Issuu on Google+

dOURAdOS MS AnO 63 nº 11.962

O PROGRESSO HHHHH

R$ 2,00

Pensamento e ação por uma vida melhor

Música Festival Jazz e Viola na Capital será dias 19 e 20

Cinema Sai lista dos indicados ao Globo de Ouro

Arquitetura Templo de Lótus: Maravilha da modernidade

Pág. B1

Pág. B3

Pág. D8

Fundador WEIMAR TORRES diretora-Presidente AdIlES dO AMARAl TORRES

Classificados

66

Diversos nesta edição

MP pede interdição total da Unei de Dourados

DOF retém 35 toneladas de droga na fronteira o Depar tamento de operações de Fronteira (DoF) apreendeu este ano mais de 35 toneladas de maconha nas fronteiras de Ms, número já superior a toda a apreensão de 2012. Pág. D4

O Ministério Público Estadual pediu ao Tribunal de Justiça a interdição total da Unidade Educacional de Internação masculina de Dourados sob alegação de que a falta de estrutura não atende à Legislação, viola o princípio da dignidade humana e põe em risco a vida dos menores. Pág. D6

Repasse extra ‘salva’ 13º salário dos servidores DIvULGação

2014 fecha ciclo de conquistas para Dourados e região

Segunda-feira 16 de Dezembro de 2013

Marçal coloca MS entre os três com mais verba à Saúde relatório que o deputado federal Marçal Filho (PMDB) apresentou ao orçamento Geral da União, na condição de relator especial para saúde, colocou o Ms entre os três estados com mais recursos para o setor, em 2014. Pág. A4

Aced premia ganhadores dos concursos de ‘Luzes’

Deputado Geraldo Resende

o deputado federal Geraldo resende (PMDB) faz uma análise do momento político e institucional no país, a partir das manifestações que aconteceram em junho deste ano, com os reflexos na política douradense, principalmente para 2014, que é um ano eleitoral. o parlamentar também presta contas de sua atuação em Brasília e prevê que o ano que vem será de muitas conquistas para a população douradense e sul-mato-grossense. Pág. A5

MUNICÍPIOS - O repasse equivalente a 1% do Fundo de Participação dos Municípios (FPM) e a receita do Imposto Territorial Rural (ITR) salvaram o pagamento do 13º salário dos servidores municipais, que estava ameaçado de não sair por causa da crise econômica da maioria das prefeituras de MS. Pág. A6

Professores do Direito da Unigran falam sobre nota máxima do MEC

waldir guerra*

SérGIo QUInhonES

Curso de Direito da Unigran é o mais bem avaliado da região Centro-Oeste

o curso de direito da Unigran recebeu nota máxima do MeC e hoje é o mais bem avaliado do Centro-oeste. o coordenador do curso, Joe Graeff, e o professor renato Pereira falam sobre o assunto. Pág. D3

Vamos manter o futebol como esporte

Parceria entre Darcy e Delcídio garante R$ 510 mil para asfalto PÁG. C1 Prefeito assina convênio com Sudeco para pavimentação em Fátima do Sul PÁG. C2

Coordenador do curso, Joe Graeff, e o professor Renato Pereira

O TEMPO

lOTERia

HOjE

MEgA-SEnA - COnCuRSO 1556 01-04-07-10-11-52

Fonte: CLIMATEMPO

35º Máxima 19º Mínima

*Membro da Academia Douradense de Letras; foi vereador, secretário do Estado e deputado federal.

Prêmio

1º 2º 3º 4º 5º

Bilhete

69.477 89.047 84.942 28.412 39.261

PÁG. C3

ÍndicE lOTOMAnIA - COnCuRSO 1409 04-15-25-26-34-44-58-63-69-72-73-7879-83-84-86-87-89-92-93

fEdERAl - ExTRAçÃO 04823

Sol e aumento de nuvens de manhã. Pancadas de chuva à tarde e à noite. Nascer do sol:06h50 Pôr do sol:20h20

Farmácia Municipal 24 horas atende em novo endereço em Itaporã

Valor do Prêmio (R$)

500.000,00 34.200,00 33.600,00 32.800,00 31.940,00

TIMEMAnIA - COnCuRSO 512 04-07-11-19-39-59-63 QuInA - COnCuRSO 3366 03-22-30-48-50

CAdERnO A 1 OPInIÃO 2 POlÍTICA 3, 4 e 5 ECOnOMIA 6 bRASIl/MundO 7 MEIO AMbIEnTE 8 dIA A dIA/ARQuITETuRA 1 a 8 CAdERnO b 1a4 ESPORTES 1a4 CIdAdES 1a4 ClASSIfICAdOS 1a6 TOTAl 34

A Associação Comercial e empresarial (Aced) vai premiar, na quarta-feira, os vencedores dos concursos de Fotografia, vitrinismo e Luzes de Natal. o evento será a partir das 7h no auditório da Aced, no centro de Dourados. Pág. D5


2

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgressO

Opinião

Camada de Ozônio

O

índice de poluição por ozônio está atingindo recorde histórico no Brasil e já compromete a saúde dos moradores de São Paulo, a maior capital da América Latina. O alerta foi feito pelo jornalista Reinaldo Canto, especializado em sustentabilidade e consumo consciente e professor de Gestão Ambiental. O problema é, de fato, alarmante, mesmo porque poluição é responsável pela morte de 4 mil pessoas por ano e responde por milhares de internações hospitalares na capital paulista, onde a dificuldade na dispersão dos poluentes afeta crianças e idosos em maior número. Detalhe: há duas semanas, a poluição por ozônio bateu um novo recorde na Região Metropolitana de São Paulo chegando ao pior nível em 10 anos, com a péssima qualidade dos combustíveis, associado a pouca chuva e temperaturas mais altas, criando um ambiente propício à piora na qualidade do ar que os paulistanos respiram. O problema é que a poluição produzida por uma grande metrópole como São Paulo acaba impactando a qualidade de vida em todas as regiões brasileiras, mesmo porque a camada de ozônio é única. Estudos liderados pela Organização Não-Governamental World Wildlife Fund

EDITORIAl (WWF) revelam que a A culpa por tudo isso é única poluição provoca e agrava e exclusiva do homem, seja problemas de saúde em todas as populações, ele agente político ou não. O ar está sendo independente de idade, classe social, etnia ou comprometido pela grande frota de veículos escolaridade. Todos sofrem com a poluição. automotores e pelo aumento no número Além desse problemas, a poluição agrava de indústrias que liberam na atmosfera o efeito estufa, que tem causado aumento gases como monóxido de carbono, dióxido na temperatura do planeta, penalizando, de enxofre, ozônio, óxido de nitrogênio e sobretudo, o ecossistema. As mudanças hidrocarbonetos, que ao se misturarem com climáticas impedem que mais de 3 bilhões o oxigênio gera a produção de poluentes de pessoas tenham acesso altamente prejudiciais ao bemCâmara de Ozônio ao mínimo necessário de estar da pessoas, causando condições sanitárias, enquanto está sofrendo com o grandes e consideráveis danos mais de um milhão de despejo de gases que na saúde. A WWF aponta como habitantes do planeta não têm as principais consequências causam efeito estufa da poluição os problemas acesso à água potável e sofrem com doenças como diarréia, neuropsíquicos e surdez; esquistossomose, hepatite e febre tifóide. No alterações drásticas nas taxas de natalidade e Brasil, as mudanças climáticas provocarão mortalidade de populações, gerando impactos elevação nas temperaturas; diminuição das na cadeia trófica; morte de rios e lagos; chuvas no Norte e Nordeste; aumento de chuva efeito estufa; morte por asfixia; destruição da no Sul e Sudeste; elevação dos gases do efeito camada de ozônio; chuvas ácidas e destruição estufa em todas as regiões, com maior volume de monumentos e acidificação do solo e da no Sudeste e, por consequência, elevação do água; inversão térmica; mutações genéticas; aquecimento global. Mais: o Painel Brasileiro necrose de tecidos e propagação de doenças de Mudanças Climáticas prevê mais secas infecciosas. Os danos que o ser humano tem prolongadas, principalmente nos biomas da causado à camada de ozônio vêm deixando o Amazônia, Cerrado e Caatinga. planeta vulnerável aos raios ultravioleta, que

podem aniquilar todas as formas de vida. Pesquisadores apontam evidências que substâncias fabricadas pelo homem estão destruindo a camada de ozônio, tanto que em 1977 cientistas britânicos detectaram a existência de um buraco na camada de ozônio sobre a Antártida e, desde então, têm se acumulado registros de que a camada está se tornando mais fina em várias partes do mundo, especialmente nas regiões próximas do Polo Sul e, recentemente, do Polo Norte. O problema maior, apontam os cientistas, está concentrado nos gases clorofluorcarbonos, chamados de CFCs, que, depois de liberados no ar, levam cerca de oito anos para chegar à estratosfera onde, atingidos pela radiação ultravioleta, se desintegram e liberam cloro. Esse cloro, por sua vez, reage com o ozônio que, consequentemente, é transformado no oxigênio que agride a camada de ozônio. Os gases clorofluorcarbonos são usados em aerossóis, como isolantes em equipamentos de refrigeração e para produzir materiais plásticos, de forma, que cabe exclusivamente ao homem adotar medidas capazes de salvar o planeta de uma catástrofe no futuro não muito distante.

papai, por que tem que ser assim?! BEnê CantElli*

*Professor e Campista

Tudo tem um motivo de ser.... Nada acontece por acaso”. Mistérios são mistérios, não se explicam. Pelo menos, é isso que nos revela a Palavra. Há alguns anos, para ser mais exato, dez, ouvi outra frase, um pouco mais profunda, mas com um sentimento de teor igual, pois quem crê não admite a perda, o aparente fracasso e outras desilusões. A frase é esta: Mamãe, como dói ter

fé. E, aprendi que dói mesmo, pois não grita; chora, mas, não resmunga, e, toma como exemplo o próprio Jesus que escolheu a figura da ovelha que mesmo intimidada diante do matadouro se faz, extremamente, mansa, humilde e submissa. O choro, a lágrima e a dor são mais do que normais para aqueles que creem. Achamos que, por sermos filhos do Deus maior e único, podemos pretender o direito de não passarmos por algumas ou muitas provações. É imaginar, talvez, como se fora um aluno que por demonstrar esforço e tenacidade diante das matérias expostas pelo professor, já bastasse para tirar notas altas. Se, cremos, temos que confiar. Esta é a lei. Titubear por alguns instantes é válido e aceitável. Afinal, nosso

para convosco”. Tessalonicoração é de carne e não de censes 1ª. 5,18. E, a outra: ferro, por isso sangra diante “E, sabemos que todas as dos embates da vida. coisas contribuem juntaNão está sendo fácil, faz mente para o bem daqueles tempo, mas tenho feito um que amam a Deus”. Romaexercício cotidiano, diannos 8,28. te dos fatos inesperados, Também é verdade a frase inauditos e marcantes na que se lê e se ouve com muiminha vida e na vida de ta frequência: “Tudo tem um meus filhos. Sem Deus seria motivo de ser. E, por mais impossível superá-los. Por trivial que pareça... Nada outro lado, vê-se prosperar acontece por a iniquidade “Tudo tem um acaso”. Os dos ímpios motivos poe com ela a motivo de ser... dem não ser inoperância Nada acontece por vistos imediado mal. Senacaso” tamente, mas, te-se o sabor com certeza, amargo do fel na boca dos que procuram o antes que passe muito tembem e o deleite fica por con- po, ser-nos-ão revelados. Se entendermos tudo sob ta daqueles que te propusea ótica de Deus, aprenderam e te desejaram o mal. remos que, em tudo, há um No tal exercício cotidiano faço questão de lembrar du- plano secreto Dele, embora não entendamos e tenhaas frases: “Em tudo, dai graças, porque esta é a vontade mos até, muita dificuldade para compreender. de Deus em Cristo Jesus

Aliás, a vida nos prega algumas que podemos aqui elencar e ver como, realmente, temos motivos humanos, de sobra, para ficarmos perplexos. Vejamos: Quando morre alguém, na família ou por outras pessoas se ouve: Era o melhor filho. Quando morre um amigo, mormente, em acidente: Era o melhor amigo que nós tínhamos, amável e querido por todos. Quando vemos um malfeitor não ser corrompido, sequer, por doenças que levaram tantos, dizemos: Essa ‘peste’, nem a doença mata. Há outros casos, onde, principalmente, envolvendo famílias desprovidas de recursos básicos, encontramos crianças cegas, mudas ou paraplégicas. E, nos perguntamos: Onde estará Deus que não viu uma situação como essa? Dá a impressão de que Deus seja o culpado de tudo o que

é ruim na face da terra. Situação difícil vive o cristão, pois sabe que não ter fé, não agrada a Deus. E, mais, lemos na carta de Tiago, 1-2, este conselho: “Meus irmãos, tende por motivo de grande alegria o serdes submetidos a múltiplas provações, pois sabeis que a vossa fé, bem provada, leva à perseverança, mas é preciso que a perseverança produza uma obra perfeita, a fim de serdes perfeitos e íntegros, sem nenhuma deficiência”. Sai dessa, diriam alguns. Enfim, nossa fé nos diz: Servimos a um Deus que não mente e que nunca nos abandona. Isso basta, mesmo com choro. Bom dia. Melhor semana, sempre com fé.

bncantelli@gmail.com

Vamos manter o futebol como esporte waldir GUErra*

*Membro da Academia Douradense de Letras; foi vereador, secretário do Estado e deputado federal.

V

ocê gosta de futebol? Eu também, e muito. Aliás, das primeiras lembranças que a minha memória guarda são imagens vendo-me correndo atrás de uma bola. Não somente nós homens, mas até mesmo meninas na sua infância se encantaram brincando com uma bola. O Futebol é a prática

esportiva mais popular na maioria dos países. É também responsável por atrair o maior número de torcedores que todas as demais modalidades esportivas. A Wikipédia o descreve assim: “O jogo de futebol foi criado na Inglaterra em 1863 com a formação da Football Association e lá foram criadas as normas do desporto na atualidade. Hoje o órgão regente do futebol é a Fédération Internationale de Football Association, mais conhecida pela sigla FIFA. A principal competição internacional de futebol é a Copa do Mundo FIFA, realizada a cada quatro anos. Este evento é o mais famoso e com maior quantidade de espectadores do mundo, o dobro da audiência dos Jogos Olímpicos”. Com certeza, então, é a

prática mais popular no jornais contra as torcidas mundo todo, mas no Brasil organizadas pedindo que não é apenas isso, aqui é sejam extintas e proibidas mais que uma prática esde entrar nos estádios, asportiva, aqui é uma “Paixão sim como, li também alguns Nacional”. Tanto que são comentários que isentam as poucas as pessoas que não tais torcidas organizadas e têm um “time do coração”. tentam justificar como hoje Agora, quando se trata se explicam as ações dos de Seleção Black Blocs O Futebol é a Brasileira, aí ao invadirem é tudo coraas passeatas prática esportiva ção mesmo; pacíficas para mais popular na e para todos destruir promaioria dos países priedades. os brasileiros indistintaNão tem mente. nada a ver uma coisa com Hoje vejo na imprensa esoutra. Primeiro porque o portiva discussões acaloraBlack Blocs está a mando das acerca daquela demons- de interesses políticos para tração de selvageria no jogo desmoralizar a passeata de futebol entre o Atlético pacífica. Ele é uma organiParanaense e o Vasco que zação que se propõe proaconteceu na cidade de mover o quebra-quebra; sua Joinville (SC) no domingo, finalidade é essa. Enquanto dia 08/12/2013. as torcidas organizadas, em Li os comentários nos suas propostas, são monta-

das para organizar torcidas a fim de incentivar seus times e organizar cânticos. Sim, mas de quem é a culpa, então? Claro, a culpa maior é daqueles que, dentro dessas torcidas organizadas, cometem os crimes, mas têm culpa também a diretoria do clube que permite esses exageros e temos culpa todos nós: policiais, procuradores, juízes e cidadãos comuns que ficamos reclamando e pouco fazemos para dar um basta nisso. Não só no futebol, mas precisamos dar um basta em todas as modalidades de violência dentro do esporte. Comecemos por deixar de prestigiar o que a TV pretende introduzir agora no país, a luta WWE. Essa luta não tem nada com esporte, tem tudo com estímulo à violên-

cia e que contraria tudo o que estamos ensinando às nossas crianças. A própria Wikipédia mostra onde estão os interesses nessa propaganda: “WWE é uma companhia pública americana na Bolsa de Valores, mas aproximadamente 70% da empresa pertencem a um particular (Vincent Kennedy Mc Mahon)”. Se a luta para banir o boxe das Olimpíadas já está sendo dura, melhor abrir os olhos enquanto é cedo com o WWE. Sei que gostas de futebol, então ajude a mantê-lo apenas como esporte, assim como aquele que você lembra ter se divertido muito na sua infância. w.guerra@terra.com.br

EXPEDIENTE O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores. “O PROGRESSO” Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964 Diretora-presidente ADILES DO AMARAL TORRES Diretora-superintendente BLANCHE TORRES Diretora Executiva JUNE ANGELA TORRES

Editor-chefe VANDER VERÃO Fundador (1951-1969) WEIMAR TORRES Ex-diretor (1969-1985) VLADEMIRO DO AMARAL

Pensamento e ação por uma vida melhor

Editora Jornal o ProGrESSo ltda

CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico Av. Presidente Vargas, 447 CEP 79804-030 Dourados-MS. Telefones Redação (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados) (0xx) 67-3416-2666 - 3416-2667 - 3416-2668 3416-2669 - 3416-2670 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HoME PaGE: www.progresso.com.br E-Mail: progresso@progresso.com.br

rEPrESEntantES

Campo Grande Departamento Comercial (Mayara Oliveira) e Redação: Rua Padre João Crippa, 996 - Sala 3 Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448 Rio de Janeiro JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 Fone (0xx) 21-2262-7469 Brasília Armazém da Comunicação SCS Q. 1 BL “K” - Ed. Denasa 13º Andar - sala 1.301 - Fone/fax (0xx) 61-3321-3440

Este jornal é filiado à:

aSSinatUraS

DOURADOS, INTERIOR E CAMPO GRANDE anual ---------------------------- R$ 240 Semestral ----------------------- R$ 150 trimestral ---------------------- R$ 100 Bimestral ------------------------ R$ 70 Mensal ---------------------------- R$ 45 VeNda aVULsa dourados, interior e Campo Grande -----------------R$ 2 NúmerOs atrasadOs do ano -------------------------R$ 2 do ano anterior -------------R$ 3


3

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgreSSO

Política

PSDB se diz preparado para disputar qualquer cargo em 2014 Comando do PSDB deu sequência a encontros regionalizados em cidades estratégicas e avisou adversários que o partido está preparado para eleições chico ribeiro

Willams Araújo willams.araujo@bol.com.br O comando do PSDB deu sequência no último sábado a série de encontros regionalizados que vem promovendo em cidades estratégicas do Estado, denominado “Pensando Mato Grosso do Sul”, no qual avisou aos adversários que o partido está preparado para as eleições do ano que vem. Pronunciado pelo presidente regional do partido, deputado estadual Marcio Monteiro, o recado tem endereço certo: o governador André Puccinelli

PSDB vem ouvindo as pessoas, a sociedade civil organizada, para conhecer o que se espera do próximo governo (PMDB), com quem o PSDB rompeu uma aliança histórica no Estado a partir das eleições municipais do ano passado em Campo Grande. À época, o PSDB disputou a prefeitura com o deputado federal Reinaldo Azambuja, que, apesar do surpreendente resultado das urnas, ficou em terceiro lugar atrás do hoje prefeito Alcides Bernal (PP) e do deputado federal Edson Giroto (PMDB). Antes, porém, os

soluções tem sido o mantra das apresentações do deputado federal Reinaldo Azambuja em todos os encontros regionais. Um dos pontos dos levantamentos é identificar junto à população quais os problemas prioritários de cada região. Pela quarta vez, saúde aparece no topo. aliados O encontro regional, desde a primeira edição, tem atraído autoridades de outros partidos, também preocupados em discutir com o PSDB os problemas e soluções para a população sul-mato-grossense. Presente em todos os encontros, o deputado estadual Zé Teixeira (DEM) compareceu novamente no sábado, reiterando a aliança PSDB-DEM. “O DEM firmou compromisso com Reinaldo Azambuja de caminharmos juntos em 2014. Vim pra reafirmar esse compromisso”, afirmou o democrata. Sobre a apresentação de Reinaldo, o senador Delcídio do Amaral (PT), também presente, destacou o tripé: saúde, educação e segurança pública. Quanto ao maior problema apontado na região - a saúde -, o senador foi ao encontro do que propõe o Pensando MS: é preciso regionalizar e descentralizar a

Pesquisa identifica quais os problemas Comando do PSDB durante o encontro de sábado em pré campanha para eleições 2014 prioritários de cada região e, pela 4ª vez, tucanos pediram votos para o em 2014”. Onevan também dis- dade civil organizada, para saúde aparece no topo progressista no segundo turno das eleições, ajudando a acabar com uma hegemonia de duas décadas do PMDB na Capital. “Nós temos pessoas preparadas para disputar todos os cargos em 2014”, disse Monteiro, ao encerrar o evento em Naviraí. Monteiro foi ao encontro do discurso de abertura do anfitrião, o colega de bancada Onevan de Matos (PSDB), para quem “o PSDB é peça fundamental na escolha do eleitor

se que o partido tem quadros e condições de pleitear qualquer cargo no próximo pleito. Monteiro comentou ainda que muitos partidos e políticos podem pensar o Mato Grosso do Sul, mas o PSDB vem fazendo isso de forma ordenada. “O grande desafio é apresentar quais as propostas a partir disso, para que possamos promover o desenvolvimento regional”, disse. Para Onevan, o PSDB vem ouvindo as pessoas, a socie-

conhecer o que se espera do próximo governo do Estado. “A iniciativa tem sido feliz, o nosso partido tem se fortalecido de forma robusta”, avaliou. Já o deputado estadual Rinaldo Modesto (PSDB) acredita na “vitória” do projeto Pensando MS. Disse ele: “Não tenho dúvida de que esse projeto será vitorioso. Venho parabenizar o Pensando MS, que tem dado às pessoas uma oportunidade de opinar”. Ouvir as pessoas e pensar

saúde. Referente à educação, ele defendeu que o melhor caminho é consolidar as escolas de ensino integral. O evento contou ainda com a presença do deputado estadual Osvane Ramos (PROS), além dos prefeitos de Japorã, Vanderlei Bispo (PT), de Fátima do Sul, Júnior Vasconcelos (PSDB), de Itaquiraí, Ricardo Favaro (PSDB), de Iguatemi, José Roberto Arcoverde (PSDB).

Delcídio defende união pró rota bioceânica Ponte sobre rio Paraguai, em Porto Murtinho, consolida implantação da bioceânica De Brasília progresso@progresso.com.br O senador Delcídio do Amaral (PT/MS) defende a união de políticos e empresários na luta para construir uma nova ponte sobre o Rio Paraguai, notrecho final da BR 267, em Porto Murtinho, para , com isso, consolidar a implantação da rota bioceânica, interligação, por rodovia, dos Oceanos Atlântico e Pacifício. “Todos nós, do setor público e da iniciativa privada, precisamos nos engajar nessa luta para sensibilizar o governo federal a liberar os recursos necessários à construção da ponte, assim como ajudar, com financiamento do BNDES, o Paraguai a pavimentar o trecho da rodovia que vai de Carmelo Peralta a Loma Prata , para tornar a Rota Bioceânica realidade “, conclamou o senador, durante o Encontro Intermunicipal de

Perspectivas do Desenvolvimento Regional, promovido sexta-feira em Porto Murtinho, pela prefeitura. O encontro contou com a presença de empresários, parlamentares, autoridades estaduais, federais, prefeitos e lideranças sindicais do Brasil, do Paraguai e do Chile, no Cine Teatro Ney Machado Mesquita, no Centro da cidade. Para Delcídio, Mato Grosso do Sul e o Brasil precisam olhar com mais atenção para o Pacifico. “Com a construção da ponte e a pavimentação de 260 quilômetros de rodovia no Paraguai poderemos chegar com rapidez aos portos de Arica e Iquique no Chile, a um custo menor do que nos portos de Santos e Paranaguá. Além disso, é preciso pensar também em outros projetos estruturantes que vão elhorar e ampliar a nossa logística. Estamos mobilizados para trazer um ramal da Ferrovia 267 até Murtinho e para investir também na Hidrovia do araguai”, observou. De acordo com o parlamentar, é necessário partir para

assessoria

ConjunturA Willams Araújo willams.araujo@bol.com.br

Afinados

É certo dizer que a política é dinâmica e, por isso, tudo pode acontecer até o dia das eleições para o governo de Mato Grosso do Sul, no ano que vem. Antes, porém, o cenário atual envolvendo o entrosamento político entre lideranças do PT, PSDB, DEM e Pros desperta a curiosidade de muita gente, apesar da fase normal de diálogo com dirigentes de outras legendas. Uma prova disso foi o recente encontro Pensando MS promovido pelo PSDB em Naviraí, que reuniu, mais uma vez, o senador Delcídio do Amaral (PT) e os deputados estaduais Zé Teixeira (DEM) e Osvane Ramos (Pros) em evento no qual a estrela da festa era o tucano Reinaldo Azambuja.

Bigamia

Por outro lado, fontes palacianas dão conta que o PMDB e o PT sul-mato-grossenses têm tudo para editar no Estado, pela primeira vez, a aliança nacional defendida publicamente pela presidente Dilma Rousseff e pelo vice-presidente Michel Temer (PMDB-SP), mesmo diante de resistências internas nos quadros das duas legendas. Pelo acordo, o governador André Puccinelli (PMDB) disputaria a vaga do Senado na chapa de Delcídio (PT), que teria como companheiro de chapa o deputado federal Edson Giroto, peemedebista que se abrigou no PR durante o período de acomodação política, chamada legalmente de janela partidária.

Saia justa

Não chamem para sentar a mesma os deputados estaduais Amarildo Cruz (PT) e Marquinhos Trad (PMDB), os quais deram início a uma ‘guerra sem precedentes’ com risco iminente de comprometer até a lisura do Poder Legislativo quando envolvem assuntos relacionados a dinheiro público. O entrevero deve-se ao fato de o peemedebista ter colocado gosto ruim nos gastos da CPI da Saúde, presidida pelo petista, depois que Amarildo pediu o indiciamento do ex-prefeito da Capital, Nelsinho Trad (PMDB).

Mão única

Senador Delcídio e o intendente (prefeito) da cidade de Carmelo Peralta, Domingos Duarte uma ação objetiva, para mostrar que a saída pelo Pacífico pode dar certo. “A Rota Bioceânica vai estimular não só a economia, mas também a cultura e o turismo entre o Brasil, o Paraguai , o Chile e a Bolívia. Mato Grosso do Sul , por sua posição ge-

opolítica, tem tudo para ser o centro de um novo pólo de desenvolvimento da América do Sul. Vamos construir prosperidade para a nossa gente e também para os nossos irmãos paraguaios, bolivianos e chilenos”, disse. O intendente (prefeito) de Carmelo

Peralta (Paraguai), Domingos Duarte, disse que o município é hoje ocentro de atenção do Departamento do Alto Paraguai, por causa do esforço para promover o desenvolvimento econômico da região, integrando-a ao Brasil, através de Porto Murtinho.

Palestrante durante o Seminário de Vereadores em Campo Grande, semana passada, o presidente da Associação Brasileira de Câmaras Municipais, Rogério Rodrigues da Silva, falou da polêmica envolvendo a Cosip, a taxa de iluminação pública que os prefeitos tentam impedir na Justiça repasse da cota-parte pertencente aos legislativos municipais, conforme Acórdão 148/2013 do TCE-MS. A Corte Fiscal orienta que a Cosip deve integrar a base de cálculo para a formação do duodécimo, mesmo na contramão de decisões em âmbito do STF (Supremo Tribunal Federal) favoráveis aos municípios.

COlOnO - Cumpadi, os pulítico tão querendo sabê o que o povo qué, prá pauta a campanha, né? Zé Pinga - É simples, nem precisa pesquisá, é tudo, precisa de tudo... Ic,ic,ic...


4

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PROGRESSO

Política

Marçal coloca o MS entre três com mais recursos à Saúde Relatório do deputado no orçamento para saúde foi aprovado na íntegra; MS terá R$ 82 milhões Divulgação

força Lei Complementar 141 que regulamentou a Emenda Constitucional 29, o montante transferido pelo relator-geral para o setorial sofreu uma redução de cerca de R$ 300 milhões em relação a este ano”, explica o deputado. Esse corte deixou o orçamento setorial da Saúde exatos 29% menor que liberado na peça orçamentária passada. “Isso ocorre em virtude da reestimativa de receitas para 2014, de forma que o relator da Saúde em 2013 teve R$ 962,7 milhões para atender às emendas, enquanto o relatório setorial deste ano recebeu R$ 685,3 milhões para atender os parlamentares com recursos para a saúde”, ressalta Marçal Filho. O deputado explica que mesmo com uma disponibilidade financeira menor conseguiu atender o Mato Grosso do Sul com aporte considerável fase do Setorial. “Garantimos R$ 82 milhões para a saúde pública no nosso Estado em 2014, o que equivale a um atendimento médio de R$ 20,5 milhões e representa acréscimo de 14% em relação a 2013”, comemora Marçal Filho. As emendas asseguradas pelo deputado para o Mato

Apesar da menor disponibilidade financeira, Marçal conseguiu atender o MS com aporte considerável

Marçal Filho consegue R$ 82 milhões em emendas setoriais para a saúde em Mato Grosso do Sul De Brasília progresso@progresso.com.br O relatório que o deputado federal Marçal Filho (PMDB) apresentou ao Orçamento Geral da União (OGU), na condição de relator especial para o setor da Saúde, colocou o Mato Grosso do Sul entre os três Estados com maior valor em emendas setoriais para a Saúde Pública em 2014. O relatório de Marçal foi aprovado na íntegra pela Co-

missão Mista de Orçamento do Congresso Nacional. “Este é um sinal claro que nosso trabalho como relator de

Marçal Filho coloca o MS entre os três Estados que mais receberam aporte de recursos do setorial da saúde para 2014 uma área tão estratégica para o Brasil foi aprovado pelos demais parlamentares”, comemora. Outro diferencial é que

o relatório de Marçal Filho colocou o Mato Grosso do Sul entre os três Estados que mais receberam aporte de recursos do setorial da saúde para 2014. O relatório do deputado Marçal Filho ao OGU foi apresentado na quarta-feira e aprovado no dia seguinte pela CMO sem nenhuma mudança. “Ainda assim, embora o orçamento para a área da Saúde tenha ficado 5% maior que o elaborado em 2013, até por

Grosso do Sul serão direcionadas para aquisição de equipamentos para a área hospitalar, clínicas e Centros de Referência em Saúde. “Esses R$ 82 milhões também vão garantir a estruturação de unidades de atenção especializada em saúde em Campo Grande, construção de um Centro de Diagnóstico Especializado de Dourados e, ainda, a conclusão do Hospital Regional de Dourados”, enumera o deputado. Assim que confirmou a aprovação do relatório na CMO e assegurou emendas no valor de R$ 82 milhões no orçamento setorial da saúde, Marçal Filho manteve contato com o deputado federal Miguel Corrêa (PT/MG), que é relator-geral do OGU, para fazer gestão em favor de Mato Grosso do Sul, possibilitando que o Estado receba mais aportes de recursos por meio de emendas para a saúde.

alcides bernal pode enfrentar outra CP Di vulgação

Vereadora Grazielle Machado disse que nova CP pode ser aberta em 2014 Elvio lopes/De Campo grande elvio@progresso.com.br A vereadora Grazielle Machado (PR), filha do deputado estadual Londres Machado (PR), presidente da Comissão de Orçamentos e Finanças da Câmara Municipal, recebeu na sexta-feira, do Ministério Público Estadual (MPE), cópias de documentos que embasaram a ação cível pública movida pelo órgão contra o prefeito Alcides Bernal (PP) e seu secretário de Planejamento e Finanças, Wanderlei Ben Hur da Silva, acusados de improbidade administrativa por causar prejuízos de R$ 110,4 milhões ao erário público. A vereadora, acompanhada do presidente da Câmara, Mário César de Oliveira (PMDB) e Carla Stephaninni (PMDB), confirmou que, pela denún-

Veradora Grazielle Machado ( PR) cia formulada pelo MPE, o Legislativo poderá instalar outra Comissão Processante (CP) contra Bernal, logo no início dos trabalhos legislativos do ano que vem. Ela comentou a ação ajuizada pelo MPE, que pode o afastamento do prefeito por improbidade administrativa, quando Bernal teria realizado

o remanejamento de R$ 110,4 milhões sem autorização do Legislativo e que conta com parecer técnico do Tribunal de Contas do Estado (TCE) sobre a ilegalildade dos atos supostamente praticados pelo prefeito e secretário. Com quatro volumes, o parecer do MPE acabou provocando uma reação da Câmara

Municipal, que tem o mérito de julgar o caráter político e administrativo da denúncia, segundo Grazielle, que admitiu que uma nova CP somente poderá ser instalada em 2014 em razão das matérias que estão sendo apreciadas em plenário neste final de legislatura, como o orçamento municipal do ano que vem. Ela explicou que, para a instalação de uma nova CP, seria necessário ouvir, dentro do prazo, um parecer técnico da procuradoria jurídica da Câmara, que não teria tempo hábil para analisar os documentos até dia 19, quando começa o recesso parlamentar. Após analisar os documentos encaminhados pelo MPE, Grazielle afirmou que o parecer dos promotores sobre os remanejamentos orçamentários estão bem respaldados tecnicamente. A denúncia foi formulada pelos promotores de Justiça Fabrício Proença de Azambuja, Alexandre Pinto Capiberibe Saldanha e Henrique Franco Cândia.

C

INFORME C CÍCERO FARIA cicerolfaria@gmail.com

O que vem por aí?

A Prefeitura de Dourados ainda não divulgou a agenda de lançamento e inauguração de obras agora em dezembro, quando o município completa 78 anos de criação, no dia 20 (sexta-feira). Vários projetos estão prontos, como a UPA ( Unidade de Pronto Atendimento) concluída há mais de ano, mas permanecem fechados. Tradicionalmente, o mês de aniversário do município é sempre comemorado pelos prefeitos em geral com a Quem nasceu entrega de melhorias para os cidadãos. para ser Pateta, nunca chegará QuEM Dá MaIs a Mickey. O 28º Batalhão Logístico do Exército coloca à venda 27 veículos de sua frota de serviço. O leilão presencial será hoje, a partir das 14h no Auditório do 28º BLog, na Avenida GuaicubatE rus, 9.000, em Dourados. Dentre os lotes REbatE estão reboques, vans, cavalo mecânicos, veículos de passeio, caminhões, utilitários e Ibope afirma sucatas. O pregão será realizado pela Casa que 49% con- de Leilões. Podem participar pessoas físicas sideram go- e jurídicas. verno Puccinelli ótimo ou MICROFONE bom. Então, O deputado Laerte Tetila (PT) concedeu o típor analogia, tulo de Cidadão Sul-Mato-Grossense ao ex51% acham -radialista Albino Mendes (PR). Ele chegou regular, ruim e a Dourados em 1972 para trabalhar na Rádio péssimo... Clube, à época única emissora da cidade. Entrou na vida política como vereador -- de O TRE pu- 1982 a 1990. Em 2004, no segundo mandato blicou na de Tetila como prefeito, Albino foi seu vice, sexta-feira ocupando o cargo de secretário de Obras. o acórdão Albino Mendes voltou a ocupar uma cadeira da cassação na Câmara de Dourados em 2010. dos vereadores Thais BOM paRa tODOs Helena (PT), O Banco do Brasil abriu concurso público Paulo Pedra para formar cadastro reserva para contratar (PDT), Alceu 8.600 bancários em nove Estados. Em Mato Bueno (PSL) Grosso do Sul, o BB prevê a contratação de e Delei Pi- 370 escriturários, com nível médio e salário nheiro (PSD). inicial de R$ 2.043. As inscrições podem ser Assim que for feitas até 7 de janeiro. notificada, a Câmara de aBElha Campo Gran- A bancada do PMDB na Câmara de Campo de vai fazer a Grande vai discutir hoje o seu comportadeclaração de mento em relação ao prefeito Alcides Bernal vacância das (PP) que anda pondo melzinho na chupeta vagas. de vereadores para que passem a apoiá-lo. O primeiro a se render a ‘doçura’ de Bernal foi Antônio Paulo Siufi (PMDB). Segundo a presidente Vaz Neto, municipal do PMDB, vereadora Carla Stepresidente phanini, o encontro vai tentar fazer com que estadual do os cinco vereadores falem a mesma língua PRB, assumiu no Legislativo. Segundo o site Midiamax, na o cargo em 22 luta para fugir da cassação, Bernal conta com de novembro a traição de oito vereadores da oposição. e foi nomeado na sexta-feira EM FaMílIa na Secretaria Cláudio Bravo, sobrinho e ex-assessor do ende Governo tão prefeito de Corumbá, Ruiter Cunha (PT), do Estado foi o oitavo indiciado pela Polícia Federal com salário na Operação Cornucópia. Vai responder por de R$5.116 crimes de formação de quadrilha, peculato, mais 60% corrupção passiva, falsidade ideológica e de adicio- uso de documento falso, pois usava holerinal. Total: R$ te adulterado para conseguir empréstimo 8.186. O PRB consignado. vai apoiar o PMDB... pIOR Os aeronautas - pilotos, copilotos e coVaz foi missários de bordo, e os aeroviários - que candidato a trabalham em terra, decidiram decretar vereador em estado de greve, após rejeitarem a proposta Itaquaquece- de reajuste salarial feita pelas empresas tuba (SP) em aéreas. A decisão foi tomada em assembleias 2012. Ou seja, realizadas na sexta-feira em várias cidades em menos de do País, sendo aprovado indicativo de greve um ano em para a próxima sexta-feira. Os aeronautas e Mato Grosso aeroviários pedem aumento salarial de 8% do Sul já foi de reajuste, além de benefícios. As empresas “premiado”. aéreas ofereceram reajuste salarial de 5,6%. O que está ruim, vai piorar, justo no fim do A pequena ano. Batayporã lançou a cam- pEDágIO panha “Povo Seis grupos empresariais apresentaram Educado, Lixo proposta para administrar a BR-163 no trecho Zero”, para mato-grossense do sul pelos próximos 30 conscientizar anos. A vencedora será conhecida amanhã. a popula- As empresas que entraram no leilão são ção sobre a a Odebrecht, Invepar, TPI, CCR, Queiroz importância Galvão e um consórcio liderado pelo grupo de se manter a Ecorodovias. Vence a concorrência quem cidade limpa. oferecer a menor tarifa que está limitada a um teto de R$ 9,27 por 100 km.

INFORME CURURU


5

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgressO

Política EntrEvista · Geraldo resende Deputado Federal

Frases “Nossa tarefa é ouvir o recado das ruas, nos aproximarmos das demandas expressas e apresentar soluções” “Acredito que o melhor cenário para o PMDB seria a reaproximação com seus aliados históricos” “O Instituto da Mulher e da Criança será um dos maiores investimentos em saúde da história de Dourados” “Foi na Escola Presidente Vargas que fiz amigos para a vida toda, que cresceram com a garra e pertinência”

‘2014 fecha um ciclo de conquistas para Dourados e região’ O deputado federal Geraldo Resende (PMDB) faz, nesta entrevista, uma análise do momento político e institucional no país, a partir das manifestações que aconteceram em junho deste ano, com os reflexos na política douradense, principalmente para 2014, que é um ano eleitoral. O parlamentar também presta contas de sua atuação em Brasília e prevê que o ano que vem será de muitas conquistas para a população douradense e sul-mato-grossense. Deputado, como o senhor avalia o ano que se finda? Foram muitos os desafios enfrentados? Este ano marcou a história do País. Mais de dois milhões de pessoas saíram às ruas, em junho, em mais de 100 grandes e pequenas cidades, exibindo por meio de cartazes e palavras de ordem, a sua cidadania. Neste período, foram apresentadas diversas demandas nas áreas da educação, saúde, infraestrutura, transporte e ética na política. Para nós, representantes políticos, coube o compromisso de escutar atentamente os recados, nos aproximarmos das demandas expressas nas manifestações e nas redes sociais e apresentar soluções construídas através de nosso trabalho e de resultados que impactassem diretamente na vida da população. Foi preciso falar menos e fazer mais e foi isso que fizemos. Hoje percebo que a população reconhece, cada vez mais, aquele que faz a diferença por meio do trabalho. Acredito que este será o grande reflexo nas eleições de 2014. Mesmo com as adversidades, conseguimos conquistas importantes para todo o Mato Grosso do Sul e em especial para Dourados. Entre as conquistas, há alguma que o senhor considera mais importante? Com a população cada vez mais participativa, os investimentos que conseguimos trazer de Brasília para o Estado e para a nossa cidade ganham importância para cada cidadão que festeja conosco o início das obras de implantação do asfalto na frente de sua casa, encontra a acolhida em uma nova Unidade Básica de Saúde, acompanha a execu-

ção das obras de uma Academia da Saúde perto de sua residência, ou enxerga a educação se aproximar de seus filhos, com a edificação de uma nova escola, ou mesmo a melhoria trazida por obras de saneamento básico. Como médico, o senhor sempre teve uma atuação muito forte na área de saúde. Este ano também foi assim? Nas últimas semanas anunciei investimentos importantes para Dourados e região na área da saúde, que já estão tendo ou terão resultados no começo de 2014. Conquista importante, recentemente, foi o compromisso por parte do Ministério da Saúde de encaminhar a doação de três novas ambulâncias para o SAMU [Serviço de Atenção Móvel de Urgência] em substituição às atuais que já estão demonstrando forte desgaste. Esta demanda foi apresentada pelo secretário Municipal de Saúde, Sebastião Nogueira, e os veículos devem ser entregues em fevereiro. Também nos últimos meses, conseguimos a aprovação técnica dos projetos, no valor de R$ 1 milhão para que a Prefeitura Municipal adquira equipamentos para a Unidade de Pronto Atendimento [UPA 24], possibilitando que este importante equipamento público seja ativado no começo de 2014. Esta Unidade está pronta há mais de um ano. Está em andamento também a reforma de várias Unidades Básicas de Saúde como as da Vila Rosa e do Distrito de Indápolis, melhorando a estrutura física para funcionários e pacientes. Outra conquista importante foi ter sensibilizado o governador André Puccinelli, para que as obras de completa reforma e ampliação do Hospital da Vida fossem incluídas no programa de investimentos do Governo do Estado “MS Forte II”, garantindo mais R$ 1,5 milhão para a ação,como contrapartida. Essas obras já têm recursos na monta de R$ 2,2 milhões viabilizados por este parlamentar há mais de seis anos. Também podemos comemorar a conquista de um acelerador linear para radioterapia para o Hospital Evangélico, assim como mais R$ 3 milhões para compra de equipamentos a serem utili-

zados no Hospital da Vida, em Dourados; também conquistamos aceleradores lineares para o Hospital Regional Rosa Maria Pedrossian e Universitário em Campo Grande. Possivelmente conquistaremos também esses aparelhos para o Hospital Nossa Senhora Auxiliadora de Três Lagoas e do Câncer da Capital. Foram muitas ações que demandaram coragem para o enfrentamento de grandes desafios. Outras ações vão possibilitar que o paciente seja tratado em suas cidades, assim como impactar profundamente a saúde no Estado, como as reconstruções e ampliações dos hospitais de Ivinhema, Sete Quedas, Costa Rica e em Naviraí. Uma das ações que o senhor divulgou com intensidade, foi a viabilização dos recursos para a construção do novo Hospital da Mulher e da Criança, o IMC. Por que essa obra não teve início? O Instituto da Mulher e da Criança, o IMC, será um dos maiores investimentos em Saúde da história de Dourados, pois, vai demandar recursos da ordem de R$ 20 milhões. É uma luta que iniciamos em 2009, sendo que os valores foram empenhados em 2010 e em 2012, os R$ 12,9 milhões foram efetivamente depositados na conta da UFGD para a construção deste novo e moderno hospital, ligado ao HU [Hospital Universitário]. A última novidade é que no dia 3 deste mês estive com a diretoria da Empresa Brasileira de Serviços Hospitalares [EBSERH] - que assinou contrato de gestão com a UFGD. Os diretores me informaram que o último passo antes da licitação, que é a confecção da planilha orçamentária, está em fase final. Mantenho meu compromisso com a construção deste moderno hospital que atenderá mulheres e crianças de toda a região da Grande Dourados. Lutei e consegui R$ 12,9 milhões e vamos conseguir o restante com recursos do Rehuf [Programa Nacional de Reestruturação dos Hospitais Universitários Federias e, se necessário, com o apoio de toda a bancada de parlamentares de Mato Gros-

so do Sul, por meio de emendas ao Orçamento, em 2014. Mas, pelo que se vê, o senhor também não se descuidou da educação... a reconstrução da Escola Presidente Vargas é uma delas. Qual é o sentimento que o senhor invoca, ao ter essa como uma das prioridades do seu mandato? Estudei na Escola Presidente Vargas. Foi lá, que os professores, vendo aquele menino pobre, engraxate e vendedor frutas, muito esforçado e com um sonho na cabeça, doaram os meus primeiros livros e cadernos para estudar. Foi na Presidente Vargas que fiz amigos para a vida toda, que vi muita gente crescendo na vida com a mesma garra e pertinência que me fizeram médico e deputado federal. Devo muito à escola que é a mais tradicional de Dourados e que, em cinco décadas de funcionamento havia recebido apenas “puxadinhos”... Estou orgulhoso de ver as obras andando rapidamente, de planejarmos o ano letivo de 2014 em uma nova escola, totalmente reconstruída e respeitando a sua fachada como símbolo de uma história importante, além de um moderno anfiteatro. Estávamos certos quando viabilizamos mais R$ 6 milhões para essas ações bem como para a construção de seu anfiteatro. Além da sensação de dever cumprido, tenho um sentimento de responsabilidade com a coisa pública, pois, com a estrutura deteriorada, o prédio estava ameaçado de desabar na cabeça de professores, corpo administrativo e alunos, por isso, as aulas passaram a ser ministradas em um prédio alugado pelo Governo do Estado. Em 2014, isso já vai mudar. Dourados é uma cidade que cresce muito rápido, em termos demográficos. Isso traz uma demanda crescente de ser viços, entre eles, a educação. O senhor está atento a isso? Quais as ações do seu mandato para suprir essa demanda? Todas as grandes economias do mundo investem em educação tecnológica e profissionalizante para atender à crescente demanda de suas produções.

Dourados tem uma gigantesca vocação para o crescimento econômico com identidades produtivas bem determinadas ligadas à corrente da cana, do agronegócio, além do comércio e da prestação de serviços. Desta forma, estamos ajudando a implantando duas Escolas Técnicas no município, uma do Programa Brasil Profissionalizado, que está sendo construída nas proximidades do Parque Ambiental do Córrego Rego D’Água, com investimentos de R$ 7,5 milhões; e de um campus do Instituto Federal de Mato Grosso do Sul [IFMS] no Jardim Canaã I, com um valor aproximado de investimento de R$ 6 milhões. Esses são dois empreendimentos prioritários para preparar a mão de obra do município para um futuro de desenvolvimento. Além desses recursos que atendem a um planejamento estruturante para Dourados, também conseguimos, em parceria com o Governo do Estado e Governo Federal, a construção de uma nova Escola de Ensino médio no Jóquei Clube, significando um investimento de R$ 3,6 milhões para atender 1.200 alunos. Também estamos trabalhando na implantação de mais uma escola de ensino médio na região do “Grande Flórida”, que abrange os bairros Jardim Flórida I e II, Parque do Lago I e II, Jardim Novo Horizonte, Altos do Indaiá, Panambi Verá e Jardim Clímax e a Escola de Ensino médio do Distrito de Indápolís, ambas constando no MS Forte II. Por outro lado, todos sabem que tenho um compromisso histórico com a UFGD. Lutei ativamente para sua implantação, apresentando projetos de lei para a sua criação nos anos de 2003 e 2004. Hoje, meu compromisso é com a sua consolidação e desta forma, inauguramos neste ano, o primeiro bloco da Casa do Estudante, tendo eu colaborado com parte dos recursos por meio de uma emenda de R$ 500 mil. Outro recurso que contempla a UFGD é o valor de R$ 600 mil para o Centro de Convivência da instituição, espaço que engloba praça de alimentação, serviços bancários, farmacêuticos, dentre outros. A nossa Universidade Estadual também é priorizada no meu mandato, e por isso destinei R$ 500 mil para a aquisição de um ônibus que será destinado ao transporte dos seus estudantes. Outro segmento que recebeu grande atenção de seu mandato, pelo que percebemos, é o da infraestrutura. O senhor divulgou a conquista de recursos para o início de 21 frentes de obras de pavimentação asfáltica em Dourados. É isso mesmo? Este investimento se destaca pelo montante de recursos e pelos benefícios que irá trazer. São mais de R$ 20 milhões, somando minhas emendas e as contrapartidas do Estado e do Município, que vão levar asfalto a diversas vias de 21 bairros de Dourados, além dos Distritos de Panambi e Vila São Pedr. Porém, mais do que números, os moradores do Altos do Indaiá, dos residenciais Oliveira I, Oliveira II, da Vila Vieira e da Vila Industrial, da Vila Martins, Vila Viegas, do Corredor Público, da Vila São Braz, do Jardim do Bosque, do Poravy I e II, do Jardim Guaicurus, do Jardim Novo Horizonte, do Parque do Lago II, do Jardim Monte Alegre, do Parque Nova Dourados, da Vila União, da Vila São Mateus, do Parque das Nações II, sabem que o asfalto implantado significa o fim da poeira no período das secas e do barro nos tempos das chuvas. O asfalto valoriza as residências, embeleza os bairros, diminui o índice de doenças respiratórias, além de aumentar a autoestima da população. Morei em rua sem asfalto quando criança, e, na época, para não sujar o único sapato que tinha, amarrava sacolinhas de plástico nos pés, quando chovia. Lembro vivamente de Dona Gilda, minha mãe, reclamando da poeira, depois de limpar a casa com tanto esmero como

faz até hoje. O importante é isso: o morador sair do portão de sua casa e perceber: este deputado me representa. Com relação às praças... quais as principais ações de seu mandato nesse aspecto? Sempre me orgulhei de, além da saúde e da educação, priorizar o lazer e obras de urbanização sustentável. Estamos próximos de finalizar a Praça do Parque Ambiental do Córrego Rego D’Água, disponibilizando para a população pista de skate, campo de futebol, quadra para vôlei de areia e praça de alimentação, além de área para demais atividades culturais. Iniciamos a luta por este projeto depois da conclusão das obras do Parque Ambiental, que também recebeu recursos frutos de nosso trabalho. Os investimentos, somente para a praça, somam R$ 1,7 milhão com o objetivo de propiciar um ambiente para a juventude e para as famílias. No Parque das Nações I, já está em 90% a execução da obra de implantação da Praça da Juventude, o CEU [Centro de Artes e Esportes Unificados], um investimento de cerca de R$ 2,2 milhões e que nasceu em parceria com a juventude. Outras duas praças que viabilizei foi a do Izidro Pedroso e do Canaã III, para as quais viabilizei investimentos de R$ 1,3 milhão, por saber que estávamos realizando um sonho de mais de 20 anos dos moradores daquelas regiões. Também sinto a sensação do dever cumprido ao ter viabilizado a implantação da Praça do Parque Alvorada em parceria com o governo do Estado e também da Vila Olímpica Indígena, que possibilita ações de esporte e lazer para os nossos irmãos índios, principalmente para crianças e jovens. Qual a importância de se investir na criação desses espaços para o lazer, confraternização e atividades físicas? Em um mundo onde estamos tão distantes uns dos outros, onde as novas tecnologias individualizam nossos comportamentos, investir em equipamentos públicos abertos, convidativos as práticas esportivas e à convivência, melhoram a saúde física, mental e social de uma comunidade. Hoje, os males ligados à obesidade chegam cada vez mais cedo. A hipertenção, diabetes e problemas cardíacos podem ser prevenidos e/ou controlados com práticas de exercícios físicos, orientação e uma refeição balanceada. Uma praça e um parque convidam as pessoas para sair de casa, para encontrar outras pessoas, construir uma vida social de tolerância, paz e harmonia com seus vizinhos, parentes e amigos. Quando implantamos um equipamento público como esse em um bairro, a cidade toda ganha. As praças e parques agregam valor às residências, mudam o ambiente e se tornam pontos de encontro para as famílias. Exemplo dessa preocupação é o investimento de R$ 2 milhões, que alocamos, para a construção de 10 Academias da Saúde, que estão sendo edificadas, ou próximas de serem iniciadas no Parque Ambiental do Córrego Rego D’Água, no Grande Itália, no Parque Antenor Martins, no Jardim Flórida, no Jardim Santa Maria, no Jardim Santa Brígida, no Parque das Nações I e nos Distritos de Vila Vargas e Indápolis, no Jardim Independência e no Distrito de Itahum. Em relação ao próximo ano... o que Dourados pode esperar do seu mandato? O ano de 2014 fecha um ciclo. Além de estarmos trabalhando para angariar ainda mais recursos em Brasília para efetivar investimentos importantes, estaremos concluindo, em parceria com a Prefeitura, a execução e a entrega para a população, de obras fundamentais como as 10 Academias da Saúde e a Clínica da Mulher no Jardim Água Boa, a ampliação e reforma do Hospital da Vida, entre outras


6

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgrESSO

Economia

Repasse extra do FPM e ITR salvam 13º salário dos servidores municipais em MS Ainda assim, alguns prefeitos vão deixar o pagamento da folha de dezembro para o começo de 2014 Divulgação

Santo rossetto é o técnico responsável pela área econômica da Assomasul Willams Araújo/De Campo Grande willams.araujo@bol.com.br O repasse equivalente a 1% do Fundo de Participação dos Municípios (FPM), efetuado no dia 10 deste mês, e a receita do Imposto Territorial Rural (ITR), acabaram salvando o pagamento do 13º salário dos servidores municipais, que estava ameaçado de não sair por causa da crise econômica da maioria das prefeituras de Mato Grosso do Sul. De acordo com levantamento feito pela Assomasul (Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul), 100% dos prefeitos confirmaram o cumprimento da obrigação, levando em conta os repasses dessas duas fontes de receita no fim do ano. O levantamento revela ainda que de 20% a 25% das prefeituras não devem conseguir pagar os salários referentes ao mês de dezembro, deixando para cumprir o compromisso no quinto dia útil de janeiro, o que é permitido por lei, con-

recursos destinados aos municípios de MS fazem parte dos r$ 3.094 bilhões repassados pelo governo federal forme explicou Santo Rossetto, técnico responsável pela área econômica da Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul (Assomasul). O total dos recursos destinados aos municípios do Estado faz parte dos R$ 3.094 bilhões repassados pelo governo federal no último dia 10 para distribuição entre as prefeituras brasileiras. A previsão é de que a outra metade, R$ 1,5 bilhão, seja disponibilizada em abril de 2014. Os recursos foram aprovados há cerca de 20 dias na

Câmara dos Deputados, por meio da Medida Provisória 613. Para Mato Grosso do Sul, o 1% do FPM rendeu mais de R$ 47 milhões para distribuição entre as prefeituras, superior os valores repassados pelo governo federal no ano anterior. Este ano, o repasse totalizou R$ 47.056.099,02, enquanto que em dezembro de 2012, foi de R$ 43.682.735,83. Já o ITR, tributo que fica 100% nos cofres públicos municipais, referente ao mês de novembro totalizou R$ 11.881.947,37, devendo fechar dezembro com valores semelhantes. O último repasse da receita do imposto rural será efetuado em janeiro. Os prefeitos reclamam que a maioria das prefeituras está em dificuldade financeira por causa da queda do FPM em decorrência da concessão de incentivos fiscais à indústria automotiva e a outros setores da economia. É que a isenção do IPI, que compõe o FPM juntamente com o Imposto de Renda, acaba afetando em cheio as finanças das prefeituras. O presidente da Assomasul, ,Douglas Figueiredo (PSDB), garante que as prefeituras ficam no prejuízo toda vez que é registrada redução nos repasses do FPM devido as isenções fiscais concedidas pelo governo federal à indústria automotiva e a outros setores da economia, sem contar o impacto decorrente do reajuste do salário mínimo e pelo piso nacional dos professores, entre outras medidas. transferências A transferência do FPM é feita pelo Tesouro Nacional para os municípios brasileiros, cujo percentual, dentre outros fa-

tores, é determinado principalmente pela proporção do número de habitantes estimado anualmente pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Repassado a cada 10 dias do mês, o fundo é composto de 22,5% da arrecadação do IR (Imposto de Renda) e do IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados). A distribuição dos recursos aos municípios é feita de acordo com o número de habitantes, onde são fixadas faixas populacionais, cabendo a cada uma delas um coeficiente. O próprio governo reconhece a situação delicada das prefeituras, conforme atesta a ministra Ideli Salvatti (Relações Institucionais). Segundo ela, muitos gestores assumiram prefeituras com situação financeira “delicada” e a quantia de R$ 1,5

O fundo é composto de 22,5% da arrecadação do imposto de renda e do imposto sobre Produtos industrializados (iPi) bilhão, que corresponde a 1% do atual FPM, vem em um bom momento. “Os municípios estão com situação de custeio muito elevada, a maior parte com prefeitos de primeiro mandato, e muitos deles pegando a Casa em situações delicadas”, declarou em recente entrevista à imprensa. imposto rural Com relação ao ITR, os valores são repassados em três parcelas ao ano e corresponde a arrecadação do imposto de cada município. Em Mato Grosso do Sul, os maiores municípios em área territorial são Corumbá, Ribas do Rio Pardo, Água Clara e Três Lagoas.

Consumidor está cauteloso com compras de Natal Mariana Branco/ Agência Brasil Pressionado pela inflação, por juros mais altos e pelo endividamento, o consumidor terá comportamento cauteloso no Natal deste ano, estimam especialistas do varejo e economistas ouvidos pela Agência Brasil. Para eles, a tendência é os brasileiros recorrerem menos ao crédito do que em anos anteriores, ou comprar em menor número de parcelas, para evitar o comprometimento excessivo do orçamento. Apesar do cenário de controle, a aposta é em um consumo racional, que garantirá crescimento para as vendas. “Haverá crescimento do consumo, pois [o Brasil] não está em uma situação de crise, como a Europa, mas será um crescimento modesto, parcimonioso, prudente, com menos dinamismo que em 2006, 2007 e 2008. A inflação dos alimentos é a mais importante. [A compra dos alimentos] vai ser uma compra prudente, pois os preços estão aumentando muito”, destacou Carlos Alberto Ramos, professor do Departamento de Economia da Universidade de Brasília (UnB). A inflação oficial, medida pelo Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA), acumula alta de 4,95% até novembro. Já a inflação dos alimentos e bebidas, medida pelo mesmo índice, está em 7,52% de janeiro até o mês passado. Isabel Mendes, economista da Confederação Nacional da Indústria (CNI), cita pesquisa divulgada pela entidade em novembro, mostrando que 40% dos consumidores pretendem gastar menos nas compras deste Natal que no ano passado.

Emissões para tarifas de luz aumentam dívida pública Wellton Máximo/Agência Brasil Atualmente acima da barreira de R$ 2 trilhões, a Dívida Pública Federal (DPF) cresceu em 2013 não apenas por causa dos juros e da necessidade de financiar os compromissos de curto prazo do governo. Destinadas a capitalizar bancos oficiais e a bancar a redução da tarifa de energia, as emissões diretas aumentaram o endividamento federal em R$ 31,368 bilhões este ano. Não fossem as emissões diretas, a DPF ainda estaria abaixo de R$ 2 trilhões. O endividamento só não cresceu mais porque, até agosto, o Tesouro Nacional não rolou (renovou) a totalidade da DPF, emitindo menos títulos do que o volume de vencimentos. Apenas a partir de setembro, as emissões superaram os resgates e a dívida voltou a subir. As maiores emissões diretas este ano foram os R$ 15 bilhões para irrigar o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) e R$ 8 bilhões injetados na Caixa Econômica Federal para viabilizar o Programa Minha Casa Melhor, que financia a compra de móveis e eletrodomésticos para os beneficiários do Minha Casa, Minha Vida. Por meio dessas operações, o Tesouro emite títulos e repassa os papéis às instituições financeiras, que os revendem no mercado conforme a necessidade de ampliarem o capital. Desde 2009, as injeções de títulos em bancos oficiais têm pressionado o endividamento do governo. Em relação ao BNDES, o Tesouro emitiu R$ 280 bilhões nos últimos quatro anos.

indicAdOrES EcOnôMicOS progresso@progresso.com.br

BOLSAS ibovespa: Pontos: Máxima de Mínima de Volume: Variação em 2013 Variação no mês: dow jones: Pontos: nasdaq: Pontos: ibovespa Futuro: Pontos: Máxima (pontos): Mínima (pontos):

BLuE cHiPS +0,11% 50.121,61 50.331 pontos 49.842 pontos 5,87 bilhões -15,98% -14,08% -0,47% (18h05) 16.036,20 +0,14% (17h33) 15.769,37 +0,45% 50.255 50.320 49.820

jurOS - CDB prefixado de - capital de giro, - Hot money, - cdi, - Over a

R$ 12,62 -0,08%

gLOBAL 40

cotação 1.237,30 a onça-troy Ouro Ouro BM&F (à vista) 92,001

Variação +0,58% +0,99%

* 1 onça-troy equivale a 31,1035 gramas

R$ 1,0641

dÍVidA EM tr Ou trd

SALáriO MÍniMO

dia do vencimento dezembro 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

R$ 678,00

uFErMS dezembro

Preço Variação R$ R$ 31,91 -0,9% R$ 16,86 +0,48% R$ 0,24 -4% R$ 31,05 +1,17% R$ 28,45 -1,03% R$ 10,92 +3,21% R$ 23,81 ++0,8% R$ 17,94 -1,32% R$ 12,99 -2,04% R$ 14,53 -2,02%

OurO

uFir

dezembro

Vale PnA Petrobras Pn OgX Petróleo On itaú unibanco Pn Bradesco Pn BM&FBOVESPA On Banco do Brasil On gerdau Pn usiminas PnA cyrela realt On cia Siderúrgica nacional On

cotação: 824,653 centavos de dólar Variação: -0,24%

9,83% ao ano 12,25% ao ano 1,12% ao mês 9,76% ao ano 9,90%

novembro/2000

em R$

R$ 18,24

POuPAnçA

(aPlIcaçãoaPaRTIRdE 04/05/12)

dezembro 01 02 03 04 05 06 07 08

0,5208% 0,5139% 0,5389% 0,5829% 0,5533% 0,5544% 0,5533% 0,5243%

janeiro 01 02 03 04 05 06

0,5496% 0,5734% 0,5770% 0,5495% 0,5257% 0,5150%

Fatores de 0,01253093 0,01264072 0,01255653 0,01257624 0,01258525 0,01254790 0,01253320 0,01257647 0,01262913 0,01256849 0,01256610 0,01247951 0,01236000 0,01234163 0,01233749 0,01231846 0,01232833 0,01236113 0,01247619

(multiplique a quantidade de TR ou TRd do carnê pelo fator de atualização da data do vencimento. a aplicação desse fator único atualiza a dívida pela TR do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais).

tBF

tr

novembro 29 30

0,6627% 0,6509%

novembro 29 30

0,0126% 0,0009%

dezembro 01 02 03 04 05 06

0,7197% 0,7435% 0,7471% 0,7196% 0,6858% 0,6750%

dezembro 01 02 03 04 05 06

0,0494% 0,0730% 0,0766% 0,0493% 0,0256% 0,0149%

cÂMBiO dólar comercial no balcão dólar Paralelo dólar Ptax dólar turismo dólar Futuro (janeiro) Euro Euro comercial Euro turismo

compra R$ 2,3420 R$ 2,31 R$ 2,3333 R$ 2,3530 R$ 2.344,50 uS$ 1,3747 (às 18h09) R$ 3,2160 R$ 3,1000

Venda R$ 2,3430 R$ 2,49 R$ 2,3338 R$ 2,4630 uS$ 1,3748 (às 18h09) R$ 3,2190 R$ 3,3630

inFLAçãO

Variação +0,04% +0,81% +0,33% +0,86% -0,32% -0,28% -0,4% +0,54% acumulado

ÍndicES inPc (iBgE) igP-M (FgV) igP-di (FgV) iPA-di (FgV) iPc-di (FgV) iPc (FiPE) iPcA (iBgE) incc (FgV) icV - diEESE

novembro 0,54 0,29 0,28 0,12 0,68 0,46 0,54 0,35 0,45

no ano 4,81 4,88 4,80 4,25 4,91 3,21 4,95 7,99 5,58

12 meses 5,58 5,60 5,46 5,02 6,07 4,01 5,77 8,52 6,03

iMPOStO dE rEndA (dEScoNTo Na FoNTE) tABELA OFiciAL dA rEcEitA FEdErAL Base de cálculo Até r$ 1.710,78 de r$ 1,710,79 até r$ 2.563,91 de r$ 2.563,91 até r$ 3.418,59 de r$ 3.418,59 até r$ 4.271,59 Acima de r$ 4.271,59

Alíquota % 7,5 15 22,5 27,5

deduzir-r$ Isento 128,31 320,60 577,00 790,58

deduções: R$ 171,97 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.710,78 no benefício recebido da previdência.

rEAjuStE dE ALuguEL igP-M (FgV) igP-di (FgV) iPc- (FiPE)

1,0522 1,0549 -

dEzEmBRo/2013

iPcA (iBgE) inPc (iBgE) icV (diEESE)

1,0577 1,0558 -

obs.: o fator acima representa a variação do indicador de reajuste nos últimos 12 meses. Para fazer o cálculo, basta multiplicar o valor atual do aluguel pelo fator.

AgrOPEcuáriA MiLHO SOjA Boi gordo/à vista/livre Vaca gorda/à vista/livre FoNTE: Grande Fm RuRal

R$ 19,00 (disponível) R$ 59,00 (disponível) R$ 105,00 (JBS - Brasil Global) R$ 98,00 (Brasil Global) - R$ 99 (JBS)


7

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgreSSO

Brasil&Mundo

Humanidade se despede do líder Nelson Mandela

agência Brasil

Agência Brasil De Brasília

Corpo do ex-presidente, ícone da luta pelos direitos humanos, foi enterrado em Qunu, onde ele passou a infância Marcello casal Jr./agência Brasil

A medida faz parte da campanha “De olho no preço”

Campanha garante produto grátis se preço for diferente no caixa O supermercado que não cumprir a determinação da campanha pagará multa Cristina Indio do Brasil Agência Brasil

Sul-africanos prestam últimas homenagens na porta da casa de Nelson Mandela Danilo Macedo/Agência Brasil Enviado especial à África do Sul

Depois de dez dias de funeral, o corpo do ex-presidente sul-africano Nelson Mandela, ícone da luta pelos direitos humanos, contra o racismo e as desigualdades, foi enterrado ontem, por volta das 12h40 (8h40 no horário de Brasília), em Qunu, onde ele passou a infância e também estão os restos mortais de três de seus filhos. Apenas 450 pessoas participaram da última parte do funeral. O túmulo onde o

Membros da tribo de Mandela realizaram ritual de sacrifício animal, parte do processo de comunicação com os ancestrais caixão foi colocado estava rodeado de flores brancas. A partir de então, não foram mais permitidas a captação e a transmissão de qualquer imagem. A imprensa não teve acesso ao local – uma área rural, onde a família de Mandela tem uma fazenda e onde se cultivam tradições seculares. De acordo com os organizadores, membros da tribo à qual Mandela pertencia realizariam um ritual de sacrifício animal, parte do processo de comunicação com os ancestrais, para que o espírito da pessoa descanse. Antes do enterro, uma cerimônia para

cerca de 4.500 pessoas foi realizada, durante três horas e 40 minutos, em uma grande estrutura coberta, construída na propriedade da família especialmente para o funeral. Entre os presentes, além da família, personalidades da África do Sul e de todo o mundo, como o príncipe herdeiro do Reino Unido, Charles, a apresentadora de TV norte-americana Oprah Winfrey, e chefes de Estado de países africanos. O caixão com o corpo de Mandela chegou ao local carregado por militares, após percurso feito por um caminhão, acompanhado por centenas de homens das Forças Armadas que marchavam ao som de uma banda. Tiros de canhão foram disparados durante o trajeto. Um coral de muitas vozes, acompanhado de uma orquestra sinfônica, cantou na entrada do caixão e em outros momentos da cerimônia. Com uma grande imagem de Mandela ao fundo e 95 velas acesas representando cada ano que ele viveu, amigos, colegas de luta e dois netos discursaram durante o evento, relembrando passagens da vida do ex-presidente e agradecendo sua contribuição para o país, o continente e o mundo. Entre eles, estavam os presidentes da África do Sul, Jacob Zuma, da Tanzânia, Jakaya Kikwete, do Ma-

laui e da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral, Joyce Banda. Dúvida nos últimos dias, o vencedor do Prêmio Nobel da Paz de 1984 por sua luta contra o apartheid (regime de segregação racional que vigorou no país no século passado), o arcebispo emérito da África do Sul Desmond Tutu, compareceu ao evento. Crítico do governo Zuma, ele tinha dito que não compareceria por não ter sido convidado e para não causar constrangimento à família Mandela.

Um coral de muitas vozes, com orquestra sinfônica, cantou na entrada do caixão e outros momentos da cerimônia O governo, que organizou a cerimônia, informou ontem que houve um mal-entendido e que o nome de Tutu estava na lista de convidados. Nandi Mandela, neta do símbolo do ex-presidente, fez o público presente rir lembrando alguns momentos de seu avô e disse que a maior lição que ele deixou foi fazer sempre o bem e mostrar que, dentro de cada um, está a capacidade fazer o que se quer da vida. “Sentiremos saudades de sua voz severa, de quando estava aborrecido, de seu riso, porque tinha um grande senso do humor, e de suas histórias...”

STF avança com reforma política e debate ‘dorme’ no Congresso Integrantes de praticamente todos os partidos criticaram o julgamento

Mariângela Gallucci/AE De Brasília Enquanto o Congresso patina na discussão da reforma política, o Supremo Tribunal Federal (STF) tem em sua pauta mudanças radicais no sistema eleitoral brasileiro. Além da já iniciada votação sobre a proibição de doações de empresas para campanhas, quase concluída na semana passada, os ministros da Corte terão pela frente em 2014 ao menos outras 12 ações importantes sobre o tema, segundo levan-

tamento feito pelo jornal O Estado de S. Paulo. Se levadas a cabo pela via judicial, essas mudanças devem consolidar o Supremo como protagonista na definição da legislação político-eleitoral do País. Esses processos podem interferir na relação do Judiciário com os outros Poderes e aumentar as críticas a ele por parte de políticos. Foi o que se viu na semana passada com o julgamento sobre a proibição de doações por parte das empresas privadas - 4 dos 11 ministros já deram votos favoráveis à proibição; o julgamento foi interrompido por um pedido de vista do ministro Teori Zavascki e deverá ser retomado em 2014, já que no próximo

dia 19 o plenário do STF entrará em recesso e só voltará a se reunir em fevereiro. Integrantes de praticamente todos os partidos criticaram o julgamento. O presidente nacional do PSDB e provável candidato a presidente da República, senador Aécio Neves (MG), declarou com todas as letras não gostar desse ativismo. “Nas vezes em que (o Supremo) decidiu (sobre regramento do sistema político), não decidiu a favor, infelizmente, do aperfeiçoamento do processo político brasileiro.” O ministro Luís Roberto Barroso chegou a fazer um apelo ao Congresso para que seja aberto um diálogo entre os dois Poderes .

União Europeia suspende negociações com a Ucrânia

O consumidor fluminense que, ao chegar ao caixa de um supermercado e verificar que o preço do produto exposto em gôndolas, vitrines, cartazes, encartes ou em propagandas feitas no local é diferente do registrado no caixa, poderá levar o produto de graça. Se ele quiser comprar mais de uma unidade, a primeira será gratuita, mas, para as demais, valerá o menor preço verificado. Os produtos têxteis, eletroeletrônicos, de áudio e de vídeo ou equipamentos para veículos estão fora da iniciativa. A medida faz parte da campanha “De olho no preço”, que será lançada hoje, e entrará em vigor no dia 15 de janeiro do ano que vem. Para que a determinação seja cumprida, foi firmado um termo de compromisso entre o Núcleo de Defesa do Consumidor (Nudecon) da Defensoria Pública do Estado, os órgãos do Sistema Estadual de Defesa do Consumidor, as associações de Supermercados do Estado do Rio de Janeiro (Asserj) e Brasileira de Supermercados (Abras). A coordenadora do Nudecon, Larissa Davidovich, disse à Agência Brasil que, embora as associações dos supermercados representem os estabelecimentos, é preciso que cada um assi-

ne o termo de adesão à medida. Segundo Larissa, 95% dos estabelecimentos do estado deverão participar da campanha. “É uma iniciativa inédita em que o Rio sai como vanguarda. Já temos a campanha De Olho na Qualidade, que tem como foco os produtos fora da validade e que já está implantada em outros estados também.” Para a defensora pública, a campanha é uma vitória para a população fluminense e vai além do Código de Defesa do Consumidor. “É um avanço e um amadurecimento do mercado no sentido de entender a importância desse tipo de diálogo que está sendo instaurado. O que pretendemos é que o consumidor se torne o protagonista dos seus direitos”, disse Larissa. De acordo com Larissa, após denúncias de divergência de preços feitas por consumidores, a Defensoria Pública notou que muitos não prestavam atenção à diferença. “Muitas das pessoas com as quais conversamos não prestavam atenção à diferença de preços na hora em que passavam os produtos pelo caixa e podiam ser lesadas. O objetivo da campanha é que o consumidor fique mais atento e se torne um fiscal, porque não tem como ter fiscal de Procon em número suficiente para estar em todos os supermercados conferindo preço o tempo todo.” O supermercado que não cumprir a determinação da campanha pagará multa diária de R$ 1 mil. Os valores arrecadados serão encaminhados para os Fundos de Defesa do Consumidor.

Coronel acusado de participar do Massacre do Carandiru morre em SP Invasão do do Carandiru, em 1992, terminou com a morte de 111 presos Fernanda Cruz, Agência Brasil De Brasília Morreu na noite de sábado, o coronel da reserva da Polícia Militar Luiz Nakaharada, acusado pela morte de presos na invasão do complexo do Carandiru, em 1992, que terminou com a morte de 111 presos, conhecido como Massacre do Carandiru. Nakaharada esperava ser julgado, em separado no processo, por conduta individualizada na morte de cinco detentos no terceiro pavimento (ou segundo andar) do Pavilhão 9 do Carandiru. A advogada do coronel,

Ieda Ribeiro, informou que a causa da morte de Nakaharada foi um infarto, ocorrido às 22h de ontem. O corpo foi velado desde as 9h no Cemitério Gethsemani Anhanguera e o enterro ocorreu às 16h de ontem. Pela extensão do processo, o Massacre do Carandiru foi dividido em etapas. O primeiro julgamento ocorreu em abril. Na época, os policiais que atuaram no segundo pavimento (primeiro andar) receberam uma pena de 156 anos de reclusão cada um, em regime inicial fechado. No segundo julgamento, que ocorreu no final de julho, os jurados decidiram condenar os 25 policiais militares que entraram no terceiro pavimento e mataram 52 detentos.

No mesmo dia em que 200 mil pessoas reuniram-se em protesto na Praça da Independência, em Kiev, capital ucraniana, a União Europeia (UE) anunciou que as negociações com a Ucrânia estão suspensas até que o país demonstre claro compromisso para firmar um acordo de cooperação comercial. A Ucrânia tem sido sacudida desde o final de novembro por manifestações contrárias ao presidente Viktor Yanukovich, que decidiu privilegiar uma aproximação com a Rússia em detrimento da integração europeia. Apesar das promessas do governo ucraniano, nos últimos dias, de retomar as negociações e de firmar o acordo comercial com a UE, o comissário europeu para a Ampliação da Política de Vizinhança da União Europeia, Stefan Füle, disse ontem que os trabalhos “estão suspensos”. “As palavras e as ações do presidente [ Viktor Yanukovich] e do governo estão cada vez mais distantes do acordo de cooperação”, acrescentou. A oposição ucraniana acusa Yanukovich de ceder à pressão do seu principal aliado, o presidente russo Vladimir Putin. Descontentes com a aliança com Moscou, centenas de milhares de manifestantes têm ocupado a Praça da Independência pedindo a renúncia do presidente Yanukovich. O senador republicano e ex-candidato à Presidência dos Estados Unidos John McCain afirmou ontem, em Kiev, perante os manifestantes, que o governo americano os apoia. “A América está com vocês”, disse McCain, na Praça da Independência. Além do republicano, esteve no local o senador democrata Chris Murphy, aclamado pela multidão.

Bombardeio mata 36 pessoas na Síria Agência Lusa/ De Beirute Ataques da Força Aérea da Síria contra três bairros de Alepo, no Norte do país, deixaram ontem 36 mortos, 15 dos quais crianças, segundo balanço da organização não governamental (ONG) Observatório Sírio dos Direitos Humanos (OSDH). Aviões e helicópteros atacaram os bairros de Haydariyé, Ardh al-Hamra e Sakhour, situados no noroeste da cidade, antes um importante centro econômico, disse o diretor da ONG, Rami Abdel Rahmane. Os bombardeios ocorreram um dia depois de a organização humanitária Crescente Vermelho ter entregado alimentos e medicamentos na prisão central de Alepo, cercada pelos rebeldes há oito meses. A ONG informou que o regime de Bashar Al Assad anunciou, no início da semana, anistia para os presos devido “às más condições humanas e de saúde” na prisão. A ONU estima em 100 mil o número de mortos na Síria desde o início do conflito, em março de 2011


8

dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOGrEssO

Meio Ambiente

2013 marcará a trajetória da fonte eólica no Brasil

divulgação

Com a venda de 2,3GW no último leilão A-5 do ano, fonte eólica soma 4,71GW contratados em 2013 divulgação

A Associação Brasileira de Energia Eólica (ABEEólica) afirmou que 2013 marcará a trajetória da fonte eólica no Brasil, como um ano histórico no volume de contratação. De acordo com a associação, as boas perspectivas são por conta dos resultados do último leilão A-5 de 2013, realizado na sexta-feira, no qual foram contratados 2,3GW de energia eólica ao preço médio de R$ 109,93. Com esse número, a fonte contabiliza 4,7GW contratados nos três leilões realizados ao longo do ano. “Para nós, investidores da indústria, a energia eólica encerra o ano de forma exitosa e competente, com a trans-

Com o volume total de energia eólica contratado em 2013, a fonte contribuirá para a geração de mais de 70 mil empregos posição de desafios impactantes para o setor, como as mudanças regras de conteúdo nacional no Finame, na metodologia dos leilões, além da obrigatoriedade do P90 e a situação das linhas de transmissão. A fonte demonstrou competência e competitividade e reforçou sua posição estratégica na composição da matriz elétrica nacional”, ressaltou a presidente executiva da ABEEólica, Elbia Melo. Com o volume total de energia eólica contratado em 2013, a fonte contribuirá para a geração de mais de 70 mil empregos, R$ 21,2 bilhões em investimentos, 8.5 milhões

Custo eólico brasileiro é ainda superior ao de outros países

casas abastecidas e 4 milhões de toneladas de CO2 evitadas. “Esses números reforçam que, além da importância da fonte para a matriz elétrica nacional, a energia eólica impacta, de forma positiva, a sociedade brasileira como um todo”, avalia a presidente. O primeiro sinal positivo da indústria eólica ocorreu em agosto de 2013, com a contratação de 1,5 GW no leilão de energia de reserva (LER 2013), ao preço médio de R$ 110,51. Na semana seguinte à realização do certame, a indústria recebeu a notícia da inclusão da fonte eólica no leilão A-5, o que representou um sinal de “reversão” de expectativas, tornando o cenário muito favorável para

energia eólica ao longo do ano. O segundo leilão que contou com a participação da fonte foi o A-3, realizado em 18 de novembro de 2013. Embora não tenha sido um leilão exclusivo para a eólica, o certame contratou, exclusivamente, energia eólica para atender a demanda, com 867.6 MW contratados, ao preço médio de R$ 124,43. “Os resultados desses dois leilões, em termos de demanda e preço, marcam efetivamente a consolidação dessa fonte na matriz elétrica nacional e proporcionou sinal positivo para a indústria que atua no País”, afirmou Elbia Melo. No último leilão de energia do ano, A-5, a energia eólica

Minc promete que vai cumprir a lei e acabar com lixões em 2014 “Em 2014 vamos acabar com todos os lixões do estado”, afirma Minc

Da Agência Brasil Do Rio de Janeiro O secretário do Ambiente do Rio de Janeiro, Carlos Minc, disse que o estado deve ser o primeiro do país a acabar com os lixões, o que está previsto para ocorrer no próximo ano. Ele apresentou, no fim de semana, o balanço de 2013 do Programa Coleta Seletiva Solidária, da Secreta-

ria de Estado do Ambiente, que reuniu cerca de 180 pessoas, entre representantes de prefeituras, cooperativas de catadores de lixo e agentes ambientais. “Em 2014 vamos acabar com todos os lixões do estado. Talvez seremos o primeiro estado do Brasil a cumprir a lei, segundo a ministra [do Meio Ambiente] Izabella Teixeira”, adiantou Minc. Segundo ele, no entorno da Baía de Guanabara já foram fechados todos os grandes lixões, citando Itaoca, em São Gonçalo, na região metropolitana; e Babi, em Belford Roxo,

e Gramacho, em Caxias, ambos na Baixada Fluminense. “Em matéria de lixão, em seis anos, invertemos de 90% do lixo em lixões para 10%, e os 10% de lixo em aterros, para 90%”, assegurou De acordo com ele, o Rio de Janeiro deu um grande salto com o fechamento dos lixões e a abertura de aterros sanitários para substituí-los. No entanto, como ocorre segundo ele em todo o Brasil, está atrasado na coleta seletiva e na reciclagem. “Do ponto de vista da reciclagem, nesses mesmos anos, pas-

apresentou 97 projetos contratados, a região Nordeste foi a que mais vendeu, com 87 projetos no total, representando um volume de 2.185,8 MW. Destaque para a Bahia, com 1GW e para o Rio Grande do Norte, com 684,7MW. “Encerramos o ano com muitos motivos para comemorar. A energia eólica iniciou sua história no Brasil recentemente e, dentro de pouco tempo, conquistou seu espaço relevante na matriz elétrica nacional. Em 2014, o País colocará mais de 4GW em operação. Esse montante gerado será suficiente para abastecer 8.5 milhões de residências e contribuirá de forma efetiva para melhorar os índices de armazenamento dos reservatórios e para a segurança energética nacional”, finalizou a presidente da ABEEólica. Apesar de ter um território vasto com ótimo potencial de geração de energia elétrica utilizando o vento, o Brasil ainda produz pouca energia a partir desta fonte. A geração de energia elétrica através desta fonte é de extrema importância para o Brasil, pois se trata de uma fonte renovável e limpa. Com a energia eólica, o país está dando um grande passo na direção do desenvolvimento sustentável. No entanto, o custo da energia eólica no Brasil ainda se encontra em um patamar superior ao praticado em outros países, devido à restrita oferta de turbinas eólicas, além da precária infraestrutura que encarece projetos nos mais diferentes setores da economia.

samos de 1% de coleta seletiva domiciliar para 3%. Ou seja, 95% das residências ainda não fazem a separação e a coleta seletiva”, admitiu Minc. Durante o evento, foram avaliadas duas estratégias para solucionar o problema da coleta seletiva e reciclagem no estado. A primeira sugestão da secretaria é apoiar os municípios a organizarem a coleta seletiva, dividindo as cidades por bairros, fazendo galpões, organizando a distribuição de material reciclado para as cooperativas e conseguindo transportes. A outra proposta é apoiar as cooperativas, qualificando os catadores, em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai) e o Ministério do Trabalho.

O estado de Mato Grosso, área com intensa atividade agrícola, foi a que mais encaminhou embalagens

Mais de 37,7 mil toneladas de embalagens vazias tiveram destino correto este ano Dados são referentes ao volume coletado entre janeiro e novembro de 2013

Camila Maciel Agência Brasil De janeiro a novembro deste ano, mais de 37,7 mil toneladas de embalagens vazias de agrotóxicos foram recolhidas e encaminhadas para o destino ambientalmente correto. O dado foi divulgado neste fim de semana pelo Instituto Nacional de Processamento de Embalagens Vazias (inpEV), entidade que representa os fabricantes desses produtos. O número representa um crescimento de 9% no volume coletado em todo o país, em relação ao mesmo período de 2012. O estado de Mato Grosso, área com intensa atividade agrícola, foi o que mais recolheu embalagens nesse período. Foram 8,8 toneladas, que representam um crescimento de 8% em relação ao ano passado. Em seguida, estão os estados do Paraná (4.751 toneladas), de São Paulo (4.457), Goiás (4.203) e Rio Grande do Sul (3.541). Juntos, eles respondem por cerca de 70% do total do país. O Maranhão, Rondônia e Roraima, por sua vez, destacaram-se em relação ao aumento do volume recolhido. O total de embalagens que foram utilizadas em plantações maranhenses passou de 605 toneladas, de janeiro a novembro de 2012, para 934 em igual período deste ano, um incremento de 54% no descarte adequado. Em Rondônia, houve crescimento

de 53%, tendo passado de 153 toneladas para 233. Em Roraima, a coleta aumentou 24%, totalizando 15 toneladas. De acordo com o inpEV, cerca de 94% das embalagens plásticas primárias, que entram em contato direto com o agrotóxico, são devolvidas pelos agricultores. A entrega é feita em 400 unidades de recebimento espalhadas pelo país. Parte desse insumo é reciclada, sendo novamente transformada em recipiente para esss produtos ou em embalagens plásticas. Outra parte é incinerada. Além das unidades de recebimento, unidades itinerantes contribuem para que a entrega seja feita por pequenos e médios produtores que têm propriedades em lugares remotos. Cerca de 10% de todo o material coletado foram recolhidos nesses postos temporários. Contaminação Os resíduos químicos tóxicos presentes em embalagens de agrotóxicos e afins, quando abandonados no ambiente ou descartados em aterros e lixões, sob ação da chuva, podem migrar para águas superficiais e subterrâneas, contaminando. É de responsabilidade dos usuários devolver as embalagens vazias dos produtos adquiridos aos próprios comerciantes que possuam instalações adequadas ou em postos de recebimento. Até o momento da devolução das embalagens, os usuários devem armazená-las, de forma adequada em sua na propriedade, em local abrigado de chuva, que seja ventilado, tal qual fazem com os produtos (embalagens cheias), tomando o cuidado para guardar as notas fiscais de compra e comprovantes de devolução.


Menores

Mulheres

PÁG. 6

PÁG. 5

MPE pede interdição total da Unei

Salão comunitário eleva autoestima

dia a dia

Pediatra alerta mães e gestantes para doenças do verão e orienta sobre tratamento e cuidados

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOGrESSO

Eduardo Marcondes

a. frota

Máquinas da Prefeitura trabalham na implantação de drenagem no Jardim João Paulo II

Drenagem avança para dar início ao asfalto na região do João Paulo II Galerias estão sendo colocadas em alguns quadriláteros para, posteriormente, os locais receberem asfalto De Dourados progresso@progresso.com.br As obras de drenagem executadas pela Prefeitura de Dourados com recursos federais avançam no Jardim João Paulo II, nos fundos da Vila Ubiratan. As galerias estão sendo colocadas no quadrilátero entre as ruas Filomeno João Pires e Cuiabá e Jaime

Moreira até Antonio Amaral. Posteriormente o local vai receber asfalto.

Uma das ações mais recentes da Prefeitura foi a pavimentação na Vila Cuiabá; Murilo planeja 100% de asfalto Moradores afirmam que esse era um dos piores tre-

chos da cidade, com água escorrendo o dia todo pelas, totalmente sem condições de tráfego. Assim que o prefeito Murilo assumiu a administração foi feito um serviço paliativo no local, para oferecer condições para os moradores utilizarem as ruas. Agora está sendo feita a obra definitiva. Everaldo Pereira, que foi

vice-presidente do bairro, lembra que ali “era tudo coberto pelo mato e alagado por causa dos encanamentos estourados”. Everaldo conta ainda que no cruzamento das ruas Jaime Pereira e Vereador Ataulfo de Matos a situação ainda era pior. “Carro nenhum entrava. A rua acabava e quem quisesse passar tinha que ser a pé”,

lembra ele. Engenheiros responsáveis pela obra comentam que embora o trecho de drenagem seja pequeno – em torno de 500 metros – a dificuldade é grande por ser uma área de muita pedra, onde o equipamento e o serviço devem ser diferenciados para possibilitar a abertura de veletas entre as rochas.

João Paulo II, Vila Ubiratan, Vila Guarani, Vila Cuiabá, Santa Clara e outros bairros daquela região da cidade têm recebido serviços de drenagem e pavimentação. O projeto do prefeito Murilo é levar asfalto para 100% dos bairros da cidade, principalmente em locais onde existem apenas algumas ruas de terra em bairros asfaltados.


2

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgressO

Dia a Dia EntrEvista · Eduardo Marcondes

ARTIGO DO DIA Médico Pediatra

Pediatra alerta mães e gestantes para doenças do verão rosembergue Marques progresso@progresso.com.br Colaborador* O pediatra Eduardo Marcondes fez um alerta, em entrevista ao O PROGRESSO, acerca da necessidade de que mães e gestantes adotem cuidados especiais durante o verão. “No verão as gestantes e crianças são as que mais sofrem com intoxicações alimentares, com alergias e com a forte ação dos raios solares, tanto nos olhos quanto na pele”, enumerou o médico, que é responsável pelo setor de pediatria do Hospital da Vida. “É fundamental ter cuidados com doenças típicas da estação, estar atento à hidratação e, principalmente, ao sol. Segundo o Instituto Nacional do Câncer, o caso mais recorrente da doença no Brasil é o de pele, responsável por 25% dos casos registrados”, ponderou o pediatra, que enumerou também cuidados básicos para evitar acidentes com as crianças, que segundo ele, possuem “fascínio pela água”. Quais são as doenças mais comuns em crianças nesta estação do ano? No verão há cinco doenças que predominam, cada qual merecendo atenção especial e, sobretudo prevenção. Se detectadas, deve-se procurar imediatamente o tratamento adequado. São a conjuntivite bacteriana, a desidratação, o “pé de atleta” ou frieira, a candidíase e a diarreia. Quais são os sintomas da conjuntivite bacteriana e como evitar o contágio? Os primeiros sintomas da conjuntivite costumam ser ardência, lacrimejamento, sensação de areia nos olhos e de “colamento” das pálpebras ao acordar. A contaminação se dá ao frequentar praias, rios e lugares impróprios para banho e piscinas que não estejam devidamente tratadas. A melhor maneira de evitar a contaminação é de não tomar banho em lugares indevidos, evitar usar toalhas de outras pessoas e entrar em contato com quem estiver com a doença. Neste período, deve-se tomar cuidados redobrados na assepsia de ambientes de uso coletivo pelas crianças, como as creches. Por que no verão aumentam os casos de desidratação? A desidratação se caracteriza pela perda de líquidos e sais minerais do corpo. O risco aumenta no verão pelo simples aumento da transpiração nesta estação do ano ou por uma intoxicação alimentar. Esses fatores podem ser determinantes para que a pessoa fique doente. Nossa recomendação é que as mães ofereçam bastante liquido as crianças e a mesma regra vale para as gestantes. O pé-de-atleta ou frieira é contagiosa? Altamente contagiosa, mas é comum contrair por meio do próprio ambiente. Geralmente os sintomas são o embranquecimento da pele entre os dedos do pé e a descamação dela, que eventualmente se rompe em pequenas fissuras. É importante não andar descalço, usar sapatos abertos e arejados, roupas de algodão que facilitam a transpiração e enxugar todas as

Frases É fundamental ter cuidados com doenças típicas da estação, estar atento à hidratação e, principalmente, ao sol Conjuntivite bacteriana, a desidratação, o “pé de atleta” ou frieira, a candidíase e a diarreia são as cinco doenças que predominam no verão

“dobras” do corpo. O que provoca a candidíase? Nesta estação, que coincide com as férias escolares ou do trabalho, as pessoas costumam ir a praias, piscinas e outros ambientes aquáticos,como rios e lagos, e não tiram as roupa de banho molhadas depois que voltam para casa. Isso facilita a proliferação de fungos, causando a formação de pequenos pontos vermelhos e coceira nas regiões íntimas e em mucosas. O ideal é proceder a troca das sungas ou biquínis imediatamente após a saída da água. Quais são as principais características da diarreia e como se dá a contaminação? As principais características da diarreia são o aumento do número de evacuações e a perda de consistência das fezes, que se tornam aguadas. A contaminação se dá principalmente através de vírus, bactérias, fungos e protozoários. Os sintomas são boca seca, lábios rachados, diminuição da urina e a redução dos níveis de dois importantes minerais: sódio e potássio. no que se refere à pele, quais as precauções que as mães devem tomar, uma vez que as crianças ficam mais expostas ao sol? Segundo o Instituto Nacional do Câncer, o caso mais recorrente da doença no Brasil é o de pele, responsável por 25% dos casos registrados. No verão é muito importante estar atento à exposição ao sol e quando fazê-lo usar protetor solar, que protege dos raios solares. O mínimo indicado para todas as idades é o Fator de Proteção Solar (FPS) 30. Para os bebês, um fator elevado é melhor, entre o FPS 40 e 50. O que pode causar à pele a exposição direta (sem protetor solar) ao sol? A radiação ultravioleta transmitida pelos raios solares pode exercitar ações biológicas adversas na pele humana que não estiver protegida. Evidências médicas indicam claramente que a pele humana pode sofrer danos severos quando exposta à radiação natural do sol. Os efeitos mais citados na literatura são o câncer de pele e a supressão do sistema imunológico. A pele humana tem uma importante função rela-

tiva à atividade imunológica e os raios ultravioletas podem interferir no sistema imunológico humano através da pele. A supressão da capacidade imunológica enfraquece o sistema de defesa contra o câncer de pele, e debilita a defesa contra doenças infecciosas. Uma reclamação constante das mães é em relação às coceiras. Por que nesta época de mais calor elas acontecem com mais frequência e como as mães devem proceder? É verdade. É tal de coça dali, coça de lá. No verão, essa é uma irritação recorrente. A transpiração, por exemplo, pode provocar o surgimento de brotoejas, aquelas bolinhas avermelhadas na pele. Embora sejam relativamente comuns, as coceiras aumentam porque não raro as crianças ficam expostas ao que chamamos de fungos oportunistas. Na areia, local que as crianças gostam de brincar, pode haver a incidência, por exemplo, do bicho geográfico, um parasita presente nas fezes do cachorro, que desenha a pele ao se mover. Nesse caso, devem ser aplicadas pomadas específicas. O senhor falou em intoxicação alimentar. como evitar que ela aconteça? Com o calor, a tendência é que os alimentos estraguem rapidamente. Evitar comer em quiosques e barracas de praia e em lugares nos quais não se sabe a procedência dos alimentos também é importante. Por conta das intoxicações gastrointestinais com vômito e diarreia, como o rotavírus, as crianças correm o risco de desidratação. Elas ficam irritadiças, e a hidratação deve acontecer conforme a aceitação da criança. Os alimentos indicados nestes casos são frutas como maçã, rica em fibras, canja de galinha, gelatinas, sucos de melancia e goiaba, o bom e velho soro e, acredite, até sorvete, atentando ao excesso para evitar inflamações na garganta. diante da frequência maior das crianças a ambientes aquáticos no verão, qual a sua recomendação para evitar acidentes? As crianças são as principais vítimas de afogamento. Segundo dados do Ministério da Saúde, a principal causa de mortes e sequelas na faixa etária de ze-

ro a quatorze anos, são os acidentes não intencionais, como afogamento. Isso se deve pela displicência dos adultos que as deixam sozinhas (um momento de distração pode ser fatal), a curiosidade natural da idade, por não saberem nadar, por se apavorarem mais facilmente, entre outros. Muito se engana quem pensa que necessite de grande volume de água para que haja o afogamento, muito pelo contrário: uma quantidade pequena pode ser a causa “morte”, principalmente de afogamento infantil, pois geralmente acontece muito rápido, é silencioso e quando a criança está sem a supervisão de um adulto. Uma banheira, piscina, tanque de lavar roupas, balde ou tonel podem propiciar que tragédias aconteçam.Temos que levar em conta que a criança possui um verdadeiro fascínio pela água, que aumenta no período de calor.A nossa orientação é que, além do primordial, que é não deixar a criança em qualquer ambiente aquático ou que possua água, é que o primeiro contato com a água seja feito de forma orientada, nas escolas de natação.Instrua a criança do perigo existente ao entrar em águas mais profundas ou ficar só.Não abandone uma criança para atender um telefonema. Apenas 2 minutos são suficientes para que a criança submersa na banheira perca a consciência. Não deixe uma criança só em qualquer tipo de reservatório d’água: uma criança submersa na banheira ou na piscina entre 4 a 6 minutos pode ficar com danos permanentes no cérebro. Mantenha baldes, recipientes e piscinas infantis vazios. Guarde-os sempre virados para baixo e fora do alcance das crianças. E quanto às gestantes? Aumento de peso, má circulação e hormônios desregulados - problemas típicos das gestantes - só pioram com as altas temperaturas. Por isso, as grávidas precisam ter atenção redobrada. A sobrecarga e o calor prejudicam a circulação das gestantes ao sol, por mais fraco que ele esteja, intensifica as marcas. Daí a importância de usar o protetor solar sempre. Outra dica é ter em casa cremes para prevenção de estrias e alívio do inchaço nas pernas, específicos para gestantes. O importante é não deixar de se proteger, causando edemas principalmente nas pernas.

As quatro tentações que nos induzem ao erro OrlandO Oda Administrador de empresas

A

lguns anos atrás li no livro “A prosperidade está na mente”, do Prof. Katsumi Tokuhisa, sobre “as quatro tentações de Satanás”. Desde então, toda vez que sou tentado a justificar algum meio para buscar resultados fáceis e rápidos, procuro relembrar estas lições. Diz o autor que Satanás tem quatro tentações para fazer as pessoas cometerem pecados. A primeira tentação é “todos fazem isso”. É uma forma de dividir a culpa com outras pessoas e diminuir a sua parte. Misturado no meio de muitos, há a sensação de anonimato, que faz a culpa se sentir menor. As pessoas pacíficas no meio da multidão ficam violentas. As pessoas escondidas no anonimato das máscaras também ficam. É a forma para justificar um ato que fere a nossa consciência. Mesmo quando todos praticarem, o errado continua sendo errado. A segunda tentação é “é um ato sem importância”. Quando qualificamos que um ato é sem importância, diminuímos o nosso sentimento de culpa. É o passo inicial para adquirimos mal hábito. Só aprendemos a dar o segundo, terceiro passo depois que damos o primeiro passo. É o começo para repetir condutas erradas. Inicia com pequenos atos ilícitos que acabam levando para erros cada vez mais graves. Por menor que seja, o que é errado é errado, por isso todo cuidado é pouco. A terceira tentação é “é só uma vez”. O problema é que se fizermos algo errado pensando que é só esta vez, seremos levados a repetir o erro pensando “já que errei uma vez, não haverá diferença se errar novamente”. Na primeira vez agimos temerosamente, mas na segunda, terceira, sentimos cada vez menos temor. Logo a nossa consciência estará anestesiada e livre para praticar atos bem mais ousados. Nas primeiras vezes os atos errados incomodam a nossa consciência, mas com as repetições passaremos a não sentir remorso como se estivéssemos fazendo algo normal. É como uma mentira que contamos várias vezes. Na vigésima primeira vez, já não sabemos se estamos contando uma mentira ou uma verdade. Por isso, é necessário resistir pensando firmemente: não importa se seja uma vez, o que é errado é errado. A quarta tentação é “ainda tenho muito tempo pela frente”. Muitas pessoas caem nesta armadilha pensando que tem muito tempo pela frente para retificar o erro, agir corretamente. Está desperdiçando a coisa mais preciosa que recebemos da natureza: o tempo, ou seja, a vida. Além disso, o tempo é a coisa mais justa que existe no universo. Toda pessoa,

sem exceção, tem as mesmas vinte quatro horas por dia, seja rico ou pobre, adulto ou criança, preto ou branco. Portanto, não há como utilizar a falta de tempo como justificativa. Se fizermos uma pequena conta veremos que temos poucas horas de vida. Supondo que iremos viver 80 anos, são 700.800 horas (24 x 365 x 80), que não é a expectativa média de vida dos brasileiros. Considerando que dormimos 8 horas por dia na realidade são 467.200 horas. Aprenda a administrar o tempo, seja organizado e racional. Não há tempo a perder. Se considerarmos somente as horas trabalhadas são pouco mais de 120.000 horas (desconta os finais de semana e feriados, faz de conta que trabalha em média 10 horas por dia por 40 anos). O tempo passa rapidamente. Há atividades que só podem ser realizadas enquanto jovens. Com o passar do tempo se tornam cada vez mais difíceis por limitações físicas, compromissos familiares, profissionais, etc. A forma de não cair nas tentações é utilizar a técnica do tear. O tear é uma ferramenta simples que faz o entrelaçamento de dois conjuntos de fios: trama e a urdidura que gera o tecido como resultado. Urdidura são as linhas guias no sentido vertical. A trama são os fios que são passados entre os fios verticais (urdidura) no sentido horizontal. As nossas decisões e ações são as linhas que compõem a trama que tece o tecido. O tecido é o resultado obtido através das nossas ações. Se estiver firmemente amparado pelas linhas da urdidura o resultado será um tecido bonito, bem acabado. As decisões e ações que tomamos devem ser guiadas pelas linhas mestras da vida: princípios e valores verdadeiros. Nem sempre percebemos claramente o enredo ou trama da vida. As tentações podem querer apontar os caminhos mais fáceis, rápidos, porém escuros e cheios de buracos. Para não cairmos no buraco necessitamos da linha guia para nos conduzir para caminhos iluminados. Lembrar sempre do tear: os fios horizontais guiados pelo fio vertical da retidão gera o tecido e nela faz aparecer os lindos desenhos. Não há como consertar atos errados. Erros ficam registrados na linha do tempo para sempre. Os erros ocultos transformam na dor de consciência ou pecado. O pecado está associado ao resgate pela dor ou sofrimento. Enquanto mantiver oculto o sentimento de pecado, inconscientemente faz o resgate através da dor. É muito fácil criar a dor. Basta um insucesso ou uma doença. É a causa do fracasso de muitos empreendimentos e pessoas. Para aqueles que acreditam na lei do carma ou na lei de causa e efeito é mais fácil compreender: a causa da dor, do fracasso, da doença está no sentimento de erro guardado. Erro oculto transforma em pecado. Para se libertar precisa exteriorizar através do perdão, confissão, arrependimento ou sessão de psicanálise, cirurgia para extrair algum órgão, perda de dinheiro, etc. Creio que seja melhor colocar em prática o ditado: “é melhor prevenir do que remediar”. Não adianta colocar a tranca depois de a casa ser arrombada.


3

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PROgRESSO

Dia a Dia

Direção do curso de Direito da Unigran fala sobre a nota máxima Curso de Direito da instituição ficou em 10º em nível de País e o mais bem avaliado da região Centro-Oeste Sergio QuinhoneS

A direção e coordenação do curso de Direito da Unigran representadas pelos professores Renato e Joe César Cordeiro cordeiro@oprogresso.com.br O curso de Direito da Unigran recebeu nota máxima na avaliação do Ministério da Educação e hoje é o mais bem avaliado do Centro-Oeste, dentre 1.031 cursos no Brasil. A direção e coordenação do curso já se preparam para manter esse índice. O curso de direito da Unigran ficou em 10º em nível de País. A direção e coordenação do

Segundo MEC, Direito da Unigran é o curso mais bem avaliado do Centro-Oeste, dentre 1.031 cursos de direito do país curso falam sobre essa posição de excelência ao O PROGRESSO, posição esta jamais conquistada na história da instituição. A avaliação do MEC se baseia no conceito preliminar do curso (CPC), que tem como insumos as notas do Enad, o IDD (Indicador de diferença dentre desem-

penhos observados e esperados), corpo docente, projeto pedagógico e infraestrutura. O curso de Direito da Unigran tem 480 vagas distribuídas entre os períodos matutino e noturno, com 40 professores. “Claro que nós não podemos deixar de dizer que foi uma grande surpresa, mas uma surpresa esperada, porque o curso de Direito da Unigran já vem há muito tempo em busca desta qualidade de excelência, e a notícia da nota cinco é claro que foi fantástica, muito alegre, mas esse índice não foi conquistado do nada, foi com muita satisfação que a gente trabalhou esperando que um dia essa notícia chegaria”, disse Renato de Aguiar Lima Pereira, diretor do curso. O MEC avalia os cursos numa escala de 1 a 5. “A meta agora não é mais alcançar e sim de manter essa nota cinco, porque quanto maior o peso da nota maior a responsabilidade, agora nós temos que dar continuidade a todo esse trabalho que foi

feito até então, para que nós consigamos manter esse lugar dentre as melhores universidades do Brasil”, encerrou Renato de Aguiar. O coordenador Joe Graeff também falou em aumento de responsabilidade. “Uma vez que objetivo foi atingido, a responsabilidade de manter esses índices é muito maior. Esse resultado de excelência, entrar em um grupo seleto entre as melhores universidades do País, nos coloca em

O resultado que superou expectativas vem no momento em que o MEC proibiu a abertura de novas faculdades de Direito evidência e toda evidência aumenta a responsabilidade. Esse é o resultado de um foco muito forte na formação de nossos acadêmicos, mas aumenta a nossa responsabilidade enquanto corpo docente, enquanto instituição. Hoje o controle que o Ministério da Educação vem exercendo em

cima dos cursos de Direito é muito forte, em conjunto também com as intervenções da OAB. O que está em jogo é a qualidade do ensino, tanto que um número significativo de cursos de Direito vem sendo avaliados no País e aqueles que não se destacam foram obrigados a suspender o vestibular, cortar vagas e uma série de outras medidas”. O coordenador Joe explica que o método de avaliação empregado pela Unigran é de fazer um mapeamento das turmas e dos acadêmicos, do início até o final do curso. O resultado que superou todas as expectativas vem justamente no momento em que o MEC proibiu a abertura de novas faculdades de Direito e, em algumas instituições, limitou o número de vagas por causa da baixa qualidade de cursos que foram se espalhando no País. Segundo Joe, ao mesmo tempo em que se comemora o destaque, é necessário trabalhar no ano que vem para manter esse índice.

A Revisão de taRifas Pelo texto o Poder Público será obrigado a divulgar os dados usados para instruir a análise das tarifas do transporte coletivo. O projeto, no entanto, vai além da exigência de publicação de informações numéricas: o texto reconhece como direito do usuário o acesso, em linguagem acessível e de fácil compreensão, à fundamentação que amparou a decisão do poder público sobre o reajuste ou a revisão de tarifas e respectivos processos. onda de pRessão A proposta foi aprovada na Câmara dos deputados naquela onda de pressão das manifestações em todo país por melhorias na qualidade do transporte público e anulação dos reajustes tarifários. O autor, deputado Ivan Valente (PSOL-SP), considera que o setor de transporte público coletivo precisa de muita transparência, com simplicidade na explicação dos fundamentos que justificam o reajuste ou a revisão das tarifas. O senador Randolfe Rodrigues (PSOL-AP), relator da proposta na CCJ, destacou que a falta de transparência nas majorações das tarifas gera desconfiança nos usuários.

AtEntA CéSAR CORDEIRO cordeiro@progresso.com.br

Entortando o bico dos tucanos Pessoa atenta afirma que o governador André Puccinelli abandonou de vez a ideia de pendurar as chuteiras em 2014 e vai encarar o Senado e assim entortar o bico dos tucanos. Ainda mais agora, impulsionado pela última pesquisa do Ibope que lhe aponta uma aceitação de 49% da população de Mato grosso do Sul (que consideram ótimo ou bom) e sua aprovação pessoal chegando a 66%. A pesquisa Ibope encomendada pela Confederação nacional da Indústria (CnI) avalia todos os governadores. Puccinelli ficou em 4º lugar. Seu governo obteve 11% de ótimo e 38% bom. Outros 38% consideram regular, 3% ruim, 8% péssimo e 3% não souberam ou não quiseram opinar. EtErna obra Da última vez que esteve em Dourados quando exigiu mais agilidade na eterna obra do Presidente Vargas e fez o mesmo na duplicação da guaicurus, ao ser abordado pela atenta sobre essa ideia de sair da cena política em 2014, André Pucinnelli, parou, pensou e desengasgou: “O futuro a Deus pertence”. SEm briga Já o governador de Pernambuco, Eduardo Campos - presidente nacional do PSB- que também foi bem avaliado em seu estado, diz que pretende disputar as eleições, mas isso não significa que ele quer briga com ninguém. “O gato que mira vários ratos não pega nenhum”. “Eu não estou procurando briga com ninguém, mas tenho natureza”. o quadro Para 58% dos eleitores de Pernambuco, Campos é considerado ótimo ou bom. no comparativo entre os demais governadores, ele fica na vice-liderança, atrás apenas da aprovação de Omar Aziz, do Amazonas, de 74%. Além disso, 76% dos pernambucanos aprovam a maneira de governar de Eduardo Campos. Fim daS do açõES na sexta-feira 13, Campos disse ser a favor de proibição de doações de empresas para campanhas políticas, medida em votação no StF (Supremo tribunal Federal). “Eu torço para que isso ganhe força e crie um grande debate para uma reforma política sistêmica. Mas, ao lado disso, tem que vir também um forte processo de repressão ao caixa dois e ao dinheiro sujo na campanha”, destacou. PEdido dE viSta Quatro dos 11 ministros do StF já consideraram que as doações feitas por empresas, principais financiadoras dos candidatos, são inconstitucionais. O julgamento foi interrompido na quinta-feira (12) por um pedido de vista feito pelo ministro teori Zavascki, o que pode adiar a conclusão do processo para o ano que vem. riSco iminEntE Pessoa atenta chama a atenção da Secretaria de Obras ou Serviços Urbanos para a seguinte necessidade urgente. “O motivo desta participação em sua coluna é para reclamar de um bueiro na Rua Ciro Mello, esquina com a Rua dos Missionários, já faz algum tempo que o mesmo continua sem aquela grade de proteção, inclusive, numa certa ocasião, caiu um veículo Uno dentro e deu trabalho para tirarmos ele, nesta ocasião um médico de plantão do hospital da Cassems veio nos ajudar, passei por lá hoje e lá está o buraco do mesmo jeito, obrigado”. rEdES SociaiS O deputado estadual Laerte tetila (Pt) quer mesmo um contato maior com seus eleitores. Ele enviou o calendário 2014, a tradicional folhinha as caixas dos correios dos eleitores acompanhando a versão moderna das redes sociais, com direito a e-mail, face book, twitter e tudo mais. Só faltou o numero do celular. EmEndando a galoPEira na sexta-feira 13, Laerte tetila soltou a voz em um evento dirigido aos idosos na Assistência Social em Itaporã. tetila, se empolgou ao cantar uma polca paraguaia e permaneceu bem mais na festa do que o próprio prefeito Wallas Milfont (PDt) que fugiu do calor de quase quarenta graus.

não é caScata O vereador Cascatinha (PDT) também ficou do inicio ao fim na festa da terceira idade. Cascatinha é o mais acessível e popular da pequena e pacata cidade de Itaporã. Mantém um carro exclusivamente para atender o povo carente no trajeto ida e volta até Dourados, independente da hora. Seu salário, mal dá para Que fRase! a gasolina. “Só é lutador quem tranSPortE colEtivo sabe lutar A CI do senado pode votar amanhã, terçaconsigo feira (17), projeto que facilita o controle da mesmo.” população sobre a composição das tarifas (Carlos do transporte coletivo. A proposta já foi Drum- aprovada pela Comissão de Constituição, mond de Justiça e Cidadania (CCJ) e, se for aprovada Andrade) pela Comissão de Infraestrurura, seguirá para análise do Plenário.


4

dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOGrEssO

Dia a Dia divulgação

CURTAS Estado

Cursos de Formação de Professores

As ações do DOF nos 51 municípios que compõem a faixa fronteiriça são divididas em 7 áreas

DOF retém 35 toneladas de droga na fronteira Balanço anual mostra que polícia da fronteira apreendeu 11 toneladas a mais de maconha em relação a 2012 Valéria Araújo valeria@oprogresso.com.br O Departamento de Operações de Fronteira (DOF) de Dourados apreendeu este ano mais de 35 toneladas de maconha nas fronteiras de Mato Grosso do Sul. O número já é superior a toda a apreensão de 2012, quando foi registrado 24 toneladas apreendidas do entorpecente. De acordo com o comandante do DOF, o coronel Edilson Osnei Lazareth Duarte, a apreensão de cigarros este ano também foi maior. Foram 800 mil pacotes em 2013 contra 601 mil em 2012. A apreensão de cocaína se manteve na média do ano passado com 150 quilos registrados. Coronel Duarte explica que o aumento no número de apreensões está diretamente ligada a novos investimentos registrados este ano, além de treinamento contínuo dos policiais e trabalho de integração com as polícias Rodoviária Federal (PRF), Polícia Federal (PF) e Polícia Militar na fronteira. Segundo o coronel, a maior parte dos entorpecentes apreendidos na fronteira saíram do Paraguai e Bolívia. Conforme ele, na fronteira do Paraguai é apreendida mais maconha, enquanto que na Bolívia são flagrados mais casos de cocaína e carros roubados. A droga, que sai desses países e passa por Mato Grosso do Sul,

tem como destino os grandes centros do Brasil, como Rio de Janeiro e São Paulo. Somente semana retrasada, o DOF, em um único flagrante, apreendeu 1,4 tonelada de maconha. O fato foi registrado em bloqueio policial realizado na rodovia MS-295, região de Eldorado. O entorpecente estava sendo transportado em um caminhão Fiat Iveco, tipo furgão, com placas da cidade de Toledo no Paraná. Questionado a respeito da droga, o condutor informou que foi

Em Dourados, a nova sede do DOF terá megaestrutura, que será construída no Jardim Guaicurus contratado para levá-la da cidade de Iguatemi até o Estado do Paraná. As ações do DOF nos 51 municípios que compõem a faixa fronteiriça do Brasil e o Paraguai, foram divididas em sete áreas de atuação. De acordo com o comandante, a Secretaria de Justiça e Segurança Pública (Sejusp) vai continuar e intensificar ainda mais as ações do Departamento em conjunto com o Gabinete de Gestão Integrada de Fronteira (GGI-F) em parceria com o Ministério da Defesa.

Nova estrutura

Em Dourados, o DOF terá megaestrutura, que vai custar R$ 5 milhões aos cofres pú-

blicos. O projeto prevê área construída de 2.380 metros quadrados, o que inclui serviços de heliponto, estande de tiros indoor, além de equipamentos de última geração e espaço para armazenamento de materiais apreendidos. A nova sede será implantada em área de 14,7 mil metros quadrados, localizada às margens da MS-156, no Jardim Guaicurus, nas proximidades da BR-163 e BR-463, rodovias que dão acesso a Ponta Porã e Fátima do Sul. O terreno foi doado pelo Município. Os recursos que vão custear as obras de construção são de emendas parlamentares destinadas pelos deputados Geraldo Resende (R$ 1 milhão), Marçal Filho (R$ 1 milhão) e Reinaldo Azambuja (R$ 500 mil) num acordo de que o Estado viabilize a contrapartida. As emendas foram apresentadas esta semana para serem inseridas no orçamento Geral da União de 2014. Assim que aprovadas, o Estado pode iniciar os processos burocráticos para contratação da empresa que fará as obras. O comandante do DOF de Dourados, coronel Edilson Osnei Lazareth Duarte, diz que a nova estrutura servirá para aumentar significativamente a segurança nas fronteiras. Segundo ele, o DOF atua hoje em 51 municípios de Mato Grosso do Sul, sendo 44 de fronteira.

A Secretaria de Estado de Educação (SED) informa que estão abertas, até 13 de janeiro de 2014, as pré-inscrições para concorrer às vagas dos cursos de licenciatura, na modalidade presencial do Plano Nacional de Formação de Professores da Educação Básica (Parfor). Os cursos ofertados pelas instituições de ensino superior (IES) são inteiramente gratuitos. Para 2014, serão ofertadas 37.816 mil vagas em diversos cursos de licenciatura pelas IES parceiras da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes). Para saber os dados da oferta de 2014 e fazer a pré-inscrição no curso desejado é necessário acessar a Plataforma Freire. Quaisquer dúvidas entrar em contato com a Central de Atendimento (0800 616161, opção 7) ou pelo Fale Conosco.

Agilidade

Reconhecimento de diplomas obtidos na França O Ministério da Educação (MEC) quer agilizar o reconhecimento do diploma de estudantes que fizeram graduação na França. Segundo o ministro da Educação, Aloizio Mercadante, a área de engenharia é uma das prioridades. Atualmente, a França é o terceiro principal destino dos bolsistas brasileiros do Programa Ciência sem Fronteiras e já recebeu 4,8 mil bolsistas, dos quais 2.226 ainda se encontram naquele país. A maioria é da área de engenharia. Segundo Mercadante, o MEC também estuda a inclusão do francês e de outros idiomas na avaliação do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem). Tudo vai depender dos estudantes, caso haja interesse pela língua francesa durante as provas, bem como do Alemão.

Parceria permite utilização de laboratório divulgação

Acadêmicos de Nutrição da UFGD utilizam laboratório da Unigran De Dourados progresso@oprogresso.com.br

Uma parceria entre a Unigran e a Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD) tem oportunizado aprendizado prático aos acadêmicos de Nutrição da UFGD. Através da parceria, os alunos têm realizado aulas práticas no laboratório Técnica Dietética da Unigran. Para a professora da turma de Nutrição, Mariana Mirelle Pereira Natividade, a parceria é fundamental para que os estudantes compreendam o conteúdo. “O laboratório da UFGD ainda está sendo construído. Até que o laboratório fique pronto os alunos podem ter aulas práticas aqui na Unigran. Essas aulas no laboratório são essenciais para a absorção do conteúdo teórico da disciplina”, afirma. “Além de fixar o conteúdo teórico, que é ministrado em sala de aula, aqui no laboratório eles têm uma primeira vivência com uma unidade de alimentação e nutrição, que é uma área de refeições coletivas que eles podem seguir depois de formados. Então, é muito importante que essa aula aconteça sempre”, destaca a professora Mariana. A acadêmica Izabela Vasconcelos ressalta a importância da união das duas faculdades. “A UFGD ainda não tem essa estrutura e essa cozinha/laboratório é admirável para qualquer instituição. Ao invés de ter uma disputa entre as faculdades, há um acordo que nos favorece. Também acho fundamental até para a cidade, porque as duas maiores faculdades estão integradas auxiliando a formação de futuros pro-

Nas aulas, estudantes aprendem a preparar alimentos fissionais”, acredita a futura nutricionista. As aulas práticas no laboratório da Unigran são referentes ao conteúdo teórico da disciplina de Técnica Dietética, ministrada pela professora Mariana Mirelle. Na prática os alunos aprendem as técnicas de medidas. “Estamos aprendendo a fazer arroz, feijão, carne moída colorida, salada de frutas e de alface. É bem diferente de quando fazemos em casa, pois aqui aprendemos a pesar os ingredientes, até mesmo o sal. Quando administramos uma cozinha é muito importante fazer da maneira correta para manter o balanceamento na nutrição dos funcionários”, explica a acadêmica Izabela. O conteúdo de Técnica Dietética também é importante para o nutricionista que irá seguir a área clínica. “Quando ele estiver fazendo a orientação para o paciente, ele precisa ensinar como se deve cozinhar cada alimento e a usar uma medida caseira. Então, nesse momento eles vão também resgatar os conteúdos que foram vistos nas aulas práticas no laboratório”, encerra a professora. A cozinha dietética aplica os conhecimentos científicos de física, química, biologia, adotando os métodos mais exatos, seguros e econômicos, em rigorosa experimentação.


5

dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgrESSO

Dia a Dia

Salão comunitário eleva autoestima de mulheres Projeto na Vila Valderez, região mais pobre da cidade, precisa de doações para ampliar as atividades realizadas semanalmente pelas mulheres no salão da comunidade flávio verão

Flávio Verão flavio@progresso.com.br Toda mulher gosta de se sentir bonita e a melhor forma de ficar em paz com o espelho é cuidar um pouco da aparência. Na Vila Valderez, região mais pobre e afastada do centro de Dourados, as mulheres se uniram para criar um salão de beleza comunitário. Duas vezes por semana elas fazem pé e mão, uma das outras, uma forma de melhorar a autoestima e interagir com a comunidade.

Embora a falta de materiais seja grande, as mulheres não desanimam e sonham com um salão comunitário completo Graças à doação de dez esmaltes, o projeto salão comunitário saiu do papel e há um mês é desenvolvido no salão da Associação dos Moradores da Vila Valderez. De forma improvisada, as mulheres são manicure e pedicure e ensinam uma as outras a arte de deixar os pés e as mãos mais bonitos. Elen Patrícia, de 22 anos, é professora voluntária. Grávida do quarto filho, ela repassa às demais mulheres um pouco do que aprendeu em curso realizado num assentamento onde morava, em

Comunidade da Vila Valderez precisa de doações para continuar com o salão comunitário Rio Brilhante. “Seria bom se a gente tivesse mais produtos, como se-

cador, pentes, escovas, para cuidarmos do cabelo uma das outras”, disse a professo-

Aced premia ganhadores de concursos na quarta-feira Serão os vencedores do concursos de Fotografia, Vitrinismo e Luzes de Natal A Associação Comercial e Empresarial de Dourados vai realizar quarta-feira, dia 18, dentro do calendário oficial das comemorações de Natal “Dourados Brilha 2013”, a entrega de suas premiações referentes aos concursos de Fotografia, Vitrinismo e Luzes de Natal, a partir das 7h no auditório da Aced. O Concurso de Fotografia vai premiar os três primeiros lugares, que receberão a premiação em dinheiro oferecido pela entidade que corresponde a R$ 1.500, R$ 1.000 e R$ 750, respectivamente.

O Concurso de Fotografia da Aced teve o patrocínio da Caixa Econômica e Governo Federal. Já o concurso “Luzes de Natal” é dividido em duas categorias: Residência ou Instituição Religiosa, Prédios Públicos, Escolas e Hospitais e Estabelecimentos Comerciais. O valor da premiação aumentou o que estimula ainda mais a participação da comunidade, esse ano o 1º lugar recebe o R$ 1,5 mil, o 2º lugar fica com R$ 1 mil e o 3º lugar leva a premiação de R$ 750 reais. A empresa que ficar em primeiro lugar receberá premiação no valor de R$ 2 mil; em segundo R$ 1 mil e em tercei-

ra enquanto fazia o pé e a mão da jovem Ketie Marina, de 16 anos, mãe de duas crianças.

“Eu quero aprender para ter uma fonte de renda e ajudar em casa”, disse Ketie.

Embora a falta de materiais seja grande, as mulheres não desanimam e sonham com um salão comunitário completo. Um galão de plástico cortado ao meio virou bacia de pé e a falta de acetona para limpar as unhas não impede que elas continuem o projeto. “Trago de casa a minha alicate e assim faço unhas e ensino as demais mulheres”, explica Elen Patrícia. Foi Elen que teve a ideia de criar o salão na associação e com a ajuda da líder comunitária do bairro, a diarista Valéria Maria Manzato, o projeto foi iniciado. “Como a comunidade é carente precisamos de várias doações, como alicate, lixa, esmaltes, acetonas, enfim, materiais necessários para fazer pé e mão”, diz Valéria, que sonha mais longe. “Tenho certeza que vamos construir um salão completo”. Ao longo dos anos Valéria tem conseguido parcerias para trazer melhorias à Vila Valderez. A principal ação desenvolvida na comunidade é o ‘sopão’, realizada aos domingos. Com o auxílio do projeto Mesa Brasil, do Sesc, mais de 500 pessoas, a maioria crianças, procuram a associação neste dia para almoçar e ao mesmo tempo confraternizar. “Há muitas famílias que não têm nem o que comer, por isso esse sopão é de fundamental importância para toda a comunidade”, disse a diarista. Também na associação há atividades voltadas a crianças e jovens, de forma esporádica. Por falta de voluntários, trabalhos como dança e lazer são feitas a cada 15 dias. “Queremos que nossa região seja modelo para os demais bairros carentes de Dourados”, finalizou. Interessados em colaborar com o salão da comunidade ou em qualquer outro tipo de atividade, basta entrar em contato com Valéria pelo telefone 9626-9690.

Procon/MS esclarece sobre cartão de crédito não solicitado divulgação

O consumidor deve tomar o cuidado de solicitar o cancelamento do cartão De Dourados progresso@progresso.com.br

Premiação sera nesta quarta, às 7h, no auditoria da Aced

ro R$ 500. A Comissão julgadora avalia a criatividade, harmonia, iluminação, designer e valorização da fachada no estilo do seu segmento.

O Código de Defesa do Consumidor (CDC) determina que produtos e serviços somente possam ser fornecidos se previamente solicitados pelo consumidor. No entanto, é muito comum o fornecimento sem que tenha havido solicitação prévia, em especial, de produtos e serviços financeiros. E, o cartão de crédito é o exemplo clássico. O envio de cartão de crédito sem que o consumidor

o tenha solicitado e esteja aguardando o seu recebimento pode lhe trazer grandes prejuízos. O extravio com a conseqüente utilização do cartão por criminosos pode gerar cobranças indevidas e, até mesmo, a inscrição indevida de seu nome em cadastros de restrição ao crédito. Além disso, não são raros aqueles casos em que mesmo sem ter utilizado o cartão, o consumidor passa a receber cobranças referentes à anuidade e encargos correndo, também neste caso, o risco de ter seu nome inserido em cadastros de restrição ao crédito. A orientação para o consumidor que recebe cartão de crédito sem que tenha soli-

citado é para que não o desbloqueie, evitando assim a ativação do serviço. Ele deve providenciar uma cópia do cartão e, em seguida, inutilizá-lo. De imediato, deve entrar em contato com o banco ou administradora que emitiu o cartão informando que este não foi solicitado e requerer a adoção das providências cabíveis. Neste momento é importante anotar o número do protocolo de atendimento. O consumidor deve tomar o cuidado de solicitar o cancelamento do cartão, por escrito, através de carta. Por fim, deve procurar o Procon, a fim de que seja instaurado processo administrativo em razão da prática abusiva. Qualquer dúvida ligar para o 151.


6

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgrESSO

Dia a Dia

MP pede interdição total da Unei de Dourados Promotoria denuncia que fiação exposta e falta de estrutura causam risco de vida a internos Marcos ribeiro

adolescentes nos corredores”, destacou o juiz. Em relação às vagas nos dormitórios, através de uma determinação do judiciário, a Unei passou por adaptações aumentando de 24 para 40 o número de camas. “No entanto, a estrutura geral do prédio, como servidores e outros áreas de atividades, permaneceram com a capacidade anterior”, destaca. O juiz disse que nem a enfermaria da unidade está funcionando, assim como o atendimento odontológico, já que o gabinete do dentista está desativado e desprovido de materiais básicos. Segundo o juiz, a unidade não oferece ambiente de respeito e dignidade aos jovens, instalações físicas, higiene, salubridade e segurança. Com estas observações o juiz deu prazo de 6 meses para que o Estado adeque a Unei, disponibilizando colchões e cobertores, conservação da rede elétrica, implementação das condições de higiene e salubridade, ampliação do quadro de funcionários e agentes educadores, funcionamento do Posto de Saúde e realização de cursos profissionalizantes. Conselho

A presidente do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente, Simone Brasil, diz que se na-

Dos 52 internos matriculados, há indícios de que apenas 3 estariam frequentando as aulas na Unei de Dourados O banho de sol tem um tempo reduzido, não há práticas esportivas e as refeições são feitas dentro dos alojamentos

Ministério Público Estadual de Dourados pede a transferência dos menores para outras unidades

Valéria Araújo valeria@oprogresso.com.br O Ministério Público Estadual (MPE) pediu no Tribunal de Justiça a interdição total da Unidade Educacional de Internação (Unei) masculina de Dourados sob alegação de que a falta de estrutura não atende a Legislação, viola o princípio da dignidade humana e chega a por em risco a vida dos menores. No local, nem a enfermaria da unidade estaria funcionando. A Promotoria defende a retirada imediata de todos os internos do local e que eles sejam transferidos para outras unidades do Estado até que a Unei de Dourados seja reestruturada nos princípios que determina o Estatuto da Criança e do Adolescente (Eca). A medida ocorre depois de decisão judicial que, para amenizar os impactos da superlotação, reduziu de 85 para 45 o número de internos, limitando assim o atendimento. Porém, de acordo com a Promotoria da Infância, a decisão amenizou a superlotação, mas não resolveu a crise da falta de estrutura da Unei que

compromete até mesmo a integridade física dos internos. Isso porque, segundo a Promotoria, as fiações elétricas, que estão expostas por toda a parte na Unidade, estão causando riscos de um incêndio iminente. Outra preocupação é a falta de estrutura, tanto física quanto educacional, para cumprir o papel socioeducativo. Não há equipe de psicólogos e assistentes sociais, servidores suficientes e nem atividades educacionais e de qualificação profissional suficientes. O Ministério Público classifica o local como inapropriado e desumano para os menores e que não cumpre o papel pelo qual foi criada. Segundo a Promotoria, o objetivo é interditar a Unei, fazendo a transferência provisória dos internos até que o Estado dê condições de atendimento digno e em acordo com a Lei para esses adolescentes. De acordo com o MP, o Tribunal de Justiça vai decidir sobre o novo pedido da Promotoria que recorre da decisão proferida pelo juiz Zaloar quando acatou apenas em parte o pedido da Promotoria.

Nessa decisão o juiz deu o prazo de 6 meses para o Estado se adequar. No entanto, a Promotora da Infância acredita que devido às situações de risco de vida pelas quais passam os menores, o melhor a se fazer é interditar o local, até que sejam sanados os problemas emergenciais. Juiz

Na sentença do juiz Zaloar Murat Martins que reduziu o número de internos, há relatos de crise na Unei. Segundo o magistrado, os adolescentes não estão tendo acesso à sala de aula porque não há agentes de segurança suficientes para fazer as locomoções necessárias dos internos. Dos 52 matriculados, há indícios de que apenas 3 estariam frequentando as aulas. Além da educação comprometida, o magistrado confirmou um déficit de servidores de cerca de 30 profissionais. “O banho de sol tem um tempo reduzido, não há práticas esportivas e as refeições são feitas dentro dos alojamentos porque o refeitório é projetado para 24 internos. Além disso, sem espaço, as famílias são recebidas pelos

da for feito a superlotação é questão de dias na Unei. Segundo ela, os adolescentes considerados de alta periculosidade já estão ficando na Unidade. Ela defende a descentralização da Unei de Dourados através da criação de novas unidades nas cidades que não dispõem do serviço. Segundo ela, muitos dos menores que estão em Dourados são desses municípios. ponto a ponto

Ishy aponta retrocessos na Educação Esta é a avaliação do vereador ao falar sobre jovens fora da escola De Dourados progresso@oprogresso.com.br

O município de Dourados está encerrando o ano de 2013 com vários retrocessos na área da Educação. Esta é a avaliação do vereador Elias Ishy (PT), que discorreu durante sessão na Câmara Municipal sobre a quantidade alarmante de jovens na faixa etária dos 15 aos 17 anos que estão fora da escola — em torno de 20,5%. “O Estado há mais de dez anos não constrói uma única escola e tem uma política de fechar salas de aulas.Deveria ser o contrário, pois neste mesmo período a população douradense aumentou em 20%”, afirmou. O município efetuou várias mudanças na política municipal de educação que vão na contramão da história e ao invés de aperfeiçoar, acabou com importantes programas educacionais que estavam dando certo. A Secretaria Municipal de Educação tirou professores capacitados das salas de tecnologia, trocou por estagiários; acabou com o PAE (Programa de Acompanhamento Escolar) que dava reforço aos alunos com dificuldades,

Decisão

A medida ocorre depois de decisão judicial que, para amenizar os impactos da superlotação, reduziu de 85 para 45 o número de internos estrUtUra

Outra preocupação é a falta de estrutura, tanto física quanto educacional, para cumprir o papel socioeducativo seis meses

Juiz Zaloar deu prazo de 6 meses para o Estado adeque a Unei, disponibilizando colchões, cobertores, conservação da rede elétrica

“Medidas da Prefeitura de Dourados causaram esse retrocesso”, diz Ishy

o que diminuía sensivelmente o índice de reprovação; está tentando fechar salas do EJA; abriu e fechou o Projovem Urbano no Parque das Nações; salas com número de alunos acima do recomendado; mudou a forma de contratação dos professores convocados que antes era através de critérios técnicos previamente estabelecidos. “A a u t o r i d a d e p ú b l i c a tem a responsabilidade de encontrar caminhos que levem a uma Educação de qualidade.Para isso, deveria em primeiro lugar colocar na frente da secretaria não um gestor que entenda de números e sim educador, que compreenda as necessidades do segmento daEducação”; finalizou o vereador Elias Ishy.

Seis grupos participam do leilão da BR-163 O leilão está marcado para amanhã, às 10h, na BM&FBovespa, em SP

Unei DoUraDos

Promotoria defende a retirada imediata de todos os internos do local e que eles sejam transferidos para outras unidades

Thiago Morais

A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT ) informou que 6 empresas e grupos vão disputar o leilão do trecho de Mato Grosso do Sul da BR163. O leilão está marcado para amanhã, às 10h, na BM&FBovespa, em SP. O trecho em Mato Grosso do Sul da BR-163 será o quarto a ser concedido pelo governo à iniciativa privada dentro do Programa de Investimento em Logística (PIL). Vence o leilão do trecho em Mato Grosso do Sul da BR-163 o grupo que propor o menor valor

de pedágio a ser cobrado dos motoristas. Esse valor tem que ficar abaixo do teto fixado pelo governo para a tarifa, que é de R$ 9,27 para cada 100 quilômetros. Os grupos são: Companhia de Participações em Concessões (CCR); Consórcio Queiroz Galvão Infraestrutura; Consórcio Rota do Futuro – formado por Ecorodovias Infraestrutura, Coimex Empreendimentos e Participações Ltda, Rio Novo Locações Ltda., Tervap Pitanga Mineração, Contek Engenharia S/A; A. Madeira Indústria e Comércio Ltda, Urbesa Administração; Investimentos e Participações em Infraestrutura S.A. (Invepar); Odebrecht Transport S.A; e Triunfo Participações e Investimentos S.A.

UEMS abre inscrições ao projeto “Terceira Idade” Os encontros acontecerão todas as quartas-feiras, das 13h30 às 16h30 De Dourados proegresso@oprogresso.com.br

Em 2014 uma ação da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS) proporcionará uma melhor qualidade de vida a idosos de Dourados e região. É a Universidade Aberta da Terceira Idade que prevê atividades nas áreas de: saúde, direito, filosofia, turismo, lazer e cultura. Os encontros acontecerão todas as quartas-feiras, das 13h30 às 16h30, a partir de 19 de março, na Cidade Universitária de Dourados. As inscrições serão feitas

em dois períodos: até quarta-feira, dia 18 de dezembro, e, depois, no ano que vem, de 10 a 28 de fevereiro. Os locais indicados para inscrição são as secretarias acadêmicas dos cursos de Enfermagem, Ciências Biológicas e Turismo (ambas no bloco D da UEMS/Dourados, piso superior); no Centro de Convivência do Idoso Andrés Chamorro ou no Centro de Referência e Assistência Social. Mais Informações podem ser obtidas pelo telefone 3902-2684 ou 9808-8570. A UEMS tem proposta voltada para as necessidades regionais objetivando superá-las e contribuir através do ensino, da pesquisa e da extensão para o desenvolvimento científico, tecnológico e social do estado.


7

dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PROGRESSO

Dia a Dia

Guaranis prometem resistir à reintegração com morte coletiva

arquivo

Os índios estão acampados há 60 dias nos 7,5 mil hectares que ainda permanecem em posse de fazendeiros, de um total de 9, 4 mil identificados pela Funai como terra indígena Da Redação

enfatiza a carta.

A reintegração de posse de uma fazenda ocupada por índios Guaranis Ñandeva da aldeia Yvy Katu, localizada entre Japorã e Iguatemi, que pode acontecer nesta quarta-feira (18), pode ser marcada por um conflito sangrento entre policiais federais e índios, de acordo com anúncio feito pela comunidade indígena em carta divulgada pelo Conselho Indigenista Missionário (CIMI). Na carta, eles prometem resistir a desocupação até a morte. “A nossa decisão é lutar até morte pela nossa terra Yvy Katu. Nem depois de nossa morte vamos sair daqui”, defende uma carta da comunidade, publicada na quinta-feira passada pelo Conselho do Aty Guasu. “E nós vamos lutar até a última vida. Vamos derramar todo o nosso sangue. Estamos prontos pra morrer mesmo”,

Reintegração Essa é a quinta reitegração de posse que a Justiça Federal concedeu contra os Guarani Ñandeva do Tekoha Yvy Katu, localizado entre municípios de Japorã e Iguatemi, fronteira do Brasil com o Paraguai. No total, quatro decisões contrárias à permanência dos indígenas na área, declarada em 2005

A reintegração de posse pela Polícia Federal pode acontecer nesta quarta-feira, Cimi teme que haja um “genocídio” como terra indígena, onde incidem 14 propriedades rurais. O Tribunal Regional Federal a 3ª. Região (TRF-3) recusou os agravos que pediam a suspensão das ações de despejo. Segundo informações da Polícia Federal, a reintegração poderá aconte-

Ladrão entra em festa para se esconder, mas acaba preso pela PM cido costa

Felisberto Prieto não soube dizer porque foi golpeado à faca Um assaltante levou a moto de um vigia e entrou em uma festa para fugir da polícia De Dourados Sidnei Bronka Tiago Oliveira Souza de 22 anos, residente na Vila Cuiabá, em Dourados, que já cumpriu pena por violência doméstica e porte ilegal de arma

de fogo, foi preso novamente por volta das 20h de sábado. Ele assaltou um vigia e levou sua a moto quando este parou em um semáforo. Segundo informações da polícia, Tiago foi preso por uma equipe do Getam (Grupamento Especial Tático de Motos), após assaltar um motociclista no cruzamento da Avenida Marcelino Pires, com a Rua Brasil, na Cabecei-

cer na próxima quarta-feira, dia 18. “Eles falam em 14 propriedades. Pra nós é só um Tekoha Yvy Katu. Só pro fazendeiro tem nome diferente, tem vários nomes. Pra nós é só um”, explica Leila. “E nós vamos lutar até a última vida. Vamos derramar todo o nosso sangue. Estamos prontos pra morrer mesmo”, afirma Leila Guarani, uma das líderes do grupo. Os índios estão acampados há 60 dias nos 7,5 mil hectares que ainda permanecem em posse de fazendeiros, de um total de 9, 4 mil identificados pela Fundação Nacional do Índio (Funai) como terra indígena. Responsabilidade Em nota pública, o Conselho Indigenista Missionário apontou para o “risco de genocídio iminente (...) do que poderá ser um dos maiores massacres da história contemporânea deste país”, e

ra Alegre. Armado com uma faca, ele ameaçou um vigia de 36 anos, e levou a motocicleta Honda Titan, de cor verde, com placa HSW 7177, de Dourados. O vigia contou que foi abordado em um semáforo. Mas uma testemunha seguiu a motocicleta e acionou a Polícia Militar, que localizou o acusado na Rua Cezário Domingo Peres, no jardim Márcia. Tiago tentou entrar como penetra em uma festa, mas acabou preso. Tiago foi levado ao 1º Distrito Policial de Dourados, onde negou ter roubado a motocicleta, mas ele foi reconhecido pela vitima e acabou sendo autuado em flagrante por roubo. Facada Em outro caso registrado pela polícia, Felisberto Prieto, de 55 anos, foi esfaqueado no abdômen quando ele estava em um bar na Rua Bolívia, no Parque das Nações I, em Dourados. Segundo a polícia, a vítima não soube explicar o motivo da agressão e nem quem seria o autor da facada. Ele só recebeu socorro depois que chegou em casa e um filho o viu ensanguentado e chamou o Samu. Ele foi encaminhado ao Hospital da Vida pelo Samu, em estado grave.

a imagem de Wilson Amaral

Carro bate em vaca e passageiro fica ferido

Um motorista e um passageiro ficaram feridos depois que o carro onde eles estavam atingiu uma vaca, na MS-145, em Deodápolis, na sexta-feira à noite. Conforme o site MS Cidades, o Fiat Uno parou em um matagal e a vaca foi arremessada a alguns metros. O estado do passageiro é grave.

A área ocupada corresponde a 14 fazendas, que para os guaranis, é apenas um único Tekoha cobrou um posicionamento da Presidência da República e o Ministério da Justiça. “Não é possível que o primeiro passo para a solução do problema seja a permissão do ministro da Justiça para que a Polícia Federal realize um genocídio em favor da elite agrária sul-mato-grossense.” “Nós vamos permanencer. Se for pra guerra, nós tamos prontos pra morrer. Nós não vamos sair mais. Nós não vamos abandonar mais essa terra, que demorou tanto tempo pra conseguirmos de volta. Já estamos esperando há muitos muitos anos. Agora, nós já estamos aqui. Nós vamos morrer tudo aqui”, reiterou a líder guarani.

Anarquistas depredam escritório de deputado

Tensão

Cimi alerta para risco de genocídio em Japorã O Conselho Indigenista Missionário vem a público alertar a sociedade brasileira sobre o risco de genocídio iminente da comunidade Guarani Ñandeva do Tekoha Yvy Katu, nos municípios de Iguatemi e Japorã, na fronteira do Mato Grosso do Sul com o Paraguai. Em cumprimento a quatro decisões judiciais de reintegração de posse contra os indígenas, agentes da Polícia Federal afirmaram, em reunião com entidades defensoras dos direi-

tos humanos, que realizarão o despejo da comunidade no próximo dia 18 de dezembro. Em carta à sociedade brasileira, os indígenas (...) reafirmaram que não deixarão a terra reconquistada e resistirão até a morte para defendê-la. Convocamos toda a população a se engajar na defesa da vida de mais de 5 mil indígenas Guarani que lutam pela demarcação de seu território tradicional, de onde foram expulsos pelo agronegócio e pelo Estado brasileiro.

Homem bate e moto pega fogo márcio rogerio

De Campo Grande Dois homens foram presos ontem, em flagrante, por vandalismo, após depredarem o escritório do deputado estadual Cabo Almi (PT), localizado no residencial João Scarano, no bairro Colibri, em Campo Grande. Eles jogaram pedras, arrombaram as portas e ainda danificaram objetos e computadores. O ataque ocorreu por volta das 6h da manhã e foi denunciado pelos vizinhos. Iago Vinícius Argoro da Silva, de 21 anos, confessou o crime e alegou que estava “descontente” com os rumos da política, e que não é ligado a nenhum partido político. Ele disse: “O PT abandonou a população”. Iago e o amigo, Wellington Duarte de Souza, de 19 anos, se declaram “anarquistas punks”.

O motociclista foi encontrado desmaiado ao lado da moto Por pouco o homem não foi queimado pelas chamas, já que ficou desacordado De Nova Andradina Com Nova news Um motociclista ficou ferido depois de bater em um barranco em um estrada rural no município de Nova Andradina. Ele se machucou na queda e teve sua moto consumida pelo fogo, que começou em decorrência da colisão. O acidente aconteceu

por volta das 14h, na na rodovia MS-134, na região do Bairro Frutal, zona rural de Nova Andradina. O condutor da moto Honda Titan perdeu o controle do veículo e se chocou contra um barranco existente às margens da rodovia. Ele foi encontrado desacordado a poucos metros da moto em chamas. As testemunhas acionaram o Corpo de Bombeiros e a vítima foi encaminhada inconsciente para o Hospital Regional Francisco Dantas Maniçoba. O homem seria morador no Assentamento Angico.


8

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOGrESSO

arquitetura&urbanismo arquiTeTura&urbaNismo

seguNda-feira

rural

Terça-feira

saúde

quarTa-feira

mulher

quiNTa-feira

homem

sábado&domiNgo divulgação

de Nova delhi progresso@progresso.com.br O “Templo de Lótus de Bahapur”, localizado em Nova Delhi, na Índia, é uma das maravilhas do mundo moderno, que recebe um público anual de mais de 4 milhões, de todas os lugares do planeta. É o edifício público mais visitado do mundo. O formato de flor de lótus, típica daquele país, foi escolhido para homenagear o povo indiano através do projeto do arquiteto iraniano Fariborz Sahba. A s Ca s a s d e Ad o ra ç ã o Bahá’í, como esta, simbolizam a unidade de Deus, unidade de todos os Seus Mensageiros e a unidade da humanidade. Visa resgatar o aspecto transcendental dos seres humanos, através da celebração e reverência ao Criador. Os templos Bahá’ís serão o centro de um futuro complexo de edificações que visam o benefício e progresso humano, tais como hospitais, escolas, orfanatos, universidades, e outros. Os Bahá’ís afirmam, que futuramente, as Casas de Adoração serão localizadas no centro de todas as cidades, que serão estruturadas de modo a facilitar o transporte de mercadorias, t ra d u z i n d o u m a m e l h o r configuração de fluxo econômico, permitindo o desenvolvimento socio-econômico urbano. As consideradas “doenças modernas”, são associadas ao estresse provocadas, em muitas, pela agitação de grandes centros urbanos. Esses aspectos do desenvolvimento das cidades, na concepção apresentada, sufoca as relações humanas e necessidades individuais, tais como o contato com a natureza ou a vida social. A unidade mundial, como é o princípio da Fé Bahá’í, será dificilmente realizada se os aspectos da socialização visarem primariamente a aquisição de mercadorias, como de certo modo tem se tornado aparente nos centros urbanos. Os templos Bahá’ís e os complexos que futuramente serão estabelecidos ao redor, representarão um progresso orgânico e essencial do indivíduo e da sociedade. O valor

veículos

sexTa-feira

qualquer tipo de culto ou sermão, é permitido somente a leitura de escrituras consideradas sagradas. Pessoas de todas as religiões podem recitar orações de seus livros sagrados, sejam estes de Krishna, Moisés, Zoroastro, Buda, Cristo, Maomé, Báb ou Bahá’u’lláh. As reuniões Bahá’ís não ocorrem nestes templos, são em lugares específicos como sedes, locais alugados ou na casa dos membros. Os locais dos 9 templos Bahá’ís podem ser visualizados (sendo que somente 7 es-

As Casas de Adoração são abertas ao público, dedicadas à oração, à meditação e à leitura das escrituras

Templo de Lótus, em Nova Delhi, na Índia, recebe um público anual de mais de quatro milhões de pessoas de todo mundo

Templo de lóTus: maravilha aTual Os templos Bahá’ís serão centro de complexo de edificações para o progresso humano, tais como hospitais, escolas, orfanatos, universidades e outros casas de adoração unidade

As Casas de Adoração Bahá’í simbolizam a unidade de Deus, unidade de todos os Seus Mensageiros e a unidade da humanidade celebração

Visa resgatar o aspecto transcendental dos seres humanos, através da celebração e reverência ao Criador progresso

Os templos Bahá’ís e os complexos que futuramente serão estabelecidos ao redor, representarão um progresso orgânico e essencial do indivíduo e da sociedade

redor do mundo

Existem sete Casas de Adoração no mundo, sendo que a 8ª está sendo construída no Chile adoração a deus

As Casas de Adoração são abertas ao público, exclusivamente dedicados à oração e meditação orações

Pessoas de todas as religiões podem entrar nas Casas de Adoração e recitar orações de seus livros sagrados, sejam estes de Krishna, Moisés, Zoroastro, Buda, Cristo, Maomé, Báb ou Bahá’u’lláh

evocativo é a de que todas as estruturas das cidades serão edificadas visando a unidade da humanidade. Arquitetura Os Escritos da Fé Bahá’i relativos à estrutura dos templos Bahá’ís, definem que estes devem possuir duas características básicas: possuir nove entradas e um domo central no topo. Atualmente, todas os templos Bahá’ís, até então construídos, possuem apenas uma sala sem divisão sob o domo, e os assentos do auditório são voltados para o Santuário de Bahá’u’lláh em Akka, Israel. É comum que ao

redor destes templos se cultivem plantas e árvores. Outras características da arquitetura, tais como o design e materiais, são de acordo com a cultura local. Ao redor do mundo Existem sete Casas de Adoração no mundo, sendo que a 8ª está sendo construída no Chile. Há diversos lugares reservados à construção destes templos, que serão utilizados conforme cresce o número de comunidades bahá’ís. As Casas de Adoração são abertas ao público, exclusivamente dedicadas à oração e meditação, sendo proibido

Os locais dos 9 templos Bahá’ís podem ser visualizados (sendo que 7 já estão prontos) através do Google Earth tão prontos) através do Google Earth, pelas coordenadas especificadas abaixo. Coordenadas Alemanha 50° 6’ 47.24” N 8° 23’ 48.07” E Austrália 33° 41’ 7.54” S 151° 15’ 31.42” E Chile 33° 0’ 21.58” S 70° 39’ 9.12” W 3D - em construção Estados Unidos 42° 4’ 27.90” N 87° 41’ 3.64” W Índia 28° 33’ 12.14” N 77° 15’ 31.01” E Israel 32° 48’ 48.68” N 34° 59’ 11.43” E (Baixa Definição) - não foi construído ainda Panamá 9° 3’ 34.90” N 79° 31’ 13.75” W (Coberto por uma Nuvem) Samoa 13° 54’ 9.37” S 171° 46’ 34.45” W Uganda 0° 21’ 52.00” N 32° 35’ 19.04” E Serviço Mais informações: www.bahai.org.br


Violência

Vila

PÁG. 4

PÁG. 2

TJd/MS libera Sandrinho que agrediu árbitro

Santos estuda contratar Rildo da Ponte Preta

“Em 2014 darei a vida, se nescessório, para firmar Dourados e o MS como referência no MMA”

esportes Dourados, segunda-feira 16.12.2013

Fernando Duarte, lutador de MMA

Marcelo HuMberto

Técnico Reinaldo Alexandre trabalha com um grupo jovem apostando em sucesso na temporada da Série A

SeTe de douRAdoS entra para 46º dia de treinos visando a estreia no estadual

Marcelo Humberto esportes@progresso.com.br O Sete de Dourados entra, hoje, para o 46º dia de treinos visando a estreia no Campeonato Estadual Série A de 2014. A boa margem de tempo de trabalho em relação aos demais concorrentes é comemorado porque garante ao grupo uma preparação física ideal e, também, amistosos preparatórios para se corrigir falhas. A motivação para uma outra temporada no Estadual é outra por vários motivos. Vícios passados vindos de diretorias e falsas promessas e os famigerados erros estão fora de uma nova diretoria, que montou uma panilha trabalhada

o PRogReSSo

com foco na base. O grupo é formado por jogadores de 16 a 22 anos. O técnico Reinaldo Alexandre tem buscado dar qualidade nos passes e posses de bola num intenso treino que exige muito do preparo físico do elenco. “Estamos com um trabalho diferenciado. Apostando na juventude do elenco. Nos dois amistosos que realizamos, eles se sobressairam. Temos mais dois para fazer até o fim deste mês no Paraná, com equipes da primeira divisão paranaense e que nos dará uma base ideal para a estreia. Já tenho algo em mente, mas esses dois jogos serão fundamentais”, destacou o treinador, que está cauteloso ao falar

da estreia. “É um jogo. É o primeiro clássico entre as duas equipes de Dourados. É histórico pelo retorno do Ubiratan. Vamos fazer o nosso futebol, nada mais”, disse ele. Por mais que se pense que o elenco jovem pode recuar na hora da partida valendo pontos para o estadual, o elenco possui jogadores com bagagem de estadual. Muitos deles conhecidos do torcedor douradense. Boa parte são formados no Sete e ganham novas chances. Outros foram chamados para dar respaldo a esses talentos. “Tudo está dentro do planejado. Vamos manter o foco”, disse Reinaldo.


2

dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PROGRESSO

Esportes arquivo

Equipe da Portuguesa será julgada hoje por usar jogador irregular; apelo popular pode ajudar o clube

Julgamento da Portuguesa acontece hoje

Apelo popular será usado pela defesa do time paulista; procuradoria vê como impossível equipe não ser punida

De São Paulo esportes@progresso.com.br O Campeonato Brasileiro acabou dentro de campo no domingo passado, dia 8, mas

fora das quatro linhas ele continua vivo e uma final acontece nesta segunda-feira. O julgamento que vai definir a classificação final da competição e determinar se é a

Portuguesa ou o Fluminense que cai está marcado para as 17 horas ficará a cargo da 1ª Comissão Disciplinar do Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD).

Ao resultado do julgamento desta segunda cabe recurso, que será julgado no Pleno do STJD. O tribunal pretende decidir a questão ainda este ano, provavelmente até o dia 27. Na denúncia, o procurador-geral Paulo Schmitt pede que a Portuguesa perca quatro pontos - um referente ao empate contra o Grêmio e três em função de ser o máximo de pontos possíveis de serem conquistados em uma partida. Essa é a pena prevista no artigo 214 do CBJD no caso de escalação de atleta irregular.

Procuradoria dá como certa que a equipe paulista será punida por escalar o jogador irregularmente no Brasileirão A procuradoria destaca que o meia Héverton havia sido julgado no dia 6 de dezembro de 2013 e que a partir do dia 7, os efeitos da punição passariam a valer. E acrescenta: a Portuguesa estava representada por seu advogado, que, inclusive, fez a sustentação oral em favor do atleta. Assim, não resta qualquer dúvida para a procuradoria sobre o conhecimento acerca da condenação por parte da equipe paulista. O advogado João Zanforlin, que substitui Oswaldo Sestário, representante do clube no julgamento, aposta no apelo popular para salvar o time. “A opinião pública é a nosso favor e o tribunal deve levar isso em consideração. Se o direito fosse baseado apenas em seguir leis, não seriam necessários advogados. É preciso interpretar cada caso de forma diferente”, explicou advogado.

Santos quer Rildo, da Ponte Preta, e faz proposta de forma cautelosa divulgação

Jogador se destacou na campanha da Ponte Preta na Libertadores Agência Estado esportes@progresso.com.br Precavido dos riscos por buscar contratações caras e complicadas, a diretoria do Santos também pensa em reforços mais “possíveis” de serem trazidos. A opção que ganha força é do meia Rildo, destaque da Ponte Preta na campanha do vice-campeonato da

Meia Rildo chamou a atenção do Santos, que pretende contratá-lo

Copa Sul-Americana, apesar do time de Campinas ter sido rebaixado à Série B do Campeonato Brasileiro. O jogador tem como características a velocidade e o poderio no apoio pelo lado esquerdo e é uma negociação considerada mais fácil do que as prioridades santistas no momento. O clube espera fechar com o atacante Leandro Damião, comprado por um fundo de investimentos junto ao Internacional, e ainda tenta o empréstimo do chileno Eduardo Vargas.

Lúcio se sentiu humilhado pelo São Paulo divulgação

Veterano jogador está afastado do clube desde o mês de julho Da Agência Estado esportes@progresso.com.br O veterano zagueiro Lúcio, de 35 anos, passa por aquele que talvez seja o momento mais difícil de sua carreira. Com contrato vinculado ao São Paulo, está afastado desde julho. Ele vinha treinando separado do grupo, mas em outubro também foi proibido de utilizar as instalações do clube. Depois de um longo período sem falar, o jogador quebrou o silêncio, demonstrou toda sua chateação e disse que se sentiu “humilhado”. “O João Paulo (de Jesus Lopes, vice-presidente de futebol) me disse que a pedido do treinador era para eu treinar em horários diferentes. Me senti humilhado, muitas vezes não compreendi o porquê daquilo. Me perguntava o que tinha feito de tão errado para fazerem aquilo”, disse o zagueiro, em entrevista à TV Globo Contratado no início do ano junto à Juventus para ser o “xerife” da zaga são-paulina, Lúcio não rendeu o esperado. O estopim das críticas da torcida aconteceu na partida de ida das oitavas de final da Copa Libertadores contra o Atlético Mineiro, no Morumbi, em maio. O São Paulo ven-

Lúcio está sendo boicotado no elenco do São Paulo

cia por 1 a 0 e jogava bem, mas o zagueiro foi expulso e o time levou a virada. No fim de julho, o São Paulo embarcou para a disputa da Copa Audi, em Munique, e o jogador sequer foi levado com o grupo. “Foi uma sensação horrível, de descriminação mesmo. Queria fazer meu melhor porque mesmo afastado eu ia nos treinamentos, cumpria todos os horários, nunca faltei ou cheguei atrasado. Sentia meio que como uma ditadura, ter que passar por aquilo ali só pelo capricho de alguém”. Na época, o técnico Paulo Autuori justificou a decisão dizendo que Lúcio não fazia bem para a “saúde do vestiário”. “O Autuori usou essa frase para explicar meu afastamento. Mas onde ele viu isso, eu não sei. Só ele pode dizer. Se eu fosse uma má influência no vestiário, acho que não teria um histórico na seleção e na Europa”, comentou.

a imagem de Corinthians

Ataque do Timão será outro

A diretoria do Corinthians planeja uma profunda reformulação no ataque da equipe para 2014. Os homens de frente foram os que mais decepcionaram este ano e a avaliação interna é que apenas com novas peças é que o time voltará a apresentar o bom futebol. Éverton e Marcelo e Maicosuel interessam ao clube

Goiás fará vaquinha para manter Walter O Corinthians teria demonstrado interesse em ter o jogador no elenco Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Sem vaga Libertadores da América e sem dinheiro para grandes contratações, o vice-presidente do Goiás, Sérgio Rassi, deu uma solução inusitada para manter o Walter no elenco esmeraldino em 2014: ‘uma Vaquinha’. O dirigente pediu ajuda da torcida na aquisição do atacante, que pertence ao Porto, e não terá seu empréstimo renovado. “A situação do Walter é muito difícil, pois o que ele pede está fora da realidade do Goiás. O clube

não tem condições de pagar. Se a torcida quiser fazer uma campanha para a permanência do Walter, ajudando financeiramente, então poderemos pensar no assunto”, disse Rossi ao jornal português O Jogo. Eleito melhor atacante do campeonato Brasileiro pela CBF, Walter fez 13 gols na última edição do campeonato Nacional e até comentou o possível interesse do Corinthians em sua contratação. “Ainda não recebi proposta, mas imagine receber... Só uma conversa com o Corinthians já é importante para a carreira do jogador. Fico feliz porque o Corinthians é o maior time que tem no Brasil, sem dúvida. Só um boato já fico muito feliz”, disse o jogador que ganhou fãs pelo Brasil afora.


3

dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PROgRESSO

Esportes

Fernando Duarte vence a sexta luta do ano no MMA

O Site Sherdog o elegeu como o atleta de MMA que mais lutou este ano, vencendo todas divulgAção

POnTO A POnTO

FORMAçãO Lutador Fernando é formado em Educação Física e orienta seus alunos a estudarem e se formarem para terem profissão DiCA “Peço que os meus alunos respeitem seus pais, são eles que te dão uma base familiar sólida, conceitos e aprendizados” 2014 Objetivos de Fernando para o próximo ano é luta internacional; Em fevereiro ele já tem um desafio em Santa Catarina

ano, despertou o interesse de mestres de arte marcial para que Fernando treine UFC. Exemplo desse convite veio do Mestre Cristiano Marcelo, que o convidou para estar em janeiro na cidade de Curitiba/ PR se preparando para disputar o UFC Jaraguá do Sul, queacontece no mês de fevereiro, em Santa Catarina. ‘Gostaria de agradecer meus patrocinadores, alunos, que foram em peso no evento, meus pais, avós, irmãos. E a Deus, que tem me dado força e condição para que eu permaneça firme na caminhada”, disse Fernando. Ele é patroci-

Agora, o lutador douradense descansa por uns dias, mas volta a pensar Pablo Padovan, aluno de de lutas impressionante. Po- no UFC Jaraguá do Sul em Fernando que estreou em rém, o Jiu-Jitsu predominou e fevereiro

Fernando Duarte foi o lutador do Brasil que mais lutou e venceu este ano no MMA: seis lutas e vitórias Marcelo Humberto esportes@progresso.com.br O douradense Fernando Duarte Guerra Bagordache venceu a sua sexta luta do ano no MMA. No sábado, foi a Nova Alvorada do Sul disputar a segunda edição do Nova Alvorada Fight e, aos três minutos do primeiro round, com um katagatame(estrangulamento por cima) derrotou o lutador de Muay Thay de Campo Grande, Wesley Rojas.

lutas na categoria 70 quilos, venceu, e Robson, que também lutaria, sofreu uma queda de moto e não competiu. De acordo com o Sherdog, site especializiado e que cadastra as lutas profissionais dos atletas de MMA, Fernando foi um dos atletas que mais lutou no Brasil este ano. Em Nova Alvorada, Fernando encontrou um adversário duro e quem tem um cartel

o douradense sobressaiu mais uma vez com a vitória. Fernando tem em seu cartel de lutas 19 combates. Desses, 17 foram por vitórias a maioria por finalização. Essa foi a última luta do douradense esse ano. O foco dele se volta para projetos futuros e sonhos mais ousados na carreira. E esse surpreendente resultado de seis lutas somente esse

Cuca admite oferta chinesa Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Às vésperas da estreia do Atlético Mineiro no Mundial de Clubes da Fifa, o técnico Cuca revela que recebeu uma boa proposta do futebol chinês. O treinador não revelou detalhes, mas indicou a possibilidade de deixar o clube brasileiro ao fim do torneio disputado no Marrocos. “Recebi uma proposta mui-

to boa. Passei para o presidente, ele aceitou bem. É uma proposta difícil de o cara negar. Mas só vamos falar sobre isso depois do Mundial”, declarou Cuca, referindo-se a uma oferta do Shandong Luneng, da China. A proposta contaria com salário em torno de R$ 1 milhão por mês. Cuca deve conversar com o presidente do Atlético, Alexandre Kalil, sobre o assunto nos próximos dias, no Marro-

cos. O dirigente desembarcou no país africano ontem. No fim de novembro, Kalil anunciou a renovação do contrato do treinador até o fim da próxima temporada. O Atlético vai fazer a sua estreia no Mundial de Clubes nesta quarta-feira, às 16h30 (de MS). O time brasileiro enfrentará o Raja Casablanca, nas semifinais. Se vencer, deve enfrentar o favorito Bayern de Munique na final.

BATE-BOLA

nado pela Countdown MMA, Hélio Alves-Paranagua Fight, Madeireira Mandiocão, Próspera Sistemas, Fernando César Assessoria Jurídica OAB/ MS, Academia Ativa O², Mega Line Suplementos Nutricionais, Fazenda Toro Pampa, Fazenda 3 Meninos, Zanuzzo Conservas e Pantai Culinária Asiática, SD Protetores ucais , e o Fanaticos Por MMA.

A FOTO de Carioca

Flamengo vai na defesa da Lusa RiO O julgamento da Portuguesa no Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) será o assunto de hoje, mas o Flamengo também será julgado e está atento aos detalhes que envolvem o caso da Lusa. O clube rubro-negro, que irá se defender por supostamente ter escalado de forma irregular de André Santos, entrou com pedido para ser parte interessada no julgamento.

Fluminense corre atrás de novo técnico Daa Agência Estado esportes@progresso.com.br Enquanto se mantém na expectativa pelo julgamento do caso Portuguesa, que poderá colocar o clube de volta à primeira divisão do Campeonato Brasileiro, o Fluminense trabalha na escolha de seu técnico para 2014. No último sábado, a cúpula do futebol se reuniu

na Barra da Tijuca, na zona oeste do Rio de Janeiro, para tratar de possíveis nomes. Dorival Júnior, que tem contrato até o fim deste ano, não deve permanecer para a próxima temporada. Os nomes mais cotados para assumir o Fluminense são Renato Gaúcho e Ney Franco. Renato tem o apoio de Celso Barros, presidente da patrocinadora do clube.


4

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PROgRESSO

Esportes

TJD/MS libera atleta que agrediu árbitro na Série B Na mesma partida, bandeirinha assistente levou uma garrafa vinda da torcida e, mesmo assim, estádio foi liberado RepRDoução/gazeta MS

BATE-BOLA Estádio

Arena da Amazônia é interditada A Justiça do Trabalho deferiu o pedido do MPT (Ministério Público do Trabalho) e interditou as obras na Arena da Amazônia, em Manaus, um dos palcos da Copa do Mundo de 2014. A decisão foi tomada na noite de sábado, horas após a morte de um trabalhador que caiu de uma altura de 35 metros quando instalava os refletores no estádio. A interdição foi feita em caráter liminar e se limita às obras que envolvam trabalhos realizados a grandes alturas. Esta foi a terceira morte na Arena da Amazônia e a sexta nos estádios da Copa que será realizada no Brasil. De acordo com o processo julgado na 12.ª Vara do Trabalho de Manaus, foi concedido ao Ministério Público do Trabalho o pedido de antecipação de tutela às 21h23 deste sábado, protocolado por Maria Nely Bezerra de Oliveira, Renan Bernardi Kalil e Jorsinei Dourado do Nascimento, e a empresa responsável pelas obras ser ia notificada neste domingo e teria que parar os trabalhos imediatamente.

Basquete

Árbitro é agredido pelo jogador do Costa Rica, Sandrinho; TJD/MS não reconhece a agressão

De Dourados esportes@progresso.com.br Agredir árbitros e seus auxiliares está liberado no Mato Grosso do Sul. Bom, pelo menos de acordo com as convicções do TJD-MS. Na última quinta-feira, o atacante Sandrinho, do Costa Rica, foi julgado pelo Tribunal por ter agredido o árbitro Ernani Thomáz da Silva no final da partida entre o seu clube e Ubiratan na decisão da Série B. A punição foi de apenas quatro partidas, revogada no dia seguinte, liberando o atleta para participar normalmente de qualquer competição oficial. Apesar de ter de fato agredido o árbitro, que relatou o fato na súmula oficial da par-

tida escrevendo que “aos 47 minutos do segundo tempo, o jogador Sandro Martins da Silva, do Costa Rica, deu um pontapé por trás no jogador do Ubiratan e sabendo que ia ser expulso, investiu sobre a minha pessoa desferindo duas cabeçadas contra o meu peito” e comprovada pelas

TJD/MS não explica os motivos da liberação do atleta na página oficial da Federação de Futebol do MS imagens do jogo, Sandrinho foi enquadrado em um artigo que fala sobre “participar de tumulto generalizado” e tem uma pena bem mais branda, entre uma a dez partidas. No julgamento, presidido

pelo Elieze Carvalho, com as participações de Gabriel Cassiano, Erico Fathi e Thiago de Oliveira - Paulo Essir Simioli teve a ausência justificada - a decisão foi unânime por quatro partidas. Porém, no dia seguinte, em nota expedida pela presidente do TJD-MS Celina de Melo e Dantas Guimarães, o jogador foi “liberado de qualquer pendência perante o Tribunal de Justiça Desportiva da Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul”. A nota diz apenas que a pena já foi cumprida, mas não especifica de que forma. O Estádio Laertão, também citadas na súmula, com pe num dos auxiliares, o Tribunal multou em apenas 500 reais e nada mais. (Rogério Vidmantas/Gazeta MS).

Divulgação

Miami Heat vence o Cleveland LeBron James não tomou conhecimento do ex-time, o Cleveland Cavaliers, na noite de sábado, e liderou a vitória do Miami Heat por 114 a 107, em rodada da NBA. Com grande atuação, o astro foi decisivo para o triunfo sobre o time do brasileiro Anderson Varejão, em casa, com seus 25 pontos, nove rebotes e nove assistências. O triunfo deixou o Miami mais próximo do líder Indiana Pacers na tabela de classificação da Conferência Leste. A equipe soma agora 17 vitórias e seis derrotas na temporada regular da NBA, contra 9 triunfos e 14 derrotas do Cleveland. O time de Varejão, que vinha de três vitórias seguidas, caiu para o 10.º lugar, fora da zona de classificação para os playoffs. O brasileiro começou a partida na de reserva, mas ficou em quadra durante 31 minutos e liderou os rebotes do Cleveland, com oito. Varejão contribuiu ainda com seis pontos. O maior pontuador do time foi Kyrie Irving, com 19 acertos.

Piloto

Felipe Massa ganha um motor de presente Felipe Massa ganhou um presente inusitado em sua despedida da Ferrari neste fim de semana. O piloto brasileiro, que passará a defender a Williams a partir de 2014, deixou as instalações da Ferrari em Maranello com um motor do modelo F2008 na bagagem, presenteado pelo próprio presidente Luca di Montezemolo. O presente é um dos motores que a Ferrari utilizou na grande campanha de Felipe Massa no Mundial de 2008, quando foi vice-campeão após perder o título na última curva da última corrida do ano, o GP do Brasil, no autódromo de Interlagos, em São Paulo - o inglês Lewis Hamilton ficou com o troféu da temporada. Após se despedir da Ferrari, na Itália, Felipe Massa voltará ao Brasil no início desta semana.

Zagueiro Vilson pede aumento salarial e pode deixar o Verdão

Vilson pode deixar o Palmeiras De São Paulo esportes@progresso.com.br Colocado como uma das renovações prioritárias, o zagueiro Vilson parece distante de um acerto com o Palmeiras. Como já era de se esperar, o zagueiro quer uma valorização para ficar e por isso pede um aumento salarial, enquanto que a diretoria alviverde pretende oferecer um contrato de produtividade que não agrada ao defensor. O clube tem prioridade nas conversas até o dia 31, mas o empresário do jogador Tiago Faria, admite que o acerto está muito com-

plicado e que outros clubes já apareceram interessados no zagueiro. “Temos conversas com dois times da Série A e uma sondagem do exterior. Houve uma desconsideração do documento que existe e foi feita uma proposta com base na produtividade”, explicou Faria. Quando chegou ao Palmeiras, Vilson veio com uma cláusula que o liberaria por R$ 700 mil para o Stuttgart em agosto. Só que o zagueiro chegou a viajar para a Alemanha, mas não conseguiu se acertar com o clube europeu, voltou, manteve o contrato até o fim deste ano e ficou acertado um aumento para ele renovar por mais três temporadas.


Presépios

Produção

PÁG. 3

PÁG. 3

Divulgado os vencedores do Concurso.

Sai lista de indicados ao Globo de Ouro.

caderno b

Edenir Vaz, residente em Amambai, aniversaria hoje.

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOGreSSO

Coluna Adiles PÁG.4

divulgação

Programação contará com oficinas e apresentações de conceituados músicos

Festival Jazz e Viola na Capital a 2ª edição será quinta e sexta-feira no Teatro Aracy Balabanian; entrada dos shows é um brinquedo novo De Campo Grande Um dos maiores encontros já realizados entre a música de raiz e o erudito. Esta será a tônica da 2ª edição do Festival Jazz e Viola, que será realizado na próxima quinta-feira e sexta-feira no Teatro Aracy Balabanian em Campo Grande. Na programação, apresentações e oficinas com o propósito de unir fronteiras entre as mais variadas tendências da música instrumental bra-

sileira. As atrações deste ano são: Ivan Vilela de São Paulo, Jean Gabriel do Paraná e do Mato Grosso do Sul vão marcar presenças Marcelo Mafili, Camerata Violeira, além da participação especial da Orquestra de Viola Vozes do Pantanal e da Orquestra Som das Águas. As apresentações começam a partir das 20h. A entrada dos shows nos dois dias é de apenas um brinquedo novo. O Festival contará com ofici-

nas. O investimento é no valor de R$ 10 e os alunos receberão certificados. Interessados devem preencher a ficha de inscrição disponível no site: www.

Programação contará com oficinas e apresentações de conceituados músicos festivaljazzeviola.com.br. O Festival Jazz e Viola conta com a direção de Marcos

Assunção, com a produção executiva de Kellen Nunes e Wilian Carvalho e realização da Fundação de Cultura, Governo do Estado e da Águas Guariroba. Além do apoio Cultural da Edson Instrumentos Musicais, Prefeitura de Campo Grande, Fundação Municipal de Cultura (Fundac), 104 FM, TV Pantanal, Graficolor, Pizza Lev, Banda Company, Cant’Arte, SuperBiz, Camerata Violeira e Orquestra Jovem Som das Águas.

Programação das oficinas 19 De DezembrO (9h) Oficina de Viola Brasileira, com Marcelo Mafili (MS)

com Ivan Vilela (SP)

Oficina de violino, com Edson Verbinsk (MS)

19 De DezembrO (20h) Orquestra Vozes do Pantanal, Marcelo Mafili e Jean Gabriel

Oficina de violão, com Jean Gabriel (Pr) 20 De DezembrO (9h) Oficina de Viola Brasileira,

PrOGramaçãO muSiCal

20 De DezembrO (20h) Camerata Violeira, Orquestra Som das Águas e Ivan Vilela


2

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 o proGresso

variedades CANAL ZAP

CAROL BORGES/CZN.

canalzap@cartaznoticias.com.br

Sem dimensão O trabalho com o público adolescente através da novela “Rebelde” proporcionou a Lua Blanco uma repentina e intensa visibilidade em um curto período de tempo. Por isso, mais de um ano após do fim do folhetim, sem os marcados cabelos louros e cacheados e interpretando a inocente Silvinha, de “Pecado Mortal”, a atriz reavalia a fama que obteve. “Isso nunca foi um objetivo na minha carreira. Hoje, busco qualidade de trabalho e atuar naquilo que gosto. Tento conciliar as duas coisas de forma saudável”, analisa. Na história de Carlos Lombardi, a personagem de Lua mantém um romance proibido com Romeu, rapaz rico da Zona Sul do Rio de Janeiro, interpretado por Bernardo Velasco. Conservadora, ela mantém o dilema de perder a virgindade com o menino que ama ou esperar até o casamento. “Tem algumas semelhanças com Romeu e Julieta. Há possibilidade de morte, mas nada foi adiantado dessa parte para mim”, explica ela, referindo-se

luiza dantas/czn

ao desfecho do clássico literário de William Shakespeare. Com o fim da banda Rebeldes e sua saída do grupo Lágrima Flor, Lua decidiu investir em sua carreira solo e vem, paralelamente com a novela, trabalhando na descoberta de seu estilo musical. “estou em um processo de construir minha carreira. Tive algumas reuniões com meu produtor, mas estou deixando o projeto seguir um caminho natural e sem pressa’’, ressalta.

Rápidas # Nesta segunda, o último ‘’Roberto Justus +” do ano recebe Nany People, Ben Ludmer, mágico e humorista, e Fábio Lins, ator de comédia ‘’stand up’’. # ‘’O Mundo Segundo os Brasileiros’’ mostra, hoje, as belezas de Côte D’Azur, na Riviera Francesa. # Hoje, a Record exibe o episódio inédito “A Indigente”, da sétima temporada de “CSI: NY”.

As referências literárias de autores brasileiros em “Amor à Vida”. Walcyr Carrasco faz um serviço social ao divulgar obras de grandes escritores nacionais no texto de sua novela.

novelas Rede Globo

JOIa RaRa 18h00 amélia expulsa Manfred do cortiço. Franz revela a Amélia que Viktor é o pai do filho de sílvia. salvador confessa para cícero que se sente culpado por Heitor ter sido preso injustamente e diz que contará toda a verdade para sílvia. silveira diz a Hilda e toni que, perante a lei, ele continua casado com Gaia. Manfred decide dar um sumiço em Franz e pede ajuda a Benito. Miquelina dá um convite para o delegado ir ao baile no cabaré. Gaia diz a toni que lhe dará o desquite. Franz decide ir ao baile com amélia.

divulGaÇÃo

Faz de conta a record irá utilizar todos os artifícios para alavancar a audiência de “pecado Mortal”. por isso, no próximo dia 23, a emissora exibirá um capítulo especial de natal da trama escrita por carlos lombardi. no dia, carlão e patrícia, interpretados por Fernando pavão e simone spoladore, vão brigar na noite de natal. sozinho, ele vai dormir e sonhará com uma vida como Marco antônio – situação que, no mundo real, ele luta para que não aconteça. as sequências mostrarão como seria a vida do filho de Michele, papel de luis Guilherme, se o personagem não tivesse fugido de casa e trabalhado com o pai. euFemismo cênico o estado fragilizado de ney la torraca durante o início dos ensaios de “alexandre e outros Heróis”, especial da Globo que vai ao ar dia 18, assustou luiz Fernando carvalho em um primeiro momento. O ator ficou 47 dias internado por conta de uma colangite obstru-

Horóscopo

tiva, uma inflamação nos canais que conduzem a bile, e tinha dificuldades para se locomover. por isso, o diretor decidiu escrever sobre a experiência de “quase morte” incorporando ao roteiro a adaptação do conto de Graciliano ramos “a Morte de alexandre”. “no meio dos ensaios, eu modifiquei o texto. sabia que a melhor coisa para ele era falar sobre esse período de fragilidade. a partir disso, ele ganhou outro vigor”, afirma. dramas reais aguinaldo silva irá abordar o alzheimer em sua próxima série, “doctor pri”, prevista para estrear em março de 2014. A temática será retratada através da personagem de nívea Maria, dona lourdes, que apresentará os sintomas iniciais da doença e terá de contar com o auxílio da filha no futuro. aguinaldo já apresentou essa questão em “senhora do destino” com a personagem de Gloria Menezes, a baronesa laura.

Áries De 21/03 a 20/04

Fase indicada para resolver questões financeiras e profissionais e para as mudanças de residência ou trabalho, e para elevar seu crédito ainda mais. não perca uma oportunidade que poderá surgir referente a uma viagem. evite precipitações. touro De 21/04 a 20/05

a partir de hoje, você entra em um período muito positivo. Portanto, terá bastante favorabilidade no trabalho e será bem sucedido ao solicitar favores. excelente também na saúde e no amor. em relação à saúde, será preciso evitar alimentos muito gordurosos e dar preferência a comidas mais leves.

aMOR À VIDa

19h00 William não deixa sandra falar com andré e acaba brigando com a tia. zélia faz indiretas sobre Marlon a paulinha para acabar com seu questionamento a respeito do centro de comunicações. Marlon passa a noite com angelique. William pede para lili ir à casa de Guto. olívia discute com andré. lc se desentende com tereza. Guto atrapalha o romance entre lili e William. Kléber repreende edu por tentar se aproximar de Klaus. Matias se preocupa com celina. zélia e vitória pensam em fugir da comunidade.

21h00 niko aceita a sugestão de Félix de pedir o exame de dna de Fabrício. Maciel e pilar passam a noite juntos. patrícia e Michel brigam com Guto e silvia. daniel sente ciúme de perséfone. luciano vê ordália com Herbert no restaurante. perséfone sugere que patrícia e silvia troquem seus maridos. césar se assusta ao perceber que está trancado no quarto. silvia acredita que niko possa conseguir a guarda de Fabrício. lutero descobre que Glauce foi a responsável pela morte de luana.

escorpião de 23/10 a 21/11

Propicia influência para cultivar os dons de seu intelecto, seu espírito filosófico e otimista e seu desenvolvimento mental. Fará ótimas relações sociais e propícias amizades. sua atuação profissional será justamente reconhecida. saGitÁrio de 22/11 a 21/12

dê importância às conveniências sem se esquecer da utilidade prática das coisas. a construção, sem estabilidade de qualquer assunto, pode trazer aborrecimentos imediatos. Pense, haja e fale de modo mais agressivo para conseguir o que pretende.

câncer De 21/06 a 21/07

capricórnio de 22/12 a 20/01

palavras-cruzadas diretas

solução do nº anterior

Fase propícia para ir a festividades, reuniões sociais e para obter conselhos de pessoas dotadas de grande conhecimentos. Boas chances no setor amoroso. excelente intuição e disposição. Sucesso profissional. loteria favorecida.

Ótimo momento para tratar de questões financeiras, profissionais e associativas. Fluxo benéfico para os exames, os concursos, os testes vocacionais e os assuntos amorosos. evite ambientes e pessoas com quem você não se sinta bem, pois estará sensível a muitas coisas.

As insistentes séries de saúde de Drauzio Varella no ‘’Fantástico’’. Com a recém-estreada “Mulheres, Saúde Íntima”, a produção apresenta mais do mesmo sem grandes inovações.

aLéM DO HORIZONTe

GÊMeos De 21/05 a 20/06

liBra de 23/09 a 21/10

seja otimista e aproveite as chances que surgirão agora. Pleno êxito financeiro, público e particular. Bom para os sorteios e loterias. não deixe de praticar esportes sabendo, contudo, respeitar as suas limitações físicas.

você terá vantajosas e reais oportunidades, pois o período é pleno de chances e oportunidades. Favorável para compras e vendas lucrativas. o período poderá ser aproveitado em recreação. Excelente fluxo para o amor. dinheiro ganho inesperadamente.

leão De 22/07 a 22/08

aquÁrio de 21/01 a 19/02

as primeiras horas do dia poderão trazer conhecimentos que ajudarão você a superar qualquer obstáculo que possa surgir. estará predisposto, alegre e otimista. surpresas agradáveis à tarde. Grande chance de ganho em jogos e na loteria. Fase excelente.

Influência astral boa para você. terá paz no setor amoroso, a ajuda dos amigos, parentes e religiosos para elevar seu estado de espírito e a inteligência. Ótimo aos negócios, e aos jogos, sorteios e loterias.

virGeM de 23/08 a 22/09

peixes de 20/02 a 20/3

oposição de terceiros não lhe afetarão neste dia, pois tudo indica que terá muito sucesso no trabalho, na vida social e elevará suas finanças através de negócios bem entabulados. Boa saúde e êxito amoroso.

os astros favorecem as suas idéias elevadas. a partir de hoje, procure desenvolver grandes obras. Bom dia para se destacar intelectualmente sobre os demais, inclusive no seu ambiente de trabalho. Período marcado por importantes iniciativas, visando progressos futuros.


3

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgressO

Variedades

Sai lista de indicados ao Globo de Ouro

“12 Years a Slave” e “Trapaça” lideram com sete indicações; “House Of Cards” pode levar quatro troféus

POESIA Espaço sá JuniOr dA Cruz LOPes*

Nosso espaço sem compasso anda meio de lado sem órbita, sem satélite, sem plutão sem gravidade, sem gravidades, sem razão nosso universo tão reverso não faz parte do sistema

EstrEla

sá JuniOr dA Cruz LOPes*

Está vendo aquela estrela ali longe, longe, longe hoje ela chora de tristeza pois um dia era princesa mas perdeu-se em vaidade pediu para sempre ser admirada e em seu desejo realizado virou mais uma no céu estrelado essa princesa agora tão iluminada de tanta tristeza chora diamante e nesse instante lamenta céu e dor * É estudante de Letras/ espanhol na universidade estadual de Mato grosso do sul (uems) em dourados. Publicou o livro “só não disse...” pela editora Arrebol Coletivo.

Da Agência Estado Prévia do que pode acontecer no Oscar, o 71.º Globo de Ouro, marcado para dia 12 de janeiro, teve sua lista de indicados anunciada, em Los Angeles, pelos atores Aziz Ansari, Olívia Wilde e Zoe Saldana. Entre os filmes e séries de TV preferidos da Associação de Correspondentes Estrangeiros de Hollywood, os que têm mais chance de receber láureas são os longas “12 Years a Slave” e “Trapaça”, ainda inéditos no Brasil, com sete indicações cada. Produzida para a Internet, a série “House Of Cards”, do Netflix, concorre

em quatro categorias, assim como o telefilme “Behind The Candelabra”, da HBO. Comandado por Steve McQueen, que concorre como diretor, “12 Years a Slave” conta a trajetória real de Solomon Northup, um negro livre capturado e vendido como escravo nos EUA, vivido por Chiwetel Ejiofor. “O elenco e a equipe trabalharam duro para acender uma luz sobre a história de um herói norte-americano esquecido”, declarou o cineasta ao receber as indicações. Já “Trapaça”, previsto para estrear no Brasil em fevereiro de 2014, mostra a situação de

dois trambiqueiros obrigado a trabalhar para o FBI. O longa tem direção de David O. Russel, também indicado. Na disputa pelo título de melhor cineasta, estão ainda Alfonso Cuarón, por “Gravidade”, Paul Greengrass, por “Ca-

A premiação, que será novamente apresentada por Tina Fey e Amy Poehler, separa filmes, séries e atores por drama e comédia ou musical pitão Phillips”, e Alexander Payne, por “Nebraska”, com estreia marcada para o final de janeiro.

A premiação, que será novamente apresentada por Tina Fey e Amy Poehler, separa filmes, séries e atores por drama e comédia ou musical. Na categoria de melhor ator de drama, está o britânico “Idris Elba”, protagonista de “Mandela: Long Walk” do Freedom, sobre a vida do líder sul-africano, morto na semana passada. “Gostaria de agradecer ao Mandela, que será lembrado para sempre”, disse o artista, que também disputa o troféu de melhor ator de telefilme ou minissérie, com Luther, atração de TV em que vive um investigador de assassinatos.

Assim como no Emmy, mais importante premiação da TV norte-americana, “House Of Cards” abre uma janela para as produções feitas fora da televisão linear. A série, cuja segunda temporada terá estreia mundial em 14 fevereiro, concorre como melhor atração de drama, além de ator, com Kevin Spacey, atriz, com Robin Wright, e ator coadjuvante, com “Cory Stoll”. A série do Netflix vai brigar com os hits da crítica de TV deste ano, como “Breaking Bad e Masters Of Sex”. Na categoria estão ainda produções veteranas, como “The Good Wife” e a britânica “Downton Abbey”.

Divulgado os vencedores do Concurso de Presépios De Campo Grande Os vencedores da 3ª edição do Concurso de Presépios Artesanais da Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul (FCMS) foram anunciados na semana passada, em solenidade realizada no Mezanino do Memorial da Cultura e da Cidadania. Dos 13 artesãos inscritos, três foram agraciados com prêmios em dinheiro, baseados em critérios técnicos e de criatividade. O 3º lugar foi para Wagner Rondora da Silva, de Rio Verde, com o trabalho intitulado “Flor do Aguapé”, que recebeu R$ 500. Terezinha Fabris, com “Natal na Floresta”, ficou em 2º lugar, recebendo R$ 1.000. A grande vencedora foi Elizabeth Antunes Marques, com “Natal na Igrejinha”, premiada com R$ 1.500. Presente à premiação, o presidente da Fundação de Cultura, Américo Calheiros, elogiou o trabalho de todos participantes e parabenizou os vencedores da edição deste ano do concurso. “Nós estamos celebrando não apenas a premiação do concurso de presépios, mas sim a caminhada que o artesanato sul-mato-grossense teve ao longo deste ano. Participamos de várias feiras nacionais e internacionais, promovemos oficinas e cursos pelo interior e contabilizamos muitos ganhos, não só financeiros, mas de convivência e de valorização profissional”, afirmou.


Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgressO

coluna da adiles

Adiles do Amaral Torres

“A fé constrói uma ponte entre este mundo e o outro”. Young

inauguraÇÃo do YáZigi

adiles@progresso.com.br

Falar outras línguas é fundamental para se tornar cidadão do mundo. É preciso ser capaz de pensar, falar e interpretar naturalmente um idioma. sendo a mais tradicional escola de ensino de inglês do País, o Yázigi teve a sorte de ter ao seu lado, durante toda a sua trajetória, parceiros vencedores que ajudaram a expandir a rede e sua filosofia e fizeram da escola o que é hoje: uma referência. Vencedora do prêmio melhor franquia de 2013 no ensino de idiomas o Yázigi abre suas portas em Dourados oferecendo os seguintes idiomas: alemão, espanhol, francês, inglês e italiano. A seguir algumas fotos da inauguração que ocorreu na última semana: Fotos: lia pereira

Família Baldasso: gabriel, Isabela, Bete, Jorge e Daniel

Isabela, Beth salomão, Bete Baldasso e solenyr

Nossos votos de felicidades à edenir Vaz, residente em Amambai, que aniversaria hoje

Aniversaria hoje o diretorpresidente da Agepan-Ms, o ex-deputado estadual Youssif Assis Domingos. Parabéns!

Patrícia, Aureti e Larissa

rozilene Bertipaglia e Flavio, Antonio Marcos e Lia, Jorge e elisabete Baldasso

Donival sobrinho aniversaria hoje, recebendo o carinho da namorada Jessica, familiares e amigos

aniversário de igor Larissa e gabriel Baldasso, alunos que participaram do “Ciência sem Fronteira” eliza Baldasso, Maria Kruk e elisabete

Alunas: suzielen, Paula, Thaysa, Jessica e Marjorie

Marjorie, rudy e Juliana

Arquitetas: Karen e Christianne, Bete e solenyr

equipe Yázigi

Igor Pellegrin Vobeto comemorou 1 aninho no dia 24 de novembro com linda festa na residência de seus avós maternos, com fotos e filmagens do Studio Focus (Natanael Ortega), “eternizando os melhores momentos de sua vida”

Avós maternos: gessi e sérgio Decian Pellegrin

avós paternos: Maria das Graças e dari Vobeto ParabéNS e FelIcIdadeS

AniversAriAntes de hoje, 16/dezembro

Edemir Rodrigues Marcelino, Guilherme de Almeida, Edilberto Rosani, Aurizete Lima Araujo, Maria Aparecida Campos, Wilson José Pereira, Jaci Alves de Lima, Adelaide Correia Martins Fasaro, Marcio Rodrigues da Silva, Marcio Oliveira da Silva

regina Caliani, Bete, rosa Machado, Cleide e Adriane

sALMO 66, 8 “Bendizei, povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do seu louvor”.

Igor Pellegrin Vobeto com os pais, edimere e renato Vobeto


Fátima do Sul

Itaporã

PÁG. 2

PÁG. 3

Prefeito assina convênio com Sudeco

Farmácia 24 horas oferece mais conforto a usuários

Coluna Social

cidades

Confira os destaques de Batayporã com Lener Adriano PÁG. 4

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgreSSO

Divulgação

Prefeito Darcy Freire viabilizou R$ 510 mil junto ao senador Delcídio do Amaral para execução de obras de infraestrutura em Douradina

Parceria entre Darcy e Delcídio garante R$ 510 mil para asfalto Solenidade de assinatura de convênio na Assomasul sacramentou a liberação dos recursos federais ao município De Douradina O trabalho de parceria e articulação política desenvolvido pelo prefeito de Douradina, Darcy Freire (PDT), junto aos membros da bancada federal e estadual de Mato Grosso Sul, tem resultado na viabilização de recursos para execução de importantes obras no município. Um exemplo disso foi visto na segunda-feira (9), quando Darcy Freire e o senador Delcídio do Amaral (PT) assinaram convênio no valor de R$ 510 mil para a execução de obras de pavimentação asfáltica e drenagem em diversas de Douradina. A solenidade de assinatura

de convênio aconteceu na Assomassul (Associação Sul-mato-grossense de Municípios), em Campo Grande, e contou com a participação de prefeitos de mais 19 municípios. Com esses recursos, o sonho

Os recursos viabilizados entre a Prefeitura com o senador vão garantir a chegada do asfalto em mais nove quadras de ter o asfalto passando em frente de casa está mais próximo de se tornar uma realidade para os moradores de Douradina residentes nas ruas Juvenal Barroquiel (no trecho entre as ruas Avelino da Gama e Elio

Justi Sangone), rua Sete de Setembro (até a rua Afonso Pena), rua 15 de Novembro (até a rua Afonso Pena) e rua 13 de maio (até a rua Afonso Pena). No total, os recursos viabilizados entre a Prefeitura de Douradina, em parceira com o senador Delcídio do Amaral, vão garantir a chegada do asfalto em mais nove quadras. Conforme o prefeito Darcy Freire, os R$ 510 mil viabilizados para as obras de infraestrutura são provenientes da recuperação de emendas do ex-deputado federal Dagoberto Nogueira Filho ao Orçamento da União de 2010, na Sudeco (Superintendência de Desenvolvimento do Centro-

-Oeste), através de gestões políticas do senador Delcídio, que, atendendo ao pedido do prefeito Douradina, articulou a liberação dos recursos junto diretor-superintendente da Sudeco, Kléber Ávila. “A liberação desses recursos para de asfalto e drenagem é importantíssima para a população de Douradina, principalmente para aquela que há anos sonha com a chegada do asfalto em frente as suas residências. Só temos a agradecer ao senador Delcídio pela atenção e compromisso com o povo de Douradina. Em breve poderemos lançar essas obras tão importante e esperadas pelas famílias de nosso município”,

DouraDina LocaLização

Douradina é um município brasileiro da região Centro-Oeste, situado no estado de MS ÁREa

Com cerca de 280 km² de área, é o menor município em área de Mato grosso do Sul PoPuLação

Está situada a 5 km da BR-163 e possui cerca de 5 mil habitantes, segundo o IBGE

destacou Freire. Na solenidade de assinatura de convênio, o senador enfati-

zou a parceria com a Prefeitura de Douradina e fez questão de destacar que o interesse dos cidadãos deve estar sempre acima das disputas partidárias. “Todos os partidos estão aqui representados através de seus prefeitos e vereadores. Entendo que os detentores de mandato têm que trabalhar por todos os municípios, ombrear com os dirigentes e parlamentares sem olhar o partido. Divergência na política tem que ser no campo das ideias. Naquilo que se refere a recursos para o Estado e os municípios a única bandeira que temos é a de Mato Grosso do Sul, sem ranço e sem perseguição”, destacou.


2

dourados, segunda 16.12.2013 O PROGReSSO

Cidades

Prefeito assina convênio com Sudeco para obras de pavimentação

Wilson AmArAl/ms CidAdes

Júnior explicou que Fátima do Sul receberá cerca de R$ 450.000,00, uma emenda coletiva do senador Delcídio e do deputado Reinaldo Azambuja ribero Júnior / AgorAneWs

De Fátima do Sul

Falta de médico em Deodápolis vai para o MP

Na tarde de segunda-feira (9) o prefeito Júnior Vasconcelos (PSDB) participou da cerimônia de assinatura do convênio firmado com a Superintendência do Desenvolvimento do Centro-Oeste (Sudeco), para viabilização de recursos que serão destinados as obras de pavimentação e drenagem em Fátima do Sul. O evento aconteceu na sede da Assomasul (Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul), em Campo Grande. Para o diretor-superintendente substituto da Sudeco, Cleber Ávila, pavimentar vias com obras de drenagem garante conforto e melhora as condições de saúde da população. “Quem mora ou passa por uma rua asfaltada não terá mais que respirar poeira na seca nem conviver com lama na época das chuvas e uma boa drenagem previne os alagamentos e as doen-

Vereador, ao tomar conhecimento do ocorrido, foi ao MP relatar o fato De Deodápolis

Conforme o prefeito, os recursos serão investidos no bairro Centro Educacional, próximo à Rua Nenego Gratival ças causadas pela água suja”, destacou Cleber Ávila. Conforme o prefeito Júnior Vasconcelos, os recursos serão investidos no bairro Centro Educacional, nas proximidades da Rua Nenego Gratival. “Estamos oferecendo uma condição de vida mais digna e confortável aos moradores dos bairros beneficiados. Nosso objetivo é investir na infraestrutura e assim encerrar de uma vez os problemas enfrentados em dias de chuva e sol”, comentou o prefeito. Júnior explicou que Fátima do Sul receberá cerca de R$ 450.000,00 , uma emenda coletiva do senador Delcídio do Amaral (PT) e do deputado federal Reinaldo Azambuja (PSDB), e que esses recursos são indispensáveis para realização das obras. “São investimentos necessários, afinal muitos moradores sonham com a pavimentação asfáltica, valorizando ainda mais residências e privilegiando a população”, finalizou o prefeito. Em 2010, ainda como vereador, Júnior havia solicitado

Prefeito, deputado federal Reinaldo Azambuja, deputado Vander Loubet, senador Delcídio do Amaral e deputado Biffi durante assinatura do convênio para pavimentação e drenagem por diversas vezes que viabilizasse verba junto à bancada federal para a pavimentação das ruas não pavimentadas do Bairro Centro Educacional, sendo que priorizassem a Rua Nenegro Gratival, onde os moradores reclamavam da poeira no período da seca e da lama durante as chuvas. Em 2013, já como prefeito, Júnior foi em busca de recursos, e viabilizou junto ao Senador Delcídio e o deputado Reinaldo a verba, que realizará o sonho do asfalto da Rua Nenegro Gratival e de outras diversas ruas do Bairro Centro Educacional. Projeto #VemPraOrla O projeto #VemPraOrla, idealizado pela Prefeitura Municipal em parceria com a Corpus Academia, realizará neste domingo (15), a partir das 16h, o campeonato de supino (masculino) e levantamento terra (feminino), na Orla do Rio Dourados.

Saiba maiS:

Capital O evento aconteceu na sede da Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul As inscrições podem ser realizadas durante esta semana na Corpus Academia ou no dia do evento, sendo que o valor é R$ 20,00. De acordo com a organização, a premiação será troféu e prêmio para o 1º e 2º colocado e troféu para o 3º lugar. A competição conta com apoio da Prefeitura Municipal, Secretária de Esporte, Espaço Fitness, Passarela Materiais para Construção e Casa dos Aviamentos. Mais informações com a Cidinha pelo telefone 9805-5073. Além do campeonato, a organização do projeto informa que haverá passeio de pedalinho, lembrando que é neces-

Produtores de Angélica se reúnem com ONG para debater parceria divulgAção

A proposta apresentada pela ONG deixa claro que não realizará o CAR

De Angélica O Sindicato Rural de Angélica realizou reunião no último dia 12 entre produtores rurais do município de Angélica, Famasul, a ONG TNC - The Nature Conservancy e Usina Adecoagro Vale do Ivinhema S.A, para debater uma possível parceria na elaboração do projeto de Georreferenciamento para o CAR - Cadastro Ambiental Rural. A proposta apresentada pela ONG deixa claro que não realizará o CAR, mas organizará todas as informações necessárias para o produtor rural ter seus custos e erros

Hospital Municipal Cristo Rei, em Deodápolis

A reunião com produtores, Famasul e ONG foi no último dia 12

de georreferenciamento que costumam dificultar a aprovação do Imasul, “Diagnosticaremos os problemas que existem na propriedade antes de enviar um pedido ao CAR”, explicou o especialista em Agronegócio e Conservação Adolfo Dalla Pria que re-

presentou a ONG na reunião. Segundo ele, o objetivo é desenvolver um pólo de produção de bionergia sustentável no Mato Grosso do Sul através da adequação ambiental, “trata-se de um projeto extremamente possível, temos diversas regiões no Brasil que

sário levar 1 Kg de alimento não perecível. Uma equipe da prefeitura estará orientando quanto ao estacionamento e entregando sacos de lixo para os veículos que entrarem no local do projeto. Este é o sexto domingo do projeto, que tem agradado a população em geral. A estudante Cintia Ferreira revelou o prestigio em visitar o projeto. “Eu adoro vir à orla aos domingos porque você não tem para onde ir, não tem opção de lazer e com o projeto as pessoas aproveitaram para trazer a família, passear e se distrair um pouco”, disse a estudante. O prefeito Júnior Vasconcelos (PSDB) ressaltou a importância do evento. “O projeto foi idealizado pela prefeitura e tem como principal objetivo oferecer lazer a população em geral. Convidamos as pessoas para prestigiarem a programação deste domingo”, comentou o prefeito.

obtivemos ótimos resultados, estamos iniciando no MS nesta região do estado abrangendo os municípios de Angélica, Ivinhema e Novo Horizonte do Sul”, disse Adolfo Dalla. O presidente do Sindicato Rural de Angélica, Antonio Gesuatto ressaltou que neste primeiro momento o produtor rural necessita entender a proposta e avaliar os benefícios que futuramente poderá ter com parceria, “a classe produtora enfrenta grandes custos para desenvolver sua produtividade, isso mostra claramente que toda ação que resulte em diminuição de custos é bem vinda pelo produtor, porém é necessários ouvir e se interar bem do assunto para tomar a decisão certa”. Para o diretor secretário da Famsul, Ruy Fachini, o momento que a classe produtora enfrenta é muito difícil, por isso, todas as parcerias que sejam reais e sérias em prol do produtor rural são bem vindas.

Mais um caso no Hospital Municipal Cristo Rei, em Deodápolis, está chamando a atenção da população de Deodápolis. Uma moradora procurou a reportagem do portal MS Cidades, onde relatou que a sua sobrinha, na última sexta-feira (6), entrou em trabalho de parto e o hospital não tinha médico plantonista no local, a gestante tinha um encaminhamento do médico que fez o seu pré-natal durante o período de gestação, recomendando que no dia que a paciente entrasse em trabalho de parto a mesma fosse internada e preparada pelo médico plantonista e pela equipe técnica de enfermagem para que pudesse ser feito o parto normal ou cesariana. Contudo, quando chegou ao Hospital, a paciente teve recusada sua internação pelo diretor administrativo Jean, o qual disse que não havia médico plantonista naquele momento. Aproximadamente às 13h a mãe da paciente, Glorinha, telefonou para o vereador José Sinvaldo de Oliveira, solicitando ajuda e informando-o sobre o que estava se passando na porta do Hospital. O vereador foi ao local e comprovou tal desrespeito com a gestante Sônia, entrando em contato com diretor administrativo, que disse que em 10 minutos viria um médico atendê-la. Com essa informação o vereador deixou o local. Após uma hora o vereador recebeu uma nova ligação, desta vez da tia da paciente, Luciana, dizendo que a

gestante estava entrando em trabalho de parto na porta do hospital e, que não havia chegado nenhum médico para atendê-la; o vereador telefonou para o gerente de Saúde, Márcio Teles Pereira, o qual disse que já havia solucionado o problema e que um médico estava a caminho. Após 30 minutos, Sinvaldo recebeu outra ligação na qual dizia que a paciente não podia mais esperar. O vereador retornou ao hospital e convenceu a equipe de enfermeiros que recebesse a paciente, pois a mesma inspirava cuidados imediatos e já estava em trabalho de parto. Os enfermeiros conduziram a paciente ao centro cirúrgico e fizeram o parto, com a ajuda da mãe da paciente, Glorinha. O vereador então solicitou a presença dos vereadores Paulino Antonio, Paulo Roberto de Oliveira e Manoel da Paz Santos naquele estabelecimento de saúde, os quais estiveram presente fiscalizando o descaso na área de saúde pública do município. O vereador Paulo Roberto, ao tomar conhecimento do ocorrido, foi ao Ministério Publico relatar o fato. A tia da paciente manteve contato com um funcionário da Gerência de Saúde, solicitando que ele resolvesse o problema, dando-lhe o prazo de 30 minutos, caso contrário, seria encaminhado denúncia ao MP, como não houve qualquer posicionamento por parte do funcionário municipal, Luciana foi até ao Ministério Público e relatou que o parto foi feito pelos funcionários do Hospital Municipal Cristo Rei juntamente com a mãe da paciente. O vereador Paulino Antonio do Amaral denunciou várias vezes, durante sessão da Câmara, e vem cobrando providências, pois o Hospital Municipal Cristo Rei não dispunha de médico plantonista.

Mundo Novo recebe mais uma motoniveladora O prefeito Humberto disse estar feliz com a aquisição do equipamento

De Mundo Novo O município de Mundo Novo, recebe hoje (16), uma motoniveladora, tipo patrol. Essa é a segunda conquistada este ano, destinada a atender a zona rural do município. A entrega do equipamento faz parte de um pacote de benefícios feitos pelo Governo Federal através do PAC 2, do MDA, e, para o próximo ano, Mundo Novo será contemplado com um caminhão tipo caçamba. Bastante feliz com a aquisição do equipamento, o prefeito Humberto Amaducci (PT) afirmou que a

motoniveladora será muito útil para auxiliar a agricultura familiar, haja vista que muitas pessoas na cidade vivem desse tipo de atividade. “Graças a Deus é mais uma conquista. Estamos gratos e confiantes em dias ainda melhores”. A solenidade de entrega dos equipamentos será realizada na Associação Esportiva e Cultural Nipo-brasileira, em Campo Grande ,com representantes do Governo Estadual e Federal e de Municípios Sul-mato-grossenses. O delegado do Ministério do Desenvolvimento Agrário no Mato Grosso do Sul, João Grandão, falou do compromisso da presidente Dilma Roussef (PT) com o desenvolvimento do Estado e destacou a importância dos investimentos feitos na agricultura familiar.


3

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgreSSO

Cidades

Itaporã: Farmácia 24 horas oferece mais conforto e comodidade aos usuários A mudança foi necessária para cumprir normas e exigências legais do CRF e da Anvisa, com o objetivo de oferecer mais comodidade à população no momento de retirar os medicamentos distribuídos gratuitamente De Itaporã A Farmácia Municipal 24 horas já está funcionando em novo endereço em Itaporã. A mudança foi necessária para cumprir normas e exigências legais do CRF (Conselho Regional de Farmácia) de Mato Grosso do Sul e da Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) e também tem o objetivo de oferecer mais comodidade e acessibilidade à população no momento de retirar os medicamentos distribuídos gratuitamente pela Prefeitura de Itaporã. Desde a semana passada, a Farmácia Municipal 24 horas está funcionando na José Teixeira da Silva, Nº 772, no centro de Itaporã. Conforme a coordenadora Municipal da Assistência Farmacêutica, Géssica Aparecida Garcia, além de atender as exigências para certificação anual da farmácia junto ao CRF/MS e determinações sanitárias da Anvisa, o novo prédio da Farmácia Municipal 24 horas possui ampla estrutura e poderá oferecer mais conforto aos usuários. Anteriormente, a farmácia municipal funcionava de forma irregular junto à Gerência de Saúde (atrás do Hospital Municipal). O local não estava em edificação exclusiva e alocava em um único espaço o estoque de medicamentos, impressos e de materiais e produtos de limpeza, bem co-

O novo prédio da Farmácia Municipal 24 horas possui ampla estrutura e poderá oferecer mais conforto aos usuários nicipal em Itaporã com objetivo de oferecer à população auxílio farmacêutico 24 horas e facilitar o acesso do cidadão aos medicamentos oferecidos de forma gratuita pelo município. Atualmente, a farmácia disponibiliza mais do que os 118 diferentes medicamentos ao cidadão, que logo após receber o atendimento médico, pode se dirigir ao local com o seu receituário para retirar o medicamento de forma gratuita. A implantação da farmácia 24 horas foi uma das bandeiras defendidas pelo prefeito Wallas Milfont (PDT) para reestruturação da saúde pública no município e se tor-

Jateí: Programa Antitabagismo é realizado com sucesso aSSeSSoRia

A solenidade de entrega dos certificados aconteceu dia 10 O programa voltou a funcionar no município a cinco meses e terá continuidade em 2014

De Jateí No município de Jateí, foi realizado com sucesso o Programa Antitabagismo, na manhã de terça-feira (10), em solenidade promovida pela Secretaria Municipal de Saúde. Foram entregues os certificados a dois grupos de ex-fumantes, uma comemoração pela grande vitória dos participantes. O programa, que voltou a funcionar no município de Jateí a cinco meses, está sendo coordenado pela psicóloga Janine Uchida e conta com o apoio das equipes de saúde da família (PSF), tais como: enfermeiras, médicos, psicóloga, agentes comunitários de saúde, nutricionista, farmacêutica e fisioterapeuta, com respaldo do prefeito Arilson Targino. O grupo de Controle e Combate ao Tabagismo, de maneira alegre e descontraída, em confraternização, concedeu a entrega de certificados a oito

Divulgação

mo a dispensação (entrega ao público). Desde 2009, a estrutura encontrava-se irregular junto ao CRF, que somente este ano visitou Itaporã três vezes, provavelmente após denúncias. Diante da situação, a Prefeitura de Itaporã resolveu disponibilizar um espaço próprio para a farmácia, possibilitando a legalização do espaço junto aos órgãos regulares e um local mais amplo e confortável para atender os usuários. A Farmácia Municipal 24 horas foi instalada em janeiro pela nova administração mu-

ex-fumantes que participaram durante os quatro meses de tratamento com o intuito de abandonar a dependência. O tratamento, além de ser direcionado à população em geral, teve também atuação no Estabelecimento Penal Luiz Pereira da Silva Unidade Feminina da cidade, na qual uma paciente com grande êxito conseguiu parar de fumar. A coordenadora do programa, a psicóloga Janine Uchida, fez questão de frisar que foi necessário muita força de vontade dos participantes, conseguindo com sucesso abandonar a dependência do cigarro. O programa, visando transformá-los em agentes multiplicadores no combate ao fumo, consistiu em conscientizá-los dos malefícios do tabagismo, proporcionando o tratamento através de encontros semanais, onde foi feito o acompanhamento psicológico e uso das medicações (quando necessário). “Sabemos que não foi fácil lutar contra esse vício, parabenizo a todos por alcançar o objetivo de cessação do cigarro, vis-

Farmácia Municipal 24 horas já está funcionando na José Teixeira da Silva, Nº 772, no centro nou uma realidade em menos de 20 dias de trabalho da nova administração em Itaporã. Segundo o prefeito, “a mudança de endereço da Farmácia Municipal 24 horas é uma exigência do CRF e da Anvisa, que a princípio não nos agradou, já que gostaríamos de oferecer toda infraestrutura em prédio próprio, porém, vi-

to que esta é uma das drogas mais difíceis de combater”, diz a coordenadora, que destaca, em especial, a paciente reeducanda da penitenciária, na qual o objetivo se tornou mais difícil, devido a fatores emocionais. O secretário de Saúde, Geberson Alves, que esteve durante a solenidade, explica que na tentativa de prevenir que o número de fumantes aumente, o Ministério da Saúde criou o este Programa Antitabagismo que tem como objetivo realizar o trabalho de prevenção e tratamento nos municípios brasileiros. “As estimativas sobre o tratamento realizado devido ao uso do fumo são alarmantes, caso houvesse menos fumantes, consequentemente, diminuíram os gastos e a demanda na saúde pública”, diz Geberson, parabenizando todos pela conquista. O Programa terá continuidade no próximo ano. Caso haja fumante que deseja parar, procure um agente de saúde e se informe sobre o programa. Feira A equipe do conviver realizou no último dia 11 a 3ª Feira de Artesanato e exposição de telas, encerrando as atividades do programa de 2013. A feira, aberta a toda população, esteve em exposição no centro de Convivência do Idoso Letícia Silva de Oliveira, onde foram expostos diversos artesanatos e telas, verdadeiras obras de artes da turma do conviver, confeccionados em oficinas e atividades praticadas com respaldo da Prefeitura, visando a integração e desenvolvimento das habilidades dos integrantes. A secretária Mafalda Targino explica que a administração tem dado a valorização necessária em todos os trabalhos desenvolvidos pelos integrantes do programa, ressaltando que a dedicação e o carinho das mulheres durante as confecções dos materiais são exemplos de vida.

sando atender as normativas da Anvisa, que proíbe a permanência da farmácia no local onde estava a estrutura e percebendo que tais exigências são semelhantes a proposta desta administração, ou seja atendimento digno, qualificado, humanizado e amplo. Para tanto, procuramos um local que melhor atendesse nossa

população”, explicou. Wallas ressaltou ainda que com o novo prédio a farmácia também oferece maior assistência em saúde aos moradores dos distritos e da zona rural. “Sabíamos da necessidade de um atendimento continuo em farmácia em Itaporã, pois não existe horário nem local determinado para uma pessoa

Hélio Sato anuncia revitalização das praças de Vicentina RogéRio SancheS / Fátima newS

O prefeito na Praça Arlinda Lopes Dias, em Vicentina Para Sato, a revitalização das praças é um sonho antigo da comunidade De Vicentina O prefeito Hélio Sato está presenteando a população com o anúncio da revitalização da Praça Central na Avenida Padre José Daniel, a “Praça da Igreja Matrix,” e a revitalização da Praça Arlinda Lopes Dias, em frente ao Centro de Eventos. Sato conseguiu a revitalização da Praça Central na Avenida Padre José Daniel através de emenda do senador Moka, do deputado Edson Giroto, ele que está licenciado do cargo para atuar como secretário de Obras, e do deputado Akira Otsubo. A revitalização está orçada em R$ 682.500,00 (seiscentos e oitenta e dois mil e quinhentos reais), com contrapartida da Prefeitura no valor de R$ 41.241,54 (quarenta e um mil e duzentos e quarenta e um reais com cinquenta e quatro centavos), totalizando um montante de R$ 723.741,54.

Já a revitalização da Praça Arlinda Lopes Dias, em frente ao Centro de Eventos de Vicentina, é emenda parlamentar do deputado federal Marçal Filho, através do Ministério do Turismo, sobre o convênio 791902/2013, orçado totalmente em R$ 292.500,00 (duzentos e noventa e dois mil e quinhentos reais), com contrapartida da prefeitura municipal de R$ 12.187,50 (doze mil e cento e oitenta e sete reais com cinquenta centavos), totalizando um montante de R$ 304.687,50. Para o prefeito Hélio Sato, a revitalização das duas praças é um sonho antigo de toda a comunidade Vicentinense. “Nunca devemos deixar de sonhar, hoje estou anunciando essas duas revitalizações que também são sonhos meus como um morador de Vicentina. Quero agradecer aos deputados federais Marçal Filho, Edson Giroto e Akira, e ao senador Waldemir Moka, por sempre estarem pensando no nosso humilde município. Vamos continuar trabalhando forte para anunciar em breve mais novidades voltadas para o bem do nosso povo”, finalizou Sato.

ficar doente, com a instalação da farmácia 24 horas, o acesso aos medicamentos ficou muito mais fácil em nosso município.” O local oferece uma recepção, onde o cidadão poderá aguardar não apenas pela retirada do medicamento, como para orientações, preenchimento de laudos e tudo mais que diz respeito à assistência farmacêutica de qualidade. A gerente municipal de Saúde, Silvana Dias Corrêa Godoi, enfatiza que a prefeitura está trabalhando para ampliar gradativamente a variedade de remédios ofertados na farmácia 24 horas e, que dentro de um curto espaço de tempo, o volume de medicamentos distribuídos gratuitamente deve crescer consideravelmente. “Conseguimos sistematizar e implantar a farmácia em um curto espaço de tempo. Agora, já estamos trabalhando para ampliar a estrutura e a variedade de medicamentos distribuídos, hoje já oferecemos mais itens do que o elenco estabelecido pela coordenação estadual de farmácia. A farmácia 24 horas tem sido um importante instrumento de melhoria da saúde pública em Itaporã. A mudança de prédio também vai contribuir para avançarmos ainda mais neste trabalho de humanização do atendimento, oferecendo mais comodidade e tranquilidade aos servidores e usuários”, destacou a gerente.

Equipe do Gilventos vence campeonato 14 times participaram do campeonato, que durou cerca de 90 dias Terminou no sábado (7), o campeonato de futebol de salão de Batayporã, tendo como campeã a equipe do Gilventos. Ao todo, 14 times participaram do campeonato, que durou cerca de 90 dias. Os artilheiros que se destacaram na competição foram João Carlos, da equipe do Mercado da Família, e Zé Leal, da equipe da Rodoviária, ambos com 11 gols. Já o goleiro menos vazado foi o China, que pertence à equipe campeã. Os vereadores Salvador Pereira (Pros) e Nida Trachata (PRP) estiveram presentes na final da competição. Para a secretária de esportes, Isabel Cristina, a Tina, o campeonato atendeu às expectativas e agradou todos os competidores. Ainda de acordo com ela, para o próximo ano, está programado um calendário com diversas atividades esportivas. Em reunião na manhã de terça-feira (10), o prefeito Beto Sãovesso (PSDB) afirmou que está em busca de recursos junto aos governos Estadual e Federal para que o município possa reformar todas as suas praças esportivas. “Solicitamos levantamento de todos os centros esportivos que temos em nossa cidade e percebemos a necessidade das reformas. Levantamos todos os custos e vamos buscar recursos junto à Fundesporte, em Campo Grande, e ao Ministério dos Esportes, em Brasília.


4

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 O PrOgressO

Coluna social Batayporã Lener AdriAno cidades@progresso.com.br

Em Batayporã você assina O PROGRESSO entrando em contato pelos telefones (67) 9636-9595 8192-0251 // 9994-7759 (Junior)

Homenagem

A entrega do Prêmio Jindrich Trachta aos melhores alunos do ano, lei do ex-vereador reinaldo Mariscal, aconteceu no último dia 10 e reuniu diversas autoridades, além de moradores de Batayporã. Jindrich Trachta foi o primeiro prefeito eleito de Batayporã. Confira as fotos:

Professoras rosinha e Angela

Secretária de educação, professora Ana Maria, coordenadora enilze Breguedo e daiana Souza

Fazendo a entrega da Medalha, o prefeito Beto Sãovesso e a professora Lais

Professoras Cida Pires e Maria rodrigues

Prefeito Beto e professora Joelma

Professora Angela, prefeito Beto, professora Cida nantes e Jair Bugão

Trio de professoras Cida Pires, Ana Lucia e Angelica Almeida

Professora Cida nantes e a vereadora nida Trachta, filha de Jindrich Trachta

Vereadora Jaqueline e a professora Lizene Bravin

Professoras Claudenice e Leandra

diretora Patricia e a professora elisangela

Vereadora nida e a professora Marlene

ex-vereador reinaldo Mariscal e professora Anisia Teixeira

Professoras Liliane, Gisele e Julianet

diretoras Claudenice e rosinha rodrigues

diretora Patricia com alunas

Lener AdriAno

ex-vereador reinaldo Mariscal e professora Benedita Pires

diretora Ana Lucia e professora dedé

Camila e Thais nogueira, professora Magali Sampaio, professora Josiane enz e o professor Maicon nogueira

Professoras Cida Pires e Cida Miranda


o progresso

Dourados, segunda-feira 16.12.2013

1

Imóveis

2

Apartamentos

3

classificados

Veículos e utilitários

4

Veículos importados

5

Motos

6

Diversos

7

Telefones

8

Empregos e oportunidades


2

classificados

o progresso

Dourados, segunda-feira 16.12.2013

1

37409

Imóveis

Para Profissionais da saúde, ótima localidade próx. Hospital da Vida. Telefone: 9999-0596 37483

2 PeÇaS No 4º PlaNo

arreNDa-Se 20 Hec.

Excelente localização, c/ 2 aptos, sendo 2 suítes c/ hidro e sauna, 2 suítes c/ hidro, tv. Obs: 16 aptos completos. Tratar 34232255 Creci 779J. Imobiliaria Athenas.

Sala, qto, coz, a.s, garagem, por tão eletrico. 9955-4948

3 qtos, sl, coz, financia MCMV, em condomínio. R$ 115.000,00. Creci 3684. F.9601-6106.

Casa c/ 100m², c/ 2 suítes, 1 qto, sala, copa, coz, área de serviço e garagem. Imob. Ajur ycaba. 820J. F.34219888.

R$ 50mil entr. + 50x R$ 1.000,00 + incc. F.99027676.

Casa c/ 150m² c/ 3 qts, sala, coz, wc, varanda, área de serviço, garagem, salão comercial e edicula. Imob. ajurycaba. 820J 3421-9888

Na Grande Dourados. 99336060.

Viz. Embrapa, 2 casas, campo. R$ 1.200,00. F.99525959.

eDÍcUla iNDiViDUal Próx. Av. Indaiá. F.99220854 c/ prop. 37357

FUNDo HoSP. STa riTa 9933-6060.

37498

JD maracaNÃ

3 PeÇaS iNDiViDUal

KiT STo aNDrÉ

37336

3 PeÇaS r$ 400,00 Vila Ubiratan. Obs: Fundos. 9238-9767 ou 3424-7478.

37399

3 QTS, 2 SlS ceNTral Residência ou comércio. 8125-3335 Vivo 37546

alUGo KiTiNeTe Sl, qto, coz, wc. á.s. garagem. 8409-4323 ou 34221786.

37213

alUGUel Eu quero alugar ou arrendar um lava rápido. 9642-3972. 37410

arreNDa-Se HoTel Próx. do shopping c/ 19 aptos p/ casal, 3 aptos duplos, 1 apto triplo, estacionamento p/ +ou - 35 carros, escritório, copa, cozinha. Obs: Instalações a negociar. Imob. Athenas creci 779-J 3423-2255

37354

Vila roSa

R: principal: Álvaro Brandão. R$ 800,00. F.9908-7730.

Jardim Colibri, R$ 400,00. F.9908-7260 Luciano.

36401

JD NoVo HoriZoNTe

Laje, grande. R$ 350,00. F.9908-7260 Luciano 37484

37371

JarDim FlÓriDa i

37330

2534

35074

caSa iNDUSTrial

cHÁcara Bem eSTrUT.

SalaS comerciaiS

35870

KiTiNeTe ParTicUlar

37299

Casa-Aluga

37425

arreNDa-Se moTel

25779

Rua Palmeiras nº 1310. F.3424-1498 ou 96529300. 37390

KiT. r:eUlalia PireS N. 1935, p/ casal ou solteiro, livre de água e luz c/ garagem. R$ 400,00. 9904-2009 ou 9671-3029 34027

KiTiNeTe

37389

ProcUro caSa

36910

P/ alugar c/ 3 qtos e 2 varandas até 750,00. 9904-2009

SoBraDo alUGa

caSa STo aNDrÉ 2 qtos e coz. Ac. troca por carro. F.9989-5230.

SoBraDo SHoPPiNG

caSaS P/ FiNaNciar

JarDim GUaicUrUS

R$ 100mil, 130, 160, 210mil e outras. 96010333.

3 casas c/ 54m² cada, c/ 2 qtos, sala, wc, coz, área de serviço e garagem. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888.

35748

Construção nova, c/ 2 suítes, sacada, coz, sala de estar, cerca elétrica, portão elet. garagem p/ 1 carro. R$ 980,00. Imob. Athenas. Creci 779J. F.3423-2255.

35747

SoBraDoS NoVoS Próximo da Unigran, c/ 2 suítes, sacada, cozinha, sala de estar, portão elet. cerca elet. garagem p/ 1 carro. R$ 1.000,00. Imob. Athenas. Creci 779J. F.3423-2255 37234

VaGaS P/ eSTUDaNTeS C/ opção de incluir refeições. 9688-2711.

Casa-Venda

KiTiNeTe 9294-3199

37495

KiTiNeTe ceNTro

R: Onofre P. de Matos nº1210. Telefone para contato: 9929-8776.

37535

36358

caSaS STa FÉ Pronta entrega. Acabamento AAA, acab. de 1ª. F.99868186 ou 8105-8186.

ceNTro R: Ediberto Celestino de Oliveira nº 1873. Área 500m². Interessados ligar 3421-6686 ou 041 63 3997-30203. 36013

36290

36746

3 PeÇaS 1/2 TerreNo Jd. Primaveras. R$ 35mil + parc. R$ 400,00. F.9925-6470.

37325

caNaà 3 c/ 8 PeÇaS 5 wc, piscina, gar. p/ 2 carros, churrasq. 9618-3815.

36384

caNaà 3 eSQUiNa Rua Frei Antonio ao lado da praça. 9959-1943

36070

34208

JarDim loNDriNa Casa c/ 79m² c/ 2 qtos, wc, sala, coz, copa e edícula c/ 46m², 2qts, wc, sala, coz e área de serviço. Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888 36071

JarDim oUro VerDe

E galpões de madeira, em todo o estado. F.9690-0349 Julio.

Casa c/ 120m², c/ 3 qtos, wc, sala, coz, despensa, área de serv. edícula. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

eDÍcUla

JarDim raSSelem

N. Horizonte. Entr. R$ 50.000 + parcelas. F.9902-7676.

Casa c/ 135m², c/ 2 qtos, sala, coz, wc, varanda e área de serviço. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

comPra-Se caSaS 37369

31161

Vila Mary. R$ 100.000,00. F.3422-3288.

2 pçs, 1 wc. Rua Ciro Melo nº474. Próximo a Escola Iegran, Vila Matos. R$ 420,00.

36857

35098

KiTiNeTe 3 PeÇaS 37290

JarDim FlÓriDa ii

1 suíte, 2 qtos, sala,coz, a.s, 1 wc, garagem, Vila Lili. 8163-9692 Neide

36648

2 QToS+SalÃo FreNTe

Jardim Colibri. R$ 350,00. F.9908-7260 Luciano.

10x30, 2 qtos, sala, coz, wc. 9938-3430.

34206

Casa c/ 80m² com 2 quartos, wc, sala, cozinha, copa, área de serviço e garagem. Imob. Ajur ycaba, 820J. 3421-9888

2 qts, sl, coz, banheiro, garagem. Jd. Colibri. 96398364 37485

caSa JD GUaicUrUS

eDÍcUla coliBri

34688

37518

R$ 120mil. Terreno 516m². Não financia. 9919-6790.

JD caNaà i r$ 110mil

eDÍcUla PQ alVoraDa

3 qtos, sl, coz, edícula no fundo, financ. 9972-0436.

37258

Asfalto novo. R$ 135mil. F.9687-7994.

37493

em camPo GraNDe

Casa +/- 100m². Troco por casa em Dourados. 9664-2045. 37500

JarDim aUrora

Rua Joaquim A. Taveira, de alvenaria e 1 de madeira, frente 23 mts. F.99717490.

35136

JD iNDePeNDÊNcia

2 casas de esq. R: Monte Castelo c/ Belo Horizonte nº 525. Ac. carro semi novo. F. 3421-2708 ou 8408-3570. 36072

JD NoVo HoriZoNTe

Casa c/ 110m², c/ 3 qtos, wc, sala, coz, churrasqueira, varanda, área de serv. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

36878

JD SaNTa maria Casa c/ 90m², c/ 2 qtos, wc, sala, coz, área de serviço e garagem. Imob. Ajurycaba. 820J. F.3421-9888. 37435

JD. coliBri 130 mil Nova, laje, 64m², 2 qtos, financia. 9996-6743

37373

34222

Vila SaNTa HeleNa Res. Alameda Park, casa c/ 128m² com suíte, 2 qtos, wc, sala, coz, lavabo, área de serviço, churrasqueira, garagem. Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888 35075

NoVo HoriZoNTe

Vila ToScaNa

Asfalto, entr. R$ 60mil + 50x R$ 1.000,00 + incc. F.9902-7676.

Casa c/ 52m², c/ 2 qtos, wc, sala, coz, área de serv. e garagem. Imob. Ajurycaba. 820J. F.3421-9888.

37368

NoVo HoriZoNTe Casa inacabada, 1/2 terreno. R$ 45.000,00. F.99027676.

Edícula. Entr. R$ 50mil + 40x R$ 1.000,00 + incc. F.9902-7676. 36879

ParQUe DaS NaÇÕeS Casa c/ 74m², c/ 1 suíte, 2 qtos, sala, coz, wc, varanda e área de serv. Imob. Ajurycaba. 820J. F.3421-9888.

37372

SalÃo+caSa+eDÍcUla Entr. R$ 70mil + 50x R$ 1.000,00 + incc. F.9902-7676. 34217

SaNTa FÉ

Casa com 79m², 2 qtos, wc, sala, coz. americana, área de serviço, garagem. Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888 37396

SoBraDo ecoVille Imob. Tuiuiu, creci 0808 J. 9965-5200 ou 3422-0080.

34220

Vila DoNa eroNDiNa

Casa c/ 55m² com 2 qtos, wc, sala, cozinha, terreno c/ 372m². Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888

De pasto em Itaporã. 99336060.

Sítios 37488

SÍTio Br-163 Vendo sítio na BR-163 com 31 hectares. Próximo à Vila São Pedro, ótima casa e 10 tanque p/ peixe. 99426625.

Terrenos

Chácaras 37538

37370

NoVo HoriZoNTe

37355

arreNDa-Se 37 Hec.

35990

12X40=480m²

2,5 HecT. c/ caSa

R$ 32.000,00. Campo Belo. 8411-1927.

De alvenaria, 200m², 3 tanques medindo 4.300m² de água, à 20 km de Ddos. 9602-1508.

2 TerreNoS 25X32

34224

Bela ViSTa Chácara de esquina, c/ 1000m², em ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

37139

loTeS P/ PeSQUeiro No Rio Dourados, c/ energia. 9971-2697.

33812

Exc. para prédio, kitinetes ou comércio, 800 m². R:Balbina de Matos (rua da Unigran) sub-esquina c/ Monte Alegre. Vendo ou troco. F.3422-7379 ou 9137-0524. 37537

20X50 camPo Belo R$ 25.000,00. F.99713855.

34207

Fazendas

alToS Do iNDaiÁ 35705

147 Ha SoJa caNa

Lotes c/ 540m² e 420m². Em ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888. 36288

40km, R$ 17.000,00 hectare. F.9601-4378 ou 99982023 ou 3289-1501.

R$ 35mil + 74x R$ 481,00. Aceito carro. 9262-1695.

403 Ha De Terra

comercial 17,5X40

33847

C/ sede e magueira. Toda produtiva. C/ proprietário, 80 anos, ao lado soja, cana, pasto. R$ 17.000,00 p/ hect. F.(67) 9601-4378 ou 9998-2023.

coliBri 390m² 33814

Exc. localização, 700m². Av. Weimar Torres, próx. Atacadão. Vendo ou troco por imóveis. 3422-7379 ou 9137-0524.


classificados

37397

37191

35906

o progresso

Dourados, segunda-feira 16.12.2013

34202

ecoVille i e ii

loTeS À r$ 35mil

alUGo aPTo Praia S.c

JD UNiVerSiTÁrio

Excelente localização. Imob. Tuiuiu, creci 0808j. 067) 3422-0080, 9965-5200 ou 9971-1759.

Facilito pagamento. 84111927 ou 9971-3855.

Em Itapoá-SC, à 80 mts da praia, 8, 12, 20 e 25 pessoas. F.9949-3563 ou koslinski62@hotmail.com

Apto c/ 68m², c/ suíte, qto, 2 wc, sala, coz, área de serviço e garagem. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888.

37380

em iTaPorà 10X21 Esquina, ótimo preço. 9643-6474.

37374

eSQUiNa PQ alVoraDa 14x30, 420m². Creci 2645. F.9971-1320.

36289

GUaicUrUS 360m² R$ 27.000,00 + 40x R$ 455,00. Aceito car r o. 9262-1695.

33813

iDeal P/ reSiDÊNcia

35618

moNTe carlo

536m², à 7 qds do Pq Alvorada e à 3 qds do Sta Fé. Sub esquina MC 7 com MC 13. Em processo de asfaltamento comunitário, doc. ok. Dir. prop. Somente em dez/13 R$ 70mil à vista. F.8110-8630. 36411

moNTe carlo

Lote com 420m² de esquina, ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888 37492

NoVa eSPeraNÇa

12x23. R$ 28mil. Aceito carro. 9664-2045.

37536

oUro FiNo r$ 40mil

Av. Hayel Bon Faker, lado do nº 6975. Alto das Paineiras, 12,80x32. Vendo ou troco. 3422-7379 ou 9137-0524.

2 juntos. 20x25 cada. 8195-7013.

JarDim ÁGUa Boa

R$ 25 mil+ 83x R$ 471,00. Aceito carro. F.9262-1695.

34210

Lote c/ 360m² (12x30). Em ótima localização. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888. 34211

JarDim coNTiNeNTal

36287

PQ DoS coQUeiroS 37104

SiTioca camP. VerDe

C/ casa, 20x50, troco por carro. 9920-9851. 37487

TerreNo 15X30 W5

Lote c/ 360m² (12x30). Em ótima localização. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888.

Vendo terreno comercial, no Pq dos Coqueiros, ótimo negócio. 9942-6625.

JarDim laraNJa Doce

Lote 2, quadra 34. R$ 14.000,00. F.9692-1777.

34214

Lotes c/ 360m² e 490m². Em ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888. 34216

JarDim mÔNaco

37457

TerreNo BoNaNZa

37452

TerreNo c/ 6000m²

P/ alugar c/ casa, cercado. 3421-7264 ou 3422-1470. 37313

Lotes c/ 720m², 630m², 600m² e 360m². Ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888. 34218

JarDim oUro VerDe Lote c/ 600m², murado no fundo e nas laterais. Ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

TerreNo em iTaPorÃ

15x35, Pioneira I. F.84670615 ou 8467-1359.

Com salão, murado. 34267424 ou 9628-4929.

37501

JD GUaicUrUS

570m². 19x30, c/ edícula de 91m². Rua Quintino Bocaiúva nº1535. Perto do Imaculada - Dourados. R$ 450.000,00. F.9971-9871. 34221

Vila marY

Lotes c/ 600m² e 400m². Em ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888. 34223

Vila NoVa eSPeraNÇa

48m², murado, linha de ônibus. 9624-1285.

Lote c/ 892m², em ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

JD maracaNÃ 12X30

W-11 em FreNTe caic

37285

No asfalto. R$ 100.000,00. F.9958-7340 Eduardo.

37519

JD NoVa eSPeraNÇa Esquina. R$ 55mil à vista. 9109-5023.

37437

JD. GUaicUrUS 45 mil

36286

R$ 70mil + 83x R$ 576,00. Aceito carro. 9262-1695.

2

Apartamentos

37439

loTeameNTo Com asfalto, à partir de R$ 57mil. Aceita financiamento, entrada facilitada. 3422-0354 ou 8101-0007.

aPTo P/ alUGar 2qtos, sala, coz, a.s, 1 wc, garagem, Jardim Tropical. 8163-9692 Neide 36652

aPTo P/ alUGar 2qtos, sala, coz, a.s, 1 wc, elevador, Jd. Universsitario. 8163-9692 Neide 36654

aPTo P/ alUGar 2 qtos, sl, coz, a.s, 1 wc, gar, Jd. Universitario. 81639692 Neide 37174

eD. SÃo SeBaSTiÃo C/ pista de caminhada, piscina, quadra de esportes, 1 suíte c/ ae, 2 quartos c/ ae, cozinha c/ ae, 3 salas, dep. de empregada. R$ 2.500,00. Creci 779J. Imob. Athenas. 3423-2255. 37400

Apto, 2 qts, sl, cozm wc, A.S. R$ 550,00. 99571677

37208

PerTo Do HU

Apto-Venda 37411

1 aPTo NoVo 70m² Edif. Turmalina, 2 qts. 8469-8008 ou 9903-5191

37304

2 aParTameNToS

37343

Vila Toscana, 48m². F.9944-8973.

37515

reSiD. maXWel 3 quar tos. R$ 150mil. F.9636-7012 ou 30323139.

34204

Vila SaNTa HeleNa Apto c/ 83m², c/ 3 qtos, 2 wc, sacada, sala, coz, área de serviço, 2 vagas garagem, ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

3

Veículos e utilitários

Chevrolet 37206

aSTra aZUl meTÁlico 2002, completo, 4p. F.9939-1732 ou 81805555.

37310

celTa 4P 1.0 04/05 Branco, básico, doc. pago, som. R$ 13mil. F.91649252.

37451

Lado da Unigran (Zagaia), novo. 9994-6333 (part.). 37367

2 QUarToS R$ 190.000,00. F.99027676.

35869

aPTo ceNTro Ed. Doralina, 2 qtos, sl, coz, wc, todo reformado, ar cond. instalado, R$ 230.000,00. Creci 3684. F.9601-6106. 36403

Apto c/ 42m² c/ 2 qts, sala, coz, wc, área de serviço e garagem. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888 37329

celTa PraTa 08/09 Único dono, conservado. R$ 16.500,00. F.8118-4068 ou 9132-1438 Matheus. 37341

celTa PreTo 2011 Básico. R$ 16.300,00. F.9944-5914 Valdo.

37351

celTa SPiriT 09/10 Prata, 4p, ar, dh, ve, te, al, rodas. 9860-7519. 37453

corSa 4P 97 Te, al, ve. R$ 8.300,00. Somente dinheiro. 98164277. 37533

corSa 96/97 2P

2 qtos, sl, coz, ar, garagem coberta. Dá financ. 3425-1814.

Básico, bordô, troco por moto. R$ 8.200,00. F.99714559.

eD. elDoraDo ceNTro

corSa HaTcH 1.4

37520

2 qtos, 1 suíte, reformado. Dá financiamento. 9971-7515.

Completo, cinza, impecável. F.9942-9053.

eD. ParaTi 2 QToS

corSa SeDam 08/09

37395

alUGo aPTo

apto c/ 44m² c/ 2 qts, sala, coz, wc, varanda, área de serviço, garagem. Imobiliaria ajurycaba 820J. 3421-9888

2 dorm. estac. R$ 550,00. F.9948-0873.

36266

Apto-Aluga

36408

moNTe carlo

maJor caPilÉ, 5715

coND. PÉ De ceDro

JeQUiTiBÁS eSQUiNa 36217

36650

cHÁcaraS TreVo

G9, aceito carro até 10 mil. 9996-6743 80 mil e vários de meio de quadra por 70 mil. 9996-6743

2 quartos. Vila Industrial. 9699-3738

37318

VeNDo TerreNo

35698

JD ÁGUa Boa

37405

aParTameNTo ParT.

Centro, Imob.Tuiuiu, creci 0808 J. f.3422-0080 ou 9965-5200.

37348

Premium, 1.4, prata, completo. Telefone para contato: 9972-2563.

3


4

o progresso

Dourados, segunda-feira 16.12.2013 37193

37010

corSa SeDam PremiUN

ForD Ka 08/09 c/ ar

11/11, mot. 1.4, flex, completo, 33mil km rod. prata, único dono, de R$ 30mil por R$ 28mil. F.3423-1671 ou 9971-0287.

Trava elétrica, 37.000km. F.9636-5138.

37192

corSa SUPer 97

36831

ForD Ka 11/12 PreTo

37337

corSa WiND 98

Conservado. 9986-2718.

37534

Gol 05 1.6 rallY G3

Bom, aut, dda, pneus novos, rev. 9952-5959.

NeW FieSTa PraTa

Gol 1.6 PoWer PraTa

10/11, completo, 7 airbag, 60mkm. 9971-9948.

Completo, ar, ve, tr, al, rt. 9634-6059

ciVic 04/05 lX PraTa

37406

37462

Básico. F.9664-5242 Gean.

VeNDo cUrrier 2006

Gol 95 Bola c/ DH

moNTaNa 11/11 BraNca

Branca, ar cond, rodas esportivas, eng., rabicho, 1.6, impecável. 9949-3055

R$ 4mil + parcelas. Troco por biz. 9903-9706.

Completa, R$ 29mil. F.9971-6335. 37283

moNZa 94 PraTa 2P

Utilitários camiNHÃo mUNcK

oPala 84 HiDramÁTico

Chevrolet, DH, motor 1113, ano 73. 9995-3317

Motor e câmbio ok. R$ 5.500,00. F.9834-2414. 37302

PicK UP corSa 02/02 Prata, 1.6, compl. novíssimo. R$ 14.500,00. F.99725154. 36866

SÓ HoJe corSa SeDaN

37424

37230

camiNHÃo VolKS 86 Mwm 229. F.9937-1497.

37016

carreTa BaScUlaNTe Noma, 08/08. F.99711904 ou 9971-1904 Piau.

37017

carreTa PraNcHa

LS, 10/11, prata, c/ ar, dh, manual e chave reserva, baixa km. R$ 22.000,00. 9903-0809.

Com rampa hidráulica. F.9971-1904 Piau.

Fiat

C/ AR, DH. R$ 33 mil. 96248051

37401

F1000 93 BorDÔ cS

Palio 01/02 PraTa Ve, te, al, som, aro 14, final 08. R$ 12.500,00. F.99200102.

37455

Gol G4 05/06 2P C/ ar, al, te, roda liga leve, cinza. F.9615-5429.

37403

Gol G5 12/13 1.0

37393

37321

FiaT STraDa 08 ciNZa 37539

9986-2718.

mB1620 BaScUlaNTe 37489

Palio Fire 2005

36827

S10 06/06 4X2

Palio PraTa 99/00

Executive, azul, diesel, vendo ou troco por carro menor valor. F.9941-0212. 37242

37402

37311

37478

1.0, prata, zero. 9974-3466 ou 9813-6258. 36821

Gol PoWer 08 1.6, completo, preto. 96760212.

SieNa 08/09 PreTo

S10 coliNa 07/08 c.S

ELX, completo. 8468-3171

SieNa 1.0 08/09

Diesel, cinza, compl. R$ 43.900,00. F.8145-1703 (Vivo)

Cinza, completo. R$ 21.000,00. F.9972-2563.

S10 eXecUTiVe 2006

Gol PoWer 1.6 2004 Preto, completo, impecável. F.9639-0177 ou 34259266.

37440

Gol VermelHo 95 Vidro elétrico, direção. F.9616-1735 Após às 16h.

37456

GolF 1.6 PraTa 2004 37513

ParaTi 07/08 PraTa 1.6, flex, trackfield, tab. fip. R$ 27.890,00. Só hoje R$ 24.000,00. Não aceito troca. 9605-0416. 37243

Prata, dh, ve, conserv. R$ 9.800,00. F.8145-1703 (Vivo). 37353

ParaTi TracKFielD

STilo 2006 PreTo

S-10 PreTa TorNaDo

UNo 02/03 4P aZUl

4x2, 07/08, diesel, R$ 52.000,00. F.9944-9821.

Ve, te, al, ldt, R$ 12.000,00. F.3421-4138.

SaVeiro 02/02 PraTa

Compl. preto, 4 pneus novos. R$ 18.500,00. F.84670616.

UNo 04/05 c/ ar/Tr

1.6, completo, banco de couro. 9922-8052

SaNTaNa 95

37195

37391

37205

SaVeiro 99 r$ 14mil Completa, doc. 2013 pago. 9825-5485.

36982

37209

37480

UNo 12/12 comP. NoVo 1.0, prata, 20mil km. F.9971-1393 ou 99766710.

37509

UNo 2003 BraNco Trava e alarme, fire. R$ 12.000,00. F.9621-4507. 37510

UNo 88 Bem coNSerV. Som, al, ve, te. Ac. moto (-) vlr. 9688-2711.

SaVeiro G5 TreND 10/11. F.8426-0777.

37407

SilVeraDo 97 Diesel, completa, prata. 9637-8549 37338

STraDa 2007 BraNca Básica. R$ 16.500,00. F.8471-8724 ou 98026550.

37505

STraDa aDV 10/11 Prata, teto solar, locker etorq, airbag, lona. R$ 36.500,00. F.9954-0021. 37476

37464

UNo 94 1.0 2P PreTo

STraDa aDV cD 11/12

Elx, R$ 6.300,00. Aceito moto. 9910-0779 ou 91431891.

Prata, 1º dono. 9974-3466 ou 9813-6258.

UNo 95/96 BraNco

13/13, R$ 46.000,00. F.9667-2275.

37216

R$ 7mil. 2p, doc. 2013 pago. 9825-5485.

37472

UNo 98 comPleTo Vermelho, R$ 10.500,00. F.9953-0497.

37065

UNo Fire 2004 2P Bordô, básico, te, al e som. R$ 10.500,00. F.99485984.

37220

UNo WaY ecoN. 09/10 4p, prata, completo. 92569358.

Ford

37200

STraDa aDV. BraNca

STraDa aDV. e.TorQUe 11/12, preta, R$ 42.000,00. F.8123-9932.

37382

STraDa caB. eST.

ecoSPorT 10/11 1.6 37254

ecoSPorT XlT 09/09 Cinza, ótimo estado. R$ 31.500,00. Telefone para contato: 9957-8020. 37335

FieSTa HaTcH 13/14 1.6, preto, completo. 99491106.

FaN 125 2013 PreTa

NeW ciVic 07/07

alUGa cama elÁSTica

37454

37233

STraDa WorK c.e. 12/13, branca, compl. 5.000km, único dono. 9648-7576. 37444

STraDa WorKiNG 12

VaN DUcaTo 2.8 16p, executive, 07/08. R$ 60.000,00. F.9999-8030.

Volksvagem 37544

coNS. coNTemPlaDo De R$ 15mil até R$ 155mil, direto com o proprietário. Reserve já. Acesse www. pantanalconsorcio.com.br

37307

37388

37427

Banco de couro, compl. 9937-1497. 37475

UNo ecoNomY BraNco 2p, 09/10, c/ ar, zero. 9974-3466 ou 9813-6258. Bola, 95/95, prata, 2p. Ac. tornado. 9860-8725.

36839

VoYaGe 1.0 11/11 Completo, preto, trend. R$ 27.500,00. F.9265-8727.

4

37434

moTo Xre 300 11/11

Mitsubishi

37525

SUZUKi 125 YeS 06 37194

l200 oUTDoor Prata, 09/09. R$ 50.000,00. F.9944-9821.

91

Preta, compl. R$ 2.500,00. F.9648-5977.

37479

SUZUKi YeS PreTa

Outros

Preta, esd, pneu tras. novo. R$ 4.000,00. Parcelo metade no cartão. F.9972-5300 Rafael. 37522

37446

TUcSoN GlS 2010 Preta, única dona. R$ 48 mil, troco (-) valor. 98141358

06/06, azul, bom preço. 9942-9053.

Peugeot

Vermelha, 0km, emplacada, por R$ 8.200,00. F.99448973. 37468

PeUGeoT 106 95 Super conser vado. R$ 7.200,00. F.9618-9383.

37344

TiTaN eX 150

37460

TiTaN eX PreTa Nova, exc. condições, chave reserva e manual. R$ 4.800,00. F.9631-3583. 36985

Renault

TraNSalP 700 12/12 36919

SYmBol comPleTo 1.6 11/11, prata, 16v, airbag duplo, abs, farol neblina, rodas, sensor de estacionamento, rabicho, pneus novos. F.9961-1663 ou 9262-1725.

Revisada. R$ 25.500,00. F.9668-7474.

37303

VeNDo BiZ 11/11 Preta, flex, documentos pagos. 9994-6333 (part.)

37196

VeSTroN SUZUKi mil 07/08. R$ 23.000,00. F.9944-9821.

37542

Toyota

YBr FacTor 37322

corolla 06 Xei PraTa Bco couro. R$ 28mil. Telefone para contato: 99716335.

37431

corolla FielDer 07

Citroen

Pneus novos + couro e airbag, chave reser va e manual, baixo km, mp3. (67) 9646-5020

Yamaha, 08/09. F.99862718.

6

Diversos

37232

PicaSSo GlX PraTa 07/08, único dono. R$ 22.000,00. Telefone para contato: 9648-7576. 37011

PicaSSo XSara 1.6 Prata, 1º dono, 08/08, flex. R$ 24.500,00. F.99629471.

37173

VeNDo oU Troco (+)

C4 Pallas, exclusive, preto, bco couro, top, 08/08. Telefone para contato: 9697-6450.

10/11, com kit multimidia, automático. Telefone para contato: 9864-3609.

36848

HillUX 11/11 BraNca Srv, pneu bf, 66.000km. Telefone para contato: 99997975.

Desp. Nautico. F.96502957. 37506

aSSaDor De cHUrraSco F.9999-0027 Sebastião.

37293

BeToNeira Troca ou vende betoneira de elevação por carro. 9911-8431. 37323

carGa FecHaDa areia

Aceito encomendas de cestas natalinas recheadas e cestas vazias. 3423-6850 ou 9623-9081. 26494

eleTriciSTa Residencial, predial, comercial, telefonia, ar, cerca elétrica. F.9608-0961 ou 3423-2442 Sandro. 36760

FaÇo roÇaDaS E reformas de pastos. 9991-6627.

35804

FarmÁcia comPleTa Há 6 anos, clientela formada, local Rua Monte Alegre nº 96. Ligar 9972-2977.

03/04, couro, preto, zero. Telefone para contato: 9974-3466 ou 9813-6258.

corolla Xei PreTo

36799

arraiS amaDor

37105

37477

37490

Venda, instalação, limpeza e manutenção. 9841-2728.

ceSTaS NaTaliNaS

corolla Xei aUT

corolla Xei PreTo

33160

ar coNDicioNaDo

E cursos de buquê de chocolate. 3423-6850.

corolla Xei 09/09

11/12, aut, couro. 99731537

Instalações e manutenções, elétrica e calçadas. Tel. 9136-0018(CLARO) / 98319067(VIVO). C/ Edvaldo.

25274

Preto, 1.8, a/t, compl. R$ 45.700. Telefone para contato: 8121-4995

37415

766

ar / eleTriciDaDe

ceSTaS De caFÉ

37430

At, couro, novo, ac. troca. R$ 29mil. Telefone para contato: 9975-5657.

Cristalização R$ 50,00. Definitiva R$ 150,00. Liso natural e hidratado. 99311853.

Aceita-se encomendas. 3423-6727.

corolla Xei 09/09

Branco, completo + couro. 9295-2746.

ÂNGela caBeleireira

37117

Prata metálico, aut. novo. R$ 48mil. (67) 8133-5050.

corolla Xei PraTa

Temos também Papai Noel, Rua Iguassú nº2360, Vila São Luiz. www.imperiodasfantasias.com.br F.34232211.

ceia De NaTal

37334

37062

36989

Cascalho, pedra brita. 9265-8727 ou 3424-2212.

corolla Xei 04/04 aT

c3 GlX 1.4 10/11

37532

alUGo B. iNFlÁVeiS

37328

TiTaN 150 KS

36431

37202

Cama elástica. 9693-1883 Luciano.

alUGo FaNTaSiaS

37340

corolla SeG 05/06

c3 09/10 PraTa

32698

alUGa-Se

TiTaN 150 04/05

Cinza. Telefone para contato: 9621-4507.

32mkm, exclusive, bco couro, única dona. R$ 24.500,00. Telefone para contato: 9971-7490.

Cama elástica nova. 99065538 ou 9996-9679.

l200 TriToN HPe

Veículos importados

Prata, rev. 21mkm. Aceito troca. Telefone para contato: 67-9181-8000

25273

alUGa-Se

13/13, câmbio manual. 9829-7007.

36962

aircroSS 11/12 aUT.

Mesa, cad. pisc. bolinha. F.9951-0675 ou 96085758.

Cama elástica, jogo de mesa. F.3424-7478 ou 9238-9767.

Preto, 1.8, a/t, compl. R$ 32.500. Telefone para contato: 8121-4995

37432

36692

08, única dona. R$ 3.200,00. F.9971-2339.

37496

37185

VeNDo/ Troco Gol

37211

Preta, nova, 8 mil km. R$ 10.500. 9921-5520

Polo HaTcH 1.6 05/05

37231

36195

Completo + pneus novos. 8125-4071 ou 9221-3027

35147

37499

05/06, prata, dh. 99711525.

37247

Flex, freestyle, completo. 9278-9612.

2008, completo. 99336060.

36790

C. dupla, cinza, compl. R$ 38.000, troco (-). 8102-6762 37339

655

Vendo ou troco por biz. 9810-3727

Revisada. 9942-9053.

ParaTi 1.8 G2 97

Couro, R$ 7.000,00 + 38x R$ 730,00. F.9825-4106.

UNo 10/11 BÁSico

crF 230 2009

alUGa cama elÁSTica

37521

Mesa, cadeira e castelinho inflável. 9204-1680 ou 9967-8993.

Completo, couro e ar digital. 9929-9442.

Prata, 4x4. R$ 56.000, troco (-) valor. 8102-6762

Vendo/ troco em Saveiro quadrada. 9843-8028.

Cama elást. etc R$ 60. ou 2 por R$ 100. F.9960-5582.

07, prata, novo. R$ 26mil. F.8408-1243.

37223

37312

37018

Preto, ve, rabicho, rodas. R$ 13.500,00. F.9618-9383.

9986-2718.

Ve r m e l h a , c o m p . R $ 5.500,00. F.9972-2563.

37482

HoNDa FiT eX aUT

37226

Amarela. 11/11. R$ 4.100,00. F.9643-2311.

PicK UP STraDa aDV

UNo 05/05 mille Fire

cG 150 11/11 eSD

alUGa BriNQUeDoS

37349

NeW ciVic lXS 09/10

Loocker, 2010, prata. F.9864-3609 Cristiano.

37540

R$ 17mil. Motor, carburador, pneu, tudo novo. 9925-6470.

Cama elástica grande + pisc. bolinha R$ 120,00. Cama elástica R$ 60,00. Nova, nac. 9906-5538 ou 9922-0089

36747

cBX 750F 87/88

Gol G5 TreND 11/12

9971-1904 Piau.

E alarme, azul. 9935-1591

HoNDa FiT 2005 lXl Revisado, completo, doc. ok. R$ 22 mil. Aceito troca (-) valor. 9989-2373

32325

alUGa BriNQUeDoS

HoNDa leaD 110

Verde, 1.0, 8V, c/ ar. R$ 13.700. 8127-9007

37429

37408

Único dono. 9601-4528.

Prata, manual, kit multimidia. F.9276-9991.

KomBi 96/96

37210

Cinza, aut, air bag, completo. R$ 20.500,00. 81221135

37494

BroS eSD 11/12 PreTo

Compl. novo, som, 4p, motor 1.0. F.9866-3265.

36853

F-1000 TUrBiNaDa

Palio aZUl 96

37466

Completo, 4p, ótimo est. cons. 9609-8996.

37442

HoNDa FiT 04/04

9986-2718.

alUGa cama elÁSTica

37438

37350

Gol G3 PraTa 2004

FiT lX 10/11 PraTa Compl. cd, dvd, gps, ré, mec. R$ 36mil. S/ troca. 9904-8006.

37541

BroS eSD 11/12

12/13, preta, 1.600km. F.9942-9053.

Completa, R$ 28mil. F.9971-6335.

4p, te e al. 9971-1525.

37241

37314

Partida elétr. 9823-4981.

NeW ciVic 2008

Cinza metálico, c/ ar, te e al. Excelente carro. R$ 11mil. Aceito moto. 99030809.

37384

Gol FUll 2001 Completo. 9933-6060.

FiT lX 04/05 PraTa Mecânico. 9170-9170

37526

BiZ 11/11 PreTa

Gol G5 PraTa 10/11

MWM, dh, al, equipada, metal., troco (+/-). 9971-6355

37467

37352

37436

Azul, bx km, doc. ok. R$ 3.300. 9924-6391

Motor 250, impecável, legalizada. 9643-2165.

Palio 99 1.0 4P

Palio Fire 04/05

Gol comPleTo 02/02 Power, comp. de fábrica. 9933-1525.

ciVic 05/05 1.7 lX Dourado, R$ 20.000,00. F.9628-0313 Ricardo.

37413

BiZ + c100 04/05 eS

Com ótimos preços. 99954025 ou 9296-6176

F4000 BaÚ 4,50X2,15

37428

37514

37228

FaN 125 KS

Básico, rodas, 4P. R$ 8.700. 8127-9007

Tudo ok. Vendo ou troco. 9972-7120 Carlos

4p. F.9971-1525.

1.7, A/T, compl. R$ 23.500. 8121-4995

Manual, 4 pneus novos. R$ 34.700,00. F.9680-3568.

Palio 97/98 BraNco 36867

Gol BraNco 98

37422

C/ 36mkm, prata. R$ 27 mil. 9602-7893 só venda.

Hidráulica, 5 marchas, motor 229, pneus bf. 99255165.

37420

Gol 97/97 BraNco Alarme, trava, vidro. R$ 8.200,00. F.9967-7306.

ciVic 03 r$ 19.800

5

Motos

F1000 96/97 aZUl

36249

37469

37256

37383

Ve, dh, banco de couro, bom estado. R$ 6.000,00. Ac. moto (-) valor. 9955-1425. 37204

37300

Preto, compl. aro 17. R$ 19.500,00. Troco (-) vlr. F.9971-4559.

36657

37320

Honda

Muito novo, ar, te, alarme, 15mkm. F.9293-6447.

37491

Básico, vermelho. Vendo ou troco. 9238-1483.

37543

FUSca 75/75 amarelo

classificados

37081

37516

2 eleVaDoreS Para lava jato. Telefone para contato: 9971-1528.

37284

650 TelHaS romaNaS R$ 450,00. F.8116-5700 (tim) ou 9652-0407 (vivo).

19931

aceiTo eNcomeNDaS

FarmÁcia PrÓX. aBV Trad. há 7 anos, vários convênios, motivo de saúde. 9972-8980 37511

iNSTalaÇÃo De ar Split, à partir de R$ 150,00. Garantia de instalação. F.9260-1262 (Claro) ou 9959-0028 (Vivo).

35497

KiT NaTUra

Bombons e pães de mel recheado, diversos sabores. Telefone para contato: 3426-9578 ou 9978-5099.

Á par tir de R$ 39,80. F.3021-0038.

alUGa BriNQUeDo

De telhados e calçada. 9991-6627.

37225

Promoção de Natal. Monta 23/12 e retira 26/12 R$ 120,00. Telefone para contato: 9960-5582.

36929

laVaGem e PiNTUra 36872

laVa-Se SoFÁS 9999-1746 ou 9933-5014.


classificados 37497

37214

QUero TraBalHar

Filhotes machos, 2 meses. 9621-7028.

Casal p/ fazenda, região de Itahum. 9655-4076.

PiNcHer Nº1

ProcUro TraBalHo

Diarista, doméstica. Telefone para contato: 96811864 Valdirene.

Preto e marrom, 30 dias. Fêmea R$ 600,00. Macho R$ 500,00. F.9996-3908.

Em fazenda para serviços adm em geral e motorista cnh E. 9957-5707

PreSeNTeS Do NaTal

VaGa De emPreGo

Lindos filhotes lhasa apso, macho e fêmea. 9971-9661 ou 3422-4078.

Weimar G. Torres nº 2176, centro. Currículo em mãos. F.3422-1690

Construtor! Casa, salão comercial, piscina, com grande experiência de construção de grande hotel e fechamento de pré moldado, 38 anos de exp. no ramo, com referência. Faça seu orçamento sem compromisso. 9971-1463 ou 92898956 Dorcino (Camilo).

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

roTTWeiler

VaGa De oFFice BoY

Filhotes selecionados. 9971-0187.

Para trabalhar em escritório contabil com moto própria, sexo masculino. 96087011

Doméstica ou diarista. Tenho referências. 99989389.

Faxina em escritório ou loja. Telefone para contato: 9240-8536 ou 9108-0809.

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

Curso vigilante, limpeza em escritório ou apartamento, tenho exp. com idosos. F.9626-1062 Márcia.

Limpeza de terreno. Telefone para contato: 99910319 Geraldo.

QUero TraBalHar

Para cuidar de criança, clínica médica, recepcionista ou mercado. Telefone para contato: 8451-6307 ou 3021-0063 Karla

37523

SHiH TZU Belos filhotes, pais c/ pedigree. F.9913-2025.

37356

37443

37504

37419

37527

VeNDeDor (a)

Marcelino Pires. F.34232423 ou 9648-2981.

Petiscos, éguas e cavalos. 9933-6060.

mUDaNÇa e moNTaGem

VeNDo

Ganhe de R$ 500,00 a R$ 1.000,00 vendendo perfumes franceses design próprio. (67) 3356-4649 ou www.akirabelcorp.webnode. com

Para todo o Brasil. 99716897 ou 9282-7907.

Filhotes de pincher. 96441479.

VeNDeDor(a) eXTerNo

mUDaNÇaS e FreTeS

VeNDo

Para região de Dourados. 9921-5520

VacaS leiTeiraS 37547

37486

37040

37531

Ddos e região, baú 3/4. F.9901-1367 ou 34247478.

Cabras, ovelhas e leitoas. 9678-9383.

Para SalÃo De BeleZa

1 senepol e 1 montana. 9678-9383.

Vendo lavatório e cadeira, ambos novos. R$ 500,00. F.9916-7655.

37301

PlaNTio De GramaS

37039

VeNDo 2 ToUroS

Implementos Agrícolas

37394

Procura-se Emprego 37404

DiariSTa/ DomÉSTica Ingrid 9917-2569

19377

PreSTaDor SerViÇoS

E jardinagens. 9849-6161 c/ Ney. Em câmara de vàcuo. 81108630 ou 3426-6457.

Mueller tm 25. F.99916627.

Pedreiro, pintor, azulegista, limpeza em caixa d’ água, encanador, serviços gerais, 24h. 9904-5058 ou 81386426 César.

VeNDe-Se FreeZer

Turismo

QUero TraBalHar

36842

recarGa De carTUcHoS 37308

Com tampa de vidro, balcão refrigerado de 2mts, balcão cx feito sob medida e churrasqueira grande 1,60x0,60 galvanizada. 9609-7011. 37052

VeNDo 10 PoSTeS De arueira 5 mts. Rua Toshinobu Katayama nº1310 Vila Planalto. 37291

VeNDo cama Hospitalar. F.9687-6573 ou 9642-3418 Joice.

37332

36975

VeNDo TraTor

37093

eXcUrSÃo meia Praia Saída 10/01. F.3423-3503 / 9662-3487 ou 96437926.

8

Empregos e oportunidades

VeNDo mÁQ. coSTUra Singer, mod. novo, 59 pontos. 9967-0019 Adriana.

36898

VeNDo mÓVeiS P/ escritório, mesas e poltronas, ótimos preços. F.9971-2828. 37248

VeNDo mÓVeiS De loJa Balcão de caixa, ar condicionado split, base de vitrine, nichos em mdf, armários baixos c/ 1 porta, prateleiras de aço, placa de loja em acm. F.9239-7876 ou 8128-0707. 37512

VeNDo mÓVeiS moGNo

37257

coNTraTa DomÉSTica C/ experiência e boas referências. Ligar p/ agendar entrevista. 9204-2607. 37131

coNTraTa VeNDeDora Com experiência em vendas, no segmento de confecção em Dourados-MS. F.9304-1751 Marcelo. 37398

coNTraTa-Se Vendedores com ou sem experiência no ramo de confecções. 3421-4045

37252

coNTraTa-Se Serviços gerais/ limpeza. Encaminhar currículo para Edson no email: rh@eletricazan.com.br 37392

coNTraTa-Se

Bar mogno cristalera. 98658249.

Aux. financeiro c/ experiência. 3421-2555 ou dourados@oralsin.com.br

VeNDo oFiciNa

coNTraTa-Se aDm

35467

Completa, m. com teste bomba inj. e bico inj. com ponto. R$ 60.000,00. F.9971-8722. 36950

VeNDo ÓrGÃo mUSical Marca minami. 8417-0936 ou 9922-7088. 37508

VeNDo SorVeTeria Aceita-se carro ou moto. 9605-2797.

Animais

37458

Assistente administrativo com experiência em excel e serviço financeiro. Deixar currículo até dia 19 neste jornal com a sigla ADM. 37474

DiST. aUTo PeÇaS Tradicional empresa no setor, contrata p/ seu quadro: Assistente administrativo, auxiliar de estoque e vendedor interno. Currículo p/ adriano.tavares@skautomotive.com.br 36581

emPreGo No JaPÃo 35992

BorDer collie Filhote e adulto, vac. e verm. pedigree especializado em Border Collie. F.3427-0024 ou 92346904 Cleide.

9356

caNil PeT eSTimacao Rotweiller, Pit Bull, dachshund, Shih tzu, Pug, Lhaza, Buldog Francês, Fox, Boder Colie e Gato Persa. Av. Weimar G. Torres nº1312. F.9602-3131/ 3427-4107. Parcelamos cheque ou cartão. Facebook: “alexmoraesestimacão.”

P/ desc. Informações c/ Sr. Hirose. F.3423-1944 / 9294-0713 ou 9637-1271. 37198

emPreSa coNTraTa Colaborador com experiência na área de vendas externa, interessados entrar em contato no email vendas@ liderbalancas.com.br ou no telefone (18) 2102-5500. 37417

loJa Na iNTerNeT Busca pessoa para trabalhar com lojas na internet, maiores informações 98606423 ou 8184-5020 37423

37289

oPorTUNiDaDe

FilHoTe BaSSeT 3 machos: 2 marrons e 1 preto. F.3425-5339 ou 9603-0613.

Trabalhe com liberdade e aumente a sua renda. 9295-4919

FilHoTe BaSSeT

PiZZaria coNTraTa

3 machos: 2 marrons e 1 preto. 3425-5339 ou 9603-0613.

Aux. pizzaiolo/ forneiro, garçon e entregador. Ligar após às 11h. F.9641-5085 ou 8130-4462.

37169

37288

37201

FilHoTeS De PiNcHer

37229

PreciSa SeGUraNÇa

C/ 15 dias. Fêmea R$ 450,00. Macho R$ 400,00. F.9937-1532.

P/ trabalhar aos domingos. 9959-2850.

leiToa caiPira

PreciSa-Se

9670-5033 / 9862-5295 ou 3424-0313.

Entregador de pizza. 92102375.

37100

Doméstica ou para limpeza. F.9901-5798. Cátia.

37087

QUero TraBalHar

37239

QUero TraBalHar Doméstica ou diarista, de segunda à sexta, faço tudo (-) cozinhar. 9682-9426 Elizângela. 37502

37203

37217

37319

QUero TraBalHar

Diarista, proximidades do 4º Plano/ Campo Dourado. 9848-8096 Marlene.

Semi novo, valor à combinar. 9288-1819.

VeNDo loJa

37244

Doméstica. 9840-5396 Tiana.

VeNDo FreeZer

Av. Marcelino Pires nº 1487. F.8140-7302 ou 99225288.

37481

QUero TraBalHar

37157

37545

34484

PreciSa-Se caSeiro

37459

loJa De liNGerie

Dourados, segunda-feira 16.12.2013

lHaSa aPSo 37227

36743

o progresso

37342

QUero TraBalHar Pintor residencial, graffiato, verniz, cores em geral. 9229-3047 Everton. 37503

QUero TraBalHar Serviços gerais. 9908-3900 Anderson.

37137

QUero TraBalHar Casal com 1 filho procura emprego em fazenda ou chácara. F.9822-2830 Eliton ou 9134-0782 Silvani. 37199

QUero TraBalHar Serralheiro, fabricação de estruturas residenciais e comerciais. F.9940-4302 Reginaldo. 37221

QUero TraBalHar Diarista ou faxina, tenho moto. F.9841-4150. Elisângela.

37218

QUero TraBalHar Roçadas de terreno e corte de grama. 9907-7292 Paulo. 37309

QUero TraBalHar Construtor, pequenos e grandes serviços e reparos, orçamento sem compromisso. F.9605-4913.

37385

QUero TraBalHar Diarista. 9916-9696 Maria. 37473

QUero TraBalHar P/ morar no emprego, Faço qualquer serviço. R: Dos Missionários, em frente ao posto Tambori, nos fundos da borracharia. 37471

QUero TraBalHar Segunda à sexta, faço todo o serviço (-) cozinhar. 99570484 Sueli. 37470

QUero TraBalHar Camareira, tenho experiência. 9957-0484 Sueli.

37463

QUero TraBalHar Carpinteiro, assento portas pivotante, lisas e maciças. Outros serviços em madeira. varandas ou cober turas. Telefone para contato: 9623-4259 Luciano. 37461

QUero TraBalHar Acompanhante de idoso, aux. de enfermagem ou babá, tenho disp. p/ dia e noite. Telefone para contato: 9909-1695.

37524

QUero TraBalHar Serviços em geral, lavar, passar, disp. de horário. Telefone para contato: 96453268 Thais.

37324

QUero TraBalHar

Diarista, na região do Maracanã, Ouro Verde e Guanabara. Telefone para contato: 9953-0814 Edinalva.

5

37245

37379

37507

QUero TraBalHar Diarista 2 ou 3x na semana, lavar, passar ou só limpeza em escritório, apto ou casa. Telefone para contato: 9919-5071 Luzia. 36997

37266

37386

TÉcNica eNFermaGem

36851

Diarista, mensalista, doméstica com experiência ou para limpeza em lojas. F.8172-5010.

EDITAL Eu, Lucy Lêda Cardoso Ramos Rubele, Oficiala do 2º Ofício do Registro de Imóveis, Protesto de Títulos Cambiais, Registro de Títulos e Documentos, Registro das Pessoas Jurídicas da Comarca de Iguatemi Estado de Mato Grosso do Sul, República Federativa do Brasil, na forma da Lei... Faz-se saber, a todos quantos o presente edital virem ou dele conhecimento tiverem que, nos termos da Lei n.6.766/79, o proprietário Edilson Santos Pontelli, casado com dona Ana Lucia Sallerno Barros Santos; requer o registro do loteamento de fração da Chácara “São Cristóvão”, denominado Loteamento Residencial São Cristóvão, com área de 30.231m²(trinta mil, duzentos e trinta e um metros quadrados), conforme planta e memorial descritivo, elaborado pela Arquiteta e Urbanista Nádia Alves dos Santos – CAU-MS n.76786-7, RRT n.0000001629286. O projeto compreende uma área total a lotear de 30.231m², matriculada neste Registro Imobiliário sob n.6.997, assim distribuídos: 03(três) quadras denominadas: 460 com 16(dezesseis) lotes, totalizando 4.224m²; 461 com 14(quatorze) lotes, totalizando 4.182m²; 462 com 20(vinte) lotes, totalizando 4.800m²; 463 com 09(nove) lote, totalizando3.285m²; 464 com 07(sete), totalizando 2.536m²; e Área total de ruas: 11.510m². Expediu-se o presente, perfazendo a área total de 30.537m² (trinta mil, quinhentos e trinta e sete metros quadrados), que será publicado 03(três) vezes, durante 10(dez) dias, no Jornal Oficial do Estado ou em Jornal de circulação na comarca. Decorrendo o prazo de 15(quinze) dias contados da data da última publicação e, não havendo impugnação de terceiros, a Oficiala procederá o registro. Eu, (LLCRR),Oficiala do Registro, que a digitei, conferi, dou fé e assino. Iguatemi-MS, 04 de dezembro de 2.013.

TABELIONATO OLIVEIRA Protestos de Títulos e Outros Documentos de Dívida Comarca de Dourados - Estado de Mato Grosso do Sul EDITAL DE INTIMAÇÃO Nº - 475 Marcelino Cesar M. de Oliveira - Tabelião de protesto de títulos e outros documentos de dívida da Comarca de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, na forma da lei, etc. FAZ SABER que se encontra(m) no Tabelionato Oliveira Protesto de Títulos, sito à avenida Presidente Vargas, nº 329, Dourados-MS Telefones: 67-2108-2550 e 3422-5311, para ser(em) protestado(s), por falta de pagamento, o(s) título(s) abaixo(s) descrito(s).

Data Apresentação: 12/12/2013 Protocolo: 065507 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: CICERO BARBOSA SOBRINHO CPF 20092296149 Endereço: RODOVIA BR163 KM 05 Cedente ou Credor: GALVAO & CIA LTDA ME; Endossante: GALVAO & CIA LTDA ME Apresentante: BANSICREDI; Endereco: AG.DOURADOS-MS Nº do Título: 2590 Natureza do Título: DSI Emissão: 05/11/2013 Vencimento: 05/12/2013 Valor: R$ 340,00 Saldo Devedor: R$ 340,00 Juros: R$ 1,59 Emolumentos: Apontamento: R$ 15,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 1,50 FUNJECC 3%: R$ 0,45 ISSQN 5%: R$ 0,75 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 409,84 Data Apresentação: 11/12/2013 Protocolo: 065437 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: IDALINA FALCHETTI ME CNPJ 04383708000120 Endereço: RUA EMILIO DE MENEZES, 1285 Cedente ou Credor: IMBRAMIL INDUSTRIA E COMERCIO LTDA; Endossante: IMBRAMIL INDUSTRIA E COMERCIO Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 055923 Natureza do Título: DMI Emissão: 27/11/2013 Vencimento: 04/12/2013 Valor: R$ 52.367,18 Saldo Devedor: R$ 52.367,18 Juros: R$ 261,84 Emolumentos: Apontamento: R$ 240,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 24,00 FUNJECC 3%: R$ 7,20 ISSQN 5%: R$ 12,00 FUNADEP: R$ 18,24 TOTAL A PAGAR: R$ 52.974,26 Data Apresentação: 11/12/2013 Protocolo: 065412 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: LEONIDAS VIEGAS ROCHA * CPF 33744971104 Endereço: RUA CUIABA, 455 JARDIM CLIMAX Cedente ou Credor: AUTO PECAS E DISTRIBUIDORA MODELO LTDA; Endossante: AUTO PECAS E DISTRIBUIDORA MODELO LTDA Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: F052062/02 Natureza do Título: DMI Emissão: 09/09/2013 Vencimento: 04/12/2013 Valor: R$ 700,00 Saldo Devedor: R$ 700,00 Juros: R$ 3,50 Emolumentos: Apontamento: R$ 25,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 2,50 FUNJECC 3%: R$ 0,75 ISSQN 5%: R$ 1,25 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 783,25 Data Apresentação: 11/12/2013 Protocolo: 065420 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: MANOEL DE ASSIS ROLON CPF 04895444104 Endereço: R BANDEIRANTES N 87 Cedente ou Credor: AMERICA EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS LTDA EPP; Endossante: AMERICA EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS LTDA EPP Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Emissão: 22/10/2013 Vencimento: 16/11/2013 Nº do Título: 171112013 Natureza do Título: DMI Valor: R$ 1.107,83 Saldo Devedor: R$ 1.107,83 Juros: R$ 12,19 Emolumentos: Apontamento: R$ 48,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 4,80 FUNJECC 3%: R$ 1,44 ISSQN 5%: R$ 2,40 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 1.226,22 Data Apresentação: 12/12/2013 Protocolo: 065487 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: MARILZA VARGAS PEREIRA CPF 97354970182 Endereço: R 2, 273 ALTOS DO ALVORADA DOURADOS Cedente ou Credor: VIVER TOTAL COMERCIO DE PRODUTOS NATURAI; Endossante: VIVER TOTAL COMERCIO DE PRODUTOS NATURAI Apresentante: BANCO BRADESCO S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Emissão: 05/09/2013 Vencimento: 15/10/2013 Nº do Título: 1300010238 Natureza do Título: DMI Valor: R$ 59,99 Saldo Devedor: R$ 59,99 Juros: R$ 1,30 Emolumentos: Apontamento: R$ 4,17 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 0,42 FUNJECC 3%: R$ 0,13 ISSQN 5%: R$ 0,21 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 117,09 Data Apresentação: 12/12/2013 Protocolo: 065551 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: V M SILVA ARTIGOSA MOREIRA CNPJ 08091542000129 Endereço: R NILSON VIEIRA DE MATTOS 5240 Cedente ou Credor: AGRICOLA HORIZONTE LTDA; Endossante: AGRICOLA HORIZONTE LTDA Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Emissão: 14/11/2013 Vencimento: 05/12/2013 Nº do Título: 219297-2 Natureza do Título: DMI Valor: R$ 2.318,00 Saldo Devedor: R$ 2.318,00 Juros: R$ 10,82 Emolumentos: Apontamento: R$ 72,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 7,20 FUNJECC 3%: R$ 2,16 ISSQN 5%: R$ 3,60 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 2.462,62 Data Apresentação: 11/12/2013 Protocolo: 065426 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: V M SILVA ARTIGOSA MOREIRA CNPJ 08091542000129 Endereço: R NILSON VIEIRA DE MATTOS 5240 Cedente ou Credor: AGRICOLA HORIZONTE LTDA; Endossante: AGRICOLA HORIZONTE LTDA Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 121863-3 Natureza do Título: DMI Emissão: 06/11/2013 Vencimento: 04/12/2013 Valor: R$ 3.436,00 Saldo Devedor: R$ 3.436,00 Juros: R$ 17,18 Emolumentos: Apontamento: R$ 96,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 9,60 FUNJECC 3%: R$ 2,88 ISSQN 5%: R$ 4,80 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 3.614,58 Data Apresentação: 12/12/2013 Protocolo: 065552 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: V M SILVA ARTIGOSA MOREIRA ME CNPJ 08091542000129 Endereço: RUA FILOMENO JOAO PIRES, 710 Cedente ou Credor: CRIARPAN IND E COM DE PRODUTOS PARA PANIFICAD; Endossante: CRIARPAN IND E COM DE PRODUTOS PARA PANIFICAD Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 1813/05 Natureza do Título: DMI Emissão: 03/12/2013 Vencimento: 06/12/2013 Valor: R$ 2.562,50 Saldo Devedor: R$ 2.562,50 Juros: R$ 11,10 Emolumentos: Apontamento: R$ 72,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 7,20 FUNJECC 3%: R$ 2,16 ISSQN 5%: R$ 3,60 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 2.707,40 Não tendo sido encontrados em seus respectivos endereços, e esgotados todos os meios de intimação pessoal ou recusando-se a receberem as intimações, ficam os devedores intimados pelo presente edital à comparecerem neste Tabelionato Oliveira, para efetuarem os pagamentos, em moeda corrente nacional ou em cheque administrativo emitido por estabelecimento bancário, sem prejuizo dos emolumentos devidos, ou darem as razões de suas recusas, ficando desde já, cientificados dos protestos, caso não compareçam até o dia 19/12/2013 . Certifico que o presente edital foi afixado também no mural desta Serventia. DOURADOS - MS., 16 de dezembro de 2013

-Marcelino Cesar Medeiros de OliveiraTabelião de Protesto de Títulos e Outros Documentos de Dívida


6

o progresso

Dourados, segunda-feira 16.12.2013

espaÇo ecUMÊNico

Causas de dissensão e desentendimento (parte 1) Bahá'í*

Hoje desejo vos falar a respeito da unicidade da humanidade, pois neste grande século a mais importante das realizações é a unidade do gênero humano. Embora em séculos e épocas anteriores este assunto recebesse alguma consideração e alusão, agora ele se tornou a questão de importância suprema nas condições religiosas e políticas do mundo. A história mostra que no passado sempre houve conflito e contenda constantes entre as várias nações, povos e seitas; mas agora - louvado seja Deus! neste século de iluminação, os corações estão inclinados à concórdia e companheirismo, e as mentes estão atentas à questão da unificação da humanidade. Hoje há uma emanação da consciência universal que claramente indica o alvorecer de uma grande unidade... A humanidade tem em comum as faculdades intelectuais e espirituais. Todos são igualmente sujeitos às várias

exigências da vida humana e se ocupam igualmente na aquisição de meios de subsistência terrena. Do ponto de vista da criação, os seres humanos se encontram na mesma condição em todos os sentidos, sujeitos às mesmas necessidades e buscando o prazer e o conforto das coisas terrenas. Por isso, as coisas que a humanidade tem em comum são numerosas e evidentes. Esta igual participação nos problemas físicos, intelectuais e espirituais da existência humana é uma base válida para a unificação da humanidade. Considerai como a discórdia e a dissensão têm prevalecido nesta grande família humana durante milhares de anos. Seus membros sempre estiveram envolvidos em guerra e derramamento de sangue. Até o atual período da história, a humanidade não atingiu nem desfrutou paz alguma devido às incessantes condições de hostilidade e conflito. A história é um contínuo e incessante registro de conflito devido a causas religiosas, sectárias, raciais, políticas e patrióticas. O mundo humano jamais encontrou tranqüilidade. O

gênero humano sempre esteve em conflito, ocupado em destruir as bases, pilhando as propriedades e apossando-se das nações e terras uns dos outros, especialmente nos períodos mais antigos de selvageria e barbarismo em que raças e povos inteiros eram levados cativos pelos seus conquistadores. Quem pode medir ou estimar a tremenda destruição de vidas humanas resultante desta hostilidade e contenda? Quantos poderes e forças humanas foram utilizadas na continuidade da guerra e aplicadas em objetivos desumanos de batalha e derramamento de sangue? Neste mais radiante século, tornou-se necessário desviar estas energias e utilizá-las em outros sentidos, buscar o novo caminho de companheirismo e unidade, esquecer a ciência da guerra e dedicar as supremas capacidades humanas para as abençoadas artes da paz. Depois de longo sofrimento e experiência estamos convencidos das conseqüências prejudiciais e satânicas da dissensão; agora devemos procurar meios para desfrutar os benefícios do entendimento e da concórdia. Quando esses

meios forem encontrados, devemos lhes dar uma chance. Considerai os efeitos perniciosos da dissensão e discórdia na família; em seguida refleti sobre os favores e bênçãos que descem sobre essa família quando há unidade entre seus diversos membros. Que incalculáveis benefícios e bênçãos poderiam descer sobre a grande família humana se fossem estabelecidas a unidade e a fraternidade! Neste século, quando os benéficos resultados da unidade e as maléficas conseqüências da discórdia estão tão claramente evidentes, os meios de se alcançar e realizar a fraternidade humana apareceram no mundo. Bahá’u’lláh proclamou e providenciou o caminho pelo qual a hostilidade e a dissensão podem ser removidas do mundo humano. Ele não deixou qualquer base ou possibilidade para a dissensão e a discórdia. Primeiro Ele proclamou a unicidade da humanidade e ensinamentos religiosos especiais para as condições humanas existentes. A primeira forma de dissensão surge de divergências religiosas. Bahá’u’lláh concedeu

ao mundo ensinamentos completos, conducentes ao companheirismo e à unidade na religião. No decorrer dos séculos passados, cada sistema de crença se vangloriava de sua própria superioridade e excelência, menosprezando e escarnecendo da validade de todos os outros. Cada um proclamava sua própria crença como luz e todas as outras como trevas. Os religiosos sempre consideraram o mundo humano como duas árvores: uma divina e misericordiosa, a outra satânica; eles próprios como os ramos, as folhas e os frutos da árvore divina e todos os outros diferentes deles como o produto da árvore satânica. Por isso, sedição e conflito, carnificina e contenda têm sido contínuos entre eles. A maior causa da alienação humana tem sido religiosa porque cada parte considerou a crença do outro como anátema e privada da misericórdia de Deus. Há ensinamentos específicos de Bahá’u’lláh dirigidos à humanidade. Ele diz: “Vós todos sois as folhas da mesma árvore.” Ele não diz: “Sois as folhas de duas árvores, uma divina e a outra satânica.” Ele

declarou que cada membro da família humana é uma folha ou ramo da árvore adâmica; que todos estão abrigados sob a misericórdia e providência protetora de Deus; que todos são filhos de Deus, frutos da única árvore de Seu amor. Deus é igualmente compassivo e bondoso com todas as folhas, ramos e frutos desta árvore. Portanto, não há qualquer árvore satânica - sendo o Satã um produto das mentes humanas e das tendências instintivas dos homens ao erro. Somente Deus é Criador e todos são criaturas de Seu poder. Por isso, devemos amar o gênero humano como Suas criaturas, sabendo que todos se desenvolvem na árvore de Sua misericórdia, servos de Sua vontade onipotente e manifestações de Seu beneplácito...” (Parte da palestra de Abdu’l-Bahá em Nova Iorque - ano 1912) *Para solicitar um curso por correspondência grátis sobre a Fé Bahá’í envie um e-mail para cursobahai@terra.com.br ou escreva para Rua General Osório, 2491 - Dourados, MS Cep. 79824-060 e visite o site oficial: www.bahai.org.br

Despertar a boa pessoa que se aloja dentro de si próprio Seicho-No-iê*

N

o interior de todas as pessoas aloja-se a boa pessoa. Esta boa pessoa, no budismo, é chamada de natureza búdica, e no cristianismo é chamada de Cristo interno ou filho de Deus. É a luz eternamente inapagável que se aloja no interior de todas as pessoas. O homem é feliz desde que não encubra essa Luz eterna. Fechando os olhos para essa Luz e volvendo-os para a tentações, a vida

se tornará uma escuridão, mesmo havendo Luz. Se surgiu um problema difícil, basta que volva a mente para a Luz, pois aquilo foi um tropeço por não ter voltado os olhos para a Luz. É bom que mentalize o seguinte: “Penetra em mim a infinita luz de Sabedoria divina, eu sigo o caminho que me conduz para a maior felicidade”. Ao mesmo tempo, é bom despertar a pessoa que se aloja no interior de si próprio, mentalizando assim: “Sou filho de Deus. No filho de Deus aloja-se a infinita e maravilhosa sabedoria. A luz

desta sabedoria soluciona todos os meus problemas”. Melhor maneira de ajudar uma pessoa: a melhor maneira de ajudar uma pessoa não é auxiliá-la materialmente, mas sim, despertar o filho de Deus que se aloja no seu interior. Se os seus olhos carnais não conseguirem ver o filho de Deus que se aloja numa pessoa, enxergando somente o seu lado negativo, feche os olhos carnais e imagine com a maior perfeição possível o filho de Deus que está dentro desta pessoa. Fitando realisticamente, com os olhos espirituais, o aspecto perfeito da pessoa,

pronuncie de forma convicta na sua mente, imaginando como se realmente fosse assim: “Você é filho de Deus e uma pessoa perfeita; não é uma pessoa má”. Com certeza o homem perfeito, que se aloja na pessoa despertará e se tornará realidade. Não se zangue durante o dia de hoje: Decida assim pra o dia de hoje: Durante o dia todo, não me zangarei com nada e com ninguém, pois sei que todas as pessoas são boas e, mesmo que estejam praticando aparentemente atos maldosos para comigo, estão na verdade realizando

obras preparatórias para que posteriormente venham coisas melhores para mim. Mesmo que alguém cometa erros, eu perdoo os erros dele, assim como Deus perdoa os meus erros. Todos os acontecimentos que surgem ao meu redor foram atraídos pela minha vibração mental e, sendo assim, pode-se dizer que são reflexos da minha mente. Por isso não tenho o direito de censurar aquela pessoa, seja qual for o ato que ela pratique contra mim. O seu aspecto é como se fosse o meu próprio estado mental refletido no espelho.

Vendo-me no espelho, eu faço um exame da minha mente e mudo o meu pensamento; consequentemente, não há dúvida de que os aspectos dele irão melhorar automaticamente.

citadas? E’ a fé inominada, por isso que a verificamos no judeu, no samaritano e no estrangeiro, considerando ainda que neste último aquela virtude se apresentou com tal ardor como jamais Jesus encontrara em Israel. Assim, em verdade, é a fé: a mesma virtude onde quer que se manifeste. Não há duas — porém — uma só fé. Pode variar em grau ou intensidade como a luz, mas sempre será a mesma virtude, como a luz é invariavelmente luz em toda a parte. Por essa razão a fé dispensa qualquer apêndice ou qualificação que se lhe queira

adicionar. Esta ou aquela denominação dada à fé importa em desnaturá-la, precisamente porque seu característico é a catolicidade, que quer dizer universalidade. Enclausurar a fé nos redutos de certos e determinados credos religiosos, é absurda pretensão, porque aquela virtude é força, é potência incoercível que se não submete a nenhuma espécie de restrição. Dar-lhe este ou aquele título é outra estultícia, visto com é única, dispensando, por isso, qualquer rubrica. Rotulam-se as garrafas de vinho, porque vinho há de vários paladares e de mui-

tas qualidades. Rotulam-se igualmente as peças de morim, pois fabrica-se esse tecido mais grosso ou mais fino, cru ou alvejado, com maior ou menor metragem, estreito, largo e enfestado. Daí a necessidade de distinguir-se tanto o vinho quanto o morim pelos nomes de batismo que lhes dão os fabricantes. Não se deve fazer o mesmo com a fé: ela é una, indivisível, inconfundível, universal. Quando se convencerão desta verdade as múltiplas igrejas e religiões esparsas pela face de nosso orbe? Quando se inteirarão desse ensinamento de Jesus as sei-

tas dogmáticas que militam sob o pálio do Cristianismo? Quando estas e aquelas se compenetrarem deste fato, conjugarão certamente os seus melhores esforços no sentido de combaterem o vício e o crime, a hipocrisia e o materialismo, a violência, a guerra, a corrupção e a enfermidade — flagelos estes que infelicitam e degradam a Humanidade, como efeitos e heranças do pecado que todos eles são.

*Livro: A Chave da Vida Feliz, volume 01– Masaharu Taniguchi, páginas 92 a 94. Endereços: Rua Monte Alegre, 2270. Fone 3421 – 8083. Reuniões: Domingos às 9h e quintas às 20h. Reunião para jovens: sábado às 18h. Rua Nocka Dauzaker, 1050, entre Hayel B. Faker e Bela Vista, Reunião: segundas às 19h30.

A Unidade da Fé Pedro de camargo*

A

preciando a convicção e a firmeza com que um certo centurião romano lhe solicitara a cura de sua ordenança, disse Jesus: Em verdade afirmo que nem mesmo em Israel encontrei tamanha fé. E, digo mais: muitos virão do Oriente e do Ocidente, e hão-de sentar-se com Abraão, Isaac e Jacob no reino dos céus; e certos filhos do reino serão excluídos. Ao leproso samaritano que se prosternara aos seus pés,

agradecendo-lhe a graça recebida, disse Jesus: Ergue-te e vai; a tua fé te salvou. Os amigos do judeu paralítico, interessados em sua cura, não podendo penetrar na casa onde se achava o divino Esculápio do corpo e da alma, alçaram o leito do enfermo ao telhado e, dali, o arriaram por meio de cordas. Reza o Evangelho que Jesus, vendo a fé daqueles indivíduos, dissera ao paralítico: Tem bom ânimo, teus pecados são perdoados. Levanta-te e anda. Como se denomina essa fé que o Mestre testificou nas três personagens supra

*Inspirado no livro “Nas Pegadas do Mestre”, 8ª Edição em 1992 – Editora Federação Espírita Brasileira (FEB)

Bom para sapateiros, mas não serve para alfaiates! eriveltoN S. demari*

O

lá, bom dia amados por Jesus Cristo. Quero saudá-los com meu versículo de devocional, onde interpretando o livro de Efésios 2.8, lemos: “Ser salvo é graça de Deus, não mérito humano”. Todos nós buscamos a salvação. Nisto, certa vez veio à presença de um médico um sapateiro que sofria dores terríveis e parecia estar à morte. O médico examinou-o cuidadosamente, mas não conseguiu definir um

tratamento que o pudesse ajudar. O paciente perguntou angustiadamente: “Não há nada mais que me possa salvar?”. O médico respondeu ao sapateiro: “Infelizmente, eu não conheço nenhum outro recurso.” Ao ouvir isso, o sapateiro respondeu: “Já que nada mais pode ser feito, tenho apenas um desejo final. Gostaria de uma panelada de dois quilos de feijão graúdo e um litro de vinagre.” O médico sacudiu os ombros, resignado, e disse: “Não creio muito nessa ideia, mas, se acreditas que pode ajudar, segue em frente e

experimenta.” Durante toda a noite o médico aguardou notícias da morte do pobre homem. Porém, na manhã seguinte, para espanto do doutor, o sapateiro estava forte e ativo. O médico escreveu em seu diário: “Hoje veio a mim um sapateiro pelo qual nada podia ser feito. Mas dois quilos de feijão e um litro de vinagre ajudaram-no a melhorar.” Pouco tempo depois, o médico foi chamado para atender a um alfaiate mortalmente enfermo. Nesse caso, outra vez, o doutor viu-se perplexo. Sendo homem honesto, admitiu isso ao alfaiate. O moribundo im-

plorou: “Mas não conhece o senhor nenhuma outra cura possível?”. O médico pensou um pouco e disse: “Não, mas recentemente um sapateiro procurou-me queixando-se de coisas semelhantes. Ele foi ajudado por dois quilos de feijão e um litro de vinagre.” “Bem, se não há outro remédio, vou experimentar esse mesmo”, replicou o alfaiate. Ele comeu os feijões com vinagre e morreu no dia seguinte. Visto isso, o médico anotou em seu diário: “Ontem um alfaiate me procurou. Nada podia ser feito por ele. Ele comeu dois quilos de feijão com um litro

de vinagre e então morreu. O que é bom para sapateiros não serve para alfaiates.” Amigo leitor, em tempos onde muito se fala de morte, é preciso preservar o que é eterno. A vida é eterna. Morre o físico, mas permanece o espiritual, o sentido grandioso, maravilhoso, a criação só explicável com Deus. Esta vida deixa de ser temporal, material e permanece espiritual, pois é dom de Deus. Ela é simplesmente eterna, pois mesmo adormecidos, permanecemos com Deus. Não acabamos com a morte, mas por ela somos transformados. Na morte recebemos ingresso à promessa de Cris-

to. Para Deus todos vivem Lc 20.38. Na morte, ser eterno é: “Ser salvo pela graça de Deus, e isto não é mérito humano”. Efesios 2.8. Faça isto, examine as, experimente a amar e se importar com as pessoas e verás como tua vida também será melhor e com maior sentido, pois pais e mães em Cristo intercedem por nós. Tenham uma abençoada semana. Domingo, às 8h30, teremos culto. Rua Izzat Bussuan esquina Benjamim Constant. *Pastor na IECLB – ieclbdourados@yahoo.com.br – www. luteranos.com.br


Edição de 16/dezembro de 2013