Issuu on Google+

september/oktober 2009 nr. 4 jaargang 4

wonen

keukens

doe het zelf

baden

lekker eten

hi-fi

slapen

14 Geopend! Mega Tegel & Sanitair

5 60 jaar Blokker Art of Living

15 WIN!

KOOP ZONDAG 4 OKTOBER

Kunstmarkt! 12.00 - 17.00 De woonboulevard van West-Friesland!

1


2


In deze uitgave:

Herfst begint met Woonplaza Hoorn Kunstmarkt

7 Warm wintergevoel

7 Dagelijks superverse hap

9

Primeur op koopzondag 4 oktober

kastenactie

Reguliere openingstijden Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

Ja liefhebbers van alles wat maar enigszins met allerlei artistieke uitingen te maken heeft, u leest het goed. Op koopzondag 4 oktober is er voor het allereerst de Woonplaza Hoorn Kunstmarkt. Professionele en amateurkunstenaars zijn die dag present op de gezelligste woonboulevard van West-Friesland, om hun werk aan het winkelende publiek te tonen. Er zijn kunstenaars van de meest uiteenlopende disciplines aanwezig met hun werk. Daarmee belooft het een zeer gevarieerde primeur van dit evenement te worden. Liefhebbers van kunst kunnen er hun hart ophalen. Laat u dus inspireren en kom op zondag 4 oktober naar de Woonplaza Hoorn Kunstmarkt!

Bereikbaarheid Neem op de A7 de afslag Hoorn. Rechts aanhouden op de N506 Provincialeweg richting Hoorn. Na 1,1 km linksaf de D.R. C.J.K van Aalstweg op. U bent gearriveerd op Woonplaza Hoorn.

Openbaar vervoer Runshoppingcentre Hoorn is ook per bus te bereiken. Vanaf treinstation Hoorn lijn 49 richting Hoogwoud, halte Dedemstraat/Keern.

Koopzondagen 2009 Zondag 4 oktober Zondag 1 november Zondag 20 december Zondag 27 december

Wie zit waar?

Nu het najaar is begonnen, de dagen zienderogen korter worden en de buitentemperatuur merkbaar naar beneden kruipt, is het tijd om het interieur weer de nodige aandacht te geven. De winderige en regenachtige dagen die zich binnenkort weer doen gelden, bieden een uitstekende gelegenheid om de nog wachtende klussen binnenshuis beet te gaan pakken! Niet voor niets is landelijk gezien oktober al jarenlang dé woonmaand. Dus pak al die prachtige plannen voor binnen erbij, ontvouw ze op de ruime tuintafel en maak een prioriteitenlijstje van wat u komende winter in huis allemaal anders wilt!

1

Deze keuken klopt gewoon

Bovenaan dat lijstje noteert u vanzelfsprekend de allereerste Woonplaza Hoorn Kunstmarkt van komende koopzondag. Waarop werkelijk van alles te beleven is op de woonboulevard aan de Van Aalstweg. Want naast al die fraaie kunstwerken zijn ook de meest verschillende, interessante noviteiten op woongebied in de geopende woonwinkels te bewonderen. Wat te denken van de allernieuwste, kleurrijke collecties verf en behang bij Decokay bijvoorbeeld! Daarmee geeft u in een handomdraai uw interieur een welkome opfrisbeurt. En… al die verfproducten worden steeds milieuvriendelijker. Wel zo fijn voor flora, fauna en onze eigen gezondheid! In deze krant valt er van alles over te lezen. Net als onder meer een sfeervol keukenverhaal van Bruynzeel, culinair nieuws namens de verwenners van de innerlijke mens bij Bread & Butter en droomtips van de slaapspecialisten bij Morgana en Beter Bed. Tot slot viert Blokker Art of Living haar 60-jarig jubileum.

2

3

18

Laatste woonnieuws

13

13.00 – 18.00 09.00 – 18.00 09.00 – 18.00 09.00 – 21.00 09.00 – 18.00 09.00 – 18.00 12.00 – 17.00

Kijk voor de individuele openingstijden op www.woonplazahoorn.nl

Hij is weer voorbij, die mooie zomer. En dat terwijl iedereen dacht dat er maar geen einde aan zou komen… Niets is minder waar, want het is al najaar! De herfst is namelijk officieel begonnen op 22 september, enkele dagen voor het verschijnen van deze schitterende nieuwe Shopping Paper voor Woonplaza Hoorn. Ook deze vierde editie staat weer boordevol interessant woonnieuws. Hierin blikken we niet alleen vooruit op de komende winter, maar richten we ons tevens op de oktober woonmaand. Te beginnen met de eerste Woonplaza Hoorn Kunstmarkt, die op koopzondag 4 oktober plaatsvindt.

Oktober woonmaand

Volop voordeel

Woonplaza Hoorn info

17

16

15

14

13

12

19

4

11

10

9

8

7

6

5

1

EP:Beerepoot

12 Blokker Art of Living

2

RightRent

13 Bread & Butter

3

Gamma

14 Beenhakker

4

Praxis

15 Morgana Slaapkamers

5

Kwantum

16 Super Keukens /

6

Beter Bed

7

Nettomeubel

17 Trendhopper

8

Kvik

18 BCC

9

Bruynzeel Keukens

19 Mega Tegel en Sanitair

Profijt Meubel / Lampenier

COLOFON SHOPPING PAPER IS EEN UITGAVE VAN: PROMOTION PAPER, Postbus 94312, 1090 GH Amsterdam, Tel. 020 504 71 43 E-mail: info@promotionpaper.nl

DTP/DRUK: Rodi Media bv Oplage: 84.000

VERSPREIDINGSGEBIED: Aartswoud, Abbekerk, Andijk, Avenhorn, Benningbroek,

Tip! Badkamers, tegels & meer… oftewel Mega Tegels & Sanitair, is nu ook gevestigd op Woonplaza Hoorn, aan de Van Aalstweg 16. Met een ongekend grote keuze in nagenoeg alle sanitair- en tegelmerken en nagenoeg voor elk budget. Als openingsactie ontvangt de klant op 2, 3 en 4 oktober 19% BTW cadeau op het complete assortiment tegels en sanitair! Voor meer informatie zie www.megategel.nl.

10 Nikka Interieur

& Design 11 Decokay

Berkhout, Blokker, Bovenkarspel, De Goorn, De Weere, Enkhuizen, Grootebroek, Hauwert, Hem, Hensbroek, Hoogkarspel, Hoogwoud, Hoorn, Lutjebroek, Medemblik, Midwoud, Nibbixwoud, Obdam, Oosterblokker, Oostwoud, Opmeer, Opperdoes, Oudendijk, Schardam, Scharwoude, Schellinkhout, Sijbekarspel, Spanbroek, Spierdijk, Twisk,

Veel lees-, winkel- en natuurlijk ook woonplezier toegewenst! Blader snel door en kijk voor informatie over alle woonwinkels en de kunstmarkt op Woonplaza Hoorn op www.woonplazahoorn.nl.

Ursem, Venhuizen, Wervershoof, Westwoud, Wijdenes, Wognum, Zuidermeer, Zwaag, Zwaagdijk.

Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden gebruikt. Promotion Paper houdt zich het recht voor zonder opgaaf van redenen af te zien van het verlenen van toestemming.

Disclaimer: Promotion Paper streeft een kwalitatief hoogwaardig blad na, maar kan op geen enkele wijze de volledigheid en juistheid van Shopping Paper garanderen. Heeft u vragen of opmerkingen over de bezorging? Bel dan met: 020 - 504 71 54

WWW.WOONPLAZA.NL

3


BCC checkt elke dag voor u de laagste prijzen EMACHINES 17” NOTEBOOK <)'%")''<&+B>0BZi6B9HZbegdcH>)'egdXZhhdg!'<7 lZg`\Z]Zj\Zc!&+%<7]VgYZhX]^_[!%#(bZ\Ve^mZalZWXVbZc +"XZaahVXXj#Incl. Vista Home Premium.

TOMTOM XL BLACK

CANON DIGITALE CAMERA

MA8A6HH)'0JaigVXdbeVXicVk^\Vi^ZhnhiZZbkddg]ZicVk^\ZgZc kVcYZjgidiYZjg^c)'aVcYZc^c:jgdeV!)!(ÇhX]Zgb!Ó^ihadXVi^Zh kddg\Z‰chiVaaZZgY#

>mjh.*08dbeVXiZchi^_akdaaZXVbZgVbZi&%bZ\Ve^mZah!(m dei^hX]ZoddbZcWZZaYhiVW^a^hVi^Z!\Zo^X]ihYZiZXi^ZZc'!*ÇA89 hX]Zgb#

17” beeldscherm 2 GB werkgeheugen Vista Home Premium

399,-

179,-

199,-

PROLINE VAATWASSER

SAMSUNG 102 CM FULL HD LED TV

ONKYO 5.1 HOME ENTERTAINMENT SYSTEM

;9E&'*)0&'XdjkZgih!bZZgYZgZegd\gVbbVÉhlVVgdcYZg:XdZc ^ciZch^Z[#

J:)%7+%%%0HVbhjc\^cigdYjXZZgibZiYZA:9iZX]cdad\^ZZZc c^ZjlZ`^_`ZgkVg^c\^c^ZYZg]j^h`VbZg#BZio^_cjaigVha^bYZh^\c kVchaZX]i'!..XbldgYiYZoZA:9"IK‚‚cbZiYZbjjg#9^i\Z" XdbW^cZZgYbZi]ZibZ\V]d\ZXdcigVhiZcYZ&%%=oBdi^dcEajh odg\ikddgYZjai^ZbZIKZgkVg^c\#Energiekosten per jaar 39,-

=IH('%%0Dc`nd*#&gZXZ^kZgbZi&%%LViikZgbd\ZceZg`VcVVa! (=9B>^c\Vc\ZcZc&j^i\Vc\#DcYZghiZjci9IH!9IHCZd/+*#&! 9IH.+$')Zc9daWn9^\^iVa!9daWnEgdAd\^X>>#>cXa#Dc`nd*#& heZV`ZgeV``Zi#

40”

229,-

1299,PHILIPS QUADRANTE SENSEO =9,-+%$&%0BdYZgcdcilZge!W^ccZc(%hZXdcYZc]ZZga^_`Z HZchZd`d[ÒZ!ZmigV\gddilViZggZhZgkd^g#

JWZiVVaicdd^iiZkZZa!lVcilZ kZg\Za^_`ZcYV\Za^_`hdcoZeg^_oZcbZi YZXdcXjggZci#>h]ZiZg\Zch \dZY`deZg49VckZgaV\ZclZbZiZZc dcoZeg^_h#:ck^cYij]ZiidX]cd\ Zg\ZchkddgYZa^\Zg49Vc`g^_\ijkVc dch]ZikZghX]^aiZgj\#

299,BOSCH WASMACHINE 1350 TOEREN L6:',&+%0:aZ`igdc^hX]ZWZhijg^c\!+`^ad^c]djYZc&(*%idZgZc# Ldaegd\gVbbVZc`dgiegd\gVbbVkddgZZc]VakZWZaVY^c\# Energiekosten per jaar: 27,-

Gratis twee vierkante glazen*

99,95

399,-

K^VE]^a^eh

9ZoZVVcW^ZY^c\Zco^_c\ZaY^\idi&&d`idWZg'%%. BCC HOORN 9g#8#?#@#kVc6VahilZ\bVVcYV\&(/%%"&-/%%jjg Y^chYV\ ./(%"&-/%%jjg ldZchYV\ ./(%"&-/%%jjg YdcYZgYV\ ./(%"'&/%%jjg kg^_YV\ ./(%"&-/%%jjg oViZgYV\ ./(%"&,/%%jjg odcYV\ @^_`delll#WXX#ca

4


Blokker Art of Living

Superklantvriendelijke jubileumacties op diverse artikelen!

Wie jarig is, trakteert

de zaak eind jaren 70 overnam van opa. Er volgde al snel uitbreiding met een winkel in de Hoornse binnenstad en later zelfs in Haarlem en Den Helder.” Ondertussen groeide ook Robért op tot een volwassen vent met gezonde ondernemersgeest, die koos voor de heao. In 1992 voegde hij zich bij de zaak, door in Medemblik het nieuw geopende Leder Center te gaan bestieren. Broer Johan vond zijn plek op de zaak in hartje Hoorn, waarmee de firma Blokker een heus familiebedrijf is gebleven. “In 1997 namen Johan en ik het stokje over van vader en gingen wij verder met de inmiddels nieuw opgezette winkel aan de Van Aalstweg.”

Blokker Art of Living trakteert. In verband met het zestigjarig bestaan van de zaak ontvangt elke klant een heerlijke taart cadeau. De totaalinrichters van Blokker Art of Living bouwen vandaag de dag verder op een bedrijfshistorie die feitelijk nog verder teruggaat dan zes decennia. Een familieverhaal in vogelvlucht. Eigenaar Robért Blokker pakt er een dik fotoboek bij, wanneer hij aanschuift aan de koffietafel. Temidden van zijn collega’s, in een ongedwongen sfeer waar no-nonsense vooropstaat, laat hij de ontwikkelingen van het familiebedrijf door de jaren heen nog eens de revue passeren. “Opa Blokker begon in 1940 als timmerman

met de productie van houten kasten en bureaus. De Tweede Wereldoorlog maakte het kersverse ondernemerschap er niet makkelijker op en later werd opa ook nog eens als soldaat uitgezonden naar Indonesië. Geen eenvoudig begin dus, maar dat zou later helemaal goed komen”, verhaalt Robért.

Eigentijdse totaalinrichting

Oscar Koning, Robért Blokker en Simon Veeken trakteren elke klant op een heerlijke taart.

Van houten meubels tot complete woninginrichting Tien jaar later greep Blokker opnieuw zijn kans, door in 1950 zijn handel opnieuw op te bouwen. Hij stortte zich met alle tijd en energie op de productie en verkoop van houten meubelen. In een winkeltje te Medemblik bracht hij de spullen aan de man. Al gauw ontbrak hem de tijd voor de productie, waarop Blokker zijn handel bij derden inkocht. Stukje bij beetje breidde de firma Blokker uit tot een florerende zaak, waar later ook textiel zoals gordijnstoffen en vloerbedekking te verkrijgen was. Het duurde niet lang tot de firma complete woninginrichting verzorgde.

Op die schitterende locatie treft de bezoeker een indrukwekkende collectie eigentijdse totaalinrichting voor de woning aan, van fauteuil tot complete zithoek en van knusse eethoek tot comfortabele slaapkamer. Daarnaast een uitgebreid scala aan woonaccessoires. “Tevens kunnen wij een volledig inrichtingsplan verzorgen, evenals kleuradviezen, behang- en verlichtingsplannen. Daarbij ligt de nadruk van ons assortiment op modern en rustiek. Behoudens superstrak design volgen en leveren we continu de laatste woontrends”, aldus Robért Blokker.

Blokker Art of Living Woonplaza Hoorn Dr. C.J.K. van Aalstweg 10E Info: 0229-210543 www.blokkerartofliving.nl

Broers breiden familiebedrijf uit “De beginjaren bleven beperkt tot de winkel in Medemblik, tot mijn vader samen met zijn broer

Het interieur van eind jaren zestig.

Profijt Meubel bestaat 15 jaar. En dat willen we met u v ieren. Profijt Meubel trakteert! En wel op spectaculaire cad eaus*!! Dus kom snel naar de winkel en vier ons feestje mee! * Deze actie geldt alleen bij nieuwe aankopen van af € 300. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedinge n en inwisselbaar voor con Vraag in de winkel naar de tanten. voorwaarden. Modelwijzig ingen voorbehouden. Actie geldig tot twee wek en na verspreiding folder 10.

Model-, kleur- en prijswijzigingen alsmede zet- en drukfouten voorbehouden. Vermelde prijzen adviesprijzen in euro’s. Aanbiedingen geldig t/m 2 weken na verspreiding folder 10-2009. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Zolang de voorraad strekt en op=op. Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel. BKR-toetsing. Folder 10-2009.

Profijt Meubel is jarig en trakteert!

Profijt Meubel Hoorn (entree naast Morgana) Dr. CJK van Aalstweg 8c, 1625 NV Hoorn Tel. 0229 - 28 51 90, Donderdag koopavond 5


IN HOORN SLUIT ZIJN DEUREN

TOTALE GS

N I F F E OPH

UITVERKOOP

VANAF DINSDAG 1 SEPTEMBER

De gehele showroomcollectie en magazijnvoorraad met zeer hoge kortingen, in eerste ronde minimaal

25%

t o t

50%

Dit is een eenmalige kans om voor zeer lage prijzen topmeubels, accessoires en verlichting aan te schaffen.

Veel bekende merken o.a. Natuzzi, Musa, Verardo, Breeâ&#x20AC;&#x2122;s, New World, relaxfauteuils de Toekomst, Calia, Kartell, Juventa e.d. 2SHQLQJVWLMGHQ 0DDQGDJ JHVORWHQ 'LQVGDJWPYULMGDJ XXU 'RQGHUGDJNRRSDYRQG XXU

=DWHUGDJ

XXU

1,..$05;,90,<9+,:0.5 'U&-.YDQ$DOVWZHJF+RRUQ 7HOHIRRQ 6


Decokay Hoorn

Warm wintergevoel: koud kunstje met Decokay

10% KORTING OP DE GEHELE PURE VERFLIJN (LAK- EN MUURVERF)

Het is herfst! De dagen worden korter, donkerder, natter en kouder. Stukje bij beetje verleggen we de buitenklussen om het huis naar nog te verrichten werkzaamheden ín het huis. Want met een nieuwe lik verf en/of behang zit u er straks tijdens de wintermaanden ook binnen warmpjes en gezellig bij. Decokay beschikt over uitgebreide verfsystemen van onder meer Sikkens, Sigma, Wijzonol, CetaBever, Flexa en Histor. Naast genoemde topmerken heeft Decokay ook een thuismerkverf. Elk merk heeft z’n eigen kwaliteiten en prijskaartje. En niet te vergeten natuurlijk ook een breed kleurenpallet.

Toepassing Elke soort binnenverf heeft z’n eigen, specifieke eigenschappen, zoals dekking, slijt- en krasvastheid, glans en verdunning. Belangrijk daarbij is wat u precies gaat schilderen; kozijnen, deuren, muren, traptreden of vloer. En natuurlijk de materiaalsoort: hout, kunststof, metaal of steen.

4 oktober Verf & Behangdag Tijdens de koopzondag én allereerste Woonplaza Hoorn Kunstmarkt (!) is het bij Decokay verf & behangdag. Die dag hanteert Decokay maar liefst 15% korting op het in de winkel voorradige assortiment behang en 10% korting op de gehele Pure by Flexa assortiment!! Geen kunst aan met Decokay…

Flexa Pure Bij Decokay zijn tevens diverse verven en lakken uit de Flexa Pure-lijn te verkrijgen. Flexa Pure biedt een assortiment van zeer hoogwaardige verfproducten, gemaakt met de nieuwste verftechnologieën en met minder oplosmiddelen. De Purelakken zijn watergedragen, de Pure-muurverven Zijdemat en Kalkmat zijn (nagenoeg) vrij van oplosmiddelen. Een nieuwe en unieke kwaliteit voor dit soort verven.

Decokay Hoorn Woonplaza Hoorn Dr. C.J.K. van Aalstweg 10D Info: 0229-247459 www.decokay-hoorn.nl

Pure by Flexa ColorLab een unieke beleving van verf en kleur die je bijna kunt voelen. Deze kleuren vormen de basis voor elk interieur. Verkrijgbaar in diverse producten en glansgraden.

HOORN Woonplaza Hoorn C.J.K. van Aalstweg 10d, HOORN Tel 0229 - 24 74 59 • info@decokay-hoorn.nl • www.decokay-hoorn.nl

Bread & Butter

Breakfast - lunch - dinner - food to go

Dagelijkse superverse hap voor ieders gemak Bij de sfeervolle lunchroom-brasserie Bread & Butter geniet u van de lekkerste producten. Van broodjes tot panini’s, van salades tot warme menu’s en van verse vruchtensappen tot heerlijke koffiespecialiteiten. Voor verschillende eetmomenten op de dag heeft Bread & Butter iets lekkers. Gezondheid is bij Bread & Butter erg belangrijk. De producten worden daarom met zorg voor de gasten uitgezocht.

Verse pasta’s in verschillende heerlijke varianten. Stap eens binnen bij Bread & Butter en geniet van deze aanwinst!

wilt komen ophalen of laten bezorgen. Even doorfaxen en klaar is Kees… Bestellen vóór 11.00 uur, bezorgd tussen 12.00 en 14.00 uur. Bread & Butter bezorgt al vanaf een bestelling van minimaal 25 euro. Tip: zie de diverse waardebonnen in de bestellijst, voor al dat lekkers tegen nóg scherpere prijzen!

High Tea Gezellig een dagje aan het winkelen en trek in iets lekkers? Probeer eens de heerlijke High Tea van Bread & Butter. Verschillende kleine hapjes met een knipoog naar de typisch Engelse High Tea. Lekker met een heerlijk kopje koffie of natuurlijk een kopje thee.

Bedrijfscatering

Nu ook pasta! Het assortiment van Bread & Butter wordt voortdurend aangepast aan de wensen van de klant. Daarom is er sinds kort weer een nieuwe productgroep toegevoegd: ‘&Pasta’.

Ook bedrijfscatering krijgt dagelijks de nodige aandacht bij Bread & Butter. Zo is er op de kaart een ruime keuze aan lekkere lunchgerechten te vinden. Van oude kaas tot zalmfilet en van hamburger tot frikadel speciaal. Alles geserveerd op een pistolet, ciabatta, Italiaanse bol of Waldkornbol en natuurlijk ook op de oude, vertrouwde witte of bruine zachte bol. En: van A tot Z vers bereid en met zelf afgebakken brood! Daarnaast een vijftal heerlijke verse salades met onder meer geitenkaas en mozzarella, diverse panini’s, een aantal lekkere lunchspecials en voor

Graag tot ziens bij Bread & Butter op Woonplaza Hoorn, de gezelligste van West-Friesland. liefhebbers van een twaalfuurtje de ‘lunch 12 hrs’. Wie trek heeft in een overheerlijke, ouderwetse uitsmijter komt bij Bread & Butter ook aan zijn of haar trekken. Ben je jarig en wil je je collega’s eens een keertje op iets anders trakteren…? Bread & Butter heeft de lekkerste tussendoortjes zoals huisgemaakte appeltaart, saucijzenbroodjes, gevulde koeken en appelflappen. Supersmakelijk en zó geregeld!

Bread & Butter Woonplaza Hoorn Dr. C.J.K. van Aalstweg 10F Info: 0229-266664 www.breadandbutter.nl

Te bestellen in ‘n handomdraai Voor wie al dat lekkers wil laten bezorgen, heeft Bread & Butter een speciale faxbestellijst. Vul in een handomdraai in wat u wilt, op welk type brood, naam, adres, tijdstip en of u de bestelling 7


* vraag naar de voorwaarden in de winkel. De aktie loopt tot en met 17 oktober.

HOORN Woonplaza Hoorn Van Aalstweg 8b | 0229 - 266 639 MAANDAGOCHTEND GESLOTEN | DONDERDAG KOOPAVOND 09080041_MORG_KASTEN_ACTIE_ADVERT.indd 2

8

8/26/09 10:13 AM


Morgana Slaapkamers

Morgana Slaapkamers: meer dan slapen…

Volop voordeel tijdens kastenactie De zomerkleding in uw kast kan weer bijna plaats gaan maken voor de wintergarderobe. De komende maanden moet u wellicht putten uit beide. Waarom nog langer wisselen? Morgana biedt de oplossing. Optimale kastruimte in uw slaapkamer, met handige accessoires om alles nog beter te ordenen. Tot en met zaterdag 17 oktober is het kastenmaand bij Morgana en de consument profiteert! Wie bij Morgana Slaapkamers op Woonplaza Hoorn tot en met uiterlijk zaterdag 17 oktober een maatwerkkast koopt, krijgt voor twintig procent (jawel, 20%!!) van het aankoopbedrag aan handige accessoires cadeau. Wie in diezelfde periode een vrijblijvende prijsopgave wenst te ontvangen, krijgt bij de offerte een fraaie zijdezachte gastenhanddoek cadeau.

te zaken. Op basis van uw slaapkamer ontwerpt Morgana precies de kast die u wenst. Een kast voor onder een schuin dak, een extra hoge kast of misschien wilt u wel een bedstee die ook kastruimte biedt. Bent u bezig met een nieuw huis of een verbouwing? In sommige gevallen kan een maatwerkkast worden meegefinancierd.

Scherpe prijs-kwaliteitverhouding Regelmatig verrast Morgana met haar aantrekkelijke en bijzondere aanbiedingen op elk aspect van slapen. Onder het eigen sterke merk biedt Morgana een ruime collectie matrassen en lattenbodems tegen een scherpe prijs-kwaliteitverhouding. In samenwerking met Svedex-kasten geeft Morgana zoals gezegd tot en met 17 oktober maar liefst twintig procent van het aankoopbedrag aan accessoires cadeau.

Morgana, meer dan slapen… Precies de kast die u wenst Morgana is al ruim twintig jaar gespecialiseerd in de ruimte binnen uw huis die slaapkamer heet. Het is voor iedereen wel zo prettig en praktisch als in diezelfde ruimte voldoende mogelijkheden zijn voor het opbergen van kleding en aanverwan-

Beenhakker levert met zorg en persoonlijke aandacht voor u onder andere: » rolstoelen » scootmobielen » loophulpen » aanverwante producten

De winkel van Morgana op Woonplaza Hoorn is onderdeel van een keten van negentien slaapkamerspeciaalzaken. Morgana biedt een uitgebreide collectie slaapkamermeubelen en slaapcomfortartikelen onder haar, steeds sterker wordende eigen merk. Ook een aantal bekende merken heeft een plek in diverse Morgana-winkels.

Kernwoorden zijn deskundigheid, klantvriendelijkheid en persoonlijke adviezen. Hiermee onderscheiden deze winkels zich in de markt.

Bread & Butter Woonplaza Hoorn Dr. C.J.K. van Aalstweg 10F Info: 0229-266664 www.breadandbutter.nl

Vertrouwd leverancier in uw regio

Wij nodigen u van harte uit in onze showroom. Een vers bakje koffie staat voor u klaar!

Hoorn Dr C.J.K. van Aalstweg 8a 1625 NV Hoorn T 0229 - 55 22 20 F 0229 - 55 22 22 info@beenhakker.nl www.beenhakker.nl 9


S

N E M E I S

* % -45 tie n selec *op ee tellen. s van toe

Deens design voor verrassend lage prijzen

€ 3.747,De prijs geldt alleen voor de kasten en plintensets. Het getoonde werkblad kost € 4.263,- exclusief spoelbak, kraan en transporttoeslag.

Kvik Hoorn: Woonplaza Hoorn . Dr. C.J.K. van Aalstweg 10a . 1625 NV Hoorn . tel. 0229 - 211 511

www.kvik.nl

S T T N N U U T T S S G G A D A PEDN LZAOPN

Alle stoffen accessoires NU 15% KORTING (Dekbedden, kussens, dekbedovertrekken, kussenhoesjes, bad- en bidetmatten, etc.)

Alle stoffen meubelen

NU 10% KORTING

(Banken, eetkamerstoelen, fauteuills en boxspring combinaties)

Deze aktie geldt alleen van ma. 17 t/m Deze zat. 23aktie augustus en niet geldig in4combinatie met andere akties of lopende aanbiedingen. geldt2008 alleen op zondag oktober 2009.

Trendhopper is selectief & exclusief dealer van de volgende merken:

Trendhopper - Dr. C.J.K. van Aalstweg 8e - Hoorn

10


Beter Bed

Uitgeslapen het najaar in…

Crisis niet merkbaar bij Beter Bed Hoorn De zomer is weer voorbij. De vakantie zit er weer op. Een mooi moment om eens stil te staan bij uw slaapsysteem… voldoet dat nog aan uw wensen? Zorgt uw bed er nog iedere nacht voor dat u uitgeslapen aan de dag begint? Zoniet, breng dan eens een bezoek aan Beter Bed dat blijft investeren in kwaliteit voor een steeds scherpere prijs. Wát nou crisis…!?! Beter Bed heeft een uitgebreid en betaalbaar assortiment ledikanten, boxsprings, matrassen, bedbodems en bedtextiel. Zo is er al een ledikant vanaf 99 euro of een boxspring vanaf 499 euro. Op die manier wordt beter slapen de klant wel heel gemakkelijk gemaakt. En met een persoonlijk slaapadvies van de vakbekwame slaapadviseurs bij Beter Bed slaapt u gegarandeerd heerlijk.

Nieuwste materialen en technieken De verhouding tussen prijs en kwaliteit wordt voor de zelfbewuste klant steeds belangrijker. Beter Bed is wakker genoeg om daar continu op in te spelen. Wrijf daarom uw ogen nog eens goed uit en bewonder de geheel vernieuwde bodem- en matrassencollectie in de showroom op Woonplaza Hoorn. Bodems en matrassen waar de allernieuwste materialen en technieken in zijn gestopt. Zo biedt Beter Bed voor de scherpste prijzen een steeds betere kwaliteit.

2 halen 1 betalen Er valt nu bij Beter Bed te profiteren van zeer aantrekkelijke aanbiedingen. Op sommige boxsprings ontvangt de klant maar liefst 35% korting en op ledikanten kan die zelfs oplopen tot 60%! Er is al een complete boxspring inclusief matrassen en volledig elektrisch (!) voor slechts 895 euro. Informeer in de winkel ook meteen naar de

zeer succesvolle actie ‘2 halen 1 betalen’, die Beter Bed hanteert op een speciale selectie matrassen, bedbodems, dekbedden en kussens.

Gezond slapen voor iedereen betaalbaar Bij Beter Bed vindt niet alleen een bijzonder brede collectie in modellen en slaapsystemen voor zeer scherpe prijzen, maar ook een deskundig slaapadvies. Bovendien krijgt u uitgebreide garanties en een perfecte service. Zo zorgt Beter Bed ervoor dat gezond slapen voor iedereen betaalbaar is! U bent van harte welkom in de winkel op Woonplaza Hoorn, waar iedereen ook voor komende maanden de crisis vol vertrouwen tegemoet gaat.

Beter Bed Woonplaza Hoorn Dr. C.J.K. van Aalstweg 12b Info: 0229 - 27 18 84 www.beterbed.nl

Beter slapen begint bij Beter Bed!

ZONDAG 4 OKTOBER

BEHANG BEHANGDAG

HOORN Woonplaza Hoorn

15%NG KORTgIehele

op de angbeh ad voorra

orn.nl • www.decokay-hoorn.nl www.de w cokay-hoorn.nl C.J.K. van Aalstweg 10 d, Hoorn • Telefoon 0229 - 24 74 59 info@decokay-hoorn.nl

11


NU WOONZINNIGE WEKEN

BIJ GAMMA! Zondag 4 oktober open van 10.00 uur tot 17.00 uur Kom dit weekend naar Gamma Hoorn en laat u verrassen. Wij hebben dit weekend allerlei speciale activiteiten en extraatjes voor u gepland. We verwelkomen u graag in onze

WOONZINNIGE bouwmarkt.

Gamma Hoorn, Woonplaza Hoorn, Dr. C.J.K. van Aalstweg 6 Info: 0229-218135 www.Gamma.com 12


Bruynzeel Keukens

Keukenpraat ‘Deze keuken klopt gewoon’ Het was met de vorige keuken jarenlang ‘kommer en kwel’. Dus na de zoveelste ergernis besloten Stef en Petra Greuter te gaan kijken voor

tra er genoeg van. “Van begin af aan was het kommer en kwel met die keuken. Steeds weer doken er problemen op”, vertelt Stef. “Dat waren we op een gegeven moment zó zat, dat we er vanaf wilden. Na ruim tien jaar ergernis besloten we voor een compleet nieuwe keuken te gaan. Want je maakt er toch dagelijks veel gebruik van, dus alles moet gewoon helemaal in orde zijn.”

een nieuwe keuken. Die vonden zij

Liefde voor het vak bij Bruynzeel Keukens op Woonplaza Hoorn. Hoe superblij zij met hun nieuwe aankoop zijn, vertellen ze in deze Keukenpraat.

Stef en Petra richtten het vizier louter op keukenzaken met een goede naam. Ze bezochten diverse showrooms. Bruynzeel Keukens gaf hen al snel het beste gevoel. “Je voelt en proeft hier aan alles en iedereen nog de liefde voor het vak. De adviseurs bij Bruynzeel zijn volledig met hun werk bezig én hebben de nodige aandacht voor de klant, zoals

Ron Kramer, verkoopmanager Bruynzeel Keukens. het hoort. Spijtig genoeg raken dit soort zaken dungezaaid.” Eenmaal warm ontvangen bij Bruynzeel Keukens hadden Stef en Petra nog geen idee wat voor keuken zij precies wilden. Vast stond dat het eerder klassiek dan modern zou gaan worden. Het werd uiteindelijk een… superstrakke keuken!

Kijken en vergelijken “Ha ha ha… zo kan het gaan hè!”, vertelt Ron Kramer, verkoopmanager bij Bruynzeel Keukens. “Na een oriënterende rondwandeling door onze showroom zagen Stef en Petra deze keuken staan en waren ze er gelijk van gecharmeerd. Zo zie je maar dat je je nooit vooraf moet blindstaren op iets wat je in gedachten hebt, maar dat het goed is om rond te kijken en te vergelijken.” Het werd een keuken van het type Olympia, in de kleuren grijs, rood, bruin en wit. Met onder meer een in kersenlook uitgevoerd kunststof werkblad zonder waterkering, een kookplaat plus combioven uit de grafietlijn van Atag en een netjes weggewerkte vlakscherm-afzuigkap. Deze biedt meer ruimte voor de in modern rood gekleurde bovenkasten. Alle deuren hebben rvs-inlaygrepen.

Stef en Petra Greuter. Stef en Petra Greuter wonen nu circa elf jaar in hun mooie middenwoning, ergens in een gezellige woonwijk te Zwaag. Daar voelen zij zich helemaal thuis, alleen was er al die tijd altijd wel iets met de keuken. Wás, want uiteindelijk hadden Stef en Pe-

Perfect geadviseerd door Bruynzeel “Een fantastisch mooie keuken waar we ons helemaal in thuisvoelen. Deze keuken klopt gewoon. We zijn perfect geadviseerd door de mensen van Bruynzeel Keukens. Op alle fronten en met een zeer gastvrij ontvangst”, aldus Stef en Petra Greuter.

Bruynzeel Keukens Woonplaza Hoorn C.J.K. van Aalstweg 10 Info: 0229-282000 www.bruynzeelkeukens.nl

Praxis

Splinternieuwe kasten en kleinmeubelen

nu superscherp geprijsd Wie nog op zoek is naar de nodige kastruimte kan nu zijn of haar slag slaan bij Praxis op Woonplaza Hoorn. Want in de winkel van Praxis is onlangs de

ALLÉÉN BIJ PRAXIS HOORN

speciale kasten- en kleinmeubelenafdeling geheel vernieuwd. Om dat te vieren

Off white

gaan sommige modellen kasten tegen superscherpe meeneemprijzen de deur

VAN € 399,-

uit. De korting loopt op tot wel honderd euro! Iedereen kent het wel: meer kleding dan kastruimte omdat de mode-uitverkoop ook afgelopen nazomer weer té aantrekkelijk was om in de winkel te laten hangen. Eenmaal thuisgekomen met al die goedgevulde tassen stuit je op een probleem: al dat moois past er niet meer bij in de kast. Dus óf die kast vraagt om een grotere opvolger, óf er moet een kast bijkomen. Praxis biedt de oplossing in vele soorten, maten en ontwerpen.

VOOR

u bij Praxis zoals bekend is allerlei constructieve assortimentsgroepen, als ook een zeer uitgebreid decoratief assortiment, waaronder behang, verf, raamdecoratie en tegels.

€ 299,-

Op zondag 4 oktober tussen 12.00 en 17.00 uur bent u van harte welkom bij Praxis op Woonplaza Hoorn.

HET WORDT PRACHTIG MET PRAXIS

Honderd euro voordeel Al die mooie, splinternieuwe artikelen zijn te bewonderen op de geheel vernieuwde kasten- en kleinmeubelenafdeling, te vinden op de eerste etage van de Praxis op Woonplaza Hoorn. Daar loopt u al snel tegen diverse, nu wel héél scherp geprijsde artikelen aan. Dát is nog eens leuk en voordelig kasten kopen… Dus laat u niet op de kast jagen, maar loop binnenkort gerust eens binnen bij Praxis op Woonplaza Hoorn en kies de kast waarin alles past!

Constructief en decoratief Naast de prachtige en trendy producten op de vernieuwde kasten- en kleinmeubelenafdeling vindt

Praxis Woonplaza Hoorn Dr. C.J.K. van Aalstweg 14 Info: 0229-249120 www.praxis.nl

WWW.PRAXIS.NL Praxis Woonplaza Hoorn Dr. C.J.K. van Aalstweg 14 tel. 0229 - 24 91 20

13


We maken het weer W e m a k egezellig n h e t w e e rbinnen! gezellig binnen! ‘Santiago’ ruime eigentijdse 2 zits bank met longchair. De armleuning alsmede het ruggedeelte is in diverse standen verstelbaar. Het zitgeddeelte heeft een verstelbare zitdiepte. Bekleed met stof break, in diverse kleuren leverbaar.

Bank 2 zits + longchair

1450,-

‘Santiago’ poef 125x60x40(h)cm. Bekleed met stof break, in diverse kleuren leverbaar.

1299,-

249,Staat in: Grootebroek

st haar be oet erg d il h l e sc b r u e N e tt o m e e e l m o g e li jk v te n v o le z e b u u om re m e a in lb a g ta in e ig e ve st le n d e b o rar dat d a ss d a n r a e V d . n to n e n heel a in g in ro e k e e n d e ve st ig G ro o te b n a d b .v. ft e e ft h e e t h ti m e n b ro e k te o le n e ro b u G a ap m e Hoorn. ll e c ti e sl a st o a c n , t’ te z z ro een g a c h tr u z ‘N se m jd a a ti n en o n d e r d e a ss o r ti m e n t e ig de p o t o r e ro een g o o rn is ln . In H re n d e c o m e u b e le n sc h it te e e de g r in e p d n ie o 1 e ve rd e u b e le n fe st y le m le c ti e li ’. d io H ed aan e lk a a r go n ze n a a m ‘S tu n e ll u v n ke ig a a B e id e z a ve rs ta n d t er dus en u doe . n b e z o e ke ge m e e n ; b e id e n te é é n d in g e n w e l e w n e n ! Z u ll Z e h e bb m e u b e le re a lb a B e ta k s? ! . To t st ra ze g ge n ..

Lekker lang tafelen... Staat in: Hoorn

Eetkamerstoel in leder look € 169,-

€ 149,• Eetkamertafel Long Island 110x250 cm € 799,- / 110x210 cm € 699,100x190 cm € 649,- / 140x160 cm voor € 749,• Eetkamerstoel Mira in lederlook van € 169,- voor € 149,-

studio eigentijds wonen

Studio H vindt u op de 1e etage. In de vestiging van Nettomeubel aan de van Aalstweg 12c (Woonplaza-Hoorn) te Hoorn.

Beide vestigingen Donderdag koopavond CENTRAAL - INFO Telefoonnummer (0228) 518 392

www.nettomeubel.nl

Ontdek dat mooi wonen best betaalbaar kan zijn!

DEN HELDER N99

GROOTEBROEK

A7

SCHAGEN N9

GROOTEBROEK

N248

N243

ALKMAAR

HOORN VAN AALSTWEG 12C

Hier vindt u:

Hier vindt u: collecti collectie

N302

A9

4000 m2 GELIJKVLOERS

BEDRIJFSWEG 12

HOORN

studio

1500 m2 OP 2 ETAGES!

LIFT AANWEZIG

P

eigentijds wonen

Openingstijden: Ma. GESLOTEN, Di.: 10.00-18.00, Wo.: 10.00-18.00, Do.: 10.00-18.00 + 19.00-21.00, Vr.: 10.00-18.00, Za.: 9.00-17.00.

PURMEREND

BADKAMERS , TEGELS & MEER...

NIEUW IN HOORN

(DR. C.J.K. VAN AALSTWEG 16)R)

2, 3 EN 4 OKTOBER (KOOPZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00 UUR)

19% BTW KADO OP BADKAMERS, TEGELS & MEER...* 

Nieuwste trends ! s r e m a k bad DEN HELDER

BROEK OP LANGEDIJK

*M.u.v. aanbiedingen en reeds lopende orders.

SCHAGEN

HOORN

DR. C.J.K. VAN AALSTWEG 16

HEERENVEEN

W W W . M E G A T E G E L . N L

14


EP:Beerepoot

Puzzel je rijk met EP:Beerepoot Shopping Paper Hoorn ed. 4 Inleveren voor maandag 19 oktober 2009 bij EP:Beerepoot, Dr. C.J.K. van Aalstweg 5, Hoorn

$

Naam:

m/v

Maak kans op:

Adres: Postcode/plaats: Tel: Veel meer gratis puzzels met uitgebreide toelichting treft u aan op: www.sudokusite.nl Shoppen bij EP:Beerepoot levert altijd voordeel op, maar nu gaan we nog een stapje verder. Met deze “Puzzel je rijk” sudokupuzzel maakt u kans op een Black and Decker Workmate. De Workmate heeft een maximale belading van 160 kg en biedt een stevig werkoppervlak. Hij is plat opvouwbaar voor handig opbergen en vervoeren. Hij heeft verstelbare klemplanken met groeven voor nog meer klemmogelijkheden en betrouwbare klemkracht. Deze Workmate is speciaal ontworpen zodat hij makkelijk opgezet en opgeruimd kan worden. Ook te gebruiken als handige steekwagen.

Wij wensen u veel plezier met het oplossen van de puzzel en nodigen u uit om de oplossing voor maandag 19 oktober 2009 bij EP:Beerepoot in te leveren. Alleen persoonlijk ingeleverde bonnen dingen mee naar de prijs. U vindt deze winkel op Dr. C.J.K. van Aalstweg 5 in Hoorn.

een Black & Decker Workmate t.w.v. € 99,-

De juiste keuz e!

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u 10% korting op de huurprijs incl. 100 km van een bestelauto. De verleende korting is alleen geldig op de eerste huurdag. Type huur auto + m³

Huurprijs

Korting

Huurprijs

Huurprijsex korting Korting Huur incl. korting incl. 100 km 100 km VW Caddy 4m³ € 55,€ 4,- incl. € 51,VW Transporter vanaf 6m³ * € 65,€ 6,- vanaf € *59,Caddy SprinterE 12m³ 42,50 € 89,E 4,25 Mercedes € 12,- E 38,25 € 77,Transporter E 15m³ 55,00 € 100,E 5,00 VW LT € 15,- E 50,00 € 85,Sprinter 72,50 € 139,E 7,25 VW LT met laadklepE20m³ € 20,- E 65,25 € 119,VW LT klep 109,00 € 165,E 10,90 Mercedes 1215 E33m³ € 33,- E 98,10 € 132,* Op zaterdag geldt Daf 65.180 44m³

een toeslag huurtarief. € 195,- op het € 44,€ 151,-

Dit is een tijdelijke actie van RightRent, de actie is geldig op verhuringen welke starten in oktober 2009. Korting wordt uitsluitend verleend op de eerste dag huur incl. 100 km. vrij rijden en is niet combineerbaar met andere acties / aanbiedingen Code 001009

15


Neem ook eens een kijkje bij ons Miele Innovation Centre in Hoorn!

Als Miele-specialist heeft EP:Beerepoot een eigen Innovation Centre, waar een breed assortiment Miele apparaten op een bijzondere wijze aan u wordt gepresenteerd.

In deze zogenaamde shop-in-shop vindt u de laatste innovaties binnen verschillende productgroepen, zoals was- droog- en afwasautomaten, in een moderne en opvallende opstelling. Onze klanten krijgen op deze manier een overzichtelijke presentatie van het brede assortiment Miele-apparaten. U ervaart zo zelf wat de vele kwaliteitsaspecten en unieke voordelen van Miele-apparaten zijn.

Deze week geven wij 10 jaar garantie op a lle Miele-apparatuur* * Vraag naar de voorw aarden

Uitstekende service Service staat bij ons hoog in het vaandel. De producten die u bij EP:Beerepoot koopt, worden binnen een dag gratis bij u thuis bezorgd. Tevens worden de apparaten bij u geïnstalleerd, zodat u zich nergens over hoeft te bekommeren. Onze vakkundige bezorging neemt u het werk uit handen. Wist u dat EP:Beerepoot zelfs apparaten voor u inbouwt? Niet voor niets maakt onze service het verschil!

Druk- en zetfouten voorbehouden - Afbeeldingen kunnen afwijken van de werkelijkheid - Geldig t/mzaterdag 3 oktober

Hoorn Woonplaza Hoorn (naast Gamma) Bovenkarspel Winkelcentrum ‘Streekhof’ Wervershoof Winkelcentrum ‘de Molenhoek’ info@epbeerepoot.nl www.epbeerepoot.nl Telefoon: 0228 - 350 760

·

16


Shopping Paper Hoorn editie 4