Page 1

Nr. 13 - Jaargang 2 september 2013

In deze editie:

8

Kijk! Zien!

5 Het Ambacht wint!

6 Topmodellen in de etalage

9 Koningin opende Fries Museum

Iris is ‘thûs’

Go Further

Uw auto weer superschoon in onze vernieuwde wasstraat!

Sutherland Uw dealer in Heerenveen Kattebos 148 • tel. 0513-623415

Jupiterweg 7 - 8938 AD Leeuwarden

www.sutherland.nl

Op Focus en Fiesta 14% Bijtelling

www.rondomheerenveen.nl

Volg ons op /RondOmHeerenveen


Colofon nummer 13 • jaargang 2 • september 2013

BUWALDA MULTISERVICE

Oplage:

40.000 ex.

Uitgave:

Publicar B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl I. www.rondomleeuwarden.nl

Vormgeving:

Publicar B.V. Lauwerens Boender

Fotografie: Simon van der Woude Fotografie www.simonvanderwoude.nl Redactie: Publicar B.V. Acquisitie: Publicar B.V. T. 058 - 288 58 71 Verspreiding:

FRL Verspreidingen B.V. T. 058 - 21 54 157

Verschijningsdata: 14 oktober

Schoonmaakwerk

Gevelreiniging

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

Hogedrukreiniging

rondje

hout Zo naar buiten, zo naar binnen...

Gevelrenovatie

Rioolreiniging

Onderhoud en Glazenwassen

Handig, licht, sterk én decoratief

Heeft u vragen? Aarzel niet en neem contact met ons op

Wij helpen u graag verder! Buwalda Multiservice De Wieken 31 8801 RA Franeker

Rondje Hout, aluminium (H 46xD23/27 cm) Zwarte uitvoering: € 99,95

Celsiusweg 32 Leeuwarden 058-2137961 www.microtruss.nl

€ 79.95 *

* exclusief hout

! S J RI

DE

ATOOR P V N TE E S JD RI R P E H C FI

S

Tel.: 0517-395704 Fax: 0517-396990 www.buwaldamultiservice.nl

als origineel k... Ook zeer egeschen re of lati et k k a kerstp

19

NO G OP ST VO UK OR S RA AD !

G S NO UK D! ST AA R R OO V OP

6

FIAT 500Cabrio Easy TWINAIR 65 PK

Prijs normaal rijklaar v 18.468,Talsma voordeel Nu rijklaar

v

3.500,-

w 14.968,-

O.a. voorzien van: • 15" lichtmetalen velgen • chroompakket • handbediende airconditioning • radio/cd/mp3-speler met 4x40 watt • lederen stuurwiel • Audiobediening op het stuurwiel • centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • zij en window airbags • 2 hoofdsteunen achter • ABS

5 0 wegenbelasting tot januari 2014

PANDA EDIZIONE COOL TWINAIR 65 PK

Prijs normaal rijklaar

v 11.643,-

Talsma voordeel

v

Nu rijklaar

1.698,-

w 9.945,-

O.a. voorzien van: • handbediende airconditioning met pollenfilter • radio/cd/mp3-speler met 4x40 watt, incl. 4 speakers + 2 tweeters • centrale portiervergrendeling met afstandsbediening • buitenspiegels in carrosseriekleur • portiergrepen exterieur in carrosseriekleur • 4 airbags • dualdrive stuurbekrachtiging met City functie

14% bijtelling

Prijs is incl. BTW, afleveringskosten en verwijderingsbijdrage. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl. Gem. brandstofverbruik: 3,9 – 4,2 l/100 km (1 op 23,8 - 24,4). CO2: 90 – 95 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.* De afgebeelde auto kan afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. Actie is geldig op voorraadmodellen. Zolang de voorraad strekt. Vraag naar de voorwaarden. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volume gerelateerde gemiddelde CO2 –uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2012. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.


3

Heerenveen

Theatertour, TV-programma en album

Iris is ‘thús’ Ze is wel eens wat geïrriteerd als mensen zich hardop afvragen of The Voice Of Holland-winnares Iris Kroes nog wel eens wat van zich laat horen. “Dat gebeurde onlangs nog in RTL Boulevard. Zo dom! Ik heb ze gelijk ge-sms’t dat ik juist nog heel veel op het podium sta. Ik leef ervan! Laatst zong ik in Joure zelfs nog vanuit een luchtballon, prachtig! Daarnaast ben ik volop bezig met de voorbereidingen van een theatertour, een tweede album en momenteel doe ik op tv mee aan Atlas, een spannend avonturenprogramma van de Avro dat zich afspeelt in traditioneel Marokko.” Iris is nu weer ‘thús’, maar Noord Afrika

Space Star

kantiehuis werken aan Thús, mijn nieuwe

speelt nog veel door haar geest. “Ik mag

Voor RondOm Heerenveen reed Iris proef

theatershow.” Waarom het theater? “Daar

verder niets over de afloop vertellen, maar

in een Mitsubishi Space Star. “Een stuk klei-

ben ik thuis. Ik wil als artiest graag een ver-

het was erg leuk en loodzwaar.” Samen met

ner dan mijn ASX, maar duidelijk wel fami-

haal vertellen en die emotie breng ik op

andere bekende Nederlanders, waaronder

lie. Fijne auto. Ik ben sowieso het merk erg

een theaterpodium het beste over.” Met

Laura Dekker, Robert de Hoog en Johnny

gaan waarderen, zelfs het logo vind ik mooi.

zus Alinda als belangrijk klankbord voor de

Kraaijkamp jr. ondernam Iris een extreme

Onderweg zwaai ik ook altijd naar andere

show en vaste pianist Reinout Douma als

tocht van 600 km over een historische han-

Mitsubishi-rijders. Jammer genoeg zwaait

stuwende kracht achter de arrangementen

delsroute die voert vanuit de Sahara naar

slechts een enkeling terug.” Bij een carwash

moeten de details vorm krijgen. Naast ver-

Marrakesh, met het Marokkaanse Atlasge-

laat Iris beide auto’s professioneel reinigen.

tolkingen van hits van anderen, waaronder

bergte als ultieme barrière. “Een waanzinnig

“Fijn dat ik uit kan stappen en het werk kan

Seal, Armin van Buuren, Swedish House

mooie ervaring!”

overlaten aan de medewerkers en de ma-

Maffia en Adèle blijft Iris dicht bij zichzelf in

chine. Ziet er allemaal top uit en moet je zien

eigen werk. “Ik ben nog maar 20 en toch

hoe ze weer glimmen. Als nieuw!”

meer volwassen. Dat zullen de bezoekers

Heit en mem Toen Iris vorig jaar The Voice Of Holland wist

van de show ook merken. Tegelijk blijf ik

te winnen, was de hoofdprijs een Mitsubishi

Klankbord

ASX. “Onwerkelijk gewoon, zo’n mooie, dik-

Binnenkort zal de ASX naar Frankrijk rijden.

ke, stoere bak! Mooier dan de auto van ‘heit’

“Met acht muzikanten ga ik daar in een va-

gewoon Iris, misschien wel meer dan ooit.” Meer op www.iriskroes.com

en ‘mem’. Een heel praktische auto ook. M’n harp past er met gemak in!” Snel na het winnen van de auto haalde Iris haar rijbewijs. “En nu staat er alweer dik 20.000 kilometer op de teller. Ik rij dus best veel, ook ’s nachts na optredens. Om die reden heb ik dan ook een antislipcursus gevolgd.”

www.iriskroes.com


5

Heerenveen

Restaurant Het Ambacht wint! Onlangs presenteerden chef-koks uit de regio hun creatief samengestelde vegetarische hoofdgerecht aan de jury in de Verkiezing VariatieChef van het jaar 2013. Librije’s Atelier in Zwolle was voor dit evenement omgetoverd tot een heus podium met groente in de hoofdrol. De jury was verrast. Zo bereidde Restaurant Het Ambacht uit Heerenveen een gerecht met Crèmeux Tûne geit, pompoen, hazelnoot en ui. De jury roemde de originele combinaties van pompoen en gekaramelliseerde ui. “Dit gerecht zou zomaar op de kaart van een 1 of 2 sterrenrestaurant

kunnen staan”, zei jurylid Maik Kuijpers, zelf ster-chef van de Librije. Patron Cuisinier Henk Markus haalt zijn inspiratie bij voorkeur uit eigen provincie. Hij beschrijft zijn gerechten als ‘eerlijk, biologisch, fair trade en het liefst regionaal’.

De regiowinnaars en de jury (staand vlnr) Jeannette van Mullum (Puur uit Eten), Jacob Preijde (trainer/kok Variatie in de Keuken), Jenneke Boer (Chef Librije’s Atelier) Maik Kuijpers (chef bij De Librije). Winnaars (zittend vlnr) Nick Twickler en Henk Markus (Het Ambacht), Bas Plaizier en Dennis Jansen (Het Koetshuis). Bekijk meer op www.rondomheerenveen.nl

Wellness

Uit & Thuis

Schot in de roos

De komende herfst en winter kunt u heel goed tot rust komen bij Hajé Heerenveen met een geweldig aantrekkelijk welnessarrangement i.s.m. Thermen saunastate Gorredijk. Dit welnessoord bevindt zich in een

Vijfdorpentocht Vanuit de kantine van VV Heerenveen start op zaterdag 5 oktober voor 52ste keer de Vijfdorpentocht, waarbij door het prachtige, bosrijke Oranjewoud en de omgeving van Heerenveen wandeltochten kunnen worden afgelegd van 40, 25, 15, 10 en 5 km. Iedere deelnemer ontvangt een fraaie, verzilverde medaille met lint.

mooie grote boerenhofstede in het fraaie Friese landschap. Door de vele authentieke elementen van de boerderij, in combinatie met de gemoedelijkheid die het hele bedrijf uitstraalt waant u zich in een grote huiskamer. Het Hajé relaxarrangement houdt het volgende in: overnachting in een comfortabele hotelkamer, gebruik van een uitgebreid ontbijtbuffet in ons ruime restaurant, met eigen vervoer naar de sauna in Gorredijk. Daar hoeft u geen entree te betalen en krijgt u vervolgens onbeperkt gebruik van alle sauna- en thermen faciliteiten, inclusief rondleiding, gebruik van douchegel en scrubzout, gebruik van grote badhanddoeken en een badjas, slippers, koffie of thee met wat lekkers, lunch of diner én keuze uit een deelmassage van 25 min. of een facialbehandeling van 25 min. Kijk voor deze aanbieding op www.hajerestaurants.com

Buitenlucht, lekker! Activiteiten Buitensport En Evenementen organiseert daarom outdoor activiteiten die aanspreken. Het uitgangspunt is het bieden van plezier en beleving voor iedereen, van overheid tot de jarige job. U wordt ontvangen in het Golden Tulip Tjaarda in Oranjewoud. Daarna zijn er vele opties, waaronder een G.P.S. tocht, boogschietclinic en nordic walking. www.abeeoutdoor.nl

In samenwerking met taxibedrijf Oenema heeft ’t Gerecht echt een Uit & Thuis menu bedacht. De gasten worden thuis opgehaald door een taxi van Oenema om vervolgens lekker te gaan eten in ’t Gerecht. U kunt bij uw 3-gangendiner rustig een glaasje wijn drinken, want Taxibedrijf Oenema zorgt ook voor een veilige thuiskomst.

Nostalgisch Flaeijelfeest Op de laatste zaterdag van september beleeft u op het landgoed De Horne in Nieuwehorne nabij Heerenveen een dag uit het verleden, een dag die u niet gauw vergeet. Dit alweer 37ste Flaeijelfeest mag, met enige trots, het meest unieke plattelandsevenement van Nederland worden genoemd. Dat dit evenement veel mensen bijzonder aanspreekt, blijkt wel uit het grote aantal bezoekers: jaarlijks zo´n 25.000. 450 vrijwilligers De organisatie van het Flaeijelfeest, die bestaat uit ruim 450 vrijwilligers, heeft ten doel om het vroegere le-

ven op het platteland in de vorm van een eendaags openluchtmuseum (rijdend en in bedrijf) tentoon te stellen. De activiteiten zijn gericht op een divers publiek in alle leeftijden. Kijk voor het hele programma op www. flaeijel.nl en beleef deze dag op zaterdag 28 september!

U begint het diner met een proeverij van diverse soepjes. Vervolgens kunt u een keuze maken uit maar liefst zeven hoofdgerechten. Het diner zal worden afgesloten met een heerlijk nagerecht. Het 3-gangendiner inclusief taxi kost slechts 29,90 per persoon. “Voor een betaalbare prijs heerlijk eten en ook nog eens thuis gehaald en gebracht worden. De actie is overigens alleen geldig binnen de stadsgrenzen van Heerenveen”, aldus Geert Bosman van ’t Gerecht.


6

Auto &

Heerenveen

Stijl

FreeDrive Met de FreeDrive servicecontracten van Citroën blijft u gegarandeerd mobiel! Er zijn verschillende pakketten, looptijden en aantal kilometers. En omdat Citroën Dijkstra dit jaar 60 jaar bestaat krijgt u niet 2, maar 5 jaar FreeDrive! Gedurende deze periode blijven alle elektrische, hydraulische en mechanische problemen gewoon onder de garantie vallen. Daarnaast profiteert u van de uitgebreide hulpverlening van Assistance Exclusief, waar in Europa u ook bent: deze volwaardige pechhulp helpt u onderweg. Ook bij een lekke band, een lege accu, als u de verkeerde brandstof hebt getankt of uw sleutel bent verloren. De nieuwe Kia Soul wordt in het voorjaar van 2014 leverbaar in Europa.

Focus

Space

Soul

De Ford Focus is een van de meest technologisch geavanceerde auto’s op de

De KIA Soul wordt een opvallende nieuwko-

gemak en rijplezier. Zo wordt met Torque Vectoring Control het vermogen

mer in het B-segment. Met deze auto blijft KIA

op de beide voorwielen continu aangepast voor een uitzonderlijke grip,

trouw aan het oorspronkelijke en kenmerkende

controle en wegligging wanneer u bochten neemt. De inmiddels bekende

design met moderne stijlelementen. De nieuwe

Active Park Assist zal de auto automatisch en handsfree in de krapste plek-

Soul heeft een meer dynamische wegligging en

ken manoeuvreren. Wat wilt u nog meer!?

weg. Hij is uitgerust met een reeks hoogwaardige systemen en eigenschappen, die allen gericht zijn op veiligheid en comfort, efficiëntie en besparing,

een reeks zuinige motoren. Het interieur is geïnspireerd op dat van het KIA Track’ster studiemodel uit 2012 en heeft een frisse en meer vol-

De Rapid Spaceback is een compleet nieuwe ŠKODA die deze

wassen uitstraling gekregen. De auto wordt in

maand op de IAA van Frankfurt zijn wereldpremière beleefde.

het voorjaar van 2014 leverbaar in Europa. Ook

Deze compacte hatchback is sportief en elegant tegelijkertijd

zal de Soul op een later tijdstip als E.V. (Electric

en door zijn dynamische en meer gestrekte carrosserievorm,

Vehicle), met een volledig elektrische aandrijflijn

neigt het silhouet naar dat van een combi. Natuurlijk is de Rapid

op de markt komen.

Spaceback in alle opzichten een echte ŠKODA. Hij is ruim, zit vol Simply Clever-ideeën, biedt een goede bescherming en heeft een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding.

Le grand nouveau C4 Citroën Picasso

ŠKODA Yeti

Meer, mooier Citroën heeft de Grand C4 Picasso gepresenteerd, de zevenzits versie van de C4 Picasso. En ook deze auto is weer typerend voor de innovatiedrift van het merk. “Dus heeft ook dit model bijvoorbeeld twee schermen op het dashboard, waaronder een touchscreen voor bediening van airco, navigatie, radio, rijhulpsystemen en telefoon”, vertelt Wilfred Westerdijk van Dijkstra Citroën.

Volwassen SUV ŠKODA brengt haar vernieuwde Yeti in twee verschillende uitvoeringen op de markt. Eentje voor gebruik in de stad en eentje met de looks van een off-road. “De ‘stadse’ Yeti is wat chiquer aangekleed met bumpers in de kleur van de auto, terwijl de ander beschikt over zwart- en aluminiumkleurig bumperwerk om een wat stoerder design te creëren”, zegt Alien Buurman van Autoland van den Brug.

Ruimer en zuiniger De service gaat weer ver bij Citroën. “Deze Grand-versie is bijvoorbeeld te bestellen met een Lounge-pakket die de voorstoelen voorziet van een massagestand. Ook kunt u kiezen voor het multimediapakket met onder meer schermen in de voorste hoofdsteunen.” De volledig vernieuwde Grand C4 Picasso is ruimer en zuiniger dan voorheen. Westerdijk: “Bovendien is de instap verbeterd, ook voor de achterste rij stoelen.”

Magnetic Met een ingrijpende facelift is de Yeti een stuk volwassener geworden. ŠKODA introduceert bovendien vier nieuwe exterieurkleuren: Moon White, Jungle Green, Metal Green en Magnetic Brown. “Ook nieuw is de Optical Parking Assistant met camera in de achterklep. Wil je helemaal probleemloos inparkeren, dan gebruik je de automatische parkeerhulp.” In 2009 werd de Yeti door Top Gear Magazine uitgeroepen tot familieauto van het jaar. “Een predicaat dat deze compacte SUV nog steeds verdient. Altijd inzetbaar, stijlvol en betrouwbaar.”

Wilfred Westerdijk

Autobedrijven Dijkstra Heerenveen B.V. Businesspark Friesland - West 55 - 8466 SL Nijehaske Tel: 0513 76 36 66 www.dijkstracitroen.nl/heerenveen

Alien Buurman

Autoland Van den Brug Businesspark Friesland - West 53a - 8466 SL Nijehaske Tel: 0513 46 81 91 www.vandenbrug.nl


7

Heerenveen

Delta Met de Delta heeft Lancia vlot sportief gecom-

techniek rijdt voortaan in een schone en zuinige

bineerd met super stijlvol. Dit is echt dynami-

auto. Dankzij de lage CO2-uitstoot (132 gr/km)

sche elegantie. Met vloeiende lijnen, unieke lak-

en het gemiddelde verbruik (5,7 liter op 100 ki-

kleuren en organische vormen straalt de echte

lometer) is de auto voorzien van het groenste

Italiaanse souplesse er vanaf. De nadruk bij de

A-milieulabel en toch levert de 1.4 MultiAir 16v

laatste versie van de Lancia Delta ligt op extra

Euro 5 benzinemotor 140 pk! De Lancia Delta

comfort. Wie kiest voor een motor met MultiAir

5-deurs hatchback, vanaf e 22.145

Toyota in top Design Lab

De Toyota Aygo, Yaris en Prius zijn wederom de beste auto’s volgens het geMet een strak gestylde tv-spot promoot Peugeot momenteel de kunde van haar ontwerpstudio. En dat Design Lab

renommeerde Duitse J.D. Power tevredenheidsonderzoek, dat werd gehou-

heeft heel wat in de pen! Van piano tot fiets en surfboard tot conceptcar: Peugeot laat zien wat vormgeven is. Check

den in samenwerking met het AUTO TEST Report van AutoBild. Alle drie de

het zelf op www.peugeotdesignlab.com en ontdek de diversiteit aan disciplines die het merk beheerst. Of breng een

Toyota-modellen eindigen op de 1e plaats in hun eigen segment. De Avensis

bezoek aan de showroom van Peugeot Haaima en zie hoe het design zich presenteert in de vorm van auto’s die de

en de Verso doen het al bijna net zo goed: die scoren beide in hun klasse

titel ‘voitures’ mogen dragen.

een keurige tweede plaats. De overall winnaar van het onderzoek was de Toyota Prius. Deze kreeg 854 van de maximaal haalbare 1.000 punten.

Toyota Yaris en Aygo

KIA Pro_Cee’D GT

Kopen voor 2014 loont! “Zeker: een auto moet mooi zijn. Maar voor veel mensen tellen ook de economische aspecten steeds zwaarder in hun keuzes. En dat is terecht, want autorijden is niet goedkoop en wordt volgend jaar door nieuw belastingbeleid uit Den Haag nog duurder. Veel mensen hebben helaas geen goed zicht op wat er speelt en nog gaat komen”, zegt Paulus Strikwerda van Toyota Strikwerda.

Een klasse apart Hij beweegt altijd, zelfs als hij stilstaat, maar wek ‘m tot leven en je weet niet wat je meemaakt. “De KIA Pro_Cee’D GT is pure sportiviteit die zich niet verbergt. Al die actie is gevat in een design dat opnieuw grenzen verlegt. Dit model is niet voor niets onderscheiden met de Red Dot Design Award 2013 voor Best of the Best Car Design!”, glundert Bert van den Akker van KIA Dijkstra.

Den Haag “En dat is erg jammer, want wie bijvoorbeeld nog dit jaar een zuinige en schone auto als de Toyota Aygo of Yaris op zijn naam laat zetten, profiteert van fors voordeel dat na 1 januari 2014 deels vervalt. Het uitleggen van alle veranderingen voert hier wat ver, maar samengevat pakt u nu tot dik 2.000 euro voordeel op een Toyota Yaris Now of Aygo Now én u krijgt de top vijf van beste opties gratis! Wacht dus niet!”

Tiger-nose “Deze GT heeft alles en in elk detail vind je die onmiskenbare Kia ‘touch’. Neem de opvallende 4-pits LED-dagrijverlichting. Of de subliem uitgesneden achterlichten. Zelfs de zelfverzekerde sportbumpers voor en achter en de karakteristieke ‘tiger-nose’ grille. Vanuit welke hoek u de GT ook bekijkt, u ziet een GT waar de klasse vanaf druipt”, aldus Van den Akker. Start deze auto en het genieten begint. “Een 204 pk sterke 1.6 Turbo GDi motor geeft u een maximaal koppel van 265 Nm. Riemen vast hoor!”

HEERENVEEN

Paulus Strikwerda

Autobedrijf Strikwerda Heerenveen B.V. Businesspark Friesland - West 53 - 8466 SL Nijehaske Tel: 0513 76 72 00 www.toyota-heerenveen.nl

Bert van den Akker

KIA Dijkstra Heerenveen Businesspark Friesland - West 51 - 8466 SL Nijehaske Tel: 0513 65 68 00 www.kia-heerenveen.nl


8

Heerenveen

Zie!

# Kijk!

grijkste zintuig is. g misschien wel ons belan oo t he t da t zie t, kijk ed regelmatig Wie nog eens go t is daarom raadzaam om He . ers kijk uw op zijn te en! Alle reden dus om zuinig te bezoeken. Laat u bekijk een opticien of optometrist

Shutter

Censored!

Dual

Pink

Een bril leent zich bij uitstek voor het uitdrukken van jouw eigen personality. Met deze Shutter Shade, die designer Romain Kremer maakte voor Mykita, maak je echt de blits. Nog leuker is dat ze erg beperkt verkrijgbaar zijn en dat maakt deze zonnebril natuurlijk een echte wanna have!

Een zonnebril maakt je lekker anoniem. Een stap verder is echte zelfcensuur. ‘Plak’ gewoon je ogen af met deze Black Bar-bril. En ga je als feestbeest dan weer eens genadeloos los? Geen probleem, met de Zwarte Balk voorkom je een confrontatie met gênant en belastend materiaal!

Ben je erg functioneel ingesteld, kies dan voor deze bril van 4occhi. Brillen, eigenlijk, want in een oogwenk is de zonnebril omgekeerd bruikbaar als gewone bril en andersom. Je loopt natuurlijk wel een beetje voor gek, maar hé, dat is nou net wat sommige mensen geweldig vinden.

Valt de wereld je iedere keer weer tegen? Bekijk alles dan eens door een roze bril. Alsof je verliefd bent! De Rijksuniversiteit Groningen heeft aangetoond dat wij onze partner tijdens de verliefdheid aantrekkelijker vinden dan wanneer een objectieve blik hem of haar zou beoordelen. Dus…

Oog

Uw oog werkt als een camera. Dus alleen bij een juiste instelling wordt er een scherp beeld geprojecteerd. Bij het ‘normale’ oog worden lichtstralen die op het oog vallen, via het hoornvlies en de ooglens, in één brandpunt geprojecteerd op het netvlies en ontstaat een scherp beeld. Echter, wanneer uw hoornvlies niet de juiste kromming heeft, komen de lichtstralen niet als één brandpunt op het netvlies. Een bril of lenzen corrigeren dat.

Zo 2013

Lastig HYBRIDE

Het laseren van de ogen lijkt veel mensen de ideale kijkoplossing. Weg met die lastige bril en vervelende lenzen! De resultaten van laseren hangen echter af van de methode, het genezingsproces, levensstijl en de oorspronkelijke sterkte. En incidenteel kan het gebeuren dat het gewenste resultaat niet helemaal bereikt wordt. Zoek dus een goede behandeling, zoals bij Eyescan.

Wauw! Met drie meetkundige dimensies (diepte, breedte en hoogte) wordt een ruimtelijke waarneming mogelijk. De term 3D wordt ook gebruikt voor de techniek die eigenlijk bekendstaat onder de naam stereoscopie, waarbij er twee verschillende beelden worden aangeboden, een voor het linkeroog en een voor het rechteroog. Met een speciale bril wordt de indruk gewekt dat het beeld driedimensionaal is, maar dat is niet zo…

Hybride contactlenzen zijn zachte lenzen die voorzien zijn van een harde kern. Oftewel, een zachte lens met een ingebouwde vormstabiele (harde) lens. Omgekeerd kan ook. De lenzen voelen zeer comfortabel aan, net zo als een zachte lens, en het centrale deel van de lens kan een oog net zo optimaal corrigeren als een gewone vormstabiele (harde) lens dat zou doen. En geen last van stofjes of vuiltjes onder de lens met een nagenoeg uitgesloten verlieskans!

Nederlanders dragen steeds vaker een bril als modeaccessoire in hun styling. De belangrijkste trends van dit jaar op een rij: Into the Wild Val op met levensechte roofdierprints. Nature Brillen dus van duurzame materialen in natuurlijke tinten. Soft Cool. Je ziet ze overal, dus ook in de optiek: zachte pastelkleuren. Sexy & Stoer Strak en uitdagend voor onaantastbare uitstraling. Funky & Fun Wat nou regels!? Die bepaal je zelf. Mix & match!

Google Glasses De nieuwe Google bril kan heel veel. Hij heeft een aantal ingebouwde apparaten en sensoren, zoals een camera, microfoons, beeldscherm, luidspreker, batterij, kompas, gyroscoop, snelheidsmeter en een internetverbinding. Door samenwerking met jouw smartphone kan de bril gps leveren, een sms projecteren en via spraak beantwoorden, informatie projecteren over gebouwen of diensten in de buurt, maar ook over personen en vrienden. Al met al: de Google augmented reality bril komt eraan en we kunnen niet wachten!


9

Heerenveen

Koningin opende Fries Museum

‘Een spiegel die verhalen reflecteert’ “Als een spiegel wil het Fries Museum verhalen reflecteren van toen, nu en later. Exposities worden zo vertellingen waarin kunst, cultuur en geschiedenis zijn verweven. Op die manier kan het museum aanzetten tot denken en de samenleving verrijken met kennis over haarzelf”, zo stelt zakelijk leider Roel Woering, terwijl hij kwiek de trappen van het nieuwe museum bestijgt.

Conservatoren zijn maanden druk doende geweest met de inrichting. Het was een heel gepuzzel. “De presentaties zijn dan ook totaal anders geworden dan het publiek lange tijd gewend was. Vroeger werd immers vooral geëxposeerd in afdelingen op basis van tijdslijnen en soorten kunst, maar dat laten wij helemaal los. Je zou zelfs kunnen zeggen dat wij veel meer als een soort retailer willen gaan etaleren. De belangrijkste gedachte daarachter is dat wij maximaal toegankelijk willen zijn. Het introverte, elitaire imago dat musea vaak krijgen toegedicht willen we echt afschudden”, vertelt Woering gedreven. Hij gebaart om zich heen: “Dat begint al bij het gebouw, dat overal enorm transparant is en eigenlijk een verlengstuk is geworden van de openbare ruimte. De stap van buiten naar binnen is daardoor klein. Sterker; je kunt bij ons binnenstappen zonder kaartje! De centrale hal met daarin de balie is vrij toegankelijk en zelfs vanuit de parkeerkelder direct bereikbaar met een lift. Wie dat wil kan het Fries Museum dus ook vluchtig maar krachtig ervaren als een open onderdeel van de stad.” Doe mee! Roel Woering groeide op in een gezin waar kunst min of meer vanzelfsprekend was. “Mijn liefde ging uit naar de muziek en ik mocht en kon leren piano spelen”, vertelt hij. “Educatie is nadrukkelijk ook een doel van het Fries Museum. We zijn daarom veel samenwerkingsverbanden aangegaan met het onderwijs. Kinderen die omgaan met kunst, Foto’s: Gerard van Beek

zo blijkt, ontwikkelen zich breder. En dat kan weer helpen bij een ander streven, namelijk het verbinden van maatschappelijke groepen. Om die reden zullen wij ook continu contact zoeken met Fryslân en alle Friezen oproepen: doe mee! Voorbeelden daarvan zijn de succesvolle serie Muse op Omrop Fryslân en het project Friese Topstukken, waarbij Friezen hun bijdrage kunnen leveren door eigen kunst te delen. Het museum fungeert daarbij als een klankbord dat zich openstelt voor alles dat actueel in onze provincie leeft. Dynamisch en betrokken, dat willen wij zijn, daarbij steeds aansluitend op de Friese identiteit.” Mata Hari en Tadema En juist die herkenbare eigenheid geeft het Fries Museum volgens Woering een grote kracht. “We hebben als provincie een geweldig verhaal en dat gaan we boeiend vertellen! En nee, dat wordt niet alleen interessant voor Friezen, maar zal ook gehoor vinden over de provincie- en zelfs landsgrenzen heen.” Woering noemt twee voorbeelden van aansprekende exposities die op stapel staan. “De eerste in 2016 gaat over kunstschilder Lourens Alma Tadema (Dronrijp 1836 – Wiesbaden 1912, red.). Zijn internationaal zeer gewaardeerde werken tonen geïdealiseerde scènes uit de geschiedenis, vooral de Klassieke Oudheid. Daarnaast kijken we uit naar het jaar 2017. Het is dan 100 jaar geleden dat Mata Hari werd gefusilleerd op verdenking van spionage. In dat jaar ook zullen

in Parijs vele archiefstukken openbaar worden gemaakt, iets waar we letterlijk bij zullen zijn om daarna haar verhaal en dat van haar tijd opnieuw te kunnen belichten.” Economie In alle opzichten voorziet Woering een mooie toekomst voor het nieuwe museum, dit ondanks de lastige aanloop. Eerst was er veel weerstand onder de inwoners van de stad: een nieuw museum was geldverspilling en de plek deugde niet. Daarna kwamen de problemen met de begroting. Lastige keuzes volgden. “Zo moesten we helaas afscheid nemen van een aantal collega’s.” Toch is de opening geen gok: “Financieel is de boel nu prima op orde.” Bovendien voorziet Woering een heel gunstige spin-off voor de economie van de hele binnenstad. “Wij zijn succesvol als we jaarlijks gemiddeld 100.000 bezoekers trekken én als zij ons kwalitatief goed beoordelen. En dat laatste gaan we consequent meten. Voor de stad is het verder van belang dat museumbezoekers van buiten de provincie gemiddeld 50 euro besteden in Leeuwarden. Daarnaast zal het museum met regelmaat aansprekende evenementen organiseren, zowel commercieel als niet-commercieel, en ook die zullen de prachtige binnenstedelijke functie van het Fries Museum goed voor het voetlicht brengen.” Wie het Fries Museum wil beleven, kan dat nu doen: koningin Máxima heeft de deuren geopend.

OPEN


SUSSEX

5-delige vlechtwerk set 4 dining fauteuils + tafel Ø120cm

Van

1705,Voor

1195,-

SUMMERDEALS BIJ MAZZ

PESCARA 5-delige aluminium tuinset 4 standen stoelen tafel 180x100cm incl. spraystone top

Van

1305,Voor

795,-

TOT 50% KORTING OP DE UITLOPENDE COLLECTIE VENTURA BALERO

strekmetalen standenstoel 4-delige vlechtwerk Meervoudige loungeset gecoat Zeer sterk en stabiel

Van Van

199,899,-

TERAMO

COTE D’AZUR

Van

5-delige loungeset 4 zeer luxe lounge fauteuils1 rond coffee tafel

2249,-

Voor Voor

199,Voor

Voor

125,499,-

Van

paviljoen 300 x 300cm Inclusief aflsuitbare gordijnen

1499,-

149,-

4 stuks nu 396,-

@mazzleeuwarden

/mazztuinmeubelen

Planetenlaan 2 • 8938 AL Leeuwarden • Tel. 058 - 215 07 73 • info@mazz.nl • www.mazz.nl Maandag: 13:00 - 18:00

• Dinsdag, Woensdag & Vrijdag: 9:00 - 18:00 • Donderdag: 9:00 - 21:00 • Zaterdag: 9:00 - 17:00

DE GROOTSTE LAMINAATDISCOUNTER VAN FRIESLAND

300 SOORTEN EUROPEES KLASSE

LAMINAAT

NU OOK IN HEEREN VEEN!

* HOUTEN PLINTEN * KWALITEITS ONDERVLOER * BEZORGEN IN FRIESLAND

ALTIJD GOEDKOPER DAN WIE DAN OOK! TIJNJEDIJK 81 - LEEUWARDEN TURFSCHIP 7

- HEERENVEEN

Centraal telefoonnr. 058 - 2896800

6,99

GRATIS

mpleet o c t a a in m a L Klasse 2 incl. BTW m vanaf €

WWW.OUTLETCENTERLEEUWARDEN.NL

ADVIES • SERVICE • GARANTIE • LEGSERVICE & BEZORGEN HEEL NEDERLAND MOGELIJK


11

Heerenveen

Mazzel De Mazzelshop biedt op haar webshop www.favorietxl.nl heel veel voordeel en vooral ook gemak. Naast tuinplezier (barbecues, buitenkeukens, meubilair), vindt u er ook speelgoed (Bruder, Lego, Playmobil) en kampeerbenodigdhe-

Gratis!

den (tenten, accessoires). Let specifiek op de Sale met heel veel fors voordeel.

Vouw

Wasknijpers Als een kabelbaan beweegt dit design zich over uw waslijn. Terwijl u met volle handen druk bezig bent, volgt de Cable Car Peg Holder van Avichai Tadmor u soepel als een assistent en vrolijk detail in uw huishouding.

De Akanbe Folding Basket is hybride! Gebruik ‘m in elkaar gevouwen als krantenbak of mand en leg ‘m uitgevouwen decoratief op de vloer als kleed. Kan heel handig zijn tijdens een picknick, maar is ook heel functioneel in de speelkamer van de kids.

No Legs

Zoef

Outlet Center Leeuwarden is de grootste lami-

We worden gedicteerd door de tijd. Zoef, alles

meer dan 300 soorten Europees toplaminaat

moet snel. De Micro Luggage Scooter helpt

en bespaart zo honderden euro’s. Maar daar

daar bij. Draai de rollen om en laat de bagage

houdt het niet bij op. U krijgt ook nog eens

u tillen! Geheel opvouwbaar door een

gratis plinten, gratis ondervloer, gratis bezor-

ingenieus systeem.

ging in de regio, inclusief service en garantie,

naat discounter van het Noorden. U kiest er uit

gratis opslag en tijdelijk bij 40 m2 of meer een gratis karpet of doorloopmat!

Kijk nog maar eens goed: deze tafel heeft

Nomade

geen poten… Designer Ingo Maurer heeft het

We hebben dit principe wel eens eerder gezien,

blad namelijk laten zweven door het te mon-

maar het blijft verrassend, deze Highland Drawer

teren op de stoelen. Overigens zijn de stoelen

Suitcase Dresser van Graham & Green. De vin-

wel naar achteren te verschuiven door een

tage koffers zijn verbouwd tot een ladekast die

slim ‘click and pull’-systeem.

uw interieur de kunstzinnige ‘looks’ geven die voor verrassing zorgen.

Chair

Dit ontwerp heet ‘Georgia Chair’ en is van de hand van KOO’s Treasures. Prachtig is vooral de

Zelf doen De Eva Solo Flowerpot geeft de plant zelf water. Een simpel en prijswinnend ontwerp. Het systeem

strakke belijning die perfect vorm geeft aan de evolutie van hoe wij met ruimte omgaan. Ambachtslieden maken deze stoelen en dat merk je aan de afwerking en het comfort. Bijna filosofisch, deze stoel.

bestaat uit twee delen. Bovenop een keramische pot en glazen vaas. Giet de vaas vol en je ziet hoeveel de plant drinkt. Hoe? Nylon draden leiden het water omhoog naar de wortels van de plant. Verkrijgbaar in blauw, kalkwit, groen en donker grijs.

Sweet Tweet Het heeft wel wat weg van een kroonluchter nieuwe stijl, deze Sweet Tweet. Met een vleugje design en natuurlijke ‘looks’ is een decoratieve mobiel gemaakt die door zijn beweging de aandacht blijft trekken.

Reuzen

Of u nu een tuinhuisje of blokhut zoekt voor extra opbergruimte, als klusplek of met een veranda om overdekt te kunnen genieten in

del! Op het showterrein staan ruim 40 mo-

Idee

dellen voor u opgebouwd, maar u heeft de

Een slim idee zit soms in een klein hoekje.

keuze uit vele honderden soorten blokhut-

Neem dit ontwerp; Requiem for a Tea Bag van

ten, tuinhuizen, veranda’s en garages in alle

designer Jonas Trampedach. Het ‘begraven’

soorten en maten.

van een gebruikt theezakje was nog nooit zo

uw tuin: bij Blokhutreus vindt u het juiste mo-

eenvoudig!


ŠKODA CITIGO

ŠKODA yeTI

1.0 Sprint - 5-deurs

1.2 TSI - 5-deurs

• Airconditioning • Cruise Control • Radio/CD Funky • Elektrische ramen voor • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • City Safety System • 60 pk

nu

€ 9.365,-*

SEAT LEON

105 pk

110 pk

• 17 inch lichtmetalen velgen • Climatronic airconditioning • Cruise Control • Zilveren dakrailing • Navigatie Amundsen • Extra getinte ramen achter • Elektrische ramen en spiegels • Multifunctioneel stuurwiel

nu

€ 24.995.-*

SEAT IBIZA

1.6 TDI Limited Edition - 5-deurs

1.2 TSI Style Business - 5-deurs

• 16 inch lichtmetalen velgen • Extra getinte ramen achter • Airconditioning • Bluetooth carkit • Cruise Control • Navigatiesysteem • Parkeersensoren achter • Multifunctioneel stuurwiel • 14% bijtelling (ook in 2014)

• 15 inch lichtmetalen velgen • Extra getinte ramen achter • Climatronic airconditioning • Cruise Control • parkeersensoren achter • LED achterlichten • Radio/CD/ MP3

Nu

Nu

½€

23.300,-*

½€

15.599,-*

* Prijzen exclusief afleverkosten. Genoemde prijzen voor de Citigo zijn op basis van unilak.

Autoland van den Brug (Sales & Service) Businesspark Friesland West 53 a 8456 SL Nijehaske (Heerenveen-West) T: (0513) 46 81 91

Voor SEAT en ŠKODA Service kunt u ook naar: Kleermakersstraat 6 8601 WG Sneek T: (0515) 42 52 52

www.vandenbrug.nl

De Lange West 98 9201 CH Drachten T: (0512) 51 40 40

RondOm Heerenveen 13-9 september 2013  
RondOm Heerenveen 13-9 september 2013  

heerenveen, huis aan huiskrant, skarsterlan, weststellingwerf, boarnsterhim, akkrum, aldeboarn, terherne, tijnje, iris kroes, restaurant het...

Advertisement