Page 1

rld

Wo Env

ISSN 2408-2074

ay

nt D me

iron

issue 2 VOL.21

JUNE 2015

THE LIVING STYLE Home&Design Life Style ของคนรักบาน การตรวจเช็ครับบาน KAYs รานกาแฟเทๆ กลางสวนสวย เมืองจันท

Eating Out

I CHI BAN-อิจิบัง รานอาหารญี่ปุนสไตล อิซากายะ

Property Knowledge Property Inside วงจรวัฏจักร อสังหาริมทรัพย

Project Review

คุณ อานุภาพ ปตุเตชะ เพราะบานคือศูนยรวมของ ผูบริหารโครงการวนาริน ทุกดวงใจ เราคือ “บานกลางใจ”

µÔ ´ µÒÁÍ‹ Ò ¹¹Ô µ ÂÊÒÃÍ͹䬏 ä´Œ · Õ è WWW.ISSUU.COM/PROPERTYGUIDE ËÃ× Í SCAN QR CODE

1


�พ ศษ บ. เ าคา .59 ล 110% ร  าวน พ�ยง 1 กูŒ ไดŒ ด ลุด .ม. เ บาท ห ง หŒอ .1 ตร ,000 36 �ยง 10 เพ ง อ จ

หŒองเช‹าราคาพ�เศษ เร��มตŒน 7,500.-

บŒานเดี่ยว

ยูนิตพ�เศษ รับของแถม

ชุด Build-in, สัญญาณกันขโมย

และแอรหŒองนอนใหญ‹

www.vanahome.com

เพิ่ม เพ�ยง 6 หลัง สุดทŒาย

2


โปรแรงๆ !! อาคารพาณิชย พรŒอมที่จอดรถ

3.75

ลŒาน เฟสสุดทŒาย แถมรถ Toyota Yaris 1 คัน*

แถมจร�ง ไม‹ตŒองลุŒน !!

*เง�่อนไขเปšนไปตามที่บร�ษัทกำหนด

บานเดี่ยว เร�่ม 2.69

3


“บานเดี่ยวตากอากาศ ริมหาดแมรำพึง เพรียบพรอมดวยสิ่งอำนวยความสะดวก”

4


แปลงพ�เศษ บŒานพรŒอมอยู‹ เร��ม 3.79 ลบ* โทร. 081-257-7174

เจาของโครงการและผูมีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน : บริษัท คาซา วิลล (ระยอง 2553) จำกัด ทะเบียนเลขที่ 0105553071843 ทุนจดทะเบียน : 5,000,000.00 บาท (ชำระเต็มมูลคาแลว) สำนักงานตั้งอยูที่ ชั้น 7 อาคารคิวเฮาส ลุมพินี เลขที่ 1 ถนนสาทรใต แขวงทุงมหาเมฆ เขตสาทร กรุงเทพมหาคร 10120 กรรมการผูจัดการ : นายไพโรจน วัฒนวโรดม โครงการกอสรางบนที่ดินโฉนดเลขที่ 13930, 13946, 13945, 13931, 13932, 13933, 13934, 13935, 13936, 13937, 13938, 13939, 13940, 13941, 13942, 13943, 13944, 29645, 33151, 33152, 33153, 33189, 32758, 32759, 35802 เลขที่ดิน : 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,15, 16, 17, 18, 19, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 93, 94 เนื้อที่โครงการโดยประมาณ : 68 ไร 3 งาน 70.8 ตารางวา ตั้งอยูที่ ตำบลตะพง อำเภอเมือง จังหวัดระยอง ประเทศไทย โครงการเริ่มกอสรางในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.2553 โดยการกอสรางเฟสที่ 1 คาดวาจะเสร็จสิ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ.2554 และสามารถโอนกรรมสิทธิ์ไดภายใน 30 วันหลังจากชำระราคาครบถวนแลว ที่ดินและสิ่งปลูกสรางในโครงการไมติดจำนอง หรือมีภาระผูกพันใดๆ สถานะของการขออนุญาตจัดสรร : อยูระหวางการยื่นขออนุญาตจัดสรร หมายเหตุ : รูปภาพท้ังหมดตามที่ปรากฏในเอกสารนี้เปนรูปจำลอง และใชเพื่อวัตถุประสงค ในการโฆษณาเทานั้น

5


TEL. 038-026-108 , 088-223-0006

ครบครันสิ�งอำนวยความสะดวก คลับเฮŒาส ฟ�ตเนสสระว‹ายน้ำ ระบบรักษาความปลอดภัย กลŒองวงจรปดรอบโครงการ

อี ก หนึ ่ ง โครงการคุ ณ ภาพจากเติ ม ทรั พ ย

àµÔÁ·ÃѾ »ÒϤÎÔÅŏ 1

www.termsub.com 6


TERMSUB GROUP

038-026-108 088-223-0006 ครบครันสิ�งอำนวยความสะดวก คลับเฮŒาส ฟ�ตเนส สนามฟ�ตซอล ระบบรักษาความปลอดภัย กลŒองวงจรปดรอบโครงการ พัทยา

ถนนบายพาส 36

บŒานเพ

มาบตาพ�ด

ถนนสุข�มว�ท

ระยอง

àµÔÁ·ÃѾ »ÒϤÎÔÅŏ 2

ตอบโจทย ท ุ ก ไลฟŠ ส ไตล 7


ปท่ี 2 ฉบับที่ 21 เดอื นมิถนุ ายน 2558

Vol.21

ฟงเคาเลามา ครอบครัวนึงพากันไปเที่ยวน้ำตก เม�อไปถึง ลูก : วาววว...น้ำตกสวยจังเลยพอ พอ : อืม...แลวลูกรู ไหมวาทำไมน้ำตกมันถึงสวย ลูก : ก็เพราะมันมีน้ำ มีธรรมชาติไงพอ มันเลยสวย พอ : มันมีนำ้ อยางเดียวมันไมสวยหรอกลูก แตนำ้ ตกมันรูจ กั ทีจ่ ะแบงปน จากแหลงน้ำทีม่ อี ยูช น้ั บนสุดมัน แบงปนมายังชัน้ ถัดมา ชัน้ ที่ 2 เม�อไดรบั แลวก็ ไมคิดที่จะเก็บน้ำนั้นไวคนเดียว ก็ยังแบงปนไปยังชั้นถัดๆไป น้ำตกจึงเปนน้ำตกทีส่ วยงามไดนะ แลวน้ำทีพ่ อ พูดถึงก็คอื น้ำใจทีจ่ ะแบงปน เม�อเรามีสิ่งดีๆเขามาเราก็ตองรูจักที่จะแบงปนสิ่งดีๆที่เราไดรับ ไปยังคนอ�นๆตอ เพ�อใหมนั เปนสิง่ ทีส่ วยงามไมมที ส่ี น้ิ สุดเหมือนกับน้ำตก ที่ ไมหวงน้ำไวในชั้นของตัวเองเขาใจไหมลูก

VISIT OUR : PROPERTYGUIDE

: PROPERTY GUIDE MAG

WHERE TO FIND

คนเราสมัยนีถ้ า รูจ กั แบงปน มอบสิง่ ดีๆใหกันโดยไมหวังผลตอบแทน เม�อมีมากจนเหลือก็รจู กั แบง เม�อมีเยอะจนลนก็รจู กั ให หรือจะแคพอ มีแตรูจักอารียตอกัน ผมวาสังคมคงจะนาอยูขึ้นเยอะนะครับ

IG : Rodtu Studio

MEMBER ใบสมัครสมาชิกนิตยสาร

ช�อ-นามสกุล................................................................................................... วันเกิด.........../.........../........... อายุ..............ป อาชีพ....................................... โทร........................................ E-mail........................................................... สถานที่จัดสง.................................................................................................. .................................................................................................................... วันที่ทำการสมัคร.........../.........../........... เริ่มตนฉบับที่..............ถึง............... สมัครสมาชิก 1 ป 12 ฉบับ 400 บาท เหตุผลที่คุณเลือก Property Guide............................................................... .................................................................................................................... ขั้นตอนการชำระเงิน 1.โอนเงินผานธนาคาร กสิกรไทย สาขา จันทอุดม ช�อบัญชี บจก. เอช เอ็น เอ็ม มีเดีย จำกัด เลขที่บัญชี 356-2-66192-0 2.สงใบสมัครพรอมสลิปโอนเงินมาที่ บริษัท เอช เอ็น เอ็ม มีเดีย จำกัด 18 ซอยแนนซี่ ตำบลเชิงเนิน อำเภอเมือง จ.ระยอง 21000 โทร. 092-223-9220 8

A TEAM บรรณาธิการบริหาร : นายนรา รัตนนราทร บรรณาธิการ : นายณรงคฤทธิ์ คงคาทิพย กองบรรณาธิการ : นายจักรพล สิริยกุล ณ อยุธยา,นางสาวรมิดา ศรีปราบ, นางสาวธันยชนก ไสยวรรณ, นางสาวทศวรรณ มวงคำ, นางสาววารุณี เจริญศรี ฝายออกแบบ : นางสาวไพลิน ตันตินยิ มกุล, นางสาวสุปะวีณ โสดา ชางภาพ : นายณรงคฤทธิ์ คงคาทิพย เรียบเรียง/พิสูจนอักษร : นางสาววนิดา ชื่นเปลื่อง บัญชี/ การเงิน : นางสาวมณิชญา ศรีประสิทธิ์ บริหารงานลูกคา : นางสาวรมิดา ศรีปราบ, นายคำแสน สรเสริญ แปลภาษา : นายพิสิษฐ สะเภาคำ, นางสาวมีนา พลยุทธภูมิ ที่ปรึกษาทางกฏหมาย : ทนายมานิต เล็กโลง Contact US : สำนักงาน HNM Media Co.,Ltd. 18 ซอยแนนซี่ ถนนสุขุมวิท ต.เชิงเนิน อ.เมือง จ.ระยอง 21000 พิมพที่ : โรงพิมพตะวันออก จำกัด (มหาชน) เลขที่ 51/29,51/61 ซอยวิภาวดีรังสิต 66 (สยามสามัคคี) แขวงตลาดบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร สำนักพิมพ : บริษัท เอชเอ็นเอ็ม มีเดีย จำกัด 18 ซอยแนนซี่ ถนนสุขุมวิท ต.เชิงเนิน อ.เมือง จ.ระยอง 21000

092-223-9220 092-223-5331 092-119-5889


9


ปท่ี 2 ฉบับที่ 21 เดือน มิถนุ ายน 2558

Vol.21

ZONING 2-49 Rayong / ÃÐÂͧ 16,18 News & Events ขาวโรงงาน และขาวทัว่ ไป

52

·ÔÈ·Ò§¸ÃÃÁ

ยิ่งมีความสงบ ยิ่งเกิดความสุข

20 Property Inside

คุณ อานุภาพ ปตุเตชะ ผูบริหารโครงการวนาริน

22 Project Review

เพราะบานคือศูนยรวม ของทุกดวงใจเราคือ “บานกลางใจ”

24 Property Knowledge

66 Property Tips เตรียมบานพรอมรับหนา รอน...แลวหรือยัง

68 THE LIVING STYLE

70 Eating Out

Life Style ของคนรักบาน KAYs รานกาแฟเทๆ กลางสวนสวย เมืองจันท

วงจรวัฏจักร อสังหาริมทรัพย

I CHI BAN รานอาหาร ญี่ปุน สไตล Izakaya

วานา เรียลตี้ คาซา ซีไซด The Area เพ็ชรรัตน เลควิลล เพลินใจ กรุป กุญชรสิริ Land Scape Condo The nine condo I-Style ไพรเวท พารค Y.E.S Condo บุญถาวร 7 บานกลางใจ อัลติเมท คอนโด Saruta HOME Saruta Town ธราริน The Deco ธาราญา วนาริน ศักดิ์สายธาร The Privacy Design The Canal Condo ทรัพยแสนลาน The Rich The Scene

Sippothai รมยนลิน ร็อคฮิลล The Capital Town แลนซิโอ คริป ไลโอ อารยา

61-69 Design, Materials and Construction

72 Hotel & Travel เที่ยวหนาฝนยล 7ทุงดอกไมปา และทุงนาขั้นบันได

10

74 Home&Design การตรวจเช็ครับบาน

73-77 Classified

บาน ที่ดิน คอนโด มือสอง ฝากซื้อ ฝากขาย ฟรี !!

86 Health & Care ไขเลือดออก

Home Mart ระยองเคหะภัณฑ Conwood มัง่ คัง่ กรุป เอือ้ ศิรโิ ฮมแมททีเรยี ล ระยองตังเซง แปซิฟก ไพพ MAX เครื่องกรองน้ำ Cotco Group Air Eastern


MUEANG RAYONG / เมือง ระยอง

พ�100,000 เศษ

รับเง�นสด

100,000 บาท

วันโอน หร�ออยู‹ฟร� 1 ป‚ ไม‹ตŒองผ‹อนธนาคาร

ไม‹ตŒองดาวน เขŒาอยู‹ไดŒเลย

11


MUEANG RAYONG / เมือง ระยอง

บ้านประกายเพชร

12

*ภาพบรรยากาศจำลอง *ภาพบรรยากาศจำลอง


MUEANG RAYONG / เมือง ระยอง *ภาพบรรยากาศจำลอง

บ้านหยาดเพชร

โครงการบานเพ็ชรรัตน เลคว�วล 3 “พิเศษสุด 4 หลังสุดท้าย” รับส่วนลดสุดคุ้ม โทร. 038-023-597 , 081-467-1817 13


14


15


16

NEWS & EVENTS “ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”

กลุ‹มบร�ษัท PTTGC ร‹วมลงนามความร‹วมมือ CSR-DIW Continuous คุณสุวิทย ทินนโชติ รองกรรมการผูจัดการใหญ กลุม ผลิตภัณฑโอเลฟนส และผูบ ริหารโรงงานในกลุม บริษทั พีทที ี โกลบอล เคมิคอล จำกัด มหาชน (PTTGC) เขารวมพิธีลงนาม บันทึกขอตกลงความรวมมือ (MOU) โครงการสงเสริมอุตสาหกรรม ใหมกี ารพัฒนาดานความรับผิดชอบตอสังคม จัดโดยกรมโรงงาน อุตสาหกรรม โดยมี ดร.ผสุ โลหารชุน อธิบดีกรมโรงงาน อุตสาหกรรม เปนประธานในพิธลี งนาม ณ ศูนยแสดงสินคาและ การประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี จังหวัดนนทบุรี

เอสซีจ� เคมิคอลส สรŒางฝายชะลอน้ำ เขาหŒวยมะหาด ครั้งที่ 1/2558 วันที่ 27 เมษายน ที่ผานมา พนักงานบริษัทในเอสซีจี เคมิคอลส ประกอบดวย บริษทั มาบตาพุดโอเลฟนส จำกัด (MOC) บริษัท มาบตาพุด แทงค เทอรมินัล จำกัด (MTT) บริษัท ไทย โพลิเอททิลีน จำกัด (TPE) บริษัท ไทยเอ็มเอฟซี จำกัด (TMFC) บริษทั สยามมิตซุย พีทเี อ จำกัด (SMPC) รวมกับชุมชนหนองบัวแดง ชุมชนบานบน ชุมชนตลาดมาบตาพุด ชุมชนโสภณ ชุมชนซอย รวมพัฒนา ชุมชนเจริญพัฒนา และชุมชนตลาดหวยโปง รวมกวา 60 คน รวมกันสรางฝายชะลอน้ำเพิ่มความชุมชื่นใหผืนปาเขา หวยมะหาด ในพืน้ ทีม่ าบตาพุด โดยสรางไดจำนวน 7 ฝาย ตัง้ แตป 2557 – เมษายน 2558 เอสซีจี เคมิคอลส สรางฝายไปแลวกวา 30 ฝาย

ไออารพ�ซีร‹วมกับตำบลเชิงเนินดำเนินโครงการวันเทศบาล วันที่ 24 เมษายน 2558 เทศบาลตำบลเชิงเนินรวมกับ บริษัท ไออารพีซี จำกัด (มหาชน) ดำเนินโครงการวันเทศบาล โดยมี นายประเชิญ เหงยี่ นายกเทศมนตรีเทศบาลตำบลเชิงเนิน กลาวเปดโครงการและกลาวตอนรับพนักงานหัวใจอาสาจากบริษัท ไออารพีซี จำกัด (มหาชน) ซึ่งมีกิจกรรม Big Cleaning Day บริเวณ สำนักงานเทศบาล ทำความสะอาดถนน และทำบุญเลี้ยงพระ หลังจากเสร็จกิจกรรมตางๆแลวผูบริหารและพนักงานเทศบาล รวมถึงพนักงานหัวใจอาสา รวมรับประทานอาหารรวมกัน เพราะบริษทั ไออารพีซี จำกัด (มหาชน) ใหความสำคัญ กับชุมชนและสิ่งแวดลอม พรอมที่จะ กาวไปดวยกันอยางยั่งยืน

16

ดาว ประเทศไทย มอบปรกาศนียบัตรแก‹นักเร�ยนที่สำเร็จ โครงการ “English Kids Fun - เพลินอังกฤษกับพ�่ ๆ ดาว” กลุมบริษัท ดาว ประเทศไทย นำโดย นายณัฐพงศ จิรวัฒนาวรกุล (แถวบน ที่ 3 จากขวา) ผูจัดการฝายสื่อสารองคกร และชุมชนสัมพันธประจำโรงงาน จัดโครงการ “English Kids Fun เพลินอังกฤษกับพี่ ๆ ดาว” สำหรับโปรแกรมในชวงปดภาคเรียน เพื่อขยายผล “แผนพัฒนาบานฉาง” ของกลุมบริษัท ดาว ประเทศไทย ในดานการเสริมสรางความสำเร็จของชุมชนในการ พัฒนาการศึกษาอยางยั่งยืน โดยมีพิธีมอบประกาศนียบัตรแก นักเรียนที่สำเร็จหลักสูตรการเรียน ณ หองประชุมศรีพัฒณ โรงเรียนวัดบานฉาง จ.ระยอง เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2558


Modern Loft READY LIVING ทาวนโฮมโมเดิรนลอฟท พรอมอยู

กุญชรสิริ 5 แปลงสุดทาย รับดีลพิเศษ สูงสุด 4 แสนบาท

เม�อจอง+ทำสัญญาภายใน 30 มิ.ย. นี้เทานั้น !

038 996 977 1717


18

NEWS & EVENTS “ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”

T A R A Y A Chic Condo กับการยกระดับความสุขสองเทาร�มหาดแสงจันทร ร�มแมน้ำ ระยองพรอมเปดหองตัวอยาง อยางเปนทางการ ในราคาพ�เศษสุดเร�่มเพ�ยง 1.99 ลานบาท เป ด ตั ว แล ว อย า งเป น ทางการกั บ โครงการ “ธาราญา คอนโด” คอนโดมิเนียมสไตล Nature Chic ใจกลางเมืองระยอง ริมหาดแสงจันทร ริมแมนำ้ ทีท่ ใ่ี หทะเล แมนำ้ และผืนปา โอบลอมคุณ... เมื่อวันเสารที่ 16 พฤษภาคม 2558 ภายใต คอนเซป “ความสุขสองเทา” กับการเนรมิตสำนักงานขาย ใหเปนธีมปารตี้ริมชายหาด พรอมโชวไฮไลตสุดพิเศษ “Sexy Bath Show” จากนองเปยโน พริตตีช้ อ่ื ดัง ทีม่ าโชว ความเซ็ ก ซี ่ อ ย า งมี ร ะดั บ กั บ การพรี เซนต จ ุ ด ขายของ หองน้ำแบบเซ็กซี่บารท “ธาราญา คอนโด” ใหคุณดื่มด่ำกลิ่นไอบริสุทธิ์จากทะเล (วิวดานหนา) และแมนำ้ (วิวดานหลัง) พรอมพาชมหองตัวอยางสุดชิค ดีไซนสวยทันสมัย เหมาะกับไลฟสไตลคนรุน ใหม ทีเ่ นนความโปรง โลงสบาย เพือ่ ใหผอู ยูอ าศัย ไดสัมผัสธรรมชาติแบบใกลชิด พรอมสาธารณูปโภคแบบครบครัน กับ ความสุขสองเทาของการใชชีวิต ความสะดวกสบายทามกลางธรรมชาติ เพียง 5 นาทีจากตัวเมืองระยอง

[

สำนักงานขายตั้งอยู‹ถนนทับมา ใกลŒแยก P.M.Y พรŒอมเปดหŒองใหŒคุณเยี่ยมชมไดŒ ทุกวันตั้งแต‹เวลา 09.00 – 19.00 น.

โทร. 081.144.9911

]

มาพรอมกับความโดดเดนภายในหองที่เลือกสรรวัสดุคุณภาพอยางดี กับประตูหองที่มีชองระบายอากาศเพื่อรับลมอากาศบริสุทธิ์ที่หมุนเวียน ไดอยางทัว่ ถึงทุกหองทุกชัน้ พรอม Sky Garden สวนพักผอนชมบรรยากาศ มุมสูงถึง 2 ชั้น ที่เนนความโปรง โลงสบาย เพื่อใหผูอยูอาศัยไดสัมผัส ธรรมชาติแบบใกลชิด และ Digital Door Lock ที่ปกปองความปลอดภัย และความเปนสวนตัวแกผอู ยูอ าศัย รับประกันไดถงึ ความพิถพี ถิ นั ใสใจราย ละเอียดทุกตารางนิว้ เพือ่ สงตรงความประทับใจใหกบั ลูกคาทุกทาน

“ธาราญา คอนโด” ที่ที่ตอบโจทยทุกความสุข ทุกไลฟŠสไตล ทางเลือกใหม‹แห‹งความสุขที่ลงตัว 18


19


20

PROPERTY INSIDE “ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”

“ถาเราไมข�้นรถไฟขบวนนี้ เราพลาดไปเราก็ ไมรูวาขบวนใหมมันจะมาเมื่อไหร”

“คุณ อานุภาพ ปตุเตชะ”

กรรมการผูจัดการ บร�ษัทพลัสวัน พร็อพเพอรตี้

จากวิศวกรคอมพิวเตอร ผันตัวเองสูเ จาของอสังหาริมทรัพย

ดวยความคิดของหนุมรุนใหมไฟแรงที่ตองการเติบโตอยางกาว กระโดด จึงลาออกจากงานประจำ ออกมาคนหาสิง่ ใหมๆ มองหา โอกาส มองหาธุรกิจใหมๆ ในจ.ระยอง เมือ่ ไดเล็งเห็นความเจริญ เติบโตอยางรวดเร็วของธุรกิจอสังหาริมทรัพยทั้งในระยองและ ทัว่ ประเทศ จึงเปนการจุดประกายความคิด เริม่ แสวงหา ตระเวน ดูพน้ื ที่ ศึกษาขอมูลอยางละเอียดถีถ่ ว น จนไดมาพบเนือ้ ที่ พบทำเล ที่เหมาะสมและราคาที่โอเค จึงเริ่มวางแผน จัดหานายทุน แลวก็ ไดใหกำเนิด โครงการบานเดีย่ ว 2 ชัน้ ชือ่ “วนาริน” เปนโครงการแรก “ถาเราไมขึ้นรถไฟขบวนนี้ เราพลาดไป เราก็ไมรูวา ขบวนใหมมันจะมาเมื่อไหร” “วนาริน สุขุมวิท กรอกยายชา” โครงการที่ 2 นองใหมมาแรง ดวยสไตลบานเรียบๆ แตดูดี เนนโฆษณาแบรนดที่คอนขางเปนที่รูจัก พรอมคุณภาพบาน ทีม่ อบใหลกู คาอยางจุใจมากกวาเจาอืน่ ในตลาดเดียวกันทัง้ ตัว วัสดุ สุขภัณฑตางๆ ที่ใชเกรดและคุณภาพที่เหนือกวา กับ บานเดี่ยว 2 ชั้น ทั้งหมด 36 หลัง มีขนาดใหเลือกทั้งไซส M และไซส L ซึง่ รูปแบบใกลเคียงกัน ตางกันเพียงเล็กนอยในเรือ่ ง พื้นที่ใชสอย มาพรอมกับความโดดเดนในเรื่องการปรับเกรด วัสดุ และการออกแบบตามหลักฮวงจุย

การปรับเปลี่ยนรูปแบบบานที่ซ้ำซากจำเจใหแตกตาง ไปจากเดิม หองนั่งเลนที่มีเพดานสูงถึง 4.5 เมตร ตัวบาน ที่ดูโปรง และโลงสบาย มีเอกลักษณในเรื่องราคาที่ถูกแสนถูก พูดไดวาราคาไมหนีจากบานชั้นเดียวเลยก็วาได อีกทั้งทำเล ทีล่ งตัว เดินทางสะดวก เขาออกไดทุกเสนทาง ใกลตัวเมือง ใกลสถานที่ทำงาน (นิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุด) ใกลสถานที่ ทองเที่ยวอยางทะเลหาดสุชาดา ซึ่งเหมาะแกผูที่ชอบดื่มด่ำ ธรรมชาติ สามารถปน จักรยานหรือเดินไปสูดอากาศชายทะเล ยามเย็น ดูพระอาทิตยตกดิน หลังจากทำงาน หรือเขาเมือง หาของอรอยๆ กิน ก็สามารถเดินทางไดอยางสะดวกสบาย ทุกเสนทาง ทั้งสาย กรุงเทพ-ระยอง และสายสุขุมวิท 20


หากคุณกำลังมองหาบานที่เขาเมืองไดงาย ไปทำงาน ไดงา ย ทัง้ อยูใ กลธรรมชาติในราคาทีจ่ บั ตองไดงา ย สมเหตุสมผล “วนาริน” เปนบานเดี่ยว 2 ชั้นที่มีทำเลโอเคมาก เปนของถูก และดีแหงหนึง่ ในระยองทีเ่ หมาะสมทัง้ ราคา ทำเล และคุณภาพ รับประกันไดวาบานของเราเปนหนึ่งตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับ คุณ และตอบสนองความสุขใหแกชีวิตของคุณไดอยางลงตัว “อยาเปนคนทีเ่ สียนอยเสียยาก เสียมาก เสียงาย เราตอง ใจกับลูกคา ของแถมวัสดุอุปกรณเล็กๆ นอยๆ ถามันเพิ่มอีก ไมเทาไหร อยาไปงกกับลูกคา ใหเคาเพิม่ ไปดีกวา แลวสุดทาย มันจะสะทอนออกมาเปนคุณภาพ เปนภาพลักษณของ โครงการ โดยรวมในหลายๆ อยาง”

เสนทาง “วนาร�น” โครงการบานจัดสรรชือ่ ดังของเมืองระยอง กับ “คุณ อานุภาพ ปตุเตชะ” กรรมการผูจัดการ บร�ษัทพลัสวัน พร็อพเพอรตี้ บนเสนทางสายธุรกิจอสังหาร�มทรัพย

Vanarin Vanarin, project two, deals with a project of two-storey detached houses comprising 36 options, available for both sizes M and L. This project is quite similar to the previous project, but there are a few upgrades which include more suitable beds, different house designs in terms of better fresh and comforting environment, and a new playroom which offers the ceiling of fully 4.5 meter height. Due to the perfect area of construction, the transportation is never a question because it allows almost every route no matter from Rayong (Rayong City route near Suchada beach) or Bangkok (Sukhumwit road route), not to mention reasonable price. Therefore, this project is all that one could possibly needs. What you are waiting for? 21


22

PROJECT REVIEW “ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”

“สัมผัสบรรยากาศที่สงบ ลงตัวบนทำเลที่ทำใหŒคุณมั่นใจในการอยู‹อาศัย กับสังคมที่

อบอุ‹น มีความเปšนส‹วนตัว ดŒวยการออกแบบพ�้นที่ใชŒสอยอย‹างคุŒมค‹าและปรับเปลี่ยนไดŒ ตามใจตŒองการ กับทาวนโฮมและบŒานเดี่ยวสไตลโมเดิรน สำหรับคุณ” บ.รีลานนท พร็อพเพอรตี้ จก. ถือเปนบริษัทฯ อสังหาฯ นองใหมในวงการอสังหาฯ โดยมีผูบริหารและทีมงานมืออาชีพ ซึ่ง สั่งสมประสบการณในการทำธุรกิจและหนาที่ ที่ไดรับผิดชอบใน หลากหลายธุรกิจ จึงไดนำประสบการณทั้งหมด และดวยความที่ ผูบ ริหารเปนผูช น่ื ชอบในการดีไซนและตกแตงบาน จึงมีความสนใจใน ธุรกิจการพัฒนาทีอ่ ยูอ าศัย เพือ่ ตอบโจทยใหกบั กลุม ลูกคาทีต่ อ งการ ทีอ่ ยูอ าศัยทีม่ คี ณ ุ ภาพ สมบูรณแบบลงตัว และคุม คากับเงินทีไ่ ดเก็บ ออมมาทั้งชีวิต จึงเปนจุดเริ่มตนโครงการ “บานกลางใจ” ถึงแมโครงการนี้ จะเปนโครงการแรกที่ บ. รีลานนท พร็อพเพอรต้ี จก. ไดนำโครงการนี้ ออกมาสูสายตาชาว จ.ระยองเพื่อเปนทางเลือกอีกทางใหกับลูกคา ในการพิจารณาเลือกซือ้ ทีอ่ ยูอ าศัย เราไดทำการสำรวจขอดี ขอดอย ในหลายๆ โครงการที่มีชื่อเสียงในกรุงเทพฯและจังหวัดอื่นกันมา กอนทีจ่ ะเริม่ โครงการกันลวงหนาถึง 4 ป เพือ่ นำมาปรับใชกบั โครงการ ของเรา ทั้งการดีไซนแบบบานเดี่ยว และทาวนโฮม วัสดุอุปกรณ

22

สุขภัณฑ และเทคนิคในการกอสราง การออกแบบฟงกชั่น ในตัวบานเพือ่ ใหลกู คาไดรบั ความสะดวกสบาย และลงตัวในการอยู อาศัย รวมถึงการไดรับเชิญใหเขาเยี่ยมชมโครงการใหญๆ ของ ตางชาติ อาทิเชน โครงการคอนโดมิเนียมในเครือ Universal Group ซึ่งเปนกลุมบริษัทฯ ใหญของตางชาติในธุรกิจที่พักอาศัยประเภท คอนโดมิเนียมสไตลรสี อรท ทำใหเราไดรบั Idea ในการนำมาปรับใช กับการตกแตงภายในใหลูกคาไดบรรยากาศและกลิ่นไอบานที่มี อารมณ โมเดิรน หรูหรา สไตลคอนโดมิเนียมที่ทันสมัย สำหรับโครงการ “บานกลางใจ” มีจำนวนยูนติ ทัง้ หมด 51 ยูนติ เรามีแบบบาน Modern style ใหเลือก 3 แบบ ประกอบดวย ทาวนโฮม 2 ชั้น ที่กวางสุดถึง 5.5 ม. ทำใหดูกวาง โปรง โลงสบาย ไมคบั แคบ พรอมทีจ่ อดรถไดถงึ 2 คัน บานเดีย่ วชัน้ เดียว บนเนือ้ ที่ 60 ตรว. กวางขวาง ภายในจัดฟงกชน่ั ไดลงตัว พรอมมุมทานอาหาร และมุมทำงานที่เปดกวางใหเห็นสวนสวย


และบานเดีย่ ว 2 ชัน้ บนเนือ้ ที่ 60 ตรว. กวางขวาง เหมาะกับทั้งครอบครัวขนาดเล็ก และขนาดใหญ เราเพิ่มหองนอน ชั้นลางอีก 1 หองนอน หองรับแขก ที่บรรยากาศดูโลงสบายตา ดวยชองแสงกระจกบานยาวเพื่อเปดมุมมองจากภายในสูภาย นอกบาน ความไดเปรียบของโครงการเรา ดวยทำเลทีต่ ง้ั อยู อ.เมือง ใกลสถานศึกษา โรงพยาบาล และแหลงช็อปปง อาทิ Central Plaza ระยอง Big C ระยอง makro ระยอง สะดวกสบายดวยการเดินทาง เพราะการจราจรไมหนาแนนถาเปรียบเทียบกับการจราจรในตัวเ มืองที่คับคั่งและหนาแนนมาก ดวยที่เราเองมีความตองการที่จะ ใหลกู คาไดเห็นและสัมผัสโครงการคุณภาพใน จ.ระยอง ซึง่ เราเนนวา เราคือโครงการที่ไมใหญ แตเนนคุณภาพจึงเนนการ เลือกใชวัสดุ อุปกรณที่มียี่หอชั้นนำ อาทิเชน กระเบื้องหลังคาบานเดี่ยว ฉนวนกันความรอน กระเบื้องปูพื้น กระเบื้องหองน้ำ สุขภัณฑหองน้ำ เพื่อความมั่นใจ วาลูกคาจะไดรบั มอบบานทีม่ คี ณ ุ ภาพ และยิง่ ไปกวานัน้ ทางโครงการ เราเลือกใชวธิ กี ารกอผนังดวยอิฐแดง (อิฐมอญ) ถึงแมวา การเลือกใช การกอผนัง ดวยอิฐแดงจะใชระยะเวลาในการกอ และตนทุนทีส่ งู ขึน้ ก็ตาม แตดว ยความมั่นใจ และประสบการณวาความแข็งแรงของ อิฐแดงซึง่ เปนวัสดุทใ่ี ชกนั มาแตดง้ั เดิมจะทำใหผนังบานในโครงการ ของเราทุกๆ หลังแข็งแรง นอกจากนัน้ ทางโครงการไดนำเทคโนโลยี ที่ทันสมัยเขามาใชในโครงการ สำหรับรองรับอุปกรณสื่อสาร หรือ อุปกรณเชื่อมตอที่มีความสำคัญตอลูกคา โดยเราไดเดินสาย Fiber Optic Internet ความเร็วสูงทุกๆ หลังพรอมติดตั้งกลองวงจรปด CCTV IP CAMERA ซึง่ ดูผา นSmart Phoneได แถมฟรีใหกบั ลูกคา ทุกๆ หลัง รวมถึงติดตั้งระบบกลองวงจรปดภายในโครงการอีกดวย และการเขา-ออกโครงการโดยใชระบบ Key Card ใหลกู คาเพือ่ ความ ปลอดภัยของลูกบาน โครงการ “บานกลางใจ” เราจึงเปนโครงการที่ตอบโจทยไลฟสไตล การอยูอาศัยของคนรุนใหมเชนคุณ

“เพราะบŒาน คือศูนยรวมทุก ดวงใจ” เราคือ “บŒานกลางใจ” โดย ร�ลานนท พร็อพเพอรตี้

Ban Glang Jai Ban Glang Jai is the house property project by professional managers and highly trained staff from “Relanon Property Co. Ltd” which the project aims to design modern-styled houses for approximately 51 units. The house design consists of three different types; first, a two-storey terraced house with 5.5 width, second, a detached house with the area of 60 sq. m. and third, a two-storey detached house with the same 60 sq. m. area. The location of this project is so distinctive because it stands in the middle of town near schools, hospitals, department stores, and many shopping plazas. The transportation is convenient with the wide main road and no traffic congestion. Moreover, this project offers many good and modern quality building materials, for example, ‘The Fiber Optic Internet’ or as known as extremely high speed internet, not to mention the highly trusted safety protection which offers both CCTV IP Camera which can be viewed on a smart phone and a personal keycard for entering it and out the residence area. Lastly, “Ban Glang Jai” a beautifully worthy house full with many comfortable facilitations and protective security is simply a true answer for those who are home lovers and family-oriented people.

โทรนัดเยี่ยมชมโครงการไดŒทุกวัน

085.329.3111 , 085.329.3222

23 23


24

PROPERTY KNOWLEDGE

วงจรวัฏจักร อสังหาริมทรัพย์

ตลาดอสังหาฯมีการเปลีย่ นแปลงตามวัฎจักร มูลคาคาอสังหาฯ จะเพิม่ ขึน้ ในชวงทีต่ ลาดเติบโต จนเริม่ อิม่ ตัวและ จะปรับตัวลดลง ตามแตละชวงวัฏจักร ดังนั้นในฐานะนักลงทุนที่ตองการลงทุน ในอสังหาฯ ควรมี ความเขาใจจังหวะการลงทุนในแตละชวงเวลา เพื่อใหสามารถลงทุนในอสังหาฯไดในมูลคาที่เหมาะสม 1. ชวงรุง เรือง (The Boom Phase) เปนชวงทีม่ ลู คาอสังหาฯปรับตัวสูงขึน้ ในอัตราทีร่ วดเร็ว ซึง่ สังเกตไดวา เปนชวงทีอ่ ตั ราคาเชาปรับตัวสูงกวาเดิมมูลคาการซือ้ ขายอสังหาเริม่ ปรับตัวสูงขึน้ มีการไลราคาเพือ่ ซือ้ อสังหาฯ ทำใหทง้ั นักลงทุนนักพัฒนา อสังหา ผูป ระกอบการโครงการ หลัง่ ไหลเขามาใหความสนใจในตลาดอสังหาฯ ซึง่ เหตุการณลกั ษณะดังกลาวจะเกิดขึน้ ไปสักระยะจนเกิดสภาวะ มีผขู าย พัฒนาโครงการ มากกวา ผูต อ งการซือ้ 2. ชวงตกต่ำ (The Slump Phase) เปนชวงทีเ่ กิดจากมีคนเขามาสนใจในตลาดอสังหาฯมากจนลนตลาด คือมีคนตองการขาย มากกวาคนตองการซือ้ โดยสังเกตไดจากอัตรา การวางของหองเชาสูงระยะเวลาในการขายอสังหาฯกินระยะเวลา นานขึน้ ผลตอบแทนการลงทุนในอสังหาฯเริม่ ต่ำลง จนเริม่ ทำใหมลู คา อสังหาฯ เริม่ ชะลอตัว หรือ ลดลง 24

3. ชวงปรับเสถียรภาพ (The Stabilisation Phase) โดยปกติเมือ่ มูลคาอสังหาฯเริม่ ปรับตัวลดลงเปนสัญญาณเชิงลบนัน้ จะไมสามารถปรับตัวขึน้ เปนสัญญาเชิงบวกไดในทันทีแตจะเริม่ มีการ ปรับสมดุลใหเกิดมีเสถียรภาพทีม่ น่ั คงกอนซึง่ ในชวงดังกลาวนีจ้ ะขึน้ อยู กับปจจัยทางเศรษฐกิจดวย วาจะใชเวลานานมากแคไหน เพือ่ ใหธรุ กิจ อสังหาฯเริม่ กลับมามีความมัน่ ใจและอยูใ นเสถียรภาพทีด่ ี 4. ชวงปรับขึน้ (The Upturn Phase) ชวงนีจ้ ะสังเกตไดจากอัตราหองวางในการเชาเริม่ ลดลง ราคาคาเชา และราคาซือ้ ขายอสังหาฯเริม่ ปรับตัวเพิม่ ขึน้ ซึง่ ถือวาเปนชวงโอกาส ในการกลับเขามาลงทุน โดยปกติแลวมูลคาอสังหาฯในชวงนีจ้ ะเริม่ ปรับ เพิม่ ขึน้ จากพืน้ ทีท่ ม่ี ี "ทำเล" ทีด่ กี วากอน เชนพืน้ ทีใ่ นเขตเมืองชัน้ ใน พืน้ ทีร่ มิ ทะเล พืน้ ทีใ่ กลความเจริญและสาธารณูปโภค เนือ่ งจากเปน พื้นที่อยูในทำเลที่มีศักยภาพ จึงทำใหมีโอกาสกลับมาฟนตัวกอน พืน้ ทีอ่ น่ื ๆ โดยในนิตยสารเลมตอไปเราจะมาดูกนั วา เหตุใดการเลือก "ทำเล" จึงมีผลตอการลงทุน ในวัฏจักรอสังหาฯ


25

Th

condo

condo

by modern park

TEL : 085-211-3030

หาดแสงจันทร

รพ.กรุงเทพระยอง

ถนนสุข�มว�ท Zoods ถนนราษฎรบำรุง (สายล‹าง) บŒานตะวัน Th

แยก P.M.Y.

ถนนราชชุมพล (ค.2)

33 ตรม. เริ่ม 9xx,xxx.-

สนามกีฬาฯ

ในพื้นที่

กวางกวา…ลงตัวกวา ใหครบในสิ่งที่คุณตองการ

ใจกลางเมืองระยอง

สัมผัสสุนทร�ยภาพของ Condo ในรูปลักษณแบบ Art-Gallery เง�ยบสงบกับธรรมชาติ แม‹น้ำ-ทะเล


โครงการอินฟ�นิตี้ ทับมา

xx 26


เร�่มตน

2.xx ลบ.

พรอมของแถม

มากมาย

7รายการ

ฟร�! ค‹าโอน เปดจองแลว!!

038.663.529

27


3028


31 29


บŒานที่คุณเลือกไดŒ ในราคาที่ดีที่สุด

คุณเองก็เลือกไดŒ 1. เลือกทำเลสวย บรรยากาศดี 2. เลือกแบบบŒานที่ตŒองการ 3. เลือกลายกระเบื้องที่ถูกใจ 4. เลือก Promotion ที่คุณตŒองการ

ความสุขที่คุณสามารถเลือกเองไดŒ… 30


เปิดจองแลŒว!!

ทาวนโฮม เฟส 2 เยื้องโรงเร�ยนตากสิน ห‹างจากเซ็นทรัลเพ�ยง 5 นาที ติดต‹อสอบถามโทร 082-4640777, 038-621118 : SAK.SAITARN.Panorama.Rayong

31


โปรโมชั�นสุดพ�เศษ เดือน มิถุนายน

แจกฟร� i-Phone 6

สำหรับลูกคา ที่จองบาน และทำสัญญา ภายในเดือน มิถน ุ ายน น้ี

C

TYPE

C

·ÒǹâÎÁ 2 ªÑ้¹

2 ˌͧ¹Í¹, 3 ˌͧ¹้Ó, 1 ˌͧÃѺᢡ,

หนากวางที่สุด 5.5 m.

32

1 ¤ÃÑÇÂØâû áÅзÕ่¨Í´Ã¶ 2 ¤Ñ¹, ¾×้¹·Õ่ 27.5 µÃ.Ç. ¾×้¹·Õ่㪌ÊÍ 114 µÃ.Á.


TYPE

A ºŒÒ¹à´Õ่ÂÇ 2 ªÑ้¹ 4 ˌͧ¹Í¹, 3 ˌͧ¹้Ó, 1 ˌͧÃѺᢡ, 1 ˌͧ¤ÃÑÇ áÅзÕ่¨Í´Ã¶ 2 ¤Ñ¹, ¾×้¹·Õ่ 60 µÃ.Ç. ¾×้¹·Õ่㪌ÊÍ 184 µÃ.Á.

TYPE

B

ºŒÒ¹à´Õ่ÂǪÑ้¹à´ÕÂÇ 3 ˌͧ¹Í¹, 2 ˌͧ¹้Ó, 1 ˌͧÃѺᢡ, 1 ˌͧ¤ÃÑÇ áÅзÕ่¨Í´Ã¶ 2 ¤Ñ¹, ¾×้¹·Õ่ 60 µÃ.Ç. ¾×้¹·Õ่㪌ÊÍ 132 µÃ.Á.

à´Ô¹Ãкº INTERNET FIBER OPTIC ¤ÇÒÁàÃ็ÇÊÙ§ (ÀÒÂ㹺ŒÒ¹) ¡ÅŒÍ§Ç§¨Ã»´Ê‹Ç¹µÑÇ Ãкº IP ´Ù¼‹Ò¹Á×Ͷ×Í ¡ÅŒÍ§Ç§¨Ã»´ ÀÒÂã¹â¤Ã§¡Òà ÃкºÊÒÂä¿¿‡Ò½˜§¼¹Ñ§ ¼¹Ñ§ºŒÒ¹¡‹Í´ŒÇÂÍÔ°ÁÍÞ à¾×่ͤÇÒÁá¢็§áç¢Í§ ¼¹Ñ§ºŒÒ¹ ½‡Ò©ÒºàÃÕº¾ÃŒÍÁἋ¹ÊзŒÍ¹¤ÇÒÁÌ͹ (ˌͧ¹Í¹) ©¹Ç¹ãµŒËÅѧ¤ÒºŒÒ¹ ½‡Òྴҹà¾Ô่Á¤ÇÒÁÊÙ§ â»Ã‹§ âÅ‹§ ʺÒ Ãкº¡Ó¨Ñ´»ÅÇ¡ à´Ô¹·‹Í¾ÃŒÍÁÍÑ´¹้ÓÂÒ 1 »‚ à¾Ô่Á¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ´ŒÇ Ãкº Key Card ࢌÒ-ÍÍ¡ â¤Ã§¡Òà ¶Ñ§¹้ÓÊÓÃͧ¾ÃŒÍÁ»˜œÁ¹้ÓÍѵâ¹ÁѵÔ

085.329.3111 , 085.329.3222 33


The Real Living zone of rayong.

¤Í¹â´áµ‹§¤Ãº ã¡ÅŒà«็¹·ÃÑÅ ÃÐÂͧ

à§Õºʧº¡Ç‹Ò à´Ô¹·Ò§Êдǡ¡Ç‹Ò ãËŒ¤Ø³ä´ŒÁÒ¡¡Ç‹Ò ´ŒÇ¢ͧá¶ÁẺ Full Option! àÃÔ่ÁµŒ¹·Õ่ 1.39 ŌҹºÒ· áÅзÓÊÑÞÞÒà¾Õ§ 20,000 ºÒ· Good offer For Your Life

á¡ÃÐÂͧ«ÔµÕ้

¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ·

¾º¡Ñº¤ÇÒÁà§Õºʧº¢Í§·ÓàÅ·Õ่ÍÂÙ‹ÍÒÈÑ à˹×ͪÑ้¹¡Ç‹Òã¤Ã ·Ò§à¢ŒÒÍÍ¡ ËÅÒ·ҧËÒÂˋǧàÃ×่ͧöµÔ´ ËÅա˹շء¤ÇÒÁÇØ‹¹ÇÒ à´Ô¹·Ò§Êдǡ´ŒÇ ·ÓàÅ·Õ่µÑ้§ã¡ÅŒËŒÒ§ÊÃþÊÔ¹¤ŒÒ áÅÐʶҹ·Õ่ÊÓ¤ÑÞÍÕ¡ËÅÒÂáË‹§ ¤Ãº¤Ãѹ´ŒÇ ʋǹ¡ÅÒ§·Õ่ÁÕ·Ñ้§ÊÃÐÇ‹Ò¹้ÓáÅпµà¹Ê ¾ÃŒÍÁ·Õ่¨Í´Ã¶ 100% Tel. 087-148-8958, 086-398-8915, 038-029-077 Fax. 038-029-078

á¡ PMY

¶¹¹ÃÒªªØÁ¾Å ¤.2 ËÁÙ‹ºŒÒ¹ âÁà´ÔϹ«ÔµÕ้

µÅÒ´¹้Ó à¡ÒСÅÍÂ

á¡à¡ÒСÅÍÂ

ᡵŒ¹·Ò§ÃÑ¡

¶¹¹ËÅѧáÁ็¤â¤Ã

¶¹¹ºÒ¾ÒÊ 36

ÊÕ่á¡ ·ÑºÁÒ

ºÃÔÉÑ· à´ÍÐ ¤Òá¹Å (1999) ÅÕ¿ÇÔ่§á¾Å¹ ¨Ó¡Ñ´ àÅ¢·Õ่ 111 ËÁÙ‹ 1 µ.à¹Ô¹¾ÃÐ Í.àÁ×ͧÃÐÂͧ ¨.ÃÐÂͧ 21000 34


MUEANG RAYONG / เมือง ระยอง

89

*ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง เงื่อนไขเป็นไปตามที่โครงการกำหนด

35


“Home” is not just living, it can be art

ÀÒ¾áÅкÃÃÂÒ¡ÒȨÓÅͧ

ແ´¨Í§áÅŒÇ

¾ÃŒÍÁÃѺ¢ŒÍàʹÍÊØ´¾ÔàÈÉ

Tel : 089-689-8887 087-605-8338 087-606-8338 36


โครงการ

ทรัพยแสนลาน *มีของแถม 9 รายการ* ทำเลดี อยู‹ใกลŒเซนทรัล, บิ�กซี ตลาดน้ำเกาะกลอย, แม็คโคร

Modern, Design, Lifestyle and Location.

อาคารพาณิชยโปรโมชั่นพิเศษสุด พรŒอมโปรโมชั่น ของแถมอีกหลายรายการ สอบถามขอมูลเพิ่มเติม

TEL. 038-010470-1 , 098-8525589

รร.วัดน้ำคอก วัด น้ำคอกเก‹า

วัดน้ำคอกใหม‹

เทศบาล ต.น้ำคอก

สี่แยกทับมา

สี่แยกเกาะกลอย ตลาดน้ำ เกาะกลอย

37 39


38


39


MUEANG RAYONG / เมือง ระยอง

www.baanboonthaworn.com , Facebook : facebook.com/Baanboonthaworn • บŒานเดีย่ ว 2 ชัน้ 4 หŒองนอน 3 หŒองน้ำ พรŒอม หŒองครัว หŒองรับแขก จอดรถ ไดŒ 2 คัน และมีพ�้นที่สวนหนŒาบŒาน • พ�้นที่ใชŒสอย 165.50 ตารางเมตร • เนื้อที่เร��มตŒน 60 ตารางวา • ราคาเร��มตŒน 3,790,000 บาท

• บŒานเดีย่ วพรŒอมเขŒาอยู‹ 3 หŒองนอน 2 หŒองน้ำ , 2 หŒองนอน 2 หŒองน้ำ

บŒานบุญถาวร 5 SUMMER HOT DEAL บŒานพรŒอมโอน โซนดŒานหนŒา 3 หŒองนอน 2 หŒองน้ำ

เร��มตŒนเพ�ยง 2.39 ลŒานบาท จองเพ�ยง 5,000 บาท รับโปรแซ‹บเว‹อไปเลย เพ�ยง 10 ยูนิตเท‹านั้น

หมดเขต 30 มิถุนายน 2558 * เง�อ่ นไขเปšนไปตามทีบ่ ร�ษทั กำหนด

ห‹างจากถนนสุข�มว�ทเพ�ยง 700 เมตร เขŒา – ออก ไดŒหลายเสŒนทาง ถ.สุข�มว�ท, เสŒนทางเขาไผ‹-ศูนยราชการ, เสŒนบายพาส 36 สำนักงานขาย เปดทุกวัน 9.00 – 18.30 น.

44 40


41


àºÍÏâ·Ã. 081-563-5085 Thescenemodernlife

Thescenemodernlife

ºÃÃÂÒ¡ÒÈʺÒÂæ ¤ÇÒÁÊØ¢ÊäµÅâÁà´ÔϹ

à´ÍЫչ

âÁà´ÔϹ äÅ¿Š 2 ªÑ้¹

¤ÇÒÁÊØ¢àµ็Áæ ¡ÑººŒÒ¹à´Õ่ÂÇ ´Õ䫹ÊÁÑÂãËÁ‹ 2 ªÑ้¹ 60 µÃ.Ç. 3 ˌͧ¹Í¹ 3 ˌͧ¹้Ó 1 ˌͧ¤ÃÑÇ 1 ˌͧ¹Ñ่§àÅ‹¹ ¾×้¹·Õ่㪌ÊÍÂÀÒÂã¹ 178 µÃ.Á. ãËŒ¤Ø³ä´ŒÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁÊØ¢ ¢Í§¤ÓÇ‹Ò ºŒÒ¹...Í‹ҧ᷌¨ÃÔ§

à´ÍЫչ

âÁà´ÔϹ äÅ¿Š 1 ªÑ้¹

àÃÔ่ÁµŒ¹¤ÇÒÁÊØ¢§‹ÒÂæ ´ŒÇºŒÒ¹à´Õ่ÂÇ ´Õ䫹 ÊÁÑÂãËÁ‹ 1 ªÑ้¹ 60 µÃ.Ç. 3 ˌͧ¹Í¹ 2 ˌͧ¹้Ó 1 ˌͧ¤ÃÑÇ 3x5 Á. 1 ˌͧ¹Ñ่§àÅ‹¹ ¾×¹ ้ ·Õã่ ªŒÊÍÂÀÒÂã¹ 133 µÃ.Á. áŌǤس¨Ð ¾ºÇ‹Ò ªÕÇÔµÁÕÊäµÅ ʺÒ¡NjҷÕ่¤Ô´

ÇÑÊ´Ø - ÍØ»¡Ã³ÁҵðҹºŒÒ¹

ÍÔ°ÁÇÅàºÒ Ãкº¡Ó¨Ñ´»ÅÇ¡ »ÃеÙ˹ŒÒµ‹Ò§à»š¹ÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁÊÕ¢ÒÇãÊà¢ÕÂÇ·Ñ้§ËÅѧ ½‡Ò©ÒºàÃÕº·Ñ้§ËÅѧ¾ÃŒÍÁ¿ÃÍ¡ѹ¤ÇÒÁÌ͹ ¶Ñ§ÊÓÃͧ¢¹Ò´ 1,000 ÅԵà ÊÒÂ俽˜§¼¹Ñ§·Ñ้§ËÁ´ ͋ҧŌҧ¨Ò¹ 2 ËÅØÁ¾ÃŒÍÁà¤Ò¹àµÍϻ١ÃÐàº×้ͧ 2.5 àÁµÃ

42

ไปบา้นคา่ย แยกทบัมา

ไปพทัยา

แยกเกาะลอย

ถ.สาย 36

หมบู่า้นบญ ุ รกัษา 3

หมบู่า้นแมกไมล้ลีาวดี

The Scene

ถ.หนองโพรง

ถ.เขาไผ่

ตลาดหนองโพรง

สาํนกังาน ปตท. หมบู่า้นบญ ุ รกัษา 2

ไปมาบตาพดุ

สถานขีนสง่ใหม่

ถ.สขุมุวิท

แยกวดัโขดหิน

แยกขนสง่

แยก PMY

แยกเนนิสาํลี

â¤Ã§¡Òà à´ÍЫչ ¼ÙŒÁÕ¡ÃÃÁÊÔ·¸Ô์ã¹·Õ่´Ô¹ ºÃÔÉÑ· »˜³³ÒÃÔ¹ ¾Ã็;à¾ÍϵÕ้ ¨Ó¡Ñ´ 84 ËÁÙ‹·Õ่ 7 µÓºÅà¹Ô¹¾ÃÐ ÍÓàÀÍàÁ×ͧÃÐÂͧ ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÐÂͧ ãºÍ¹ØÞÒµ¨Ñ´ÊÃà ¡ÓÅѧÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒâÍ͹ØÞÒµ »ÅÍ´ÀÒÃм١¾Ñ¹¸


45 43


MUEANG RAYONG / เมือง ระยอง

บ า นรมย น ลิ น ร็ อ คฮิ ล ล 1.XX ลานบาท

เปดจองแลว

Project Concept :

โครงการตั ้ ง อยู ‹ บ นยอดเนิ น เขาไผ‹ - โขดหิ น ซึ ่ ง เปš น จ� ด สู ง สุ ด ทำใหŒ ไ ดŒ รั บ อากาศเย็ น ทั ้ ง ป‚ ไม‹ ม ี ป ˜ ญ หาเร� ่ อ งน้ ำ ท‹ ว ม โครงการตั ้ ง อยู ‹ ใ กลŒ ระบบ สาธารณูปโภค สถานีส‹งน้ำสาขา วัด โรงเร�ยน ตลาด สถานีขนส‹งใหม‹ และ ศูนยราชการ

Home Concept : Smart Home เปšนลักษณะ บŒานแฝด รูปแบบ บŒานเดี่ยว Modern Design สไตลบŒานอัจฉร�ยะ โดย

44

E-mail : thepropertypremium@gmail.com

081-926-8820

เพ��ม เพดานสูง เพ�่อความโปร‹ง โล‹งสบาย เพ��ม ฟ�งคชั่นบŒาน ใหŒมีถึง 3 หŒองนอน 2 หŒองน้ำ 1 ส‹วนรับแขก 1 ส‹วนรับประทานอาหาร 1 ครัว 1 ลานซักลŒาง เพ��มพ�้นที่สวนรอบบŒานและที่จอดรถ 2 คัน เพ��มการยกระดับบŒานถึง 3 ขั้น

ÊÒÂ 36


45


46


Econo Start 490 B./Night

TEL. 096-0199917, 086-383-5306

ตัดช�้นสวนนี้ เพื่อรับสวนลดพิเศษ ที่เคาทเตอรประชาสัมพันธ 49 47


บŒานภัทราวดี

โปรโมชั่น เหล็กดัด มุงลวด สนามหญา แทงคน้ำ ปมน้ำ

1.99 ลŒานบาท

บานเดี่ยว ชั้นเดียว 3 หองนอน 2 หองน้ำ

1.44 ลŒานบาท

บŒานเรวดี

บานแฝด 2 หองนอน 2 หองน้ำ

ติดต‹อสอบถาม Tel. 086-376-6611, 093-123-1166, 038-684-456 52/64 ซอยสุขุมว�ท 13 (ซ.รานตอก) ตำบลหวยโปง อำเภอเมือง จังหวัดระยอง

ทำสัญญาวันนี้

รับฟร� ! IPhone 6 ความสุข…สบาย ในพ�้นที่ใชŒสอย 206 ตร.ม. 2 หŒองนอน 3 หŒองน้ำ เร��มตŒน 2.xx ลŒานบาท มบ.วนาร�น

บŒานเสร็จ พรŒอมเขŒาอยู‹ ระยอง

ติดตามรายละเอียดเพ��มเติมไดŒที่

4848

สิปโปทัย 1

084-778-7719, 091-254-7422, 081-234-2656

สุข�มว�ท 56

50 m.

วัดโขดหิน

ถ.สุข�มว�ท

มาบตาพ�ด


ผูŒจัดจำหน‹ายเคร�่องกรองน้ำดื่ม น้ำใชŒในครัวเร�อน และ อุตสาหกรรม เพ�่อสุขภาพที่ดีสำหรับคุณและครอบครัว ดŒวยเคร�่องทำน้ำดื่ม น้ำอัลคาไลน PurePro JA-503 ดŒวยคุณสมบัติที่สามารถปรับค‹า pH ไดŒพรŒอมทัง้ มีแร‹ธาตุสารอาหารทีร่ า‹ งกายตŒองการ ไม‹ว‹าจะเปšน แคลเซียมโซเดียม แมกนีเซียมและ โปรแตสเซียมผสมอยู‹ในน้ำ

DESIGN, MATERIALS AND CONSTRUCTION

วัสดุอุปกรณ,ออกแบบ,รับเหมา,จัดสวน,ผŒาม‹าน และอื่นๆ

pH 10 น้ำซุป น้ำอัลคาไลนมโี มเลกุลขนาดเล็กลงทำใหŒ สามารถ ละลายแร‹ธาตุทม่ี ปี ระโยชนออกจากอาหาร ไดŒดขี น้� และยังช‹วยขจัด รสขม รสฝาดลิน� จ�งเหมาะ สำหรับการทำน้ำซุปต‹างๆ pH 9.5 หลังออกกำลังกาย โมเลกุลของน้ำอัลคาไลนทม่ี ขี นาดเล็กลง จะสามารถซึมเขŒาสูเ‹ ซลลของร‹างกายไดŒอย‹างรวดเร็ว โดยเฉพาะหลังการออกกำลังกาย pH 9 หุงขŒาว แช‹ขาŒ วดิบในน้ำอัลคาไลนเปšนเวลา 30-60 น. เม็ดขŒาวสวยจะสุกเร็วข�น้ และสามารถใชŒนำ้ นŒอยลง กว‹าปกติ ทำใหŒมรี สชาติอร‹อยข�น้ ไม‹แฉะ

เคร�่องกรองน้ำระบบ RO +Alkaline Filter 7+แร‹ธาตุ ขั้นตอน “Pure-Pro” Type : G-Series

เคร�่องกรองน้ำระบบ RO 5 ขั้นตอน “Pure-Pro” Type : EC105P

ไสŒกรองน้ำแบบต‹างๆ

จัดจำหน‹าย

ไสŒกรองต‹าง ๆ และสารกรองน้ำ ทุกชนิด

pH 8.5 สำหรับดื่ม ขจัดความอ‹อนเพลีย เมือ่ ยลŒา ดŒวยแร‹ธาตุ ที่มีประโยชนมากมายเช‹น แคลเซียม แมกนีเซียม และโปรแตสเซียม จะซึมเขŒาสูเ‹ ซลลของร‹างกายไดŒ รวดเร็ว นอกจากนั้นน้ำอัลคาไลนยังมีค‹า ORP ลบสูง (Oxidation reduction potential) ช‹วย สรŒางสมดุลในร‹างกาย pH 7.5 เหมาะสำหรับชงนมเด็ก น้ำอัลคาไลนผสมกับนมผงจะช‹วยเสร�มสรŒางกระดูกในตัวเด็กและเหมาะสำหรับผูŒเร��มดื่ม น้ำอัลคาไลนในครั้งแรก pH 7 น้ำกรองปกติ pH 5.5 สำหรับลŒางผิวภายนอก ลŒางหนŒา : น้ำอะซิติกจะช‹วยกระชับผิว กำจัด คราบมัน และเชื้อโรคโดยปราศจากสารเคมี เก็บ น้ำอะซิตกิ ในขวดสเปรยใชŒพน‹ ใบหนŒาระหว‹างวันจะ ช‹วยใหŒผวิ หนŒาชุม‹ ชืน่ กระชับ และยังกำจัดสิง� สกปรก บนผิวหนŒาไดŒอีกดŒวย ลŒางผม : ลŒางผมดŒวยน้ำอะซิตกิ จะช‹วยใหŒผมเงางาม ลดรังแคบนหนังศีรษะ และช‹วยในเร�่องผมร‹วงไดŒ อีกดŒวย

วัสดุอุปกรณ,ออกแบบ,รับเหมา,จัดสวน,ผŒาม‹าน และอื่นๆ

Alkaline JA-503

ใหŒคำแนะนำเพ�่อปรับปรุงคุณภาพ

DESIGN, MATERIALS AND CONSTRUCTION

เคร�่องทำน้ำด‹าง

เคร�่องกรองน้ำระบบ RO สำหรับโรงงานผลิตน้ำดื่ม และโรงงานอุตสาหกรรม

Tel. 083-544-0088

www.maxwatershop.com แยกทับมา

แยกเกาะกลอย แยกบŒานดอน

ถ.บายพาส36

49


50


51


DESIGN, MATERIALS AND CONSTRUCTION

วัสดุอุปกรณ,ออกแบบ,รับเหมา,จัดสวน,ผŒาม‹าน และอื่นๆ

มั่งคั่งหลังคาเหล็ก ราคาเร��มตŒน 999.-/ตรม. รับติดตั้งกันสาด, โรงจอดรถ

ราคาถกู ไดมาตรฐาน สนิคามคีณ ุ ภาพ บรกิารเยียม

(Service)

รบัตดิตังหลงัคาเหลก็ และฉนวนกนัความรอน โครงสรางเหลก็ทวัไป โครงสรางเหลก็ชบุกลั วาไนซ บาน, รสีอรท, ออฟฟต สำเรจ็รปู รบัสรางโรงงาน, โกดงัทกุชนดิ

หลังคาเหล็ก งานเร‹งด‹วน รอรับไดŒเลย!

081-654-4039

52

E-mail : mkc.coil@gmail.com


บร�ษัท เอื้อศิร�โฮมแมททีเร�ยล จำกัด

ขายทุกราคา กลาตอเรากลาขาย

กาวซ�เมนตเดฟโกแชมป

ทอประปา

เหล็กเสน

ปูนตราลูกโลก

บล็อคปูพื้น

อิฐชองลม

ไมเฌอรา ครบและถูกที่สุดในระยอง ปูนฉาบแตงผิวบาง

บล็อคหญา

เราเปนผูผลิตและ ตัวแทนจำหนาย วัสดุกอสราง จัดหาไดทกุ สเปคทีล่ กู คาตองการ รับบัตรเครดิต ไมชารจ จัดสงภายใน 24 ชม.

สี PAMMASTIC

ปูนสำเร็จรูป TPI

สี TOA

บอพัก

ขอบคันหิน

แผนพื้นสำเร็จตัน

ไมสังเคราะห

อิฐมวลเบา

ปูนตราอินทร�

อิฐบล็อค

แผนพื้นสำเร็จกลวง

กระเบื้องลอนคู

เสาเข็ม

เหล็กเสน

เหล็กกลอง

ลวด

ไวรเมช

ปูน TPI

เปดบร�การ จันทร - เสาร เวลา 7.30-17.00 น. www.u-homerayong.com Tel. 038-664-888 , 092-172-9999 E-mail : U-homerayong@hotmail.com ID Line : 038664888 53


DESIGN, MATERIALS AND CONSTRUCTION

วัสดุอุปกรณ,ออกแบบ,รับเหมา,จัดสวน,ผŒาม‹าน และอื่นๆ

ทับ

64 54


55

วัสดุอุปกรณ,ออกแบบ,รับเหมา,จัดสวน,ผŒาม‹าน และอื่นๆ

DESIGN, MATERIALS AND CONSTRUCTION


56

ทิศ ทาง ธรรม

“ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”

ยิ่งมีความสงบ ยิ่งเกิดความ

สุข

ขอบคุณขอมูลจาก http://www.inwza.com/2012/11/blog-post_17.html

ที่จริง จิตใจเวลามีความปรารถนาตองการกับ เวลาไมมี ความปรารถนาตองการนัน้ แตกตางกันมาก จิตใจยามมีความโลภ หรือความปรารถนาตองการนัน้ ไมไดมคี วามสุข มีแตความรอน ความตืน่ เตน กระวนกระวายขวนขวายเพือ่ ใหไดสมปรารถนา  จิตใจยามไมมคี วามปรารถนาตองการนัน้  มีความสุขอยางยิง่ เห็นจะตองเปรียบงายๆ คือ ในยามหลับกับในยามตืน่   ยามหลับไมมคี วามปรารถนาตองการ ยามตืน่ มีความปรารถนา ตองการทุกคนเหมือนกัน ไมมยี กเวน ยามไหนเปนยามสบายทีส่ ดุ ทุกคนตอบได และคำตอบของทุกคนเหมือนกัน 

คนทีห่ ลับแลว สงบแลวจากความปรารถนาตองการ ไมวา จะ หลับบนฟูกอันออนนุม ในคฤหาสนใหญโตมโหฬาร หรูหราเพียงใด หรือจะหลับอยูบนดินทรายแข็งระคายเพียงไหน ยอมเปนสุข เพราะจิตใจพนจากอำนาจของความปรารถนาตองการทีเ่ ปนเหตุ แหงความทุกขความรอน  แมคดิ เปรียบถึงความสุขและความไมสขุ ของคนนอนหลับกับ คนตื่นอยูกับความสุขและความไมสุขของคนมีความปรารถนา ตองการรุนแรงในใจคนมีความปรารถนาตองการนอยก็จะไดพบ คำตอบทีช่ ดั เจนทีน่ า จะทำใหตดั สินใจเลือกไดวา ควรพยายามทำใจ ตนเองใหม ี ความปรารถนาตองการนอยหรือไม 

สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก

56


บร�ษัท คอทโกŒเมททอลเวอรคส จำกัด

The leading of steel pipe manufactures in Thailand

DESIGN, MATERIALS AND CONSTRUCTION

• ท‹อเหล็กดำ (Black Steel Pipe) ประเภททรงกลม ทรงเหลี่ยม และทรงแบน • ท‹อชุบสังกะสี (Galvanized Steel Pipe) ประเภทปลายเกลียว และปลายเร�ยบ • ท‹อเหล็กตะเข็บเกลียว (Spiral Arc Welded Pipe) • ท‹อเหล็ก Pre-Zinc ปลายเร�ยบ • เหล็กตัวซี (C-Channel) • เหล็กแผ‹นดำ เหล็กแผ‹นขาว เหล็กแผ‹นชุบสังกะสี เหล็กเคลือบสี เหล็กชุบซิ�งค • บร�การชุบสังกะสี (ระยอง), ศูนยบร�การรับตัดและซอยเหล็กแผ‹น (กทม.)

วัสดุอุปกรณ,ออกแบบ,รับเหมา,จัดสวน,ผŒาม‹าน และอื่นๆ

ผูŒนำดŒานการผลิตและจำหน‹ายท‹อเหล็ก เหล็กรูปพรรณข�้นรูปเย็น

ผลิตภัณฑมาตรฐาน

BS 1387/1985, BS 1139 ASTM A 53 gr. A / gr.B, ASTM A 252, JIS G 3443, JIS G 3444, JIS G 3445, JIS G 3457,JIS A 5525, JIS G 3302, JIS G 3452 AWWA C.200, AWWA C.203, AWWA C 205, AWWA C 210, AWWA C 214 มอก. 107, มอก. 276, มอก. 277, มอก. 427, มอก. 1228/2549

สถานที่ติดต‹อ คุณกิตติมา : 092-223-5537 189 หมู‹ 6 ซอย 6 นิคมสรŒางตนเอง ต.มะขามคู‹ อ.นิคมพัฒนา จ.ระยอง 21180

Tel: 038-606-236-9, Fax:038-606-240

www.cotcometalworks.co.th , www.cotco-sv.co.th 59 57


58

PROPERTY TIPS “SCG”

เตร�ยมบŒาน พรŒอมรับหนŒารŒอน

58


¶.ºÒ¾ÒÊ 36 ã¡ÅŒá¡·ÑºÁÒ Tel. 038-993100 www.rayonghomemart.com

คุณสมพร โคตรชมพู ผมประทั บ ใจในการบร� ก าร และ การออกแบบประมาณการหลังคาของ Roofing center ทีอ่ อกแบบไดดมี ากๆทำให ผมประหยัดเง�นและเวลาในการกอสราง อีกอยางที่ทำใหผมตัดสินใจเลือกใช บร�การของ Roofing center คือการ รับประกันคุณภาพ ทีร่ บั ประกัน ยาวนานถึง 10 ป ที่ผมเลือกหลังคาทรงปนหยานี้ เพราะเหมาะกับแบบบานที่ผมเลือกไว เมื่อนำมารวมกัน แลวมันดูทันสมัย สวยงามไมรั่ว ไมซ�มงาย นานกี่ปๆก็ ยังสวยอยูเหมือนเดิม

คุณชานนท ผลจันทรงาม ผมมัน่ ใจในคุณภาพของสินคาตราชาง และการออกแบบของ Roofing center การบร�การดีมาก ทำงานรวดเร็ว หลังคา สวยงาม แข็งแรง ทนทาน และยังมีการรับประกันคุณภาพใหถงึ 10 ปดว ย ผมจ�งไววางใจ Roofing center โดยสวนตัวผมช�่นชอบและฝงใจบานและ หลังคาแบบนี้อยูแลว เพราะรูปทรงสวยงาม เหมาะกั บ แบบบ า นทุ ก รู ป แบบดู ด ี ม ี ส ไตล ทันสมัย แข็งแรง และยังดูแลรักษางายดวย

59


60

THE LIVING STYLE “ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”

ในยุคของ coffee cafe ทีม่ องไปทางไหนก็จะเจอแตรา นกาแฟ ทัว่ เมือง การแขงขันจึงสูงขึน้ ไมเพียงจะตองมีกาแฟรสชาติทด่ี ี แตยงั จำเปนจะตองมีหนารานทีด่ งึ ดูด ดวยการตกแตงรานในแบบตางๆ วันนีท้ มี งาน Property Guide จึงขอนำเสนอราน Kays Espresso Bar รานใหญในเมืองจันทบุรี ทีค่ ณ ุ กระตัว้ - กวินพร สังวาลย เจาของราน ไดเลาถึงความเปนมาและสไตลในการตกแตง ของรานสวยๆ นี้ให ฟงวา รานกาแฟเดิมทีเปนความฝนของคุณพอ (คุณกรีฑา สังวาลย) เมือ่ เรียนจบมาจึงตัง้ ใจทีจ่ ะสานฝนของคุณพอ จึงไดเปดรานขึน้ ทันที ดวยสไตลการตกแตงรานมิก๊ แอนดแมตซ ผสมผสานระหวางอินดัสเทรียล โมเดิรน และคลาสสิค เนนวัสดุโชวผวิ สัมผัสดิบๆ เพดานสูงใหความรูส กึ โปรงโลงสบาย ผนังทำงานหินเทียม พื้นปูนขัดมัน เฟอรนิเจอร ไม เเละเหล็ก โซฟาบุหนัง เเดง ขาว น้ำตาล เพิ่มความหรูหรา ทำให บรรยากาศภายในรานดูนา สนใจมากยิง่ ขึน้ 60

1

มุมสำหรับคนรักการอานหนังสือ

1 2 3 4 5

-

โตะเหล็กสัง่ ทำพิเศษ ทีป่ ลูกตนไมจากรถเข็นปูน กรงนกเกาตกแตงสวน ทีป่ ลูกตนไมจากบัวรดน้ำ หัวสิงโตโพนน้ำ


ชั้นวางขวดแกวทำจากเหล็ก และวางดวยแผนไม วินเทจเขากับกำแพงหิน ดูเขากันอยางลงตัว

บรรยากาศดานนอกราน ดานหนามีบอน้ำพุ ทำใหดานนอกเย็นสบายตลอดทั้งวัน

ทางเดินภายในสวนใชหินกรวดเท แซมดวยแผนหิน ทำใหทางเดินดูโปรง นาเดินเลน

สวนดานนอกรานมีบอน้ำพุ ขนาดใหญรับกับอาคารเหล็กสไตล โมเดิรน และจัดสวนในสไตลองั กฤษทรอปคลั เพิม่ ความคลาสสิค ให บรรยากาศรมรืน่ สบายตา มีโตะเกาอี้ เพือ่ ใหลกู คาไดเขามานัง่ พักผอน หรือดืม่ ชากาแฟกันในสวน ฟงเสียง จิง้ หรีดรองน้ำไหล นก กระรอกและ ผีเสือ้ นานาชนิด ทีเ่ ขามาอาศัยในสวน ไดรสู กึ ผอนคลาย สงบ หากทานใดอยากมาสัมผัสบรรยากาศสบายๆแบบนี้ ลองแวะไป ที่ราน Kays Espresso Bar ตั้งอยูบนถนนญาณวิโรจน ในอำเภอเมืองจันทบุรี กันดูนะครับ แลวคุณจะถูกใจทีน่ อ่ี ยางแนนอน

2

3

5

4

facebook : kaysespresso instagram : kaysespresso tel : 083-028-3993 61


62

EATING OUT “ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”

ถานึกอยากจะทานอาหารญี่ปุน จะทานที่ไหนดี ถึงจะไดรสชาติ เหมือนอยูญี่ปุนแทๆ ทีมงาน Property Guide ขอแนะนำเลยครับ กับราน I CHI BAN-อิจิบัง รานอาหารญี่ปุน สไตล Izakaya (อิซากายะ) หรือก็คือ รานเหลาแบบญี่ปุนที่จะเนนมานั่งจิบ กับแกลม และอาหารตางๆ จะเนน อาหารที่มานั่งแชรกันได อยางพวกไกทอด (Karaage), ไกยางรวม (Yakitori), หมอไฟ (Nabe), Shushi, Sashimi, ราเมง (Ramen) ไปจนถึงขาวดงบุริตางๆ โดยทีร่ า นอิจบิ งั นี้ จะเนนรสชาติทเ่ี ปนญีป่ นุ แทๆ ดวยประสบการณ การเปน เชฟของคุณชาเรฟ ยาเวสซ กวา 5 ป และอยูที่ญี่ปุนมากวา 10 ป จึงเขาใจ ในรสชาติและวัฒนธรรมของคนญี่ปุนเปนอยางดีทำใหรสชาติที่ออกมาได ความเปนญี่ปุนแทๆและดั้งเดิมเหมือนทำใหคนญี่ปุนทาน

เมนูแนะนำรานนีท้ ม่ี าแลวไมควรพลาดนะครับ Nabe หรือหมอไฟ นั่นเอง หมอไฟที่นี่มี 4 ซุป คือ ซุปน้ำใส, มิโซะ, ทงโคสึ แตพิเศษสุดคือ ซุปกิมจิ ทีเ่ กิดขึน้ จากความไมตง้ั ใจ ของคุณชาเรฟ จึงไดนำ้ ซุปกิมจิทม่ี รี สชาติ เขมขนจนติดปากคนไทย และญี่ปุนที่มาเปนลูกคาที่รานนี้อีกดวย เมนูถัดไป คือสลัดรวมซาชิมิ ทีร่ วมเอาเนือ้ ปลาชนิดตางๆ มาทานรวมกับผักสลัดกรอบๆ และราดดวยน้ำสลัดญี่ปุน ทำใหไดรสชาติแตกตางไปอีกแบบ, Yakitori คือ เมนูยางรวมหลากหลาย กินงายๆ เปนกับแกลมอยางดี หรือถาใครอยาก ทานเมนูแปลกอยางไสปลาเข็ม, นางาซากิ จัมปง ราเมน ซึง่ เปนเมนูเฉพาะทาง หรือเมนูอน่ื ๆ ทีเ่ ปนเมนูดง้ั เดิมของญีป่ นุ ก็หาทานไดทร่ี า นนี้ รับรองเลยครับ วาทีน่ อ่ี รอยแบบตนตำรับจริงๆ และทีส่ ำคัญคือเนนสดมากๆ ครับ แลวอยาลืม ไปทานกันเยอะๆ นะครับ

อิจ�บัง วันเวลาและเวลาเปดทำการ : ทุกวัน เวลา 16.00-24.00 น. ที่ตั้ง : ถ.ราษฎรบำรุง (สายลาง) ระยอง ติดกับ Zood Pub Facebook : www.facebook.com/Ichiban Sushi and Bar โทร : 087-709-8217 62


I Chi Ban I Chi Ban is an Izakaya-styled restaurant which serves Japanese foods such as fried chicken (Karaage), grilled chicken (Yakitori), and hot pot (Nabe). This restaurant is guaranteed the original taste of Japanese food by the over 5 years experienced Chef, Khun Sharafe Yavese who has been in Japan for over 10 years and mastered in Japanese food culture and its taste. The recommended menus for this restaurant include Nabe or as known as Hot Pot, mixed Sasimi salad, Yakitori, etc. Customers can also ďŹ nd a variety of other Japanese menus right here as well.

63


64

HOTEL & TRAVEL “ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”

เร�่องโดย : http://www.painaidii.com/

เที่ยวหนŒาฝน ยล 7 ทุ‹งดอกไมŒป†า และทุ‹งนาขั้นบันได “ใครว‹าหนŒาฝนไม‹มีที่เที่ยว!!!” อากาศรŒอนๆ แบบนี้ หลายคนคงเร‹งนับวันเวลาใหŒหนŒาฝนร�บมาเยือนอีกครั้ง แต‹ความ น‹าเบื่อของฤดูฝนสำหรับ “นักเที่ยว” อย‹างเราก็คือ “ไม‹รูŒจะไปเที่ยวที่ไหน” เลยจัดที่เที่ยวหนŒาฝนแบบใกลŒชิดธรรมชาติ มาช‹วยแกŒป˜ญหาสำหรับคนที่ไม‹รูŒว‹าจะไปไหนมาฝากกันค‹ะ รับรองว‹าถŒาไดŒ ไปที่เหล‹านี้ คุณจะรักหนŒาฝนข�้นมาทันที

1. ป†าดงนาทาม จ. อุบลราชธานี เสนหเมื่อยามฝนพรำคงหนีไมพนความเขียวขจี และสีสัน สดใสของมวลดอกไมที่รอวันผลิบาน ณ ปาดงนาทาม อุทยาน แหงชาติผาแตม จังหวัดอุบลราชธานี ก็เชนเดียวกัน เมือ่ หนาฝน มาถึง เหลาดอกไมปา นานาชนิดก็พากันเสียดชอ แตกดอกออกมา ใหชน่ื ชมมากมาย กอเกิดเปนทุง ดอกไมหนาฝนทีส่ วยงามไมแพ ทีไ่ หน รอใหเหลาบรรดานักทองเทีย่ วพากันมาชืน่ ชมความงาม ยิง่ ในชวงปลายฝน ตนหนาว ราวเดือน ต.ค. ถึง ธ.ค. ทุง ดอกไม แหงนี้ยิ่งทวีความงามขึ้นไปเรื่อยๆ ใหเหลาตากลองทั้งหลาย ไดแชะเก็บภาพสวยๆ ไวอวดกัน

2. น้ำตกสรŒอยสวรรค จ. อุบลราชธานี น้ำตกสรอยสวรรค อุทยานแหงชาติผาแตม จ.อุบลราชธานี คือสถานที่ถัดไปที่เราจะพาคุณๆ ไปเที่ยวเมื่อยามหนาฝนมา เยือน เราจะพาคุณไปชมทุงดอกไมปา ซึ่งอยูบริเวณดานขาง น้ำตก โดยทุง แหงนีเ้ มือ่ ยามหนาแลง ก็จะเปนผืนหญาธรรมดา ทั่วไป แตเมื่อยามปลายฤดูฝนตนฤดูหนาวมาเยือน (ประมาณ ปลายเดือน ต.ค.- ตนเดือน ธ.ค.) แคเพียงเดินขามลำหวยสรอย และแซไผซึง่ เปนตนน้ำของน้ำตกสรอยสวรรค มุง หนาสูล านหิน คุณก็จะไดสมั ผัสกับภาพความงามของทุง ดอกไมกวาง ไมวา จะเปน ดอกสรอยสุวรรณา, ดุสิตา, มณีเทวา, หญาบัว ฯลฯ ซึง่ พากัน เบงบานอวดโฉมอยูเต็มทองทุง ในชวงนี้เรียกไดวาเปนชวงที่ น้ำตกสรอยสวรรค มีความงดงามมากทีส่ ดุ ในรอบปเลยก็วา ได

3. ทุ‹งดอกกระเจ�ยว อุทยานแห‹งชาติป†าหินงาม จ. ชัยภูมิ

64

ถาพูดถึง “ตนตำรับ” ทีเ่ ทีย่ วหนาฝนแลวละก็ “ทุง ดอกกระเจียว” คงเปนทีเ่ ทีย่ วยอดฮิตทีห่ ลายคนตองนึกถึง และทีท่ จ่ี ะชม “ดอก กระเจียว” ไดชัดเจนและสวยงามที่สุด ตองยกใหกับ “อุทยาน แหงชาติปา หินงาม” อ.เทพสถิต จ.ชัยภูมิ ณ ทีน่ ่ี คุณจะไดสมั ผัส กับความงามของ “ทุง บัวสวรรค” หรือ “ดอกกระเจียว” ทีพ่ ากัน เบงบานชูชอ อวดความงามเต็มผืนปา สมกับสมญานาม “ราชินี แหงมวลไมดอกของขุนเขาปาหินงาม” หากอยากสัมผัส สามารถ ไปชมไดในชวงเดือน มิถุนายน - กรกฎาคม เทานั้น หากพลาด ตองรออีกทีปหนา เพราะฉะนั้นเตรียมตัวเก็บกระเปา แลวไป สัมผัสความงามกันไดเลย


4. ทุ‹งดอกหงอนนาค ภูสอยดาว จ. อุตรดิตถ แมการพิชิตยอด “ภูสอยดาว” ของ อุตรดิตถ จะเปนอีก 1 กิจกรรม ในฝนของใครหลายตอหลายคน นอกจากความงาม บนยอดดอยนัน้ ในชวงฤดูฝน ราวเดือน ส.ค.-ต.ค. ณ ภูสอยดาว แหงนีย้ งั มีความอัศจรรยของธรรมชาติซอ นตัวอยู นัน่ คือ “ทุง ดอก หงอนนาค” ราชินีแหงดอกไม ที่พรอมใจกันผลิบานสะพรั่ง ทัว่ ผืนปารวมไปถึงพรรณไมดอกอืน่ ๆ ไมวา จะเปน เอือ้ งหมายนา ลิลลี่ปา ลิ้นมังกร กระดุมเงิน วานไกแดง ฯลฯ ภาพงามแบบนี้ หาชมไดที่นี้เทานั้น แลวจะรออะไรอยู ???

5. ทุ‹งเปราะภูชมพ� ภูหลวง จ.น‹าน จุดที่เราจะแนะนำคุณๆ ใหไปชื่นชมความงามในชวง หนาฝน ทีจ่ ะมาถึงนีเ้ ราไปกันที่ ทุง เปราะภูชมพู ภูหลวง จ.นาน หากคุณเคยเก็บภาพความทรงจำอันงดงามของ “เปราะภูขาว” ทีภ่ หู นิ รองกลามาแลวเราขอใหคณ ุ มาชืน่ ชมความงามทีแ่ ตกตาง กับ “เปราะชมพู” ทีบ่ านสลางไปทัว่ ทองทุง ของ ภูหลวง จ.นาน มนตขลังของทีน่ จ่ี ะสะกดทุกคนใหอยูห มัด เพราะนัน่ คือชวงเวลา ที่ดอกเปราะภูชมพูจะพากันเบงบานเต็มที่ ที่สำคัญความงาม แบบนี้ มีอยูเ ฉพาะชวงเดือนมิถนุ ายน เทานัน้ 1 ป มีแคเดือนเดียว พลาดแลวจะตองรอไปอีกนาน

6. ทุ‹งนาขŒาวขั้นบันได แม‹แจ‹ม จ. เชียงใหม‹ ความงามแหงสีเขียว นอกจากทุงหญาและผืนปาแลว ทองทุงนาเมื่อยามหนาฝนก็เปนอีก 1 จุดที่มีความงามไม ยิ่งหยอนไปกวายิ่งเปนทุงนาแบบขั้นบันไดของ อำเภอแมแจม จังหวัดเชียงใหมดวย แลวบอกไดเลยวามีความสวยงามจนติด ตรึงตา เมือ่ สัมผัสหมอกจางๆ ในชวงเดือน ส.ค.-ต.ค. นอกจากนี้ ในชวงปลายฝนตนหนาว ราวเดือน พ.ย. ทุงนาขาวแหงนี้ก็จะ กลายเปนสีทองหลืองอรามโดยจุดที่นักทองเที่ยวจะสามารถ ชมความงามของนาขาวขัน้ บันไดไดดที ส่ี ดุ คือ แมปาน อยูห า งจาก ตัวเมืองแมแจมไปทางดอยอินทนนทประมาณ 7 กิโลเมตร จุดที่สอง บานกองกาน อยูหางจากตัวเมืองแมแจมไปทางวัด กองกาน ประมาณ 7 กิโลเมตร และจุดทีส่ าม บานกองแขก แนะนำวาฝนนีต้ อ งไปสัมผัสดวยตัวเองใหไดเลย

7. ทุ‹งหญŒาสะวันนาแห‹งเมืองไทย อุทยานแห‹งชาติทุ‹งแสลงหลวง จ. พ�ษณุโลก อีกหนึ่งเสนหแหงสีเขียว เมื่อยามฝนพรำ ที่กลายเปน จุดสนใจใหบรรดานักทองเที่ยวพากันมุงหนาขึ้นสูที่สูง เพื่อมา สัมผัส คงตองยกใหกับทุงดอกกะหล่ำปลี ซึ่งเบงบานเต็มที่ พรอมใหคุณไดชื่นชมความงาม ตลอดเสนทางที่จะเดินทาง เขาไปในหมูบานชาวมง ที่ดำรงชีพดวยการทำไรกะหล่ำปลี จะเต็มไปดวยภูเขากะหล่ำปลีสุดลูกหูลูกตา เชื่อแนวาถา ไดมาเที่ยวที่นี่ คุณจะหลงรักทองทุงกะหล่ำปลี กับความงาม แหงสีเขียวอยางแนนอน

65


66

HOME & DESIGN

“CHESS ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN STUDIO”

66


67


Eastern Real Estate Co.,Ltd

รับฝากขาย-ซื้อ-เช่า-อสังหาริมทรัพย์ทุกประเภท Tel. 082-259-4114 , 038-026-748-9

รหัสทรัพย์ 63553

ที่ดินเปล่า ต.เเกลง อ.เมือง จ.ระยอง

รหัสทรัพย์ 63554

โรงงาน ต.เพ อ.เมือง จ.ระยอง

รหัสทรัพย์ 60474

ที่ดินเปล่า ต.หนองปรือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี

เนื้อที่ 1 ไร่ 2 งาน 93.6 ตร.ว ที่ดินพร้อม เนื้อที่ 2 ไร่ 2.5 ตร.ว เหมาะสำหรับซื้อเพื่อ มบ.บ้านสวนสุวัฒนาเนื้อที่ 2 งาน 51 ตร.ว เหมาะสำหรับซื้อเพื่อการลงทุน สิ่งปลูกสร้างติดถนนหลัก สร้างโรงงาน หรือซื้อเพื่อการลงทุน

www.era-eastern.com

รหัสทรัพย์ 562103

รหัสทรัพย์ 58914

ที่ดินเปล่า ต.หนองตะพาน อ.บ้านค่าย จ.ระยอง ทาวน์เฮ้าส์ มบ.นรินรัตน์ ต.เนินพระ อ.เมือง จ.ระยอง เนื้อที่ 35 ไร่ 1 งาน 30 ตร.ว ติดถนนหน้ากว้าง 60 เมตร เนื้อที่ 20.6 ตร.ว 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ เหมาะสำหรับทำโครงการจัดสรร หรือลงทุน วัสดุปูพื้นด้วยกระเบื้องทั้ง2 ชั้น เหมาะแก่การอยู่อาศัย

ราคา 11,000,000 บาท

ราคา 12,000,000 บาท

ราคา 3,000,000 บาท

ราคา 1,500,000 บาท/ต่อไร่

ราคา 1,350,000 บาท

รหัสทรัพย์ 60395

รหัสทรัพย์ 558910

รหัสทรัพย์ 558909

รหัสทรัพย์ 58972

รหัสทรัพย์ 58901

บ้านเดี่ยว 2 ชั้น มบ.ศรุตา2 ต.เชิงเนิน อ.เมือง จ.ระยอง

บ้านเดี่ยว 2 ชั้น ต.ชากพง อ.เเกลง จ.ระยอง

บ้านเดี่ยว 2 ชั้น ต.ชากพง อ.เเกลง จ.ระยอง

บ้านเดี่ยว ต.บ้านเเลง อ.เมือง จ.ระยอง

ที่ดินเปล่า ต.บ้านฉาง อ.บ้านฉาง จ.ระยอง

เนื้อที่ 1 งาน 51.3 ตร.ว 3 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ เเอร์ 5 เครื่อง

ที่ดินพร้อมบ้าน เนื้อที่ 5 ไร่ 2 งาน 57.4 ตร.ว เนื้อที่ 5 ไร่ 36 ตร.ว เหมาะสำหรับสร้าง เนื้อที่ 1 งาน 91.8 ตร.ว 4 ห้องนอน เนื้อที่ 1 งาน 57 ตร.ว 6 ห้องนอน 4 ห้องน้ำ ตัวบ้านสวย เหมาะสำหรับอยู่อาศัย 5 ห้องน้ำ ตัวบ้านสวย เหมาะสำหรับอยู่อาศัย 7 ห้องนอน 5 ห้องน้ำ เเอร์ 5 เครื่อง เป็นโรงงาน หรือซื้อเพื่อการลงทุน

ราคา 6,850,000 บาท

ราคา 12,400,000 บาท

ราคา 15,000,000 บาท

ราคา 8,000,000 บาท

รหัสทรัพย์ 58961

รหัสทรัพย์ 58963

รหัสทรัพย์ 58877

รหัสทรัพย์ 58957

รหัสทรัพย์ 58885

ราคา 7,635,000 บาท

ที่ดินเปล่า ต.วังกระแจะ อ.เมือง จ.ตราด

บ้านเดี่ยว ต.ห้วยโป่ง อ.เมือง จ.ระยอง

ที่ดินเปล่า อ.เฉลิมพระเกียรติ จ.บุรีรัมย์

บ้านเดี่ยว 2 ชั้น ต.เนินพระ อ.เมือง จ.ระยอง

อาคารพาณิชย์ 3 ชั้น ต.ท่าประดู่ อ.เมือง จ.ระยอง

เนื้อที่ 2 ไร่ 215.4 ตร.ว เหมาะสำหรับซื้อเพื่อการลงทุน

เนื้อที่ 1 งาน 49.5 ตร.ว 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ บ้านสวยบรรยากาศร่มรื่น

เนื้อที่ 4 ไร่ 2 งาน เหมาะสำหรับซื้อเพื่อ สร้างเป็นหมู่บ้านจัดสรร โรงงาน

มบ.เติมทรัพย์เนเชอรัลโฮม เนื้อที่ 72.6 ตร.ว 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ

เนื้อที่ 24 ตร.วทำเลดี กลางเมืองระยอง เหมาะสำหรับทำการค้า

ราคา 3,046,200 บาท

ราคา 4,500,000 บาท

ราคา 9,000,000 บาท

ราคา 6,000,000 บาท

ราคา 10,000,000 บาท

รหัสทรัพย์ 58050

รหัสทรัพย์ 58097

รหัสทรัพย์ 58007

รหัสทรัพย์ 58094

รหัสทรัพย์ 58090

บ้านเดี่ยว ต.นาตาขวัญ อ.เมือง จ.ระยอง

บ้านเดี่ยว ต.เนินพระ อ.เมือง จ.ระยอง

อพาร์ทเม้นท์ 5 ชั้น ต.มาบตาพุด อ.เมือง จ.ระยอง

โรงแรม / รีสอร์ท กิ่งอำเภอนิคมพัฒนา จ.ระยอง

คอนโดมีเนี่ยม ลาซิเต้ ต.เนินพระ อ.เมือง จ.ระยอง

อาคารบัวละออ เนื้อที่ 1 งาน 1 ตร.ว 36 ห้องนอน 38 ห้องน้ำ เเอร์ 17 เครื่อง

บางรัก ซอย 9 เนื้อที่ 2 ไร่ 20 ห้องนอน 20 ห้องน้ำ เเอร์ 20 เครื่อง

เนื้อที่ 45.59 ตร.ม 1 ห้องนอน 1 ห้องน้ำ ใกล้ห้างสรรพสินค้า และสนามกีฬา

ราคา 15,500,000 บาท

ราคา 12,000,000 บาท

ราคา 1,900,000 บาท

เนื้อที่ 2 งาน 83.1 ตร.ว ขายที่ดินพร้อมบ้านสวน มบ.วงศ์อำมาตย์ เนื้อที่ 1 งาน 3 ห้องนอน เหมาะสำหรับอยู่อาศัย หรือซื้อเพื่อการลงทุน 3 ห้องน้ำ ใกล้ห้างแหลมทอง เดินทางสะดวก

ราคา 2,200,000 บาท

ราคา 4,000,000 บาท

สนใจสมัครเป็นนักขายอสังหาริมทรัพย์ไปกับ อี อาร์ เอ ตะวันออก ติดต่อ 082-259-4114 , 038-026-748-9 68

บริษัท อีสเทิร์น เรียล เอสเตท จำกัด หมู่บ้านเดอะดีไซน์ หมู่1 ต.เนินพระ อ.เมือง จ.ระยอง 21000


69

CLASSIFIED “CLASSIFIED”

by property guide rayong

Mueang

Mueang Pluakdaeng เมือง รหั Mueng Pluakdang รหัสส MA18130 MA13079

รหัส MA19139

RECOMMENDE

Mueang เมือง

รหั รหัสส MA17120 MA13079

D

ขายบานเดีย่ ว House for sale บานพรอมที่ดิน1ไร 1-1-59 Area : (Rai-Ngan-Wa) เขาซอยวัดโขดหิน เขาไผเลยเซเวน เลี้ยวขวาตรงหัวมุมรานขายยา 200 เมตร 5 หองนอน 4 หองน้ำ 5 bedroom 4 toilet 1 หองน้ำนอกบาน ครัวนอก ครัวใน หองเอนกประสงค

ราคา(Price) 15,000,000 / TEL.084-519-3645 เมื Mueang Mueng เมือองง รหัสสMA12058 CA10001 MA1 รหั MA19141 Mueang Pluakdaeng Mueang Pluakdang รหัส PP13006 เมื อง MA13077

ตองการ

เชาอาคารพาณิ ชย ShopforHouse ขายบ านเดีย่ ว House sale for rent

0-0-42 Area Area :: (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) หมู 2 บคูาหนเพชรรั า ใจกลางเมื 0-0-33 ตน อง 20 หองนอน 20ำ ห2องน้ ำ 20 bedroom 26 หชัน้ องนอน 1 หองน้ bedroom 1 toilet20 toilet

เชาอาคารพาณิ ชย ShopforHouse ขายบ านเดีย่ ว House sale for rent

0-0-42 Area : (Rai-Ngan-Wa) หมู 2 คูบ าหนบุ า ใจกลางเมื 0-0-63 ญรักษา3 อทังบมา 20 หองนอน 20ำ ห3องน้ ำ 20 bedroom 36 ชัหน้ องนอน 2 หองน้ bedroom 2 toilet20 toilet

ราคา(Price) 1,250,000อน/ /TEL.097-245-0669 ราคา(Price) 45,000/เดื TEL.089-410-7401 ราคา(Price) ราคา(Price) 45,000/เดื TEL.089-410-7401 2,590,000อน/ /TEL.086-083-4477 Mueang Pluakdaeng เมื อ ง Mueang เมือง รหั Mueng Pluakdang รหั รหัสส MA17123 MA13079 รหัสส MA20144 MA13079

หาที่ดินสำหรับสรางบาน

ขายทาวน Town House ขายบ านเดีเย่ ฮวาสHouse for salefor sale

เนื้อที่ 3 ไร ในเฮาสอ.เมื องระยอง ขายทาวน Town House for sale

ราคา(Price)2,400,000/ TEL.083-068-2013

ติดตอโทร.084-519-3645

0-0-20Area Area: :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa)นาตาขวั หมูบ า นชนากาญจน 3 0-0-70 ญ งนอน11หหอองน้งน้ำ ำ22bedroom bedroom11toilet toilet 22หหอองนอน

เมือง Mueang Mueang

เมื ง Mueang บาอนฉาง

รหัส MA20146 MA13075

บานในเมือง 0-0-22 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลสวนศรีเมืองระยอง 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet

RENT

เชขายบ าอาคารพาณิ ย ShopforHouse านเดีย่ ว ชHouse sale for rent

0-0-42 Area:(Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa)บา2นเดีคูี่ยหวพร า ใจกลางเมื 4-0-0 Area อมที่ดินอง 65 ชัหน้ องนอน 20 หองนอน 20ำ ห5องน้ ำ 20 bedroom 3 หองน้ bedroom 3 toilet20 toilet

เชาอาคารพาณิ อาคารพาณิชชยยShop ShopHouse Houseforforrent rent

0-0-42 Area : (Rai-Ngan-Wa) 2 คูหา ใจกลางเมือง 0-0-22 6 ชัน้ 20 หอชงนอน 20ง่ ห3ห องน้อำงนอน3ห 20 bedroom 20 1toilet อาคารพาณิ ย3ชัน้ ครึ องน้ำ แอร เคร�อง

Mueang Pluakdaeng เมือง รหั Mueng Pluakdang รหัสส MA19140 MA13079

ราคา(Price) 20,000/เดื ราคา(Price) 8,000,000อน/ /TEL.085-093-6528 ราคา(Price) 45,000/เดื TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 45,000/เดืออนน/ /TEL.097-919-4629 TEL.089-410-7401 Pluakdaeng Mueang Mueang Pluakdang รหัส MA19143 รหัส PP13006 MA13077

เชาอาคารพาณิ ชย ShopforHouse ขายบ านเดีย่ ว House sale for rent

าสาหมูTown ขายบานเดีย่ ว House for sale หมูบ า นศรุตาวิลล5 Lotusขายทาวน Expressเฮหน บ า น House for sale บานในเมือง

รหัส MA13065 CA10001

ขายบานเดีย่ ว House for sale

ขายบานเดี sale ม.เติมทรัพย ลิฟวิง่ โฮม 0-0-63 Area : (Rai-Ngan-Wa) หมูย่ วบ House า น รัforชพล 0-1-12 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลศนู ยราชการ 3 หองนอน 22หองน้ ำ 3 bedroom 2 toilet 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom toilet

ขายอาคารพาณิชย Shop House for sale

0-0-0-60 Area : (Rai-Ngan-Wa) 3 ชั้น สี่แยกบานดอน 2 หองนอน 3 หองน้ำ 2 bedroom 3 toilet

ราคา(Price) 5,500,000 / TEL.081-664-1408

0-0-42 Area Area :: (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) หมู 2 บคูาหนา แมกไม ใจกลางเมื อง 0-0-60 ลลี าวดี 20 หองนอน 20ำ ห3องน้ ำ 20 bedroom 36 หชัน้ องนอน 2 หองน้ bedroom 2 toilet20 toilet

RECOMMENDED

0-0-22 Area : (Rai-Ngan-Wa) สวนศรีสmex+ เมืองระยอง 0-0-67.5 Area : (Rai-Ngan-Wa) หนาบานหันทิศใตลมพัดเขาตลอดแอร 3ตัว เคร� องทำน้ำอุน2เคร�อใกล ง เตาแก งนอน22หหอองน้งน้ำ ำ33bedroom bedroom22toilet toilet ที่ดูดควันถนนเขาหมูบานกวางกลับรถไดทีเดียวเลยไมตองถอย 3 3หอหองนอน

ราคา(Price) 3,200,000 / TEL.086-845-5576 ราคา(Price) 2,560,000อน/ /TEL.087-811-4490 ราคา(Price) 45,000/เดื TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 3,400,000 / TEL.084-519-3645 ราคา(Price) 1,500,000 / TEL.081-258-9043 เมื Mueang Mueng เมือองง เมื Mueng Mueang รหัสสMA12058 CA10001 MA1 รหั MA17121 Pluakdaeng Mueang Mueang เมือองง เมือง Mueang รหัสสสMA12058 MA19142 รหั MA19133 Pluakdang รหัส PP13006 รหั MA13079 CA10001 MA1 รหัส MA15102 MA13075 Mueang MA13077

ตองการ

ขายทาวน Town House ขายบ านเดีเย่ ฮวาสHouse for salefor sale

0-0-20Area Area: :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa)นาตาขวั หมูบ า นชนากาญจน 3 0-0-70 ญ งนอน11หหอองน้งน้ำ ำ22bedroom bedroom11toilet toilet 22หหอองนอน

ราคา(Price)2,400,000/ TEL.083-068-2013 เมือง Mueang Mueang

รหัส MA14088 MA13075

หาที่ดินสำหรับสรางบาน เนื้อที่ 200 ตรว. เขต อ.เมืองระยอง ขายทาวนเฮาส Town House for sale บานในเมือง ราคาไม แพง 0-0-22 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลสวนศรีเมืองระยอง ติดตอโทร.081-353-6659

3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet

เมือง Mueang Mueang

รหัส MA18129 MA13075

เมืาอนฉาง ง Mueang บ

เชาอาคารพาณิCondo ชย Shop ขายคอนโด forHouse sale for rent

0-0-42 La Area 2 คูหา ใจกลางเมือง คอนโด cite: (Rai-Ngan-Wa) แยก PMY 6 ชัน้ 20: 33หอsq.m.อยู งนอน 20ช หน้ั องน้ ำ 20 bedroom Area 3 แถมเคร� องใช ไฟฟ20 าทุกtoilet อยาง

รหัส MA13065 CA10001

ขายทาวนโฮม 2 ชัน้ Townhome for sale

ขายบานเดี ย่ ว House for sale ม.เติมทรัพย ลิฟวิง่ โฮม 0-0-19 Area : (Rai-Ngan-Wa) ไกล รพ.กรุ งเทพระยอง 0-1-12 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลศนู ยราชการ 3 หองนอน 22หองน้ ำ 3 bedroom 2 toilet 3ราคา(Price) หองนอน 2 ห อ งน้ ำ 3 bedroom toilet 5,500,000 / TEL.081-664-1408

ขายอาคารพาณิชย Shop House for sale

0-0-0-60 Area : (Rai-Ngan-Wa) 3 ชั้น สี่แยกบานดอน 2 หองนอน 3 หองน้ำ 2 bedroom 3 toilet

ราคา(Price) 1,300,000อน/ /TEL.091-569-6456 ราคา(Price) 45,000/เดื TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 1,250,000 / TEL.081-862-6250 Mueang Pluakdaeng Mueang เมือง เมือง รหั รหั รหัสส MA20145 MA13079 Mueng Pluakdang รหัสส MA19134 MA13079 RECOMMENDE

เมืาอนฉาง ง Mueang บ

รหัส MA13065 CA10001

ขายอาคารพาณิชย Shop House for Sale

0-0-21 Area : (Rai-Ngan-Wa) ขายบานเดีย่ ว House for sale ม.เติมทรัพย ลิฟวิง่ โฮม 0-0-0-60 Area : (Rai-Ngan-Wa) 3 ชั้น สี่แยกบานดอน 0-1-12 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลศนู ยราชการ 2อาคารพาณิ หองนอน 3 หองน้ำ 2 bedroom 3 หองนอน ำ 3 ำbedroom 2 toilet ชย 3 3ชัtoilet น้ 3 หองนอน 2 2หหอองน้งน้ 3 bedroom ราคา(Price) 5,500,000 / TEL.081-664-1408

ขายอาคารพาณิชย Shop House for sale

ราคา(Price) 4,900,000 / TEL.095-734-4888

เมืาอนฉาง ง Mueang บ

D

รหัส MA13065 CA10001

ขายทาวนโฮม 2 ชัน้ ครึง่ Townhome for sale

ขายบานเดีใกล ย่ ว House for saleงม.เติ มทรัพย ลิฟวิง่ โฮม 0-0-22 Area : (Rai-Ngan-Wa) รพ.กรุ เทพระยอง 0-0-0-60 Area : (Rai-Ngan-Wa) 3 ชั้น สี่แยกบานดอน 0-1-12 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลศนู ยราชการ 22 หองนอน หองน้ำ 2 bedroom 3 หองนอน 2 ห2 องน้toilet ำ 3 bedroom 2 toilet หอ3งนอน 2 ห3อtoilet งน้ำ 2 bedroom ราคา(Price) 5,500,000 / TEL.081-664-1408

ขายอาคารพาณิชย Shop House for sale

ราคา(Price) 2,800,000 / TEL.084-479-6062

เชาอาคารพาณิ ชย Shop ขายคอนโด Condo forHouse sale ดีคfor อนโดrent นครระยอง

0-0-42: 29.60 Area :sq.m. (Rai-Ngan-Wa) 2 คูหา ใจกลางเมือง Area 6 ชัช น้ น้ั 203 แถมเคร� หองนอนองใช 20 ไหฟฟ องน้าทุำ ก20อยbedroom 20 toilet อยู าง ทีวี ไมโครเวฟ ตูเ ย็น

เชาอาคารพาณิชยชยShop ขายอาคารพาณิ ShopHouse Houseforforrentsale

0-0-42 Area Area :: (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) 2 คูหา ใจกลางเมือง 0-0-20 6 ชัน้ 20 หอชงนอน หองน้ำ ด20หนองโพรง bedroom 20 toilet อาคารพาณิ ย3ชัน้ 20 ติดตลาดนั

ราคา(Price) 200,000 อ/นTEL.086-366-8610 TEL.081-209-2512 ราคา(Price)2,700,000 45,000/เดื/คู อนหา// TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 45,000/เดื / TEL.089-410-7401 ราคา(Price)

PROPERTY GUIDE LAND&HOUSE


70

CLASSIFIED “CLASSIFIED”

Mueang Pluakdaeng เมือง รหั Mueng Pluakdang รหัสส MA21148 MA13079

เมื Mueang Mueng เมือองง Mueang

รหัส

MA19141

Mueang Pluakdaeng เมือง รหั Mueng Pluakdang รหัสส MA21149 MA13079

Mueang Pluakdaeng เมือง รหั Mueng Pluakdang รหัสส MA21154 MA13079 RECOM

เชาอาคารพาณิ ชย ShopforHouse ขายบ านแฝด House sale for rent

ขายทาวน Town House ขายบ านเดีเย่ ฮวาสHouse for salefor sale

0-0-42 Area Area :: (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) หมู 2 คูบ หา นแวนด า ใจกลางเมื 0-0-20Area Area: :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa)นาตาขวั หมูบ า นชนากาญจน 3 ญ 0-0-32 าการเอดงนท 2 0-0-70 20 หองนอน 20ำ ห2อbedroom งน้ำ 20 bedroom งนอน11หหอองน้งน้ำ ำ22bedroom bedroom11toilet toilet 22หหอองนอน 26 หชัน้องนอน 1 หองน้ 1 toilet20 toilet

ราคา(Price) ราคา(Price) 1,250,000 45,000/เดือ/นTEL.092-492-2653 / TEL.089-410-7401 ราคา(Price)2,400,000/ TEL.083-068-2013

Mueang Pluakdaeng เมือง รหั Mueng Pluakdang รหัสส MA21150 MA13079

RENT

อาคารพาณิ ชย Shop for rent เชเชาาคอนโด Condo for House rent ระยองริ เวอร ไซด

0-0-42: 30 Area : (Rai-Ngan-Wa) 2 คูหา ใจกลางเมือง Area sq.m. 20 หองนอน งน้ำ 20 bedroom 16 หชัน้องนอน 1 หองน้20ำ ห1อbedroom 1 toilet20 toilet

ราคา(Price) /เดือน/ 080-210-2293 ราคา(Price)4,000 45,000/เดื อนTEL. / TEL.089-410-7401

Mueang

Pluakdaeng Pluakdang รหัส

โฆษณาตำแหนงนี้ MA14094

ลงฟรี

เชาอาคารพาณิ for rentfor sale ขายทาวน โฮม ช2ยชัShop น้ ครึง่ House Townhome

0-0-42 Area Area :(Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa)หมู2 บคูาหนระยองซิ า ใจกลางเมื องค 0-0-18 ตี้ปาร 20 หอ2งนอน งน้ำ 20 bedroom 26 หชัน้องนอน หองน้20ำ ห2อbedroom 2 toilet20 toilet

เชขายรี าอาคารพาณิ ชย Shop สอรท Resort forHouse sale for rent

0-0-42 Area:(Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa)จ.เพชรบู 2 คูหา รใจกลางเมื อง 3-0-0 Area ณ 6รีสชัอร น้ 20 หองนอน หองน้ำอ20 ท บนเขาค อ มี20โฉนดพร มเขbedroom าทำตอไดเลย20 toilet

ขายที ่ดิน 19ไร ขางโรงเรียนเทศบาล

!

รหัส MA21151

D

ราคา(Price) 980,000 อ/ นTEL.094-553-4275 ราคา(Price) 45,000/เดื / TEL.089-410-7401 K.สมศรี ราคา(Price)TEL.085-043-0565,082-7751928 45,000/เดือน / TEL.089-410-7401 Mueang รหัส MA21253

ราคา(Price) 1,250,000 / TEL.081-862-6250

โทร : 082-142-3642 : propertyguide

MENDE

REC

OMM

E

D NDE

ขายทีด่ นิ Land For Sale

ติดถนนริมคลองชลประทาน หางจากทะเล200ม.เนื้อที่ 115.7, 119.8, 123.8, 127.8, 132.8 และ 136.2 ตารางวา

TEL. 087-740-8906

มาบตาพุต ราคาไรละ 4.5 ลานบาท

ติดตอโทร. 092-119-5889 RECOMMENDE

Pluakdaeng เมือง รหั Mueang รหัสส MA21147 MA13079

Pluakdaeng เมือง รหั Mueang รหัสส MA12033 MA13079

เชาอาคารพาณิ Shop ขายที ด่ นิ Landsชย for saleHouse for rent

เชาอาคารพาณิ ชย for ShopsaleHouse for rent ขายที ด่ นิ Lands

ราคา(Price)6,500,000 ราคา(Price) 45,000/เดื/ไรอน // TEL.081-346-9684 TEL.089-410-7401

D

RECOMMENDED

ขายบานเดีย่ ว House for sale บานพรอมที่ดิน1ไร 17-0-2 Area : (Rai-Ngan-Wa) หางจากตัว เมือง จังหวัดอุดรธานี เพียง15 กม. เสนตรงอยางเดียว เหมาะกับการทำการเกษตร ทำไรออย หลังที่ติดลำหวยใหญ มีบอปลา บานไม 1หลัง ขึ้นเขตเทศบาล

ราคา(Price) 6,5000,000 / TEL.081-346-9684 Mueang Mueang Pluakdaeng Pluakdaeng เมื อง เมื อง รหัส รหัส MA13074 Mueng Pluakdang Mueng Pluakdang MA13079

เชขายที าอาคารพาณิ ชย for Shopsale House for rent ด่ นิ Lands

0-0-42 Area: :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa)ที2ด่ นิ คูมีหสาวนผลไม ใจกลางเมื อง 5-2-0 Area ผสม 6ตรงข ชัน้ 20 งนอนา20 องน้ำ 20 ามกัหบอตลาดข งวัดหขวากลิ ง bedroom 20 toilet

0-0-42Area Area: (Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa)แถวสวนผลไม 2 คูหา ใจกลางเมื อง 9-0-0 สวนลำดวน 6 ชัน้ 20 หองนอน 20 หองน้ำ 20 bedroom 20 toilet ยายดา

0-0-42 Area Area :: (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) ที2ด่ คูนิ หพรา อใจกลางเมื 12-0-0 มสวนยางอง 6 ชัาน้ กว20 งนอน 20 หองน้ ำ 20เมตร bedroom 20 toilet หน างติหดอถนนประมาณ 100

MA13067 MA13079

Mueang Pluakdaeng เมือง รหั Mueng Pluakdang รหัสส MA15109 MA13079

ราคา(Price) ราคา(Price) 750,000/ไร 45,000/เดือน// TEL.082-215-2332 TEL.089-410-7401 Mueang Mueng Mueang รหัสสMA12058 CA10001 MA1 รหั MA19137 Mueang Mueang บMueng านฉาง

เชขายที าอาคารพาณิ ชย for Shopsale House for rent ด่ นิ Lands

เชาอาคารพาณิ ชย for ShopsaleHouse for rent ขายที ด่ นิ Lands

ขายทาวน เฮาส Town House for sale ขายที ด่ นิ Lands for sale

0-0-42 Area: :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa)ที2ด่ นิ คูแถวหนองตะแบก หา ใจกลางเมือง 2-0-0 Area 6ติดชัคลองชลประทาน น้ 20 หองนอน 20 หองน้ำ 20 bedroom 20 toilet

4,000,000อน/ /TEL.089-246-5454 ราคา(Price) 3,900,000อน/ /TEL.089-608-5245 ราคา(Price) 45,000/เดื TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 45,000/เดื TEL.089-410-7401 ราคา(Price) Klaeng Mueang Mueang เมื อ ง Pluakdaeng รหั ส GA20015 Klaeng MA16115 รหั MA14087 ปลวกแดง PA13005 PA11002 Mueng Pluakdang Pluakdaeng Bankhai KA14009 Pluakdang รหัสส PR11001 CA10001 Bankhai KA14009 MA14099 เมือง PA10012 MA11018 รหั MA14087 GA20014 PA13005 PA11002 MA12038 MA13068 รหั รหัสสส MA14099 MA11018 MA12038

0-0-42Area Area: (Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa)ทีด่ 2นิ คูพรหาอใจกลางเมื อง 5-2-0 มสวนยางอายุ หองนอน 2036หอเพี งน้ยำ ง20500 bedroom 56 ปชัน้ ห20 างจากถนนสาย เมตร 20 toilet

0-0-20Area Area: (Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa) หมูบ า นชนากาญจน 3 2-0-0 2 หองนอน 1 หองน้ ำ 2 bedroom toilet ในเขตชุ มชนมาบตาพุ ด ถนนเนิ นพยอม บ1านบน

TEL.081-346-9684 ราคา(Price)1,600,000 ราคา(Price) 45,000/เดือน/ TEL.086-835-4443 / TEL.089-410-7401 ราคา(Price) ราคา(Price)2,500,000 800,000 // TEL.089-938-2308 Klaeng Klaeng Mueang Mueang Mueng เมือง Pluakdang Mueng Mueng เมือง Pluakdang Mueng รหั MA14087 GA13001 PA13005 PA11002 รหั MA14087 GA19013 MA13068 PA13005 PA11002 รหั รหัสสส MA14099 MA11018 MA13068 รหั รหัสสส MA14099 MA11018 MA12038 MA12038

NT RENT RE

ขายบ น้ House for Sale ขายบ นเดีย่อ้ ย่ วสองชั for for Sale เซงราานเดี นเสื ผว าHouse Business lease

0-2-34 Area ::(Rai-Ngan-Wa)ใกล (Rai-Ngan-Wa) ทับตตลาดวั มาฝ งเขาวั 0-0-45 Area ลาดสามย แกลง 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) ดลุมดานโบสถ 16/21 บ2กิาจนเดี ่ยวานเสื 2 ชั1้อ้นผหบรรยากาศดี น้ำไมทวม1 toilet หการร องนอน าองน้ พรำอ2มอุbedroom ปกรณ

ขายดาวน คย่ ฮาส Condo for บีsale ยอนด ขายอาคารพาณิ ชยfor House for saleชั้น7 ขายทาวน เLands Town House forrent ขายที นิงแถว sale วสองชั น้ Shop House ขายบ วผCondo Sale เซเชงาบราอด่ านเดี นเสื อ้ อนโด าHouse Business forforsale lease ขายคอนโด for sale ขายห for sale

0-0-0-32 Area :(Rai-Ngan-Wa) สพนรร.กวงฮั แยกพวงมาลั ย : sq.m. 0-0-44 ตรงข 2-2-62 Area ต.หนองตะพาน 0-0-82: Area Area :(Rai-Ngan-Wa) ใกลตลาดวั รพาามูเิ นต ก ว้ 0-0-32 ใกล แอยุ ยกศู ยลุทางรั รมาชการ 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) ดนค2 16/21 Area 29.60 ภูผาธารา หาดแม 0-1-30 toilet งนอน งน้ ำอิองน้ bedroom ที1กิ3ห่ดจหอินหการร สวยทำเลดี น3สวยงาม ยางปลู ได 53132ปtoilet องนอน งนอน หองอาองน้ ำ33น1มอุ bedroom toilet อองแถว หอผหพร านเสื ปกรณ มเฟอร บพร ิ้วอำมต มี3พร 4น331้อหิเ2จอร หองน้ ำbedroom ในตั ว กบรรยากาศดี

ขายบ sale นเดี น้ for House Sale เซงรานพั นเสืกย่อ้ วสองชั ผHouse า Business forfor lease

17-3-18 Area (Rai-Ngan-Wa) อ งพังกเขาวั า 10 0-2-34 Area : :(Rai-Ngan-Wa) ทัมีบหตลาดวั มาฝ 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) ดมากกว ลุมดโบสถ 16/21 หบกิอาจนเดี งการร มี่ยอวาคารหอประชุ พรปอกรณ มสวนผลไม 2 ชั้อ้นผบรรยากาศดี น้ำไมทวม านเสื า พรมอมอุ

/TEL.088-839-6836 TEL.087-747-9719 ราคา(Price) 33,00,000 / TEL.093-134-3445 ราคา(Price) 220,000 ราคา(Price) ราคา(Price) 3,290,000 TEL.080-558-8444 ราคา(Price) 4,400,000 / TEL.088-839-6836 TEL.086-888-5156 ราคา(Price) 6,400,000 TEL.081-659-5151 ราคา(Price)3,500/ตร.วา 2,900,000 100,000 ////TEL.087-133-3364 TEL.090-927-4269 ราคา(Price)1,350,000 100,000/ /TEL.083-092-3566 Klaeng Klaeng Klaeng Mueang Mueang Pluakdaeng รหั ส MA14087 GA16005 รหัสสส PR11001 MA16115 รหั ส PA13005 PA11002 รหั MA14087 ปลวกแดง เมือองง รหั ส MA14087 รหั ส GA19009 เมื รหั PA13005 PA11002 Mueng Pluakdang Pluakdaeng Bankhai KA14009 PA13005 PA11002 MA13068 Pluakdang CA10001 MA13068 Bankhai KA14009 รหัส MA14099 MA11018 MA14099 GA16006 PA10012 MA14099 MA11018 MA11018 MA12038 MA12038 MA12038

ขายบ House Sale ขายอาคารพาณิ ย น้ Shop House for sale เซงรานเดี นเสืย่อ้ วสองชั ผา ชBusiness forfor lease

0-2-34 Area (Rai-Ngan-Wa) มาฝ งเขาวั 0-0-17 Area :: (Rai-Ngan-Wa) ตึทักบทีตลาดวั แ่ ยกประแสร 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) ดลุมดโบสถ 16/21 น้ำไมามตลาดผาสุ ทวม ติบกิดาจนเดี สุการร ขมุ ่ยวิวทานเสื ฝ2ง ชัขาวิ ง่ า มาระยองตรงข ก ้อ้นผบรรยากาศดี พรอมอุปกรณ

ราคา(Price) 1,700,000 ราคา(Price) 4,400,000 TEL.086-888-5156 ราคา(Price) 100,000/ TEL.089-603-5502 // TEL.088-839-6836

Klaeng Mueng เมือง

รหั MA14087 GA16003 รหั PA13005 PA11002 MA13068 รหัสสส MA14099 MA11018 MA12038

NT RENT RE

ขายบ ย่อ้ วสองชั น้ House Sale ขายที นิ Lands for saleforfor เซงราด่ นเดี นเสื ผา Business lease

ขายบ ย่อ้ วสองชั น้ House Sale ขายที นิ Lands for sale forfor เซงราด่ นเดี นเสื ผา Business lease

ราคา(Price) TEL.083-092-3566 ราคา(Price) 4,400,000 TEL.086-888-5156 ราคา(Price)15,000/ตรว. 100,000 /// TEL.088-839-6836

TEL.082-514-7546 ราคา(Price) 4,400,000 TEL.086-888-5156 ราคา(Price) ราคา(Price) 4,400,000 TEL.086-888-5156 ราคา(Price) ราคา(Price)216,000,000 100,000 /// TEL.088-839-6836 /TEL.088-839-6836 TEL.087-747-9719 ราคา(Price) 220,000 ราคา(Price)500,000/ไร 100,000 ///TEL.081-920-1120 TEL.088-839-6836 ราคา(Price) 3,290,000 1,000,000/ไร /TEL.080-558-8444 TEL.081-158-4067 ราคา(Price) ราคา(Price)3,500/ตร.วา 2,900,000 100,000 ///TEL.087-133-3364 TEL.090-927-4269

0-2-34 Area :: (Rai-Ngan-Wa) ทัทีบ่ดตลาดวั มาฝ 0-0-42 Area (Rai-Ngan-Wa) ินแบงเขาวั ขาย 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) ดลุมดโบสถ 16/21 บใกล ่ยวานเสื 2 ชั้อ้นผานเพี บรรยากาศดี น้ำติไมดทถนนสาธารณะ วม ตลาดสามย ยงอมอุ 5 นาที กิาจนเดี การร า พร ปกรณ

0-2-34 ทับตลาดวั มาฝงเขาวั 20-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) ดลุมดโบสถ 16/21 บติกิาดจนเดี ่ยว3004(ถ.คลองป 2 ชั้อ้นผบรรยากาศดี น้ต.กระแสบน ำไมทวม ถนน การร านเสื า พรอมอุาไมป)กรณ

ขายดาวน คย่ ฮาส Condo for บีsale ยอนด ขายอาคารพาณิ ชยfor House for saleชั้น7 ขายทาวน เLands Town House forrent นิงแถว sale วสองชั น้ Shop House ขายบ วผาHouse Sale เซเชงาบราอด่ านเดี นเสื อ้ อนโด Business forforsale lease ขายที ขายห for sale

0-0-0-32 Area :(Rai-Ngan-Wa) สนรร.กวงฮั แยกพวงมาลั ย :: :(Rai-Ngan-Wa) 0-0-44 ตรงข 2-2-62 ต.หนองตะพาน 0-0-82Area Area ใกลตลาดวั ราามูเนต ก ว้ 0-0-32 ใกล แอยุ ยกศู ยลุทางรั รมาชการ 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) ดนค2 16/21 14-0-0 Area 0-1-30 toilet งนอน งน้ ำองน้ bedroom สวยทำเลดี ยางปลู ไดานบึ 53132ปงtoilet หองอาองน้ งน้อำมต ำ331มอุ toilet อองแถว านเสื พร ปดกรณ มีองนอน สงนอน วนยางพร ดน3ำbedroom ติbedroom ถนนบ -แกลง มี3ที1กิ3ห่ดจหอินหการร 4331้อห2หอผหพร หอมกรี ในตั ว กบรรยากาศดี

PROPERTY GUIDE LAND&HOUSE

ขายบ ย่อ้ วสองชั น้ House Sale ขายที นิ Lands for sale forfor เซงราด่ นเดี นเสื ผา Business lease

0-2-34 ทับตลาดวั มาฝงเขาวั 12-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) ดลุมดโบสถ 16/21 บทีกิา่ดจนเดี ่ยวาาตินเสื 2ดทะเล ชั้อ้นผบรรยากาศดี น้ำไมทขวุมมวิท 100 ม. ินการร เปล า 50 พรม. อมอุหาปงแยกสุ กรณ


71 Klaeng Mueang บเมื าอนฉาง ง Mueang

PA13009 รหั MA11005 รหั GA19012 รหัสสสMA11005 MA13068

ขายบ House for Sale Sale านเดีย่ ย่วววสองชั 2 ชัน้ น้ House เชขายบ าบานเดี House for rentfor

NT 0-2-34 มาฝงเขาวั ทะเลแหลมแม ิมพ อยู ใกล สทับตลาด เซเวRE นดโบสถ ติใกล ดถนนสุ ขArea ุมวิท ห: พา(Rai-Ngan-Wa) งสวนสน 5 กิโลตั โลเมตร ่ยว 2 22ชั้นหหอบรรยากาศดี น้ำไมทว2ม2toilet งนอน องน้ งน้ำำ 33 bedroom bedroom toilet 33บาหหนเดี อองนอน

Pluakdang MA16114 ปลวกแดง Bankhai KA14009 Mueang Pluakdaeng บเมื าอนฉาง รหั PA13007 MA14094 CA10001 ง Bankhai KA14009 รหั รหัสสสPA13007 MA15105 Klaeng CA10001 MA11016 GA19011 MA12038

ตองการซือ้ ! ทีด่ นิ เปลา เนือ้ ที่ 200 ตารางวา สำหรับสรางบาน ใกลแยกทับมา เมือาสำหรั งระยอง ทีด่ นิ เปล บสรางบาน RENT

สนใจขายติดตอ Tel.092-223-5331

แนงแถว บHouse มาชัfor อsale งfor เนืfor อบ้ าทีหมู ่ sale ตร.วา เซเชงใกล นกาแฟ Business sale ขายบ for sale บ200 มาน ขายที ิ ยกทั sale าบราอดา่ นเดี rent น้ House House for ขายบ ย่Lands House for นเอื อ้านพฤกพิ อาทร ขายห for sale นเดี ย่ ววสองชั ววสองชั 2House น้ อ.เมื sale ดตออุปTel.092-223-5331 อยู ตึกสนใจขายติ สตาร ไอที::(Rai-Ngan-Wa)โครงการทุ ระยอง กรณคใกล รบ ูกง คควายกิ 0-0-53 ::(Rai-Ngan-Wa) 2-2-62 (Rai-Ngan-Wa) ต.หนองตะพาน 0-0-82 Area (Rai-Ngan-Wa) ใกลนมีรร.อนุ ริคลามอมตะ นต ก2 0-0-56 บทางรั าลระยอง 0-0-21 0-1-30 Area 0-0-95 ม.เพชรรั ตนานประจำ ทับนมา ามาบริ เำำลย งนอน ออองน้ bedroom สวยทำเลดี ออมต ยางปลู กได 15232toilet ปtoilet 3ห่ดหหอินหออองแถว อมเข งนอน ำ 233นำbedroom bedroom toilet มีที23พร 4 132ห2อหหหหพร งารได หงน้ งน้ ในตั ว บรรยากาศดี งนอน งน้ bedroom toilet

Mueang Klaeng Mueng เมือง Pluakdang Mueng

ส GA13002 รหั PA13005 PA11002 รหัสสรหั MA13068 MA11018

ขายบ นเดี House for Sale เซงราานเดี นเสืย่ย่อ้ ววสองชั ผา2 Business forfor lease ขายบ ชัน้ น้ House Sale

0-2-34 Area : (Rai-Ngan-Wa) บตลาดวั มาฝำงใสเขาวั 0-0-0-40 Area : (Rai-Ngan-Wa) ดลุมดโบสถ 16/21 0-0-21 Area :(Rai-Ngan-Wa) หินทัสวยน้ ่ยวานเสื 2 ชั5้อ้นหผบรรยากาศดี น้ำไมทวม5 toilet การร พรำอ5มอุbedroom ปกรณ 5บกิาจหนเดี องนอน อา งน้

Mueang Klaeng Mueng Pluakdang Mueng เมื อง

CLASSIFIED “CLASSIFIED”

ส GA19010 รหั PA13005 PA11002 รหัสสรหั MA13068

ขายบานเดีย่ ว House for Sale

0-3-50Area :(Rai-Ngan-Wa)ร็อคการเดนทบีชรีสอรท 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet

ราคา(Price) 1,300,000 690,000 ราคา(Price)12,000/เดื 400,000อน/ //TEL.081-437-1120 3,500/ตร.วา /TEL.089-685-1441 TEL.087-747-9719 ราคา(Price) ราคา(Price) 5,500,000 TEL.081-467-3029 2,560,000 TEL.089-689-8888 8,000,000 ราคา(Price) 4,400,000 TEL.086-888-5156 ราคา(Price) 2,900,000 / TEL.080-845-5290 ราคา(Price) 7,000/เดือ/นTEL.095-954-1489 / TEL.092-223-5331 ราคา(Price) ราคา(Price) TEL.085-684-5916 ราคา(Price) 100,000/ TEL.085-152-6091 // TEL.088-839-6836 3,400,000 TEL.081-663-5448 รหั PR11001 เมื อ เมื ง Mueng บาอนฉาง ปลวกแดง Mueang MA12058 MA14090 Banchang Banchang Pluakdaeng Pluakdang MA11013 Mueang รหั Mueang CA10001 MA12032 Banchang PA13009 Banchang บเมื าอนฉาง Mueang รหั MA11005 รหัส CA20140 รหัสสส PR11001 CP14023 MA14084 รหัสส PA13005 CA20139 CA10001 ง รหั CA 20135 Mueang MA14085 เมื อง รหั PA11003 Pluakdaeng เมื องง PA13005 PA13009 Pluakdang Pluakdang รหัสสสMA11005 MA13068

NTD REDE RECOMMEN

ขายบ นเดี วHouse House for าานเดี น้ for House for Sale เชขายบ าบานเดี ย่ วย่ ย่ วสองชั rentsale

RECOMMENDED

NT Area (Rai-Ngan-Wa) กระปอก 0-2-34 ทัเนิบนมาฝ งเขาวัRE ดโบสถ ติ0-1-21 ดถนนสุขArea ุมวิท ห:: า(Rai-Ngan-Wa) งสวนสน 5 กิโลเมตร ่ยว 2 2ชั้นหอบรรยากาศดี น้ำไมทว2ม toilet 3บาหนเดี องนอน งน้ำ 3 bedroom

ขายอาคารพาณิ for ตsale ขายบ านเดีย่ ว House for House sale ม.เพชรรั น ทับมา ขายอาคารพาณิ sale เชาอาคารพาณิ ชชยย Shop Shop rent 0-0-25 Area :: (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) เพลิ เนินนกระปรอกซอย 0-0-51 0-0-50 แยกเนิ 0-0-20Area ใจนสำลี 5 2 5 3 หอ้นงนอน 2 ำห34องน้ bedroom 2 toilet 342อาคารสามชั หชัอ้นงนอน 23ครึหอ่ง งน้ bedroom toilet ทำเลดี 3 ำห3องน้ ำ 3 23toilet

0-0-0-30Area Area:(Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa) ดีคอนโดนคร 0-0-67 โครงการบ านรมสุข C ชั้น12หฝองน้ งสระว ยน้ำ 1 หองนอน 1 bedroom 3อาคาร หองนอน ำ 3 าbedroom 1 toilet

ขายบ น้ House for sale ขาย/เช าบาย่ นแฝด House sale/rent ขายบาานเดี นเดี ่ยวสองชั ว House forforsale หมู บานทวีเบลล สุขา2 0-0-87 าหนศิ วพร 0-0-40 เชใกล าบ 8,500 บาท / เดือลนล 0-0-60 Area Area :: (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) หมู าดพยู น เลควิ 32 หชั้นองนอน 32 หองน้ bedroom 32 toilet 2 หองนอน 2 ำหอ3 งน้ ำ 2 bedroom 2 toilet bedroom toilet

ขายดาวน Condoforforsale sale ขายบานเดีคย่ อนโด ว House

าานเดี น้ for House for Sale ขายบ นเดี วHouse House for เชขายบ าบานเดี ย่ วย่ ย่ วสองชั rentsale

ขายบานเดี่ยว House for sale หมูบานทวีสุข

ขายบานเดี่ยว House for sale

ราคา(Price)2,300,000 85,000 / /TEL.087-800-2153 ราคา(Price) TEL.089-825-7735 Mueang PA13009 Banchang บเมื าอนฉาง รหั MA11005 ง รหั CA19130 Mueang รหัสสสMA11005 MA13068

ราคา(Price) 7,000/เดื 1,100,000 ราคา(Price) อน // TEL.085-189-2769 TEL.092-223-5331 Banchang บานฉาง รหัส CA19132

ราคา(Price)2,350,000 / TEL.081-949-6940 Mueang PA13009 MA11005 รหั CA15024 Mueang รหั รหัสสสMA11005 MA13068

ราคา(Price) 2,950,000 / TEL.085-096-9384 Banchang เมื ง Mueng บาอนฉาง Mueang รหัส CA18129 MA14090 MA12032

าานเดี House forrent sale ขายบ นเดีย่ ย่ วย่ ววสองชั น้ for House for Sale เชขายบ าบานเดี House

ขายทาวนเฮาส Townhouse for sale

สHouse Town House forSale sale ขายบ านเดีย่ เฮวย่ าวสองชั น้ for House เชขายทาวน าบานเดี rentfor

ขายบานเดี่ยว House for sale

ขายดาวน Condo ขายบ านเดีคย่ อนโด ว House for for salesale

ราคา(Price) 2,500,000 85,000 / TEL.087-800-2153 ราคา(Price)15,000/เดื 1,900,000อน/ /TEL.081-358-2919 TEL.082-142-3642 / TEL.085-096-9384 ราคา(Price) 7,000/เดื 2,300,000 2,600,000 9,200,000 TEL.080-779-9955 ราคา(Price) อน // TEL.089-832-3701 TEL.092-223-5331 ราคา(Price) ราคา(Price) TEL.095-641-5669 ราคา(Price) CA20134 Mueang Banchang Mueang เมื อ ง PA13009 Banchang Banchang Mueng CA10001 บ า นฉาง Mueang รหั MA11005 รหั ส MA14090 รหั ส MA14085 รหั ส CA19131 ส MA11005 PA13005 PA11003 Mueang Pluakdaeng MA12032 Pluakdang รหัส MA13068 CA17027

0-0-0-30Area Area : (Rai-Ngan-Wa) อนโดนคร 0-0-54 : (Rai-Ngan-Wa) ซอยดีคประชุ มมิตร12 C ชั้น2 2หอฝงน้ งสระว ายน้ำ 1 หองนอน 1 bedroom 3อาคาร หองนอน ำ 3 bedroom 2 toilet

NT Area (Rai-Ngan-Wa) กบั งวัเขาวั นประชุ มนิมติ RE 0-2-34 ทัใกล บมาฝ ดโบสถ ติ0-0-58 ดถนนสุขArea ุมวิท ห:: า(Rai-Ngan-Wa) งสวนสน 5 กิโลเมตร ่ยว 2 2ชั้นหอบรรยากาศดี น้ำไมทว2ม toilet 3บาหนเดี องนอน งน้ำ 3 bedroom

ราคา(Price) 7,000/เดื 1,450,000 ราคา(Price) อน // TEL.091-4027359 TEL.092-223-5331 Mueang Mueang Pluakdaeng Banchang เมื อ ง รหั ส PA13005 PA11002 Mueng Pluakdang Pluakdaeng Pluakdang Klaeng รหัส MA12038 MA11018 CA17025 Klaeng

ขายบานเดีย่ ว House for sale

0-3-50 Area : (Rai-Ngan-Wa) กอนถึงกะเฉด อ.แกลง 1 หองนอน 1 หองน้ำ 1 bedroom 1 toilet

ราคา(Price) 1,600,000 / TEL.081-155-5921 Mueang Banchang รหัสสCA10001 CA14019 รหั

ขายทีด่ นิ Lands for sale

26-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) ที่ดินเปลาแบงขาย ทำเลดี ติดถนน ใกลหาดพลา

ราคา (Price) 1,800,000/ไร / TEL.085-096-9384

0-2-34 ทัซอย บมาฝประชุ งเขาวัมมิดตโบสถ Area (Rai-Ngan-Wa) ร12 ติ0-0-38 ดถนนสุขArea ุมวิท ห:: า(Rai-Ngan-Wa) งสวนสน 5 กิโลเมตร ่ยว 2 2ชั้นหอบรรยากาศดี น้ำไมทว2ม toilet 3บาหนเดี องนอน งน้ำ 3 bedroom

0-0-24.2 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลหาดพลา 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet รหัส CA19132++++

0-0-60 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลหาดพยูน 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet

NT หมู านสิงนเขาวั ทวีRE กดารโบสถ เดน 0-2-34 ทับบมาฝ ติ0-0-16 ดถนนสุArea ขArea ุมวิท :ห: (Rai-Ngan-Wa) า(Rai-Ngan-Wa) งสวนสน 5 กิโลเมตร ่ยว 2 2ชั้นหอบรรยากาศดี น้ำไมทว2ม toilet 32บาหนเดี องนอน งน้ำ 32 bedroom

ราคา(Price) 2,390,000 / TEL.085-096-9384 เมื ง Mueng บาอนฉาง Mueang MA14090 รหัส CA20138 MA12032 Banchang

0-1-20 Area : (Rai-Ngan-Wa) ซอยโลตัสบานฉาง 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet

0-0-60 Area : (Rai-Ngan-Wa) ต.สำนักทอน 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet

ราคา(Price) 1,400,000 / TEL.086-518-1618 ราคา(Price) ราคา(Price) 7,000/เดื 1,500,000 อน // TEL.083-838-2403 TEL.092-223-5331 ราคา(Price) 3,000,000 / TEL.094-557-4165 เมื ง Mueng บาอนฉาง Mueang เมื ง Mueng MA14090 บาอนฉาง Mueang MA14090 MA12032 Banchang Banchang Mueang รหัส CA20137 MA12032 Banchang รหัส CA20136 รหัส CA14021 MA14085 เมื อง PA13005 PA11003 Pluakdaeng Pluakdang ราคา(Price) 450,000 / TEL.081-362-8123

ขายคอนโด Condo for sale

Area : 45 sq.m.คอนโดบานฉางคลิฟวิว ติดหาดพะยูน ชั้น 3 หอง 81

ราคา(Price)950,000 / TEL.081-655-2784 Banchang รหัส CA20141

Area : 32 sq.m. ริมทะเล ติดหาดพยูน บานฉาง แบบ 1 หองนอน พื้นที่ 32 ตร.ม. ชั้น 5

ราคา(Price)730,000 / TEL.088-046-2395 Banchang รหัส CA13013

ขายทีด่ นิ Lands for sale

ขายทีด่ นิ Lands for sale

0-0-50 Area : (Rai-Ngan-Wa) ที่ดินขางเทศบาลสำนักทอน

ขายคอนโด Condo for sale

ราคา (Price) 300,000 / TEL.085-096-9384

16-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลหาดพยูน ติดเทศบาลบานฉาง

ราคา(Price) 22,400,000 / TEL.082-485-7272

PROPERTY GUIDE

ขายคอนโด Condo for sale แสนไพศาลคอนโด ขายดาวนคอนโด Condo for sale Area : 44 Area sq.m.: (Rai-Ngan-Wa) ชั้น 5 วิวสวย ดีคอนโดนคร 0-0-0-30 1อาคาร หองน้Cำ 1ชั้นtoilet ิเจอร 2 ฝงเฟอร สระวานยน้ ำ 1ครบ หองนอน 1 bedroom

ราคา(Price) TEL.081-362-8123 ราคา(Price)450,000 85,000 // TEL.087-800-2153 Banchang รหัส CA19133

ขายทีด่ นิ Lands for sale

0-0-98 Area : (Rai-Ngan-Wa) ที่ดินเปลาแบงขาย ซอยเทศบาล 40 ต.สำนักทอน

ราคา(Price) 500,000 / TEL.094-551-4165


72

CLASSIFIED “CLASSIFIED”

Nikompattana

รหัส NA20005

ขายบานเดีย่ ว2ชัน้ House for sale

0-2-50 Area : (Rai-Ngan-Wa) หมูบานพรธนา 4 หองนอน 3 หองน้ำ 4 bedroom 3 toilet รหัส CA19132++++

PR11001 ปลวกแดง รหั MA12058 Pluakdaeng Pluakdang MA11013 PR11001 Mueang Mueang รหั CA10001 รหัสสสสKA20006 MA14084 Nikompattana MA16116 รหั PA13005 PA13009 Pluakdang

Mueang เมื Klaeng Banchang ปลวกแดง Mueng บ าออนฉาง Bankhai Mueang Mueang Nikompattana Bankhai เมื งง

เชาคอนโดเฮาส Condo for rent Banyan Terrace ขายทาวน Town house for sale

ขายบานเดีย่ ว House for sale

ติดถนนสุArea ขุมวิท:(Rai-Ngan-Wa) ใกลหางเซนทรัลระยอง 0-0-22 ตรงขามทบ.มาบขาพัฒนา นิเจอรค1รบ พรอมเขา2อยูbedroom  ไดเลย 1 toilet 2มีเฟอร หองนอน bedroom

รหัส NA20003

0-0-21 Area : (Rai-Ngan-Wa) 2 หองนอน 1 หองน้ำ 2 bedroom 1 toilet รหัส CA19132++++

ราคา(Price) 7,500,000 / TEL.086-889-9131 ราคา(Price) 1,150,000 / TEL.091-738-8369 ราคา(Price) 700,000 / TEL.081-753-0794 เมื Mueang Nikompattana รหัส NA21010 Nikompattana รหัส NA19001 รหัส NA10003 MA16118 Nikompattana เมือ องง

ขายโกดั ง Warehouse forsale sale ขายบ านเดี ย่ ว House for

4-1-86 Areasq.m.(Rai-Ngan-Wa)บ : (Rai-Ngan-Wa) เขตมาบตาพุ ด Area :84 านเอื้ออาทรมะขามคู  4 อาคาร หลัง ชุดกิโ1ลชัtoilet ง่ รถ 150 ตัน 2โรงงาน หองนอน 1 หอOffice งน้ำ 2 1bedroom

ขายบานเดีย่ ว House for sale

0-1-14 Area : (Rai-Ngan-Wa) บานเอื้ออาทร 2 หองนอน 2 หองน้ำ 2 bedroom 2 toilet รหัส CA19132++++

ราคา(Price) / TEL.086-974-0303 ราคา(Price) 1,800,000 / TEL.089-938-8159 ราคา(Price) 57,000,000 650,000 / TEL.087-981-9316 Banchang Mueang เมื ง Mueng บาอนฉาง Mueang MA14090 เมื อง รหั PA13005 PA11002 Pluakdaeng รหั MA12032 Nikompattana Pluakdang Nikompattana MA14099 รหัส NA10005 รหัสสสNA16018 MA11018

ขายทาวนเฮาส Townhouse for sale

0-2-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) นิคมพัฒนซอย 1 3 หองนอน 3 หองน้ำ 3 bedroom 3 toilet รหัส CA19132++++

Nikompattana

รหัส NA21010

ขายบานเดีย่ ว House for sale

0-0-50 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลเแยกมาบขา 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet รหัส CA19132++++

ราคา(Price) 2,600,000 / TEL.081-430-2653 Nikompattana

รหัส NA19002

ขายบานเดีย่ ว House for sale

0-1-14 Area : (Rai-Ngan-Wa) อยูตรงขาม อบต.นิคม 2 หองนอน 1 หองน้ำ 2 bedroom 1 toilet รหัส CA19132++++

ราคา(Price) 3,500,000 / TEL.088-377-5755 ราคา(Price) 1,260,000 / TEL.089-921-2139 Mueang Nikompattana Nikompattana MA16118 รหัส NA20004 รหัสส PA13005 NA10008 CA10001 MA14085 PA11003 Pluakdaeng Pluakdang รหั

RECOMMENDED

ขายทาวน ฮาส 2House ชัน้ ้นHouse Townhouse ขายบ านเดี วสองชั saleforเบลลsale ขาย/เช าบายเ่ นแฝด for for sale/rent า2 0-0-58 Area Area :: (Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) หมู าสวีวพร ทบาท โฮมเลควิ 0-0-87 า นศิ 0-0-40 เชมาบข าบ 8,500 / เดือลนล า2 300 ม.ำ 2 bedroom 32หาหชังจากสี 3 หองน้ ำหอ3 งน้ bedroom 3 toilet ้นองนอน 2 ห่แอยกมาบข งนอน 2 toilet

ราคา(Price) 850,000 / TEL.088-218-0882 Nikompattana

รหั รหัสส NA13015 CA10001

ขายบานเดีย่ ว House for sale ม.ศักดิส์ ายธารเพลส 0-0-50 Area : (Rai-Ngan-Wa) บาน2ชั้น บรรยากาศดี 3 หองนอน 2 หองน้ำ 3 bedroom 2 toilet

ขายบานเดีย่ ว House for sale

ราคา(Price) 3,500,000 / TEL.085-660-9013

ราคา(Price) 2,500,000 / TEL.080-102-2755

Nikompattana

PA13009 รหั MA11005 รหั NA10007 รหัสสสMA11005 MA13068

าานเดี House forrent sale ขายบ นเดีย่ ย่ วย่ ววสองชั น้ for House for Sale เชขายบ าบานเดี House

NT า ใกลทับนมาฝ ิคมบริ เวณแยกมาบข RE 0-2-34 งเขาวั ดโบสถ ติ0-2-0 ดถนนสุArea ขArea ุมวิท: (Rai-Ngan-Wa) ห: า(Rai-Ngan-Wa) งสวนสน 5 กิโลเมตร องนอน งน้ำ 31 bedroom ่ยว 2 21ชั้นหอบรรยากาศดี น้ำไมทว21ม toilet 31บาหนเดี

0-2-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลอบต.นิคมพัฒนา 4 หองนอน 2 หองน้ำ 4 bedroom 2 toilet

Nikompattana

รหั รหัสส NA11012 CA10001

0-0-42 Area 2ต.ชากบก หยกศู า ใจกลางเมื ง 0-0-19 Area ใกล 0-0-0-30 Area (Rai-Ngan-Wa) ดีคูแหครพ.กรุ อนโดนคร 11-3-51 Area :(Rai-Ngan-Wa) 0-0-32 ใกล นยงรเทพระยอง าชการ 0-3-29 (Rai-Ngan-Wa) าดพลา ต.บ าอนฉาง 25-2-86 Area : :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) 2-0-0 Area :::(Rai-Ngan-Wa) 6สีสาย นอ้ พร 20อCมสวนผลไม หนิชัอ้นค32งนอน 20 ห3อาbedroom งน้ toiletมาก 23งtoilet 2หอฒ ฝงน้ งนา สระว ยน้ อหลั งนอน 1 20 bedroom ่ด่แหชัินยกขนำไร ผำ ซอย สม มี5-6 บำำา20 น1 ระยอง 2หbedroom บรรยากาศดี 3ทีอาคาร งนอน 15 มพั

ขายโกดั ง Warehouse forsale sale ขายบ านเดี ย่ ว House for

4-1-86 Area :: (Rai-Ngan-Wa) ด 0-0-72 (Rai-Ngan-Wa)เขตมาบตาพุ มบ.ศักดิ์สายธารเพลส 4 อาคาร หลัง ชุดกิโ2ลชัtoilet ง่ รถ 150 ตัน 3โรงงาน หองนอน 2 หอOffice งน้ำ 3 1bedroom

0-0-0-30Area Area: (Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa) ดีคอนโดนคร 0-1-44 C ชั้น22หฝองน้ งสระว ยน้ำ 1 หองนอน 1 bedroom 3อาคาร หองนอน ำ 3 าbedroom 2 toilet

0-2-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) เอื้ออาทรมะขามคู 2 หองนอน 1 หองน้ำ 2 bedroom 1 toilet

ขายทีด่ นิ Land for sale

37-3-42 Area : (Rai-Ngan-Wa) ระหวางแยกมาบขา-แยกหนองบอน ระยอง

ราคา(Price) 3,500,000 ราคา(Price)1,200,000/ไร 85,000 /อนTEL.087-800-2153 ราคา(Price) TEL.095-859-8299 890,000/ไร TEL.097-943-4854 45,000/เดื /TEL.085-660-9013 TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 2,0 00,000/ไร / TEL.095-859-8299 ราคา(Price) 1,800,000/ไร TEL.086-408-7211 ราคา(Price) 6,500,000 ////TEL.081-862-6250 TEL.081-590-9903 5,000,000 TEL.089-678-6261 1,250,000

ขายดาวน Condo ขายบ านเดีคย่ อนโด ว House forfor salesale

0-0-0-30Area Area: (Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa)ซอยวั ดีคอนโดนคร 0-0-64 ดหนองผักหนาม C ชั้น22หฝองน้ งสระว ยน้ำ 1 หองนอน 1 bedroom 3อาคาร หองนอน ำ 3 าbedroom 2 toilet

ราคา(Price) TEL.086-974-0303 ราคา(Price) 2,500,000 / TEL.087-981-9316 ราคา(Price) 57,000,000 3,200,000 // TEL.081-495-3443 NA12013 CA10001 MA14085 Nikompattana PA13005 รหัสส NA21013 PA11003 Pluakdaeng Pluakdang รหั Mueang Nikompattana เมือง MA16118 รหัส NA21012

ขายดาวน อนโด Condo ขายทีด่ นิ คLands for salefor sale

ขายบานเดีย่ ว House for sale

ราคา(Price) 7,000/เดื 2,500,000 ราคา(Price) อน // TEL.084-730-8229 TEL.092-223-5331 ราคา(Price) 550,000 / TEL.080-102-2755 Mueang Banchang เมื รหั PA13005 PA11002 Pluakdaeng บานฉาง รหัส NA21008 Pluakdang Nikompattana NA21007 Klaeng CA18129 รหัสสสPA13005 MA11018 ปลวกแดง MA14087 Nikompattana Bankhai Mueng บ าออนฉาง MA13079 Bankhai KA16014 Mueang Mueang รหั CA13015 CA10001 KA13007 MA15102 MA14085 เมื งง PA11003 Pluakdaeng Pluakdang

เช าอาคารพาณิ ช2ยfor Shop forงfor rentsale ขายทาวน ชัCondo น้ Townhouse ขายดาวน คฮาส for ขายที นิ นิ เLands for sale ขายบ าด่ ด่ นเดี ยLand ่ อนโด ว House forHouse Sale salesale ม.เชิ ทะเล ขายที sale

ขายดาวน Condo ขายบ านเดีคย่ อนโด ว House forfor salesale

ราคา(Price) 1,900,000 / TEL.081-373-1454 ราคา(Price) TEL.086-974-0303 ราคา(Price) 2,980,000 / TEL.081-575-5966 ราคา(Price) 57,000,000 2,200,000 // TEL.096-056-4155 Mueang รหัส NA11011 Nikompattana Nikompattana รหั NA12013 MA16118 รหั NA12013 CA10001 เมื อง MA14085 Nikompattana PA11003 Pluakdaeng รหัสสสPA13005 NA10009 Pluakdang รหั รหัสส NA10001 CA10001

ขายอาคารพาณิชย Shop House for sale

0-0-23 Area : (Rai-Ngan-Wa) ติด ถ.ตากวน 4 ชั้นครึ่ง 4 หองนอน 4 หองน้ำ 4 bedroom 4 toilet

ขายโกดัง Warehouse forhouse sale for sale ขายอาคารพาณิ ชย Shop

4-1-86 Area :: (Rai-Ngan-Wa) 0-0-30 (Rai-Ngan-Wa)เขตมาบตาพุ อยูตรงขาดมวัดกระเฉท 4 อาคาร หลัง ชุดกิโ3ลชัtoilet ง่ รถ 150 ตัน 3โรงงาน หองนอน 3 หอOffice งน้ำ 3 1bedroom

ขายที ด่ นิ งLands for sale ขายโกดั Warehouse for sale

0-0-0-30 Area: (Rai-Ngan-Wa) : (Rai-Ngan-Wa) ดีคอนโดนคร 50-0-0 Area อาคาร C ชั้น 36-มาบตาพุ 2 ฝงสระวาดยน้ ำ 1 หองนอน 1 bedroom ใกลถนนสาย -ระยอง

108-0-0 Area: :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa)เขตมาบตาพุด 4-1-86 Area ต.มะขามคู นิคมพัฒOffice นา ซอย1 หลั 7 ง ชุดกิโลชัง่ รถ 150 ตัน โรงงาน 4 อาคาร

เมืาอนฉาง ง Nikompattana บMueang

Mueang Nikompattana เมือง

ราคา(Price) 800,000/ไร / TEL.087-981-9316 รหัสส NA21009 MA16116 KA15012 รหั

ขายทีด่ นิ Land for sale

3-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) หนาติดถนนสาย 36 ต.มะขามคู-แยกหนองบอน

ราคา(Price) 7,000,000/ไร / TEL.095-859-8299

PROPERTY GUIDE

ราคา(Price) 1,500,000/ไร / TEL.089-811-8049 MA16118 รหัส NA14016

ขายที ด่ นิ งLands for sale ขายโกดั Warehouse for sale

24-0-83 Area: :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa)เขตมาบตาพุด 4-1-86 Area ต.มะขามคู นิคมพัฒOffice นา ซอย1 หลั 7 ง ชุดกิโลชัง่ รถ 150 ตัน โรงงาน 4 อาคาร

ราคา(Price) 24,000,000 / TEL.089-811-8049


73 บานฉาง Bankhai

รหัส KA20018

Mueang เมื PA13005 PA11002 Pluakdaeng Pluakdang KA12006 MA13079 Klaeng CA18129 Banchang รหัสสสPA13005 MA11018 ปลวกแดง MA14087 Bankhai Mueng บ าออนฉาง Bankhai รหั KA16014 Mueang Mueang รหั CA13015 CA10001 KA13007 MA15102 MA14085 เมื งง PA11003 Pluakdaeng Pluakdang

บานฉาง Bankhai

รหัส KA12005

ขายบานเดีย่ ว House for sale

เช าอาคารพาณิ ชHouse Shop forงfor rentsale ขายทาวน 2ยfor ชัCondo น้ Townhouse ขายดาวน คฮาส for ขายที นินเดี sale ขายบ าด่ ด่านเดี ย่ ย่ อนโด วว House for Sale sale ม.เชิ ทะเล ขายที นิ เLands ขายบ forHouse salesale

ราคา(Price) 800,000 / TEL.089-403-3999 เมื PA13005 PA11002 Pluakdaeng Pluakdang Klaeng Mueang รหั CA18129 Banchang Pluakdaeng รหัสสPA13005 MA11018 KA11004 ปลวกแดง MA14087 Bankhai Mueng บ าออนฉาง MA13079 Bankhai KA16014 CA13015 CA10001 KA13007 MA15102 MA14085 เมื งง PA11003 Pluakdang

ราคา(Price) 3,999,000อน/ /TEL.086-155-5021 ราคา(Price) 45,000/เดื TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 3,500,000 / TEL.091-697-5349 Mueang Mueang รหัส KA20017 เมือง MA16116 Bankhai รหัส MA16116 Bankhai KA15012

เช าอาคารพาณิ ชHouse Shop forงfor rentsale ขายทาวน 2ยfor ชัCondo น้ Townhouse ขายดาวน คฮาส for ขายที นินเดี sale ขายบ าด่ ด่านเดี ย่ ย่ อนโด วว House for Sale sale ม.เชิ ทะเล ขายที นิ เLands ขายบ forHouse salesale

เชาคอนโด for rent Banyan Terrace ขายบ านเดีCondo ่ยว House for sale

0-0-30 Area : (Rai-Ngan-Wa) หาง อ.บานคาย 2 กม. 2 หองนอน 1 หองน้ำ 2 bedroom 1 toilet

0-0-42 Area 2ใกล า ใจกลางเมื ง 0-0-19 ใกล 0-0-0-30 Area::: :(Rai-Ngan-Wa) :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) ดีคูแหครพ.กรุ อนโดนคร 11-3-51 Area ต.ชากบก 0-0-32 ใกล นคยบงรเทพระยอง าชการ 0-3-29 (Rai-Ngan-Wa) าดพลา ายอนฉาง 25-2-86 Area :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) 1-1-20 Area Area เหยกศู ทคนิ าต.บ นค 6สี3่ด่แหชัหินยกขนำไร นอ้ อพร 20อCมสวนผลไม หชัอ้น32งนอน 20 ห33อาbedroom งน้ toiletมาก 232งtoilet งงน้ สระว ยน้ อหลั งนอน 1 20 bedroom ผำำสม มีบำำา20 น1 2หbedroom บรรยากาศดี 3ทีอาคาร งนอน งนอน 22หหอฝองน้ bedroom toilet

ขายบานเดีย่ ว House for sale

3-2-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) ต.บางบุตร บานคาย 4 หองนอน 2 หองน้ำ 4 bedroom 2 toilet

บานฉาง Bankhai

CLASSIFIED “CLASSIFIED”

รหัส KA21028

ขายบานเดีย่ ว House for sale

0-2-94 Area : (Rai-Ngan-Wa) หางจากบานคาย 3 กม. 3 หองนอน 1 หองน้ำ 3 bedroom 1 toilet

ราคา(Price) 2,500,000 / TEL.082-476-8303 เมือง Mueang รหัส MA20019 MA16116 Bankhai

เชาคอนโด for rent Banyan Terrace ขายบ านเดีCondo ่ยว House for sale

เชาคอนโด for rent Banyan Terrace ขายบ านเดีCondo ่ยว House for sale

ราคา(Price) 3,500,000 ราคา(Price)1,800,000/ไร 85,000 /อนTEL.087-800-2153 1,300,000 TEL.098-903-6189 890,000/ไร TEL.097-943-4854 45,000/เดื /TEL.085-660-9013 TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 7,700,000 / TEL.087-747-9719 ราคา(Price) TEL.086-408-7211 ราคา(Price) 6,500,000 TEL.081-590-9903 5,000,000 TEL.089-678-6261 1,250,000 /// /TEL.081-862-6250 Mueang เมื อ ง PA13005 PA11002 Pluakdaeng บานฉาง Klaeng CA18129 Banchang Pluakdaeng Bankhai รหัส KA20020 รหั ส MA11018 KA21026 ปลวกแดง MA14087 Bankhai Mueng Pluakdang บ า นฉาง MA13079 Bankhai รหั ส KA16014 Mueang Mueang รหั ส PA13005 CA13015 CA10001 KA13007 MA15102 MA14085 เมือง PA11003

ราคา(Price) 1,700,000 / TEL.086-989-9791 เมือง Mueang รหัส KA21025 MA16116 Bankhai

ราคา(Price) 2,700,000 / TEL.085-397-7974 เมือง Mueang MA16116 รหัส KA21024 Bankhai

เช าอาคารพาณิ ช2ยfor Shop forงfor rentsale ขายทาวน ชัCondo น้ Townhouse ขายดาวน คย่ฮาส อนโด for ขายที นิ นิ เLands sale Salesale ขายบ ม.เชิ ทะเล ขายที ขายบ าด่ ด่ นเดี ว House forHouse sale 0-0-42 Area 2ต.ชากบก หยกศู า าใจกลางเมื 0-0-19 Area ใกล 0-0-0-30 Area:: :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) ดีคูแหครพ.กรุ อนโดนคร 11-3-51 Area 0-0-32 ใกล นยงรเทพระยอง าชการ 0-3-29 (Rai-Ngan-Wa) าดพลา ต.บ 25-2-86Area:(Rai-Ngan-Wa)โครงการบ Area : :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) 0-0-42 นสมบู รณาอนฉาง ทงรัพย 6สี่ด่แหหชัินยกขนำไร 20อCมสวนผลไม หชัอ้น132งนอน งน้ toiletมาก 2หหอฝองน้ ง20 สระว ยน้ อหลั งนอน 1 20 bedroom ผำำ สม มีบำำา20 น1 2หbedroom บรรยากาศดี งนอน งน้ bedroom toilet 23ทีอาคาร อน้ อพร งนอน 2ห3อาbedroom 123งtoilet

0-6-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) บานเดี่ยวชั้นเดียว 1 หลัง และหอพักทั้งหมด 25 หอง

เชาคอนโด for rent Banyan ขายบ านเดีCondo ่ยว House for sale บานเดีTerrace ่ยว2ชั้น

เชาคอนโด for rent Banyan Terrace ขายบ านเดีCondo ่ยว House for sale

ขายทีด่ นิ Lands for sale

ขายทีด่ นิ Lands for sale

0-0-42 Area 2าต.ชากบก หยกศู า ใจกลางเมื งกม. 0-0-19 ใกล 0-0-0-30 Area::: :(Rai-Ngan-Wa) :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) ดีคูแหครพ.กรุ อนโดนคร 11-3-51 Area 0-0-32 ใกล นยงรเทพระยอง าชการ 0-3-29 (Rai-Ngan-Wa) าดพลา 25-2-86 Area :(Rai-Ngan-Wa)ห (Rai-Ngan-Wa) 0-0-55 Area Area งแยกบางบุ ตต.บ ร 5าอนฉาง 6สี2่ด่แหชัหินยกขนำไร นอ้ อพร 20อCมสวนผลไม หชัอ้น32งนอน 20 ห32อาbedroom งน้ toiletมาก 232งtoilet งงน้ สระว ยน้ อหลั งนอน 1 20 bedroom ผำำสม มีบำำา20 น1 2หbedroom บรรยากาศดี 3ทีอาคาร งนอน งนอน 22หหอฝองน้ bedroom toilet

ติดถนนสุ ขุมวิท: (Rai-Ngan-Wa) ใกลหางเซนทรัลระยอง 2-3-6 Area บานเดี่ยวพรอมที่ดินสวย นิเจอรค3รบ พรอมเขา3อยูbedroom  ไดเลย 3 toilet 3มีเฟอร หองนอน bedroom

ขายบานเดีย่ ว House for sale

ติดถนนสุขุมวิท:(Rai-Ngan-Wa) ใกลหางเซนทรัลระยอง 0-0-17Area ใกลวัดตาขัน นิเจอรค3รบ พรอมเขา3อยูbedroom  ไดเลย 2 toilet 3มีเฟอร หองนอน bedroom

ติดถนนสุArea:(Rai-Ngan-Wa) ขุมวิท ใกลหางเซนทรัลระยอง 0-3-20 เยื้องอนามัยหนองตะแบก นิเจอรค2รบ าอยู ไดเลย 2 toilet 2มีเฟอร หองนอน หอพร งน้ำอมเข 2 bedroom

ราคา(Price) ราคา(Price) 45,000/เดื 1,000,000อน/ /TEL.087-940-4416 TEL.089-410-7401 ราคา(Price) 13,500,000 / TEL.081-861-6294 ราคา(Price) 5,500,000 / TEL.087-534-6129 Bankhai Bankhai รหัส KA10003 บานฉาง รหัส KA21022 Bankhai รหัส KA15013

0-1-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) ต.ชากบก อ.บานคาย

ราคา(Price) 500,000 / TEL. 082-476-8303

บานฉาง Bankhai

รหัส KA20021

ขายทีด่ นิ Lands for sale

1-1-20 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลวัดบานเกาะ ติดถนนใหญ 4 เลน สายระยอง-บานคาย

ราคา(Price) 13,500/ตรว. / TEL.089-754-0167 NA10009 รหัส KA21023 KA15013 MA11011 MA14089 บานฉาง Bankhai

ขายทีด่ นิ Lands for sale

0-1-0 Area :(Rai-Ngan-Wa) หางจากร.รบานคาย 2.5 กม. ที่ดิน ถมแลว

ราคา(Price) 419,999 / TEL.089-600-9964

5-2-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) บานคาย-ชากมะหาด ที่ดินสวย บรรยากาศดีรมร�น

ขายทีด่ นิ Lands for sale

13-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) อยูหางจากถนนราดยาง อ.บานคาย

ติดถนนสุ ขุมวิท: (Rai-Ngan-Wa) ใกลหางเซนทรัลระยอง 1-2-0 Area ใกลวัดตาขัน นิเจอร1คหรบองน้ พรำ อ2มเข าอยู ไดเลย1 toilet 2มีเฟอร หองนอน bedroom

ติดถนนสุ ขุมวิท: (Rai-Ngan-Wa) ใกลหางเซนทรัลระยอง 1-0-0 Area ใกล อบต.บานคาย นิเจอรนคสัรบ ลยสอย มีหเฟอร องแยกเป ดสวพร น อมีเมเข นื้อาทีอยู ่เหลื ไดอเใช

ราคา(Price) 1,800,000 / TEL.082-476-8303 บาอนฉาง Bankhai รหัส KA21027 เมื ง

ขายทีด่ นิ Lands for sale

4-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) อ.บานคาย ต.ชากบก ที่สวนผลไม ผลไมใหผลผลิตแลว น้ำ ไฟฟา พรอม

ราคา(Price) 750,000 / TEL.092-223-5331 NA10009 KA15013 MA11011 MA14089 บานฉาง Bankhai รหัส KA14008

TEL.092-223-9220 บาอนฉาง Bankhai รหัส KA21029 เมื ง

ราคา(Price)1,300,000/ไร /TEL.082-476-8303 Pluakdang Bankhai ปลวกแดง รหัส KA13007 บานฉาง

ขายทีด่ นิ Lands for sale

ขายทีด่ นิ Lands for sale หางจากถนนใหญ 600 ม. 6-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) ต.บางบุตร จะปลูกตนไม ผลไม สรางบาน จัดลอกขาย

ขายบาด่ ด่านเดี House ขายทาวน 2 for ชัCondo น้ น้ Townhouse ขายดาวน คฮาส sale ขายที นินเดี sale ขายบ ย่ ย่ อนโด ววสองชั House for for Sale salefor ม.เชิsale งfor ทะเลsale ขายที นิ เLands

9-0-17 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลวัดหนองคอกหมู ที่ดินสวย บรรยากาศดีรมร�น พรอมบาน 1 หลัง

ราคา(Price) 4,500,000 / TEL.089-929-8893 NA10009 KA15013 MA11011 รหัส KA14009 MA14089 บานฉาง Bankhai

ราคา(Price)2,200,000 /TEL.082-476-8303 NA10009 KA15013 MA11011 รหัสสสPA13005 MA14089 บาาอนฉาง นฉาง Mueang Nikompattana รหั NA10008 Banchang Pluakdaeng เมื ง MA14087 Mueng บปลวกแดง Bankhai MA13079 Bankhai KA16014 รหั CA13015 CA10001 KA13007 MA15102 MA14085 PA11003 Pluakdang

ขายทีด่ นิ Lands for sale

ขายบ House เช าอาคารพาณิ ช2ยfor Shop forsale rentsale ขายทาวน เLands ชัCondo น้ น้ Townhouse ขายดาวน คฮาส for sale ขายที นินเดีLands for sale ขายบ ย่ ย่ อนโด ววสองชั House forHouse Sale salefor ม.เชิ งfor ทะเล ขายที ด่ าด่ านินเดี sale ขายที

ราคา(Price) 3,500/ตรว. / TEL.089-929-8893

ราคา(Price) ราคา(Price)890,000/ไร 45,000/เดือ/นTEL.097-943-4854 / TEL.089-410-7401

2-2-62 Area : (Rai-Ngan-Wa) ใกลวัดหนองคอกหมู ที่ดินสวย บรรยากาศดีรมร�น พรอมบาน 1 หลัง

0-0-64 Area วหยกศู ัดอนโดนคร กหนาม 0-0-42 Area 2ใกล า หนองผั ใจกลางเมื 0-0-19 ใกล 0-0-0-30 Area::::(Rai-Ngan-Wa) :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) ดีคูแหครพ.กรุ 11-3-51 Area 0-0-32 นยงบรเทพระยอง าชการ 0-3-29 (Rai-Ngan-Wa) ใกล าดพลา 11-3-51 Area (Rai-Ngan-Wa) ต.ชากบก าต.บ นค าอนฉาง ยง 25-2-86 Area :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) งนอน 32หหอฝสวนยางพาราพร องน้ bedroom toilet 6สี3ส่ด่แหวนผลไม ชัหินยกขนำไร นอ้ อพร 20อCมสวนผลไม หชัผอ้น32สม งนอน 20 ห33อาbedroom งน้ 233งดtoilet งงน้ สระว ยน้ อมกรี งนอน 1 20 bedroom ผำำสม มีบำำา20 น1 2อหbedroom หลั บรรยากาศดี มากง งนอน มี3ทีอาคาร และบ านtoilet 2 หลั

PROPERTY GUIDE

0-0-64 Area Area ใกล วยกศู ัดอนโดนคร หนองผั กหนาม 0-0-19 ใกล 0-0-0-30 Area:: :(Rai-Ngan-Wa) :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) ดีแหครพ.กรุ 11-3-51 ต.ชากบก 0-0-32 ใกล นยงรเทพระยอง าชการ 0-3-29 (Rai-Ngan-Wa) าดพลา ต.บ านฉาง 25-2-86 Area :(Rai-Ngan-Wa) (Rai-Ngan-Wa) 25-2-86 Area หินยกขนำไร งนอน bedroom toilet 233งtoilet ชั้น3232หหอฝองน้ งงน้ สระว ยน้ งนอน 1 bedroom อCมสวนผลไม ผำำสม มีบำาน1 2หอหลั บรรยากาศดี มาก ออพร งนอน 33าbedroom สี3่แด่แหยกขนำไร สี3ทีอาคาร

ราคา(Price) 1,800,000/ไร / TEL.086-408-7211

บานฉาง Bankhai

รหัส KA16016

ขายทีด่ นิ Lands for sale

13-0-0 Area : (Rai-Ngan-Wa) อ.บานคาย ที่ดินสวยติดถนนคอนกรีต พรอมสวนยาง

ราคา(Price) 450,000/ไร / TEL.086-817-8819


สาขา เซ็นทรัลพลาซ‹า ระยอง (2182)

เปดใหŒบร�การแลŒววันนี้

ใหŒบร�การอย‹างครบวงจรและเต็มรูปแบบ เปดบัญชีทุกประเภท พรŒอมรับของที่ระลึก!!

สาขาใหŒบร�การเต็มรูปแบบ ทุกวันจันทร - อาทิตย เวลา 10.30 - 19.00 น.

ธนาคารกรุงเทพ สาขา เซ็นทรัลพลาซ‹า ระยอง พรŒอมมอบบร�การที่เปšนมิตร สะดวกสบาย ช‹วยใหŒทุกเร�่องการเง�นของท‹านราบร�่นไรŒป˜ญหา และมอบ ความมั่นใจในความปลอดภัยใหŒทุกธุรกรรมของท‹าน ณ ศูนยการคŒาเซ็นทรัลพลาซ‹า ระยอง 99 ต.เชิงเนิน อ.เมือง จ.ระยอง 21000


ถาเปนเร�่องสินเช�่อ

ใครๆ OK ยกใหเบอรหนึ่ง ธอส.

บาน…

ใหวงเง�นกูสูง

ดอกเบี้ยต่ำ ผอนนอย นาน 30 ป

สินเช�่อเพื่อที่อยูอาศัย ถาเปนสินเช�่อบานตองเบอรหนึ่ง ธอส. เพราะเรารูจร�งเร�่องบาน …ไมวาคุณจะซ�้อ สราง ตอเติม หร�อกูเพิ่ม เรามีหลากหลายบร�การสินเช�่อบานใหคุณเลือก เพื่อตอบสนองความตองการ สินเช�่อบานเพิ่มสุข

สินเช�่อสวัสดิการ (สำหรับพนักงาน/รัฐว�สาหกิจ)

สินเช�่อบาน ธอส.-กบข. เพื่อที่อยูอาศัยขาราชการ

สินเช�่อบานสานรัก

ธนาคารมั่นคงทันสมัย และเปšนผูŒนำสินเชื่อดŒานที่อยู‹อาศัยอย‹างครบวงจร ศูนยลูกคŒาสัมพันธ โทร. 0-2645-9000, (ระยอง) 038-800-464-8, (บŒานฉาง) 038-605-550-4, (ปลวกแดง) 038-025-907, 038-025-916-8, (บ‹อว�น) 038-173-048-54, (นิคมพัฒนา) 037-218-8836 www.ghbank.co.th 81


78

HEALTH CARE “ ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร ”


เตร�ยมพบกับ

โครงการคุณภาพ แห‹งใหม‹

Private Baan Samaphan

Park 3

ใกลŒถนนสุข�มว�ท หลังสำนักงานขนส‹งระยอง 80


ภาพและบรรยากาศจำลอง

ภาพและบรรยากาศจำลอง

< ไป

ภาพและบรรยากาศจำลอง

มาบ

า ายพ

ตาพ

GPS Loc : N12.689821 E 101.213778

สาย

36>

ไปบ

�ด สาม

แยก

ขนส

‹ง

Private

Park 3

Baan Samaphan

สำนักงานขนส‹ง จ.ระยอง

ถนน

สุข�ม

ถนน

ไปเม

ืองร

คลองน้ำหู

โฮม

ดŒนท

การเ

ว�ท

ะยอ

ง>

ประยูรรัตน เนอสเซอรร�่ คลองน้ำหู

สำนักงานขาย

โทร. 082-083-1999, 038-023-023 81


โครงการบานเพ็ชรรัตน เลคว�วล 4

สังคมเหนือระดับ บนทำเลศักยภาพ


เปดจองแลววันนี้ ติดถนนบายพาส สาย 36 บทสรุปของรสนิยมที่เหนือกว‹า… ที่หาไม‹ไดŒอีกแลŒว ห‹างจากเซ็นทรัลระยองเพ�ยง 2 นาที คุŒมค‹าในทุกรายละเอียด ระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดตลอด 24 ชั่วโมง

โทร.

038 023 597 081 467 1817


Profile for Baan-D

Rayong issue 02 Vol. 21 june 2015  

Rayong issue 02 Vol. 21 june 2015  

Advertisement