Issuu on Google+

PULSO INMOBILIARIO Los departamentos son los lĂ­deres

EdiciĂłn 378/10 de agosto 2012

TENDENCIAS Family Room

AMBIENTES

Dormitorios coloridos

 

  


 

   


   

  


Ă­ndice

contenidos

EdiciĂłn 378 /10 de agosto 2012

10 06

20

08 Ambientes

Casas Publimetro es una revista gratuita, distribuida quincenalmente por PUBLIMETRO S.A. DirecciĂłn: Avda Kennedy 5735, oficina 701, Torre Poniente, Las Condes. TelĂŠfono: 421 5900. Fax: 421 5965. Web: www.publimetro.cl. Correo electrĂłnico: cartascasas@publimetro.cl Gerente general y Representante Legal: Pablo Mazzei. Gerente Comercial: AndrĂŠs Israel. Gerente Ă rea Inmobiliaria: Bruno Donoso Gerente de Finanzas: Mario Cruzat Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n. Director Responsable: MatĂ­as Carvajal.

  

Pulso

DecoDatos

Novedades

16

Tendencias

26

Chic

Editada por ESTILO COMUNICACIONES. DirecciĂłn: Apoquindo 5555, of 808, Las Condes. TelĂŠfono: 342 3375. Editora: Carla Ingus MarĂ­n. Subeditora: Alexandra Gallegos Andrejkovic. Productor General: Marcial del Rio. DirecciĂłn de Arte: MarĂ­a JosĂŠ Cabargas Schultz. DiseĂąo: Carolina Flores Cuevas. Colaboradores: Carolina Palma y Pilar Saavedra. FotografĂ­a: Gonzalo MuĂąoz. Casas Publimetro se imprime en RR. Donnelley.

  


Cocina muy bien amoblada

  

   


decodatos

ONDERO

Si andas buscando inmobiliario vintage o divertido, mira diferentes opciones en El rincĂłn de Flopo: www. facebook.com/ElRinconDeFlopo. AquĂ­ encontrarĂĄs repisas, sillones, bandejas o veladores trabajados, pintados y hasta empapelados con diferentes tĂŠcnicas. Todo para renovar “con ondaâ€? tus espacios.

EXPO

La artista Magdalena ErrĂĄzuriz presenta la muestra “Un lugarâ€?, que permite reexionar sobre que lo vivido provee a cada lugar de una atmĂłsfera que es netamente singular. Esta percepciĂłn del entorno se va tiĂąendo por los eventos almacenados en la memoria, cada lugar adquiere una identidad y cada uno de nosotros le da un sentido propio. Hasta el 28 de agosto en la Scuola Italiana (Avda. Las Flores 12707, Las Condes). www.magdaenaerrazuriz.cl.

SANTIAGO EN FOTOGRAFĂ?AS

En la GalerĂ­a de Arte Posada del Corregidor (Esmeralda 749), hasta el 21 de agosto, puedes apreciar la exposiciĂłn “En situaciĂłn de noche‌â€?, de Leonora VicuĂąa, como parte del proyecto Fondart Santiago FotogrĂĄďŹ co. Esta convocatoria busca descubrir siete miradas distintas sobre nuestra capital, en su caso, del barrio Matta, un sector hoy dĂ­a codiciado por las inmobiliarias, y que a pesar de todo aĂşn conserva su aspecto de pueblo grande. Mira mĂĄs en www.fotoespacio.cl. Entrada gratuita.

AROMA A INFANCIA

Las muĂąecas no sĂłlo son para jugar ya que logran dar ese toque dulce o femenino a un espacio perdido o sin vida. Una diseĂąadora grĂĄďŹ ca las crea de tela a mano, de 35 centĂ­metros, segĂşn el estilo que su cliente le pide. Por ejemplo, pueden convertirse en muĂąecas romĂĄnticas, clĂĄsicas o ĂŠtnicas. Pide las tuyas al fono 6-6888864 o al mail lumbrecita@gmail.com.

6 Revista Casas / Publimetro

   

  


 

   


novedades

“Extreme Makeover Home�

La reconstrucciĂłn total llega

a LatinoamĂŠrica

8 Revista Casas / Publimetro

   

  


novedades

En su versiĂłn local, el programa ganador de un Emmy incluirĂĄ los casos de dos familias chilenas.

E

l El canal de cable InďŹ nito y la productora Endemol se aliaron para desarrollar la primera versiĂłn latinoamericana de “Extreme Makeover Homeâ€?, el multipremiado reality show basado en la reconstrucciĂłn de viviendas, que ya se realizĂł en Estados Unidos, EspaĂąa, TurquĂ­a y Noruega, batiendo todos los rĂŠcords de audiencia. La versiĂłn latina llegarĂĄ con diez capĂ­tulos exclusivos, cuatro de ellos grabados en Argentina, la misma cantidad en MĂŠxico y dos en Chile. La premisa serĂĄ: “diez familias, diez historias, diez sueĂąos cumplidosâ€?. Esta producciĂłn de InďŹ nito mantendrĂĄ el espĂ­ritu inicial del programa, combinando su perďŹ l solidario con una dosis de diversiĂłn, dinamismo y emotividad. AdemĂĄs, los casos han sido cuidadosamente seleccionados, ya que la idea es mostrar familias de esfuerzo, que luego de enfrentar diversas tragedias, han logrado salir adelante y superar las diďŹ cultades. Darles aliento, a travĂŠs de una nueva casa funcional a sus necesidades, se convertirĂĄ en un verdadero sueĂąo hecho realidad. El prĂłximo 20 de septiembre ha sido la fecha escogida para el estreno de esta versiĂłn latinoamericana de “Extreme Makeover Homeâ€?, que tendrĂĄ entre sus “hostsâ€? o presentadores al mĂşsico, productor y actor mexicano, Benny Ibarra; la presentadora y modelo colombiana, Sonia VelĂĄsquez, y el arquitecto argentino, Leo Gateani, quien estarĂĄ a cargo de los proyectos a construir. El programa contarĂĄ, ademĂĄs, con la participaciĂłn especial de los chilenos Francesa Bassi, diseĂąadora industrial y de interiores, y Marcial del RĂ­o, destacado arquitecto y productor general de Revista Casas de Publimetro. En Chile, los casos se registrarĂĄn en las comunas de Cerro Navia y Renca. Pero, tal como asegura Marcial del RĂ­o, “mucho mĂĄs importante que el lugar de donde provienen las familias, son las historias de ellas. ‘Extreme Makeover’ va a la casa de alguien, se la derrumba, le construye una nueva y le da ese regalo, porque se lo merece. Este es un programa social hecho con mucho cariĂąo y que estĂĄ basado en historias familiares muy potentes y en personas que, por lo general, merecen mucho mĂĄs de lo que uno les da.â€? Y, aunque se podrĂ­a esperar que tomaran algĂşn caso emblemĂĄtico de familias devastadas por el terremoto de febrero del 2010, Marcial explica que “en el fondo, nosotros nos basamos en historias familiares mĂĄs que en catĂĄstrofes. O sea, lo importante aquĂ­ es poder encontrar a ciertas familias que, de alguna manera, han sido generosas en la vida teniendo tan pocoâ€?. No obstante y, en comparaciĂłn con la versiĂłn estadounidense, el arquitecto agrega que “nosotros estamos chilenizando y adaptando a lo local estos proyectos. O sea, acĂĄ existen las contribuciones y los impuestos por tener una casa grande o de tantos metros cuadrados. Por lo tanto, no queremos que, al hacerles este regalo, para ellos signiďŹ que un gran gasto a la largaâ€?. En otras palabras, no se construirĂĄn viviendas que, mĂĄs tarde, sus propietarios no podrĂĄn mantener. “La casa se hace exac-

“Es un proyecto que trasciende y que estĂĄ enfocado a que estas familias sanen sus diferentes diďŹ cultadesâ€? tamente en el mismo lugar donde se bota la vieja, pero es una casa muy aterrizada. Es decir, arquitectĂłnicamente cumple todas las funciones y resuelve todos los problemas de la familia elegida, pero no es una casa ostentosa ni mucho menosâ€?, enfatiza Marcial del RĂ­o. Para el mexicano Benny Ibarra, “’Extreme Makeover Home’ es una oportunidad para exponer una necesidad propia de ayudar a las personas y, a la vez, divertirme mucho. Soy fan del programa americano, todos lo conocemos, es muy exitoso y, en el caso de LatinoamĂŠrica, creo que tambiĂŠn va a funcionar muy bien, porque aquĂ­ tenemos otras preocupaciones y otro tipo de inquietudesâ€?. Un proyecto que, a diferencia de los reality-shows que estamos acostumbrados a ver en Chile, no centra su foco en el espectĂĄculo ni en los personajes famosos. De hecho, Benny Ibarra comenta que “las estrellas del proyecto realmente no somos nosotros, sino las familias y sus historias que, con mucha valentĂ­a y mucho orgullo, se atreven a compartir con nosotros y con todas las personas que van a ver el showâ€?. “AdemĂĄs, este es un proyecto que, una vez que se apagan las cĂĄmaras y se cambia de canal, las casas siguen ahĂ­. Es un proyecto que trasciende y que estĂĄ enfocado a que estas familias sanen sus diferentes diďŹ cultadesâ€?, concluye.

Revista Casas / Publimetro 9

 

   


pulso inmobiliario

Viviendas mรกs vendidas

Departamentos son los favoritos En cuanto a oferta y demanda, los departamentos son los reyes del mercado inmobiliario en la Regiรณn Metropolitana, siendo las unidades de uno y dos dormitorios las mรกs requeridas, tanto por inversionistas como por profesionales y parejas jรณvenes. Por Paula Chapple

10 Revista Casas / Publimetro

 

   


Vista Family QA

S

egĂşn los expertos inmobiliarios, por muchos aĂąos las unidades mĂĄs vendidas en Santiago han sido los departamentos de un dormitorio, siendo los compradores mĂĄs recurrentes de dichas unidades los inversionistas, solteros o separados. “Por lo general, son departamentos no considerados como vivienda deďŹ nitiva, sino mĂĄs como inversiĂłn. Dada la situaciĂłn anterior, este mercado fue lentamente tomando fuerza para los inversionistas, que con las rentas que les generaban los departamentos lograban pagar el dividendo, y tras varios aĂąos, la vivienda se paga en su totalidadâ€?, comenta a Revista Casas, Juan Armando VicuĂąa, Director Comercial de RVC Corp. En paralelo a los inversionistas, otro grupo que compra departamentos son los profesionales jĂłvenes y las parejas reciĂŠn casadas, quienes buscan esencialmente una buena ubicaciĂłn. Esto es, estar cerca de todos los servicios necesarios, transporte y conectividad a autopistas. Se trata de compradores que tienen acceso al crĂŠdito y, como para muchos de ellos es la primera vivienda, pueden acceder a los subsidios disponibles de hasta UF 2.000.

que no quieren cambiarse de comuna y por temas de vida (los hijos se van de la casa, separaciĂłn, matrimonios nuevos, quedarse cerca de familiares, entre otros), buscan cambiarse de casa a departamento o viceversa. Como ejemplo, “vemos que el primer trimestre de este aĂąo hubo en oferta 7.116 casas, en comparaciĂłn con los 28.788 departamentos. AsĂ­ tambiĂŠn, en el mismo perĂ­odo, se vendieron 2.244 casas y 6.282 departamentosâ€?, sostiene VicuĂąa. A esto se suma la escasez de tierra del centro de Santiago, “donde los terrenos han subido mucho de precio obligando a construir ediďŹ cios en lugar de casas para construir mĂĄs metros cuadrados y asĂ­ poder rentabilizar la inversiĂłn. En cambio, en la periferia, aĂşn podemos encontrar terrenos que dado su valor permiten la construcciĂłn de condominiosâ€?, sostiene Juan RamĂłn Campos, Gerente Comercial de Inmobiliaria Senexco.

“Los departamentos pequeĂąos de 1 o 2 dormitorios son las viviendas mĂĄs vendidas en la RM, impulsado fuertemente por la venta de Santiago Centro, Ă‘uĂąoa y Las Condes. Es donde se concentra histĂłricamente el 65% de la venta y donde estĂĄ nuestra experiencia constructiva de mĂĄs de 30 aĂąosâ€?, prosigue el ejecutivo de Senexco. En lo relativo a casas, segĂşn el 13° Informe de Coyuntura Inmobiliaria (INCOIN) de TINSA, enfocado en la Zona Oriente de la RegiĂłn Metropolitana, durante el primer semestre se registraron 529 unidades vendidas en casas, lo que signiďŹ ca un leve aumento de un 6,7% en relaciĂłn al perĂ­odo anterior y en un 5,8% con respecto al mismo perĂ­odo del aĂąo anterior. De las 529 unidades vendidas, un 39,7% corresponden a las ventas de Colina, un 28,5% a PeĂąalolĂŠn y Lo Barnechea, a un 18,1%.

Sala de eventos, inmobiliaria Senexo

ConcentraciĂłn de stock

La mayor concentraciĂłn de viviendas -tanto en stock, como en venta- se encuentra en los departamentos. Justamente, hay comunas en que se mezclan los productos ya que muchas personas

Revista Casas / Publimetro 11

 

   


pulso inmobiliario

AsĂ­, el mercado de casas -durante el 1er perĂ­odo del 2012- registrĂł 68 proyectos en venta, presentĂĄndose un aumento de un 6,3% con respecto al perĂ­odo anterior. De los 68 proyectos en venta, Colina mostrĂł un 32% de participaciĂłn con 22 proyectos. Le siguiĂł Lo Barnechea, que registrĂł 15 proyectos en venta -correspondientes al 22% de participaciĂłn-, y La Reina, que tuvo una participaciĂłn del 12%, con un total de 12 proyectos en venta.

BeneďŹ cios

Los beneďŹ cios de vivir en un departamento radican principalmente en una mayor seguridad, menores costos de mantenciĂłn y operaciĂłn de la vivienda (agua, luz, gas, calefacciĂłn). Por el lado de las casas, las bondades son su mayor independencia y espacios exteriores. El gran atributo de vivir en casa es contar con un jardĂ­n propio, que permite hacer asados o que los niĂąos jueguen tranquilamente. En cambio, en los departamentos, lo principal es la ubicaciĂłn y la seguridad, dado que normalmente estĂĄn mĂĄs cerca del centro de la ciudad y permiten a sus moradores salir sin la preocupaciĂłn de ser robados. “En Actual, los departamentos mĂĄs vendidos son los de 2 dormitorios, para familias que reciĂŠn comienzan y para jĂłvenes solteros. Tienen caracterĂ­sticas que se adaptan a diferentes estilos de vida. La cocina americana, por ejemplo, abierta al living y al comedor, permite que un dueĂąo de casa que cocina se mantenga integrado a la conversaciĂłn de sus amigos en el living. O le permite a una mamĂĄ que prepara la comida cuidar al mismo tiempo a los niĂąos mientras juegan en el comedor. Esto tambiĂŠn genera una sensaciĂłn de mayor espacio, que la gente valoraâ€?, comenta Rodrigo Lyon, Gerente General de Inmobiliaria Actual.

12 Revista Casas / Publimetro

 

   


Oferta en casas “Nuestro mercado tradicional son los departamentos y seguimos creciendo en este sentido, pero nos estamos abriendo al segmento de las casas. Estamos construyendo un condominio de 400 casas en Huechuraba, de tres dormitorios cada una. Son construcciones con un metraje y una distribuciĂłn similar a nuestros departamentos, pero que cuentan con la gran ventaja de tener un jardĂ­nâ€?, comenta Rodrigo Lyon, de Inmobiliaria Actual. Los espacios siguen la lĂłgica de diseĂąo que caracteriza a todos los proyectos de la empresa: son altamente funcionales y estĂĄn pensados para que sus habitantes se sientan cĂłmodos y seguros. “El pĂşblico al que apuntamos estĂĄ compuesto principalmente por parejas jĂłvenes que han vivido en departamento, pero que ya tienen uno o dos hijos y necesitan un jardĂ­n para que los niĂąos jueguen. Son personas que ademĂĄs buscan un lugar con gran conectividad, cercano al centro, Providencia, Las Condes y Vitacura, pero a precios mĂĄs accesibles que los del sector orienteâ€?, indica el ejecutivo de Actual. La zona, donde hay todo tipo de servicios y colegios, tambiĂŠn contarĂĄ en el futuro con una estaciĂłn de Metro, lo que aportarĂĄ a la plusvalĂ­a de las propiedades.

Uno de los beneďŹ cios de vivir en departamento es que da una mayor sensaciĂłn de seguridad que una casa. A esto se suma que son mĂĄs baratos y fĂĄciles de mantener, y entregan una gran independencia, porque uno cierra la puerta y se va el ďŹ n de semana a la playa sin preocupaciones. La casa, por otro lado, entrega mayor espacio. Lo que mĂĄs se valora en este sentido es el jardĂ­n. “En Actual tratamos de combinar todas estas ventajas en nuestros proyectos. Terrazas de Cabot, por ejemplo, que estĂĄ en plena construcciĂłn en Las Condes, es un ediďŹ cio con terrazas de 38 metros cuadrados y con quincho, que entregan la misma sensaciĂłn que uno tiene en un patio: es un lugar perfecto para hacer un asado y sentarse a comer y a conversar con los amigos, con una vista espectacular de la ciudadâ€?, relata Lyon. AdemĂĄs, “nuestros ediďŹ cios cuentan con sistemas de identiďŹ caciĂłn de huella digital en la entrada, lo que reemplaza el uso de llaves. Conjugamos grandes terra-

EdiďŹ cio Carmen , Inmobiliaria RVC

 

   


pulso inmobiliario

zas con seguridad, independencia y una gran calidad de vida, sin complicaciones�, aùade el ejecutivo de Actual.

Opciones en la RM

Oferta inmobiliaria abunda en Santiago Centro, desde studios y lofts hasta departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, con equipamiento comunitario y grandes terminaciones. Ejemplo de ello lo constituyen los cuatro proyectos que en esta comuna comercializa Inmobiliaria RVC Corp: “Vista del Parqueâ€?, “Argomedo Orienteâ€?, “San Franciscoâ€? y “Carmen 233â€?. EdiďŹ cio Vista del Parque, ubicado en Lord Cochrane 1011, cuenta con departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, y precios que van desde las UF 1.089 a las UF 2.300. Tienen cocina equipada con horno elĂŠctrico, encimera elĂŠctrica y campana, espacio con conexiĂłn para lavadora, dormitorio principal en suite, alfombra bouclĂŠ en los modelos de 2 y 3 dormitorios, cubierta de mĂĄrmol en vanitorio de baĂąo principal y alarma en todas las unidades. Vista del Parque, por su parte, es un proyecto ubicado en un sector residencial y tradicional de Santiago, a sĂłlo pasos del Parque EdiďŹ cio Argomedo Oriente, de RVC Corp en Santiago Centro

O`Higgins, cercano a los servicios principales, pero tambiĂŠn a importantes ĂĄreas verdes. Actualmente, se encuentra para venta en verde. Otro atractivo proyecto es ediďŹ cio Argomedo Oriente. Con departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, y precios que van desde las UF 1.283 a las UF 2.522, se encuentra emplazado en Argomedo Oriente 190, a una cuadra de VicuĂąa Mackenna, cercano a la Alameda y Metro Santa Isabel. AsĂ­, ofrece excelente conectividad y cercanĂ­a a centros educacionales, comerciales, de salud y ďŹ nancieros. AdemĂĄs, presenta cuidados detalles, con especial ĂŠnfasis en la funcionalidad, ĂĄreas verdes y los mĂĄs altos estĂĄndares de construcciĂłn. En lo que respecta a la oferta de casas, Colina ofrece numerosos barrios en la zona sur, como Chicureo, que se ha transformado en el polo inmobiliario por excelencia a nivel nacional. En este sector, la oferta incluye todos los segmentos, con proyectos como Eco Urbe Santa Elena, Ayres de Chicureo, Estancia Liray, Pinares de Colina, CanquĂŠn,

Argomedo, quincho , Inmobiliaria RVC

14 Revista Casas / Publimetro

 

   


El Sendero, Piedra Roja, Chamisero y La Reserva. Pero no sĂłlo Chicureo es la zona inmobiliaria por excelencia de Colina. TambiĂŠn, “se ha evidenciado un crecimiento importante del parque habitacional en el ĂĄrea central, con proyectos que apuntan a los sectores medios, desde las 1.200 a las 2.500 UF, y que han venido a revitalizar el casco urbanoâ€?, seĂąala el alcalde de la comuna, Mario OlavarrĂ­a. Inmobiliaria Manquehue, por ejemplo, lanzĂł la segunda etapa del proyecto Estancia Liray, situado en el corazĂłn de Colina. Emplazado en un entorno privilegiado, con una superďŹ cie de mĂĄs de 75 hectĂĄreas y 50 mil m² dedicados a ĂĄreas verdes, este gran proyecto serĂĄ desarrollado en un plazo de 10 aĂąos, con grandes estĂĄndares de calidad y a precios que van desde las 1.500 UF. EstĂĄ inserto en una ubicaciĂłn estratĂŠgica, en plena Avenida San MartĂ­n, a sĂłlo cinco minutos del nĂşcleo comercial de Colina, cercano a colegios, supermercados, bancos, multitiendas y servicios necesarios. Si bien la venta de casas sigue marcando una importante presencia en ciertas comunas, el mercado de los departamentos lidera, tanto en oferta como en demanda. Por lo tanto, se trata de una industria que sigue creciendo con mucha fuerza, inuenciada por los cambios en el estilo de vida de las personas.

“Los beneďŹ cios de vivir en un departamento radican principalmente en una mayor seguridad, menores costos de mantenciĂłn y operaciĂłn de la viviendaâ€?

Departamento Vista del Parque, Inmobiliaria RVC



   


tendencias

Family Room

DiseĂąo y arquitectura pensada

en la familia Pensado para que quienes cuidan a sus hijos tengan el espacio necesario para compartir con ellos sin perderlos de vista, nace un concepto que hoy se implementa en 3 proyectos inmobiliarios de Santiago.

F

amily Room es un concepto exportado desde Estados Unidos y que recogen tres proyectos santiaguinos. Se trata de una cocina con sala de estar asociada para lograr que las madres que hoy estĂĄn al cuidado de sus hijos -algunas ademĂĄs trabajan desde su casa-, puedan vigilar de cerca a sus pequeĂąos. “La idea del Family Room nace de la creciente necesidad de las nuevas familias, que prĂĄcticamente no cuentan con una persona que les ayude con el cuidado de los niĂąos y de la casa, de contar con un diseĂąo arquitectĂłnico que les permita cumplir con las tareas del hogar, compartir con la familia y, a la vez, velar por la seguridad de los mĂĄs pequeĂąosâ€?, explica Carlos PeĂąaďŹ el, Gerente Comercial de Socovesa en Santiago.

16 Revista Casas / Publimetro

    

  


tendencias

Revista Casas / Publimetro 17

   

   


tendencias

“Contar con un diseĂąo arquitectĂłnico que les permita cumplir con las tareas del hogar, compartir con la familia y a la vez, velar por la seguridad de los mĂĄs pequeĂąosâ€?

ÂżQuĂŠ implica implementarlo desde el punto de vista de la arquitectura y el diseĂąo? -Las personas y las familias cada vez mĂĄs privilegian los espacios pĂşblicos de la vivienda, siendo la cocina un centro de reuniĂłn natural y tan importante como el comedor y el living. Nosotros en el desarrollo arquitectĂłnico de las casas con Family Room, privilegiamos la cocina anexando un recinto entre 10 y 15 metros cuadrados. Evidentemente, como las dimensiones y costos deben mantenerse en el valor total de la vivienda, disminuimos tamaĂąo en recintos que pueden tener un espacio mĂĄs ajustado sin disminuir la calidad de la distribuciĂłn y espacios de la vivienda. ÂżPor quĂŠ deciden implementarlo especĂ­ďŹ camente en esos tres proyectos? - Porque tanto el proyecto de Larapinta en Lampa como el de Punta Nogales en Huechuraba y Ciudad SatĂŠlite de MaipĂş, es-

tĂĄn dirigidos a familias jĂłvenes que se estĂĄn formando y que buscan y necesitan un lugar especial para armar su nido. En la mayorĂ­a de los casos, no cuentan con personas que puedan ayudar en los quehaceres del hogar y el cuidado de los menores, por lo tanto requieren de este apoyo adicional. ÂżEn quiĂŠnes pensaron? - Como decĂ­a anteriormente, en los mĂĄs jĂłvenes que estĂĄn reciĂŠn comenzando una vida familiar. Socovesa les entrega una herramienta adicional para que puedan lograr una buena calidad de vida, puedan gozar de la funcionalidad de su nueva casa, sin perderse ni un segundo de los buenos momentos junto a los hijos y la pareja. ÂżQuĂŠ efectos deberĂ­a tener en la vida familiar? - Absolutamente positivo, porque les permitirĂĄ compartir, estar mĂĄs tiempos juntos, descansando y realizando las actividades favoritas de cada uno de sus integrantes.

18 Revista Casas / Publimetro

   

   


  

   


ambientes

UN SUEĂ‘O PERSONALIZADO

20 Revista Casas / Publimetro

  

   


ambientes

La exigencia hoy no es sĂłlo tener un lugar donde descansar, sino acrecentar ese acto con un ambiente diseĂąado especialmente por y para quien lo usa. Por Marcial Del Rio FotografĂ­as: Gonzalo MuĂąoz

Revista Casas / Publimetro 21

  

   


ambientes

n buen dormir nos revitaliza, estabiliza y hasta nos mantiene mĂĄs alegres y renovados. Ocupa una importantĂ­sima porciĂłn de nuestras vidas; tanto, que en algunos estudios se ha demostrado que podemos pasar hasta 23 aĂąos durmiendo. Si todo apunta a que los beneficios de un buen descanso son inmejorables y que si dormimos bien andamos mejor, Âżno creen que es momento de tomar en cuenta ese lugar donde pasamos tanto tiempo?

“Hoy, a diferencia de lo que sucedĂ­a hace algunos aĂąos, los dormitorios ya son parte importante al momento de desarrollar un buen proyecto de interioresâ€?

22 Revista Casas / Publimetro

  

   


ambientes

La ambientaciĂłn se ha ido incorporando a todos y cada uno de los espacios dentro de la casa. Hoy, a diferencia de lo que sucedĂ­a

hace algunos aĂąos, los dormitorios ya son parte importante al momento de desarrollar un buen proyecto de interiores. Se ha tomado

publirreportaje

JAIME BAUZĂ ASUME COMO NUEVO

DIRECTOR DE RVC CORP



              

         

$' /34 -.) % /.$0) 2$, .), ( -2 - #  7)-*, -$ (.  ),.),$)- (,8')-/'$8)')(/ 0) $, .), ),*#)&$(" $(')$&$,$))('4-  7)-  *, - ($ ( &' ,)($)(& $(. ",)*),&- '*, -- (')$&$,$)(-.,/.),2  (.- ,)! -$)(& ",(*, -.$"$)$'  /34 -(" ($ ,)$0$& &         #$& -, )()$-/.,2 .),$ ( &- .), ( ,"5.$))( # )/*)&)-'4-&.)-,")-1 " , (. " ( ,& ( - (.,  2-/-$($$)-*,)! -$)( & -!/ ,)( (#$& .,)-. ,$), ' (. -/'$8&" , ($" ( ,&  &)'*76#$& (  ( ,        &+/ .'$5(-  - '* 78)')

*, -$ (.  &$, .),$)/,(.  )-7)- 2  /34!/ $(0$.)*,.$$*,)') $, .), ),*-. -$" ($8()   &*&( -.,.5"$)  &)'*76)('$,-#$ /((/ 0 .*  -,,)&&)2 &)(-)&$$8( &*,) -)  *,)! -$)(&$3$8( &)'*76  - -/(/ 0),"))')$,  .), & % /.$0)*),.,4-/0-. 1* ,$ ($ ('. ,$ ")$ ,()- ),*),.$0)-

  

)( 7)- .,2 .),$  '*& )-2'4-  '$&&)( -  ' .,)-/,)-)(-.,/$)- ),* -/(#)&$("  '*, --  0-..,2 .),$2.,$$8(($0 & ($)(&)(!/ ,. *, - ($ (&  "$8( .,)*)&$.( "$8(2 & (),.  &*6-

     

   


ambientes

24 Revista Casas / Publimetro

 

   


ambientes

conciencia que el dormir bien no se refiere sĂłlo a tener un buen colchĂłn y que, sin restarle la importancia que tiene, este pasa a un plano paralelo, al momento de personalizar un espacio para dormir. La exigencia hoy no es sĂłlo tener un lugar donde descansar, sino acrecentar ese acto con un ambiente diseĂąado especialmente por y para quien lo usa. Yo me inclino por atreverse. Usar todo aquello que nos guste. Objetos, colores y texturas, a tal punto, que sean una estimulaciĂłn constante, pues serĂĄn lo Ăşltimo que veremos al cerrar los ojos y lo primero al despertar. Hay quienes dicen que la cantidad de tiempo no es mejor que una buena calidad de sueĂąo. Si a este punto le podemos aportar un buen lugar, que con la contribuciĂłn de una asertiva y personalizada decoraciĂłn, sin importar el estilo que se elija, se convertirĂĄ en un perfecto espacio para conciliar tan anhelado y escaso tesoro: el dormir.

Revista Casas / Publimetro 25

  

   


chic

Vinilos a otro nivel Los fotomurales y vinilos decorativos de Pixers (www. pixers.es), una tienda on line que cuenta con un catålogo de 20 millones de productos (por lo menos así lo promocionan, no los hemos contado), son a otro nivel. No hablamos de un rostro, un animal o un dibujo abstracto. Acå hay mensajes, fotomurales de cuentos y películas, ilustraciones, fotografías, miles de ideas para elegir e inspirarse. Encontrar la imagen perfecta es muy fåcil. Basta con introducir en el cuadro de búsqueda una palabra clave relacionada con el tema que te interesa: ciudades, tecnología, animales, gatos, autos, motos‌, un click, y listo.

De

pic-nic Con la llegada de la primavera empieza tambiĂŠn la mejor ĂŠpoca para ir de pic-nic. Y cada vez el mercado sorprende con mĂĄs y mejores productos, como este refrigerador portĂĄtil para las bebidas. En EspaĂąa la venden a 21 euros aproximadamente, y no sĂłlo mantiene frescas las bebidas, sino que tambiĂŠn se convierte en mesa y lleva una radio FM que funciona con 3 pilas AAA.

Las nuevas

mesas nido Estas mesas nido son un ejemplo de originalidad, funcionalidad, estilo y diseĂąo. Se llaman Toad, y fueron diseĂąadas por Philipp Beisheim; son tan prĂĄcticas que quedan bien en diferentes rincones de la casa. La mesa estĂĄ formada por tres tableros circulares que van superpuestos de manera asimĂŠtrica, y tres patas ubicadas estratĂŠgicamente para soportar y aportar una estabilidad absoluta al mueble. FĂ­jate: las tres piezas pueden desmontarse o distribuirse a gusto del consumidor.

6 Revista Casas / Publimetro 26

  

   


  

   


  

   


20120810_cl_casas