Page 62

DE > Die ursprüngliche, im Jahr 1984 von René Egli geschaffene Vision des "rundum kompletten Sporturlaubs" hat sich heute in das weltweit größte Zentrum des Wind- und Kitesurfsports verwandelt. Im Süden der Insel bietet die weitläufige Playa de Sotavento ausgezeichnete Windstatistiken, sowie eine von den Gezeiten abhängige Lagune, wo fürwahr Traumbedingungen in flachem Wasser herrschen. René Egli hält für diese eine exklusive Lizenz für alle Trainings- und Schulungskategorien inne. Berühmt ist der Ort als Austragungsort der Weltmeisterschaft, zu der nun schon seit 32 Jahren Ende Juli und Anfang August die Profis aus der ganzen Welt anreisen. Darüber hinaus kann man ein ergänzendes Unterhaltungsprogramm und viele Partys genießen. Neben dem Hotel Melia Gorriones werden in zwei Zentren Dienstleistungen aller Art für Wassersportler und Gäste angeboten.

58 The first-class material -1000 sails + 450 windsurfing boards and 650 kites + 250 kite-boards- are renewed completely every year. The extensive water sports area in the turquoise waters is under the constant surveillance of life guards. Services include the free use of Stand Up Paddle Boards and a pick-up service from all the hotels of Costa Calma, Esquinzo and Jandía. The rene-egli.com web site has all the information, plus a live web-cam broadcast.

Das erstklassige Material von mehr als 1000 Segeln, 450 Windsurfbrettern, 650 Schirmen und 250 Kiteboards wird vollständig jedes Jahr erneuert. Die riesige Wassersportzone mit dem türkisfarbenen Meer wird ständig von einem Team von Rettungsschwimmern überwacht. Hinzugehörig sind ferner kostenlos nutzbare Stand-UpPaddle-Boards, sowie ein Shuttle-Service zu allen Hotels in Costa Calma, Esquinzo und Jandía. Auf der Webpage rene-egli.com findet man neben allen Informationen die Übertragungen einer Live-Webcam.

FUERTEVENTURA TIME & PLACE 2017-2018  
FUERTEVENTURA TIME & PLACE 2017-2018