Issuu on Google+

CHSAN_2011-11-03_01.qxp:Layout 1

2/11/11

23:03

Página 1

BIEBER:

FAN ASEGURA QUE TUVO UN HIJO CON EL ASTRO {página 35}

EDICIÓN NACIONAL Jueves 03 de noviembre 2011 Santiago Mín. 8° Máx. 27°

@PublimetroChile /publimetro

Segundo semestre se extiende hasta marzo Universidades entregaron al Mineduc la calendarización de la segunda parte del año académico dría clases hasta el 15 de marzo, pero ayer sólo una facultad tenía actividades {página 02} Mundo. Concurso

La “U” ten-

Crónica

ISP encontró margarinas excedidas en grasas trans Estudio reveló que cuatro marcas excedían el 2% límite de la legislación chilena También se descubrió que siete productos no cumplían con el rotulado {página 10}

La “U” sigue su aventura Visita al Arsenal por cuartos de final de la Copa Sudamericana {página 28}

Publimetro Internacional Un viaje de ensueño MONTAJE DE FELIPE TORRES

Publimetro te lleva al espacio

Un lector de Publimetro de uno de los 21 países en los que tenemos ediciones viajará al espacio en 2012, gracias a un concurso inédito para algún diario del mundo. Para participar en marzo próximo se abrirán postulaciones donde cada candidato deberá enviar una propuesta sobre por qué él debe ser elegido. El ganador saldrá entre quienes sean más votados en Facebook y que también nomine un jurado integrado por astronautas. {página 18}

G-20 en alerta por Grecia Completo análisis de la preocupante situación en la eurozona {páginas 16 y 17}


CHSAN_2011-11-03_02.qxp:Layout 1

2/11/11

22:19

Página 1

crónica

02

1

noticias Citas

“Estamos buscando con el Congreso un gran acuerdo para sacar adelante la reforma educacional y yo estoy muy confiado de que, a pesar de haber tenido meses difíciles, finalmente vuelva a primar la cordura, el buen sentido, y hagamos un acuerdo” SEBASTIÁN PIÑERA, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

“En Educación se debe hacer un esfuerzo adicional, poniendo más recursos de los proyectados” HERNÁN LARRAÍN, SENADOR UDI, SOBRE LA IDEA DE AUMENTAR CON MIL MILLONES DE DÓLARES EL PRESUPUESTO DE EDUCACIÓN

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Pugna por inicio del segundo semestre UPI

Estudiantes de la Universidad de Chile rechazaron la decisión de la vicerrectoría de informar sobre el reinicio de las clases Todo era desconcierto ayer entre los estudiantes de la Universidad de Chile. La semana pasada un referéndum decidió por un estrecho margen no iniciar el segundo semestre, no obstante, la vicerrectoría de Asuntos Académicos del plantel aseguraba que éste comenzaba ayer y concluía el 15 de marzo de 2012. Muchos de los jóvenes llegaron a sus respectivas facultades para ver si se habían restablecido las clases. En esos lugares se organizaron improvisadas asambleas para decidir sobre el reingreso. Finalmente, la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile informó que sólo la Facultad de Economía y Negocios se encontraba con sus actividades académicas normalizadas. La situación complejizó la relación entre los estudiantes y el rector de la institución, Víctor Pérez, (quien regresa hoy al país) de cara SEGÚN MINEDUC

Clases hasta febrero o marzo El subsecretario de Educación, Fernando Rojas, aseguró que la mayoría de las universidades ya ha reprogramado el segundo semestre. “Vamos a tener establecimientos o universidades que

% contra 50,24 un 48.03% fue el resultado del referéndum realizado por los estudiantes donde se rechazó el inicio del 2º semestre

al inicio de la discusión sobre el Presupuesto 2012 que se dará en el Congreso. “Nuestro objetivo siempre ha sido construir comunidad en conjunto y no vemos con buenos ojos la señal que se está dando hoy día de parte de Vicerrectoría Académica”, señaló ayer el secretario general de la Fech, Cristóbal Lagos. El propio dirigente manifestó que intentarán conversar con las autoridades y solucionar el conflicto. En tanto, en otras universidades, como la Usach, se mantiene la incertidumbre sobre el inicio de clases ya que ésta permanece en toma.

En muchas universidades sigue la incertidumbre sobre el reinicio de las actividades

JORGE ARELLANO M.

van a terminar incluso en febrero, u otras a principios de marzo su semestre universitario. Esperamos que puedan comenzar con prontitud”, manifestó. Además, respecto a los escolares, la autoridad sostuvo que aquellos alumnos que se inscribieron en el Plan Salvemos el Año cerrarán sus clases de acuerdo a un sistema evaluativo que ya se les está enviando a los directores de establecimientos.

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

PUBLIMETRO

Oficialismo dividido por platas de Educación Luego que el ministro secretario general de la Presidencia, Cristián Larroulet, anunciara que se encontraban estudiando la posibilidad de vender activos del Estado para financiar las reformas a la Educación, su par de Economía, Pablo Longueira, manifestó su rechazo ante la posible medida. “Salvo para aquellas cosas que requieren financiamiento por una vez, no podemos estar financiando gastos per-

“No es descartable que ese instrumento también se considere ahora” CRISTIÁN LARROULET, MINISTRO SEGEGOB, SOBRE POSIBLE VENTA DE ACTIVOS DEL ESTADO PARA COSTEAR REFORMA EDUCACIONAL

manentes con ventas de activos”, puntualizó el titular de Economía. Además, el secretario de Estado sostuvo “lo que tene-

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.publimetro.cl Email: cronica@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 27374752737476.

mos que hacer es un sistema que permita que tengamos los recursos para mejorar la calidad de la educación y para garantizar igualdad de acceso a la educación superior”. La noche del martes en una reunión entre el Presidente Sebastián Piñera, el ministro de Educación, Felipe Bulnes, y el titular de Hacienda, Felipe Larraín, se planteó la posibilidad. PUBLIMETRO

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Mauricio Ávila C. Editora de Informaciones: Daniela Argandoña A. Editor de Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.


CHSAN_2011-11-03_03.qxp:Layout 1

2/11/11

19:14

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_04.qxp:Layout 1

2/11/11

19:48

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_05.qxp:Layout 1

2/11/11

20:14

Página 1

05

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Estudiantes confirman movilizaciones Este sábado se realizará un paro familiar y el próximo miércoles una gran marcha en Valparaíso UPI

Los estudiantes no cesan en generar actividades con el fin de exponer sus demandas, y en el marco de la discusión por el Presupuesto 2012 confirmaron que este miércoles 9 de noviembre realizarán una gran movilización centrada en Valparaíso y en el Congreso. El presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Arturo Prat, David Urrea, manifestó que pretenden llegar con la mayor cantidad de gente a Valparaíso. Incluso no se des-

Siguen las protestas

carta la contratación de buses para trasladar a los estudiantes. Los universitarios pretenden presionar a los parla-

mentarios justo cuando se comiencen a discutir los recursos para educación el próximo año. Cabe señalar que la Confech y otras organizaciones sociales convocaron para este sábado a una jornada de paralización familiar. Además, los secundarios organizan una jornada de actividades para el día 15 de noviembre. Asimismo, diversas entidades se han sumado a la convocatoria para un paro nacional el 27 del mismo mes. PUBLIMETRO


CHSAN_2011-11-03_06.qxp:Layout 1

06

2/11/11

20:12

Página 1

crónica

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

UPI

El 19 de octubre el presidente de la Cámara ordenó desalojar a manifestantes de la sala

Rechazo a censura genera polémica en Concertación Algunos diputados DC votaron en contra o se abstuvieron de la medida contra la mesa encabezada por el UDI Patricio Melero La Cámara de Diputados rechazó la censura presentada por la oposición en contra de la mesa encabezada por el UDI Patricio Melero por el desalojo que ordenó durante las manifestaciones que se produjeron en el Congreso el 19 de octubre. Finalmente, fueron 51 parlamentarios quienes votaron a favor de la medida, 62 lo hicieron en contra y dos se abstuvieron. No obstante, el jefe de la bancada de diputados del PS, Alfonso de Urresti, no quedó contento y manifestó su molestia con sus pares de la DC, dos de los cuales se abstuvieron y uno votó en contra de la censura. “Esperamos que la jefatura de bancada pueda ordenar y explicar esta situación”, dijo. Por su parte el diputado DC René Saffirio, quien votó en contra de la destitución de Melero, aseguró que “aquí el error es de quien presentó la censura, sin saber antes si esa censura tenía o no el respaldo político necesario”. PUBLIMETRO UPI

“Este apoyo habla muy bien de esos parlamentarios porque tuvieron la capacidad de trascender a sus bloques políticos” PATRICIO MELERO (UDI), PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS


CHSAN_2011-11-03_07.qxp:Layout 1

2/11/11

21:51

Página 1

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

07

Ex Amerika’n Sound condenado a 12 años de cárcel El líder de la banda fue condenado por violación a una menor de 9 años Deberá pagar 15 millones a la víctima ARCHIVO

Luis Mauricio Navarro Parada (36), ex vocalista del grupo Amerika’n Sound y popularmente conocido como “Cachito”, deberá cumplir una pena de 12 años, luego de que el Cuarto Tribunal Oral de Santiago lo declarara culpable de la violación de una menor de 9 años de edad. El ex músico, además, deberá pagar una indemnización de $15 millones a la familia de la niña. Según se estableció en el juicio, los abusos se produjeron desde junio de 2009 a

Luis Mauricio Navarro

octubre de 2010 cuando la pequeña dio cuenta de los hechos a la policía. El fiscal de la zona Centro Norte, Patricio Cooper, se

manifestó “satisfecho con la pena que se logró tras un juicio, pese a que él había solicitado 15 años y un día de cárcel”. La defensa del cantante anunció que recurrirá de nulidad ante la Corte de Apelaciones de Santiago, ante lo cual el fiscal Cooper señaló que de hacerlo así deberán demostrar en esa instancia lo verídico de la acusación en contra de Navarro, ya que como investigador está seguro que las pruebas en este caso son “muy contundentes”. PUBLIMETRO


CHSAN_2011-11-03_08.qxp:Layout 1

08

Teniente Mallea piloteó Casa 212 El ministro en visita del accidente aéreo en Juan Fernández, Juan Cristóbal Mera, confirmó que el teniente Juan Pablo Mallea piloteó el avión Casa 212, pero no se sabe si fue él quien intentó aterrizar en el archipiélago. Además Mera afirmó que existieron errores en el plan de vuelo hechos por Mallea. PUBLIMETRO

Internado tras accidente en juegos Con riesgo vital está Diego Rojas, quien en la Fiesta de la Cerveza de Malloco tuvo un accidente en un juego mecánico, sufriendo una rotura de médula ósea, ingresando trozos de ella al torrente sanguíneo provocándole una embolia pulmonar. UPI

2/11/11

21:48

Página 1

crónica

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Niño muere ahogado en piscina plástica

IV Región. Drogas

El pequeño de 1 año y 7 meses se encontraba junto a su madre y hermano bañándose en Puchuncaví Un trágico accidente ocurrió ayer en la comuna de Puchuncaví, provincia de Valparaíso. Un pequeño de sólo 1 año y siete meses falleció ahogado tras caer a una piscina plástica. Los hechos ocurrieron en el sector de Las Catitas a la entrada de Puchuncaví, cuando el pequeño se encontraba bañándose con su hermano y mamá cuando esta última fue a buscar algunas cosas para sacarlos del agua y sintió los gritos del pequeño que estaba con convulsiones. Tras el lamentable hecho, el menor fue atendido en el consultorio del sector, pero los esfuerzos del personal no

pudieron evitar su deceso. Hasta el lugar concurrió personal de Carabineros pudiendo constatar que el bebé murió por inmersión

La PDI, se constituyó en el lugar y derivó el cuerpo del menor al Instituto Médico Legal de Quillota. UPI

CMS DE PROFUNDIDAD TENÍA LA PISCINA

El accidente Algunos datos de la muerte del menor en Puchuncaví.

2

HORAS FUE EL ACCIDENTE

PERSONAS MÁS ESTABAN CON ÉL SU MAMÁ Y HERMANO

14

50 AÑO Y 7 MESES TENÍA EL NIÑO

La droga estaba en el estómago de los detenidos UPI

Decomisan 130 ovoides 1

La Policía de Investigaciones realizó un operativo antidroga logrando la detención de tres personas con 130 ovoides en un control fronterizo en la IV Región, donde se logró decomisar un total de 27 kilos de cocaína de alta pureza.


CHSAN_2011-11-03_09.qxp:Layout 1

2/11/11

19:49

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_10.qxp:Layout 1

10

2/11/11

20:44

Página 1

crónica

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Cuatro margarinas exceden grasas trans Estudio del ISP revela que cuatro productos superan el 2% de grasas trans permitido Además siete no cumplen con nivel de sodio indicado Un estudio realizado por el Instituto de Salud Pública de Chile (ISP) reveló que dos margarinas nacionales y dos importadas superan en su contenido el margen permitido de grasas trans, mientras que siete de ellas sobrepasan el índice para el sodio, según lo exige el Reglamento Sanitario de Alimentación. La investigación contempló 35 tipos diferentes de margarinas, analizó sus componentes y la información entregada en su etiquetado, en relación a la normativa actualizada en abril de 2011, que señala que estos productos no pueden superar el 2% de las grasas totales. En grasas trans, cuatro no cumplen con este parámetro. De ellas, dos están en el rango de 2,5% y 2,6 % y dos presentan 15,2 % y 9,2 %, muy por encima del 2% aceptado. Para el caso de la presencia de sodio, siete no cumplen con lo rotulado en

“El daño a la salud que provoca el exceso de estos componentes, incrementa las alarmantes cifras de obesidad e hipertensión entre nuestros habitantes” DRA. MARÍA TERESA VALENZUELA, DIRECTORA DEL ISP

su etiqueta. “El exceso de estos componentes no sólo afecta a las personas mayores, ya que se ha observado un aumento de hipertensión en niños y adolescentes”, dijo la directora del ISP, María Teresa Valenzuela. “Queremos invitarlos a Elegir Vivir Sano, prefiriendo productos que cumplan con el Reglamento Sanitario de Alimentación”, agregó la especialista.

Pionero

En cifras De las margarinas analizadas:

20%

TIPOS DE MARGARINAS FUERON ANALIZADAS

11,4

NO CUMPLEN CON LO ROTULADO EN SU ETIQUETA EN CUANTO A SODIO.

35

POR CIENTO NO CUMPLEN CON EL LÍMITE DE GRASAS TRANS

CAROLINA ALIAGA

CRONICA@PUBLIMETRO.CL

Chile es pionero en América Latina en exigir que las grasas trans no superen en 2%. Mundo: sólo Canadá, Dinamarca y Suiza lo exigen. Retiro: Walmart retiró a nivel nacional la margarina ACuenta, luego de registrar el máximo en grasas trans. Margarinas cuestionadas por grasas trans: Calo pan de 125 grs; Sureña pote de 250 grs; Acuenta pote de 500 grs y Soya Lanche pote de 500 grs. Cantidad de sodio: Sureña pan light de 250 grs; Doña Juanita pan de 125 grs; Doña Juanita pan de 1 kilo; Next Soprole pan de 125 grs; Banda Azul pan de 1 kilo; Banda Azul display caja 10 panes de 125 gramos y Bonella pote de 500 gramos.

Análisis

OJO CON LAS GRASAS BETSABÉ GAJARDO ACADÉMICA ESCUELA DE NUTRICIÓN Y DIETÉTICA DE U. ANDRÉS BELLO

La mantequilla y la margarina son grasas que aportan energía al organismo, pero se diferencian entre sí. La mantequilla se elabora a partir de la crema de leche y la margarina de aceites vegetales. Las diferencias son significativas. Al comparar los nutrientes aportados por cada producto, la mantequilla posee un 4% más de calorías que la margarina y el doble de calorías que una margarina diet. En cuanto a grasas saturadas, la margarina presenta un 26% menos de estos ácidos grasos que la mantequilla.

En breve

Fonasa: falta 1% para fin de listas de espera AUGE. El director de

Fonasa, Mikel Uriarte, informó ayer que de las 380 mil personas que en marzo de 2010 estaban en lista de espera para ser operadas por alguna de las 69 enfermedades incluidas en el Plan Auge, sólo quedan 3.938 personas (1%) para que sean intervenidas, asegurando que esto ocurrirá antes del 30 de noviembre con el objetivo de cumplir la meta que se impuso el Gobierno. “De 29 servicios de salud, 19 ya llegaron a cero. A los 10 que quedan, les pedimos hacer un último esfuerzo”, dijo Uriarte.

Estudio de cultivo por quesos

INTOXICACIÓN. Las autori-

dades sanitarias comenzaron el estudio de cultivos para descifrar las causas de los 120 intoxicados tras consumir queso fresco artesanal en la zona de Colchagua, VI Región. PUBLIMETRO


CHSAN_2011-11-03_11.qxp:Layout 1

2/11/11

19:22

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_12.qxp:Layout 1

12

2/11/11

21:53

Página 1

crónica

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Chile: mejor nivel de vida en Latinoamérica ARCHIVO

Chile es el país latinoamericano mejor posicionado

Salud. Manifestación

La ONU asegura que Chile tiene un alza sostenida en últimos 31 años La oficina mundial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud) presentó ayer su Informe de Desarrollo Humano Mundial 2011 que sitúa a Chile como el país con mejor nivel de vida en esta materia de Latinoamérica y El Caribe. El informe “Sostenibilidad y equidad. Un mejor futuro para todos”, ubica a Chile en el lugar número 44 del ranking mundial, liderado por Noruega, Australia y Holanda. El estudio analiza la relación entre sostenibilidad ambiental y equidad. Muestra que la degradación ambiental profundiza la desigualdad al afectar más negativamente a los más pobres. AGENCIAS

En cifras Chile sube un casillero y supera a Argentina

45

ES LA UBICACIÓN DE ARGENTINA; URUGUAY 48 Y CUBA 51.

Lanzaron globos en Plaza de la Constitución PAÍSES INCLUYÓ EL ESTUDIO

44

UPI

187 ES LA POSICIÓN DE CHILE EN EL RANKING

Infértiles piden ayuda La Agrupación de Pacientes Infértiles “Queremos Ser Padres” liderada Patricia Ramírez y la periodista Carola Julio, formó un corazón frente a La Moneda y entregó una carta al Presidente Sebastián Piñera para pedir que la infertilidad se considere enfermedad.


CHSAN_2011-11-03_13.qxp:Layout 1

2/11/11

19:16

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_14.qxp:Layout 1

2/11/11

20:45

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_15.qxp:Layout 1

2/11/11

20:54

Página 1

diariopyme.com

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

15

Condenan a minera de “Fra Fra”

Se concluyó que la empresa Cosayach -propiedad de Francisco Javier Errázuriz- provocó daño ambiental a la Pampa del Tamarugal por la extracción ilegal de aguas subterráneas El empresario está conectado a ventilación mecánica

La empresa minera de salitre y yodo, Cosayach, fue condenada por la Tercera Sala de la Corte Suprema, por contaminación ambiental en la Pampa de Tamarugal, ya que ésta es considerada como “un ecosistema particularmente vulnerable dada la escasez de agua y del cual dependen otros componentes ambientales, como el suelo, flora y fauna”, según la resolución. El fallo ordena a la minera paralizar la extracción de las aguas en los 35 pozos ubicados en el acuífero y que fueron identificados por la Dirección General de Aguas. Además, debe retirar todas las instalaciones para extraer, conducir y almacenar dichas aguas, y cegar los pozos de captación que carecen de derechos de aprovechamiento de aguas. DIARIOPYME.COM

Estado de salud Derrame cerebral: el empresario Francisco Javier Errázuriz está conectado a ventilación mecánica y evoluciona estable dentro de su gravedad tras el derrame cerebral que sufrió el 1 de noviembre.

A PARTIR DE HOY

Bencinas bajarán hasta $15 La Empresa Nacional del Petróleo (Enap) informó que el precio de las gasolinas disminuirá, luego del alza promedio de $11 previo al fin de semana largo. La gasolina de 93 octanos caerá $13,5, mientras que la de 97 bajará $15. El kerosene disminuirá su valor en $3,5 y el diésel en $6 DIARIOPYME.COM

Indicadores económicos $501 DÓLAR $22.114 UF $38.827 = UTM


CHSAN_2011-11-03_16-17.qxp:Layout 1

2/11/11

21:08

Página 1

diariopyme.com

16

PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Entrevista Publimetro

Erik Jones, estudios internacionales avanzados

El experto Erik Jones indica que seguiremos operando con euros, pero todos tendremos que pasar por esta crisis “Nadie está inmune”, dice

G20:“EL CONTAGIO SE PROPAGARÁ”

El primer ministro griego, Yorgos Papandreu, sembró el caos en Grecia y el mundo al anunciar que los ciudadanos votarán sobre el plan de rescate. Mañana los líderes del mundo se reunirán para celebrar la cumbre financiera del G20 en Cannes, Francia. Ahí el tema griego será clave. Publimetro Internacional habló con el profesor Erik Jones, director del Instituto de Investigación en materia política de Bologna, perteneciente a la Universidad Johns Hopkins de Estudios Internacionales Avanzados de esa misma ciudad. ¿Qué pasará ahora?

-Hay una real posibilidad de que el gobierno de Papandreu pueda perder el voto de confianza. El referéndum es

una apuesta arriesgada, pero tiene a su favor reconocer que los votantes tienen algo que decir sobre el acuerdo con la Unión Europea.

Lo más probable es que los griegos rechacen el acuerdo para ser rescatados de la crisis económica. ¿No se podría simplemente dejar a Grecia fuera de la eurozona?

-El sistema bancario griego está muy en deuda con el Banco Central Europeo (BCE), al igual que Irlanda, Italia y España. Si Grecia se deja fuera, jamás podrán comprar su deuda soberana al BCE.

¿Podrían decidir al respecto los integrantes del G20?

-No hay nada que los líderes internacionales puedan decidir sobre Grecia. Sin embargo, Italia es el gran show. El

mes que viene tiene para redimir 31,5 mil millones de euros en deuda, y ningún jugador internacional puede ayudar, ni siquiera el FMI. Italia es simplemente muy grande. Las únicas personas que pueden arreglar la economía italiana son los italianos. Los mercados están exigiendo una acción resuelta, pero no está sucediendo. ¿Seguiremos teniendo euro el próximo año?

-Sí, pero todos tendremos que pasar por este terrible período. Incluso China e India han sido afectados. Nadie está inmune, y el contagio se está propagando.

ELISABETH BRAW PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Para entender Erik Jones explica: ¿Cuándo es la cumbre?: 3 y 4 de noviembre. ¿De qué tratará?: Sarkozy tiene una agenda ambiciosa: un sistema monetario internacional, especulación en los mercados de commodities. Ahora Grecia dominará la reunión. Grecia y el primer ministro: No es miembro del G20, pero Papandreu ha sido convocado por los líderes de la zona euro. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, ha dicho que si Grecia rechaza la ayuda, las consecuencias serían “imposibles de prever”.


CHSAN_2011-11-03_16-17.qxp:Layout 1

2/11/11

21:14

Página 2

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Referéndum no será por euro

Los mercados internacionales reaccionan.

La consulta pública del primer ministro griego, Yorgos Papandreu, se centrará en el plan de rescate a Grecia acordado por la eurozona y no en la perma-

Dólar: Influenciado por el tipo de cambio de los mercados mundiales, el dólar subió casi $11 llegando casi a los $502, su mayor alza

nencia en el euro, indicó un portavoz de Atenas. Al proponerlo el pasado lunes, Papandreu indicó que su intención era preguntar al

pueblo griego “si aprueba o no el acuerdo” y afirmó que “si no lo acepta, entonces no se aplicará”. El político socialista argu-

mentó su propuesta en que “en un asunto que determina el futuro del país, el ciudadano tiene la primera palabra”. EFE

Efectos

17

luego de cinco semanas. Bolsa de Santiago: Cerró la jornada con una caída superior al 1% debido a que el mercado se ajustó a los fuertes retrocesos que registraron las bolsas internacionales en las últimas dos sesiones, luego del anuncio del gobierno griego.


CHSAN_2011-11-03_18.qxp:Layout 1

2/11/11

20:50

Página 1

mundo

18

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

¡Te llevamos al espacio! El espacio exterior: tu nueva frontera Publimetro se convertirá en el primer periódico en enviar a uno de sus lectores al espacio Un afortunado lector del diario global recibirá entrenamiento como astronauta y un paseo fuera de la Tierra La “competencia Publimetro por el Espacio” comienza en marzo próximo SPACEXC.COM

Un prototipo de aeropuerto para viajes espaciales SPACEXC.COM

Tus vacaciones fuera de la Tierra ya no se ven tan distantes. Publimetro Internacional anunció que se convertirá en el primer periódico en enviar a uno de sus lectores al espacio. Los lectores tendrán la oportunidad de entrar en la “Competencia Publimetro por el Espacio” que comenzará en marzo de 2012. Los ilusionados “astronautas-civiles” deberán enviar una inspiradora propuesta sobre por qué merecen ser elegidos para viajar al espacio y responder una prueba de conocimientos generales sobre el cosmos. Las ediciones de Publimetro a lo largo y ancho del mundo, seleccionarán a su nominado local sobre la base de cuántos “me gusta” generó en Facebook y la calidad de su propuesta. Los nominados enfrentarán entonces a un jurado global, integrado por astronautas reales, hasta que se elija al ganador. Para esta misión, Publimetro se alió con SXC - Space Expedition Curaçao- empresa líder en viajes comerciales

7

días permaneció Dennis Tito en el espacio. Cuando regresó señaló: “Acabo de regresar del paraíso” interplanetarios, que cuenta con la nave Lynx, avión espacial de primera generación con propulsión de cohete. El candidato ganador de la “Competencia Publimetro por el Espacio”, recibirá entrenamiento de astronauta de cara al viaje programado para 2014. El “astronauta civil” podrá hacer una bitácora de su preparación y del mismo viaje en una serie de artículos que se publicarán en Publimetro alrededor del mundo. La competencia comenzará en marzo (la fecha exacta será publicada con anticipación) y el ganador global será anunciado el 12 de abril, en una edición especial dedicada al tema del espacio y del futuro de los viajes interplanetarios. PUBLIMETRO INTERNACIONAL WWW.PUBLIMETRO.CL

PAÍSES RECIBEN A DIARIO PUBLIMETRO

Publimetro Es el diario global más grande del mundo y tiene:

17

MILLONES DE LECTORES DIARIOS EN EL MUNDO

37 MILLONES DE LECTORES A LA SEMANA

21 IDIOMAS QUE SE PUBLICAN EN LAS EDICIONES DEL DIARIO EN EL MUNDO

Historia

Espacial Internacional. Otros 6 turistas espaciales siguieron a Tito. El más reciente es Guy Laliberté en 2009, el fundador y CEO de Cirque du Soleil.

Eventos clave en la historia del turismo espacial y de los viajes comerciales al espacio.

1

2001: el multimillonario ítalo-estadounidense Dennis Tito se convirtió en el primer turista espacial en el mundo y pagó 20 millones de dólares por el paseo. Viajó en una misión rusa y pasó casi 8 días en la Estación

15

2

2004: SpaceShipOne, un avión espacial completó el primer vuelo espacial tripulado privado. Mike Melvill se convirtió así en el primer astronauta comercial de la historia. Pese a que el turismo es-

En esta nave viajará el afortunado ganador

pacial y los vuelos comerciales al espacio son iniciativas aún en pañales, una serie de compañías han ofrecido viajes que se realizarán en un futuro no demasiado lejano. Virgin Galactic, empresa fundada por el multimillonario británico Sir Richard Branson, tiene actualmente vendidos 430 pasajes para volar al espacio de ida y vuelta.

Código QR Con tu celular escanea el código Qr adjunto y podrás comentar la nota en www.Publimetro.cl


CHSAN_2011-11-03_19.qxp:Layout 1

2/11/11

19:18

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_20.qxp:Layout 1

2/11/11

20

21:47

Página 1

mundo

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Tren chocó a bus escolar en Argentina INFOBAE

El ferrocarril transportaba carbón

“Fantasía”

Accidente se produjo en San Luis y dejó al menos siete muertos El accidente ocurrió en un cruce ferroviario sin barreras sobre una carretera en los alrededores del pequeño poblado de Zanjitas cuando el autobús trasladaba a las niñas y a religiosos a un retiro espiritual desde San Luis a la vecina provincia de Mendoza, fronteriza con Chile. El tren arrastró al autobús a lo largo de unos doscientos metros y las víctimas del accidente fueron trasladadas a hospitales de San Luis, capital de la provincia homónima, indicó el alcalde de Zanjitas, Jorge Antúnez a los medios locales. Antúnez agregó que el número de víctimas podría aumentar y que por el mo-

Contención Las autoridades provinciales enviaron a un equipo de sicólogos al lugar del hecho y al hospital para brindar contención a los familiares de las víctimas. Además señalaron que se decretará duelo en la zona.

mento no se les ha identificado. Según fuentes médicas, las víctimas mortales son seis niñas de entre 10 y 12 años y la vicedirectora del colegio que acompañaba al grupo, mientras que al menos 10 personas presentan heridas de gravedad. EFE

¡Toma una foto y viaja por el mundo! Publimetro te invita a participar en el concurso global más grande de fotografía Metro Photo Challenge. Tu foto, como la de Eduardo Nunes de Portugal, en la categoría “Innovación”, podría ser publicada aquí. Ingresa a www.metrophotochallenge.com y descarga una aplicación gratuita para comenzar a participar.


CHSAN_2011-11-03_21.qxp:Layout 1

2/11/11

21:39

Página 1

mundo EFE

Assange es ciudadano australiano

Assange, más cerca de ser juzgado El fundador del portal WikiLeaks, Julian Assange, perdió otra batalla para impedir su extradición a Suecia, país que lo reclama por violación Esto, después de que el Tribunal Superior de Londres autorizara su entrega a Suecia. Dos jueces del tribunal londinense rechazaron ayer la apelación que había presentado el responsable de WikiLeaks contra la decisión tomada en febrero por una corte inferior para que fuera entregado a Suecia. La Fiscalía sueca acusa a Assange de tres delitos de agresión sexual y uno de violación tras la denuncia de dos mujeres, quienes aseguraron que los hechos ocurrieron en agosto de 2010, mientras el “ex hacker” rechaza las alegaciones y dice que este proceso tiene motivaciones políticas. En una breve declaración ante el edifico judicial, Assange no dio pistas de si va a recurrir el dictamen y

11

meses ha estado detenido el fundador de WikiLeaks en Inglaterra, bajo estrictas condiciones de libertad condicional en la residencia campestre de un simpatizante adinerado. afirmó que “considerará las medidas a seguir” en los próximos días. El fallo de ayer no supone la extradición inmediata de Assange a Suecia ya que tiene un plazo de catorce días para recurrir ante la Corte Suprema, máxima instancia judicial británica, aunque para ello necesitará primero la aprobación del Tribunal Superior. EFE

Harold Obama Camping, es el más arrepentido poderoso El profeta apocalíptico Harold Camping renunció a la radio donde trabajaba tras fallas en sus predicciones del fin del mundo. PUBLIMETRO

El presidente de EEUU, Barack Obama, es la personalidad más poderosa del mundo, según Forbes. En la lista sólo figuran 6 mujeres, entre ellas, Dilma Roussef. EFE

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

¿Anonymous contra narcos? El grupo de “hackers” autodenominado Anonymous Iberoamérica ha lanzado varias advertencias al cartel de drogas “Los Zetas”, quienes habrían secuestrado a un miembro del grupo de “hacktivistas”. El primer video, difundido vía Youtube data del 6 de octubre. En él, un miembro de

Anonymous, oculto en la máscara de Guy Fawkes, denuncia el secuestro de uno de sus compañeros durante una operación de PaperStorm (para inundar de volantes la ciudad de Veracruz). El martes, en otro video, Anonymous da un ultimátum a la organización criminal: si no liberan al “hacker” antes

del 5 de noviembre, Anonymous desclasificará todos los vínculos de “Los Zetas” con políticos y policías. Sin embargo, algunos medios como The Guardian, cuestionan la veracidad de los videos y la BBC asegura que es muy difícil que se desate una “ciber-guerra” contra el narcotráfico. AGENCIAS

21

ARCHIVO

No quieren a “Los Zetas”


CHSAN_2011-11-03_22.qxp:Layout 1

2/11/11

22:45

Página 1

familia

22

+ plus

www.publimetro.cl

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

No querer hijos es válido Somos 7 mil millones: ¿necesitamos traer más niños al mundo? Decir que no quieres hijos ya no es un tabú Cada vez son más las parejas que toman esa decisión THINKSTOCK.COM

La población global sigue aumentando, y es normal preguntarse si uno quiere traer una personita más al mundo. Afortunadamente, en el siglo XXI existen cada vez más personas que observan la paternidad como una opción más que una obligación. “El 20% de mujeres en Estados Unidos llega al tope de su edad reproductiva sin tener hijos. En 1970, esto sólo sucedía con el 10%”, dice la sicóloga estadounidense Ellen Walker, autora del libro “Completa sin hijos”, quien agrega que existen porcentajes similares en Japón y China. “Yo tengo 50 años, y no suelo comentar mi situación en mis círculos de amigos; pero una mujer de 30 años que ha escogido no tener hijos tiene amigas de su edad que piensan de la misma manera”. Existen cientos de razones para no tener niños: el costo, la falta de una red de apoyo, y

PUBLIMETRO

Análisis

¿QUIERES TENER HIJOS? DRA. ELLEN WALKER

Las parejas optan por no tener hijos

SICÓLOGA

hasta la preocupación por el impacto ecológico que puede tener en un mundo superpoblado. La recesión económica también es un factor. “Muchos piensan que este no es un buen momento para traer niños”, explica la Dra. Walker. También es resultado de una sociedad más abierta. Escoger una vida en pareja sin hijos no sólo crece en popularidad, sino que ahora es más común comentarlo con otros. “Las personas están hablando de manera abierta

sobre el tema. Realmente lo ven como una opción y ya no tanto como un paso esencial en la vida”, añade la Dra. Walker. “Especialmente las mujeres nos hemos dado cuenta de que no podemos hacer todo, y que está bien escoger entre ser mamá o crecer profesionalmente”.

EMMA E. FORREST PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Pocas personas se toman su tiempo para explorar estas preguntas antes de ser padres, pero deberían. ¡Más de la mitad de embarazos en Estados Unidos son no planificados!

1

¿No disfrutas estar rodeado de niños ni participar en sus actividades?

2

¿No estás dispuesto a hacer los sacrificios que demanda la paternidad. No quieres renunciar a

tu hobby, hacer cambios financieros, no quieres arriesgar tu matrimonio, o sientes que tu carrera es tu propósito de vida?

3

¿Reconoces que no tienes estabilidad para ser padre y que no es justo traer a un niño en esa situación? Tal vez no tienes el dinero ni la paciencia que se necesita.


CHSAN_2011-11-03_22.qxp:Layout 1

2/11/11

22:46

Página 2

panoramas Datos

QUÉ HACER

1

ADRIANIGUAL BAR EL CLAN

Antes de partir a presentar su música a Lima, el dúo local Adrianigual,

conformado por Diego Adrián y Nacho Aedo, llega al Bar El Clan de Bellavista con su segundo disco “Éxito mundial” y el single “Arde Santiago”. En Bombero Núñez 363, Recoleta. A las 23 hrs y a $2.000. Más información en elclan.cl y en www.adrianigual.com

1

2 ISLA

TEATRO LA PALOMERA La Compañía Laboratorio

23

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Teatro presenta su montaje debut “Isla” basado en el texto “Un hombre llamado Isla” de Jorge Díaz. Aborda la existencia de los ancianos en la sociedad moderna. En García Reyes 58, Santiago. A las 20 hrs. Entrada general $2.000, estudiantes y tercera edad $1500.

SCD VESPUCIO

2

DELOREAN, 3 MANZANA CÓSMICA Y ENZO SANHUEZA

Tres bandas emergentes de la capital se unen en el ciclo Hakuna Matata Zoo Music Festival de músicos independientes que respetan los derechos de los animales. Av. Vicuña Mackenna Oriente 7110, La Florida. A las 20 hrs. $2.000.


CHSAN_2011-11-03_24.qxp:Layout 1

24

2/11/11

22:48

Página 1

medio ambiente

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Bicis eléctricas permiten ahorrar y no contaminan Sus baterías permiten hasta 45 kms de autonomía, puedes hacer deporte, ahorrar en micros y bencina

Es cierto que la bicicleta es una buena alternativa de transporte en la ciudad, pero realmente una problema cuando tienes que recorrer grandes distancias o tu estado físico no te permite llegar a tu destino. Es por eso que las bicicletas eléctricas, que funcionan con un motor que se alimenta con un set de baterías recargables, son una buena opción que permite pedalear como una bici normal y también asistir el pedaleo con la ayuda del motor. Las bicis permiten andar a una velocidad máxima de entre 25 a 40 km/h, con una autonomía de cerca de 4 horas (unos 45 kilómetros), dependiendo de la marca. “Al ser eléctrica puedes ir en bicicleta a la oficina sin

120

pesos aproximadamente cuesta una carga de baterías que permite recorrer 40 kms.

la necesidad de llegar transpirado. En el caso de que quieras hacer deporte, sólo tienes que comenzar a pedalear. Además las bicicletas eléctricas tienen cero emisión, por lo que no contaminas”, explica Juan Cristóbal Rodríguez de bicicletas Cero Motors. Otras opciones que hay en Chile son Movelur y Enviro, entre otras, que al igual que Cero Motors, los precios varían entre 350 a 500 mil pesos. CONSTANZA CAMPOS

WWW.PUBLIMETRO.CL

CEROMOTORS

Testimonio

Tecnología del futuro

ME SALTO BASTANTE LOS TACOS TERESITA QUEZADA PERIODISTA

Yo uso la bicicleta eléctrica más que nada para ir a trabajar. Es una súper buena forma de transporte: es fresco, es entretenida, no necesita patente, puedes pedalear, puedes no pedalear, es barato y, lo mejor, no contamina. Además, me salto bastante los tacos. Finalmente llego antes al trabajo después de un paseo rico, gastando cero plata y sin haber contaminado.

Las bicis son una buena alternativa para ir a trabajar

Esta moderna bicicleta eléctrica fue presentada en Salón del Automóvil de Frankfurt por Ford este año. Este prototipo de bicicleta “Ford E-Bike”, se construyó con tecnología de última generación como componentes de bicicleta de gama alta, un controlador integrado y un sensor patentado de magnetostricción del mundo de la Fórmula 1, que permite una autonomía de 85 km con carga completa. A pesar de que Ford no tiene planes de producción de este modelo de bicicleta eléctrica, señaló que seguirá trabajando en la idea ya que sabe la importancia de este mercado en el mundo. PUBLIMETRO


CHSAN_2011-11-03_25.qxp:Layout 1

2/11/11

20:15

Página 1

motor

25

GENTILEZA KIA

El Soul... ¿quién adivinaría dónde nació su diseño?

Motor de creatividad Vanguardia e innovación son dos de las palabras que más se utilizan en el Centro de Diseño de Kia en EEUU, donde estuvo Publimetro No es antojadizo decir que hasta los más insospechados elementos sirven de inspiración para los profesionales que trabajan en el centro de diseño que tiene Kia en Irvine, California. Sí, porque los arquitectos, escultores, diseñadores e ingenieros que ahí se desempeñan gastan muchas horas en museos, zoológicos, galerías de arte o parques observando obras maestras y naturales en busca de inspiración. ¿Ejemplos? Varios. Partamos por el Soul, exitoso modelo lanzado por la firma coreana hace algunos años y que rompió con la monotonía imperante en los monovolúmenes. Fue un latino, Enrique Giner, el encargado de contarnos paso a paso cómo un jabalí y una mochila pueden convertirse en fuente de inspiración de un modelo de auto. “Es un proceso abarrotado de creatividad. Nos movemos por la ciudad en busca de inspiración y todo nos sirve, como un jabalí y una mochila”, dice con una mueca de orgullo mientras

GENTILEZA KIA

“Tras la observación realizamos una lluvia de ideas y comienza el proceso a escala en arcilla y finalmente en tamaño real. Es muy divertido” ENRIQUE GINER, KIA EEUU

su power point muestra al porcino y la mochila mutando hacía un vehículo. Delineado por el alemán Peter Schreyer, el diseño se ha transformado en una de las piedras angulares en la estrategia de diferenciación de Kia Motors. “Apostamos por líneas rompedoras y modernas, que logren capturar la atención de nuestros potenciales clientes”, dice Rodrigo de la Torre Mar-

tini, gerente general de Kia Chile a la entrada del “Estudio” -como lo llaman los profesionales que trabajan en Irvine- donde se lucen tres prototipos. Sin duda, la estrategia de diferenciarse a través del diseño de sus vehículos les ha resultado exitosa, como también su apuesta por el deporte (auspicio de Copas del Mundo y de figuras como Fernando González o Rafael Nadal), imágenes que se asocian con la vitalidad y juventud, al igual como sucede con los descapotables, por lo que le preguntamos a Giner si está trabajando en algún convertible. “No hay diseñador que no quiera trabajar en uno. Y esperamos hacerlo algún día”, dice el profesional con una gran sonrisa que bien podría delatar algún plan oculto, de aquellos que nacen de la simple observación de un jabalí… y una mochila.

MATÍAS CARVAJAL DESDE IRVINE, ESTADOS UNIDOS


CHSAN_2011-11-03_26.qxp:Layout 1

2/11/11

19:47

Página 1

la página de @bruffinelli

26

Opinión

BERNARDITA RUFFINELLI PERIODISTA, TUITEA COMO

@BRUFFINELLI, BLOGUERA TAMBIÉN EN WWW.PUBLIMETRO.CL

Comentario

Herederos digitales

Para quienes pasamos una parte importante de nuestra vida profesional y personal en Internet, proteger nuestros activos en línea de la misma manera que proteger los activos físicos, no resulta una locura. Piensa en qué pasará con tu perfil de Facebook, tu cuenta en Twitter, tu blog, tu crédito en PayPal o de Skype o el futuro de tus sitios web, tus fotos y videos una vez que dejes este mundo. Para todo eso y mucho más, se han creado ya varios proveedores de este tipo de servicios, que te aseguran entregar tus claves a un guardián que tú elijas, publicar mensajes póstumos o hasta eliminar tus cuentas una vez que mueras. Si antes tu herencia podía ser una caja de zapatos llena de fotos viejas, hoy podrías recibir un montón de nombres de usuarios y claves de acceso. Algunos de los más usados: www.legacylocker.com, www.assetlock.net

www.publimetro.cl

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

SER O NO SER UNA SUELTA, ES LA PREGUNTA

¿

Cuántas parejas sexuales puede sumar una mujer a sus treintas sin ser considerada “una suelta”? Fuerte la pregunta, pero más fuertes aún fueron las respuestas que recibí. Según la Organización Mundial de la Salud, se considera como promiscua a la persona que tiene más de dos parejas sexuales en un período de seis meses. Hagamos el ejercicio de pensar en una mujer promedio, ni muy linda ni muy fea, ni muy simpática ni muy pesada, que comienza su vida sexual a los 18 años y se suscribe dentro de los parámetros de la OMS: a los 30 años podría contar hasta con unas 48 parejas sexuales distintas y sin ser considerada promiscua por la entidad sanitaria mundial. Ahora, lo que opina el ciudadano de a pie, que comenta con carita de asco la vida sexual de la vecina, es totalmente diferente. Si nos salimos de ese ejercicio básico, y pensamos en una mujer que en sus inicios de la actividad sexual fue más lenta, más tímida o más recatada, pero que a medida que creció se le fueron soltando las trenzas, quizás el número 48 se mantenga, pero en un tiempo más acotado; por lo tanto tiene la misma cantidad de parejas sexuales, pero distribuidas en un menor espacio temporal. ¿Eso la hace más casquivana? Según las respuestas que recibí a mi encuesta, definitivamente sí. Y más sorprendente aún, al menos para mí, fue la necesidad imperativa de silencio. Muchos me decían “no importa cuantas parejas sexuales haya tenido, mientras nadie se entere”, “que tenga las que quiera, pero que sea piola”, entonces entendí que es más importante parecer que ser. Que a nadie le importa tu vida sexual mientras no se note, mientras no se enteren, mientras sea estrictamente privada. Y eso nos da cuenta de una sociedad que se las viene a dar de evolucionada, que se cree grande y desarrollada, pero que finalmente no es más que un reservorio de conservadores travestidos de liberales. Sólo unos pocos respondieron a mi pregunta con un potente “¿y a quién podría importarle el número de parejas que ha tenido una mujer?”, y a esos les saco el sombrero, porque la verdad es que estoy convencida de que a nadie debiera importarle. A mí, al menos, no me importa el número, me importan sí un poco más, las razones. Aquella que ha tenido 50 parejas sexuales en su vida porque es candente y le gusta el sexo, bienvenida sea. Pero aquella que ha

tenido sólo tres parejas sexuales pero cuyo fin ha sido obtener no placer, si no beneficios de algún tipo, como status, pega, reconocimiento público, o lo que sea, esa mujer me parece harto más maraca que la que anda con el Hipoglós en la cartera. Y no me refiero a las prostitutas, ellas simplemente hacen su pega y cobran sus merecidos honorarios. Me refiero a esas otras, que usando sombra celeste en los ojos cambian sexo por pantalla, esas son “the real sueltas”, o las que cambian sexo por oficina y cargo nuevo, o sexo por auto del año, o sexo por vivir en una casa grande situada una comuna más arriba, más cerquita de la cordillera… insisto, para mí es cuestión del fin y no del medio. Quisiera redefinir con vuestro apoyo, el concepto de maraca, ya no subyugado al número de parejas sexuales, si no, a los motivos del coito. Además, siempre he sido partidaria de la filosofía que dice que la práctica hace al maestro, y que los mejores médicos cirujanos son aquellos que han pasado por la sala de urgencias, donde te toca de todo, y debes aprender a manejar una variedad inmensa de técnicas y soluciones distintas para enfrentar un abanico tremendo de pacientes y complicaciones. A la hora del sexo, no es distinto. Y claro, entendamos también que en una sociedad como la chilena, dominada por los cánones morales judeo cristianos, donde nuestro Presidente invoca a Dios en cada uno de sus discursos y sus ministros le ponen nombres de santos a cada operación de rescate, supongo que no es un escenario ideal para ir pregonando que el sexo no tiene por qué ser exclusivamente reproductivo y que sirve mucho como actividad recreativa, lúdica, liberadora y desestresante. Pero para qué vamos a decir eso en público, mejor lo pensamos para callado, cerramos la puerta con llave, compramos una caja de condones, y tiramos en silencio. Y ojalá que la vecina no se entere.


CHSAN_2011-11-03_27.qxp:Layout 1

2/11/11

21:16

Página 1

running

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

AP

Chilenos van por su mascada a la “Gran Manzana” Este domingo se corre el Maratón de Nueva York Doscientos chilenos estarán presentes Las mujeres se animan cada vez más “Fui hace un año por primera vez. Fue una experiencia muy grata, muy linda. La verdad es que estar ahí es muy motivante porque la carrera está muy bien organizada y el ambiente es increíble”, señala Mónica Vargas, perteneciente al grupo Full Runners Women, que participará por segunda oportunidad en el Maratón de Nueva York. La histórica competencia, inaugurada en 1970, vivirá su 42ª versión este domingo 6 de noviembre, y reunirá a más de 45 mil personas que participarán en las cinco categorías disponibles. Al igual que Vargas, en esta oportunidad cerca de 200 corredores nacionales viajarán hasta la Gran Manzana para estar presentes en uno de los cinco maratones más importantes del mundo junto con los de Chicago y Boston (EEUU), Londres (Inglaterra) y Berlín (Alemania). PUBLIMETRO

“El apoyo entre las mujeres del grupo ayuda mucho. Se siente la compañía” MÓNICA VARGAS, PARTE DEL GRUPO FULL RUNNER WOMEN

En breve

Unidos por el deporte EL DOMINGO 13 de noviem-

bre se realizará la corrida Cartoon Chile (www.corridacartoonchile.cl), en la cual los niños pueden correr junto a sus padres. PUBLIMETRO

27

www.publimetro.cl

Cinco distritos de la ciudad atraviesa la carrera

45

mil personas animan cada año el maratón en Manhattan. Existen cinco categorías distintas: sillas de ruedas, discapacitados, elite hombres, elite mujeres y la competencia amateur.


CHSAN_2011-11-03_28.qxp:Layout 1

28

2

2/11/11

18:56

Página 1

deportes

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

“Con Alfaro yo sólo veía pasar la pelota por arriba” ARCHIVO

deportes “Será un lindo enfrentamiento, contra un equipo que todos lo sindican como un gran candidato a ganar la Copa y otro que siempre es incómodo como nosotros” GUSTAVO ALFARO, DT ARSENAL

www.publimetro.cl

El Arsenal de Alfaro eliminó a Estudiantes y Olimpia

Pablo Galdames recuerda al técnico que con Arsenal enfrentará esta tarde a la “U” por la Copa Sudamericana

Tres equipos tuvo Pablo Galdames en Argentina. Defendió los colores de Racing Club, Instituto de Córdoba y Quilmes. Fue en este último donde coincidió con Gustavo Alfaro durante su estadía entre 2004 y 2006. “La ‘U’ la tendrá complicada. Los equipos de Alfaro son muy ordenados. Cuatro jugadores atrás, dos volantes de contención, dos carrileros, un delantero más retrasado y un nueve de área. Nunca ha cambiado y eso le ha dado resultado”, recuerda el jugador formado en Unión Española y de buen pasar por Universidad de Chile, equipo que a las 19:30 horas enfrentará a Arsenal en Argentina por la

“Agrupa a sus equipos generalmente de mitad de campo hacia atrás. Apuesta al pelotazo a la espalda a los laterales” PABLO GALDAMES ida de los cuartos de final de la Copa Sudamericana. “Lo que más puede complicar a la ‘U’ son las pelotas detenidas. Esa arma le ha resultado a Alfaro durante toda su carrera. Usan mucho los balones aéreos.

Cuando yo lo tuve de técnico jugaba de volante de contención y sólo veía pasar la pelota por arriba de mi cabeza. Alfaro me decía que mi misión era correr a la segunda pelota, al rebote”, recuerda el vicecampeón de la Copa Libertadores con el Cruz Azul.

¿Te dejó algo para tu incipiente carrera como DT?

-Principalmente lo de las pelotas paradas. Entender que con eso se ganan y se pierden partidos. En cuanto a la fabricación de fútbol, prefiero lo que hace la “U” o Barcelona. Él es muy pragmático. HERNÁN CÁJAS G.

DEPORTES@PUBLIMETRO.CL

Se repetirán los once del triunfo en Río de Janeiro La victoria por 4-0 ante Flamengo en Brasil resultó el partido perfecto para Jorge Sampaoli y por lo mismo su idea es mantener la oncena pese a que el central Osvaldo González aún presenta complicaciones tras el Superclásico del domingo. De esta forma los once azules en el estadio Julio Humberto Grondona de Arsenal de Sarandí serán: Johnny Herrera; Matías Rodríguez, Osvaldo González,

Marcos González, José Rojas; Charles Aránguiz, Marcelo Díaz, Eugenio Mena; Eduardo Vargas, Gustavo Lorenzetti y Francisco Castro. Uno de los que habló en el entrenamiento en Casa Amarilla, centro de entrenamientos de Boca Juniors, fue el volante Guillermo Marino. “Hay que tener mucho cuidado con ellos en la pelota parada. La manejan muy bien”, afirmó. ELGRAFICO.CL

“Hace mucho tiempo que están juntos, el 2007 fueron campeones de la Sudamericana. Tendremos que plantear un partido inteligente” GUILLE MARINO


CHSAN_2011-11-03_29.qxp:Layout 1

2/11/11

22:56

Página 1

deportes

29

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

PHOTOSPORT

Ahora la Anfp va por el estadio Monumental Ayer el Tribunal de Disciplina vio las expulsiones del Superclásico El ingreso de hinchas a los camarines en Macul también tendrá castigo Ayer Esteban Paredes y Juan Castillo llegaron hasta la Primera Sala del Tribunal de la Anfp para conocer sus sanciones luego de las expulsiones del domingo ante Universidad de Chile. Paredes fue castigado y Castillo no (ver nota aparte), pero la gran noticia desde Quilín fue que se analizará la opción de castigar el estadio Monumental luego que basrristas de Colo Colo ingresaran al camarín albo antes de finalizar el partido, minutos antes que arribaran los jugadores azules luego del empate final. “El tribunal puede actuar de oficio en cualquier hecho, y particularmente en los que el árbitro o sus asistentes no observaron”, confirmó ayer Ángel Botto y horas después el directorio albo era llamado a comparecer el próximo martes con las pruebas en mano. El recinto de Macul arriesga una sanción de 1 a 5 partidos, además de un castigo monetario que va entre las 10 y 500 UFs. ELGRAFICO.CL

Castigados y no Dos fechas: El Tribunal decidió dar dos partidos de castigo a Charles Aránguiz de Universidad de Chile por su pisotón a Marco Medel y dos al delantero Esteban Paredes por insultos al juez. Lo mínimo: El central azul Osvaldo González recibió sólo una fecha de castigo por su doble amarilla. Absuelto: Al meta de Colo Colo, Juan Castillo, se le quitó una amarilla luego que se comprobara mediante videos que sus insultos eran para su compañero Mauro Olivi y no al juez Puga. Citados: El próximo martes deberán ir a la Anfp el defensa Sebastián Toro de Colo Colo y Daniel Morón, ayudante técnico albo por insultos y el DT azul Jorge Sampaoli y el volante Marcelo Díaz por provocaciones. ¿Y Acevedo? El defensor del patadón a Olivares no entró en el informe del árbitro, pero también fue citado.

Antofagasta seguirá esperando en la “B” UPI

La mesa estaba servida para que Antofagasta sellara su paso a la Primera División del fútbol chileno. Los nortinos marchaban como líderes de la tabla acumulada del Ascenso con 67 puntos y un triunfo en la Cuarta Región ante Coquimbo Unido, sumados a una derrota o un empate entre Naval (59 unidades) y Deportes Concepción en el estadio CAP de Talcahuano hacían inalcanzable la diferencia con tres partidos por jugar. Lo último se dio luego que se consumara el triunfo 1-3 para los lilas en la Octava Región, pero en el Francisco Sánchez Rumoroso los locales se impusieron cómodamente por 3-2 a los líderes y

Cayó el puntero

ahora los “Pumas” esperan subir este fin de semana cuando jueguen como locales ante San Luis de Quillota. ELGRAFICO.CL

El Monumental, nuevo dolor de cabeza para Blanco & Negro

“Insulté al árbitro, lo reconozco, pero no le saqué la madre. Hizo un pésimo clásico” ESTEBAN PAREDES


CHSAN_2011-11-03_30.qxp:Layout 1

30

Internacional

Emotiva carta de Maradona DIEGO MARADONA le deseó

una rápida recuperación a Antonio Cassano, después de haber sido hospitalizado por un problema vascular, en una carta abierta publicada por el diario italiano Corriere dello Sport. “Espero volver a verte lo antes posible corriendo detrás de un balón. Y lo deseo también para el fútbol porque la fantasía que ofrecen talentos como tú nunca basta”, escribió.

Tiembla Valdivia PALMEIRAS, cuadro donde

milita Jorge Valdivia, inició una ofensiva para alcanzar el fichaje del mediocampista argentino Juan Román Riquelme, actualmente en Boca Juniors. Según el diario O Estado

2/11/11

21:45

Página 1

deportes de Sao Paulo, el ‘verdao’ envió un representante a Buenos Aires para conversar con Riquelme, quien miraría con buenos ojos la posibilidad de defender a un “grande” de Brasil a partir del año 2012.

‘Pitbull’ sacó la voz en España GARY MEDEL dio una entre-

vista al sitio web del Sevilla donde habló de toda su carrera como profesional: “En Chile aprendí mucho de Jorge Ormeño, un compañero más viejo que yo (risas) que tuve en la UC. Siempre me decía que jugara a dos toques. Luego en Boca, Román me reprendía siempre si daba más de dos toques. Me exigía que jugara a dos toques, porque decía que en un volante de contención lo más importante es pasar bien el balón”, afirmó. “Nunca pensé que me iba a acostumbrar tan rápido al fútbol europeo”, agregó el chileno. ELGRAFICO.CL

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Ronaldo no le da ventaja a Messi El portugués anotó dos goles ayer y llevó al Real Madrid a los octavos de la Champions El martes Lionel Messi había anotado tres para la clasificación del Barcelona AP

Cristiano Ronaldo consiguió ante el Olympique de Lyon su gol número cien con la camiseta del Real Madrid en 105 encuentros. El atacante portugués consiguió un doblete en el estadio de Gerland, que le sirvió al equipo blanco para ganar 2-0 y sellar el pase a los octavos de final de la Liga de Campeones. Además Cristiano Ronaldo, con uno de los goles de falta, igualó a David Beckham y Roberto Carlos en goles de tiro libre directo en la máxima competición continental (7). Por delante tiene a los brasileños Rivaldo (9) y Juninho (10) y al italiano Alessandro Del Piero (11).

Resultados Grupo A: Bayern M. 3-2 Napoli Villarreal 0-3 Manchester C. Grupo B: Inter de Milán 2-1 Lille Trabzonspor 0-0 Cska Moscú Grupo C: Benfica 1-1 Basilea Manchester U. 2-0 Otelul Cristiano Ronaldo

El martes Lionel Messi había llegado a los 200 goles en Barcelona. Ambos lucha-

Grupo D: Ajax 4-0 Dinamo Zagreb Lyon 0-2 Real Madrid

rán por el Balón de Oro de la Fifa 2011. ELGRAFICO.CL

SÓLO HALAGOS EN ESPAÑA

Alexis los dejó locos El diario Sport de España analizó los 20 minutos que Pep Guardiola le dio a Alexis Sánchez en el partido del martes, asegurando que tuvo una “actuación destacada”. “Desbordó en varias ocasiones, remató a puerta, brindó una gran asistencia a Messi y se adornó con un par de espuelas. Actuación destacada para un jugador que sale de una lesión y sigue en plena fase de adaptación”, comentó. En tanto en la evaluación con nota, Sport le puso un 7, argumentando que fue “Eléctrico. Jugó veinte minutos, se colocó en la banda derecha como extremo y se le vio con muchas ganas”. ELGRAFICO.CL


CHSAN_2011-11-03_31.qxp:Layout 1

2/11/11

20:46

Página 1

deportes

31

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

BOSTON COLLEGE

Ellos también juegan la Sudamericana Boston College inicia esta tarde su participación en la Liga Sudamericana de Básquetbol Jugador hace una dura crítica al nivel nacional en la previa Aunque no vive uno de sus mejores momentos, el básquetbol chileno hace todo por representar al país en competencias internacionales, al igual de lo que sucede con otros deportes. Boston College, equipo que participa de la Liga Nacional de Básquetbol (competencia paralela a la histórica Dimayor) inicia esta tarde su participación en la Liga Sudamericana de la disciplina contra Atenas de Córdoba en Argentina. “Somos un equipo chileno, y como está la competencia chilena, va a ser muy complicado. Nuestro nivel es bajo, y el de los otros equi-

“Estamos muy motivados, muy contentos con esta posibilidad de representar a Chile en el extranjero” JORGE VALENCIA, JUGADOR DE BOSTON COLLEGE

pos que compiten es alto”, señala de entrada Jorge Valencia, jugador del quinteto nacional. En tanto, el jugador de 31 años también se toma un momento para analizar el presente y futuro de su deporte en Chile. “Lo más importante en esta oportunidad es ir a re-

presentar al básquetbol chileno. En este momento la actividad está dividida, y mientras no seamos capaces de unificar las fuerzas y remar para el mismo lado, nos va a costar mucho mejorar el nivel”. Respecto del nivel del equipo, que comparte el grupo C con Flamengo, Atenas y Universidad Tecnológica de Ecuador, Valencia indica que “tenemos jugadores muy experimentados, lo que nos permite asegurar una rotación en los partidos que no afecta el juego del equipo”. SEBASTIÁN LÓPEZ CRISTOFFANINI

DEPORTES@PUBLIMETRO.CL

Los rivales: El más complicado: “Flamengo tiene seleccionados brasileños, dos estadounidenses de gran nivel, e incluso a Leandro Barbosa, un jugador que volvió durante la huelga de la NBA (juega en Toronto Raptors)”. Partido clave: “Atenas, a pesar de ser un equipo más joven, pertenecen a una liga muy competitiva. Es el partido bisagra”. El más accesible: “El partido contra Universidad Tecnológica de Ecuador es el que tenemos y debiéramos ganar”.

Valencia hizo una dura crítica a la actividad en Chile

Crisis se agudiza: En tanto, en EEUU continúan los problemas por la huelga de la NBA: Se alejan las posturas: Las

diferencias dentro del sindicato de jugadores -entre las mismas estrellashabrían comenzado a aflorar, y el acuerdo que destrabaría el conflicto se ve cada vez más lejano.


CHSAN_2011-11-03_32.qxp:Layout 1

2/11/11

19:43

Página 1

espectáculos

32

3

espectáculos Fracaso

“Me casé por amor. No puedo creer siquiera que tenga que decir esto. ¡No hubiera dedicado tanto tiempo a algo sólo por un programa de TV! Muestro mucho de mi vida en el reality, por lo que contemplar si debía o no grabar mi boda fue una decisión difícil de tomar, y puede que no fuera la decisión más inteligente” KIM KARDASHIAN A “KYLE & JACKIE O SHOW”, PROGRAMA DE LA CADENA AUSTRALIANA 2DAY FM, SOBRE SU FRUSTRADO MATRIMONIO DE 10 SEMANAS CON KRIS HUMPHRIES, TRASMITIDO EN SU REALITY

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Lohan a la cárcel por violar libertad condicional

AP

Además de su paso por la cárcel, la actriz tendrá que trabajar doce días al mes en un depósito de cadáveres La jueza Stephanie Sautner de la Corte Superior del condado de Los Angeles sentenció ayer a Lindsay Lohan a una pena de 30 días de cárcel por violar reiteradas veces los términos de su libertad condicional. En términos reales, la condena a Lohan puede quedar en un encarcelamiento efectivo de seis días, según apuntó la web TMZ, que citó fuentes del departamento del Sheriff. Lohan admitió este miércoles que se saltó la libertad condicional al no acudir a unas sesiones de terapia y ser expulsada de un centro de mujeres de Los Angeles donde tenía que acudir a hacer trabajo social. La actriz protagonista de “Mean Girls” se mostró aliviada al recibir el dictamen judicial, ya que Sautner tenía pensado enviarla a prisión por 300 días, si bien la magistrada no descartó esa posibilidad si Lohan no cumplía a rajatabla sus órdenes a partir de ahora. Sautner estableció un calendario para el cumplimiento de las horas de terapia y servicios comunitarios que le restan a Lohan antes de dejar atrás sus problemas con la justicia. Además de su paso por la cárcel, Lohan tendrá que trabajar doce días al mes en el depósito de cadáveres y asistir a cuatro sesiones de terapia mensuales hasta el 29 de marzo.

Si se salta el mandato judicial, Lohan irá a prisión por 270 días. Lindsay ya vio cómo Sautner le revocaba su libertad condicional el 19 de octubre, pero continuó libre tras pagar una fianza de 100.000 dólares hasta que su situación fuera revisada, lo que ocurrió ayer . EFE

Su caso en cifras Lindsay no logró salvarse de la cárcel

270 ESTE AÑO LINDSAY FUE DETENIDA POR CONDUCIR EBRIA

6

DÍAS PODRÍA CUMPLIR LOHAN DE PENA EFECTIVA SI NO ACATA LA ORDEN JUDICIAL DE IR A TERAPIA Y TRABAJAR EN UN DEPÓSITO DE CADÁVERES

2007

Historial Lohan había sido expulsada del programa de servicio comunitario en un centro de mujeres por no comparecer a cumplir con las horas de trabajo social que le impuso la jueza a condición de dejarla en libertad. Antiguo prontuario: Lindsay Lohan tiene causas abiertas con la Justicia desde hace cuatro años, cuando fue detenida por conducir ebria, un caso que se fue complicando por sucesivos incumplimientos de la intérprete, que falló a la hora de cumplir con las órdenes judiciales. Apropiación: En enero, volvió a los tribunales acusada de apropiarse de un collar en una joyería en Los Angeles.

120 DÍAS DE ENCARCELAMIENTO REAL PODRÍA IMPLICAR LA ÚLTIMA SENTENCIA DICTADA AYER CONTRA LOHAN

días de cárcel le dieron a Lindsay por robar un collar, pena que fue conmutada por 35 de arresto domiciliario

Lohan irá presa por reiterados desacatos


CHSAN_2011-11-03_33.qxp:Layout 1

2/11/11

20:16

Página 1

espectáculos

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Listo disco póstumo de Amy

AP

12 canciones incluye el trabajo que sale a la venta el 5 de diciembre Tras su inesperado deceso en julio, productores y músicos que trabajaron cerca de Amy Winehouse, entre los que se encuentran Mark Ronson y Salaam Remi, se dedicaron a escuchar varias grabaciones que la cantante había hecho antes de morir. Y no pasó mucho tiempo antes que Salaam y Mark concluyeran de había una colección de canciones que merecían ser escuchadas por el público. De esta manera surge “Lioness: Hidden Treasures”, el tercer disco de Amy Winehouse, un trabajo póstumo que será editado el 5 de diciembre a través de Island Records/ Universal Music. Se trata de una colección de 12 canciones entre las que se encuentran temas inéditos, versiones alternativas de clásicos ya existentes y un par de nuevas canciones escritas por Amy compiladas por sus viejos colaboradores Remi y Ronson en cercana colaboración con la familia de la artista y su sello Island Records. “Lioness: Hidden Treasures es un gran tributo a la fallecida cantante y gran su talento y tiene como objetivo transformarse en un recordatorio

SEGÚN PRENSA ARGENTINA

¿Pampita madre otra vez? Un nuevo rumor enfrenta la pareja compuesta por Benjamín Vicuña y Carolina Ardohaín. Según publicó ayer la prensa trasandina, Pampita estaría esperando su tercer hijo. Los reportes que llegan desde el otro lado de la cordillera aseguran que habría sido el propio actor chileno quien ya habría anunciado la buena nueva a sus compañeros de trabajo. AGENCIAS

del extraordinario poder de Amy como compositora, cantante e intérprete de clásicos. Pasé mucho tiempo persiguiendo a Amy, diciéndole

que nunca me había dado cuenta del verdadero talento que era. No fue hasta que me senté con el resto de mi familia y escuché este disco que

pude apreciar realmente la amplitud del talento de Amy. Me dejó sin aliento”, dijo Mitch, papá de la cantante. AGENCIAS

33

Amy murió por excesivo consumo de alcohol


CHSAN_2011-11-03_34.qxp:Layout 1

2/11/11

19:26

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_35.qxp:Layout 1

2/11/11

22:22

Página 1

espectáculos

35

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Lo + visto en Publimetro.cl

Atribuyen paternidad a Bieber El supuesto hijo del cantante canadiense, novio de Selena Gomez, habría sido concebido tras un concierto que Justin ofreció en octubre del año pasado Artista niega el hecho y anuncia arremetida judicial GETTY IMAGES

El ídolo juvenil niega ser el padre del niño

Una chica norteamericana reclama la paternidad de Justin Bieber. Según informó ayer la prensa de EEUU, Mariah Yeater, de 20 años, presentó una acción judicial donde asegura que el canadiense es el padre de su hijo. La joven dice que lo conoció en octubre del año pasado, luego de un concierto. Según su relato, en esa oportunidad, un guardia de seguridad le preguntó si quería conocer al ídolo juvenil. “Obvio que la atracción era mutua y comenzamos a besarnos. Poco después, Justin Bieber me sugirió que fuese con él a un lugar privado donde pudiésemos estar solos”, sostiene la joven en la querella interpuesta contra el canadiense.

“Ignoraré los rumores y me centraré en lo real. Una oportunidad para ayudar haciendo lo que me gusta. Júzguenme por la música” JUSTIN BIEBER AYER EN SU CUENTA DE TWITTER

Mariah asegura que tras acceder a la petición de Justin terminaron en un baño del lugar. Entonces, Bieber le habría asegurado que era su primera vez, dijo Yeater al tiempo que entregó otros detalles del supuesto fogoso encuentro entre ambos. De hecho, la joven incluso dijo que la relación habría durado 30 segundos. AGENCIAS

Acciones legales La representación del cantante, quien acaba de lanzar al mercado su nuevo disco, “Under the Mistletoe”, ya anunció que irán a la justicia para aclarar el tema de la supuesta paternidad atribuida a Justin.

2010

en octubre de este año Justin Bieber y Mariah Yeater habrían tenido relaciones sexuales, según el relato de la joven que asegura ser la madre de un hijo de tres meses de Justin

Declaración: “Proseguiremos vigorosamente todos los recursos legales para defender y proteger a Justin de tales afirmaciones”, aseguró ayer a la prensa luego que estallara la noticia del supuesto hijo de 3 meses del cantante canadiense.

“Si bien aún no hemos visto la demanda, es triste que alguien pueda inventar un reclamo tan malicioso, difamatorio y demostrablemente falso” EL PUBLICISTA DE BIEBER


CHSAN_2011-11-03_36.qxp:Layout 1

36

2/11/11

22:21

Página 1

espectáculos

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

“Glee” estrena nueva temporada

Filsa. Mujeres

GENTILEZA FOX

En McKinley varias cosas cambiaron para los chicos de New Directions

La nueva temporada de la serie arranca hoy a las 22:00

Competencia Kurt y Rachel descubren que no son los únicos con talento, como ellos pensaban

Rivales: Santana se entera que tiene una sorprendente adversaria en Becky Johnson y una ex miembro de un coro de la competencia se suma al colegio.

Esta noche Fox estrena una nueva temporada de “Glee”. Comienza el año y pese a que en McKinley algunas cosas han cambiado para los chicos de New Directions, otras permanecen igual: Santana y Brittany volvieron a los Cheerios, Quinn abandonó el Glee Club y se unió a un grupo bastante más oscuro, viejas relaciones han llegado a su fin y otras, como la de Will y Emma recién comienzan. Finn, en tanto, sigue siendo el centro de las miradas del equipo de hockey del colegio los Slusheefacials.

Mientras, Sue se embarca en una campaña política con poco auspiciosos resultados en las encuestas, situación que intenta revertir anunciando un recorte de los fondos destinados a programas artísticos, logrando que su popularidad mejore drásticamente. Paralelamente, Will fija nuevas metas para ganar las competencias nacionales y busca disminuir el costo de la matrícula de los chicos, aunque descubre que necesitará romper ciertas reglas para lograrlo. AGENCIAS

La próxima semana termina la Feria del Libro PAULINA MORAGA

Ellas entraron gratis Como es habitual, ayer la Feria Internacional del Libro de Santiago, que se desarrolla en su versión 31, abrió sus puertas con entrada liberada para las mujeres. El evento se desarrolla hasta el 13 de noviembre en la Estación Mapocho.


CHSAN_2011-11-03_37.qxp:Layout 1

2/11/11

22:47

Página 1

espectáculos

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Youtube estrenó documental

37

REPRODUCCIÓN

“La vida en un día” recopila historias de cibernautas de casi 200 países “Life in a day” es el nombre del documental que gratuitamente se puede ver, desde esta semana a través de la plataforma de videos de Google. El material es un filme documental colaborativo a cargo de Ridley Scott (“Gladiador”) en la producción y Kevin McDonald ( de “El último rey de Escocia”), en la dirección. La particularidad de este trabajo es que fue hecho con la colaboración de millones de usuarios que subieron al conocido portal un video de un día de su vida. El resultado de esta iniciativa ya había sido estrenada en el último festival de Sundance y ahora está disponible para el público general.

4500 horas de grabación correspondientes a imágenes tomadas el 24 de julio del año pasado considera el curioso documental de Youtube, disponible gratis para el público en Internet. “HARRY POTTER”

Rowling casi mata a Ron Ron, el mejor amigo de Harry Potter, (encarnado por Rupert Grint), estuvo a punto de no sobrevivir la séptima entrega de las aventuras del aprendiz de mago, confesó la autora de la saga, J.K. Rowling. Aunque en un principio no se planteó la muerte de ninguno de los tres protagonistas de la película (Harry, Ron y Hermione) casi a la mitad de la saga la escritora se planteó “seriamente” la posibilidad de terminar con la vida del pelirrojo estudiante. AGENCIAS

La totalidad de las imágenes incluidas en esta película se grabaron y fueron cargadas en una sola jornada, el 24 de julio del año pasado, luego que Scott y

McDonald hicieran un llamado a la gente a participar de esta novedosa idea. La convocatoria tuvo una excelente acogida de parte de los cibernautas, quienes ge-

neraron casi 5 mil horas de video de 192 países alrededor del mundo, material con el que dieron vida a una narración de un poco más de 90 minutos. AGENCIAS

La grabación de todas las imágenes se hizo en julio del 2010


CHSAN_2011-11-03_38-39.qxp:Layout 1

2/11/11

20:21

Página 1

cine

38

Cinemark Alto Las Condes Actividad Paranormal 3 (Subtitulada) 13:25; 15:35; 17:40; 19:45; 22:00 Conan El Bárbaro (Subtitulada) 13:45; 16:15; 19:00; 21:50 Contagio 14:30; 17:05; 19:40; 22:25 Dios Me Libre 14:10; 16:45; 19:15; 21:55 El Precio Del Mañana (Subtitulada) 13:55; 16:35; 19:20; 22:05 El Precio Del Mañana (Hd) (Xd) (Subtitulada) 13:15; 16:00; 18:40; 21:20 Gigantes De Acero (Doblada) 13:30; 16:10; 18:55 La Verdadera Historia De La Caperucita Roja 2 (Doblada) 13:35; 15:50; 18:05 Medianoche En Paris 20:30; 22:45 No Me Quites A Mi Novio 13:20; 16:05; 18:50; 21:30 Noche De Miedo (Subtitulada) 21:45 Qué Pena Tu Boda 14:20; 16:50; 19:10; 21:40

Cinemark Plaza Vespucio El Precio Del Mañana (Hd) (Xd) (Subtitulada) 14:10; 17:00; 19:40; 22:20 Actividad Paranormal 3 (Subtitulada) 13:10; 15:10; 17:20; 19:10; 21:10; 23:10 Conan El Bárbaro (Subtitulada) 14:25; 16:50; 19:20; 22:00 Contagio 13:00; 15:20; 18:00; 20:20; 22:50 Detrás De Las Paredes 14:00; 16:15; 18:30;

20:50; 23:00 Dios Me Libre 13:20; 15:30; 17:50; 20:10; 22:30 El Precio Del Mañana (Subtitulada) 13:30; 16:10; 18:50; 21:40 Gigantes De Acero (Doblada) 13:50; 16:40; 19:30; 22:10 Gigantes De Acero (Subtitulada) 22:40 La Verdadera Historia De La Caperucita Roja 2 (Doblada) 13:40; 16:00; 18:20; 20:30 Noche De Miedo (Subtitulada) 17:30; 20:00; 22:35 Qué Pena Tu Boda 15:00; 17:10; 19:35; 21:50 Winter El Delfín (Doblada) 14:50

Cinemark Plaza Oeste Actividad Paranormal 3 (Subtitulada) 14:10; 16:20; 18:30; 20:40; 21:55; 22:50 Conan El Bárbaro (Subtitulada) 14:30; 17:05; 19:40; 22:20 Contagio 14:15; 16:45; 19:20; 21:50 Detrás De Las Paredes 20:20; 22:30 Dios Me Libre 13:20; 15:40; 18:00; 20:15; 22:35 El Precio Del Mañana (Subtitulada) 14:05; 16:50; 19:30; 22:10 Gigantes De Acero (Doblada) 14:00; 17:00; 19:50; 22:40 Gigantes De Acero (Subtitulada) 14:40; 17:30 La Verdadera Historia De La Caperucita Roja 2 (Doblada) 13:15; 15:25; 17:35; 19:45 Noche De Miedo (Subtitulada) 19:35; 22:00

Qué Pena Tu Boda 13:00; 15:20; 17:45; 20:05; 22:25 Winter El Delfín (Doblada) 14:20; 16:55

Cinemark Plaza Norte Actividad Paranormal 3 (Subtitulada) 14:00; 16:00; 18:30; 20:40; 22:50 Contagio 13:00; 15:10; 19:35; 22:20 Dios Me Libre 13:10; 15:30; 18:00; 20:30; 22:45 El Precio Del Mañana (Subtitulada) 13:30; 16:20; 19:00; 22:00 Gigantes De Acero (Doblada) 13:50; 16:45; 19:45; 22:40 La Verdadera Historia De La Caperucita Roja 2 (Doblada) 14:15; 16:30; 18:50 Noche De Miedo (Subtitulada) 21:10 Qué Pena Tu Boda 17:20

Cinemark Marina Arauco Contagio 14:10; 16:30; 19:00; 21:30 El Precio Del Mañana (Subtitulada) 14:30; 17:10; 19:50; 22:30 El Rey León (3d) (Doblada) 13:50; 16:00; 18:10 Gigantes De Acero (Subtitulada) 14:00; 16:40; 19:20; 22:00 Glee (3d) (Subtitulada) 20:20 No Me Quites A Mi Novio 14:20; 17:00; 19:40; 22:10 Noche De Miedo (3d) (Subtitulada) 22:20 Qué Pena Tu Boda 15:10; 17:20; 19:30;

21:50

CineHoyts Arauco Maipú Gigantes De Acero (Doblada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; (23:40) Actividad Paranormal 3 (Subtitulada) 10:10; 12:10; 14:10; 16:10; 18:10; 20:10; 22:10; (00:20) Conan El Bárbaro (Subtitulada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00; (00:20) Contagio 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; (00:10) Detrás De Las Paredes 15:20; 17:20; 19:20; 21:20; (23:30) Dios Me Libre 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; (23:40) El Precio Del Mañana (Subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; (00:00) Gigantes De Acero (Subtitulada) 21:40; (00:20) Glee (3d) (Subtitulada) 10:30; 12:30; 19:10 La Verdadera Historia De La Caperucita Roja 2 (Doblada) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00 Noche De Miedo (Subtitulada) 20:00; 22:15; (00:30) Noche De Miedo (3d) (Doblada) 14:30; 16:50; 21:10; (23:30) Qué Pena Tu Boda 10:50; 13:00; 15:10; 17:20; 19:30 Winter El Delfín (Doblada) 10:20; 12:50

CineHoyts La Reina Dios Me Libre 10:20; 12:30; 14:40; 16:50; 19:00; 21:10; (23:20) Actividad Paranormal 3 (Subtitulada) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00; (00:00)

Amigos Con Beneficios 19:40; 22:00; (00:20) Conan El Bárbaro (Subtitulada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; (23:30) Conan El Bárbaro (3d) (Doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20 Contagio 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; (00:10) Copia Certificada 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00; (00:20) Detrás De Las Paredes 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30; (00:30) El Precio Del Mañana (Subtitulada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 Gigantes De Acero (Subtitulada) 16:30; 19:10; 21:50; (00:30) Gigantes De Acero (Doblada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; (23:40) Glee (3d) (Subtitulada) 11:30; 13:30; 17:50 La Verdadera Historia De La Caperucita Roja 2 (Doblada) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00 Los Pitufos (Doblada) 12:00; 14:15 Medianoche En Paris 11:20; 13:30; 15:40; 17:50; 20:00; 22:10; (00:20) Misterios De Lisboa - 1era Parte (Hd) 19:00; 21:30 Música Campesina (Hd) 15:30; 19:50; 22:10; (00:30) Noche De Miedo (Subtitulada) 21:40; (00:00) Qué Pena Tu Boda 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; (23:40) Sin Límites 22:00; (00:20) Violeta Se Fue A Los Cielos 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00; (00:20) Winter El Delfín (Doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20

CineHoyts Parqué Arauco

Actividad Paranormal 3 (Subtitulada) 10:30; 12:40; 14:50; 17:10; 19:20; 21:30; (23:50) Amigos Con Beneficios 14:50; 19:50 Conan El Bárbaro (Subtitulada) 11:30; 14:10; 16:50; 19:30; 22:10 Contagio 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; (23:40) Detrás De Las Paredes 12:30; 17:30; 22:30 Dios Me Libre 10:40; 13:10; 15:50; 18:30; 21:00; (23:30) El Precio Del Mañana (Subtitulada) 12:20; 15:20; 18:20; 21:20; (00:10) Gigantes De Acero (Doblada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00 Glee (3d) (Subtitulada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20 La Verdadera Historia De La Caperucita Roja 2 (Doblada) 11:20; 13:30; 15:40; 17:50 Música Campesina (Hd) 19:40; 22:20 No Me Quites A Mi Novio 20:00; 22:30 Noche De Miedo (Subtitulada) 22:00; (00:20) Qué Pena Tu Boda 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; (00:30) Hoyts Premium Class El Precio Del Mañana (Subtitulada) 13:30; 16:30; 19:30; 22:30 Gigantes De Acero (Subtitulada) 12:00; 18:00; 21:00 La Pivellina 15:00 Copia Certificada 12:30; 15:30; 18:30; 21:30 Contagio 13:00; 16:00; 19:00; 22:00

Cine Arte Tobalaba La Medida De La Venganza 13:00 London River 17:30; 21:45 Misterios De Lisboa 15:00; 19:25


CHSAN_2011-11-03_38-39.qxp:Layout 1

2/11/11

20:22

Página 2

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

ACTORES Kristen Wiig, Rose Byrne,

Estrenos

LA BUTACA DE LAGOS POR PATRICIO LAGOS

El precio del mañana NOTA

▪▪▫▫▫

ACTORES Justin Timberlake,

Amanda Seyfried, Cillian Muphy, Olivia Wilde. 109 MINUTOS THRILLER.

En un mundo donde el tiempo es lo único que vale, Will recibirá como regalo muchísimo tiempo; sin embargo, al creerlo asesino del tipo que le dio semejante obsequio, se convertirá en fugitivo junto a una bella rehén. Aburre esta mezcla de “Romeo y Julieta”, “Robin Hood”, “Bonnie & Clyde” y vampiros sedientos de tiempo. Como pasa con muchas películas, buena la idea, mal desarrollo. Nada más que decir. Escrita y dirigida por Andrew Niccol, el realizador de “Gatacca” y “El Señor de la guerra”.

Conan El Bárbaro NOTA

▪▪▫▫▫

ACTORES Jason Momoa, Ron

Perlman, Rose McGowan. 113 MINUTOS ACCIÓN.

Un niño de una aldea bárbara graba en su memoria los rostros de los guerreros que matan a su familia y le entregan como esclavo a unos mercaderes. Años después, el joven se convierte en un forzudo y valiente guerrero. Aunque tenga una ambientación de lo más inspiradora, se pierde en su nula personalidad. Pasa sin pena ni gloria, y deja aún más en calidad de leyenda a la original con Arnold Schwarzenegger. Dirigida por el fome Marcus Nispel (“Viernes 13”).

Damas en guerra NOTA

▪▪▫▫▫

Jon Hamm. 125 MINUTOS COMEDIA.

La vida de Annie es un completo desastre, pero tendrá que sacar fuerzas cuando su mejor amiga le pida que sea su dama de honor con un grupo de extravagantes mujeres. Otra más con el personaje

“looser” que todo le pasa y que la vida le enseñará. Punto en contra por esto. Igualmente tiene ciertos momentos interesantes, más aún al mostrar un real mundo femenino, al más puro estilo “Saturday Night Live”. Ideal para chicas -y que conocemos muchas- que no se dan cuenta que hay que ver más allá de la nariz. Dirigida por Paul Feig,

quien ha estado a la cabeza de series como “Arrested Development”, “Nurse Jackie” y “Weeds”.

Dios me libre NOTA

▪▫▫▫▫

ACTORES Íñigo Urrutia, Víctor Mon-

tiero, Tomás Vidiella, María Paz Jorquiera. 102 MINUTOS

COMEDIA.

Lenin y Jonás crearán una nueva iglesia. Uno de ellos es un pillo, el otro, un ingenuo que quiere ser pastor igual que su padre. Juntos harán un programa de tv y un gran imperio de la fe, que además de éxito, les dará muchos problemas. He visto a mis sobrinos hacer mejores gags que el

39

elenco de esta cinta; elenco que vemos jugando sin mucha devoción -aunque les sobre energía-. Y para qué hablar de los protagonistas, no te llegan, no les crees. Un estreno que queda como anécdota, como una mala versión de un mal capítulo de “Infieles”. Dios te libre de ver Dios me libre. Dirigida por Martín Duplaquet.


CHSAN_2011-11-03_40.qxp:Layout 1

40

2/11/11

22:58

Página 1

ocio

www.publimetro.cl

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Puzzle POR JORGE MUÑOZ

Recomendamos en www.Publimetro.cl

Se le declaran y se desmaya

¿Conoces a tu pareja?

Así será el Peugeot 208

1

2

3

Esta joven sufrió la impresión de su vida. Revísalo en Publimetro TV

Cinco perfiles para descubrirlo a fondo en www.revistamujeres.cl

Mira las primeras imágenes del vehículo en www.tacometro.cl

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Horóscopo Aries Puedes ver una manera de hacer que tus ahorros vayan por la dirección correcta, a través de cambiar tu banco o tu portafolio de inversiones.

Leo Puedes lograr avances en tu entendimiento de la economía. Esto puede significar que logras un mejor manejo de tus finanzas personales.

Tauro Te sientes muy seguro de tus opiniones. Eres proclive a ser confrontacional y expresarte a ti mismo con fuerza, quizás incluso de manera hiriente.

Virgo Estás involucrado con alguna clase de contenciosa situación. Es posible que te conviertas en el centro de una discusión, como también ser el mediador o defensor.

Géminis Tu trabajo es una fuente de estrés en estos momentos. Mientras seas capaz, listo y agudo, las presiones serán muy fuertes.

Libra Tienes un cúmulo de condiciones para presentar. Eres un vocero para los grupos o un coordinador con un rostro muy público.

Cáncer No tomas a las personas seriamente en este instante. Estás alerta y eres juguetón, pero puedes no mostrar el apropiado respeto.

Escorpión El estrés puede ser algo bueno si evalúas tus limitaciones y te conviertes en una mejor persona.

Sagitario Tienes ideas que son impopulares, o bien por el contrario son criticadas. Estás contento de obtener el calor, siempre y cuando tu causa alcance una exposición más amplia.

Solución anterior

Capricornio Te apoyas en un socio que comparte tus ideas. No actúas en solitario por ahora. Existe una reunión de mentes e ideas ahora, y es fácil actuar en acuerdo. Acuario Existe un estado de confusión que te rodea, y para el cual das los pasos necesarios para resolverlo. Piscis Las ideas toman forma para aplicarse ahora. Quieres creer en algo, pero tu falta de principios básicos te hace cambiar mucho tu manera de pensar. UPI

Una mirada al tiempo HOY Mín 8° Máx 27°

VIERNES Mín 8° Máx 27°

SÁBADO Mín 8° Máx 29°

DOMINGO Mín 9° Máx 28°

LUNES Mín 8° Máx 26°


CHSAN_2011-11-03_41.qxp:Layout 1

2/11/11

20:50

Página 1

cartelera ARCHIVO

La Red 07:00 07:30 08:00 09:30 12:30 14:00 14:05 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 22:20 00:15 01:30 01:45 02:00

Zona Inmobiliaria de Publimetro Noticias De La Web Mujeres Primero Mañaneros Intrusos Noticias en La Red Pasión Barrera De Amor Cuidado con el Ángel La Rosa de Guadalupe Mujer Casos de la Vida Real Mañana Es Para Siempre Hora 20 Nuevo Rico, Nuevo Pobre Expediente S Mentiras Verdaderas Así Somos Noticias En La Red El Tiempo En La Red Trasnoche En La Red: El Gurú Del Sexo

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

ARCHIVO

UCVtv 08:00 10:00 10:30 11:30 14:15 14:20 15:00 17:30 18:50 20:00 21:00 21:30 21:45 22:20 00:00 00:30 01:30

A3d Falabella Tv Club Falabella Tv Falabella Tv Mamá Carlota Muñeca Brava En Portada Ucv-Noticias Edición De La Tarde Esto Es Noticia Ucv-Noticias Edición Central Matts Monsters Papawa Los Pitufos Lo Peor De Mi Vida Ucvtv-Noticias Edición Medianoche Noche De Risas Llama Y Gana

ARCHIVO

TVN 06:30 08:00 12:00 12:10 13:30 14:50 15:50 17:30 18:00 20:00 21:00 22:20 22:25 23:00 00:45 01:15 02:00 02:05

41

www.publimetro.cl

24 Horas En La Mañana Buenos Días A Todos 24 Horas Informa El Menú De Tevito 24 Horas Al Día Esperanza Victoria Emperatriz Calle 7 Aquí Mando Yo 24 Horas Central Tv Tiempo Su Nombre Es Joaquín Fruto Prohibido Reality: El Experimento 24/4 Medianoche Tv Tiempo Final Cierre

ARCHIVO

Mega 08:00 11:30 13:00 14:00 16:00 17:15 18:30 19:00 21:00 22:30 00:00 01:30

Mucho Gusto Dr. TV Meganoticias Caso Cerrado Dos Hogares Mi Corazón Insiste Decibel 110, El Amor Suena Fuerte Cine Familiar: La Furia De La Montaña Meganoticias Secreto A Voces Morandé Con Compañía Cero Horas

ARCHIVO

Chilevisión 06:30 08:30 10:00 11:00 13:30 14:30 16:00 17:50 19:00 20:10 21:00 22:20 23:00 00:30 01:30

CHV Noticias Gente Como Tú La Jueza SQP Chilevisión Noticias Tarde Marina El Fantasma De Elena El Rostro De Analía Yingo Vampiras Chilevisión Noticias La Doña Infieles Última Mirada Series Nacionales

ARCHIVO

Canal 13 06:30 08:00 12:00 13:15 14:00 14:05 16:10 17:45 19:00 20:00 21:00 22:25 22:30 01:00 01:30 02:30 02:35

Teletrece Am Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Cubox Teletrece Tarde El Tiempo Passione Tardes En Serie: Malcolm En El Medio Alfombra Roja Los Simpson Quién Quiere Ser Millonario, Alta Tensión Teletrece El Tiempo Mi Nombre Es Teletrece Noche Grandes Series: Csi Misión 13 Fin Transmisión


CHSAN_2011-11-03_42.qxp:Layout 1

2/11/11

22:04

Página 1

Jueves 03 de noviembre 2011 www.publimetro.cl

RADIACIÓN UV PHOTOS.COM

Cuídate

del sol

La radiación ultravioleta puede provocar arrugas, manchas, pérdida de elasticidad en la piel, envejecimiento y, en términos más graves, cáncer en la piel Pero también puede dañar tu vista irreversiblemente. Aprende a cuidarte del sol LESLIE AGUIRRE

WWW.PUBLIMETRO.CL

El sol es uno de los complementos más importantes para que en nuestra Tierra exista vida y equilibrio ecológico. Es necesario para el ser humano y genera varios beneficios en la salud, como mejorar el estado de ánimo, además de que la radiación solar permite producir vita-

mina D3, que actúa en mecanismos relacionados con la absorción de calcio y la deposición de calcio en los huesos. De acuerdo con un estudio del Departamento de Física de la Universidad de Santiago (Usach) y la Corporación Nacional del Cáncer, este inicio de la primavera se registraron los índices más altos de radiación ultra-

Lunares Para acudir al médico, si se tienen sospechas de lesiones en la piel, la doctora Karla Muñóz recomienda tomar en cuenta el Abcde de los lunares:

violeta en Santiago de los últimos 3 años por lo que tomar medidas preventivas y de protección son necesarias. La piel debe protegerse cada vez que tenga que ser expuesta al sol. Los daños en

A B

Asimetría

Bordes irregulares

C

Más de un color o que tengan color heterogéneo

D E

Diámetro de mas de 6 milímetros Evolución que haya cambiado en el tiempo

la capa de ozono permiten que los rayos ultravioleta penetren con más fuerza nuestra atmósfera y la piel expuesta puede sufrir consecuencias en la salud. “La mejor protección que uno puede hacer es no expo-

“La mejor protección que uno puede hacer es no exponerse directamente al sol, evitar los horarios de mayor radiación que son desde las 11 hasta las 15:00 horas” KARLA MUÑOZ, DERMATÓLOGA

nerse directamente al sol, evitar los horarios de mayor radiación que son desde las 11 hasta las 15:00 horas, usar ropa que nos proteja de los rayos solares, de manga larga, sombreros, y aplicar productos para la protección solar y fotoprotectores”, explica la doctora Karla Muñoz, dermatóloga de

Vida Íntegra. Los tratamientos contra el cáncer de piel y lesiones de la misma causadas por el sol, explica, van desde las cirugías, cremas especiales, tratamientos con regeneradores para algunos tipos de lesiones, terapias fotodinámicas y diversos tratamientos de acuerdo con la evolución en la que se encuentra el cáncer o lesión. El sol es igual de peligroso en cualquier parte. Hay zonas con mayor latitud,cercanas al Ecuador o con la capa superior de ozono dañada que hace que el sol sea todavía más peligroso, sin embargo, la doctora Muñoz asegura que la mejor arma contra el sol es no exponerse a él sin protección.


CHSAN_2011-11-03_43.qxp:Layout 1

2/11/11

19:19

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_44.qxp:Layout 1

44

2/11/11

22:05

Página 1

RADIACIÓN UV

ediciones.especiales@publimetro.cl JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

Medidas de protección Se recomienda usar protectores solares con un SPF 15 como mínimo, aplicarse los protectores media hora antes de exponerse al sol, evitar el sol entre las 11 am y las 3 pm, buscar sombras en los espacios abiertos y usar parasoles, no exponer a las guaguas al sol, usar lentes de sol con filtro UV y evitar el mayor tiempo posible la exposición a los rayos UV naturales o artificiales. El doctor Héctor Fuenzalida, dermatólogo de la Escuela de Medicina de la Universidad Mayor, explica que al proteger la piel, “se logra evitar el nivel del material genético que a la larga favorecerá pre-malignas o cánceres definitivamente, y por otro presente manchas, pérdida de elasticidad, y líneas de fotoenvejecimiento”.

“Las características particulares de la piel de cada individuo son diferentes y los riesgos de exposición también”

PHOTOS.COM

Mito

Los lunares son todos cancerígenos. Es falso. Es importante acudir al médico cuando notemos una diferencia en alguno de nuestros lunares existentes o si aparecen manchas de la nada, sin embargo, no necesariamente son señales de cáncer en la piel, pero sí de que es urgente prevenir.

HÉCTOR FUENZALIDA, DERMATÓLOGO

Fuenzalida sugiere que la protección solar debe ser permanente durante todo el año y en todas las superficies cutáneas fotoexpuestas. “Idealmente se debe solicitar la recomendación del tipo de protector solar a un dermatólogo, pues las características particulares de la piel de cada individuo son diferentes y los riesgos de exposición también”,

menos daño. Es falso. Es cuando los rayos más fuertes logran traspasar las nubes y nos encontramos más expuestos porque no sentimos el calor del sol.

Cuando está nublado hace

explica. Los productos para protegerse del sol deben tener respaldo científico y que sean FPS 50 + para garantizar una cobertura suficiente. L.A.

Índices UV El sistema meteorológico le informa diariamente los índices UV y los horarios en que será más peligroso. Estos son los colores universales que explican su magnitud: Verde Bajo >2 Amarillo Moderado 3-5, Naranja Alto 6- 7 Rojo Muy Alto 8-10 Morado Extremadamente alto >11.

El protector solar lo debe recomendar el dermatólogo. CORTESÍA

Ojos al sol Los ojos también necesitan ser protegidos del sol. “La exposición constante a los rayos UV del sol provoca daños irreversibles en la piel y en los ojosespecialmente en los niños y niñas pues su estructura ocular es más transparente que la de un adulto. En los ojos se pueden producir desde quemaduras, lesiones oculares hasta cataratas”, explica Hernán Valdés, gerente de marketing de Ópticas GMO. La radiación solar puede lesionar la retina, por eso el uso de anteojos para el sol debiera ser permanente. Incluso los niños, considerando que son los más expuestos a los rayos UV, ellos requieren de un filtro superior al normalmente exigido. L.A.

Mito Recomendaciones para comprar lentes de sol No comprar en la calle: Es importante que la tienda garantice que los lentes tienen filtro UV, ya que de lo contrario, los ojos pueden

sufrir daños irreversibles. Lentes oscuros no garantizan protección: Muchos no tienen filtro UV de calidad y resulta más peligroso usarlos para los ojos. Anteojos polarizados: Ofrecen mayor protección en actividades deportivas. Buscar asesoría en tiendas establecidas.


CHSAN_2011-11-03_44.qxp:Layout 1

2/11/11

22:06

Página 2

RADIACIÓN UV

ediciones.especiales@publimetro.cl JUEVES 03 DE NOVIEMBRE 2011

45

Tendencias en lentes de sol para 2012 Lentes “agatados”, cristales polarizados y armazones “con carácter” son parte de la tendencia en anteojos de sol para esta temporada primavera-verano 2012. El mejor tiempo -con días más largos y una mayor exposición al sol- hace que sea una buena oportunidad para renovar un accesorio tan importante como los anteojos de sol, y tener una correcta protección de la luz y los rayos UVA & UVB. Además de la protección UV, un tema que lentamente se ha ido incorporando entre los chilenos es el diseño, la moda y las tendencias globales; todo esto forma parte de los factores a considerar para elegir un buen par de anteojos de sol. Hernán Valdés, gerente de marketing de Ópticas GMO, señala que “los lentes de sol no sólo son un acce-

PHOTOS.COM

Look

Para el verano 2012, las tendencias que marcarán el look de los chilenos son: Lentes de sol “agatados”, es decir, los marcos con forma de mirada de gato; un clásico que vuelve a instalarse en nuestro país. Visión polarizada, los lentes de sol polarizados son claramente los protagonis-

sorio necesario, sino que han adquirido un rol funda-

tas de esta temporada. El uso de armazones “con carácter”, de materiales más firmes y livianos como el acetato o tecnología de fibra de carbonoque además poseen un mayor desarrollo en su fabricación, lo que se traduce en una mejor calidad de anteojos.

mental en el vestir, ya que deben convivir con el look

Polarizados, armazones con carácter son algunas de las cualidades.

de las personas, quienes -a su vez- quieren estar a tono con lo que a estilo se refiere”. “Siempre es bueno recordar que los lentes de sol deben ser adquiridos en una tienda reconocida y con la protección necesaria para la salud de la vista, ya que es la

única forma de asegurar productos de calidad garantizada y que certifiquen su filtro UV”, señala Valdés. Hernán Valdés viene llegando de Milán, donde se presentaron las últimas tendencias de la industria óptica, y dice que “las proyecciones indican que el diseño

de los anteojos de sol va a trascender, trasladándose también a los lentes ópticos, sobre todo en marcas más exclusivas -como Oakley, Ray-Ban, Vogue- las que están ampliando su oferta con marcos innovadores en lo que a diseño se refiere”. PUBLIMETRO


CHSAN_2011-11-03_46.qxp:Layout 1

2/11/11

19:20

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_47.qxp:Layout 1

2/11/11

19:09

Pรกgina 1


CHSAN_2011-11-03_48.qxp:Layout 1

2/11/11

19:13

Pรกgina 1


20111103_cl_santiago