Issuu on Google+


2


Podróże są doskonałym źródłem inspiracji. Mogą być morzem nieodkrytych pomysłów, które odpowiednio opracowane, pozwolą wykreować oryginalne i niepowtarzalne aranżacje. Natchnieni różnorodnością miejscowych tradycji, stwórzmy unikalną dekorację własnych czterech kątów. Otwarci na nowości, nie bójmy się eksperymentować z kolorem. W tym sezonie urządźmy mieszkanie w myśl zasady: „im bardziej wyraziście, tym modniej”. W lipcowym numerze Dekoria Magazine znajdziecie przykłady aranżacji salonu i jadalni zarówno w nowoczesnych, jak i klasycznych stylach. Przedstawimy Wam ikony stylu klasycznego, zachwycające swoją ponadczasowością, a także najnowsze trendy w dekoracji wnętrz.

Zespół Dekoria.pl

3


Nowoczesne wnętrze


Zaskakujące i intensywne połączenia kolorystyczne zachwyciły nie tylko projektantów, ale również dekoratorów wnętrz. Wszystko, co jaskrawe i oryginalne, jest modne, a eksperymentowanie z formą - wskazane. Prawdziwa burza kolorów pozwoli odmienić monotonny wystrój mieszkania, nadając mu mocnego i wyrazistego charakteru. Urządzając wnętrze w stylu fluo, kierujmy się zasadą - im jaskrawiej, tym modniej! Wybierajmy niestandardowe formy, oryginalne motywy, które podkreślą charakter pomieszczenia. Łącząc ze sobą kolory, odważmy się na odrobinę szaleństwa. Choć niektóre z pozoru zupełnie do siebie nie pasują, odpowiednio wyeksponowane nadadzą wnętrzu atrakcyjny wygląd. Chcąc pozwolić sobie na odrobinę szaleństwa w mieszkaniu, wybierzmy meble o oryginalnych kształtach i mocnych kolorach. Taki akcent wprowadzi do pomieszczenia „małe zamieszanie” w dobrym stylu. Podobnie lampy, zarówno stojące, jak i wiszące, o niespotykanej formie, będą doskonałym dodatkiem do tego typu wnętrz. Sposobem na osiągnięcie zaskakującego efektu jest „ubranie wnętrza” w tkaniny o intensywnych kolorach. Kolekcja Fashion Dekorii doskonale podkreśli charakter pomieszczenia i doda mu dynamiki. Soczyste barwy oraz wzory na gładkich tkaninach pozwolą stworzyć wnętrze energetyczne, wobec którego nie można pozostać obojętnym. Materiały wyeksponowane na poduszkach, zasłonach czy obrusach kompletnie odmienią dotychczasowy wystrój mieszkania. W tym sezonie zapomnijmy o szarościach i postawmy na eksplozję kolorów. Dzięki kilku prostym trikom urządzimy wnętrze modne i oryginalne.


Jedno z najbardziej szykownych zestawień kolorystycznych. Zawsze modne, eleganckie, doskonale komponujące się połączenie dwóch kolorów. Niezależnie od panującej mody, biel w połączeniu z czernią zachwyca i zadziwia swoją ponadczasowością. Chcąc wyglądać dobrze, uniwersalnie i z klasą, wybieramy właśnie te kolory spośród naszej garderoby. Wykorzystane w aranżacji wnętrz będą prezentować się równie dobrze. Podkreślą wystrój mieszkania i dodadzą charakteru każdemu pomieszczeniu. Te dwa odcienie wykorzystane na poduszkach, obiciach mebli czy też pozostałych elementach dekoracyjnych będą wyglądać efektownie i szykownie.

6


Lato to czas kiedy mamy do czynienia z prawdziwą eksplozją kolorów. W połączeniu z ciekawą i oryginalną grafiką, tak urządzone wnętrze nabierze wesołego i unikalnego wystroju. Modne i kolorowe motywy wykorzystane w dekoracji mieszkania ożywią dotychczasowe wystrój. Dodadzą mu letniego wyglądu, dzięki czemu zachowamy w salonie, sypialni czy jadalni optymizm i pogodę, jaką cieszyc możemy się w czasie wakacyjnych miesięcy. Grafika, którą coraz częściej znaleźć możemy niemal na wszystkich dostępnych elementach dekoracyjnych, stała się pożądanym i poszukiwanym motywem przez dekoratorów wnętrz. Zyskała ich sympatię swoim niepowtarzalnym wyglądem jaki przenieść możemy do mieszkania, tym samym nadając mu unikalnego i modnego wystroju.

7


Jak zaaranżować rodzinne wnętrze? Rodzinny wystrój mieszkania wymaga odpowiedniego potraktowania już w fazie projektu. Niewątpliwie powinien charakteryzować się dużą funkcjonalnością. Odpowiednio przystosowany, stanie się ulubionym miejscem spędzania wolnego czasu. Z wykorzystaniem tkanin Dekorii urządzimy uniwersalne wnętrze dla każdego.

8


Dekorując salon czy jadalnię, należy wziąć pod uwagę gusta przynajmniej kilku osób. Jeśli ma być to wnętrze rodzinne, ważne jest, by każdy z domowników czuł się w nim swobodnie. Dlatego, wybierając meble i kolorystykę, warto zdecydować się na produkty uniwersalne, w niezobowiązujących odcieniach, które de facto nadadzą mieszkaniu ponadczasowy wystrój.

Warto pomyśleć także o wygodnych meblach, na których będziemy mogli wypocząć w gronie rodziny. Urządzając wspólną jadalnię, zatroszczmy się o duży i praktyczny stół, który przez lata będzie służył w czasie rodzinnych uroczystości. To właśnie takie rzeczy decydują o funkcjonalności pomieszczenia, które służyć ma nie tylko nam, ale także pozostałym domownikom.

Gdy dodamy kilka rodzinnych akcentów mieszkanie nabierze przytulnej atmosfery. Mogą to być wspólne fotografie czy stare pamiątki wyeksponowane na szafkach czy ścianach. Niezastąpione okażą się także firany i zasłony w jasnych odcieniach, które nadadzą wnętrzu charakteru, jednocześnie łagodząc ostry i zimny wygląd pustych ścian. Upięte z pomysłem, ozdobią pomieszczenie, dodatkowo świadcząc o kreatywności gospodarzy domu.

Arcana i Microstyle z oferty Dekorii to dwie spośród wielu kolekcji idealnie nadających się do urządzenia przytulnego salonu czy uroczej jadalni. Tkaniny z kolekcji Arcana są lekkie, miękkie i dobrze się układają, dzięki czemu nadadzą pomieszczeniu eleganckiego wystroju. Dostępne w trzech deseniach z jednego koloru, pozwolą wykreować gustowne, monochromatyczne, a jednocześnie ciekawe wnętrze. Z kolei kolekcja Microstyle w dotyku przypomina strukturę zamszu. Występuje w bardzo bogatej kolorystyce, pozwalającej stworzyć pomysłowe i modne zestawienia dekoracyjne. Rodzinne wnętrze charakteryzuje przede wszystkim przytulna atmosfera, jaką osiągniemy wybierając do dekoracji ciepłe odcienie tkanin. Dodatkowo rodzinne pamiątki ożywią klimat panujący w mieszkaniu, każdego dnia przywołując miłe wspomnienia.

9


Kuchnia

w skandynawskim stylu

10


Nowoczesne kuchnie w skandynawskim stylu cieszą się coraz większą popularnością. Prostota i oszczędność formy, a także brak zbędnych i nieużytecznych detali, stanowi przeciwwagę dla kuchni spotykanych na południu Europy. Funkcjonalność, a zarazem nowoczesna wizja w dekoracji wnętrz sprawiły, że dotychczas pomijana kuchnia stała się miejscem designerskim i modnym. Doskonałym wykończeniem wnętrz urządzonych w skandynawskim stylu będzie kolekcja Alhambra Dekorii.

Styl skandynawski jest nieskomplikowany, brakuje w nim przepychu. Z założenia ma być bardziej funkcjonalny, niż efektowny. Idealny zarówno do małych, jak i dużych pomieszczeń, optycznie powiększy przestrzeń, a zarazem zagospodaruje ją w nowoczesnym wydaniu. Niezwykle ekologiczny, bazuje na naturalnych produktach, dlatego najczęściej spotykanym materiałem w aranżacji będzie drewno kryte jasnymi farbami. Minimalistyczny styl skandynawski pełny jest subtelnych dodatków w jasnym kolorze. Często spotykanym elementem są akcenty w jaskrawych odcieniach, które mają kontrastować z wszechobecną bielą. Kolekcją pasującą do skandynawskiego wystroju kuchni będzie Alhambra z oferty Dekorii. Szlachetne tkaniny o delikatnym kwiatowym wzorze wykonanym błyszczącą nitką subtelnie ozdobią wnętrze. Niezwykle miękkie materiały będą się dobrze układać wykorzystane jako sukienki na krzesła, rolety czy obrusy.

Ważne, by kuchnia była bardzo dobrze oświetlona. Jeśli posiadamy okna, przez które wpada duża ilość słońca, możemy wykorzystać światło dzienne. W przeciwnym razie lampy, zarówno stojące, jak i wiszące, odpowiednio oświetlą pomieszczenie. Wyrafinowana prostota i nowoczesny design, charakterystyczny dla stylu skandynawskiego, sprawią, że kuchnia stanie się równie stylowa, jak salon czy sypialnia. Ciekawie urządzona, zyska miano domowego powodu do dumy!


Jak urządzić

stylowy salon? Dekorując stylowy salon, poza wiedzą z zakresu aranżacji, warto mieć oryginalny i ciekawy pomysł. Systematycznie go realizując, wybierajmy dodatki dodające wnętrzu elegancji. Klasyczne i unikalne dekoracje, inspirowane stylem londyńskich salonów, odmienią dotychczasowy wystój mieszkania. Dzięki kolekcjom Tapiceria i Living Dekorii, zwykłe pomieszczenie, nabierze szyku i klasy.

12


Nawet klasyczne wnętrze, urządzone w dość chaotyczny sposób, traci swoje piękno. Dlatego dekorując mieszkanie, warto zacząć od przemyślenia koncepcji, względem której urządzimy własne cztery kąty. Z wypracowanym pomysłem uzyskamy wnętrze estetyczne , a zarazem praktyczne, które spełni nasze oczekiwania. Stylowe wnętrze charakteryzuje precyzyjne wykonanie, pozwalające stworzyć harmonijną i zgraną całość. Niezwykle ważną rolę w projekcie odgrywa przemyślane oświetlenie, a także dekoracyjne drobiazgi tworzące unikalny klimat wnętrza. Doskonałym wyborem będą oryginalne, jednak zachowane w klasycznej konwencji, meble. Przykładem może być nowość w ofercie Dekorii sofa Oxford - o charakterystycznym wykończeniu nawiązującym do stylu dworskiego. Stylowe ramki na fotografie czy pięknie oprawione lustra dopełnią wystrój pomieszczenia. Urządzając stylowe wnętrze możemy wykorzystać kolekcje Tapieceria i Living Dekorii. Są to wysokiej jakości tkaniny tapicersko-dekoracyjne, dostępne w modnych motywach i odcieniach. Wykorzystane w aranżacji wnętrz dodadzą pomieszczeniu eleganckiego i ponadczasowego wystroju. Żakardowe tkaniny z kolekcji Tapiceria wyróżniają się unikalnym designem i oryginalnym szelinowym wzorem, który nada sofom i fotelom nowy, ciekawy wgląd. Kolekcję Living charakteryzują natomiast modne kolory, a zarazem wysoka jakość i standard wykończenia, dzięki czemu salon utrzymany jest w klasycznym, a także eleganckim i stylowym wystroju. Wymarzone i pożądane aranżacje to efekt idealnie dopasowanych mebli i dekoracji, dzięki którym urządzimy ponadczasowe i modne wnętrze. Subtelne i szykowne, każdego dnia pozwoli cieszyć się stylowym i pięknym wystrojem mieszkania.

13


Salon po his

Zainspirowani egzotyką i odmiennością ku własne cztery kąty. Urządzając pomieszcze co w nim najważniejsze - kolor i naturalnoś dostępna w ofercie Dekorii.

14


szpańsku

ulturową, wykorzystajmy odmienne sposoby aranżacji wnętrz, dekorując enie w stylu charakterystycznym dla hiszpańskich mieszkań, zachowajmy to, ść. Kolekcją wpisującą się w typowo południowy wystrój jest linia Toledo,

Podróżując po najróżniejszych zakątkach Hiszpanii, można przekonać się o tym, jak bogata i kolorowa jest kultura tego kraju. Co ciekawe, jej wpływ zauważyć możemy niemal na każdym kroku, także w aranżacji wnętrz.

Wnętrza w hiszpańskim stylu stawiają na odważny kolor połączony z oryginalnym detalem, dlatego dekoracje w postaci zdobionych naczyń, obrazków czy fotografii będą doskonałym dopełnieniem wystroju.

Styl hiszpański - modny, a zarazem uniwersalny - ściśle połączony jest z tradycją. Bogata ornamentyka czy charakterystyczna kolorystyka to elementy, które od razu rzucają się w oczy. Żywe kolory, łączone są na zasadzie kontrastu, podkreślają odważne podejście do aranżacji wnętrz. W połączeniu z prostymi, nowoczesnymi kształtami mebli, najczęściej wykonanymi z ciemnobrązowego drewna, dają poczucie rodzinnej i ciepłej atmosfery. Kolekcję Toledo charakteryzuje wysoka jakość hiszpańskich tkanin żakardowych w odcieniach czerwieni, brązu i szarości. Żywe, kolorowe materiały z delikatnym wzorem, doskonale przyozdobią okna czy meble, tworząc harmonijną całość sprzyjającą relaksowi.

15


Gorąca

16


Hiszpania Hiszpania, jako kraj o wielowiekowej tradycji, pełna jest naleciałości różnych kultur. Dzięki temu może pochwalić się bogatym i ciekawym folklorem, pełnym południowego temperamentu, spontaniczności i radości. Bezstresowe życie i podejście „wszystko ma swój czas, więc nie trzeba się śpieszyć”, wyróżnia Hiszpanów na tle innych narodowości. Niezwykle charakterystyczny i pełny optymizmu kraj może stać się inspiracją zarówno do wakacyjnych wypraw, jak i oryginalnych dekoracji wnętrz, pełnych południowego słońca. Ojczyzna flamenco, korridy i Picassa, pełna słońca i pięknej architektury - z tym właśnie kojarzy się Hiszpania. Niezwykle kolorowa i różnorodna, jest atrakcyjnym terenem dla odwiedzających. Choć bez wątpienia jest krajem idącym z duchem nowoczesności, odnaleźć możemy regiony pełne charakterystycznych zwyczajów i tradycji.

Kolejnym istotnym elementem kultury Hiszpanii jest taniec, który bez wątpienia zyskał wielu sympatyków na całym świecie. Flamenco, bo o nim mowa, jest mieszanką wielu kultur. Niezwykle ważnym elementem tańca jest muzyka - gitara w towarzystwie kastanietów wybijających rytm. Charakterystyczny i ekspresyjny spektakl wykonany w oparciu o artystyczną choreografię zyskał niezwykłą popularność i jest nieodłączną wizytówką Hiszpanii.

Nieodłącznym elementem hiszpańskiej kultury jest budząca wiele kontrowersji korrida. Znana na całym świecie walka z bykiem jest widowiskiem mającym dostarczyć rozrywki oglądającym. Uwaga skupiona jest nie tylko na samej walce, ale także na oprawie artystycznej całego widowiska - muzyce, tradycyjnym, bogato zdobionym stroju toreadora i sposobie w jaki się porusza, de facto przypominającym zabawę, taniec ze zwierzęciem.

Piękna i kolorowa Hiszpania to optymizm i moc intensywnych kolorów, które przekładają się na codzienne życie. Zauważyć można to także w charakterystycznym sposobie aranżacji wnętrz, który często przypomina pięknie zdobioną suknie tancerki flamenco czy strój toreadora. W tym sezonie projektanci i dekoratorzy wnętrz stawiają na kolor, dlatego warto zainspirować się gorącą Hiszpanią i przenieść do własnego mieszkania odrobinę południowego klimatu.

17



dekoria magazine nr5