a personas que tengan calidad de cónyugue, hijos, adoptados o parientes hasta tercer grado de consanguinidad. UPI

Villalón fue destituido el miércoles/ AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

CRÓNICA 06

Denuncian dificultades de educadoras por alza de abusos Existe inseguridad por posibilidad de recibir acusaciones. Junji llamó a recobrar la confianza en los parvularios y técnicos La presidenta del Colegio de Educadores de Párvulos, María Soledad Rayo, conversó con Publimetro sobre las repercusio-

Cita

“El personal no quiere mudar guaguas o mudar a niños que tienen problemas de control de esfínter” María Soledad Rayo, presidenta del Colegio de Educadores de Párvulos Sobre preocupación de educadores por la posibilidad de ser acusados de abusos a menores

nes que han tenido este tipo de profesionales a raíz del aumento de denuncias por presuntos abusos sexuales cometidos en jardines infantiles. “La inseguridad se produce

en todo ámbito de los jardines infantiles. La gente está muy nerviosa por la posibilidad de recibir acusaciones de abuso y maltrato”, explicó Rayo. Según la profesional los edu-

cadores están siendo muy cuidadosos al tratar con los niños lo que está complicando que realicen sus labores. “Se pide que nunca más vaya un adulto solo con un niño al baño, pero muchas veces se tiene a una persona a cargo”, dijo. La vicepresidenta ejecutiva de la Junji, María Francisca Correa, hizo un llamado a recobrar la confianza en las educadores y técnicos en educación parvularia quienes “con gran vocación entregan educación y cuidado

a nuestros niños, muchas veces sacrificando el tiempo que podrían dedicar a sus propios hijos”. La preocupación de los profesionales de la educación primaria está quebrando la relación entre los adultos y los niños en los jardines, explicó Rayo. Uno de los mayores miedos corresponde a que si un educador es acusado, aunque sea declarado inocente puede quedar como abusador frente a la sociedad. “No hay forma de re-

parar su vida personal”, aclaró la presidenta del gremio. “Hoy día hay que estar cuidándonos”, agregó. María Soledad Rayo aseguró que un gran problema es que los jardines se están quedando sin niños y que se les quita el aporte estatal a los establecimientos en que existen denuncias.

ANDREA SEPÚLVEDA

cronica@publimetro.cl

Integrantes de Orquestas Juveniles recorren Berlín como la nueva “marea roja” Los 74 representantes de las Orquestas Juveniles han recorrido Alemania en medio de sus presentaciones por Europa usando chaquetas rojas en representación de Chile. La gira “Tocando sus sueños” pasará por Alemania, Eslovaquia, Austria y República Checa. La primera dama, Cecilia Morel, quien preside la fundación, se unirá a los jóvenes el 30 de septiembre para el concierto en la Sala Carlo Orff, del Centro Cultural Gasteig en Munich, Alemania. En la foto se ve la visita de los músicos al Parlamento alemán. / PRESIDENCIA

Talcahuano

Valdivia. Investigan presunto plan de reos para secuestrar a fiscal El Ministerio Público investiga un supuesto plan para secuestrar a la fiscal jefe de Valdivia, Tatiana Esquivel. El domingo 23 de septiembre Carabineros entregó un informe al fiscal regional de Los Ríos, Rafael Mera, el que daba a conocer un supuesto plan de cinco reos para escapar del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Valdivia y secuestrar a Esquivel. La mayoría de los reclusos supuestamente involucrados cumple condenas por delitos

Cita

“La amenaza de secuestro nos preocupa porque la seguridad de los fiscales y funcionarios es fundamental” Sabas Chahuán, fiscal nacional

violentos. Se decretó un allanamiento a las celdas de los reos. AGENCIAS

Narcotráfico

Inauguran nueva comisaría

Minusválido lideraba banda

Hoy el general director de Carabineros, Gustavo González, junto al ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, inaugurarán las dependencias de la nueva Segunda Comisaría de Talcahuano. El establecimiento tendrá como base a 6 cuadrantes para una población cercana a los 250 mil habitantes. A la ceremonia asistirán además vecinos del sector y autoridades nacionales, regionales y comunales.

Carabineros detuvo a un sujeto minusválido que lideraba una banda de microtráfico de drogas en el Cerro Los Placeres de Valparaíso. El hombre identificado como Alejandro Rojas de 34 años se dedicaba a vender marihuana y clorhidrato de cocaína al interior de su vehículo en el cerro. Además se detuvo a una mujer de 20 años y un joven de 18 que tenían droga y dinero en sus vestimentas.

PUBLIMETRO

AGENCIAS

Abusos. En prisión preventiva quedó auxiliar de sala cuna de Macul El 13º Juzgado de Garantía de Santiago dejó en prisión preventiva al auxiliar del jardín y sala cuna Hermman Gmeiner de Macul, quien tiene 29 denuncias en su contra por abusos sexuales a niños entre 3 y 5 años. El sujeto de 25 años vivía en una casa de madera que estaba dentro del establecimiento de educación primaria y era en ese lugar donde supuestamente cometió los abusos. Entre los delitos por los que fue formalizado hay cua-

tro delitos sexuales impropios, una violación y tres delitos de exposición a actos de connotación sexual. El jardín se hizo parte de la querella en contra del auxiliar de aseo y aseguró que contribuirán con la investigación para esclarecer los hechos. Además se anunció que realizan talleres de contención y además se llamó a los padres que requieran de asesoría sicológica y legal a acercarse al establecimiento. AGENCIAS


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

Candidata. Josefa Errázuriz aclara dichos sobre matrimonio gay la candidata a la alcaldía de Providencia Josefa Errázuriz salió a explicar su postura sobre el matrimonio homosexual, luego que en un entrevista con CNN sostuviera no estar de acuerdo con el matrimonio entre dos personas del mismo sexo. “He dado un paso al frente para dar mi opinión. No pretendo imponerla”, sostuvo la candidata al plantear que está de acuerdo que se discuta sobre el tema y que ella considera que “dos hombres juntos, que se aman y que proyectan su vida como un futuro compartido, son una familia”. Asimismo, la independienEn La Moneda

CRÓNICA 08

Empieza oficialmente la campaña municipal A un mes de las elecciones. Los alcaldes que van a la reelección deben dejar de ejercer sus funciones en los municipios

Dice que dos hombres son una familia / AGENCIAUNO

te sostuvo que representa a un conglomerado muy amplio, donde hay diversas opiniones y que su opinión sobre el tema no le restará votos. PUBLIMETRO Por salida al mar

Labbé se reúne con Mandatario

Presidente contra Evo Morales

El alcalde de Providencia, Cristián Labbé (UDI), se reunió con Sebastián Piñera, donde se le comunicó oficialmente sobre el Premio Iberoamericano de la Calidad por su gestión. AGENCIAS

“Voy a defender con toda la fuerza del mundo nuestro territorio, nuestro mar, nuestro cielo”, dijo Piñera en relación a la insistencia del mandatario de Bolivia, Evo Morales, sobre una salida al mar. AGENCIAS

Justo cuando falta un mes para las elecciones municipales se inicia hoy el período oficial de campaña. De acuerdo a la Ley Orgánica de Municipalidades las máximas autoridades comunales estarán suspendidas de sus cargos durante los próximos 30 días. Lo mismo pasará con los concejales. El presidente de la Asociación Chilena de Municipalidades (AChM), Raúl Torrealba, llamó a todos los candidatos a una campaña que prestigie la política y donde el acento esté puesto en las ideas y proyectos para el fortalecimiento de los gobiernos locales y la descentralización en el país. “Queremos expresar que en este período de publicidad

Piñera inaugura nuevo museo en Valparaíso El Presidente de la República, Sebastián Piñera, acompañado del presidente del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Luciano Cruz-Coke, encabezó ayer la inauguración del nuevo Museo Baburizza en Valparaíso y la reinauguración del Teatro Pompeya en Villa Alemana, ambas ceremonias enmarcadas en el Proyecto Legado Bicentenario. / AGENCIAUNO

Llamado Chilectra y CGE insisten en no instalar propaganda en los postes   Se busca evitar accidentes eléctricos, incluso con consecuencias fatales, y mantener la calidad y continuidad de suministro.

de todos los candidatos sea la oportunidad para un diálogo franco con los ciudadanos que permita recoger las necesidades de los vecinos”, aseguró el alcalde de Vitacura. En tanto, ayer se realizó una reunión en La Moneda en que se coordinó la forma en que se hará la entrega de resultados y la información sobre todos los cambios que genera la nueva ley electoral que se aplicará en los próximos comicios, donde participaron el subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, representantes de distintos partidos políticos, y el director del Servel, Juan Ignacio García. PUBLIMETRO

Hace varios días ya se apreciaba propaganda política en distintos sectores / EFE


CRÓNICA 10

www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

JUAN CARLOS JOBET El subsecretario de Vivienda y Urbanismo habla de una de las iniciativas estrella del “Legado Bicentenario”, un proyecto emblemático que le cambiará la cara a la capital al conectar siete comunas a través de un cicloparque de 42 kilómetros de extensión. AGENCIAUNO

“EL PARQUE DE LA RIBERA SUR DEL MAPOCHO SERÁ UN LUGAR SEGURO PARA LA FAMILIA” No fue con bombos ni platillos, sino con cabritas y música que se realizó el lanzamiento del parque de la ribera sur del río Mapocho de 42 kilómetros de extensión, una iniciativa que costará alrededor de $4.500 millones y que es parte del “Legado Bicentenario”. ¿Cómo nace esta iniciativa? -Es muy importante destacar que existe una alianza estratégica entre la Universidad Católica -creadores de la iniciativa–, la Fundación San Carlos de Maipo y el Minvu. Los dos primeros aportaron el diseño y el Minvu – a través del Serviu Metropolitano- la ejecución de las obras. ¿En qué  consiste el acondicionamiento de la ribera sur del río Mapocho a lo largo de Santiago? -El proyecto propone acondicionar la ribera sur del río

Mapocho como un gran paseo público de uso recreativo y esparcimiento. La idea es conectar a través de un cicloparque todos los parques y áreas verdes ya existentes o potenciales, a lo largo de siete comunas urbanas, en una extensión de 32 km (Lo Barnechea, Vitacura, Las Condes, Providencia, Santiago, Quinta Normal, Cerro Navia), para luego continuar hasta la comuna de Pudahuel (fuera del límite urbano), logrando una extensión total de 42 Km. ¿Podrá ser este lugar a futuro el indicado para correr el maratón de Santiago? -El cicloparque consistirá en la habilitación de una faja de ancho variable (aproximadamente 15 metros), que considera en su solución tipo: arborización en ambos costados, ciclobanda, paseo peatonal, iluminación y mobiliario urbano para zonas

Frase:

“El mejoramiento de las riberas del río Mapocho permitirá recuperar uno de los principales hitos geográficos de la ciudad de Santiago. El río Mapocho, al final de cuentas, es como la columna vertebral de la ciudad”. Juan Carlos Jobet, subsecretario de Vivienda y Urbanismo

de descanso. Dada la multiplicidad de usos considerados, las soluciones de diseño asociadas y la variación del ancho promedio

en algunos puntos críticos, no está contemplada la realización de corridas masivas por el cicloparque. ¿Qué tipo de actividades se podrían practicar en dicho sendero?  -El cicloparque está pensado para actividades deportivas, recreativas y de esparcimiento. La gente podrá circular en bicicleta o trotar, y las familias podrán pasear con coches para guagua, por ejemplo. ¿Qué relación tiene esta iniciativa con el Parque Fluvial Renato Poblete? -Se están realizando las coordinaciones para que el Parque Fluvial PRP pueda incorporar algunos elementos que den continuidad al proyecto M42k en su paso por esa nueva área verde. Lo mismo con la iniciativa Costanera Sur que se ejecuta

en Vitacura. ¿Cuándo comienzan las obras? -La estrategia preliminar contempla la ejecución de obras de una primera etapa durante el período 2013-2014, la cual consistirá en la habilitación de aproximadamente 18 km de cicloparque. Está programado iniciar obras durante el primer trimestre del año 2013. ¿Cómo incidirá en la calidad de vida de los santiaguinos? -El mejoramiento de las riberas del río Mapocho permitirá recuperar uno de los principales hitos geográficos de la ciudad de Santiago. El río Mapocho, al final de cuentas, es como la columna vertebral de la ciudad. Este proyecto es más que un área verde, es una señal de integración urbana, ya que cruzará varias comunas y las conectará. Será un punto de encuentro

para los santiaguinos, una alternativa para compartir en familia, realizar actividad física y apropiarse de los espacios públicos.    ¿Tendrá seguridad para practicar deportes? -Para tener una referencia, el parque será muy similar a la ribera sur del Mapocho frente al Parque Forestal. Es un sector donde la gente practica deportes de manera segura, como andar en bicicleta o correr. Pero donde también es posible pasear tranquilamente, con niños y adultos mayores, o descansar en las bancas. También, éste contempla iluminación. El parque será un lugar seguro.

MATÍAS CARVAJAL

www.publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

CRĂ&#x201C;NICA 12

EvalĂşan endurecer requisitos Gobierno condenĂł la violencia de la marcha estudiantil. A 20 minutos de iniciada la manifestaciĂłn comenzaron los desmanes por parte de encapuchados A pocos minutos de haber iniciado la marcha estudiantil que tuvo como punto de partida el frontis de la Universidad de Santiago, comenzaron incidentes en la Alameda. SegĂşn datos entregados por la Intendencia, Carabineros cifrĂł en 5 mil los asistentes a la manifestaciĂłn de los cuales sĂłlo 2 mil lograron llegar al escenario ubicado en Blanco Encalada con Abate Molina para participar del acto final. Hasta el cierre de esta ediciĂłn habĂ­a mĂĄs de 100 detenidos de los cuales cerca de 70 eran menores de edad. Carabineros a travĂŠs de su cuenta de Twitter informĂł los puntos hacia donde serĂ­an llevados los detenidos y los nĂşmeros de telĂŠfonos de las comisarĂ­as para que los familiares pudieran obtener informaciĂłn de los aprehendidos. El ministro vocero de Gobierno, AndrĂŠs Chadwick, condenĂł la violencia de la manifestaciĂłn convocada por la Aces y la Cones y a la que se sumĂł la Confech. â&#x20AC;&#x153;Ha sido una movilizaciĂłn estudiantil muy menor, pero antes que hubiesen transcurrido 20 o 30 minutos ya habĂ­amos entrado en todo tipo de violencias, conflictos y enfrentamientos con la PolicĂ­aâ&#x20AC;?. dijo. Chadwick anunciĂł ademĂĄs que se evaluarĂĄn nuevas exigencias para el otorgamiento

Cita

â&#x20AC;&#x153;La Intendencia seguirĂĄ respetando el legĂ­timo derecho a manifestaciĂłn, pero serĂĄ mĂĄs exigente al momento de autorizar el trazado, zona y horario de estas manifestacionesâ&#x20AC;? Cecilia PĂŠrez, intendenta metropolitana

de permisos para este tipo de movilizaciones, lo que tambiĂŠn fue confirmado por la Intendencia Metropolitana. â&#x20AC;&#x153;La repeticiĂłn de tanta violencia, destrucciĂłn y estrĂŠs agotĂł la paciencia y apoyo de millones de santiaguinosâ&#x20AC;?, dijo la intendenta, Cecilia PĂŠrez. â&#x20AC;&#x153;El centro de Santiago ya no aguanta mĂĄs este tipo de movilizacionesâ&#x20AC;?, explicĂł el ministro Secretario General de Gobierno. En oportunidades futuras la Intendencia y el Ministerio del Interior determinarĂĄn el trazado y zona para realizar los recorridos y los horarios que son mĂĄs apropiados para que no se interfiera con la vida de la ciudadanĂ­a. â&#x20AC;&#x153;Hace tiempo que el movimiento estudiantil eligiĂł quedarse estancado en las calles. Por falta de liderazgo y responsabilidad, los estudiantes han ido cerrando alternativas de recorridos y sectores para sus marchasâ&#x20AC;?, aclarĂł la intendenta. Por su parte, el dirigente estudiantil Gabriel Boric, considerĂł que la mayorĂ­a de los manifestantes marcharon de forma pacĂ­fica y destacĂł que hubo alta convocatoria. PUBLIMETRO

Cifras NĂşmeros de la marcha

70 MIL ASISTENTES SEGĂ&#x161;N LA FECH

21

CARABINEROS HERIDOS

Los desmanes comenzaron 20 minutos despuĂŠs de que se iniciara la marcha estudiantil / EFE

El bus de la polĂŠmica

/ AGENCIAUNO

Indh pudo subirse a 6 buses policiales Tras el dictamen de la ContralorĂ­a de la RepĂşblica que asegurĂł que los funcionarios del Instituto Nacional de Derechos Humanos (Indh) estĂĄn facultados para subir a los vehĂ­culos de Carabineros y observar el trato de los detenidos que ahĂ­ se transportan, ayer fue la primera oportunidad que tuvieron los observadores de DDHH de chequear el estado de los jĂłvenes que fueron llevados a comisarĂ­as en buses policiales. SegĂşn dijo el jefe de la Unidad JurĂ­dica del Indh, Rodrigo Bustos a Publimetro, lograron ingresar a seis buses policiales sin ningĂşn problema. â&#x20AC;&#x153;No tuvimos inconveniente para ingresar y entrevistar a las personas detenidas en esos vehĂ­culosâ&#x20AC;?, explicĂł. Sin embargo, Bustos dijo

Cita

â&#x20AC;&#x153;Pone a las fuerzas policiales bajo la lupa del Indh y del cumplimiento de los estĂĄndares de los Derechos Humanosâ&#x20AC;? Rodrigo Bustos, jefe de la Unidad JurĂ­dica del Instituto Nacional de Derechos Humanos

que a un bus en el que les habĂ­an informado habĂ­an algunos detenidos, en dos ocasiones no les permitieron ingresar. Ante esto el funcionario del Indh dijo que podĂ­a deberse a que se trata de instrucciones nuevas y que anotaron los datos del vehĂ­culo para denunciarlo a Carabineros.

â&#x20AC;&#x153;Esperamos que en otras oportunidades estas situaciones no se produzcanâ&#x20AC;?, agregĂł. El general director de Carabineros, Gustavo GonzĂĄlez, dijo previamente en una entrevista publicada en Publimetro que se habĂ­a informado a los uniformados que participarĂ­an de la marcha de la posibilidad de que los observadores de DDHH se subieran a los vehĂ­culos. La mĂĄxima autoridad de Carabineros ademĂĄs explicĂł que la instituciĂłn a travĂŠs de su Departamento de Derechos Humanos habĂ­a coordinado este nuevo sistema de fiscalizaciĂłn con el Instituto Nacional de Derechos Humanos. Bustos asegurĂł que esta posibilidad es positiva, ya que pue-

den â&#x20AC;&#x153;velar por el cumplimiento de los estĂĄndares de los derechos humanosâ&#x20AC;? en los vehĂ­culos que ellos consideran un â&#x20AC;&#x153;espacio de indefensiĂłn para las personas detenidasâ&#x20AC;?. En la oportunidad los observadores pudieron conocer la versiĂłn de los aprehendidos, su estado, ver el trato que reciben en los vehĂ­culos y enseĂąarles cuĂĄles son sus derechos. Los cerca de 10 observadores que cumplieron esta funciĂłn aseguraron que los detenidos se encontraban en buen estado en el momento en que estaban en los vehĂ­culos.

ANDREA SEPĂ&#x161;LVEDA

cronica@publimetro.cl

En Twitter

100

DETENIDOS SEGĂ&#x161;N INTENDENCIA

5

MIL ASISTENTES SEGĂ&#x161;N CARABINEROS

Bombas molotov La Intendencia se querellerĂĄ contra dos menores de edad que fueron sorprendidos portando bombas molotov.   Abogados de la Intendencia Metropolitana presentarĂĄn hoy las querellas correspondientes contra los dos menores de 15 aĂąos que portaban bombas molotov en la marcha estudiantil convocada por la Aces y la Cones, y a la que tambiĂŠn se sumĂł la Confech.

    SegĂşn informĂł la Intendencia, el lugar donde se produjeron los incidentes mĂĄs violentos fue la esquina de la Alameda con Avenida EspaĂąa. AhĂ­ hubo agresiĂłn a Carabineros y destrozos a semĂĄforos, seĂąalĂŠtica y al frontis de un ediďŹ cio.    Otros puntos de violencia fue el sector de Matucana con la Alameda y al interior de la Universidad de Santiago.

SĂ?

NO

â&#x20AC;&#x153;Ojo, micro abandonada en Av. EspaĂąa a una cuadra al sur de la Alameda en recorrido de la marchaâ&#x20AC;? GABRIEL BORIC

PRESIDENTE DE LA FECH

SOSPECHAS GENERĂ&#x201C; BUS Un bus abandonado en el recorrido de la marcha recordĂł dichos sobre montaje

â&#x20AC;&#x153;El bus J02 en Av EspaĂąa estĂĄ siendo retirado con grĂşa y protecciĂłn policial. QuedĂł en panne a las 09.30 y operador demorĂł en enviar la grĂşaâ&#x20AC;?

TRANSANTIAGO

A TRAVĂ&#x2030;S DE SU CUENTA TWITTER


CRÓNICA 13

para marchas

Cerca de 2 mil personas llegaron al final del trazado según Carabineros / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

Opinión

JUAN MANUEL ASTORGA CONDUCTOR Y EDITOR DE RADIO DUNA. TODOS LOS VIERNES EN PUBLIMETRO

En el ojo de la tormenta

Mea culpa El pesos específico de la palabra que tiene la Iglesia Católica Chilena hoy es relativo. Pero no por eso no resulta importante conocer su opinión sobre el quehacer nacional y los devenires de nuestra sociedad. Anoche se divulgó la Carta Pastoral del Episcopado, donde los obispos advierten que la institución necesita recuperar la credibilidad, mientras que dicen esperar que el mensaje de la misiva, sea escuchado por “aquellos que pueden haber sido ofendidos por nosotros”. No le hizo el quite a los escándalos que han sacudido a la Iglesia, especialmente a las denuncias de abusos sexuales. La carta plantea que “a nadie se le oculta que, por nuestras faltas, la Iglesia ha perdido credibilidad. No sin razón algunos han dejado de creernos. Resulta doloroso constatar que se nos ha hecho difícil trasparentar al mundo de hoy el mensaje que hemos recibido. Nuestras propias debilidades y faltas, nuestro retraso en proponer necesarias correcciones, han generado desconcierto”. Agrega también que “nos preocupa que muchos perciban nuestro mensaje actual como una moral de prohibiciones usada en otros tiempos, y que no nos vean proponiéndoles un ideal por el cual valga la pena jugarse la vida. Debemos asumir en este momento el llamado del Señor a una profunda conversión, para que anunciemos su Evangelio de tal manera que seamos creíbles y contribuyamos al desarrollo verdaderamente humano de nuestro país. Un desarrollo compartido con justicia y sin exclusiones”. Las víctimas de los abusos por parte de la Iglesia de seguro habrán tomado nota.

LA PÁGINA DE JUAN MANUEL ASTORGA 14

RECURSOS QUE SON DE TODOS Hacerle el quite al debate es, por lejos, el mal endémico de Chile. Algunos ejemplos recientes: ad portas de una crisis de generación de electricidad, no hay un debate que reúna a las partes para definir qué tipo de energía queremos y a qué costo estamos dispuesto a producirla. Mucho se ha hablado de educación y vuelan las propuestas y diagnósticos, pero no se logran sentar en la misma mesa las partes en conflicto para aterrizar una solución. La mayoría de los chilenos reclama un cambio profundo en el manejo político, pero abundan frases para el bronce y escasean las definiciones reales. Cuando nuestras autoridades intentan resolver por qué vivimos una seria crisis de confianza, la respuesta podría estar precisamente en esto. No hay diálogo ni se buscan acuerdos. En muchos casos, hasta se sospecha que deliberadamente se están evitando. Con el litio es inevitable llegar a esa conclusión. Hace un año y medio, quien era entonces el ministro de Minería, Laurence Golborne, anunciaba que se efectuaría un debate respecto del rol estratégico del litio e invitaba a discutir sobre el desarrollo futuro de esta industria. De debate inclusivo e integral no hubo nada. Meses más tarde, se llamó a licitación inter-

nacional para celebrar contratos especiales de operación de yacimientos de litio. El tema tiene varias particularidades y de ahí lo importante que habría sido la discusión. Este mineral fue declarado como “no concesible” en 1979, porque entonces se le consideraba un material estratégico para ser utilizado en centrales nucleares de fusión. Eran tiempos en que Chile barajaba la posibilidad de generar energía mediante esta técnica y no estaba claro cuánto litio realmente había disponible. Pasaron los años y esa idea se desechó, pero aún así, no cambiamos nuestra legislación. Hoy somos el único país del mundo que aún trata al litio como un material estratégico. Por lo mismo, no es posible entregarlo en concesión. Pero en lugar de debatir cuán importante es para Chile este mineral, desde hace algunos años se está utilizando la fórmula de los “contratos especiales”, para permitir que terceros puedan explotarlo. El tema no es trivial. Chile cuenta con importantes reservas de litio y el mundo demanda cada día más de este mineral porque se utiliza en industrias tan diversas como la farmacéutica, la cerámica o la de fabricación de baterías de alta duración. Chile ya es líder en la producción de litio y vende cerca del 42 por ciento de todo lo que consume el mercado mundial. Actualmente, en nuestro país sólo dos compañías producen litio: SQM y SCL, ambas operándolo a través de estos contratos tan

¿Dónde está la ONU? La crisis en Siria se vuelve cada vez más insostenible. Sólo ayer fueron masacradas más de 300 personas. Pero la comunidad internacional aún no interviene. ¿Será porque no hay petróleo? /AP

controvertidos. Cada vez que se ha intentado discutir sobre la trascendencia estratégica para Chile de este mineral, aparecen voces que, para acallar el debate, relativizan su importancia. Dicen que el litio forma parte de un mercado muy chico, y que en 2011 no vendió más de US$ 700 millones en el mundo, mucho menos que los US$ 120 mil millones que movió el cobre en igual período. A nuestro país “apenas” le tocaron US$ 204 millones, el 0,42% de las exportaciones mineras totales de Chile. Minimizando su valor, se ha dicho que este recurso ha aumentado su disponibilidad y que hay reservas de litio en el planeta para unos 1.500 años, versus los 100 años que quedan de cobre. Si todo lo anterior es cierto, ¿por qué hubo interés empresarial en participar de este negocio? Sospechoso. No parece sano para un país que basa el grueso de sus

exportaciones en los recursos naturales (y mayoritariamente de la minería), tomar decisiones sobre un elemento que hoy parece poco relevante pero que mañana podría ser clave en nuestro desarrollo. Y menos saludable es celebrar contratos de operación que permiten, sin debate alguno, que un privado explote los yacimientos del desierto de Atacama sin haber resuelto primero si lo que necesitamos es declararlo un recurso clave, como se hizo en su momento con el cobre. Esta fórmula inevitablemente se asemeja a una privatización de una riqueza que es de todos. La estatal Corporación del Cobre, Codelco, bien pudo haber formado parte del negocio. Sin embargo, había dicho que no estaba en sus planes distraer recursos de su foco principal. Para extraer el litio habría necesitado realizar inversiones por al menos US$ 500. ¿Dónde está el rol de empresa estatal y su mirada de largo plazo? ¿Por qué no se asoció con terceros (como sí

lo ha hecho en otros negocios) para abaratar costos? Y si no le interesaba, ¿por qué compró las bases de la licitación? Más enrevesado es todavía el tema, porque Codelco es estatal, lo mismo que las minas de litio. Para colmo, resulta que ahora que esta licitación ya fue adjudicada, está pensando en meterse en el negocio. Seguramente sobrarán argumentos que expliquen esta curiosa postura. Y no dudo en que abundaran las tesis sobre la conveniencia de entregarle el litio a privados en lugar de explotarlo por nuestra cuenta. Pero lo que jamás se entenderá es que, otra vez, se haya evitado el debate sobre cuál era el escenario que más le convenía a Chile. Más todavía cuando se prometió deliberar abiertamente sobre el tema. Que no se quejen después cuando la ciudadanía se muestre crítica frente a nuestras autoridades. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

CRÓNICA 16

Llovizna primaveral sorprendió a santiaguinos

AGENCIAUNO

Nubosidad

La vaguada costera fue la responsable Según la Dirección Meteorológica de Chile, las lloviznas de ayer se debieron a dos fenómenos. La vaguada costera (una gran concentración de nubosidad baja en todo el litoral) y también a una condición de inestabilidad en altura que atrajo a toda humedad de la costa y la ingresó al valle. PUBLIMETRO

Fenómeno normal

Máxima de 24 grados

“Estos son fenómenos Hoy habrá cielos meteorológicos pundespejados en la tuales. Sin embargo, no capital sería extraño que en el transcurso de la primave- La condición vivida ayer en la Región Metropolitana no se ra pudiéramos tener un repetirá durante esta jornada. par de eventos más de Durante la mañana de hoy se espera que las nubes salgan precipitaciones” Luis Salazar, jefe de turno de la Dirección Meteorológica de Chile

de la capital y se despeje. La Dirección Meteorológica de Chile espera una mínima de 6 o 7 grados y una máxima esperada del orden de los 24 grados. PUBLIMETRO

Agua caída

0,6

milímetros de agua alcanzaron a caer en algunos zonas de la Región Metropolitana, según datos proporcionados por la Dirección Meteorológica de Chile. Esta cantidad es casi irrelevante al momento de hablar de los déficits y superávits. La máxima de ayer alcanzó los 13 grados a las 15 horas.

Las temperaturas Estas son las temperaturas máximas de los próximos días

22º MARTES

18º

LUNES

19º

SÁBADO

16º

DOMINGO


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

CRĂ&#x201C;NICA 18

46% de padres habla de sexualidad con sus hijos antes de los 10 aĂąos Encuesta Ser Joven. Chilenos cada vez estĂĄn mĂĄs preocupados del tema y en un 95% consideran que son ellos los encargados de educar en este tĂłpico a sus hijos Cada vez a mĂĄs temprana edad los padres chilenos estĂĄn abordando los temas de sexualidad con sus hijos. AsĂ­ lo revelĂł la Encuesta Ser Joven 2012 entregada en el marco de la CampaĂąa Mundial de la PrevenciĂłn del Embarazo Adolescente. El sondeo realizado por la fundaciĂłn Ser Joven a padres chilenos revelĂł ademĂĄs el 95% sostiene que son ellos y no los colegios quienes deben conversar del tema con los hijos. Los resultados son muy importantes ya que dan cuentan de que los padres estĂĄn cada vez mĂĄs interesados en hablar de sexualidad con sus hijos, a pesar de que el 80% de ellos afirma que les cuesta hacerlo y entablar conversaciones Ă­ntimas con sus hijos. Un 27% de los padres encuestados manifestĂł que lo mĂĄs difĂ­cil es no saber cĂłmo abordar el tema. TambiĂŠn son interesantes las respuestas del porquĂŠ los jĂłvenes no hablan de sexualidad con sus padres. AcĂĄ los encuestados contestaron en su mayorĂ­a que se trata de un tema de vergĂźenza. Del universo de encuestados un 69% correspondiĂł a mujeres y 31% a hombres. Las edades de los encuestados fueron de 30 -40 aĂąos (41%), 41-55 aĂąos (52%) y 56 o mĂĄs aĂąos (7%). Al fin de la campaĂąa se entregarĂĄn los resultados sobre una encuesta que se le realizĂł a los propios jĂłvenes en el que se revelarĂĄn entre otros datos que el 48% de las mujeres y el 51% de los hombres jĂłvenes sexualmente activos tuvieron relaciones sexuales con una pareja nueva sin usar anticonceptivos.

JORGE ARELLANO M.

AnĂĄlisis

â&#x20AC;&#x153;La sexualidad debe hablarse de forma progresivaâ&#x20AC;? Los resultados de la encuesta muestran una tendencia bastante buena. Lo fundamental en este tema es a empezar a hablar de forma progresiva, por ejemplo, en situaciones de la vida cotidana. Es decir, se puede conversar viendo la teleserie o una pelĂ­cula. Cuando los hijos entran en la adolescencia lo ideal es dar la opiniĂłn en forma sincera, no necesariamente de forma autoritaria. En este sentido, es mucho mejor preguntar la opiniĂłn a los hijos y no necesariamente darles un consejo. La idea es conversar e ir enriqueciendo este diĂĄlogo.

Si hay muchas complejidades para poder hablar de sexualidad se puede llevar a los hijos con un profesional de la salud. Ellos pueden asistirlos y existen tanto en el ĂĄmbito pĂşblico como privado. Los padres chilenos tienen muchas herramientas y aunque aĂşn falta vamos en buen camino. Pero finalmente, siempre hay que buscar alguna fĂłrmula para romper el hielo, pero como he seĂąalado anteriormente los fundamental es que las conversaciones se vayan dando progresivamente. Iniciar los diĂĄlogos cuando los niĂąos son pequeĂąos porque de esta manera las conversaciones mĂĄs importantes serĂĄn mĂĄs fĂĄciles en la adolescencia. FRANCISCO FUNES

Pediatra, especialista en adolescencia, de la fundaciĂłn Ser Joven

Punto Joven Ayer se inaugurĂł una campaĂąa de educaciĂłn sexual con la apertura del Punto Joven en el Mall Plaza Vespucio.   Este lugar entregarĂĄ informaciĂłn conďŹ able sobre sexualidad orientada especialmente a jĂłvenes y contarĂĄ con la presencia de mĂŠdicos para que los jĂłvenes consulten de forma privada acerca de este

tema.   El stand estarĂĄ hoy en el centro comercial y luego se trasladarĂĄ al subcentro de la estaciĂłn de metro Escuela Militar los dĂ­as 3 y 4 de octubre    La campaĂąa cerrarĂĄ el viernes 12 de octubre con un encuentro juvenil que contarĂĄ con varios artistas.

JĂłvenes silenciosos ÂżPor quĂŠ cree que los jĂłvenes no hablan de sexualidad con sus padres?

6%

PORQUE SUS PADRES NO SABEN MUCHO

55% PORQUE LES DA VERGĂ&#x153;ENZA

29%

POR TEMOR A QUE LOS RETEN Y RESTRINJAN LIBERTADES

5%

POR TEMOR A DECEPCIONARLOS

cronica@publimetro.cl

Las diďŹ cultades

Edades

ÂżQuĂŠ es lo mĂĄs difĂ­cil de hablar de sexualidad con un hijo?

16%

EL TEMOR A INCITARLO A INICIAR SU VIDA SEXUAL ACTIVA

27% NO SABER CĂ&#x201C;MO ABORDAR EL TEMA

ÂżQUĂ&#x2030; EDAD TENĂ?A SU HIJO CUANDO UD. CONVERSĂ&#x201C; POR PRIMERA VEZ DE SEXUALIDAD?

100%

46%

50 27%

16%

LOGRAR SU ATENCIĂ&#x201C;N

19%

15%

LA PROPIA VERGĂ&#x153;ENZA

0

4-10

11-14

15-18

Al 80% de los padres les cuesta establecer un diĂĄlogo sobre sexualidad con sus hijos / AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

MUNDO 20

Netanyahu exigió frenar el programa nuclear de Irán El primer ministro israelí habló ayer ante la ONU. Aseguró que “es necesario frenar a Irán antes de que llegue al 90% de su programa atómico” El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, aseguró ayer en la 67 sesión de la Asamblea General de la ONU que “nada amenaza más la paz mundial que un Irán con un arma nuclear”. Asimismo lamentó que ni las sanciones ni la diplomacia hayan frenado los esfuerzos de dicho país por obtener armas nucleares. Aseguró además que ya es “tarde, demasiado tarde para detener la amenaza que plantea Irán para el mundo”, ya que, según demostró con un diagrama que presentó ante el Estimación ONU

700.000 refugiados sirios La ONU estimó que el número de refugiados sirios en los países vecinos puede superar los 700.000 para fines de este año, frente a los cerca de 500.000 que ya han abandonado su país a causa del conflicto y cruzado hacia Turquía, Líbano, Irak y Jordania. EFE En el mundo

Honduras es el país con más homicidios Honduras, El Salvador y Guatemala son los países más violentos debido al narcotráfico y la presencia de los carteles mexicanos. Con 92 homicidios por cada 100 mil habitantes en 2011, Honduras es el país más peligroso del mundo, esto según el último informe de la ONU. EFE

plenario de la ONU, Teherán podría tener suficiente uranio enriquecido para “lograr un arma nuclear antes del próximo verano”. Irán está sometido a sanciones internacionales del Consejo de Seguridad de la ONU y también de la Unión Europea, EEUU y otros países, por el convencimiento de que su programa nuclear podría tener una vertiente bélica, lo que Teherán niega y afirma que es exclusivamente civil y pacífico. “Si se le impone una línea roja clara, cederá”, dijo el primer ministro israelí, quien aseguró que, de hacerlo, tendría efectos similares a los de la red terrorista Al Qaeda. Netanyahu pidió una medida que frene los esfuerzos iraníes por enriquecerse de uranio, que requiere mucho tiempo, pero que podría lograrse en 2013.

También en la ONU Julian Assange pidió a Barack Obama que “cese la persecución” contra WikiLeaks    “Obama debe hacer lo correcto y sumarse a las fuerzas del cambio”, señaló

Desarrollo nuclear

90%

NECESITA IRÁN

70%

POSEE ACTUALMENTE

Netanyahu prometió “hacer todo lo necesario para que Teherán no tenga un arma nuclear” / EFE

EFE

Declaraciones. Según Mujica “despenalizar los abortos puede reducirlos” En las radios, diarios y televisores de Uruguay hay actualmente un tema que acapara la agenda de noticias: la posible despenalización del aborto. Los diputados del oficialista Frente Amplio, junto al Partido Independiente, aprobaron el miércoles, por apenas un voto, un proyecto de ley que permitirá a las mujeres, hasta la semana 12 de gestación, interrumpir voluntariamente el embarazo. La propuesta legislativa se dirige ahora al Senado uruguayo, donde se espera su aprobación ya que el oficialismo contaría con los votos necesarios. Con ello, Uruguay se uniría a Cuba como los únicos dos países latinoamericanos que despenalizan el aborto voluntario y el presidente de Uruguay, José Mujica, no es ajeno

a las divisiones y posiciones encontradas que genera este tema. “Legalizando e interviniendo, se puede lograr que muchas mujeres retrocedan en su decisión, sobre todo aquellas en los sectores más humildes o quienes están solas” Así lo reconoció al recibir a BBC Mundo en su residencia en las afueras de Montevideo. Sin embargo, según Mujica una despenalización podría no sólo evitar muertes en interrupciones de embarazos de manera clandestina, sino que ademas podría ocasionar una reducción en el número de abortos: “Si se le brinda apoyo a una mujer sola que toma esta decisión, hay quienes pensamos que muchas retrocederían”, señaló el mandatario. BBC

República Checa

Revocaron prohibición de alcohol Las autoridades de República Checa revocaron de forma parcial la ley seca que afecta a bebidas alcohólicas con más de 20º de alcohol tras los 26 muertos causados por la sustancia adulterada. EFE

 Mujica aseguró además que “por esta vía (legalización del aborto), salvaríamos más vidas” / EFE


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

MUNDO 22

Siempre listo para tomar una pequeña siesta Proyecto innovador. Este producto para dormir está causando sensación en Internet y pronto será comercializado Un estudio de diseño de México, con más de 20 años de experiencia, creó una almohada especial para tomar una siesta en cualquier lugar. Se llama “Ostrich pillow” y está fabricada con las dimensiones perfectas y los materiales adecuados para hacer del sueño una experiencia inolvidable. Según sus creadores, su diseño se basó en varias investigaciones relacionadas con las necesidades humanas -entre ellas, el sueño-. Por esto pensaron en un artefacto que ayu-

Apareció una “Mona Lisa” en versión joven Una imagen más joven de la “Mona Lisa”, obra de arte de Leonardo Da Vinci, fue presentada ayer en Ginebra. La teoría que barajan algunos expertos es que esta nueva versión es la original. Según la Fundación Mona Lisa, con sede en Suiza y que organizó el acto, una detallada investigación de tres décadas concluyó que se trata de un retrato anterior al de “la dama de la sonrisa misteriosa”, sin embargo, todavía faltan algunas pruebas. / AP Proyecto de ley

Francia pagará el 100% de los abortos Francia subvencionará el costo total de los abortos a partir del próximo año, frente al 80% de la operación que paga actualmente, según figura en el proyecto de ley de financiación de la seguridad social. La decisión de pagar la totalidad de las interrupciones voluntarias del embarazo era una de las promesas electorales del actual presidente, François Hollande, durante la campaña que le llevó al Elíseo en mayo pasado. EFE Por blasfemar

Islamistas pidieron pena de muerte Diversas formaciones políticas y religiosas de Pakistán, algunas con representación parlamentaria, pidieron ayer el establecimiento de leyes internacionales contra la blasfemia en las que se prevea la pena de muerte para los culpables. EFE

Sus creadores trabajaron un año en el prototipo de la almohada y saldrá a la venta dentro de los próximos meses / PUBLIMETRO MÉXICO

dara a las personas a desconectarse y dormir por períodos cortos. En los primeros días de prueba las reacciones fueron positivas, porque descubrieron que miles de personas compartían la necesidad de

disfrutar de una siestecita para reponer la energía perdida.

PUBLIMETRO MÉXICO mundo@publimetro.cl


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

MUNDO 24

La fotografĂ­a que retrata un beso inolvidable

ANDREY ANTOV-SOLENT

Juego

Un momento memorable Este es el momento en que una niĂąa juega con una ballena en un acuario y le da un beso a travĂŠs del vidrio. La interacciĂłn entre la beluga blanca llamada â&#x20AC;&#x153;Junoâ&#x20AC;? y VerĂłnica Antov, de tres aĂąos, fue fotografiada por su padre Andrey Antov. PUBLIMETRO INTERNACIONAL

EmpatĂ­a

â&#x20AC;&#x153;Fue muy especial para VerĂłnica y estaba lĂłgicamente muy intimidada por la ballena. Ella decidiĂł llamarla â&#x20AC;&#x153;Alexâ&#x20AC;? por alguna razĂłn. Siempre le pone nombres graciosos a los animalesâ&#x20AC;? Andrey Antov. FotĂłgrafo de la naturaleza Sobre la interacciĂłn de su hija con la beluga

Beluga Algunos aspectos sobre estas ballenas:    Las belugas son blancas, aunque pueden nacer grises o pardas.    Miden entre cuatro y seis metros de largo     Tienen una capa de grasa de 10 centĂ­metros que

constituye la mitad de su peso      â&#x20AC;&#x153;Las belugas son sociables por naturaleza y se comunican muy bienâ&#x20AC;?, dijo Lindsey Nelson, del Mystic Aquarium, a Publimetro Internacional. â&#x20AC;&#x153;Las belugas jĂłvenes como Juno estĂĄn llenas de energĂ­a, son curiosas y juguetonasâ&#x20AC;?


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

MUNDO 26

Información encartada Hoy por hoy, la información llega a cualquier lugar del mundo en segundos a través de Internet. Publimetro puso a prueba la eficacia de los servicios postales de los países en los que tiene presencia en Latinoamérica y el 23 de agosto envió postales informativas entre las redacciones. Las misivas viajaron de México a Chile; de Santiago a Ecuador; de Guayaquil a Perú; de Lima a Guatemala; de la capital chapina a Brasil, desde donde se envió a Bogotá y de ahí a nuestro país. ¿Quieren conocer el resultado? PUBLIMETRO LATINOAMÉRICA mundo@publimetro.cl

Hace un par de meses, un grupo de editores de la red latinoamericana de Publimetro, entre ellos, México, Guatemala, Brasil y Chile, entre otros, se lanzaron a las oficinas de correos con un desafío compartido: retar a los servicios postales de sus respectivos países y comprobar empíricamente el tiempo que demora enviar este tipo de misiva o mensaje al exterior. La idea era poner en marcha una dinámica muy común durante todo el siglo XX: enviar postales, lo cual ha sido desterrado por la tecnología y las redes sociales representados en los mensajes de texto, los tuits, Facebook, el teléfono celular o incluso, su verdugo, los correos electrónicos. Para algunos, el primer escollo fue encontrar una postal. No obstante, en Lima, México DF y Monterrey sufrieron más, puesto que a priori, pensaron que adquirirlas sería sencillo. Lo cierto es que su venta se limita a lugares turísticos e, incluso, museos. La administradora del Mu-

Publimetro México La cita

“Un e-mail no se tarda más de medio minuto en alcanzar a su destinatario; sin embargo, volver al correo postal retrasaría la información en América Latina hasta en un mes con mucha suerte. Es inconcebible pensar que para enterarte de lo que sucede en México te tardarías 18 días si vives en Chile”

“Fue una odisea, lo que comprobamos es que en el DF las postales sólo las encuentras en el Centro Histórico y algunos centros culturales” Erika María Padrón López Las postales enviadas desde el DF y Monterrey arribaron a su destino, Santiago de Chile, el mismo día, el 7 de septiembre. El costo del envío ascendió a 1.03 dólar y la postal 0.76 centavos de dólar.

José Lebeña, editor de Publimetro Monterrey El envío de información a través de la Red es más de 90 mil veces más rápido que a través de los medios tradicionales que imperaron durante el siglo pasado.

seo del Palacio en Monterrey señaló al respecto que “ya no es tan usual que la gente compre postales. Casi todos son extranjeros”. Pero esto no termina ahí. El segundo obstáculo fue comprar los sellos y localizar buzones o una oficina postal. En una ciudad de Guatemala, por ejemplo, tuvieron que recorrer 10 kilómetros para llegar a la oficina más cercana, mientras que en Monterrey se encontraron con que en el correo no contaban con

estampillas por cuatro días debido a una auditoría. Por otra parte, y a pesar de los retrasos, algunos no recibieron las noticias de Lima. Si sólo existiera el correo tradicional en Guatemala no hubieran conocido que operaron de nuevo al ex presidente Fujimori por un tumor cancerígeno en un día donde los termómetros no pasaron de los 16 grados, y mucho menos de que en deporte: el Huánuco perdió por 3 goles a 2 frente al Deportivo Quito.

Publimetro Perú

“Complicado el asunto, no se me pasó por la cabeza que fuera tan difícil conseguir una postal” Luis Carlos Arias Schreiber “Por cierto, mandar una postal de Lima a Guatemala cuesta poco menos de dos dólares. El encargado me dijo que en siete o 10 días llegaba a la central de Guatemala y de ahí ya dependía del correo nacional para hacer la entrega a domicilio”.

El costo Publimetro Chile

Los precios varían entre los 2,5 y 1,5 dólares, dependiendo del país

1,03 DÓLARES DE MÉXICO A CHILE

3,55 DÓLARES COSTÓ EL ENVÍO DE BOGOTÁ A MÉXICO

“No fue difícil, pero mientras esperaba que me atendieran pensaba en las decenas de mails o whatsapps que habría podido compartir con los ecuatorianos en todo el tiempo que me tomó esa mañana, alrededor de una hora entre la compra de la postal y luego depositarla en el buzón” Pablo Cavada Mientras que las postales de Ecuador tardaron 23 días en llegar a Santiago, la misiva chilena voló a Guayaquil en tan sólo 15 días. El envío realizado desde una oficina de correos en Las Condes, Santiago de Chile, a Ecuador costó 0.90 dólar.

2 DÓLARES

ENVIAR LA POSTAL DE LIMA A BRASIL

0,80

DE BRASIL A BOGOTÁ


MUNDO 27 Publimetro Monterrey

“¿Cotidiano? Nunca pensé que comprar y enviar una postal fuera tan complicado” José Lebeña El paseo de José Lebeña lo llevó al centro de Monterrey en busca de una librería o tienda de souvenires sin encontrarlas. De la oficina de turismo lo enviaron a un museo. Allí, la dependienta le dijo que sólo extranjeros compraban postales. De vuelta a la oficina de correos, los empleados le comentaron que no contaban con sellos porque estaban haciendo auditoría. De allí, tuvieron que recorrer 10 kilómetros hasta otra oficina en la Avenida Revolución para cumplir con su misión.

Publimetro Ecuador

“Por suerte nuestra oficina en Guayaquil es céntrica y en tan sólo 30 minutos hicimos el trayecto de ida y vuelta. Primera vez que lo hacía y fue muy fácil” Carlos Fabricio Montesdeoca Después de dos semanas en Guayaquil supieron que en Chile amaneció con lluvia justo en plena ebullición del movimiento estudiantil, que marcha por sus derechos en varias zonas de la ciudad.

Publimetro Brasil

“No fue difícil encontrar una postal en Sao Paulo; hay muchas en las tiendas de la avenida Paulista, una de las principales de la ciudad”. Carol Vicentin Sao Paulo envió su postal del Viaduto do Chá y el Teatro Municipal a Bogotá, Colombia, donde fue recibida 26 días más tarde.


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

DIARIOPYME.COM 28

Las Fiestas Patrias terminaron y muchos chilenos quedaron con deudas y préstamos al solicitar créditos para poder disfrutar los cinco días libres. Sin embargo, ahora se deben enfrentar los gastos de fin de año y principios del próximo, entonces ¿cómo hacerlo sin caer en el endeudamiento extremo?} DANIELA ASTORECA prensa@diariopyme.com

1

Para los endeudados tras el “18” Para quienes disfrutaron de las “mini vacaciones dieciocheras” y se gastaron hasta el último peso, Francisco Aravena, académico de Ingeniería Comercial de la Universidad San Sebastián, aconseja “no llegar a fin de año arrastrando deudas de celebraciones anteriores, sin embargo, ante este escenario lo recomendable es restringir el consumo y replanificar el pago de las deudas, en ocasiones es conveniente consolidar todo en una sola deuda con un interés más conveniente producto de una concienzuda cotización previa”. El experto agrega que “es importante determinar qué tipo de gastos se tiene, cuáles son prescindibles y cuáles constituyen efectivamente una deuda”.

2

Navidad, Año Nuevo, vacaciones y marzo... Aravena, explica que “a la hora de enfrentar un período de mayores gastos, lo ideal es planificarse durante el año para tener ahorros disponibles en estas fechas. No obstante, también es importante adelantar la compra en la medida de lo posible e informarse respecto a las alternativas que ofrece el mercado, para poder realizar los gastos de fin de año con el mínimo gasto posible” y además cotizar.

3 ¿Créditos en bancos? El experto de la Universidad San Sebastián, asegura que “de ser necesario, lo recomendable es buscar créditos con bajas tasas y bajos costos operacionales”. A esto, el economista Hernán Frigolett y gerente general de Aserta, dice que “Es recomendable que para cualquier crédito que se solicite, compare la CAE (Carga Anual Equivalente) para quedarse con aquellos productos más baratos”.

Los gastos no son sólo de fin de año “Los gastos tienen que ver con el item educación, en términos de reforzar preuniversitarios y matricular para el año próximo, y luego las fiestas de fin de año, y un par de feriados en octubre y noviembre que volverán a presionar el gasto familiar”, asegura Frigolett. Aravena, sin embargo, también aclara que “muchas personas deben enfrentar otras actividades que también constituyen un desembolso extra de dinero, como son deudas pendientes, compromisos de pago anual, obligaciones como las contribuciones cuyas cuotas finales vencen en el segundo semestre del año o el pago de matrículas escolares para el siguiente año”.

4 8 5 Algunos gastos enemigos de fin de año

“Los gastos propios de las festividades de Navidad y Año Nuevo, que implican presupuesto para regalos, celebración o incluso viajes”, explica el economista Francisco Aravena.

claves para no endeudarse

“Los gastos deben acomodarse a los ingresos”

7

6

¿Cómo sobrevivir a fin de año?

“Si se hiciera imposible cumplir con los compromisos de deuda, convendría evaluar la posibilidad de repactar y finalmente ordenar o de plano restringir el consumo corriente”, aconseja Francisco Aravena.

El experto de la San Sebastián dice que siempre existe el riesgo del sobre- endeudamiento, por eso lo recomendable es no adquirir una deuda, sobre todo si no es factible de pagar en el corto plazo. Mantener niveles de deuda aceptables es una práctica que se debe mantener. Además, Frigolett dice que “los gastos deben acomodarse a los ingresos y no al revés. Si se quiere gastar más habrá que pensar también en la manera de generar ingresos adicionales”. “Lo principal es ajustar el gasto de acuerdo a las capacidades de endeudamiento que tiene cada persona”, dice también Francisco Aravena.

¿Mantener deudas en tarjetas de crédito? El gerente general de Aserta explica que “los que quedaron muy endeudados por el 18 tendrán que ser más conservadores en lo que queda del año, y en la medida de lo posible probablemente reorganizar sus deudas evitando principalmente mantener deudas en las tarjetas de crédito, y prepagar en la medida de lo posible los avances obtenidos en las mismas tarjetas de crédito o de casas comerciales”.

8


DIARIOPYME.COM 31

Moreno en bóxer impactó en el Metro Diario Publimetro y TOP underwear realizaron una innovadora actividad. Modelos masculinos repartieron el diario vestidos solamente con un bóxer de la marca

A pesar del frío intenso que hubo ayer en la mañana, modelos profesionales de Publimetro desfilaron en las estaciones del Metro de Santiago vestidos solamente con bóxer para repartir el diario, dejando a miles de transeúntes y usuarios del Metro impactados. Pero eso no fue todo, ya que además, cada modelo entregó junto al diario Publimetro una muñequera de Top Underwear con los colores de Chile. Éste fue sólo el principio de la campaña de la nueva línea de confecciones TOP Underwear, la que dejó contentas a la mayoría de las mujeres que tuvieron el placer de encontrarse con los modelos en diversas estaciones del tren subterráneo. DIARIOPYME.COM Índices

Producción industrial cae 0,7% La producción industrial registró en agosto una caída del 0,7 % interanual, la segunda consecutiva tras haber disminuido 1,5 % en julio, informaron los empresarios del sector. Al contrario, el sector de Alimentos, Bebidas y Tabaco registró una fuerte expansión del 9,3%. AGENCIAS Educación

SVS lanza portales educativos La Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) lanzó un portal de educación financiera, SVS Educa, y de Servicios y Consultas para los Ciudadanos, SVS + Cerca, con el objetivo de mejorar la información y comprensión de las temáticas y conceptos relacionados con los mercados fiscalizados por la SVS, promoviendo así la toma de decisiones más informada. DIARIOPYME.COM

Las mujeres que se encontraron con la sorpresa de Top aprovecharon de sacarse fotos con el morenazo

/ PUBLIMETRO


DIARIOPYME.COM 35

Cuentas de luz se reducirán en hasta $240 Tarifas eléctricas caerán 1,4% promedio. Las bajas se reflejarán en todo el país y se harán retroactivas a mayo del 2012 La Comisión Nacional de Energía informó el Decreto de Fijación Tarifaria de Precio de Nudo Promedio que fija los valores que regirán de manera retroactiva a partir de mayo del presente año para el Sistema Interconectado Central (SIC) y el Sistema Interconectado del Norte Grande (Sing). Éstas tuvieron una baja promedio de 1,4% para los clientes del SIC, mientras que para los del Sing es de 0,9% menos. Así, una cuenta tipo promedio del SIC, con un consumo de 150 kWh mensual, pasa de $16.147 a $15.926. En cambio, una que pertenece al Sing, con un consumo de 150 kWh mensual, pasa de $16.926 a $16.773. Las regiones con más bajas son Copiapó con un 5,6% y Coquimbo y La Serena con 4,8%. Las con menos reducción son Valparaíso con un 0,3% y Antofagasta, Calama y Tocopilla con 0,6%. DIARIOPYME.COM En Fiestas Patrias

Sernac ofició a aerolínea por sobreventa El Servicio Nacional del Consumidor (Sernac), solicitó a Lan que informe el número de pasajeros afectados, cuántos de ellos no embarcaron y cómo se les prestó asistencia debido a la sobreventa de pasajes aéreos en el fin de semana previo a Fiestas Patrias. Si bien la Ley del Consumidor no contempla la sobreventa de pasajes aéreos como una infracción, el Sernac está verificando que se hayan respetado los derechos de asistencia del viajero que establece la ley especial que regula este mercado. El Sernac informó además que analizará la respuesta de la empresa una vez recibida y tomará las acciones que correspondan para hacer valer los derechos de quienes se vieron perjudicados. DIARIOPYME.COM

Santiago registrará una variación en las tarifas eléctricas de -0,7%

/ AGENCIAUNO


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

DIARIOPYME.COM 36

Abre planta de jugos más moderna del mundo

AGENCIAUNO

Inauguración

Más detalles

Planta de jugos fabricará 30 mil toneladas al año

Los ingresos que dejará y su tecnología

Carozzi inauguró la planta de jugos concentrados más moderna del mundo en Teno, Región del Maule, donde está ubicada la División Agroindustrial Agrozzi. Ésta tiene capacidad para procesar 30.000 toneladas de jugo de fruta 100% natural al año. DIARIOPYME.COM

“Aportará 25 mil toneladas de productos y US$ 60 millones en ventas”, contó Gonzalo Bofill, presidente de Carozzi, sobre la planta que c uenta con la más avanzada tecnología europea y una alta eficiencia en sus procesos. DIARIOPYME.COM

Inversión

55

millones de dólares se invirtió para crear la planta de jugos concentrados. Actualmente se elabora jugo de manzanas, y en un futuro la empresa espera sumar otras variedades como pera, ciruela, durazno, kiwi, zanahoria, pimentón rojo y berries, entre otros. Toda la producción de esta nueva planta se utiliza para elaborar jugos, bebidas en base a frutas y como endulzante. Además, se exporta a países como Japón, Estados Unidos, Rusia, Alemania, Brasil además del resto de Latinoamérica.

Empleo

“Carozzi y Agrozzi les da trabajo a 15 mil agricultores, muchos de ellos medianos y pequeños y la planta que se instala en la VII Región va en ese sentido (...) Es una empresa que cree en las condiciones para invertir en nuestro país” Luis Mayol, ministro de Agricultura

Toneladas de jugo

51.000

TONELADAS PLANEAN PRODUCIR ENTRE ESTE AÑO Y EL 2013

21.000

TONELADAS PLANEAN PRODUCIR SÓLO ESTE AÑO

Productos de calidad

“Somos la empresa con mayor superficie agrícola contratada del país y tenemos contratos con más de 5.500 agricultores de la IV a la X Región. Con ellos hemos desarrollado estrategias para avanzar hacia productos orgánicos” Gonzalo Bofill, presidente de Carozzi


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

DIARIOPYME.COM 38

SalĂłn de ParĂ­s hace atractivos guiĂąos a Santiago Novedades. Llamativos adelantos en la cita francesa se verĂĄn la prĂłxima semana en Chile. Autos pequeĂąos y consumos increĂ­bles marcan la tendencia. Entre las tantas joyas que se ven en uno de los eventos automotrices mĂĄs importantes del mundo como es el SalĂłn de ParĂ­s, tomando de ejemplo al nuevo McLaren P1 o el Porsche 911 con tracciĂłn en las cuatro ruedas, los autos mĂĄs pequeĂąos no podĂ­an desteĂąir. Y es por esto que los que se renovaron lo hicieron de una manera pomposa y los que nacieron llegan de un modo apoteĂłsico. Uno de los grandes lanzamientos en materia de autos pequeĂąos es el elegante y chic Opel Adam. El modelo cuenta con una amplia gama de accesorios que pueden ser elegidos al gusto del consumidor: llantas, tablero, espejos, asientos, volante y un sinfĂ­n

mĂĄs que visten de manera grandiosa a este reciĂŠn llegado. Por otro lado se debe destacar a Suzuki Alto, modelo que asoma de manera muy elemental en Chile siendo el bajo precio su gran gancho comercialâ&#x20AC;Ś pero acĂĄ en los pasillos del SalĂłn parisino lo encontramos irreconocible, en un elegante color negro, asientos tipo butacas, mĂĄs grande y de lĂ­neas redondeadas que combinan perfectamente con su interior. Uno de los ya conocidos y queridos automĂłviles del segmento tambiĂŠn fue renovado, el Volkswagen Golf, al mirarlo en aquel salĂłn lleno de estrellas, era uno mĂĄs de esa constelaciĂłn. Los asientos anteriormente muy deportivos, rayando lo tosco, fueron cambiados por un elegante tapizado cuadrillĂŠ que combina con un panel que lleva un color beige adornando su cuerpo.

DIANA GONZĂ LEZ

Enviada Especial a Francia

De Francia a Chile Ahora si de lujos conocidos y extremadamente renovados que podremos ver en nuestro paĂ­s se trata, tenemos el caso de Renault Clio, este auto tuvo un fashion emergency impactante. El vehĂ­culo relucĂ­a y era aplaudido en el SalĂłn por todos casi como si se tratase de la presentaciĂłn de un nuevo Lamborghini    De cuerpo armonioso y como si hubiese sido tallado a mano, este modelo dejĂł de ser el mismo, ya no es el patito feo sino que pasĂł a representar al cisne mĂĄs hermoso del lago. Este nuevo auto podrĂ­a estar llegando a nuestro paĂ­s a ďŹ nales del 2013.       A todo lo maravilloso que pueden signiďŹ car los exteriores e interiores de estos pequeĂąos gigantes de cuatro ruedas se le debe agregar que su rendimiento hace que sean una excelente opciĂłn a la hora de elegir un auto, ya que algunos brindarĂĄn asombrosos consumos de combustible (gasolina y diĂŠsel). Bueno, y por lo congestionadas que estĂĄn las ciudades del mundo se alza como uno de los segmentos que mĂĄs renovaciones ha tenido, ademĂĄs de ser el que seguramente mĂĄs ĂŠxito tendrĂĄ en los prĂłximos aĂąos.     La que se estrenarĂĄ la prĂłxima semana en Santiago, se anticipĂł y fue uno de los vehĂ­culos mĂĄs visitados ayer en la apertura del show motor parisino.

EďŹ cientes

90

kilĂłmetros por litro puede recorrer el Audi Crosslane, un hĂ­brido enchufable con un motor tradicional y otros dos elĂŠctricos. Mientras que 28 kilĂłmetros por litro puede rendir como promedio la versiĂłn diĂŠsel (1.5 litro) del nuevo Renault Clio, modelo anunciado prĂłximamente para nuestro paĂ­s.

Fiat Panda Trekking 4x4, aventura en tamaĂąo â&#x20AC;&#x153;smallâ&#x20AC;?

/ AP

Opel Adam, novedad total en citycars onderos / AP


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

+ PLUS Histórico

“Celebramos con mucha alegría del Día Nacional del Turismo en Chile porque tenemos cifras históricas, estamos teniendo un crecimiento en el sector muy importante (...) la meta es que sea la tercera industria del país” Pablo Longueira, ministro de Economía, Fomento y Turismo

TURISMO 40

Sernatur premia a Publimetro por s Celebración del Día Nacional del Turismo. Sernatur otorgó el “Reconocimiento al apoyo de la Industria Turística” a Publimetro El Servicio Nacional de Turismo, Sernatur, entregó un reconocimiento a Diario Publimetro por su labor en la difusión del turismo en el país, premio que la entidad entrega cada año a un medio de comunicación nacional. El premio “Reconocimiento al apoyo de la Industria Turística”, fue entregado ayer por el director (s) de Sernatur, Daniel Pardo, al editor general de Publimetro, Mauricio Ávila, en las dependencias de la entidad ante una gran concurrencia en el marco de la celebración del Día Nacional del Turismo. En la ceremo-

nia participaron los ministros de Economía, Fomento y Turismo, Pablo Longueira, junto a su homólogo de Cultura, Luciano Cruz-Coke, entre otras autoridades. “Este año, hemos querido celebrar el Día Mundial del turismo bajo el lema del desarrollo sustentable de los destinos turísticos chilenos. Este es un momento muy especial del Turismo en Chile, es un sector pujante que ha presentado un gran crecimiento”, explicó Longueira. El titular de Economía y Turismo destacó la importancia de comunicar a los chilenos las bellezas que ofrece el país. “Los chilenos no conocemos los destinos turísticos del país, no conocemos nuestras tradiciones”, dijo Longueira. La celebración contó con una muestra gastronómica de la cultura mapuche y también con un espectáculo de

Publimetro

“Este reconocimiento que nos entrega Sernatur nos llena de orgullo porque hacemos un gran esfuerzo de calidad en Publimetro, y turismo no es la excepción. Nuestros lectores quieren conocer Chile y el mundo, y nosotros les aconsejamos cómo” Mauricio Ávila, editor general de diario Publimetro

bailes tradicionales Rapa Nui en el frontis del edificio de Providencia, el cual deleitó a los transeúntes.

CAROLINA ALIAGA

carolina.aliaga@publimetro.cl

Desierto costero: desembocadura del río Loa Norte. El ministerio de Bienes Nacionales invita a conocer esta Ruta Patrimonial que recorre Iquique y Antofagasta Esta Ruta Patrimonial, impulsada por el Ministerio de Bienes Nacionales, es sin duda una visita imperdible para

quienes transitan por la ruta 1, que une las ciudades de Antofagasta e Iquique por la costa. A través de este circuito, usted podrá conocer uno de los hábitats de humedal más singulares de la geografía chilena: la desembocadura del único río cuyas aguas caen al mar en el amplio desierto del Norte Grande entre la Quebrada de Camarones y el Río Copiapó. La cuenca del Loa nos da cuenta que su curso de agua ha logrado transitar desde

la cordillera andina junto al volcán Miño hasta este punto lejano y olvidado del océano Pacífico. Durante el recorrido se podrá observar especies como el cachiyuyo y la chilca. El primero corresponde a una especie endémica de la zona, de gran singularidad pues es muy resistente a suelos salinos y destaca por su altura en ambientes de vegetación baja. La ministra de Bienes Nacionales, Catalina Parot, des-

El editor general de Publimetro junto a ministros y autoridades / RODRIGO VILCHES

Atractivo

“Esta Ruta Patrimonial Desierto Costero, es sin duda un patrimonio natural que ponemos al alcance de todos los chilenos, en una de las áreas de mayor fuente de riqueza ambiental e histórica de nuestro país” Catalina Parot, ministra de Bienes Nacionales

taca que esta Ruta Patrimonial forma parte del Sistema Público-Privado de Bienes Nacionales Protegidos de su cartera. DIARIOPYME.COM/BIENES NACIONALES

Este es uno de los paisajes de esta Ruta

/ PUBLIMETRO


TURISMO 41

su gran aporte AnĂĄlisis

El turismo hace feliz a la gente Todos los aĂąos el Servicio Nacional de Turismo (Sernatur) entrega un reconocimiento a un medio de comunicaciĂłn chileno que se destaque por su aporte a la difusiĂłn del turismo nacional y este aĂąo es el Diario Publimetro. Para mĂ­ lo mĂĄs importante de la industria del turismo es el bienestar que genera, esta actividad tiene la capacidad de hacer feliz a la gente, que visiten un lugar y se vayan felices con sus familias, entregar cada dĂ­a un poco de felicidad y bienestar a su vida, y es importante transmitir ese mensaje. DANIEL PARDO

Director Nacional (s) de Sernatur

GuĂ­a. Lanzan agenda con mĂĄs de 800 actividades culturales en el paĂ­s La Fiesta de La Tirana, la Tapati Rapa Nui o la Fiesta Costumbrista de Castro, en la Isla de ChiloĂŠ, son sĂłlo algunos de los hitos que reĂşne la primera Agenda de Actividades Culturales, desarrollada por el Consejo de la Cultura. Esta iniciativa fue presentada por el ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, y el ministro de EconomĂ­a, Fomento y Turismo, Pablo Longueira. La agenda incorpora fiestas costumbristas, religiosas, carnavales, eventos gastronĂłmicos, musicales y tradiciones criollas, entre otros hitos, que se realizan durante el aĂąo en las 15 regiones. TambiĂŠn estarĂĄ disponible en www.cultura. gob.cl El titular de Cultura manifestĂł la importancia del desarrollo del turismo cultural en nuestro paĂ­s. â&#x20AC;&#x153;Como Consejo de la Cultura trabajamos en potenciar el turismo cultural, como una actividad que contribuye al desarrollo del turismo como aporte econĂłmico y tambiĂŠn pone en valor las culturas locales, avanza hacia el rescate de distintas identidades de los territorios y entrega a sus habitantes alternativas

Riqueza

â&#x20AC;&#x153;La diversidad cultural de Chile nos convierte en un polo atractivo para los turistas tanto nacionales como extranjeros, que precisamente llegan a los distintos lugares del territorio nacional atraĂ­dos por nuestra riqueza patrimonial, la singularidad de nuestras tradiciones y la amplitud de expresiones artĂ­sticoculturales que pueden experimentarâ&#x20AC;? Luciano Cruz-Coke, ministro de Cultura

de desarrollo sustentableâ&#x20AC;?, enfatizĂł. La iniciativa naciĂł con el objetivo de dar mayor valor a los atractivos turĂ­sticos nacionales, ademĂĄs de rescatar y difundir las tradiciones y costumbres de todas las regiones de Chile como parte del desarrollo sustentable de los destinos turĂ­sticos. DIARIOPYME.COM

Los bailes tĂ­picos de Isla de Pascua, estuvieron presentes en la celebraciĂłn / RODRIGO VILCHES

GuĂ­a La Agenda de Actividades Culturales estå  disponible en www. chilestuyo.cl asĂ­ como en www. cultura.gob.cl.    La guĂ­a online ofrece mĂĄs de 800 actividades, las que se pueden buscar con diversos ďŹ ltros segĂşn cada interĂŠs del turista, estĂĄ dividida por regiones y georreferenciada.     El ministro Longueira

destacĂł que gran parte de los turistas que llegan al paĂ­s lo hacen por los atractivos culturales. â&#x20AC;&#x153;Entre enero y agosto de 2012 hemos recibido 2.338.214 turistas de otros paĂ­ses, un crecimiento de un 16,4% respecto al mismo perĂ­odo 2011. Y un 40% de los visitantes extranjeros que llegan a Chile lo hacen motivados por los atractivos culturales, el patrimonio y sus tradicionesâ&#x20AC;?, asegurĂł.

Paso a Paso

En cifras

1.700

METROS DE CAMINATA CONTEMPLA LA RUTA

450

INCLUYE EL PRIMER TRAMO CON 4 HITOS DE INTERĂ&#x2030;S

        Costero posee una extensiĂłn de 1,7 kilĂłmetros de caminata, divididos en tres tramos cada uno con acceso vehicular para una mejor aproximaciĂłn.     Permite visitar la desembocadura del rĂ­o Loa por su ribera norte, abarcando sitios de interĂŠs patrimonial emplazados alrededor del humedal y su laguna, junto a la desembocadura. Es un pequeĂąo recorrido de 450 metros que incluye 4 hitos de interĂŠs, donde es posible observar especies de ďŹ&#x201A;ora y fauna caracterĂ­sticas del valle.     En esta etapa del

sendero, es posible visitar, inmediatamente al norte del rĂ­o Loa, el pie de monte de los primeros contrafuertes occidentales de la Cordillera de la Costa, abarcando sitios de interĂŠs patrimonial emplazados sobre antiguas terrazas marinas con extraordinarias vistas del rĂ­o Loa y su valle.     Este Ăşltimo espacio territorial de esta hermosa ruta, permite visitar el valle del rĂ­o Loa en su extremo suroccidental junto a antiguos canales coloniales, abarcando sitios de interĂŠs patrimonial emplazados sobre las terrazas ďŹ&#x201A;uviales que contrastan con la aridez del desierto costero.


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

FITNESS 42

Revolucionarios métodos para eliminar esos molestos “rollitos” Perfecto para quienes buscan esculpir su cuerpo sin cirugías. La esteticista Blanca Girardi recomendó y explicó cuatro procedimientos El verano está cada vez más cerca y comienza la carrera por intentar borrar esos “rollitos” demás que tan bien escondieron los abrigos durante el invierno pero que en esta época del año la ropa ligera y los trajes de baño dejan al descubierto. Por eso no es extraño que los gimnasios experimenten un “boom” de inscripciones tras las celebraciones de Fiestas Patrias y que las consultas con médicos aumenten considerablemente. Pero, ¿qué hacer cuando esos “rollitos” no logran desaparecer sólo con dieta y ejercicio? La esteticista Blanca Girardi de la Clínica Estétika Médica habló con Publimetro para aconsejar a aquellas que desesperadas por esculpir su cuerpo. “En Chile existen cuatro procedimientos que se pueden realizar para borrar esos rollitos molestos y que son sin cirugía: La Radiofrecuencia Tripolar, Criolipólisis, Hidrolipoaclasia y el Bodyter”. Radiofrecuencia Tripolar “La Radiofrecuencia Tripolar es un tratamiento que logró combinar las características de la radiofrecuencia monopolar y bipolar, porque actúa en simultáneo sobre la dermis -la parte superficial de la piel- y la hipodermis -en profundidad, donde se encuentra el tejido adiposo”, señaló Girardi. “Esta tecnología actúa calentando el tejido de la piel a 42 grados, aumentando el metabolismo y la actividad química, lo que provoca que la grasa se derrita y se evacue”, agregó. Este procedimiento puede tratar tanto el cuerpo como el rostro y uno de sus principales objetivos es eliminar la flacidez y tonificar la piel en rostro, cuello, escote y brazos. Criolipólisis La Criolipólisis es una de las técnicas más revolucionarias, pues permite reducir el tejido graso de manera selectiva y no

Procedimientos

4

métodos recomendó la esteticista Blanca Girardi: Radiofrecuencia Tripolar, Criolipólisis, hidrolipoaclasia y el Bodyter.

invasiva. ¿Cómo funciona? “Se utiliza un equipo que tiene un cabezal que succiona el “rollito” y lo enfría a 4 grados. Las células grasas (adipocitos) que se encuentran en el tejido subcutáneo (debajo de la dermis) son ricas en ácidos grasos saturados, lo que las vuelve especialmente sensibles al frío, por lo tanto esto permite la degradación natural de los adipocitos sin dañar los tejidos colindantes”, contó la esteticista. Eso sí, Girardi explicó que la criolipólisis está particularmente indicada para adiposidades localizadas, no generalizadas. Es decir, el caso ideal no es el paciente obeso, sino el que desea reducir adiposidades locales en zonas como abdomen, cintura, espalda y brazos.

Bodyter Es un método basado en la combinación simultánea de dos modos de trabajo: la termoterapia y electroestimulación, que permite la remodelación y tonificación corporal. “Se utilizan unas vendas con las cuales se envuelve la zona, se calientan y con un aparato se aplica corriente de distintas intensidades, lo que provoca que se tense la piel”, reveló Blanca Girardi. Hidrolipoaclasia La hidrolipoaclasia es un método mínimamente invasivo, que reduce adiposidades localizadas leves y moderadas. “Consiste en infiltrar agua y luego aplicar energía ultrasónica, permitiendo disolver grasa y eliminándola a través de la orina”, cerró Girardi.

LAVINIA PAZ PÉREZ @Lavi_

Se viene el verano y todas buscan lucir un cuerpo perfecto en la playa / AGENCIAUNO


TEKNIK 45

Lanzan â&#x20AC;&#x153;Bad Piggiesâ&#x20AC;?, el juego que busca emular ĂŠxito de â&#x20AC;&#x153;Angry Birdsâ&#x20AC;? Rovio apelĂł a los cerdos verdes para crear un juego diferente que multiplique sus ventas. La idea es salir a Bolsa en 2013

â&#x20AC;&#x153;En este juego fracasar es casi tan divertido como tener ĂŠxitoâ&#x20AC;?, dicen desde Rovio/ EFE

La compaùía finlandesa Rovio Entertainment lanzĂł ayer â&#x20AC;&#x153;Bad Piggiesâ&#x20AC;?, un videojuego protagonizado por los malvados cerdos verdes con el que la empresa busca emular el enorme ĂŠxito de â&#x20AC;&#x153;Angry Birdsâ&#x20AC;?, el juego para mĂłviles mĂĄs descargado de la historia. La nueva secuela de la franquicia â&#x20AC;&#x153;Angry Birdsâ&#x20AC;? se desarrolla en â&#x20AC;&#x153;Piggy Islandâ&#x20AC;?, donde los cerdos intentan robar los huevos de los pĂĄjaros enojados con la complicidad del jugador, que debe ayudarles creando mĂĄquinas voladoras para llevarles a su destino. El nuevo juego estĂĄ disponible de momento para los sistemas operativos iOS, Mac, Android y Windows, y prĂłximamente se

lanzarĂĄ tambiĂŠn una versiĂłn para Windows Phone, el software para telĂŠfonos inteligentes desarrollado por Microsoft. â&#x20AC;&#x153;Si en â&#x20AC;&#x2DC;Angry Birdsâ&#x20AC;&#x2122; se trataba de destruir, â&#x20AC;&#x2DC;Bad Piggiesâ&#x20AC;&#x2122; gira en torno a la alegrĂ­a de la construcciĂłn. No se trata sĂłlo de conseguir tres estrellas: en este juego, fracasar es casi tan divertido como tener ĂŠxitoâ&#x20AC;?, afirma en un comunicado el vicepresidente de la compaùía, Petri Järvilehto. Rovio lanzĂł la primera versiĂłn de â&#x20AC;&#x153;Angry Birdsâ&#x20AC;? a finales de 2009 como un juego especĂ­fico para el iPhone, y tras adaptarlo a otras plataformas mĂłviles, ha logrado superar los mil millones de descargas en todo el mundo. Empujados por el enorme ĂŠxito del videojuego, los directivos de la compaùía finlandesa han creado una franquicia del entretenimiento que incluye parques temĂĄticos, series de dibujos animados y todo tipo de artĂ­culos de mercadotecnia, desde peluches hasta fundas para mĂłvil. EFE

El fenĂłmeno La compaùía ha logrado capitalizar el ĂŠxito del juego que arrasa alrededor del mundo.   En 2011, la compaùía con sede en Espoo (Finlandia) multiplicĂł por diez su facturaciĂłn -hasta los 96 millones de dĂłlares-, aumentĂł su plantilla de 28 a 224 empleados y consiguiĂł que 200 millones de personas jugaran mensualmente de forma activa a â&#x20AC;&#x153;Angry Birdsâ&#x20AC;?.     Rovio adquiriĂł en el mes de mayo los derechos de un nuevo videojuego creado por dos desarrolladores espaĂąoles y, tras modiďŹ carlo, lanzĂł al mercado â&#x20AC;&#x153;Amazing Alexâ&#x20AC;?, su primer producto ajeno a la saga de los pĂĄjaros cabreados.


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

Opinión

FELIPE ESPINOSA CHEF EJECUTIVO “HOUSE” TWITTER: @PSFAT

COME Y CALLA 46

DE TODO UN POCO Como diría Gustavo Cerati, “no hay un modo, no hay un punto exacto”, en este minuto suena “Signos” en mis altavoces y la único que me evoca en su versión sinfónica es una total elegancia y una mágica narrativa de frases inciertas, es la explicación profunda de lo que Gustavo imaginaba y que plasma en música para el deleite de sus seguidores. Así es como se ve la gastronomía y los vinos normalmente, expresiones artísticas que dejan una interpretación abierta a quienes felizmente las consumen. Durante muchos años, y no tantos años atrás, De Cangrejo a Conejo fue galardonado como una de las cocinas más importantes de este país. En premios no se queda y la recordada imagen de los cochayuyos del local de avenida Italia se escurre entre los dedos como figuras sin definir. Quien no tuvo la suerte de conocer el mítico local, puede hoy ir a saborear su destacada gastronomía de la mano de su chef Raúl Gamarra, quien en más de diez años ha marcado un sello imperecedero en la culinaria capitalina.

Coordenadas De Cangrejo a Conejo, Av. El Rodeo 12850 Local 75, Lo Barnechea. Teléfono. 2166747

Alan, el dueño de casa, se transforma en el anfitrión ideal, aquel que tiene un carrete más profundo que cualquiera de sus clientes. Es un tipo curtido que habla de la restauración como si de esto se tratara su vida, cosa normal entre quienes gozamos la libertad trabajar en hacer feliz a la gente. Alan en el negocio y Raúl en los fogones hacen fama de ser complementarios e inseparables. Es ahí cuando uno deduce cómo este sentimiento se rebalsa al resto del equipo. Es Santiago el que crece y va transformando el entorno, así es como uno de los locales precursores del barrio Italia se muda a su nuevo local enclavado en los faldeos precordilleranos. La apuesta del negocio es

Destacado

“ Quien no tuvo la suerte de conocer el mítico local, puede hoy ir a saborear su destacada gastronomía de la mano de su chef Raúl Gamarra, quien en más de diez años ha marcado un sello imperecedero en la culinaria capitalina”

clara, elegancia, gastronomía amplia, sabores peruanos que corren en la sangre de su chef y otros cuantos matices nacionales que se comprometen a ir de cordillera a mar, de norte a sur y de cangrejo a conejo como lo indica su nombre. En definitiva fui observador y participe de una degustación comenzada por cebiches, con punzantes ajíes y variados pescados y mariscos-. Sopas hay para el gusto de todos, carnes como la plateada o la paletilla de cordero en caldo anisado

La exquisita paletilla de cordero

/ PUBLIMETRO

no fallan, una interpelación aparte son los pescados, breca con tacutacu y mero combinado con camarones en un risoto acebichado se roban la película, y para endulzar la tarde, por mencionar, panacota de ciruelas, fresca y redonda, y por sobre todos, el bizcocho de naranja

con chocolate, un desafío a la pastelería por no contener harina, bienvenidos celiacos y sibarita gozador que se aproxime a las calles de La Dehesa. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


DEPORTES 47 La voz de Sergio Vargas

“Si Herrera quiere ir a la Selección no puede criticar como lo hace” Sergio Bernabé Vargas es un hombre que conoce hace mucho tiempo al hombre de la polémica en el fútbol chileno en las últimas semanas, Johnny Herrera, a quien le recomendó cambiar su forma de declarar para tener un espacio en la Selección. El argentino nacionalizado chileno fue compañero de Herrera en la “U”, además tuvo un paso por la “Roja” en el epílogo de su carrera, y por ello es voz autorizada para opinar sobre el custionado meta azul. El “Superman” cree que el meta laico se equivoca a la hora de declarar en contra de Claudio Borghi. “Me parece que si uno quiere estar en la Selección no puede criticar como lo hace Johnny con Claudio. Es un tema de manejo que tiene que mejorar, no es sólo por su personalidad, se tiene que cuidar en lo que dice”, sostuvo el ex arquero de la Universidad de Chile. CARLOS ALEJANDRO SILVA

Jadue está optimista con rebajar sanción a Borghi El presidente de la Anfp confesó que la próxima semana habrá novedades. También aclaró por qué el “Bichi” está mudo El presidente de la Anfp, Sergio Jadue, dio detalles este jueves sobre la apelación de la sanción de cinco partidos para Claudio Borghi, y el timonel del fútbol chileno está optimista en que se le rebaje el castigo tras la apelación que se llevó a cabo en la Fifa. “Nosotros somos muy optimistas de acuerdo a la apelación presentada, hoy entregamos nuevas pruebas que dicen que Claudio no cometió lo que dice el árbitro y el comisario. Espero que la comisión de apelación pueda resolver luego”, señaló el dirigente. “Incorparmos nuevas imágenes, el comisario acusa a Claudio de que insultó al cuarto árbitro, lo que no es así, que fue sacado por policias de la

cancha y no es así...El informe habla de Luis Borghi, la fecha del partido es otra, es muy desprolijo. Son acusaciones muy infundadas. Tenemos la esperanza que puedan disminuir la sanción”, indicó. El mandamás del balompié criollo agregó que “va a ser conocido por todos la próxima semana”. Jadue no quiso dar detalles acerca de las reuniones que sostuvo con Joseph Blatter en Suiza. “Hubo reuniones públicas y privadas, temas que tienen relación con la Fifa y hubo reuniones de caracter privado, que no puedo comentar”. “Borghi está preocupado por la dinámica del equipo” Por otra parte, Sergio Jadue indicó que se juntó con Claudio Borghi y reveló que el técnico está preocupado por la dinámica que ha mostrado la “Roja”. “Ayer (miércoles) tuve una reunión, está muy bien, contento, trabajando. Se está trabajando con la planificación para el partido con Ecuador. Durante la próxima semana va a entregar la lista de los loca-

2 DEPORTES Universidad de Chile

Jadue cree, incluso, que Borghi podría dirigir ante Ecuador / AGENCIAUNO

les”, sostuvo. “Nosotros vamos a respaldar a Claudio siempre, lo hemos apoyado en los mejores momentos, no hay que ser fatalistas, estamos a dos puntos del líder. Claudio tiene mucho trabajo que hacer, tampoco está a gusto con la dinámica

del equipo”, indicó. Además dijo que “Claudio no ha hablado con la prensa porque puede perjudicar su apelación en Suiza. Nuestros asesores dicen que cualquier comentario puede perjudicar la apelación”. ELGRAFICOCHILE.CL

“Siempre ocurre en estas instancias, da mucha nostalgia no haber logrado la copa, porque uno no sabe si va a volver a jugar un campeonato así y nada, siempre tratar de levantarlos y ser positivo ante todo” José Rojas, capitán de la Universidad de Chile, comentando en Radio Cooperativa la derrota ante Santos por la Recopa Sudamericana


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

DEPORTES 48

SEBASTIÁN PINTO El delantero del Bursaspor de Turquía analizó el complicado momento de la “Roja”. El “Tanque” cierra filas con Claudio Borghi y dispara contra quienes critican a Humberto Suazo. ¿Su futuro? Seguir marcando goles y jugar el Mundial

“ME VEO JUGANDO EN BRASIL 2014”

AGENCIAUNO

Lleva menos de un año en Turquía, pero ya es figura. Sebastián Pinto, a los 26 años, encontró el gran despegue de su carrera en el Bursaspor, equipo de mitad de tabla en la Superliga local. Los goles en Europa transformaron al “Tanque” en un fijo en las nóminas de la “Roja” de Claudio Borghi y hoy es favorito para reemplazar a Humberto Suazo ante Ecuador y Argentina. “Yo lo veo de la forma que lo ven todos. En esta ocasión hay más vacantes para jugar, pero yo lo miro con mucha tranquilidad. Sé que es decisión del cuerpo técnico quién juega y en ese sentido depende sólo de mi rendimiento. Voy con las mismas ganas de

siempre”, apunta Pinto en conversación con El Gráfico. Más allá de si eres su reemplazante o no, ¿qué te parecen las críticas a “Chupete”? -Me parece que la gente tiene que aprender a echar la memoria atrás y recordar que hay jugadores que han hecho muchas cosas por Chile. La gente olvida fácilmente y eso no es cómodo ni para el jugador ni para la gente cercana a él. Y no lo digo sólo por Suazo, sino por más jugadores que se merecen un poco más de respeto por sus logros y su jerarquía. Este tipo de críticas se reciben de mala forma. ¿Cuánto les afectará la ausencia de Claudio Bravo? -Nos complica porque es el capitán, es muy importante

Presente

5

goles ha marcado por el Bursaspor en la presente temporada en Turquía

para nosotros, sobre todo por la jerarquía que transmite dentro de la cancha, que es fundamental. Pero bueno, en una selección y en un proceso largo como éste es normal que pasen estas cosas. Lo bueno es que hay elementos para suplirlo. En estos día se ha hablado mucho que si no les va bien con Ecuador y Argentina, el “Bichi” dará un paso al costado. ¿Qué sabes tu al

respecto? -Nosotros vemos que la prensa está hablando cosas que no son. Al interior del plantel se ve que hay confianza y convicción en llegar al Mundial. Tratamos de no pensar ni escuchar las cosas que se hablan y que no son verdad. No te gusta planificar a futuro, pero te lo pregunto igual: ¿Te ves jugando el Mundial de Brasil 2014? -Me gustaría, me veo jugando y confío en mí. Hay muchos factores que pueden alterar eso entremedio, pero uno siempre va a tener la ilusión y la ambición.

CRISTIAN SALAS F. @csalasfarias


DEPORTES 49

Domínguez: “Labruna ha marcado mi carrera” El volante colombiano habló de su gran momento en Colo Colo. “Carachito” destacó su relación con el DT y sus compañeros El lateral colombiano camina por los pasillos de Macul con la misma propiedad con la que recorre la banda izquierda cada fin de semana. Su alegría, típica de los caribeños, se hace patente desde que llega al Monumental, siempre sonríe, sobre todo ahora que el equipo ha enterado seis victorias consecutivas y que su nombre apareció en la lista de la selección colombiana. ¿Cómo evalúas este momento tuyo y del equipo? -Cada día estamos mejorando, estoy contento con el rendimiento de todo el equipo, tanto en la Copa Chile como en la liga. Obviamente todo esto es gracias al trabajo del cuerpo técnico tanto en lo físico como en lo táctico y

Selección colombiana

“Mis compañeros me brindaron confianza y también el cuerpo técnico, así que les agradezco a ellos este llamado. Estoy feliz” “Carachito” Domínguez, comentando su citación al combinado “cafetero”

todos estamos asimilando eso de una gran manera con la mentalidad de llevar a Colo Colo a los primeros lugares. Labruna te hizo debutar a los 20 años en Deportivo Cali y te trajo a Chile, me imagino que ha sido importante en tu carrera... -Me dio la oportunidad de venir a este inmenso equipo  y gracias a su confianza creo que puedo lograr cosas importantes. Ha marcado mi carrera, si le preguntas a cualquier jugador te dirá que es una gran persona y eso para nosotros es vital. Todos sabemos de su capacidad profesional así que estoy muy contento por volver a pertenecer a uno

“Carachito” está feliz en Macul / RICARDO RAMÍREZ

de sus equipos. Vamos al clásico del domingo, ¿cómo vives estos días previos? -Con la intensidad que se viven los clásicos. Sé la calidad de esos partidos acá, así que espero marcar un gol, es lo que más quiero. Llegamos con el ánimo muy arriba por el rendimiento que hemos

tenido. Hemos hecho muy  buenos partidos, pero seguiremos trabajando con humildad porque cada partido lo vemos como una final.

PABLO VERA O.

@pabloverao

Rodrigo Millar avisa. “Somos un equipo distinto al del año pasado” A pocos días del clásico ante Universidad Católica, el técnico de Colo Colo Omar Labruna todavía mantiene la duda sobre la titularidad de Rodrigo Millar, quien padece algunos problemas físicos. “Hoy (ayer) voy a ver cómo estoy, la lesión está superada, me siento bien para poder jugar”, adelantó el “Chino” este jueves en conferencia de prensa en el Estadio Monumental. Millar aprovechó la ocasión para advertir a la UC que son “un equipo distinto” respecto al que enfrentaron el Clausura pasado, donde los cruzados se impusieron por con un humillante 4-0 en San Carlos. “Somos equipos distintos a los del año pasado. Nosotros venimos bien ahora y a ellos les ha costado un poco más”, declaró el mundialista de Sudáfrica 2010. “Nos gustaría ganar a la UC porque no lo pasamos bien la última vez que fuimos a San Carlos”, agregó. Finalmente, el ex Huachipato tuvo palabras para el actual momento de su archirrival, la Universidad de Chile, que este miércoles cayó en la

El “Chino” está en duda ante la UC / AGENCIAUNO

final de la Recopa Sudamericana ante Santos de Brasil. “No nos importa cómo le va a la ‘U’, nosotros solo estamos preocupados de Colo Colo, de mejorar en cada partido”, concluyó el volante. La nota negra de la jornada la puso el meta Renny Vega, quien sufrió un problema a los meniscos en el duelo ante Palestino, por lo que estará tres semanas fuera de las canchas. Con ello, queda al margen de la convocatoria de Venezuela para la próxima fecha eliminatoria. ELGRAFICOCHILE.CL


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

DEPORTES 50 Fecha 12

Reinoso: “Si me llaman de la UC, hago el bolso y me voy” El referente cruzado sigue la campaña. Considera que hay un gran plantel y sueña con dirigir al equipo de sus amores No es necesario interiorizar a Gerardo Reinoso de la actualidad de Universidad Católica, sabe perfectamente cómo ha formado los últimos encuentros, conoce a los jugadores y hasta el horario del partido del domingo ante Colo Colo: “Se verá hermoso San Carlos lleno”, señaló Para el trasandino, los clásicos son partidos que se viven de una manera muy especial: “Los clásicos son otra cosa, se palpitan días antes, yo creo que Católica hará un gran partido”. Para Reinoso, estos encuentros son una inyección anímica, donde no importa la realidad de los equipos. “Católica tiene muy buen

Actualmente dirige al Sportivo Italiano de la C de Argentina / SOYDETELMO.COM

plantel, con nombres importantes, creo que Lasarte tiene que trabajar en el tema defensivo”, advirtió. Dentro de los jugadores, el referente cruzado destacó a Fernando Meneses y a Roberto Ovelar. Además, puso paños fríos a la irregularidad mostrada por

los universitarios en los últimos encuentros: “El equipo se está amoldando, eso merece un tiempo pero tiene muy buen plantel”. La “Vieja” Reinoso tiene una ilusión que ha albergado por años: dirigir a Universidad Católica. “Yo ya he hablado con gente del club, mi deseo es dirigir a la UC. Ojalá que le vaya bien al técnico actual y que en un futuro pueda, ese es mi sueño. Si me llamaran, no lo pienso dos veces, hago el bolso y me voy”, aseguró. Sus deseos son los mismos de los hinchas que por Facebook le piden que pueda regresar a Católica como técnico. “La gente de la UC me quiere mucho”, reconoció. “Tengo amigos en el club, ‘Tati’ (Buljuvacic), el ‘Piri’ (Parraguez). Yo creo que por lo que hice en el club, me merezco la oportunidad algún día”, cerró.

TATIANA PAZ MUÑOZ @Canela_paz

O’HIGGINS

HUACHIPATO

VIERNES 28 - HORA 8:30 PM - CDF U. DE CHILE

LA CALERA

SÁBADO 29 - HORA 12:30 PM - CDF COBRESAL

ANTOFAGASTA

SÁBADO 29 - HORA 4:00 PM U. DE CONCE

SAN FELIPE

SÁBADO 29 - HORA 4:00 P.M. - CDF

RANGERS

U. ESPAÑOLA

SÁBADO 29- HORA 6:15 P.M. - CDF AUDAX

LA SERENA

DOMINGO 29 - HORA 8:30 P.M. - CDF

U. CATÓLICA

COLO COLO

DOMINGO 30- HORA 12:00 P.M. - CDF IQUIQUE

Debuta nuevo balón Puma King es el nombre del nuevo balón que debutará en octubre y que se utilizará en el Torneo de Clausura y la Copa Chile. La pelota será de color rosado como parte de la campaña entre la Anfp y la Corporación Yo Mujer contra el cáncer de mama.

COBRELOA

DOMINGO 30- HORA 6:00 P.M. WANDERERS

PALESTINO

DOMINGO 30 - HORA 6:30 P.M. - CDF


DEPORTES 51

Juventus blinda a Arturo Vidal con millonaria cifra En Europa se especula que la “Vecchia Signora” cifraría al volante chileno en 64 millones de dólares. Real Madrid y el Manchester United aparecen como los equipos interesados en contar con el jugador Arturo Vidal vive el mejor momento de su carrera en la Juventus. Tanto que ha despertado el interés de los clubes más grandes de Europa, como el Real Madrid y el Manchester United. Claro, lo del cuadro “merengue” no es novedad, pues hace meses se rumorea que el técnico José Mourinho sigue de cerca los pasos del volante

Cifra

64

millones de dólares es la suma que se estima podría costar hoy el pase de Arturo Vidal

Real Madrid y Manchester United estarían interesados en Vidal / AP

chileno. Los “Diablos Rojos”, en tanto, también verían con buenos ojos la contratación del jugador para la próxima temporada. Sin embargo, la “Vecchia

Signora” no quiere dejarlo ir y en el Viejo Continente se especula que lo blindarían con una millonaria tasación, la cual asciende a la suma de 64 millones de dólares. Sería un negocio redondo para el club “bianconero”, pues éste pagó sólo 13 millones de la divisa norteamericana por el jugador al Bayer Leverkusen la temporada pasada. El contrato de Vidal con Juventus finaliza en 2016 y ya ha expresado su deseo de continuar. ELGRAFICOCHILE.CL


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

DEPORTES 52

Los deportes extremos se toman Maitencillo G-Schock

Primer festival de deportes extremos y cultura urbana “G-Schock: el retorno del sol”, es el nombre del festival de deportes extremos y cultura urbana que se realizará mañana 29 de septiembre en Maitencillo. El evento es el primero de estas características que se realizará en el país. Surf, skate y slackline son algunas de las disciplinas. ELGRAFICOCHILE.CL

Evento

8:30

GENTILEZA

horas comenzarán las actividades que le darán la bienvenida al verano en la playa El Abanico, donde participarán grandes invitados como Carlos Zúñiga y los embajadores del G-Schock, Guillermo Satt (en la foto), Spiro Razis y los Power Peralta. En el evento también participarán Martín “Cucho” Avendaño, grafitero chileno que hará demostraciones de su arte en vivo, y la destacada surfista nacional Trinidad Segura.


DEPORTES 53

Ryder Cup: EEUU quiere recuperar la hegemonรญa perdida Los mejores gol๏ฌstas de Estados Unidos y Europa vuelven a chocar. Liderados por Tiger Woods, los locales quieren volver a ganar En 1979 fue la primera vez que Estados Unidos y Europa se enfrentaron por la Ryder Cup. Antes ya se habรญan visto las caras, pero el Viejo Continente sรณlo estuvo representado por jugadores britรกnicos. Desde entonces, los europeos se han llevado el triunfo en ocho ocasiones, mientras los norteamericanos celebraron siete veces. Una vez empataron -en caso de igualdad, el trofeo queda en manos del campeรณn anterior-, en 1989, en medio de acusaciones cruzadas de trampa. En 2010, en Newport, Gales, los locales se impusieron, por

Dominio europeo reciente

6

DE LAS รšLTIMAS 8 RYDER FUERON PARA EUROPA

2

VECES GANร“ EEUU

lo que entre hoy y el domingo Tiger Woods -segundo del mundo- y compaรฑรญa buscarรกn emparejar el registro histรณrico y recuperar la hegemonรญa perdida ante el equipo liderado por el norirlandรฉs Rory McIlroy -primero del orbe-.

Los equipos Los equipos que jugarรกn en Illinois. Entre parรฉntesis, la ubicaciรณn de cada jugador en el ranking mundial      Tiger Woods (2ยบ), Bubba Watson (7ยบ), Webb Simpson (8ยบ), Jason Dufner (9ยบ), Brandt Snedeker (10ยบ), Steve Stricker (12ยบ), Dustin Johnson (13ยบ), Keegan Bradley (14ยบ), Matt Kuchar (15ยบ), Phil Mickelson (16ยบ), Zach Johnson (17ยบ), Jim Furyk (23ยบ)    Rory McIlroy (1ยบ), Luke Donald (3ยบ), Lee Westwood (4ยบ), Justin Rose (5ยบ), Graeme McDowell (18ยบ), Sergio Garcรญa (19ยบ), Peter Hanson (25ยบ), Ian Poulter (26ยบ), Paul Lawrie (28ยบ), Francesco Molinari (31ยบ), Martin Kaymer (32ยบ), Nicolas Colsaerts (35ยบ)

Tiger Woods y el norirlandรฉs Rory McIlroy, los dos referentes del choque golfรญstico entre EEUU y Europa / GETTY IMAGES


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

3

BACKSTAGE 54

‘La fiera’ cayó en las garras de ‘Bam Bam’: “Es su tipo de hombre”

BACKSTAGE

Esteban y Pamela han tenido un intenso coqueteo / CANAL 13

Rating

26,4

PROMEDIÓ “MUNDOS OPUESTOS”

22,9

LLEVA “PAREJA PERFECTA” EN SU PRIMER MES AL AIRE Y ES EL TERCER REALITY MÁS VISTO DE LA HISTORIA EN CHILE

El coqueteo se puso más serio en el capítulo de anoche / CANAL 13

Hermana de Pamela Díaz habló con Publimetro. Otros amigos de la morena opinaron de incipiente romance de reality En el capítulo de ayer del reality “Pareja Perfecta”, Pamela Díaz sucumbió ante los encantos del argentino Esteban Morais, ya que tras varios intentos “Bam Bam” consiguió su objetivo y besó a “La fiera”, quien en más de una oportunidad había confesado que pese a que sentía una atracción por el trasandino, no daría su brazo a torcer. Se trata de la primera oportunidad en que Díaz protagoniza una escena de este tipo en la televisión chilena, ya que como ella bien ha dejado claro, no le gusta exponer su vida amorosa y privada. Al respecto, Publimetro con-

versó con su hermana, Paola Díaz, quien si bien encontró a Morais “un hombre muy guapo y sobre todo muy simpático, una característica que engancha con el tipo de hombre que le gusta a mi hermana”, dijo no verle futuro a la relación. “No me imagino algo más serio, Pamela está en otra (...) le ha gustado estar soltera y por ahora, no creo que esté dispuesta a cambiar eso”. Por su parte, Giancarlo Petaccia, amigo de la morena, es claro. “Creo que es un poco lo que se esperaba de ella. Le puso un poco de emoción al cuento”, dijo haciendo referencia al aumento en el rating del programa de telerealidad de Canal 13. Respecto a la incipiente relación de “La fiera” con el ganador de “El gran hermano” de Argentina, el conductor de Mega dijo que “son los riesgos que uno tiene cuando entra a un programa (...) es un ambien-

Sueldo

5

millones por día fue el suculento contrato que consiguió Pamela Díaz con Canal 13 para que ingresara a la casa estudio del reality “Pareja Perfecta”

te anormal, y encerrada con tu ex pareja estás muy susceptible a las emociones, pero ella sabe muy bien donde está y lo que quiere”. Finalmente, Vasco Moulian fue enfático. “El reality llegó a los 18 puntos (de rating) y el día que entró la Pame (Díaz) subió 5 puntos, y eso equivale a 500 mil personas, entonces no hay plata mejor pagada que esa”, aseguró. Además, cree que en poco tiempo ella y Rodrigo Wainwright volverán a estar junta. “Yo creo que ellos están jugando, ellos van a salir juntos de Pirque”, dijo. CAROLINA CEBALLOS/ CONSTANZA KHAMIS


BACKSTAGE 55

“Pampita” comparte emotiva carta de tía a su hija Blanquita Leonor Ardohain escribió una carta en memoria de la hija de la modelo. La sentida misiva fue compartida a través de las redes sociales

La pareja perdió a Blanca (de 6 años) el 08 de septiembre, luego que contrajera una bacteria en sus vacaciones / AGENCIA UNO

Tras la inesperada y dolorosa partida de la pequeña Blanca Vicuña (6 años), hija de Benjamín Vicuña y Carolina Ardohain, la pareja continúa viviendo su luto. La tía de Pampita, Leonor Ardohain, escribió en su blog personal una sentida carta sobre “Blanquita”, la cual fue compartida por la modelo. “Compartiendo con Otros: Acompañando... a Blanquita”, escribió Leonor en su cuenta de Twitter junto al link con la carta que escribió para la pequeña y que Carolina retuiteó para que todos sus seguidores pudieran leerla. “Duele, duele mucho, pero qué grande mi mente llena de vos...llena de recuerdos, de sensaciones de abrazo, de sentirte, de meterte adentro mío,

de besarte ese cuellito con ese olor tuyo, con esa entrega que sólo vos dabas...”, versa la sentida carta. Es la segunda vez que Pampita comparte a través de las redes sociales una carta que hace alusión al tema de la muerte de su hija. La primera fue el 13 de septiembre cuando hizo lo mismo con la columna de Cristián Warnken, que se refirió a este episodio con un texto titulado “Una luz tan blanca”. El conductor de “Una belleza nueva” vivió una situación similar cuando perdió a su hijo de casi tres años por un accidente en una piscina en 2007. PUBLIMETRO En Publimetro.cl

Twitter

@nachamolina  Acabo de leer una carta que Pampita le escribió a Blanquita.... Se me apretó el corazón..... Ufffff..... @NellieNuez  Pobre Pampita!!!! leí su carta y me las lloré todas!!! No sé si lo podría soportar!!! Y pensar que los hijos son prestados.... qué pena...

@Love_Zampini  Siempre me pregunto como seran los dias de Pampita y Benjamin. Creo que recién ahora se están dando de cuenta de todo. Cuánto los entiendo!

@chuequitade_pyp La carta que compartió pampita tengo un nudo en la garganta y se me llenan los ojos de lágrimas ;(



 @GaldFranco Hermosa carta. A propósito, todavía me impacta el dolor indecible que se expresa en el rostro de Pampita. @internalcomms  No sé cómo expresarlo bien; qué intenso y corporal se siente cuando alguien escribe sobre un familiar que muere.

Para leer la carta completa ingresa con tu smartphone al sitio a través de este código


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

BACKSTAGE 56

Boris Quercia detalla la privilegiada vida de la pequeĂąa Anita Herrera en la serie â&#x20AC;&#x153;Los 80â&#x20AC;? Estrella Ortiz se llama la actriz mĂĄs joven del elenco de la serie de ĂŠpoca. Es la favorita de la producciĂłn y por eso tiene muchos beneďŹ cios, entre los que se incluye una pieza llena de juguetes sĂłlo para ella Estrella Ortiz cumpliĂł tres aĂąos el miĂŠrcoles reciĂŠn pasado, y en el equipo de â&#x20AC;&#x153;Los 80â&#x20AC;?, donde interpreta a Anita, la hija menor del clan Herrera, la celebraron con torta, canto y muchos regalos. Porque ella tiene un puesto privilegiado entre sus colegas. â&#x20AC;&#x153;Es importante que se vaya de aquĂ­ con un recuerdo gratoâ&#x20AC;?, explica el director de la exitosa serie Boris Quercia sobre la relaciĂłn que tiene con la pequeĂąa en tĂŠrminos de direcciĂłn. Por eso la producciĂłn tiene un trato muy especial con la niĂąa. Incluso tiene tutores que estĂĄn a cargo de ella y de lo que necesite. â&#x20AC;&#x153;Si en la mitad de una escena quiere ir al baĂąo, la escena se para por ellaâ&#x20AC;?, cuenta el director sobre la cotidianidad de â&#x20AC;&#x153;Estrellitaâ&#x20AC;?, como la llaman sus compaĂąeros de trabajo. AdemĂĄs cuenta que tiene una pieza especial, donde puede descansar junto a su madre, que la acompaĂąa a todas las grabaciones y guarda varios regalos que le llegan de parte del equipo. â&#x20AC;&#x153;La regaloneamos harto, le llevamos todos los juguetes que ella quiereâ&#x20AC;?, cuenta el director sobre lo que pasa detrĂĄs de la pantalla. Una niĂąa muy mimada por el equipo de la serie y que cau-

En Facebook Los comentarios que los fanáticos le dejan a Estrella aluden a su ternura.         Más linda la Anita Estrellita estrellita de la pantalla.     Esta niñita sí que es inteligente.      Es genial la cabra chica, qué bueno que la traten bien      Espíndola. Chanchiiiiita, tan linda :)     !  Es exquisita esta cabra chica :)  "  #$  %  Le salió tan tierno cuando dijo eso akljsdfsd (El Félix ta´pesao)   &   Es muy rica!!! Lejos mi favorita de la serie desde que llegó!!!  '   jajajaja igualita a mi cuando era peque!

â&#x20AC;&#x153;El FĂŠliz estĂĄ pesaoâ&#x20AC;? dijo la pequeĂąa Anita en el capĂ­tulo del domingo de â&#x20AC;&#x153;Los 80â&#x20AC;?, reďŹ riĂŠndose a uno de sus hermanos mayores. Con declaraciones de este estilo la pequeĂąa se ha ganado el cariĂąo de la audiencia/ GENTILEZA CANAL 13

sa sensaciĂłn cada vez que llega a trabajar. â&#x20AC;&#x153;Todos quieren jugar con ellaâ&#x20AC;?, explica el director, pero ademĂĄs cumple su trabajo a la perfecciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Ha ido entendiendo las condiciones del set. Sigue indicaciones incluso. Ha comprendido que cuando viene a grabar â&#x20AC;&#x153;jugamosâ&#x20AC;? a repetir las cosas una y otra vez y ella entra en ese juegoâ&#x20AC;?, explica Quercia que estĂĄ muy satisfecho con el desempeĂąo de la niĂąa y ademĂĄs ha tenido mucho cuidado en que esto se convierta para ella

â&#x20AC;&#x153;en una anĂŠcdota, tendrĂĄ en el futuro algo divertido de quĂŠ acordarseâ&#x20AC;?, y no en el recuerdo de un trabajo tedioso. Estrella creciĂł en el set y estĂĄ en la serie desde que tiene un aĂąo. Por eso para la niĂąa las cĂĄmaras no son una novedad. â&#x20AC;&#x153;Para ella no es un lugar extraĂąo, nunca mira la cĂĄmara, no estĂĄ pendiente de esoâ&#x20AC;?, explica Quercia sobre lo que hace a Estrella una actriz excepcional. â&#x20AC;&#x153;Los niĂąos no actĂşan, viven una situaciĂłn y ahĂ­ estĂĄ su valor

y su magnetismoâ&#x20AC;?, dice Quercia, que ve en la niĂąez una gran ventaja que los profesionales de la actuaciĂłn deben imitar. â&#x20AC;&#x153;Los grandes actores logran esa misma cosa espontĂĄnea que tienen los niĂąos y de eso se trata el trabajo de la actuaciĂłnâ&#x20AC;?, reflexiona el actor y director que ha hecho de esta pequeĂąa niĂąa una celebridad.

CONSTANZA KHAMIS

www.publimetro.cl


BACKSTAGE 57

El contraste de TVN: estrena la serie ‘El reemplazante’ y docurreality ‘Las Argandoña’ El canal pondrá al aire una serie sobre el conflicto estudiantil. Días después se podrá ver el cuestionado docurreality sobre la vida de Raquel Argandoña y su hija

“El reemplazante” aborda los problemas de un profesor en la sala de clases / TVN

“Las Argandoña”, el docurreality que mostrará la vida de Raquel Argandoña y su hija Raquel Calderón sigue causando polémica por las grandes sumas de dinero y el contenido poco relevante que prioriza la señal “de todos los chilenos”. Al mismo tiempo, la estación estrena el lunes una serie que se realizó con fondos del Consejo Nacional de Televisión y que cuenta la vida de un profesor que llega a un colegio con niños en riesgo social a hacer clases. Ambas contrastan en sus contenidos y así lo creen los mismos actores de la serie, que aunque evitaron referirse a la decisión de TVN, no avalan el docurreality. “Habría que dejar de consu-

mir esos productos, si la gente no quiere consumir algo, que no lo vea”. dice Blanca Lewin, quien no considera a TVN como televisión pública. “Hay una contradicción enorme, porque el canal de todos los chilenos tiene que encontrar cómo resolver su financiamiento”, agrega el actor Sergio Hernández, quien también es parte de esta producción y que además criticó las sumas exageradas de dinero que se le pagará a las protagonistas. “Apoyar esa suma descabellada en este país de desigualdades es una barbaridad”, dijo el actor. El canal nacional tendría que salvar proyectos como “El reemplazante”, opinó sobre el contraste. Sin embargo el director ejecutivo de la estación, Mauro Valdés, cree que ambos programas tienen relevancia. “Esta es una serie absolutamente misional e identitaria”, dijo sobre “El Reemplazante”. Las Argandoña “es televisión, y es televisión pública”, dijo. “En la televisión hay diferentes programas y diferentes formatos y nosotros en calidad de canal público las abordamos todas”, concluyó. CONSTANZA KHAMIS

“Las Argandoña” mostrará la intimidad de la familia de Raquel / TVN


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

BACKSTAGE 58

José Miguel Viñuela: “Quiero hacer en TVN lo que hacía en Mega” “Apuesto por ti” es el estelar que lo verá debutar en TVN en octubre. El animador dice estar abocado a los estelares. Este año Cuando el 14 de julio se supo que José Miguel Viñuela dejaba Mega tras 15 años para integrarse a TVN, los primeros rumores apuntaban a que era para animar “Buenos días a todos”. Aunque en principio no será así, esta semana se pudo ver al animador reemplazando con a Julián Elfenbein el miércoles, y se espera que el relevo se repita cada vez que sea necesario. “Me encantaría volver a los franjeados, y cuando me llamen para el matinal, iré gustoso”, dice el animador. Pero lo que ocupa su atención ahora es el nuevo estelar de TVN, “Apuesto por ti”. El programa,

Rating

25,1 puntos es lo que más marcó la primera -y más exitosa- temporada de “Coliseo Romano”, último programa de Viñuela en Mega.

donde concursantes con habilidades especiales son puestos a prueba por un jurado compuesto por Carlos Pinto, Javiera Acevedo y el hipnonizador argentino Leo Tusam, cuenta con un equipo sacado del anterior programa de Viñuela en Mega, “Coliseo Romano”. “Antes que yo emigrara, ya se habían mudado personas importantes del equipo, como el productor Andrés Canales. No se cambiaron por mí ni yo por ellos, fue pura coincidencia, y ahora nos tocó trabajar juntos de nuevo”, aclara el animador. Según Viñuela, el programa aspira a tener el éxito de sus estelares en Mega, y es novedoso.

“Tiene mucho humor, pero es muy intenso por lo terribles que son algunas pruebas. Ver chilenos haciendo este tipo de cosas que uno ve en videos de Internet es una novedad”, dice. En cuanto a la experiencia de trabajar en un canal más grande, Viñuela dice no sentirse intimidado. “La mecánica de trabajar en TVN es la misma”, asegura agregando que cree que estar en un canal nuevo lo ha complementado. “Me ha servido para poner mi trabajo a prueba. Además, este canal tiene cosas que Mega no tenía, hartos más recursos”, dice. En cuanto a proyectos futuros, el animador dice estar abocado a estelares por los próximos meses, pero admite que le encantaría tener en TVN la misma dinámica que tenía en Mega. “Quiero hacer lo que hacía allá, un estelar y un franjeado al mismo tiempo. También me gustaría retomar los programas de conversación, como ‘Sábado por la noche’”, confiesa. FRANCISCO ORMAZÁBAL

Carlos Concha se casa con su pareja gay en Bélgica El actor Carlos Concha, quien interpretó al recordado “Jota” en la teleserie de TVN “Ámame”, contrajo matrimonio en Europa con su pareja, Christophe Huthmacher. El actor vive en Barcelona desde hace varios años, tras haber participado en la serie “Héroes” de Canal 13, donde interpretó a Diego Portales / FACEBOOK

El animador dice que ya han grabado dos capítulos de su nuevo programa / GENTILEZA TVN


BACKSTAGE 59

Levy ahora es un aspirante a mafioso En â&#x20AC;&#x153;Marcelo, la maďŹ a y la estafaâ&#x20AC;?, el actor interpreta a un joven tranquilo que debe pagar una deuda a la maďŹ a. El ďŹ lme se estrena el 18 de octubre Marcelo Gambardella es un joven y algo torpe decorador de interiores que un dĂ­a descubre tres cosas: 1. Que su reciĂŠn fallecido abuelo era un jefe de la mafia italiana en Chile; 2. Que tenĂ­a deudas millonarias con las mafias china y turca a la vez; 3. Que ĂŠl debe pagar esa deuda. Esa es la premisa de â&#x20AC;&#x153;Marcelo, la mafia y la estafaâ&#x20AC;?, comedia dirigida por Alejandro Salazar y AnĂ­bal Herrera que se estrena el prĂłximo 18 de octubre. Para su protagonista, Ariel Levy, el filme fue muy divertido de hacer. â&#x20AC;&#x153;Hubo harta improvisaciĂłn, se les dio mucha libertad a mis compaĂąeros. Es que sus personajes eran harto mĂĄs caricaturas que el mĂ­o, que es un tipo normal metido entre puros freaksâ&#x20AC;?. Esto porque para pagar la deuda Marcelo decide realizar una gran estafa a una fĂĄbrica de helados, con la ayuda de lo mĂĄs granado (e incompetente) de la mafia chilena: un mafioso italiano (Daniel Antivilo), un narciso argentino (Jorge Alis), un actor de acciĂłn frustrado (Alex Rivera), un ĂĄrabe obsesivo compulsivo (Ă lvaro Paltanioni), un africano mudo (Juan DadĂĄ) y un colĂŠrico y pequeĂąo espaĂąol (Max MeriĂąo). â&#x20AC;&#x153;Es una sĂĄtira y un homenaje a todas las pelĂ­culas de gĂĄngsters mezcladas con â&#x20AC;&#x2DC;La gran estafaâ&#x20AC;&#x2122;. El mayor referente es â&#x20AC;&#x2DC;Snatchâ&#x20AC;&#x2122;, si hasta en el tĂ­tulo se notaâ&#x20AC;?, revela Levy acerca del filme, la Ăşltima de una serie de incursiones suyas en pelĂ­culas de gĂŠnero. De hecho, Levy admite que su personaje es parecido. â&#x20AC;&#x153;Esa es la tecla que me dan los directores, el del tonto metido en una situaciĂłn nada que verâ&#x20AC;?, dice, y explica que eso le acomoda: â&#x20AC;&#x153;Con los directores que me han tocado tenemos casi siempre la misma edad y los mismos referentes. Nos criamos viendo el mismo Lo prĂłximo de Levy El actor tiene actualmente otras tres pelĂ­culas en carpeta, todas ellas dirigidas por NicolĂĄs LĂłpez:       La tercera parte de la saga se estrena el 6 de diciembre.    La pelĂ­cula de terror se estrenarĂĄ en 2013.    Se empezarĂĄ a rodar en 2013.

cineâ&#x20AC;?, dice. De todos modos, el actor no descarta darle un giro a su carrera con una apuesta diferente algĂşn dĂ­a. â&#x20AC;&#x153;Si llega Pablo LarraĂ­n y me ofrece un papel, lo voy a considerar obviamente, pero no se ha dado hasta ahora. Claro que voy a leer el guiĂłn primero, no estoy desesperadoâ&#x20AC;?, asegura. FRANCISCO ORMAZĂ BAL

La cita

â&#x20AC;&#x153;Es una sĂĄtira y un homenaje a todas las pelĂ­culas de gĂĄngsters mezcladas con â&#x20AC;&#x2DC;La gran estafaâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? Ariel Levy Sobre las inspiraciones de â&#x20AC;&#x153;Marcelo, la maďŹ a y la estafaâ&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;Es una comedia de humor blanco con elementos de acciĂłn a la chilena, como que en una persecuciĂłn el auto queda en panneâ&#x20AC;?, adelanta el actor sobre la pelĂ­cula, que cuenta con una estĂŠtica deudora a â&#x20AC;&#x153;Perros de la calleâ&#x20AC;? / GENTILEZA


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

BACKSTAGE 60

Selena Gomez: â&#x20AC;&#x153;Es muy difĂ­cil asustar a los niĂąosâ&#x20AC;? La joven ex estrella Disney y novia de Justin Bieber habla de su experiencia en la pelĂ­cula animada â&#x20AC;&#x153;Hotel Transilvaniaâ&#x20AC;?. Se estrena el 11 de octubre en nuestro paĂ­s Ser la hija de DrĂĄcula es un problema. Esa es la lecciĂłn que Selena Gomez aprendiĂł con la pelĂ­cula â&#x20AC;&#x153;Hotel Transilvaniaâ&#x20AC;?, donde presta su voz a Mavis, una adolescente permanente de 118 aĂąos que reside de dicho recinto junto a su sobreprotector padre (voz de Adam Sandler) pero sĂłlo quiere salir a ver el mundo. Pese a la avanzada edad de su personaje, Gomez dice que no tuvo problemas para conectarse con Mavis. â&#x20AC;&#x153;No tengo 118, pero fue muy divertido sentirme asĂ­ de grande. Me gusta salir de viaje y ver distintos lugares, tal como a Mavis. Y aunque he tenido la

La cita

â&#x20AC;&#x153;La gente ha cambiado un poco sus percepciones sobre los monstruos gracias a las pelĂ­culas que han salido Ăşltimamenteâ&#x20AC;? Selena Gomez

suerte de poder ir a muchas partes, nunca lo he hecho sola o con amigos. Por eso me sentĂ­ identificada un poco, porque he pasado por esos problemas en parte, sobre tener la posibilidad de adquirir mĂĄs libertad y hacer mĂĄs cosas por mĂ­ mismaâ&#x20AC;?, dice. En esos viajes que ha hecho -casi todos por trabajo- la joven actriz ha tenido la oportunidad de ver una buena cantidad de hoteles, aunque, segĂşn afirma, no la impresionan mucho. â&#x20AC;&#x153;Honestamente, me quedo en cada lugar por mĂĄs o menos un dĂ­a, asĂ­ que no me doy ni cuenta de dĂłnde estoy. Mi mamĂĄ es muy de ir a spas, asĂ­ que por lo general

tengo que quedarme en lugares como esos por ellaâ&#x20AC;?, dice. â&#x20AC;&#x153;Me he alojado en toda clase de lugares, algunos divertidos, otros cool. Incluso me he alojado en casas embrujadas en el pasado. De hecho, me quedĂŠ en una de ellas para mi cumpleaĂąos, lo que fue muy extraĂąo, pero me gusta que me asusten. EstĂĄbamos de gira y me alojaron en un hotel embrujado en Utah. No pasĂł nada asĂ­ que me decepcionĂŠ un poco, pero igual fue excitante alojarse ahĂ­â&#x20AC;?, dice. Considerando que la serie que la lanzĂł a la fama fue â&#x20AC;&#x153;Los magos de Waverly Placeâ&#x20AC;? en Disney, Gomez claramente tiene una fijaciĂłn con lo sobrenatural. Bueno, tal vez no tan evidente, ya que la joven estrella no se habĂ­a dado cuenta de eso hasta que se lo dijimos. â&#x20AC;&#x153;Nunca habĂ­a pensado en eso, creoâ&#x20AC;?, dice. â&#x20AC;&#x153;Con ese programa fuimos capaces de darle vida a la imaginaciĂłn de los niĂąos, aunque fuera un poquito. PodĂ­amos ser invisibles, podĂ­amos volar y caminar por las paredes, y

Este es el elenco de la pelĂ­cula El ďŹ lme cuenta, aparte de Selena, con un elenco de lujo en el mundo de la comedia:    El actor pone la voz de DrĂĄcula, dueĂąo del Hotel Transilvania y padre sobreprotector de Mavis.     El ex miembro de â&#x20AC;&#x153;Saturday Night Liveâ&#x20AC;? interpreta a Jonathan, un joven de 21 aĂąos que se enamora de Mavis.      El actor cĂłmico y

ex estrella de â&#x20AC;&#x153;King of Queensâ&#x20AC;? presta su voz a Frankenstein.    El reconocido cantante soul interpreta a Murray, una momia obesa.      El actor de pelĂ­culas como â&#x20AC;&#x153;Fargoâ&#x20AC;? y series como â&#x20AC;&#x153;Boardwalk Empireâ&#x20AC;? presta su peculiar voz a un hombre lobo llamado Wayne.  

  La actriz interpreta a Wanda, la embarazada esposa mujer lobo de Wayne.



! Otro ex miembro de â&#x20AC;&#x153;Saturday Night Liveâ&#x20AC;?, el actor pone su voz para GriďŹ&#x192;n, un hombre invisible del cual sĂłlo se ven las gafas.

 "    La ex protagonista de â&#x20AC;&#x153;The Nannyâ&#x20AC;? pone su peculiar voz a Eunice, la esposa de Frankenstein.   # El actor le presta su voz a Quasimodo, el ex Jorobado de Notre Dame que ahora trabaja de chef en el hotel de DrĂĄcula.

esas son habilidades que todo niĂąo tiene ganas de tener. Creo que con esta pelĂ­cula tambiĂŠn le damos un poco de vida a la imaginaciĂłn de los niĂąos, porque juntamos a personajes como Frankenstein y DrĂĄcula con personajes nuevos como sus hijos. Es muy divertido hacer cosas como esasâ&#x20AC;?, dice. Y Gomez asegura que no le preocupa que esos personajes, asĂ­ como momias, hombres lobos y varios otros monstruos, sean llevados a las pantallas para que los vean niĂąos. â&#x20AC;&#x153;La gente ha cambiado un poco sus percepciones sobre los monstruos gracias a las pelĂ­culas que han salido Ăşltimamente, asĂ­ que en cierto modo son mĂĄs apropiadas y divertidas para los niĂąos ahora. AdemĂĄs es muy difĂ­cil asustar a los niĂąos de ahora. Ir a casas embrujadas y ver pelĂ­culas con monstruos ya no los asustaâ&#x20AC;?, dice.

NED EHRBAR

Publimetro Internacional

En la pelĂ­cula la actriz pone la voz a Mavis, la hija adolescente de DrĂĄcula / OUTNOW.COM


BACKSTAGE 61

La ex chica Disney al fin saca los colmillos Dirigida por el aclamado animador ruso Genndy Tartakovsky (â&#x20AC;&#x153;El laboratorio de Dexterâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Samurai Jackâ&#x20AC;?), â&#x20AC;&#x153;Hotel Transilvaniaâ&#x20AC;? es una pelĂ­cula de animaciĂłn en 3D donde se da una vuelta a las historias de terror mezclĂĄndolas con el cine adolescente. En el argumento de la pelĂ­cula, el conde DrĂĄcula (voz de Adam Sandler) decide organizar una gran fiesta de cumpleaĂąos para su hija Mavis (Selena Gomez) en su residencia, donde todos los monstruos y sus familias puedan acampar a sus anchas sin que los humanos les molesten. Por allĂ­ desfilarĂĄn Frankenstein y su novia, la momia, el hombre invisible, una familia de hombres lobo y otros personajes que se verĂĄn amenazados por la apariciĂłn de un chico normal, aunque algo aventurero, cautivado por la presencia de Mavis, algo que no gustarĂĄ en absoluto al sobreprotector DrĂĄcula. â&#x20AC;&#x153;Hotel Transilvaniaâ&#x20AC;? es la mayor apuesta comercial hasta ahora en la carrera cinematogrĂĄfica de Selena Gomez, y sigue la senda de pelĂ­culas que dan una vuelta a los elementos del gĂŠnero de terror para ha-

La cifra

11 aĂąos

Es la edad que tenĂ­a Selena Gomez cuando participĂł en un pequeĂąo cameo en su primera pelĂ­cula, â&#x20AC;&#x153;Mini EspĂ­as 3Dâ&#x20AC;?, junto a Antonio Banderas.

cerlo asequible y atractivo a un pĂşblico mĂĄs infantil, como ya ocurriĂł recientemente en â&#x20AC;&#x153;Paranormanâ&#x20AC;? y volverĂĄ a pasar con â&#x20AC;&#x153;Frankenweenieâ&#x20AC;?, lo nuevo de Tim Burton. La joven actriz saltĂł a la fama gracias a la serie de Disney â&#x20AC;&#x153;Magos de Waverly Placeâ&#x20AC;? y por ser la vocalista del grupo musical Selena GĂłmez & The Scene. La serie se emitiĂł desde 2007 hasta enero de este aĂąo, cuando llegĂł su final tras cuatro temporadas. Y aunque la novia de Justin Bieber siempre llevĂł con orgullo la etiqueta de â&#x20AC;&#x153;chica Disneyâ&#x20AC;?, poco a poco quiere ir desprendiĂŠndose de ella. EstĂĄ claro que lo harĂĄ definitivamente con el estreno el prĂłximo aĂąo de â&#x20AC;&#x153;Spring Breakersâ&#x20AC;?, filme en el que, acompaĂąada por otra chica Disney, Vanessa Hudgens, romperĂĄ con su ima-

gen angelical gracias a un personaje que cae en el alcohol y las drogas en plenas correrĂ­as juveniles. â&#x20AC;&#x153;Estaba asustada por hacer un papel asĂ­, pero pensaba que era el momento adecuado. QuerĂ­a hacer algo arriesgado y ver hasta dĂłnde podĂ­a llegar. Creo que es un movimiento adecuado para mĂ­. Me preocupo por mis fans, pero esto es algo que querĂ­a hacer porque era importante para mĂ­ personalmenteâ&#x20AC;?, declarĂł recientemente la joven a EFE. Otro paso en ese cambio de estrategia en su carrera es la participaciĂłn de la joven en la pelĂ­cula de terror â&#x20AC;&#x153;Aftershockâ&#x20AC;?, dirigida por el chileno NicolĂĄs LĂłpez. AGENCIAS

FilmografĂ­a A sus 20 aĂąos la joven artista ha participado en varias pelĂ­culas:               !

La joven de origen mexicano actualmente prepara el cuarto ĂĄlbum de su carrera y espera incluir en ĂŠl un par de canciones en espaĂąol / OUTNOW.COM


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

BACKSTAGE 62

Ben Stiller ahora caza extraterrestres junto a Vince Vaughn En “Vecinos cercanos del tercer tipo”, los actores lideran un improvisado equipo antialienígena vecinal. La comedia se estrenó ayer en Chile

Los cuatro actores protagonizan una película que mezcla la ciencia ficción con la comedia gruesa. De izquierda a derecha: Jonah Hill, Ben Stiller, Richard Ayoade y Vince Vaughn / OUTNOW.COM

Uno de los beneficios de hacer comedia grupal es encontrarte con viejos amigos. Al menos eso pasó en “Vecinos cercanos del tercer tipo”, donde Ben Stiller y Vince Vaughn, junto a Jonah Hill y Richard Ayoade, interpretan a un grupo de ciudadanos de Ohio que decide investigar una invasión alienígena en su barrio. Stiller y Vaughn protagonizaron “Pelotas en juego” hace ocho años, donde el primero interpretó al arrogante villano White Goodman y el segundo al héroe Peter LaFleur. “Me encanta trabajar con él, es genial trabajar con gente graciosa que te hace reír”, admite Stiller.

La cita

“Es divertido ser parte de una película donde no tienes que preocuparte por nada” Ben Stiller

Pero más allá de las reuniones, Stiller tiene otro motivo para estar interesado en el proyecto: que a diferencia de sus últimos trabajos, aquí no tiene restricciones de edad. “Es divertido ser parte de una película donde no tienes que preocuparte por nada. Cuando es para mayores de edad tienes mucha más libertad”, dice el actor que saltó a la fama planetaria con “Loco por Mary” (1998). Y esa libertad no sólo significa más violencia y groserías, sino también que los cuatro hombres no están forzados a aprender una lección valiosa al final. “No creo que en una película como ésta sea necesario tener todo tan

armado, sino más bien verlos relacionarse y cómo se afectan mutuamente. Pero sin tratar de dar lecciones a nadie”, dice. Y mientras Stiller, Vaughn y Hill son rostros conocidos en el mundo de la comedia, el cuarto miembro del grupo puede no serlo. Richard Ayoade -conocido en estos rincones como el nerd de la serie “The IT Crowd”, que transmite I-Sat- es un actor y director británico que admite: “Nunca he estado en una película”. “Durante varios días del rodaje se me olvidaba por qué estaba en el set con Ben Stiller, Vince Vaughn y Jonah Hill, hasta que recordaba ‘Ah, cierto, estoy rodando una escena con ellos, tengo que decir mis líneas’. Era surrealista. Fue un gran placer bajar la calidad de la película con mi presencia”, dice.

NED EHRBAR

Publimetro Internacional


BACKSTAGE 63

La era de las flores se toma hoy la cartelera del GAM

La obra cuenta con un gran despliegue visual / GENTILEZA

El suicidio del padre de un exitoso abogado treintón es el punto de partida de “Psicotrip”, obra con la que Teatropan conmemora su primera década de existencia repasando la desconocida trayectoria del hippismo criollo. En ésta, el protagonista se enfrenta a la brutal muerte de su progenitor, con el que mantiene una relación fracturada por la distancia y el abandono. Debiendo cumplir su última voluntad –llevar sus restos para ser sepultados en Chaitén-, este hombre pone en pausa su exitosa vida profesional para emprender el viaje que lo llevará a conocer la banda de rock sicodélico que lideraba su padre, descubriendo la historia de  un país y un movimiento quebrantado por la dictadura. Lo novedoso es que el montaje transita por dos líneas de relato, la de Santiago en la actualidad y la de la banda del padre a través de un documental falso -o mockumental- donde narran sus experiencias, ambos acompañados de un fuerte componente musical con la participación permanente de músicos caracterizados en escena, encabezados por los fundadores de la banda Cómo Asesinar a Felipes.

“La sicodelia es una imagen potente para reproducir en escena”, señala el actor Erico Vera, miembro del elenco de la obra. “Se transforma en la reconstrucción de un vínculo truncado, pero también en el descubrimiento  de un pasado. Las ideologías perdidas que dan cabida a lo que él es actualmente”, opina el actor Jaime Reyes. El protagonista es para Teatropan la metáfora de una generación, los hijos de la dictadura que se volcaron al exitismo, la individualidad y la apatía política y social por la carencia de utopías que se llevó el golpe de Estado. “Él es un producto y no se da cuenta. Tomamos como figura el ícono de éxito de nuestra generación y de nuestra sociedad. El padre representa los sueños de una época que ya no está y él es un  poco en lo que nosotros nos convertimos como hijos de nadie que recibimos el miedo de rebote”, agregan los actores. La obra se estrena hoy en el GAM y estará en cartelera hasta el 4 de noviembre. PUBLIMETRO

Coordenadas La obra es montada por la compañía Teatropan, responsable de “Galileo, la Tierra se detiene otra vez”.   GAM, sala N1.   Desde hoy hasta el 4 de noviembre, 21 horas

“Latino” El colorido montaje de Matucana 100 retrata los estereotipos latinoamericanos en EEUU, con una fuerte crítica pero también con altas dosis de humor. En la obra, dirigida

207720

“Psicotrip”, el último deseo de un ex hippie ayuda a entender el Chile actual. La obra incorpora música en vivo

Estreno

por la compañía Los Contadores Auditores, diversos personajes, como un gran plátano hablante y la clásica actriz brasileña Carmen Miranda, se unen combinando humor y música. La obra se estrenó ayer y estará en cartelera hasta el 21 de octubre. PUBLIMETRO


BACKSTAGE 65

Provocativo montaje aplasta a atleta paralĂ­mpico Impactante montaje

IntervenciĂłn en la Ch.ACO Parte de la cuarta ediciĂłn de la Feria de Arte ContemporĂĄneo, Ch.ACO es la obra que se expone este fin de semana y consiste en una aplanadora que corta por la mitad a un hombre, interpretado por un atleta paralĂ­mpico sin piernas. El montaje busca generar una reflexiĂłn sobre el peso diario que deben cargar los discapacitados. Coordenadas     SebastiĂĄn ErrĂĄzuriz es el premiado artista visual y diseĂąador que hace algunos aĂąos instalĂł una vaca en la azotea de un ediďŹ cio de Santiago y un ĂĄrbol en el Estadio Nacional. Actualmente reside en Nueva York.   La feria Ch.ACO que expone el montaje estarĂĄ en la EstaciĂłn Mapocho entre hoy y el lunes. RODRIGO VILCHES


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

Yanni. “No me gustan los géneros musicales, me gusta la música y punto”

Yanni vuelve luego de 2 años/ GENTILEZA

El video musical “Live at the Acrópolis”, de 1993, es el más vendido de todos los tiempos. Curiosamente, no es de rock, sino de música new age. Su autor es Yanni Chryssomallis, uno de los mayores exponentes del género, que regresa a Chile este domingo tras su visita en 2010. “La pasamos muy bien esa vez. La gente es muy puntual y responsable, y me encantó la comida y el vino”, confiesa. El pianista vendrá junto a su gran orquesta como parte de su gira “Under the stars”, que lo acercará más a la música latina que tanto le interesa. “Siempre tengo interés en grabar con gente de otros países”, dice. Y es que para Yanni, las co-

sas son amplias. “No me gustan los géneros, me gusta la música como música y punto. No me gusta la música latina, new age, clásica o de ningún otro tipo, sino la libertad de no tener que ceñirme a un género y de poder tocar cualquier instrumento que quiero”, dice Prueba de esto es su último trabajo discográfico, “Live at El Morro”, grabado al aire libre en Puerto Rico el año pasado. “Ese fue un gran show, lo planeamos por muchos años, hasta que finalmente se logró. Fue un concierto muy expuesto, al lado del mar, al aire libre, con viento y elementos, muy arriesgado”, dice el artista, que después de Sudamérica tocará en Nueva Zelandia, China y Rusia, “Es como un tour interminable”, dice. FRANCISCO ORMAZÁBAL

BACKSTAGE 66

Manuela Paz, la chilena que triunfa en programa español Es cantante y en España persigue su sueño junto a su pololo. Fue la favorita de Rosario Flores y David Bisbal para pasar a la siguiente etapa Cantando una versión muy personal de “Roxanne”, original de The Police, Manuela Paz Covián Muñoz, chilena de 26 años, se hizo conocida este miércoles en España, causando sensación en el programa “La Voz”, uno de los shows de talentos más exitosos de ese país. “Se habla acá de la chiVolver a Chile

“Under the stars Tour”

“Te tira la tierra. Nuestras familias están todas allá. Pero todo depende de las posibilidades que se abran”

Yanni regresa a nuestro país tras dos años   Movistar Arena   Domingo 30 de septiembre

Manuela estudió Teatro en Santiago, pero lo dejó para irse a España. Allá lleva 4 años en una escuela de música/ GENTILEZA

Manuela Covián. Cantante. Sobre la posibilidad de forjar una carrera en Chile luego de su éxito en España.

lena que triunfa en España”, cuenta la joven a Publimetro y dice estar muy sorprendida porque todo ha sido “de un día para otro, el cambio es muy brusco”. Aún le quedan etapas por superar en el espacio televisivo, pero los coaches que son los destacados artistas David Bisbal y Rosario Flores sólo tuvieron alabanzas para la chilena que llegó a Barcelona persiguiendo el amor. Diego Valenzuela se llama su pololo, un guitarrista chileno con el que vive y tiene un grupo musical. “Siempre estamos trabajando juntos, la idea es hacer una carrera como dúo”, cuenta, a pesar de que en “La Voz” está sola y no junto a Diego en el proyecto que tienen y que se llama Green Sound. Los planes aún son inciertos para la “Negra”, como le dicen sus amigos. No sabe si acá en Chile, en España o en cualquier otro país, está decidida a vivir de la música. “Estamos los dos solos aquí y uno echa de menos a la familia y a los amigos”, expresó la nueva artista. CONSTANZA KHAMIS


BACKSTAGE 69

Carly Rae Jepsen: “Todavía no me aburro de ‘Call me maybe’” La cantante del máximo hit del verano en EEUU nos habla de su éxito. “Esta canción me ha llevado a la aventura de mi vida”

La cantante tiene al mundo entero revolucionado con su tema / GETTY IMAGES

Cuando nos acercamos a Carly Rae Jepsen para que nos hable de “Call me maybe”, su pegajosa canción que estuvo tres semanas seguidas en el número 1 de las listas estadounidenses, le comentamos que nos gustaría hacerla por teléfono. “Llámanos, tal vez”, le decimos. Y aunque al final accede a hacerla por e-mail, incluso así la burbujeante personalidad que proyecta en su canción se hace notoria. “Call me maybe” ha sonado mucho este año. ¿Estás un poco aburrida? -No, esta canción me ha llevado a la aventura de mi vida, así

La cita

“Nunca le he dicho esa frase a alguien, pero sí, la canción está inspirada en un chico” Carly Rae Jepsen, autora de “Call me maybe”

que no me aburre. ¡Al menos todavía no! Además hablar sobre esta canción me ayuda a darme cuenta de lo afortunada que soy. Me siento muy agradecida. ¿Cuando la escribiste tenías alguna idea de que iba a ser un hit? -La coescribí con dos de mis mejores amigos, Josh Ramsay y Tavish Crowe. Ninguno de nosotros esperaba esto. Disfrutamos escribirla y producirla, y pensábamos que era entretenida, pero eso era todo. ¿En qué época del año la escribiste? -Era verano. La verdad es que

empezó como una canción folk que Tav y yo guitarreábamos en giras. Mis veranos siempre incluyen camping, fogatas y buenos guitarreos a la antigua. Después se la mostramos a Josh y él ayudó a “popificarla”. ¿Pensaron en la posibilidad de que la frase “llámame” sonara anticuada para los niños en esta era de WhatsApp? -Noooo, “text me maybe” no suena tan bien, jajajaja. ¿Y finalmente el chico al cual le escribiste la canción te llamó? -Nunca le he dicho eso a alguien, pero sí, la canción está inspirada en un chico. La frase “Antes de que vinieras a mi vida te extrañaba tanto” se la escribí a mi novio actual. Él era la parte faltante de mi felicidad. Y sí, después de ese saludo inicial nos llamamos mutuamente.

PAT HEALY Publimetro Internacional

Publireportaje


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

Concurso. Gana un DVD en vivo de Congreso hecho a la medida de sus fans

BACKSTAGE 70

Participa y gana entradas para ver a Los Tres en Amanda La banda nacional se presentarĂĄ esta noche de manera exclusiva en el Centro Cultural Amanda. Publimetro y FeriaTicket te regalan una entrada doble al concierto

La banda tiene 43 aĂąos de trayectoria / ARCHIVO

En abril de este aĂąo, la legendaria banda viĂąamarina Congreso realizĂł un concierto en el cual los fans podĂ­an pedir al grupo, a travĂŠs de su cuenta de Twitter (@GrupoCongreso), quĂŠ canciones querĂ­an ver interpretadas. De ellas, se incluirĂ­an las 12 mĂĄs votadas, y el resto las escogerĂ­a la banda. El show, denominado â&#x20AC;&#x153;Congreso a la cartaâ&#x20AC;?, se llevĂł a cabo el 20 de abril el el teatro principal de Matucana 100 y fue todo un ĂŠxito. En ĂŠl la banda hizo alarde de sus mĂĄs de 40 aĂąos de trayectoria musical, llenos de canciones que representan lo mejor de Chile. AdemĂĄs, y de forma inĂŠdita en la banda de fusiĂłn, el concierto se registrĂł en un DVD en vivo, que es el primero de Congreso en toda su carrera. Este disco, que la banda lanzĂł el pasado 01 de septiem-

bre en el Teatro Oriente, es el que te regalan Publimetro y FeriaMusic. SĂłlo debes participar en www.publimetro.cl/ concursos y en nuestra pĂĄgina de Facebook, www.facebook. com/publimetroconcursos. PUBLIMETRO

â&#x20AC;&#x153;Congreso a la cartaâ&#x20AC;? El primer DVD en vivo de la banda cuenta con temas tan recordados como los siguientes:             

                  

Los Tres llevan su mĂşsica al Club Amanda esta noche / RODRIGO VILCHES

Ă lvaro HenrĂ­quez (voz, guitarra), Roberto â&#x20AC;&#x153;Titaeâ&#x20AC;? Lindl (bajo, contrabajo) y Ă ngel Parra (guitarra) son los actuales integrantes de la banda, que en su larga discografĂ­a, que abarca desde el debut en â&#x20AC;&#x153;Los Tresâ&#x20AC;? (1991) hasta su mĂĄs reciente producciĂłn â&#x20AC;&#x153;Coliumoâ&#x20AC;?, lanzada en 2010, han marcado a fuego la mĂşsica nacional. Considerada una pieza clave de la mĂşsica chilena de los 90, la banda sigue vigente tras una bullada separaciĂłn hace mĂĄs de diez aĂąos, y continĂşa viajando por Chile repasando sus principales hitos que los han acompaĂąado en su larga trayectoria. Canciones como â&#x20AC;&#x153;He barrido el solâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;No me fallesâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Traje de sastreâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;La primera vezâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Tu cariĂąo se me vaâ&#x20AC;? y muchas mĂĄs son ya parte de la memoria colectiva chilena.

Prueba de eso es que en 2011 se encargaron de conmemorar los 20 aĂąos de su disco debut, tocĂĄndolo Ă­ntegramente y combinĂĄndolo con clĂĄsicos del cancionero chileno como â&#x20AC;&#x153;Hojas de tĂŠâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;La espada y la paredâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;DĂŠjate caerâ&#x20AC;?. AdemĂĄs, los mĂşsicos se presentaron el 4 de mayo en el Teatro CaupolicĂĄn en formato acĂşstico, a modo de homenaje por los 17 aĂąos de la grabaciĂłn de su MTV Unplugged. El show fue transmitido por el canal de cable VĂ­a X. Finalmente, hoy se presentarĂĄn de forma especial en el Centro Cultural Amanda, donde repasarĂĄn sus mejores ĂŠxitos. Es este el show al cual Publimetro y FeriaTicket te invitan. SĂłlo debes ingresar a www.publimetro.cl/concursos y participar. TambiĂŠn a travĂŠs de www.facebook.com/publimetroconcursos. PUBLIMETRO â&#x20AC;&#x153;Los Tres en conciertoâ&#x20AC;? El concierto de la banda ademĂĄs incluirĂĄ una ďŹ esta post show.    Centro cultural Amanda     Hoy a las 23:00 horas


VOCES 72

www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

Opinión

CHILE EN LA CALLE

HUGO TAGLE SACERDOTE. @HUGOTAGLE

Escribo estas líneas antes de la marcha autorizada de los estudiantes. La primera de tres, por lo que tengo entendido. Esperaba que no terminara con desmanes o violencia. Hoy viernes se podrá hacer un balance crítico de ella y evaluar su efectividad fuerza. A veces las presiones pueden ser útiles; mueven a mayor reflexión y a realizar mayores esfuerzo tras el logro de un objetivo, en este caso la mejor educación. Sin duda debemos hacernos la idea de que la educación escolar exi-

Frase

“Creo que se debe ayudar, estimular o becar si es necesario. Pero gratis, vale decir a costa de los bienes comunes, no. En fin, conversando se entiende la gente y es de esperar que las marchas agudicen nuestra capacidad de diálogo, que es lo que importa. Fortalezcamos y perfeccionemos nuestra convivencia democrática, que es lo mejor que tenemos... Y a propósito de ella, me alegra la gran cantidad de candidatos jóvenes – entre ellos muchas mujeres – a concejales y alcaldes. Un signo notable de interés por el bien común, ideas nuevas y renovación de la política nacional”

girá cada vez mayores recursos si queremos dar el salto al desarrollo. Tengo mis dudas con respecto a la educación superior, vale decir, la que busca la obtención de un título profesional o una mayor habilidad técnica. Creo que se debe ayudar, estimular o becar si es necesario. Pero gratis, vale decir a costa de los bienes comunes, no. En fin, conversando se entiende la gente y es de esperar que las marchas agudicen nuestra capacidad de diálogo, que es lo que importa. Fortalezcamos y perfeccionemos nuestra convivencia democrática, que es lo mejor que tenemos. Y a propósito de ella, me alegra la gran cantidad de candidatos jóvenes – entre ellos muchas mujeres – a concejales y alcaldes. Un signo notable de interés por el bien común, ideas nuevas y renovación de la política nacional. Los felicito a todos, ya que todo ello supone tiempo, esfuerzo, malos ratos y la eventualidad de perder. Necesitamos

Frase

“A veces las presiones pueden ser útiles”

personas que canalicen sus inquietudes y las de la comunidad a través de los foros legítimamente elegidos, en este caso los municipios, verdaderos Chile en miniatura. Hay mucho que hacer y emprender. Por lo mismo lamento tanto más la invitación a “funar” las elecciones municipales de un grupo de estudiantes, ya que con ello desaprovechan el mejor de los canales para exteriorizar su descontento. Invito aquí a participar de las elecciones municipales el 28 de octubre, apoyando a algún candidato. No sólo es un derecho, sino un deber de ciudadano, corresponsables de un proyecto común como es el país. Pero la marcha de ayer no es la única. El domingo hay una nueva marcha, algo distinta, pero que igualmente convocará a mucha gente. Se trata de la peregrinación por el centro de Santiago del último domingo de septiembre, en que se reza por Chile. Es día de oración por Chile y se acompaña a la

“Hoy se podrá hacer un balance crítico de la marcha de ayer” / AGENCIA UNO

Virgen del Carmen por las calles de la capital de este rincón del mundo.

otras marchas: buscar el bien de Chile, su unidad, paz y buena convivencia.

Una marcha distinta pero con un objetivo común al de

LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

Cinemark Alto Las Condes La Noche de Enfrente (subtitulada) (estreno) (premier) 10:40 (sab y dom); 16:50; 19:30. Batman: El Caballero de la Noche Asciende (subtitulada) 13:20; 22:10. Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) (premier) 11:00 (sab y dom); 13:40; 16:20; 19:00. El Precio de la Codicia (subtitulada) (premier) 21:40; 00:40 (sab). Un Amor Imposible (subtitulada) 10:30 (sab y dom); 13:10; 15:50; 21:30; 00:10 (sab). Tengo Ganas de Ti (española) 18:30. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 11:50 (sab y dom); 14:15; 16:45; 19:20. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 22:00; 00:20 (sab). A Roma Con Amor (subtitulada) 13:30; 16:10; 18:50; 21:20; 00:00 (sab). Valiente (doblada) 11:05 (sab y dom). Salvajes (subtitulada) (estreno) 12:40; 15:40; 18:40; 21:45. Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 10:35 (sab y dom); 13:15; 15:55; 18:25; 21:00; 23:40 (sab). Ted (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00;

CINE 74

19:40; 22:20; 00:50 (sab). Stefan versus Kramer (chilena) 12:50; 15:10; 17:30; 20:00; 22:25; 00:45 (sab). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 10:45 (sab y dom). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:20 (sab y dom); 13:25; 15:30; 17:25. Stefan versus Kramer (chilena) 19:25; 21:55. El Vengador del Futuro (subtitulada) 00:25 (sab). Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 11:25 (sab y dom); 14:00; 17:05; 19:35; 22:05; 00:55 (sab). Carnage (subtitulada) (estreno) 12:10; 14:20; 16:30; 21:15; 23:45 (sab). El Precio de la Codicia (subtitulada) 18:35.

Cinemark Plaza Vespucio Stefan versus Kramer (chilena) 11:10 (sab y dom); 13:30; 15:50; 18:10; 20:30. Batman: El Caballero de la Noche Asciende (subtitulada) 23:55 (sab). La Era del Hielo 4 (doblada) 10:25 (sab y dom). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00;

00:20 (sab). Agentes Secretos (subtitulada) 00:55 (sab). Tengo Ganas de Ti (española) 22:10. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 12:10 (sab y dom); 14:10; 16:20; 18:15; 20:10. Salvajes (subtitulada) (estreno) 12:45; 15:30; 18:20; 21:10; 00:00 (sab). Carnage (subtitulada) (estreno) 12:50; 14:40; 16:40; 18:40; 20:40; 22:40; 00:40 (sab). La Aparición (subtitulada) 12:00 (sab y dom); 14:00; 18:45; 20:45; 22:45; 00:45 (sab). Tengo Ganas de Ti (española) 16:00. Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 11:40 (sab y dom); 14:20; 16:50; 19:10; 21:40; 00:15 (sab). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 10:30 (sab y dom); 12:30. Stefan versus Kramer (chilena) 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; 00:10 (sab). Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 11:00 (sab y dom); 13:20; 15:40; 18:05; 20:20; 22:30; 01:00 (sab). Ted (subtitulada) 10:40 (sab y dom); 13:00; 15:25; 17:50; 20:15; 22:50; 01:05 (sab). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 11:30 (sab y dom); 13:50; 16:10;

CAROLINA HERRERA RECIBIRÁ EL PREMIO SUPERSTAR DEL FASHION GROUP INTERNATIONAL Carolina Herrera recibirá el deseado premio Superstar del Fashion Group International en la ceremonia de la Noche de las Estrellas a celebrarse el 25 de octubre en Cipriani Wall Street de Nueva York. En su vigésimo novena edición, la ceremonia de la Noche de las Estrellas homenajea anualmente a un diseñador "Superstar" por su excelencia como diseñador y su liderazgo en la industria. Con su elegancia atemporal y su sensibi-

lidad tanto dentro como fuera de la pasarela, Herrera se suma a otros celebres galardonados del premio como son Karl Lagerfeld, Valentino o Nicolas Ghesquière. FGI es una organización mundial sin fines de lucro involucrada en todas las facetas de la industria de la moda, entre las que se incluyen ropa, accesorios, belleza y hogar. Su objetivo principal es promocionar la profesionalidad en la industria y establecer un foro público para examinar cuestiones importantes y de actualidad en el negocio de la moda. Este honor se suma a otros reconocimientos recibidos por Herrera como el de Premio anual a la diseñadora de moda femenina del CFDA, el Premio Geoffrey Beene a toda su carrera, además de su nombramiento como Doctor Honoris Causa en Bellas Artes que le fue otorgado a principios de este año por el Fashion Institute of Technology.

18:30; 20:50; 23:05 (sab).

Cinemark Plaza Oeste Ted (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 (sab). Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 12:05; 14:40; 17:20; 19:50; 22:30; 01:00 (sab). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 12:10; 14:00. Stefan versus Kramer (chilena) 16:00; 18:10; 20:30; 22:50; 01:05 (sab). Stefan versus Kramer (chilena) 12:40; 15:00; 17:10; 19:20; 21:50; 00:00 (sab). Valiente (doblada) 10:40 (sab y dom). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 11:20 (sab y dom); 13:20; 15:50; 18:00; 20:20; 22:40; 01:10 (sab). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 12:30; 14:45; 17:05; 19:15; 21:40; 00:10 (sab). Salvajes (subtitulada) (estreno) 10:45 (sab y dom); 13:30; 16:10; 19:00; 22:10. Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 12:50; 15:05; 17:30; 20:00; 22:20; 00:45 (sab). Agentes Secretos (subtitulada) 22:25; 00:40 (sab). Tengo Ganas de Ti (española) 11:30

(sab y dom); 14:10; 16:50; 19:40. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 21:00; 23:20 (sab). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:00 (sab y dom); 13:00; 15:10; 17:15; 19:10.

Cinemark Viña Shopping Stefan versus Kramer (chilena) 12:10 (sab y dom); 14:30; 16:50; 19:10; 21:50. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 11:50 (sab y dom); 14:10; 16:20; 18:40; 21:00. Valiente (doblada) 12:20 (sab y dom); 14:40; 17:00. Agentes Secretos (subtitulada) 19:20; 21:40. Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 11:30 (sab y dom); 14:00; 16:30; 19:00; 21:30. Salvajes (subtitulada) (estreno) 13:50; 16:40; 19:30; 22:20. Ted (subtitulada) 12:40 (sab y dom); 15:10; 17:30; 20:00; 22:30. Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab y dom); 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 19:50; 22:10.

Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:20 (sab y dom); 13:30 (sab y dom); 15:30; 17:40.

CineHoyts Estación Central Ted (subtitulada) 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 10:40. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 12:30; 14:40; 16:50; 19:00. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 21:20. Salvajes (subtitulada) (estreno) 10:40; 13:20; 16:00; 18:40; 21:20. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 11:20; 13:30; 15:40; 17:50; 20:00; 22:10. Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:00; 12:50; 14:40; 16:30; 18:20; 20:10. El Vengador del Futuro (subtitulada) 22:00. Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 10:50; 13:00; 15:10; 17:20; 19:30; 21:40. Stefan versus Kramer (chilena) 10:30;

business

EL PRIMER JEEP ESCUDERO YA LE HIZO CAMBIO DE LUCES A UN COQUIMBANO Hasta Coquimbo se fue el primero de los tres Jeep Wrangler Escudo, que la marca de cerveza está sorteando a través de facebook.com/cervezaescudo yjeepescudero.cl. El ganador, Esteban Valle (21 Años), destapó una Escudo de litro retornable, ingresó el código 9c5x9c3s en la web y fue el afortunado escogido en el sorteo del pasado 31 de Agosto. Aún quedan dos espectaculares Jeep que se sortearán el próximo 1 de octubre.

IRREVERENTE TRANSFORMACIÓN DE “EL PUMA” RODRIGUEZ EN SPOT DE SNICKERS® La famosa campaña publicitaria de SNICKERS® joven más del grupo. ¡SNICKERS® es la marca que No Eres Tú Cuando Tienes Hambre presenta satisface el hambre para que puedas seguir ahora al cantante José Luis Rodríguez como su adelante! nuevo rostro, en una divertida faceta. En esta oportunidad, “El Puma” -haciendo gala de su buen humor- se ríe de sí mismo y de su clásico peinado en un contexto totalmente diferente al de los escenarios. El comercial se desarrolla en un campo de paintball donde está un grupo de amigos jugando, entre ellos “El Puma” vestido con traje blanco y el pelo súper arreglado. Su irritación llega al punto máximo cuando tras un empujón termina en un charco de barro. Es ahí donde uno de los amigos se acerca a él, trata de calmarlo y le da un SNICKERS®. “El Puma” abre la barra, le da una gran mordida y vemos como se convierte en un

PUBLIM ETRO, EL DIARIO GLOBAL MÁS GRAN DE DEL MUN DO


CINE 75 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20.

Cinemark Marina Arauco Stefan versus Kramer (chilena) 14:20; 16:40; 19:00; 21:20. La Era del Hielo (doblada) 12:00 (sab y dom). Batman: El Caballero de la Noche Asciende (subtitulada) 15:50; 21:40. Un Amor Imposible (subtitulada) 11:10 (sab y dom); 13:30 (sab y dom); 19:10. Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 12:40 (sab y dom); 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. Carnage (subtitulada) (estreno) 12:10 (sab y dom); 14:10; 16:10; 18:10; 20:10; 22:10. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:40 (sab y dom); 13:40 (sab y dom); 15:30. Ted (subtitulada) 17:30; 20:00; 22:30. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 14:50 (sab y dom); 21:50. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 12:30 (sab y dom); 17:10; 19:30.

CineHoyts Paseo San Agustín Ted (subtitulada) 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50. Stefan versus Kramer (chilena) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50; 22:00. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 10:00; 11:50. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 13:40; 15:50; 18:00. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 20:10; 22:20. Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30. Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10. Salvajes (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:40; 16:20; 19:00; 21:40. Carnage (subtitulada) (estreno) 10:10; 14:10; 16:00; 17:50; 21:50. Agentes Secretos (subtitulada) 12:00; 19:40 . Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20.

CineHoyts Arauco Maipú Ted (subtitulada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00; 00:20 (vie, sab). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 10:20; 12:30; 14:40; 16:50; 19:00; 21:10; 23:20 (vie, sab). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 10:50; 13:00; 15:10; 17:20; 19:30. Resident Evil 5: La Venganza

(subtitulada) 21:40; 23:50 (vie, sab). Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Stefan versus Kramer (chilena) 10:10; 12:20; 14:30; 16:40; 18:50; 21:00; 23:10 (vie, sab). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:00; 12:50; 14:40; 16:30; 18:20. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 20:10; 22:20; 00:30 (vie, sab). Stefan versus Kramer (chilena) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50; 22:00; 00:10 (vie, sab). Tengo Ganas de Ti (española) 10:10; 14:50; 19:30. La Aparición (subtitulada) 12:50; 17:30; 22:10; 00:10 (vie, sab). Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab). Salvajes (subtitulada) (estreno) 10:50; 13:30; 16:10; 18:50; 21:30.

CineHoyts La Reina Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00; 00:20 (vie, sab y mie). Batman: El Caballero de la Noche Asciende (subtitulada) 11:30; 14:50; 18:10; 21:30. Valiente (doblada) 10:20; 12:30. A Roma Con Amor (subtitulada) 14:40; 17:00; 19:20; 21:40; 00:00 (vie, sab y mie). No (chilena) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab y mie). Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; 23:40 (vie, sab y mie). La Aparición (subtitulada) 11:50; 16:00; 20:10; (00:20 vie, sab y mie). Agentes Secretos (subtitulada) 13:50; 18:00; 22:10. Stefan versus Kramer (chilena) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00; 00:20 (vie, sab y mie). La Noche de Enfrente (subtitulada) (estreno) 11:50; 14:10; 16:30; 18:50; 21:10; 23:30 (vie, sab y mie). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; 23:40 (vie, sab y mie). Ted (subtitulada) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10; 00:30 (vie, sab y mie). Paranorman (doblada) 10:50; 13:00. Moonrise Kingdom (subtitulada) 15:10; 17:20; 19:30; 21:40; 23:50 (vie, sab y mie). Carnage (subtitulada) (estreno) 11:20; 13:10; 15:00; 16:50; 18:40; 20:30; 22:20; 00:10 (vie, sab y mie). Salvajes (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:50; 16:30; 19:10; 21:50; 00:30 (vie, sab y mie).

Stefan versus Kramer (chilena) 11:40; 14:00; 16:20; 18:40; 21:00; 23:20 (vie, sab y mie). Tengo Ganas de Ti (española) 11:50; 14:30; 17:10; 19:50. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 22:30; 00:30 (vie, sab y mie). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 10:20; 12:10; 14:00; 15:50; 17:40. El Vengador del Futuro (subtitulada) 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab y mie).

CineHoyts Parque Arauco Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:40; 16:10; 18:40; 21:10; 23:40 (vie, sab y mie). Carnage (subtitulada) (estreno) 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00; 00:00 (vie, sab y mie). Salvajes (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:50; 16:40; 19:30; 22:20. No (chilena) 11:30; 16:30; 21:30. Un Amor Imposible (subtitulada) 14:00; 19:00; 00:00 (vie, sab y mie). Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40; (00:00 vie, sab y mie). Ted (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab y mie). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:10; 13:10; 15:10; 17:10. Batman: El Caballero de la Noche Asciende (subtitulada) 19:00; 22:20. Agentes Secretos (subtitulada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50. Premium Carnage (subtitulada) (estreno) 13:30 (sab, dom, fer); 16:30; 19:30; 22:30. El Precio de la Codicia (subtitulada) 12:10 (sab, dom, fer); 15:10; 18:10, 21:10. Stefan versus Kramer (chilena) 11:30 (sab, dom, fer); 17:30; 20:30. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 14:30. A Roma Con Amor (subtitulada) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 18:50; 21:50.

CineHoyts Puente Alto Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00. Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 10:10; 13:50. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 12:00. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 15:40; 17:50; 20:00. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 22:10. Ted (subtitulada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00.

Paranorman (doblada) 10:10; 12:20; 14:30. Salvajes (subtitulada) (estreno) 16:30; 19:10; 21:50. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 10:20; 12:30; 14:40; 16:50; 19:00; 21:10. Batman: El Caballero de la Noche Asciende (doblada) 17:40. Stefan versus Kramer (chilena) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00.

Movieland Costanera Center Un Amor Imposible (subtitulada) 15:20. Carnage (subtitulada) (estreno) 18:00; 20:00; 21:50. Ted (subtitulada) 22:20. A Roma Con Amor (subtitulada) 14:20; 17:15; 19:40. Ted (subtitulada) 12:30; 14:40; 16:50; 19:00. Un Amor Imposible (subtitulada) 21:40; 23:55 (sab, dom y fer). Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 12:45; 15:15; 17:50; 20:30; 23:00 (vie, sab y víspera fer). Ted (subtitulada) 21:10. Tengo Ganas de Ti (española) 18:35; 23:45 (vie, sab y víspera fer). Stefan versus Kramer (chilena) 11:50; 14:05; 16:20. Paranorman (subtitulada) 12:40; 14:50 (sab, dom y fer). Stefan versus Kramer (chilena) 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab y víspera fer). Moonrise Kingdom (subtitulada) 14:50 (lun a vie). Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 11:30; 13:45; 16:00; 18:15; 20:35; 22:50. Salvajes (subtitulada) (estreno) 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 18:05; 20:10; 22:15. Batman: El Caballero de la Noche Asciende (subtitulada) 11:15; 14:30.

Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; 23:35 (vie, sab y víspera fer). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:35; 13:30; 15:25 (sab, dom y fer). Carnage (subtitulada) (estreno) 15:25 (lun a vie); 17:20; 19:50; 22:00. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 12:00; 14:00. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 16:30; 18:40; 20:50; 22:55.

Movieland Florida Center Valiente (doblada) 11:25; 13:40; 15:50; 18:05 (sab, dom y fer). La Aparición (subtitulada) 18:05 (lun a vie); 20:10; 22:10. Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 12:15; 14:45; 17:20; 19:50; 22:20. Stefan versus Kramer (chilena) 12:05; 14:20; 16:30; 18:50; 21:00. Salvajes (subtitulada) (estreno) 10:40 (sab, dom y fer); 13:20; 16:00; 18:40; 21:20. Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 11:40; 13:45; 16:10; 18:35; 20:50; 23:05 (vie, sab y víspera fer). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 12:45; 14:50; 16:55; 19:05; 21:10; 23:15 (vie, sab y víspera fer). Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 11:30; 13:30; 15:40; 17:50; 20:00; 22:15. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:10. Ted (subtitulada) 18:00; 20:20; 22:40. Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 15:30. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 17:35; 19:40; 21:40; 23:45 (vie, sab y víspera fer). Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:55; 13:50; 15:45. Paranorman (subtitulada) 11:10 (sab, dom y fer); 13:15; 15:25. Tengo Ganas de Ti (española) 17:30;

20:05; 22:35. Ted (subtitulada) 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 22:00. Carnage (subtitulada) (estreno) 11:35 (sab, dom y fer); 13:25; 15:20; 17:10; 19:00; 21:05; 23:00 (vie, sab y víspera fer). Stefan versus Kramer (chilena) 11:45; 13:55; 16:05; 18:30; 20:40; 22:45. Batman: El Caballero de la Noche Asciende (subtitulada) 18:10 (lun a vie); 21:25. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 12:35; 14:25; 16:15; 18:10 (sab, dom y fer).

Movieland La Dehesa Salvajes (subtitulada) (estreno) 13:20; 16:00; 18:40; 21:20. Vecinos Cercanos del Tercer Tipo (subtitulada) (estreno) 12:00; 14:15; 16:30; 18:45; 21:00; 23:15 (vie, sab y víspera fer). Ese es mi Hijo (subtitulada) (estreno) 12:10; 14:50; 17:20; 19:50; 22:20. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 11:30 (sab, dom y fer); 13:35; 15:30. A Roma Con Amor (subtitulada) 17:50; 20:15; 22:40. Un Amor Imposible (subtitulada) 15:55 (lun a vie); 18:20; 22:45. Resident Evil 5: La Venganza (subtitulada) 11:15 (sab, dom y fer); 13:40; 20:40. Tinkerbell y El Secreto de Las Hadas (doblada) 16:10 (sab, dom y fer). Paranorman (subtitulada) 11:20 (sab, dom y fer); 13:30; 15:40 (sab, dom y fer). Carnage (subtitulada) (estreno) 15:40 (lun a vie); 17:45; 19:35; 21:25; 23:20 (vie, sab y víspera fer). El Exótico Hotel Marigold (subtitulada) 11:55; 14:30. Ted (subtitulada) 17:05; 19:20; 21:40. Stefan versus Kramer (chilena) 11:40 (sab, dom y fer); 13:50; 15:50; 18:10; 20:20; 22:30.


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

OCIO 76

PUZZLE

Recomendamos en www.Publimetro.cl

Rayo cae en plena calle 

¿Bar de cejas?

Camión sin frenos

1

2

3

Conductores atemorizados. Véalo en Publimetro TV

Original idea llega a Chile. Más en www. revistamujeres.cl

Increíble accidente. Míralo en www.tacometro.cl

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución anterior

Efemérides

1066 Al mando de Guillermo El

Conquistador, los normandos invaden Inglaterra.

1238 Los musulmanes toman el control de Valencia.

1542 Barcos españoles, coman-

dados por Juan Rodríguez Cabrillo, descubren California.

1698 Nace el matemático Pierre Louis Moreau de Maupertuis.

1821 En Brasil se promulga la ley conocida como de Libertad de Vientre, considerada como precursora de la abolición de la esclavitud en ese país.

1821 Se proclama la independencia de Honduras.

1879 El capitán de navío Galvarino

Riveros Cárdenas se hace cargo de la escuadra chilena izando su insignia en la fragata blindada Blanco, durante la Guerra del Pacífico.

1934 Nace la actriz francesa Brigitte Bardot, protagonista de ‘Un Acto de Amor’ y ‘Helena de Troya’ entre otras numerosas cintas. UPI

EL TIEMPO HOY

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIN: 6° MAX: 24°

MIN: 8° MAX: 19°

MIN: 7° MAX: 17°

MIN: 8° MAX: 16°

MIN: 5° MAX: 22°


OCIO 77 Lio

Horóscopo

Aries

21 de Marzo al 19 de Abril Tiendes a evitar a la gente. Eres extremadamente tímido, y es posible que tengas una aversión activa a las apariencias sociales. Si no llegas a recluirte, al menos busca una afición con la cual puedas trabajar y lograr resultados.

Tauro

20 de Abril al 20 de Mayo Puedes estar renuente a esforzarte por cualquier cuota de éxito. Lo importante es sobreponerse a los temores. Con toda probabilidad, es tu pesimismo lo que te frena, y no la dificultad actual. Intenta una y otra vez.

Géminis

21 de Mayo al 20 de Junio Importantes cambios te empujan a cumplir tus metas. Existe un positivo revés de fortuna y logras ver el desarrollo de inesperadas oportunidades. Tu tendencia a ser frío y objetivo necesita transformarse en sentimientos personales.

Cáncer

21 de Junio al 22 de Julio Es esencial que tomes tus propias decisiones. Tiendes a postergar para que sea otro quien te diga lo que debes hacer, incluso cuando no es necesario. Lo importante es que te importen tus propios asuntos y tiendas a esto de modo asiduo.

Leo

23 de Julio al 22 de Agosto Estás en constante búsqueda de nuevos desafíos, y de excitantes y adicionales oportunidades. Prosperas en el cambio y puedes aburrirte fácilmente a menos que te involucres en algo que nunca antes hayas intentado hacer.

Virgo

23 de Agosto al 22 de Septiembre Ten cuidado de pensar demasiado bien de ti mismo. Es posible que creas que el universo te debe el éxito, pero estás muy equivocado. Necesitas cultivar el éxito a través de las reglas del trabajo duro y la determinación.

Libra

23 de Septiembre al 22 de Octubre Eres muy cauteloso e inseguro de ti mismo. Te refrenas incluso cuando no existen razones para hacerlo. Puedes quedar atrapado en detalles y nunca terminar. Sé eficiente y comprende cuando lo has hecho suficientemente bien.

Escorpión

23 de Octubre al 21 de Noviembre Tus sentimientos confunden tu habilidad para aclarar tus metas. Puede ser necesario que dejes de lado la serie de consejos que recibes de parte de la gente, incluso de los más confiables. Mira al interior y descubre cuáles elecciones se sienten adecuadas para ti.

Sagitario

22 de Noviembre al 21 Diciembre Los cambios en los sentimientos causan consecuentes cambios en las relaciones personales. Nuevas personas pueden entrar en tu vida y antiguos amigos son puestos en espera. Tales personas pueden enseñarte mucho sobre ti mismo.

Capricornio

22 de Diciembre al 19 de Enero Consideras cuidadosamente el camino al éxito, pero no te fijes de modo obsesivo. Los asuntos morales en el mundo de los negocios son una preocupación mayor para ti. Debes hacer lo que es correcto, incluso si lo opuesto está permitido legalmente.

Garfield

Acuario

20 de Enero al 18 de Febrero Tus sentimientos se dividen a partir de tu toma objetiva de decisiones, y puede ser un desafío lograr reunirlos. Cuando estás actuando de modo errático entre el pensamiento frío y los cálidos sentimientos, tienes que reducir el abismo imaginario.

Piscis

19 de Febrero al 20 de Marzo Algunas relaciones personales son tan importantes para ti que tiendes a dominar a las personas involucradas. Necesitas, en lugar de ello, cultivar una buena personalidad. Las personas que te aman se quedan contigo por voluntad propia y a su manera. UPI

Snoopy


www.publimetro.cl Viernes 28 de septiembre 2012

La Red 08:00 Mujeres Primero. Janine Leal y Antonella Ríos

levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres. Con la periodista Alejandra Valle y el espectáculo nacional e internacional.

UCVtv 08:00 A3d. Infomercial de Antena 3 Directo, con las

novedades en productos de todo tipo, de belleza, suplementos alimenticios, limpieza del hogar, cuidado de la piel, artículos para mujer, adelgazantes, que se venden por TV.

07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero 09:30 Mañaneros 12:00 Intrusos Con la conducción de Julia Vial, y un panel conformado por José Miguel Villouta, Alejandra Valle, Pamela Jiles y María Luisa Mayol.

06:00 Iron Man 06:30 Matts Monster’s 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Zona Inmobiliaria 07:30 Spirou y Fantasio 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv

14:00 Triunfo del Amor 14:55 Cuando me Enamoro 15:45 Mar de Amor

14:15 Sodimac Tv 14:45 Just Kidding 15:00 Lo+ 15:45 En Portada

Teleserie mexicana protagonizada por Zuria Vega, Mario Cimarro y Mariana Seoane. Con Ninel Conde, Manuel Landeta, Erika Buenfil y Juan Ferrara.

Con la conducción de Daniel Fuenzalida y la participación de Carola Julio, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional.

16:20 Mujer Casos de la Vida Real 17:20 Como Dice el Dicho 18:00 Grandes Mujeres de Chile 18:15 La Rosa de Guadalupe 18:50 Soy tu Dueña

18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde

Teleserie mexicana. La historia narra la vida de Valentina Villalba (Lucero), una hermosa y distinguida mujer, dueña de una cuantiosa fortuna que le dejaron sus padres al morir. Vive en compañía de su querida tía Isabel (Silvia Pinal) y de su envidiosa prima Ivana (Gabriela Spanic).

Conducido por Eduardo Riveros.

Teleserie mexicana.

08:00 Buenos Días a Todos. Con Julián Elfenbein y Karen

Doggenweiler. Espectáculos con Raquel Argandoña y Ricarte Soto, belleza y moda con Carolina Jorquera y Vanessa Borghi, el horóscopo con Paula González y la cocina de Rocío Ariste.

06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos 12:00 24 Horas Informa 12:15 Menú, el Ranking 13:30 24 Horas al Día 14:55 Dama y Obrero

Teleserie chilena con Francisco Pérez-Bannen, María Gracia Omegna, Elisa Zulueta, César Sepúlveda, Delfina Guzmán, Magdalena Max Neff, Daniela Palavecino, Santiago Tupper, Carmen Diza, Josefina Velasco, Edgardo Bruna, Gabriel Prieto, Nicolás Oyarzún, Silvana Salgueiro y Emilio Edwards.

Mega 08:00 Mucho Gusto. Matinal con actualidad, farándula,

entretención, cocina y concursos. Conduce Javiera Contador, con la participación de Pamela Díaz, Patricia Maldonado, María Luisa Godoy y Virginia Demaría.

08:00 Mucho Gusto 09:30 Avance Meganoticias 09:47 Mucho Gusto 10:30 Avance Meganoticias 10.43 Mucho Gusto 12:00 Sorpresas del Destino Teleserie coreana. Eun Sung es una chica acostumbrada a tenerlo todo. Pero cuando su padre fallece, le deja toda su fortuna a su malvada madrastra, quien comienza a hacerle vivir un infierno. Con Han Hyo Joo y Lee Seung Ki. 13:00 Meganoticias

Con Maritxu Sangroniz. 14:30 Dr. Tv

Conducen Macarena Santelices y Germán Gatica.

Teleserie mexicana protagonizada por Marlene Favela, Sebastián Rulli, Kika Edgar, Adriana Fonseca, Azela Robinson, Alberto Estrella y Ernesto D’Alessio.

19:00 Esto es Noticia

17:00 La Esclava Isaura

Con la abogada Ana María Polo.

Con la conducción de Gabriela Núñez.

17:00 La Que No Podía Amar

20:20 UCV Noticias Edición Central

Las desventuras de una joven esclava, hija de padre blanco y madre negra, en el Brasil de 1835, y su lucha por alcanzar la libertad. Con Bianca Rinaldi y Leopoldo Pacheco.

Presentada por Rayén Araya y Claudio Elórtegui.

18:00 Calle 7

21:00 Los Pitufos

Conducido por Jean Philippe Cretton es un programa donde un grupo de jóvenes debe participar en distintas pruebas con el fin de no ser eliminados y poder ganar un gran premio final. Fernanda Gallardo y Federico Koch fueron los ganadores esta temporada.

19:45 UCV Noticias Edición Express

20:00 Hora 20 21:00 Hasta que el Dinero nos Separe. 21:50 Las Muñecas de la Mafia 22:30 Mentiras Verdaderas

Conduce Eduardo Fuentes.

22:00 Cine

00:45 Así Somos

“21 gramos”. Con Sean Penn, Benicio Del Toro y Naomi Watts.

01:50 Expediente S 02:20 Noticias en La Red 02:25 El Tiempo en La Red 02:30 Dead Zone

TVN

15:55 Contra Viento y Marea

Pequeños personajes que viven en una aldea cuyas casas tienen forma de hongo. La aldea es liderada por Papá Pitufo, aunque es menor que el Abuelo Pitufo. Su enemigo es Gargamel, quien intenta atraparlos, pero los pitufos siempre encuentran la forma de escapar de él y su gato Azrael.

Videos bizarros, contingencia política, recuerdos, cine, temas de pareja, excitantes performances, consejos sexuales; todo se mezcla en este lúdico espacio pensado especialmente para dejar atrás el estresante día laboral, ponerse cómodo y disfrutar.

CARTELERA TV 78

Con el doctor Claudio Aldunate. 15:30 Caso Cerrado

Para salvar a su hermano de ir a la cárcel, Ana Paula tendrá que sacrificar su felicidad casándose con Rogelio, pero no imagina el calvario que le espera cuando éste descubre que ella ama a otro. Con Ana Brenda Contreras, José Ron, Susana González, Jorge Salinas, Michelle Ramaglia, Fabián Robles, Ingrid Martz, Ana Bertha Espín e Ignacio López Tarso. 17:30 Avance de Meganoticias 17:32 La Que No Podía Amar

Continuación. 18:15 Abismo de Pasión

00:45 Hawai 5.0 01:30 Llama y Gana

20:00 Pobre Rico 21:00 24 Horas Central 22:20 Tv Tiempo 22:25 El Mejor de Chile 00:50 Dama y Obrero

Una apasionante historia de cuatro jóvenes cuyo destino y felicidad se ven seriamente agredidos por el rencor, la ambición y la traición que impera en el mundo de los adultos. Con Angelique Boyer, David Zepeda, Mark Tacher y Livia Brito.

Programa de concursos vía telefónica.

Repetición.

19:30 Secreto a Voces

02:30 Noche de Película

01:30 Medianoche 01:45 Grandes Películas

Giancarlo Petaccia, Panela Díaz, Patricia Maldonado, Andrés Baile, Andrés Mendoza y Pablo Zúñiga.

“Crimen Perfecto”. Un ingeniero descubre que su mujer le engaña y monta un elaborado plan para asesinarla y salirse con la suya. Con Cliff Curtis, Ryan Gosling y Anthony Hopkins.

21:00 Meganoticias

“Quien se Queda con la Casa”.

03:30 TV Tiempo al Cierre

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning 22:30: Morandé con Compañía 00:30 En Pauta.

Conduce José Luis Repenning. 01:30 Cine de Trasnoche

“El Último Rey de Escocia”. Con Forest Whitaker como Idi Amin y James McAvoy como Nicholas Garrigan.


CARTELERA TV 79

Chilevisión

Canal 13

El Hombre Lobo

127 Horas

21:30 - Universal

22:15 - Cinecanal

Lawrence Talbot, un noble, regresa a la casa paterna para reconciliarse con su padre y buscar a su hermano desaparecido. Sin embargo enfrentará una terrible maldición que en noches de luna llena retorna exponiendo un lado primitivo imposible de imaginar. Con Benicio Del Toro, Hugo Weaving, Anthony Hopkins, Emily Blunt, Geraldine Chaplin, Art Malik y Catherine Balavage.

Basada en la historia real de Aron Ralston, un intrépido montañista que en mayo de 2003, escalando en los cañones de Utah, sufrió una caída y su brazo quedó atrapado por una roca. Tras varios días inmovilizado tuvo que tomar una dramática decisión. Protagonistas: James Franco, Amber Tamblyn, Kate Mara, Clémence Poésy, Kate Burton y Lizzy Caplan.

Película 08:00 La Mañana de CHV. Eva Gómez y Cristián Sánchez

son los encargados cada mañana de entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Jordi Castell, Carmen Gloria Arroyo y Karen Paola.

08:00 La Mañana de CHV 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo. Con Ignacio Gutiérrez, Savka Pollak, Ítalo Passalacqua, Francisca Merino, Juan Pablo Queraltó, Felipe Avello y Krishna de Caso. 13:30 CHV Noticias Tarde 14:45 La Jueza 15:45 Corazón Valiente

08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta. Con Tonka Tomicic

y Martín Cárcamo y la participación de Polo Ramírez y Julio César Rodríguez. Espectáculos con Andrés Caniulef, la cocina de Pancho Toro y el horóscopo con Pedro Engel.

08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 12:00 Los Simpson 13:30 Teletrece Tarde 14:25 El Tiempo 14:30 Mujeres Apasionadas

Teleserie brasileña. Una historia cautivante sobre el conflicto de una hermosa cuarentona que tiene que escoger entre un matrimonio estable y una intensa pasión del pasado.

Ángela y Samantha de pequeñas eran las mejores amigas, pero una trampa del destino las separó por muchos años. Ahora la vida las une cuando Samantha recluta a Ángela para convertirse en guardaespaldas como ella y defender al amor de su vida. Es una historia de lealtad, amistad, coraje y amor. Con Adriana Fonseca, José Luis Reséndez, Aylín Mujica, Sonya Smith y Fabián Ríos.

16:00 Los Simpson-Futurama 18:00 Alfombra Roja

17:00 Más Sabe El Diablo

Programa de preguntas y respuestas. Los participantes comienzan con un premio fijo, que va bajando en la medida que estos no logran responder las interrogantes. Conduce Diana Bolocco.

La vida condena a Ángel a vivir en medio de un camino de equivocaciones, pero su gran error será enamorarse de una mujer prohibida... un amor que marcará su sentencia. 18:00 Yingo

Undécima competencia del programa. Pugna de dos grupos, de hombres y mujeres, integrados por estudiantes secundarios y figuras conocidas, que tratan de ganar un duelo de conocimientos y cultura general. 20:00 No Te Olvides de la Canción

Programa musical en que los participantes deben interpretar un tema sin equivocarse. Con la conducción de Rafael Araneda. 21:00 CHV Noticias Central 22:30 Primer Plano 00:30 CHV Noticias Última Mirada

Película

Programa de tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López, con la participación de Francisco Saavedra, Paulina Rojas, Manuel González, César Barrera y Marcela Vacarezza. 20:05 Millonario Alta Tensión

21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Cine Viernes

“Encantada”. La historia de una princesa de cuento de hadas (Amy Adams) del país de Andalasia a la que una bruja malvada (Susan Sarandon) arroja al corazón mismo de Nueva York. 00:15 Teletrece Noche 01:45 Grandes Series: CSI

Un grupo de científicos forenses trabaja investigando los crímenes que suceden en la ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada). 01:45 Misión 13

El Principio del Mal

Mi Segunda Vez

23:10 – I-Sat

12:35 – The Film Zone

Un hombre bueno y honrado, profesor de literatura en la Alemania de los años 30, publica una novela que será utilizada por el gobierno nazi para hacer propaganda. Sin siquiera darse cuenta, termina afiliándose al partido nazi y cayendo en las garras de la barbarie. Con Viggo Mortensen, Mark Strong, Jason Isaacs, Steven Mackintosh y Gemma Jones.

Engañada por su marido, Sandy (Catherine Zeta-Jones), una sexy madre de 40 años, decide empezar una nueva vida y se traslada a Nueva York con sus dos hijos. Su trabajo la lleva a contratar una niñera, que resulta ser un joven universitario de 25 años con quien comienza un romance y con el que descubre que el amor puede llegar cuando menos te lo esperas.

Película

Película



20120928_cl_santiago