Page 1

QUINTESSENTIAL

NUMĂRUL 2 2013

Maastricht School of Management Romania It’s not the MBA. It’s you

Nicolae Voiculeţ Ambasadorul artei autentice românești

Sailing Romania Școală de sailing la Brașov

“Poziţia Copilului” Ursul de Aur, Berlinala 2013 Ada Solomon şi Călin Peter Netzer


#mpfood

facebook.com/madamepogany


De-acum lumea chiar se \nv책rte \n jurul t`u!

Primul serviciu de premium banking din Rom창nia.

www.raiffeisenpremium.ro

0800 811 111


    

 

                      !"#"

            $    

       %                

   



    

 

  

 &       $     % '(           $ 

)    *              

         $          



 

       % +    (       

     $   

 %           $   , 

  & *   '     $  

   * %  $  -        

          $ 

  

    % + * -  ! *   %%% +   .  

  


 

      

 


  

      

             !"  # !$                          

 


  

 


   %&'&(     )*     

    +     

0    %&'= >  (-  -  :*:)   )   -     -    *

,       - (          )    (     .    *   " "          *   /       

,    3  4, 8 .4

0 )       1      2   *                 

  3   4 +, (      (   ,-     

        3 "  5 /     (    (    "        6                      7 %&'&      0  "     *- "      8         ) ! 3 

2  4 +      3 "  -  9                          (      (       ) ): 2   ( ';;<   (         3 "            -    *          0

  "  (    ( 

   "   

+ 7        *         ?   7                    @/( (        7         

      *    8          **       3 

 "( "  (                       0                   , )# 

 A A

.A 

B

$ 9 -.  )   (         ?'%     *       9          

 ) *    1   (  )*        ,   )  %        3     C 

,%&'&   =(<     -  %&'% <         

 


3    43: *   4 +2             !                 0       *  :   +   3@  *               ?    D /      ") (         ?   *  /          (  ? %&&  *     D    "   ?  :   * :     !" 2  * E " ? D     ?  >      =* **  * 3  )    4 3                      *  *      ?- *(      :) ,               ? , *   ) -   *  -      

       ? ;&   7-  )    )                   0 )               )      :) -        , * >     D *     (   )  : (             :     


2  :      *   9        *  )  -    

:     "     "  )                    / #*                $   * 8      * -  2    (  )   : 

  )7          "   3     4 +,   F :        -       -  %C(=&%'(%%      

     *        7 4F    8    ) *)             =C(<&8               *

)  ,     -        *         7       E         7        4 F    *(

 *   - =&     )   

                 3    43   4 + ,         (    G   5

  "H I H

   D             

     * 

(  * 

  )

 K.  '&0    I<&L%%%%=&>= 8   M  

2  A"  !" 

7    ), 

      )   ?    

  #      'C    * >C$          F         :    **8         -  (    ) "   3      *     J


   

  

            



 

                                   

              

          

        !  "    



 #

  # $       #     

        

        

          

   % $ !   $      

 & 

     

    # 

  



 $    '                     



 $    ##          (       

      

 )*   +  

 

  

  

    )   )  

$   )#      &     

   

    

                  $         

 ,      

              

            

    -       

   

 

       

 ' 



        

   

        #       

$$   *    #

     

              

 .#/  0          /  & 

    /    

        !   # ) 

         

  #  )      $ 1  $          

         

 2  '

    

  

         

 3       $     $           0         

    45 !       

          

 1

  

     

  #  #    

            % $

1     

    

      

    

              1         !               1   1  6#1  

     -  

 

 1     $         7     3061&&  

$  % $    #     

      

    

        1     )          

  

    

     

     $  "               

   

           )   


    1

       

  #  #     

  %          #      #   % $

                    #          

                        '               )     

       &               

          %             +   &    

                    )    

                      

  

         .    /   %   

   ) % $  "   $     

          

#  

 8

   

                

    % $ 

    -        )   

  )  

                     

 

  % $   )         

   

         

     % $     -           -      

  # 

     

 

      % $

   

 

       

  

  '

          $         

 

      $                                

            " 

   -     '

  $  

            #        )   

  $  &   

          

   ! 0        

!   +     

  $ $       9                     

    #   

$  

   )          :   

         % $

      

   % $   ; 

   ) 

    

       :     #   

        

     % $     -  

 

    

      -'

     

  

                - 6   #   

   

     

  

                   % $

 &                      -    % $:       % $   

              

  # 



 

 6  #     





 

                    

   

 # #     



        0 

$    

 $   -#    % $           -      

         

                

 $   '

   



   

 $   

 

    

           $    $   



   



  

   

 $   '

      $             $           

+                 3

              

 $          

                

     

  

     /   

 

 $ 


    :        

 )        4 #    (   #        

      $          

           

     

              

  #     -            

            -  $           $          

 $    <   #

  

    

  

    '     $        $      

      '

  

       

       

      

 

    

     - 

   

                           +               +     

   

  



   $              #       3                    +   '      

  +

  

       

     &    

+

  

=1 

 



        #  

                     $       

 #  - '      



      

  

 -         

    

  

 #      

      

                   &           

       

$   

 #    

       

$   

#      0         +

   

 1    

  

      *     

    #         

      

 

  $  :      

        

  #         

       



6 

             0     

  -#         

   

                    

    


 

  


 

                                                       !"  #  $ !         %&             '(          )          * (      +    *$                    ,   -.    !.+                    $ !        ( /  0               $ !                 $ ! "                "    1   2 3.+ 2 4 *  ( 3 5  ! !    0+ 3 /+ ,  +   "$



 

3                      $ 5                      "       $ !      3 5  !              $ !            2  2   '6  3 )  ,    0    5$ 6      0  '7    )    8     ! 2      $ (         ( /                 " 9::       $ '                       $ (     ### "                ;) 8     $


 



 


 

          

      

  

 

 


  

 

 


 

 


 !  " !#$ % ! & '     (  !  )'%)' !( (  *! !'% +!  !, ' + !' - !#   !./ !  0  $ !   !!    -    ! $ '       (   !   !, & !'  !     )' !. 1   %     +    % '  $ '  %   !  !    ! !$ .  /! (   0  - ' &0 ! '$  # (  !   2       % $'    *-&'$ $   !$  3 4 '     %     $  - !  (    %'        % (   -    ! '$  !  !# *#  *  !  * '.5&  ! '$ # ( !    !! 0   + '!  ! 4 !  ! ' ! !   '$  * !  ' ! "  .   + !( '%     $6, &,  * ! +   . *-'$ (!'0 $   2#  +        73  - ( 3(  (  *      !      !   +$    !  3 # !.  $  !      -$  $   *3  '  - '  +$   $ 8 & 9 !,  *   0!-  1 :0 !2'! (     '* '( 0 ;5%%3*!    -     <    * !   '  % !       +  $' 2 ! '  !  !#$ %    ! ! ! -  ( !  %  .  *!  !  !'0%0  &-' & +   0 !'-  '+ *! &  4!  %'     & ( +!0.9 ' 0*!,  *$  !#    ' + -'-$  !#     !(  ! -'-*  $  !   (  !' 0   !    !    &#  $   ! !&  !! '! = $ * 4  $'.       !    !           0 8 + !' %- (       !!   (  *$  &  +''   !' $   %' 

  

 


 

 


 

 

   


                       !" # $      % & '()*$  +    ,-      .        /0((    $+    %

   1      2   3    2.   4  %5    1            6   2          3    %     3  1 %+                - &  -  3    % +    1  3 6  '((7  2 4 2 %  3   2    4 6  8  6  - %5 '((9                     - -    %

 

 3   3     3      1 1  3           %    1 3      ):((       3  6               - 3   %!3        .      2.       1         1       2 % 5       )(( )(((     33   %;     .$  - 3  %<      2   3  3

- & - %<  =      & -

   2   >?     @ 3 6  +     ,                 1           A  %


  

>? 

B    

"""%  %C -   


 

   


                                     !       " #$ #  %"                   &%      &

$%             & '(      '       )*$   +         !   "!    (        (  (   ,  &  ' " "        "  , "      % "      -  )'           "    '           )    '  &   

   .      "          )* $   &    /+0")'  %      , '      '    ( %           (  (  & # 1   ""      2     2   %    &     

 

   


.      &                            "   %3    3        (        "  (    #   '( +     !/ &      (   &  (    (      %        $)   #/)*$ 3   4        * 5      %         5        4 %  2                5  & 4% %  % &  (     6                (         7( "          (&%     ( ("      &(  +$  " )'   7   "  (   %    3  "     &#8   ) (       $         $           % "9   +  #-    . $  

 

   


 

  


 

  )   :; <==>=?  @A=B;;C;;=;> @A=C:?A<=;=D EEE 

<F6G),.H$1I1.11)1G10G)1

(

J K$   

 

   


 


 

   


                       

                    !    

  " #  $##% &  '   '  ( "        #   "     )' " *   +   +  

    "  "         " + ,- . /0     /12/            ) ' 3$ '

4 5##' #5          "  '   5'- .  ( )   )            "+   )  '    ) '

 6'       #) 5  '

 +   , "  5 $( )    '  ' "   ' 5       *   +'"   )     

 " ) ')  "           ' - 7 8 5 5 9  +   : ;211   + '   '  ) 

   "5 

 '

  8          /11    ( )    !    !  < 5    =         ) 

  +      ) "     )  58)    )   )  '"   ) 8                # 8  "  5'   ( )  )8          /1   8    5'- #       ,   '   '  "    5 "   #'  +) #  ,  "  +          '        "  8,"  )  +   ' '      '  '      +   '    '     ' 5'   "  " '+)'5   -



 



 '   ",    )  "        ' "                ) > )   5  

+    )  '?5 8,'  '# ''5#   # ) '   #             8'     8-    85        )   +' '  '  ,

            5   ! - '      8   )   8   

        ,  -  

     



  

         

        

  

         

       

               



 

   !   "

# $    $%  &    

$   

 

"            

     

 

   %  &       "

# $  

             

 

             '      ( "    &  



$           



        )* +  ! 

            

  

               

,      

-  

  

           .           

         

 %  &                

 +"  *

    /&    ' 

     &     

     0 

 1      2 %           30   4    

      $  &     0 1      $  $$


 

    

@   =- 5672897:;;<9          .  = = 997>87 .  ,97>9<



 


 

 

 

  


                         

           

     ! "     #     $ %   

      #  $&              

                                                                      

 !    "    #   $%            

     &        

                  '                       

    

          (                                  )     *         +  * ,        +    , -    +      ,  ,      .   / 0             1           *  1

        *  ,  2         +                       1

*  $334      *     5   1

        *  1    *            ,         6        *   1  +    , 

   1   2           ,  *              *     ,   +       + ,  /0      *      )   

  *,    *     1   

7  1          +        8&  6    # 

+    0    )       . 9                                      :     

   ;  &                                                  8 /0    #         6                                        


    


  

 


 


  

    

         ! " 

#$ 

$   %  &  #    '(!) *#       ( ! +,& &'$     !       $'  !$   '' .   

   / 0   ) *

1(  2     34  5 (    33&33 6 2      7( *     /    / /8 !0  9: 0  # &;< $!&. 

 &2=  &,> ?   . ) -@4.++33 A B*  &

*  &


  

 


 

   


 


                  

                              

   

    '          .  -#     

                                 

                         

2     3

!      "      "          #       "      ##         

    "                    

         $%%&     "     "           '               

        "                         #   

                           "        

   #         ' 

    "   #   (  )     *   +     , -    ' +.     /         +  0      1      " "       

2    4 3          "       -            # "      "          "

      "    

2      3                  "         "      .     3       #              #   #     #  

      "

                  "     #    '                   

   "        (   3            +  +  #   '       567            )67        '                           "           "

           

                    "    


 

8           "  " "

1      

          "     -#              (   9    

   /       /    

   *     

"                            " "  

                        

     

                      

      

               : 

          '    

    

    


     !"  #$%&!'!(&(! )*$%&+,,!'-' ./#012 3 444#012 3


        

! " # 

$ 

 


  

 


 

    


 

      


Ă&#x17D;ntre impresionism Č&#x2122;i expresionism cu Bogdan Mihai Radu               ! "    #                $%& # ' ' #            '     ' # (

)* +   # ,   - .!&       '  / %   '     !'01    ( *

2&         &   ! '             ,  #      #  &     $%&           34* +     "&  $   /     $% 5 6       % ,             &      ''   * +   7   #   !   &           /   '%  * 6       '      7     7  #   /         # 7    !    / ! ' + &  , /    &    ,   &   &            2 8  #  ,   2 !4* 9 '       & '     &  #         / '        #      :  # * ;        &  ! "&   (    &#            /       &      '  /              #       * +       <    # /& &    #  =  "   &   &     #        9 , >&   #       %   & 9   9 #   ? *      &                     ' &   34 & 3+ >4 & 34  30 94*  ,    #   % ,     #   %  & #       7   #'    &              *        #   7&     #   @ $%* -        ! " 3           $ '&          $'    4 

 


 

+ > 

(A    

BBB*'!*  

 


 ,  C (    


 

   


DE  =3 )  F E C(*#  >,0?-&'@@/'? $=1 G   F C(*#  >,0?&000?@'H

    


 

       


  

 


       

 


                  !          "#$%&    ' % (  

%   '  '        ' #     # )* ! +  # ' %, '- + . # /     0* 12            03      +4      +  / 5  &* .         +    6   3  %    0      3      4 7# 8  9 *% 0      !&7  :;% < &*   =>>%>>> 0$'$ ' % 3 ?5>  # 0     @   # 0      /4      0      &* 2/     6     %       =>A  "   4  %       *        #         )6*      %36 34@ %   % +   @       +      @     3  1$  '       4

   B&    ( CD .2   <     E2    % '     % #  '        )%     #0 %      '          #       #         6 ' 6 #:>>F   '  G$HHI'0  %    J =>> ';=5# 6            0 0' +       03   E% / 

  #)*


 



              !  "#$  % & '!     & '  (     ) '  *  +&   , ! -    !  !  .    +     "#$    +  +  

 /


 


 

  


 

(  & )$3  &'(:( 3

          

                                                                           !    "#    $                                % &'(                          )*+         ,--.$    &        

   /  0       1   1         !        "                     ,----,2---+ 3       "---  !           ! +4 (  4     

    #      "        #  $ %           $" & '                 '       %  " (        5    6 6       6     78 6          1                        &    1    9 3     !     1                              1       6     &                     4       6          1                               &                           /  0       1    1  


 





 !!!"##" 







 

 

!!!"##" !!!"##"



$%$%#&%#$ 

 !'

 !'




  

 


  

 (  !    (   #$ " %4 5 '6       !    !  # !     #      "   7    '!       '   ! "       ((      

            

          !      "  # $   %"         $ &  ' &  (         "  $               !     !   "         "  #          $ " %&    '( (   !  #  !        ! "  #         "      #  )   ( !!     ! ' ! *! "    "      '   + !)!   ,-,"'   !( .!   ' */ "' ! !   (!  !  !!         ! ! #   !   #     ! # "    #   /     !    !    0!)   #          /  ! *    #    1"2      !          0 !   

 ('   3# !* !   " ! "# (  ' ! 

8 !         ' )               !   ' !' #    #   !     (#      ! !          )   ""  9     !   !   '   "'!'     !   !  "        !  :  "      '     " *   )  !  .     ' "!      ;     " #   !    !)"     / #$! %  # ! '  !#!     !   ! ! !     # "     )!  '     8  ! !  !          #   :  " <"'         ! #"! "   "! !  ! "        +!       ! .   #  " '   .    !(  !        '       ! (  "!  "  +'   "     #!    !           ' # "     !    '! !"    2     =       >  ( #   "  "    # '     !  (  !3   " #    4' !    '  !!   "&6&  


  


  

 


  

8    :  ""!  !   ! !#      ! *        !   " #    (   ? !*@!       "   #       A,, !#      "   #    !  "  #   # !3## #  ?    (( !" BC '!  !&   ' /!    /!    !  !# #    #   "  "      <     " ! !    ?!   '!  =!   ! '! "         !) )     !   "    !     # !  !   ! !   '    "      !!   ( (" '      

    D 5 '&%!! )       # !  "       8       ' !   * E  9  !"* 3 ! ! '   #')     #     "#!! #!!  !  .! '   ! *    :  " 4   2    6#      @!  "     !!  ( .!  #!   *!    #3!)  ! !  . #  "    !  "   ! < !        !     !! #  "   "# !     ( !   "  '!     " !  !  !( #"*  &


  

 


訓k"vw"ck"|qpg"ew"it<ukog"kpguvgvke<"fg"ectg"pw"rq郡k"ue<rc"qtkeg"ck"hcegA

LIPOSONIX GNKOKP;"IT;UKOGC" H;T;"EJKTWTIKG Wvknk|¤pf"egc"ock"cxcpucv<"vgjpqnqikg"ectg"fkuvtwig" rgpvtw"vqvfgcwpc"郡guwvwn"cfkrqu0

tratament ora˘ ˘ marime mai putin ¸

De

10 ANI

silueta ta care te surprinde

BUCURESTI: ̋""Tqocp<"/"Df0"Ncue<t"Ecvctikw"pt0"39="Vgn<"243"872"23"42143145146 ̋""Wpktkk"/"Df0"Tgikpc"Octkc"pt0"3"Vgn<"243"558"95":61:7 ̋""Fqtqdcpvk"/"Ecngc"Fqtqdcpvknqt"pt0"422="Vgn<"243"453":;"99 "G/ockn<"eqpvcevBuknjqwgvvg0tq

EgpvtgUknjqwgvvg

IASI: ̋""D " nqe"Oqnfqxc."Uvt0"Cpcuvcukg"Rcpw"pt0"49"Vgn<"2454"48"33"55 G/ockn<"eqpvcevkcukBuknjqwgvvg0tq CONSTANTA: ̋""D/fwn"Ocockc"pt0"38:="Vgn<"2463"77"27";81;9 G/ockn<"eqpvceveqpuvcpvcBuknjqwgvvg0tq


Issue 2 2013