Issuu on Google+

  PV?1 % )1L % P0 

   

  



           

     19#

&                 2  '              

 

O:7.,.*+ 7 4 4737):0 "3-*44 &@ \&"&WW& Z   4 %4

 $$

1/



&?76B@"ZW&ZQR 9>/$ :- .-- --! BZ Z@& WQ)R B@@& @@'&N  5

   

FW7?7R&Q + %47*.2+*,-77*.4 4=47,4 "&RW7@'R  <V"-4 < "-4

]J "70  . 7;& _JQ

2      

   

 88

]]

 

 

 

   

            

 #5 6#5


 

 R "& ?&7<<&ZQ& BFW7B@ MZ& < &" FBZQ <O'<7Q0& &^W'Q7&ZQ, 

   

  

6I*%N*QI (* 8! @Q$86%!N6<:& !I% !Q/*I +(!%N6<: +(!%N*QI*:%4*/& T'A F\YD'. K[277L) 'FDD.'Y.\ST* 55=';8.* FJYF* .B#SQ\/* =DTYS\B.DYY=FDN ;=A=JJ.FS`=T=.SK[276L<';.5,.T.S`='.) 'FBJFTDYT DAF8=Q\.T .Y B=bY.T* 'FBJFTDYT  .Y ;cJ.S* 'FD`.ST=FD ,R/D.S8=.N

'Q\.TSF\D=K[27WL<';.5,.T.S`='.)/'FDFB=.N S/,/S=' /BFD, K[27eL< ';.5 ,. S\#S=Q\.) 'FBJFTDYT D\B/S=Q\.T* 'JY.\ST* N =,=.S =S\AY K[27eL < ';.5 ,. S\#S=Q\.) ,=TYS=#\Y=FD* TF\T<YS=YD'.* JSF,\'Y=FDN +!86J!N6<: FJ;=. F\Ac K[27EL < JS.B=.S T.'S/Y=S. ,. S/,'Y=FD T'A \BFSY=.S K[26eL < JS.B=.S S/,'Y.\S 8SJ;=TY.N







$ 60%) " 3 6:  0#)" #$3 $$6" 1 .6".6 (= #""%$1  1%601 "6#$611 63"11 $ :3060 13   ,- " 1$ .6/"  63 0#)" 0 2 #""%$1  "6#$ 01  .6 $$-  ) 03  "/" 0  :3060  $1 " %$1%## 3%$ $03.6 3%3 " 3 $3  (4 , $90%$ /13 0 1 "/$!6 13 /#)%03 $ $ " 0  :3060 01)%$1 " %3 )0$0 $ %$10 3%$ 30%1 9 0 "1 $1)$1 "1  1 9 "3-  .6 $%61 ))""0%$1 "1 30%1   )%)6" 3%$ )" $3 3 )0%3  .6 %$$ 3 6$ $%6#$3 0%11 $3 )%60 "1 ))" 3%$1 /" 0  :3060 $3$ 3$0 %#)3  1 30%1  3601- "" %3 $1 0)%$0 6: 1%$1  " )%)6" 3%$ $ ))%03 $3 %$%03 3 1603- 6 '60  1%"63%$1 60 "1 )%60 " )" $3 "" #3%$$ 611  "#30 " .6 $33  31 3 "/#11%$  5- 6 $3 6 )0%3 " 016"3 1 %$%#1 /$0 0 "11  " 063%$ 1 %731  # $3$ $ 3 6 3 6:  0$%69""#$3 6 ) 0  " #)1 $13 ""1 )%)6" 3%$ $ 11 $3 / 6#$30 *$%61 10%$1 = ,  )"61  "/%0<%$ 5=5+ " 13  )"61 $ )"61 60$3  30%690 1 1%"63%$1 60 "1-  $1 6$ 3" %$3:3 "  1/ 0# %## " #""60 %)3%$ )%11"  0 "" ))%03 1 $1 3 $"1 3 .6 $3 "1 $ 30#1 /%$%#1 /$0  # $3$ $  )%""63%$ "6#$61  1603 3  %$%03$1  %$3%$1  "1 9%0 16)0601 1 "/%$ )0$ $ %#)3 1  3601 3"1 .6 "/6$%0#3 "6#$61 " 3#)1 / ""6#  3 " 06" 3%$ /$3$13 "1  %$1%##$3 #%$1 .6 "1 " #)1

  

57<7FF& BQ&Z &RW "7Q&W&ZQ 0'@'Q<! FBZQ < Q@& &W <& &@&<Z^! "& &@&Q< <&WQ7 705W7@0! <OZ@ "&R <&"&QR "Z R&W&ZQ "& <O'<7Q0&J < &RW 5Q0' "& "'<7@&Q <&R RWQW'07&R 0<B<&R! "& 0'Q&Q <&R W7\7W'R B??&Q7<&R &W "& F7<BW&Q <&R "7--'Q&@WR FQB:&WR "& < Q@5&J ZFQ\@W 7<  BZF' <&R -B@W7B@R "& Q&RFB@R<& 0Q@"R B?FW&R! "& "7Q&W&ZQ B??&Q7< Q@& Z R&7@ "& < Q@5& @RF&W7B@ &5@B<B07&R! FZ7R "& "7Q&W&ZQ B??&Q7< "& < "7\7R7B@ 705W7@0J %$9$3%$$""1 $ 0 1%$ /6$ )611 $ $3 " $0601  $3  "#$3 6$ 60  9 06- $ "1 0#)"  #%$1 1%69$3 3 "1 .6 $331   0.60 1%$3 #%$01%60  .6 13  " )%""63%$ "6#$61

PO  '     5 ;P?VV  5  <QI %<:N!%N*I 8! I+(!%N6<:& /AN) eIV6We[27eU T=Y. =DY.SD.Y) aaaN.A.'YSFD=Q\.TN#=d F\S ?F=D,S. ,=S.'Y.B.DY `FYS. 'FSS.TJFD,DY* 5=Y.T JS/'/,.S A.T 7 ';=55S.T .DYS. JS.DY;1T.T ,.) eIV6WeN

     ..J@ FJJD KYY='. .B='FD,\'YFSL* S.8 FS`Y; K.S.8S=D. .B='FD,\'YFSL* @F DF\. KY=FDA DTYS\B.DYTL .Y F.A =ST;BD KL* SD'@ .SSFDD.Y KDAF8 .`='.TL* /A1D. S/d/8\.Y* `=, =D'.DdFD= K='SF.A.'YSFD='TL Q$86%6N+& Q$865:*TJ I+26* 6I*%N*QI 2+:+I!8& 6*II* !%7JN*(*I GY*/XH& ;S=TY=D. F\TTFYK[267L) ,=S.'YS='. ,. A J\#A='=Y/ DD.<=T. F\\, K[2WIL) ';.5 ,. J\#A='=Y/ \S. .Sc K[26IL) YS5=' BD8.S SFA=D. =AA.T K[26ZL) ,=S.'YS='. ,. A J\#A='=Y/ =DY.SDY=FDA.N +26*J 6:N*I:!N6<:!8*J& &@&<Z^) \TFD DY.SDY=FDA .,=* F,S='..SA=D8*Y/ANOZIKeL[[E27I22[< )OZIKeLW2Z[Z[W[6 <b)OZIKeL27V722[7e KSF,S='NA..SA=D8";\TFDB.,=N'FBLN

  5      

" "6#0 #1 ) 0 6$  13 03%$$""- 33  0 3013.6 63%01 " #1 $ )"  /6$ " 0  #%$1 $3061 3 #6: 0 93 $3  " 1%03 6$ 1)01%$ :119&3 1603 "   9%01 "/ 63 916"" 3 %63 "1 30 $13%$1 0  6$ 6$%0#3 $ # 301- "" %60$3 6$ :""$3 " 0  903 " "" $3  $1 " 1$1 /6$ 0%$$ 11 $ 916"" 06-  1603 1 )3%$1 3 1 96"1 13 #"%0 3 " $%#0 1 $31 "1  6$ #%0 91"3 13 $##$3 063 #11%$ %$  "  13 611  "#30 " )$%#$ /"%611#$3 )%60 6$ )"61 0 $ %$%03 916" "6#0 13 0  "/$0%3 %8 %$ $ 0""#$3 1%$ 3%63 $ 93 $3 " %$3 3 03 9 "/'"- $  360 .6 %$306 $%0  #$60 " $%#0 / $31  " 0%63-  $1 "1 1;13#1 #33 $3 $ '690 1  #0 1  1609"" $ " 0%$$ 11 $   " 13 611  "3 9  " " 6$ 063%$ )%3$3"" 6 $%#0 1 011%$1 160 " )01%$$$$ " 1;13#  13%$ 1  1 30 63 ) 0 6$ " 0  )"61 01)%$1 " 3 )"61 $3 1 1 "  $ / 3%631 $$%#0 "1 30%)  )0%631 36""#$3 1)%$"1 160 " # 0 $ 0)%$$3 ) 1 6: 13 $ 01  .6 "3 :1 %631 "1 1%"63%$1 :13 $31 $/3 $3 ) 1 %#) 0 "1 $ 30#1  .6 "3 " 1/ 90 1 "%01 $1)$1 "  900 .6/""1 1%$3 %$%0#1 6: :$1 0"#$3 01- 3  $  $ ) 1 %$3060  " 0#1 $  61 /6$ 3$%"% 09%"63%$$ 0 .6 ))%03 6$ $ 03  $%30 )" $3

<<&?0@&)  .,=* FB=D=Q\. ';AA* Y/AN) K7EL V277 7V eeI < b) K7EL V277 7V eeZ K,NT';AA",TB.,=N=D5FLN

W<7&) .,=T DY.SDY=FDA* .D<=.SS. S\.A* Y/AN) KZEL ZI V6I 7E7 < b) KZEL ZI V6I 72[ KB.,=T"J'#S=DdND.YLN FB@) ;=DDF FN* d\;=@F D@* Y/AN) K2IL Z Z62E 7WWV < b K2IL Z Z6e6 6W[2 KT'J"#\D@F;N'FBLN WWR6@7R) \TFD DY.SDY=FDA .,=* AJ; F'@aFF,* Y/AN KIL 7e2 2VE WWWW < b) KIL 7e2 2VE WWWE KAJ;";\TFD\TN'FBLN B_Z?&6@7) \TFD \SFJ.D .,=* .SSc ;F,.T SFaD* Y/AN) K77LKeLIEZ[<6W7EEE* 5b) K77LKeLIEZ[<6W7EE2 8.SScNS;F,.T#SFaD";\TFDB.,=N'FB  ,=S.'Y=FD T. S/T.S`. A. ,SF=Y ,. S.5\T.S YF\Y. =DT.SY=FD TDT `F=S ?\TY=5=.S T ,/'=T=FDN

6//QJ6<:5$<::*9*:NJ [Z #=T* S\. SY;/A/Bc D?F\ E[Iee F\AF8D.<=AAD'F\SY < /AN) eIV6We[2WW =A) #FN.A.'YSFD=Q\.T"J\#A=<D.aTN5S S=b ,\ D\B/SF) [6  K [*IMLN S=b ,. AR#FDD.B.DY) I D < II D\B/SFT .Y YF\Y.T A.T J\#A='Y=FDT) Zee  K [*IML TF=Y ZeW*Ze  YSD8.S) 'FDT\AY.S A. T.S`='. #FDD.B.DYT

F\Y. S.JSF,\'Y=FD* S.JS/T.DYY=FD* YS,\'Y=FD F\ ,JYY=FD* Q\R.AA. TF=Y =DY/8SA. F\ JSY=.AA.* Q\.A Q\R.D TF=Y A. JSF'/,/* A. T\JJFSY F\ A. B/,=* .TY TYS='Y.B.DY =DY.S,=Y. TDT AR\YFS=TY=FD ,. GA. A.'YSF* T\5 ,DT A.T 'T JS/`\T JS ARSY='A. NI[[<6 ,\ 'F,. ,. A JSFJS=/Y/ =DY.AA.'Y\.AA.N

A.'YSFD=Q\. .TY /,=Y/ JS GA. A.'YSFU 5=A=A. ,.   

+ [eI7 GA. A.'YSF < F\T ,SF=YT S/T.S`/T -  [IeV<7e2E /JGY A/8A =BJS=B.\S) I.S YS=B.TYS. [eI7 - ) e6I726I2Z BJS=B/ .D SD'. JS) BJS=B.S=. ,. ;BJ8D. \. ,. ARYF=A. ,. AD8S.T <  .T SD';=T.T 6[[ee  

& !I% !Q/*I =8* *8*%NI<'  \ 'J=YA ,. ZVeee =18. TF'=A) [Z #=T* S\. SY;/A/Bc D?F\ E[Iee F\AF8D.<=AAD'F\SYN /AN) eIV6We[27e 7e  DY.SS. 6eEWWV2E6 < ) 62NI7  =DYS'FBB\D\Y=S.) <2[<ZII<[7Z<VE7

F\Y.\S) BJS=B.S=. ,. ;BJ8D.

O


 

   % .K 4   NU?.

  M     1I

$& 9&588&OH& <@L5<: EO& 8 &$ @<OH 8G' 85H/& &SL'H5&OH+2

 K &954 <:$O L&OHI" NU?.# Q5$5 &9HEO& ?;N >OHI $:I I<: @H< 35: @H< &II&OH &/H ? DU)

O?'Q77@ \&ZW Z@7-7&Q <& "'\&<BFF&?&@W "& :&Z^ FBZQ ! W<&WW&R &W R?QWF5B@&R ZWBZQ "OZ@& F<W&6-BQ?& B??Z@& MZ7 R&Q '0<&?&@W "'<7@'& &@ \&QR7B@ ZWB?B7<&J

O:& <::& ::'&* <O O:& LH(I <::& ::'&F



) Q5$5 &9HEO& ?;N >OHI $:I

I<: @H< 35: @H< &II&OH &/H ?

) 5 H< 35@ 9&L 8 9&IOH& '8& LH5EO&  8 @<HL'& $& L<OL&I 8&I <OHI&I



?U &:I5L' $& @O5II: & &: 3OII& @<OH 8&I <:Q&HL5II&OHI $& OI $& 5 <H

?U &  H@5$& I& ,5L  8 ,<5I ,HO/8 &L $5I H&L

?N & 3H/& I:I ,58" 8G'9&LL&OH 5  &:LH'& -  I& ,5L 9<:<@O &

?. 585 <: I I59@85,5& 8 9&IOH& $G3O95$5L'

?DMM G'8&

LH<:5EO& @H&:$ I<5: $& :<LH& I:L'

7QBFW&ZQR! ?7QB?'QR! @@BW&5@B<B07&R RB@W Z DZQ "&R "'\&<BFF&?&@WR -ZWZQR "@R <& "B?7@& "&R "7RFBR7W7-R ?'"7Z^! &W < W'<'?'"&7@&! MZ7 F&Q?&W "& FQB"70Z&Q "&R RB7@R  "7RW@&! R& "'\&<BFF& QF7"&?&@WJ

 :<OQ&88& :<H9& 545 )UND?? &:,5: @O85'&

 

?K :& @:<@85& $G<@L5<:I H&:,<H & 8& @<OQ<5H $&I <I 588<I <@&I

 

?J &OS 75LI $& $'Q&8<@@&9&:L @<OH

   

8&I <99O:5 L5<:I &: 39@ @H< 3&

  8     

?)   1  /&IL5<: L3&H95EO& &IL $&Q&:O& O:& $5I 5@85:& 96&OH& @<OH 8G'8& LH<:5EO&2

 

NU   N? &I Q&:L&I 9<:$58&I $& I&954 &I <:Q&HL5II&OHI :O9'H5EO&4 :8</5EO& H@5$&I DJU

BFZ<7Q&R "@R <&R 58@&R "O'?7RR7B@ "&R R_RW)?&R "& B??Z@7W7B@ R@R -7<! <&R B@\&QW7RR&ZQR @Z?'Q7MZ&6@<B07MZ& RO"FW&@W Z^ B@WQ7@W&R "&R FF<7W7B@R <Q0& @"& &W "&R WQ@R?7RR7B@R ?Z<W7FBQW&ZR&RJ \& <& RBZ7 "& 0Q@W7Q < FZQ&W' RF&WQ<& &^70'& FQ <&R RW@"Q"R &@ \70Z&ZQJ & @Z?'QB B?FBQW& Z@& RZQBZ\&QWZQ& FZ<77W7Q& "& < RB7'W' 7@&Q &5@B<B0_ \@W < F0& @&! Z@ &@QW &@WQ< QB5' "& ET F0&R "& < RB7'W' 7QBR57F! Z@ &@QW :&W' "& * F0&R "& < RB7'W' 7QFU7QB]\& &W Z@ &@QW :&W' "& * F0&R "& < RB7'W' 7QFUJ

.

<:$O L&OHI <:L HP $& .#)C &: NU?M

NN NN L3&H:&L @<OHH5L 'EO5@&H .UC

5:OS Q IG59@<I&H $:I 8GOL<9<58&

$&I Q<5LOH&I :&OQ&I &: NUNU



NM 1& &LR<H72 9&L &: Q:L

8& @<L&:L5&8 $& 8G'8& LH<:5EO& ,H:!5I&

N.  I5&8  @<OH 95L5<: $& 6<O&H

O: H=8& 9<L&OH O I&5: $& 8 ,585(H& '8& LH<:5EO&



N- ,H: H'& O: &:LH& $& H& 3&H 3& &L L& 3:<8</5& $:I 8&I Q&85:&I

NK <</8& H&Q&:$ 8&I I9HL@3<:&I

<L<H<8  &:<Q< @<OH N#; 95885H$I $& $<88HI

NK 5HOI H<O@ A&S4B Q

IO@@H59&H ?.UU &9@8<5I &: H: & $:I I H: 3& $',&:I& &L &I@ &

NJ 8 L&84 O &:L IOQ& NUU &9@8<5I IOH ;UU &: H: & &L LH:I,(H& ?JU 5:/':5&OHI  8LH:

NJ :L&8 Q H'$O5H& I&I &,,& L5,I

$& -C # -.UU @<IL&I I&H5&:L <: &H:'I &: NU?.

N)   954 3&95: $& I LH:I,<H9L5<: N;  LHQ588&  $'Q&8<@@&H $&I :OS $& $5ILH5OL5<:

MU  ILHL O@ $O 9<5ID 8& LH<:5EO&

$& @O5II: &" $5I ::<QL5<: H&9@8 & 8& O5QH& @H 8& I585 5O9 $:I 8&I <:L L&OHI

M?   MN     MM G'8& LH<:5EO& @H&:$ I<5: $& :<LH& I:L'

 .N H< &II&OHI O$5<4Q5$'<"

8 L588& $& 8GO8LH3OL& $',5:5L5<: &IL &://'&

.. GOL<9<58& &L $&I ILHL4O@ ,H:!5I&I &: Q&$&LL& O  $& I &/I

.K &I Q588&I @8OI 15:L&885/&:L&I2

@<OH I59@85,5&H 8 Q5& $&I 5L<T&:I &L H'$O5H& 8&I <PLI

.) <9@<I:LI" 8&I OI&I <OH:L&I $& $',588: &

-N & :&LL<T/& $&I HL&I @H</H&II& $:I I&I 3II&I /H$'&I

    -K @L595I&H 8 /&IL5<: $G859&:LL5<:

$&I ITIL(9&I $&IL5:'I  8 $',&:I&

KU <OH O:& 9&588&OH& @HL5L5<: O I&5: $&I H'I&OS 3'L'H</(:&I

KM 85$&H O: < @<OH @@85 L5<:  3OL&9&:L <:,5/OH8&

KK <: &@L5<: $& ITIL(9&I "

OL<9L5I&H 8& @H< &IIOI $&I 9<$(8&I  @&HI<::85I'I

  G  JU &I <:Q&HL5II&OHI :O9'H5EO&4 :8</5EO& H@5$&I

     )N &I :<OQ&OS @H<$O5LI $O 9<5I    4      




 

&954"=;%R"O&RIJ# QZ?.$ =R R;& OI)J !=;;& ;;'&G 8AB I3 33 HQ7G  =&C; 1B 31OBFB B@5A3F  8AL5,A 85IA 1B L3FB 253,1B  B2,+53IFIAB I3 A5,BB3 FA3>I,11 3 HQ7& 9= ; 3L,A53: >I, 85IAA,F 22 8A3A  1@281IA B, 1B 8A,N B@5A,3F3F IA123F  1 *IBB<             4  QZ?. 5IA  2,53IF5A 3F11,'3



*>I IF @33 B@LA 8A58, IN 533B AB51IF,53B F IN 8AL,B,53B 3 F5IB '3AB 53F 53 B,F >I 1 2/IA 8AF, ABFA 1FFA 25AF< @BF  $5AF,5A, 1 B 3B I3 2A* IN O1B IBB, AA+ F,>IB >I 1I, B B2,+53I+ FIAB< FF 33 35A I3 $5I1 @31OBFB  L3 BB 8AL,B,53B 85IA 1B L3FB 253+ ,1B  ,AI,FB ,3F'AB L I3 1A' 53B3BIB IF5IA @I3 A5,BB3 B,FI 3B I3 $5IA+ *FF 113F  G;  ; 3L,A53< (

      $ "        

          "  ) A8+ 811 1512 33   IFIA 5A,P53B< 522  3B,'*FB F  ,I881, 1 A,+ F33,>I F1 BIA I3 A5,BB3  C  ; 3 HQ7& 8AB I3 8A5+ 'ABB,53  &C ; 3 HQ7G< @,3+ IBFA, 53F,3I 53  B A1+





RORI& =I5Y=;J

@\7&Q

K*

IO;&I

&FW&?Q&

K.!T

 ;J5/3OJ

&FW&?Q&

K*

Z7<<&W

KY!A



   KML

 5R@@85

Z7@

KS

57& =V;

B\&?Q&

K/!S

&95"=;%R"O=I ;O&885/&;"&

B\&?Q&

KE.



'&?Q&

K/!E

F\T A.T DAcTY.T JS/`F=.DY \D. 'SF=TTD'. ,.T `.DY.T ,. T.B=<'FD,\'Y.\ST '.YY. DD/.* ,DT ,.T JSFJFSY=FDT Q\= `S=.DY T.DT=#A.B.DY .Y Q\= Y/BF=8D.DY ,.T A/T YcJ=Q\.T ,. '. 8.DS. ,R.b.S'='.N

LA 5I23F 2,B BJA23F 8AB 1 A,B  HQQ +HQQ4 F 1 A*IF  HQ77+HQ7H< BF  L5,A 3B 1 F,1 @5K 8A5+ L,333F B *,$$AB< 522 F5IF 2A* 1I, B B2,+53IFIAB A1L  1@5$$A F  1 23<  23 3 1@5IAA3 B21 BBP B51,<

 A5,BB3 B L3FB  ,A+ I,FB ,3F'AB 3 L51I2 53F 1 25O33 *,BF5A,>I BF  7Q; B@BF F1, ! 7QQH; 3 HQ7G< 3,F, IF HQ7H FF A5,B+ B3 3 L51I2 BF 1,23F 8A ,$$A3FB $FIAB<  1 8,3 1B L3FB   9+77 ; 3 HQ7G: LA,3F B BF,1,BA >I1>I 8I F3F ,1 BF LA, >I@,1B 2IA3F ,35IF5IA31B 3B 1B 881,F,53B 8A5$BB,53311B 5K 1B F1FFB 3I2A,>IB 3 8IL3F 1B 53IAA3A< B A+ 3,AB 53F,3I3F  B A83A 5283B3F 1 B25IA I 'A3 8I1, 3LAB 1B 5A,3FIAB F F,A3F 1 A5,BB3 B L3FB  B2,+53IFIAB L ,3 BJA 1B F18*53B 85AF1B 981IB @I3 2,11,A  B2AF8*53B LA,3F FA L3IB 3 HQ7&#:< B *FB 833F @I3 53FNF 2A5+ 5352,>I 1I, IBB, 5A,3F 3B 1 533 ,AF,53 1 A5,BB3 253,1 LA,F 8BBA  H4; 3 HQ7G  GD; 3 HQ7& F 3 BA

          0  RB7'W' "OZ"7W   7@W&QQB0' FQ)R "& Yaa "'7"&ZQR "& <O7@"ZRWQ7& "& < ?7QB'<&WQB@7MZ& -7@ "& ?&RZQ&Q <&ZQ B@-7@& "@R <O\&@7Q "Z ?Q5' @ '5@W7<<B@ RWW7RW7MZ&?&@W 7@RZ--7R@W FBZQ Z@& @<_R& WQ)R -7@&! ?7R MZ7 F&Q?&W WBZW "& ?(?& "& R& -7Q& Z@& 7"'& "& <O?7@& 0'@'Q<& "& <O7@"ZRWQ7&J <BQR MZ& <O7@"7& 0<B< "& B@-7@& 'W7W FRR' "& /T  .S <O@ FRR'! 7< Q&RW& &WW& -B7R67 RW<&! W'?B70@@W "OZ@ BFW7?7R?& Q'&< ?7R ?&RZQ'J @ FQW7Z<7&Q!  B@RWW& ?B7@R "& FQ'\7R7B@R "& -BQW&R QB7RR@&R "& 57--Q& "O--7Q&R &W "O7@\&RW7RR&?&@WR! ?7R Z@ @B?Q& RZF'Q7&ZQ "& RB@"'R FQ'\B_@W "&R FQB0Q&RR7B@R ?B"&RW&R G?B7@R "& EaIH "@R &R "B?7@&R! & MZ7 F&ZW RO&^F<7MZ&Q FQ < F'@'WQW7B@

L

B@W7@Z& "& <O'<&WQB@7MZ& "@R "& @BZ\&<<&R FF<7W7B@R &W ?Q5'R 0'B0QF57MZ&R! RBZQ& "& RW7<7W'J 0  W7WQ& "O&^&?F<&! <&R WWR6@7R &W < 57@& "&?&ZQ&@W <&R RBZQ&R ?:&ZQ&R "& QB7RR@& &RB?FW'&! ?7R B@ B@RWW& Z@ Q&07@ "& B@-7@& FBZQ 9]@! <O @"&! <& FB@ &W < BQ'& "Z Z"J S*I "&R Q&RFB@R<&R 7@W&QQB0'R ROWW&@"&@W  Z@& FQB0Q&RR7B@ "& < FQB-7W7<7W' "& <O7@"ZRWQ7& &@ YaE/! B@WQ& SEI <O@ FRR'J SXI ROWW&@"&@W  Z@& '<'QW7B@ "Z Q_W5?& "&R -ZR7B@R6MZ7R7W7B@R &@ YaE/J W < ?B7W7' "&R RB@"'R &RW7?& MZ& <& FRR0&  < -Q7W7B@ RZQ WQ@5&R "& /.a??! MZO7<R WW&@"&@W "O77 YaE*! ZQ "\@W0& "O7?FW MZ& <O"BFW7B@ "& 0'B?'WQ7&R "& FQB"ZW7B@ R7WZ'&R RBZR < QQ& "&R Ya@?J

8B FF $5,B 1,2,F IN 8OB 2A'3FB 1@A B A5,BB3B  IN *,$$AB 3 *,3 3 3 5I 35A 3 IBB, B21 AL5+ 1I A ,$$,,1  B5IF3,A BIA 1 153' FA2<  8A,3,81 3I' 5352,>I  1@*5A,P53 2IA 1 3,LI @3FF23F B 8OB ( A,*B ) >I, 53F,3I  8A5+ 'ABBA 15AB 22 >I 1B FIN @,3FAF 3 8IL3F IN >I A253FA 3B I3 L3,A 81IB 5I 25,3B 8A5*<

&J ,!I5";OJ %& 9 //;&;O &;,5; %& 8HI/&;O I 6F  1@5$$A 1B L5O3FB B213F '123F 8BBA I LAF< B 8A,N B 2 53F @5AB F / A253F  B 3,LIN >I, 8A2FF3F  1IAB $A,3FB @3'A3'A B 3$,B 9*5B BBP AA 85IA FA B,'31: F 1 ABBAA23F   2A* 3FA >IFA 2,3B 92BI3'

,A53E18, 5B*,E3,B0 F  O3,N: 85IAA,F $,A 8AI+ AA          81I+ F6F >I  A13A I3 $511 5IAB IN A223FB< 1IB '15+ 123F 1 8A,N 25O3  L3F B ,AI,FB ,3F'AB B21 5A,3F  1 *IBB 8I,B 1@F A3,A  >I, BA,F 15',>I 8I,B>I  8A,N 25O3 BI,F FA,+ F,5331123F 1 F33 B L3FB 3 L51I2 L I3 'A5BB 33  AFA< (    % $       !&   "        ) L3 1+ 512 33<  A3*A,BB23F B B2,+53IFIAB 85IAA,F   4      




R;& !=;;& ;;'&+  @I=%R"O5=; @8RJ "=;"&;OI'& FR& 695J   

  

    

$+ *& "

))* "

+(#$  "

"

$+  "

 ) "

 * "

 ."

+(#$

$ ' $  " #'! ) "

, $ $(#+($ ) "  +#$ )) "

 ) "

#(#$ )% "

-

$ ' $ " ( & "

 -, %"

#'! "

 -, & "  +#$  "

  "

( % "

BT\D8* * DY.A .Y AF#AF\D,S=.T S.JS/T.DY.DY .\b Q\YS. JS1T ,.T ,.\b Y=.ST ,.T =D`.TY=TT.B.DYT BFD,=\b .D 'J'=Y/ ,. JSF,\'Y=FDN F\S'.) \Y\S. FS=dFDT

FA $L5A,B 8A I3 8,F  8A5IF,53 '151 >I, 3@ B3B 5IF 8B BBP 8A5'ABB 3 HQ7G 85IA 85IL5,A $,A $  I3 A8A,B B51, B L3FB B3B 3FA-3A B 8ABB,53B ,3$1F,53+ 3,BFB<  3,LI @,3LBF,BB+ 23F 3 8,F  8A5IF,53 B@F1,F 8I,B >I1>IB 33B IF5IA B 7Q ; B L3FB  B2,+53IFIAB 2,B 522 ,1 3@O  8B LA,23F I  83IA, 8I,B HQQ% ,1 3@BF 8B BJA >I  3,LI ,3$A,IA   >I@,1 F,F 8A 1 8BB BF 1 53< F 522 I3 IB,3  ,AI,FB ,3F'AB 2F 7  H& 25,B  FA 5281F23F 58AF,53311 3 B @1A+ F,53 A8,  1 23 1@,3+ IBFA, BA,F 8A,B  5IAF< @I+ F3F 81IB >I B 8,FB  8A5IF,53 53F,3I3F  B 533FAA 3FA >I1>IB 2,3B 33 8AB 33< 1IB  1 25,F, B 83BB 3 8,F  8A5IF,53 53F F 1 $,F B BI1B 3F1 2BI3' F   3 HQ7G< A 1 8A2,A 3@ 8B 35A ,  L3,A I3 A1 $53IA   4      

F 1 B53 3 8A3 B 52+ 23B >I@3 $53F,53  B53 53 L5I15,A F 85IA B >I3F,FB 'A'3FIB>IB 9881:<   B@,285B 53  81IB 3 81IB 522 1 '5I15F @FA3'123F @I3 ,3IBFA, 5K F5IB 1B $A,+ 3FB 3F1 F B8,1,BFB B 225,AB N1IB B53F L3IB 8I 5I 8A5I  <

R5 J&I 8H5;5O5O&RI %R .-Z99G F  53BFF B@,285B 35A L3F' 85IA 1B F*3515',B  85,3F >I, I/5IA@*I, 3 B53F 81IB 1@83'  >I1>IB 881,+ F,53B  C% ;  1 8,F  8A5IF,53 ,3BF11 3B 1 253 53A3 1 $A,F,53 BIA FA3*B  GQQ22 F %Q; B '52FA,B 3  B &Q 32< ( "    "  "     "  "     " #    $ "   "   " 

   "  $    $      

" ) 53BFF 1512 33< 3B 1 22 F28B 1 8BB'  1 $A,F,53 BIA FA3*B  &%Q 22 3@BF F5I/5IAB 8B @+ FI1,F< 3F1 5,F $,A $  1 ,BB B L3FB   2+ BI3' 522I3,>I 8I BIA 1 BI/F   BF BIAF5IF 8ABB  $,A $53F,533A B F*3515', ,3 9 >I, BF 15',>I23F 81IB 5281N  A1,BA 85IA B 2OA,  1,3FB >I 85IA I3 3F1 I BOBF2  8A5IF,53 15B: 1B $A,3FB @>I,8+ 23FB  8A5IF,53 3 L5,3F 8B 85IA>I5, ,1B LA,3F ,3LB+ F,A 15IA23F B3B 5223 $A2 1 1,F*5'A8*,  BI1  22 @BBIAA 1B ',3B  8A5IF,L,F /IBF,$,3F 1 8BB' I &%Q 22 ABF  8A$F,53+ 3A! 5IF 1 253 B@5A  ,A >I 1 &%Q 22 B $A 9F F5IFB 1B IB,3B A3FB 53F F 83BB 85IA 85IL5,A 8BBA I3 /5IA I &%Q 22: 2,B 85IA 1@*IA 1B FIAB 2/IAB  1@,3IBFA, ABF3F 3B 1@N8F+ F,L A $IF @I3 55A,3F,53

BI$$,B3F 8AB533 3 LIF FA 1I, >I, ,3LBF,A 1 2,B  8AF 9I3 >I,823F  52+ 81F 5JF I/5IA@*I, 1 8A,N @I3 ,AIB G Q: B, F5IB $,3,BB3F 8A 3 8A5$,FA< @IA58 IA,F 85IA+ F3F I5I8  O ''3A  88A-F 3 85B,F,53  $5A 1@2 BF  1 85,3F  1  F 2F 3 81 1 1,'3  8A8A5+ IF,53 1 81IB L3  1@,3+ IBFA, F 1, A5B  2,B 1@A'3F BIA 1 F1 F 3/5,3F 1B $A,3FB IA583B  BIFA 1 8B< B A3,AB 85IABI,L3F F5IF$5,B B '3B ,$$A3FB 9B, F3F BF >I@,1B ,B85B3F @'3B  153' FA2: F 1IA ,38,F *A53,>I  B@3F3A BIA >I5, >I  B5,F 8152 F B85,A " 1 A3,A ? "  L5,A 1 L,IN 53F,33F AL3,A I3 $5A 2/IA 3B  52,3 6 52,3 BFAF',>I  1 $A,+ F,53  B2,+53IFIAB< 5IFB B ,3AF,FIB 21'A I3 2A* '151 3 A5,BB3 85IAA,3F L5,A I3 IFA 53B+ >I3  BL5,A I3 2I1F,81,+ F,53 B $IB,53B F >I,B,F,53B< 11B+, 8A2FF3F 3 $$F 15AB>I@11B B A5I13F ,3 I3 AF5IA BIA ,3LBF,BB23F 81IB A8, >I 1 53BFAIF,53 @I3 IB,3< 3 5IFA 1 53$,BF,53 B 25O3B  8A5IF,53 8A I3 >IAFA53  2BF553FB $L5+ A,B 1B F3FF,53B  53B51,+ F,53 3B 1 L3FA 25I  1@,3+ IBFA, F 35F223F 85IA F5IFB B B5,FB 8BBB B5IB 1 AA B G;  8AFB  2A+ *  >I, BF B5A2,B 1 B @I3  ,A51FA53,B 5I @I3 3BB  3 I'23F3F 1B L51I2B  5223 53 ''3 3 8A,5A,F 3B 1B $,1B @F+ F3FB B $53IAB F.M3,B<   

K


 



 

*%4!I2* J!:J /68& 8H+9*NN*QI 6 " *:NI+* 0  J* /!6N 9<:<@Q%* ,*,6)  ( 7/%%:%,* % .3. %: /6 ( ,*7,6:%<)   ( %6<%: 5)%77%,*  +@; 5 7%)/(%% ( ,*/:%,* 5<* 7  6#6" 7*7 %( (%)*: =% <* /,6:  ,< <* /::<6 3

:* @Q6JJ!:%* NI!:J96J* (* - 

,**7 /6 (5%*:6)%%6 5<* (",6%:#)  0'<74<5 9! %:71 7: (,67 *=%7"(3 *%* * :6)7 5  ( 7,%: ): * =*: 7 /6,6$ )*7  /6)%6 ,66 0.   )%<> 4< ( *,6)   6(:%= <> /6:<6:%,*7 ($ :6,)"*:%4<713

6,/,7 *7 <* ,&:%6    9 6,#7 ,*: (7 %)*7%,*7 7,*:  8>8>. )) (5 +@; 7: :<(()*: #*:%((,** </67  (%*:7 4<(%%73 7 6:7 5=(<:%,* 7 "<%7 /,<6 6(%76 <* %)/(*::%,* *7 (7 6"(7  (56: : <:67 ,<:%(7  7<//,6: 7,*: 5,67 : ' %7/,*%(73

= (5 +@; <* <*%4< ($ )*: 6)/( (7 4<:6 %6<%:7 %*:"67 64<%7 /6 (7 ,67 >%7$ :*:7 ,)/6(73  : : ( ,)/,7*: )64< <* )%6,$ ,*:6-(<6 %*7% 4<5<* ,*<(<6 * /,*: ,)/(: = 7 :  /<%7$ 7*  %( 67%7:*  (5::





@ R EfZ. *TY ]D #FBJFTDY 9]Y D;a*] 'R;DY+4SY;FD *B"SP]DY DFYBB*DY ]D B;#SF#FDYSG?*]S *Y ]D FD']?*]S *D JFDY #FBJ?*Y a*# '*T *Y 1;"?* S+T;TYD#* TYY;P]*N

%)*: :67 :% 7<6 ( )6# 7 %6<%:7 =,$ (<7  ( 6#6" 7*7 %( 7 //6%(7 ),%(7   (= ( =,%( 7<6 ( /6)%6 7,(<:%,* ),*,/<  *:6  0-: )%77%,*1 ,*,6)  ( *,6) % .3. %: /6 (  !! ) ! $' 0 13 6*  +@;  ,)/,$ 7*: *:* 7%)/(%%6 ( ,*/:%,* 5<* :/%7  #6" /6 %*<:%,* )"*:%4< :%6*: 7,* *6"% 5<* /,6:  5<* /::<6 7:<6  ,< 5<* /::<6  (77%4<3 7 ,*%"<6:%,*7 5)::<67 = ,%* /6%$ )%6  :?/7  : .. :((7 4< ,))*:7 *7 (7 7/$ %%:%,*7 % 7,*: 7<//,6:73

/77*: /,<6 6(%76 ( ,*=6$ 7%,*  =67 3  ,*:6-(  (5*6"% ,<6*% /6 ( 7 < ),%( 75:< * ,<( 6$ ) %* 5'<7:6 * /6)** ( *%=<  ( /<%77* 64<%73 *7 (5#?/,:#7 5<* //6%$ )*: = <* 6/:<6  ( 7,%: ( /<%77* )>%)( (%=6  (5//6%( * #6" 7:    7,%: 9@ 2  /(<7 4< (

=(<6 0 1 7:%/<( /6 ( 7:*$ 6 %3  4<% ,**6 :,<: (,%7%6 <> 6%*:7  )::6 * >6"< 7 :)/7  6#6" <(:66/%73 * 7<7 < /6,:,,( %*% /6 ( *,6) ( %6<%: %7/,7 5<* ), /6,/6%:%6 ,/:%,**( /,<6 ,))<$ *%4<6 = <* 6/:<6 7<//,7 ,)/:%(3 <> %*7 5<:#*:%%$ :%,* 7<6%7 ( #%6)*: 7

       $ '$     !  '$! !! '

 $ $' !   *% $ &  *%" '  $'  # *& $ '!  $ '  $'   *&  '(  $

     5    



a*# ?*T T+S;*T F"d:[ *Y  :[& ]:"?Fc ?D#* ]D* 4BB* '* BF']?*T #*??]?;S*T [ XZ X 1;"?* 1#Y*]S '* 1FSB*N ]JJFSYDY ]D '+";Y #S,Y* '* I2f ";YXT *D aF;* '*T#*D'DY* *Y '* 2f ";YXT *D aF;* BFDYDY* KY*SB;D]c  ';YT '* #Y+4FS;* 3L& #*T JSF'];YT #;"?*DY *TT*DY;*??*B*DY ?*T TdTY-B*T 'R;D1F';a*SY;TT*B*DY *B"SP]+T 'DT ?R]YFBF";?*& ?*T Y"?*YY*T& ?*T DFY*"FF>T& ?*T "F<Y;*ST:'+#F'*]ST & ?*T Y*SB;D]c BF";?*T ']S#;T& ;DT; P]* ?*T JJ?;#Y;FDT [ KT;4D?;TY;FD D]B+S;P]*& Y+?+TDY+& TdTY-B*T '* a;'+FT]Sa*;??D#* *Y '* T+#]S;Y+/L JF]S ?*TP]*??*T ? #FBJY;";?;Y+ '*T#*D'DY* a*# ?*T S+T*]c Z X[ 'F;Y ,YS* JS+T*Sa+*N ;DT;& *D T]T '] :  B]?Y;"D'*& ?*T F"d:[ *Y  :[ JS*DD*DY *D #9S4*

?P

?*T TYD'S'T O *Y X'4* K#?TT* I[LN *T DF]a*]c a*D]T T]##-'*DY ] F"d:I& ]D BF']?* *c#?]T;a*B*DY & ##*JYDY '* T]S#SF<Y ]D '+";Y '*T#*D'DY ?;B;Y+ Iff ";YXT& '*TY;DY;FD '*T Y*SB;D]c  '* #Y+4FS;* ZN S+T*DY+ 'DT ]D "F<Y;*S  :I2[& 'FDY ?*T ';B*DT;FDT TFDY '* [3&.cZ2&Wc[&W BB& ?* BF']?* F"d:[ T]JJFSY* ? aF;c T]S S+T*]c  KF& F;#*:Fa*S:L& a*# S*J?; *D BF'* #FBB]YY;FD '* #;S#];YT& ;DT; P]* ?*T T*Sa;#*T 'RJJ*? 'R]S4*D#* K*??LN ] 1FSBY ;D;  * K?*T ';B*DT;FDT TFDY '* Zfc2IcZ&2 BBL& ?*  :[ *TY P]DY ?]; ]D;P]*B*DY '+aF?] ? YSDTB;TT;FD '* 'FDD+*TN F]T #*T JSF'];YT ;D#?]*DY ?*T J;?*T

'* JSFYF#F?*T a3X aW& ?FST P]* ? B;T* =F]S '] 1;SBbS* TR*11*#Y]* a; '*T ;DY*S1#*T SY F]  [Nf KF"d:[L& F] ]D;P]*B*DY *D  K :[LN ?T 1FD#Y;FDD*DY 'DT ? 4BB* '* Y*BJ+SY]S* ;D']TYS;*??* K:3f( O.2(LN RF11S* *TY JF]S ?R9*]S* '+#?;D+* *D P]YS* aS;DY*TN R]D #GY+ ?*T F"d:[ff *Y  :[ff TFDY #FD$]T JF]S ?* BS#9+ B+S;#;D K"D'*T [& 3& 2& V& IV JF]S ?* & "D'*T .2fXIEff  e JF]S ?* LN * ?R]YS*& ?*T F"d:[If *Y  :[If TFDY '*TY;D+T ?R]SFJ* *Y ?RT;* K"D'*T I& Z& 2& V& .& [f JF]S ?* & "D'*T EffXI.ff  e JF]S ?* LN *T a*ST;FDT JF]S ? 9;D* *Y ?* JFD TFDY JS ;??*]ST JS+a]*TN 4DD

  5      


 

 

 

:* @!:<@86* (G<@N6<:J I*:/<I%* 8* @<QS<6I (*J <J%688<J%<@*J -%  %B7E +?*<'0*' *8 -0<'-,8 0-?7 88 -8'**-8-08  %?<8 07"-7+,8 "',  8<'8"'7 *8 '+07<'"8 <?*8 5,*D8 <  +8?73



, 4?*4?8 +-'8 -%  %B7E  %-D 88 ?C "+'**8 5-8'**-8-08  <   , *8 -<,<  0*?& 8'?78 -0<'-,8 '*,< 'A78 -+',8 500*'<'-,3 8 ,-?& A**8 "-,<'-,,*'<8 -?A7,< 07 C+0* *5,*D8 07'8  *-,$?8 84?,8  8'$,?C *5,*D8  0?'88, < *8 <8<8  -,"-7+'< 0-?7 *8 ',<7"8  >3F < <%7,<3 ',8' , +' 7,'7 * 8-'< A-'*'< *8 ,-?A?C +-!*8  8 87'    -<8 

-0  *-7<-'7 8< 07<'?*'!& 7+,< 07"-7+,< 8?7 8 8'$,?C ?88' ', ,?+7'4?8 4?5,*-$'4?8 07+<<,< ?C ?<'*'8<?78 5""<?7 A 07& '8'-, 8 +8?78 8?7  *-,& $?8 84?,8  8'$,?C3 7  * 8,8''*'< 5,<7 *A * , 088,<  +8?7 <-<* < * 0*', 78-*?& <'-, ? -,A7<'88?7 ; 8-,< '80-,'*8 + +  /+;'A3  "-,<'-,  +8?7 ?') 8 ""'% 8?7 8'+0* 0788'-, 5?, <-?% *8 07','0?C 78?*<<8

+,< *8 ,'A?C  <,8'-, ?88' ', , ,<7 4? ,8 * E-,  8?7'<  "-,<'-,,+,< 1        2 ? <7,8'8<-7  -?0$3 , 88'8<,< $?' *8 A*-00?78 <-?< ? *-,$ 8 <08  +8?7 < "-?7,'< 8 '& $7++8 ','4?,< -@ -,,<7 *8 8-,8  -?7,< 1-? ?<78 <D08  8-,2 ? '80-8'<'" 8-?8 <8< 123 << ,*D8  0?'8& 8, 07-"'< 0*',+,<  * 8,8''*'< *A <  * $7, D,+'4? 8 87'8  <

6 F9'* *Y #9bSe 4S+B*DY* T*T DF]a*]c BF'-?*T 'QFT#;??FT#FJ*T '* J];TTDY*T *Y #FDa;a;?*T 1FD#Y;FDT 'QD?dT*& '* B*T]S* *Y '* Y*TYT '* #FD1FSB;Y+N

?C -? 4?<7 A-'8 < 5?, , 088,<  =#F E -? #FF E ',8' 4?  *5-0<'-, ,*D8 *-$'4?   &/3 << 8-*?<'-, ',<!$7 ,8 ?, 8?* 007'* *8 "-,<'-,8 5,& *D8 <+0-7** "74?,<'** *-$'4? <  07-<--* -,8<'& <?,< *5-?<'* '* 0-?7 *8 <8<8 < * A*-00+,<  '7?'<8 *<7-,'4?83 5-0<'-, 5,*D8 *-$'4?   &/ (-?< /: ,?C *-$'4?8 ?   3 A ?, <?C 5%,<'**-,,$  #%3;8 < ?, 07-"-,?7  ++-'7  >F %3 *5-8'**-8&

?L

 +8?7 < *8 +<  (-?7 -,<'& ,?**+,<3 00*-,8 4? *8 -8'**-8-08  -%  %B7E 8-,< 07<'?*'!7+,< 7+74?*8 , <7+8  -,A'A'*'< 5?<'*'8<'-,3

 8-'< -7 * 07-*!+ 5,*D8  0?'88, A ?C -0<'-,8 '8  %?, 8 87'8  & =/ <  & =/3 8 +-?*8 +<<,<  * '80-& 8'<'-, 8 ?<'*'8<?78 8 "-,& <'-,8  +8?78 80'*'88 0-?7 <8<7 ?<-+<'4?+,< * 4?*'< 8 *'+,<<'-,8  -?0$ +-7,8 9 ,-<+&

  88?7,< ?, 7<7'8& <'-, 7'$-?7?8  *5-,?*<'-,  * <,8'-, , 8-7<' 8 *'+,<& <'-,8 < ?, +8?7 07'8 8 "'*8 <,8'-,8 -? -?7,<8 ,8 *8 -,A7<'88?783

G<J%688<J%<@* #  NI!S!688* 8*J 6:N*I/!%*J

8 +8?78  $'$? 8-,< '+0-7<,<8 *-78  * -,0<'-, 8 '7?'<8 -<8 5',<7"8  -,,8 87'  %?< A'<88 <**8 4?  >3F -?  3 5-0& <'-, ,*D8  $'$?   & /> 07+<  7*'87 8

+8?78  $'$? , ?<-+& <'4? < -""7 ?, *7$ A,<'*  "-,<'-,8 ',<**'$,<83 ',8' ?, 88'8<,< ' *8 ?<'*'8<?78 ,8 * 7*'8<'-, 8 +8?78 *8 0*?8 '+0-7<,<8 "', 5-<& ,'7 70'+,< *8 78?*<<83 6?, 8 "'8  *5,*D8  $'$? -,7, *5%-7*-$ +74? ,8 * 8'$,* < ?<'*'8 -++ 7"7,  <+083 -?7 D 70-,7 *5-0<'-,  & /> 8< -< 5?, "-,<'-, *-$''**  7?07<'-,  -,,8 5%-7& *-$ 1     2 4?' 8< -,"'$?7*3 ?<7 8-*?& <'-,  *5-0<'-,   & /= 4?' 8< ?, +-?* +<7'* -,"'$?& 7* 88?7,< * 3 ',8' *8 ?<'*'8<?78 0?A,< *,%7 < ,*D87 8 8'$,?C , <+08 7* 8?7 * 8  *5%-7& *-$3 8 "-,<'-,8 %'8<-& $7++8 < <8<8  $7'< $7,<'88,< *5-& <,<'-, 70'  78?*& <<8 "'*83 ,"', 8 -0<'-,8 *-$'& '**8 0-?7 * 87'  70-,,< ?C 8-',8  <8<  -,"-7+'<  'A788 ',<7& "83  *-$''*  <8<  -,"-7+'< <%7,<   & >> -+07, 8 <8<8 ?<-& +<'88 0-?7 *8 ',<7"8 <%7,< /F;/FF;/ FFF 8*-, *8 80'"'<'-,8  <  3  *-$''*  <8<  -,"-7+'<  >3F   & >/ ',*?< 8 8,7'-8  <8< 0-?7 *8 '80-8'<'"8 8-?8 <8<  >3F ?<'*'88 -++ 07'0%7'4?8 %.<8 -? %?83 8 ?C -0<'-,8 "-,<'-,,,< 8?7 ?,  4?' -,<7.*  * "-'8 *5-8'**-8-0 < * 3 8 ',8<7?<'-,8 1<7!8 '+$82 "-?7,'88,< ?, 88'8& <, 08  08 0,,< *8 +8?783 8 78?*<<8  <8<8 8-,< ?<-+<'4?+,< -,8'& $,8 ,8 ?, 700-7<3       5      


 

H     

 

5I&"O&RI %&J U&;O&J RI=@& %& &I/FR5JO

 8.TY=FD Y;.SB=Q\. .TY ,.`.D\. \D. ,=T'=JA=D. B?.\S. JF\S AR/A.'YSFD=Q\.

H'8&"OI=;5FR& ;H %& "&JJ& %& %=;;&I ;5JJ;"&  %&J @@I&58J O=R6=RIJ @8RJ @&I,=I9;OJ &O O=R6=RIJ @8RJ "=9@"OJ$ 8=IJ FR& %;J 8& 9(9& O&9@J$ 8&J U&;O58O&RIJ J=;O %& @8RJ %& @8RJ !;;5J %& "&J @@I&58J @=RI %&J I5J=;J %H&;"=9!I&9&;O 6RJO&9&;O$ 95J RJJ5 %& U5!IO5=;J &O %& !IR5OD =99&;O I'J=R%I& "&OO& 'FRO5=;  @I&95)I& UR& 5;J=8R!8& &; O&I9&J %& /&JO5=; %& 8 %5JJ5@O5=; O3&I95FR&G   D .55.Y* #.\'F\J ,. 8.DT \Y=A=T.DY \?F\S,R;\= ,.T Y/A/J;FD.T BF#=A.T F\ ,.T Y#A.YY.T Y'Y=A.T JA\T J\=TTDYT Q\. A.T  ,. #\S.\ ,R=A c  Q\.AQ\.T DD/.TN F\SYDY* '.T JJS.=AT ,.SD=.S<'S= D. TR.D'FB#S.DY JT ,. `.DY=AY.\ST* D= ,. TFA\Y=FDT ,. S.5SF=,=TT.B.DY 'S'Y/S=TY=Q\.T ,. '.T DY=Q\.T B';=D.TN . S.5SF=,=TT.B.DY #S\cDY  ,=TJS\* .Y JF\SYDY AR/A.'YSFD=Q\. D. JS.D, JT 5.\4 Y ,R=AA.\ST* '. 'FDTYY D. YF\';. JT Q\. A.T JJS.=AT /A.'YSFD=Q\.T ,/,=/T \b JJA='Y=FDT 8SD, J\#A='N =DT=* A Y.D,D'. .D 5`.\S ,. 'FD'.JY=FDT ;\Y.T J.S5FSBD'.T 5DA.TT KTDT `.DY=AY.\SL J.\Y 0YS. F#T.S`/. T\S ,. DFB#S.\b BS';/T* 'FBB. AR/A.'YSFD=Q\. ,FB.TY=Q\.* AR\YFBF#=A.* A. B/,='A* A ,/5.DT.* F\ AR/A.'YSFD=Q\. =D,\TYS=.AA.N DT \D 'FDY.bY. F^ A ,.BD,. ,.T 'A=.DYT .TY YF\?F\ST JA\T .b=8.DY. .D Y.SB.T ,. J.S5FSBD'.T .Y ,. ,.DT=Y/ ,. 5FD'Y=FDDA=Y/T* A 8.TY=FD Y;.SB=Q\. .TY 'A=S.B.DY ,.`.D\. \D. ,=T'=JA=D. B?.\S. JF\S AR/A.'YSFD=Q\.* ,=T'=JA=D. Q\= D/'.TT=Y. \D. JAD=5='Y=FD TYSY/8=Q\. YY.DY=`.N .SY.T* A.T 5#S='DYT ,. 'FBJFTDYT FDY 5=Y ,. 8SFT .55FSYT JF\S S/,\=S. A 'FDTFBBY=FD ,. A.\ST '=S'\=YT =DY/8S/T .Y*,.5=Y*JF\SA=B=Y.SA8/D/SY=FD,. ';A.\S* YF\Y .D \8B.DYDY A.\ST J.S5FSBD'.T* B=T '.A D. T\55=Y JT S/TF\,S. AR/Q\Y=FD* JF\S S.JS.D,S. `FYS. .bJS.TT=FDN Y A.T 'FD'.JY.\ST J.\`.DY \TT= 'FBJY.S T\S \D 8SD, DFB#S. ,. BY/S=\b Y;.SB=Q\.T F55SDY ,=`.ST.T JSFJS=/Y/T* JF\S B.YYS. .D JJA='Y=FD A.\ST TYSY/8=.T ,. 8.TY=FD Y;.SB=Q\.N

?*

!$"#

 # "$&# $ " "!#" $$! $ "# $" $""#" $ " ! #$!"  )  $$" " $!## # !# $!$"# " !"  "# $ " $ $ &##$! ! " !""  ## &$#  #!$&  $&" ! "   ""# #!$ ##  $&$( #!$( ""#$!" ' "" ! #$! " &#" $!  !$"# $ " # " " "  

$" ($ # " #!$( !###   #!$ ""  !"#!  

 & ';S*#Y*]S '*T a*DY*T ]SFJ* '* *S4P];TY



 O&;%;"& &; ,U&RI %& "=;"&@O5=;J 3RO&J @&I,=I9;"&J J;J U&;O58O&RI @&RO (OI& =!J&IU'& JRI %& ;=9!I&RW 9I"3'J$ "=99& 8H'8&"OI=;5FR& %=9&JO5FR&$ 8HRO=9=!58&$ 8& 9'%5"8$ 8 %',&;J& =R 8H'8&"OI=;5FR& 5;%RJOI5&88&D ;J R; "=;O&WO& =T 8 %&9;%& %&J "85&;OJ &JO O=R6=RIJ @8RJ &W5/&;O& &; O&I9&J %& @&I,=I9;"&J &O %& %&;J5O' %& ,=;"O5=;;85O'J$ 8 /&JO5=; O3&I95FR& &JO "85I&9&;O %&U&;R& R;& %5J"5@85;& 96&RI& @=RI 8H'8&"OI=;5FR&D



R&88&J J=8RO5=;J @&RU&;O (OI& "3=5J5&J @=RI 'U5O&I %HU=5I I&"=RIJ RW U&;O58O&RIJ %&U&;RJ FR&8FR& @&R 1;"3I=;5FR&J2 @=RI !=; ;=9!I& %H@@I&58J '8&"OI=;5FR&JG    #FDD. TYSY/8=. ,. 8.TY=FD Y;.SB=Q\. JF\S \D. 'FD'.JY=FD 5DA.TT .D #F>Y=.S 'FBJ'Y* J.\Y 0YS. J.S(\. ,. JS=B. #FS,* JS YF\Y DFD TJ/'=A=TY. ,. A 8.TY=FD Y;.SB=Q\.* 'FBB. \D. TFA\Y=FD AADY AR.D'FDYS. ,\ #FD T.DTN A .TY =DT= TT.d AF8=Q\. ,. J.DT.S Q\R\D JSF'.TT.\S ',.D'/ JA\T=.\ST 8=8;.SYd* F\ Q\. ,.T 'FBJFTDYT YS1T TFAA='=Y/T 'FBB. ,.T 'FBB\YY.\ST ,. J\=TTD'. F\ ,.T  K'FD`.SY=TT.\ST DAF8=Q\.<D\B/S=Q\.L* ,F=`.DY 0YS. =DTYAA/T ,DT \D .D`=SFDD.B.DY #=.D `.DY=A/ JF\S 5FD'Y=FDD.S ,. BD=1S. TY=T5=TDY.N S* =A DR.D .TY S=.DN F\S 8/S.S \ B=.\b A ,=TT=JY=FD Y;.SB=Q\. ,R\D JJS.=A /A.'YSFD=Q\. J\=TTDY .Y 'FBJ'Y* =A 5\Y \ 'FDYS=S. Q\. A.T SS.T =DY.STY='.T ,R=S JS/T.DYT ,DT A. #F>Y=.S ,. ARJJS.=A TF=.DY S.BJA=T ,. BY/S=\b Y;.SB=Q\.T ;\Y.T J.S5FSBD'.TN D .55.Y* '.T ,.SD=.ST T\SJTT.DY AS8.B.DY AR=S JF\S /`'\.S A ';A.\S /B=T. JS A.T 'FBJFTDYT `.ST AR.D`=SFDD.B.DY .bY/S=.\SN R.TY ='= A 'A/ JF\S 'FBJS.D,S. A. ,/'A8. JJS.DY ,. JS,=8B.U A. 5A\b ,R=S .TY Q\T= =D.b=TYDY JF\S \D 8SD, DFB#S. ,. S=TFDT Q\= 5FDY Q\. A. S.5SF=,=TT.B.DY ,. 'SY.T /A.'YSFD=Q\.T .TY ,/TFSB=T `DY YF\Y \D. 55=S. ,. 'FD,\'Y=FD* JA\YGY Q\. ,. 'FD`.'Y=FDN ; @IO5FR&$ "=99&;O @I=")%&4O4=;G   R=S TYY=Q\. .TY AR.DD.B= DY\S.A ,. A 'FD,\'Y=FDN D T=Y '.A ,.J\=T #=.D `DY A D=TTD'. ,. AR/A.'YSFD=Q\. BF,.SD.N R.TY A S=TFD JF\S AQ\.AA. ,.T 8S=TT.T Y;.SBF'FD,\'YS='.T .Y* JA\T S/'.BB.DY* ,.T BY/S=\b ';D8.B.DY ,. J;T. TFDY JJA=Q\/T \ D=`.\ ,. YF\Y. =DY.S5'. .DYS. 'FBJFTDYT Y;.SBF81D.T .Y ,=TT=JY.\ST Y;.SB=Q\.T TTF'=/TN . SGA. ,. '.T BY/S=\b .TY #=.D 'FBJS=TN AT TFDY A JF\S /A=B=D.S AR=S   4      


H     

 

!$"#

@ F]S +?;B;D*S ?*T ;DY*STY;#*T 'Q;S *DYS* ?*T T]S1#*T '* #FDY#Y 'Q]D* #SY* *Y 'Q]D S';Y*]S JS *c*BJ?*& ]D '9+T;1 Y9*SB;P]* JJ?;#"?* *D T*S;D4]*& #FBB* ?Q]D '* #*]c '* ? 1B;??* *S4P];TY ;P];:FD'& J*]Y ,YS* ]Y;?;T+ #S ;? F11S* ? 1F;T ]D* *c#*??*DY* #FD']#Y;a;Y+ Y9*SB;P]* *Y ]D* 1;"?* a;T#FT;Y+ J*SB*YYDY ]D* JJ?;#Y;FD JS T+S;4SJ9;* JS *c*BJ?*N

T\T'.JY=#A. ,. S.TY.S JS=TFDD=.S ,.T =SS/8\AS=Y/T ,. T\S5'. \ D=`.\ ,. AR=DY.S5'.* .DYS. 'FBJFTDY .Y S,=Y.\SN YDY ,FDD/ Q\. A. BY/S=\ ,R=DY.S5'. Y;.SB=Q\. JS/T.DY. \D. 'FD,\'Y=FD Y;.SB=Q\. #=.D T\J/S=.\S. '.AA. ,. AR=S* A. YSDT5.SY Y;.SB=Q\. YS`.ST AR=DY.S5'. `.ST A. S,=Y.\S .TY #=.D JA\T .55=''.N .T JSF8S1T S/A=T/T .D T'=.D'. ,.T BY/S=\b Y;.SB=Q\.T JSF,\=T.DY TDT '.TT. ,. DF\`.AA.T 5FSB\A.T F55SDY \D. 'FD,\'Y=`=Y/ .Y \D. T=BJA='=Y/ ,R\Y=A=TY=FD B/A=FS/.TN S =AA.\ST* \D ';F=b ,. BY/S=\b Y;.SB=Q\.T #.\'F\J JA\T AS8. .TY B=DY.DDY A ,=TJFT=Y=FD ,.T 'FD'.JY.\ST* JF\S =BJA/B.DY.S ,.T TYSY/8=.T `=TDY JS=D'=JA.B.DY /`'\.S A ';A.\S ,.T 'FBJFTDYT ,. A 'SY. `.ST A. #F>Y=.S .bY.SD.N

\YF'FD5FSB#A.T TFDY JJS\T* Q\. ARFD J.\Y ,/JFT.S .D Q\DY=Y/ JS/'=T. AR=,. ,R/Q\=J.B.DYT ,. ,/JFT. .D A=8D.N .T BY/S=\b F55S.DY \b 5#S='DYT \D. 8SD,. TF\JA.TT.* .D J.SB.YYDY \D. JJA='Y=FD JS/'=T.* T.AFD A Q\DY=Y/ .Y A.T 'S'Y/S=TY=Q\.T ,. 'FBJS.TT=FD ,/T=S/.T* Q\.AA. Q\. TF=Y A 'FBJA.b=Y/ ,. A 5FSB. TF\;=Y/.N

W5JO&4O458 %&J J=8RO5=;J FR5 ;& ;'"&JJ5O&;O @J %& "=9@I&JJ5=;G   \=N R.TY DFYBB.DY A. 'T AFSTQ\R\D S,=Y.\S ,F=Y 0YS. BFDY/ T\S \D 'FBJFTDY TDT 'A=JT D= `=T* '. Q\= /'FDFB=T. \D Y.BJT ,RTT.B#A8. JS/'=.\bN DT '.YY. 'FD5=8\SY=FD* \D ,;/T=5 Y;.SB=Q\. JJA='#A. .D T.S=D8\.* 'FBB. AR\D ,. '.\b ,. A 5B=AA. .S8Q\=TY =Q\=<FD,* J.\Y 0YS. R&8J OX@&J %& 9O'I5RW J=;O RO585J'J \Y=A=T/ 'S =A F55S. A 5F=T \D. .b'.AA.DY. @=RI =@O595J&I "&OO& /&JO5=; O3&I95FR&G 'FD,\'Y=`=Y/ Y;.SB=Q\. .Y \D. 5=#A. `=T'FT=Y/   .T 8J 5=AA.ST $BY/S=\b J.SB.YYDY \D. JJA='Y=FD JS T/S=8SJ;=. S.BJA=TTDY A.T =DY.STY='.T ,R=S* % JS .b.BJA.N FBB. A.T 8J 5=AA.ST* '. BY/S=\ .TY \D T=A='FD. A=Q\=,. Q\=* Y;.SBF'FD,\'Y.\ST TFDY JSY='\A=1S.B.DY B=T JS1T JFAcB/S=TY=FD* .D `DY ,DT A.T F55S.T ,.`=.DY \D /ATYFB1S.N JSF,\=YT ,.T TJ/'=A=TY.T " #!$( S'. A.\S S/T=TYD'. ,. A 8.TY=FD Y;.SB=Q\.N #!$" & " \ '=T=AA.B.DY /A.`/.* .T JSF,\=YT ,. JS.B=1S. 8/D/SY=FD /Y=.DY $$! $ !### A.T ,;/T=5T Y;.SB=Q\.T J.\`.DY \TT= T.S`=S DFYBB.DY ,.T 8J J,T  !#"! $TFSY.T ,. JDT.B.DYT* 5=b.S A 'SY. /A.'YSFD=Q\. % ,. ,=55/S.DY.T \ #F>Y=.S* .D JA\T ,. T.S`=S  "" 

/J=TT.\ST* /`.DY\.AA.B.DY YY';.S A.T S,=Y.\ST #   ! $! JS/,/'F\J/T ,DT ,.T T\S A.T ,=55/S.DYT 5FSB.T TYD,S, F\ 'FBJFTDYTN " %#"  $( TJ/'=5=Q\.T* .Y F55SDY =DT=* A.T BY/S=\b ,=55/S.DYT D=`.\b Y;.SB=Q\.T `D'/T ,. J.S5FSBD'. Y;.SB=Q\. .Y 'FBJS.TT=FDN ,R\?F\S,R;\= J.SB.YY.DY ,. SY=FDA=T.S  'FBJS.TT=FD .TY TF\`.DY 'S=Y=Q\.* ARTT.B#A8.* .Y ,FD' ,. S/,\=S. A.T 'F]YT 'S A. 8J J, ,F=Y 0YS. JA\T F\ BF=DT 8AF#\b* .D JA\T ,. ?F\.S A.\S SGA. 'S=Y=Q\. 'FBJS=B/ JF\S TT\S.S ,.T J.S5FSBD'.T .D DF\T J.SB.YYDY ,. 8S,.S Y;.SB=Q\.T FJY=BA.T* TDT 8/D/S.S .D JF';. ,.T JJS.=AT /A.'YSFD=Q\.T ,. 'FDYS=DY. B/'D=Q\. B?.\S. JS/?\,='=#A. \AYSJ.S5FSBDYTN      \ 'FBJFTDY F\ T.T #SF';.TN   A\T S/'.BB.DY* ,. DF\`.\b BY/S=\b





  4      

?<






 



6:QU S! JG69@<J*I (!:J 8G!QN<9<$68* 57; , ;->; 7 *5-/','-, > ',; 5;>7  4>' /6@-'; 4>5 *5%-6'D-, =E=E #.2 7 /*;7&!-6+7 *-$''**7 7;',7  *5',!-'@6;'77+,; >;-+-'* 76-,; 7 7-*>;'-,7 -/, 7->6 ',>B3



,7 >, 6,; 6//-6;  /6@-'; 4> * +6% 7 /*;7&!-6+7 *-$''**7 ->@6;7 ',>B '7  *5>;-& +-'* @ B/*-76 ,7 *7 ,,7  @,'6 > /-',;  @& ,'6 * 7C7;+ 5B/*-';;'-, 01 +(-6';'6 ,7 *7 7C7;+7 5',!-'@6;'77+,; 7 @%'& >*7 @ >, /6;  +6%  #.2  *5%-6'D-, =E=E 7-'; "<8 +'*& *'-,7 5>,';7 -,;6 +-',7  . +'**'-, 5>,';7 , =E.<3 ;; !-6; 6-'77, @6'; /6& +;;6  ',>B  @,'6 5'' 8 ,7 * /6+'6 7C7;+ 5B& /*-';;'-, /->6 7C7;+7 5',!-'& @6;'77+,; >;-+-'*7 @,; 77 -,>66,;7   !'*'*  *)66C 0<9. 2  /6;7  +6%1 ; '6-7-!; 0. #213 , =E.<  +6%  ; *6$+,; -+', /6   0"<#21 @,;

'6-7-!; 0=9921 ; ',>B 07>& *+,; =.213 *-*+,; 7*-,  * +6% 7  /->6 7C7& ;+7 5',!-'@6;'77+,; >;-& +-'*7 6/67,; >, -//-6;>& ,';  6-'77, '+/-6;,; /->6 *7 ';>67  *-$''*7 />'74>  +6% @ /776 

!I%4+ (*J  @<QI 8G!QN<9<$68*J A*: 96886<:J (GQ:6N+JB .#E .=E

;D]c



;#SFTF1Y

]YS*T 

.EE E 9E #E =E E

                  

     

     

. BS';/ ,.T  JF\S TcTY1B.T ,R=D5F,=`.SY=TT.B.DY \YFBF#=A.T ,.`S=Y 5SGA.S A #SS. ,.T IZe B=AA=FDT ,R\D=Y/T .D [e[e* TF=Y A Y=AA. ,. '. Q\R/Y=Y A. BS';/ BFD,=A ,.T  .D IEEE* T.AFD N

<#= +'**'-,7 5>,';7 , =E.<  /67  .<E +'**'-,7 5>,';7 , =E=E3  (18 $!##!'%/ -2%!0/ -0!0 # 0!## 2 $. $'%!# /  % (&&&  /6'7  ;';6  -+/6'7-, $'* >*'>77, ,*C7; %D  , %6$ > +6% >;-+-'*3

G6:(QJNI6* !QN<9<$68* J+(Q6N* @!I 6:QU *-,  ;; !-6; 6-'77, 7; ,-;++,; *' > !'; 4> /-;,;'**+,; %4> @-';>6

/>; ',;$66 ;6-'7 7C7;+7 5B/*-';;'-,  >, /6+'6 /->6 * 7C7;+  ,@'$;'-, >, >B'+ /->6 * ;*+;'4> ; *7 ',;6!7 +-'*7 ; >, ;6-'& 7'+ /->6 * 7C7;+ @'',;$6 ,7 *7 7'$7 66'673 @ ',>B 4>' @',6'; *5 +(-6';'6 ,7 *7 7C7;+7 5',!-'@6;'77+,; >;-+-& '*7 5''  =E=E  /6' 7>6 * @';-'6 7 /*;7&!-6+7 *-$'& '**7 -/, 7->6 /6 6//-6; >B  /6-/6';'67 ;*7 4>

>B    ; '6-7-!;3 @ * /6-+77 5>, -?; 6>'; ; 5>, -!!6 +>*;'!->6,'77>63  % 20. .!/'% 2 /2/  4%!.  !%26 /0 # /'2!0  #-!%2/0.! 20'$'!#  $"0.! /. 0  $00. % )# / ).'). .!002. /7/0$ 0  # !. 4'#2. !/$%0 2% )#2/ ,2 % )24%0 '.!. #/ )#0/ '.$/ ).').!0!./  /6'7 3 >*'>77,3

+ 7' * @-*>+ > +6% 4> 757; /6 ',>B ,7 *5>;-+-'* 7; ,-6 !'* >(->65%>'  ,-+6>B -,7;6>;>67 -,; ( ; 7>';7 /6 *5 ->@6;  *5'+$  ,6* -;-67 , /6;'>*'6 @ 7 +64> '** 4>' ',;$6 ( ',>B3 5 66'@ $*+,; ,7 7 +-*7  +64>7 >')   %@6-*; ; /*3 , >6-/ /*>7'>67 -,7;6>;>67 -++    ; $>6: , -@6 7-,; '+/*'& 4>7 ,7 *5**', ,'@' 4>' @'7 * /*-'+,;  7C7;+7 5',!-'@6;'77+,; >;-+-'*7 77 7>6 ',>B3  

 

N4*I:*N @<QII!6N +FQ6@*I 1VC (*J S<6NQI*J :*QS*J *: PVPV 5/67 ' 76% * ;>B  /,;6;'-,  *5;%6,; ,7 *5>;-+-'* ,5;;',6 4> .2 , =E.# />'7 -**63



' *5-, , 6-'; >, 6,; ;> 5 76% * /6-& ;--* 67> ;%6,; /->66'; 4>'/6 #E2 7 @-';>67 ,>@7 , =E=E *-67 4>  ;>B , @6'; /7 /776 .2 , =E.#3 57; , /6;'>*'6 7 *','7-, .'   .EE ';:7 7;,& 6 ;%6,; '  *5>;-+-& '* ; ',;6->'; , =E.. /6 * -,7-6;'>+ /, 0 % !. 0. 01 4>' @ !@-6'76 *5+6$,  *5;%6,; ,7 *5>;-+-'* 7*-, *5,*C7;3  -$.% / /7/0$/ 6'@&C&A'6 *.$)#$%0 / '$$%/ $%!,2/ 0 7.2#!,2/ ). / '$$%/

PP

#0.!,2/+ #-6)#'/!'% / ) 02./ 0 /7/0$/ -!  # '%2!0 *+ 0  '%2!0 20'$0!/ !%/! ,2 # 4 #'))$%0  /7/0$/ -!%'! 4.0!//$%0 '%%0/ 4'%0 )'/.  %'2426 !/ 26 '%/0.202./ 0 ,2!)$%0!./ 20'$'!#/ % 0.$/  '30  % )//%0  )'!/ / !/26  #/ 0  '$ )#6!0 / /7/0$/ 2 )'!%0 ,2 / '%/0.202./ 20'$' !#/ 0 %'% / $'!%./ 0#/ ,2   0 72%! '%/! .%0 /.!2/$%0 # )'//!! #!0  .$)#. #/ ).'0''#/  ./26 20'$'!#/ #/

/!,2/ '$$ '/0 0 #6.7 ).  #-0.%0 77>6 -+'& ,'4> -,; ,*C7; %D  76%3 6 '**>67 * 7-'; 5;>7 /-',; * !'; 4> *7 ;%,-*-$'7 7,7 !'* ;**7 4>   0#20''0 '5 %.71 ; '&' E=3.. 76-,;  /*>7 , /*>7 /*-C7 /->6 -,,;6 ; ',;$66 7+6;& /%-,7 ;*;;7 ; >;67 //& 6'*7 /-6;*7 ,7 *7 @%'>*7 ; *7 ',;6!6 @ *7 7C7& ;+7 5',!-'@6;'77+,;3 * 75$'; 5>, ;,, !-6; 4>' @-'; * -,@6$, ,;6 7 7;,67  *5>;-+-'* ; >B '77>7 7 ;%,-*-$'7  *5',!-6&

+;'-, -,; *5;%6,; +'7 >77'      ;3 !-,; /6;'3 *-,  76% ;; ;,, /->66'; %,$6 * -,, > ,'@> 7 !6',;7  -+/-7,;7 *;6-,'4>7 @ 7 !->6,'77>67 ;6';'-,& ,*7  *5>;-+-'* ;*7 4> 67*  ; ,77 4>' @-,; @-'6 -+/;6 @ 7 7-';7 -++ 6--+ ,;* >*-++ ; 7 7;6;&>/ -++ '*'-, +$ 4>' @-',; ( ,7 *5>;-+-'* >, -//-6;>& ,'; /6-+;;>7  6-'77,  -,';'-, ', 7?6 5/;6 *>67 /6->';7 >B -,;6',;7  DD *5>;-+-'*3   5      


 

  

,I; "I'& R; "&;OI& %& I&"3&I"3& &O O&"3;=8=/5& %;J 8&J U&85;&J  +<7 ?&))7  <7* /!DD 078-++8 -+< =DD 8&+<& &5?8 < <$+-)-#?8 8 5?&08 &++-@<&-+ < 7$7$   7+ &+8& 5? 8 &+#+&?78 < <$+&&+8 6?<78 +<&<8 ? #7-?04



 +-?@? +<7  7$7$ < <$+-)-#& 07*<<7   7+ 6)77 88 078 <$+-)-% #&5?8 +8 )8 -*&+8 8 8C8<*8 @+8 7-+?<&5?8 ) +?*7&5? )8 *<7&?B )8 07-8 < )8 0<?784      !       !        

!  "  

    

               !          !                )7 +%   4      

?) 7<*+ #   7+4  #7-?0 -+87 /> 3  8-+ $& 7 6 &78  )  1/: *&)% )&7 6?7-8 + >D/>2 -+< ) <&78 0-?7 ) 7$7$ < <$+-)-#&4 ) 8< ) <7-&8&* 0-8+<  7@<8 + >D/= + 7+ 19!D 7@<8;+ + *-C++24

7 &))?78 078 @-&7 7 ?+ 0.) &  )6@&-+ 0)?8 )<7&5? -+< )8 <&@&<8 8-+< 7#7-?08 ? 8&+  &+) -A7 C8<*8 !        ) #7-?0 @&+< 6++-+7 )65?&8&% <&-+ 8 <&@&<8  &8<7&?<&-+ )<7&5? *75? <  8-)?% <&-+8 &+<#78 0-?7 -(0&< 6% <-+ 7-804 65?&8&<&-+  )6<&@&<  &8% <7&?<&-+ )<7&5? *75? 07 )600-7<  <$+-)-#&8 )8 + *<&7  -+<<?78 < &8% '-+<?78 @&+< 7+ -77  0.) 6<&@&<8 )<7&5?8   7+4 ?+<  )65?&8&<&-+  )6<&% @&< -(0&< )) 07*<   7+  7+ -77 )6- 7 < ) 078+  8 &)&) #* 8?7 ) -+<&% +  + <  *  7 &   & + +8 )8 -*&+8  )6@&-+&5? < 8 -**+8  @-) #7  )60% 0-7< 6?+ B07<&8 7-++? + 0++?B <  &$#8 &+<% #78 -*07++< +-<**+< 8 &+<77?0<?78 )?*&+?B < 8 -+<7.)8  -(0&<4 8 <&@&<8 5?&88 -+< #+7 ?+ $& 7 6 &78  0)?8  /DD *&))&-+8  -))78 < ?+ &<%  6? *-&+8 /" *&))&-+8  -)%

)78 + >D/=4 +@&7-+ >! 3 ? $& 7 6 &78 #)-) 07-@&+< 8 <&@&<8 6078%@+< 10&8  7$+#24 8 <&@&% <8 *0)-&+< +@&7-+ =!D 07% 8-++8 707<&8 8?7 ?B 8&<8

?B <<8 +&8 78-< + )-% 7& < -8< 8 + )& -7+&4  *-+<+< + +?*7&7  ) <7+8<&-+ 86)@  >9D *&))&-+8  -))78 1>DD *&))&-+8 6?7-82 -+< ?+ @)?7 6+<707&8  >>" *&))&-+8  -))78 1/:: *&)% )&-+8 6?7-82 < ?+ @+<# &8% ) ?<?7 @)?  ": *&))&-+8  -))78 1=" *&))&-+8 6?7-824 6% 5?&8&<&-+ @7&< <7 &+)&8 ? -?78 ? 07*&7 8*8<7 >D/"4 8 <&@&<8  &8<7&?<&-+ )% <7&5?8 *75? 87-+< -+8-% )&8 ? 8&+ ? 07&*<7 8 <&@&<8 5?&0*+<8 7-+?% <&5?8 ))8 -+7++< )8 8-)?% <&-+8 &+<#78  -(0&< ? 8&+ 8 <&@&<8   +84

 

       

      

 '

# ""+   

 (  & )  " !,  & !,%

 $,

* &""

 (,,

 "  &  *&

 (,,

         

"3O %&J "O5U5O'J %& %5JOI5!RO5=; '8&"OI5FR& %HO=; &I=J@"&

= & @BZ\&Z &@WQ& "& Q&5&Q5& &W W&5@B<B07& F&Q?&WWQ  -Q@ "O'<'Q&Q R&R F&Q'&R W&5@B<B07MZ&R "@R <&R "B?7@&R "&R R_RW)?&R \@'R 'QB@ZW7MZ&R! "@R <& @Z?'Q7MZ&! <&R ?W'Q7Z^ 7@R7 MZ& "@R <&R FQB'"'R &W <&R FW&ZQRJ

 7+

 7+ @&+<  77 ?+ +<7 &  ) 7$7$  ) <$+-)-#& <  )6&++-% @<&-+4 ) 7#7-?07 8 ) &+  )6++ )8 5?&08 &++-@<&-+ < 7$7$ < <$+-)-#& +<7)   7+ ? 87@& ? @)-0% 0*+<  +-?@))8 <$+-)-% #&8 8<&+8  )6+8*) 8 <&@&<8 ? #7-?04 < <)&8% 8*+< 87 8&<?  $<? -7< < #+C%)8%*?B +8 )8 @)&+8 1 )6*0)*+<  ) &)&) 7+&8  )6B% )?7-+ 8 <)-*8 +&+ -7<) <A-7(8 0) + )&5?&<&-+ '?&&&7 + >DD,24 ) 07*<<7 ?+ 8C*&-8 7? @ ) 0)<?  )C 07*&7 0.) 8&+<& &5? < <$+-)-#&5?  7+4 ) ?&))7  <7* / !DD 07% 8-++8 -+< =DD 8&+<& &5?8 < <$+-)-#?8 &+8& 5? 8 &+#% +&?78 < 8 <$+&&+8 6?<78 +<&<8 ? #7-?0 ?'-?76$?& &+8% <))8 + )%%7+ 1+-<*% *+<  7+ +#&+7&+# 7@&8 < &7))24  +<7  @-<&-+  <7*  $7#7 8 -7#+&8*8  7$7$ B<7&?78 <7@&))+< 8?7 8 <$*<&5?8 -*0)*+% <&78  ))8  )6&+?8<7&)4

  

Q-








 <   

8*%NI<:6FQ* (* @Q6JJ!:%*& (6J ::<S!N6<: I*9@8!%* 8* %Q6SI* @!I (Q J686%6Q9 (!:J 8*J %<:N!%N*QIJ +*/:=5  +)/+6*:6  /=%66* 6=5 )6=5 %6 >%*:  3=(%%5 6 %(%5 %*=6:5%(( #A  %2  6:5:$=/ 5/+* %*6% =? 6+%*6  (%*:6 :5>%((*: * *>%5+**)*: 6>5 /+=5 6 65%6  3=(3=6 )%((%56 4=*%:62



%6 **+>:%+* 6+%: 5 * 6/:)5 <B.. : 6  5=%( *:5 %?$ *$ 5+>* : +=66: *6 (6 +=#6$=$ #,*  :: =* 6+%* 3=% *46: "*5()*: /6 66=5 /5 (6 "5*6 5%$ *:6  +)/+6*:6  /=%6$ 6*  6>+%5 /5+/+65 6 /5+$ =%:6  ( )*  +*/:%+* %**+>*: 5%3=6 * /:%:6 65%6 0 (4+55  3=(3=6 )%($ (%56  /%61 /+=5 6 //(%$ :%+*6 * *>%5+**)*: 6>52  6+%: 64566 %*6% =? 6:=56  ( *6 = 5$ 5+>%%5  (45+6/:%( /+=5 6 3=*:%:6 :5+/ %(6 /+=5 %*:5665 (6 "5*6 "5+=/6  6)%$+*=:=562

>QI (* @Q6JJ!:%* *N /<:%N6<:J (* %<Q@QI*J 6:N+2I+*J JQI 8* 9,9* %<9@<J!:N

    

      

     

    

 

  !            

        !

  

      

         

  "             

*J %<9@<J!:NJ !QU @*I/<I9!:%*J +8*S+*J A?0VV5PVVVM%9PB

 Y.';DFAF8=. .BJAFc/. J.SB.Y ,. B=D=Y\S=T.S A.T 'FBJFTDYT ,. J\=TTD'. .Y ,R.D B/A=FS.S A.T J.S5FSBD'.T* DFYBB.DY A `=Y.TT. ,. 'FBB\YY=FDN

( 64"%:  5)/(5 (6 +*:$ :=56 * =%>5 /5 6 +*:$ :=56  6)%$+*=:=5 *6 (6 +)/+6*:6  /=%66* 9  )53=6 +=5*%66*: %*6% 6 /5+5)*6 (>6 0. BB$<BBB9)<12 6 +)/+$ 6*:6 +*5*6 /=>*: :5 6 5(%6 += 6 :#@5%6:+562  :#$ *+(+"% )/(+@ /5):  (6 )%*%:=5%65 : 4)(%+55 (=56 /5+5)*6 *+:))*: ( >%:66  +))=::%+*2 ( * %: 6 +)/+6*:6 /(=6 %*:$ "56 /(=6 ("56 /(=6 6=5%$ :%56 +*:5,((6 * :*6%+*  )*%5 /(=6 %*  3= * /5$ )::*: /6 (6 /5+=%:6 66 6=5 6 +*::=56 * =%>52 /56 >+%5 5/+*=  =* +*:5: 4:=6 )**:  (  3=%  4+56 : & +=:%  ( 5(%$ 6:%+* 4=* /5+:+:@/  :#@5%6$ :+5 %6 **+>:%+*  )%6 * /( =* *+=>(( %(%5 :#*+$ (+"%3=2  &=* 6+%:  +*=

=* /5+=%: 6 6=5 =* :#*+$ (+"%  /=%66*  :  +*% 6 5%:%+*   %  * 6+%: 5 /5 6 *%*6 56   2  % %6/+6 6 3=%/)*:6  /5+=:%+* /:6 =? 6+%*6 6 (%*:6 3=% 6+*:  ( 5#5#  /:%:6 65%62  +*=5 %6/+6 4%*6:((:%+*6 /5)::*:  /5+=%5 6 6)%$ +*=:=56 6=5 :5*#6  . B))  %):52   "  "        #        "       

          #  %5) #%55@ +=#: " 4%6 **+>:%+*2  :#@5%6:+5 >(+// /5 ( 6+%: 6: 6:%* *+* 6=($ )*:  (45) 5*%6 )%6 =66%  6 +56 5)6  (4:5*"52 +)/: :*= 6

OV

(%6  3=(%%:%+* *6 ( +)%* )%(%:%5 ( /5+=:%+* *46: /5>= = )%=? 3= 4%% ( %*  (4** #A  % * 3=*:%:  <BBB  .BBBB =*%:62 ( 64"%5 = /5)%5 /5+=%: 4%6 **+>:%+* )%6 ( 6+%:  & 4=:56 /5+&:6  )+@* :5)2 *6 ( 5 = /,(  +)/:%:%>%: "6 (( 6: * :5%*  >(+//5 =* +)/+6*:  /=%66*  3=% >5 :5 ( -=5 (:5+*%3= 6 (%)*$ ::%+*6 6+*%56 6 5+*6 : 6 5+*62  /5:%=(5%: 65 4%*:"55 6=5 =* )) /= =* +*:%+*  +))=:$ :%+* )%6 =66% 4=:56 +*:%+*6 :((6 3= 6 /:=56  :)/$ 5:=5 : 6 %5=%:6  /5+:$ :%+* +*:5 (6 +=5:6$%5=%:62  /5+&: 3=% >%*:  )555 : 3=% 6: )* * ++/5:%+* > # *:5*:%+*( 0"5+=/

6:5(%*1 6/%(%6: 6 3=%/$ )*:6  /=%66* /+=5 ( 6$ :=5 %*=6:5%( (45+*=:%3= : ( 55+>%%5 >5%: +=:%5  =* )%6 * /5+=:%+* * <B.8  5%6+* ( =66%  3=(3=6 )%($ (%56  /%6 /5 *2 *6 ( 5   /5+$ &: (4+&:% 6: =66%  5)/(5 (6 +*:$ :=56 * =%>5 /5 6 +*::=56  6)%$ +*=:=5 /+=5 6 (%)*:$ :%+*6 6+*%56 > 6 +*$ :%+*6 5+**:6 /5)::*: 466=55 =* +*:%+**)*: * +*:%*= 6 3=%/)*:62 5 /5 :5+%6 *%*6 56 = 6:=5 6 6)%$+*=$ :=56 : 6 :#*+(+"%6  (4%*+5):%+* 0 %5+(:5+$ *%6 :)( 1 3=% 6+*: "($ )*: (6 :%+**%56  (4*:5$ /5%6 0> =* /%:(  <B '1 %6 **+>:%+*  /+=5 (4%*6:*: 5(%6 =* #%5 4%56 )+6: /5+>**: =*%3=)*:  +*:5:6 4:=6 :  5(%$ 6:%+*  /5+:+:@/6  ..B ' * <B.< . B ' * <B.;2 +=5 66=$ 55 6+* >(+//)*: ( 6+%: /5>+%:  5%3=5 6 /5+=%:6 %5*:6 /+=5 %>56 6:=56 0%5%((:=56 /+=5 ( 6:=5 )%( (6#6 4//$ 5%(6 /#+:+ +)/+6*:6  /=%6$ 6* /+=5 >+%:=56 ($ :5%3=61 66 6=5 =* )) %(%5 :#*+(+"%3=2 +*     /5>+%: 4::%*5 =* #%5 4%56  ;BB ' * <B.! 8BB ' * <B.8 : .  * <B.72     "$           %        !               "      6:%) #%55@ +=#:2  

  5      


 

8       

P. H5;%RJOI5& 9'%5"8& 5;;=U& @=RI 95;O&;5I 8&J "5O=X&;J &; !=;;& J;O' @8RJ 8=;/O&9@J  ">O' %& FR&8FR&J /I;%J /I=R@&J$ 8H5;%RJOI5& %&J O&"3;=8=/5&J %& 8 J;O' "=9@O& !&R"=R@ %&  &O %H D

P* & 9'%5"8# R; W& JOIO'/5FR& @=RI 8 J=RJ4OI5O;"& %& 8H &W/=;& & ;=9!I&RW J=RJ4 OI5O;OJ &; '8&"OI=;5FR& %& 8H &W/=;& 9&OO&;O R6=RI%H3R5 8H""&;O JRI 8& 9'%5"8D

.Z  P I'U=8RO5=;;& 8H3'9=%58XJ& 3XJ5%5  "I'' R; @@I&58 %H3'9=%58XJ& FR=O5%5&;;& 3=IJ "&;OI& FR5 9'85=I& 8& !5&;4(OI& &O 8& "=;,=IO %& U5& %&J 5;JR,,5J;OJ I';RWD

 

.Z &J "@O&RIJ FR5 @I&;;&;O J=5; %& ;=RJ

  4      

&J "@O&RIJ 95;5ORI5J'J  ,5!8& "=;J=99O5=; J59@85,5&;O "&IO5;&J @I="'%RI&J 9'%5"8&JD PP


 

         

   

 8LD L6" )8/E D"4I/O"5"6I <LOD" "6 68LO"LI#E 86"D66I 4"E I"-6848,/"E C))/-,"  4C"Q"<I/86 "E <D8"EE"LDE L /8.O/ #8 4" 86EL5"D 4"ID86/E -8P  "6 D"O6-" )/I 4 <DI "44" LQ 82"IE 866"I#E "6 ,#6#D4 "I  4CLI858/4" "6 <DI/L4/"D 68I55"6I O" 88,4" AL/ O6" E"E </86E L6  L6 6E " E"I"LD? LID" =866"> ELD<D/E" 4 <D#E"6" " <4LE/"LDE EIDI.L< )D6/E"E " 4C#4"ID86/AL" 68I55"6I <DI/L4/%D"5"6I /668O6I"E?



,,

O/E"LD " FF <8L"E E/,6#  #4/6# "6 I"-6848,/"  .4" "I 8))D6I 4L/ LEE/ L6" #)/6/I/86 "6 + ? " 58 %4" 6" E" 86I"6I" <E C$ID" /6LDO# <L/EALC/4 <8E. E% " 4 <DI/L4D/I# " <D"6 D" L6" )8D5" <46" 8L /6LDO#" D/"6 ALC"6 I/8666I L6 8LI86 " E I#4#8556 "' "II" )86I/86. 64/I# ELD<D"66I" ="I LI/4"B> AL" 5EL6,  D"<D8 L/I" " E86 9I# ELD L6 58 %4" " &* <8L"E "6 I"-6848,/" . <D#E"6I# ELD E86 EI6  "6 )"D/I <D"EAL" 8L4/"D AL" 4" , ,"I ,#6I "  "EI #AL/<# L <4LE ,D6 <D8I8. IR<" C#D6  .4" 25/E #O8/4#  " 28LD 56I /6E/ 4" </86  E86 85<ID/8I" ("I 6#6. 58/6E "66"5/ 2LD# ( 5EL6, 6L5#D8 L6 586 /4 L E"I"LD? D"LO" AL" "II" I"-6848. ,/" <"LI  I"D5"

 4C/6EID L  O/E"D I8LI"E 4"E /,864"E "6ID" ; "I &T <8L"E? L 9I# "E #D6E " 58/6E " ;T <8L"E 4 I"6 6" " )86 D"EI" 4 586I#" "6 #)/6/I/86?

/E 4 E"L4" O#D/I4" 68LO"LI# "EI  5"IID" L D# /I " -D< AL/  #O8/4# L6 #D6 " F <8L"E E# ELD L6" I"-6848,/" "5E =EREI%5"E 5/D8.LE/6#E> #O"48<. <#" <D L4855? C))/-"LD "6 AL"EI/86 <D#E"6I" L6" D-/I". ILD" E/5/4/D"  "44" CL6 .  =D#ID8#4/D," " @5ID/" I/O" @ 58 L4I/86 8<I/AL">  "/ <D%E AL" 4 58 L4I/86 " 4 4L5/%D" L D#ID8#4/D," =86EI/. IL# // " " > 6C"EI <4LE "))"IL#" <D 4" //E " D/EILQ 4/AL/ "E 5/E O/ "E 8ILDI"LDE 5#6/AL"E 5/D8.LE/6#E? "II" I"-6848,/" 85/6"D/I E"486 -D< 4 AL4/I# C/5," "E ))/.

* Y+?+a;T*]S ?*' T;4D+  ';TJFT* 'Q]D +#SD ;D#]Sa+ '* VV JF]#*T '* ';4FD?*N

 4"ID86/E

6E L6" O/44" 86I 4 "O/E" <8LDD/I $ID"  -"( * *( -,  4" "!), ( *("!)

". => " E ",E "EI ID. /I/866"44"5"6I 4" I-#ID" " 4 <D#E"6II/86 " 685D"LE"E /668OI/86E 6E 4" 85/6" " 4C))/-," #4"ID86/AL"? D <8LD L6" )8/E )8D" "EI " 86EII"D AL" 4" DL KT;+  " " <8/6I " OL" #I# #"O6I E/ 4C86 "Q"<I" 4"E <D8"EE"LDE L /8.O/ #8 $-"( !"*( (* ! # +%? "E #D6E ID%E ,D6 E )8D5IE "6 #)/6/I/86 + =J&+TQK;GT </Q"4E> 86I "DI"E "6O-/ 4"E EI6 E "E I#68DE L E"I"LD AL" " E8/I "6 I"-6848,/" . 8L  . 4" =*- *(/ > 5/E /4E #I/"6I #2 4 4C6 <EE#? D") D/"6 " O#D/I4"5"6I 68LO"L // <D D<<8DI  KT;J E/ " 6C"EI 4 <D#E"6II/86 <D <4LE/"LDE )D/. 6IE " I#4#O/E"LDE  #D6 ID%E ,D6 )8D5I /6LDO# L6" I"6. 6" #2 8E"DO#" 4C6 <EE# ELD 4"E E5DI<-86"E? 4LE/"LDE 58 %4"E <DI/L4/%D"5"6I /5<D"E. E/8666IE 86I /6E/ #I# #O8/4#E 855" 4"E I#4#O/E"LDE /6LDO#E + " ;T* <8L"E L )8D5I K;H7 "6 I"-6848,/" . <D#E"6. I#E ELD 4"E EI6 E "  5EL6, 8L /"6 "68D" 8E-/ 58 %4"E "EI/6#E LQ "!") " "  !  #E/D"LQ " #(" *( ',! /#(! !* * ',!  ()"! *"* !) '  ="QID/I L /E8LDE 5D. 3"I/6, /"6 D9 # "E )D/6IE>? 6 LID" 58 %4"  #,4"5"6I #<I# 4 ,4"D/" /4 EC,/I CL6 I#4#.

-"LDE  .4" "I "E 5"/44"LDE . "I L6" 86E855I/86 D# L/I" =686 <D#/E#"> <"D5"II6I CD80ID" 4CLI8685/" "E I4"II"E?  <D8 LI/86 "E <D". 5/"DE 58 %4"E "EI 6686#" <8LD 4C#I# <D8-/6?

DMJ;8; 37& &9 *;E!& / 4 <DI/" O/EL4/EI/86 EC"EI O#. D#" #"O6I" L )/64 4CLI858. /4" "EI "6 D"O6-" <EE#"  4 O/I"EE" EL<#D/"LD" 48DE " 4C# /. I/86 KT;+ L  "I R  28L# L6 D94" /5<8DI6I " AL/ 6C#I/I <E OD/5"6I 4" E 4"E LID"E 66#"E? #LI 26O/"D <E 58/6E " 6"L) 86EIDLI"LDE LI858/4"E ( L6 D"8D ( R 86I /6E/ "Q<8E# 4"LDE "D6/%D"E 68LO"LI#E I"-6848. ,/AL"E <8LD 4 <4L<DI  )8DI" I"6"LD "6 #4"ID86/AL"  L /   -DRE4"D 8D  "6"D4

8I8DE / S  "D" "E "I 8R8I? C28LI"6I  "II" 4/EI" <4LE " ;K* E8/#I#E "Q<8E6I"E /D"I"5"6I 4/#"E  4C/6 LEID/" LI858/4"? L )/64 4"E 8D,6/. EI"LDE 86I M 88EI"D 4 ELD)" 448L#" "II" 66#"  4 <DI/" LI858/4" L E486? "  " E ",E E"54" 86 O8/D O4/ # #)/6/I/O"5"6I 4 86O"D. ,"6" "6ID" 4" 6L5#D/AL" "I 4CL. I858/4"? 4  C/44"LDE "L8L< #I# AL"EI/86 " EREI%5"E C/6)8. /O"DI/EE"5"6I " 68LO"44" ,#6#. DI/86 " D#4/I# L,5"6I#" " O8/ILD" 866"I#" " O#-/L4" LI8685"' D5/ 4"E 6686"E )/I"E  E ",E ELD " D#6"L 6686"E ALC/4 E"D/I O/6 C#686. "D // D ID8< 685D"LE"E 68LE   2      


6C"6 D"I/"6 D86E AL" AL"4AL"E. L6"E?  855"6"D <D "44" " 88,4" L EL2"I " 4 D#I/86 " 4C #! ,*" "*- ! =>? C82"I/) " "II" 44/6" "EI " #<48R"D  ,D6 " #-"44" 6E 4CLI858/4" 4 <4I".)8D5" 48,//"44" 8LO"DI" 6 D8/ L ,#6I 5#D//6 " 4C 6I"D6"I )/6 " 5/"LQ /6I#,D"D 4"E <<D"/4E 58/4"E 6 D8/ " IR<" E5DI. <-86"E "I I4"II"E O" 4"E ERE. I%5"E C/6)8 /O"DI/EE"5"6I =8L EREI%5"E   !  !"*! !*> "5DAL#E 6E 4"E O8/. ILD"E? LID" 86EIDLI"LDE LI8. 58/4"E C/5<8DI6" 86I C8D"E "I #2 D"28/6I "II" 44/6" "6 4C8LDD"6" L / "6"D4

8I8DE 86  "I RL6 / /6E/ AL" 4" )D/6I " E"5/.86 L. I"LDE 5#D//6 O/ /? CLID"E 86EIDLI"LDE LI858/4"E "I I"LDE " 4C#4"ID86/AL" <8LD. D/"6I D"28/6 D" " 86E8DI/L5 6E 4"E 58/E  O"6/D? D"  6 D8/  E# ELD 4" 68RL /6LQ 4"E 8L<6IE CL6 O#-/L4" <8LD. D86I D"ID8LO"D I8LI 4CL6/O"DE "E E5DI<-86"E "I I4"II"E 6 D8/ ELD 4" EREI%5" C/6)8 /O"DI/EE". 5"6I " 4"LD O8/ILD" AL" " E8/I "6 I"D5"E C/6I"D)"E LI/4/EI"LD 8L " 86I"6LE 68I55"6I 4 8LI/AL" C<<4/I/86E 4RE. I8D"? 88,4" 85<I" ELD 4"E D. I#D/EI/AL"E C8LO"DILD" "I C <. I/4/I# " E <4I".)8D5" 48,//"44" /6E/ AL" ELD 4" EL%E "E E5DI<-86"E "I I4"II"E 6 D8/ <8LD 4C/5<8E"D 6E 4"E O8/ILD"E %E 4 )/6 " 4C66#"?

& N'13!M7& MJ;9;8& &9 NM& D5/ 4"E LID"E 6686"E 5D. AL6I"E 68I86E "44" " L / AL/ <D#O8/I C#AL/<"D C//  "LQ 6E E"E 58 %4"E ID%E -LI " ,55" ( 4CL / & E"D 4" <D"5/"D 58 %4"  "6 #6#)//"D ( CL6" I"-6848,/" D"6 6I 4 O8/ILD" LI8685" 6E L6 "58LI"/4. 4," #-D,"6I /6E/ 4" 86 LI"LD CL6" 86 L/I" )EI/. /"LE" "I 4L/ <"D5"II6I " OAL"D  CLID"E 8L<I/86E "DD/%D" E86 O846I =4/D" IDO/44"D E" D"<8E"D 8D5/D B>? <I/E#" , "* (!-! "II" I"-. 6848,/" D"AL/"DI 4 ,"EI/86 " AL"4AL" K* 5/44/D E C8<#D. I/86E <D E"86 " "I <D"6 4 )8D5" CL6 8D /6I"LD " 8D   2      

L /



6 * #?#]?Y*]S 'FY+ '* JSF#*TT*]ST a;'; IE[ #H]ST J*SB*YYS ]c JSF#9;D*T ]'; 9]Y '* 4BB* 'Q,YS* ]YFDFB*T 'DT ?*T *B"F]Y*;??4*TN

<E <4LE ,D6 ALCL6  <8DI4" ,D"  4CLI/4/EI/86 "E <D8"E. E"LDE ELD<L/EE6IE ",D ; " O/ / /6I#,D6I -L6 ;7K :LDE? /"6 EMD 4CLI8 "EI #AL/<#" " I8LI" L6" D/5"44" " <I"LDE "I D DE "6 I8LI ,"6D"? 4LE #I8666I "68D" 4"8 AL/ "Q<8E/I <8LD 4 <D". 5/%D" )8/E  E ",E  )/I 4 #586EIDI/86 " 4C,*" * * (! AL/ <"D5"I L 86 LI"LD " D"6 D" E O8/ILD" LI8685" %E 4C"6ID#" 6E L6 <D3/6,? " 86 LI"LD <"LI 48DE E8DI/D L O#-/L4" "64"6-"D  /EI6" 4 )86I/86 ,*" * * (! O/ E86 E5DI<-86" "I 4/EE"D 4 O8/ILD" -"D-"D L6" <4" " EII/866"5"6I 6E 4" <D3/6, "I E" ,D"D I8LI" E"L4"? " 4 5$5" )86 48DEAL" 4" 86 LI"LD E8L-/I" D"<DI/D "I D#L<#D"D E O8/ILD" /4 4L/ EL))/I CI/866"D L6" 8556 " ELD E86 E5DI<-86" <8LD AL" 4 O8/. ILD" D"EE8DI" L <D3/6, "I 4" D"28/,6" I8L28LDE " 56/%D" 85<4%I"5"6I LI8685" =L6 <"L 855" 8DD8 AL6 /4 E/))4" 8D. 6 8'>? C#AL/<"5"6I/"D )D6. /E #/ #5"6I ID%E "6 O"DO" <8LD E <D"5/%D" <DI//<I/86 L  R  #,4"5"6I #O8/4# L6 EREI%5" C/ "  4 86 L/I" 85. 56 # <D 4" D",D ? "II" I"-. 6848,/" " 8556 " O/EL"44" D"<8E" ELD 4C/6I"DI/86 "6ID" 4 O8/ILD" "I 4"E R"LQ L 86 LI"LD? D"  L6" 5#D 8E"DO6I 4C:/4 4" 86 LI"LD <"LI <D

"Q"5<4" -6,"D " EII/86 " D /8 8L 86EL4I"D 4C#II L ID)/ E/5<4"5"6I "6 D",D 6I 4" 8L. I86 " 8556 "? 85/6#  4 I"-6848,/" 4"8 C))/-," I$I" -LI" AL/ <"D5"I " <D82"I"D 4"E 8556 "E L I4"L " 8D "6 ELDD/446" ELD 4" <D". D/E" 4" 86 LI"LD <"LI /6E/ I/866"D L6" 8556 " E6E AL/II"D 4 D8LI" "E R"LQ?

&F FJEJ2M> *E9"3F&F 399;N9J&F  4C/5," " 4"8 4"E "6ID". <D/E"E )D6/E"E 86I #I# <DI/L. 4/%D"5"6I <D#E"6I"E L  " E ",E? 8I55"6I " 685. D"LE"E EIDI.L< I"44"E AL" "44"E ALC86I 85<,6#"E 4"E <94"E " 85<#I/I/O/I# /648,/ "I REI". 5I/? /648,/ 85<,6/I /6E/ 4<P/E" AL/  <D#E"6I# E I"-6848,/" ," "-(  <"D. 5"II6I " ID6E5"IID" " 4 O8/Q  IDO"DE L6" 4//E86 4L"I88I- "<886 AL/ <D8<8E" "E /E<8. E/I/)E " 484/EI/86 <D#/E" C8. 2"IE "6 /6I#D/"LD <8LD 4"E <<4/. I/86E ,D6 <L4/ R"D/8 AL/ 46"  4C/6I"D6I/864 E <D"5/%D" ,55" " E84LI/86E " 484/E. I/86 J L4IDE868D"E "6 "QI#D/"LD O" "E <D"5/%D"E <<4/I/86E "6 #848,/" 8LEI/AL"   AL/  <D#E"6I# 4 O"DE/86 "I " /3"I-68I" L6" 8LO"DILD" C/ AL/ 6L5#D/E" D8AL/E 68I"E "I "EE/6E 4DR E<#/. 4/EI" "E <D8"EE"LDE  D-/I". ILD" 5EE/O"5"6I <D44%4" AL/ 

#O8/4# L6 "68 "LD +  EE" 86E855I/86 848D AL/  )/I 4 #586EIDI/86 " E84LI/86E " O/ #8  JGT! /6I"DI/O"E "I "6)/6 8O" E<#/4/EI" " 4 <. ILD" " 58LO"5"6IE? REI"5I/ <8LD E <DI 85<. ,6/I #,4"5"6I 4DR 5/E LEE/ 6."8 # /I"LD )D6/E " E84LI/86E #5I#D/4/E#"E CLI-"6I/)/I/86 D35RE E<#. /4/EI" "E 48,//"4E "I "E E"D. O/"E 6E 4" 85/6" L E86 I"5" )8LD6/EE"LD " E84LI/86E " 85<D"EE/86 C/5,"E <8LD 4"E 5D-#E L (")* "I L ("! " /EE/58 AL/  #O"48<<# L6 </4L4/"D /6I"44/,"6I "I 866"I# L <"DE866"4 " E6I# "I "6)/6 4" 855 EIDI. L< </866/%D" 6E 4" 85/6" L /./ =* *0> "I L6<D. I6"D E8/#I# C/6,#6/"D/" E<#/. 4/E#" 6E 4" <-8I8O84I1AL" " 68LO"44" ,#6#DI/86? 4" 855 "I L6<DI6"D 86I #I# <DI/L4/%D"5"6I D"5DAL#E L  " E ",E 8N /4E 86I #O8/4# 4" <D"5/"D E5DI<-86"  D"-D," E84/D" /6I#,D6I L6" )86I/8664/I# /./? 8LD " )/D" 4"E "LQ <DI"6/D"E 86I EE8/# 4"LDE "LQ I"-6848,/"E  CL6" <DI 4" /./ C4" 855 AL/ <"D. 5"I 4 ID6E5/EE/86 " 866#"E O/ 4 4L5/%D" O/E/4" #5/E" <D 4"E EREI%5"E C#4/D,"  " =4" /./ "EI  4C8<I/AL" " AL" 4" /./ "EI LQ D /885E> CLID" <DI 4 I"-6848,/" RE/<E =* 0", ) ) "*"-"* ,(> " L6<DI6"D AL/ ID6E)8D5" L6 #D6 "6 L6" ELD)" <D8 L/E6I " 4C#4"ID//I#  <DI/D CL6" E8LD" 4L5/6"LE" "4 ,D"  L6 )/45 ID%E )/6 /6I#,D6I L6" 5ID/" " <I"LDE <-8I8O84. I1AL"E ID6E<D"6I"? 6 /6I#. ,D6I "E "LQ I"-6848,/"E 6E L6 5$5" E5DI<-86" 4 ELD)" " E86 #D6 E8LE 4C"))"I " 4 4L5/%D" AL/ 4C#4/D" 28L" 4" 8L4" D94" " ,#6#DI"LD C#4". ID//I# "I " D#"<I"LD " 86. 6#"E "I "4 E6E #-D,"D 4 II"D/" " 4C<<D"/4 AL/ " " )/I "O/"6I LI8685" "6 #6"D. ,/"?  4C-"LD" 8N 4C 6I"D6"I "E 82"IE "EI ELD I8LI"E 4"E 4%OD"E 4 E84LI/86 "E "LQ )D6/E E"54" <D85/E"  L6 "4 O"6/D? 8LE R D"O/"6 D86E 6E L6 <D8. -/6 6L5#D8 C*("!&, ?  

,+


ElectroniqueS n°46 - FÉVRIER 2014