Page 6

– Vad är det? frågade jag. Det hade varit ett kraftigt oväder under natten. Radio och teve hade gått ut med varningar. Jag tänkte att stormen måste ha orsakat skadan i fönstret. Men Minette verkade skrämd, på sin vakt. Hon svarade inte på min fråga, hon struntade helt i mig, glodde bara dumt på fönstret. Jag hade redan lärt mig att detta var typiskt för henne: hon kunde bli helt uppslukad av något och glömma allt annat omkring henne. Jag kände mig osynlig när jag stod där. Jag tänkte: hon har glömt att hon inte är ensam. Till slut talade Minette. – Du har väl ögon och kan se … – Det måste ha varit stormen, Minette. Gå inte för nära, glaset kan splittras … Minette suckade, drog i skärpet i morgonrocken. Det var redan väldigt hårt åtdraget. – Tack för tipset, men så jävla dum är jag inte, sa hon.



9789170533310  

Joyce Carol Oates ll-förlaget Bearbetning av Cecilia Davidsson Myndigheterna hade en exakt förklaring till varför Minette dog. De hade masso...

9789170533310  

Joyce Carol Oates ll-förlaget Bearbetning av Cecilia Davidsson Myndigheterna hade en exakt förklaring till varför Minette dog. De hade masso...