Page 1

gazeta bezpłatna • nr 19 • grudzień 2003/styczeń 2004

M I E S Z K A Ń C Ó W

G M I N Y

W I E L K A

W I E Ś

Trakt Marka Pola

C

o pisano o trasie Kraków-Olkusz przebiegającej przez naszą gminę na stronach internetowych RMF fm — przeczytajcie Państwo sami... Trakt Marka Pola oficjalnie otwarty Czwartek, 22 stycznia 2004 W konkursie na najbardziej dziurawą drogę w Polsce bezapelacyjnie zwyciężyła trasa Kraków-Olkusz, do wczoraj nazywana „starą czwórką”. Jej patronem został minister infrastruktury — Marek Pol. Minister na uroczystości — mimo zaproszenia — niestety nie pojawił się... Uroczyste nadanie nazwy dla najbardziej dziurawej drogi w Polsce miało miejsce w Białym Kościele. Tablica pamiątkowa została wkopana w ziemię, żółto-niebieska wstęga przecięta. Niestety jak sprawdziliśmy nazajutrz ktoś pożyczył sobie tablicę. Jak mówi sołtys Białego Kościoła, przyjemnością byłoby nie otwarcie, a zamknięcie Traktu, ponieważ jest utrudnieniem i zawadą dla wszystkich mieszkańców naszej miejscowości oraz całej gminy. Dochodzi tu do tylu śmiertelnych wypadków, że my drżymy o nasze dzieci. A oto co sami internauci pisali o Pol (nych) drogach: — mam wrażenie jakbym jechał betoniarką — po pokonaniu tej trasy wypadły mi trzy plomby i szkiełko z zegarka — 60 kilometrów sera szwajcarskiego, a dziury większe niż w budżecie

— jednym słowem — tarka I poetycko: „Dziuro! Miłości moja. Ty jesteś jak premiera zdrowie. Ile cię trzeba cenić, Pol tylko nam powie, gdy Cię straci”. Pojawiały się też propozycje organizowania zawodów sportowych w koleinach: bobsleje lub kajaki albo ujeżdżanie byka. I komentarz, który zwyciężył w naszym plebiscycie: Droga Kraków-Olkusz została w nim nazwana: „światowym dziedzictwem infrastruktury”. To może minister Pol powinien zostać kustoszem? es

Prokuratura sprawdza

N

a wniosek wójta gminy Pana Tadeusza Wójtowicza Prokuratura Rejonowa w Krakowie wszczęła śledztwo w sprawie sprzedaży przez poprzedni Zarząd Gminy kilku działek, których wartość wg obecnych władz była kilkukrotnie zaniżona. Nie dość że działki sprzedano za marne pieniądze to ich nabywcami były osoby bardzo blisko związane z niektórymi członkami poprzedniego Zarządu Gminy oraz Przewodniczącym Rady. Wiele kontrowersji budzi sprzedaż tzw. Zamczysk, które dziwnym trafem (ogłoszenie o sprzedaży nie ukazało się w prasie) kupiła mieszkanka Nowego Sącza (Dokończenie na str. 2)

REKLAMA

Producent

okien i drzwi z PCV SPRZEDAŻ RATALNA! WYSOKIE RABATY! Firma Produkcyjno - Handlowa „PIAST”

32-089 WIELKA WIEŚ 150 tel./fax (012) 419 13 15, 419 10 31

ISSN 1643-1677

W numerze: Agroturystyka...

str. 2

W krainie absurdu

str. 3

Wieści z Rady Gminy

str. 4

Budżet na rok 2004

str. 5

Przegląd wydarzeń

str. 6-8

„Zima w biegu z Radiem Kraków”

U

rząd Gminy Wielka Wieś, Gminny Ośrodek Kultury wspólnie z Radiem Kraków chcą wypromować piękne tereny położone niedaleko Krakowa. Akcja nosi tytuł „Zima w biegu z Radiem Kraków” i ma ona za zadanie zachęcić Krakowian do spędzania czasu z dala od znanych i zatłoczonych kurortów zimowych, pokazując iż pod Krakowem też można wspaniale odpocząć. Proponowaną formą aktywności jest narciarstwo biegowe, które jest ostatnio bardzo popularne. Wszyscy doskonale wiemy, że nasze tereny zachwycają swoimi widokami turystów nie tylko latem ale także zimą. Chcemy więc pokazać, że zimą także można dotrzeć do tych miejsc na nartach biegowych. Akcja promocyjna na antenie radia trwać będzie od 23.02 do 28.02. Finałem radiowej akcji promocyjnej będzie bieg narciarski na długości ok. 10 km w Dolinie Będkowskiej, po którym rozpoczniemy zimowy festyn w Będkowicach. Akcja finałowa - bieg, festyn organizowane będą przy aktywnej pomocy UKS i OSP w Będkowicach oraz KGW z Bębła. Pamiętajcie 28.02 ok. godz. 11.00 w Będkowicach (parking przy remizie OSP) zaczynamy wspólny bieg, po którym zapraszamy na zimową zabawę ok. 14.00. Dobra zabawa gwarantowana! es


2

Prokuratura sprawdza (dokończenie ze str.1) a więc z regionu z którego pochodził poprzedni wójt. Przypadek? - o tym zadecyduje prokuratura. Również procedura przetargowa budzi w tym przypadku wiele zastrzeżeń. Jestem przekonany, że gdyby naprawdę chciano sprzedać te działki za większe pieniądze to informację o ich sprzedaży umieszczono by np. w prasie czego nie zrobiono. Cieszę się że, Prokuratura podjęła działania mające na celu wyjaśnienie tej sprawy bowiem uważam, iż każda osoba która pełni funkcje publiczne powinna mieć świadomość kary, która może ją spotkać za marnotrawienie lub wzbogacanie się dzięki gminnemu majątkowi. Patrząc na działania Prokuratury w tym zakresie wydaje się, że może nie jest jeszcze tak źle z tą Polską - mówi Tadeusz Wójtowicz. „Z informacji, które do mnie docierają wynika, iż w przypadku Zamczysk wartość ich wg biegłego sądowego została co najmniej kilkukrotnie zaniżona. Przy sprzedaży pominięto także opinię Wojewózdzkiego Konserwatora Zabytków, która w przypadku tego terenu była konieczna. Także przetargi na pozostałe działki niosą znamiona przestępstwa, gdyż wskazują na fikcyjność przetargów (podrobione podpisy) Także wiele wątpliwości budzi sprzedaż dwóch działek gminnych w Czajowicach i Tomaszowicach GS-owi, którego członkami równocześnie byli niektórzy członkowie dawnego Zarządu Gminy. Tak więc te same osoby organizowały przetarg i kupowały jednocześnie działki gminne. Smaczku całej sprawie dodaje fakt że sprzedaży dokonano tuż przed końcem poprzedniej kadencji Wierzę, że osoby które dopuściły się narażenia gminy na straty, zostaną ukarane”. – kończy Tadeusz Wójtowicz.

PRZEGLĄD LOKALNY

grudzień 2003/styczeń 2004

Agroturystyka – nasi też potrafią W dniu 03.02 (wtorek) w Gospodarstwie Agroturystycznym Pani Józefy Tłomak w Wielkiej Wsi odbyło się spotkanie Jurajskiego Stowarzyszenia Turystyki Wiejskiej. Było to pierwsze spotkanie na terenie naszej gminy, JSTW które swoją siedzibę ma w Ogrodzieńcu, lecz swoim zasięgiem obejmuje teren całej JURY. Spotkania takie są znakomitą formą wymiany doświadczeń i informacji pomiędzy właścicielami poszczególnych gospodarstw. Są one także możliwością pokazania swojego gospodarstwa wśród innych uczestników. Bardzo ważną kwestią omawianą podczas spotkania było tworzenie atrakcyjnych produktów agroturystycznych, które uzupełnić muszą ofertę turystyczną gminy i regionu. Spotkanie otworzyło także dyskusję dotyczącą tworzenia oddziałów JSTW w poszczególnych gminach, tak aby przedstawiciele poszczególnych oddzia-

łów mogli bezpośrednio wpływać na najważniejsze decyzje podejmowane przez JSTW, a także byli partnerami w tworzeniu gminnych produktów agroturystycznych. Prezes JSTW bardzo podkreślał także istotną rolę jaką spełnia gmina w tworzeniu infrastruktury przyjaznej rozwojowi turystyki i podziękował przy tej okazji władzom gminy za wspieranie rozwoju agroturystyki. Spotkanie zakończyło się deklaracją o konieczności zmian w statusie JSTW tak, aby mogło nadal efektywnie działać na rzecz agroturystyki. Kończąc spotkanie prezes JSTW bardzo podziękował Pani Józefie Tłomak za jego znakomitą organizację połączoną z przedstawieniem swojego gospodarstwa agroturystycznego innym uczestnikom. Nasi też potrafią-można powiedzieć o tych którzy już rozpoczęli swoją działalnośćc agroturystyczną. Rafał Czaja

REKLAMA

Firma Produkcyjno-Usługowo-Handlowa Jerzmanowice tel. (0-12) 380-20-30 fax (0-12) 380-20-31 Tel. kom. 0608 489 540, 0608 489 546

MATERIAŁY BUDOWLANE RATY! Pełny asortyment Do 20 km TRANSPORT GRATIS

Wysokie rabaty!!! PCV profil „ROLPLASTO” podw. uszczel. Drewno system DJ 68 trójwarstwowy Na życzenie klienta montaż i pomiar

Przy dużych zamówieniach możliwość negocjacji ceny!!! Patronat:

Stowarzyszenie „Porozumienie na rzecz mieszkanców gminy Wielka Wieś” Redakcja: ZSR im. W.Witosa Giebułtów 62 32-085 Modlnica Tel. 419 20 19, fax 419 26 29 e-mail: dyrektorzsr@poczta.onet.pl Wydawca: Mirosław Wujas Bębło 228A 32-089 Wielka Wieś e-mail:mw6@pm.krakow.pl Redaktor naczelny: Katrzyna Calik–Kujawiak Druk: KOLOR ART. Nakład: 1500 egz. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń. Nie drukujemy reklam i ogłoszeń sprzecznych z prawem R.P.

W ciągłej sprzedaży również — drewno, cement, wapno, płyty gipsowo-kartonowe, gładzie gipsowe, gipsy, szalunki kartonowe, farby, kręgi, przepusty, stal, kształtowniki, cegła, pustaki, siatka i wiele innego asortymentu. AUSTROTHERM — styropian, FAKRO, VELUX — okna dachowe, GAMRAT, MARLEY, WAVIN, KANION — systemy rynnowe, ŁĘGBUD — drzwi garażowe podnoszone, KOELNER, GUNNEBO — kołki, wkręty, śruby, gwoździe dekarskie, THYSSENKRUP, STAHL — blachodachówka, trapezy, alum — Huta „Konin” RÖBEN — dachówka, HANSON, POMERANIA, BALBERGER — cegły klinkierowe, S. P. S, KREISEL, KABE, RÖFIX — tynki mineralne, akrylowe, mozaikowe i inne.

Czynne od pon. do pt. 7.30-17.00, sob. 7.30-13.00


grudzień 2003/styczeń 2004

PRZEGLĄD LOKALNY

3

W krainie absurdu W

sobotę 17 stycznia 2004 r. odbyło się w Białym Kościele zebranie wiejskie, którego tematykę tworzyły dwa podstawowe punkty: ścieki oraz zagospodarowanie budynku przy kościele tzw. przedszkola. Sporo emocji wywołała tematyka ścieków, które płyną przydrożnymi rowami. Wielu mieszkańców Białego Kościoła sądzi, że należy z tym dokuczliwym problemem coś zrobić z drugiej zaś strony proszą aby Urząd Gminy nie karał tych, którzy najbardziej się do tego problemu przyczyniają. Pan Tomasz Sierka — pracownik wydziału ochrony środowiska Urzędu Gminy wyjaśnił, iż UG nie ma nawet możliwości karania ewentualnych trucicieli środowiska, może jedynie zgłaszać na kolegium co jest ostatecznością. Wójt gminy będący na zebraniu stwierdził że, rozumie, iż w obecnej sytuacji materialnej polskich rodzin ciężko jest wyegzekwować jakiekolwiek prawa np. okazywanie kwitów za wywóz ścieków często jest niemożliwe gdyż usługa ta nie wpisana na rachunek bywa nawet o połowę tańsza z czego mieszkańcy skwapliwie korzystają nie mając jednak dowodów wywozu. Jak stwierdził wójt jest jednak wiele osób, które pomimo doskonałej kondycji finansowej zatruwają mieszkańcom gminy życie. Na koniec tego tematu wójt dodał, iż z pewnością problem ten ograniczy budowa kanalizacji, na co niestety trzeba jeszcze poczekać. Prawdziwa dyskusja rozgorzała podczas omawiania tematyki tzw. przedszkola. Piszemy tak zwanego gdyż w rzeczywistości budynek ten stanowić miał funkcję remizy, gdzie miałaby się odbywać wesela. Takie też zapisane są funkcje w przygotowanym projekcie budynku. Są też w nim wzmianki o przedszkolu z tym, że trudno sobie wyobrazić jak miałoby to wyglądać skoro przecież w przedszkolu powinno być jakieś wyposażenie, czyżby na czas wesela miałoby być gdzieś wywożone? Kompletna bzdura i zasłona dla prawdziwych powodów budowy tego okazałego budynku. Z jednej strony zmarnotrawiono wspaniały hotelowy obiekt Zajazdu „Orle Gniazdo”, na którym gmina zarabiała 4.500 zł miesięcznie za dzierżawę, z drugiej zaś strony ogromnym nakładem finansowym (do tej pory wydano wydane na nowy budynek 420.228 zł) wystawia się nowy budynek, który miał służyć do... ro-

bienia wesel. Zupełny absurd. Jeżeli zaś chciano zarabiać na czymkolwiek to zamiast budować coś nowego, wieś mogła organizować wesela oraz zebranie wiejskie w Zajeździe Orle Gniazdo a pozostałą jego część wydzierżawić (niekoniecznie pod hotel). Nie dość, że utracono pokaźne źródło dochodów, to kosztem miliona nowych złotych przerobiono hotel na gimnazjum co nie do końca się udało (klasy na piętrze są bardzo niskie a korytarze bardzo wąskie). Taka sytuacja stawia obecnego wójta w kłopotliwej sytuacji, gdyż po pierwsze: obiekt nie spełnia norm bezpieczeństwa i najbardziej sensowna byłaby budowa nowego, z prawdziwego zdarzenia gimnazjum (koszt ok. 3 mln zł), po drugie po przeróbkach zajazdu nie ma zainteresowania jego kupnem, po trzecie: przy ewentualnej dobudowie do budynku gimnazjum sali gimnastycznej rodzi się problem własności gruntu, na którym inwestycja mogłaby powstać. Jednym słowem zupełnie nieprzemyślana decyzja. Jakby tego było mało podjęto decyzję o budowie tzw. przedszkola nie biorąc pod uwagę niżu demograficznego wmawiając ludziom nagłą potrzebę. Najbardziej śmieszne, że na zebraniu wsi Biały Kościół pojawił się jak gdyby nigdy nic p. Marschalko. Jak się okazało były wójt pojawił się aby — jak to ma w swoim stylu, namącić ludziom w głowie. Stwierdził, że sprzedając budynek obecny wójt chce zrobić mieszkańcom Białego Kościoła na złość, że po sprzedaży nie ma możliwości kontroli tego co się w budynku może dziać, że sprzedając działkę w Czajowicach wójt powołał komisje przetargową z pominięciem radnych itd. itd. Tadeusz Wójtowicz spokojnie odniósł się do wypowiedzi p. Marschalko stwierdzajac iż: ewentualna sprzedaż budynku to nie działanie na złość komukolwiek a zwyczajna ekonomia. Czy stać kogokolwiek na budowę budynku i utrzymywanie go tylko po to aby stał? — pytał wójt. Wykończenie rozpoczętej budowy to wydatek rzędu 800 tys. złotych, a gdyby tak za te pieniądze plus kwotę otrzymaną ze sprzedaży tego budynku wybudować przy gimnazjum bardziej potrzebną w tej chwili salę gimnastyczną z prawdziwego zdarzenia (młodzież gimnazjalna na lekcjach wf chodzi m. in. na... spacery) popierał swoje argumenty o ewentualnej sprzedaży wójt. Jeżeli budynek sprzedano by jakiejś firmie to jeszcze

kilka osób znalazłoby zatrudnienie, co w obecnych czasach nie jest bez znaczenia. Wmawianie ludziom, że po sprzedaży nie ma się wpływu na to co się będzie odbywać w budynku to oczywista bzdura p. Marschalko. Budynek może być tylko w taki sposób wykorzystywany jaki jest zapis w planie zagospodarowania przestrzennego gminy a nie w inny. Oczywiście doskonale o tym wiedział p. Marschalko ale jego celem było wprowadzenie ludzi, którzy nie muszą przecież znać wszystkich przepisów, w błąd. Niestety z przykrością należy stwierdzić, że w przypadku uczestnictwa radnych w komisjach przetargowych, wychodzi na jaw brak znajomości podstawowych przepisów dotyczących przetargów. Zgodnie z ustawą o zamówieniach publicznych w komisjach przetargowych zasiadać mogą tylko i wyłącznie pracownicy wójta a radni nie są przecież jego pracownikami. Poza tym po raz kolejny Marschalko dał dowód, iż jest mistrzem skłócania poszczególnych miejscowości w gminie. Jego stwierdzenie o tym, iż z pieniędzy ze sprzedaży przedszkola najbardziej się cieszy Modlnica bo tam będzie budowane gimnazjum, jest najlepszym przykładem. Po wysłuchaniu argumentacji obecnego wójta rozpoczęła się dyskusja. Padały różne pomysły zagospodarowania budynku także popierające sprzedaż. Budujące w tym wszystkim jest to, że obecny wójt dyskutuje z mieszkańcami nt. sprzedaży nieruchomości, pomimo iż zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami wcale tego nie musi robić. Może gdyby mieszkańcy wiedzieli o zamiarze sprzedaży Zamczysk nie dopuściliby do tego. Może.? Niestety nikt nie raczył ich zapytać, nawet poinformować. Miało zostać między swoimi. POT.

Basen Jeszcze nie na terenie naszej Gminy (to wielomilionowa inwestycja na którą nas narazie nie stać) ale po sąsiędzku w Zabierzowie (obok Urzędu Gminy i stacji PKP) otwarto nowy, 25 -cio metrowy basen. Czynny codziennie w godz. 8-22, ceny 6 zł / 4 zł — warto zajrzeć. (mw)


PRZEGLĄD LOKALNY

4

tel./fax 419-17-05 www.wielka-wies.pl, e-mail: ug@wielka-wies.pl

Wiadomości z Urzędu Gminy

Monografia Gminy Wielka Wieś Stwórzmy razem coś z czego będziemy mogli być dumni!!! Jeśli chcesz pomóc w opracowaniu monografii o naszej gminie, masz dostęp do ciekawych materiałów, znasz ciekawe miejsca i ich historię, masz unikatowe zdjęcia naszej gminy. – Skontaktuj się z Gminnym Ośrodkiem Kultury w Wielkiej Wsi.

Wydamy książkę o „Naszej Gminie — Wielka Wieś” Kontakt: 419-17-01 w. 210, 0505-077-097 Elżbieta Seweryn

GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ oraz GMINNY OŚRODEK KULTURY W WIELKIEJ WSI poszukują

ludzi dobrej woli wolontariuszy chętnych do aktywnego uczestnictwa w życiu naszej lokalnej społeczności oraz do pomocy najbardziej potrzebującym — osobom starszym i niepełnosprawnym, pracy z dziećmi w świetlicach środowiskowych, organizacji wspólnych, gminnych przedsięwzięć... Zasady współpracy z wolontariuszem reguluje ustawa z dnia 24.04.2003 o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Dz. U. Nr. 96, poz. 873

Osoby zainteresowane proszone są o kontakt: GOPS Wielka Wieś tel. 419-10-12, 0693-416-340 GOK Wielka Wieś tel. 419-17-01 w. 210, 0505-077-097

grudzień 2003/styczeń 2004

Wieści Tablice od Marszałka z Rady Gminy

J

uż od dłuższego czasu turyści przybywający do naszych pięknych dolin, dziwili się, że nie istnieją żadne tablice kierunkowe, ani znaki drogowe informujące o lokalizacji tych atrakcyjnych miejsc. Gmina nasza podjęła więc starania o stworzenie oznakowania, które ułatwi turystom dotarcie do naszych dolin jurajskich. W sezonie wiosenno-letnim pojawiła się możliwość pozyskania środków finansowych, na stworzenie takiego oznakowania. Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego w ramach Kontraktu Wojewódzkiego ogłosił konkurs na tworzenie spójnego systemu identyfikacji atrakcji turystycznych p.t. „System identyfikacji atrakcji turystycznych IDENTUR”. 50 % kosztów realizacji tego zadania turystycznego pokrywane było ze środków Marszałka Województwa Małopolskiego. Gmina nasza przystąpiła do ogłoszonego konkursu, składając wniosek i odpowiednie dokumenty. Pozytywna weryfikacja umożliwiła realizację zadania, w trakcie którego zostało umieszczonych 10 tablic kierunkowych do Doliny Będkowskiej, Doliny Prądnika i Doliny Kobylańskiej. Wykonane przez nas zadanie stało się częścią jednolitego systemu oznakowania, które funkcjonuje w Krakowie, a także innych gminach województwa małopolskiego. To już drugie zadanie w naszej gminie współfinansowane ze środków Marszałka Województwa Małopolskiego. Rafał Czaja

Wydział finansowy Urzędu Gminy Wielka Wieś informuje: Przypominamy, iż płatność I raty podatku rolnego, leśnego i od nieruchomości upływa z dniem 15.03.2004. Informujemy również, iż termin wydawania zaświadczeń za bony paliwowe za I półrocze 2004 został przedłużony do dnia 31.03.2004

M

inął kolejny okres pracy Rady Gminy, a także już rok nowej kadencji. IV dekada roku do okres konsultacji do projektu nowego budżetu na 2004 r. a także zmian w budżecie gminy roku 2003, wszystko po to, aby jak najlepiej wykorzystać posiadane środki finansowe. Każdy radny chciałby uzyskać dla swojej wsi jak najwięcej środków, aby jak najwięcej zrobić dróg, oświetlenia, remontów budynków komunalnych itp. Lecz nie da się zrobić wszystkiego wszędzie na raz. Dlatego muszę usprawiedliwić tych radnych, których miejscowości otrzymały „tylko” tzw. pulę sołecką i te pieniądze muszą podzielić wraz z Radą Sołecką na najpilniejsze potrzeby swojej wsi, że to nie jest ich wina, jest to wynik przyjęcia przez Radę Gminy na sesji w dn. 05.09.2004r – Wieloletniego Programu Inwestycyjnego oraz w dn.05.12.2004r – Strategii Rozwoju Gminy. Również na styczniowej sesji głosowano nad przyznaniem Wójtowi dodatku specjalnego, który pozostał zgodnie z życzeniem wójta na ubiegłorocznym poziomie (30 % wyn. zasadniczego) Chciałbym tu nadmienić, że w / w dodatek specjalny z mocy prawa należy się Wójtowi, natomiast w pewnych granicach jego wysokość zależy od Rady Gminy (można przyznać dodatek od 20% do 40 % zasadniczego wynagrodzenia) Stoją przed Radą w tym roku trudne decyzje, jedna z nich to reforma szkół na terenie naszej gminy. Czy należy zamknąć szkoły małe, które dużo kosztują, czy je przekształcić, i na bazie dużych szkół powołać zespoły. Ta i wiele innych spraw stanie na obradach Rady i będą podjęte uchwały. Czy zadowolą wszystkich, czas pokaże, ale niekiedy Rada musi podjąć niepopularne decyzje. Jak zawsze zapraszam na sesje Rady, mimo małego pomieszczenia sali obrad w Urzędzie Gminy. Zawsze kilka osób przychodzi a to świadczy, że jest zainteresowanie społeczeństwa tym co się dzieje, a także, że Rada Gminy nie kryje się z tym, nad czym obraduje i jakie podejmuje decyzje. Przewodniczący Rady Gminy Marian Mazur


PRZEGLĄD LOKALNY

grudzień 2003/styczeń 2004

Wiadomości z Urzędu Gminy

5

tel./fax 419-17-05 www.wielka-wies.pl, e-mail: ug@wielka-wies.pl

Budżet gminy Wielka Wieś na rok 2004

W

dniu 26 stycznia br. na sesji Rady Gminy przyjęty został budżet na 2004 r. Jest de facto pierwszy budżet samodzielnie skonstruowany przez obecne władze gdyż poprzedni na 2003 rok. w większości przygotował ustępujący Zarząd Gminy (zgodnie z ustawą o finansach publicznych projekt budżetu należy złożyć do Regionalnej Izby Obrachunkowej do 15 listopada, jak wiadomo nowy wójt objął swoje stanowisko 18 listopada 2002 r.). Tak więc rok 2003 była to głównie kontynuacja rozpoczętych działań a dopiero w tym budżecie znaleźć można propozycje nowych inwestycji. W nowym budżecie należy przede wszystkim zwrócić uwagę na fakt, iż 32 % wydatków budżetowych stanowią pieniądze przewidziane na nowe inwestycje. To bardzo dużo biorąc pod uwagę, iż w poprzednich latach kwota ta oscylowała w granicach 13 % wydatków budżetowych. Po raz kolejny zmniejszają się wydatki na utrzymania administracji, które w odniesieniu do dochodów budżetu stanowią ok. 12 % co stawia naszą gminę w szeregu gmin naprawdę oszczędnych. Do najważniejszych inwestycji przewidzianych w 2004 r należy: dokończenie budowy kanalizacji sanitarnej w Giebułtowie (podłączone zostanie 70 gospodarstw domowych), które wg. kosztorysu szacowane jest na kwotę 2.700.000 zł. W tym wypadku gmina złożyła wniosek do ARiMR w celu pozyskania 50 % kosztów całej inwestycji, z programu SAPARD. Znaczący wydatek w budżecie to kwota przeznaczona na przygotowanie kolejnych inwestycji kanalizacyjnych (projekty, pozwolenia na budowę itp.), na które przewidziano w budżecie 300.000 zł. (aby starać się o jakiekolwiek środki pomocowe musi być przy-

gotowana kompletna dokumentacja projektowa wraz z aktualnym pozwoleniem na budowę). Najważniejszym jednak wydatkiem zapisanym w budżecie są pieniądze przewidziane na modernizację szkół i rozbudowę przyszkolnej infrastruktury. Przewiduje się że w br. dokonane zostaną znaczące remonty trzech szkół - SP w Bęble (wymiana stolarki okiennej, odnowienie elewacji budynku) SP w Białym Kościele (wymiana kotłowni węglowej na gazową, ocieplenie budynku) oraz SP w Modlnicy (wymiana kotła węglowego na gazowy, odnowienie elewcji). Ponadto zaplanowano środki na zaprojektowanie sal gimnastycznych przy SP w Bęble, SP w Modlnicy i gimnazjum w Białym Kościele. Zarezerwowano również środki na modernizację budynku komunalnego w Wielkiej Wsi. Planuje się także w 2004 r. wykonać dokumentację projektową wraz z pozwoleniem na budowę wodociągu w Prądniku Korzkiewskim, który do tej pory był jedyną miejscowością w naszej gminie pozostającą bez wodociągu. Oczywiście oprócz tych większych inwestycji w budżecie zaplanowano 300 tys. zł na prace do wykonania w poszczególnych sołectwach zgodnie z życzeniem poszczególnych rad sołeckich i podzielonych wg kryterium jakim jest ilość poszczególnych mieszkańców w sołectwie (wg przelicznika jest to 35 zł na mieszkańca). Poszczególne działy Dochody budżetu Wydatki budżetu Wynagrodzenia i pochodne UG Wydatki na administrację w stosunku do dochodów Wydatki na inwestycje w stosunku do dochodów

Zadłużenie gminy na dzień dzisiejszy to 40,14 % dochodów gminy. Zgodnie z art. 114 ustawy o finansach publicznych zadłużenie nie może przekroczyć 60 %. Stwierdzić można więc że obecny poziom zadłużenia jest dla gminy bezpieczny. Planowane do zaciągnięcia kredyty bądź pożyczki przeznaczone będą na pokrycie działań inwestycyjnych co daje możliwość pozyskania tanich kredytów (oprocentowanie na poziomie 3 punktów procentowych i w dodatku umarzalne). Taki poziom zadłużenie stwarza także możliwość kolejnych inwestycji w latach następnych. W budżecie można również znaleźć kwotę 50.326 zł na inwestycje związane z turystyką (w atrakcyjnych miejscach turystycznych gminy znajdą się m. in. oznakowania ciekawych miejsc, specjalne turystyczne wiaty, ławki, kosze na śmieci - w tym wypadku także złożono projekt do programu SAPARD). Wzrastają także wydatki na działanie biblioteki publicznej co związane jest z zamiarami utworzenia filii biblioteki publicznej w Bęble, która kilka lat temu została zamknięta (w ramach oszczędności?). Szczegóły budżetu zainteresowani będą mogli znaleźć na gminnej stronie internetowej www. wielka-wies. pl. W tabelce poniżej przedstawiamy najważniejsze jego punkty.

2004 r. 12.106.211 zł 13.601.611 zł 1.195.036 zł 11,7%

2003r. 9.781.046 zł. 10.858.879 zł 1.291.428 zł 15,4%

32%

13%

2002 r. 2001 r. 8.661.221 zł 8.004.697 zł 9.645.893 zł 9.399.893 zł 1.447.000 zł 1.509.020 zł 16,7% 16,5% 13%

23%

„Wielki i Przedsiębiorczy”

Z

inicjatywy Władz Samorządowych Gminy Wielka Wieś i lokalnego środowiska przedsiębiorców, zorganizowany zostanie po raz pierwszy Plebiscyt na najlepszego przedsiębiorcę z terenu Gminy Wielka Wieś „Wielki i Przedsiębiorczy”. Finał plebiscytu — ogłoszenie laureatów, odbędzie się pod koniec marca bieżącego roku podczas Uroczystej Gali, na którą, zostaną

zaproszeni wszyscy którzy wezmą udział w konkursie. Plebiscyt „Wielki i Przedsiębiorczy” ma na celu aktywizację gospodarczą naszej gminy, w tym promocję podmiotów gospodarczych działających na naszym terenie, inicjowanie efektywnej współpracy samorządu lokalnego i przedsiębiorców, a także kreowanie atrakcyjnego wizerunku firm z terenu naszej gminy. Organizatorem

plebiscytu jest Wójt Gminy Wielka Wieś, Gminny Ośrodek Kultury oraz Stowarzyszenie „Porozumienie na rzecz mieszkańców gminy Wielka Wieś”. Regulamin plebiscytu i ankiety zgłoszeniowe dostępne są na stronie internetowej: http: //www. wielka-wies. pl, a dla osób nie posiadających dostępu do internetu regulamin i ankiety zgłoszeniowe dostępne są w pokoju 211 Urzędu Gminy.


PRZEGLĄD LOKALNY

6

Wiadomości z GOK-u

Przegląd wydarzeń grudzień 2003 – styczeń 2004

Gminna Wieczerza Wigilijna

O

kres Bożego Narodzenia obfitował w naszej gminie w liczne imprezy. Przeglądy jasełkowe, spotkania opłatkowe, wigilie, konkursy kolęd — każdy kto tylko miał ochotę mógł wziąć udział w każdej z tej imprez. Obchody Świąt Bożego Narodzenia rozpoczęliśmy 18 grudnia wspólną Gminną Wiecze-

rzą Wigilijną. Wigilia została zorganizowana Przez Gminny Ośrodek Kultury w Wielkiej Wsi przy współpracy Szkoły Podstawowej w Białym Kościele. Wigilia odbyła się w tej właśnie Szkole Podstawowej. Uczniowie szkoły przygotowali wspaniały spektakl jasełkowy. Po spektaklu goście mieli okazję połamać się tradycyjnym opłatkiem wigilijnym. Życzeń nie było końca.

Wigilia dla samotnych i potrzebujących

A

grudzień 2003/styczeń 2004

w niespełna tydzień później, 22 grudnia odbyła się następna Wigilia — tym razem dla samotnych, potrzebujących mieszkańców naszej gminy. Na wspólnej Wigilii gościli przedstawiciele lokalnych władz — wójt gminy Wielka Wieś — Tadeusz Wójtowicz i przewodniczący Rady Gminy — Marian Mazur; proboszczowie parafii w Modlnicy — Jan Adamus — i w Białym Kościele — Marian Matusiak, oraz członkowie Klubu Seniora w Wielkiej Wsi. Po przełamaniu się opłatkiem i złożeniu wzajemnych życzeń do wigilijnego stołu zasiadło ponad 80 osób, w tym 20 dzieci. Przygotowany jadłospis uwzględniał tradycyjne dańia: barszcz biały z ziemniakami, barszcz czerwony z uszkami, karp smażony, kapusta z grochem, śledź w śmietanie, kluski z makiem. Na deser podano ciasto i owoce. Było wspólne śpiewanie kolęd wraz z zespołem ludowym „Modlnicanie”, który swoim występem w tradycyjnych strojach uświetnił spotkanie. Nie zabrakło

również upominków. Pod choinką znalazły się paczki świąteczne z żywnością i słodyczami. Choć z inicjatywą świątecznej wieczerzy wystąpili pracownicy GOPS i GOK w jej zorganizowanie włączyło się bardzo wiele osób z lokalnego środowiska. Wielka hojność serc okazali przedsiębiorcy — właściciele firm: ADOZ z Giebułtowa, WITEK z Modlnicy, Hotelu MARGERITA z Modlnicy, Kancelarii Notarialnej w Wielkiej Wsi, TOBACCO TRAIDING z Modlnicy, którzy przekazali na ten cel środki finansowe, jak również Cukiernia St. B. STOCHALSKIEGO z Wielkiej Wsi — fundator ciast i firma transportowa J. KAWY która zapewniła bezpłatny dowóz. Ogromne zaangażowanie w zorganizowaniu Wigilii wykazały członkinie KGW z Modlnicy i miejscowa OSP, która udostępniła w tym celu swoją świetlice. Dzięki wspólnemu działaniu udało się sprawić, że dla wielu osób minione święta nie były smutne i samotne.

Przegląd Kolęd

28

grudnia 2003 w Kościele parafialnym w Białym Kościele odbył się — zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury — Przegląd Kolęd. W przeglądzie wzięły udział 3 grupy oazowe: z Modlnicy, Będkowic oraz Białego Kościoła i nasi gminni „Herodowie” z Modlnicy. Każda z grup przygotowała repertuar 3-4 kolęd. Były to kolędy bardzo różne. Można było usłyszeć kolędy śpiewane przez naszych pradziadków, tak zwane Kantyczki, kolędy śpiewane na co dzień w kościołach, oraz nowości. Grupy kolędnicze zaskoczyły wszystkich poziomem przygotowanego repertuaru.

Nie było to zwykłe śpiewanie. Przygotowanie instrumentalno-wokalne w połączeniu z artyzmem strojów aktorów wprawiły w zachwyt liczną publiczność. Na zakończenie wystąpili Herodowie z Modlnicy. Kolędnicy przygotowali wspaniały repertuar z którym mieli nadzieję wystąpić przed Ojcem Świętym podczas pielgrzymki do Rzymu zaplanowanej w dwa tygodnie po Przegladzie Kolęd.

...i konkurs kolęd

W

kaplicy w Modlniczce 4 stycznia odbył się Konkurs Kolęd dla dzieci z gminy Wielka Wieś. Konkurs został zorganizowany przy wspólpracy GOK oraz parafian z Modlniczki na czele z ks. Mirosławem Lenartem — wikariuszem parafii Modlnica. W konkursie wzięło udział 15 kandydatów — w tym jeden duet oraz jeden kwartet. Najmłodsza uczestniczka konkursu Zuzia Bielak ma 3 latka i zaśpiewała kolędę „Dzisiaj w Betlejem”. W repertuarze konkursowiczów znalazły się zarówno stare jak i najnowsze kolędy. Dzieciaki nie tylko śpiewały ale i grały: Kamila Miszkurka, Monika i Justyna Gawin urozmaiciły swój występ grą na flecie prostym — co zaskoczyło widzów. (dokończenie na str. 7)


PRZEGLĄD LOKALNY

grudzień 2003/styczeń 2004

Wiadomości z GOK-u

7

Przegląd wydarzeń grudzień 2003 – styczeń 2004

Kolędowanie z Ojcem Świetym

M

arzeniem niejednego mieszkańca gminy było zwiedzenie Rzymu, a ponad wszystko spotkanie się z Ojcem Świętym. Jakkolwiek zwiedzenie, zobaczenie Rzymu nie stanowi wielkiego problemu (z wyjątkiem finansowego), tak spotkanie się z Naszym Rodakiem Papieżem jest za każdym razem wielką niewiadomą. Wszystko jest zależne od samopoczucia Ojca Św. Nasi pielgrzymi mieli to szczęście!!!!

Zacznijmy od początku... Gminny Ośrodek Kultury zaplanował na 11.01 — 15.01 2004 pielgrzymkę do Rzymu. Chętnych od początku nie brakowało. Wobec tego założyliśmy iż pojadą dwa autokary pielgrzymów. Nie przeliczyliśmy się. 11 stycznia o godz. 7.00, 80 osób z naszej gminy wyjechało do Rzymu. Zwiedzili Padwę, Wiedeń, Asyż oraz Rzym. Czwartego dnia pielgrzymki zostali umówieni na Audiencje Generalną i Kolędowanie z Ojcem Świętym. Do końca nie było wiadomo czy będą mieli możliwość po-

dejść do Ojca Św. Udało się!!!!. Ojciec Święty zwrócił uwagę na krakowskie stroje w jakich przybyli pielgrzymi, na stroje Herodów oraz na ich żywiołowe śpiewanie kolęd podczas czekania na audiencję. Uwagę na naszych pielgrzymów zwróciła również prasa, telewizja, radio. Radio Regionalne Trójka, Radio Maryja relacjonowali na bieżąco ich wizytę u Ojca Św. Nasi pielgrzymi mieli okazję udzielić krótkich wywiadów tym stacjom. Audiencja była emitowana na żywo w Telewizji TRWAM. Wieczorem — tego pamiętnego dnia — mogliśmy zobaczyć naszych pielgrzymów w Faktach w telewizji

TVN. Następnego dnia ich zdjęcie znalazło się na pierwszych stronach Dziennika Polskiego. Pisano o nas również w Niedzieli

z 18 stycznia 2004. Przed wyjazdem pielgrzymów ukazywały się sukcesywnie ogłoszenia o naszym wyjeździe w Gazecie Krakowskiej oraz Dzienniku Polskim. Mieszkańcy naszej gminy stali się zatem przez ten czas najbardziej medialnymi pielgrzymami.

...i konkurs kolęd (dokończenie ze str. 6) Dzieciaki miały różne pomysły na uatrakcyjnienie swych występów: śpiewały, grały niektóre z nich zaprezentowały wspaniałą grę aktorską — co podbiło serca publiczności. Choć wszyscy uczestnicy konkursu śpiewali pięknie ostatecznie jednak wyróżniona została Justynka Windys z Białego Kościoła, która wykonała kolędę „Maleńka Miłość”. Ale nagrody zostały przewidziane dla wszystkich... Konkurs Kolęd uatrakcyjniła grupa oazowa z Modlnicy, która przygotowała krótkie jasełka. Konkursy taki jak ten, będą jeszcze zapewne organizowane — choćby dla tego błysku w oczach dzieci, które z tak wielkim przejęciem chwaliły małego Jezuska. Na zakończenie konkursu zostały zebrane datki na operację dla małej Sylwii Stachurskiej, której postać jest już Państwu zapewne znana. GOK prowadził sprzedaż pięknych kalendarzy gminnych, z widokami z gminy z czego dochód został również przeznaczony dla 3 letniej Sylwii.

Przegląd Jasełkowy Grup Przedszkolnych

W

niedzielę 11 stycznia odbył się w Szkole Podstawowej w Wielkiej Wsi Przegląd Jasełkowy Grup Przedszkolnych z terenu Gminy Wielka Wieś. Wzięło w nim udział 7 grup przedszkolnych. Oddział z Będkowic, Bębła, Czajowic, Wielkiej Wsi, Modlnicy, Modlniczki oraz Giebułtowa - w sumie 130 dzieciaków. Najliczniejszą grupą były dzieciaki z Wielkiej Wsi - 24 osoby. Oddział z Czajowic liczył zaledwie 7 dzieci — ale poziom wystepów żadnej z grup niczym się nie różnił. Dzieciaki zostały przygotowane przez swych opiekunów niemalże

perfekcyjnie. Dzieci z nową sytuacją — liczna publiczność, mikrofon, którego nie miały na próbach — radziły sobie doskonale. Każdy z pedagogów w przygotowanie swych pociech włożył całe serce. Na szczególne uznanie zasłużyła Pani Irena Derwisz z Będkowic, która przygotowała wspaniały program jesełkowy z grupą dzieciaków, w której skład wchodziły nawet 3 latki — występ był naprawde wart obejrzenia —zresztą jak każdy inny...


PRZEGLĄD LOKALNY

8

Wiadomości z GOK-u

Przegląd wydarzeń grudzień 2003 – styczeń 2004

Przegląd Jasełkowy Grup Przedszkolnych (Dokończenie ze str. 8) Jury — w skład którego wchodził Wójt Gminy Wielka Wieś Tadeusz Wójtowicz oraz trzy, losowo wybrane, osoby z publicznościjednogłośnie uznało, iż „zwyciężyła idea” Przeglądu. Wszyscy uczestnicy zajęli zatem I miejsce. Opiekunom grup wręczono imienne dyplomy oraz dyplomy dla Oddziałów Przedszkolnych. Każdy z Oddziałów dostał od GOK kwotę 150 zł., które opiekunowie oddziałów mogą rozdysponować wedle uznania Organizatorem imprezy był GOK oraz Szkoła Podstawowa w Wielkiej Wsi. Pani Marta Budzyń — Stochalska jako współorganizator oraz Pedagog Oddziału w Wielkiej Wsi w organizację imprezy zaangażowała rodziców przedszkolaków oraz strażaków z Wielkiej Wsi — w tym miejscu należą im się słowa uznania i podziekowania. Razem można naprawdę więcej. Impreza była naprawdę udana...

Zabawa karnawałowa

G

minny Ośrodek Kultury przy współpracy Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w dniu 24 styczna zorganizo-

Spotkania opłatkowe

W

okresie Bożego Narodzenia w naszej gminie miały miejsce liczne „Spotkania opłatkowe” organizowane przez nasze zespoły ludowe. Tomaszowianie, Modlnicanie, Modlniczanki, Koło Seniorów z Wielkiej Wsi na takie spotkania zapraszały wszystkich chętnych do wspólnego kolędowania mieszkańców naszej gminy. Warto podkreślić zaangażowanie tychże zespołów w tego typu imprezy. Wspaniałe programy artystyczne, poczęstunki a przede wszystkim nieodparta chęć zintegrowania mieszkańców naszej gminy Podczas tego tyREKLAMA

grudzień 2003/styczeń 2004

pu spotkań można odczuć iż mimo różnych poglądów tak naprawdę jesteśmy sobie bliscy. Nie warto palić mostów — trzymajmy się razem...

wał Gminną Zabawę Karnawałową. Wzięło w niej udział ponad 180 dzieci z terenu całej gminy. Wiele z dzieciaków to podopieczni

GOPS. Imprezę prowadził krakowski aktor Pan Jan Thomas. Liczne zabawy, konkursy oraz paczki ze słodyczami dla każdego z uczestników zabawy — to to na co mogły liczyć nasze dzieciaki Sponsorami imprezy byli GOK i GOPS oraz gminni przedsiębiorcy: Tobacco Traiding, Adoz, Hotel Margerita, Kancelaria Notarialna w Wielkiej Wsi, Centrum Witek oraz Pan Piotr Goraj, powiatowy radny i zarazem mieszkaniec naszej gminy. Stąd mogliśmy pozwolić sobie na dodatkowe atrakcje: paczki ze słodyczami, liczne słodkie nagrody podczas konkursów oraz poczęstunek. Serdecznie wszystkim dziękujemy. Uważamy, iż radość dzieciaków, która była widoczna podczas zabawy jest dostatecznym powodem dla którego takie imprezy warto organizować...

Przegląd Lokalny 19  

grudzień 2003/styczeń 2004

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you