Issuu on Google+

AUTUNNO INVERNO 2013 - 2014

IT


dark angel

2|

PRONAILS autumn - winter 2013 - 2014


327 327

326 326

325 325

COLLEZIONI SMALTI PRONAILS

AUTUNNO – INVERNO n° 325 - Haunted Green n° 326 - Indecent Indigo n° 327 - Smokin’ Grey

Matt Touch - top coat Volete trasformare il vostro smalto preferito in un affascinante look matt alla moda? È sufficiente applicare uno strato di Matt Touch sopra il vostro smalto, però solo dopo che questo sia ben asciutto. Sulle unghie hai il ProNails Sopolish o il Gel UV? Non c’è problema, il Matt Touch vi darà lo stesso effetto opaco.



|3


E’ TEMPO DI BORCHIARE LE TUE UNGHIE!

DECORAZIO

NI PER UNG

HIE GOLDEN DOTS

GOLDEN STUDS

ECCO COME FARE Sul vostro smalto, ben asciutto, applicate il vostro ProNails Gloss It Up e posizionate accuratamente gli Spikes, Studs o Dots sulle vostre unghie. Quando sarà asciutto, fissate il tutto con uno strato finale di Gloss It Up.

4|

PRONAILS AUTUNNO - INVERNO 2013 - 2014

silver spikes


ADESIVI Día de los Muertos

Jewel Skulls

ECCO COME FARE Usate gli adesivi Nail Art ProNails per personalizzare le vostre unghie! Applicate gli adesivi sul vostro smalto asciutto e il “Gloss It Up” per proteggerli.



|5


314

313

mistress

& maid

Ispirato al passato, indossato oggi!

6|

PRONAILS autumn - winter 2013 - 2014


318

317

316

315

NUOVA COLLEZIONE SMALTI PRONAILS AUTUNNO-INVERNO n° 313 - Object of Art n° 314 - Clair Obscur n° 315 - Must Have Red n° 316 - Mistress & Maid n° 317 - Shade of Jade n° 318 - Buckle Up Brown

nail decoration royal pearls

nail stickers nail art strings gold Metodo di Applicazione vedi pag. 4 e pag. 14



|7


’s muse

Artist

8|

PRONAILS autumn - winter 2013 - 2014


Questi adesivi creativi si applicano in pochi minuti. È così facile che si può fare anche a casa! Trasformeranno le vostre unghie, lunghe o corte, in unghie dipinte artisticamente!

INSTANT NAIL DES

IGN

E ECCO COME FAR

1. Lavate & asciugate accuratamente le vostre mani e unghie. Applicate uno strato di ProNails Polish Grip su tutte le unghie e lasciate asciugare. 2. Scegliete le giuste dimensioni dell’adesivo per ciascuna unghia. Applicate prima gli adesivi sul margine delle cuticole, tirate leggermente per stendere infine l’adesivo su tutta la lunghezza dell’unghia. Fissate poi l’adesivo premendolo bene con le dita su tutta la superficie del letto ungueale. Non tirate gli adesivi con troppa forza, potrebbero rompersi. 3. Limate la parte dell’adesivo in eccesso con movimento dall’alto verso il basso. 4. Per una durata maggiore si consiglia di ricoprire gli adesivi con il ProNails Gloss It Up.

florentine Florentine Leaves

leaves

silver & 

golden

manuscript

|9


dark velvet

files

Nulla è più seducente di una sensazione morbida e vellutata. FLUFFS TO PUFF

STEP BY STEP

1. Applicate una base ProNails a scelta (Active Hardener, Polish Grip o Even Nails) 2. Applicate 2 strati di smalto ProNails. 3. Mentre il secondo strato è ancora umido versate il FLUFFS sopra la superficie dell’unghia fino a quando l’unghia non è completamente coperta (smalto + Fluffs) per evitare che lo smalto si asciughi. 4. Lasciate che si asciughi completamente.

10 |

PRONAILS AUTUNNO autumn - winter - INVERNO 2013 2013 - 2014 - 2014

269

58

81

Black - con ProNails Smalto n° 81 Noir de Noir Dark Red - con ProNails Smalto n° 58 Rouge Amour Dark Blue - con ProNails Smalto n° 269 Gala Xika


CONSIGLIO DI STILE: chiedete al vostro nail stylist per un disegno vellutato sulle vostre unghie!



| 11


PRONAILS autumn - winter 2013 - 2014

321

320

319 12 |


sparkles

324

323

322

È tempo di scintille!

PRONAILS NUOVA COLLEZIONE SMALTI AUTUNNO – INVERNO n° 319 - T.G.I.F n° 320 - Glitz & Glam n° 321 - All Eyes On Us n° 322 - Sparkles n° 323 - Chill Out Blue n° 324 - Waiting for Tonight



| 13


nail decoration nail art strings silver & black

ECCO COME FARE Molto semplicemente, attaccateli sopra il vostro ProNails smalto asciutto e tagliateli attorno al bordo dell’unghia.

PER UNA NOTTE SOTTO LE LUCI DEI RIFLETTORI Se questa sera volete avere tutti gli occhi su di voi, cospargete le unghie con il Nail Facets e catturerete ogni riflesso!

nail facets STEP BY STEP 1. Applicate la vostra base ProNails scelta (Activ Hardener, Polish Grip o Even Nails) 2. Applicate 2 strati di smalto ProNails. 3. Finchè il secondo strato non è ancora asciutto cospargete l’unghia di ProNails Nail Facets fino a ricoprirla interamente; premete delicatamente e togliete il Nail Facets in eccesso. Lavorate su un’unghia alla volta per evitare che lo smalto si asciughi. 4. Lasciate passare almeno 15 minuti perchè si asciughi completamente. Nail Facets Blue Copper & Black

14 |

PRONAILS AUTUNNO - INVERNO 2013 - 2014


293

324 

| 15


SOPOLISH

LO SMALTO SEMI-PERMANENTE DEFINITIVO.

LE MIE UNGHIE? 14 GIORNI PERFETTAMENTE

PROVATELO!

FOTOGRAFATE E SCOPRITE TUTTI I 64 COLORI 16 |www.pronails.com PRONAILS autumn - winter 2013 - 2014

COLORATE,

NATURALI!


ProNails Seasonal Consumer Booklet Autunno Inverno 13-14