Page 1

CHSAN_2012-01-21_01a.qxp:Layout 1

21/1/12

00:48

Página 1

ESPECIAL INMOBILIARIO: ALTA OCUPACIÓN EN LA SERENA {páginas 12 y 13}

LA “U”

PRESENTA SIETE REFUERZOS PARA EL 2012 {página 07 }

EDICIÓN NACIONAL Sábado 21 de enero 2012 Santiago Mín. 13° Máx. 26°

@PublimetroChile /publimetro

AP

Las mejores playas de Chile Ranking con las diez mejores playas entre la III y V regiones fue elaborado por Publimetro junto con académicos y expertos del sector Turismo Tres destinos desconocidos para visitar este verano {páginas 22 y 23}

Crónica

Guía fomenta turismo joven Sernatur lanza “Guía Joven Viajero” con más de 700 ofertas y descuentos en destinos de todo el país El incentivo a recorrer Chile tiene énfasis en los servicios de ecoturismo {página 02}

Los Miserables revolucionan Olmué Agrupación reivindicó causa mapuche y criticó al Gobierno en su presentación {página 08}

Matan a hombre en metro La Cisterna Fue apuñalado cuando intentaba mediar una discusión entre victimario y su pareja {página 04}

Ley Sopa: EEUU posterga votación Playa Las Tijeras en Isla Damas: ubicada frente a Punta de Choros, sólo se puede acceder en bote

Congreso norteamericano busca un acuerdo antes de sancionar polémica norma que controla piratería en Internet {página 05}


CHSAN_2012-01-21_02.qxp:Layout 1

20/1/12

20:34

Página 1

crónica

02

1

noticias Trasplante

“Hay que ser cautelosos y monitorear en todo momento una posible complicación que puede ser desde sangramiento hasta rechazo del órgano. Estamos evaluando el retiro progresivo del apoyo farmacológico, pero hay medicamentos inmunosupresores que tomará de por vida (...) Luego de algunos meses José Francisco podría comenzar una vida completamente normal”

SÁBADO 21 DE ENERO 2012

Ayudan a jóvenes a recorrer Chile Sernatur lanza “Guía Joven Viajero” para fomentar el turismo con ofertas y descuentos en todo el país El Servicio Nacional de Turismo lanzó la segunda guía online “Joven Viajero” para este verano, con variadas ofertas y descuentos en los distintos destinos turísticos de Arica a Punta Arenas, para incentivar a los jóvenes a recorrer Chile de manera informada y con énfasis en los servicios de ecoturismo. La guía es interactiva y entrega más de 700 ofertas a lo largo del país y también en distintos servicios como alojamientos, deporte aventura, restaurantes, transporte y de todo tipo, para que los jóvenes armen su propia alternativa de viaje. “Esta plataforma es una propuesta innovadora, donde se da la opción de recorrer Chile de forma virtual. Así los jóvenes podrán acceder al mapa con información geográfica y más urbana”, explica el director regional de Sernatur Región Metropolitana, Raúl Buenaventura. “Los jóvenes pueden armar las vacaciones de acuerdo a sus gustos y optar por alternativas que no necesariamente son parte de un solo paquete turístico”, agregó.

UPI

“La oferta es llamativa, se ofrecen descuentos que van desde el 5% hasta un 50% e incluso entrada liberada en algunos servicios” RAÚL BUENAVENTURA, DIRECTOR REGIONAL SERNATUR RM

Internet En jovenviajero.cl y en el portal sernatur.cl

35 OFERTAS TURÍSTICAS EN DIVERSOS DESTINOS EN CHILE CON ALTERNATIVAS DE VIAJE Y DESCUENTOS

15

AÑOS DE EDAD EL MÁXIMO PARA OPTAR A LAS OFERTAS

700

AÑOS ES EL MÍNIMO DE EDAD

La guía ofrece descuentos para destinos de Arica a Punta Arenas

PUBLIMETRO

PUBLIMETRO

DR. JORGE JALIL, JEFE DE CARDIOLOGÍA DE RED SALUD UC, ANUNCIÓ LA EVOLUCIÓN DE JOSÉ FRANCISCO CRUZAT

www.publimetro.cl

www.publimetro.cl

Autoridades entregan información en los balnearios

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

Playas: Salud enseña a proteger a niños del sol La Dirección Meteorológica de Chile ha informado índices extremos de radiación solar en el litoral central, por lo que la Seremi de Salud, Junji y Fundación Integra lanzaron una campaña para prevenir el cáncer de piel desde la infancia, ayer en Viña del Mar.

“Entre el 50 y 80% de la radiación UV se adquiere antes de los 18 años y se acumula a lo largo de la vida” DR. JAIME JAMETT, SEREMI DE SALUD

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.publimetro.cl Email: cronica@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 27374752737476.

“La piel de los niños pequeños carece aún de los mecanismos inmunes de defensa natural y además los cambios de temperatura ambiental facilitan la deshidratación”, dijo el Seremi de Salud, Dr. Jaime Jamett. PUBLIMETRO

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Mauricio Ávila C. Editora de Informaciones: Carolina Ceballos. Editor de Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.


CHSAN_2012-01-21_03.qxp:Layout 1

20/1/12

19:21

Pรกgina 1


CHSAN_2012-01-21_04.qxp:Layout 1

04

En Breve

21/1/12

00:06

Página 1

crónica des que tenemos, ya sea para la suspensión de faenas o incluso para quitar el derecho para seguir ejerciendo como una empresa en el sector del transporte de pasajeros”.

Hinzpeter niega acusación

www.publimetro.cl SÁBADO 21 DE ENERO 2012

Riña deja un muerto en metro La Cisterna TWITTER

Mario Pinto Maturana fue apuñalado tras intentar mediar una discusión entre victimario y su pareja

EL MINISTRO del Interior,

Millonaria multa a Tur-Bus ACCIDENTE. La Dirección

del Trabajo realizó una exhaustiva fiscalización al cumplimiento de las normas laborales de la tripulación de la máquina de la empresa Tur-Bus que desbarrancó en Tocopilla, detectando una serie de infracciones en la jornada de trabajo, por lo que cursó multas por 240 UTM, más de 9 millones de pesos. A su vez, la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, no descartó que la empresa pueda ser clausurada. “He pedido que se estudien todas las faculta-

Rodrigo Hinzpeter, negó que haya atribuido a la organización mapuche Coordinadora Arauco Malleco (CAM) los incendios forestales, en uno de los cuales murieron siete brigadistas, en informe judicial.

Un hombre identificado como Mario Segundo Pinto Maturana, fue asesinado de una puñalada al corazón la tarde de ayer al interior del metro La Cisterna. El fatídico hecho ocurrió pasadas las 19 horas frente a una gran cantidad de personas que transitaban por el lugar. Según información de Radio Bio Bio, el crimen se produjo luego de que la víctima tratara de mediar en una pelea que sostenía una pareja en una escalera de la estación

Piñera llama al orden en coalición

EL PRESIDENTE Sebastián Piñera llamó ayer a los partidos de la coalición de Gobierno a concentrarse en la búsqueda de acuerdos dentro de la alianza, tras los acuerdos firmados entre RN y la DC. “La búsqueda de estos caminos de acuerdo se desarrolla en primer lugar al interior de la Coalición por el Cambio”, dijo Andrés Chadwick. AGENCIAS

Zoológico. Nacimiento

45 El lugar del hecho fue fotografíado y publicado en Twitter

DOCTORNUNEZ.CL

Denunció ante Sernac

años de edad tenía la víctima del incidente, quien venía junto a su familia a Santiago desde Melipilla para visitar a su madre, que había sido atropellada la mañana de ayer.

Discriminada por sobrepeso El jueves por la tarde se registró un nuevo caso de discriminación en el país. La administradora de la piscina municipal de San Felipe, Julia Salgado, le pidió a los guardias del recinto que obligaran a una de las bañistas a abandonar la pileta porque “su contextura no era adecuada”. La afectada, Carolina Segura, contó que mientras se bañaba en la piscina junto a sus hijos, un guardia se le acercó para pedirle que saliera pues su traje de baño tipo tan-

“Esto afectó mucho a mi familia, espero que luego la administradora pida disculpas públicas” CAROLINA SEGURA, DISCRIMINADA

kini “no era adecuado”. La mujer de 37 años asegura que accedió a la petición y cambió su atuendo por un traje de baño de una pieza y volvió a la piscina. Sin embargo, al cabo de unos

Cita virtual termina en asalto Cría de hipopótamo pigmeo nació en el Buin Zoo PUBLIMETRO

Hito a nivel mundial Tras un período de gestación de 7 meses, “Coca”, uno de los dos ejemplares de hipopótamo pigmeo, parió un hermoso, fuerte y sano macho de 5,4 kgs. de peso. Estos distan bastante de los cerca de 250 kgs. que pesa cada uno de sus padres, y que por supuesto tendrá él también al alcanzar su tamaño adulto.

Personal del OS-9 y el Labocar de Carabineros realiza las diligencias para dar con el paradero de los delincuentes juveniles que el jueves asaltaron una residencia en La Reina, luego que llegaran invitados por el hijo menor de los dueños de casa, tras conocer a una muchacha vía Facebook. De acuerdo a los antecedentes policiales, hace un mes S.M.F., de 17 años, conoció a

intermodal. El malogrado hombre le dijo al sujeto que dejara de discutir con la mujer, lo que desató la ira de éste quien lo apuñaló con un arma blanca. Pinto iba acompañado por su pareja y la hija de ambos de 10 años. Iba a Santiago desde Melipilla, pues le habían avisado que su madre había sido atropellada por la mañana. Tras ser trasladado de urgencia al hospital Barros Luco, falleció a los pocos minutos de llegar al recinto público, producto de una herida penetrante cardíaca. Hasta el cierre de esta edición, la Brigada de Homicidios seguía en busca del autor de la puñalada. Según informó lanacion.cl, la pareja del victimario, choqueada y afectada por la situación, se encontraba retenida en la 10ª Comisaría. PUBLIMETRO

“Fue un momento sumamente traumático” PADRASTRO DEL JOVEN

una joven por el mencionado sitio web, lo que finalmente terminó en una invitación romántica. Ella quedó de visitar a su nuevo amigo, pero lo haría acompañada de otros jóvenes bajo consentimiento. El jueves, a eso de las 16:30

horas, la mujer llegó a la casa de S.M.F., en Las Arañas. Él confiadamente la hizo pasar con sus tres acompañantes menores de edad y les presentó a sus padres. Los visitantes amenazaron a los residentes con armas cortantes, y posteriormente los encerraron en un baño. Finalmente huyeron en un taxi que los esperaba en las inmediaciones. UPI

minutos, se acercó nuevamente el guardia para ahora exigir su salida porque la administradora había dicho que su “contextura no era adecuada para estar en la piscina”. Al escuchar esto, Carolina exigió la devolución del dinero de la entrada, lo que le fue negado. La afectada acudió ayer a la “Red Aconcagua Saludable”, para dar cuenta del caso. Allí autoridades acogieron la denuncia y la hicieron pública. CARLA LEAL

En cifras Delincuentes huyen con millonario botín.

3 MILLONES DE PESOS SE LLEVARON EN JOYAS Y DINERO LOS LADRONES

VECES VISITÓ EL HOGAR LA DELINCUENTE ANTES DE PERPETRAR EL ASALTO

8


CHSAN_2012-01-21_05.qxp:Layout 1

20/1/12

19:39

Página 1

mundo

05

www.publimetro.cl SÁBADO 21 DE ENERO 2012

AP

EEUU: Senado congela ley Sopa Las dos cámaras del Congreso estadounidense postergaron las votaciones en torno a la polémica norma

En breve

Capitán del crucero asume error Villar fue detendio en una protesta en noviembre

GETTY IMAGES

El líder de la mayoría demócrata en el Senado de EEUU, Harry Reid, anunció ayer que retrasará el voto de la ley antipiratería, tras la presión de los grandes gigantes de Internet, como Google y Wikipedia. Reid informó que la votación, programada para el próximo martes, no se reanudará hasta que el Comité Judicial del Senado avance más en un acuerdo sobre la polémica medida. El proyecto Pipa en el Senado, o Sopa en la Cámara de Representantes, obligaría a los motores de búsqueda, proveedores de dominios y empresas de publicidad estadounidenses a bloquear los

Murió cubano en huelga de hambre Reid dio la noticia a través de un comunicado

servicios de cualquier página web que esté bajo investigación del Departamento de Justicia estadounidense por haber publicado material bajo derechos de

autor y se encuentre en cualquier lugar. El temor de los usuarios es que se bloqueen páginas legítimas de información compartida. EFE

Tras pasar 50 días en huelga de hambre, el disidente cubano, Wilman Villar (31), murió en un hospital de la ciudad oriental de Santiago de Cuba el jueves. La drástica medida fue tomada por Villar en prisión al ser condenado en noviembre a cuatro años de cárcel. Fuentes familiares y opositoras explicaron que su salud se fue deteriorando progresivamente hasta que tuvo que ser trasladado al

hospital clínico quirúrgico Juan Bruno Zayas de Santiago de Cuba, donde murió por una “sepsis generalizada” y neumonía, según notificaron a su familia. Estados Unidos calificó a Villar como un “valiente defensor de los derechos humanos”, mientras que España -donde también viven miles de exiliados cubanos- pidió a La Habana “liberar a todos los presos políticos”. AGENCIAS

FRANCESCO SCHETTINO,

capitán del crucero “Costa Concordia”, dijo ayer que sí cometió un error. “Estoy dispuesto a asumir toda responsabilidad, pero antes quiero que se hagan las averiguaciones”, dijo.

Obama apoya a inmigrantes deportados EL GOBIERNO del

presidente Obama recomendó cancelar los procesos de deportación de más de 1.600 inmigrantes indocumentados que no representan una amenaza a la seguridad de EEUU. AGENCIAS.


CHSAN_2012-01-21_06.qxp:Layout 1

20/1/12

21:01

diariopyme.com

06

Indicadores económicos

En breve

Página 1

DÓLAR

$491

litro, todo esto, de mantenerse el tipo de cambio en los niveles actuales y bajo el supuesto que el Sipco siga operando dentro de las bandas.

Más de 7 mil usuarios se han cambiado

Econsult: bencinas bajarán $6 UNA BAJA DE $6 en promedio tendrán las gasolinas a partir del jueves de la próxima semana, informó Econsult. El diésel caería $11 por

EN UN NUEVO BALANCE DE la portabilidad numérica, la Subsecretaría de Telecomunicaciones informó que ya 7.988 usuarios se han cambiado de compañía de telefonía celular. También ha aumentado la gente que ha solicitado información al respecto, “lo que demuestra que los usuarios están conociendo sus derechos y cotizando antes de tomar decisiones de cambio”. AGENCIAS

EURO

$636

www.publimetro.cl SÁBADO 21 ENERO 2012

UF

$22.365

UTM

$ 39.138

IPSA

0,18%

Más de 7 mil reclamos en el mercado del turismo Un 50% corresponde a aerolíneas, seguido por buses y agencias de viajes UPI

El Servicio Nacional del Consumidor informó que recibió 7.105 reclamos en el mercado del turismo y transporte, entre enero y noviembre de 2011. La cifra representa un alza de 38% respecto al mismo período del 2010. Los reclamos contra las aerólineas ocupan el 50% del total, seguido de los buses con 38% y las agencias de viaje con el 12%. Las autoridades del Sernac y la Subsecretaría del Turismo lanzaron una campaña para recordar los derechos de los consumidores. DIARIOPYME.COM

Derechos Juan Antonio Peribonio recordó los derechos de los consumidores en el turismo Servicio: Las empresas deben entregar un servicio de calidad, informar los precios y respetarlos. Obligaciones: Deben cumplir con lo ofrecido, devolver el equipaje en buen estado y responder ante sus incumplimientos. Extranjeros: tienen los mismos derechos que los chilenos.

Llaman a hacer respetar los derechos como consumidores


CHSAN_2012-01-21_07.qxp:Layout 1

20/1/12

22:07

Página 1

deportes

www.publimetro.cl SÁBADO 21 DE ENERO 2012

07

Lo + visto en Elgrafico.cl

La ‘U’ presentó a sus siete joyas

Calendario

Con el delantero peruano Raúl Ruidíaz como novedad, se dio por cerrado el proceso de contrataciones.

UPI

Universidad de Chile puso fin a semanas de especulaciones y cerró las contrataciones para la temporada 2012. En medio de un ambiente distendido en el CDA, fueron presentados Pedro Morales, Paulo Garcés, Junior Fernandes, Emilio Hernández, Raúl Ruidíaz, Eduardo Morante y Roberto Cereceda. Precisamente fue el ex UC y Colo Colo quien fue blanco de las bromas del presidente de Azul Azul, Federico Valdés, que al presentar al jugador dijo que no recordaba de qué equipo provenía. A lo que el lateral respondió entre risas: “No me acuerdo”. Pero la gran novedad fue

Este fin de semana disfruta de los mejores eventos deportivos en los centros turísticos del país

Yuraszeck junto al ariete Raúl Ruidíaz, el “tapado” de la ‘U’

la incorporación del delantero peruano de 21 años, Raúl Ruidíaz, quien ya tiene claros sus objetivos: “Quiero campeonar con la ‘U’ en todos los

torneos”. La “U” ya prepara la “Noche Azul”, donde enfrentará a Nacional de Uruguay el 26 de enero. ELGRAFICO.CL

Surf: Maitencillo Pro 2012, 20, 21 y 22 de enero. Running: Tour del IND, 22 de enero, Arica y Villarrica. 2º Circuito nacional Rugby, 21 de enero, Playa del Deporte, Viña del Mar. Triatlón: Copa Cannondale, 22 de enero, Sector La Casona, Pucón. Triatlon Spring, 21 de enero, Viña del Mar. Campeonato Nacional de Motocross Suzuki MX fueled, 21 y 22 de enero,

Pista Torquemada, Concón. Trekking: Salomon X Trail by Suzuki, 22 de enero, Ritoque. Maratón de las Playas, 22 de enero. Valparaíso. Corre Verano 7K, 22 de enero, Coquimbo. Dune Race 7-12-21 km, 22 de enero, dunas de Ritoque. Triatlón Panamerican CUP, 22 de enero, borde costero Viña del Mar. II Festival Paracaidismo deportivo, 22 de enero, playa Los Marineros, Viña del Mar. Mountainbike: “Desafío Conquista Volcán Osorno”, 21 de enero.

2

deportes


CHSAN_2012-01-21_08.qxp:Layout 1

21/1/12

00:27

Página 1

espectáculos

08

3

espectáculos

La conexión Pamela Díaz

Rodriguinho “El Garoto”

Guillermo Andrés

Giancarlo Petaccia

¿Qué tienen en común estos personajes?

www.publimetro.cl SÁBADO 21 DE ENERO 2012

Los Miserables no callaron en Olmué UPI

Reversionaron canción de Violeta Parra aludiendo al conflicto mapuche y el Gobierno en el Patahual La cuadragésima tercera versión del Festival del Huaso de Olmué no estuvo ajena a la actualidad del país. En medio de la competencia del certamen, donde todas los artistas le cantan a Violeta Parra, el grupo Los Miserables interpretó una versión “actualizada” de “Qué dirá el Santo Padre”, revindicando la causa mapuche mencionando al Gobierno. La protesta se realizó cambiando la letra reemplazando “señor fiscal” por el apellido del ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, y a “Julián Grimau” por el de Matías Catrileo, joven que se enfrentó a Carabineros en una de las tantas batallas en la región de La Araucanía. El público del Patahual se mostró a favor de las críticas de la banda punk. En otro momento desta-

“Mientras más injusticias, señor Hinzpeter, más fuerzas tiene mi alma para cantar. Viendo segar el trigo en el sembrao, regado con tu sangre Matías Catrileo” LOS MISERABLES

cado de la noche, Guru-Guru revindicó la imagen de las nanas en el show junto al Profesor Rossa y Don Carter. Disfrazado de nana, el plumífero las aludió con “me voy a sacar el delantal porque me siento discriminado”, ganándose la ovación inmediata del público. Hasta el cierre de esta edición quedaban las presentaciones de León Gieco y Noche de Brujas.

La presentación revolucionó las redes sociales

PUBLIMETRO

Qué hacer en vacaciones

Serán parte de Radio Candela

CHV confirma a Morrissey

¿Y qué dijo el otro?

PASARELA 2012

KING AFRICA

PLAZA SOTOMAYOR, VALPARAÍSO

EL HUEVO, VALPARAÍSO

“La Sra. Hidalgo sufría severos cambios en sus estados de ánimo, asociados a un trastorno bipolar que la aqueja desde la infancia” CONTRADEMANDA DE DIVORCIO DE MIGUEL PIÑERA PUBLICADA EN DIARIO LA CUARTA

En breve

1

Las fiestas kitsch de El Huevo traen en gloria y majestad el regreso de King Africa, conocido por temas en los años noventa como “Saltando sin parar”, “Mama yo quiero” y “El Africano”. Quien se presenta será Martin Kng, voz original de la época de oro del proyecto y que fue reemplazado en 1997 por Alan Duffy. Hoy. Entradas: general: $4000, estudiantes: $3000 y preferencial $5000.

2

Hito turístico cultural de la moda del verano porteño, Pasarela Valparaíso 2012 presenta las propuestas de diseño de los principales emprendedores creativos locales, poniendo en valor la identidad particular de esta ciudad patrimonial. La iniciativa es organizada por la carrera Diseño de Vestuario Duoc UC, en conjunto con la I. Municipalidad. Hoy a las 21:30 horas. Gratis.

LOS JAIVAS

CASINO ENJOY, VIÑA DEL MAR Disfruta del rock fusión latinoamericano de la histórica banda nacional Los Jaivas, quienes también se presentarán este fin de semana en el Festival del Huaso de Olmué y estarán en Casino Enjoy de Viña del Mar repasando sus grandes éxitos como “Todos Juntos”, “Sube a nacer conmigo hermano”, “Dónde estabas tú” e “Hijos de la tierra”. Hoy a las 22:00 horas. Entradas desde los $12.000 a los $35.000.

3

ORQUESTA SINFÓNICA DE CHILE QUINTA VERGARA

4

A TRAVÉS de su cuenta oficial en Twitter, Chilevisión confirmó la venida de Morrissey al Festival de Viña del Mar. El ex líder de The Smiths se presentará en la Quinta Vergara el viernes 24 de febrero. PUBLIMETRO

La Orquesta Sinfónica de Chile, dirigida por Francisco Rettig se presentará en la Quinta Vergara con un extenso programa que contempla trabajos de Guisseppe Verdi, Georges Bizet, Donizzetti, Rossini, entre otros, llegando a un total de 17 piezas de la música clásica. Hoy a las 21:30 horas. Entradas desde los $3.400 a los $16.500. 2x1 siendo cliente VTR.

Falleció Etta James LA CANTANTE estadounidense de blues y jazz Etta James, conocida por éxitos como "At Last", falleció ayer a los 73 años a causa de complicaciones de la leucemia que padecía, informó su representante, Lupe de León. EFE


CHSAN_2012-01-21_09.qxp:Layout 1

20/1/12

19:22

Pรกgina 1


CHSAN_2012-01-21_10.qxp:Layout 1

20/1/12

19:55

Página 1

Sábado 21 de enero 2012 www.publimetro.cl

INMOBILIARIO CORTESÍA

Laguna Vista, proyecto ubicado en la zona urbana de Algarrobo, está casi completamente vendido. En la misma ciudad costera, San Alfonso del Mar entrega este verano 2012 la última etapa de departamentos y de infraestructura deportiva y recreacional.

En Algarrobo Récord de ventas de proyecto Laguna Vista

U

n récord sin precedentes en velocidad de ventas para Chile y en momentos difíciles para el mercado inmobiliario, anuncia Myriam Fischmann, gerente comercial de Laguna Vista, el segundo proyecto con laguna artificial en Chile, perteneciente a los mismos desarrolladores de San Alfonso del Mar. Con una inversión de US$60 millones, está también situado en Algarrobo, pero a una mayor distancia del borde costero y en un entorno completamente distinto a San Alfonso, rodeado de zonas 100% urbanas. Sin embargo, su laguna de agua dulce y playas artificiales generaron un verdadero balneario interior. “Esto prueba que la vida idílica de playa puede desarrollarse de manera rentable, añadiendo valor a cualquier

CORTESÍA

tipo de terrenos, incluyendo los urbanos”, explica la ejecutiva. Inversión En el corazón de este proyecto de 80.000 metros cuadrados se ubica su gran laguna cristalina, construida en base al concepto arquitectónico y con la tecnología de la firma Crystal Lagoons. Añade que el costo de mantención de la laguna es sumamente bajo y los gastos comunes de cada departamento no se incrementan más que con una piscina común o un parque de un condominio. La explicación está en la tecnología que permite la mantención en óptimo estado cristalino a un valor ínfimo y el consumo de agua es incluso inferior a un jardín de igual superficie. “Laguna Vista es el ejemplo más claro de que este amenity innovador es un factor de com-

pra determinante”, advierte la ejecutiva, quien añade que la velocidad de ventas ha superado todas sus proyecciones. Laguna Vista cuenta con 8 hectáreas de jardines, áreas de paseo y descanso, ciclovía, multicanchas y juegos infantiles. También hay jacuzzis al aire libre, gimnasio, club house y sala de cine. San Alfonso Reconocido mundialmente por su emblemática laguna cristalina de 8 hectáreas certificada por Guinness como la más grande del mundo, San Alfonso del Mar, complejo turístico inmobiliario localizado en Algarrobo, V Región, entrega este verano 2012 la última etapa de departamentos y de infraestructura deportiva y recreacional. Concluye así el desarrollo de este proyecto líder en ventas de

segunda vivienda, cuyo concepto y tecnología, patentada a nivel mundial, se exporta hoy con éxito a 45 países de los cinco continentes, incorporado a 180 proyectos que involucran una inversión de US$ 100 mil millones. Las obras de esta última fase de San Alfonso, comprenden el Edificio Puerto del Sur, con 168 departamentos -acogidos a DFL2- de 2 a 5 dormitorios y unidades dúplex (2-3 y 4 dormitorios). Con esta edificación, el complejo totaliza 1.400 departamentos, transformándose en uno de los más grandes de Chile. En cuanto a su infraestructura, San Alfonso del Mar lidera entre los proyectos más innovadores y completos de Sudamérica. Con las nuevas instalaciones de Bahía Sur, totalizará dos grandes piscinas tempera-

das, dos gimnasios de última generación, dos pubs, un restorán y el acuario más grande del país. La gran novedad será la playa del nuevo sector con acceso directo a la laguna navegable, de 250 mil metros cúbicos de agua en estado cristalino. Myriam Fischmann destaca que “por sus atributos diferenciadores, San Alfonso del Mar ha sido un suceso inmobiliario en cuanto a la velocidad de ven-

tas, incluso en períodos de crisis. Nuestra laguna con 9°C más de temperatura que el mar, playas privadas de arenas blancas y amplia infraestructura, nos ha brindado prestigio a nivel nacional y en el extranjero, posicionándonos como el más exitoso ejemplo de segunda vivienda”. TEXTOS: PAULA CHAPPLE WWW.PUBLIMETRO.CL


CHSAN_2012-01-21_11.qxp:Layout 1

20/1/12

19:23

Pรกgina 1


CHSAN_2012-01-21_12-13.qxp:Layout 1

12

20/1/12

20:32

Página 1

INMOBILIARIO

CORTESÍA

Turismo en La Serena positivo balance en enero Contrario a lo pronosticado, la llegada de turistas argentinos no ha presentado una gran variación y han ocupado principalmente vacantes hoteleras en el borde costero, lo que habla de un mayor poder adquisitivo de los veraneantes. La Serena ofrece grandes proyectos inmobiliarios como segunda vivienda. TEXTOS: PAULA CHAPPLE WWW.PUBLIMETRO.CL

E

n cinco puntos porcentuales aumentó la ocupación hotelera en la Avenida del Mar en lo que va de enero, pasando de un 73% en la misma fecha del 2010 a un 78%, según las cifras entregadas por la Oficina de Turismo de la Municipalidad de La Serena. Como es tradición, quienes marcan la pauta en cuanto a visitas internacionales son los turistas argentinos que provie-

nen principalmente de San Juan y Mendoza, así como turistas de “larga distancia” que viajan desde Estados Unidos o Canadá. Por otra parte, Santiago y Viña del Mar son los lugares de donde procede la mayor parte de los turistas nacionales que se rinden ante los atractivos de la comuna. “Hay un escenario bastante favorable con respecto a la actual situación que tiene la

comuna de La Serena. Por el problema que está actualmente afectando a la economía argentina, pensamos que podríamos tener una merma en este tipo de turistas pero no fue así”, afirma Ana Bahamondes, encargada del área promocional de la Oficina de Turismo del municipio. Junto con esto señala que gran parte de los trasandinos se hospeda en hoteles y cabañas de la Avenida del Mar

y come en restaurantes con precios más elevados, lo que habla de personas con mayor poder adquisitivo. Otra alza considerable se encuentra en el sector centro de la ciudad, donde en esta fecha del año 2011 se llegaba a un 64% de ocupación y actualmente ha crecido en 20%, alcanzando un 84%. “El municipio de La Serena ha incrementado y ha puesto CORTESÍA

La Serena Golf


CHSAN_2012-01-21_12-13.qxp:Layout 1

20/1/12

20:32

Página 2

ediciones.especiales@publimetro.cl SÁBADO 21 DE ENERO 2012

13

CORTESÍA

énfasis en difundir y promocionar el destino. La diferencia de nuestra ciudad es que es un destino seguro, de calidad. A la hora de vacacionar en la temporada estival se habla de tres destinos importantes, La Serena, Viña del Mar y Pucón. Dentro de las políticas de turismo que tiene la municipalidad está el reducir el impacto de la estacionalidad, como lo tienen todas las ciudades costeras. De ahí nace el vender a La Serena en el escenario de negocios y calidad de vida”, señala Bahamondes. Por su parte, el sector ruta 5 tuvo una ocupación de un 63%. Si se compara con el año anterior es una cifra baja, ya que en el mismo período del 2011 se experimentó un flujo de un 82%. En este sector, argumentan los empresarios, la dismi-

nución se debe a la mayor oferta y variedad existente en el borde costero. En tanto, el sector sur de la ciudad tuvo un 85% de ocupación, cifra que el año anterior fue de un 90%. “Lo que nos interesa como municipio es que La Serena esté vigente por el tema de su calidad de vida y que la gente pueda acceder a los servicios turísticos de la ciudad. A diferencia de otros destinos, La Serena apunta más al relajo y a ser un destino familiar”, puntualiza la encargada de promoción. Los resultados de esta primera quincena indican un muy buen escenario estival que en febrero mejora considerablemente por la mayor llegada de turistas nacionales, lo que se traduce en el optimismo de la mayoría de los empresarios, ya que estos porcentajes de creci-

CORTESÍA

miento reflejan que cientos de turistas están prefiriendo La Serena y la Región de Coquimbo. Oferta inmobiliaria En La Serena hay interesantes proyectos para todos los gustos. Destaca Laguna del Mar, de Inmobiliaria Aconcagua, desarrollo turístico de segunda vivienda que ya inauguró la primera laguna cristalina proyectada en esta zona del país. Ubicado al norte del Faro de La Serena, en el corazón del complejo se localiza una laguna navegable de 6,5 hectáreas (tecnología desarrollada por Crystal Lagoons), rodeada de playas de arenas blancas, con departamentos situados frente al mar y a la laguna. El primer edificio está completamente vendido, y el segundo ya está a la venta.

El Grupo Beltec ofrece el proyecto Edificio Alto Serena, ubicado a pasos del centro y de diversos centros comerciales. El proyecto está construido con los más altos estándares de calidad, finas terminaciones y excelente distribución de sus espacios. Los departamentos van desde las 990 UF y desde los 32,59 a los 66,35 metros cuadrados. A 10 km de la ciudad de La Serena, hacia el norte, se ubica La Serena Golf, proyecto inmobiliario de primer nivel, que cuenta con club ecuestre, canchas de tenis y de golf a orillas del mar, entre otras cualidades. En edificios destaca el condominio de departamentos Playa II, que en primera línea del borde costero privilegia una espectacular vista al mar y al paisaje de la IV Región.

Alto La Serena de Grupo Beltec

CORTESÍA


CHSAN_2012-01-21_14.qxp:Layout 1

14

20/1/12

19:50

Página 1

ediciones.especiales@publimetro.cl

INMOBILIARIO

SÁBADO 21 DE ENERO 2012

Viña del Mar Mejor ciudad para vivir

Según un estudio de la consultora Visión Humana, la Ciudad Jardín es considerada por los chilenos como el mejor lugar para vivir. Atributos tiene de sobra: conectividad, playas, servicios básicos y gran oferta inmobiliaria, entre otros.

V

ida tranquila, playa, centros comerciales, buenos restaurantes, y a tan sólo 90 minutos de Santiago, son algunos de los atributos que ofrece Viña del Mar a sus residentes y visitantes. Según un estudio de la consultora Visión Humana, que midió cuatro aspectos para construir el ranking global: mejor lugar para vivir, trabajar, estudiar y visitar, la Ciudad Jardín destaca prácticamente en todos los ámbitos que se midieron, siendo considerada por los chilenos como el mejor lugar para vivir. Pero ¿qué ofrece Viña para vivir? Clima asociado con playa y sol, belleza urbanística, amabilidad de su gente, seguridad y medio ambiente. Pero también su funcionalidad, ya que cuenta con grandes empresas, universidades, servicios de salud, buena gestión municipal, vida nocturna y está a corta distancia de la capital. Desarrollo Lo primero para poder vivir en Viña del Mar es encontrar una vivienda. Debido a la alta demanda, hoy existe una amplia oferta inmobiliaria y es posible encontrar departamentos desde las 1.000 UF. ¿Qué sectores están más desarrollados? Ante la competencia, ¿qué ofrecen las inmobiliarias para diferenciarse? ¿Cuál es el perfil del público residente? Desde la fundación de la ciudad, en 1874, se inicia un acelerado crecimiento que termina por hacer que Viña del Mar se independice de Valparaíso y cree su propio municipio. En la actualidad se encuentra remozada y en el borde costero, donde antes sólo existían casas de veraneo, hoy se levantan modernos edificios. Al creciente desarrollo inmobiliario, el ensanchamiento de la Avenida Borgoño y la llegada de hoteles de lujo, ahora se suma un cambio radical al plano regulador de la comuna, que promete cambiarle el rostro a la trama urbana de la Ciudad Jardín. Viña del Mar “es reconocida como una ciudad de gran calidad de vida por su clima, seguridad, condición de ciudad costera y gran conectividad con la Región Metropolitana. Y ello es un componente esencial al momento de tomar

CORTESÍA

Virginia Reginato

una decisión de compra en materia de vivienda”, apunta a Diario Publimetro la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato. Por otra parte, “nuestro claro liderazgo como destino turístico agrega nuevas razones de compra para un importante segmento de la población. Sumado a esto, la gran presencia de instituciones de educación superior nos transforma en una ciudad universitaria por excelencia, con lo que se potencia aún más el auge inmobiliario de Viña del Mar”, prosigue la alcaldesa. Oferta inmobiliaria Se han lanzado varios proyectos nuevos en la V Región y cada vez son más las inmobiliarias que se interesan en desarrollarlos en la zona. Eso sí, hay que conocer la región para saber dónde emplazar uno u otro producto. “La venta se mantuvo al alza durante el 2011, es más, nosotros hemos vendido en los últimos meses un 35% más de lo presupuestado”, comenta Juan Ramón CORTESÍA

Barrio Parque Viña

Campos, gerente comercial de Inmobiliaria Senexco. Si la política económica mundial se mantiene estable, el año 2012 debiera ser de gran desarrollo para la V Región. “En Senexco evaluamos lanzar al menos dos proyectos más. Y estimamos que en Concón se desarrollarán algunos por casi US$100 millones, en los próximos seis meses”, destaca el ejecutivo. Las zonas más aspiracionales y cotizadas son las comunas de Viña del Mar y Concón. Mientras que las principales características de los proyectos actuales son la vista y el equipamiento común del edificio. “Actualmente estamos desarrollando Barrio Parque Viña, un proyecto de primera y segunda vivienda que involucra una inversión de US$60 millones en total, y que replica el exitoso concepto de “barrio” que la firma ha desarrollado en la Región Metropolitana”, apunta Campos. Emplazado en un sector residencial consolidado de Reñaca Alto, próximo a Jardín del Mar, el proyecto global considera 3 edificios y 400 departamentos, construidos en dos etapas. El término de la primera fase está proyectado para diciembre de 2012 y contempla levantar una torre con 144 unidades de 2 y 3 dormitorios, correspondiente a US$20 millones invertidos, en tanto que la segunda parte se iniciará el próximo año con miras a finalizarla en diciembre de 2013. Barrio Parque Viña se encuentra inserto en un entorno natural privilegiado y ofrecerá a sus habitantes acceso controlado y monitoreado, conserjería, sala multiuso, piscina, juegos infantiles y lavandería. Además, está ubicado a sólo 5 cuadras de la Clínica Reñaca y a 10 minutos del centro de Viña del Mar, colegios, bancos, espacios de entretención y centros comerciales. Se suma su excelente conectividad a Santiago a través de vía Las Palmas; a Quilpué, Limache y Villa Alemana por la autopista Troncal Sur; al Centro de Viña del Mar, por Avenida Alessandri, y a la comuna de Concón, por el Camino Internacional. TEXTOS: PAULA CHAPPLE WWW.PUBLIMETRO.CL


CHSAN_2012-01-21_15.qxp:Layout 1

20/1/12

19:24

Pรกgina 1


CHSAN_2012-01-21_16.qxp:Layout 1

20/1/12

23:21

Página 1

Sábado 21 de enero 2012 www.publimetro.cl

PORTABILIDAD NUMÉRICA Lo que hay que saber de la portabilidad Especial

VIVE LA PORTABILIDAD CON EL MEJOR SERVICIO DE ENTEL

JAVIERA GONZÁLEZ

Alrededor de 5 mil usuarios se han cambiado de compañía en la última semana

Qué es, quiénes pueden acceder y cómo se puede hacer el cambio A continuación una guía práctica Lo primero es saber de qué se trata esto. Y la respuesta es simple: la portabilidad es la libertad que tienes de elegir la compañía telefónica que te entregue las mejores tarifas y beneficios, conservando tu número, ya sea móvil o fijo. O si prefieres, significa que cada usuario pasa a ser dueño de su número telefónico, consagrando el derecho a cambiarse de compañía manteniendo su número. ¿Quiénes pueden acceder a la portabilidad numérica? Todos los usuarios de telefonía fija, móvil y VOIP, sean de pospago o prepago, tienen derecho a usar la portabilidad numérica. Pero aquí empiezan las necesarias aclaraciones, como que el cambio sólo lo podrás realizar de teléfono móvil a otro

móvil y de fijo a otro de la misma característica. Esta es una medida que se implementará para todo el país y que involucra a todas las concesionarias del servicio público telefónico local y móvil. La portabilidad numérica se origina en la Ley N°20.471, promulgada por el Presidente Sebastián Piñera, que consagra el derecho de los usuarios de telefonía a cambiarse de compañía manteniendo su número. La ley estableció que todas las empresas de telefonía fija, móvil y de voz sobre Internet (VOIP), están obligadas a implementar este sistema tecnológico que entrega plena libertad a los consumidores. Los usuarios son ahora dueños de sus números telefónicos.

En los próximos párrafos encontrarás todo lo que necesitas saber de este proceso, incluyendo comparaciones de planes y tarifas, ofertas, el paso a paso para portar tu número y una serie de recomendaciones imperdibles a la hora de decidirte por un nuevo operador.

377

pesos es el costo de una solicitud de portabilidad. Sin embargo, la mayoría de las empresas en el mercado ha anunciado que no cobrará ese costo a sus nuevos clientes.

MAURO VIDAL

WWW.PUBLIMETRO.CL

Requisitos ¿Qué documentos necesitas? Estos antecedentes debes presentar: Usuario pospago: documento de identidad; ejemplar o copia digital de la cuenta “al día” (cuando corresponda); copia de la escritura (de tratarse de personas jurídica); en caso que la solicitud de portabilidad la presente un tercero a nombre del titular, poder simple y copia de ambas cédulas Usuario prepago: documento de identidad. Y adicionalmente debe tener consigo el equipo móvil de prepago.

A seis días del inicio oficial de la portabilidad numérica móvil, miles de chilenos han preferido la calidad de la red y el servicio de Entel. Una calidad de atención que fue distinguida con el premio “Mejor Experiencia de Cliente 2011” que entrega la Asociación Iberoamericana de Relaciones Empresa-Cliente. Entel obtuvo el mejor resultado entre 32 compañías de telefonía móvil de seis países, entre ellos Francia, España y Brasil. “Todos los usuarios que deseen incorporarse a la compañía pueden hacerlo en cualquiera de nuestros puntos de venta, así como en los stands de centros comerciales y grandes tiendas, donde podrán realizar el proceso de portabilidad de manera sencilla y rápida”, señaló el gerente de División Ventas de Entel, Andrés Salvador.

Compara planes y tarifas La Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel) desarrolló un sitio interactivo para ayudarte a comparar las ofertas disponibles en el mercado de las telecomunicaciones e incluye los servicios de telefonía móvil, telefonía fija, Internet, Televisión y servicios mixtos empaquetados. La idea es que utilices este sitio como una guía referencial para orientar tu decisión de contratación, donde puedes encontrar todas las variables identificadas por regiones y comunas. Si bien la información es dispuesta a nivel comunal, es posible que no exista factibilidad técnica en todo el territorio señalado, esta situación la debes corroborar con cada empresa. Está atento a eventuales

Para más información, Entel dispuso el sitio www.yoelegientel.cl, en el que el Profesor Rossa y Guru Guru explican todos los detalles de la portabilidad.

modificaciones de estas ofertas, ya que desde la actualización de la información difundida hasta que tú contrates podrían presentarse diferencias de precios. Para ingresar a este servicio dirígete a http://cpt.subtel.cl/ ComPlan/


CHSAN_2012-01-21_17.qxp:Layout 1

20/1/12

19:24

Pรกgina 1


CHSAN_2012-01-21_18.qxp:Layout 1

18

20/1/12

23:26

Página 1

PORTABILIDAD NUMÉRICA

ediciones.especiales@publimetro.cl SÁBADO 21 DE ENERO 2012

Si eres usuario prepago y quieres cambiarte, debes ir directo a la compañía nueva y solicitar un plan

Portabilidad según el tipo de usuario Conoce las opciones a las que puedes acceder según el tipo de contrato o plan que tengas con tu compañía de telefonía móvil MAURO VIDAL

WWW.PUBLIMETRO.CL

El usuario prepago que quiere seguir con servicio prepago debe ir directo a la compañía celular a la que se quiere cambiar con su número móvil y solicitar la habilitación del nuevo servicio. Ojo, que tiene derecho a cambiarse con el mismo equipo celular que tiene activo, pidiendo el desbloqueo sin costo del teléfono, o usar un celular nuevo que puede comprar desbloqueado en cualquier tienda establecida. La persona que lo atiende confirma que el teléfono móvil que usará no esté ano-

tado en el registro de celulares bloqueados por aviso de robo o extravío, y al día siguiente ya estará en su nueva compañía móvil y con el mismo número celular (el traspaso técnico de la empresa antigua a la empresa nueva, se produce durante la madrugada en un lapso de 2 horas, para no interferir la comunicación cotidiana del usuario). Mientras que si eres un usuario prepago que quiere suscribir un plan contratado, el trámite no es muy distinto. Debes ir directo a la compañía celular a la que te quieres cambiar y solicitar un plan contratado. Nuevamente tienes derecho a cambiarte con el mismo

equipo celular que tienes activo, o usar un celular nuevo que puedes comprar desbloqueado pagando al contado o en cuotas. Pero vale la pena destacar que el plan de servicio celular es un contrato independiente de la modalidad de compra del teléfono y puede ser terminado en cualquier momento, aunque tenga plazo fijo, sin trabas, cobros adicionales, ni multas. Su contratación no tiene permanencia obligatoria y no puede condicionarse a la compra exclusiva de un teléfono. Si compraste el teléfono en cuotas a la misma compañía, con subsidio en su valor de mercado, y se termina el contrato del servicio antes de plazo, se deben pagar sólo las

cuotas del equipo en las condiciones pactadas al momento de la compra. Por lo mismo, tienes derecho a usar ese equipo desbloqueado en otra compañía mientras lo estés pagando. Por último, si eres un usuario plan contratado que quiere suscribir nuevo plan contratado, repite el primer paso de los casos anteriores, teniendo en cuenta que quien te atienda deberá confirmar que el teléfono móvil que usarás no esté anotado en el registro de celulares bloqueados por aviso de robo o extravío, además de constatar que tienes tu última cuenta al día en la compañía que abandonas. El cambio se concretará en menos de 24 horas.

Especial

MANTÉN TU NÚMERO DE SIEMPRE CON MOVISTAR Hoy los usuarios de telefonía móvil de todo el país pueden cambiarse de compañía sin perder su número telefónico, en un proceso que no tarda más de 24 horas. Y Movistar, teniendo la comunidad de clientes más grande del país, se ha preparado para la ocasión: además de reforzar sus equipos de atención a clientes en sucursales y callcenter y crear un sitio web especializado (www.movistar.cl/portabilidad), la compañía cuenta con el apoyo de otro grande: Alexis Sánchez, figura en el Barcelona y nuevo rostro del Team Movistar, quien invita a todos los chilenos a sumarse a la compañía con atractivos beneficios de bienvenida, como el 20% de descuento en los planes pospago, durante 12 meses, para los nuevos usuarios. A través del Club Movistar, los nuevos clientes podrán disfrutar de una serie de descuentos para

entretención a lo largo del país. Además, Movistar tiene una excelente oferta en equipos, siendo el operador líder en smartphones de alta gama, como iPhone, Samsung Galaxy, LG Optimus e incluso equipos HTC. A través de la página de Facebook de Club Movistar y el twitter @movistarchile, Movistar ofrece a sus clientes soluciones donde ellos se desenvuelven, conectándolos con canales de atención preferencial.


CHSAN_2012-01-21_19.qxp:Layout 1

20/1/12

19:25

Pรกgina 1


CHSAN_2012-01-21_20.qxp:Layout 1

21/1/12

00:06

20

Página 1

PORTABILIDAD NUMÉRICA

Resuelve las dudas más frecuentes

CLARO: NO COBRAMOS EL COSTO DE TARJETA SIM

El proceso de portabilidad demora un día

Revisa esta guía con respuestas para saber cómo cambiar de compañía

¿Qué hago para solicitar la portabilidad en mi teléfono? Primero que todo debes ser el titular de la cuenta y haber pagado todos los recibos que tengas impagos, para que la compañía libere tu número. Si tu actual concesionario te ha suspendido el servicio por mandato judicial, deuda, declaración de insolvencia o uso indebido, no podrás portar tu número. ¿Cuáles son los requisitos para solicitar la portabilidad? Debes presentar la cédula de identidad y llenar la “Solicitud de Portabilidad” en la empresa

receptora. En caso de no poder asistir, el trámite debe hacerlo un representante con la copia de la cédula de identidad y un poder simple que demuestre su autorización. Este trámite tiene un plazo de entre 24 horas a cinco días como máximo para su ejecución. Cuando esté listo, la empresa a la que te has cambiado te informará de la fecha y hora a partir de la cual podrás hacer uso de tu nuevo servicio. ¿Qué documentos debo presentar para solicitar la portabilidad? Si eres el titular, debes presentar la copia de tu cédula de identidad. Si eres un tercero debes además presentar un poder simple que te autorice a actuar en nombre del titular. Si eres Pospago: solicitud de portabilidad firmada, com-

Tu plan original no será el mismo si te cambias

probante que acredite pago de la deuda con el donante. Si es prepago: solicitud de portabilidad con el CAP. ¿Cuántas veces puedo portarme de compañía? Puedes portarte todas las veces que quieras, con un límite mínimo de 60 días entre una portación y otra. ¿Qué es el CAP? Es el Código de Activación de Prepago. Este código lo debes presentar al momento de solicitar la portabilidad de tu teléfono prepago. Es enviado a través de SMS, tiene una vigencia de 24 horas, y cambia de una compañía a otra. ¿Cuánto demora el proceso de portabilidad? El proceso de portabilidad demora un día, donde el cam-

Que gracias a la portabilidad puedas cambiar de proveedor no implica ni significa que las condiciones contratadas originalmente (tu plan) serán las mismas que habías fijado con la antigua compañía en el modelo de la empresa y la

SÁBADO 21 DE ENERO 2012

Especial

PHOTO.COM

¿Quién puede solicitar la portabilidad? La portabilidad la puede solicitar una persona natural, un tercero en representación del titular, o una empresa.

ediciones.especiales@publimetro.cl

La portabilidad numérica es la libertad que tiene el usuario de elegir la compañía telefónica que le entregue las mejores tarifas y beneficios, conservando su número, ya sea móvil o fijo. En Claro estamos muy contentos con el inicio de este proceso, ya que hace más competitivo el mercado y principalmente, porque beneficia a los usuarios. Estamos convencidos que cuando un cliente elige una compañía, es porque ésta le ha entregado las mejores ofertas para sus necesidades y nosotros vamos a continuar manteniendo nuestro sello diferenciador, el cual se ve reflejado en que hoy somos la única compañía que no cobra el costo de la tarjeta SIM y que tenemos hasta ahora casi el 30% de los clientes que nos han preferido. A todos los clientes podemos transmitir la

seguridad que Claro se regirá durante todo este proceso bajo la normativa establecida por la ley, la cual tiene como principal objetivo proteger los derechos de los consumidores.

¡Atención!

bio de compañía se lleva a cabo durante la madrugada siguiente de haber solicitado la portabilidad. Este período se llama ventana de cambio. ¿Qué sucede si tengo un plan pagado por la empresa en la que trabajo? En este caso no puedes solicitar la portabilidad, ya que la empresa es la dueña de la línea. Pero sí la empresa puede solicitar portabilidad para todas sus líneas. ¿Puedo cancelar mi solicitud de portabilidad? Sí, se puede cancelar firmando la solicitud de reversión de portabilidad. MAURO VIDAL

WWW.PUBLIMETRO.CL

oferta que decidiste contratar. Y es que, cuando realizas este trámite de inmediato se termina el contrato que tenías con tu compañía anterior, por lo que te recomendamos informarte bien de las condiciones, planes y beneficios ofrecidos

¿Pueden rechazar tu solicitud de cambio? Estos son algunos motivos Presentar un equipo robado al momento de solicitar la portabilidad. Estar actualmente en un proceso de portabilidad. Que la cédula de identidad que presentas no corresponda con los datos del número que quieres portar, independiente a si es per-

antes de hacer el cambio. Esta finalización de contrato, implica que no continúas con tu plan tarifario actual. La portabilidad sólo afecta al número y no a los servicios contratados con cada operador.

sona natural o jurídica. Que el equipo que presentes tenga carencia de factibilidad técnica. Que no mantengas tus cuentas al día. Si tienes tus servicios suspendidos por deuda, mandato judicial, declaración de insolvencia o por uso indebido. Haberte portado hace menos de 60 días.

60 días es el mínimo para iniciar un nuevo proceso de cambio entre una compañía y otra


CHSAN_2012-01-21_21.qxp:Layout 1

20/1/12

19:37

Pรกgina 1


CHSAN_2012-01-21_22-23.qxp:Layout 1

21/1/12

00:25

Página 1

+ plus

Breves

Aumento

7% ha aumentado la demanda de segunda viviendas en lo que va de la temporada de verano 2011-2012, en relación a igual período del año anterior, según Zona Inmobiliaria.

Fitur 2012

A través de la cultura Rapa Nui se pretende conquistar una mayor cantidad de viajeros españoles en la Feria de Turismo Internacional 2012, y mantener los niveles de crecimiento del 2011.

turismo

Expertos eligen las Junto a académicos elegimos las 10 mejores playas entre la III y V regiones Chile tiene 83.850 kilómetros de borde costero, entre superficie continental e insular, y pese a que muchos prefieren el Caribe para vacacionar y buscar playas de ensueño, nuestro país tiene lo propio. Junto a académicos del sector Turismo, elegimos las 10 mejores playas ubicadas entre la Tercera a la Quinta regiones. Las mayoría de las elegidas están ubicadas en lugares turísticos ya consolidados, pero alguno de nuestros entrevistados nos señalan unas cuantas que no aparecen generalmente en las listas más famosas. Una de las principales características de nuestras playas es la baja temperatura de sus aguas, el viento y la arena oscura, pero existe una franja, que si bien no es el Caribe, cuenta con un clima estable durante el verano, con temperaturas templadas, cielos despeja-

1

Movilización

Casi siete millones de chilenos se movilizarán en sus vacaciones esta temporada, informó el Servicio Nacional de Turismo.

Internacional

El turismo mundial creció un 4,4% en viajes, pero su ritmo debería desacelerar el 2012, en un contexto económico menos activo, anunció la Organización Mundial de Turismo (OMT).

2

www.publimetro.cl

Playa La Virgen: Está ubicada a unos 30 km de Bahía Inglesa, Caldera. “Es un atractivo turístico por excelencia, reconocida como una de las mejores de Chile. Es un destino para aventureros, dispuestos a pagar más por exclusividad y que puedan estar desconectados y tranquilos, sin necesidad de grandes comodidas ni abundantes actividades”, explican los académicos de Inacap. “Agua color turquesa, arena suave, aguas muy calmas, ya que está encajonada, se pueden comer platos ricos y contundentes en la zona”, agrega Carolina Cumsille, jefa de la carrera de Administración de Empresas Hoteleras y Servicios de IP Culinary. Las Piscinas: Es la principal playa de Bahía Inglesa. “Destaca por su belleza escénica en el color de las aguas y su temperatura -no caribeña, pero bastante aceptable para ser chilena-. Es sentirse en el lugar exacto para cumplir con un buen descanso y lejos del estrés cotidiano junto a la familia”, dicen desde

dos, arenas blancas y aguas turquesas. Esas playas están ubicadas entre la Tercera y la Quinta regiones, precisamente donde hemos centrado el ranking y donde, según nuestros entrevistados se encuentran las mejores playas de Chile, por las características señaladas y por el desarrollo turístico que tienen las zonas dónde están ubicadas. “Chile es uno de los países en Sudamérica que presenta mayor extensión de costas accesibles a veraneantes. Muchos coinciden en que se pueden descubrir gratas sorpresas para lograr que los viajeros puedan cumplir con sus deseos de un buen descanso o entretención de la mejor forma”, coinciden los académicos de Inacap Cecilia Marín, Claudia Patiño Castillo y Felipe Bravo. MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ

WWW.DIARIOPYME.COM

Anaquena, la más conocida y concurrida playa de Rapa Nui

el Inacap.

3

4

5

Anakena: Es la playa más conocida de Isla de Pascua, ubicada en el Parque Nacional Rapa Nui. “Tiene arena blanca, aguas color azul, palmeras, moais y el mar de una excelente temperatura, tibia pero no agobiante. Aguas calmas, ideal para hacer snorkel y buceo. Para los niños es fantástica ya que no hay corrientes fuertes y tiene solo pequeñas olas. Recomiendo llevar un cooler con frutas, agua y cosas ricas... recuerde no dejar basura”, dice la profesional del IP Culinary. Las Tijeras: Ubicada en Isla Damas, frente a Punta de Choros. “Tiene arena blanca, aguas transparentes y apacibles. El destino no es un lugar de concurrencia masiva, por lo que el espacio es amplio y se disfruta lejos del ajetreo de una playa popular”, dicen desde Turismo Chile, organismo encargado de la promoción turística de Chile en el extranjero. Ovahe: Es una de las playas menos conocidas de

Isla de Pascua. “Para los que les interesa estar más tranquilos. Se caracteriza por tener una arena rosada, no tiene la afluencia de gente de Anakena , es pequeñita y está encajonada. No se ve desde el estacionamiento. Es preciosa y el mar tiene más oleaje. Tiene un encanto muy especial.

6

7

Totoralillo: “Por estar cerca de La Serena y Coquimbo ofrece una variedad de actividades nocturnas como pubs, restaurantes, discotecas y casino de juegos. Además como playa se puede practicar buceo y surf”, dice Rocío Sepúlveda, directora de la carrera de Turismo Técnico, Duoc Uc, sede Padre Alonso de Ovalle. Playa Blanca (Tongoy): Por su cercanía a destinos turísticos desarrollados y por su oferta de servicios tanto gastronómica como hotelera, en donde además, existe la posibilidad de realizar actividades complementarias muy interesantes como entretenidas, entre un tour al Valle de Elqui, observación de estrellas en algu-

nos de los observatorios presentes, o tan sólo disfrutar de una rica vida nocturna entre las que destacan reconocidas discotecas y el casino de la ciudad de Coquimbo”, recomiendan desde Inacap.

8

Playa Blanca (Huasco): “Preciosa, con mucha onda familiar, servicios turísticos como departamentos, cabañas, y camping muy bien equipados, una linda y tranquila playa”, dice Carolina Cumislle, de IP Culinary.

9

Playa Cifuncho: Ubicada a 30 kilómetros al sur de Tal Tal, “un tranquilo destino que no destaca por la oferta de vida nocturna que pueda ofrecer a sus visitantes, pero sí se puede encontrar buena gastronomía local y buenos lugares para alojar en familia”, explican desde Inacap.

10

Quintay: “Belleza, playa larga, buenos restoranes y un bosque que termina en unas alucinantes casas abandonadas”, cuenta el periodista y académico, Patricio Corvalán.


CHSAN_2012-01-21_22-23.qxp:Layout 1

21/1/12

00:26

Página 2

23

www.publimetro.cl SÁBADO 21 DE ENERO 2012

s mejores playas de Chile ARCHIVO

Análisis

¿ATRACTIVAS PARA LOS EXTRANJEROS? Si uno les pregunta a los transeúntes si nuestras playas son atractivas para los turistas extranjeros, la respuesta más probable es “depende”. De acuerdo a una encuesta encargada por Sernatur a turistas de América del Norte, Europa y Brasil, “conocer las playas y costas de Chile”, ocupa un lugar no menor entre las razones más influyentes para decidir venir a nuestros país. Así, entre los europeos y norteamericanos esta motivación tiene un peso de 10% en la decisión de visitar Chile, siendo los turistas norteamericanos los que le asignan un mayor peso, en torno a 14%, bastante más que los

europeos, para quienes sólo influye un 8,5%. Y este sí que es un dato sorprendente: para los brasileños esta razón influye más de un 20% en su decisión. Más aún, el 22% de estos mismos turistas europeos y norteamericanos entrevistados declara haber pasado algunos días en la playa, cifra que se eleva a un 27% para el caso de los brasileños. Los chilenos muchas veces pensamos en nuestras playas como “y bueno, es lo que hay”, pero si tenemos un poco más de plata de seguro nos vamos a las playas del Caribe o de Brasil. Nada de malo en eso, pero tal vez debemos aprender a

Quinta Región Las desconocidas

Patricio Corvalán, periodista especializado en turismo y académico de la Universidad Andrés Bello, nos mencionó algunas

playas que no suelen aparecer en los rankings, pero que vale la pena conocer. Las Cujas: está ubicada

Para surfistas

Pichilemu: “Olas de carácter mundial para la práctica del surf. Hay posadas confortables, restaurantes con buena

entre Cachagua y Zapallar. “Es estar en una playa de alguna isla caribeña perdida. El difícil acceso la hace exclusiva. Ideal para ir en pareja”. Bahía Loreto: Emplazada a 3 kilómetros al sur de Caldera. “Es una tremenda extensión de arena blanca, lo que hace que uno no se tope con mucha gente. Recomendada para ir en familia”. Chañaral de Aceituno: Está al sur poniente de Vallenar y al sur de Huasco. “Son playas donde no anda nadie, a metros de donde nadan ballenas y delfines. Se garantiza desconexión total”.

Son sin duda las más visitadas por chilenos y extranjeros.

Reñaca: “Es la playa más famosa del litoral central. En

HELMUT FRANKEN CIET-UNAB

UNIVERSIDAD ANDRÉS BELLO

valorar más las playas que se extienden a lo largo de nuestra extensa costa marina. Y si nos creemos el cuento, de seguro podremos transmitir mejor que las playas de Chile también tienen atributos bien preciados por quienes las visitan, y como país promocionarlas mejor dentro de nuestras atractivos turísticos.

sus alrededores hay un variado comercio, restaurantes y pubs. Está a 5 km de Viña del Mar”, explican desde Sernatur. Maitencillo: Recomendable para disfrutar en familia, tiene varias alternativas de entretención diurna y nocturna. Cuenta con hermosas playas pequeñas con algo de roqueríos. Es apta para el buceo y también se practica parapente. Está a 30 km de Viña del Mar. PLAYALAVIRGEN.CL

Matanzas: Está en el límite de la V y VI regiones, con muy buenas olas para practicar surf. “Tiene un borde costero amplio, donde además se pueden hacer entretenidas cabalgatas. El lugar se disfruta en familia, pero también con amigos”, agregan desde Turismo Chile.

comida, escuelas de surf y en la noche hay bares con mucha onda”, dicen desde Turismo Chile.

Puertecillo: Está más al sur de Matanzas en la VI Región. Tiene muy buen clima. Ideal para practicar surf, kitesurf, bodyboard y windsurf.

Playa La Virgen fue seleccionada por los académicos como la mejor playa de Chile


CHSAN_2012-01-21_24.qxp:Layout 1

20/1/12

19:26

Pรกgina 1

20120121_cl_santiago  

ESPECIAL INMOBILIARIO: ALTAOCUPACIÓNEN LASERENA {páginas12y13} Rankingconlasdiezmejoresplayas entrelaIIIyVregionesfueelaboradopor Publimetro...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you