Page 1

WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:29

Page 3

Обложка Дмитрий Медведев ФОТО: AP, SHUTTERSTOCK

#20 (19) 28.05–03.06.2010

4 8 10

АКЦЕНТЫ МИР О НАС ПУЛЬС НЕДЕЛИ ПРАВИЛА ИГРЫ Трубы горят

Россияне манипулируют украинцами, чтобы отобрать ГТС

PRO & CONTRA 12

Связаны ли дела против лидера БЮТ и местные выборы? Тему комментируют «регионал» Сергей Кивалов и «нунсовец» Тарас Стецькив

ИНТЕРВЬЮ 14

«Независимые», но несвободные

32

10 20

14

Член чешского сената Александр Вондра рекомендует Украине давить на руководство ЕС и не сдаваться России

ЛИЧНЫЕ ФИНАНСЫ 18

В теплые места

Куда пристроить накопления на время отпуска

20

ПЕРСОНА Властелин депозитов

26

РЕПОРТАЖ Конец острова Комодо

32

ТЕМА НОМЕРА В ад, рогатые!

Владимир Лавренчук о своей карьере, работе в банке с иностранным капиталом и отношении к жизни

46

Украинцы увлеклись изгнанием бесов

ИСКУССТВО ЖИТЬ НЕДВИЖИМОСТЬ 36

38

Долби и забивай

Как сэкономить на ремонте

НАУКА 38

Кто вы, мистер Гуд? Ученые воссоздали биографию Робина Гуда

СТИЛИСТ 40

Ароматы лета Парфюмерные новинки сезона

УКРАИНИКУМ 42

Непробиваемая «Кольчуга» Уникальная оборонная система родом из Украины

КУЛЬТУРА 44 45

Изящные искусства Новые символы Украины

АРТНАВИГАТОР Анонс культурных событий недели

АППЕТИТ 46

Вешать лапшу Знаменитый мучной продукт в кухнях мира

СПОРТ 48

Бриллианты для королевы спорта Новая лига — легкоатлетический аналог «Формулы-1»

48

Видавець, засновник: ТОВ «Еволюшен Медіа» | Генеральний директор: Юлія Літвінова | Головний редактор: Олександр Дубінський тел. +38 050 461 0505 | Заступник головного редактора: Сергій Пєтухов | Випусковий редактор: Марія Кисельо% ва | Редакція: Тетяна Велімовська, Сергій Громов, Лідія Гудущан, Алла Законова, Андрій Кислов, Сергій Скрипник, Олексій Степанов,Юрій Тимчук | Артдиректор: Василь Штогрин | Дизайнер: Олександр Петренко | Більдредактор: Андрій Гудзенко | Фоторедактор: Аніта Бобяк | Редактор рубрики «Фотоісторії»: Олександр Ляпін, тел. +38 050 523 5688 | Комерційний директор: Наталія Дмитрієва, n.dmitrieva@ e%media.com.ua, тел. +38 050 381 56 39 | З питань партнерства — виконавчий директор: Марина Шоломова тел. +38 050 442 64 87 | З питань збуту та передплати — директор департаменту розвитку дистрибуції: Сергій Назаров тел. +38 050 442 64 72 | Маркетинговий супровід проекту — компанія The Marker, генеральний ди ректор Ірина Андрющенко iandruschenko@themarker.biz | Виходить щоп’ятниці | Друк: ТОВ «Новий друк» | м. Київ, вул. Магнітогорська, 1, тел. +38 044 552 40 23 | Тираж: 48 000 примірників | Замовлення №10–4408 від 25.05.10 | Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серія КВ № 151193691, видане Міністерством юстиції України 18.05.2009. | Адреса редакції та видавця: Україна, 01033, м. Київ, вул. Жилянська, 12%А | Телефон редакції: +38 044 201 43 01 | Відділ реклами: +38 044 289 33 88 | Відділ збуту: +38 044 289 39 40 | Рекомендована ціна: 4,90 грн.| Передплатний індекс: укр.(95099),рос.(99887). © ТОВ «Еволюшен Медіа», 2010. Забороняється використання будь-яких матеріалів, розміщених у виданні, включаючи статті та фотографії, без письмової згоди видавця. Авторські права охороняються національним законодавством та міжнародними договорами. «Коментарі:/Kyiv Weekly/Weekly/PHL» – зареєстровані торговельні марки. Думка авторів публікацій може не співпадати з точкою зору видавця. Видавець не несе за це відповідальність. За зміст та достовірність реклами відповідальність несе рекламодавець. Оціночні судження не підлягають спростуванню та доведенню їх правдивості. Матеріали, що публікуються з позначкою * та/або на бежевій заливці є рекламою. Лапки можуть використовуватися як графічний елемент і не завжди означають пряму мову. Адреса для листування: post@weekly.ua

w e e k l y. u a

40 Официальный медиабаинг РА INFOCON AGENCY тел.: 288 3357, 288 3358 РА MEDIA PRESS тел.: 499 7020

РА B4B тел.: 498 2390 РА ARTMASTER тел.: 482 3360, 482 3860

ПОДПИСКА НА WEEKLY.UA НИКОГДА НЕ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ!

подписывайтесь по телефонам редакции:

044 590 08 10, 0800 505 7000 (все звонки со стационарных телефонов по Украине бесплатные)

или на сайте portmone.com.ua

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

3


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:30

Page 4

АКЦЕНТЫ

ВЛАСТЬ И ОБЩЕСТВО

АКЦЕНТЫ В УКРАИНСКОЙ ПОЛИТИКЕ И СОЦИУМЕ РАССТАВИЛИ

Вадим Карасев

Леонид Грач

Юрий Якименко

Олег Тягнибок

Ирэн Роздобудько

директор Института глобальных стратегий

народный депутат

директор политикоправовых программ Центра Разумкова

лидер ВО «Свобода»

писательница

2

Вадим Карасев

Леонид Грач

Юрий Якименко

Олег Тягнибок

Ирэн Роздобудько

Сумма

Место новости в рейтинге

Выпускникам-2010 выдадут дипломы европейского образца

9

9

8

8

9

43

1

Местные выборы опять переносят на эту осень

7

7

8

7

9

38

2

Кабмин отстраняет Верховную Раду от назначений руководства УБОПов

7

6

7

6

7

33

3

Данные ВЦИОМ об отношении россиян к украинцам

5

7

5

7

6

32

4

ВАК ввел специальность «богословие»

4

5

5

5

5

24

5

Новость

ФОТО: AP

РЕЙТИНГ АКЦЕНТОВ*

ЯНУКОВИЧ ПОВЕЛЕЛ ПРОВЕСТИ МЕСТНЫЕ ВЫБОРЫ ОСЕНЬЮ

* Методика подсчета рейтинга: респонденты по десятибалльной системе оценивали предложенные им десять новостей в порядке их значимости для общества. Пять из них, набравшие большие суммы баллов, попадают в рейтинг

1

ВЫПУСКНИКАМ-2010 ДОЛЖНЫ ВЫДАТЬ ДИПЛОМЫ ЕВРОПЕЙСКОГО ОБРАЗЦА инистерство образования Украины распоМ рядилось вместе с дипломом выдавать выпускникам вузов этого года по их желанию так

тах баллы («кредиты»), необходима в странах ЕС для перехода студента из одного вуза в другой. Такие документы нужно было ввести давно, — считает первый вице-президент Киево-Могилянской академии Анатолий Бурбан. — Но у нас все решается в последний момент. Через месяц студентам надо выдавать дипломы, а для вузов, на которые уже нахлынула волна бумажной работы с сертификатами тестирования, будет большой проблемой заполнить бланки приложения на английском языке, которые еще, кстати, не напечатаны. Вряд ли я ошибусь, если скажу, что в большинстве университетов европейские приложения выпускники получат только осенью.

4 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

должны были состояться по Конституции Украины) и планировала провести их в марте 2011 года, теперь Виктор Янукович заявил, что местные выборы должны пройти этой осенью. Их предположительная дата — 31 октября. При этом выборы на поселковом уровне Янукович попросил провести по мажоритарной системе, в городские и областные советы депутатов выберут по партийным спискам. Скорее всего, так и будет — выборы состоятся осенью, — считает политолог Кость Бондаренко. — Выборы весной следующего года были выгодны Блоку Литвина и коммунистам, для них это вопрос готовности. Но по Конституции выборы должны пройти в 2010 году, и Верховная Рада отдала этот вопрос на рассмотрение Конституционного суда — до 15 июня КС должен озвучить свое решение. После заявления Виктора Януковича решение судьям дастся легче. Для Партии регионов это лучший момент — сейчас их рейтинги растут, и до осени нет предпосылок к изменению тенденции, а зимой всплывут очередные проблемы с ЖКХ, будет формироваться новый бюджет, и совсем не факт, что «регионалы» смогут сохранить свои позиции до весны». Если бы выборы в местные советы состоялись сегодня, то, по данным Киевского международного института социологии, 36,5% украинцев проголосовали бы за Партию регионов, за Блок Юлии Тимошенко — 13,6%, за партию Сергея Тигипко «Сильная Украина» — 6,6%, за «Фронт перемен» Арсения Яценюка — 4,3%, за Компартию Украины — 3,1%. (Подробно о местных выборах см. в рубрике Pro & Contra на с. 12).

ФОТО: РHL

называемое Приложение к диплому европейского образца. Этот стандартный для стран ЕС документ нужен тем выпускникам европейских вузов, которые устраиваются на работу в другой стране. По сути, это общеевропейский апостиль диплома. Кроме того, с будущего учебного года вузы будут обязаны выдавать студентам по их требованию выписку об их учебных успехах по форме Европейской кредитно-трансферной системы. Такая выписка, где указаны пройденные курсы наук и заработанные студентом на экзаменах и заче-

онцепция местных выборов снова измениК лась. Если в конце марта Верховная Рада отменила выборы в мае этого года (когда они


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:30

Page 5

РУКОВОДСТВУ УБОПОВ НЕ ПОНАДОБИТСЯ КАБМИН СДЕЛАЛ БЛАГОСЛОВЕНИЕ НАРДЕПОВ БОГОСЛОВИЕ

НАУКОЙ ысшая аттестационная комиссия (ВАК), В подведомственная Кабмину, внесла богословие в список специальностей, по которым

абмин рекомендовал Верховной Раде отмеК нить закон Украины от 29 октября 2009 года. Согласно этому документу МВД было обязано согласовывать с парламентским комитетом по борьбе с организованной преступностью и коррупцией назначения всех руководителей УБОПов. Речь идет о начальниках уровня главы Главного управления, его заместителей и начальников управлений в областях, АРК, городов Киева и Севастополя, — объяснил источник Weekly.ua в МВД. — Руководящие должности в МВД, и особенно в УБОПе, всегда были в цене. А после того как в прошлом году Главное управление и управления по борьбе с оргпреступностью АРК, областях, Киеве и Севастополе получили статус юрлиц, имеющих собственные счета, текущие и депозитные счета в банках, гербовые печати, руководящие должности в УБОПе и вовсе стали золотыми. Исключение депутатов из коррупционной цепочки назначения на эти должности пробьет солидную брешь в доходах народных избранников. Поэтому если они и проголосуют за рекомендацию

ФОТО: PHL

3

Кабмина, то исключительно в порядке партийной дисциплины. Честнее это руководителей УБОПов не сделает, но «тарифы» на их должности уменьшатся, так как придется платить только своим, тем, что в погонах».

отныне присуждаются ученые степени кандидата и доктора наук. Таким образом, в украинских университетах можно открывать аспирантуры и докторантуры и защищать диссертации по специальности «богословие», которая решением ВАКа причислена к философским наукам. Это лишь первый шаг. За ним должна последовать государственная аккредитация церковных академий и семинарий, — говорит народный депутат Геннадий Москаль. — Ведь аспирантуры и докторантуры по богословию возможны в светских вузах лишь при наличии в них определенного количества докторов и кандидатов богословия. А значит, государство должно будет признать научные степени, которые сейчас дает церковь. Если этого не произойдет, подтвердить свои научные степени и преподавать богословие в вузах смогут только некоторые грекокатолики, получившие образование и ученую степень за рубежом. А цель у Кабмина совершенно другая — создать в Украине послушный власти корпус остепененных православных богословов, которые и не мечтали бы о поместной церкви, а научно доказывали, как хорошо украинским верующим живется под управлением Московского патриархата.

ФОТО: PHL

4

ФОТО: AP

сероссийский центр изучения общестВ венного мнения (ВЦИОМ) опросил граждан России, к представителям каких нацио-

ми, арабами и американцами вызывают острую антипатию у 2% россиян. ВЦИОМ часто называют прокремлевнальностей они испытывают наибольшую ской социологической службой, во всясимпатию и какие народы вызывают у них ком случае его данные часто имеют тот же вес наибольшую неприязнь. Больше всего в Рос- для российской власти, что и официальная сии любят русских (36% опрошенных), за ни- статистика Росстата. Однако в данном случае ми с большим отрывом следуют белорусы они вызывают большое сомнение, потому что (10%), а украинцы вызывают теплые чувства среди российских ксенофобов вообще отсутсту 9% россиян. Татарам симпатизируют всего вуют ненавистники поляков, молдаван и афри2% россиян, а кавказцам, евреям и американцев, во что поверить трудно, — считает поканцам и того меньше (1%). Вопрос о непри- литолог Дмитрий Выдрин. — Аналогичные язни вывел на первое место кавказцев: их опросы в Украине проводились осенью проненавидят 29% россиян. На втором месте на- шлого года Киевским международным инстироды Средней Азии (узбеки, таджики, каза- тутом социологии. Они показали, что позитивхи) — 6%. На третьем — китайцы и евреи но относятся к русским 92% украинцев и 5% — (3%). Украинцы вместе с цыганами, азиатанегативно.

w e e k l y. u a

5 ФОТО: PHL

РОССИЯНЕ ПОДСЧИТАЛИ СВОЮ ЛЮБОВЬ К УКРАИНЦАМ

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

5


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:30

Page 6

АКЦЕНТЫ

КОМПАНИИ И РЫНКИ

1

АКЦЕНТЫ НА УКРАИНСКИХ РЫНКАХ И КОМПАНИЯХ РАССТАВИЛИ

НБУ ПЫТАЕТСЯ УДЕРЖАТЬ КУРС ЕВРО

ацбанк Украины пригрозил пересмотреть Н лицензии на банковские операции банков, отказывающихся покупать у населения евро.

Также регулятор намерен продолжать приобретать евро на межбанковских торгах, чтобы удерживать его курс от чрезмерного падения и предотвратить панику среди населения. Отечественные банкиры и аналитики утверждают, что пике евро практически закончилось и дальнейшее снижение его курса маловероятно. Но судьбу евровалюты решают не интервенции НБУ, а крупнейшие центробанки мира, в резервах которых сейчас $7,5 трлн. Даже если волны продаж евро с их стороны не последует, приостановка покупок может серьезно сказаться на курсе евровалюты. В связи с этим в западных банках царит паника. В Credit Suisse полагают, что в ближайшие три месяца евро может подешеветь до $1,16, в UBS, Danske Bank и Bank of America Merril Lynch ждут $1,15–1,26 к концу года, а в BNP Paribas и вовсе считают, что в 2011 году евро будет дешевле доллара. Глава Международного центра денежно-кредитных и банковских исследований в Женеве Чарльз Виплош полагает, что долгосрочная справедливая стоимость евро — $1,1–1,2, — рассказал президент Украинского аналитического центра Александр Охрименко. — Продолжает покупать евро только Центробанк Китая — самый крупный игрок на мировом рынке валют (резервы $2 трлн.). И это, похоже, самая мудрая на сегодня политика, которой следует придерживаться рядовым украинцам, скупая евро на минимуме, чтобы, когда он снова пойдет вверх, значительно увеличить свои сбережения.

Ирина Акимова первый замглавы Администрации Президента

Борис Колесников Александр вице-премьер-министр Фельдман

Дмитрий Гриджук Богдан Данилишин председатель правления банка «Хрещатик»

народный депутат Украины

экс-министр экономики

РЕЙТИНГ АКЦЕНТОВ* Ирина Акимова

Борис Колесников

Александр Фельдман

Дмитрий Гриджук

Богдан Данилишин

Сумма

Место новости в рейтинге

Евро теряет вес

8

8

8

7

8

39

1

Правительственная реформа единого налога

7

7

7

8

6

35

2

Рекапитализация Надра Банка

8

6

7

6

6

33

3

«Укртелеком» снова выставили на продажу Кличко увели боксеров из промоутерской компании Степана Черновецкого

5

6

4

5

6

26

4

6

5

5

4

5

25

5

Новость

* Методика подсчета рейтинга: респонденты по десятибалльной системе оценивали десять новостей в порядке их значимости для отечественного бизнеса. Пять из них, набравшие большие суммы баллов, попадают в рейтинг

2

ЕДИНЫЙ НАЛОГ РЕФОРМИРУЮТ о конца текущей сессии ВР правительство Д намерено изменить упрощенную систему налогообложения. Об этом заявил вице-премьер по вопросам экономики Сергей Тигипко. Кроме реформы самого единого налога за махинации с ним планируется ввести уголовную ответственность с лишением свободы на срок до пяти лет. За 11 лет существования упрощенной системы налогообложения количество единоналожников в Украине увеличилось с 95 тыс. до 1,3 млн. чел., а их отчисления

в бюджет выросли со 127 млн. грн. в 1999 году до 4,1 млрд. грн. в 2009 году. Новый закон должен вступить в силу 1 января 2011 года, и он, по подсчетам Госкомпредпринимательства, увеличит платежи в бюджет на 60%. Но в условиях кризиса и нехватки оборотных средств нельзя так резко менять правила игры для мелкого и среднего бизнеса. Нужно устанавливать переходный период. Как минимум год-полтора», — считает экс-глава Госкомпредпринимательства Александра Кужель.

КАК ИЗМЕНИТСЯ ЕДИНЫЙ НАЛОГ В УКРАИНЕ Сейчас

После принятия поправок Кабина

Физлица — 500 тыс. грн., юрлица — 1 млн. грн.

Физлица — 600 тыс. грн., юрлица — 3 млн. грн.

Взносы в фонды

С суммы единого налога

С минимальной зарплаты

Дополнительные налоги на физлиц

При доходе до 300 тыс. — нет, свыше 300 тыс. — 20–200 грн.

При доходе до 300 тыс. грн. — нет (исключение — 6% в случае предоставления услуг аренды жилья), свыше 300 тыс. грн. — 200–1000 грн. в месяц

Дополнительные налоги для юрлиц

Нет

При доходе до 1 млн. грн. ставка остается прежней — 6% (для плательщиков НДС) и 10% (без НДС), 1–2 млн. грн. — 9 и 12%, 2–3 млн. грн. — 12 и 15%

Страхование, банковская деятельность, ломбарды, игорный бизнес, обмен валюты, импорт подакцизных товаров

Оптовая торговля и посредничество, услуги мобильной связи, по аренде земельных участков, коллекционирование, интернет-магазины, аудиторская деятельность, бухгалтерия, услуги по продаже, аренде и оценке недвижимости, рекламная деятельность, перевозка граждан, предоставление торговых мест в аренду, оптовая и розничная торговля изделиями из драгметаллов, консультирование по вопросам коммерческой деятельности

ФОТО: AP

Предельный годовой доход

В КАКОЙ ВАЛЮТЕ ХРАНЯТ УКРАИНЦЫ ЛИЧНЫЕ СБЕРЕЖЕНИЯ В БАНКАХ, % 14,8% (34,6 млрд.)

36,7% (85,8 млрд.)

0,6% (1,4 млрд.)

47,9% (112 млрд.)

Гривня Доллар США Евро Другие валюты * В эквиваленте

Источник: данные НБУ

6 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

Ограничения по видам деятельности

Источник: законодательство Украины, концепция правительства изменений в упрощенную систему налогообложения


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:30

Page 7

3

КАБМИН И ФИРТАШ ДОГОВОРИЛИСЬ СПАСТИ НАДРА БАНК

ФОТО: PHL

онд госимущества поставил Ф «Укртелеком» в план приватизации на август. При этом госу-

дарство впервые отказывается от блокирующего пакета, и на продажу будет выставлен весь госпакет «Укртелекома» — 92,79% акций (остальные 7,21% принадлежат трудовому коллективу госкомпании). О заинтересованности России в приобретении крупнейшей украинской телекоммуникационной компании (78,5% рынка фиксированной телефонии, обслуживает 9,9 млн. абонентов) уже заявил глава организации российского бизнеса «Деловая Россия» Борис Титов на встрече с вицепремьером Сергеем Тигипко. «Укртелеком» выставляется на приватизацию в восьмой раз, предыдущие семь раз она отменялась в последний момент по политическим соображениям. В итоге такие крупные за-

падные инвесторы, как британская Vodafone, Deutsche Telecom, France Telecom (Orange), которые до кризиса активно интересовались «Укртелекомом», уже не так заинтересованы в его приватизации, — объяснил президент Центра экономического развития Александр Пасхавер. — К тому же сейчас не самый лучший момент для продажи госпакета. Компания по-прежнему убыточна, за что сейчас Минтранссвязи даже увольняет предправления Георгия Дзекона. Стартовая цена госпакета, по словам председателя ФГИУ Владимира Рябченко, составит всего 7 млрд. грн., хотя легко подсчитать, что по биржевым котировкам сегодня госпакет убыточного «Укртелекома» стоит 9,7 млрд. грн. (0,56 грн. за акцию). А после выхода на прибыльность ее капитализация возрастет как минимум вдвое.

ЧЕРНОВЕЦКИЙ ПОБЬЕТСЯ С КЛИЧКО ЗА КОНТРОЛЬ НАД ПРОФИ-БОКСОМ ромоутерские компании K2 П East Promotions Вадима Бухкалова и Elite Boxing Promotion Степана Черновецкого, занимающие на украинском рынке профессионального бокса первое и третье места соответственно, объявили о своем слиянии. Этот шаг имел целью вытеснить из бизнеса братьев Кличко, однако вышло по-иному: боксеры Черновецкого уже выступили на турнире у Виталия Кличко под эгидой его новой компании K2 Promotions Ukraine. Суть первого в Украине бизнес-конфликта в области профессионального бокса заключается в том, что Виталий Кличко вышел из совместного бизнеса с Вадимом Бухкаловым.

w e e k l y. u a

Братья Кличко вложили в общую с ним компанию K2 East Promotions свое имя, под которое привлекли в партнеры Nemiroff и группу телеканалов «Интер», и получили за это 51% акций. Но в конце 2009 года Кличко предложил партнеру продать его долю — 49% отказался. Тогда братья Кличко вышли из учредителей K2 East Promotions и создали новую компанию K2 Promotions Ukraine. Туда перешли топ-менеджеры K2 East Promotions, успевшие перед увольнением аннулировать контракты ведущих боксеров с компанией Бухкалова. Теперь следует ждать судебных разбирательств», — рассказал главный редактор журнала «Ринг» Игорь Витько.

4

«УКРТЕЛЕКОМ» ПРОДАЮТ ЦЕЛИКОМ И ДЕШЕВО

ФОТО: УНИАН

ревести вкладчиков и активы в Родовид Банк, а то, что останется от Надра Банка, ликвидировать. Для этого на дополнительную капитализацию «Родовида» требовалось 7,5 млрд. грн., — объяснил эксперт Международного центра перспективных исследований Александр Жолудь — Сейчас правительство выбрало вариант в полтора раза дешевле. Для этого ему придется отменить постановление, согласно которому государство может рекапитализировать банки лишь при условии, что под его контроль переходит 75%+1 акция. Впрочем, что бы ни решил Кабмин, замороженные в Надра Банке депозиты начнут возвращать вкладчикам не ранее осени.

5 ФОТО: УНИАН

Э

кспертно-аналитический совет при Кабмине, возглавляемый премьером Азаровым, согласился с предложением Нацбанка влить в Надра Банк из госбюджета 5 млрд. грн., что позволит Кабмину получить 50%+1 акцию банка. А еще 5 млрд. грн. должен инвестировать владелец Group DF Дмитрий Фирташ (50%-1 акция). На 1 апреля 2010 года активы банка составили 25,1 млрд. грн., кредиты и задолженность клиентов — 24,2 млрд. грн., обязательства (в основном замороженные депозиты) — 24,6 млрд. грн. В конце прошлого года, при правительстве Тимошенко, тоже собирался экспертный совет по банку и решил поступить с ним, как с Укрпромбанком: пе-

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

7


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

21:01

Page 8

Экономическое наступление России на Украину Отношения Киева и Москвы, соглаше ние по флоту и газу, итоги визита Дмитрия Медведева — все это остает ся основной и практически единствен ной «украинской» темой в мировых СМИ. «Экономическое наступле ние» — формулировка австрийской «Ди Прессе». Действия России хорошо стратегически продуманы, и каждый ход в большой игре делается с дальним прицелом, пишет газета. Еще в конце апреля Владимир Путин выступил с предложением объединить «Газпром» и «Нафтогаз». По Украине прокатилась волна паники. Потом глава «Газпрома» Алексей Миллер заявил, что слияние может проходить и постепенно. Прези дент Дмитрий Медведев поставил в Киеве точку над «и»: Россия, мол, вовсе не собирается навязывать Украине свои схемы, но прагма тичный подход к вопросу сли яния может удовлетворить всех. Итак, всерьез говорится о том, что казалось немыс лимым еще несколько ме сяцев назад. Концерны, устраивавшие газовые войны, в результате которых замерзала половина Европы, находятся на пути к слиянию.

Александр Борода

президент Федерации еврейских общин России

Украинское руководство само откры вает ворота объявленному Россией большому экономическому наступле нию. Конечно, никто не хочет прода вать страну Москве, но когда у прави тельства мало денег, оно готово на многое. Экономический кризис по ставил Киев на колени, а Кремль, по мнению экспертов, ловко пользует ся ситуацией. Путин еще в апреле точ но сформулировал стремления Моск вы: «Мы хотим все сразу». Лондонская «Таймс» называет собы тия последних трех месяцев геополи тическим прорывом России в Украи не. По мнению газеты, перед Западом стоит дилемма: связывать ли помощь Украине с выполнением Януковичем определенных условий или же давать деньги просто так, чтобы окончатель но не оттолкнуть от себя украинское общество. Между тем 18 мая Европар ламент согласился предоставить Укра ине кредит в размере 500 млн. евро.

Украина еще не потеряна «О том, как Запад потерял Украину, паникеры говорят уже не один год, — пишет американская «Нью Йорк таймс». — Доказательством служит стремление нового лидера

Еврейские об

щины Украи

ны имеют возмож

ность динамично развиваться, сохра

нять духовность и передавать ее подрастающему поколению

8 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

навсегда сделать Украину сателлитом России и соглашение по Черномор скому флоту. На самом деле все не так. Действительно, Янукович по зволил России сохранить плацдарм в нестабильном Крыму и проводить военные операции в черноморском регионе. Но нельзя утверждать, что Янукович отказался от планов интег рации Украины в Европу. Другое де ло — вопрос о вступлении Украины НАТО, который на сегодня закрыт, но это было ожидаемо еще до прихо да к власти Януковича. Но новый президент отверг попытки Москвы втянуть Украину в таможенный союз и продолжает переговоры о создании зоны свободной торговли с ЕС. Яну ковича считают некомпететным, но он может оказаться умелым пра вителем. Дешевый газ хоть и ослаб ляет Украину относительно России, однако увеличивает популярность президента среди простых людей, а также позволяет сократить бюд жетный дефицит и выполнить тре бования МВФ. Даже госсекретарь США Хиллари Клинтон считает, что Украина проводит сбалансирован ную внешнюю политику». Пока слишком рано утверждать, что президент Янукович сознательно по могает России «украсть» Украину у Запада. Да, он настроен более про московски, чем Виктор Ющенко, но главное — загнан в угол. Важнее другое: будет ли Янукович относить ся всерьез к своим обязательст вам — как к подписанным соглаше ниям, так и к требованиям Консти туции Украины. В противном случае как Запад, так и Россия могут полу чить неприятный сюрприз.

Что знают о Севастополе американцы? «Одно дело — слышать о легендар ном месте, другое — побывать там лично, — пишет коррес пондент

ФОТО:AP

Экономический кризис поставил Киев на колени, а Кремль, по мнению экспертов, ловко пользуется ситуацией

ФОТО: PHL

МИРоНАС

Путин еще в апреле точно сформулировал стремления Москвы: «Мы хотим все сразу»

Эльза Видаль

руководитель европейского бюро организации «Репортеры без границ»

Самоцензура, существовав

шая в Украине еще до прихода к власти Януковича, стала строже. Журналис

ты боятся говорить и писать на некото

рые темы и крити

ковать президента

Пока слишком рано утверждать, что президент Яну помогает России «украсть» Украину у Запада

американской газеты «Крисчен сай енс монитор» Фрэнсин Кифер. — Даже одногоединственного визита достаточно, чтобы понять, почему Россия ни за что и никогда не отка жется от этой базы. Севастопольс кий порт великолепно защищен природой. Именно это буквально бросается в глаза путешественнику. Узкий вход в бухту прикрывают кру тые высоты. Это само по себе объяс няет, почему Россия создала здесь в XVIII веке военную базу. Конечно, Севастополь и центр туризма, но для российского ВМФ он незаме ним». «Использует ли Россия Черно морский флот для нападения на со седние государства. Нет, не ис пользует», — заявил президент Медведев киевским сту дентам. Остается наде яться, что он сказал правду. В любом случае, испытанием для Украины остается само его присутствие», — так заканчивается публикация в «Крисчен сайенс монитор».

Авигдор Либерман

министр иностранных дел Израиля

Отмена виз для Украи

ны — это вопрос ближайших недель


«Третий знак в Киеве» Одним из хитов Интернета стал ви деоролик с записью падения на президента Виктора Януковича

Page 9

Господин Янукович — не ждущая замужества девица, которой упал на голову брошенный невестой свадебный венок. Венок был похоронный

Кэролайн Аткинсон

директор департамента внешних отношений МВФ

w e e k l y. u a

А ТЕМ ВРЕМЕНЕМ В МИРЕ...

венка во время совместного с Дмитрием Медведевым посеще ния Могилы Неизвестного Cолдата. Западные СМИ оставили это собы тие без комментариев, ограничив шись ссылками на ролик. Интерес ное объяснение события дает «Агентство русской информации». Такие приметы пробуждают у мил лионов людей, далеких от оккуль тизма, древние чувства, основанные на инстинктах предков. «Господин Янукович — не ждущая замужест ва девица, которой упал на голову брошенный невестой свадебный венок. Венок был похоронный. Из практики известно, что один знак не всегда может быть истолко ван правильно, и если наблюдаемое странное явление и было знаком, то предупреждает о событиях, кото рые могут случиться и через не сколько лет. Именно таким знаком стало саморазрушение памятника основателям Киева. Однако исто рия с закрытием сквозняком двери во время инаугурации — это вто рой по счету знак, и его следование сразу за первым предупреждает о событиях достаточно скорых. Ве нок — это уже знак третий, и в со вокупности с двумя предыдущими он предупреждает о чемто близком и неминуемом, срок исполнения че го не больше года...» — пишет АРИ. W

Дискуссии продолжают

ся с Украиной. Миссия еще не расписана

Вячеслав Никонов

президент фонда «Политика» (РФ)

ФОТО: УНИАН

дент Янукович сознательно ада

21:02

Южная Корея завершила расследование обстоятельств гибели корвета «Чхонан». Судно водоизмещением 1200 тонн затонуло в Желтом море 26 марта. Погибли 46 моряков. Подтверждено то, что предполагалось с самого начала: корвет был потоплен торпедой, пущенной с северокорейской мини-подлодки. Зачем Пхеньяну было нужно топить корабль? По мнению немецкой «Зюддойче цайтунг», северокорейский режим не может существовать без нагнетаемой напряженности и конфронтации с остальным миром. Война против КНДР чревата колоссальными жертвами, а мирно разрулить ситуацию может только обладающий реальным влиянием на Северную Корею Китай. Британская «Гардиан» опубликовала сенсационный материал. Из него следует, что в 1975 году Израиль официально предлагал Южно-Африканской Республике приобрести у него ядерное оружие. Проблема обсуждалась на встрече министров обороны ЮАР Питера Боты и Израиля Шимона Переса. В настоящее время Перес — президент Израиля. Бота попросил ядерное оружие, а Перес согласился предоставить боеголовки к баллистическим ракетам «Иерихон». 31 марта 1975-го был подписан тайный меморандум о поставке ракет и боеголовок. Однако сделка не состоялась, так как стороны не договорились о цене. ЮАР впоследствии создала шесть собственных ядерных боеголовок, но демонтировала их после падения апартеида. Документы о переговорах с Израилем — это фактически первое документальное подтверждение наличия у ТельАвива ядерного оружия. В Европе продолжается демографический кризис. Так, в более чем 80-миллионной Германии в минувшем 2009 году родилось всего 651 тыс. детей, на 24 тыс. меньше, чем в 2008-м, и меньше всего с 1945-го. Смертность в Германии в 2009 году составила 841 тыс. чел. Таким образом, налицо естественная убыль населения. По мнению министра по делам семьи ФРГ Кристины Шредер, главная причина этого — старение населения и сокращение количества женщин продуктивного возраста. Критической остается ситуация в российском шахтерском городе Междуреченске Кемеровской области, где в результате взрывов на шахте «Распадская» в ночь с 8 на 9 мая погибли 67 человек. 23 официально считаются пропавшими без вести. Шахтеры устраивают акции протеста, губернатор Аман Тулеев собирается закрыть все шахты, не отвечающие требованиям безопасности. Тем временем местная бандитская группировка «Вокзальские» требует от родственников погибших дань в размере

Кто не сожалеет о распаде со

юза братских вос

точнославянских народов, у того нет сердца. Кто полага

ет, что он может быть возрожден на старых принци

пах, у того нет ума

половины назначенной компенсации. Семьи погибших должны получить по 1 млн. рублей, тяжело пострадавшие — по 400 тысяч, получившие легкие травмы — 200 тысяч. Российская оппозиционная интернет-газета «Грани» напоминает, что реальным владельцем «Распадской» является олигарх Роман Абрамович. Он, впрочем, никак не пострадал во время устроенного Владимиром Путиным публичного «разбора полетов» — стрелочником назначен директор шахты Игорь Волков. Европу потрясают стихийные бедствия. 15–19 мая наводнения прокатились по чешской Северной Моравии. Утонула 69-летняя женщина, десятки тысяч семей остались без

ФОТО: АР

25.05.2010

ФОТО: УНИАН

WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

Висла прорвала плотину у Плоцка. Брешь образовалась и в дамбе непосредственно в столице страны Варшаве

электричества. Крайне опасной остается ситуация в Польше. Висла прорвала плотину у Плоцка. Брешь образовалась и в дамбе непосредственно в столице страны Варшаве. В результате наводнения уже погибло 12 человек, а нанесенный ущерб достиг 750 млн. евро. Чешская газета «Млада фронта днес» публикует интервью с климатологом Вацлавом Цилеком. По его мнению, с одной стороны, происходит глобальное потепление, а с другой — холодают воды Атлантического океана, что грозит «малым ледниковым периодом». Две противоположные силы как бы перетягивают канат, и погода становится интересной и абсолютно непредсказуемой. В Китае, сообщает «Нью-Йорк таймс», 53-летний преподаватель информатики Ма Яохай приговорен к трем с половиной годам тюрьмы за «групповой секс». Осужденный активно участвовал в вечеринках так называемых свингеров. Ма собирается подавать апелляцию, утверждая, что государство не имеет права вмешиваться в личную жизнь человека. На фоне быстрого распространения информационных технологий и повышения уровня жизни в Китай проникает и популярная на Западе сексуальная свобода, с чем не могут смириться отстаивающие традиционные ценности «авторитарные» власти. W

Константин Затулин

Украинцы — это русские, которые живут с краю России

депутат Госдумы РФ

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

9


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:32

Page 10

ПУЛЬС НЕДЕЛИ

ПРАВИЛА ИГРЫ

Эксперты полагают, что россияне сейчас просто блефуют и никаких подвижек по строительству «Южного потока» у них нет

ФОТО: AP

КОММЕНТАРИЙ

Богдан Соколовский эксперт по энергетическим вопросам, экс-представитель президента Ющенко по международным вопросам энергетической безопасности

Турки очень хорошо умеют торговаться, получая от этого выгоду. Они уже многие годы торгуются с Евросоюзом на предмет вступления в ЕС. И не так важно, как будет называться труба, важно, какой и чей газ по ней пойдет. Если «Набукко» построят скорее, чем «Южный поток», я почти уверен, что российского газа в нем будет больше, чем каспийского. Европейцам до лампочки происхождение газа. А ведь есть еще аспект теоретической конкуренции между Турцией и Украиной. У России есть возможность блефовать. Им выгодно строить газопровод на одолженные деньги. Я склонен считать, что русские таки построят «Южный поток». И поэтому в нашей ситуации надо рассчитывать на синицу в руках. Это отечественная газотранспортная система, которая находится в собственности государства и может быть использована для транспортировки российского газа. У нас есть возможность хранить углеводороды, и никакой альтернативный трубопровод нам конкуренции не составит. Ни «Южный поток», ни «Набукко» конкурировать с украинской ГТС не смогут, если мы будем нормально использовать свою систему.

Трубы горят

Текст: Юрий Тымчук

Турция пока не дает разрешения на строительство газопровода «Южный поток» на своей территории, а значит все заявления российских СМИ о скорой смерти украинской «трубы» — ложь

10 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

C

оответственно, и все аргу менты украинского прави тельства о необходимости допустить россиян к управле нию отечественной ГТС — не более чем блеф, истинную цель которого следует искать в лич ных выгодах конкретных чи новников Средства массовой информации России облетела новость о том, что турки якобы дали оконча% тельное согласие на строительст% во газопровода «Южный поток», который пройдет по дну Черно% го моря в экономической зоне Турции. Это стало дополнитель% ным аргументом россиян в пере% говорах с украинцами о созда% нии совместного консорциума по управлению нашей газотранс% портной системой. Между тем многие эксперты по% лагают, что россияне сейчас просто блефуют и никаких по% движек по строительству «Южного потока» у них нет. Именно поэтому заявление ви% це%премьер%министра Россий% ской Федерации Игоря Сечина было сформулировано в луч% ших традициях манипуляцион%

ных технологий. «Премьер%ми% нистр Турции прямо заявил, что в ноябре необходимые докумен% ты будут выданы, чтобы разре% шить начало строительства», — сообщил высокопоставленный чиновник. В украинском фольк% лоре подобные заявления харак% теризует пословица «Теленок

«Южный поток» — сугубо политический проект, который Россия хочет реализовать, чтобы «утопить» «Набукко» еще в утробе, а цыган уже с мо% лотом стоит». Тем не менее подсаженные на российскую информационную иглу украинцы появления аль% тернативного газового пути бо% ятся. А отечественная власть ак% тивно этот страх эксплуатирует, доказывая нам, что, если россиян не пустить в украинскую ГТС, они очень скоро построят «Южный поток» и весь газ РФ пойдет в обход Украины.

На самом деле это полуправда. Объемы российского газа, кото% рые якобы в ближайшее время будут поставляться из РФ в Европу с помощью «Южного потока» (в Кремле задеклариро% вали, что по дну Черного моря пойдет 30 млрд. м3 газа), самим европейцам не нужны. Напри% мер, Болгария, Сербия и Греция (основные планируемые потре% бители газа из «Южного пото% ка») используют в год меньше 15 млрд. м3 газа, тогда как через украинскую ГТС в Европу еже% годно перекачивается 120 млрд. м3 газа. Кроме того, строится утвержден% ный странами Евросоюза газо% провод «Набукко», который бу% дет наполняться каспийским (из Туркмении и Азербайджана) га% зом. В консорциуме по прокладке этой трубы участвуют компании из Австрии, Турции, Болгарии, Румынии, Венгрии и Германии. Углеводороды из прикаспийских источников благодаря «Набукко» дойдут до Вены и Южной Герма% нии. Турки достаточно долго «торговались» по поводу вопло% щения этого проекта в жизнь, но все%таки получили возможность


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:32

Page 11

КОММЕНТАРИЙ

Александр Гудыма

ФОТО: AP

народный депутат от БЮТ, министр топлива и энергетики оппозиционного правительства

тратным проектом. Более того, это сугубо политический проект, который Россия хочет реализо% вать, чтобы «утопить» проект «Набукко». Исходя из современ% ного состояния дел Тарас Стець% кив прогнозирует — не будет двух потоков, так как просто нет таких объемов газа, которые

го проекта. Турция, повторю, в «Южном потоке» не заинтере% сована, и россияне сейчас выда% ют желаемое за действительное. Блеф и шантаж являются не% отъемлемыми элементами рос% сийской политики. Это часто да% ет РФ серьезное преимущест% во», — утверждает эксперт.

Ни «Южный поток», ни «Набукко» не смогут конкурировать с украинской ГТС, если мы будем нормально использовать свою систему Тем не менее россияне продол% жают убеждать украинцев в том, что наша монополия на транзит углеводородов в Европу в скором времени уйдет в историю. Укра% инцы же в этой «карточной иг% ре», как говорил Штирлиц, ис% полняют роль болвана в старом польском преферансе. W

ГАЗОПРОВОДЫ, ПОСТАВЛЯЮЩИЕ АЗИАТСКИЕ УГЛЕВОДОРОДЫ В ЕВРОПУ ПОЛЬША РОССИЯ ГЕРМАНИЯ

«Союз» Ср

Вена

ед

УКРАИНА

ГРУЗИЯ

w e e k l y. u a

Проектируемые

Тбилиси

Баку-Эрзурум

ТУРЦИЯ

Млрд. м3 в год 50 25

Туркменбаши

Баку

Небит-даг

Шах-Дениз

АЗЕРБАЙДЖАН

Мощности трубопроводов Ориентированные на российский транзит прочие

Жатьбай

Транскаспийский

АРМЕНИЯ «Набукко»

Действующие

тр

й

ГРЕЦИЯ

Анкара

ен

йски

«Посейдон»

«Голубой поток»

Стамбул

–Ц

аспи

«Южный поток»

зия

УЗБЕКИСТАН

Черное море

«Южный поток»

БОЛГАРИЯ

КАЗАХСТАН

Прик

ко»

бук «На

ИТАЛИЯ

Астраханское

МОЛДАВИЯ

море ское пий Кас

РУМЫНИЯ

Карачаганак

яА

Будапешт

«Южный поток»

Газопроводы

ня

-Урал

могли бы наполнить обе трубы. «Учитывая приоритеты Евросо% юза, лучшие перспективы у «На% букко», но Россия прилагает мас% су усилий для того, чтобы раз% бить европейское единство и до% говориться с европейскими странами (в первую очередь с Италией) о продвижении свое%

Бухара

стать конкурентом Украины в процессе транзита азиатского га% за в Европу. В беседе с Weekly.ua член комите% та Верховной Рады по вопросам топлива и энергетики Тарас Стецькив сообщил, что претен% зии России на «Южный поток» менее обоснованы, чем возмож% ность появления на мировой га% зовой карте газопровода «Набук% ко». «Турции совершенно не вы% годно, чтобы начал функциони% ровать конкурентный для нее «Южный поток». Турки заинте% ресованы в том, чтобы через их территорию шел иранский газ в Европу, чтобы начал работать проект «Набукко», одобренный Европейским союзом», — заявил он. Эксперт убежден, что с эко% номической точки зрения «Южный поток» является за%

10 5

ТУРКМЕНИЯ

Тегеран

ИРАН

Крупные города Газовые и нефтяные месторождения

Все помнят, какой ажиотаж сопровождал строительство Россией «Голубого потока» (газопровод по дну Черного моря между Россией и Турцией построен в начале 2000-х. — Weekly.ua). И что, он сейчас работает? Получилась еще одна Байкало-Амурская магистраль. И БАМ, и «Голубой поток», и «Южный поток» — это психология россиян. Они реализуют глобальные проекты для политического давления. При этом экономики в этих проектах очень мало. «Голубой поток» абсолютно убыточен и не выполняет функций, которые призван был выполнять. Почему мы должны думать, что будет реализован «Южный» или «Северный» потоки? Это проекты, с помощью которых Россия хочет экономически доминировать над Европой и постсоветским пространством. Чем больше «потоков», тем послушнее становятся эти государства. Параллельно осуществляется экспансия на рынки этих стран. В Европе продолжается кризис, это видно по ситуации в греческой экономике, по состоянию евро. Но Европа с российской экспансией борется. «Газпром» волнует переход Европы на сланцевый газ, грядет борьба россиян с европейцами и всеми, кто хочет нарушить гегемонию РФ на углеводороды. Трагедия Украины не в том, что будет построен «Южный поток» (а он, скорее всего, будет построен раньше, чем «Набукко»), а в том, что мы не сокращаем, а наращиваем потребление российского газа.

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

11


25.05.2010

21:02

Page 12

ПУЛЬС НЕДЕЛИ

PRO & CONTRA Текст:

Юрий Тымчук

! а д

Сергей Кивалов народный депутат, фракция ПР W Почему вы, представитель Партии регионов, решили, что выборы в местные советы целе сообразнее проводить нынеш ней осенью? Ведь коалиция яко бы договорилась о марте следу ющего года. С. К. Если не изменять Конститу цию, выборы мэров и местных советов нужно проводить в 2010 году. Во фракции обсуждали этот вопрос и предложили да ту — 31 октября. Однако оконча

судачество. Если будут юридичес кие основания для того, чтобы привлечь Юлию Тимошенко к уголовной ответственности, значит привлекут, если нет, то и привлекать незачем. Дело в том,

W Но у нас положения Конс титуции уже нарушены, ведь выборы в местные советы должны были состояться в марте. С. К. Нет. Выборы долж ны состояться в 2010 го ду, а в марте или поз же — это уже вопрос дискуссионный. У нас есть предварительная до говоренность о внесении изменений в Конституцию.

Тимошенко должны привлечь к уголовной ответственности тельное решение еще не приня то, за него не голосовали. Дело в том, что у нас есть партнеры по коалиции, наши коллеги, с ко торыми надо все это согласовы вать, — это Блок Литвина и ком мунисты. Если они дадут добро, выборы состоятся, если же дого вориться не удастся, будем вно сить изменения (в Конститу цию. — Weekly.ua). W Какие дивиденды, плюсы по лучит от этого Партия регио нов? С. К. Сегодня мы не говорим о плюсах. Мы говорим о соблю дении Основного закона госу дарства. Это самый главный плюс.

К

что сегодня сажать, а потом рас следовать уголовные дела — гру бейшее нарушение. Есть проку ратура, есть правоохранительные органы, политически мы никак не будем влиять на эти процессы. Дело расследует прокуратура. Контрольноревизионное управ ление озвучило ущерб, нанесен ный государству. Счетная палата объявила, что государству нане сен ущерб в раз мере более мил лиарда гривен. Если это подтвер дится в ходе след ствия, Тимошен ко должны при влечь к уголов ной ответст венности. W

Если Верховная Рада за них проголосует, проведение выбо ров в марте 2011 года не будет на рушением Конс титуции. W Сейчас в поли тической среде начали судачить о том, что до местных вы боров Юлию Ти мошенко поса дят. Да? Нет? С. К. Вы пра вильно сказа ли — судачат. Это всего лишь

ак и прогнозировал Weekly.ua («Золотой матч» №18 14–20.05.2010 г.), представители Партии реги онов заговорили о переносе выборов в местные советы и мэров на осень текущего года. Ранее члены правящей коалиции считали целесообразным назначение всенародного волеизъявления на март 2011 года. О том, что планы изменились, заявил видный «регионал», бывший руководитель Центральной избирательной комиссии Сергей Кивалов. Weekly.ua поинтересовался, возможно ли про ведение выборов в 2010 году (именно это и предусматривается Конституцией), у самого инициатора этой идеи и у народного депутата с шестнадцатилетним стажем Тараса Стецькива. Кроме того, нам уда лось выяснить подоплеку начавшегося судебного преследования лидера оппозиции Юлии Тимошен ко. Оказалось, что перспективы руководителя «Батькивщины» вовсе не столь пессимистичны, как их пытаются представить оппоненты действующей власти. Претензии прокуратуры к Юлии Владими ровны скорее сыграют ей на руку и поднимут подупавший рейтинг Леди Ю

12 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

ФОТО: PHL

WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

Посадят до выбо


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

21:03

Page 13

! т е н Тарас Стецькив народный депутат, фракция НУ — НС W

Партия регионов озвучила намерение провести выборы в местные сове ты 31 октября текущего года. Реально ли это? Т. С. Насколько я понимаю, на много больше факторов ука зывают на то, что выборы и депутатов областных, городских, районных, по селковых сове

W А зачем Сергей Васильевич это говорил? Т. С. Возможно, захотелось по пасть на газетные полосы. По пал. Для него это уже хорошо, уже себе пиар сделал. W Есть мнение, что к момен ту проведения местных вы боров новая власть хочет по садить Юлию Тимошенко, чтобы не мешала. Это воз можно? Т. С. Давайте не будем гадать. Думаю, ее больше будут шан тажировать уголовной ответ ственностью, чем чтото ре ально делать. W То есть просто хорошенько напугают?

ФОТО: PHL

Тимошенко будут больше шантажировать уголовной ответственностью, чем что-то реально делать тов, и мэров состоятся 27 мар та следующего года. То, что это не соответствует Конститу ции, создает правовые пробле мы, однако Партию регионов это не беспокоит. Что касается заявления Кивалова, то, помоему, он высказал личное мнение. А в среде «региона лов» склоняются к проведе нию выборов 27 марта.

Т. С. Повторяю, будет

откро венный шантаж, а не реаль ное преследование. Когда Тимошенко арестовали и поместили в Лукьяновский следственный изолятор, ее популярность достигла неви данных высот. И это все хо рошо помнят. «Регионалам» невыгодно делать такие вещи. W

ят ли Тимошенко боров в местные советы? w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

13


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:34

Page 14

ПУЛЬС НЕДЕЛИ

ИНТЕРВЬЮ

Б

ывший вицепремьерми нистр по европейским во просам и член сената Чеш ской Республики Александр Вондра советует украинцам самостоятельно строить жизнь своей страны, не отка зываться от демократии и свободы и рекомендует укра инской власти давить на ру ководство Евросоюза

W Господин сенатор, заметны ли переме ны в Украине после президентских выборов? А. В. Перед «оранжевой революцией» я приезжал в Украину несколько раз. Для того чтобы, так сказать, немного помочь. В каждый мой приезд погода была отвра% тительной, однако у людей было припод% нятое настроение, всюду ощущалась жажда перемен. Сегодня Киев замеча% тельный, живой город, в котором бурно развивается бизнес. За последние шесть лет Украина очень изменилась в лучшую сторону. А вот что будет дальше? Я не знаю. Все в ру% ках украинцев. Я надеялся, что Украина обрела свободу. И верю, что в вашей стране свобода останется самой большой ценнос% тью демократии. Хотя в это, к сожалению, верить нелегко, если бюджет был принят парламентом за пять или десять минут.В Че% хии парламентская дискуссия продолжалась бы по меньшей мере три дня. W Как отнеслись в Европе к тому, что в Украине снова начали устанавливать памятники Сталину? А. В. Сталина в Европе считали, считают и будут считать убийцей. В Праге, напри% мер, даже сумасшедший не поставил бы ему памятник. Надеюсь, что и у вас не бу% дет памятников Сталину — человеку, ви% новному в организации Голодомора в Украине.

В И З Ю Л ЭКСК Ю В Ь Е Р Т И Н

W

В Запорожье уже стоит.

А. В. А кто это придумал? W Коммунисты. Кстати, вы в свое время были инициатором запрета этой партии в Чехии. А. В. В начале девяностых после «бархатной революции» мы этого не сделали. Тогда лю% ди на улицах скандировали: «Мы не такие, как они!». Поэтому не хотелось начинать с запретов. Мы говорили: если мы запретим коммунистов, они спрячутся где%то в лесах и не будут видны как на ладони. Реалии же таковы, что сегодня, через двадцать лет, коммунисты присутствуют в парламенте, хоть и не являются влиятельной полити% ческой силой и пока не входили в прави% тельство. У них нулевой коалиционный по% тенциал, они не имеют возможности участ% вовать в каких%либо политических догово% ренностях после выборов. Недавно у нас прошла дискуссия — не бы% ло ли ошибкой то, что мы не запретили де% ятельность компартии, как это сделали в других странах. Ельцин в России коммунис% тов запретил, но означает ли это, что ситуа% ция с демократией в России лучше, чем у нас? Наверное, нет. Остается надеяться, что рано или поздно люди перестанут за них голосовать. Большинство чехов понимают, что избирать коммунистов — значит от% брасывать страну назад, к временам репрес% сий и бедности. W Трактуют ли в Европе наше сближе ние с Россией как зависимость от нее? А. В. С Россией, безусловно, и чехи и украин% цы должны иметь корректные и прагма% тичные отношения. И нужно понимать, что односторонней зависимости тут быть не должно, всегда должен соблю% даться принцип взаимности, иначе от% ношения не могут быть долговечны% ми. Неправильно, когда одна сторона диктует, а другая — исполняет. Для нас это альфа и омега любых отно% шений с Россией. >>>

Текст: Ольга Рось

специально для Weekly.ua

«Независимые», 14 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:35

Page 15

Европейцы искренне хотят разобраться в украинской по литике, но никак не могут. А налаживание Киевом более тесных контактов с Москвой может еще больше осложнить ситуацию

, но несвободные w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

15

ФОТО: А. ГУДЗЕНКО

Александр Вондра


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:36

Page 16

ПУЛЬС НЕДЕЛИ

ИНТЕРВЬЮ

Я не могу советовать Украине. Украина должна справиться со своими проблемами сама. Но я могу рассказать, как это видим мы. Мы говорим ядерной энергетике «да», поскольку считаем, что за нею будущее. Сегодня в Чехии работают две атомные электростанции, и мы начинаем строить третью крупную АЭС. В конкурсе прини% мают участие российский «Атомпроект», французская Areva и американская Westinghouse. Речь идет об инвестициях порядка сотен миллиардов крон. Выиграет тендер тот, кто предложит лучшие техно% логии по приемлемой цене, поскольку это сфера ноу%хау, очень уязвимая с точки зре% ния безопасности. Я не знаю, кто выиграет, но во всяком случае это не означает, что в первый же день мы бы обнялись с претен% дентом и сразу же ударили по рукам. Пере% говоры могут длиться месяцы, даже годы, ведь мы хотим заключить самый выгод% ный контракт. И решающим фактором бу% дет не только стоимость строительства, но и стоимость эксплуатации. W А если бы самые выгодные условия предложила Россия?

А. В. Мы должны были бы подумать, действи%

тельно ли их предложение самое выгодное. Но я смотрю на это скептически, так как экс% плуатация российских атомных электростан% ций очень дорогостоящая, их проекты тре% буют серьезной модернизации. Я лично со% мневаюсь в этом варианте, но пока мы в са% мом начале процесса, и я не хотел бы опере% жать события. При этом выборе будет учи% тываться и фактор безопасности. Если бы мы вели переговоры только с Westinghouse или с Areva, они бы установили максимальную цену, и у нас не было бы ни% каких рычагов, чтобы склонить их к скидкам. W Западные соседи Украины считают, что Янукович приведет страну в Евросоюз. Вы тоже так думаете? А. В. Выход на европейский рынок и вхожде% ние в ЕС предусматривает некие правила иг% ры, которых должны придерживаться все. Это касается и свободы слова, и свободы со% браний, прозрачности в отношениях с публичными финансами, предусматрива% ют справедливую систему правосудия, борь% бу с коррупцией. Если президент Янукович

ФОТО: А. ГУДЗЕНКО

>>>

Украина должна активнее настаивать на своем, постоянно давить на ЕС 16 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

осуществит все эти реформы, конечно же, никто не будет вспоминать о его прошлом, ведь важно настоящее и будущее. А для это% го необходимо, чтобы действующее прави% тельство наполнило реальным содержанием слово «стабильность», которую оно обещало украинцам, чтобы провело те реформы, ко% торые тоже обещало провести. Украина, прежде всего, должна избавиться от корруп% ции. Создание системы правильного прове% дения государственных тендеров тоже в ва% ших интересах, поскольку это сокращает расходы госбюджета. Думаю, что любое ук% раинское правительство и граждане должны быть заинтересованы в том, чтобы государ% ственный бизнес был максимально прозрач% ным. Ведь таким образом сокращаются рас% ходы государства, и сэкономленные средст% ва можно направить на какие%то другие ве% щи — на развитие инфраструктуры или вы% плату пенсий. Это то, о чем должна забо% титься каждая страна, независимо от того, желает или не желает она быть в Европей% ском союзе. W Стоит ли Украине рассчитывать на фи нансовую поддержку от Восточного парт нерства? А. В. Если кто%нибудь дает деньги, он хочет знать, что они не будут разворованы. Это ка% сается как европейских фондов, так и обеща% ний ЕС, если речь идет о модернизации газо% вой инфраструктуры. Да, деньги сейчас есть, но необходимо разработать прозрачные пра% вила, иначе денег не будет. Но одно дело — деньги от ЕС, а другое, гораздо более важ% ное — навести дома элементарный порядок. Деньги налогоплательщиков не должны раз% воровываться. W Украинский бизнес заявляет, что его не допускают к переговорам о зоне свободной торговли с ЕС. А. В. Соглашение о зоне свободной торговли (Free Trade Agreement) с Европейским со% юзом может быть заключено очень быстро, если процесс не станут тормозить лоббисты с обеих сторон. С европейской стороны это могут быть, например, французские ферме% ры, которые боятся конкуренции с Украи% ной. С вашей стороны — бизнесмены, не же% лающие лишиться определенных привиле% гий. Если бы это зависело от меня, на перего% воры о зоне свободной торговли я бы не до% пустил ни фермеров, ни бизнесменов. Чем больше лоббистов хочет продвинуть свои интересы, а последние всегда направлены против свободной торговли, тем дольше длятся переговоры. Я уверен, в интересах и Украины и Европы, а также в интересах по% требителей, чтобы переговорный процесс за% вершился быстро и чтобы его результатом было по возможности наиболее чистое со% глашение об абсолютно свободной торговле. Заключить такое соглашение мы могли бы и за неделю, если решим, что ни одной пошли% ны не будет. Чем дольше длятся такие переговоры, тем больше вероятность, что в конечном итоге соглашение о свободной торговле подписано не будет. Если ваше правительство не допус%


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:36

ФОТО: А. ГУДЗЕНКО

Я верю, что в вашей стране свобода останется самой большой ценностью демократии. Хотя, к сожалению, верить в это нелегко, если бюджет страны принимается парламентом за пять или десять минут

Page 17

кает к этому процессу бизнесменов — это очень хорошо, но нечестно, если допускают одних, а других — нет. Когда Чехия председательствовала в ЕС, об% суждалось соглашение о свободной торговле с Кореей. Тогда нам постоянно звонили биз% несмены из Европы, представители автопро% ма. Сейчас торговля с Кореей процветает, и потребитель доволен, поскольку цены для него снижаются. Мне нравится свободная торговля — ее следствием является сокраще% ние количества войн и повышение благосос% тояния населения. W Как будет развиваться ситуация с виза ми для украинцев в страны Европы? А. В. Лично я установил бы безвизовый ре% жим хоть завтра. У нас в Чехии живет много украинцев, и на девяносто пять процентов наш опыт сотрудничества с ними положи% тельный. А проблема в том, что в Европе сегодня дей% ствует Шенгенская система, то есть факти% чески упразднены границы между странами% участницами, и это потребовало усиления охраны внешних границ. Сегодня каждый, кто заинтересован в безвизовом соглашении с ЕС, должен выполнить определенные тре% бования, выдвинутые именно к внешней границе. Что касается Украины, то у нее очень протя% женная граница с Россией. И я бы сказал, что речь здесь идет об осторожности. При% чина такой осмотрительности не в Украине, причиной является наплыв нелегальных мигрантов в Европу, в частности с юга, из арабских стран, Африки. Критерии безопас% ности границ были выписаны так, что необ% ходимо принять определенные законы, при% нять участие в определенных программах мониторинга на этих внешних границах. Этот процесс будет длиться некоторое вре% мя. Думаю, именно Украина должна актив% нее настаивать на своем, постоянно давить на ЕС, так как, согласитесь, безвизовый ре% жим больше нужен украинцам, чем ев% ропейцам.

ДОСЬЕ Александр Вондра родился в Праге 17 августа 1961 года. Окончил Карлов университет, доктор естественных наук. В восьмидесятых годах принимал участие в деятельности демократической оппозиции Чехословакии. Был редактором и издателем самиздатовской газеты Revolver Revue, отвечал за контакты с оппозиционными силами в странах Центральной и Восточной Европы. Работал менеджером рок-группы Narodni trida. В 1989 году стал спикером «Хартии 77» Вацлава Гавела. Осужден за организацию демонстраций в январе 1989 года, несколько месяцев провел в заключении. Во время «бархатной революции» был одним из основателей и активных членов движения «Гражданский форум». 1990–1992 — советник президента Гавела по вопросам международной политики. 1992–1997 — первый заместитель министра иностранных дел Чехии. 1995–1996 — ответственный за переговоры при подготовке Чешско-Немецкой декларации. В 1996 году возглавил группу по подготовке к вступлению в НАТО. 1997–2001 — посол в США. 2006–2007 — министр иностранных дел Чехии. 2007 — вице-премьер по европейским делам. Сейчас — сенатор. Женат, отец троих детей.

W Чехия в отличие от Германии выдает краткосрочные мультивизы сроком только до двух лет, а не до пяти. Готовы ли вы как сенатор влиять на изменение внутренних законов согласно шенгенским? А. В. Я — за. Но я не самый влиятельный че% ловек для того, чтобы изменить это самосто% ятельно. Наверное, стоило бы принять ка% кую%то дорожную карту, выработать четкие критерии, определить способ их выполнения и временную перспективу. То есть это потре% бует времени. Считаю также, вы должны са% ми встать на ноги и не рассчитывать на то, что вас кто%то вытянет. Мы можем помочь и с удовольствием это сделаем. Поймите, это не зависит от того, хотел бы Вондра или нет... Мы очень хотим, чтобы вы успели. Если вас снова поглотит Россия, следующей на очереди будет Словакия, а потом и мы. W

Если президент Янукович осуществит реформы, никто не будет вспоминать о его прошлом,

ведь важно настоящее и будущее

СКОЛЬКО ВИЗ ВЫДАЛИ КОНСУЛЬСТВА ЧЕХИИ В 2009 ГОДУ (КИЕВ, ЛЬВОВ, ДОНЕЦК) Месяц

Январь

Февраль

Март

Апрель

Май

Июнь

Июль

Август

Сентябрь

Октябрь

Ноябрь

Декабрь

Всего

Краткосрочные, тип А+В+С

2761

5984

6876

9674

6978

8567

9863

8520

8591

9986

5169

8810

91779

Долгосрочные, тип D

1742

569

280

81

246

80

107

202

363

68

59

34

3831

Визы не выданы

1090

1045

1733

1846

1109

1224

368

409

418

369

290

366

10267

Отказы, %*

20,19

11,83

19,46

18,69

15,25

14,07

3,67

4,65

4,62

3,55

5,30

4,06

10,45

* Отказы в подавляющем большинстве касаются виз типа D 30–40% от всех виз выданы бесплатно Источник: информация посольства Чехии в Украине

w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

17


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:36

Page 18

ПУЛЬС НЕДЕЛИ

ЛИЧНЫЕ ФИНАНСЫ

Текст: Полина Лисицына специально для Weekly.ua Рисунки: Лидия Гудущан

В теплые места Куда пристроить накопления на время отпуска ФОТО: SHUTTERSTOCK

банки гораздо чаще, чем до кризи% са, стали предусматривать в депо% зитных договорах возможность одностороннего снижения процен% тной ставки. И как бы юристы ни доказывали, что это незаконно и условия депозитных договоров яв% ляются недействительными, бан% кирам хоть бы хны.

Л

ето — сезон безответствен ности», — сказал както один из героев О’Генри. И немудрено... Мы так сильно хо тим отдохнуть и отключиться от повседневных проблем, что на пу ти к морюреке, в лес или на дачу напрочь забываем об элементар ных мерах предосторожности. В денежных вопросах в том числе. Мало кто из нас в конце весны — начале лета задумывается о том, как правильно распорядиться ка питалом, уезжая в теплые края или на дачу. Так, чтобы и надежно и, может быть, немного зарабо тать, но уж точно не потерять! Weekly.ua предлагает взять на за метку несколько нехитрых спосо бов сохранить деньги во время отпуска Доходный стандарт Самый простой и привычный ва% риант летних инвестиций — ко% нечно же, срочный депозит. Банки предлагают массу депозитных про% грамм на выбор. Тем, кто едет от% дохнуть на недельку%другую, пред% ложат вклады на 7, 14 или 21 день,

18 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

тем, кто решил в теплое время года пожить на даче или сбежать от ци% вилизации в турпоход, — кратко% срочные вклады на один%три меся% ца, а тем, кому не хватает денег на оплату тура в теплые края, — аван% совые депозиты с выплатой про% центов наперед, в день заключения договора. Но не рассчитывайте на баснослов% ные проценты. Времена, когда бан% киры предлагали даже по очень ко% ротким депозитам более 20% годо% вых, остались в прошлом. По длинным вкладам крупные и сред% ние финучреждения сегодня пла% тят максимум 21–22% в гривне и 11–12% в валюте, а в среднем вкладчик может заработать на та% ких депозитах 18–19% в нацвалюте и 9–9,5% в долларах и евро. Ставки по коротким вкладам (от семи дней до двух%трех месяцев) в грив% не не превышают 18–20% годовых, в валюте — 10–11%, а средние ставки — 13–17 и 7–8% соответст% венно. Еще одна неприятность, к которой должен быть готов вклад% чик%отпускник, — еще большее снижение ставки по вкладу. Нынче

На отдых — с бумажкой Если вас смущает банковский бес% предел, а именно снижение доход% ности по вкладу, — купите на вре% мя отпуска депозитный сертифи% кат (ДС). Это тот же срочный вклад, только оформлен он не од% ним депозитным договором, а еще и специальным сертифика% том, подтверждающим право на возврат денег из банка. Отличие от обычного вклада в том, что проценты по нему зафиксирова% ны на весь срок и не могут быть снижены. Правда, они ниже, чем по обычным депозитам, макси% мум 15% в гривне. Сертификаты могут быть именными и на предъявителя. Именной ДС — полный аналог депозита, ДС на предъявителя — специальная ценная бумага, которую можно дарить, передавать третьим ли% цам, оставлять в залог и т.д.

Едва ли не самый удобный вариант отпускных вложений — платежные карты Для рядового вкладчика разница между этими вариантами сертифи% катов полна неприятных неожи% данностей. Во%первых, сертифика% ты на предъявителя не подпадают под защиту Фонда гарантирования вкладов физлиц — таковы требо% вания закона. Во%вторых, при поте% ре или краже ДС на предъявителя у вкладчика могут быть проблемы. Дело в том, что по такой бумаге деньги можно получить без предъявления депозитного догово% ра, а значит настоящий вкладчик не

сможет быстро получить свои кровные. Для этого ему, скорее все% го, придется обращаться в правоох% ранительные органы с заявлением о краже или потере сертификата и ожидать развязки дела. Пластиковая копилка Едва ли не самый удобный вариант отпускных вложений — платеж% ные карты. Вариантов тут два. Во%первых, сберегательные (еще их называют универсальными, гибки% ми и т.д.) вклады с возможностью пополнения и снятия денег, кото% рые во многих банках привязаны к карточным счетам. Проценты по ним ниже, чем по срочным вкла% дам, но это лучше, чем ничего: 15–17% годовых в гривне, 9–10% — в валюте. Второй «пластиковый» вариант — туристическая карточка VISA TravelMoney Cash Passport (VTM). Это предоплаченная карта, которая может быть использована только для снятия наличных в банкоматах с логотипом VISA. Выпускается на три года в долларах США на сумму от $100 до $10 тыс. Поскольку предназначена она только для вы% воза денег за границу, проценты по ней банк не платит. Главный плюс пластика — его можно взять с со% бой и использовать в случае форс% мажора, если не хватит денег, отло% женных на поездку. Только не за% будьте установить лимит на снятие наличных, чтобы в случае потери или кражи карты мошенники ее быстренько не «обнулили». ЧЕКнуться можно Еще один «туристический» вари% ант сохранения денег во время от% пуска — дорожные чеки. Те самые, которые некоторые посольства требуют для подтверждения плате% жеспособности туристов. Хотя че% ки бывают не только дорожными. «В Украине можно купить чеки двух видов — дорожные (Travelers Cheque) и так называемые домаш% ние, для хранения сбережений до% ма (Secure Funds). Никакой разни% цы между этими видами чеков нет,


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:36

Page 19

Дорожные чеки необязательно возить с собой. Их можно без опаски оставить дома, так как обменять чек на деньги может только его законный держатель

кроме названия», — объяснила ди% ректор департамента бек%офиса Правэкс%Банка Наталья Цыганок. Плюс таких сбережений, как и у платежных карт, — их можно взять с собой в отпуск и пустить в расход в случае финансового форс% мажора. Минус — они не приносят прибыли и операции с ними за% тратны. Комиссия при покупке че% ков составляет 0,7–1,5%, при про% даже — около 1%, минимум $3–5, хотя, если вы захотите обналичить чеки в заграничной поездке, го% товьтесь к комиссии в размере 10–15% от номинала. Но чеки не обязательно возить с собой. Их можно без опаски оста% вить дома, так как обменять чек на деньги может только его закон% ный держатель. «При обналичке чеков клиент должен не только предъявить документы, но и в присутствии работника банка по% ставить в определенном месте каждого чека свою вторую под% пись, идентичную первой, кото% рую он ставил при его покуп% ке», — объяснила Наталья Цыга% нок. Украденные или потерянные

w e e k l y. u a

чеки восстанавливаются. «Обыч% но это происходит в течение суток после обращения. Больше време% ни восстановление чеков займет, если у клиента нет с собой квитан% ции об их покупке и он не может сообщить их номера. Тогда чеки восстановят по информации, ко% торую каждый клиент оставляет о себе в банке при их приобрете% нии», — уточнила начальник отде% ла развития вкладных операций банка «Хрещатик» Валентина Еременко.

Деньги — под два замка Если вам не нравится ни один из приведенных выше вариантов, а деньги на время отпуска все же на% до куда%то пристроить, ваш вы% бор — индивидуальный банков% ский сейф. Такие хранилища есть практически во всех крупных фин% учреждениях. Их плюс — сохран% ность ценностей даже в случае вве% дения в банк временной админист% рации или начала его ликвидации. Напомним, что при таких неприят% ностях доступ к банковским счетам

для клиентов закрывается, а вот ячейки остаются доступными, так как их содержимое нигде не учиты% вается. Однако этот плюс одновре% менно является и минусом. «Банк не несет ответственности за содер% жимое индивидуального сейфа, ведь опись содержащегося в нем имущества не составляется. Мы отвечаем только за внешнюю не% прикосновенность ячейки», — объяснил директор департамента розничного банкинга Укргазбанка Антон Косторниченко. Увы, это так, и если из сейфа, не дай бог, что%то испарится, клиенту при% дется довольно долго и упорно до% казывать, что пропавшие ценности действительно хранились там. И вряд ли ему это удастся. Еще один недостаток банковских сейфов — довольно высокая стои% мость их аренды. «Основные расхо% ды — собственно аренда ячейки и залог за ключ. Арендная плата за сейф зависит от его размера и сро% ка абонирования. В разных банках эта плата составляет от 3 до 15 грн. за каждый день аренды, а залог за ключ — от 400 до 600 грн.», — рас% сказала Валентина Еременко. Сэко% номить можно, заключив договор на большой срок, — в таком случае банки дают скидки на аренду от 30 до 50–60% от базовой цены. W

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

19


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:37

Page 20

Владимир Лавренчук знает отечественную банковскую систему от и до. Профессиональный путь он начал еще в советские времена, о которых отзывается, кстати, не очень лестно. Банковский рынок Украины формировался на его глазах и с его участием. При этом в карьере нынешнего руководителя одного из крупнейших украинских финансовых учреждений «Райффайзен Банка Аваль» были не только высокие взлеты, но и в меру мягкие приземления

В

ладимир Лав ренчук считает себя больше управленцем, чем банкиром, и любит акцен тировать внимание на своей де мократичности и толерантности (придерживается мнения, что конфликты существуют для то го, чтобы их решать)

W Как вы попали в банковскую среду? Неужели с детских или юношеских лет мечтали при влекать депозиты и выдавать кредиты? В. Л. Попал совершенно случай% но. В моей семье никогда не бы% ло ни банкиров, ни бухгалтеров. Когда был подростком, не имел предрасположенности к какой% то из профессий. Но так как учился очень хорошо, выбор был. Хотя и поступил я со второ% го раза — сначала отслужил два года в армии.

W Как повлияла на вас армей ская служба? Остались ли пози тивные воспоминания? В. Л. Армия наложила негатив% ный отпечаток. Все легенды — дескать, что в армии становятся «настоящими мужчинами» — ерунда. В армии советского типа, где я служил, сначала надо было уничтожить личность. Многие ломались психически. Из людей делали бездумных роботов. За время, потраченное на службу, можно было выучить, например, китайский язык. Слава богу, мы из этого поезда выскочили. Но заскочили в другой... W О банках хоть чтото ведали на то время? В. Л. Финансы были малоизвест% ной темой, а банковские учреж% дения — довольно закрытыми для масс, почти режимными предприятиями. Я пошел в не% известный мир. Многие годы в институте в брежневские вре% мена мы изучали «Малую зем%

лю» (абсурд), были, конечно, и занятия по финансам, банков% скому делу, были хорошие лю% ди, которые нас учили, но они находились в «той» системе ко% ординат. К тридцати годам я по% нял: если придерживаться праг% матичного подхода, можно на% учить человека банковскому де% лу за три месяца. W Какой была первая «банков ская» запись в трудовой книжке? В. Л. Я попал по распределению в Госбанк СССР: в кредитное управление центральной конто% ры. Три года специализировался на пищевой промышленности, потом еще столько же — на лег% кой. Объездил много заводов: тогда учили ходить на предприя% тия, изучать отрасли и техноло% гии производства. Работа посте% пенно становилась интересной, не в последнюю очередь из%за возможности общаться с разны% ми людьми.

Трудился в Госбанке семь лет. Ра% ботал на одном этаже с Ющенко, Киреевым, многими известными сейчас людьми — здоровались, пили вместе кофе... W На то время было сложно до биться успеха, не будучи чьим то протеже... В. Л. Знакомство мало могло по% мочь, если не было партбилета. Можно было сорок лет оста% ваться начальником отдела; стать начальником управления без партийной корочки было не% возможно. Там не было никаких перспектив. Я семь лет работал старшим экономистом, еще че% рез семь лет появилась бы перс% пектива стать главным эконо% мистом. Вот вам и советский строй! W Когда судьба резко измени лась? Что к этому подтолкнуло? В. Л. Моя история подтверждает мнение, что никогда не поздно «стартовать». Это был 1988 год — время реформ Горбачева. >>>

ВЛАСТЕЛИН ДЕПОЗИТОВ 20 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

В И З Ю Л К ЭКС Ь Ю Р В Т Е И Н


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:39

Page 21

ПЕРСОНА

ФОТО: А. ГУДЗЕНКО

>

Текст: Александр Дубинский Василий Пасочник специально для Weekly.ua

w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

21


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:39

Page 22

Владимир Лавренчук

Сегодня я понимаю, что надо идти на компромиссы, иногда отступить и постепенно решать вопросы в свою пользу

22 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

ФОТО: ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА

Сейчас больше интересуюсь упр почему одни достигают положит

>>> В Сбербанк искали кредитного специалиста. Я понял, что это шанс. Было много поездок по Украине, различных семинаров — сам учишь и одновременно учишься. Пятнадцать тысяч отделений, и, к примеру, никто не знает, как осуществлять валютные опера% ции, которые нужно осуществ% лять: нет проводок и инструк% ций. Для инициативных людей возможности открывались фан% тастические: все «лежало» и ни% кто «не хотел брать». Я сейчас свято верю, что в каждом деле есть много шансов, только надо их вовремя увидеть. Уже через три года я был членом правления, еще через четыре — зампредом. В 91%м начал изучать английский. Угадайте, на 60 ты% сяч персонала Сбербанка сколь% ко человек говорили по%англий% ски? Один. Это был переводчик... W Насколько болезненно про исходил переход с плановой экономики на рыночные рельсы? В. Л. Никто не знал достоверно, как работать эффективно. Риск был колоссальный — ни законо% дательства, ни нормативных до% кументов. Только доверие! Оно было на фантастическом уровне. Я не знал, например, как сделать аккредитив, но слышал, что кто% то уже это делал. Набирал теле% фон этого человека, и мне рас% сказывали. Доверие между бан% кирами того времени сохраняет% ся до сих пор. В новом поколе% нии такого уже нет... По вопросам той же гривни, ку% понокарбованцев в Нацбанке создавались рабочие группы. Они тоже не знали «как», но кто% то же должен был что%то делать! Существовали большие риски — а как иначе? Взялся — значит на% до. Даже на грани фола. Специ% фика того времени — взаимный рост: мы все выигрывали, если вырастали. Рынок был необъят% ный, и я не помню слова «кон% куренция». W Вы имели сбережения в со ветском Сбербанке? Сколько сами потеряли? В. Л. У меня не было сбережений. Банкир на то время был низко% оплачиваемым служащим. Зар%

плата работника банка до рыноч% ных реформ составляла 130 руб% лей в месяц без премий. Столько я получал первые четыре года работы. Когда начались рыноч% ные трансформации, в Сбербан% ке Украины я получал 20 долла% ров в месяц (председатель прав% ления — 35, начальник отдела — 12). Такие были времена... W Пытались заняться собст венным делом? В. Л. Думал создать малое пред% приятие. Параллельный бизнес тогда не был запрещен. Но мне это не удалось. Не могу объеди% нять два дела, чувствую себя не% комфортно — не хватает време% ни. Есть более успешные люди, они это делали, покупали заводы «по дешевке». Наверное, было бы неплохо сейчас владеть каким% нибудь металлургическим ком% бинатом... Жизнь имеет много проявлений, на все нужно время, а я хочу жить в гармонии с собой: гружу себя то английским, то лыжами, то виндсерфингом. Я все начал поздно. Критикую предыдущий

Моя история подтверждает мнение, что никогда не поздно «стартовать» строй. Не было в СССР горных лыж для таких людей из рабочих кварталов, как я. Не было. Рок%н%ролл был запрещен, мы сами делали гитары... Имея навыки управления в бан% ковском бизнесе, я сфокусиро% вался только на менеджменте. Что и делаю. Сейчас уже больше интересуюсь управленческой на% укой, чем банковской: всегда ин% тересно, почему одни достигают положительного результата, а другие нет. W Насколько успешной была работа в Сбербанке? С чем она у вас ассоциируется? В. Л. У меня была головокружи% тельная карьера в Сбербанке. А к такой карьере человек должен быть готов. Было ощущение, что ты не ходишь по коридорам, а ле% таешь! Контора была одной из са% мых больших в стране, много че%


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:39

Page 23

ПЕРСОНА

к управленческой наукой, чем банковской: всегда интересно, жительного результата, а другие нет

ФОТО: А. ГУДЗЕНКО

Работая в иностранном банке, я очень изменился. Это другой мир, и он принципиально отличается от моего предыдущего опыта

го надо было делать, и я участво% вал в большинстве проектов. В 1997 году ушел просто на ули% цу. Свой маневр объясняю имен% но собственной неготовностью психологически выдержать та% кой пресс. Сейчас считаю, что это был очень хороший опыт. А пресс ведь будет всегда — со стороны клиентов, регуляторов, акционеров. W Что стало катализатором ухода? В. Л. Был обычный конфликт. Ничего личного, просто мои предложения не получали под% держки. Люди должны договари% ваться. Если умеешь это де% лать — решаешь конфликт; если не умеешь, то либо кто%то ухо% дит, либо ты. Это самый худший вариант. Если уходят двое, это идеально. Но лучше, когда двое остаются. Мне нужен был ком% промисс, однако тогда я не был человеком компромисса. Моло% дость, уже слишком много успе% хов, излишняя самоуверен% w e e k l y. u a

ность... Я, как единственный анг% логоворящий член правления Сбербанка Украины, купался в контактах, представлял за грани% цей крупнейший банк своей страны. Один из моих проектов не был одобрен, и я ушел. Для меня это был хороший урок. Сегодня я понимаю, что надо идти на ком% промиссы, иногда отступить и постепенно решать вопросы в свою пользу. W Почему после Сбербанка вы остановили свой выбор на Укр инбанке? Доходы после смены места работы возросли? В. Л. Мне было неинтересно идти в меньшую организацию, однако пришлось. Когда попал после Сбербанка в Укринбанк, почув% ствовал разницу. Большой банк — это каскадный метод управления: ты наверху и управляешь через людей, сам ни% чего «руками» не делаешь. Ты должен точно знать, что твоя так% тика или стратегия воспринята

людьми на местах и внедряется. Система должна работать. Ты чи% таешь отчеты и действительно знаешь, что тебе не врут. В Укр% инбанке же пришлось занимать% ся в основном не работой с людь% ми, а конкретными сделками.

Если придерживаться прагматичного подхода, можно научить человека банковскому делу за три месяца А доходы действительно увели% чились. Это было уже несколько тысяч долларов. Сейчас это вы% глядит смешно, однако моя по% следняя зарплата в Сбербанке равнялась 300 долларам. Хотя я был зампредом, а это всякие по% ездки, бизнес%класс, красивая ма% шина и т.д. К этому очень быст% ро привыкаешь. Ты любишь контору, а контора может обес% печить многое — это факт.

W С криминалом сталкиваться приходилось? В. Л. Нечасто, но случалось. Опасность возникала тогда, ког% да ты рушил сделку, а значит ко% му%то переходил дорогу. Хотя и существовали банковские коми% теты — кредитные, правление и т.д., целью которых было обез% личить того, кто сделку оста% навливает. W За счет чего банку удалось подняться? В. Л. В своей истории банк дости% гал позиции в топ%10, далее был спад, связанный с проблемными кредитами. Мне «посчастливи% лось» прийти в период спада. На восстановление прибыльной деятельности ушло около трех лет. Ситуация осложнялась рос% сийским кризисом 1998 года. Ряд вопросов сам менеджмент ре% шать не мог. Если бы акционеры были людьми без репутации, без партийности, не были бы члена% ми парламента, устоять банку бы% ло бы практически невозможно. >>> 28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

23


25.05.2010

20:40

Page 24

ФОТО: ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА

WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

Взялся — значит надо. Даже на грани фола

>>>

24 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

W

В чем разница?

В. Л. Тут царит прагматизм —

меньше эмоций и фантазий, больше структурирования и ло% гики. Нет ресурсов — не начи% най новое дело. Раньше там, где я работал, ресурс никогда не счи% тали. Как было: «Вот классная У меня была головокружительная карьера в Сбербанке — я стал зампредом, но последняя зарплата равнялась 300 долларам

ФОТО: ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА

С другой стороны, менеджмент приобрел колоссальный опыт принятия радикальных и быст% рых решений. W Почему ушли? В. Л. Там можно было бы и до пенсии работать, но большая но% вая перспектива была в тех усло% виях маловероятной. В банков% ском деле для любой новой перс% пективы нужен новый капитал, который в начале двухтысячных был в дефиците. Я — амбициозный человек. Вы% ступил инициатором создания ипотечной ассоциации, встре% чался с Игорем Митюковым (тогда министром финансов), другими стратегически мысля% щими людьми, убеждал инвес% торов поучаствовать в созда% нии ипотечных рынка и банка. Тогда же поступило предложе% ние из «Райффайзенбанка Украина». Работая в иностранном банке, я очень изменился. Это другой мир, и он принципиально отли% чается от моего предыдущего опыта.

штука! Делаем? — Делаем!». И тут возникает вопрос — а лю% ди у тебя есть? А деньги? А время?.. Не хочу сказать, что в украин% ских банках того времени отсут% ствовало планирование, однако в Райффайзенбанке было все

по%другому — очень прагматич% но. Хотя именно «Райффайзен» никогда не отличался излишней осторожностью, поскольку был пионером на многих рынках. Мне пришлось перестраиваться. Украинский менеджер (в лице Лавренчука) с западным банков%


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:40

Page 25

ПЕРСОНА

Владимир Лавренчук ским делом в первые полгода не справлялся. Это совершенно другой формат — другой ин% струментарий, другая форма отчетов, другая процедура при% нятия решения. Многое было для меня в новинку. Полгода точно было скучно — потому что не было того темпа, к кото% рому привык. Не нужно срочно ехать в Нацбанк, никто не гово% рит: делай это сейчас! Международный банк перена% сыщен информационными по% токами. Каждый день — сто или больше сообщений, из них на 30–40 я отвечаю сам. Это очень много. Если день%два не отвечаешь, у тебя накапливает% ся триста писем, а если ты не читал, то выпал из информаци% онного потока. А когда жить? А совещания?.. Потрясающее количество информации. В 2002 году я заставил себя это делать. А потом покупал очки: минус один, минус два... W Как складываются отноше ния с нынешними акционера ми? Что оставили после себя предыдущие собственники «Аваля»? В. Л. Я не очень успешный спе% циалист в коммуникациях с ак% ционерами, а надо бы. Однако при покупке «Аваля» оказался «к месту», потому что имею опыт управления большой фи% лиальной сетью (в Ощадбанке). Что касается текущих отноше% ний, то надо принять во внима% ние, что основной акционер «Райффайзен Банка Аваль» — это международная банковская группа. С одной стороны, бан% кир с банкиром быстрее найдет общий язык, ну а с другой — часто излишняя детализация запросов усложняет ежеднев% ный график работы ме% неджмента. По второму вопросу. В этом банке (АППБ «Аваль») я не за% стал кризиса — ни эмоцио% нального, ни финансового. Это было и есть хорошо организо% ванное успешное предприятие с преданным делу персоналом. В то же время стратегия группы «Райффайзен» на трансформа% w e e k l y. u a

ФОТО: ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА

Я свято верю, что в каждом деле есть много шансов, только надо их вовремя увидеть

Я хочу жить в гармонии с собой: гружу себя то английским, то лыжами, то виндсерфингом

цию «Аваля» в структуру меж% дународной банковской группы была неизбежна и затронула практически все сферы де% ятельности банка. «Аваль» стал пионером такой масштабной трансформации в Украине, и нам удалось сохранить лидер%

что мы приятели, мы с ним — банкиры. Я к нему обращался, работая и в Укринбанке, и в Райффайзен% банке, и в «Авале». Это не зна% чит, что надо было по%особому построить отношения. Он про% фессионал, и мы давно на этом

Не могу объединять два дела, чувствую себя некомфортно — не хватает времени ские позиции на рынке и сего% дня. Особенно это стало оче% видным во время кризиса, ко% торый мы пережили, сохранив репутацию и деньги вкладчиков. W Не исключаете ли вы того, что вас пригласили изза нали чия контактов в НБУ? В. Л. У меня не было задачи спе% циально построить отношения со Стельмахом. Я с ним знаком лет пятнадцать. Нельзя сказать,

рынке: он — регулятор, я — коммерческий банкир. Считаю, что репутация — это главное. Я работал в Госбанке семь лет и знаю дух этой организации. С Нацбанком у меня отноше% ния долгосрочные, профессио% нальные и конструктивные. W Каковы основные риски для иностранных банков в Украине? В. Л. Для иностранных банков, как и для банков с украинскими

акционерами, наибольшим риском остается ухудшающий% ся по качеству кредитный порт% фель. Его плохое состояние вы% звано общим падением эконо% мики. Однако перспектива улучшения зависит в такой же степени от юридической среды. Она сегодня заангажирована, непредсказуема, ненадежна, прежде всего в части судебных процессов и исполнения реше% ний судов. Случаи признания недействительными кредитных договоров и договоров залога общеизвестны и до сих пор не оценены на государственном уровне. Основной риск — нена% дежное правовое поле. W Какой видите динамику курса? В. Л. Считаем, что в 2010 году не будет больших отклонений от действующего курса гривни к доллару. W 28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

25


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:41

Page 26

ИЗ ЖИЗНИ ДИНОЗАВРОВ

РЕПОРТАЖ

ДМИТРИЙ КОБЗАРЕНКО (ФОТО), СЕРГЕЙ ПЕТУХОВ (ТЕКСТ)

26 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:42

Page 27

КОНЕЦ ОСТРОВА КОМОДО ИВ З Ю Л К С ЭК

А Ж О Р Т Р Е П О Т Ф О

Если ктонибудь расскажет вам, что он только что вер нулся с острова Комодо, где общался с драконами, — не верьте. Действительно было время, когда вараны с Комодо покорно демонстрировали себя всем желающим взгля нуть на современников динозавров. Но теперь они восста ли. По какойто известной только им причине они объяви ли войну человеку, яростно атакуя его везде, где встречают. Weekly.ua оказался в числе последних, кто эвакуировался с острова Комодо под натиском свирепых монстров

w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

27


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:43

Page 28

Дракон на Комодо — царь природы. Даже наши ближайшие родичи обезьяны здесь непривычно тихие и пугливые. При легком треске ветки под ногой они моментально и беззвучно взлетают на деревья и прячутся в кронах. Птиц тоже не слышно. Тишина стоит кладбищенская

28 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:44

Page 29

РЕПОРТАЖ

ИЗ ЖИЗНИ ДИНОЗАВРОВ

Г

игантский варан с Комодо — единственный динозавр, доживший до наших дней. Потомки динозавров, ящерицы и крокодилы, все-таки современные животные, адаптировавшиеся к нынешней жизни на Земле. А драконы острова Комодо как были динозаврами, так ими и остались, даже строение их мозга не имеет сегодня аналогов. Их невозможно разозлить, испугать, отвлечь куском пищи. Глядя на эту тварь, понимаешь, насколько реальная жизнь динозавров отличалась от фильмов про них. Никаких угрожающих поз, устрашающих оскалов — эта машина для убийства кидается на жертву автоматически. Обычно в национальный заповедник на острове Комодо туристы попадали с Бали. Но на самом деле нет никакой разницы, с какого из островов Зондского архипелага лететь. Время (несколько часов полета) и цена билета ($30–40 туда и обратно) везде примерно одинаковы. Приземляются все аэротакси не на Комодо, а на острове Флорес, откуда надо плыть к драконам на лодке. Лодки тут почему-то именуют «яхтами», и новички покупаются на красивое слово, а потом с подозрением рассматривают деревянную посудину, которую у нас в Одессе называют шаландой. Иногда она имеет кабинку для шкипера и всегда — странного вида будку на корме. При ближайшем рассмотрении оказывается, что это гальюн с современным керамическим унитазом. Ночуют пассажиры «яхты» прямо на полу, куда шкипер бросает обычные ватные матрасы. За все удовольствия берут по $200 с носа. Плыть до Комодо пять-шесть часов. Там на берегу встречают люди, одетые не по погоде в брезентовые штаны и свитера. Это здешние егеря, гордо называющие себя рейнджерами. Они ведут к домикам на сваях, один из которых — местная бухгалтерия. Там надо заплатить по $10 с человека за пребывание в заповеднике. В тени под свайной бухгалтерией сидит парочка драконов. На самом деле они ждут добычу, но об этом рейнджеры если и говорят, то только прощаясь с туристами, когда те отплывают домой. Когда мы были на Комодо, рейнджеры уже знали, что их заповедник доживает последние дни из-за участившихся нападений драконов на людей, но пользовались последней возможностью получить чаевые. А может быть, им было просто стыдно. Как потом выяснилось, в ночь перед нашим приездом один из них вышел по нужде, а там его уже поджидал варан. Укушенного в тыл рано утром эвакуировали морем, но рейнджеры считали, что он вряд ли выживет. По острову нас водил егерь, вооруженный рогатиной. Кроме крупнокалиберного автомата это единственное действенное оружие против разъяренного дракона. Только его не останавливают рогатиной, как медведя, а прижимают шею к земле. Правда, остановить тушу весом в центнер, >>>

w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

29


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:45

Page 30

При нападении дракону все равно, каких размеров его противник — крыса это или буйвол. Варан не старается убить. Ему достаточно вырвать кусок мяса, и он удаляется по своим делам. А отравленная его ядом жертва будет еще неделю умирать

30 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:45

Page 31

РЕПОРТАЖ

ИЗ ЖИЗНИ ДИНОЗАВРОВ >>> нападающую со скоростью 20 км/ч, проблематично. Проводник сразу предупредил, что при виде варана надо на всякий случай выбрать для себя ближайшую пальму и при малейшем намеке на агрессию дракона быстро лезть на нее. На фикусы, которые тут размером с киевские каштаны, лезть не рекомендуется, на каждом из них сидит по десятку змей, половина из которых ядовитые. При нападении дракону все равно, каких размеров его противник — крыса это или буйвол. Варан не старается убить. Ему достаточно вырвать кусок мяса, и он удаляется по своим делам. А отравленная его ядом жертва будет еще неделю умирать. Нам встретился один такой буйвол с гниющей раной, куда влезли бы два кулака, который шатался и весь дрожал. Рядом неподвижно сидели четыре варана. Дракон на Комодо — царь природы. Даже наши ближайшие родичи обезьяны здесь непривычно тихие и пугливые. При легком треске ветки под ногой они моментально и беззвучно взлетают на деревья и прячутся в кронах. Птиц тоже не слышно. Тишина стоит кладбищенская. Дракону с острова Комодо удалось пережить всех своих родичей благодаря способности размножаться без участия самца. Если самец подвернется, самка не откажется от спаривания. Но и без него она отложит яйца, из которых вылупятся дракончики, для которых главная задача — не попасться на глаза мамаше. Сожрет моментально. Поэтому первые два года жизни, пока не подрастут, они живут на деревьях. В тропиках темнеет быстро, приходится вернуться на лодку. Вид из нее на остров открывается фантастический. Здесь живут летучие лисы — летучие мыши с метровым размахом крыльев. Когда они тысячами поднимаются в небо, невольно вспоминаешь про Дракулу. Между островом и окаймляющим его рифом акул и прочих опасных морских хищников нет, но купаться здесь не рекомендуется: вараны отлично плавают. Утром отправляемся обратно, еще не зная, что были последними туристами на Комодо. Из-за частых нападений драконов на людей, ряд которых закончился смертью туристов, заповедник решено временно закрыть для посещения. По пути останавливаемся на одном из многочисленных тут островков. Он кажется необитаемым, но откуда-то появляется человек европейской внешности, вроде как немец, и просит не мусорить на пляже. Видя наше молчаливое изумление, поясняет, что остров он купил и живет на нем. Против гостей не возражает, но только если они соблюдают порядок. «Орднунг», — повторяет он, и становится ясно: немец и в тропиках остается немцем. Плывем дальше. На горизонте видна земля. Это остров Ринка, там тоже живут вараны. Теперь на него будут возить туристов для знакомства с драконами. Там они еще не озверели. W

w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

31


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:47

Page 32

ТЕМА НОМЕРА ИЗГНАНИЕ БЕСОВ

Текст: Максим Лавров специально для Weekly.ua

В ад, рогатые! Разочаровавшись в медицине, украинцы увлеклись мистическими сеансами экзорцизма. Свидетелем схватки монахов с дьяволом стал наш корреспондент КОММЕНТАРИЙ

Андрей Чернов Помимо целого пласта психических заболеваний, которые могут провоцировать мнение об одержимости, существует пока что не поддающийся эффективному лечению синдром Туретта — это серьезное расстройство центральной нервной системы. Оно сопровождается резким подергиванием мышц лица и тела, непроизвольным движением губ и языка с частым кашлем. Также больные неподконтрольно произносят разные звуки и нечленораздельные слова, часто возможны вокальные тики с неприличными ругательными словами, а также неприличные жесты. Больные не контролируют себя и могут нанести себе и окружающим травмы. Как видим, именно это и происходит на сеансах так называемого экзорцизма. Так что верить в одержимость бесами я как медик не склонен.

32 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

Йоганн Вейер, составитель наиболее полной иерархии всякой нечисти, каким-то образом подсчитал, что общее количество рядовых демонов — 7 миллионов 405 тысяч 926, ими командуют 72 «князя тьмы»

ФОТО: SHUTTERSTOCK

замглавврача Киевской станции скорой помощи


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

Троица наиболее известных католических экзорцистов Львов Отец Василий Вороновский, церковь Святого Михаила Донецк Отец Василий Пантелюк, настоятель Кафедрального Ужгород Покровского собора, протоиерей Донецкой и Луганской епархии Тернополь Отец Григорий Планчак, настоятель мужского монастыря ордена студитов в селе Колодиевка

Н ФОТО: SHUTTERSTOCK

Голос из преисподней В последний вторник каждого месяца в село Колодиевка Терно% польской области съезжаются сотни людей со всей страны. Не на экскурсию, а за спасением ду% ши и тела: в этот день в церкви при католическом монастыре ор% дена студитов проходят сеансы экзорцизма. «Раньше мы не верили в одержи% мость. Многие не верят. Но лишь до поры до времени. Когда случа% ется горе и ничего не помогает, когда врачи бессильны, пове% ришь во что угодно, ухватишься за любую соломинку, чтобы по% мочь родному человеку. Даже ес% ли это очень страшно», — гово% рит Людмила Маначинская из Тернополя, ожидая службы. w e e k l y. u a

Page 33

Чернигов Луцк

Карта сражения

Ровно Киев

Львов Тернополь Ивано-Франковск

КОММЕНТАРИЙ

Сумы Житомир

Также дьявола изгоняют Киев Выдубичский монастырь. Церковь св. Михаила Митрополита Киевского при Центральной клинической больнице. Храм Двенадцати апостолов в Китаевой Пустыни. Дальние пещеры Киево-Печерской лавры. Свято-Благовещенская Пресвятой Богородицы обитель в Бортничах (Отец Варлаам). Львовская область Часовня Рождества Пресвятой Богородицы, село Солонка Пустомытовского района. Экзорцист отец Василий Федько.

есколько часов подряд люди рычат, визжат и лают, плюют на алтарь и сквер нословят на священников, теряют сознание и, с трудом очнувшись, продол жают бесноваться. Так в ряде ук раинских церквей проходят мас совые сеансы экзорцизма. При всей своей неоднозначности для многих мистический ритуал из гнания дьявола — единственная надежда на исцеление

20:48

Харьков

Хмельницкий Винница

Полтава

Черкассы

Луганск Кировоград

Днепропетровск

Черновцы

Донецк Запорожье

Олег Покальчук социальный психолог

Источник: данные Украинского католического университета

Николаев Одесса

Херсон

Симферополь

Тернопольская область Свято-Успенская Почаевская лавра в городе Почаеве. Полтавская область Свято-Николаевский собор, город Комсомольск-на-Днепре, отец Григорий. Сумы Воскресенский собор, экзорцист — протоиерей Александр Двинятин.

Проблемы в ее семье возникли неожиданно. В январе с девят% надцатилетним сыном Людмилы Леонидом, абсолютно адекват% ным парнем, стало твориться не% что непонятное. «Проявились не% вероятные способности и мощь, — рассказывает сам Лео% нид. — Я могу силой мысли пере% ключать каналы телевидения, умею, хотя никогда этому не учился, делать сальто на месте, могу драться сразу с нескольки% ми мужиками: меня восемь чело% век не удержат. А еще — иногда

Черновицкая область Свято-Вознесенский мужской монастырь, село Банчены Герцаевского района. Экзорцист — архимандрит Лонгин (Михаил Жар, Герой Украины). Вычитку проводит только два раза в год: 31 декабря и 13 января.

где к нескольким монахам стоят длинные очереди желающих ис% поведаться. Это — обязательное условие присутствия на сеансе экзорцизма. Также перед ним все причащаются. «Когда начнется? — за пятнад% цать минут до сеанса спрашива% ет у нас за церковной оградой нервный молодой мужчина. — Ух, надо перекурить». Чиркнув зажигалкой, Богдан рассказыва% ет, что идет на экзорцизм во вто% рой раз, заставили... голоса. «Иногда их так много, они так

Главная причина одержимости злыми духами заключается в том, что человек не развивает свое сознание, и пустые ниши его души заполняют темные сущности мои глаза становятся черными!». Медики считают, что у Леонида психическое заболевание, однако вылечить его не в состоянии. По% этому и сам парень, и его мама пеняют на нечисть. «Мы узнали, что по заказу какой%то девушки ведьма наслала на Леню злых ду% хов. Мы даже знаем, кто это, но избавиться от проклятия пока не получается», — объяснила Людмила. В три часа дня начнется ритуал, поэтому Леонид с мамой заранее отправляются под стены храма,

громко и все сразу говорят, что я сам не могу говорить и даже ду% мать», — признается мужчина. Так как с голосами Богдан «по% знакомился» в Голландии, где он был на заработках, мы не удер% жались и спросили: — А может, наркотики повлияли? — Нет! — даже обиделся он. — Я ничего не употреблял. В меня что%то вселилось и теперь такое нашептывает, что порой стано% вится страшно за себя и окружающих.. >>>

Экзорцизм становится частью массовой культуры нашего времени. Некоторые священники, стремясь привлечь более многочисленную паству, банально прибегают к фальсификации ритуала, к его театрализации. Есть даже специально обученные люди, которые занимаются симуляцией симптомов одержимости: я видел бригады (например, женщина, мужчина и ребенок), которые гастролируют по церквям, попадают на службы и начинают, что называется, исполнять: у кого-то пена изо рта идет, кто-то в припадках бьется. Таких людей специально подвозят на микроавтобусах и увозят после «экзорцизма». Вторая черта современной «борьбы с дьяволом» — самая распространенная, она заключается в том, что, безусловно, люди неврастенического склада, с психическими дисфункциями могут попадать под механизмы внушения, гипноза и самогипноза, тогда у них могут проявляться психические припадки. Но они не связаны с «выходом злых сил». Просто так высвобождаются их внутренние зажимы, стрессы, комплексы. Это случается часто, и это — чистая психиатрия. Телесные проявления (судорожность, крики и тому подобное) могут случаться при любой терапии. И еще: важно отметить, что многих людей с нарушенной психикой тянет в такие места, на такие ритуалы. Не сказать, чтобы мазохизм, но это как минимум тяга к переживанию чего-то ненормального, необычного. Поэтому на сеансах экзорцизма мы видим все больше «клиентов». 28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

33


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:48

Page 34

ТЕМА НОМЕРА

34 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

левание! Вычитка предназначена ис% ключительно для болеющих духов% но. Вот такой пример: эпилепсия — это физическое заболевание, но есть точно такие же проявления, когда че% ловек бесноватый — черная болезнь называется. Как различить их? Если человек спокойно исповедуется, при% чащается — это физическое заболе%

ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ АВТОРОМ

>>> К трем часам в церкви не протолк% руках и осыпать их любыми дарами. Но монахам этого не надо. Они слу% нуться. Самые смелые и отчаявшие% ся, в том числе Людмила с Леонидом, жат бесплатно, считая, что изгнание пробираются в авангард битвы с дья% дьявола — их божественное предна% волом — к алтарю. Там трое монахов. значение. Поэтому о ритуалах они да% Бесы, которых изгоняют же не говорят. Табу. Один кадит, двое с крестами в руках священники, в первую Ответы на некоторые вопросы о тру% очередь нападают подходят к страждущим, берут их за де экзорцистов Weekly.ua удалось на своих «обидчиков». головы и каким%то известным только найти лишь на пути домой, в церкви Однако священник им способом определяют, одержим принимает это человек бесами или нет. Если да — Благовещения Пресвятой Богороди% за испытание веры начинается сражение: священник%эк% цы под Киевом. К ее настоятелю отцу Варлааму едут люди не только со всей зорцист читает молитвы, приклады% КОММЕНТАРИИ страны, но и из%за рубежа. На массо% вает к «пациенту» крест, просит его вых и индивидуальных сеансах он из% целовать. — Убью, не трогай меня, вон! — орет гоняет бесов уже тридцать лет (в пра% вославии это называется не экзор% женщина, как только ее головы каса% ется крест. Она издает страшные зву% цизмом, а вычиткой). «Случалось, что ки, визжит, матерится басом, извива% даже новорожденные были одержи% мыми и при вычитке такое вытворя% ется и падает. Но священник не от% ступает и все читает исцеляющие мо% ли! Только представьте себе: груднич% литвы. Минут через десять бес в жен% ки извиваются так, что их несколько взрослых удержать не могут. Это в щине уже не угрожает, а как будто них сатана. А все потому, что родите% просит: — Нет, не убивай меня! Ярослав Труба Через полчаса уже со всех сторон раз% ли деток сильно грешили и нарушали завотделением хирургии христианские каноны», — говорит даются вопли и рев, ужасные звуки, врожденных пороков похожие на собачий лай, проклятия и батюшка. сердца у детей, Институт многое другое, чего никогда не быва% По его словам, вселиться сатана сердечно-сосудистой хирургии им. Н. Амосова может во всех и в каждого. Все ет на церковных службах. Помимо Мы ни в коем случае не просто: если человек не верую% двух монахов за алтарем еще трое противопоставляем себя «вычитывают» людей в зале. Один из щий, если он не молится, дорога религии. Например, к его душе для злых сил откры% них держит за голову нашего знако% представители некотоПри всей своей неоднозначности для многих рых верований выступамистический ритуал изгнания дьявола — ют против использования в операциях донорединственная надежда на исцеление ской крови. И мы не отказываем им, не называмого — Леонида. Парень сжимает ку% та. Несмотря на это, по наблюде% ем это предрассудками, ниям отца Варлаама, вычитка лаки, дрожит, но, к счастью, наихуд% потому что это их религишего, чего опасалась его мать, не про% по%настоящему необходима не бо% озные убеждения и мы исходит: Леня не стал раздеваться и с лее чем 20% тех, кто приходит. не можем идти против криками выбегать на улицу, как рань% «В последнее время прямо спасу них. Поэтому мы внедряше делал в других церквях. Вероятно, нет от экстрасенсов, всевидящих, ем новые технологии без демон в нем уже не такой сильный — прорицателей. И пускай они икона% применения донорской ми обставляются, ходят в крестиках, других объяснений поверившим крови. Или другой припускай говорят, что ездят в Иеруса% в одержимость и не надо. мер. Очень часто детки «Мы приедем сюда еще столько раз, лим, они — орудие дьявола! Им надо поступают к нам в реаниязыки повырывать, чтобы людей не сколько понадобится для исцеле% мацию прямо из роддовводили в заблуждение. Например, у ния», — сказала мама Лени после ма. Находится ребенок в несчастного раковая опухоль, и чело% сеанса, который длился рекордных реанимации, проводим век хватается за любую возможность три часа. ему интенсивную тераспастись. Идет к прорицателям. Те пию, и в это время родиговорят: «Вам поделано, у вас родо% Дьявольская работенка тели настаивают, чтобы Обретшие здоровье в Колодиевке го% вое проклятие. Вам нужна вычитка». ребенка крестили. Это товы носить сельских экзорцистов на Зачем?! У человека физическое забо% возможно и случается довольно часто. Тогда ФОТОФАКТ священник переодевается в соответствующую одежду и совершает обряд. Родителям от этого легче, они успокаиваются, считая, что с божьей и нашей помощью их ребенок выживет. Так что как врач и просто человек я не против религии. Но что касается изгнания дьявола, это просто не в нашей компетенции.

ФОТО: SHUTTERSTOCK

ИЗГНАНИЕ БЕСОВ


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

вание. Когда же он не может при% частиться, если ему тяжело в храме, плохо, а то он и вовсе убегает, не го% воря уж о проявлениях сверхъестес% твенных возможностей, — это одержимость. Вот только таким лю% дям и нужна вычитка», — объяснил отец Варлаам. Десятилетия такой практики дают о себе знать. Батюшка подтверждает мнение о том, что бесы, которых из% гоняют священники, в первую оче% редь нападают на своих «обидчи% ков». Однако священник принимает это за испытание веры. «Этот род бесовский нельзя ничем изгнать, только постом и молитвой. И защи% та от дьявола — только пост и мо% литва. Другого пути нет», — объяс% нил он. Нет единого мнения Несмотря на то что дьявола в Украи% не и мире изгоняют служители всех конфессий, отношение к этому ри% туалу весьма спорно даже в среде святых отцов, не говоря уже о миря% нах. Особенно когда речь идет о мас% совых сеансах. «Православная церковь признает ре% альность злых духов и одержимость ими. Но церковь не рекомендует лю% дям принимать участие в сеансах массового экзорцизма. Эти ритуалы очень неоднозначны как с духовной, так и с физической точки зрения. Происходящее на групповых сеансах больше похоже на массовый психоз, на шоу. А ведь изгнание дьявола — серьезная духовная борьба, с этим нельзя шутить. Да и в богослужеб% ных книгах описаны не массовые вычитки, а индивидуальные», — го% ворит пресс%секретарь предстоятеля Украинской православной церкви Московского патриархата прото% иерей Георгий Коваленко. Отец Георгий отмечает, что происхо% дящее на групповых сеансах чревато психическими потрясениями и даже травмами. К тому же только что из% гнанные злые духи тут же ищут себе новое «место жительства», новую жертву. И где гарантия, что бес от%

20:49

Page 35

КОММЕНТАРИИ

ИНТЕРЕСНО

С кем сражаются экзорцисты Демоны — злые духи-посредники между потусторонним и земными мирами. Сколько их — пытались подсчитать во все времена. Максим Тирский во втором веке называет скромную цифру 30 тыс. В XVI веке некий исследователь, взяв за основу библейское «число зверя», насчитал 66 адских князей, командующих 6 660 000 дьяволами. Йоганн Вейер, составитель наиболее полной иерархии всякой нечисти, каким-то образом подсчитал, что общее количество рядовых демонов — 7 миллионов

правится в преисподнюю, куда его именем Иисуса посылает экзорцист, а не найдет себе прямо у алтаря но% вую душу? «Никто таких гарантий во время массовых вычиток не дает. Поэтому церковь против подобных ритуалов, но не может возражать против борьбы священников с дья% волом один на один», — резюмиро% вал отец Георгий.

Всего в Украине не более двух десятков священников, решившихся на открытую конфронтацию с Сатаной Противоположной точки зрения придерживается руководитель ду% ховно%пасторального отдела Украин% ского католического университета Юрий Щурко. «Наоборот, на массо% вых сеансах люди могут ассистиро% вать священнику: поддерживать бес% нующегося, если он падает или ведет себя агрессивно. А если думать, что массовые сеансы экзорцизма опасны для находящихся в храме, то мы во% обще должны жить в бункерах, по% стоянно прятаться в них от злых ду% хов, потому что они практически везде», — считает отец Юрий, кото% рый общается с рядом западноукра% инских экзорцистов.

405 тысяч 926, ими командуют 72 «князя тьмы». Наиболее опасные из них: Асмодей — демон ревности, злобы и мстительности. Вносит раздор между мужьями и женами, разрушает молодые семьи, склоняет к неверности. Астарот — демон лени, на что и подстрекает людей, толкая их на праздное времяпрепровождение. Велиал — демон лжи, он вероломен, подбивает людей к сексуальным извращениям, похоти и прелюбодеянию. Вельзевул — демон гордости и честолюбия, чем и соблазняет людей, подталкивая их к грехам.

Легкая магия и быстрый результат — это только когда все за вас делает дьявол. А плата всегда стандартная — вся ваша душа, без остатка. Главная причина одержимости злыми духами заключается в том, что человек не развивает свое сознание, и пустые ниши его души заполняют темные сущности. Отягощенные злом души и плохие мысли притягиваются и образуют в центре земли ад. Не зря существует масса данных о том, что все катастрофические процессы на планете инициированы земными недрами в результате их переполнения злой эктоплазмой. И ад будет существовать до тех пор, пока последний человек не расторгнет с дьяволом свой союз. Уверяю, что все это реально.

Игорь Брониславенко частнопрактикующий психолог

Чин экзорцизма существует практически во всех христианских церквях. Известно, что сам Иисус Христос, а также его ученики апостолы признавали бесов виновниками душевных (и не только душевных) болезней и изгоняли их. В Библии описано, как Христос приказывает демону: «Замолчи и выйди!» — и тот повинуется (Евангелие, О гадаринском бесноватом). В чинопоследовании оглашения и крещения православной церкви сохранились очень древние (IV в.) заклинательные

ФОТО: SHUTTERSTOCK

специалист по паранормальным явлениям

Всего в Украине их, решившихся на открытую конфронтацию с сатаной, не более двух десятков. Причем са% модеятельность исключена: каждый борется с нечистыми исключитель% но с благословения своего епископа. «В церкви вообще все должно де% латься только с благословения. Прав% да, статистика того, сколько таких благословений выдано, не ведет% ся», — признался отец Георгий. То же самое в Украинской грекокато% лической церкви. Сколько точно эк% зорцистов — не считано, но, по сло% вам отца Юрия, как минимум один такой священник есть в каждой епархии (всего их двенадцать). «Поч% ти все свое время они проводят в молитвах и посте, чтобы Бог через них мог исцелять людей. Конечно, часто в жизни таких отцов бывают тяжелые моменты. Дьявол всегда пытается отомстить им, и известны случаи, когда, например, он бил мо% нахов%экзорцистов в их кельях. Но это для них как испытание веры», — объяснил отец Юрий, подтверждая тем самым слова отца Варлаама. Сам умудренный жизненным опы% том экзорцист отвечает на вопрос о неоднозначности происходящего на массовых вычитках просто: «Я за них, потому что люди страдают, и мы обязаны им помогать. Это главное». W

СПРАВКА

w e e k l y. u a

Сергей Кувакин

молитвы против злых духов. Можно найти Чин изгнания беса и в Требнике (Евхологион), изданном митрополитом Киевским Петром Могилой в 1646 году. Экзорцизм очень развит в католичестве. В Польше (Почернин) строится центр экзорцизма, куда будут обращаться за помощью одержимые со всей Европы. Существует понятие экзорцизма и в иудаизме, хотя, разумеется, так не называется. Схожие по назначению ритуалы проводятся и в некоторых ветвях ислама.

С точки зрения науки одержимость — это всего лишь болезнь. В психиатрии даже есть понятие «бред одержимости». Бывает, при шизофрении больной верит, что в него кто-то вселился. Распространению таких штампов способствует кинематограф, который эксплуатирует всевозможные идеи ужасов, дьявола и нечистой силы. 28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

35


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:49

Page 36

ИСКУССТВО ЖИТЬ НЕДВИЖИМОСТЬ

Текст: Александра Кузнецова специально для Weekly.ua

Долби

ФОТО: PHL

и забивай КОММЕНТАРИЙ

П Иван Руденко директор ремонтно-строительной компании Prof.ua

В последнее время участились случаи мошенничества. Недобросовестные прорабы берут деньги у заказчика на покупку строительных материалов и исчезают. Или заказчики отказываются платить за уже выполненные работы. Чаще стали практиковаться и «штрафы» за якобы некачественное выполнение работ. Причем размер штрафа устанавливает заказчик на свое усмотрение. Избежать подобных инцидентов поможет двустороннее подписание договора подряда, в котором указываются все цены, авансы, сроки и штрафы. Я знаю только один случай, когда ремонтно-строительная компания взыскала невыплаченное вознаграждение через суд. Но по опыту могу сказать, что наличие официального документа дисциплинирует как заказчика, так и подрядчика.

36 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

Как не ошибиться при выборе строи тельной бригады и сэкономить на ре монте

Ищем прораба А вот сам ремонт стоит начинать с поиска прораба на весь объем ра% бот. Это даст возможность по ходу дела поменять пьяницу маляра или неумеху штукатура на добро% совестного спеца. Иначе спросить за плохое качество работы будет не с кого. Оптимальный вариант — пригла% Если рядом нет сить специалиста по рекоменда% заказчика, продавцы ции знакомых.В таком случае у вас всегда будет возможность оценить магазинов могут квалификацию прораба и строи% выдавать знакомым телей.Однако если никто из ваших знакомых давно не делал ремонт, прорабам чеки ищите по объявлениям. Прораб с завышенными Сергей Нездомин посоветовал ценами Weekly.ua знакомиться не с порт% фолио, куда могут попасть фото% Консультируемся с дизайнером бесплатные консультации. Как графии из Интернета, а посетить Прежде всего вы должны понять, правило, этого оказывается доста% «живые» объекты. какой интерьер хотите получить точно, чтобы человек хотя бы при% в итоге. Помните, что всевозмож% близительно понял, что конкретно Торгуемся ные новинки рынка и современ% он хочет видеть после ремонта. Прораба обязательно нужно по% просить составить смету. Прибли% ДИНАМИКА КОЛЕБАНИЯ СТОИМОСТИ РЕМОНТНЫХ РАБОТ, $/М2 зительная смета делается бесплат% но, а подробная стоит от 500 грн. 600 Это необходимое условие, так как простой, не посвященный во все 500 таинства ремонта смертный даже не представляет, с чем ему придет% 400 ся столкнуться. Ведь строители% ловкачи любят выдумывать новые 300 слова (например, загадочная «электрификация» может обозна% 200 чать замену лампочки) и завы% шать площадь квартиры. После составления сметы можно 100 1 пол. 2007 2 пол.2007 1 пол. 2008 2 пол.2008 1 пол. 2009 2 пол. 2009 1 пол.2010 приступать к торгу: удешевление элит бизнес эконом некоторых видов работ на 1–2 Источник: Prof.ua гривни приведет к сокращению о сравнению с прошлым годом ремонтностроитель ные услуги подешевели в долларовом эквиваленте на 15%. А если правильно организо вать ремонтный процесс, можно сэкономить еще около 30% от об щей сметы. Управляющий парт нер консалтинговой компании «Клан сопрано» Наталья Хомен ко нашла строительную бригаду для ремонта в своей новой квар тире через знакомых. По ее сло вам, ремонт обошелся ей практи чески в два раза дешевле, чем ес ли бы она его делала в 2008 году. Weekly.ua рассказывает, как до биться такого результата не в ущерб качеству

ные технологии в ремонтной сфере чаще сбивают с толку, чем помогают разобраться в предме% те. Поэтому подготовку к ремон% ту стоит начать с общения с ди% зайнером. Столичный дизайнер Дмитрий Кислун рассказал,что сегодня мно% гие его коллеги дают небольшие


25.05.2010

общей сметы на 5–7%.Кроме того, как правило,ремонтно%строитель% ные фирмы/бригады при хоро% шем объеме работ готовы пойти навстречу клиенту и предоставить рассрочку до полугода. Экономим на скидках прораба Конечно, скинуть все хлопоты на прораба — от закупки материа% лов до определения видов строй% работ — весьма заманчиво. Ди% ректор компании «Добра хата» Сергей Петров советует совер% шать все необходимые закупки вместе с прорабом. По его оцен% кам, такая предусмотрительность позволит сэкономить около 10–15% от стоимости строитель% ных материалов. Дело в том, что каждый уважающий себя прораб имеет не только скидочные кар% точки, но и договоры с магазина% ми, продающими стройматериа% лы. Если рядом нет заказчика, то есть вас, сотрудники магазинов по предварительной договорен% ности выдают знакомым прора%

Когда речь заходит о крупной закупке цемента, песка и сухих строительных смесей, лучше обращаться в оптовые компании бам чеки с завышенными цена% ми. Разницу между реальной це% ной (со скидками для прораба) и указанной в чеке (без скидок) прораб кладет себе в карман. Закупаем стройматериалы Строительные супермакеты фор% мата DIY (сделай своими руками) удобны, когда необходимо приоб% рести полезные для быта мелочи: отвертку, гвозди, шурупы и пр. Но когда речь заходит о крупной закупке цемента, песка и сухих строительных смесей,луч% ше обращаться в оптовые компа% нии по продаже стройматериалов. Разница между ценами магазина и оптовой компании может до% стигать до 15%. Также следует об% ратить внимание на распродажи в строймагазинах.

20:49

Page 37

Контролируем работы Строители любят навязывать кли% ентам лишние виды работ.Напри% мер, гипсокартон, который имеет смысл использовать для выравни% вания очень неровных стен, почти всегда можно заменить штукатур% кой и шпатлевкой (квадратный метр гипсокартонной стены доро% же отштукатуренной минимум в два раза). Или другой пример: подготовка пола под укладку обычного ламината не должна быть такого же уровня, как для паркета.Так,если делается цемент% но%песчаная стяжка пола с нуля,то дорогая самовыравнивающая смесь (нивелирмасса) не нужна. Отказавшись от этой услуги, на квартире площадью 50–70 м2 мож% но сэкономить 5000–7000 грн. со% вершенно без ущерба качеству,так как бетонной стяжки вполне до% статочно для того, чтобы ламинат лег идеально ровно. И подобных нюансов десятки, поэтому старай% тесь контролировать работу бри% гады и даже прораба. Выбираем отечественные материалы Мнение о том, что импортные стройматериалы лучше отечест% венных, ошибочно по сути. Про% консультируйтесь со специалис% том,он подскажет,где можно сэко% номить на материалах. Главным образом эксперты советуют обра% щать внимание на состав строй% материалов. Например, по словам экс%директора по продажам ком% пании «Солид» Владимира Гри% ценко, некоторые турецкие сухие строительные смеси содержат ас% бест,то есть токсичны.Кроме того, в период кризиса в продаже по% явилось много контрафактной продукции — подделок под из% вестные марки. Конечно, разобраться во всем мно% гообразии типов и видов красок, смесей и прочих строительных ма% териалов очень сложно, поэтому вам понадобится помощь опытных консультантов.Их найти можно как в Интернете, так и в магазинах стройматериалов. Главное для вас, чтобы это были независимые экс% перты, интересы которых на ваш ремонт не распространяются. W

ФОТО: PHL

WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

Реклама стає людянішою У Москві пройшов 42-й Світовий рекламний конгрес, підготовлений за участю Міжнародної рекламної асоціації (IАА), Федеральної антимонопольної служби Росії і уряду Москви У роботі конгресу взяли участь більш як 1300 професіоналів реклами і маркетингу з 53 країн світу. Основними темами доповідей і дискусій стали нові можливості реклами і стратегії провідних світових компаній в умовах глобальної «інформаційної революції». Зокрема, голова IАА Алан Рутерфорд підкреслив, що під впливом інтерактивних цифрових технологій реклама стає людянішою; агресивні ж рекламні кампанії, спрямовані на стимулювання спо-

живання, лишаються у минулому. З іншого боку, представники провідних світових виробників зазначили, що розвиток Інтернету і нових медіа робить світ відкритим і змушує міняти підходи до брендингу. «Прозорість стає способом життя, і люди хочуть знати, що ми проповідуємо», — пояснив Марк Прітчард, директор з маркетингу одного з великих світових брендів. «Криза показала, що держави стають найбільшими економічними гравцями. Сьогодні держава — найбільший інвестор і замовник. Клієнт. І це означає, що нам потрібні кардинально нові стосунки з державами», — заявив гендиректор найбільшої комунікаційної групи WPP Мартін Соррел.

КАК ПОШАГОВО СЭКОНОМИТЬ НА РЕМОНТЕ Шаги

Действия

Сколько можно сэкономить, % от сметы

Шаг 1

Определить необходимые стройматериалы и виды ремонтных работ

До 30

Шаг 2

Закупить стройматериалы оптом

15

Шаг 3

Контролировать закупки стройматериалов

10–15

Шаг 4

Торговаться с прорабом

5–7

w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

37


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:49

Page 38

ИСКУССТВО ЖИТЬ

НАУКА

Ученые воссоздали биографию Робина Гуда, и она мало кому понравится

Кто вы, мистер Н

еделю назад премьерный уикэнд фильма про Робина Гуда с «гладиатором» Рассе лом Кроу в главной роли показал всю силу народной любви к бла городному разбойнику: $37 млн. сборов в США и больше $70 млн. за границей. Фильм, правда, по вествует не о том, как Робин Гуд грабил богатых и раздавал на грабленное бедным, а рассказы вает, как простой лучник короля Ричарда Львиное Сердце докатил ся до партизанской жизни в Шер вудском лесу. Но как раз это вы зывает у ученых наибольшие опасения. Ведь многие из посмот ревших кино могут решить, что так и было на самом деле. Между тем реконструированная жизнь настоящего Робина Гуда имеет очень мало общего с подвигами Рассела Кроу на экране Мифы о Робине Впервые имя лесного разбойника Робина Гуда появилось в рукописи 1377 года. В дальнейшем каждый новый переписчик добавлял в его историю что%то свое, а чтобы при% дать большее правдоподобие своей версии, каждый раз перемещал Ро% бина Гуда чуть глубже в историю, вероятно, руководствуясь логикой: чем древнее истории, тем меньше спрос за их достоверность. Парал% лельно благодаря переписчикам рос и социальный статус разбой% ника: от йомена (мелкого землевла% дельца%крестьянина) до сэра Роби% на из Локсли и даже графа Хан% тингтонского. Глубже всех притопил Робина Гуда в исторические глубины Вальтер Скотт, сделав его современником короля Ричарда Львиной Сердце (1157–1199). Именно этого литера% турного персонажа и выбрал себе в герои Рассел Кроу, постесняв% шись, правда, сделать его настоя% щим сэром Локсли. Тем не менее ученые%мидиевисты (они изучают Средние века) на ос% нове анализа литературных текс%

38 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

тов и архивных находок по крупи% цам воссоздали прообраз народ% ного героя. Роберт, муж Матильды Звали его Роберт Гуд. Родился он в 1280 году в местечке Уэйкфилде в графстве Йоркшир, соседнем с Ноттингемширом, где распола% гался знаменитый лес. Был зажи% точным крестьянином — курку% лем, по нашей терминологии. Слу% жил в королевской армии, воевал с шотландцами (где, вероятно, и научился обращаться с луком). В положенный срок женился

Впервые имя лесного разбойника Робина Гуда появилось в рукописях в 1377 году на местной крестьянке Матильде, нарожал детей. Но затем его уго% раздило ввязаться в восстание герцога Ланкастерского против короля Эдуарда II. После разгрома Ланкастера в 1322 году Гуд ушел в Шервудский лес, где возглавил

партизанский отряд, воюя с нот% тингемским шерифом (уполномо% ченным короля) и упорно грабил духовенство. Война Гуда была довольно стран% ная. Несколько раз он попадал в плен к шерифу, и шериф время от времени оказывался в залож% никах у него. Но заклятые враги почему%то всегда расходились мирно. Наконец в их распри вме% шался лично король, который спе% циально приехал из Лондона на контролируемую Робертом Гу% дом территорию. О чем они гово% рили, история умалчивает, но по%


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

р Гуд?

сле отъезда монарха домой непо% корный Гуд распустил свой отряд и уехал в Лондон, где получил дол% жность постельничего Эдуарда II, подразумевавшую прямой доступ к королю. Говоря современным языком, стал кем%то вроде замгла% вы королевской администрации. Однако через полтора года Роберт Гуд неожиданно бежит из коро% левского дворца обратно в Шер% вудский лес. Гнев Робина Есть несколько версий его разлада с королем — от чисто политичес% w e e k l y. u a

20:50

Page 39

Текст: Сергей Петухов Рисунки: Лидия Гудущан

кой до любовной (короли из ди% настии Плантагенетов часто гре% шили нетрадиционной ориента% цией). Но все это не больше чем догадки ученых. Твердо установ% ленный факт только один: Гуд вер% нулся к прежней жизни. Только на этот раз он вел себя отнюдь не дипломатично. Посланный по его душу отряд норманнского рыцаря Гая Гисбор% на он разгромил в пух и прах, а са% мому Гисборну отрезал голову и насадил ее на кол для всеобщего обозрения. Затем та же участь по% стигла и его старого приятеля нот%

тингемского шерифа — голова шерифа тоже оказалась на колу. Карательные экспедиции против Роберта Гуда следовали одна за другой, и хотя каждый раз он от% бивался, долго так продолжаться не могло. Забрав семью и накоп% ленные деньги, Гуд решил эмигри% ровать во Францию. Но его лодку штормом выбросило обратно на английский берег. Неудачливый беглец, лишившийся своего состо% яния, заболел и вскоре был убит в женском монастыре в Кирклессе. Аббатиса в лечебных целях пустила больному кровь, но забыла ее оста% новить. Похоронили Роберта Гуда у стен аббатства. В XIX веке над% гробный камень с его могилы яко% бы пошел на щебенку для строив% шейся здесь железной дороги.

лась сильная центральная власть. Местный бизнес боролся с беспре% делом королевских шерифов и ростом налогов, как мог. В леса уходили многие вполне успешные фермеры и предприниматели. Но в народной памяти остался лишь самый удачливый из них — Роберт Гуд.

Неудачное время В художественной литературе дав% но сформировался классический набор подвигов Робина Гуда. Ны% нешнее поколение знакомо с ним по фильмам с Кевином Костнером (комедийный Робин Гуд) и Шоном О’Коннери (трагический Робин Гуд) в главных ролях. Но на самом деле исторический Роберт Гуд был лишь одним из многих зажиточ% ных йоменов, которым крайне не нравилось, что король присыла% ет шерифов, а те грабят под видом

От Нестора до Робина Точно так же в Гражданскую вой% ну в Украине была масса мелких и крупных атаманов, воевавших под знаменем крестьянской воль% ницы, но наиболее успешным ока% зался Нестор Махно, который и остался в памяти народа. Прошло еще слишком мало вре% мени, чтобы Махно успел превра% титься в благородного Юрия Де% точкина из советской комедии «Берегись автомобиля». Но все впереди, ведь тренд, согласитесь, тот же самый: батька Махно гра% бил и убивал помещиков и комму% нистов и отдавал награбленное крестьянам. Со временем его бли% жайшие соратники — патологи% ческий садист Левка Задов (позже перешедший на службу в ЧК) или партийный фанатик Волин (Эй% хенбаум) — будут казаться вполне симпатичными ребятами. Роберт Гуд жил целых семь веков назад, и время успело отшлифо%

сбора налогов и за малейшую про% винность вешают. Эдуарда I бароны принудили под% писать Хартию вольностей, кото% рой король ограничил свою власть на местах. В то время Роберту Гуду было 17 лет, и он, наверное, думал, что отныне так будет всегда. Но с восшествием на престол Эдуарда II местное самоуправле% ние снова начало постепенно ограничиваться, права и вольнос% ти, гарантированные его отцом, король отнимал одну за другой. Страна милитаризировалась для войны с Францией, и ей требова%

вать образ вольного стрелка до кристальной чистоты. Но это, наверное, и неплохо. Тоталитаризм одинаково несим% патичен и в XIV, и в XXI веках. И если его побеждают такие кру% тые парни, как вольный стрелок Робин и его друзья — маленький Джон (на самом деле здоровенный амбал) и веселый толстяк монах Тук (зам Робина по политической части), если Робина любит его верная подруга красавица Мари% ан, значит все так и было. Что бы по этому поводу не брюзжа% ли ученые историки%мидиевисты. W 28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

39


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:50

Page 40

ИСКУССТВО ЖИТЬ

СТИЛИСТ

Парфюмеры серьезно под готовились к летнему сезону. Их новые композиции по коряют сладострастием, элегантностью и шармом

Ароматы лета

ФОТО: SHUTTERSTOCK

Текст: Елена Вечурко специально для Weekly.ua

Н

а риторический вопрос, чем пахнет лето, лучшие «носы» известных парфю мерных марок ответили едино гласно: терпким бергамотом, кедром, лепестками розы и апельсиновым цветом. Изыс канные букеты, заключенные в винтажные флаконы, словно позаимствованные у бабушки графини, жившей в девятнадца том веке, или бутылочки, напо минающие эргономичные фор мы космических кораблей, раду ют и обоняние и глаз

ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНО КОМПАНИЕЙ «СЕЛДИКО»

Жизнь в розовом цвете Нежные ноты розы звучат во многих парфюмерных компо% зициях этого лета. Они исполня% ют свою партию в симфонии со свежими ароматами цветов и фруктов или самостоятельно, как в Very Irresistible от Givenchy, который шаг за шагом раскры% вается оттенками пяти сортов роз — от нежного до сладострас% тного. К слову, нотами сладо% страстия пронизана новая линия итальянской семейной марки Bois. Цвет флакона, конечно же, розовый, и вдобавок прекрасно% му цветку посвящен отдельный аромат — Kimono Rose. Слож% ный букет из китайского манда% рина, бергамота из Калабрии, черной смородины и плодов ли% чи тает, обнажая чувственное сердце из лепестков болгарских и турецких роз, соседствующих

40 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

со свежими нотами — ланды% шем и цветами бамбука и теплы% ми — ливанским кедром, азиат% скими пачулями и ирисом.

Нежные ноты розы звучат во многих парфюмерных композициях этого лета А в винтажном флаконе Demoiselle de Givenchy, напоми% нающем каннелюры на колоннах дворцов, едва уловимые оттенки итальянского зимнего лимона и мандарина и зелень японской травы периллы контрастируют со страстным союзом иланг% иланга и турецкой розы. Эту изысканную игру завершает квартет из зерен гибискуса, кед% ровой древесины, бобов тонка и мускуса. Райский сад Разумеется, в этом сезоне можно обойтись и без роз. Но без воз% душных композиций из цветов и фруктов, впитавших прохладу утренней росы и тепло солнеч% ных лучей, — никак. Выбирайте свежие сочетания жасмина, ло% тоса и цитрусов или сладкие бу% кеты с древесными акцентами. Каждый сезон линия Guerlain Aqua Allegoria пополняется но% выми парфюмерными шедевра% ми, навеянными пьянящими за%


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:51

Page 41

Популярны мужские духи с древесными ароматами

ФОТО: SHUTTERSTOCK

за которыми вступает в игру яр% кий шлейф из аккордов кедра, амбры и ванили. А по%настояще% му ощутить живительную силу растений можно, воспользовав% шись парфюмированной водой из линии Perfumed Beneficial Water от Kenzoki. Эти воды — не% что среднее между парфюмом и средством по уходу. Состоя% щие из натуральных экстрактов и вытяжек, они отлично увлаж% няют кожу в знойный день и, звучащие одной чистой нотой (лотос, рис или бамбук), дарят ощущение прохлады.

и зелеными нотами фиговых листьев, папируса и цикламе% на — так пахнет жажда скорости по версии Ducati. Промышлен% ным дизайном вдохновляются и давно известные в парфюме% рии бренды. Корпус лимитиро% ванной линии духов Givenchy Pour Homme Blue Label цвета го% лубой металлик окрашен по тех% нологии, применяемой в автомо% бильной промышленности. Основные ноты этого древесно% го запаха — бергамот, грейпф% рут, мандарин, перец, кардамон, кедр и ветивер. Тем временем парфюмеры Grigioperla синтезировали запах средиземноморского ветра, со% единив ноты розового перца, морской соли и кипариса с цве% тами магнолии, лаванды и жас% мина и добавив древесные ак% центы ветивера, кедра, туи и мха. Результату этих смелых экспери% ментов дали имя Essence. W

ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНО КОМПАНИЕЙ «ГРАНД ПАРФУМ»

Со вкусом специй Самые популярные мужские ду% хи этого лета — древесные. Что же касается дизайна, то флаконы, повторяющие плавные линии гоночных автомобилей, удобно носить в сумке и приятно дер% жать в руке. В этом году гений итальянского мотопрома марка Ducati решила попробовать себя в новом амплуа и выпустила первый парфюм. Горьковатый бергамот и грейпфрут в сочета% нии с остротой мускатного ореха и можжевельника, металличес% ким тоном листьев ангелики

ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНО КОМПАНИЕЙ «СЕЛДИКО»

пахами весенних садов. Напри% мер, в сладковатом аромате Aqua Allegoria Flora Nymphea ноты зе% лени и апельсина «подсластили» дикими ягодами и душистым медом. Еще один источник сол% нечной энергии — духи Rock Me! от Anna Sui. Ноты зеленого апельсина, перси% ковой кожуры и груши открыва% ют ноты сердца — жимолость, жасмин и водяную лилию, вслед

w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

41


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

21:21

Page 42

ИСКУССТВО ЖИТЬ

УКРАИНИКУМ

Текст: Дмитрий Заборин специально для Weekly.ua

Украинский гаджет защи тит и от России, и от Аме рики

Непробиваемая «Кольчуга» Н

аша миролюбивая страна издавна славилась своим оружием. Когда люди чест но рубились железом лицом к ли цу, в Украине ковали знаменитые «харалужные» мечи и копья из особенной стали. «Яртур Всево лод! Стоишь ты всех впереди, ме чешь стрелы на поганых, стучишь о шлемы мечами харалужны ми», — вспоминает те героические времена автор «Слова о полку Игореве». В наши дни, когда в вой нах применяются удары с воздуха, украинцы вполне в духе своих пращуров сделали станцию пас сивной радиотехнической развед ки. Назвали ее «Кольчугой» — в честь доспеха древних витязей

ФОТО: PHL

Украинская разработка вызывает острое недовольство тех, кто вложился в технологии «стелс»

42 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

Невидимая и всевидящая Сегодня уже никто не вспоминает о международном скандале вокруг «Кольчуги». Тогда американцы как раз затеяли войну в Ираке и очень боялись, что кроме гвардии Садда ма в пустыне их встретят украин ские радиолокационные станции. В «Кольчуге» воплотилась извеч ная мечта военного челове ка — обнаружить и уничто жить противника, остава ясь невидимым. Станция (точнее, три станции, дей ствующие вместе) способ на определять координаты целей и маршруты их движения на земле и на воде — за 600 км, а в воздухе — до 800 км по дальнос ти. Больше такого не делают нигде в мире. За счет такой дальности обнару жения противника у обороняющейся стороны остается больше времени для

подготовки ракет противовоз душной обороны. США, а вслед за ними и другие страны вложили огромные день ги в технологии «стелс», и, надо сказать, им многое удалось. Их самолеты и корабли маскируются за счет поглощения своим внеш ним покрытием радиолокацион ных импульсов. Ведь традицион ный принцип радиолокации за ключается в том, что станция по сылает электромагнитные волны, они отражаются от объекта и возвращаются обратно, а станция их ловит. Такая радиолокация на зывается активной. Принцип работы «Кольчуги» иной — пассивный. Сама она ни каких импульсов не генерирует (поэтому остается невидимой для противника), она улавливает сиг налы, которые испускают объекты. Станция слышит электромагнит ный «шум», сопутствующий лю бой системе, через которую проте кает электрический ток. Причем независимо от того, где находится объект слежения — на земле, на воде или в воздухе. «Невидимые» самолеты «Стелс» не летают с вы ключенной системой навигации, радиосвязью и системой опознава ния «свойчужой», как, впрочем, любая другая военная техника, включая крылатые ракеты. Эти сигналы и впитывает «Кольчуга», сама оставаясь незаметной. Украинская машина еще за гори зонтом узнает, что конкретно приближается со стороны против ника — как человека узнают по походке или голосу. Причем узна ет не один самолет или ракету, а до 200 целей одновременно и сразу же рисует маршруты движения на дисплее, привязывая их к цифро вой карте местности. По свиде тельству конструкторов, с нашим


25.05.2010

комплексом не в состоянии срав% ниться ни американские, ни рос% сийские, ни французские разра% ботки в этой области. Именно поэтому вокруг донецкого оборонного завода «Топаз» почти два года продолжалась свистопляс% ка, начавшаяся с обвинений и за% кончившаяся извинениями. По% ставки суперстанций воюющему Ираку не подтвердились, зато об уникальной технике украинского производства узнали все. Любо% пытно, что до «кольчужного скан% дала» завод регулярно участвовал в нескольких выставках, и никако% го ажиотажа это не вызвало. А тут — всемирная известность! Кто ковал «Кольчугу» Как рассказал Weekly.ua источник, работающий в оборонке, разработ% ка «Кольчуг» началась еще в вось% мидесятые годы в Курском воен% ном институте Главного разведы% вательного управления, секретном до сегодняшнего дня. Но создали станцию украинские специалисты. В 1987 году по решению Военно% промышленной комиссии при Совмине СССР документация на изделие была передана на завод «Топаз» в Донецке. Над будущей сенсацией трудились Специальное конструкторское бюро радиотех% нических устройств, Донецкий на% циональный технический универ% ситет, киевский опытный машино%

20:52

Page 43

«Кольчуга» может работать пол% ностью в автоматическом режиме, а может — с оператором. «Как ра% диоприемник в машине — или ты ручку крутишь, или он сам «пол% зет» по частотам, ищет радиостан% цию», — говорит инженер% оборонщик. Как человеческое ухо способно уло% вить на фоне общего шума опреде% ленные звуки, например различать птиц по голосам, так и «Кольчуга» вычленяет нужные сигналы из ог% ромного потока радиоизлучения в широком спектре частот. Задача не% простая, и обеспечивает ее выпол% нение математическое обеспечение комплекса, выполненное тоже укра% инскими учеными. Испытания были закончены в 2000 году, и этот год можно счи% тать датой выхода Украины на ми% ровой рынок наукоемкой и высо% котехнологичной радиоэлектрон% ной продукции с собственной раз% работкой, успешно внедренной в серийное производство. Мы пока% зали, что наша страна славится не только «мовой калиновой» и «пес% ней соловьиной», но и уникальны% ми разработками. Понятно, что с продажей еще нужно повозиться, особенно учитывая острое недо% вольство тех, кто вложился в тех% нологии «стелс». Но сам факт то% го, что мы можем делать то, что больше не умеет делать никто, бо% лее чем отраден.

ФОТО: SHUTTERSTOCK

WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

В «Кольчуге» воплотилась извечная мечта военных — обнаружить и уничтожить противника, оставаясь невидимым строительный завод «Сатурн», полтавский «Элсис» (одно из веду% щих предприятий Украины в об% ласти микроэлектроники), запо% рожский завод «Искра» и еще не% сколько компаний. В итоге современная «Кольчуга» полностью отличается от перво% начального «курского» образца. Общими остались только прин% ципы: пассивная радиолокация и параллельное обнаружение сигна% лов во всем диапазоне частот. Одна станция — это пять антенн, работающих в разных диапазо% нах, и еще куча точной электро% ники, которая настраивается под те системы связи, которыми поль% зуется заказчик. Ведь станция не просто удовлетво% ряет собственное любопытство: кто это там летит, едет или плывет? Она должна передать сигнал на зе% нитно%ракетный комплекс, а тут уже все индивидуально. Если того пожелает заказчик, про обнаруже% ние и захват цели машина при% шлет хоть эсэмэску. Кроме того, w e e k l y. u a

Ведь кроме «Кольчуги» есть еще масса других разработок, предпо% лагающих наличие хорошей науч% ной школы и классных специалис% тов. К примеру, другое донецкое предприятие, НИИ комплексной автоматизации, специализируется на станциях радиоэлектронного подавления. Они способны глу% шить все — от радиофугасов до мобильной связи. Могут подав% лять вообще все сигналы на ог% ромной территории, защищают переговоры в замкнутых помеще% ниях от прослушивания и т.д. По% купают такую продукцию США и Китай, особо, впрочем, данный факт не афишируя. Все это следует всячески развивать и укреплять. И вкладывать деньги в новые разработки не только во% енного характера, завоевывая ми% ровые рынки и не забывая о собст% венном интересе. И, возможно, тогда общепризнанным эталоном качества в электронике станут не только Япония и Южная Корея, но и Украина. W 28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

43


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:52

Page 44

ИСКУССТВО ЖИТЬ

КУЛЬТУРА

Текст: Анна Диденко специально для Weekly.ua

Изящные искусства Я

рмарка дает представление практически обо всех видах изобразительного искус% ства. Здесь представлены живо% пись, графика, скульптура, фото% графия. Организаторы не ограни% чились авангардными направле% ниями и отдали площадку под все, что можно охарактеризовать как «изящное искусство».

ФОТО: УНИАН

До 1 июня в Украинском доме продлится между народная артярмар ка Fine Art Ukraine

В залах Украинского дома размес% тили свои экспозиции 45 украин% ских и зарубежных галерей. Есть экспонаты и из частных коллек% ций. Особое внимание привлека% ют авторские проекты, например «Город» живописца Игоря Губ% ского, которого представляет га% лерея «Персона». Весьма любо% пытен проект «Украинская муль%

Организаторы разместили на выставочной площадке все, что можно назвать «изящным искусством»

типликация. Все, что осталось. Часть I» — работы Давида Чер% касского, автора «Приключений капитана Врунгеля», «Доктора Айболита», «Острова сокровищ». Специальным гостем мероприя% тия стал фотохудожник Ришард Горовиц с персональной выстав% кой. Фотограф родился в довоен% ном Кракове и прошел нацист%

ское гетто. Родители Ришарда спаслись, потому что попали в знаменитый «список Шиндлера» и работали на его фабрике. С 1959 года художник живет в Нью% Йорке. Среди его ближайших друзей и почитателей таланта экс% президенты Польши Лех Валенса и Александр Квасьневский, кино% режиссер Роман Поланский. W

Новые символы Украины

Дизайнеры придумывают новую национальную символику 44 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

СЕРГЕЙ КОМЛЕВ. UKRAINE BALLS

НАТАЛЬЯ НЕФЕДОВА. «КАШТАНЫ»

П

еред участниками конкурса Design Tomorrow «Украи% на — Бренд» стояла задача создать новую визуальную иденти% фикацию Украины. В результате на конкурс, призовой фонд которого составляет 30 тыс. грн., было пода% но более 600 работ. «Предложенные символы демонст% рируют объединяющий тренд: от% крытость и дружелюбие», — сооб% щил куратор конкурса Андрей Фе% доров. По его словам, «современ% ный украинец пока не имеет луч% шей альтернативы, чтобы подчерк% нуть свою национальную и куль% турную принадлежность,кроме как надеть вышитую сорочку или укра% сить голову веночком из цветов». Поэтому организаторы стремились изменить шаблоны национальной и культурной принадлежности. «Страны%соседи разрабатывают и принимают новые образы нацио% нальной идентификации на госу% дарственном уровне, а Украина да% же не имеет четко определенных стандартов цветов национального флага», —отмечает он.

Текст: Андрей Кислов

По мнению творческого координа% тора жюри конкурса Павла Гудимо% ва, современной украинской айден% тики вообще не существует.Преоб% ладают стереотипы прошлого. «Ко% нечно, определенные элементы фольклора могут и должны быть, но так красиво и тонко трансфор% мированные, чтобы не получилась еврошароварщина», — считает Гудимов. Вместе с ним в жюри входят из% вестные дизайнеры Валерий Бабич, Дмитрий Клищик, Алексей Сай, Константин Сень, Дмитрий Макси% менко, а также искусствовед Алек% сандр Соловьев, издатель и поэт Иван Малкович, кинопродюсер Олег Кохан.Они объявят победите% лей конкурса 29 мая. Участник, получивший гран%при Design Tomorrow «Украина — Бренд», сможет посетить два са% мых значительных события в ми% ре рекламы и мультимедиа: меж% дународный фестиваль рекламы Cannes Lions и международный фестиваль мультимедийной куль% туры OFFF в Париже. W


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:53

Page 45

ИСКУССТВО ЖИТЬ

АРТНАВИГАТОР КИНО

«Секс в большом городе-2»

ФОТО: КАДР ИЗ ФИЛЬМА

С 3 июня в кинотеатрах Украины

Тексты: Андрей Кислов

Еще один полнометражный фильм по мотивам одноименного телесериала. Знакомые зрителям героини — Кэрри (Сара Джессика Паркер), Саманта (Ким Кэтралл), Шарлотта (Кристин Дейвис) и Миранда (Синтия Никсон) — устраивают свои дела и личную жизнь. На этот раз четыре независимые американки столкнутся в Абу-Даби с новыми для себя представлениями о браке и материнстве. Предыдущий фильм «Секс в большом городе» вышел на экраны в 2008 году, через четыре года после окончания сериала, и заработал в прокате $152 млн. в США и $260 млн. в других странах.

Кармен-Street ФОТО: УНИАН

29 мая, 11.00, 14.00 Национальный академический театр оперы и балета Украины им. Т.Г. Шевченко

ФОТО: КАДР ИЗ КИНОФИЛЬМА

БАЛЕТ

На сцене Национальной оперы — авангардная балетная постановка по мотивам оперы Жоржа Бизе и одноименного балета Родиона Щедрина. У «Кармен-Street» есть еще одно название — «Дитя улицы». В спектакле нашли отражение проблемы подрастающего поколения: беспризорность, наркомания, детская преступность, объяснила балетмейстерпостановщик Алла Рубина. В спектакле задействованы победители чемпионатов по брейк-дансу, участники проектов «Танцуют все», «Танцую для тебя», «Украина имеет талант». 20–170 грн.

УКРАИНСКИЙ РОК

Океан Эльзы 3 июня, 19.00 Киевский Дворец спорта

ilovekiev 29–30 мая, 19.00 Галерея «Лавра»

ФОТО: PHL

Фестиваль ilovekiev впервые прошел в прошлом году. Отличительной чертой этого года станет насыщенная музыкальная программа. Первый день фестиваля, 29 мая, организаторы объявили британским, так как на сцене ilovekiev выступят лондонские группы Fujiya & Miyagi и Micachu & The Shapes. Во второй, французский день сыграют два парижских колРОК-Н-РОЛЛ

лектива — Carry&Coco и Poni Hoax. Программа включает в себя все виды современной городской культуры: искусство кино, фотографию, поэзию, архитектуру, моду, стрит-арт и спорт. Свои проекты представят галереи современного искусства Киева, Харькова и Ивано-Франковска. 150 грн.

ФОТО: SHUTTERSTOCK

Группа «Океан Эльзы» даст концерт в рамках тура по Украине в поддержку своего нового альбома Dolce Vita. Как сообщил лидер группы Святослав Вакарчук, работая над альбомом, музыканты отказались от ставшего для них традиционным привлечения дополнительных музыкальных инструментов. «Фишка нового альбома — запись с первого дубля, позволяющая передать энергетику и эмоции живого выступления», — объяснил Вакарчук. 200–450 грн.

ФЕСТИВАЛЬ

Моральный кодекс 29 мая, 19.00 Национальный дворец искусств «Украина»

w e e k l y. u a

ФОТО: PHL

Коллектив основан в 1989 году. В Киев музыканты приедут после долгого перерыва. За это время они успели выступить в совместных концертах с такими звездами, как Deep Purple, ZZ Top, Status Quo, Bjork. «Моральный кодекс» исполняет поп-рок с элементами фанка и пользуется популярностью у ценителей русского рока. Вокалист группы Сергей Мазаев ранее выступал в составе группы «Автограф». 100–900 грн. 28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

45


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:53

Page 46

ИСКУССТВО ЖИТЬ

АППЕТИТ

ФОТО: SHUTTERSTOCK

Текст: Алла Законова

Лапша относится к разряду вечных ценностей. От Балкан до Японии ее считают национальным блюдом. В Китае она символизирует долголетие, а ценители употребляют ее в со ответствии с сезоном

Вешать лапшу З

ФОТО: SHUTTERSTOCK

апад и Восток поразному понимают суть лапши: европейцы больше ценят внешнюю сторону, азиаты отдают предпочтение содержанию. В Италии, земле обетованной «макаронников», простое тес то является основой для невероятного мно

46 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

гообразия форм, а цвет обеспечивают на туральные красители: шпинат, томат, крас ный стручковый перец или чернила карака тицы. Все это многоцветье замешано на пшеничной муке с добавлением яиц или без них. В то же время в Японии и на Даль нем Востоке повсеместно ограничиваются тремя формами лапши: нитевидной, лен точной и длинной, похожей на спагетти. За то мука бывает из чего угодно: пшеницы, риса, фасолевого крахмала, гречихи, в чис том виде и с добавлением зеленого чая или ямса По мукам Pasta fresca — свежая яичная лапша из пше% ничной муки мягких сортов. Обычно это до% машняя паста, сделанная вручную, хотя про% даются и фабричные pastae.

Pasta secca — сухая паста из пшеницы твер% дых сортов без добавления яиц. Такие макароны делаются преимущественно промышленным способом: тяжелое эластич% ное тесто предъявляет экстремальные тре% бования к промешиванию. Без потери качес% тва pasta secca хранится долго, перевозится далеко, готовится просто, что и делает ее са% мыми популярными макаронами в мире. Удон — лапша из клейкой пшеничной муки, кремового цвета, толще и длиннее спагетти. Появление удона в Японии связывают с буд% дийским священником Кукая, который вмес% те с пищей для ума принес из Китая рецепт лапши. Пиала горячего супа с лапшой удон — мечта голодного японца, который получает эту еду повсеместно. Удон — главный япон% ский фастфуд и сезонное блюдо, зимой ее употребляют горячей, летом — охлажденной.


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:54

Page 47

ФОТО: SHUTTERSTOCK

Соба — лапша из гречневой муки или из смеси гречневой и неотбеленной пшенич% ной в пропорции 40 на 60 (такая соба назы% вается ито — «нить»). Соба домешивают зе% леным чаем, пряной травкой шисо или ям% сом. Ее принято есть в конце года, чтобы обеспечить здоровье едоку в предстоящем году и сделать его жизнь такой же длинной, как тянущиеся нитки лапши. Сомен — «вытянутая» лапша из клейкой не% отбеленной муки с добавлением небольшого количества соли. Тонкая и легкая. Тесто для сомен режется на один очень длинный канат, смазывается маслом и затем прокручивается через валки, вытягивается руками, сушится на специальных рамах, чтобы в результате получилась лапша толщиной от 0,3 до 0,9 мм. Варка сомена занимает одну%две минуты, после чего ее промывают холодной водой и сервируют со льдом. Положено опускать сомен в холодный суп на основе бу% льона даши (первого бульона), соевого соуса и других дополнительных ингредиентов, за%

висящих от предпочтений повара. Популяр% ная в Японии летняя еда. Харусаме — тонкая прозрачная лапша из рисового, картофельного или фасолевого крахмала. Может быть плоской или круг% лой, короткой или длинной. Длинная лапша перекручивается несколько раз или собира% ется в пучки. Харусаме готовят двумя спо% собами: просто заливают кипятком или от% варивают 3–4 минуты в подсоленной кипя% щей воде. Бестселлер с рисовой лапшой — сингапурская лакса с креветками. Блюдо, олицетворяющее синтез двух культур — китайской и малайской (в Сингапуре много смешанных браков). Отварную рисовую лапшу с креветками подают под соусом, по% хожим на густой бульон. В составе — коко% совое молоко с добавлением карри, имбирь, травы и пряности. Вкус насыщенный, ост% рый и свежий. Рамен — японское название древней китай% ской пшеничной лапши. Тонкая длинная желтовая лапша популярна также у казахов, киргизов и узбеков. Как раз с лапшой рамен готовят мегахит среднеазиатской кухни — лагман, при большом количестве бульона похожий на суп, при других способах приго% товления — на лапшу с подливой и сложной начинкой из мяса и овощей.

w e e k l y. u a

ФОТО: SHUTTERSTOCK

За татарским названием токмач скрывается простая и всеми любимая домашняя куриная лапша

Избранное Токмач За татарским названием скрывается простая и всеми любимая домашняя куриная лапша. В тесте — пшеничная мука и яйцо; домаш% нюю курицу отваривают с морковью, ко% решками пастернака и петрушки, сырыми и пассерованными. Когда бульон фактически готов и мясо стало мягким, добавляют лав% ровый лист, перец и лапшу. Через пять ми% нут — нарезанную зелень, еще через пять минут можно подавать.

Паппарделле Широкая итальянская паста, приготовлен% ная с добавлением яиц в тесто. Традицион% ные соусы к паппарделле, а также к ее родст% венникам — тальятелле и малтальяти — это всевозможные мясные рагу: из кабана, зайца или кролика, оленя или косули. Но и простой болоньез из говядины и свинины подойдет оптимально. Правило такое: чем шире (тя% желее) паста, тем насыщенней должен быть соус. Манпар Еще один среднеазиатский хит, самодоста% точное, плотное и сытное основное блюдо, то ли первое, то ли второе. В казахском его ва% рианте — лапша из пшеничной муки с во% дой и солью, соус «кайла» (кубики мяса, лука, помидора, картофеля и болгарского перца тушеные с черным и красным перцем, чес% ноком и большим количеством зелени) и сверху полоски омлета. Буцики Квадратная лапша и село в Тернопольской области. Тесто из муки, молока и яиц нареза% ют небольшими квадратиками, которые складывают пополам по диагонали и варят в подсоленной воде, а затем поджаривают в сливочном масле. Подают с медом или сме% таной. Мисо-суп Цитируя японцев, «в мисо%суп вы можете положить все, что любите, кроме, пожалуй, шоколада». Необходимый для традиционно% го мисо%супа минимум: бульон, соевая паста, тофу и водоросли. Первейшее дополнение — дайкон, морковь, гриб шии таки, лук%порей, цукини, имбирь и лапша удон. W

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

47


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

21:22

Page 48

ИСКУССТВО ЖИТЬ

СПОРТ

ФОТО: AP

Бриллианты для королевы спорта КОММЕНТАРИЙ

Бриллиантовая лига должна стать легкоатле тическим аналогом «Формулы1» и принес ти в легкую атлетику большие деньги

Коммерциализация спорта — примета времени. Конечно, доходы от проведения таких турниров, как Бриллиантовая лига, позволяют развивать легкую атлетику, улучшать спортивные объекты и условия проведения соревнований. Но чем дальше, тем больше спортсмены бегут за денежкой, не считаясь ни со здоровьем, ни с интересами национальных сборных и федераций. А вот это уже нехорошо. Своих спортсменов мы пытаемся воспитывать, но бабло, как говорится, побеждает все.

Н

увидеть своих кумиров в наибо лее привлекательных туристи ческих точках земного шара За длинным долларом Расходы Международной ассоци ации легкоатлетических федера ций (ИААФ) в последнее время стабильно превышают доходы. Например, последний зимний чемпионат мира в Дохе остался без телевизионной трансляции: телекомпании в условиях кризи са отказались приобретать права. Для легкоатле

Уэйн Болт, бег, 100 м, 9,58 с; 200 м, 19,19 с

Елена Исинбаева, прыжки с шестом, 5,06 м

48 | WEEKLY UA | 28.05–03.06.2010

тической ассоциации трансфор мация Золотой лиги в Бриллиан товую — по сути, спасение от банкротства. При помощи спонсоров ИААФ обеспечила крупный призовой фонд — $6,63 млн. и заключила контрак ты с самыми яркими мировыми звездами легкой атлетики, чьи имена призваны при влечь зрительский инте рес: с Усейном Болтом, Еленой Исинбаевой, Блан кой Власич, Саней Ри чардс и другими.

Кенениса Бекеле, бег, 5 000 м, 12 м, 37,75 с

ФОТО: FLICKR.COM

президент Федерации легкой атлетики Украины, олимпийский чемпион

овинкой нынешнего лет него спортивного сезона стала Бриллиантовая ли га — новая коммерческая серия турниров по легкой атлетике. Она пришла на смену Золотой лиге, расширив ее календарь (шесть турниров) и географию (только Европа). До конца этого лета сильнейшие легкоатлеты мира встретятся на 14 одноднев ных турнирах, причем не только в Европе, но и в Азии и США. Поклонники королевы спор та получают возможность

ФОТО: FLICKR.COM

Валерий Борзов


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

ФОТО: AP

Текст: Игорь Левенштейн специально для Weekly.ua

Бриллиантовая лига включает в себя 32 дисциплины. На протя% жении всех 14 этапов участни% кам соревнований будут начис% ляться очки: 4 — за первое мес% то, 2 — за второе, 1 — за третье (всего на каждом этапе в каждом виде соревнуются восемь чело% век). За победу на отдельном эта% пе спортсмену выплатят $10 тыс. Спортсмены, набравшие наи% большее количество очков по итогам всех этапов, получат бриллиант в четыре карата и $40 тыс. А изюминкой Бриллиантовой лиги%2010 должно стать личное противостояние на заключи% тельном этапе серии в Брюсселе трех сильнейших спринтеров планеты — Усейна Болта, Тайсо% на Гэя и Асафы Пауэлла. Но праздник спринта в Брюсселе будет возможным лишь при условии, что вся тройка физи% чески дотянет до последнего эта% па. В проекте Бриллиантовой ли% ги есть определенные тревожные моменты. Сегодня ни у кого нет методики подготовки к таким стартам. Специалисты опасают% ся, что некоторые спортсмены могут не выдержать столь на% пряженного расписания и уто% мительных перелетов. Поэтому многие атлеты не торопятся об% народовать графики своих вы% ступлений, состав участников формируется перед каждым эта% пом, а любители спорта не ждут града высоких результатов.

ФОТО: FLICKR.COM

Украинский интерес В турнирах Бриллиантовой лиги будут участвовать и украинские спортсмены. Главный тренер на% циональной сборной по легкой атлетике Валерий Александров сообщил Weekly.ua, что пригла% шения получили бегунья Наталья Тобиас и прыгуны с шестом Мак% сим Мазурик и Денис Юрченко. Этот список наверняка расши% рится после Кубка Украины, кото%

20:55

Page 49

ПОЛЕЗНО

Календарь Бриллиантовой лиги-2010 14 мая Доха (Катар) 23 мая Шанхай 4 июня Осло (Норвегия) 10 июня Рим (Италия) 19 июня Нью-Йорк (США) 3 июля Юджин (США) 8 июля Лозанна (Швейцария) 11 июля Гейтсхед (Великобритания) 16 июля Париж (Франция) 22 июля Монако (Монако) 6 августа Стокгольм (Швеция) 13–14 августа Лондон (Великобритания) 19 августа Цюрих (Швейцария) 27 августа Брюссель (Бельгия)

рый пройдет в Ялте 27–29 мая. Но вопросом участия в лиге за% нимаются сами спортсмены и их менеджеры. «Мы, украинская федерация, не имеем отношения к Бриллиантовой лиге, — объяс% нил Валерий Александров. — И понимая всю ее коммерческую значимость для спортсменов, ви% дим определенный конфликт ин% тересов. Ведь с нас спрашивают не за успехи на коммерческих стартах, а за результаты выступ% лений на чемпионатах Европы и мира». Специфика однодневных турни% ров исключает многоборье. По% этому лучшая легкоатлетка Укра% ины, олимпийская чемпионка Пекина%2008 в семиборье Ната% лья Добрынская не сможет зара% ботать на Бриллиантовой лиге. Зато на дивиденды от серии на% верняка рассчитывает президент ИААФ Ламин Диак (Сенегал). Если Бриллиантовая лига будет иметь коммерческий успех, его шансы на переизбрание в следу% ющем году резко повысятся. За% явление 77%летнего Диака о том, что он намерен баллотироваться на очередной срок в 2011 году, изрядно смутило главных пре% тендентов на этот пост — бри% танца Себастьяна Коу и нашего Сергея Бубку, нынешних вице% президентов федерации. W

ИНТЕРЕСНО Золотая лига ИААФ проводилась с 1998 года в шести городах Европы. Победитель всех шести этапов в своем виде получал джекпот — $1 млн., или же его часть, если таких победителей было несколько. За всю историю Золотой лиги только трижды единоличные победители забирали весь джекпот: в 2001 году — бегунья на 800 м Мария Мутола (Мозамбик), в 2005 году — прыгунья тройным прыжком Татьяна Лебедева (Россия) и в 2008 году — бегунья на 800 м Памела Джелимо (Кения).

w e e k l y. u a

28.05–03.06.2010 | WEEKLY UA |

49


WEEKLYUA_RUS_20_2010_ITOGO.qxd

25.05.2010

20:56

Page 50

weeklyua_rus_20_2010  

weeklyua_rus_20_2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you