Issuu on Google+

Nº 801

www.propiedadesmagazine.com

REVISTA INMOBILIARIA // THE REAL ESTATE MAGAZINE // DIE IMMOBILIEN ZEITSCHRIFT

Vertrauen Sie den Experten auf der Inse Trust the best professionals on the island Confie en los mejores Profesionales de la isla Mieten // Rentals // Alquileres // Pag. 56/58

s ni h c ei rz e al e v id n en Gu esio h c al f an ion Pro r B s ía s r se ofe Gu n r a e u P tr Si our ues n e n he Se lte e S u ns Co Foto: www.mallorcaprimehomes.com

Pag. 43


Premium selection and service

JĂźrgen Conzelmann

Ref. 2373-1 Preis: â‚Ź 985.000,-

Costa de la Calma:

.

Avda. Rey Jaime I, 104 - Local 1, E 07180 Santa Ponsa Tel: +34 971 69 79 34 I +34 639 955 033 I

www.firstclass-estate.com


TITULO ORIGINAL Propiedades Mallorca Magazine info@propiedadesmagazine.com

I N D E X

Professionelle Reiseführer Professional Guide Guía Profesional

EDITA Estudio de Marketing Inmobiliario S.L. Tel. 678 705 936

Mieten Rentals Alquileres

Pag. 43

Pag. 56/58

Alice & Cuca

41

Michael Perkins

20

Beaumount Properties

32

Maxim

51

Beds (Descansarte)

40

Maxim

53

Beds (Descansarte)

52

Messerschmidt

55

Beds (Descansarte)

57

Minkner & Partner

18

Belz

42

Moneycorp

3

Belz

50

Moneycorp

63

Belz

49

Only Mallorca

Best Sellers

30

Pérez Marsá Abogados

64

Bufete Frau

21

SGI-Mallorca

24

DEPARTAMENTO COMERCIAL Mov. +34 678 70 59 36

Capuccino

59

Son Vida

67

Casas / Fincas

34

Sun of Mallorca

10

PRODUCCIÓN Estudio de Marketing Inmobiliario S.L.

Deku

50

Tip Top Toldos

50

Dost & Co.

14

Tip Top Toldos

54

DSI Interdom

16

Zinnia

22

EDITOR Alberto Pereiro alberto.pereiro@propiedadesmagazine.com Mov. 678 705 936 ADMINISTRACIÓN Y CIERRE EDICIÓN info@propiedadesmagazine.com Tel. 678 705 936 DIRECCIÓN ARTISTICA Alberto Pereiro COORDINADORA DE DISTRIBUCIÓN Carolina López info@propiedadesmagazine.com DISTRIBUCIÓN Ander Arrobarrena

DISEÑO Sergi Sala © Estudio de Marketing Inmobiliario, S.L. 2006 DEPOSITO LEGAL DL-PM54-2007

First Class

ADVERTENCIA IMPORTANTE Todos los derechos de esta publicación están reservados. Queda prohibida la reproducción de cualquier parte de la misma en cualquier soporte, aún citando la procedencia. Todas la casas que aparecen en esta revista se encuentran a la venta. Si alguna de ellas le interesa, contacte directamente con la agencia o responsable de la operación, cuya dirección figura adjunta. Las informaciones gráficas y literarias que publicamos sobre dichas casas son exclusivamente una guía de consulta y no constituye parte formal de una oferta o contrato. Todas las descripciones, dimensiones, referencias y datos en general se dan de buena fe y con la creencia de que son correctos. Es competencia de los presuntos compradores verificarlos por sí mismos.

2

GC - Property

28

Home Proyect

31

Il Paradiso

7

Inmobiliaria Escriva

66

Inmobiliaria Establiments

65

Mallorca Gold

12

Mallorca Prime Homes

27

Mallorca Properties

4

Mallorca Site

8

DON’T LOSE SLEEP...

or control when buying your house in Mallorca. Fast, secure and safe transfers, so your currency arrives where you need it, when you need it. Expert guidance from a dedicated currency dealer, enabling you to make informed decisions about when to book transfers. Over 32 years of experience with dealing in foreign exchange for private customers.

Enjoy more money and peace of mind. For more information call Moneycorp on +34 902 887 243 or email mallorca@moneycorp.com Please quote Propiedades & Homes

6

pag. 62


BENDINAT

Elegant villa in perfect condition located in Bendinat.

Ref. 1104

¤ 3.850.000

4

4

PUERTO DE ANDRATX Ref. 1156

¤ 1.250.000

04

1.600m2

618m2

D

Modern apartment with spectacular sea views in Puerto de Andratx. 3

2

148m2

62m2

Puerto Portals, local 45 · 07181 Portals Nous · Calvià · Mallorca
 Tel.: (0034) 971 676 515 · Fax: (0034) 971 684 114 · E-mail: info@mallorcaproperties.es
 www.mallorcaproperties.es


Submited


SANTA MARIA Ref. 1275

¤ 2.495.000

SOL DE MALLORCA Ref. 1289

¤ 4.950.000

BENDINAT Ref. 1196

¤ 2.950.000

Charming country house with nice views in Santa Maria. 6

5

475m2

15.000m2 E

Stylish contemporary villa in Sol de Mallorca. 2

7

770m2

3.890m2 Submited

Beautiful mediterranean villa with magnificent golf and sea views in Bendinat. 3

3

382m2

1.702m2 E

CAS CATALA

Spectacular villa under construction in Cas Catala.

Ref. 1241

¤ 2.950.000

NOVA SANTA PONSA Ref. 1277

¤ 395.000

ILLETAS Ref. 1291

¤ 390.000

5

5

1.408m2 Submited

475m2

Garden apartment in a quiet community in Nova Santa Ponsa. 190m2 110m2 2 2 Submited

Elegant duplex apartment in the exclusive Anchorage Club in Illetas. 1

2

92m2

Puerto Portals, local 45 · 07181 Portals Nous · Calvià · Mallorca
 Tel.: (0034) 971 676 515 · Fax: (0034) 971 684 114 · E-mail: info@mallorcaproperties.es
 www.mallorcaproperties.es


G

05


www.onlymallorca.com


www.ilparadiso.es

07


Son Vida villa with golf views

Sea views villa in Cas Català

Spacious rustic style villa overlooking the golf.

Beautiful newly built house with sea views

€1.600.000

€2.750.000

631 m2

Ref. 6024 2.100 m2

6

South

Certificación energética: E

389 m2

Ref. 2017 1.279 m2

5

East

Certificación energética: Pendiente

Great Investment Opportunity

Duplex apartment at Portixol

New built apartment in Santa Catalina, Palma.

Modern luxuary duplex right at the harbor, Palma

€290.000

€1.190.000

85 m2

Ref. 36471 m2

3

South

Certificación energética: Pendiente

155 m2

Ref. 36467 m2

2

S.East

Certificación energética: Pendiente

Beautiful house in Puigpunyent

Finca in Porreres, modern style

Renovated, Mountain views/ Serra de Tramuntana

Rustic property with modern architectural design.

€450.000

€1.275.000

250 m2

Ref. 4418 180 m2

3

Certificación energética: G

South

256 m2

Ref. 7809 27.037 m2

4

Certificación energética: Pendiente

South


House with access to the sea

Santaponsa modern villa

Mediterranean house, sea views,Costa de la Calma.

Spectacular newly built modern villa.

€795.000

€4.900.000

193 m2

Ref. 2287 150 m2

3

South

Certificación energética: Pendiente

725 m2

Ref. 50465 2.075 m2

4

West

Certificación energética: Pendiente

Modern new villa in Pollensa

Mallorcasite.com, your private real estate consultant in Mallorca

Spectacular design and panoramic views

€2.800.000 471 m2

Ref. 6938 1.196 m2

4

South

la s

nsa

el

So n

us at isit

B u g a dnta

Po

v

Certificación energética: Pendiente

Sa

C/ Illes Balears, 14, 2 Poligono Son Bugadelles 07180 Santa Ponsa (Baleares), Spain Telf: 00 34 971 712 165 / Fax: 00 34 971 716 539 e-mail: info@mallorcasite.com web site: www.mallorcasite.com

Visit our new website and try the best search engine in the market

09


Costa de la Calma 1.610.000€ Recently built house with sea-views in tranquil area. Plot of 850m², 300m² living area on two levels. With garden, pool and garage for 4 cars.

Santa Ponsa 250.000€ Charming 1st line apartment in Santa Ponsa with view of the bay. 2 bedrooms, bath, parking space, com. pool with sun terrace and port access.

Camp de Mar 395.000€ Exclusive 1. line apartment with fantastic sea views. Bedroom, bath, open-plan kitchen, open fire place, parking space, community garden and pool, top quality.

Santa Ponsa 530.000€ Apartment with stunning sea-views and private pool (!) plus a separate room, which could be used as sauna. 2 bedrooms, bath, underfloor heating.

Bendinat 2.900.000€ Recently built modern villa in exclusive area. 450m² living area & plot of 1230m² with garden and nice pool area. 5 bedrooms, 3 baths, office, dressing room, pool.

Sol de Mallorca 2.600.000€ Modern villa with high quality fittings close to the beach. 1300m² plot and 400m² living area. 4 bedrooms, 4 baths (3 en-suite), underfloor heating, pool, parking spaces.

Santa Ponsa

3.600.000€

Mediterranean villa in exclusive golf course . 2743m² plot & 550m² living area. 4 bedrooms, 4 baths, garden, bright pool area and garage as well as parking spaces. The price includes the golf share.

10


Sol de Mallorca 795.000€ Fantastic apartment with stunning sea-views. 180m² living area. 3 bedrooms, 2 baths, balcony, parking space. Ample com. pool area and direct sea access.

San Agustin 250.000€ Apartment in first sea line with breathtaking sea views. 80m² living area, 2 bedrooms, 2 baths, living & dinnig room, kitchen, com. pool and sun terraces with direct access to the sea.

Port Adriano 199.000€ Apartment with sea views. 60m² living area distributed in living room, modern kitchen, 2 bedrooms, bathroom, terrace with stunning sea views.

Paguera 395.000€ Nice house in the heart of the town. Plot of 400m², 100m² light-filled living space. 3 bedrooms, 2 baths, fire place, garden, terraces, garage.

Bendinat 2.950.000€ Villa with flair enjoys fantastic views to the golf course and the sea. Plot of 1740m², 500m² living area. 4 bedrooms, 4 baths, heatable pool, garage.

Camp de Mar 395.000€ Awarded luxury apartment in 1. sea-line with private sea access and lovely community garden and pool. Bedroom, bath with generous living and dining area, Parking space.

Santa Ponsa 495.000€ Villa with private garden in exclusive golf residence. 300m² plot and 150m² living area. 3 bedrooms, 2 baths, open fireplace, garage.

Puerto Andratx 4.450.000€ Gorgeous modern light-flooded villa on the cliffs of Cala Moragues. Plot of 1100m², 500m² living area, 4 bedrooms, 3 baths, UF heating, sauna, Jacuzzi.

Santa Ponsa 485.000€ Enchanting penthouse in village style with direct access to the sea, ample pool and garden area. 75m² living area & 50m² terrace, parking space, com- pool.

Son Vida 2.150.000€ First-class, modern villa in a quiet location with garden and pool. Plot of 2000m² and 580m² living space . 4 bedrooms, 3 baths, separate guest wing, pool.

Cas Catalá 1.295.000€ Villa with panoramic views. Plot of 1206m² and 250m² living area. 4 bedrooms, 3 baths, dining room, office, fire place, pool, garage.

Santa Ponsa 2.350.000€ Recently built sea-view villa with best fittings. Plot of 1313m² and 470m² plot. 5 bedrooms, 5 baths, underfloor heating, lift, garage for 3 cars.

e r hotlin 24-hou 8 790 000 0 0034 6

www.sunofmallorca.com

11


REF. 20115 >>SON VIDA: Prime located Villa with exceptional panoramic views over the bay of Palma. Plot size: 2000 m2, Living area: 450 m2, 3 Bedrooms, Price: € 3.680.000

REF. 60517 >>COSTA D’ EN BLANES: Exceptional luxury Mediterranean family villa with stunning sea views. Plot area: 3665 m2, Living area: 1000 m2, 7 Bedrooms, Price: € 11.900.000

www.mallorcagold.com

REF. 60542 >>PORTALS: Beautiful Mediterranean style home with beautiful sea views in a peaceful surrounding. Plot area: 1200 m2, Living area: 435 m2, 3 Bedrooms, Price: € 2.250.000


REF. 90583 >>FELANITX: Modern country house with total privacy and breathtaking countryside views. Plot: 17,000 m2, Living area: 700 m2, 4 Bedrooms, Price: € 4.030.000

REF. 30367 >>SANTA PONSA: Brand New light flooded waterfront designer villa with spectacular sea views. Plot: 1250 m2, Living area: 420 m2, 6 Bedrooms, Price: € 5.950.000

REF. 80498 >>PALMA: Ample luxurious waterfront flat with unbeatable sea views. Living area: 230 m2, 4 Bedrooms, Price: € 1.200.000

13


Follow us on:

14


www.dost-co.com 15


16

Ref.3268e | Andratx | 235.000 €

Ref.1105 | Paguera | 750.000 €

Komfortable EG-Wohnung in moderner Wohnanlage, nur wenige Minuten von Port Andratx entfernt. Wohn-Nutzfläche 103m² zzgl.32m² Terrassen. 2 Schlafzimmer und 2 Bäder, elegante Küche. Gute Ausstattung, wie: Doppelverglasung, Marmorboden usw. Gem.Pool. TG-Stellplatz im Preis erhalten. Комфортабельная квартира в современном комплексе, недалеко от порта Андратч. Жилая площадь 103 кв м плюс террасы 32 кв м. 2 спальни и 2 ванные комнаты, элегантная кухня. Хорошее оборудование: стеклопакеты, мраморные полы и т.д. Общий бассейн, подземная автостоянка.

Moderne, sonnige Villa in ruhiger Lage von Paguera mit Panoramablick. Grundstück 1500m², Wohn-Nutzfläche 320m² zzgl. Terrassen. 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, elegante Wohnzimmer, moderne Küche. Hochklassige Qualität und die Ausstattung. Современная, солнечная вилла в тихом месте района Пагера, с панорамным видом. Земельный участок 1500 кв м, жилая площадь 320 кв м плюс террасы. 3 спальни, 3 ванные комнаты, элегантная гостиная, современная кухня. Первоклассное качество и оборудование.

Ref.3114t | Paguera | 315.000 €

Ref.1539 | Nova Santa Ponsa | 2.550.000 €

Sonniges, sehr gepflegtes Apartment mit fant. Meer-und Buchtblick über Paguera. Wohnfläche 83m² zzgl.16m² Terrasse. Wohnzimmer mit Kamin, amer. Küche mit HWR, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder. Mediterrane Residenz in einmaliger Lage. Gem.Pool mit Wasserfall und schöne Garten. Komplett möbliert. Солнечные апартаменты с фантастическим видом на море и залив. Жилая площадь 83 кв м плюс терраса в 16 кв м. Гостиная с камином, американская кухня, 2 спальни, 2 ванные комнаты. Бассейн с водопадом и прекрасный сад. Продаётся с мебелью.

Luxusanwesen in bester Villenlage. Grundstuck 1200m², Wohn-Nutzfläche 400m² zzgl. 200m² Terrassen. 3 Schlafzimmer mit 3 Bäder en suite, Wohn-Esszimmer mit Kamin, elegante moderne Küche, Kaminzimmer. Poolbereich mit BBQ. Doppelgarage. Hochwertige Ausstattung, sowie Haustechnik garantieren ein Residieren auf hohem Niveau. Эта вилла экстра класса находится в одном из самых престижных paйoнов. Участок 1200 кв м, жилая площадь 400 кв м + 200 кв м терраса. 3 спальни, каждая с ванной комнатой, гостиная с камином, элегантная кухня. Бассейн, гриль, гараж на две машины. Высококачественное оборудование.

Ref.1333 | Costa de la Calma | 165.000 €

Ref.3026f | Cala Vinyas | 255.000 €

Hübsches, gepflegtes Reihenhaus in zentraler, aber ruhiger Lage, nur wenige Minuten von Strand entfernt. Wohn-Nutzfläche 65m² zzgl.55m² Terrassen. Helles Wohnzimmer mit offene und elegante Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Bad. Gute Ausstattung. Das Reihenhaus wird komplett möbliert verkauft. Красивый и ухоженный домик в тихом, но центральном районе, в нескольких минутах от пляжа. Жилая площадь 65 кв.м плюс 55кв.м террасы. Светлая гостиная с американской кухней, 1 спальня, 1 ванная комната. Дом продается с мебелью.

Sonniges,gepflegtes Apartment mit einem schönen Blick über die Bucht, direkt am Sandstrand von Cala Vinyas. Wohn-Nutzfläche 125m² inkl. 25m² Terrasse. 2 Schlafzimmer, 2 Bäder. Gas-Zentralheizung. Komplett möbliert. Gem. Pool und Garten. Gelegenheit ! Специальное предложение! Солнечная, ухоженная квартира с великолепным видом на залив. В двух шагах от песочного пляжа Cala Vinyas. Жилая площадь 125 кв м вкл. террасу в 25 кв м. 2 спальни, 2 ванные комнаты. Центральное отопление. Бассейн и сад. Полностью меблирована.

www.interdom-mallorca.com


Ref.3151 | Cala Fornells | 269.000 €

Ref.3087i | Nova Santa Ponsa | 480.000 €

Fantastisch gelegenes Apartment in 1 linie mit eigenem Meerzugang! Wohnfläche 55m² zzgl. 24m² sonnige Terrasse. 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Essbereich mit offene Küche, Wohnzimmer mit Kamin. PKW-Stellpatz. Mediterrane Garten und schöne Poolbereich. Sandstrand von Cala Fornells nur wenige Meter entfernt. Фантастический апартамент, расположен на 1 линии моря с частным выходом на пляж. Жилая площадь 55 кв.м плюс 24 кв.м терраса. 1 спальня, 1 ванная, гостиная с американской кухней и камином. Автостоянка, средиземноморский сад и бассейн. Песчаный пляж в нескольких метрах.

Elegantes 2 Schlafzimmer Apartment mit Meerblick in beliebter Wohnlage nähe Port Adriano. Das Apartment hat 135m² Wohnfläche zzgl 40m² Terrassen. Sehr gute Ausstattung. TG-Stellplatz und Kellerraum. Pool und Sauna befinden sich im angelegten Garten. Элегантная квартира с видом на море рядом с портом Адриано. 135м² жилой площади плюс террасы в 40м². 2 спальни, 2 ванные комнаты. Высококачественное оборудование. Общий сад с бассейном и сауной, стоянка в подземном гараже.

Ref.1203 | Santa Ponsa | 649.000 €

Ref.1118 | Nova Santa Ponsa | 745.000 €

In ruhiger Lage , nur wenige Minuten von Club Nautico entfernt finden Sie dieses Chalet auf einem Grundstück von 1055m² und einer Wohn-Nutzfläche von 245m², die sich aufteilt in 3 SZ und 2 Bäder in der oberen Etage, sowie einem Gästapartment mit Küche und SZ in unteren Etage. Mediterraner Garten und sonnige Terrasse bieten schönes Ambiente. В тихом районе Санта Понсы, всего в нескольких минутах от яхт-клуба находится этот дом на участке в 1055 кв.м с жилой площадью в 245 кв.м. 3 спальни и 2 ванные комнаты на верхнем этаже и гостевой апартамент с кухней, спальней и ванной комнатой на первом этаже. Средиземноморский сад и терраса.

Schöne, sonnige mediterrane Villa mit Pool in Golfresidenz. Grundstuck ca.600m², Wohnfläche 200m² zzgl.Terrassen mit Blick über Golfplatz Santa Ponsa III. 3 Schlafzimmer mit 3 Bäder, GästeWC, Wohn-Esszimmer mit Kamin, moderne Küche. Klima k/w, Climalitfenster uvm. PKW-Stellplatz. Komplett möbliert. Красивая, солнечная вилла с бассейном с видом на гольф-поле Санта Понса III . Участок 600кв м. Жилая площадь 200кв м плюс терассы. 3 спальни, 3 ванные комнаты, гостевой туалет, гостиная с камином, современная кухня. Кондиционер, стеклопакеты. Парковка. Полностью меблирована.

Ref.1555 | Santa Ponsa | 1.990.000 €

Ref.1146 | Santa Ponsa | 2.350.000 €

Moderne, sonnige Villa in ruhiger Lage. Grundstück 1640m², Wohn-Nutzfläche 468 m². 4 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, Wohnzimmer mit Kamin und offene, moderne Küche. Hochklassige Qualität und die Ausstattung. Großzügiger Pool mit Terrasse und BBQ. Garage für 4 PKW. Komplett möbliert. Вилла в стиле “модерн” в тихом месте. Участок 1640 кв м, жилая площадь 468 кв м. 4 спальни, 4 ванные комнаты, гостиная с камином и открытая, современная кухня. Первоклассное качество и оборудование. Роскошный бассейн, просторные террасы и барбекю. Гараж для 4 машин. Полностью меблирована.

Großzügige, elegante mediterrane Meerblickvilla mit Pool. Grundstück 1500m², Wohn-Nutzfläche 568m² zzgl. Terrassen. Wohn-Esszimmer mit offene Küche, 5 Schlafzimmer mit 5 Bäder. Doppelgarage. Sehr gute Ausstattung. Komplett möbliert. Просторная и элегантная средиземноморская вилла с видом на море и бассейн. Участок 1500 кв.м., жилая площадь 568 кв.м. плюс террасы. Гостиная с открытой кухней, 5 спален, 5 ванных комнат. Двойной гараж. Великолепное качество. Полностью меблирована.

17


18

www.minkner.com


19


V3124

Spacious Villa with Sea Views, Costa d´en Blanes 5

4

400m

1.000m

€1,700,000 V3124

Outstanding Contemporary Designer Villa, Bendinat €7,950,000 V3128 5 5 685m 1.200m

F1008

Romantic Country Finca, Outskirts Palma 6

4

550m

8.000m

P.O.A. F1008

Stylish Townhouse, Casco Antiguo Palma

€1,290,000

3

3

200m

V1003

Stunning Apartment, Casco Antiguo Palma

€650,000

2

2

141m

Delightful Garden Apartment with Sea Views, Bendinat €895,000 A3050 2 2 124m

tel: +34 971 130831 info@michaelperkins-finestproperties.com 20

A1018

www.michaelperkins-finestproperties.com


AS RELIABILITY DOES NOT STOP... WE ARE NOW OPEN FROM MONDAY TO SUNDAY JUST FOR YOU

Solicitors-Rechtsanw盲lte

Exclusive Services Specialist in Real Estate Law Tel. +34 971 228 036 - info@bufetefrau.com

Palma - Portals Nous - S贸ller - Pto. Andratx - Ibiza

21


Luxury apartments for sale

Zinnia is a spectacular new built residential complex in the heart of the beautiful cove of Camp de Mar in the southwest of Mallorca, only a few minutes by feet from the sandy beach and the Golf Club de Andratx. All 32 apartments are overlooking the lavishly arranged sub-tropical garden and the three pools that flow into each other. Some of the apartments have a superb view over the sea too. The Zinnia Apartments offer maximum living comfort on a living area from 85 to 178 m² with 2, 3 or 4 bedrooms. Every apartment consists of minimum 2 fully equipped high quality bathrooms, fully equipped kitchens of the brand “Siemens”, an open fireplace, a balcony and all penthouses of a big roof terrace with magnificant views, BBQ and a Jacuzzi for 4 person. All ground floor apartments have a big private garden. Every apartment includes a large basement room with windows and water supply. Prices from 359.000 to 920.000 Euro

22


Sissy Mogyorosi (+34) 676 017 817 sissy@zinnia.es C./ Gardenia, 3 07160 Camp de Mar www.zinnia.es

Directly from the developer

Zinnia ist eine spektakuläre Neubauanlage, mitten in der schönen Bucht von Camp de Mar im Südwesten Mallorcas, nur wenige Gehminuten vom Sandstrand und dem Golf de Andratx entfernt. Alle 32 Wohnungen verfügen über ausgezeichnete Blickbeziehungen über den aufwendig gestalteten subtropischen Garten und die drei ineinander fliessenden Pools. Einige Wohnungen verfügen auch über einen grandiosen Meerblick. Die Zinnia Apartments bieten maximalen Wohnkomfort auf einer Wohnfläche von 85 bis 178 m² mit 2, 3 oder 4 Schlafzimmern. Jedes Apartment bietet mind. 2 hochwertig ausgestattete Bäder, eine voll ausgestattete Küche der Marke “Siemens”, einen offenen Kamin, einen Balkon und alle Penthouse-Wohnungen eine grosse Dachterrasse mit atemberaubendem Blick, BBQ und einen Jacuzzi für 4 Personen. Alle Erdgeschoss-Apartments bieten einen grossen privaten Garten. Zu jedem Apartment gehört ein grosser privater Kellerraum mit Fenstern und Wasseranschluss. Preise ab 359.000 bis 920.000 Euro

23


24


www.sgi-mallorca.com

25


Santa Ponsa - Front line apartment with a sea view

2

2

81 m2

4

200 m2

1.040 m2

Port Andratx - Impressive modern villa in Cala Llamp

3

3

216 m2

Santa Ponsa - Sea view garden apartment in front line residence € 599.000

4

MPH-0831

Santa Ponsa – Traditional family villa with landscape views

4

€ 250.000

1..300 m2

€ 950.000

4

62 m2

4

468 m2

1..900 m2

Nova Santa Ponsa - Classic style villa with a guest apartment

5

MPH-0908

Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 26

110 m2

Santa Ponsa - Modern luxury villa with panoramic views

MPH-0904

€ 2.150.000

3

7

350 m2

2.050m2

MPH-0909

€ 1.990.000 MPH-0717

€ 895.000 MPH-0374

Mob 678 436 222 • info@mallorcaprimehomes.com

www.mallorcaprimehomes.com


€ 1.590.000

Nova Santa Ponsa - Mediterranean style villa with a guest apartment 4

5

320 m

2

MPH-0380

2.700 m2

€ 1.990.000

Nova Santa Ponsa - Stylish contemporary villa with sea views 4

5

443 m2

MPH-0451

1..750 m2

Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21

www.mallorcaprimehomes.com

info@mallorcaprimehomes.com


La única inmobiliaria en Calvià, Capdellà & Son Font / The only estate agent in Calvià,

CT98: €1,990,000. Calvià. A special property in the Calvia area with fantastic access to Palma. With approx 260,000m2 of land, the scope is huge. The house itself is in need of reforms to bring it up to the standard it should be as one of the finest properties in the region.

Tel. (+34) 971 670 300 - Fax (+34) 971 670 295

28

C/ Julia Bujosa Sans Batle, 6 (Oficina frente al Ayuntamiento / Offices opposite the Town Hill) · 07184 Calvià · Mallorca


Capdellà & Son Font / Der einzige Immobilienmakler in Calvià, Capdellà & Son Font

CT94: €895,000. Calvià.

CT69: €600,000. Calvià.

Lovely 1800s stone finca with 1,800m2 of beautiful land and a house of 180m2. Perfectly restored, there are 3 beds, lounge, dining room with original Mallorquin fire, kitchen, 3 baths and annex. Outside there is a lovely private pool, carport and a caseta.

MUST SELL. A large family home of approx 300m2 liv area, nice views and a plot of approx 4,000m2. There is are 4beds, 3 baths, lounge, dining area, kitchen, terraces, pool and gardens. There is a 2 car garage and potential to create a guest apartment.

CT95: €375,000. Calvià.

CT91: €880,000. Calvià.

Perfectly presented town house in the village with 2 bedrooms, 2 bathrooms, open plan living all centered around a light-filled courtyard with a jacuzzi. There is 130m2 of living area + terraces + 150m2 approx of garden. Off street parking for 2 cars.

5 bed property with amazing views and 335m2 of constr. area & a plot of 1,292m2. The main house has 3 bed (all ensuite), lounge, diner, kitchen, conservatory, double garage. There is a separate 2 bed (all ensuite) casita. Private pool & lovely garden.

CAP25: €1,800,000. Capdella.

CAP26: €680,000. Capdella.

Beautiful stone finca of 368m2 on edge of the rustic zone with huge urban plot of 3,277m2. With this size of buildable plot, the potential is very exciting. The garden has a mixture of grass and fruit trees. Private pool, garage, terraces, own water supply.

Beautiful rustic finca on the outskirts of Capdella. 339m2 of living area + terraces + storerooms + stables. Plot 2,000m2. One half of the finca is reformed whilst the other half is a shell. Huge potential. Currently runs on solar and generator.

info@gc-property.com · www.gc-property.com 29


30 www.inmobestsellers.com


www.home-project.es

31


Es Capdella is approx. a 20 minutes drive from Palma and here this extraordinary rustic finca with panoramic mountain and valley views, nestles on a hill.

A072 | ES CAPDELLA | 2.975.000€

This country estate has a charming house with 5 bedrooms and 5 bathrooms, on a fabulous plot of 6.291m2 with a truly spiritual atmosphere and stunning surroundings. Very spacious living-areas, dining-room, large kitchen with laundry-room and stunning entrance. From the front porch there are lovely views down the valley. The large gardens offer a great outside life and so does the 25m2 lap pool and chill-out areas. Beautiful rustic guest-house . A true charismatic Mallorcan haven!

A0741 | ALARO | 550.000€

V0280 | SANTA PONSA | 850.000€

F0730 | BINISSALEM | 900.000€

A very special, large country estate in a tranquil area, 2 houses, orchard, possibility to build a pool. 4 bedrooms, currently with 2 bathrooms + guest house. Large basement.

Beautiful villa from 2003. 4 double bedrooms, 3 bathrooms, split level living/ dining area, terraces, 285m2 living-area, pool. Central heating, garage and in mint condition. Quiet area.

Wonderful rustic country estate in great condition. 12000m2 plot, main house has 4 bedrooms, large living - area, kitchen, storeroom, pool, double garage, tennis court, garden, guest house.

A0736 | CALA VINYAS | 275.000€

V0698 | COSTA DE LA CALMA | 430.000€

A0725 | SAN AGUSTIN | 299.000€

Fabulous 2 bedroom apartment first line with views of beach and sea. Sunny living-room, compact kitchen, lovely 21 m2 terrace, 2 bathrooms, lift, pool and access to beach.

Very bright and cosy bungalow in tranquil area. 3 bedrooms, 2 bathrooms, central heating, fireplace, and A/C. Private garden, several terraces. Communal pool, parking.

Fantastic 2 bedroom apartment with a 25m2 terrace and a super 100m2 roof terrace with sea-views. Only 6 neighbours, close to schools, to Palma and to the sea. Central heating, lift, garage.

A0649 | SANTA PONSA | 335.000€

A0585 | PUERTO PORTALS | 395.000€

A0622 | NOVA SANTA PONSA | 275.000€

Excellent first line sea apartment in good complex with a private pool and garden, direct access to the sea and beach. Sunny terrace, 3 bedrooms, 2 bathrooms, in need of some modernizing. Lift.

Fabulous 3 bedroom apartment first line with outstanding views of beach and sea! Sunny living-room, American kitchen, 15m2 terrace, 2 bathrooms, lift, restaurant and access to beach.

Very charming 2 bedroom bungalow in a small, very well run complex with pool and gardens. 2 terraces plus a small roof terrace, central heating, fire-place and great location.

D!

CE

DU

T US

RE

J

www.beaumountproerties.com


Magnificent rustic style chalet in prestigious Santa Ponsa Golf complex, in immaculate condition! The house enjoys its own stunning garden and pool, excellent porche and views to the golf course. 3 bedrooms, 3 bathrooms, guest WC, beautiful living-area and separate kitchen with a laundry-room and direct access to the back garden.

V0686 | NOVA SANTA PONSA | 750.000€

2 bedrooms have access to upstairs terrace and the downstairs bedroom has access out to the garden. Private parking for 2 cars. The superyacht marina Port Adriano and the beach are only a 10 minute walk away. Golf-courses, Santa Ponsa centre and all amenities are within a few minutes drive. We strongly suggest a viewing!

A0738 | SON CALIU | 395.000€

A0708 | SAN AGUSTIN | 240.000€

A0720 | SANTA PONSA | 430.000€

A sea-front apartment with exceptional sea-views! It comprises of 2 bedrooms, bathroom, kitchen, sunny living-room and a large south facing terrace. Pool, lifts in building, and sea-access.

Bright and cozy apartment in upper San Agustin, 2 bedrooms, 1 bathroom, south facing sunny terrace with stunning sea views, parking and pool. 5 min. walk to sea.

Great corner apartment in first line luxury golf complex. 2 bedrooms, 2 bathrooms, large kitchen, lounge, large south facing terrace. Parking, storage, partial sea views, communal pools and lift.

A0716 | ILLETAS | 785.000€

A0740 | SANTA PONSA | 275.000€

A0726 | PALMA | 450.000€

Fabulous 4 bedroom, 3 bathroom apartment in small front line complex with direct sea access, Large terraces, including a private roof terrace, pool, stunning sea-views, garage and parking.

Beautifully maintained 2 bedroom apartment in very popular complex built 2003, with pool, SPA and garden. Also private parking in garage & storage. Only 5 min. walk to beach and centre.

Charming , spacious renovated apartment in old town with private roof terrace, 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, lounge, and roof terrace of approx. 60m2. Perfectly located!

A0741 | PUERTO PORTALS | 699.000€

A0727 | PALMA-EL TERRENO | 525.000€

A0745 | CALA MAYOR | 550.000€

Stunning 2 bedroom luxury apartment beautifully renovated with 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen and sunny lounge, plus a 37m2 open and very sunny terrace with views to sea & port.

Gorgeous ground floor 3 bedroom apartment with large private garden of 300m2 with fruit trees, terrace of 40m2. Entrance from 2 streets, child friendly, private parking, south facing.

Magnificent penthouse with large roof terrace and sea-views, 1 bedroom (could be 2), large lounge and open plan kitchen, fireplace, heating, A/C, luxury complex with pool, gym, parking.

33


PURCHASE , SALE & DEVELOPMENT Organizacion Montini 2012 S.L Cami des Taconers 1 07184 Calvia

34

mail@casasfincas.es Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es


CASASFINCAS.ES Organizacion Montini 2012 S.L Cami des Taconers 1 07184 Calvia

mail@casasfincas.es Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es

MAGNIFICENT NEW VILLA IN COSTA D´EN BLANES – EXEPTIONAL SEA VIEWS. UNDER CONSTRUCTION Unique new build villa enjoying sensational south facing sea views. The property is located just 8 minutes from Palma in the exclusive residential area of Costa D`en Blanes, close to many amenities, including beaches, restaurants, sport clubs, the fashionable marina of Portals and the Royal Bendinat golf course. The villa has been thoughtfully design to create a modern home with the feeling of open space. Further features are air conditioning h/c, underfloor heating, German fitted kitchen, garage for two cars, double glazing windows, huge infinity pool (102 m2), solar panels, storage rooms, irrigation systems and fire place.

Price: €3.600.000 Plot: Built: Bedrooms: Bathrooms:

1.100m2 515m2 5 4

The house in under construction and estimated to be completed in March 2014.

35


PURCHASE , SALE & DEVELOPMENT Organizacion Montini 2012 S.L Cami des Taconers 1 07184 Calvia

36

mail@casasfincas.es Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es


CASASFINCAS.ES Organizacion Montini 2012 S.L Cami des Taconers 1 07184 Calvia

mail@casasfincas.es Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es

HIGH-END MODERN VILLA WITH SEA- AND MOUNTAIN VIEW

UNDER CONSTRUCTION

Located in a quiet residential area of Santa Ponsa. Basement: gym, laundry room, garage with space for three cars. Ground floor: Open kitchen with spacious dining/living area, tv-room and WC. Upper floor: 4 bedrooms and 3 bathrooms (2 en-suite with fitted wardrobes). Roof terrace: Out-door kitchen and dining-/lounge area. High quality through-out, Bulthaup kitchen, Gaggenau & Miele appliances, lift, under floor heating, marble and oak flooring, Schüco windows, fitted oak wardrobes, Infinity pool, private patio, integrated light and sound, air-condition hot/cold, solar panels, fire place, exterior blinds on all windows.

Price: €2.850.000 Plot: Built: Bedrooms: Bathrooms:

1.001m2 464m2 4 3

Under construction and estimated to be completed in November 2013.

37


PURCHASE , SALE & DEVELOPMENT Organizacion Montini 2012 S.L Cami des Taconers 1 07184 Calvia

mail@casasfincas.es Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es

NOVA SANTA PONSA – MODERN VILLA WITH SEA VIEWS

Price: €2.850.000

This design style villa under construction is located in one of the most exclusive and quiet areas of Nova Santa Ponsa, close to the marina of Port Adriano. The ground floor comprises 4 bedrooms with en-suite bathrooms. From the master bedrooms you can access directly to the indoor pool area, which also consists of sauna and fitness room. The upper floor offers an open kitchen as well as a spacious dining/living room. All the rooms have access to the terraces with fantastic sea views and an additional roof terrace. In total, the house offers 278m² terraces. Extras are: garage with space for 4 cars, a lift, underfloor heating with heat bomb, double glazing windows, fireplace, storage rooms, alarm, and irrigation system.

GENOVA

Price: € 1.200.000

The property is presented in excellent condition. It has tall ceilings with exposed timber beams, traditional windows with shutters, floors are a mix of natural stone and traditional tiles, central heating, A/C.

38

Plot: 1.224m2 Built: 535m2 Bedrooms: 4 Bathrooms: 5

Plot: 1.297m2 Built: 305m2 Bedrooms: 4 Bathrooms: 4


CASASFINCAS.ES Organizacion Montini 2012 S.L Cami des Taconers 1 07184 Calvia

mail@casasfincas.es Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es

FANTASTIC CONTEMPORARY VILL A IN COSTA DÈN BL ANES

Price: €3.500.000

This south-facing property in Costa d’en Blanes has been constructed in 2009 with the best quality materials and features in a minimalistic and very modern design. The entire house has Schotten-Hansen wooden flooring and the particular illumination is definitely outstanding. A fifth bedroom can be added. The large terrace behind the villa offers privacy while enjoying the 39 m2 swimming pool or Jacuzzi. Further features are air conditioning h/c, under floor heating, designer Bulthaup kitchen, lift and a garage for four cars.

SANTA PONSA

Reduced Price: €1.990.000

This modern villa was completely renovated in 2012 and offers beautiful sea views towards Port Adriano. On one level the villa compromises a big living area, open kitchen and direct access to the outdoor areas and the terraces. On the same level you also find 4 spacious bedrooms. The big pool area invites you to enjoy the sun, to swim and to relax. Located between yacht harbor Port Adriano the outstanding property can also be found only a few minutes away from the three golf courses and the airport of Palma de Mallorca. More features of the property are: central heating, under floor heating , air conditioning warm / cold, guest toilet, alarm system, pool house with bar and two entrances.

Plot: 1.088m2 Built: 517m2 Bedrooms: 5 Bathrooms: 4

Plot: 1.249m2 Built: 414m2 Bedrooms: 5 Bathrooms: 4

39


Antes

877€ Ahora 699€

Antes

135 cm.

871€ Ahora 697€

Ofertas válidas del 7-1-2014 al 6-3-2014

135 cm. Mod. Dafne

70 cm

19 euros

ALMOHADA

desigual.com

Novedad en Baleares

PALMA Polígon Son Valentí - Fertilizants, 1* - No cerramos al mediodía - Sábados tarde abierto Rafael Rodríguez Méndez, 12 - Avda. Compte de Sallent, 22 - Baró de Pinopar, 6 Aragón, 38 (esq. Fausto Morell) - Eusebi Estada, 92 - Sábados tarde abierto Gabriel Alomar i Villalonga, 7 - No cerramos al mediodía

40 COLCHONES

I

BASES

I

ALMOHADAS

I

Visco-Elástica

INCA Jaime II, 3 (Junto a rotonda Llubí) MENORCA Ciutadella Camí de Maó, 190-192 Maó Capifort, 12 - Polígono Poima

R O PA D E C A M A

I

EDREDONES


Este invierno, cĂĄsate con nosotras

This winter get married with us

Heiraten in diesem Winter bei uns

Alice Hese 626 996 663 Cuca CaĂąiz 605 206 592 www.aliceandcuca.com info@aliceandcuca.com

41


www.creluz.com

42


GUÍA PROFESIONAL

PROFESSIONAL GUIDE

Guía2014* 123456789

ameller cuines.kitchen.küchen

C/de les Minyones nº4, Palma de Mallorca. Tel. 627 402 643 / 626 996 663 Facebook: https://www.facebook.com/ minyones?ref=ts&fref=ts

carrero den figa nº7.Soller.07100 pedro_ameller@yahoo.es.971638268 www.cocinasollerameller.com

43


GUÍA PROFESIONAL

ARCHITECTURE & DECO ________________________________

01/ Alejandro Palomino Arquitecto Arquitecto Francisco Casas 17, Calviá - Mallorca. Tel. 971 676 185 www.a-palomino.com info@a-palomino.com

Alejandro Palomino has been on a rising path in the development of luxury homes. The speciality in residential architecture is the key to the success of the office. ________________________________

02/ Ameller Cuines Tel. +34 971 638 268 pedro_ameller@yahoo.es

Trabajamos con primeras calidades y diseñamos su cocina a medida adaptándonos a sus necesidades y gustos. We work with first quality and design your kitchen as adapting to your needs and wishes. ________________________________

03/ CUINART

Tel. +34 971 581 605 www.cuinart.net cuinart@cuinart.net En Cuinart disponemos de un gran equipo especializado en diseño de interiores que diseñará la cocina a tu gusto. In Cuinart have a great team that specializes in interior design kitchen design to your liking. ________________________________

04/ S’Estudi Mobiliari de Cuina Tel. +34 971 753 407 www.sestudi.com sestudi@sestudi.com

Nuestro reto es crear ambientes, pensando en todos los detalles, dando el protagonismo al usuario de nuestros diseños. Our challenge is to create environments, thinking about all the details, giving prominence to the user of our designs. ________________________________

05/ Gabriel Santos Mairata Plaza Constitució 19, 1º, Sóller. GPS: N39.7664 / E2.7156 Tel. +34 971 632 679 www.gabrielsantos.net mail@gabrielsantos.net

For us, Architecture, Interiors and Design are fundamental components of our surroundings. Our work is dedicated to the development of each one of these and every project is a challenge to obtain the desired end results. ________________________________

06/ INDURCO S.A.

C/Sócrates 6, Palma de Mallorca. Tel. 971 245 863 www.indurco.es administración@indurco.es Empresa enfocada al diseño, fabricación y decoración en carpintería de

44

PROFESSIONAL GUIDE madera; estilo y carácter personalizados y adaptados a nuestros clientes.

AUTOMOTIVE & MECHANICS ________________________________

01/ Talleres Tolo Morey

Gabriel Llabrés 14, Palma de Mallorca. Tel. 971 271 775 tallerestolomorey@yahoo.es Revisiones ITV, Diagnosis electrónica, Aire Acondicionado. Mecánica en general. 50 años de experiencia. Reviews ITV, electronic diagnostics, Air Conditioning. Mechanics in general. 50 years experience.

APPLIANCES & TELECOM ________________________________

01/ Comercial Satélite y TV C/Benet Pons i Fabregues 6, Bjs. Palma de Mallorca. Tel. 971 241 733 www.comercialseatelite.com comercialsatelitemp@gmail.com

Suministro e instalación de telecomunicaciones. 45 años de experiencia. Wifi, Satélite, Circuitos Cerrados TV, video porteros y distribuidor y Sat oficial de pararrayos. Supply and installation of telecommunications. 45 years of experience. Wifi, Satellite, Closed Circuit TV, video entry and official distributor and lightning Sat. ________________________________

02/ IB-Red

Tel. +34 971 570 803 www.ib-red.com guillermo@ib-red.com Especializados en proveer, sin línea de teléfono, tanto de internet urbano como de internet rural mediante la tecnología WiMAX, un sistema mejor que el internet satélite.

definitiva. Estudios personalizados. ________________________________

02/ Diamonds Ana Jimenez estilista

C/ Perez Galdós 23, Palma de Mallorca. Tel. 971 465 247 ana.peluquera@hotmail.com ________________________________

03/ Red Carpet

C/ Hirosima 15 Tel. 871 968 448 salonnailsandhair@gmail.com Centro de Belleza dotado de Peluquería, Estética Tradicional y Avanzada, Todo para las uñas, Masajes, Maquillaje de Belleza y Caracterización y Formación.

GARDENING ________________________________

01/ COCOS

Crta. Puerto Andratx 24, Andratx. Tel. 971 137 545 www.cocosgarden.net ________________________________

02/ Comercial Cruellas S.L. C/ , Archiduque Lluis Salvador 139 Palma de Mallorca. Tel. 971 751 717 www.comercialcruellas.net carlos@comercialcruellas.com

-Maquinaria agricola forestal y jardineria. -Tractores y motocultores. -Cortacespedes, desbrozadoras y motosierras. -Servicio técnico. -Recogida y entrega de maquinas. -Remolques y montaje de enganches. ________________________________

03/ Flor de Flors

Ctra. Palma-Andratx 12, Local 3 (Cas Catalá) Calviá. Tel. 971 701 093 www.flordeflors.es

C/ Lluna 44, Soller. Tel. 971 630 577 / 82 35

Floristería. Decoración de interiores, barcos, bodas y eventos. Plantas y flores únicas. Especialidad en orquídeas. Instalación de césped artificial y riego automático. Mantenimientos integrales de comunidades, empresas y particulares. Florist. boats, weddings and events. Exclusive plants and flowers. Specialized in orchids Artificial turf installation and irrigation system. Integral maintenance in communities, businesses and private properties.

FASHION & STYLING

MUTISERVICE & REFORMS

________________________________

________________________________

________________________________

03/ T-Com T-Online Partner C/ Galera 1, Palma de Mallorca. Tel. 971 42 55 24 ________________________________

04/ Telecomunciacions NORD

01/ Buddha Esttetik

C/ del Fratín 6, Palma de Mallorca. Tel. 871 707 817 b.garciamarquez@hotmail.com Centro de estética avanzada. Tratamientos faciales normales y efecto lifting. Corporales anticelulíticos, reafirmantes y reductores. Depilación

01/ Artesanía en Aluminio Celaya Atendemos a toda la Isla. Tel. 971 505 014 www.tallerescelaya.es monica@tallerescelaya.es

Artesanos en aluminio, inox, hierro y toldos. Trabajos a medida. Todo tipo

de muebles. 50 años mejorando en calidad y experiencia. Artisans in aluminum, steel, iron and awnings. Custom work. All kinds of furniture. 50 years improving in quality and experience. ________________________________

02/ AQUACLIMA Multiservice C/ Lluna 24, Palma. Tel. 627 529 537 / 971 514 799 aquaclimamultiservice@gmail.com Mantenimientos , Instalación de Equipos , Reparación Servicio profesional a particulares, pequeño comercio y empresas. Maintenance, Equipment Installation, Repair Professional service to individuals, small businesses and enterprises. ________________________________

03/ Brico Centro Toti Gran Via des Puig Catellets, Santa Ponsa. Tel. 971 694 396

________________________________

04/ Balear de Mantenimiento y Automatismos

C/ Despuig 3, Palma de Mallorca. Tel. 971 101 430 / 672 289 259 www.bma-mallorca.com info@bma-mallorca.com Markilux, Hörmann, Panno, Cherubini, trabajamos las mejores marcas en protección solar y automatismos y hacemos trabajos artesanales en hierro y aluminio. ________________________________

05/ CALA NOVA Lavanderia, Tintioreria.

Joan Miró 348, San Agustín - Palma. Tel. 971 404 562 ________________________________

06/ David Fernandez Pintura y Decoración

Atendemos personalmente a toda la isla. Tel. 656 934 626 www.pinturaydecoraciondavidfernandez.com dfernandez255@gmail.com Pintura de fachadas, tratamiento de madera, estucos a la cal e interiores, trabajos de Pladur y reformas en general. Precios especiales para comunidades y presupuestos sin compromiso. Painting and Decorating. Facades, wood treatment with lime stucco and interior plasterboard work and reforms in general. Special rates for communities and quotes. ________________________________

07/ Dressler & Partner Construcción y Reformas

C/Ramón Llull 29, Algaida. Tel. 971 125 375 www.bauenmallorca.eu wolfgang@bauenmallorca.com Jedes Haus ein Meisterwerk. Bauprojektmanagement - Planung - Architektur - Ingenieurleistung - Bauausführung ________________________________

08/ Gasoleo a Domicilio (Gasolinera Pto. Andratx) Tel. 971 67 16 53 Móvil. 608 536 424


GUÍA PROFESIONAL

PROFESSIONAL GUIDE

Balear de Mantenimiento y Automatismos Venta · Instalación y Reparación · Automatismos Puertas · Persianas · Toldos · Cerramientos

BALEAR ACÚSTIC Servicios Técnicos para Eventos Material última generación , CD’S PIONEER, Iluminación Led, Back Line, Consolas Digitales.

C/ Despuig 3, Palma de Mallorca | info@bma-mallorca.com tel. 971.101430 – 672.289259

www.balearacustic.com | info@balearacustic.es | Tel. 677 318 283

www.indurco.es

MONTAJES E INSTALACIONES HIDALGA Tel. 639 604 147 / 971 884 038 www.montajeshidalga.com info@montajeshidalga.com

Café - Restaurant Cocina Internacional con maridaje tradicional mallorquín. Passeig del Rei 10, 07190 Esporles - Mallorca. Tel. 971 610 539 | www.esbrollador.com | mnnadal@gmail.com

www.guindalia.com

16 años de experiencia en la Isla.

Tel. 629 749 279 transrservera@yahoo.es Recogidas en toda la isla, (incl. Airport).

www.kverd.com

45


GUÍA PROFESIONAL

PROFESSIONAL GUIDE

09/ Grupotec Solar Balear S.L.

tos: particulares, bodas, conciertos, audiovisuales e iluminación espectacular y arquitectónica.

Gran Via Asima 20, Palma de Mallorca. Tel. +34 971 718 721 www.grupotec.es baleares@grupotec.es

PETS & VETERINARY

________________________________

Un futuro lleno de energía fotovoltaica de autoconsumo. A future full of energy Microgeneration with solar power.

Eine Zukunft voller Energie Eigenverbrauch mit Solarenergie. ________________________________

10/ MARPASA Marbres Palma S.A.

C/ Asival 14, Pólígono Can Valero Palma de Mallorca. Tel. 971 604 651 www.marpasa.es marpasa@marpasa.es ________________________________

11/ Mairata i Ferrer Proyectos e instalaiones

Atendemos personalmente a toda la isla. Tel. 971 514 591 / 670 739 362 mairataferrer@telefónica.net Electricidad, fontanería, Aire Acondicionado, Mantenimiento de piscinas, motores, calderas, etc. Electricity, plumbing, air conditioning, pool maintenance, engines, boilers, etc.. ________________________________

12/ Montajes e Instalaciones Hidalga

Atendemos en toda la Isla. Tel. 639 604 147 / 971 884 038 www.montajeshidalga.com info@montajeshidalga.com 16 años de experiencia en la Isla . Electricidad, Fontanería, Antenas, Videoporteros, Iluminación. Realizamos proyectos y presupuestos a medida. Electricity, Plumbing, Antennas, Video door phones, lighting.We carry out projects and budgets measure. ________________________________

13/ Silvia Limpiezas Solution all Domicile C/Joan Pons i Marques, Palma de Mallorca. Tel. 971 099 419 www.limpiezassilvia.es eliseo@limpiezassilvia.es

Servicios de limpieza en Mallorca, especialistas en las más altas exigencias. Es a través de este requisito que nos podemos identificar con cada uno de los servicios que ofrecemos. Cleaning Services in Mallorca, specialists in the most demanding requirements. It is through this requirement that we can identify with each of the services we offer. ________________________________

14/ Servicios Técnicos para Eventos Tel. 677 318 283 www.balearacustic.com info@balearacustic.es

Cubrimos todo tipo de fiestas y even-

46

________________________________

01/ Kverd

C/Eusebi Estada 82, local 1. Palma de Mallorca. Tel. 871 574 445 www.kverd.com | hola@kverd.com Especialistas en alimentación 100% natural para mascotas. Servicio a domicilio. Peluquería canina-felina y adiestramiento. Cuidamos y mimamos su mascota. Specialists in 100% natural food for pets. Delivery service. pet grooming canine-feline and training. We care and pamper your pet.

RESTAURANTS, FEEDING, & CATERING ________________________________

01/ A.A. Dunn

Avda. Golf, 14 Santa Ponsa, Mallorca. Tel. +34 971 696 667 Móvil. +34 606 448 675 aadunnbutcher@yahoo.com ________________________________

02/ Dunn’s

C/ Garcilado de la Vega, Nº - L3 Portals Nous. Tel. 971 677 503 ________________________________

03/ Deli Mallorca

Avda. Rei Jaime I 116, Santa Ponsa. Tel. +34 971 69 92 69 C/ Nou 93, Campos. Tel. +34 971 65 22 85 ________________________________

04/ eolo bar club nautico Sta. Ponsa

Via de la Cruz s/n, Santa Ponsa. Tel. 971 69 54 05 www.eolobar.com ________________________________

05/ Es Brollador

Passeig del Rei 10, Esporles - Mallorca. Tel. 971 610 539 www.esbrollador.com mnnadal@gmail.com Cocina Internacional con maridaje tradicional mallorquín. International cuisine with traditional Mallorcan pairing. _______________________________

06/ Es Petit Racó

C/ Paris, 8 locs. 15-16 Palma Nova. (Parking Eroski) C/ Sor Francinaina Cirer, 6A P, Binissalem. Tel/Fax. 971 68 32 90 www.espetitraco.es interiorismorustico@hotmail.com http://www.facebook.com/muebles. espetitraco

________________________________

comidas familiares y de empresa por encargo y con antelación.

C/ Sa Siquia 13 Bjs, Estellecs Tel. +34 971 149 092 carmejover@estelart.net

________________________________

07/ Estelart

Espacio gastronómico donde encontrará todos los productos típicos de las Islas. A gastronomic area where you will find all the typical products of the Islands. ________________________________

08/ Frau Panaderia y Pasteleria. Lluna 7, Sóller. Tel. 971 630 132

________________________________

09/ Forn de Campos Mallorca Avda. Colom 79, Can Picafort Jeronimo Estadellas 8A, Soller. Tel. 971 633 182

________________________________

10/ Fran Rivera Carnicería, Charcutería, Asador.

C/ Sabina 2 - local 4, Paguera. Tel. 971 687 773 ________________________________

11/ Guindalia Cake Designer

C/ Guiem Massot 26, Palma de Mallorca. Tel. 871 805 000 www.guindalia.com facebook.com/guindalia En Guindalia ponemos la guinda a su fiesta con la creatividad y el gusto que hará de tu celebración un evento inolvidable. In Guindalia put the finishing touch to your party with creativity and taste that will make your celebration an unforgettable event. ________________________________

12/ Las Delicias de Francia Avda. Jaime I, 117- L6 y 7, Santa Ponsa. Tel. 971 69 50 53

________________________________

13/ Merendero Minyones

C/de les Minyones nº4, Palma de Mallorca. Tel. 627 402 643 / 626 996 663 Facebook: https://www.facebook. com/minyones?ref=ts&fref=ts Minube: http://www.minube. com/rincon/merendero-minyonesa2178365 Kenecesitas: http://www.kenecesitas. com/kn_principal.php?register_ vars[limite]=0&register_ vars[Buscarweb]=MERENDERO%20 MINYONES ________________________________

14/ Pan & Cosas

C/Isaac Peral, Pto Andratx. ________________________________

15/ Punto y Coma

C/Balmes 63, Palma de Mallorca. Tel. 658 014 409 Especialidad en desayunos, meriendas y tapas. Organizamos fiestas privadas con aforo máximo de 50 personas. Cumpleaños, comuniones,

16/ Pastelería Matías

Avenida Gran Via 29, El Toro Calviá. Tel. 971 232 277 ________________________________

17/ Restaurnate Ca’n Pedro C/ Arxiduc Lluís Salvador 25, Valldemossa. Tel. 971 612 170 ________________________________

18/ Sa Botiga de Buffons C/Valldargent 29, Palma. Tel. 660 419 673 www.sabotigadebuffons.com info@sabotigadebuffons.com

Un espacio escénico, donde puedes degustar una gran variedad de pa amb oli y ensaladas. Cada noche un espectáculo diferente. Programación www.sabotigadebuffons.com ________________________________

19/ SPAR

Av. Tagomago, Cala d’Or, El Toro - Calvià. ________________________________

20/ Supermercado Cidon Plaza Alcaraz. Crta. Andratx, 37 Portals Nous - Calvià. Tel. 971 67 52 94

________________________________

21/ TORRENS C.B. Carnisseria i Xarcuteria

Plz. America 1, Soller - Mallorca. Tel. 971 63 30 56

SPORT & TURISM ________________________________

01/ Body Healthy

Atendemos personalmente a toda la isla. Tel. 871 914 258 www.bodyhealthy.es info@bodyhealthy.es Asesoramiento nutricional y seguimiento personalizado. Venta de suplementación deportiva y venta on-line. Nutritional consulting and personalized. Sale of sports supplementation and selling online. ________________________________

02/ Cruesa Mallorca Yacht Charter

C/Contramuelle Molet 12, 1º Palma de Mallorca. Tel +34 971 282 821 Fax: +34 971 451 738 www.cruesa.com Alquiler de Veleros desde 1979 Gestionamos su embarcación Venta de barcos nuevos y de ocasión Ofertas especiales de Invierno Schiffsvermietung seit 1979 Lassen Sie Ihr Boot in Charter Verkauft von gebrauchten und neuen Schiffen Winter-Sonderangebot


GUÍA PROFESIONAL

PROFESSIONAL GUIDE

TRANSPORTES MANUEL CUEVAS

C/ , Archiduque Lluis Salvador 139 Palma de Mallorca / Tel. 971.751717 www.comercialcruellas.net – carlos@comercialcruellas.com _Maquinaria Agricola Forestal y Jardineria. _Tractores y Motocultores. _Cortacespedes, Desbrozadoras y Motosierras. _Servicio Técnico. _Recogida y Entrega de Maquinas. _Remolques y Montaje de Enganches.

MALLORCA - MENORCA - IBIZA Gremi Teixidors 8, 07009 Palma de Mallorca. 971 100 797 www. Transportesmanuelcuevas.com - trans.manuelcuevas@gmail.com

carmejover@estelart.net

C/ Contramuelle Molet 12, 1º 07012 Palma de Mallorca. Tel +34 971 282 821 Fax: +34 971 451 738 www.cruesa.com Alquiler de Veleros desde 1979 · Gestionamos su embarcación Venta de barcos nuevos y de ocasión · Ofertas especiales de Invierno Schiffsvermietung seit 1979 · Lassen Sie Ihr Boot in Charter Verkauft von gebrauchten und neuen Schiffen · Winter-Sonderangebot

www.segwaypalma.com

47


GUÍA PROFESIONAL

PROFESSIONAL GUIDE

________________________________

________________________________

Avda. Joan Miró 334, San Agustín Palma de Mallorca. Tel. 971 40 20 80

________________________________

03/ Elite Fitness

________________________________

04/ ebike palma

C/ Archiduque Luis Salvador 58, Palma de Mallorca. Tel. 971 478 181 www.ebikepalma.net venta@ebikepalma.net Tienda especializada en bicicletas eléctricas y europeas. Un completo surtido de bicicletas y accesorios para los más exigentes. Shop specializing in European and electric bicycles. A complete range of bicycles and accessories for the discerning.

05/ Pro Fitness Centro Ocimax Palma

TRANSPORT & MOVING

________________________________

02/ Transportes Rafael Servera

06/ SEGWAY PALMA

________________________________

- C/Arenal 9, Playa de Palma. - C/Jaume Ferrer 7, La Lonja - Palma. - C/Notari Alemany 12, Magalluf Calviá. Tel. 605 666 365 – 971 723 065 www.segwaypalma.com info@segwaypalma.com

Gremi Teixidors 8, Palma de Mallorca. Tel. 971 100 797 www.transportesmanuelcuevas.com trans.manuelcuevas@gmail.com

Rutas en Segway y alquiler de bicicletas. Tour by Segway and rent a bike. ________________________________

07/ Viajes Pafu S/A.

C/ Isaac Peral 13, Puerto de Andratx. Tel. +34 971 238 616

01/ Transportes Manuel Cuevas

Servicio en todo Baleares. Especializados en entrega de mobiliario a particulares. Servicio a domicilio. Presupuestos sin compromiso. Service throughout Baleares. Specializing in delivery of furniture to individuals. Ask for free budget.

Transporte de pasajeros (agencias de viaje, touroperadores, contratación directa). Recogidas en toda la Isla (aeropuerto incluido). Minibus, Minivan y Autobuses. Passenger transport (travel agencies, tour operators, direct contracting). Collected throughout the island (airport included). Minibus, Minivan and Bus.

REVISTA VIRTUAL

VIRTUAL MAGAZINE

ONLINE ZEITUNG

Envienos las direcciones de correo electronico donde quiere que le enviemos la revista, y la recibirá puntualmente con una semana de antelación.

Send us your email address and receive the virtual magazine on time and one week prior to the official release date.

Senden Sie uns Ihre E-Mail-Adresse und erhalten Sie die Online Ausgabe des Magazins pünktlich und bereits eine Woche vor dem offiziellen Veröffentlichungstermin.

Dirección de envio: info@propiedadesmagazine.com

E-mail address: info@propiedadesmagazine.com

E-mail: info@propiedadesmagazine.com

www.propiedadesmagazine.com 48

Cami Pedrera 47, Palma de Mallorca. Tel. 629 749 279 www.rafabus.com transrservera@yahoo.es


www.creabau.com


SEIT 15 JAHREN IN PAGUERA

CENTRO ALEMÁN PARA LA COCINA Avda. de Paguera, 16 · 07160 Paguera Tel.: +34 971 68 56 97 · Fax: +34 971 68 62 71 · www.deku.es Horario / Opening Times / Öffungszeiten: Lu. - Vi. / Mo-Fr: 09.30 - 13.30 / 15.00 - 19.00 h Sa.: 09.30 - 13.00 h

www.creabau.com

www.tiptoptoldos.com

www.creluz.com

50


I

dg mbpcomunicaci贸n

Come, choose your couch... decorate your home

Tailor made projects & decoration

www.maximconfort.es


Antes

877€ Ahora 699€

Antes

135 cm.

871€ Ahora 697€

Ofertas válidas del 7-1-2014 al 6-3-2014

135 cm. Mod. Dafne

70 cm

19 euros

ALMOHADA

desigual.com

Novedad en Baleares

PALMA Polígon Son Valentí - Fertilizants, 1* - No cerramos al mediodía - Sábados tarde abierto Rafael Rodríguez Méndez, 12 - Avda. Compte de Sallent, 22 - Baró de Pinopar, 6 Aragón, 38 (esq. Fausto Morell) - Eusebi Estada, 92 - Sábados tarde abierto Gabriel Alomar i Villalonga, 7 - No cerramos al mediodía

52 COLCHONES

I

BASES

I

ALMOHADAS

I

Visco-Elástica

INCA Jaime II, 3 (Junto a rotonda Llubí) MENORCA Ciutadella Camí de Maó, 190-192 Maó Capifort, 12 - Polígono Poima

R O PA D E C A M A

I

EDREDONES


I

dg mbpcomunicacion

Come, choose your couch... decorate your home

www.maximconfort.es

53


www.tiptoptoldos.com

54


Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:30 - 17:00 17:00 Uhr Uhr SANTA PONSA · POL. SON BUGADELLES · C/ D’ALACANT 19, (Richtung Policia Local) Tel./Fax: +34 971 695 168 · Mobil: +34 609 722 235 www.moebelmesserschmidt.com · info@moebelmesserschmidt.com 55


ALQUILERES // RENTALS // MIETEN Bendinat Price on request / month / furnished Ref. M10920 Representative luxury villa close to the golf course Plot 1.980 m², constr. area 580 m², 5 bedrooms, 5 bathrooms Energy certificate: submitted minkner & partner s.l. Tel: +34 / 971 695 255 www.minkner.com

< 1000 € SANTA PONSA Rent between 370€ and 550 €/ month long term. Studioapartments and 1 bedrooms apartments, furnished, BEAUMOUNT PROPERTIES Mallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com Portals 750 €/ furnished Ref. MPH-0888 Bright apartment on the 1st sea line. The living space of 70 sqm: lounge/dining room, equipped American kitchen, 2 bedrooms, bathroom, terrace with sliding windows integrated as a dining area and a study corner. Impressive views to Puerto Portals marina. A/C, climalit windows and fully furnished. Residence has an elevator, direct access to the sea and sandy beach and offers communal pool and parking. Mallorca Prime Homes www.mallorcaprimehomes.com Tel.: 971 692 121 CALVIA Rent: 750€ month. RV236 Charming 1 bedroom cottage with garden near the centre. Fireplace, A/C, Jacuzzi. BEAUMOUNT PROPERTIES Mallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com PALMA RA122 Rent: 795€/month Stylishly refurbished 2 bedroom apartment in the old town with a patio, fully furnished, heating/AC, parking, storage. BEAUMOUNT PROPERTIES Mallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com SANTA PONSA Unfurnished 900 €/month. RA237 Very nice, renovated 3 bedroom ground floor apartment, 1 bathroom, large terrace, private parking, 3 min. walk to small beach. BEAUMOUNT PROPERTIES Mallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com

www.mallorcaprimehomes.com Tel.: 971 692 121

1000 - 2000 € Nova Santa Ponsa 1200 €/ furnished Ref. MPH-0881 Beautiful penthouse with fantastic panoramic sea views in a gated and luxury residential complex in Mediterranean style with well-kept communal garden-lawn, big pool and terraces. The living space of 120 sqm is distributed over spacious livingdining room with fireplace and access to the terrace with views, fully equipped American kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms (1 en suite), roof terrace of 50 sqm with beautiful panoramic and sea views and is provided with BBQ area. A/C (w/c), underfloor heating and fitted wardrobes, parking place in the garage. Mallorca Prime Homes www.mallorcaprimehomes.com Tel.: 971 692 121 SANTA PONSA Rent: 1300€ month. RA188 Fabulous penthouse with large private roof terrace, 2 bedrooms. Garage, storage & pool. BEAUMOUNT PROPERTIES Mallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com Nova Santa Ponsa “Las Adelfas“ 1350 €/ furnished Ref. MPH-V124 Elegant garden apartment in exclusive residential complex close to Port Adriano. The living space of 95 sqm is divided into bright lounge with dining area, modern American kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms (1 en suite). Living room and master bedroom have access to the covered patio with dining area, open terrace and to the lawn garden of approx. 50 sqm. A/C, marble floors, floor heating in bathrooms, PVC windows and shutters, parking space and storage room in subterranean garage. Mallorca Prime Homes www.mallorcaprimehomes.com Tel.: 971 692 121 Nova Santa Ponsa “Ses Penyes Rotges“ 1400 €/ furnished Ref. MPH-0076 Luxury duplex apartment close to the beach in exclusive residencial area with a private garden and 150 m² large living area: spacious lounge with access to the terrace and garden, separate kitchen with utility room, 2 bedrooms, 2 en-suite bathrooms and wardrobes, guest WC. Other features: marble floors, heating in the bathrooms, A/C w/c, underground parking, storage. The communal area offers well kept mediterranean garden and communal outdoor and indoor pools. Mallorca Prime Homes

EL TORO Unfurnished 1800 €/month. RV170 Excellent family villa with 4 bedroom and private garden A/C. BEAUMOUNT PROPERTIES Mallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com ES CAPDELLA Rent: 1.800 € per month / Sale: 580.000 € Ref.: 6652 / 8953 Completely renovated charming villa with view to the top of Galatzo in Es Capdella. The property has been built on a 365 sqm large plot and benefits on it from a private pool, a garden and a drive way. The 140 sqm large living space is divided in a living and dining room with fireplace and access to a terrace, 2 double and 1 single bedrooms, 2 bathrooms (both en-suite), guest toilet and an American kitchen. Air conditioning is already installed in all room. Very good location, because it is close to amenities, bars, restaurants and beaches. Viewing is essential! Possibility to rent with buying option. SGI-Mallorca S.L. Tel. +34 971 698 483 www.sgi-mallorca.co.uk

2000 - 5000 € SANTA PONSA Rent: 2.500 € per month / Sale: 795.000 € Ref.: 6298 / 8598 Nice villa built on a plot of 1.140 sqm in Santa Ponsa. The big living area of 275sqm offers 5 bedrooms, 3 bathrooms (1 en suite), a separate kitchen as well as a storage room. The house is equipped with air conditioning, marble floors and open fireplace. Furthermore it offers 5 terraces of a total of 100sqm, a pool with a length of 10 m and a garage for 2 cars. SGI-Mallorca S.L. Tel. +34 971 698 483 www.sgi-mallorca.co.uk Calvia 2500 € / unfurnished Ref. MPH-0865 Beautiful family house with panoramic views on a 980 sqm plot with well maintained garden and swimming pool with sun terrace and outdoor shower. The constructed area: 450 m² is distributed over 3 floors. Ground floor of 150 sqm: living room and dining room with fireplace and access to the terrace and swimming pool, separate kitchen with dining area, bedroom and bathroom. The 1st floor of 150 sqm: 3 bedrooms, 2 bathrooms (1 en suite), dres-

sing room and terrace overlooking the town, sea and mountains. The basement of 100 m² is tiled and has windows and contains a pool equipment room. A/C, tiled floors and fitted wardrobes, parking space for 3-4 cars. Mallorca Prime Homes www.mallorcaprimehomes.com Tel.: 971 692 121 COSTA DE LA CALMA Rent: 2.500 € per month / Sale: 1.680.000 € Ref.: 6754 / 10326 Newly built luxury villa with wonderful sea view in Costa de la Calma. The object was built on a plot of 1 782 sqm with private pool, different terraces, garage and 3 more parking places outside, beautiful Mediterranean garden and offers 300 sqm. living area with bright living/dining room with fireplace and access to the pool and the terrace, 3 bedrooms, 3 bathrooms, modern kitchen. Independetn cozy guest studio (only for sale), electro-central heating, underfloor heating, aircondition, automatic garage door. SGI-Mallorca S.L. Tel. +34 971 698 483 www.sgi-mallorca.co.uk Ref. M10940 P.: € 2.500 / month / un/furnished Opportunity-Refurbished apartment with sensational views. Living area 130 m² m², 2 bedrooms, 2 bathrooms. Energy certificate: submitted minkner & partner s.l. Tel: +34 / 971 695 255 www.minkner.com Pto. Andratx – Cala Moragues P.: € 2.600 / month / unfurnished Ref. M10878 Light flooded penthouse with unparalleled sea views. Living area 121 m², 3 bedrooms, 2 bathrooms. Energy certificate: submitted minkner & partner s.l. Tel: +34 / 971 671 250 www.minkner.com Costa de la Calma 3.000,- € Ref. M2286-1 New modern villa with pool and garden, south facing with panoramic views and partial sea views, plot 971 m², living space 360 m², 4 bedrooms, 4 bathrooms en-Suite, designer kitchen equipped, laundry room, guest-WC, storeroom, central heating, AC h/c, carport. First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com Costa de la Calma 3.500,- € Ref. M2189-1 Charming Mediterranean villa with sea views, southwest facing plot of 800 m² with pool and automatic irrigation, 20 m² open and 50 m² covered terraces, living space 240 m², 4 bedrooms,

ANUNCIOS A | ADVERTISING TO | DIE WERBUNG info@propiedadesmagazine.com

56

2 bathrooms, guest-WC, under floor heating, AC h/c, wooden windows climalit, etc. First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com Nova Santa Ponsa 3.500,-€ M2024-1 Modern villa near golf course with sea and panoramic views, plot 958 m² with garden, pool in teak terrace, living space 263 m², 4 bedrooms, 4 bathrooms, library, utility room, storage room, chimney, central heating, AC h/c, ADSL, alarm system, carport, unfurnished First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com SANTA PONSA NOVA Rent: 3.500 € per month / Sale: 905.000 € Ref.: 6777 / 9106 Modern villa in with private pool and sea views in Nova Santa Ponsa on a plot of 1,000 sqm with a beautiful garden and 2 parking spaces. The living area of 283 sqm is divided into a living room with fireplace and access to the terrace, a kitchen, storage room, 4 bedrooms and 4 bathrooms (1 en-suite). The whole house is equipped with air condition and solar central heating, unfurnished. SGI-Mallorca S.L. Tel. +34 971 698 483 www.sgi-mallorca.co.uk SOL DE MALLORCA Rent: 3.500 € per month / Sale: 1.800.000 € Ref.: 6761 / 10089 New villa in a quiet residential area of Sol de Mallorca. Spacious living / dining area with access to the spacious covered south-facing terrace. One of the bedrooms has access to the roof terrace from which you can enjoy spectacular panoramic views. The heated outdoor pool area can be used all year. The garage for at least 3 cars and is equipped with an electric roller door. The proximity to golf courses, the ports of Port Adriano and Santa Ponsa, as well as beautiful beaches make it an ideal place to live. SGI-Mallorca S.L. Tel. +34 971 698 483 www.sgi-mallorca.co.uk Nova Santa Ponsa 3.600,-€ M7056-1 Generous exclusive villa, plot 1.180 m², garden with automatic irrigation and pool, living space 375 m², 5 bedrooms, 4 bathrooms, dressing room, dining room, study, utility room, central heating, parquet flooring + ceramic tiles, chimney, ADSL, alarm system, double garage, furnished. First Class Estate


Antes

877€ Ahora 699€

Antes

135 cm.

871€ Ahora 697€

Ofertas válidas del 7-1-2014 al 6-3-2014

135 cm. Mod. Dafne

70 cm

19 euros

ALMOHADA

desigual.com

Novedad en Baleares

PALMA Polígon Son Valentí - Fertilizants, 1* - No cerramos al mediodía - Sábados tarde abierto Rafael Rodríguez Méndez, 12 - Avda. Compte de Sallent, 22 - Baró de Pinopar, 6 Aragón, 38 (esq. Fausto Morell) - Eusebi Estada, 92 - Sábados tarde abierto Gabriel Alomar i Villalonga, 7 - No cerramos al mediodía

COLCHONES

I

BASES

I

ALMOHADAS

I

Visco-Elástica

INCA Jaime II, 3 (Junto a rotonda Llubí) MENORCA Ciutadella Camí de Maó, 190-192 Maó Capifort, 12 - Polígono Poima

R O PA D E C A M A

I

EDREDONES


ALQUILERES // RENTALS // MIETEN Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com Nova Santa Ponsa 3.900 € Ref. M2281-1 Representative villa in an exclusive residential area, infinity pool, garden with automatic irrigation, plot 940 m², living space 260 m², 4 bedrooms, 3 bathrooms, fully fitted kitchen + laundry room, large storage room, AC h/c, under floor heating, chimney, double garage, etc. First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com Santa Ponsa 4500 €/ furnished Ref. MPH-0846 Beautiful villa with fantastic view over the bay of Santa Ponsa. 1.300 sqm plot and 380 sqm - living area. Designed and built to the highest quality standards the villa consists of a spacious bright living room with dining area, fully equipped fitted Am. kitchen, 4 bedrooms with fitted

wardrobes, 4 bathrooms (3 en suite), guest WC, utility room. Marble floors and SAT TV, parking for 2 vehicles. Villa benefits from few covered terraces with lounge areas, open terraces with BBQ, large outdoor swimming pool with whirling pool area. Mallorca Prime Homes www.mallorcaprimehomes.com Tel.: 971 692 121 Nova Santa Ponsa 4.500,- € M2275-1 Beautyful detached villa with sea views, contemporary style, south facing plot 1.158 m², garden wit automatic irrigation, BBQ and pool, living space 240 m², 5 bedrooms, 2 bathrooms, guest-WC, guest studio apt., utility room, central heating, alarm system, double garage + parkings. First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com Cala Vinyas 4.800,-€ M6162-1 New villa of modern architectu-

re with stunning panoramic sea views, southwest facing 1.200 m² flat garden plot with pool and lighting, 70 m² open terrace, living space 320 m², 5 bedrooms, 3 bathrooms, study, underfloor heating, ADSL, alarm system, etc. First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com

> 5000 € Santa Ponsa P.: € 5.000 / month / partly furnished Ref. M10014 Extraordinary villa in exclusive neighbourhood. Plot 1.500, living area 500 m², 6 bedrooms, 4 bathrooms. Energy certificate: submitted minkner & partner s.l. Tel: +34 / 971 695 255 www.minkner.com Son Font 5.000,-€ Ref. M1173-1

Unique villa with breathtaking sea and panoramic views, Mediterranean style, separate guest apartment, plot 9.600 m², living space 450 m², 5 bedrooms, 4 bathrooms, central heating, fireplace, storage room, wooden ceiling beams, marble flooring, fitted kitchen, pool, unfurnished. First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com Nova Santa Ponsa 5.500,- € Ref. M2031-2 Elegant new built villa with sea views, plot 987 m², garden with automatic irrigation and huge pool, living space 401 m², 4 bedrooms, 4 bathrooms, guest-WC, wine cellar, home cinema, utility room, storage room, basement, solar heating system, under floor heating, antique look marble flooring, chimney, SAT-TV, alarm system, etc. First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com

Nova Santa Ponsa 8.500,- € Ref. M2084-1 Gorgeous seafront-villa overlooking the Malgrats Islands, infinity pool, private sea access, south facing plot 1.486 m², garden with automatic irrigation, living space 420 m², 4 bedrooms, 3 bathrooms, guest-WC, huge salon, guest apartment, utility room, storage room, dressing room, wine cellar, under floor heating, AC h/c, double glazed wooden windows, chimney, etc. First Class Estate Tel.: 0034-971.69.79.34 www.firstclass-estate.com

REVISTA VIRTUAL

VIRTUAL MAGAZINE

ONLINE ZEITUNG

Envienos las direcciones de correo electronico donde quiere que le enviemos la revista, y la recibirá puntualmente con una semana de antelación.

Send us your email address and receive the virtual magazine on time and one week prior to the official release date.

Senden Sie uns Ihre E-Mail-Adresse und erhalten Sie die Online Ausgabe des Magazins pünktlich und bereits eine Woche vor dem offiziellen Veröffentlichungstermin.

Dirección de envio: info@propiedadesmagazine.com

E-mail address: info@propiedadesmagazine.com

E-mail: info@propiedadesmagazine.com

www.propiedadesmagazine.com 58

S´Aranjassa P.: € 5.500 / month / furnished Ref. M10931 Brand new luxury villa with guest apartment close to Palma Plot 7.500 m², living area 500 m², 7 bedrooms, 6 bathrooms Energy certificate: E minkner & partner s.l. Tel: +34 / 971 66 29 29 www.minkner.com


IN MALLORCA: PUERTO PORTALS · PALMA NOVA · PUERTO POLLENSA · VALLDEMOSSA PUERTO ANDRATX. IN THE CITY OF PALMA: SAN MIGUEL · PALAU MARCH · COLÓN

I think of you

WEYLER · PASEO DEL BORNE · PASEO MARÍTIMO

MALLORCA · MADRID · IBIZA · MARBELLA · VALENCIA · BEIRUT · JEDDAH · DUBAI

www.grupocappuccino.com

59


REVISTA VIRTUAL

VIRTUAL MAGAZINE

ONLINE ZEITUNG

Envienos las direcciones de correo electronico donde quiere que le enviemos la revista, y la recibirá puntualmente con una semana de antelación.

Send us your email address and receive the virtual magazine on time and one week prior to the official release date.

Senden Sie uns Ihre E-Mail-Adresse und erhalten Sie die Online Ausgabe des Magazins pünktlich und bereits eine Woche vor dem offiziellen Veröffentlichungstermin.

Dirección de envio: info@propiedadesmagazine.com

E-mail address: info@propiedadesmagazine.com

E-mail: info@propiedadesmagazine.com

www.propiedadesmagazine.com 60


SEIT 15 JAHREN IN PAGUERA

CENTRO ALEMÁN PARA LA COCINA Avda. de Paguera, 16 · 07160 Paguera Tel.: +34 971 68 56 97 · Fax: +34 971 68 62 71 · www.deku.es Horario / Opening Times / Öffungszeiten: Lu. - Vi. / Mo-Fr: 09.30 - 13.30 / 15.00 - 19.00 h Sa.: 09.30 - 13.00 h 61


62


MAKE A SENSIBLE MOVE.

Reduce uncertainty in the rate of exchange you receive by using Moneycorp for your currency transfers. You will have access to • a dedicated currency dealer to enable you to make an informed decisions about the best time to book your transfers • various trading possibilities to meet a range of different requirements • highly competitive rates of exchange

Safe, secure, fast transfers. It’s a logical step. For more information call Moneycorp on +34 902 887 243 or email mallorca@moneycorp.com mallorca@moneycorp.com Please quote Propiedades & Homes

63


64

Despacho en Santa Ponsa Avda. Rey Jaime I, 113 1潞 路 07180 Santa Ponsa pemaga@pemaga.com 路 Tel. 971 698 111 路 Fax 971 699 158


info@inmobiliariaestabliments.com Crta. Esporles 144 - Establiments 0710 Palma de Mallorca (Islas Baleares / Illes Balears) T. 971 768 597 I N M O B I L I A R I A - R E A L E S TAT E - I M M O B I L I E N

Establiments. REF: MAS0518 Casa unifamiliar de campo con gran jardín consolidado en la zona de Establiments · 530.000 € Bonita casa unifamiliar en 2 plantas.303 m2. en parcela de .471m27, con un fantástico jardín romántico consolidado, con arboles y plantas mediterráneas.Situado en una zona con mucha privacidad y bien comunicado con la Ciudad. La casa espaciosa, consta de varios anexos ( a reformar) que pueden convertirse en casa de invitados.En el jardín hay un “ Safreig”. un gran patio frontal de piedra con balaustrada desde el que se domina una vista hacia las montañas.La casa se encuentra en lo alto de la parcela, rodeada de terrazas. - En planta baja: gran cocina oficce con chimenea, gran salón comedor, 2 dormitorios, 2 baños ( 1 en suite) y 1 aseo. - En planta superior: un gran dormitorio ( con posibilidad de convertirlo en 2 dorm) - Solarium superior. Barrera automática, calefacción, agua corriente. SINGLE FAMILY, LARGE GARDEN IN THE AREA OF ESTABLIMENTS Beautiful townhouse , 2 floors.303 sqm. 4.717 sqm plot, with a fantastic romantic garden , with trees and Mediterranean plants.Located in an area with privacity and well communicated . the fabulous spacious House, it consists of several annexes (to reform) that can be turned into a guest house.In the garden there is a “Safreig”.and a large front patio of stone with a balustrade from which dominates a view of the mountains.The House is located at the top of the plot, surrounded by terraces.On the ground floor: large kitchen oficce with fireplace, large living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms (1 en suite) and 1 toilet.In upper floor: a large bedroom (with possibility of converting it into 2 bedroom) top Solarium.Automatic barrier, heating, running water.

www. i n m o b i liariaes tab liments .co m www.blanciblanc.com info@blanciblanc.com Crta. Esporles 144 / 07010 Palma T. 971 59 39 72

65


www.escriva.biz ·

Col. 585

INMOBILIARIA ESCRIVÀ Plaza de Portals 3, locales 10-11, 07181, Portals Nous, Calvià, Illes Balears

Tel. 971 679 003 - 971 677 731 · Mov. 629 78 73 85 - 609 62 02 68

GOLF BENDINAT, planta baja de 200 m2 reformada, terraza, amplio y cuidado jardin, 3 dormitorios, 3 baños, amplio salon, comedor, piscinas y parking comunitarios. GOLF BENDINAT, excelent reformed ground floor flat of 200 sq. M. Terrace, large y very well kept garden 3 double bedrooms, 3 bathrooms, lounge, separate dining room, communal swimming-pools and parking. 600.000€

PORTALS NOUS, sobre el puerto, acceso a playa, 2 dormitorios, 2 baños, amplio salon comedor y terraza, parking. PORTALS NOUS, overlooking the marina, direct access, 2 bedrooms, 2 bathrooms, large lounge and terrace, privat parking.

530.000€

PUERTO PUNTA PORTALS, 2 dormitorios, baño, 100 m2 terrazas, jardin 36 m2, vistas sobre puerto, garaje y trastero. PUERTO PUNTA PORTALS, 2 large bedrooms, bathroom, 100 sq. m. terrace area, garden 36 sq. m. excellent views over marina and sea, store-room and garage.

66

695.000€


SON VIDA

VILLA DE LUJO - LUXURY HOME - LUXUSVILLA

Solares en Son Vida con todos los servicios (incluyendo alcantarillado) Solares con vistas a la Bahía de Palma y a las montañas. Plots in Son Vida with all main services. Plots with panoramic views over the Bay of Palma and to the mountains. Precio: a partir de / Price: starting 270€/m2

www.sonvida.es

Ref. 10300 Nuevo / Neu / New 2013 Precio: 2.200.000 €

Extensión: 1000 m² Sup. Habitable: 364 m² Habitaciones: 3 Baños: 3


THE BEST READERS, THE BEST AGENTS, THE BEST PROPERTIES SIMPLY THE BEST TARGET

More than 40.000 readers every issu 路 1.200 distribution points 路 7.800 suscriptors in Europe


Propiedades 801