Issuu on Google+

13 septiembre 2011

Nº37 Providencia - Ñuñoa / 40.0 0 0 ejemplares

w w w. d a t o av i s o s . c l

Especial

Belleza


DATO AVISOS / publirreportaje

AÑOS EN LA EDUCACIÓN “Sirviendo de una manera siempre nueva”

E

l Colegio Compañía de María ubicado en Seminario es el colegio fundacional de la Congregación de la Compañía de María en Chile, congregación femenina que nace hace más de 400 años en Francia y que tiene como carisma y misión el educar. Hoy tiene presencia en 27 países en los cinco continentes a nivel mundial. En nuestro país y concretamente en Providencia están desde el año 1869, por sus aulas han pasado grandes personalidades de nuestra sociedad: esposas y madres de ex-presidentes de la República, Ministras de Estado, profesionales destacados en las área de medicina, periodismo, artes y otras. Ofrece un Proyecto Educativo Cristiano Católico, centrado en la persona del estudiante y una oferta educativa de formación integral, que contempla la dimensión académica y personalespiritual.

El desarrollo espiritual de la persona tiene especial importancia como colegio católico. Jesús es un modelo a seguir e integrar cotidianamente a la experiencia de fe y vida, poniendo un acento especial en la acción solidaria y apostólica. A través de las relaciones cotidianas se busca fortalecer en sus alumnos y alumnas su autonomía, singularidad y apertura. Dentro de sus legados educativos destacan “servir de una manera siempre nueva de acuerdo a los tiempos y lugar”, lo que los lleva a vivir de manera muy dinámica el servicio educativo que presta. Por esta razón, es que luego de más de 100 años dedicados sólo a la educación femenina, a partir del año 1983 se inicia la incorporación de alumnos varones, egresando la primera promoción mixta el año 1995.

En el área deportiva se destacan en disciplinas como Cheerleaders, fútbol femenino y masculino, vóleibol y tenis de mesa. Hoy están prontos a inaugurar una cancha de fútbol de pasto sintético y una pista de atletismo infantil, que permitirá a los integrantes de su comunidad contar con un espacio de alta calidad para las prácticas de esas disciplinas. Siendo un colegio de tan extensa trayectoria, visualiza claramente su proyección a 100 años más, manteniendo el dinamismo y la fidelidad a la Misión educativa, legada por Santa Juana de Lestonnac, para seguir siendo una alternativa educativa que responda a los signos de los tiempos.

En el aspecto académico es un colegio Científico Humanista con currículum Humanista Socio Cognitivo, donde el educador es un mediador y con un Plan de Estudios especial, aprobado por el Mineduc, además de una oferta amplia de talleres co y extraprogramáticos.

Seminario 31 - Providencia - Fonos: 364 5300 - Fax: 269 0884 www.ciamaria.cl - E-mail: colegio@ciademariaseminario.cl 3


DATO AVISOS / tema especial

1. Sedal Color Vital / Shampoo, acondicionador y crema de tratamiento $1.590 / Serum $2.290.

2

3

1

5

4

6

7

Que brille tu pelo 2. Leche para Peinar Oil Repair Fructis. Garnier / $1.990 3. Sérum Elvive Reparación Total 5 / $3.590 4. Natura Plant máscara intensiva hidratación reparadora / $6.700 5. Dercos Tratamiento Nutri-reparador. Vichy Shampoo $8.390 (200ml) / Tratamiento Acondicionador $9.250 (200ml) 6. Natura Una crema protectora uv diaria protección y realce de color / $5.200 7. Natura Plant crema hidratante leve brillo y suavidad / $5.200

Renueva tu sonrisa con los mejores ADA Agrupación Dental Americana, está preocupada de darte la solución estética a la medida de tus necesidades. No pierdas la oportunidad de tener una mejor sonrisa.

Primera evaluación y asesoría sin costo. Presenta este aviso y obtén durante el mes de septiembre un 50% de descuento en odontología restauradora (carillas, coronas, blanqueamiento).

ADA Dental también cuenta con una promoción de implantes: • Implante + Corona desde $490.793. • Implante sin corona desde $230.350. • Corona sobre implante desde $260.443. • Para desdentados totales desde $850.000. Todas las formas de pago.

Tel: 3323400. Av. Vitacura 5475. Estacionamiento sin costo. www.adadental.cl

4

01274


DATO AVISOS / tema especial

2

5

9

7 1

6

3 4

8

1 Roll On Nutrisonist con cafeína. Garnier / $8.990 2 Máscara de pestañas Lash Stletto Voluptuous. Maybelline New York / $5.290 3 Aqualia Thermal Roll-on ojos. Vichy / $17.590 4 Substiane [+] ojos. La Roche Posay / $20.690 (15ml) 5 Biototal gel contorno de ojeras. Ésika / $2.690 6 Natura Chronos emulsión antiseñales afirmante para contorno de ojos / $15.900 7 Mírame, crema para contorno de ojos, suave, calmante para minimizar las líneas de expresión. Lush / $11.950 (45g) 8 Serum de recuperación contorno de ojos. MINUS 417 Cosméticos del Mar Muerto / $74.000 (Alonso de Córdova 4270, Vitacura, Teléfono: 5679648) 9 Hydra calme piel sensible. L’Bel / $8.490.

5


DATO AVISOS / concurso

Combate la caída del pelo naturalmente

El nuevo shampoo Bioxsine es natural y combate la caída del cabello hasta en un 80%. Nutre cada folículo con vitaminas y minerales, dejando el cabello brillante, fuerte y saludable. Disponible para cabello graso o normal/seco. Puede ser utilizado diariamente por hombres y mujeres, incluso embarazadas. Disponible en farmacias Salcobrand y Cruz Verde. Bioxsine Shampoo de 300 ml $ 9.990 / Bioxsine Serum x 12 Ampollas de 6 ml $ 19.990

DATO AVISOS / vitrinas

MÁS DE EN DESCUENTO

en tratamientos de belleza y rejuvenecimiento

Outlet ropa interior

Pretty Woman, la cadena más grande de Chile en centros de estética, cuenta con imperdibles promociones que no puedes dejar pasar.

Pack 1: REJUVENECIMIENTO FACIAL QUE INCLUYE: 2 sesiones de limpieza facial profunda + 3 sesiones de oxigénesis facial + 3 sesiones radiofrecuencia facial. Oferta pack $199.000 referencia $465.000, 57% ahorro $266.000

01319

Ropa colombiana de la prestigiosa marca Chamela. Aprovecha esta oportunidad, hasta

25% de descuento. CONCURSO

Si quieres conocer las ventajas de este producto participa en este concurso respondiendo: ¿En qué porcentaje combate la caída del cabello Boixsine? Envía tu respuesta con tus datos completos (nombre, rut, comuna y teléfono de contacto) a revistadato@plc.cl. Se recibirán los correos hasta el 20 de septiembre. ¡Suerte!

Y no puedes dejar de llevar alguno de los modelos de jeans levanta cola, que te permitirán lucir una figura espectacular. M. Montt 037, local 4, Providencia. Tels: 2640984 / 9-1444761.

www.chamela.cl

Pack 2: TRATAMIENTO MODELADOR 12 sesiones corporales con aparatología combinada (25 min. con técnica) + 3 sesiones lipocavitación (25 min c/una) + 3 de drenaje linfático manual (25 min. c/una), + 3 sesiones radiofracuencia corporal (25 min. c/u), + 3 sesiones de drenaje linfático manual (25 min. c/u) Oferta pack $199.000 referencia $480.000. 59% de ahorro.

Estacionamiento privado y Wi-Fi para las clientas. Visita su local en Ricardo Lyon 2942, casi esquina Sucre, Ñuñoa. Fonos 2740608 / 2697393. Horario de atención: Lunes a Sábado. 01259

Clínica Plusmédica Ubicada en pleno corazón de la comuna de Providencia, nace con la misión de dar una solución de salud integral a sus pacientes en el campo de la medicina ambulatoria. Acá encontrarás a los mejores especialistas, y podrás realizarte todos los exámenes en un sólo lugar sin la necesidad de moverte de tu comuna. Además, hallarás todas las especialidades tanto para adultos como niños. Laboratorio Clínico, Radiología convencional - scanner, Densitometría ósea, Ecotomografía y mamografía, Servicio dental, Kinesioterapia y Cirugía Ambulatoria con hospitalización inferior a 24 hrs. Call center: 399 6000 / 399 6100. Almirante Pastene 71, a pasos del Manuel Montt. Horario de Atención: De lunes a viernes de 8:00 a 20:30 y sábado de 8:30 a 16:00 hrs.

www.plusmedica.cl

01253

Este 18 piensa

en Farmacia Mapuche En estas Fiestas Patrias ¡Cuídate! Pero si brindaste más de la cuenta y te sientes mal, Farmacia Mapuche te ayuda con sus productos naturales: IREIRE – KACHANLAWEN UÑOPERKEN – PENGO Limpia tu cuerpo en forma natural.

Visite: www.farmaciamapuche.com

Visita cualquiera de sus locales y te entregarán la solución a tu problema específico Av. 11 de septiembre 2234 ( Metro Los Leones) Tel: 3345523, Alameda 3079 ( ULA) Tel: 6816092; San Antonio 228 ( U. de Chile) Tel: 6383135. Portales 522 (entre calles Colo-Colo y Castellón por Barros Arana) Tel: 41-224 7605 (Concepción)

6

01282


2

DATO AVISOS / tema especial

la BasE DE TODO

1

4 3

6

5

7 8

1. Colour Supplement. Lush / $8.990 (20g)

9

2. Base de maquillaje The Eraser. Maybelline New York / $6.990 3. Natura Una base líquida FPS 15 / $15.900 4. Liftactiv Flexilift Teint. Vichy / $18.970 (30 ml) 5. Basically U base de maquillaje para rostro ultraligera antibrillo. Cyzone / $5.990 6. Toleriane Teint. La Roche Posay / $16.990 (30ml, disponible en 4 tonos) 7. Base de maquillaje rostro hidratado disimula imperfecciones y a la vez hidrata. Ésika /$4.990 8. Base effet parfait mineral l, base de maquillaje efecto piel natural. L’Bel / $9.990 9. Brush Infallible de L’Oréal Paris / $8.990.

¡Decora tus platos y Mesa! Herramientas y Cursos

$20.340

Consultas y Pedidos

Set básico profesional para tallado de frutas y verduras

productos@esculturavegetal.com

Cel: 09-8156582 / Fijo: 02-4186684 A TODO CHILE

www.esculturavegetal.com 04393

7


8


9


DATO AVISOS / vitrinas

Centro de masaje Chino Tuina Medicina tradicional china doctora Ping y doctor Wang. Masajes de relajación y masaje terapéutico para diversos dolores y artritis, ginecopatía, bajar de peso, insomnio, estrés, ansiedad, parálisis facial, hemiplejia.

Isabel La Católica 5524, Las Condes. Tels: 7934723 / 7-9254046. 02130

¡¡SONRÍE MÁS!! Si sueñas con la sonrisa perfecta la

Curso de corretaje de propiedades

alternativa es Clínica IGCH dental, profesionales de todas las especialidades harán realidad tu deseo. Equipamiento de última generación, atención de urgencias. Valores accesibles. Promociones: – Blanqueamiento láser en 1 hora desde $120.000 – Obturaciones estéticas desde $20.000 103501 – Limpieza ultrasonido $20.000 Horarios especiales, evaluación sin costo, facilidades de pago, estacionamientos. Salvador 539, 2º Piso. Tel: 3417809 / 07-2196294. www.drtomasvera.cl

¿QUIÉN CUIDA A SU ADULTO MAYOR? ETXEKIDE es una organización pionera en Chile especializada en cuidados del Adulto Mayor en el propio domicilio. Ofrece servicios de asistencia y apoyo con cuidadoras y paramédicos, supervisadas por enfermeras universitarias. Cuenta con planes de cuidados flexibles desde sólo 2 horas, hasta 24 horas para adaptarse a las necesidades de cada familia. Pregunte por los diferentes convenios. Santiago: San Pascual 309, Las Condes. Tel: 228 94 40 Viña del Mar: 1/2 Oriente 831, Of.308. Tel : 268 06 47 www.cuidadosdomiciliarios.cl 04036

Si estás pensando en dar un giro a tu trabajo y percibir ingresos rápidamente, este curso práctico está pensado especialmente en ti. Aquí profesionales del área te traspasarán los conocimientos necesarios con la metodología de trabajo para que seas capaz de generar ingresos dentro de los primeros 30 días de concluido el curso. cursos@melladomartorell.cl / Tel: 3355111.

103534

www.melladomartorell.cl

Verdadera Machi • Une y desune parejas para siempre • Amarres definitivos con sus sabios conocimientos ancestrales Mapuches • Trabaja con machitún, • La fuerza del mapo y espíritu • También enfermedades desconocidas • Descarga hogares, empresas, negocios fracasados • En 3 noches verá resultados, Seriedad absoluta.

Reserve su hora

Tel: 220 2679 Manquehue

01692

Necesitamos Urgente Propiedades Venta - Arriendo

Cualquier Comuna

1%

Comisi V taón Solo Peron pie tarios

• Tasación Profesional y estudio de títulos gratis (Ventas) • Primer mes administración de propiedades gratis (Arriendos) • Reparamos Propiedades al costo si estas la requieren para ser comercializadas Por todo esto y nuestros 25 años de experiencia, confíe en nosotros y entreguenos su propiedad, donde podrá corroborar nuestro profesionalismo y seriedad.

Mesa Central: 244 40 74

09 825 31 73 • 09 841 41 35

E-mail: jimedina@manquehue.net - medinaycia@manquehue.net 10

04919


CAPACITACION E INSTRUCCION 014 CURSOS

CONSTRUCCION 162 COBERTIZOS, REJAS Y OTROS MALLAS INVISIBLES PROTEJA sus hijos de accidentes. Urgencias F:09-4381268 2578488 09-2379938.

165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS, TAPICES productos canadienses, english spoken, secado rápido F:2207277 09-3464129.

383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

625 REPARACIONES ELECTRICAS

410 MAQUINAS DE COSER, TEJER Y ACCESORIOS

TECNICOS ELECTRICISTAS INACAP panas lámparas, cortocircuitos, tableros, alumbrado F:2819548 09-3306491.

MAQUINAS COSER REPARACIONES todas, marcas Javiera Carrera Sur 33-D F:0-85961417.

629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES

479 TOLDOS Y MUEBLES DE JARDIN NO BOTE QUITASOL recambio lonas, sillas, hamacas, toldos, reposeras, cojines, medidas F:2267544 09-8702592.

PROPIEDADES

04435

PULIDO Y VITRIFICADO REPARACION venta parquet, baldosines F :09-5251562 garantizado.

500 PROPIEDADES COMPRAN, VENDEN, ARRIENDAN

ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS

618 REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS Y LINEA BLANCA

639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA

309 CUMPLEAÑOS INFANTILES

SERVICIOS 582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO VALYANT Destapes con máquina y varilla desde $ 15.000

HOGAR

Gasfitería

Urgencias 24 Hrs

353 ALFOMBRAS Y TAPICES, LIMPIEZA

www.valyant.cl 01473

BODEGAJE FLETES Y MUDANZAS económicas, eficiencia, seguridad, profesionalismo F:8135781 06-2092886. CAMBIO DE CASA F:2452914 MUDANZAS fletes, responsabilidad, economía, rapidez F:07-7077290.

A DOMICILIO ARREGLORIELES persianas, stores, piolas, closets F:6413457 09-3490608.

11


DATO AVISOS / tema especial

04430

Más belleza para ti

Francisca Galza realiza masajes reductivos anticelulitis, masajes de relajación anti estrés, drenaje linfático post cirugía, reiki y reflexología. Lo mejor puede ser en la comodidad de tu casa, ya que asiste a domicilio y cuenta con interesantes promociones. Tels: 9-8020652 / 2200388.

ESTETICA 758 TRATAMIENTOS ESTETICA

VARIOS 870 IDENTIFICADOS SIN CLASIFICAR

Perfumes Minerales del Mar Muerto

Te imaginas un perfume con minerales del Mar Muerto, así es 4HER, perfume primero en su clase con una fragancia única. Los minerales mejoran la piel y potencian las cualidades de este perfume natural, haciendo que sea más duradero, convirtiendo a esta fragancia es el primer perfume sano. Su precio es $45.900. Cosméticos del Mar Muerto / $20.000 (Alonso de Córdova 4270, Vitacura, Teléfono: 5679648).

Manos perfectas Para combatir en tu

casa las agresiones que sufren diariamente nuestras manos, nada mejor que una receta natural: Pelar una papa y cocerla, colocar en un bol y a continuación echar miel bien liquida y un chorrito de leche. Mezclar bien todos los ingredientes y masajear las manos con la pasta. Dejar actuar 20 minutos y enjuagar.

La solución a la grasa rebelde

12

La Cavitación es una alternativa muy eficaz para deshacerte de esa grasa molesta, que no puedes eliminar con dietas ni ejercicios, te ayuda a eliminar volumen, grasa localizada y celulitis a través de ondas ultrasónicas que penetran en la grasa hasta su completa disolución, lo mejor es que no vuelve aparecer! Los resultados son similares a una lipoescultura remodelando nuestro cuerpo pero sin ser invasiva y se aprecian desde la primera sesión, ya que permite atacar allí justo donde lo necesitamos. Además, ayuda a la circulación, a eliminar toxinas, mejora el tono y la elasticidad de los tejidos e incluso el permite regular el tránsito intestinal. Donde: Centro de Estética Angelina Aresti (evaluación gratuita y modalidades de pago) IV Centenario 774, Las Condes (Gimnasio Leblon) Tels: 7172061 / 9-5390662.


Tratamiento Celulitis 12 sesiones $ 160.000

2x1

Limpieza Profunda

Por sesión ón $ 13.000 OFERTA $9.000

Tratamiento Reductivo 10sesiones $140.000

2x1

10sesiones $180.000

2x1

Por Sesión $12.000

2x1

12 Sesiones $180.000

2x1

Yesoterapia

Masaje de Relajación

Tratamiento Reafirmante

Atención: Individual con 40% Descuento Sobre Valores Publicados

Av. 11 de Septiembre 1881 oficina 313 Salida del Metro Pedro de Valdivia (salida Nor-poniente)

Teléfonos: 02 - 232 30 62 Móvil: 09 - 682 65 50

01660

13


Por Ricardo / Consultas personales al 2649877. www.aloricardo.cl

DATOAVISOS / horóscopo

En algún momento deberás acudir en busca de ayuda y prepararte para situaciones inesperadas. Con ciertas dificultades, pero saliendo adelante. Descansar es una necesidad en estos momentos.

Experimenta lo nuevo no te quedes amarrado a lo viejo y malo. Ha llegado la hora en que deberás tomar decisiones, no te quedes paralizado. Controla con un médico esos dolores de cabeza, no lo dejes a la suerte.

No todas las cosas son lo que parecen, deja un tiempo para la observación. Tu éxito quedará asegurado con una combinación de decisión y sinceridad. No tan de prisa, intenta hacer las mismas cosas, pero con más calma.

Retroceder no es de cobardes, es darse un tiempo para pensar. Cualquier omisión puede acarrear un desastre deberás estar atento a cualquier señal de riesgo. El trajín del diario vivir no te permite alimentarte como es debido.

Deberás saber adaptarte, pensar con rapidez aceptar recomendaciones. Están por cumplirse tus expectativas, sólo te hace falta un poco de paciencia. Algunos malestares te tienen preocupado.

Evita las disputas, sobre todo cuando no dominas la situación. No hagas nada sin antes estudiar cada uno de los factores. No te aferres al pasado, eso puede llegar a motivar una depresión.

Aprovecha este periodo para hacer ciertos cambios ya que es el momento justo. La simplicidad es en este caso el consejo para que logres grandes cosas. Deberías experimentar hacer cosas, sin esperar recompensa a cambio.

Necesitarás mucha inspiración, para resolver situaciones relacionadas con tu pareja. Reflexiona y confórmate mientras con lo que tienes, valora lo que has logrado hasta ahora. Si llevas una vida austera y de autocontrol, lograrás mucho placer espiritual.

Trata de comportarte como se espera que lo hagas. No corras riesgos, evita hacer gastos superfluos. Te estás sobre exigiendo al querer hacer todo, define las prioridades.

Necesitarás mayor flexibilidad, atacar de a poco para que el efecto sea más duradero. Si te mantienes firme y correcto lograrás todo lo que esperas. Tienes que conseguir nuevas y buenas amistades.

No precipites las cosas, deja que los acontecimientos se desarrollen en su propio tiempo. Experimenta con nuevas técnicas de administración. Todo controlado, si te dedicas a la vida sana.

Ante situaciones fortuitas es conveniente que te mantengas firme y correcto. No te conformes con poco, tienes capacidades por desarrollar. Deberías ser más generoso con tu grupo familiar.

por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com

14


15



DATOavisos Providencia - Ñuñoa 37 2011