Issuu on Google+

Zaplanuj dziecku ferie czyli poradnik gdzie się bawić... str. 10,11

Stoczniowiec w końcu pokonany. Centrum zdobywa 2 punkty 23

Nr 5 (773) 30.01.2014

TYGODNIK AUGUSTOWSKI

ISSN 1506-8690 Index 347884

cena gazety

TYM 2,90 zł W8%VAT

w e–prenumeracie już od TYM 2,20 zł W23%VAT

- szczegóły na stronie

dziennikpowiatowy.pl

Czytelniku, ogłoszenia drobne do „Przeglądu Powiatowego” można już nadawać za pośrednictwem strony dziennikpowiatowy.pl

13 Pierwszym tegorocznym gościem Czwartku Literackiego, organizowanego przez Augustowskie Placówki Kultury i Józefę Drozdowską z Biblioteki CEN w Augustowie, była Barbara Ostaszewska.

WIEŚCI Z MIASTA

TEMAT TYGODNIA

Budżet wywołał kontrowersje Budżet miasta na 2014 rok radni przyjęli niewielką przewagą głosów, bo wszyscy mieli co do niego wiele uwag krytycznych dotyczących m.in. braku środków na inwestycje czy promocję Augustowa. Ale ostatecznie część z samorządowców postanowiła zagłosować na tak: chcąc dać sobie szanse na zarządzanie miejskimi finansami. Co z kolei wywołało wiele dyskusji i wzajemnych oskarżeń. Na naszej stronie internetowej „Dziennik Powiatowy” ...zawrzało. 5 WIEŚCI Z MIASTA

To oni złapali młodocianego przestępcę!

Zaskakująca propozycja samorządowców Augustowscy radni chcą podzielić się pieniędzmi z głodnymi dziećmi. W efekcie na najbliższym posiedzeniu rady miejskiej, jej członkowie będą głosowali uchwałę dotyczącą powołania komisji statutowej, która zajmie się obniżeniem diet.

6

SYGNAŁ CZYTELNIKA

Przyjazny urząd tylko na papierze? - Starostwo augustowskie nie posiada podjazdu dla osób niepełnosprawnych, ale posiada za to zaszczytny certyfikat „Przyjazny urząd”, którym często się chwali. To kpina czy urzędnicze widzenie świata?- pytają zbulwersowani augustowianie. 7 WIEŚCI Z MIASTA

Demontują komin. W jakim celu? 3

4

R E K LA M A

C O D Z I E N N I E w in t e r necie

w w w. d z i e n n i k p o w i a t o w y. p l


 | AKTUALNOŚCI TELEFONY ALARMOWE

Pogotowie Ratunkowe 999 Straż Pożarna 998 Policja 997 Pogotowie Energetyczne 991

URZĘDY I INSTYTUCJE

INFO

RMAT

OR

Starostwo Powiatowe, ul. 3 Maja 29  643 96 50 e- promocja@hot.pl  www.augustowski.home.pl Urząd Miejski, ul. 3 Maja 60  643 42 10 www.augustownet.com.pl/um Komenda Powiatowa Policji ul. Brzostowskiego 6,  643 93 33 Komenda Powiatowa Straży Pożarnej ul. Brzostowskiego 2,  643 81 26 kppspau@straz.bialystok.pl Straż Miejska, ul. Wojska Polskiego 1  643 42 36 sm@augustownet.com.pl Szpital, ul. Szpitalna 12  087 644 42 84 Centrum Informacji Turystycznej Rynek Z. Augusta 44,  643 28 83 cit@augustownet.com.pl Powiatowy Inspektorat Weterynarii ul. Brzostowskiego 10,  643 22 86 augustow.piw@wetgiw.gov.pl Sanepid, ul. Brzostowskiego 10  643 41 16 Zespół Doradztwa Rolniczego ul. Westerplatte 8,  643 38 60 e- augodr@zetobi.com.pl Biuro Powiatowe ARMR ul. Przemysłowa 6,  643 69 32 bp188@arimr.gov.pl KRUS, ul. Młyńska 29,

 644 67 14 augustow@krus.gov.pl ZUS, ul. Hoża 8,  644 55 14 Urząd Skarbowy, ul. Żabia 7,  0 87 643 57 55 augustow@pd.mofnet.gov.pl www.us.augustow.pl

URZĘDY POCZTOWE nr 1 Rynek Z. Augusta 3,  643 67 85 nr 3 ul. Komunalna 2,  643 04 04 nr 4 ul. Partyzantów 42,  643 24 49

25 30kwiecień stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY POLICJA

Barman z Nowinki uratował mężczyznę przed zamarznięciem 58 – latek szedł pieszo z Suwałk i mało nie stracił życia. Gdyby nie interwencja barmana z lokalu w Nowince mężczyzna prawdopodobnie by zamarzł. Powiadomił bowiem policję, która w asyście pracownika augustowskiego MOPS – u przewiozła piechura do ogrzewalni w Augustowie. Do zdarzenia doszło w środę, 22 stycznia, wieczorem, przy prawie 20 – stopniowym mrozie. - Dyżurny augustowskiej komendy policji został poinformowany

drówka mężczyzny przy tak dużym mrozie, może okazać się dla niego niebezpieczna. Funkcjonariusze wspólnie z pracownikiem Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Augustowie przewieźli piechura do ogrzewalni mieszczącej się w mieście. PAMIĘTAJMY!!! Okres zimowy, to najtrudniejszy czas dla osób bezdomnych, samotnych, w podeszłym wieku oraz niezaradnych życiowo i nadużywających alkoholu. To właśnie one są najbardziej narażone

na wychłodzenie organizmu. Augustowscy policjanci apelują! NIE BĄDŹMY OBOJĘTNI. W przypadku zauważenia osób narażonych na wychłodzenie organizmu, jak najszybciej zgłośmy ten fakt pod numer alarmowy 112, pod numer Policji – 997 lub Pogotowia Ratunkowego – 999. Osoby bezdomne mogą korzystać z bezpłatnej infolinii pod numerem – 800 444 989. Nasz jeden telefon może uratować życie. (B)

ST. GRANICZNA

Znaleźli kontrabandę wartą ponad 200 tysięcy złotych Strażnicy graniczni z augustowskiej placówki, w piątek, 24 stycznia, złapali Litwinów, przewożących papierosy bez polskich znaków skarbowych akcyzy. Kontrabanda znajdowała się w trzech samochodach.

Funkcjonariusze POSG z placówki w Augustowie oraz z Wydziału Zabezpieczenia Działań zatrzymali trzech obywateli Litwy, przemycających nielegalne papierosy. Kontrabanda - papierosy marek „Fest” i „Minsk”- znajdowała się w trzech samochodach osobowych, zatrzy-

manych do kontroli niedaleko Augustowa. W sumie we wszystkich pojazdach strażnicy znaleźli blisko 280 tysięcy sztuk papierosów. Uszczuplenia celno-podatkowe w przypadku takiej ilości to ponad 200 tys. zł. Mężczyzn, po dopełnieniu formalności przewi-

dzianych przez prawo, zwolniono. Przemyt oraz samochody pozostały w dyspozycji placówki SG w Augustowie. Już od początku roku podlascy funkcjonariusze ujawnili przemyt papierosów na nie bagatela 850 tysięcy złotych. (B)

ST. POŻARNA

Akcja w Lipsku nadal trwa Już od ponad tygodnia augustowscy strażacy walczą z wyciekiem oleju opałowego, który dostał się do biologicznej oczyszczalni ścieków w Lipsku. Ratownicy codziennie dbają, by substancja nie zanieczyściła rzeki Biebrzy.

nr 5 ul. Hoża 2b,  643 51 24

USŁUGI Pomoc drogowa  0 601 81 52 34 Lecznica dla zwierząt „Hiron” ul. Żurawia 46,  0 87 643 38 69 dyżur - 0 503 089 584 Kominiarz  87 644 3171 0 693 111 240 RADIO TAXI PLUS  0-87-643 15 15 całą dobę

o mężczyźnie, który przyszedł do baru mieszczącego się przy stacji paliw w gminie Nowinka – informuje podkomisarz Paweł Jakubiak, oficer prasowy Komendy Powiatowej Policji w Augustowie. - Po przybyciu na miejsce funkcjonariusze ustalili, że 58 – letni mieszkaniec gminy Lipsk wracał pieszo z Suwałk i zaszedł do lokalu ogrzać się. Z uwagi na fakt, że godziny otwarcia baru dobiegały końca, pracujący tam mężczyzna postanowił powiadomić policję. Barman obawiał się, że dalsza wę-

Przypomnijmy, że do oczyszczalni ścieków trafiło od 350 do 500 litrów oleju opałowego. Do wycieku doszło wskutek awarii w kotłowni lipskiej spółdzielni mieszkaniowej. Oczyszczone ścieki spływają do Biebrzy i istnieje zagrożenie jej zanieczyszczenia. Olej opałowy

dostał się przez rury kanalizacyjne. - Akcja oczyszczania z substancji trwa nadal i nie wiadomo jeszcze, kiedy się zakończy – mówi dyżurny augustowskiej straży pożarnej. – Będzie kontynuowana do tego momentu, gdy zagrożenie przesta-

nie istnieć. Warto też dodać, że sprawą wycieku zajęła się prokuratura oraz inspektor nadzoru budowlanego. A to dlatego, że w kotłowni znajdował się odpływ do kanalizacji, co w ogóle nie powinno mieć miejsca. (B)

Chcesz nas powiadomić o zdarzeniu którego byłeś świadkiem, bulwersującym fakcie o którym nie pisaliśmy na łamach naszej gazety lub zainteresować tematem o którym powinni wiedzieć także inni mieszkańcy naszego miasta? Nasi dziennikarze są do Twojej dyspozycji i zareagują na każdy sygnał. Prosimy więc o telefony lub wysyłanie wiadomości e-mailowych. Żadnej informacji nie potraktujemy obojętnie. Red. Naczelny Renata Metelicka

Tel. 885 558 504 rkm75@o2.pl

Dział reklamy

Beata Perzanowska

Izabela Wróbel

tel. 885 558 506

Renata Kniaziewicz tel.8858888 15

beata.perzanowska @powiatowy.eu

izabela.wrobel @powiatowy.eu

reklama@ powiatowy.eu

Tel. 885 558 505


| AKTUALNOŚCI PRZEGLĄD  POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 30 stycznia 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

WIEŚCI Z MIASTA

Płatne parkingi będą już w maju W Augustowie będzie jednak strefa płatnego parkowania. Władze miasta i powiatu ponad rok dyskutowały na ten temat, ale porozumienie zostało w końcu podpisane. Dzięki temu w mieście, już w tym sezonie letnim, staną parkomaty i powstanie 448 płatnych miejsc parkingowych. Strefa płatnego parkowania obejmie ulice w centrum miasta i na jego obrzeżach. Jak zapewnia Jó-

zef Górski z urzędu miejskiego przygotowania do uruchomienia płatnych parkingów idą pełną parą. -Jest właśnie tworzona dokumentacja przetargowa i 30 stycznia prześlemy do biuletynu zamówień publicznych ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na wybór administratora strefy i według założonych terminów 12 maja ma ona zacząć funkcjonować- informuje. A strefa obejmie: Rynek Zyg-

munta Augusta oraz ulice: Żabią i Kilińskiego, co w sumie - jak wynika ze wstępnych wyliczeń - da 156 miejsc parkingowych na ulicach miejskich. Natomiast ulice powiatowe, które wejdą w skład strefy to: Jonkajtysa, ks. Skorupki(odcinek od ul. Wojska Polskiego do Kościelnej), Kościelna (od 3 Maja do ks. Skorupki), ulica ks. Ściegiennego, 3Maja (od ulicy Mostowej do ul. ks. Ściegiennego), ul. Mostowa ( odcinek od 3 Maja do Nowomiej-

skiej), Młyńska (od Wierzbnej do Mostowej), Nowomiejska (odcinek od Mostowej do Wierzbnej), Wierzbna ( od Młyńskiej do Nowomiejskiej) Kopernika, Kościuszki, Łazienna (odcinek od ul. Wierzbnej do Szkolnej), Szkolna (od Łaziennej do Zygmuntowskiej). Na wniosek zarządu powiatu do strefy dołączony zostanie też odcinek ulicy Wojska Polskiego (od Jonkajtysa do ks. Skorupki) co da dodatkowych 14 miejsc parkingowych.

Gdy strefa zacznie działać, za pół godziny parkowania trzeba będzie zapłacić złotówkę, a za pierwszą godzinę- dwa złote. Takie opłaty mają obowiązywać jednak tylko w sezonie letnim. Po jego zakończeniu, czyli od października ceny spadną o połowę. Opłaty będą pobierane – od poniedziałku do piątku, w godzinach od 9 do 17 oraz w soboty od 9 do 13 za wyjątkiem świąt. (RKM)

WIEŚCI Z MIASTA

Niespodziewane pieniądze na inwestycje Dokładnie na upiększenie plaży Bielnik, termomodernizację basenu i budowę boiska. „Dobroczyńcą”, który wesprze zagospodarowanie plaży Bielnik i wy-

budowanie tam nowego pomostu jest stowarzyszenie Lokalna Grupa Rybacka „Pojezierze Suwalsko- Augustowskie”. -Otrzymamy na ten cel około miliona złotych- poinformował radnych na

WIEŚCI Z MIASTA

Demontują komin. W jakim celu? W augustowskim szpitalu trwa rozbiórka starej kotłowni, a górujący nad placówką komin szybko znika. Nie jest to jednak przygotowanie terenu pod lądowisko dla helikopterów. -Demontujemy kotłownię, ponieważ jest bezużyteczna. Jesteśmy bowiem podłączeni do miejskiej sieci ciepłowniczej, a komin był stary i R E K LA M A

zagrażał bezpieczeństwu- tłumaczy dyrektor SP ZOZ Danuta Zawadzka i wyjaśnia, że oczyszczony teren przyda się pod planowaną przez nią inwestycję mającą poprawić jakość świadczonych usług. O co dokładnie chodzi, nie chce na razie zdradzać. Wiemy tylko tyle, że pani dyrektor stara się pozyskać na ten cel fundusze z Unii Europejskiej. (RKM)

ostatniej sesji burmistrz Kazimierz Kożuchowski. - Umowy w tej sprawie zostaną podpisane do końca marca. Wiadomość ta wywołała szmer na sali. -Czy to znaczy, że zamknięty teraz stary pomost zostanie wyburzony i zastąpiony nowym?- padło szybkie pytanie. -Tak właśnie będzie- odpowiedział burmistrz. Ale to radna Małgorzata Grygo zadała pytanie, które nurtowało chyba wszystkich. -Czy pan Eugeniusz Ławrynowicz nie będzie robił problemów – zwróciła się

do K. Kożuchowskiego. – Pytam, bo nie wiem czy w świetle dotychczasowych wydarzeń nie dojdzie do jakieś tragedii. Włodarz ze spokojem zapewnił jednak, że plan zrealizuje „bez rozlewu krwi”. Przypomnijmy bowiem, że walka o pomost na plaży Bielnik, pomiędzy E. Ławrynowiczem a władzami miasta toczy się od ponad 10 lat. Każda ze stron zapewnia, że ma prawo do dysponowania tym obiektem, ale konsensusu wciąż brak i w sprawę do tej pory zostały już zaangażowane: województwo, eksperci, policja i praw-

nicy. Stan obecny wygląda zaś tak, że zrujnowany pomost jest zamknięty i szpeci okolicę, a mieszkańcy dzielnicy Borki, gdzie kwitnie działalność agroturystyczna i pensjonatowa złorzeczą, że oni sami i ich goście nie mogą korzystać z jednego z najpiękniejszych augustowskich miejsc do rekreacji. Ale to nie koniec planów inwestycyjnych obwieszczonych przez burmistrza. Pieniądze mają być bowiem także na termomodernizację basenu (10 mln złotych) oraz budowę boiska przy Gimnazjum nr 2. (RKM)

SPOŁECZEŃSTWO

Likwidacji kursów nie będzie Wbrew medialnym doniesieniom suwalski PKS nie ma zamiaru likwidować nierentownych linii. Prezes spółki, Leszek Cieślik, wyjaśnia, że rzeczywiście przeprowadzana jest analiza dochodowości kursów, ale co najmniej do czerwca nie będzie decyzji w tej sprawie. Lokalne media podały ostatnio, że suwalski PKS ma zamiar zlikwidować najmniej rentowne linie, między innymi te, które kursują na Augustowszczyźnie. Prezes spółki Leszek Cieślik, wyjaśnia, że został źle zrozumiany przez dziennikarzy. - Jak każda firma, która utrzymuje się z własnych dochodów, przeprowadzamy różnego rodzaju analizy – informuje prezes. – I obecnie rzeczywiście sprawdzamy, jakie linie cieszą się największym obłożeniem lub odwrotnie – najmniejszym zainteresowaniem pasażerów. Nie mniej jednak nie oznacza to likwidacji połączeń. Ta analiza ma bowiem nam pomóc między innymi określić wydatki. A co za tym idzie ceny biletów, bo zdarza się tak, że na obleganych kursach obniżamy ceny, by dotować

nierentowne linie. Prezes dodaje też, że w najbliższym czasie spółka nie ma zamiaru likwidować połączeń. Podkreśla jednak, że gdy trzeba, to nawet nieistniejące już kursy można zawsze przywrócić, ale w tej kwestii należałoby liczyć na pomoc samorządów gminnych. - Wielokrotnie otrzymujemy listy od mieszkańców z prośbą o przywrócenie linii, ale gdy takim autobusem kursuje jedna czy dwie osoby, to siłą rzeczy nie jest to dla nas opłacalne – wyjaśnia. – I w takiej właśnie sytuacji mogą pomóc samorządy, które mają możliwość dotowania takich kursów. Zachęcamy do takich działań, które REKLAMA

zresztą realizujemy. Podpisujemy tego typu umowy z gminą Suwałki czy innymi gminami w województwie warmińsko - mazurskim. Zresztą należy dodać, że w 2017 roku wejdą przepisy, które umożliwią samorządom wojewódzkim zamawianie u przewoźników kursów, mających bardzo istotną rolę społeczną, a nie są dochodowe. Leszek Cieślik dodaje także, że tego typu procedura nie dotyczy tylko spółki PKS, bo, jak mówi, na naszym terenie jest wielu przewoźników i każdy zgodziłby się na takie rozwiązanie. (B)


 | AKTUALNOŚCI TEMAT TYGODNIA

30 16 stycznia maja 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

SPOŁECZEŃSTWO

Złapali młodocianego przestępcę. Pomoc ma wiele twarzy... Młodzi augustowianie zatrzymali sprawcę rozboju, inni oddali właścicielowi portfel z pokaźną zawartością, a burmistrz miasta rzucił się w pogoń za piratem drogowym. W Augustowie coraz częściej słyszy się o obywatelskich postawach mieszkańców. Policja chwali prospołeczność ludzi i zachęca do takiej aktywności. Choć funkcjonariusze nie ukrywają, że bohaterstwo musi być ... rozsądne. Zazwyczaj ci, którzy pomogli innym czy inaczej mówiąc wykazali się obywatelską postawą nie czują się wyjątkowi. Mówią, że to naturalne zachowanie. Tak jak trzej młodzi mężczyźni, którzy w styczniowy wieczór usłyszeli wołanie o pomoc. - Około godziny 20 jedna z mieszkanek naszego miasta, wracała po pracy do domu. Nagle zaatakował ją nieznany sprawca, łapiąc za szyję, przewracając na ziemię i wyrywając torebkę – informuje Paweł Jakubiak, oficer prasowy augustowskiej policji. - Znaliśmy tę panią z widzenia, bo na naszej dzielnicy Lipowiec w zasadzie wszyscy się znamy opowiadają Kamil Szyperek, Marcin Kuprewicz i Wojciech Fiećko R E K LA M A

zapewniając, że pomogli, bo tak należało postąpić. – Zapytaliśmy, w którym kierunku pobiegł napastnik i ruszyliśmy za nim. Zobaczyliśmy go jak szedł po lesie, a w zasadzie po młodniaku, więc zaczęliśmy biec. Gdy nas zobaczył ruszył do ucieczki, więc rozdzieliliśmy się i wzięliśmy go w ogień. Trochę się nabiegaliśmy, o mało nie gubiąc czapek (śmieją się). A kolega o mało nie stracił oka przez uderzenie gałęzią. Ale złapaliśmy go, po tym jak się schował za sos-

ną i wyciągnęliśmy na asfalt. Okazało się, że to jakiś nastolatek. Na wszelki wypadek rozebraliśmy go z kurtki, by utrudnić ewentualną ucieczkę. Bo bez ubrania jego szanse znacznie by zmalały. Po tym obywatelskim zatrzymaniu mężczyźni powiadomili policję. Chłopak jednak nie miał przy sobie skradzionej torebki, którą jak się później okazało schował do plecaka, a ten porzucił w lesie. Co trzymający go mężczyźni też zauważyli. Zresztą nastolatek przybyłym na miejsce policjantom - szybko przyznał się do napaści i kradzieży oraz wskazał miejsce porzucenia torebki. Podczas przesłuchania poinformował też, że uciekł z ośrodka wychowawczego i potrzebował pieniędzy na bilet powrotny do domu. Teraz za swoje postępowanie odpowie przed sądem rodzinnym. - Jestem dumny z zachowania tych trzech mężczyzn, którzy należy dodać, są członkami OSP Lipowiec. To przykład dla innych, jak należy się zachować i sygnał dla złodziei, że w naszym mieście nie mogą się czuć bezkarni - ocenia rycerskich augustowian burmistrz Augustowa Kazimierz Kożuchowski, któremu taka obywatelska postawa też jest bliska, ponieważ widząc, szalejącego po ulicach pirata drogowego, rzucił się za nim w pogoń. - To było w minionym roku. ZaREKLAMA

uważyłem jak kierowca doprowadził do kolizji, a potem odjechał i brawurowo pędził przed siebie, więc pojechałem za nim, po drodze informując policjantów, w jakim kierunku zmierzamy. Ale myślę, że w ten sam sposób zachowałoby się wielu z nas, gdyż odruch udzielania pomocy skrzywdzonym osobom, powinien i często jest, naturalny. Oficer policji przyznaje, że taki sposób myślenia i działania jest chwalebny, ale trzeba też zawsze dobrze ocenić sytuację. - Należy pamiętać, by mierzyć siły na zamiary, bo napastnik może się okazać od nas silniejszy. Co prawda w przypadku tych trzech młodych ludzi nie było takiego zagrożenia, ale w takich sytuacjach może być różnie – tłumaczy. - Najlepiej więc najpierw zadzwonić po policję, a gdy nie jesteśmy w stanie zatrzymać sprawcy, można iść za nim i informować policjantów, w którym kierunku zmierza. Bezpieczeństwo jest bowiem wartością nadrzędną. Ponadto przypomina, że o zatrzymaniu obywatelskim, na które zezwala kodeks karny, muszą koniecznie być poinformowane organy ścigania. Inaczej może być to potraktowane jako pozbawienie wolności takiej osoby i naruszenie jej praw konstytucyjnych. Ale innych prospołecznych zacho-

wań mieszkańców Augustowa, też nie brakuje. Na przykład (również w ubiegłym roku) dwaj augustowianie znaleźli na ulicy portfel z ponad dwoma tysiącami złotych, po czym odszukali jego właściciela i oddali mu zgubę. Ci panowie nie chcieli nawet nagłaśniać tej sprawy i podawać swoich nazwisk (uczynili to w końcu po naszych długich namowach), bo jak zapewniali, nie zrobili tego dla rozgłosu lub podziękowań. -To był naturalny odruch i nawet nie przyszło nam do głowy, by postąpić inaczej – krótko wyjaśniali: Dariusz Prokop i Marek Kondracki. -Oczywiście, że tego typu sytuacje powinny być naturalne i cieszę się, że słyszę takie deklaracje- chwali Paweł Jakubiak. – Co więcej, jeśli znajdziemy cudzą rzecz to mamy nawet obowiązek zwrócić ją właścicielowi, jeśli go odnajdziemy. A jeśli nie, zgodnie z art. 125 kodeksu wkroczeń, trzeba w ciągu 14 dni zanieść ją do biura rzeczy znalezionych lub na policję. Inaczej możemy odpowiadać za przywłaszczenie cudzej rzeczy. I takich przypadków było już wiele. - Odnaleźliśmy np. osobę, która przywłaszczyła sobie znaleziony portfel, a bardzo często docieramy do ludzi, którzy znaleźli telefon i używali go, a jego właściciel zgłosił nam jako skradziony lub zaginiony – dodaje Jakubiak. – Ja wiem, że utarte jest stare powiedzenie: znalezione nie kradzione, ale niestety szanowni państwo, nie do końca tak to wygląda. Dlatego chciałbym wszystkich uczulić, by dążyli do odnalezienia właściciela znalezionego przedmiotu lub odnieśli go np. policjantom, bo może dojść do sytuacji, że usłyszą zarzut o przywłaszczenie cudzej rzeczy. Pamiętajmy więc, że każda pozytywna reakcja ludzi na krzywdę innych, jest godna pochwały, bo każda chwila sprzyja bohaterstwu. A jak powiedział Cyceron: krótki okres życia jest dostatecznie długi na to, aby żyć dobrze i uczciwie. (RKM) fot. B. Perzanowska


 | AKTUALNOŚCI TEMAT TYGODNIA

30 16 stycznia maja 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

WIEŚCI Z MIASTA

Budżet wywołał kontrowersje Budżet miasta na 2014 rok radni przyjęli niewielką przewagą głosów, bo wszyscy mieli co do niego wiele uwag krytycznych dotyczących m.in. braku środków na inwestycje czy promocję Augustowa. Ale ostatecznie część z samorządowców postanowiła zagłosować na tak: chcąc dać sobie szanse na zarządzanie miejskimi finansami. Co z kolei wywołało wiele dyskusji i wzajemnych oskarżeń. Na naszej stronie internetowej „Dziennik Powiatowy” ...zawrzało. Zdaniem wszystkich radnych, bez względu na przynależność klubową, przygotowany przez burmistrza plan dochodów i wydatków miasta, to tylko budżet przetrwania bez wizji rozwoju. Ich zdaniem: „brakuje w nim inwestycji, za mało środków przeznaczonych jest na promocję, a miejski wydział strategii i rozwoju powinien

zostać zlikwidowany, bo jest kompletnie nieefektywny. Burmistrz i jego pracownicy nie potrafią zaś pozyskiwać środków unijnych, a miasto przeżywa regres”. - Zdaję sobie sprawę, że nie jest to wymarzony budżet, ale za to realny. Mamy bowiem akceptację Regionalnej Izby Obrachunkowej - zwrócił się do radnych burmistrz Augustowa Kazimierz Kożuchowski. –Jeśli jednak, wy go nie przyjmiecie to, co prawda ten budżet będzie obowiązywał, ale bez możliwości wprowadzania w nim zmian w ciągu roku i przesunięć np. nadwyżek z jednej dziedziny na drugą, co jest częstą praktyką. Nie będzie też szansy na rozpoczęcie nowych inwestycji, gdy pozyskamy na ten cel pieniądze, a także na włączenie się w planowaną przez powiat budowę ulicy 3 Maja. Radni powiatowi zaś w swoim budżecie zaplanowali pieniądze na ten cel. Jednak bez naszego udziału inwestycja nie

Zaplanowane w tym roku dochody miasta to 90 567 217 złotych. Wydatki wyniosą natomiast 86 897 785 zł. oświata i pomoc społeczna. I tak: na utrzymanie 4 szkół podstawowych, 3 gimnazjów, 5 przedszkoli, dotacje dla placówek niepublicznych, dowożenie uczniów do szkół, dokształcane nauczycieli, stołówki szkolne – przeznaczonych będzie 34 procent całego budżetu, czyli ponad 29, 4 mln złotych. Przy czym subwencja oświatowa to kwota ponad 15,8 mln złotych. Resztę dołoży miasto. Z kolei pomoc społeczna pochłonie ponad 13 mln złotych, czyli 15 procent wszystkich środków budżetowych, bo 72 procent tej kwoty pochodzi z dotacji państwa. Ponad 13 mln złotych – przeznaczy miasto na inwestycje, czyli: * przebudowę Rynku Zygmunta Augusta ( wartość zadania to prawie 2,4 mln złotych). Inwestycję dofinansuje UE. *dokończenie „Rozbudowy infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej w strefie Kanału Augustowskiego” *dokończenie projektu „Narciarstwo biegowe szansą na rozwój turystyki na pograniczu Polski i Litwy” *realizacja projektu „Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności województwa podlaskiego” oraz „Przeciwdziałanie działania wykluczeniu cyfrowemu” W tegorocznym budżecie ujęte zostały też środki na: dokumentację projektową ulic ( w dużej mierze na Borkach), przebudowę drogi przy targowisku, wykup nieruchomości, miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, budowę boiska przy Gimnazjum nr 2 oraz dostosowanie budynku żłobka do wymagań ochrony przeciwpożarowej. Natomiast nadwyżka budżetowa w wysokości 3 669 432 złotychtrafi na spłatę zadłużenia.

R E K LA M A

ma szans na wykonanie. Ta informacja już wcześniej dała radnym do myślenia, bo Kożuchowski powiedział o tym podczas miejskich komisji. W efekcie głosowanie nad budżetem wypadło dla niego korzystnie. Dziewięciu z samorządowców opowiedziało się za jego przyjęciem ( Wiesław Jeruć, Bożenna Ziemak, Krystyna Wilczewska, Jerzy Dobrowolski, Tomasz Dobkowski, Marcin Koszewski, Zygmunt Zawadzki, Ewa Perkowska, Jarosław Radzio, sześciu było przeciw (Anna Urban, Marcin Kleczkowski, Stanisław Łoniewski, Joanna Lisek, Dariusz Górny, Zbigniew Huszcza) a dwie osoby się wstrzymały( Adam Wysocki, Małgorzata Grygo). - Dziwię się przedsiębiorcom, że zagłosowali za tym budżetem, który przecież nie daje szans na tworzenie nowych miejsc pracy, lecz nowych podopiecznych MOPS-u – zwróciła się ku klubowi „Nasze Miasto” radna Joanna Lisek (PO). - To ustawa uzdrowiskowa, którą notabene przyjął parlament, a którego członkiem był były poseł Cieślik z PO blokuje nam rozwój miasta – wtrącił się szybko burmistrz. – Przez znajdujący się w niej wadliwy zapis nie mogą u nas powstawać nowe zakłady pracy i nie możemy utworzyć strefy biznesu. Od dwóch lat usilnie walczymy, by to zmienić i jest nadzieja, że w tym roku się uda. Ale straciliśmy na tym wiele. Wywołani do odpowiedzi przedsiębiorcy wyjaśnili zaś, że zagłosowali za możliwością wprowadzania zmian, w budżecie, który ma wiele wad. -Nie chcieliśmy być radnymi- bezradnymi, bezczynnie siedzącymi na posiedzeniach rady, którzy nie mają wpływu na elastyczne zarządzanie miejskimi finansami, bo decyduje o nich RIO – odciął się radnej. – Mamy bowiem zamiar skorygować budżet i to zrobimy. Właśnie po to,

by nie było jeszcze gorzej. Przedsiębiorcy nie ukrywali też zdumienia, że radna Lisek, która - jak mi powiedzieli- wcześniej postulowała o „zaprzestanie ochrony” ich grupy zawodowej, teraz nagle zmieniła front i myśli gospodarczo. -Radni postąpili odpowiedzialnie REKLAMA

skomentował głosowanie burmistrz. – Bo dzięki ich decyzji budżet jest otwarty na zmiany i będziemy je wprowadzali. Przesuniemy więcej środków na promocję i zamówimy u firmy zewnętrznej audyt, który pozwoli na ocenę naszych wydatków na administrację. (RKM)(Fot. J. Jackiewicz)


 | AKTUALNOŚCI ROZMOWA

30 stycznia 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

Pytanie do ... Tomasza Dobkowskiego, przewodniczącego klubu radnych – przedsiębiorców „Nasze Miasto”

- Na łamach naszej gazety niedawno zapowiadał Pan, że przedsiębiorcy zagłosują przeciwko budżetowi. Co się stało, że zmieniliście zdanie? - Tak jak powiedziałem na sesji, zagłosowaliśmy nie tyle za budżetem, co za możliwością dokonywania w nim koniecznych zmian i za elastycznością w zarządzaniu miejskimi finansami, co byłoby niemożliwe, gdyby budżet nie został przez radę zaakceptowany. Nasz klub, od czasu ukazania się w gazecie artykułu w którym skrytykowaliśmy budżet, zaczął negocjacje z burmistrzem. Wspólne ustalenia spowodowały, że posta-

nowiliśmy go poprzeć, otrzymując zapewnienie wprowadzenia zmian najszybciej jak się da. Czego z pewnością dopilnujemy i co zrobimy, wierząc, że pozostali radni wesprą nasze działania. Wszyscy bowiem jesteśmy zgodni co do tego, że obecny kształt budżetu jest tragiczny. Przyczyny tego są w wydatkach na oświatę, opiekę społeczną i utrzymanie urzędu czy jednostek oraz spółek miejskich. Prawdziwy powód tych wydatków zaczął się dawno temu, a obecny burmistrz nie zrobił nic, żeby to zmienić, poza drobną kosmetyką. Dlatego nie wystarcza pieniędzy na nic, co pobudzi rozwój gospodarczy Augustowa i tak naprawdę możemy decydować o paru procentach budżetu, bo reszta jest już „zjedzona” przez wszystkie te rzeczy, które wymieniłem. Co zaś się tyczy naszych warunków, przyjętych przez burmistrza, to jest ich kilka. Po pierwsze zażądaliśmy audytu zewnętrznego urzędu. Od kilku lat nie możemy się bowiem doprosić audytu wewnętrznego, który notabene powinien być tylko jego uzupeł-

nieniem, gdyż będzie to ocena pracy urzędników, dokonana przez urzędnika czyli ich współpracownika. Bez tego zaś kwoty, które zapisane zostały w budżecie na utrzymanie tego urzędu są całkowicie poza kontrolą rady. Skąd więc mamy wiedzieć, że nie przepłacamy? Burmistrz niestety nie wykonuje ruchów kadrowych, więc albo mamy idealnych urzędników albo ich szef nie potrafi zarządzać kadrami. Audyt dobrze zrobiony powinien pomóc w rozjaśnieniu tej kwestii. Następne nasze wymagania dotyczyły pieniędzy na promocję miasta, a konkretnie na promocję medialną. Każdego roku obcinane są wydatki na ten cel i coś, co powinno być bardzo profesjonalne, zastępujemy słabymi pomysłami, wynikającymi również z braku środków. A my, jako miasto, musimy wydawać pieniądze na reklamę w taki sposób, żeby się zwracały. Wtedy budżet na ten cel może być nieograniczony, bo po prostu wydatki się zwrócą. Niestety jednak, to co działo się z promocją przez ostatnich kilkana-

ście lat jest po prostu kpiną. Nie wykorzystaliśmy rozgłosu wokół rzeki Rospudy, w sposób mało zauważalny chwalimy się Kanałem Augustowskim, który powinien być motorem napędowym dla promocji naszego regionu. A warto to robić oczywiście we współpracy z gminami, przez które on przepływa. Realizujemy natomiast słabe akcje, które dużo kosztują a nie przekładają się na zarobki mieszkańców. Kolejna sprawa to inwestycje będące na bardzo małym poziomie. Oczywiście remont kolejnej części Rynku Zygmunta Augusta jest potrzebny i chwała, że udało się pozyskać na to pieniądze. Inwestycja przy plaży Bielnik, która jak zadeklarował burmistrz ma szansę na realizację, również jest ważna i w części przyczyni się do poprawy wizerunku miasta. Podobnie jest z budową ulicy 3-go Maja ujętą w naszym i starostwa budżecie. Jednak najważniejsze inwestycje to takie, których realizacja pozwala na tworzenie nowych miejsc pracy. Rozumiem, że blokuje nas

ustawa uzdrowiskowa, ale zmiany jakie mają w niej nastąpić pozwolą nam na korektę budżetu i w razie niezrealizowania np. budowy ulicy 3 Maja, środki te będziemy mogli przesunąć na rozpoczęcie projektowania i budowy infrastruktury w strefie biznesu. Burmistrz zadeklarował, że jak zniknie formalna blokada związana z definicją zakładu przemysłowego te inwestycje będą oczywiste. I ku temu powinniśmy dążyć. Nie zrobimy jednak tego siedząc z założonymi rękoma i bawiąc się w politykę. Bo tylko tak mogę nazwać „bojkot” budżetu. Owszem, odrzucając go, dalibyśmy wówczas czerwoną kartkę burmistrzowi, ale także naszemu miastu, w którym żyjemy. A moim zdaniem już burmistrz taką kartkę otrzymał, po ostrych zapowiedziach odrzucenia budżetu, dzięki czemu mogliśmy negocjować, a mieszkańcy nie będą mieli do nas pretensji np. o przekreślenie szansy na budowę ulicy 3 Maja. My wybraliśmy dobro miasta i w tym będziemy konsekwentni. (Wysł. R. Metelicka)

WIEŚCI Z MIASTA

Zaskakująca propozycja samorządowców Augustowscy radni chcą podzielić się pieniędzmi z głodnymi dziećmi. W efekcie na najbliższym posiedzeniu rady miejskiej, jej członkowie będą głosowali uchwałę dotyczącą powołania komisji statutowej, która zajmie się obniżeniem diet. Pomysł o przekazaniu części diet na dożywianie najmłodszych augustowian, pojawił się po tym, jak dyrektor augustowskiego MOPS

zasygnalizowała samorządowcom, że brakuje pieniędzy na obiady dla części z dzieci ze słabiej sytuowanych rodzin, które nie spełniają kryteriów pomocy społecznej. Na ten cel potrzeba 70 tysięcy złotych, a tych na razie w miejskiej kasie nie ma. -Co nie znaczy, że nie będzie, ale zakres zadań realizowany przez MOPS cały czas się powiększa i dotyczy coraz większej liczby mieszkańców, więc każda dodatkowa złotówka jest na wagę złota

R E K LA M A

– wyjaśnił burmistrz Kazimierz Kożuchowski. W tej sytuacji radny z klubu przedsiębiorców Jerzy Dobrowolski zaapelował do kolegów z rady, by ruszyli dzieciom z odsieczą i podzielili się dietą, a radny Marcin Kleczkowski z PiS złożył formalny wniosek w tej sprawie. -Rozumiemy ograniczenia budżetu i miasta, bo potrzeb jest bardzo wiele. W tej sytuacji oczywiste wydaje się to, by radni wsparli program dożywiania dzieci. Jest bowiem rzeczą niezwykle wstydliwą, tak jak wspomniał pan radny Dobrowolski, że dziś dyrektorzy nie mogą dysponować pieniędzmi nawet na dwadzieścia obiadów dla uczniów pragnących zjeść posiłek - uzasadnił. Dzięki głosom przedsiębiorców i

dwóch radnych PiS-u: M. Kleczkowskiego i Z. Zawadzkiego, wniosek został zaakceptowany. Pozostali samorządowcy wstrzymali się od głosu, a jeden: S. Łoniewski, był przeciw. - W pomocy społecznej brakuje pieniędzy na wiele zadań, w tym tak ważnych jak program dożywiania - zapewniała dyrektor MOPS-u Teresa Dobko. – Pieniądze z diet bardzo by nam pomogły. -Szkoda, że tak późno pojawia się na to szansa - podsumował Janusz Wierzbicki, dyrektor Zespołu Szkół Samorządowych. – Z tego co wiem do tej pory swoje diety na społeczne cele przekazuje tylko czterech radnych. Szlachetnie byłoby, gdyby dołączyli do nich pozostali. Teraz urzędnicy miejscy przygo-

tują uchwałę dotyczącą powołania komisji statutowej. Zajmie się ona wprowadzeniem zmian, które sprawią, że pieniądze zamiast do kieszeni radnych trafią do MOPSu. I jeśli radni ponownie zagłosują na: tak, dzieci dostaną gorący posiłek. Głosowanie w tej sprawie odbędzie się na najbliższej sesji rady miejskiej. Przypomnijmy jednak, że dotychczas wszelkie próby obniżenia diet nie uzyskały większości w radzie. Można więc pesymistycznie założyć, że dzieci raczej nie skorzystają z hojności samorządowców. Można też założyć, że tym razem cel okaże się na tyle szczytny, że jednak przemówi do ich pokładów szczodrobliwości. Bo jak mówi stare powiedzenie: nadzieja umiera ostatnia... (RKM)


 | AKTUALNOŚCI

30 stycznia 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

SPOŁECZEŃSTWO

Zmarł Bohdan Poręba. Reżyser od kilku lat związany był z Augustowem Bohdan Poręba zmarł w sobotę, 25 stycznia, w Warszawie. Miał 79 lat. Reżyser od kilku lat mieszkał w Augustowie. Udzielał się w augustowskim Dyskusyjnym Klubie Filmowym „Kinochłon” oraz współpracował z młodzieżą przy tworzeniu spektakli teatralnych. Bohdan Poręba był absolwentem łódzkiej „filmówki”. Debiutował w 1959 roku filmem „Lunatycy”. W sumie wyreżyserował kilkanaście filmów fabularnych między innymi „Hubala”, „Polonię Restituta” i „Katastrofę na Gibraltarze”. Realizował także seriale oraz spektakle telewizyjne. Od roku 1975 do likwidacji w roku 1998 kierował Zespołem Filmowym „Profil”, który do roku 1991 zrealizował ponad 90 filmów,

m.in. „Tańczący jastrząb” i „Klejnot wolnego sumienia” Grzegorza Królikiewicza, „Romans Teresy Hennert” i „Dom świętego Kazimierza” Ignacego Gogolewskiego, „Pejzaż horyzontalny” i filmy o Panu Samochodziku Janusza Kidawy, „Sekret Enigmy” i „Godność” Romana Wionczka, „Zamach stanu” Ryszarda Filipskiego i „Nad Niemnem” Zbigniewa Kuźmińskiego. Reżyser od kilku lat mieszkał w Augustowie. Tu znalazł miłość swojego życia i postanowił osiąść na stałe. Był członkiem augustowskiego Dyskusyjnego Klubu Filmowego „Kinochłon”. - Bohdan Poręba był bardzo aktywnym członkiem naszego klubu. Chętnie uczestniczył w pokazach i dyskusjach po projekcji filmów – mówi Bartosz Świerkowski, prezes „Kinochłona”. – Jego wypowiedzi

były niekiedy dość kontrowersyjne i zadziwiały znajomością warsztatu filmowego. Poza tym cechowały się niezwykle piękną polszczyzną. Na pewno został zapamiętany przez augustowskich widzów. Bohdan Poręba współpracował także z Augustowskimi Placówkami Kultury. - Pomagał młodzieży w tworzeniu spektakli teatralnych – wspomina Anna Jastrzębska, dyrektor APK w Augustowie. – Zorganizowaliśmy mu także pokaz filmowy, na którym wyświetlaliśmy „Hubala” i „Polonię Restitutę”. Podczas tego spotkania augustowianie mogli porozmawiać z reżyserem, dowiedzieć się szczegółów sztuki filmowej i poznać jego inspiracje twórcze. Bohdan Poręba zmarł w wieku 79 lat. (B)

SYGNAŁ CZYTELNIKA

Przyjazny urząd tylko na papierze? - Starostwo augustowskie nie posiada podjazdu dla osób niepełnosprawnych, ale posiada za to zaszczytny certyfikat „Przyjazny urząd”, którym często się chwali. To kpina czy urzędnicze widzenie świata?- pytają zbulwersowani augustowianie. R E K LA M A

Faktycznie podjazdów- w obu zajmowanych przez starostwo

budynkach (głównym i tym znajdującym się naprzeciw kina) próżno wypatrywać, bo ich tam

po prostu nie ma. Co ilustrują zamieszczone poniżej zdjęcia. Osoby niepełnosprawne czy matki wiozące

w wózkach maleńkie dzieci mają więc nie lada problem, bo chcąc załatwić urzędową sprawę muszą pokonać wysokie schody. O ile jednak panie mogą od biedy wziąć dziecię na ręce, to osoby niepełnosprawne takiego wyjścia nie mają. -Może urzędnicy będą wnosili ludzi na własnych barkach? - ironizują nasi czytelnicy. – I to będzie wręcz dosłowna przychylność i przyjazny gest tego urzędu. Próbowaliśmy się w tej sprawie skontaktować z sekretarzem starostwa powiatowego, ale mimo naszych wysiłków okazało się to niemożliwe. Do tematu jednak powrócimy. (RKM) R E K LA M A


 | AKTUALNOŚCI GMINY

25 25 30kwiecień kwietnia stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

SPOŁECZEŃSTWO

151 rocznica wybuchu Powstania Styczniowego

W niedzielę, 26 stycznia, przy pomniku Marszałka Józefa Piłsudskiego, znajdującym się tuż obok Gimnazjum Nr 1 w Augustowie, odbył się uroczysty apel, poświęcony 151 rocznicy R E K LA M A

wybuchu Powstania Styczniowego. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele władz miasta, władz powiatu augustowskiego, młodzieży szkolnej oraz żołnierze ełckiego i augu-

stowskiego oddziału Polskiej Organizacji Wojskowej. Uroczystości rozpoczął apel, na którym przypomniano wydarzenia historyczne sprzed

151 lat. Potem zebrani złożyli kwiaty i zapalili znicze przed pomnikiem Marszałka Józefa Piłsudskiego. Następnie żołnierze Oddziału Ełk POW im. mjr Zygmunta Szendzielarza „Łupaszki” i Oddziału

Augustów POW im. por. Antoniego Lipskiego przemaszerowali Szlakiem Powstańców Styczniowych na Uroczysko Powstańce. Tam gdzie po południu odbyła się kolejna część obchodów. Uroczystości zakończyła msza święta, w Bazylice Najświętszego Serca Jezusowego w Augustowie, gdzie augustowianie mogli podziwiać wystawę poświęconą tej rocznicy. Organizatorem uroczystości byli: Gimnazjum Nr 1 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego oraz Komenda Naczelna Polskiej Organizacji Wojskowej z jej ełckim i augustowskim oddziałem. (B)


GMINY  || AKTUALNOŚCI PRZEGLĄD POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 25 stycznia kwietnia 2014 2013||dziennikpowiatowy.pl dziennikpowiatowy.pl ||PRZEGLĄD PRZEGLĄDPOWIATOWY POWIATOWY 30

SPOŁECZEŃSTWO

Mężczyzna wpadł pod lód na rzece Netta. Szybka akcja uratowała mu życie

W sobotę, 25 stycznia, na rzece Netcie pod mężczyzną załamał się lód. Akcję ratunkową natychmiast rozpoczęli augustowscy policjanci, strażacy i strażnicy graniczni. Po szybkiej interwencji amator wędrówek po lodzie został uratowany. Na szczęście były to tylko ćwiczenia. Wspólne ćwiczenia druhów, policjantów i strażników granicznych z zakresu ratownictwa lodowego zorganizowała Ochotnicza Straż

Pożarna Augustów – Lipowiec. - Symulowaną akcję ratowniczą przygotowano w związku z rozpoczynającymi się feriami, w czasie, których występuje zwiększone ryzyko wypadku na zamarzniętych akwenach wodnych – informuje podkomisarz Paweł Jakubiak, oficer prasowy augustowskiej policji. – Podczas sobotnich ćwiczeń funkcjonariusze wypracowywali elementy współdziałania podczas podejmowania akcji ratowniczych na lodzie. Ratownicy ćwiczyli spo-

soby udzielania pomocy osobie tonącej, pod którą załamała się tafla lodu, z wykorzystaniem elementów podręcznych oraz sprzętu specjalistycznego. Część zajęć poświęcono bezpieczeństwu ratownika i przeznaczono na doskonalenie elementów samoratownictwa. Podczas ćwiczeń funkcjonariusze doskonalili umiejętności niezbędne do ratowania ludzkiego życia w ciężkich, a nawet ekstremalnych warunkach. (B, Fot. Adam Bajkowski)

LIST DO REDAKCJI

Oto pismo, które otrzymaliśmy od władz miasta, a które jest odpowiedzią na interwencję posła Twojego Ruchu Adama Rybakowicza w sprawie problemów spółki prowadzącej w Augustowie pracownię tomografii komputerowej. Przypomnijmy, że spółka nie przedłużyła kontraktu z NFZ, bo ten zaproponował jej obniżenie o 40 procent kontraktu, jeśli nie wymieni sprzętu do wykonywania badań.

Miasto w sprawie tomografu.... Szanowny Panie Pośle, Podobnie jak Pan, jesteśmy zaniepokojeni sytuacją dot. kontraktu na usługi związane z wykonywaniem badań tomograficznych w Augustowie. W związku z tym, skontaktowaliśmy się z Panią Magdaleną Borkowską - Dyrektorem Podlaskiego Oddziału NFZ w Białymstoku i poprosiliśmy o przekazanie informacji o przyczynach rezygnacji z podpisania umowy przez firmę VOXEL. Z przekazanych materiałów wynika, że sprzęt jaki firma VOXEL wstawiła do augustowskiej pracowni był stary i wysłużony, wiele lat pracował w innych miastach, często się psuł i był naprawiany. Niedawno wymieniono go na niewiele nowszy, bo 9 letni. Miał niską jakość badań. Był czterorzędowy, a dziś standardem jest minimum 16-rzędowość, a nawet 64 -rzędowość. Stoimy na stanowisku,

że czas skończyć z myśleniem, że jesteśmy prowincją i możemy mieć gorszą opiekę zdrowotną. Dlaczego nie możemy mieć takiego sprzętu, jak inne placówki medyczne w sąsiednich powiatach? Przecież My, mieszkańcy Augustowa, nie jesteśmy gorsi od mieszkańców Bielska Podlaskiego czy Hajnówki. Tam była identyczna sytuacja - Fundusz zagroził, że na słaby sprzęt będzie przyznany niski kontrakt i firmy szybko wymieniły aparaty na nowe. Czy naprawdę nie jest ważne, aby sprzęt spełniał swoje zadanie? Czy tylko o to, żeby w ogóle był? Wielu pacjentów zmuszonych było do powtórzenia badania w innym ośrodku, z uwagi na to, że wyniki badań były niedoskonałe. Argumenty przedstawione przez NFZ są rzeczowe i przemawiają do nas. Zarówno NFZ, jak i my stoimy

po stronie interesów mieszkańców Augustowa. Nadarza się okazja, żeby wreszcie Augustów pod względem diagnostyki dogonił resztę województwa. Dostaliśmy zapewnienie z Funduszu, że jest wola, aby tomograf w Augustowie zakontraktować. Jeśli dotychczasowa firma nie będzie chciała wymienić aparatu, to Fundusz ogłosi nowy konkurs i z całą pewnością znajdzie się firma, która zapewni bezpłatne świadczenia dla mieszkańców, bo są to badania dochodowe. Mamy nadzieję, że Pan Poseł również podziela nasze stanowisko i wesprze działania, których efektem będzie podniesienie jakości usług medycznych dla mieszkańców naszego miasta i powiatu. Z wyrazami najgłębszego szacunku Burmistrz Augustowa Kazimierz Kożuchowski

REKLAMA


10 | KULTURA

25 30kwiecień stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

KULTURA

„Zimowa magia w „Kinochłonku”, czyli dwa zupełnie wyjątkowe spotkania skierowane nie tylko do młodego widza. 31 stycznia i 7 lutego „Kinochłonek” zaprasza na jedyne w swoim rodzaju projekcje, które nie tylko mogą stać się niesamowitą przygodą dla dziecka, ale zainteresować samych rodziców, starsze rodzeństwo i wszystkich, którzy mają ochotę zapoznać się z „techniczną stroną” sztuki filmowej. Pierwsza z nich to najnowszy obraz z wytwórni Disneya ”Kraina Lodu”: rewelacyjna bajka w sam raz na prawdziwą zimę, którą od jakiegoś czasu mamy już za oknem. Ale zanim rozpocznie się projekcja na scenie pojawi się człowiek, odpowiedzialny za wszystkie cztery żywioły na planie filmowym. Bardzo rzadko zdarza się okazja, żeby na własne oczy przekonać się, w jaki sposób

powstają efekty specjalne. Często nie zdajemy też sobie sprawy, że nawet pogoda, którą obserwujemy w różnych produkcjach, może być zjawiskiem wywołanym sztucznie, w wyniku działań specjalisty. Pan Janusz Bykowski to pirotechnik z najwyższej pół-

ki, który do dnia dzisiejszego brał udział w realizacji ponad dwustu polskich filmów. Jeżeli trzeba coś „spalić, zalać czy wysadzić w powietrze” nie stanowi to dla niego żadnego wyzwania. Jego pracę mogliśmy podziwiać m.in. w takich obrazach jak: ”Szwadron”, „Dług”,

„CK Dezerterzy ”, „Szamanka”, „Waiser”, „Mała Moskwa”, „Tatarak”, „Pitbull”. Posiada własną ekipę i metody na imitację naturalnych zjawisk przyrody: deszczu, wiatru, śniegu. Jego profesja obejmuje także efekty związane z działalnością człowieka: wybuchy, postrzały, iskry. Już w czasie pobytu w wojsku był saperem. Nie urodził się w Augustowie. Na nasze tereny trafił już jako pirotechnik przy okazji serialu „Lato leśnych ludzi”. Tym sposobem odnalazł swoje dwie miłości: Augustów i... żonę. Jedna z najnowszych produkcji, w której brał udział to „Jack Strong. Przed pokazem „Krainy lodu” na naszych oczach magicznym sposobem powstanie m.in.: śnieg. Będzie go można obejrzeć i dotknąć. I choć nie zobaczymy prezentacji wysadzania

budynku, na najmłodszych widzów czeka też pewna „wybuchowa” niespodzianka. 8 lutego cofniemy się do lat osiemdziesiątych i krainy nostalgii, za sprawą rzutnika „Ania”, czyli „Kina domowego” z zamierzchłej przeszłości, bajek wyświetlanych przy zgaszonym świetle na ścianie, bądź innej płaskiej powierzchni z kliszy „do złudzenia” przypominającej tą z aparatu fotograficznego. Znakomita okazja dla dzieci, aby na własnej skórze przekonały się, jak to było, wypowiedziały się, oceniły. Doskonała okazja dla rodziców, by przypomnieli sobie tamte czasy. Rzutnika „Ania” od lat nie ma już w dystrybucji. Swoje dodatkowe pięć minut będzie miał 8 lutego o godz. 12,00 w Miejskim Domu Kultury. Wstęp Wolny. (KM)

Program ferii zimowych, organizowanych w Augustowie OSIEDLOWY DOM KULTURY SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ W AUGUSTOWIE Zaprasza dzieci na „Ferie zimowe 2014” Harmonogram zajęć: Czwartek 30.01. Gry i zabawy stolikowe 10.000 – 11.30 Warsztaty teatralne 11.30 – 13.00 Warsztaty muzyczne 13.00 – 14.30 Warsztaty szachowe 13.30 – 15.00 Piątek 31.01. Gry i zabawy stolikowe 10.00 – 11.30 KINO 12.00 – 14.00 Warsztaty szachowe 14.00 – 15.00 Poniedziałek 03.02. Gry i zabawy stolikowe 10.00 – 11.30 Warsztaty taneczne 11.30 – 13.00 Zajęcia sportowo-taneczne 13.00 – 14.30 Gry i zabawy stolikowe 14.30 – 15.00 Wtorek 04.02

Gry i zabawy stolikowe 10.00 – 11.30 KONKURS PLASTYCZNY 11.30 – 13.00 KONKURS MUZYCZNY 13.00 – 15.00 Środa 05.02. Gry i zabawy stolikowe 10.00 – 11.30 Warsztaty sportowo-taneczne 11.30 – 13.00 Bajki i filmy 13.00 – 15.00 Czwartek 06.02. WYCIECZKA Piątek 07.02 Gry i zabawy stolikowe 10.00 – 12.00 BAL KARNAWAŁOWY 12.00 – 14.00 TURNIEJ SZACHOWY 03 – 05.02. start: 10.00 Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w harmonogramie. Informacje udzielane są w ODK ul. Hoża 2b, tel. 87 643 52 83.

Nudołamacz czyli ferie pełne wrażeń 30 stycznia /czwartek/ >Groszki, Kotka Milusia i Marudek zapraszają na teatrzyk Kamisibai, dalsze przygody Marudka - zajęcia plastyczne, MBP, godz. 12.00 >Zajęcia plastyczne MDK, godz. 18.00 31 stycznia /piątek/ >DKF Kinochłonek ”Kraina lodu”/3D/, Kino Iskra, godz. 10.00, bilet 15 zł Po filmie pokaz efektów specjalnych w wykonaniu Janusza Bykowskiego - pirotechnika filmowego 1 lutego /sobota/ >Wesoły kramik gier i zabaw, MBP, godz. 12.00 2 lutego /niedziela/ >Magic Show - pokaz magika i iluzjonisty Łukasza Granta, Kino Iskra, godz. 16.00, bilet 15 zł 3 lutego /poniedziałek/ >Zajęcia plastyczne MDK, godz. 18.00 4 lutego /wtorek/ >Warsztaty szycia - Wełniane robaczki Ala ma kota MDK, 15 zł od os., godz. 11.00 >Magiczne zabawy z papierem i klejem cz. II , MBP, godz. 12.00 5 lutego /środa/ >Udane ferie, to bezpieczne ferie - wizyta policjanta w Bibliotece, godz. 10.00 6 lutego /czwartek/ >Teatrzyk kukiełkowy i zajęcia plastyczne - Czerwony Kapturek, MBP, godz. 12.00 >Zajęcia plastyczne MDK, godz. 18.00 7 lutego /piątek/ >DKF Kinochłonek - projekcja bajek ze starego rzutnika MDK, godz. 12.00 8 lutego /sobota/ W karnawale dzieci bawią się wspaniale ! MBP, godz. 12.00 Zapisy na warsztaty szycia w MDK - tel. 87 643 3659 Podczas całych ferii projekcje dla dzieci w Kinie Iskra: >Skubani od 24 – 30 stycznia/2D, 3D >Robaczki z zaginionej krainy od 31 stycznia do 6 lutego >Piłkarzyki rozrabiają od 7 do 9 lutego Miejska Biblioteka Publiczna Hoża 7/tel. 87 643 3922


| AKTUALNOŚCI PRZEGLĄD 11 GMINY POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 11 25 30 kwietnia stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

| 25 kwiecień 2013

Organizator Wydział Edukacji Urzędu Miejskiego w Augustowie

KIEDY: 27.01-7.02.2014r. – I,II tydzień ferii od 9.00 - 15.00 (wszyskie zajęcia bezpłatne) GDZIE: Szkoła Podstawowa nr 3 w Augustowie, Szkoła Podstawowa nr 4 w Augustowie KTO: Dziewczęta i chłopcy ze szkół podstawowych oraz gimnazjów z terenu miasta Augustowa

Wszelkie szczegółowe informacje na miejscu każdego turnieju!

miejsce: Szkoła Podstawowa nr 4 w Augustowie

Turniej piłki nożnej

Turniej tenisa stołowego

/ Zapisy w pierwszym dniu turnieju/

Szkoła podstawowa 9.00 - 15.00

Gimnazjum 9.00 - 15.00

Szkoła podstawowa 9.00-12.00

Gimnazjum 12.00-15.00

27.01.2014r. - poniedziałek

28.01.2014r. - wtorek

28.01.2014r. -wtorek

28.01.2014r.- wtorek

29.01.2014r. - środa

30.01.2014r. - czwartek

29.01.2014r. - środa

29.01.2014r. - środa

31.01.2014r. piątek/9.00-12.00/ 31.01.2014r. piątek /12.00-15.00/

30.01.2014r. - czwartek

30.01.2014r. - czwartek

miejsce: Szkoła Podstawowa nr 3 w Augustowie

Turniej piłki siatkowej Szkoła podstawowa 9.00 - 15.00

Turniej piłki koszykowej

/ Zapisy w pierwszym dniu turnieju/

Gimnazjum 9.00 - 15.00

Szkoła podstawowa 9.00-15.00

Gimnazjum 12.00-15.00

30.01.2014r. - czwartek

6.02.2014r. - czwartek

27.01.2014r. - poniedziałek

28.01.2014r. - wtorek

31.01.2014r. -piątek

7.02.2014r. piątek /9.00-12.00/

29.01.2014r. - środa

30.01.2014r. - czwartek

31.01.2014r.piątek/9.00-12.00/

31.01.2014r. piątek /12.00-15.00/

Uroczyste podsumowanie udziału w feriach w Szkole Podstawowej nr 3 w Augustowie 7 lutego 2014r. godz. 13.00 na dużej sali gimnastycznej podczas którego zostaną wręczone dyplomy. Dnia 4 lutego 2014r. godz. 8.00 - 15.00 wyjazd na narty do Szelmentu. Zgłoszenia na wyjazd do 31.01.2014r.+ obowiązkowe zgody rodziców.

Wstęp na basen podczas ferii jest nieodpłatny na karnet poszczególnych szkół w ramach dostępności za okazaniem legitymacji szkolnej SPOŁECZEŃSTWO

Młodzi aktorzy umilili czas seniorom i niepełnosprawnym Teatr Res Humanae przygotował niespodziankę dla augustowskich seniorów i osób niepełnosprawnych. Wspólnie z ośrodkiem pomocy społecznej zorganizował, w piątek, 24 stycznia, spotkanie, na którym młodzi ludzie zagrali dla nich swoją wariację na temat jasełek. W teatralnej uczcie uczestniczyli augustowscy seniorzy oraz podopieczni Środowiskowego Domu Samopomocy w Augustowie. W sumie w sali teatralnej Zespołu Szkół Ogólnokształcących im. Grzegorza Piramowicza w Augustowie zasiadło ponad 70 osób. Zebrani na początku obejrzeli spektakl w wykonaniu aktorów szkolnego teatru Res Humanae, przygotowanych przez Bożenę Bendig. Przedstawienie na tyle spodobało się uczestnikom spotkania, że ich sztukę przyjęli entuzjastycznie i podziękowali im owacją

na stojąco. Wydarzenie było efektem współpracy młodych twórców z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Augustowie, realizowanej w ramach Gminnej Strategii Rozwiązywania Problemów

Społecznych Gminy i miasta Augustów na lata 2006 – 2016. Spotkanie zakończyło się dyskusją o spektaklu przy kawie i ciasteczkach. (B)

Szkoły i placówki, dla których organem prowadzącym jest Powiat Augustowski proponują w tym okresie ogólnodostępne zajęcia sportowo – rekreacyjne dla młodzieży. 1. W Zespole Szkół Ogólnokształcących w Augustowie, ul. Śródmieście 31, w godz. 9.30- 13.00, w następujących dniach: - 30 stycznia – piłka siatkowa (dziewczęta i chłopcy), - 31 stycznia, 3 lutego – zajęcia rekreacyjno – sportowe (dziewczęta i chłopcy), - 4 lutego – turniej piłki siatkowej (dziewczęta), - 5 lutego – turniej piłki siatkowej (chłopcy). 2. W II Liceum Ogólnokształcącym w Augustowie, Al. Kard. Wyszyńskiego 1, w godz. 10.00-12.00 , w następujących dniach: - 30 stycznia oraz 4 i 6 lutego – piłka koszykowa (dziewczęta i chłopcy). 3. W Augustowskim Centrum Edukacyjnym w Augustowie, Al. Kard. Wyszyńskiego 3, w następujących dniach i godzinach: - 30 stycznia, w godz. 12.00- 15.00 – piłka siatkowa (dziewczęta i chłopcy turnieje Dzikich Drużyn), - 31 stycznia, 3, 4 i 5 lutego, w godz. 12.00- 15.00 – Trio Basket (turnieje Dzikich Drużyn), - 6 lutego, w godz. 12.00- 14.00 – Futsal (turnieje Dzikich Drużyn), - 7 lutego, w godz. 12.00- 14.15 – zajęcia na siłowni, aerobik (dziewczęta i chłopcy). 4. W Zespole Szkół Technicznych w Augustowie, ul. Tytoniowa 6, w godz. 10.00-13.00, w następujących dniach: - 30 stycznia – piłka siatkowa (chłopcy), tenis stołowy (dziewczęta i chłopcy), - 4 lutego – aerobic, piłka koszykowa (dziewczęta), - 6 lutego – tenis stołowy (dziewczęta i chłopcy), piłka siatkowa (dziewczęta). 5. W Międzyszkolnym Ośrodku Sportowym w Augustowie, ul. Zarzecze 1, w godz. 10.00-13.00, od poniedziałku do piątku przez dwa tygodnie ferii, zajęcia na siłowni, tenis stołowy, zajęcia na świeżym powietrzu. 6. Wyłącznie uczniom Zespołu Szkół Specjalnych w Augustowie zajęcia sportowo – rekreacyjne będą prowadzone od 27 do 31 stycznia w godz. 830-1030 na pływalni w Centrum Sportu i Rekreacji w Augustowie, ul. Mjr H. Sucharskiego 15.


12 | KULTURA

25 30kwiecień stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

KĄCIK LITERACKI

Trudi Canavan „Gildia magów” Od czasu do czasu przychodzi mi ochota na przeczytanie czegoś z gatunku fantasy. Tym razem sięgnęłam po „Gildię magów” Trudi Canavan. Książka od roku czekała w mojej biblioteczce (prezent urodzinowy). Już po kilkunastu pierwszych stronach wiedziałam, że moje czytanie nie skończy się na pierwszym tomie. „Gildia magów” jest bowiem pierwszą częścią Trylogii Czarnego Maga. Autorka jest Australijką. Oprócz pisania powieści fantasy, zajmuje się ilustrowaniem i projektowaniem w czasopiśmie tegoż gatunku. W swoim dorobku poza Trylogią Czarnego Maga ma także: Trylogię Zdrajcy, cykl powieści Era Pięciorga oraz opowiadania. Akcja powieści dzieje w bliżej nieokreślonym czasie, w krainie o nazwie Kyralia. Ziemiami tymi rządzi król, ale bezpieczeństwa i porządku strzegą magowie. Mają oni swoją siedzibę zwaną Gildią Magów, gdzie znajduje się także uniwersytet, na którym kształcą się nowi magowie. Magowie nie cieszą się sympatią najbiedniejszych mieszkańców Kyralii, ponieważ co roku przeprowadzają czystkę na ulicach Imardinu – rodzinnego miasta Sonei. Przeprowadzenie czystki ma na celu zmniejszenie liczby mieszkańców miasta. Dziewczy-

na szczerze nienawidzi magów i daje upust swojej złości rzucając kamieniem w jednego z nich. Nie jest w tym odosobniona, bo wielu młodych ludzi robi to samo, żeby pokazać swoją antypatię dla Gildii. Jest to tylko symbol, bo magowie mają wokół siebie bariery ochronne i żadne uderzenie ich nie przebije…chyba, że kamień rzucony jest przez kogoś, kto posiada zdolności magiczne. Sonea nie wierzy w to, co widzi. Okazuje się, że ma moc, o której nie wiedziała. To zdarzenie staje się motorem całej akcji. Magowie muszą odnaleźć dziką magiczkę (tak nazywają nieszkolonego maga), bo jej moc może stać się niebezpieczna dla otoczenia i jej samej. Dziewczyna zaś nie wierzy w uczciwe intencje przedstawicieli Gildii. Rozpoczynają się poszukiwania. W całej historii pojawiają się także postaci, o których trudno powiedzieć, czy są dobrymi, czy złymi charakterami. To Złodzieje. Pomagają Sonei w ucieczce i znalezieniu kryjówek, ale w zamian za to jej przyjaciel musi wykonać dla nich szereg ryzykownych i nieuczciwych zadań. Historia wciąga od samego początku. Na ulicach slumsów jest brudno i zimno, w spylunkach (czyli karczmach) tłoczno i duszno, po zmroku niebezpiecznie. Opisy pozwalają wyobrazić

sobie miejsca, kolory i zapachy. Wartka akcja i wydarzenia następujące po sobie sprawiają, że nie sposób oderwać się od czytania. Za wielki plus tej powieści uważam to, że autorka nie wprowadziła zbyt wielu nazw miejsc oraz imion bohaterów, co sprzyja ich zapamiętaniu i orientacji w świecie magów i Złodziei. Sytuacja Sonei – dzikiej magiczki – od początku nie jest łatwa, a z biegiem wydarzeń staje się coraz bardziej skomplikowana. Dziewczyna staje przed wyborami mającymi na zawsze odmienić jej życie, a jak wiadomo, to, co nowe często rodzi obawy. Nie zdradzając ciągu dalszego powiem tylko, że koniec powieści, to dopiero początek życia Sonei w nowych okolicznościach. „Gildia magów” to powieść nie tylko dla fanów fantastyki. Sięgnąć po nią może każdy, kto chce oderwać się od codzienności, poczuć się trochę, jak dziecko, które z ekscytacją odkrywa nowych bohaterów w tajemniczej i ciekawej krainie. Warto zacząć przygodę z fantastyką od dobrze napisanej historii, a ta z pewnością taką jest. Zachęcam również do przeczytania kolejnych części serii, bo losy Sonei komplikują się z każdym kolejnym rozdziałem. M.J.

47 RONINÓW 2D i 3D - od 31 stycznia do 6 lutego Film fantasy przygodowy USA 2010, czas: 1 godz. 50 min., reż. Carl Rinsch, wyst. Keanu Reeves od 12 lat Film „47 Ronin” przedstawia prawdziwą historię 47 roninów, która rozegrała się w Japonii w roku 1702. Keanu Reeves wcielił się w rolę członka grupy samurajów, których pan zostaje zabity. Wierni wojownicy postanawiają pomścić śmierć władcy. Grupa samurajów przez rok planowała zemstę za śmierć swojego pana na urzędniku sądowym. Winni morderstwa, zgodnie z kodeksem busido, popełnili grupowe seppuku. Do dziś uważani są za bohaterów narodowych, symbol walki o sprawiedliwość nawet za cenę życia. ROBACZKI Z ZAGINIONEJ DOLINY 2D i 3D - od 31 stycznia do 6 lutego Film animowany dla dzieci, komedia Francja 2014, czas: 1 godz. 30 min., polska wersja językowa W malowniczych okolicznościach przyrody, wśród pozostałości po niedzielnym pikniku, wybucha wojna mrówek. Pracowite Czarne rywalizują z plemieniem Czerwonych o wielki skarb – pudełko pełne kostek cukru. Nieoczekiwanie, w ich zmagania o pyszne słodkości miesza się niesforna mała biedronka, która zgubiła rodziców. Waleczny robaczek przyłącza się do Czarnych i wspólnie z nimi broni skarbu przed czerwonymi łakomczuchami. To zaledwie początek niezwykłych przygód małej biedronki i jej przyjaciół w bajecznie kolorowej Zaginionej Dolinie. (Oprac. B)


| KULTURA PRZEGLĄD 13 POWIATOWY

| dziennikpowiatowy.pl | 25 kwiecień 2013

| 13 30 stycznia 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

KULTURA

Udana podróż w 3D do prehistorycznej przeszłości „Jaskinia zapomnianych snów” Wernera Herzoga, wyświetlana na ostatnim seansie augustowskiego Dyskusyjnego Klubu Filmowego zyskała wielu zwolenników. Licznie zebrani widzowie z zapartym tchem oglądali ten nietypowy film dokumentalny i potem chętnie uczestniczyli w dyskusji. Film Herzoga to niezwykła opowieść o Jaskini Chouveta, jedynym miejscu na ziemi, które przetrwało do

naszych czasów dokładnie w takim stanie, w jakim znajdowało się 32 000 lat temu, kiedy ogromny blok skalny zawalił wejście, idealnie konserwując wnętrze jaskini: malowidła, odciski dłoni, szkielety zwierząt i ich podobizny. Obraz poruszył augustowskich widzów, na tyle, że około 40 osób zostało po projekcji na dyskusję, prowadzoną przez gościa pokazu Jakuba Majmurka. Ludzie chętnie dzielili się z zebranymi swoimi przemyśleniami.

Już teraz DKF „Kinochłon” zaprasza na kolejny swój pokaz. Tym razem zobaczyć będzie można kontrowersyjne dzieło filmowe Larsa von Triera „Nimfomanka”. Film składa się dwóch części i obie będą wyświetlane w augustowskim kinie „Iskra”. Pierwsza część zaprezentowana będzie w poniedziałek, 17 lutego, a druga – we wtorek, 18 lutego. Rezerwacja miejsc: 87 643 36 59 lub 790 22 85 60 (B)

LIST DO REDAKCJI

„Jaskinia zapomnianych snów” Wernera Herzoga Kino „Iskra” – 27.01.2014r. Film „Jaskinia zapomnianych snów” W. Herzoga w wersji 3D robi kolosalne wrażenie. Jednak jakiekolwiek słowo z tego rodzaju fascynacją w brzmieniu będzie podporą mojego uwielbienia dla tego obrazu, to i tak nie odda całej mocy mojego nim zauroczenia. Nigdy nie przypuszczałam, że Herzog oferuje taki filtr doświadczeń, poprzez który może zawładnąć moją wyobraźnią, umysłem, całym potencjałem odczuć. Przytłoczył mnie emocjonalnie tak, że nie mogłam przez chwilę istnieć, wstrzy-

mywałam myśli i oddech, całym ciałem odbierałam świat prehistoryczny w nowym formacie. Moje wyobrażenia o człowieku paleolitu skonkretyzowały się, ale nie ograniczyły się tylko do obejrzenia rysunków naskalnych - w zamian za skupienie otrzymałam fascynację tym, co widzę oraz obraz siebie. Jaka mała jestem w chwili, kiedy moje myśli sięgają gdzieś w prehistorię miejsca, gdzie czuje się obecność prehistorycznych artystów… Wielkie wrażenie wywarły na mnie sceny, w których pokazano elektrownie jądrowe, a przy nich szklarnie

z krokodylami mutantami, zaraz za przesmykiem gór, gdzie znajduje się jaskinia Chauveta z rysunkami naskalnymi (Francja). Stanowiły one groźne przesłanie funkcjonujące na zasadzie analogii, mówiące o tym, że nasza cywilizacja Homosapiens jest już takim „wielokrotnym mutantem”, wcześniejszej cywilizacji, którą określono w filmie jako Homo-spirytual. I pytam – co było przyczyną, że zmutowaliśmy się? Czy to aby na pewno jest przemiana pozytywna, gdy mówi się o wymiarze istnienia człowieka paleolitu kultury

duchowej w odniesieniu do istnienia nam współczesnym? Oglądane mutanty były obrzydliwe. Ja zmutowanie naszej generacji postrzegam jako panującą obecnie bezduszną informatykę, technologię bez uczuć. Stanowią one owoc myśli człowieka, która nie jest konstruktywna, bo jest wytworem myśli dezintegracyjnej. Szum informacji to tłuszcz mózgu, w który obrasta. Obleśny, zestarzały, powodujący rozleniwienie, zastój, stagnację i ogólny marazm.

Stopuje rozwojowe pragnienie życia szczęśliwego w raju, który kiedyś ktoś zaprzepaścił, uruchamiając zalew źle skonstruowanej informacji. Potęgując jej rozwój, wiek XXI stanął w obliczu walki żywiołów, jakim jest zebrana razem przeciwko stechnicyzowanemu człowiekowi natura. A wojna już trwa! I z niepotrzebnym pytaniem czy świat będzie i czy do kiedy? Czy już się wykluwają nowe mutanty cywilizacyjne przyszłości na naszej planecie? Imię i nazwisko znane redakcji

KULTURA

Czwartek Literacki. Poznajmy swoje Pokazała próbki obyczajowej prozy małego miasteczka, autentycznej wierszowanej korespondencji, czy wreszcie parafrazę Andersenowskiego „Świniopasa” w formie rymowanego scenariusza. Pojawił się i element nieliteracki- kartki -wycinanki robione przez panią Barbarę z kolorowymi kompozycjami fantazyjnych kwiatów. Z komentarza, z wielką skrupulatnością przygotowanego przez Józefę Drozdowską, słuchacze do-

Pierwszym tegorocznym gościem Czwartku Literackiego, organizowanego przez Augustowskie Placówki Kultury i Józefę Drozdowską z Biblioteki CEN w Augustowie, była Barbara Ostaszewska. Spotkanie odbyło się w czwartek, 23 stycznia, w Miejskim Domu Kultury w Augustowie. Swój gość, nie przyjezdny, bo autorka debiutanckiego tomiku „Pożegnanie z lękiem” urodziła się i mieszka w Augustowie. Jej książka ukazała się w czerwcu 2013 roku, a promocję pilotowa-

ło Augustowskie Stowarzyszenie Kulturalno- Społeczne, do którego pani Barbara należy. Kolejny raz padły słowa wdzięczności pod adresem Zbigniewa Bartoszewicza za wykonanie zdjęcia, zdobiącego okładkę i Waldemara Dziekońskiego- autora projektu graficznego. Jednak sam tomik na spotkaniu zajął dalsze miejsce. Autorka postanowiła pokazać swoje inne pasje i klimaty. Więc już nie poważne i często smutne białe wiersze i proza poetycka, a wiersze rymowane, teksty piosenek i inne o nieraz zabawnej tematyce czy sposobie przedstawiania.

wiedzieli się o jeszcze innych publikacjach, które wyszły, rzec by dziś należało, z klawiatury komputerowej gościa wieczoru. Są to szkice o wystawach plastycznych, artykuły prasowe o wydarzeniach muzycznych i innych. A i samą autorkę zaskoczyła informacja o zamieszczeniu jej wiersza w 2007 roku w antologii „Czerwcowe wiersze” wydanej przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Łomży. Choć w świeżo wyremontowanej

sali Miejskiego Domu Kultury jest teraz przestronnie, spotkanie miało kameralny nastrój. A to za sprawą średnio licznego grona miłośników wieczorów literackich, jednak miłośników prawdziwych, których byle dwudziestostopniowy mróz nie przepłoszył. (red. Fot. Jadwiga Koniecko) R E K LA M A


14 | ROZMAITOŚCI GMINY KULTURA

25 25 30kwiecień 16 kwietnia stycznia 9 maja 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

IMPREZA

Zbuduj pojazd, zdobądź nagrody i baw się przez cały weekend! Przypominamy! W drugi weekend lutego ( 8-9.02) w Augustowie odbędzie się największa zimowa impreza w regionie, czyli EGA FUN&SNOW FESTIVAL 2014. To połączenie dwóch znanych i lubianych imprez: 4 Augustowskiego Kuligu na Byle Czym oraz zlotu morsów. Organizatorem tej wesołej, dwudniowej zabawy jest stowarzyszenie Grupa Otwarta Augustów, Augustowski Klub Morsów, Augustowskie Placówki Kultury oraz CSiR. Impreza współfinansowana jest także przez Unię Europejską ze środków finansowych Europejskiego Funduszu Rybackiego zapewniającego inwestycje w zrównoważone rybołówstwo. W tym roku już po raz czwarty w Augustowie odbędzie się Kulig Na Byle Czym, który ze względu na pozyskanie nowego sponsora tytularnego oraz połączenie z Augustowskim zlotem morsów, zmienił nazwę na EGA FUN& SNOW FESTIVAL. Krótko mówiąc jest to nowa twarz znanych i lubianych imprez – jedynych w Augustowie w sezonie zimowym. To mnóstwo atrakcji, niespodzianek, śmiechu i pozytywnej energii.

To także promocja miasta i jego zimowych walorów. W tym roku również ich nie zabraknie. - Zaczynamy w sobotę, 8 lutego, VI Augustowskim Zlotem Morsów. Jak co roku nad rzeką Nettą przy Hoteliku Karmel zobaczymy kąpiele morsów w świetle pochodni oraz wiele innych atrakcji – informuje prezes GOA Paweł Bielawski. -Następnego dnia, czyli w niedzielę, 9 lutego, przenosimy się do centrum miasta, na Rynek Zygmunta Augusta, gdzie ponownie zaprezentują się morsowie ( tym razem w basenach strażackich) a gości przywita znany komik Grzegorz Halama, który będzie bawił wszystkich przez całą imprezę. Tradycyjnie odbędzie się także: bieg narciarski, pokaz tańca, pokaz mody oraz – po raz pierwszy- pokaz karate Kyokushin. W tym roku rozrośnie się też lodowe show w wykonaniu mistrzów świata w rzeźbiarstwie lodowym, którzy tym razem wykonają gigantyczną rzeźbę 3D. - Będzie ona nawiązywała do idei naszej zabawy i można będzie zrobić sobie w niej pamiątkowe zdjęcie-zachęca Bielawski. - Jednak główna atrakcja EGA FUN&SNOW FESTIVAL 2014 to parada zimowych wehikułów, do których tworzenia gorąco zapraszamy.

A jest o co walczyć, bo łączna pula nagród to 8 tysięcy złotych. Oprócz tego będzie też mnóstwo nagród dla publiczności. Do wygrania m.in. mini wieża, dziesięć zestawów kosmetyków

firmy Mary Kay, o wartości 150 złotych każdy, karnety do augustowskich restauracji, a każdy, kto posiada naklejkę GO Augustów będzie mógł przez cały weekend zatankować taniej pa-

liwo na stacji Inees. EGA FUN&SNOW FESTIVAL 2014 zakończy się ok. godziny 17 wystrzałową niespodzianką. (RKM)

Program imprezy – EGA FUN&SNOW FESTIVAL 2014 Program VI Augustowskiego Zlotu Morsów 08.02.2014 ( sobota ) Rzeka Netta przy HOTELiku Karmel 15.00 - 17.00 Powitanie i zakwaterowanie gości w Hotelu Karmel 17.30 Uroczyste otwarcie VI Zlotu Morsów przez Burmistrza Augustowa 18.00 Rozgrzewka i kąpiel Morsów w Netcie przy Karmelu ( pochodnie, race oraz inne atrakcje) 19.30 Bal Morsów i uczestników Zimowego Festiwalu w hotelu Karmel (przywitanie i prezentacja klubów, w trakcie Balu pokazy i atrakcje) 09.02.2014 ( niedziela ): 09.00 Śniadanie Morsów 11.45 Rozgrzewka i kąpiel Morsów w Netcie przy Karmelu 12.45 Kolorowy korowód - przemarsz Morsów z Karmela na Rynek Zygmunta Augusta 13.00 Uroczyste otwarcie Festiwalu Zimowego i powitanie Morsów

13.20 Harce Morsów w basenach strażackich dla chętnych i odważnych 14.00 - 15.00 Wręczenie dyplomów i pamiątek Morsom w hotelu Karmel oraz zakończenie Zlotu. Szczegółowych informacji udziela Ryszard Iwaszkiewicz, tel. 604 459 461 Program IV Augustowskiego Kuligu Na Byle Czym 09 lutego 2014r (niedziela) Rynek Zygmunta Augusta Od 12.00 – REJESTRACJA ZAŁÓG I POJAZDÓW W BIURZE KONKURSU 12.30 – ROZPALENIE OGNISK 13.00 – ROZPOCZĘCIE 13.10 – Powitanie Morsów 13.20 – Kąpiel Morsów 13.30 – Grzegorz Halama 13.40 – Pokaz Tańca FOCUS 14.00 – Bieg narciarski o Puchar Burmistrza Augustowa

14.00 – Rozpoczęcie gier i zabaw dla dzieci i dorosłych 14.10 – Pokaz karate w wykonaniu Augustowskiego Klubu Karate Kyokushin 14.30 – G. Halama 14.40 – Wręczenie nagród w biegu narciarskim o Puchar Burmistrza Augustowa 15.00 - Zimowy pokaz mody 15-30 – Prezentacja wehikułów (rozmowy z kapitanami i załogami) – konkurs na najoryginalniejszy pojazd śnieżny 16-30 – Zakończenie konkursu 16-40 – Ogłoszenie wyników konkursu i rozdanie nagród 17.00 -- Wystrzałowa niespodzianka 17.10 -- Zakończenie imprezy, pożegnanie 19.00 – After Party Jabłonki (wstęp 10 zł) Beach Boys Szczegółowych informacji udziela Paweł Bielawski 797821862

SPOŁECZEŃSTWO

Ostatnie dni na złożenie zeznania przez ryczałtowców Izba Skarbowa w Białymstoku przypomina, że 31 stycznia upływa termin na złożenie zeznania przez podatników rozliczających się w formie ryczałtu od przychodów ewi-

dencjonowanych. Podatnicy, którzy rozliczają się w formie ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych, czyli osoby prowadzące pozarolniczą działal-

LIST DO REDAKCJI Szanowna Redakcjo! Ostatnio zobaczyłem w programie TVP Białystok sympatycznego i cenionego przeze mnie urzędnika, zapowiadającego realizację projektu ścieżek narciarskich. Przestraszyłem się. Sam bawię się w chodzenie na nartach. Każdy, kto ma jakie takie doświadczenie, wie, że jazda na nartach polega na energicznym odpychaniu się kijkami od podłoża. Po tym, jak biega mistrzyni Kowalczyk dokładnie widać, że ręce są ważniejsze od pracy nóg. Dla szczęścia narciarza nie potrzeba wiele, sam zadba, aby wytyczyć po leśnych przesiekach i duktach tory, a po nich szusuje się wyśmienicie. Tyle, że zaraz pojawiają się piesi spacerowicze, najczęściej z pieskami, którzy je zadeptują, a na amen utwardzą opony quadów. Ostatnio amatorzy jazdy na quadzie potrafili rozjechać nawet wspaniałą górkę na leśnym bezdrożu nad Kanałem

Bystrym, gdzie od lat zbierała się młodzież z Baraków, by zjeżdżać sankami i nartami. Troskę o narciarzy naszych fachowców od sportu widać najlepiej na nowych bulwarach nad Kanałem Bystrym. Dla nas było to miejsce wprost idealne, rozjeżdżało się, nabierało pędu, sama przyjemność. Po zbudowaniu „ścieżki narciarskiej” wszystko się skończyło. Można uszkodzić drogi sprzęt, a kijki ślizgają się po podłożu. Spróbowałem, nie polecam. Nie wiedzieć czemu, wyłożono ją polbrukiem! Strach się bać, ale budowa „ścieżek narciarskich” skutecznie zawęzi obszary dogodne do uprawiania tego sportu. Nasi specjaliści tak działają, aby on wygasł. Gratulacje! A przy okazji wyda się te trochę pieniędzy z funduszy unijnych i nazwie się to właściwym ich rozdysponowaniem. Pozdrawiam serdecznie Amator Narciarstwa/

ność gospodarczą oraz osiągające przychody z tzw. najmu prywatnego, powinny złożyć do końca stycznia deklarację PIT-28. Czas do końca stycznia mają także podatnicy rozliczający się na zasadach karty podatkowej, czyli składający zeznanie PIT-16A oraz osoby duchowne składające

PIT-19A. Wszystkich, którzy mają wątpliwości przy wypełnianiu zeznania PIT-28, zapraszamy również do obejrzenia prezentacji multimedialnej przygotowanej przez Urząd Skarbowy w Suwałkach, która krok po kroku pokazuje, w jaki sposób osoby fizyczne po-

winny rozliczyć swoje przychody opodatkowane ryczałtem. Ponadto, w celu ułatwienia ryczałtowcom złożenia zeznania, podlaskie urzędy skarbowe wydłużyły godziny ich obsługi w dniu 31 stycznia 2014 r. do godz. 18.00. (Oprac. B)


| ROZMAITOŚCI PRZEGLĄD 15 GMINY POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 15 25 30 kwietnia stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

R E K LA M A

ROLNICTWO

Rozliczenie podatku dochodowego emeryta lub rencisty nia i wypłatę emerytury/renty podjęła inna jednostka organizacyjna KRUS), - emeryturę lub rentę wypłacała jednostka organizacyjna KRUS, a następnie jednostka organizacyjna ZUS lub odwrotnie, - realizowano w danym roku podatkowym ulgę podatkową udzieloną przez urząd skarbowy, - obniżano w danym roku podatkowym wysokość miesięcznych zaliczek na podatek dochodowy w związku ze złożonym przez emeryta/rencistę oświadczeniem o wspólnym opodatREKLAMA

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w Białymstoku informuje, że do dnia 28 lutego 2014 r. przekaże emerytom i rencistom formularz PIT-40A (roczne obliczenie podatku przez organ rentowy) lub PIT-11A (informację o dochodach uzyskanych od organu rentowego). Właściwe jednostki KRUS co miesiąc pobierają zaliczki na podatek dochodowy od wypłacanych emerytur i rent rolniczych, zgodnie z art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 361 z późn. zm.). W 2013 r. KRUS potrącała zaliczki na podatek dochodowy w kwocie równej 18% dochodu uzyskanego przez emeryta lub rencistę w danym miesiącu (jeżeli dochód z emerytury lub renty rolniczej uzyskanej w 2013 roku nie przekroczył kwoty 85 528 zł) minus kwota 46,33 zł (miesięczna kwota zmniejszająca zaliczkę na podatek). KRUS jako organ rentowy, zgodnie z art. 34 ust. 7 ww. ustawy, po upływie każdego roku podatkowego, w terminie do końca lutego sporządza i prze-

kazuje emerytom/rencistom stosowny formularz PIT. Dane podatkowe emerytów/rencistów zawarte na formularzach PIT, KRUS przekazuje na nośnikach cyfrowych również do urzędu skarbowego właściwego wg miejsca zamieszkania emeryta/ rencisty, a w przypadku osób mieszkających za granicą – do urzędu skarbowego właściwego w sprawach opodatkowania osób zagranicznych. W zdecydowanej większości przypadków KRUS rozliczy podatek dochodowy za emeryta lub rencistę, wystawiając formularz PIT-40A. Jeżeli emeryt/rencista otrzyma z KRUS PIT-40 i poza emeryturą lub rentą wypłacaną z tego organu rentowego w 2013 r. nie osiągnął innego przychodu, który zgodnie z ustawą podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych (dochód z gospodarstwa rolnego nie wchodzi do tego przychodu), to emeryt lub rencista nie ma obowiązku składania w urzędzie skarbowym dodatkowego zeznania podatkowego. Podatek obliczony przez KRUS będzie podatkiem należnym emeryta/rencisty za rok 2013. Roczne obliczenie podatku dochodowego przez KRUS (otrzymanie

formularza podatkowego PIT-40A) nie oznacza, że emeryt/rencista nie może rozliczyć podatku sam w urzędzie skarbowym. Jeżeli emeryt/rencista stwierdzi, że korzystniejsze dla niego będzie rozliczenie podatku z małżonkiem lub dzieckiem (w przypadku osób samotnych) – sam składa zeznanie podatkowe (formularz PIT-36 lub PIT-37) we właściwym urzędzie skarbowym w terminie do 30 kwietnia 2014 roku. Zeznania takie składają również emeryci/renciści, którzy: - chcą skorzystać z ulg podatkowych określonych w ustawie (np. z tytułu wychowywania dzieci, z tytułu poniesienia wydatków na cele rehabilitacyjne, z tytułu dokonania darowizny pieniężnej na rzecz organizacji pożytku publicznego) lub - chcą wnioskować o przekazanie 1% podatku należnego na rzecz wybranej organizacji pożytku publicznego. Ponadto informujemy, że KRUS nie rozliczy podatku dochodowego emeryta/rencisty za 2013 r. m.in., gdy: - emeryturę/rentę wypłacała w ciągu 2013 r. więcej niż jedna jednostka organizacyjna KRUS (np. emeryt/ rencista zmienił miejsce zamieszka-

kowaniu dochodów z małżonkiem lub w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących dzieci (chyba, że oświadczenie takie emeryt/rencista wycofał w danym roku podatkowym). Jednocześnie zwracamy uwagę, że podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. nie płacą osoby (w tym emeryci/renciści), których roczny przychód podlegający opodatkowaniu nie przekroczył 3 091 zł. Danuta Walesiuk, Kierownik Samodzielnego Referatu Wypłat OR KRUS w Białymstoku


16 | GMINY AKTUALNOŚCI KULTURA

25 25 30kwiecień 16 kwietnia stycznia 9 maja 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

GM. AUGUSTÓW

Gminny Konkurs Historyczny w Netcie

„Znamy Patronów Naszych Szkół” – pod takim hasłem odbył się II Gminny Konkurs Historyczny zorganizowany w piątek, 17 stycznia, w Szkole Podstawowej im. Sybiraków w Netcie. Zmagania

obejmowały przygotowanie prac plastycznych oraz konkurs z wiedzy historycznej. Konkurs dotyczył zagadnień związanych z Sybirakami i historią Szkoły w Netcie. Wzięli

w nim udział uczniowie wszystkich szkół gminy Augustów. Młodzi ludzie mieli za zadanie wykonać pracę plastyczną, a potem odpowiedzieć na pytania z wiedzy historycznej. Nad przebiegiem zmagań czuwała komi-

sja w składzie: Jarosław Szlaszyński (wicestarosta powiatu augustowskiego), Danuta Kaszlej (prezes Klubu Historycznego w Augustowie), Renata Rybsztat (plastyk z Miejskiego Domu Kultury w Augustowie), Jan Ordowski (dyrektor Zespołu Obsługi Ekonomicznej Szkół Gminy Augustów) i Zuzanna Rogucka (kierownik wydziału oświaty w gminie Augustów). - Poziom prezentowany przez wszystkich uczestników był bardzo wysoki, pomimo tego, że dotyczył trudnego zagadnienia losów Polaków na Syberii – podkreślają organizatorki konkursu: Anna Wąsewicz, Teresa Kondracka i Małgorzata Kuczyńska. - Losów ludzi, którzy powinni być dla współczesnej młodzieży wzorem patriotyzmu. Podczas konkursu młodzież wysłuchała opowieści Świadka Historii- Wiktorii Malinowskiej. Honorowym patronatem wydarzenia był Wójt Gminy

Augustów Zbigniew Buksiński i Prezes Związku Sybiraków w Augustowie - Jerzy Sienkiewicz. (B) Laureaci konkursu Kategoria: z wiedzy historycznej: I miejsce Piotr Bartoszewicz- SP Netta II miejsce Olga Bieniewska- SP Netta III miejsce Agnieszka Szyperek -SP Żarnowo i Paulina KolędaSP Jabłońskie Kategoria plastyczna: I miejsce Weronika Bartoszewicz SP Janówka II miejsce Erwin Bejlik SP Janówka III miejsce Urszula Ostaszewska SP Janówka i Krystian Kozłowski SP Netta Wyróżnienia: Martyna Kapla SP Rutki Wiktoria Jagłowska SP Białobrzegi Aleksandra Janczak SP Netta

GM. NOWINKA

Podwójna reorganizacja szkoły? Gmina Nowinka wszczęła ponowną procedurę przekształcenia Szkoły Podstawowej w Monkiniach. Ponowną, bo już od września ubiegłego roku 19 dzieci ze starszych klas uczy się w nowińskiej szkole. Poprzednia decyzja radnych została zaskarżona i nadal sprawa jest w toku, zapobiegliwi urzędnicy postanowili więc już teraz zadbać o to by, w przyszłości uniknąć sądowego kłopotu.

O reorganizacji Szkoły Podstawowej w Monkiniach pisaliśmy na naszych łamach wielokrotnie. Temat zmniejszenia liczby klas i przeniesienia starszych uczniów do placówki w Nowince wywoływał bowiem wiele kontrowersji. Samorządowcy gminni podjęli decyzję o przekształceniu szkoły, kierując się zasadami ekonomii. Radni, jak i władze gminy, swój wybór tłumaczyli trudną sytuacją finan-

sową samorządu, podkreślając, że oszczędzać trzeba na wszystkim. Uchwała weszła w życie z dniem 1 września 2013 roku i 19 uczniów klas IV-VI rozpoczęło naukę w Zespole Szkół w Nowince. Decyzja radnych została zaskarżona przez wojewodę podlaskiego i sprawa trafiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. Zakończyła się ona wyrokiem uchylającym decyzję samorządowców, ale niewstrzymującym jej wy-

konanie. Władze odwołały się od tego postanowienia. Samorządowcy więc, by zaoszczędzić zamieszania z przenoszeniem w trakcie roku szkolnego dzieci z placówki do placówki, postanowili już teraz wszcząć ponowną procedurę reorganizacji. - Takie mamy przepisy prawa i chociaż dzieci uczą się już w nowej placówce, to dopiero po przeprowadzeniu ponownej procedury, reorganizacja funkcjonować będzie

formalnie od września 2014 roku – tłumaczy Dorota Winiewicz, wójt gminy Nowinka. Przekształceniu placówki byli przeciwni niektórzy radni oraz uczniowie i rodzice uczniów. Ostatnio dyrektor nowińskiej szkoły, do której trafiły dzieci z Monkiń przeprowadziła ankietę, z której jasno wynika, że uczniowie są zadowoleni ze zmiany. (B)

SPOŁECZEŃSTWO

Kolejny krok w odkrywaniu zagadki potwornej zbrodni Białostocki oddział Instytutu Pamięci Narodowej rozpoczyna pobieranie materiału genetycznego od bliskich zgładzonych podczas Obławy Augustowskiej. Akcja potrwa nawet dwa lata i ma pomóc przy ewentualnej identyfikacji wciąż nieodnalezionych ofiar zbrodni. Początkowo śledczy z IPN planowali zorganizowanie spotkań, podczas których pobierany byłby materiał genetyczny od bliskich ofiar Obławy Augustowskiej. Jed-

nak zmienili zdanie i zamierzają – w ciągu kilkunastu miesięcy- sami dotrzeć do ponad 400 rodzin. -Od każdej z nich zostaną pobrane próbki DNA, które odpowiednio zabezpieczone trafią do Polskiej Bazy Genetycznej Ofiar Totalitaryzmów - mówi naczelnik pionu śledczego IPN Zbigniew Kulikowski. Badacze proszą rodziny, by nie odmawiali udziału w programie. Przypominają też, że tylko stworzenie dużej bazy danych do porównań może ułatwić późniejszą

identyfikację ich bliskich. -Potrzebujemy naprawdę dużo próbek od możliwie najbliższych krewnych - mówi genetyk Andrzej Ossowski z Polskiej Bazy Genetycznej Ofiar Totalitaryzmów. Obława Augustowska jest największą niewyjaśnioną zbrodnią na Polakach po II wojnie światowej. W jej wyniku zatrzymano 2 tys. osób. Sześćset- podejrzewanych o powiązania z AKowskim podziemiem wywieziono. Ich los do dziś nie jest znany. (RB, RKM)

CZYTAJ TEŻ NA WWW.DZIENNIKPOWIATOWY.PL


| GMINY PRZEGLĄD 17 POWIATOWY

| dziennikpowiatowy.pl | 25 kwiecień 2013

| 17 30 stycznia 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

M. LIPSK

Na babcie i dziadków czekały niezwykłe atrakcje zgromadzonych czekał słodki poczęstunek, tańce i wspólne biesiadowanie przy muzyce. W trakcie uroczystości młodzież z Zespołu Szkół Samorządowych w Lipsku

przygotowała kiermasz prac. Dochód ze sprzedaży upominków zostanie przeznaczony na zakup szczepionek dla dzieci z Sierra Leone. (IW)

W piątek, 24 stycznia, przedszkolaki z Samorządowego Przedszkola w Lipsku składały życzenia swoim babciom i dziadkom. Na zgromadzonych czekały też niezwykłe atrakcje. Dziadkowie zgromadzeni w sali Kina Batory w Lipsku, obejrzeli część artystyczną, przygotowaną przez wszystkie grupy przedszkolne. Następnie bliscy mięli okazję obejrzeć relację z Powiatowego Przeglądu Widowisk Kolędniczych i Pastorałek, który odbył się 12 stycznia. Wnuczęta składały życzenia babciom i dziadkom a następnie wręczyły im własnoręcznie wykonane upominki. Następnie na SPOŁECZEŃSTWO

Przedstawieniem złożyli życzenia dziadkom W czwartek, 23 stycznia, pięciolatki z Przedszkola Nr 6 w Augustowie, znajdującego się przy ulicy Ogrodowej, przygotowały niespodziankę dla swoich babć i dziadków. Podczas imprezy, zorganizowanej z okazji Dnia Babci i Dziadka, przedszkolaki wystawiły Jasełka. Potem dzieciaki śpiewały na cześć dziadków piosenki oraz recytowały wiersze. Nie obyło się również bez tańców. Spotkanie zakończyło się składaniem życzeń i wręczaniem własnoręcznie wykonanych upominków. Na zebranych czekał także słodki poczęstunek. (B)


18 | ROZMAITOŚCI

Dobra mama zawsze pozwoli oblizać dziecku lukier z trzepaczek miksera. Bardzo dobra mamusia - wyłączy wcześniej mikser. *** 1 z 10. 2020 rok. - O czym śpiewała Natasza Urbańska w “Rolowaniu”? - Nie wiem. - Prawidłowa odpowiedź.

***

Żona kiedyś mi powiedzia-

25 30kwiecień stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

WESOŁY PRZEGLĄD ła, że jeżeli cokolwiek jej się stanie, mam sobie znaleźć kogoś nowego. Właśnie zadzwoniła poinformować, że utknęła w korku. Rozumiem, że to podchodzi pod “cokolwiek”?

***

Trafił facet do szpitala. Podają obiad - kęs chleba, ćwierć pomidora, pół jajka i łyżkę kaszy. Facet pyta salowej: - Ma pani może znaczek

pocztowy? - A po co panu? - Poczytałbym coś do obiadu.

***

Przychodzi facet do jasnowidza: - Moja żona miesiąc temu ode mnie odeszła. Może pan sprawić, żeby straciła wszelkie zainteresowanie tą gnidą? - A którego z jej czterech kochanków ma pan na myśli?

***

Facet stara się o pracę. - Zna pan angielski? - Tak. - Jak będzie po angielsku ‘parking’? - Parking. - A syn? - Son. - Może pan ułożyć zdanie z tymi słowami? - Oczywiście. Moja babcia ma parking-sona.


| ROZMAITOŚCI PRZEGLĄD 19 POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 19 30 stycznia 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

| 25 kwiecień 2013

WSZYSTKO O PALIWACH Identyfikator StrPr/14/0083

StrPr/14/0072

StrPr/14/0055

StrPr/14/0052

StrPr/14/0021

StrPr/14/0001

StPr/14/0056

StPr/14/0053

Sytuacja na rynkach międzynarodowych wskazuje na to, że wizja litra benzyny tańszego niż pięć złotych odsuwa się w czasie. Rafinerie podnoszą ceny

StPr/14/0051

StPr/14/0050

W mijającym tygodniu w cennikach krajowych producentów paliw dominowały podwyżki, które były spowodowane rosnącymi notowaniami ropy i utrzymującym się

StPr/14/0049

blisko tegorocznych maksimów kursem USD/PLN. W efekcie metr sześcienny benzyny bezołowiowej 95 podrożał od ubiegłego piątku o ponad 40 złotych i na rynku hurtowym kosztuje dzisiaj średnio 4102,30 PLN. Podobną skalę wzrostu odnotowaliśmy w przypadku oleju napędowego. Średnia cena tego paliwa wynosi aktualnie 4174,00 PLN/metr sześc. i jest o pięćdziesiąt

StPr/14/0048

StPr/14/0043

StPr/14/0042

złotych wyższa niż przed tygodniem. Koniec obniżek na stacjach na horyzoncie

StPr/14/0041

Nazwa zawodu Operator Węzła Betoniarskiego

Miejsce pracy

Wynagrodzenie

Augustów

2500.00zł.

Malbork

840.00zł.

Adres pracodawcy: , Augustów, Polska Sprzątaczka biurowa

Adres pracodawcy: Akacjowa 3, 82-200 Malbork, Polska Sprzedawca części maszyn rolniczych

Janówka

2000.00zł.

Adres pracodawcy: Janówka 2, 16-30 Janówka, Polska Operator urządzeń do produkcji pieczywa

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Wojska Polskiego 32, 16-300 Augustów, Polska sprzataczka

Augustów

1700.00zł.

Adres pracodawcy: Tytoniowa 16, 16-300 Augustów, Polska Sprzedawca

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: 29 Listopada 4B, 16-300 Augustów, Polska Sprzedawca w branży przemysłowej

Augustów

1800.00zł.

Adres pracodawcy: Joachima Chreptowicza 4, 16-300 Augustów, Polska Handlowiec

Augustów

1800.00zł.

Adres pracodawcy: Mjr Henryka Sucharskiego 2, 16-300 Augustów, Polska Drwal / pilarz drzew

Augustów

1800.00zł.

Adres pracodawcy: Joachima Chreptowicza 11, 16-300 Augustów, Polska Dozorca - palacz

Żarnowo Pierwsze

1700.00zł.

Adres pracodawcy: Żarnowo Pierwsze 9b, 16-300 Żarnowo Pierwsze, Polska Przedstawiciel handlowy

Kraśnik

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Kolejowa 14, 23-200 Kraśnik, Polska kasjer bufetowy

Augustów

1700.00zł.

Adres pracodawcy: Tytoniowa 16, 16-300 Augustów, Polska Pomoc kuchenna

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Turystyczna 81, 16-300 Augustów, Polska Kelner

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Turystyczna 81, 16-300 Augustów, Polska Recepcjonista

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Turystyczna 81, 16-300 Augustów, Polska

Na rynku detalicznym czwarty tydzień roku przyniósł stabilizację cen. Według naszego najnowszego notowania średnich cen detalicznych paliw w Polsce 95oktanowa odmiana benzyny potaniała o grosz i litr tego paliw kosztuje obecnie 5,28 PLN. Cena oleju opałowego utrzymała się na poziomie z ubiegłego tygodnia - 5,35 PLN/l. O grosz podrożał za to autogaz. Litr LPG na stacjach w Polsce kosztuje średnio 2,66 PLN. Ostatnie dni stycznia na szczęście nie powinny przynieść wyraźnego wzrostu cen na stacjach. Marże na sprzedaży paliw utrzymują się w ostatnim czasie na niezłym poziomie i to właśnie kosztem swojego zarobku operatorzy rynku detalicznego być może będą się starali utrzymać ceny na niskich poziomach. Nasza prognoza na nadchodzący tydzień dla benzyny bezołowiowej 95 zakłada przedział cenowy 5,22-5,31 PLN/l. Szacunki dla oleju napędowego to 5,28-5,39 PLN/l, a dla autogazu 2,61-2,68 PLN/l. Tydzień bez przesadnych emocji Jeśli chodzi o wydarzenia tego tygodnia – nasuwa się obserwacja, że ropa mimo jednorazowego podbicia w środę, zachowywała się dość stabilnie. Wyskok wykresu ponad 108 dolarów wynikał zapewne w największym stopniu z publikacji prognoz paryskiej Międzynarodowej Agencji Energii. Zasugerowała ona, że globalne zużycie ropy wzrośnie w roku 2014 mocniej niż wcześniej publikowane prognozy. Popyt w krajach rozwiniętych ma wzrosnąć po raz pierwszy od 2010 r. Tego rodzaju komunikat był chyba jedynym istotnym sygnałem optymizmu względem poziomu rozwoju gospodarczego. Pozostałe dobre wskazania – choćby indeksy PMI z Niemiec i strefy euro – były raczej na granicy oczekiwań i trudno wskazać na ich wpływ wzrostowy. Poznaliśmy zapasy w USA Zapasy ropy w USA wzrosły – jak podano wczoraj - o 990 tysięcy baryłek do poziomu 351,2 milionów baryłek. To pierwszy wzrost po siedmiu tygodniach spadków tego wskaźnika. Publikacja Energy Information Administration z Departamentu Energii była w tym tygodniu opóźniona o jeden dzień z powodu poniedziałkowego święta. Spodziewano się, że poziom wzrostu wyniesie 1,15 mln baryłek. Rezerwy średnich destylatów, w tym oleju opałowego i oleju napędowego, spadły o 3,21 mln baryłek w zeszłym tygodniu, co jest przekroczeniem spodziewanego poziomu. Wśród innych ciekawych komunikatów z rynku amerykańskiego niewątpliwie wspomnieć trzeba o problemach tamtejszego rynku propanu, który notował podwojenie cen w tym tygodniu, co wynika z arktycznych mrozów we wschodniej części kraju. Ten czynnik spowodował dość mocne ograniczenia w dystrybucji i dostarczaniu tego gazu. Oprac. Jakub Bogucki, Grzegorz Maziak, e-petrol.pl

Ceny z 28 stycznia

Reklamuj się u nas ! tel. 885-888-815, 885-888-816

Sprzedam żuka blaszaka, nadwozie wymienione na nowe. Mogę zamienić na osobowy, może być po wypadku. Tel. 87 643 26 75 ------------------------------------------------------Sprzedam montażownię wraz z wyważarką do kół i kompletem narzędzi, odważniki do kół, koła 2 szt., drzwi kompletne, pokrywę bagażnika do malucha, błotnik przedni do VW Golfa, pompę wtryskową do Volvo 340 diesel, łożyska samochodowe do polskich aut. Tel. 87 643 26 75 ------------------------------------------------------Sprzedam opony zimowe rozm. 165/70/14 tel. 694 791 762 ------------------------------------------------------Sprzedam zimowe opony z felgami”14”. Stan bardzo dobry. Cena 350zł. Tel. 87 643 38 78 ------------------------------------------------------Sprzedam samochód osobowy Renault Scenie 1,9 DCI, rok prod. 2002. Cena 10.5 tys. zł. do uzgodnienia. Tel. 660 312 992 ------------------------------------------------------Sprzedam samochód osobowy Opel Vectra B rok prod. 1998r. Cena 4500zł. Do uzgodnienia. Tel. 785 243 575 ------------------------------------------------------Sprzedam opony do auta terenowego z felgami 225x75x15 Tel. 514 345 040 ------------------------------------------------------Sprzedam Opel Zafira 2.0 DI, rok produkcji 2000, srebrny, przebieg około 240000 km, 2 komplety kół. Cena 9900zł, do negocjacji. Tel. 501 760 494 ------------------------------------------------------Sprzedam Daewoo Lanos, stan techniczny b. dobry, 1.4, 2002 r., benzyna, kolor szary, przebieg 88 tys. km Cena 8500zł. Tel. 886 324 322 ------------------------------------------------------Sprzedam komplet kół zimowych 195/65 R15 Tel. 500 600 878 ------------------------------------------------------Sprzedam motorower OGAR 200, z silnikiem Jawki 3-biegowym, na chodzie, elektryka i światła sprawne, z dokumentami, do poprawek lakierniczych. Cena 600 zł. Tel. 791 823 508 ------------------------------------------------------Sprzedam samochód PASSAT B5, Augustów. Cena 7000 zł. Tel. 519 928 679 ------------------------------------------------------Sprzedam PIAGGIO MEKSAGON 125, 2001 r., cena 2000 zł. Tel. 508 424 100 ------------------------------------------------------Sprzedam CITROEN JUMPER MAXI 2,8 HDI, 2005 r., cena 14,5 tyś zł. lub zamienię na osobowy. Tel. 508 424 100 ------------------------------------------------------Sprzedam SUZUKI IGNIS II 1,3 DDiS, 2003 r., klimatyzacja, elektryczne szyby, zamek centralny, regulowane reflektory, elektryczne lusterka, spalanie 4,5 l/100 km, cena 13,600 zł. Tel. 502 730 171 ------------------------------------------------------Sprzedam VOLKSWAGENA VENTO 1,9 TD, 1993 rok, kolor bordowy, stan techniczny dobry, centralny zamek, hak, blacharka do remontu, cena 1650 zł. Tel. 502 730 171 ------------------------------------------------------Sprzedam 4 koła 14”, felgi z oponami zimowymi 170x65x14, stan BD, cena 350 zł. Tel. 668 992 831 ------------------------------------------------------Sprzedam hak do Audi A6 C4, A4, cena 150 zł. Tel. 668 992 831 ------------------------------------------------------Sprzedam Forda FOCUSa hatchback 1,8 disel, 2001r. 2/3 drzwi, granatowy, klimatyzacja, org. radioodtwarzacz CD. Tel.: 504 741 607 ------------------------------------------------------Sprzedam vw t4 caravelle 2.5 TDI 97 r., dobrze wyposażona, 9 osób, długa wersja. 16.900 zł Tel. 662 489 129 ------------------------------------------------------Sprzedam 3 opony zimowe 145 70 R15 w cenie 100 zł Tel.667 688 247 ------------------------------------------------------Sprzedam orurowanie przednie do samochodu osobowego lub terenowego z kwasówki śr. 40 Cena 500 zł do uzgodnienia Tel. 792 561 029 ------------------------------------------------------Sprzedam ładowarkę przegubową- WEIDMANN, sprowadzona z Niemiec, udźwig 600 kg, napęd hydrauliczny 4x4, wys. 2,70m, nowe widła. Tel. 693 263 949 lub 87 644 76 01 ------------------------------------------------------Sprzedam samochód BMW B+gaz+przyczepkę samochodową. Tel. 516 362 173 ------------------------------------------------------Sprzedam Seat Alhambra 1997r., 1.9 TDI, 90KM bez korozji, sprawny, do rejestracji 6,8 tys. zł Tel. 504 453 741 ------------------------------------------------------Sprzedam Volvo V40 1,9 TDI grudzień 2000 r.., 116 KM KOMBI, stan bdb., do rejestracji, pełne wyposażenie 9,5 tys. zł Tel. 504 453 741 ------------------------------------------------------Sprzedam przyczepę kempingową 2- osiową TABBERT, ok. 6m długości, 5 osobowa, z namiotem do rejestracji. Cena 5,3 tys. zł. Tel. 504 453 741 ------------------------------------------------------Sprzedam Ford Galxy 1.9 TDI, 115 KM, 7 foteli, rok prod. 2000r., stan bardzo dobry. Cena 12300zł. Tel. 697 720 001


20 | ROZMAITOŚCI

Poszukujemy niepalącej współlokatorki do umeblowanego trzypokojowego mieszkania w bloku. Dzwonić po 16-ej Tel.513 375 988 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie w Augustowie 54 m. kw. I pietro, 2 pokoje, ul. 29 Listopada Tel. 601 305 603 ----------------------------------------------------Zamienię mieszkanie spółdzielcze- własnościowe o pow. 42 mkw. , IV piętro na mieszkanie na I lub II piętrze. Może być zadłużone. Tel. 695 497 938 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną o powierzchni 940 mkw. w pełni uzbrojoną z możliwością podłączenia gazu ul. Zawilcowa. Tel. 694 260 700

----------------------------------------------------Posiadam mieszkanie do wynajęcia w bloku 30 mkw., ulica Kasztanowa. Tel. 518 901 820 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 39,9 mkw., Augustów, ul. Śródmieście, III piętro, 2 pokoje. Cena 160 000 zł. Tel. 607 888 443 ----------------------------------------------------Lokal do wynajęcia na ul. 3 Maja 26. Tel. 507 210 024 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę rolno- budowlaną przy lesie o pow. 1.1065 ha lub 1/2 Szczeberka k. Augustowa, 6 zł/mkw. tel. 661 042 082 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną uzbrojoną o pow. 7033 mkw., Augustów Ślepsk, ul. Rajgrodzka, blisko las, jezioro Necko- 60 zł/ mkw. tel. 661 042 082 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie, kuchnia, łazienka. Tel. 87 643 26 75 ----------------------------------------------------Mieszkanie 3 pokojowe w bloku do wynajęcia. Tel. 696 980 187 ----------------------------------------------------Wynajmę nieduże mieszkanie przy ulicy Wojska Polskiego na długi okres (kuchnia umeblowana). Tel. 790 565 651 ----------------------------------------------------Pilna sprzedaż! Dom w Jabłońskich 180 mkw. z garażem, przy asfalcie, dobry dojazd. Doprowadzone: woda, prąd, kanalizacja. Działka 3500 mkw. Tel. 503 936 768 ----------------------------------------------------Sprzedam dom jednorodzinny w Augustowie na ulicy Kasztanowej 16. Zagospodarowany sutereną, poddasze z widokiem na rzekę. Tel. 87 643 37 52, 87 643 51 91 ----------------------------------------------------Wynajmę samodzielny pokój uczennicy lub uczniowi na ul. Kasztanowej w Augustowie Tel. 509 161 109 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 60m2, 3 pokoje, ul. Wojska Polskiego, TANIO! Tel. 504 315 311 ----------------------------------------------------Sprzedam zagospodarowaną działkę 1400 m2, dom drewniany z mieszkalnym poddaszem, powierzchnia ogólna: 150 m2, budynek gospodarczy 18 m2. Spokojna okolica. Kanał Bystry w odległości 100 m, ul. Przemysłowa, cena do uzgodnienia. Tel. 601 815 228 ----------------------------------------------------Wynajmę ładne 2-pokojowe mieszkanie, 40 m2, II piętro, przy kręgielni, ul. Sucharskiego 2A. Tel. 508 055 710 ----------------------------------------------------Oficyna do wynajęcia( pokój, kuchnia i łazienka). Tel. 87 644 62 93 dzwonić wieczorem

25 30kwiecień stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

----------------------------------------------------Wynajmę pokój z kuchnią(lodówka), I piętro, Śródmieście, pokój umeblowany. Tel. 506 520 350 ----------------------------------------------------Kupię ziemię, nieużytki, w zamian dam auto, resztę dopłacę, wynajmę pokój 2 osobowy w centrum Łomży Tel.600 588 666 ----------------------------------------------------Poszukuje do wynajęcia pokoju może być nieumeblowany z kuchnią i łazienką, niedrogo. Tel. 517 666 149 ----------------------------------------------------Mieszkanie 3- pokojowe w bloku do wynajęcia. Tel. 696 980 187 ----------------------------------------------------Kupię działkę budowlaną w Augustowie lub okolicy od 500 do 1100 mkw. tel. 696 841 928 ----------------------------------------------------Zamienię zadłużone mieszkanie komunalne 2 pokoje z kuchnią 43,5 mkw. +duży balkon na mniejsze o takim samym standardzie w bloku. Tel. 733 023 977 ----------------------------------------------------Wynajmę samodzielny pokój z łazienką w centrum miasta. Tel. 730 698 977 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną 871 mkw., ul. Derak w Augustowie. tel. 604 156 859 ----------------------------------------------------Sprzedam pilnie! Mieszkanie w bloku, 3-pokojowe,60,3 mkw., IV piętro, ul. Mickiewicza. Cena 200 000 zł do negocjacji. Tel. 507 470 719, 506 682 442 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie- lokal przy ulicy Sucharskiego 3. Kawalerka na parterze, pełne wyposażenie. Własność z gruntem. Cena przystępna. Tel. 505 102 998, 508 325 957 ----------------------------------------------------Sprzedam dom z działką 838 mkw. w Augustowie lub zamienię na mieszkanie w bloku z dopłatą. Tel. 603 961 255 ----------------------------------------------------Lokal do wynajęcia pod sklep lub hurtownię o pow. 70 m2 przy ul.Chreptowicza w Augustowie. Tel.508 375 967 ----------------------------------------------------Lokal do wynajęcia handlowo-uslugowy. Piwnica 110m kw. Wysoki standard w nowej kamienicy ul Woj. Polskiego 6 (róg Żabia-W. Polskiego) Tel. 505 187 391 ----------------------------------------------------Poszukuję mieszkania do wynajęcia. Kawalerka lub 2-pokojowe,umeblowane. Tel.663450729 ----------------------------------------------------Mieszkanie 3 pokojowe umeblowane w Augustowie wynajmę. Tel 600 975 142 ----------------------------------------------------Do wynajęcia mieszkanie 2 – pokojowe nieumeblowane w oficynie z własną kotłownią Tel. 600 006 275 ----------------------------------------------------Do wynajęcia kawalerka 30 m kw. ul. Śródmieście, umeblowana Tel. 502 349 538 ----------------------------------------------------Pilnie sprzedam dom piętrowy murowany i drewniany, parterowy w Augustowie, na działce około 800 m kw. możliwość rozliczenia mieszkanie w bloku. Obok centrum miasta Tel. 506 329 104 ----------------------------------------------------Sprzedam gospodarstwo rolne o powierzchni 9 ha wraz z budynkami. Cena do uzgodnienia. Tel. 87 642 59 74 ----------------------------------------------------Sprzedam dom 130 m kw. z działką w Jeziorkach. Cena do uzgodnienia. Tel. 782 588 468 ----------------------------------------------------Do wynajęcia mieszkanie w oficynie 2 pokoje + kuchnia – ogrzewane. Obok Lidla Tel. 666 148 095 ----------------------------------------------------Do wynajęcia 3 –pokojowe mieszkanie w bloku (ul. Kościelna) Tel. 696 980 187 ----------------------------------------------------Wynajmę pokój + kuchnia, Śródmieście, lodówka I piętro, pokój umeblowany Tel. 506 520 350 ----------------------------------------------------Do wynajęcia mieszkanie 2 – pokojowe częściowo umeblowane na ul. Norwida koło Biedronki na dłuższy okres. Cena 700 zł miesięcznie + prąd i woda. W cenie jest czynsz, śmieci i ogrzewanie Tel. 601 373 653 -----------------------------------------------------

Sprzedam mieszkanie w Augustowie, 54 m kw., I piętro, 2 pokoje, ul. 29 – go Listopada Tel. 601 305 603 ----------------------------------------------------Kupię mieszkanie 4 lub 3 pokojowe. Pilnie! Tel. 607 802 535 ----------------------------------------------------Sprzedam atrakcyjne działki o pow. 626m2 i 1400m2 położone w terenie zabudowanym w pobliżu Kanału Augustowskiego. Pełne uzbrojenie + gaz ziemny. Tel. 513029581 ----------------------------------------------------Sprzedam dom jednorodzinny w Augustowie, w pobliżu plaży i lasu 280 m, 553 m plac. Z wyposażeniem, zagospodarowaną sutereną, poddasze z widokiem na jezioro. Tel. 695 440 508 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę rolną ponad 3 tys. m z prawem zabudowy w Walnym. Tel. 695 440 508 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną o pow. 1052 m kw. przy ul. Żurawiej w Augustowie. Działka położona jest bezpośrednio przy drodze asfaltowej, uzbrojona w energię elektryczną, wodociąg i kanalizację. Tel. 604 152 305 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie. Tel. 606 940 120 ----------------------------------------------------Poszukuję 2-pokojowego mieszkania w bloku (na dłuższy okres). Tel. 602 802 922 ----------------------------------------------------Do wynajęcia pokój z kuchnią umeblowany, ogrzewany, łazienka, WC, dom wolnostojący. Tel. 517 703 880 ----------------------------------------------------Warszawa (Mokotów) 1936 m kw. (ok. 21x92 m), sprzedam całość, część – 1152 m kw., warunki zabudowy, zamienię, inne propozycje Tel. 505 116 384 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie I piętro, 72 m kw., ul. Norwida Tel. 789 169 225, 501 530 899 ----------------------------------------------------Wynajmę garaż z piwnicą ogrzewany, bardzo duży, ładnie wykończony na ulicy Rajgrodzkiej z dużym podwórkiem. Miejsce wynajęcia może być na magazyn lub inne potrzeby. Tel. 600 282 873 ----------------------------------------------------Sprzedam las (olcha) 1, 20 ha Tel. 696 905 741 ----------------------------------------------------Mieszkanie 3-pokojowe w bloku. Do wynajęcia ( ul. Kościelna) Tel. 696 980 187 ---------------------------------------------------Nauczycielka poszukuje mieszkania niedużego M-2 lub M-3 na dłuższy okres, tylko Augustów. Tel. 733 588 663 ----------------------------------------------------Mieszkanie do wynajęcia 1 piętro, 2-pokojowe częściowo umeblowane, ul. Mickiewicza od stycznia 2014 r. cena 790 zł + woda, prąd. Tel. 665 957 565 ----------------------------------------------------Poszukuję mieszkania do wynajęcia, lub duży pokój, dla jednej osoby (emeryt) Tel. 511 876 355 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną o powierzchni 940m2 w pełni uzbrojoną z możliwością podłączenia gazu. Ulica Zawilcowa. Tel. 694 260 700 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie w Augustowie 54 m. kw. I pietro,2 pokoje, ul. 29 Listopada Tel. 601 305 603 ----------------------------------------------------Wynajmę pokój z używalnością kuchni w bloku – uczennicy Tel. 507 685 910 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie w bloku 2 – pokojowe 44 m kw. parter na dłuższy okres czasu. Augustów, ul. Ks. Skorupki Tel. 693 354 637 ----------------------------------------------------Wynajmę lokal 30 m kw. przy ul. Wojska Polskiego 53 (obok księgarni) Tel. 603 709 601, 605 429 244 ----------------------------------------------------Wynajmę lokal lub na mieszkanie I piętro, ul. Mostowa 12 A Tel. 609 573 292 ----------------------------------------------------Mieszkanie do wynajęcia blisko centrum Tel. 666 148 095, 087 643 43 40 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną przy ul. Derak Tel. 604 156 859 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie o pow. 60 m.kw., 3 pokojowe, na I piętrze cena do uzgodnienia tel. 504 504 876 ----------------------------------------------------Kupię mały dom do remontu lub wykończenia w Augustowie w granicach 280 tys. zł. lub działkę budowlaną do 120 tys. zł Tel.883343221 ----------------------------------------------------Posiadam do wynajęcia mieszkanie o pow. 34 m kw. przy ul. Tytoniowej 8 Tel. 600 879 210 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 50 m kw. 2 – pokojowe, 1 piętro ul. Mickiewicza 550 + czynsz, od stycznia 2014. Tel. 665 957 565 ----------------------------------------------------Zamienię zadłużone mieszkanie w bloku 2 pokoje z kuchnią 43,5 m kw. + duży balkon na mniejsze o takim samym standardzie Tel. 733 023 977 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 47 mkw., 3 pokojowe na

ul. Tytoniowej (150 tys.). Tel.698946390, 721212821 ----------------------------------------------------Mieszkanie 2- pokojowe do wynajęcia w domu jednorodzinnym (oddzielne wejście) w dzielnicy Borki. Tel. 696 980 187 ----------------------------------------------------Sprzedam kiosk 3x4 z możliwością przeniesienia. Tel. 696 750 420 Sprzedam ziemię rolną 3,30 ha. Tel. 783 928 158 ----------------------------------------------------Kupie dom w Augustowie w granicach 280 tys. zł lub działkę budowlaną do 100 tys. zł. Tel.661 156 370 ----------------------------------------------------Dom murowany, z działką 2000 m kw., w Janówce,10 km od Augustowa sprzedam lub zamienię na mieszkanie w bloku z dopłatą Tel. 506 542 492 ----------------------------------------------------Wynajmę lokal użytkowy o pow. 40 mkw. w podwórku blisko centrum (Zygmuntowska 2) pod sklep lub agencję ubezpieczeniową za 1000 zł/ miesiąc.(lokal + łazienka + pomieszczenie socjalne). Tel. 513 169 226 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę ogrodową jadąc na Białobrzegi (ogródki działkowe). Działka z domkiem o pow. 300 mkw. Dojście od kanału, aleja Wiśniowa. Tel. 508 909 189 ----------------------------------------------------Pokój do wynajęcia w centrum Augustowa. Tel. 722 053 389 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie ul. Norwida I piętro, 72 mkw. Tel. 501 530 899, 789 169 225 ----------------------------------------------------Sprzedam dom piętrowy w Augustowie, nad Kanałem Augustowskim. 605 737 578 ----------------------------------------------------Do wynajęcia garaż murowany na ul. Młyńskiej o wym.: 5x2,5, 120 zł/ miesiąc. Tel. 791 823 508 ----------------------------------------------------Wynajmę kawalerkę w oficynie po remoncie, centrum. Tel. 663 662 195 ----------------------------------------------------Pokój do wynajęcia ze wspólna kuchnia i łazienka z oddzielnym wejściem dla chłopaka pracującego lub ucznia. Tel. 87 643 31 02 ----------------------------------------------------Lokal do wynajęcia przy Rynku Zygmunta Augusta w podwórzu, ok. 120 mkw. Oferta specjalna:dwa pierwsze miesiące najmu 50% zniżki. Tel. 501 399 110 ----------------------------------------------------Lokal w piwnicy przy Rynku Zygmunta Augusta w podwórzu, ok. 60 mkw. Oferta specjalna 50% zniżki na trzy pierwsze miesiące najmu. Tel. 501 399 110 ----------------------------------------------------Sprzedam dom ul. Zielona- 470 mkw. lub zamienię na blok parter lub I piętro. Tel. 781 100 781 ----------------------------------------------------Wynajmę pomieszczenie pod działalność gospodarczą lub pod magazyn w Augustowie o powierzchni 200 mkw., wysokość 3,5 m, centralne ogrzewanie. Budynek ocieplony, woda, prąd, kanalizacja. Tel. 601 980 899 lub 885 121 234 ----------------------------------------------------Wynajmę garaż przy ul. Chwalczewskiego. Tel. 693 354 872 ----------------------------------------------------Warszawa (Mokotów) 1936 mkw.(ok. 21x92) warunki zabudowy- sprzedam całość lub część (1154 mkw.). Cena 500 zł/mkw. do negocjacji. Inne propozycje. Tel. 505 116 384 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie – oficyna.2 pokoje, kuchnia, łazienka, ogrzewanie C.O. Lokalizacja- dzielnica Wypusty. Tel. 509 611 154 ----------------------------------------------------Sprzedam działki budowlane o powierzchni 1005 mkw. i 2300 mkw. uzbrojone na osiedlu Glinki 130 zł/ mkw. Tel. 87 643 62 46, 517 807 514 ----------------------------------------------------Posiadam do wynajęcia mieszkanie o pow. 34 mkw. przy ul. Tytoniowej. Tel. 600 879 210 ----------------------------------------------------Kupie mały 3-4 pokojowy dom w Augustowie w granicach 300 tys. zł lub działkę budowlaną do 120 tys. zł.

Tel.883 343 221 ----------------------------------------------------Poszukuje 2-pokojowego mieszkania w bloku do wynajęcia od 1 grudnia Tel. 794 622 491 ----------------------------------------------------Przyjmę współlokatorkę na stancję. Oddzielny pokój , salon z kuchnią wspólne . Ul. Kościelna 10 Tel. 514 121 069 ----------------------------------------------------Do wynajęcia kawalerka 30 m kw, 2 pokoje umeblowane, ul. Śródmieście Tel. 87 643 05 71, 501 770 024 ----------------------------------------------------Garaż do wynajęcia na ul. Młyńskiej, murowany, o wym. 5 x 2,5. Tel. 791 823 508 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 2 pokojowe przy ul. Licealnej – os. Śródmieście. Tel. 782 300 152 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę 3000 m kw. z domkiem letniskowym, stawem zarybionym. Działka jest ogrodzona i doprowadzony prąd. Droga dojazdowa utwardzona, 100 m od lasu. Cena do uzgodnienia. Tel. 604 420 166 ----------------------------------------------------Wynajmę pokój w bloku osobie pracującej – niedrogo Tel. 505 674 327 ----------------------------------------------------Sprzedam działki budowlane o pow. 105 m kw. i 2300 m kw. na osiedlu Glinki, cena 130 zł za m kw. Tel. 87 643 62 46, 517 807 514 ----------------------------------------------------Mieszkanie do wynajęcia ogrzewane z ciepłą wodą, dwa pokoje, kuchnia, łazienka, umeblowane. Tel. 692 955 742 ----------------------------------------------------Zamienię zadłużone mieszkanie 43,5 m kw. dwa pokoje z kuchnią + duży balkon na mniejsze w bloku o takim samym standardzie Tel. 503 649 493 ----------------------------------------------------Do wynajęcia pokój z kuchnią umeblowany, łazienka, WC, ogrzany z wodą ciepłą. Koszta płaci właściciel, dom prywatny. Tel. 517 703 880 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 44 m kw., piwnica, garaż, działka ogrodnicza, IV p. ul. Turystyczna, lub zamienię na mniejsze np. Śródmieście I lub II p. Tel. 798 876 638 ----------------------------------------------------Mieszkanie dwupokojowe do wynajęcia Tel. 696 980 187 ----------------------------------------------------Lokal handlowo - usługowy do wynajęcia 110 m kw. piwnica. Wysoki standard lokalu. Ul. Wojska Polskiego 6. Tel. 505 187 391 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 72 mkw. II piętro, centrum Tel. 786 197 394 ----------------------------------------------------Sprzedam lub zamienię mieszkanie w bloku na dom wolnostojący z dopłatą. Dom może być do remontu. Tel. 513 088 002 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie w bloku umeblowane dwupokojowe uczennicom lub kobiecie pracującej. Tel. 690 011 887 ----------------------------------------------------Wynajmę pokój w domu jednorodzinnym. Pokój duży, jasny z balkonem, cena do uzgodnienia, pokój znajduje się przy ul. Zielonej. Tel. 507 317 026 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną uzbrojoną o pow. 7033 mkw., Augustów ul. Rajgrodzka, Ślepsk, 60 zł/mkw. Tel. 661 042 082 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę rolno- budowlaną przy lesie o pow. 11065 mkw. lub ½..Szczeberka k/ Augustowa. Cena 6 zł/ mkw. Tel. 661 042 082 ----------------------------------------------------Do wynajęcia kawalerka 30 mkw., ul. Śródmieście. Tel. 87 643 05 71, 501 770 024 ----------------------------------------------------Mieszkanie do wynajęcia duże dwupokojowe umeblowane w centrum miasta, dostępne od 1 grudnia. Tel. 501 399 110 ----------------------------------------------------Sprzedam dom drewniany w stanie surowym 170 mkw., Sucha Rzeczka w pobliżu jezioro Serwy, działka 2000 mkw. Cena do uzgodnienia. Tel. 501 161 342

Uwaga Czytelniku !!!

Ogłoszenie drobne możesz przesłać do „Przeglądu Powiatowego” za pośrednictwem telefonu komórkowego nie wychodząc z domu, samochodu czy wanny. Aby to zrobić powinieneś: - wpisać na początku SMS-a kod ogłoszenia: OGŁOSZENIE - po spacji wpisać treść ogłoszenia (max. 160 znaków z kodem i spacjami) - wysłać SMS-a pod nr 7260 - potwierdzenie wysłania nadejdzie SMS-em zwrotnym - koszt SMS-a to 2 zł netto ; 2,46 zł z VAT Ogłoszenia nadesłane SMS-em do wtorku, poprzedzającego wydanie „PP”, do godz. 17.00 ukażą się już we czwartek. Przypominamy, że smsem można jedynie przesłać ogłoszenia drobne typu sprzedam, kupię, oddam czy zamienię. Pozostałych, zawierających informacje np. o działalności gospodarczej oraz podziękowania nie będziemy publikować, ponieważ są to ogłoszenia reklamowe. Prosimy w treści SMS-a o podawanie numeru kontaktowego. Bez tego bowiem nie zostanie ono wydrukowane


| ROZMAITOŚCI PRZEGLĄD 21 POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 21 30 stycznia 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

Augustów Sport

Zwierzaki Oddam w dobre ręce szczeniaki z bardzo ładnej suczki biały piesek lub czarna suczka-3 miesięczne. Tel. 606 650 849, 663 756 058 lub 87 643 21 11 ---------------------------------------------Sprzedam króliki barany francuskie 3 szt. Tel. 504 601 453 ---------------------------------------------Sprzedam klacz gniadą – konik polski. Ładna, spokojna, cena 1900 zł. Tel. 503 040 801 ---------------------------------------------Sprzedam byka, rasa MM (czerwony), waga 500 kg, okolice Augustowa. Cena 5000 zł. Tel. 602 878 499 ---------------------------------------------Sprzedam jałówkę mleczną (holenderka), waga 550kg, wycielenie na 24 marca 2014r. Cena 5300zł.Okolice Augustowa. Tel. 602 878 499 ---------------------------------------------Sprzedam króliki do uboju. Tel. 533 482 522 ---------------------------------------------Sprzedam szczeniaki owczarka niemieckiego z rodowodem 10- tygodniowe Tel.503 858 680 ---------------------------------------------Sprzedam pieska owczarka niemieckiego długowłosego z rodowodem 10- tygodniowego. Cena 1000 zł. Tel.503 858 680 ----------------------------------------------

Sprzedam żarna oryginał. Cena 600zł. Tel. 661 042 082 -----------------------------------------------Sprzedam zbiornik 2 tys. litrów na olej opałowy, 1 rok używany. Cena 800zł tel. 661 042 082 -----------------------------------------------Sprzedam odśnieżarkę spalinową. Cena 1100zł tel. 661 042 082 -----------------------------------------------Sprzedam klarnet B system francuski, nowy. Cena 200zł. Tel. 661 042 082 -----------------------------------------------Sprzedam nowy aparat słuchowy, niedrogo. Tel. 515 769 751 -----------------------------------------------Sprzedam – rozbijak do siana Kuhn 5,20 m ciągany 2,1 tys. Tel. 514 345 040 -----------------------------------------------Sprzedam pług 4 skibowy Akpil (2005) zabezpieczenia śrubowe 2,1 tys. Tel. 514 345 040 -----------------------------------------------Sprzedam telewizor Philips 29 cali. Tel. 504 601 453 -----------------------------------------------Sprzedam kultywator unia Grudziądz 650zł. Tel. 514 345 040 -----------------------------------------------Sprzedam spawarkę niemiecką jednofazową. Cena 250zł. Tel. 514 345 040 -----------------------------------------------Sprzedam materac do masażu kręgosłupacztery funkcje, stan b. dobry, atrakcyjna cena oraz pas ściągający klatkę piersiową po zabiegach kardiochirurgicznych. Tel. 721 885 908 -----------------------------------------------Sprzedam: ławę rozkładaną, segmenty

pokojowe, nowe drzwi szt. 20, dywan, segment kuchenny rogowy, zmywarkę, biurko dla dziecka, piec na gaz, suche bale dąb, sosna, świerk. Tel. 500 600 878 -----------------------------------------------Szukam wspólnego dojazdu do Suwałk do pracy na godzinę 8.00 Tel.500 222 475 -----------------------------------------------Sprzedam ubranka dziewczęce na wiek 2 -3 – 4 lata, zimowe i letnie, kurtki, buty, spodnie, spódniczki, swetry, kamizelki, bluzki, stan bdb., cena 5zł za szt. Tel. 508 948 212 lub 513 287 164 -----------------------------------------------Sprzedam bojler elektryczny 50 l w dobrym stanie, cena 200 zł. Tel. 519 828 679 -----------------------------------------------Sprzedam zamrażarkę, poj. 300 l, stan dobry, cena ok. 300 zł. Tel. 507 442 616 -----------------------------------------------Sprzedam magiel elektryczny niemiecki, cena 150 zł. Tel. 507 442 616 -----------------------------------------------Kupię stare komiksy, Świat Młodych. Tel. 791 859 081 -----------------------------------------------Sprzedam suknię firmy Agnes 1827 rozmiar 36/38 na wzrost ok 168cm. Kolor perłowy - jasny ecru, cała z satyny. Suknia cała ozdobiona kryształami w piękny kwiatowy wzór. Aplikacje głównie na piersiach i pasie, na całej długości i kilka z boku. Wiązany gorset. Idealna suknia dla każdej panny młodej. Tren około 0,5 metra. Użyta tylko raz, sukienka była kupowana nowa. Cena: 700zł. Tel. 794 740 072 -----------------------------------------------Sprzedam łóżko sosnowe młodzieżowe wym. 90x 200 z materacem z funkcją chowania pościeli. Cena 260zł. Tel. 601 252 477 -----------------------------------------------Sprzedam: leżaczek dla niemowlaka, fotelik samochodowy dla niemowlaka, krzesełko do karmienia dziecka z możliwością zrobienia stolika i krzesełka oraz rower dla chłopca nowy (z bocznymi kółkami). Ceny do uzgodnienia. Tel. 663 228 055 -----------------------------------------------Sprzedam stół kuchenny okrągły, śr.104 cm, metalowe nogi oraz 3 krzesła na metalowych nóżkach. Cena 200 zł do uzgodnienia. Tel. 792 561 029 -----------------------------------------------Sprzedam sprawną lodówkę LG- NO FROST, biała,wys.185 cm., chłodz. 212l, zamrażarka 3 szuflady 90l, płaska tylna obudowa. Cena 470 zł do uzgodnienia. Tel. 792 561 029 -----------------------------------------------Sprzedam modrzew w balach, pięć lat sezonowany. Tel. 501 399 110 -----------------------------------------------Sprzedam gorset na ból kręgosłupa. Tel. 516 362 173 -----------------------------------------------Sprzedam pianino „Lednica” w dobrym stanie. Cena 3300zł. Tel. 601 520 454 -----------------------------------------------Sprzedam komplet: narty „Rossignole”, buty „Head”, kijki+gogle, cena 900zł. Tel. 506 291 882 -----------------------------------------------Sprzedam rower średni „Author”.

Tel. 601 520 454 -----------------------------------------------Sprzedam duży zestaw wypoczynkowy: rogówka 2,80mx2m, 2 duże fotele, 2 pufy tel. 733 023 977 -----------------------------------------------Proszę ludzi dobrej woli i firmy o pomoc finansową. Jestem schorowaną rencistką i nie stać mnie na opłatę czynszu oraz leków (mam zadłużenie i grozi mi eksmisja). Tel. 733 023 977 -----------------------------------------------Sprzedam tanio suknię ślubną rozm. 38 oraz włoskie buty do ślubu. Tel. 503 996 070 -----------------------------------------------Potrzebujemy lodówki w ramach darowizny (używaną). tel. 666 907 966 -----------------------------------------------Sprzedam witrynę koloru czarnego tel. 87 643 09 51 -----------------------------------------------Tanio sprzedam komplet wypoczynkowy, półkotapczan, kuchenkę gazową, zamrażarkę 150, szafę do przedpokoju. Tel.501642008. -----------------------------------------------Sprzedam płytę indukcyjną, nową dwupalnikową firmy BergHoff tronic . Tel. 87 643 08 52 -----------------------------------------------Kupię niedrogo wózek 3 w 1 w bardzo dobrym stanie Tel. 663389298 -----------------------------------------------Kupię butlę gazową i domek holenderski w rozsądnej cenie. Tel. 696 997 327 -----------------------------------------------Samotna matka w trudnej sytuacji potrzebuje szafy i 1 kanapy lub sofy dla córki Tel. 798 232 592 -----------------------------------------------Sprzedam traktor – kosiarkę silnik benzyna Tel. 87 643 11 31, 781 114 564 -----------------------------------------------Sprzedam 2 antyczne francuskie szafy z lustrami. Tel. 87 643 11 31, 781 114 564 -----------------------------------------------Sprzedam piecyk na olej opałowy. Moc 4 KW. Tel. 509 166 312 -----------------------------------------------Sprzedam wózek 3w1 gondola, nosidełko, spacerówka oraz fotelik samochodowy od 0 – 9 kg. Tel. 513 685 327 -----------------------------------------------Sprzedam agregat prądotwórczy włoskiej firmy PRAMAC ES 8000, moc maksymalna 7,15 KVA (6,43 KW), moc ciągła 6 KVA, silnik Honda GX 390 o mocy 8,3 KW, używany bardzo mało, rozruch ręczny, cena 2,5 tys. zł Tel. 530 080 474 -----------------------------------------------Tanio sprzedam dwie jesionki i parę kurtek Tel. 87 643 46 59 -----------------------------------------------Sprzedam fotel młodzieżowy rozkładany i część segmentu. Telewizor Philips, kwiat doniczkowy róża chińska, wszystko po 50 zł Tel. 87 643 46 59 -----------------------------------------------Sprzedam beczki 200- litrowe do paliwa ocynkowane, pompę Apollo z silnikiem do hydroforu, wentylatory, grzejnik elektryczny olejowy

Zainteresowanych zamieszczeniem bezpłatnego ogłoszenia drobnego prosimy o czytelne wypełnienie kuponu (drukowanymi literami) i dostarczenie do redakcji przy ul. Młyńskiej 34 (budynek Cechu), Grill-Baru( przy R. Z. Augusta 30), Sklepu Abas ul. Mickiewicza 21 lub w Lipsku - Sklep Jarosz - Rynek 20 Treść ogłoszenia ........................................................................................................ .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... Telefon kontaktowy....................................................................................................

Tel. 87 643 26 75 -----------------------------------------------Sprzedam: używaną zmywarkę Bosch; butlę gazowa; inhalator kompresowy tłokowy produkcji włoskiej; chodzik-pchacz Little Tikes; kocyk rozm. 110x140; fotelik plastikowy; lokomotywę „TOMEK” z wyrzutnią piłeczek firmy Tomy; wielką encyklopedię Polonica 10 segregatorów; zegar ścienny drewno-skóra nieużywany. Tel. 530 197 661 -----------------------------------------------Sprzedam zamrażarkę 3 szufladową, lodówkę pod zabudowę, piecyk elektryczny na 2 blaszki Tel. 695 440 508 -----------------------------------------------Sprzedam parapodium dynamiczne, elektryczne łóżko ortopedyczne na pilota, wózek inwalidzki „Hornet” do aktywnej rehabilitacji, pneumatyczny materac przeciwodleżynowy trzykomorowy „Rohho”. Tel. 662 684 078

Praca Zaopiekuję się dzieckiem, mam wykształcenie pedagogiczne. Mogę się opiekować także wieczorami. Tel. 660 173 403

------------------------------------------------

Opiekun medyczny z wieloletnim doświadczeniem oferuje swoją pomoc osobom starszym wymagającym opieki. Tel. 514 683 253

------------------------------------------------

Dam pracę w charakterze przedstawiciela handlowego w dziale nawozów. CV na adres: pol-drzew@wp.pl Tel. 694 100 572

------------------------------------------------

Poszukuję pracy jako pracownik ogólnobudowlany lub pracownik fizyczny. Wiek 35 lat. Tel. 663 834 819

------------------------------------------------

Zaopiekuję się osobą starszą lub chorą. Jestem emerytką w dobrej kondycji umysłowej i ruchowej. Tel. 693 790 096

------------------------------------------------

Zatrudnię kierowcę do wywozu łodzi. Mile widziane doświadczenie. Tel. 512 277 890

------------------------------------------------

Poszukuję pracy w charakterze pomocnika przy sprzątaniu posesji lub rąbaniu drewna. Tel. 603 958 760

------------------------------------------------

Podejmę pracę w sklepie odzieżowym. Posiadam doświadczenie w handlu 17 lat. Jestem na świadczeniu przedemerytalnym. Tel. 517 082 793

------------------------------------------------

Poszukuję osób do pracy z doświadczeniem przy naprawianiu, malowaniu i szpachlowaniu aut. Zgłoszenia wraz z opisem dotychczasowej pracy proszę wysłać na adres: iks24@op.pl

----------------------------------------------------------------------------------------------Kupię stare komiksy, Świat Młodych. Tel. 791 859 081 -----------------------------------------------Sprzedam komputer AMD Athlon 2600+, płyta Asus A7N8X, 1 GB Ram, grafika GEFORCE FX 5200, DyskWD 80 GB, monitor LCD Acer 16 cali, oryginalny Windows XP Home Edition + klawiatura, mysz, głośniki, cena 500 zł. Tel. 515 348 158 -----------------------------------------------Sprzedam maszynę wodną do cięcia płyt, stół posuwany firmy Dedra. Maszyna nowa, użyta tylko na jednej budowie. Tel. 660 069 917 -----------------------------------------------Sprzedam telewizor Samsung, 21 cali, kineskopowy. Stan bardzo dobry, cena 200 zł Tel. 663 537 655 -----------------------------------------------Sprzedam używany komplet narciarski (narty, buty, kijki, kask) na dziecko w wieku 4-7 lat Tel. 604 113 646 -----------------------------------------------Sprzedam fotelik samochodowy STAR 0-18kg, regulowany, zielono-szary, cena 120 zł Tel. 508 948 212 -----------------------------------------------Sprzedam półkotapczan, tapczanik młodzieżowy, podgrzewacz do wody przelewowy Tel. 501 515 648 -----------------------------------------------Sprzedam tanio kurtki zimowe chłopięce rozmiar 128-134 cm Tel. 721 310 994 -----------------------------------------------Sprzedam tanio dwa foteliki samochodowe 0-18 kg, oraz nosidełko Tel. 721 310 994 -----------------------------------------------Kupię single cd „Kultu” Tel. 604 156 859 -----------------------------------------------Sprzedam czarnoziem torf lub humus z dostawą na działkę w Augustowie i okolice. Tel. 503 024 845 -----------------------------------------------Sprzedam rolki dziewczęce rozmiar regulowany 34-37, stan bdb. Cena do uzgodnienia. tel. 504 504 876 -----------------------------------------------Sprzedam fotel do spania, jednoosobowy, rozkładany z funkcją chowania pościeli. Cena 250zł. Tel. 500386636 -----------------------------------------------Sprzedam chustę-nosidełko nową ( 018mcy) za 60zł, choinkę dużą ładną za 50zł. Tel. 530197661 -----------------------------------------------Sprzedam telewizor Philips 14 cali stan bardzo dobry, cena 150 zł Tel. 87 64 46 193, 665 304 745 -----------------------------------------------Oddam pokaźne drzewo – lipa z trzema konarami za jego ścięcie i uporządkowanie terenu po wycięciu Tel. 87 643 25 53

Zaopiekuję się dzieckiem lub osobą starszą. Posiadam odpowiednie doświadczenie i wiedzę. Tel. 663 592 573

------------------------------------------------

Zaopiekuję się małym dzieckiem lub starszą osobą Tel. 503 996 070

------------------------------------------------

Rencista, 63 lata wykona prace: rąbanie drewna, dozorowanie, sprzątanie posesji, odśnieżanie. Prace wykonam solidnie za godne wynagrodzenie. Jestem sprawny fizycznie i umysłowo. Mieszkam w Augustowie. Tel. 601 790 716

------------------------------------------------

Zaopiekuje się osobą starszą z zamieszkaniem Augustów i okolice. Tel. 733 588 663

------------------------------------------------

Szukam pracy jako pomoc kuchenna lub jako pomoc w opiece nad osobą starszą Tel. 504 960 737

------------------------------------------------

Korepetycje dla szkoły podstawowej ze wszystkich przedmiotów. Cena 15 zł za godzinę. Tel.510 441 583

------------------------------------------------

Poszukuję pracy w charakterze pomocy osobie starszej na kilka godzin. Tel. 690 482 758

-------------------------------------------------

Uczciwa, z doświadczeniem, zaopiekuje się panią, wymagającą stałej opieki, może być z zamieszkaniem. Tel. 513 450 903

------------------------------------------------

Mechanik maszyn przemysłowych z doświadczeniem zawodowym poszukuje pracy. Tel. 504 846 261

-----------------------------------------------Zaopiekuję się dzieckiem lub osobą starszą. Tel. 693 354 872

------------------------------------------------

Rencista 63 lata wykona prace: dozorowanie posesji, sprzątanie terenu- odśnieżanie, rąbanie drewna. Pracę wykonam solidnie za rozsądne wynagrodzenie. Jestem sprawny fizycznie i umysłowo. Mieszkam w Augustowie. Tel. 87 643 51 70 po południu

------------------------------------------------

Popiłuję i porąbię drzewo za niską opłatę. Jestem uczciwy i bez nałogów. Zadzwoń i sprawdź. Tel. 500 382 905

------------------------------------------------

Zaopiekuję się dzieckiem najlepiej we własnym domu Tel. 503 996 070

------------------------------------------------

Potrzebuję opiekuna do osoby starszej od 9.00 do 17.00 Tel. 87 643 36 19, 517 703 880

------------------------------------------------

Mechanik maszyn przemysłowych z doświadczeniem zawodowym poszukuje pracy Tel. 504 846 261

-----------------------------------------------Zlecę wykonanie strony internetowej Tel. 786 197 394

------------------------------------------------

Angielski- korepetycje. Przygotowania do matury, innych egzaminów. Konwersacja. Tel. 501 080 109

------------------------------------------------

Matrymonialne Ewa 45 lat, biust 8 zaprasza na spotkanie. Tel. 518 477 768

------------------------------------------------

Beata lat 48. Szukam Pana do spotkań. Biust 8. Tel. 662 623 612

------------------------------------------------

Młody przystojny biznesmen, pozna młodą, atrakcyjną, zadbaną dziewczynę Tel. 511 825 200


22 | SPORT

25 30kwiecień stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

NARCIARSTWO

BIEGÓWKI DLA KAŻDEGO czas podbiegów i po opanowaniu podstaw techniki można wpaść w trans bujania się z nogi na nogę, które znakomicie wpływa na motywację do podnoszenia swojego poziomu sportowego. Żeby rozpocząć swoją przygodę z nartami biegowymi potrzebne są dwie rzeczy: sprzęt, czyli narty, buty, kije - oraz kawałek zaśnieżonego terenu. Jeżeli nie mamy w pobliżu gotowych tras narciarskich, na pierwsze próby wystarczy w miarę płaski, niezbyt kręty odcinek, po którym da się wielokrotnie biegać. Można w ten sposób przygotować trasę, po której łatwiej będzie ćwiczyć technikę kroku klasycznego. Z nartami biegowymi jest trochę jak z bieganiem na nogach, należy ostrożnie wydłużać dystans i stopniowo podnosić poprzeczkę oczekiwań i możliwości. Biegówki to przyjemność sama w sobie. Stanowi doskonałe wprowadzenie do narciarstwa zjazdowego. Znakomicie wpływa na poprawę Od poniedziałku, 27 stycznia, na stadionie Centrum Sportu i Rekreacji przy ul. Tytoniowej ruszyła Zimowa Akademia Narciarstwa Biegowego. Od poniedziałku do soboty w godz. 10 – 12 można bezpłatnie skorzystać z nart biegowych oraz z profesjonalnych porad instruktorskich. W pierwszych zajęciach wzięło udział 20 osób, które uczyło się biegania głównie stylem klasycznym. Ambitniejsi próbowali również kroku łyżwowego. Z uwagi na niewielką ilość śniegu dostępna jest krótka pętla wokół stadionu, ale jest ona dobrze przygotowana, tak by pierwsze próby, a także doskonalenie techniki odbywało się w komfortowych warunkach. Biegać może każdy, dla kogo aktywność fizyczna zimą jest równie ważna jak latem. Wystarczy zmienić buty do biegania na buty narciarskie. Narciarstwo biegowe nie wymaga

dużych nakładów finansowych, ani żelaznej kondycji. Narty biegowe są dosłownie dla każdego. To jedna z najzdrowszych i bezpieczniejszych dyscyplin. Nie obciążają stawów, kręgosłupa, nie mają żadnych znaczących przeciwwskazań. Nie wymagają przygotowania na sucho, nie jest konieczna nawet rozgrzewka ani żadne specjalne umiejętności. Można prosto z fotela, zza biurka, lub wprost z samochodu założyć buty, przypiąć narty i chwycić za kije. Wystarczy zacząć od odpowiednio niskiego tempa. Nawet spacer na nartach zaangażuje do pracy niemal całe ciało. Styl klasyczny w podstawowej formie to nic innego jak chodzenie na nartach - idealne wprowadzenie dla całkowitych debiutantów. Już po chwili mogą się oni przekonać, że krok staje się coraz bardziej posuwisty a prędkość wzrasta. Często już po jednych

Kilka informacji dotyczących narciarstwa biegowego udzielił redakcji Andrzej Zarzecki, dyrektor Centrum Sportu i Rekreacji w Augustowie. Pytanie o trasy: W chwili obecnej, ze względu na małą ilość śniegu dostępna jest trasa treningowa na stadionie przy ul. Tytoniowej, na której od poniedziałku rozpoczęła działalność akademia narciarska. Zajęcia w ferie odbywają się codziennie od godz. 10 Jeśli warunki się poprawią uruchomimy kolejne trasy na bulwarze przy Kanale Bystrym i w okolicy amfiteatru. W dalszym etapie przy współpracy z Nadleśnictwem Augustów chcielibyśmy uruchomić trasy leśne za Kanałem Bystrym oraz w rejonie ośrodka „Królowa Woda”. Zawody narciarskie: Ponadto zapraszamy wszystkich chętnych do wzięcia udziału w cyklu zawodów narciarskich Ski Tour, które odbędą się w Gołdapi (8 lutego), Druskiennikach (22 lutego) i Augustowie (8 marca). W ramach zawodów zorganizowany będzie transport autokarowy do Gołdapi i Druskiennik. Wyjazd sprzed Pływalni o godz. 6 00. Szczegółowe informacje – CSiR, pod nr tel. 87 643 6758 Przypominamy, że wszystkie działania / akademia / cykl biegów / zawody / szkolenia itp. realizowane są w ramach projektu „Narciarstwo biegowe szansą na rozwój turystyki na pograniczu Polski i Litwy”, ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Litwa – Polska 2007 – 2013” Szczegółowe informacje na stronie www.eskitour.eu

zajęciach można nauczyć się ją kontrolować i dobierać odpowiednie tempo do umiejętności i możliwości. Dzięki temu będzie można spalić ogromne ilości kalorii w stosunkowo krótkim czasie. Styl dowolny – łyżwowy to już nieco wyższa szkoła biegania. Wymaga odpowiednio przygotowanych tras i większych umiejętności. Do biegania łyżwą potrzebne jest lepsze przygotowanie kondycyjne. To w porównaniu ze stylem klasycznym bardziej męcząca technika, ale też dająca wspaniałe doznania. Osiągane prędkości są nieco większe i co za tym idzie jazda bywa naprawdę dużą frajdą. Noga nie ślizga się do tyłu, zwłaszcza pod-

koordynacji i równowagi. No i przede wszystkim kształtuje wytrzymałość ogólną, co bywa znakomitym urozmaiceniem treningów niemal wszystkich dyscyplin. To niezastąpiony środek treningowy dla biegaczy profesjonalnych i amatorów chcących solidnie przepracować zimę, zwłaszcza w trudnych warunkach zimowych. Ale o tym trzeba przekonać się samemu. Spróbować, polubić, ćwiczyć, doskonalić. Za tydzień więcej informacji na temat sprzętu, ubioru i serwisowania nart. Zapraszamy do wspólnego biegania na nartach. Adam Wysocki


| SPORT PRZEGLĄD 23 POWIATOWY

| dziennikpowiatowy.pl | 25 kwiecień 2013

| 23 30 stycznia 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

SIATKÓWKA

12 kolejka ALPS Delfin Szypliszki – AKS Płaska 2:1 (25:22,25:16,22:25) Pierwszy set był dosyć wyrównany, obie ekipy popełniały sporo błędów. Do 20 punktu Delfin prowadził 4 punktami. W końcówce rozpędzona Płaska zdobyła 3 punkty z rzędu i przy stanie 23:22 wydawało się, że będą nie do zatrzymania, jednak doświadczenie graczy z Szypliszek pozwoliło opanować sytuację i wygrać seta. Po zmianie stron Delfin wyraźnie zdominował grę i zdobywał punkt za punktem. AKS nie potrafił przebić się ze swoimi atakami i dość gładko przegrał tego seta. Jednak w trzeciej partii ekipa z Płaskiej zmobilizowała się i objęła kilkupunktowe prowadzenie. Stan ten utrzymywał się, mimo że Delfin walczył o każdy punkt. Jednak AKS nie popełniał zbyt wielu błędów i dociągnął set do końca wygrywając do 22. Urwał tym samym Delfinowi cenny jeden punkt. Ślepsk – Centrum Kadeci 3:0

(25:18, 25:20, 25:8) Na początku drugiej kolejki na boisku pojawił się zespół Ślepska, który jest liderem rozgrywek. Stoczniowcy prezentują cały czas dobrą formę. W tym meczu oczywiście ta forma się potwierdziła, ponieważ Kadeci nie potrafili poradzić sobie ze świetnie grającym Ślepskiem. Pewnie wygrywali kolejne sety, a w trzecim wręcz rozbili młodszych kolegów i zasłużenie zgarnęli kolejne trzy punkty do tabeli. 9 Fala-Białobrzegi 3:0 (-12,14,-7) We wszystkich setach to 9 Fala dominowała. Skutecznie grali w ataku i zdobywali punkt za punktem. Natomiast Białobrzegi robiły dużo błędów, szczególnie w ataku. Falowcy wygrali wszystkie sety z dużą przewagą, do 12, 14 i 7. W ostateczności całe spotkanie zakończyło sie szybkim 3:0 dla ekipy z Augustowa. BAT - Elektromil 1:2 (22:25, 25:21, 17:25)

W bardzo ciekawym starciu obie drużyny zagrały na bardzo równym poziomie. Każdy z setów był walką punkt za punkt. W pierwszym secie gracze Elektromilu odjechali dla Batu w samej końcówce seta. Drugi set można nazwać kopią pierwszego, ale w drugą stronę. Tym razem to gracze Batu odskoczyli przeciwnikom w końcówce seta i doprowadzili do remisu w setach. Zapowiadało się na zaciętą końcówkę, ale suwałczanie rozwiali wszystkie wątpliwości wygrywając decydującego seta do 17. Centrum Juniorzy - ZST 3:0 (26:24, 25:13, 25:14) Pierwszy set tego spotkania był bardzo widowiskowy. Juniorzy występowali w tym spotkaniu w roli faworyta, ale w pierwszym secie długo pachniało niespodzianką. Juniorzy przegrywali już 24:19. Jednak chłopaki wzięli się ostro do roboty i zdobywając siedem punktów z rzędu wygrali całego seta. Kolejne sety były już

tylko formalnością dla Centrum, rozpędzeni końcówką pierwszego seta nawet na chwilę nie zwalniali tempa i zgarnęli całą pulę. Delfin Szypliszki - Białobrzegi 3:0 (-15,-20,-10) Pierwszego seta Delfin wygrał znacząco. Skutecznie atakował i zdobywał kolejne punkty. Chłopaki z Białobrzeg mieli duże problemy z przyjęciem zagrywki co nie pozwoliło im na dobre rozegranie piłki i kończenie akcji skutecznymi atakami. W drugim secie Białobrzegi poprawiły zagrywkę i przyjęcie. Pozwoliło to na objęcie prowadzenia. Do 18 punktu wszystko wskazywało na to, że ten set wygrają chłopaki z UKS-u. Jednak Delfin w końcówce przycisnął i najpierw odrobił 3 punktową stratę a potem dorzucił

jeszcze 5 punktów i ostatecznie wygrał do 20. W trzecim secie Chłopaki z Białobrzeg wyraźnie opadli z sił. Nie wychodziła im żadna akcja i tracili punkt za punktem. Set wygrali siatkarze z Szypliszek do 10 i całe spotkanie 3:0. W trzeciej kolejce z powodu ferii szkolnych na parkiecie wystąpią głównie drużyny seniorskie. Pojedynki zaplanowane na ostatni dzień stycznia zapowiadają ostrą walkę. Ślepsk zagra z Elektromilem, a Delfin zmierzy się z BATem i z Juniorami. Warto zobaczyć te spotkania, bo mogą one mieć duże znaczenie w walce o mistrzostwo ALPS. Karol Jóźwik, Maciek Milewski, Adam Wysocki

SIATKÓWKA

Stoczniowiec w końcu pokonany. Centrum zdobywa 2 punkty

CENTRUM SPORTU I REKREACJI ZAPRASZA NA

Turniej Halowej Piłki Nożnej

o Puchar Dyrektora CSiR w Augustowie eliminacje regionalne HALOWA POLSKA

Organizatorem turnieju jest CENTRUM SPORTU I REKREACJI w Augustowie, ul. mjr H. Sucharskiego 15, 16-300 Augustów www.basenaugustow.pl

***

Pierwszy mecz fazy play off dla siatkarzy UKS Centrum zakończył się pomyślnie. W sobotnim meczu (25.01) ze Stoczniowcem Gdańsk augustowianie wygrali 3:2.

Drużyna może liczyć maximum 10 zawodników. W turnieju mogą zagrać wyłącznie amatorzy, czyli osoby niezrzeszone w piłkarskich związkach. Zawodnicy, którzy ukończyli 16 lat za pisemną zgodą opiekunów prawnych.

Twardy orzech do zgryzienia mieli zawodnicy Centrum. Dopiero w trzeciej konfrontacji udało im się

2 lutego 2014 godz. 9.30

Drużyny 5 osobowe (4+bramkarz) Wpisowe 100 zł od drużyny płatne do 31 stycznia w kasie CSiR (na pływalni, lub na konto Bank PKO S.A. 83 1240 5211 1111 0000 4926 2199 DOWÓD WPŁATY DO OKAZANIA PRZED PIERWSZYM MECZEM Na zgłoszenia czekamy do 30 stycznia. Zespoły można zgłaszać telefonicznie pod numerem 508 34 40 90, lub 519 78 56 41. Formularz do pobrania na www.basenaugustow.pl. Szczegółowy plan gier zostanie opublikowany w piątek, 31 stycznia, po godz.15.00 na stronach www.basenaugustow.pl i www.mlpn-augustow.pl

***

ZAWODNICY POWINNI POSIADAĆ OBUWIE HALOWE. DRUŻYNY UBRANE W JEDNAKOWE KOSZULKI.

pokonać rywali z Gdańska. Zwycięstwo cieszy tym bardziej, że obie drużyny zagrały na wysokim poziomie. Była to pierwsza kolejka fazy play off. Kolejny mecz odbędzie się 1 lutego. Centrum zmierzy się z Huraganem Wołomin. Centrum Augustów – Stoczniowiec Gdańsk 3:2 ( 23:25, 25:18, 19:25, 29:27, 15:13.) (IW) (Fot. J. Jackiewicz)


24 | SPORT

25 30kwiecień stycznia 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

Taekwon-do

Zawodnicy z Lipska i Dąbrowy zdobyli 10 złotych medali

W dniu 25 stycznia 2014r. w hali Zespołu Szkół im. gen. Nikodema Sulika w Dąbrowie Białostockiej został rozegrany III Międzynarodowy Turniej Taekwon-do. W zawodach wystartowało 141 zawodników z sześciu klubów: Bartoszycka Szkoła Taekwon-do, MUKS „Stoczek 45” Białystok, PCSW Dąbrowa Białostocka, LKS „Lotos”

Jabłonna, PST „Ko-Dang” Lipsk oraz MOOT „Vseslav” Mińsk. Byli to uczniowie szkół podstawowych, gimnazjów i liceów. Rozdano 28 kompletów medali w czterech grupach wiekowych. Turniej był pierwszą kolejką Profesjonalnej Ligi Taekwon-do, która jest federacją skupiającą kluby taekwon-do północno-wschodniej Polski.

Zawodnicy z Lipska i Dąbrowy zdobyli łącznie 10 złotych, 7 srebrnych oraz 13 brązowych medali. Na najwyższym stopniu podium stawali: Borodziuk Kamil, Kułak Julia, Chomiczewski Paweł, Toczyłowski Maciej, Pawłusewicz Mateusz, Sztukowski Jakub, Protasiewicz Maciej, Sztukowska Gabriela oraz Lipska Patrycja. Srebro wywalczyli: Olechno Tomasz, Boruch Mateusz, Kinga Kasjan, Protasiewicz Pola, Kułak Natalia, Protasiewicz Piotr i Olechno Żaklina. Brązowe medale otrzymali: Kułak Natalia, Grabińska Karolina, Kinga Kasjan, Kaszczewski Krzysztof, Sztukowski Jakub, Protasiewicz Maciej, Budnik Maciej, Lipska Patrycja, Dobrowolska Dominika, Olechno Żaklina oraz dwukrotnie Kozioł Katarzyna. Rywalizować mogliśmy dzięki wsparciu finansowemu Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Białostockiej oraz właścicielom sklepu „Lewiatan” w Dąbrowie Białostockiej - państwu Dzietczyk. (Tomasz Leszkowicz)

DART

Ruszyła liga darta. Możesz jeszcze do niej dołączyć W środę, 29 stycznia, ruszyła augustowska liga darta. Wcześniej, w niedzielne popołudnie (26.01.) sympatycy tego nietypowego sportu zorganizowali w Osiedlowym Domu Kultury, dzień otwarty. Podczas niedzielnej imprezy, augustowianie mieli możliwość zapoznać się z zasadami tej gry oraz spróbować swoich sił w rzucaniu do celu. Najwięcej zabawy „przy tarczy” mieli najmłodsi uczestnicy imprezy. - Bardzo fajna zabawa, ale profesjonalnie nie będę raczej się tym zajmować – mówi Bartosz Gajewicz. – Ale myślę, że tata kupi mi taką tarczę i razem z rodziną będziemy sobie rzucać. A dzień otwarty był po to, by przybliżyć augustowianom ten mało znany sport i zachęcić do jego uprawiania. - Chcieliśmy pokazać, że coś takiego w Augustowie w ogóle jest. Bo nie każdy wie, że nasza liga działa już ponad 16 lat – informuje Karol Sitnik. - Oprócz profesjonalnego sportu, jest to też fajna rozrywka nie tylko klubowa, ale i domowa. Poza tym nie ma ani ograniczeń wiekowych, nie trzeba mieć ani super kondycji, ani atletycznego wyglądu, żeby móc w tym startować i popatrzeć na zawodowych zawodników. Oni często są bardziej szersi niż wyżsi, więc jest to gra, która nie nabawi nikogo kompleksów, jeśli chodzi o budowę ciała. Liga odbywa się co środę, o godz. 18.30 w Park Pubie. W cyklu zaplanowano 12 turniejów. (B)

REKLAMA


5 m