Issuu on Google+

Du mercredi 5 au lundi 10 juin*

g s o n û t o s b d e... x u A

! o n i s g é d e e R F c r a n nos ORIGINE

FRANCE

Le lot de 2 bottes

1 50

RADIS ROSE Catégorie 1

ORIGINE

FRANCE

Le kg

2 50

TOMATES CŒUR DE BŒUF Catégorie 1

*Sauf pour les magasins fermés le dimanche. Suggestion de présentation.

208684_DE_P01-PARIS-V6.indd 1

03/05/13 15:15


s r e é g m i o e n r s u d o e v a France ! s e J ORIGINE

FRANCE

2 70

1 52 La pièce

PETIT FROMAGE FRAIS BIO VRAI(1) Au lait de brebis - 17 % de MG sur produit fini La pièce de 100 g Soit le kg : 15,20 €

ORIGINE

FRANCE

BEURRE DOUX BIO VRAI(1) La plaquette de 250 g - Soit le kg : 10,80 €

ORIGINE

FRANCE

2 75 €

PAIN DE MIE SANS CROÛTE BIO(1) Le sachet de 500 g - Soit le kg : 5,50 €

ORIGINE

ORIGINE

FRANCE

FRANCE

2 95

1 80 €

BURGER SOJASUN

Curry ou Tomate/Basilic La pièce de 155 g - Soit le kg : 19,03 €

ORIGINE

3 85

FRANCE ŒUFS DE POULE COQ’BIO LOUÉ(1)

Calibre gros - La boîte de 4 œufs Soit l’œuf : 0,45 €

ORIGINE

FRANCE €

ORIGINE

Lasagnes Chèvre & Courgettes Le plat de 280 g - Soit le kg : 13,75 € Existe en Lasagnes au saumon épinard

2 208684_DE_P02-03-PARIS-V6.indd 2

2 82 €

YAOURT SOJASUN Différentes variétés Le lot de 4 pots de 100 g - 400 g Soit le kg : 4,20 €

ORIGINE

FRANCE MON PLAT DE SAISON BIO VRAI(1)

1 68 €

FRANCE STEAKS SOJA TOMATE/BASILIC SOJASUN

Le lot de 2 pièces de 100 g - 200 g Soit le kg : 14,10 €

3 40 €

PLAT CUISINÉ LA PROVENÇALE SOJASUN Le plat de 280 g Soit le kg : 12,14 €

(1)Produit issu de l’Agriculture Biologique.

03/05/13 15:25


Depuis d de nombreuses années, Carrefour Market met un point d’honneur à soutenir LES PRODUCTEURS DE VOTRE RÉGION en distribuant leurs produits traditionnels dans votre magasin. Grâce à leurs qualités gustatives exceptionnelles, c’est avec plaisir que vous les dégusterez ! N‘HÉSITEZ PLUS, ILS SONT AUSSI À PRIX CARREFOUR MARKET ! LA MADELEINE D’ARMOR

3 30

Le sachet de 13 pièces + 1 gratuite - 463 g - Soit le kg : 7,13 €

2 45 €

4 30 €

2 75 €

CRÈME DE MARRONS AVEC MORCEAUX Différents parfums et grammages Le pot de 265 g - Soit le kg : 10,38 €

Toutes les photos de cette double page sont des suggestions de présentation.

208684_DE_P02-03-PARIS-V6.indd 3

2 85 €

CONFITURE ABRICOTS RECETTE ANDRÉSY Le pot de 265 g Soit le kg : 11,75 € Existe à la Framboise

NECTAR CARESSE ANTILLAISE Différents parfums La bouteille de 1 L

BISCUITS ROSES DE REIMS FOSSIER Le paquet de 250 g Soit le kg : 17,20 €

2 95 €

CONFITURE FRAISES DES BOIS Le pot de 265 g Soit le kg : 11,13 €

3 03/05/13 15:26


s r e é g m i o e n r s u d o e v a France ! s e J

1 75

CAMEMBERT BONS MAYENNAIS ISIGNY STE MÈRE

1 60 €

0 75 €

FRAPPUCCINO STARBUCKS

Goût Vanille, Café ou Mocha La bouteille de 250 ml Soit le litre : 7 €

JUS PAGO

Différentes variétés La bouteille de 20 cl Soit le litre : 3,75 €

22 % de MG sur produit fini - Au lait pasteurisé de vache La pièce de 250 g - Soit le kg : 6,40 €

ORIGINE

FRANCE

ORIGINE

ESPAGNE ORIGINE

FRANCE

2 95 €

JAMBON SERRANO ESPAGNOL BODEGA ESPUÑA La barquette de 10 tranches - 120 g Organisme certificateur Qualisud Soit le kg : 24,58 €

TRANSFORMÉ EN

FRANCE(2)

1 60 €

CHIPS AU POULET RÔTI TYRRELL’S Différentes variétés Le sachet de 150 g Soit le kg : 10,67 €

4 208684_DE_P04-05-PARIS-V6.indd 4

5 95 €

PÂTÉ À L’AIL LE MUCHÉ(1) La pièce de 600 g Soit le kg : 9,92 €

4 95 Le kg

POULET FERMIER DES LANDES Label rouge - Jaune 81 jours d’élevage minimum 80 % céréales minimum Organisme certificateur Qualisud

5 50 €

CAFÉ ITALIEN MALONGO

Pur Arabica Le lot de 2 boîtes de 250 g - 500 g Soit le kg : 11 €

(1)Pour les magasins équipés d’un rayon Charcuterie/Traiteur Coupe. (2)À partir de viande de porc de l’Union Européenne.

03/05/13 15:27


Depuis d de nombreuses années, Carrefour Market met un point d’honneur à soutenir LES PRODUCTEURS DE VOTRE RÉGION en distribuant leurs produits traditionnels dans votre magasin. Grâce à leurs qualités gustatives exceptionnelles, c’est avec plaisir que vous les dégusterez ! N‘HÉSITEZ PLUS, ILS SONT AUSSI À PRIX CARREFOUR MARKET !

3 50

4 80

COTEAUX D’AIX PETIT SONNAILLER* La bouteille de 75 cl Soit le litre : 4,67 €

CÔTES DE PROVENCE* Réserve de la famille La bouteille de 75 cl Soit le litre : 6,40 €

3 50 €

3 80

COTEAUX D’AIX-EN-PROVENCE*

Appellation d’Origine Contrôlée Domaine les Toulons - Rosé La bouteille de 75 cl - Soit le litre : 4,67 €

VIN DE FRANCE PISCINE* La bouteille de 75 cl - Soit le litre : 5,07 €

4 75 €

BORDEAUX CABANE DU PYLA* 2012 La bouteille de 75 cl Soit le litre : 6,33 €

4 80 €

CÔTES DE PROVENCE ROSÉ DE SATIN* La bouteille de 75 cl Soit le litre : 6,40 €

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Toutes les photos de cette double page sont des suggestions de présentation.

208684_DE_P04-05-PARIS-V6.indd 5

2 50 €

VIN DE PAYS GRIS RAMATUELLE*

La bouteille de 75 cl - Soit le litre : 3,33 €

5 03/05/13 15:28


s r e é g m i o e n r s u d o e v a France ! s e J

9 90 Le kg

TERRINE DOMAINE PICARD(1) A l’Échalote ou au Piment

TRANSFORMÉE EN

ORIGINE

FRANCE(2)

FRANCE

14 90 Le kg

JAMBON À L’ANCIENNE(1) La barquette de 2 / 5 tranches

ORIGINE

ORIGINE

5 90

FRANCE

FRANCE

DOUCEUR DE CHÈVRE FERME DE LA TREMBLAYE La pièce de 400 g Soit le kg : 14,75 €

ORIGINE

FRANCE

2 20

2 90 €

BLEU CENDRÉ FERME DE LA TREMBLAYE

MÉLANGE GOURMAND GÉANT CRUDETTES

Au lait de chèvre La pièce de 150 g Soit le kg : 19,33 €

Le sachet de 320 g - Soit le kg : 6,88 €

6 208684_DE_P06-07-PARIS-V6.indd 6

(1)Pour les magasins équipés d’un rayon Charcuterie/Traiteur Coupe. (2)À partir de viande de porc en provenance de l’Union Européenne.

03/05/13 15:31


Depuis d de nombreuses années, Carrefour Market met un point d’honneur à soutenir LES PRODUCTEURS DE VOTRE RÉGION en distribuant leurs produits traditionnels dans votre magasin. Grâce à leurs qualités gustatives exceptionnelles, c’est avec plaisir que vous les dégusterez ! N‘HÉSITEZ PLUS, ILS SONT AUSSI À PRIX CARREFOUR MARKET !

5 90

TRANSFORMÉES EN

FRANCE

SAUCISSES SUPÉRIEURES BRASÉRADES

La barquette de 690 g - Soit le kg : 8,55 €

ÉLABORÉ EN

FRANCE ÉLABORÉ EN

14 90 Le kg

FAUX-FILET DE BŒUF EXTRA TENDRES MARINÉS Aux 3 Poivres ou aux Herbes La barquette de 6 pièces de 300 g environ

ORIGINE

FRANCE

4 90

FRANCE

6 90 Le kg

PLATEAU SAVEUR MEXICAINE

Composé de 6 chipolatas + 4 poitrines + 6 merguez Le plateau de 1 kg environ - Existe en Provençal et Antillais

ÉLABORÉ EN

FRANCE

Le kg

PRUNEAUX D’AGEN DÉNOYAUTÉS

Le sachet de 1 kg Calibre 44/55

Toutes les photos de cette double page sont des suggestions de présentation.

208684_DE_P06-07-PARIS-V6.indd 7

17 90 Le kg

CARPACCIO DE BŒUF CHAROLAIS La barquette de 200 g environ

7 03/05/13 15:34


u m d a r r e c i h n é a p e L ORIGINE

12 90 Le kg

FRANCE

3 90

VIANDE BOVINE(1) Côte à griller

ORIGINE

FRANCE OU UNION EUROPÉENNE

Le kg

PORC CÔTES À GRILLER(1)

ORIGINE

MAROC ET/OU ESPAGNE

2 40 €

1 80 La pièce

FILET DE LIMANDE DU NORD MEUNIÈRE La barquette de 250 g Soit le kg : 9,60 €

ÉLABORÉ EN

FRANCE

MELON CHARENTAIS Calibre 650/800 g Catégorie 1

ÉLEVÉES EN

ÉQUATEUR*

3 90 €

ORIGINE

ATLANTIQUE NORD-EST

SARDINES À GRILLER(2)

0 89 Les 100 g

CREVETTES ROSES CUITES(2) Calibre 80/100 Soit le kg : 8,90 €

8 208684_DE_P08-09-PARIS-V6.indd 8

*Et/ou Brésil. (1)Pour les magasins équipés d’un rayon Boucherie Traditionnel et/ou d’un laboratoire de découpe. (2)Pour les magasins équipés d’un rayon Poissonnerie Traditionnel.

03/05/13 18:08


PRODUITS CARREFOUR Depuis de nombreusesIns années, Carrefour Market met un point d’honneur , testés pirés r vousen distribuant à soutenir LES PRODUCTEURS DE VOTRE RÉGION & approuvés pa leurs produits traditionnels dans votre magasin.

Grâce à leurs qualités gustatives exceptionnelles, c’est avec plaisir que vous les dégusterez ! TRANSFORMÉ EN N‘HÉSITEZ PLUS, ILS SONT AUSSI À PRIX CARREFOUR MARKET !

FRANCE

2 80

LES POUR €

3 20

au lieu de 3,96 €

TARTINABLE CARREFOUR

NOIX DE CAJOU CARREFOUR

LES POUR

LES POUR

2 50

RAVIOLI CARREFOUR

Panachage possible entre 4 Fromages, Bœuf, Jambon ou Tortellini bœuf Le paquet de 300 g : 1,53 € Soit le kg : 5,10 € Les 2 : 2,50 € au lieu de 3,06 € Soit le kg : 4,17 €

1 80

Panachage possible entre Tomates Olives, Tapenade noire, Tomates Basilic, Rillettes de Thon Tomates ou Caviar d’Aubergines Le pot de 100 g : 1,68 € Soit le kg : 16,80 € Les 2 : 2,80 € au lieu de 3,36 € Soit le kg : 14 €

Très pauvres en sel Le sachet de 125 g : 1,98 € Soit le kg : 15,84 € Les 2 : 3,20 € au lieu de 3,96 € Soit le kg : 12,80 €

FRANCE

au lieu de 3,06 €

LES POUR

au lieu de 3,36 €

TRANSFORMÉS EN

LES POUR

3 50

au lieu de 4,10 €

MIETTES DE THON CARREFOUR

au lieu de 2,14 €

CHIPS CLASSIC CARREFOUR

Le paquet de 200 g : 1,07 € Soit le kg : 5,35 € Les 2 : 1,80 € au lieu de 2,14 € Soit le kg : 4,50 €

ORIGINE

FRANCE LES POUR

Panachage possible entre À l’huile de tournesol et À la tomate Le lot de 3 boîtes de 80 g 240 g : 2,05 € Soit le kg : 8,54 € Les 2 lots : 3,50 € au lieu de 4,10 € Soit le kg : 7,29 €

2 90

au lieu de 3,46 €

COULOMMIERS CARREFOUR

23 % de MG sur produit fini La pièce de 350 g : 1,73 € Soit le kg : 4,94 € Les 2 : 2,90 € au lieu de 3,46 € Soit le kg : 4,14 €

ORIGINE

FRANCE

ORIGINE

ESPAGNE LES POUR €

3 70

au lieu de 4,40 €

COLIN D’ALASKA SURGELÉ CARREFOUR

Panachage possible entre les différentes variétés La boîte de 400 g : 2,20 € Soit le kg : 5,50 € Les 2 : 3,70 € au lieu de 4,40 € Soit le kg : 4,63 €

LES POUR €

2 90

au lieu de 3,46 €

Toutes les photos de cette double page sont des suggestions de présentation.

208684_DE_P08-09-PARIS-V6.indd 9

CHORIZO CARREFOUR

Panachage possible entre Doux et Fort Le paquet de 20 tranches 100 g : 1,73 € Soit le kg : 17,30 € Les 2 : 2,90 € au lieu de 3,46 € Soit le kg : 14,50 €

La barquette

8 50

FILET DE POULET CARREFOUR Blanc ou jaune La barquette de 6 pièces 850 g Soit le kg : 10 €

9 06/05/13 09:48


PRODUITS CARREFOUR Inspirés, testés & approuvés par vous TRANSFORMÉES EN

FRANCE

LES POUR €

LES POUR €

2 80

au lieu de 3,34 €

LES POUR MADELEINES COQUILLES NAPPÉES DE CHOCOLAT CRAQUANT CARREFOUR Le paquet de 200 g : 1,67 € Soit le kg : 8,35 € Les 2 : 2,80 € au lieu de 3,34 € Soit le kg : 7 €

2 70

au lieu de 3,20 €

LES POUR

3 70

au lieu de 4,48 €

GOÛTERS AU CHOCOLAT CARREFOUR

PUR JUS DE FRUITS CARREFOUR Panachage possible entre Orange et Multifruits La bouteille de 1,5 L : 2,24 € Soit le litre : 1,49 € Les 2 : 3,70 € au lieu de 4,48 € Soit le litre : 1,23 €

Le lot de 2 paquets de 330 g 660 g : 1,60 € Soit le kg : 2,42 € Les 2 lots : 2,70 € au lieu de 3,20 € Soit le kg : 2,05 €

LES POUR

3 50

3

au lieu de 4,36 €

LES POUR

au lieu de 3,70 €

MÉLANGE D’HUILES 4 GRAINES CARREFOUR

CORNICHONS EXTRA-FINS CARREFOUR Le bocal de 360 g : 1,85 € Soit le kg : 5,14 € Les 2 : 3 € au lieu de 3,70 € Soit le kg : 4,17 €

La bouteille de 1 L : 2,18 € Les 2 : 3,50 € au lieu de 4,36 € Soit le litre : 1,75 €

TAVEL ROSÉ*

AOC - La Cave d’Augustin Florent La bouteille de 75 cl : 5,60 € Soit le litre : 7,47 € Les 2 : 9 € au lieu de 11,20 € Soit le litre : 6 €

2 €

Fontaine 3L à 7,81 €

4

au lieu de 5 €

CORBIÈRES ROUGE*

BIÈRE BLONDE CARREFOUR*

4,7 % Vol. - Le pack de 4 boîtes de 50 cl - 2 L : 2,26 € - Soit le litre : 1,13 € Les 2 packs : 4 € au lieu de 4,52 € - Soit le litre : 1 €

10 208684_DE_P10-11-PARIS-V6.indd 10

LES POUR €

au lieu de 4,52 €

Retrouvez en un clin d’œil toutes les contenances vendues. La promotion s'applique aussi à ces produits.

9

au lieu de 11,20 €

LES POUR

4

Existe en Fontaine Rouge

AOC - La Cave d’Augustin Florent La bouteille de 75 cl : 2,50 € Soit le litre : 3,33 € Les 2 : 4 € au lieu de 5 € Soit le litre : 2,67 €

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

06/05/13 11:19


LES POUR €

1 35

au lieu de 1,68 €

DENTIFRICE ANTI-TARTRE CARREFOUR

Panachage possible entre Sensitive, Haleine fraîche et Herbal Le tube de 75 ml : 0,84 € Soit le litre : 11,20 € Les 2 : 1,35 € au lieu de 1,68 € Soit le litre : 9 €

LES POUR

5

au lieu de 7,16 €

LES POUR PAPIER HYGIÉNIQUE 3 PLIS CARREFOUR Panachage possible entre Blanc-Bleu ou Rose Le lot de 12 rouleaux : 3,58 € Les 2 lots : 5 € au lieu de 7,16 €

Retrouver l’équilibre, quoi de plus naturel ?

14

au lieu de 16,50 €

COUCHES CARREFOUR BABY

Panachage possible entre les différentes tailles et formats Le paquet de 34 couches : 8,25 € Les 2 : 14 € au lieu de 16,50 €

Comment faire en pratique ? Consommer au moins 5 fruits et lŽgumes par jour, qu’ils soient crus, cuits, nature, préparés, frais, surgelés ou en conserve. Manger du pain et des produits céréaliers, des pommes de terre et des légumes secs à chaque repas et selon l’appétit (en privilégiant les aliments céréaliers complets). Consommer 3 produits laitiers par jour (lait, yaourts, fromage) en privilégiant la variété. Manger de la viande, du poisson (et autres produits de la pêche) ou des œufs 1 ou 2 fois par jour, en alternance : penser à consommer du poisson au moins deux fois par semaine. Limiter les matières grasses ajoutées (beurre, huile, crème fraîche, etc.) et les produits gras (produits apéritifs, viennoiseries, etc.). Limiter le sucre et les produits sucrés (sodas, boissons sucrées, confiseries, chocolat, pâtisseries, crèmes dessert, etc.).

Toutes les photos de cette double page sont des suggestions de présentation.

208684_DE_P10-11-PARIS-V6.indd 11

Pratiquer quotidiennement une activitŽ physique pour atteindre au moins l’équivalent de 30 mn de marche rapide par jour (prendre l’escalier plutôt que l’ascenseur, préférer la marche et le vélo à la voiture lorsque c’est possible...). Limiter la consommation de sel et prŽfŽrer le sel iodŽ. Boire de l’eau à volonté, au cours et en dehors des repas. Ne pas dépasser, par jour, 2 verres de boisson alcoolisée pour les femmes et 3 verres pour les hommes (1 verre de vin de 10 cl est équivalent à 1 demi de bière ou à 1 verre de 6 cl d’une boisson titrant 20 degrés, de type porto ou de 3 cl d’une boisson titrant 40 à 45 degrés d’alcool, de type whisky ou pastis).

Crédits photos : Getty Images.

Manger et bouger font partie des plaisirs de la vie et peuvent vous aider, vous et vos proches, à rester en bonne santé. Par des choix judicieux, cela contribue aussi à vous protéger de certaines maladies. Le programme national Nutrition santé propose des recommandations nutritionnelles tout à fait compatibles avec les notions de plaisir et de convivialité. Chaque famille d’aliments a sa place dans votre assiette, et ce quotidiennement. Tous sont indispensables pour assurer un équilibre nutritionnel, mais la consommation de certains doit être limitée, tandis que celle d’autres est à privilégier.

11 06/05/13 09:55


s r e é g m i o e n r s u d o e v a France ! s e J ÉLABORÉE EN

FRANCE

3

La pièce

FOUGASSE(1)

À l’Emmental, aux Lardons ou aux Olives La pièce de 300 g Soit le kg : 10 €

(1)Pour les magasins équipés d’un rayon Pain/Viennoiserie/Pâtisserie. Suggestion de présentation.

Mon magasin

le plus proche de chez moi :

02 Aisne AUTREVILLE* - LAON (Christ)* - LAON (Menu) - MERCIN ET VAUX - VILLERS COTTERETS • 08 Ardennes ROCROI* - VOUZIERS • 10 Aube BAR SUR AUBE - NOGENT SUR SEINE* - ROMILLY SUR SEINE • 51 Marne DORMANS - FISMES - MONTMIRAIL* - REIMS (C.C. Jacquart) - REIMS (Clémenceau) - REIMS (Luton)* - WITRY LES REIMS • 60 Oise CHANTILLY - CREPY EN VALOIS - LAMORLAYE LONGUEIL-ANNEL - MAIGNELAY MONTIGNY* - VILLERS SOUS ST LEU • 77 Seine-et-Marne AVON - BRAY S/SEINE - CHARTRETTES - CHÂTEAU LANDON* - COUPVRAY - ÉCUELLES - GUIGNES - LESIGNY LONGPERRIER - MOUROUX - NANGIS - NANTEUIL LES MEAUX - REBAIS* - RUBELLES - ST SOUPPLETS - VAIRES S/MARNE • 78 Yvelines CROISSY S/SEINE - ELANCOURT - GARGENVILLE - MANTES LA JOLIE MARLY LE ROI - MEZIERES SUR SEINE - ST REMY LES CHEVREUSE - VERNOUILLET - VILLEPREUX - VILLIERS ST FREDERIC - VOISINS LE BRETONNEUX • 80 Somme HAM • 91 Essonne BALLANCOURT - BREUILLET (St Chéron) - BRUNOY - EPINAY S/ORGE - ETIOLLES - GOMETZ LA VILLE - LIMOURS - MAROLLES EN HUREPOIX - MILLY LA FORET - MORANGIS • 92 Hauts-de-Seine CLAMART • 93 Seine-Saint-Denis LE PRE ST GERVAIS - TREMBLAY EN FRANCE • 94 Val-de-Marne ST MAUR DES FOSSES • 95 Val-d’Oise LUZARCHES - MAGNY EN VEXIN* - MARINES - MENUCOURT* - PUISEUX PONTOISE - TAVERNY - VIARMES *Magasin indépendant CSF France SAS Locataire-gérant au capital de 84.515.400 euros ZI Route de Paris 14120 Mondeville - 501 238 414 RCS CAEN. Offres valables du 5 au 10 juin 2013, sauf pour les magasins fermés le dimanche. Nous avons commandé des stocks que nous pensons suffisants pour répondre aux demandes des consommateurs. Au cas o• lÕun des articles venait ˆ manquer, nous nous engageons ˆ vous proposer le m•me article ou lÕéquivalent au m•me prix, ˆ condition de le commander au plus tard le 10 juin 2013. Les prix figurant dans ce catalogue sont des prix maximum conseillés. Ne pas jeter sur la voie publique. Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques. Publishing : Altavia Paris R.C.S. Bobigny B 323 790 956. Imprimé en U.E. par Rockson. Crédits photos : Epsilonglobalcom, Sitecom, Gutenberg Networks, Shutterstock, Getty Images Ð 208/684 Ð V6 PARIS / IDF.

Avec Ecofolio tous les papiers se recyclent.

208684_DE_P12-PARIS-V6.indd 12

03/05/13 18:31


Carref 5juin2013