Issuu on Google+

dOURAdOS MS AnO 63 nº 11.934

O PROGRESSO HHHHH

R$ 2,00

Pensamento e ação por uma vida melhor

Esportes Ubiratan perde por 4 a 3 para o Costa Rica no douradão

Música Blue Company no Bonito Blues Jazz festival

Pág. E1

Pág. B1

A receita primária líquida para o Orçamento de 2014 deve aumentar R$ 12,1 bilhões, de acordo com o relatório da receita à Proposta de Lei Orçamentária Anual entregue pelo relator, o senador Eduardo Amorim. Pág. A5

fundador WEIMAR TORRES diretora-Presidente AdIlES dO AMARAl TORRES

AARON FAVILA/ASSOCIATED PRESS/ESTADÃO CONTEÚDO

Relator aumenta receita para Orçamento em R$ 12,1 bilhões

Sobreviventes passam por um grande navio arrastado para a terra por fortes ondas causadas pelo poderoso tufão

Jateí comemora hoje 50 anos de emancipação

Em dois anos, a Prefeitura de Dourados, através da Secretaria de Assistência Social, incluiu 1.044 famílias no Cadastro Único (CAU) e no programa Bolsa Família do governo federal. Pág. D1

A Unigran é uma das finalistas do Prêmio Guia do Estudante - Destaques 2013, promovido pelo Grupo Abril e Banco Santander. O projeto da Unigran está entre os três melhores do país. A premiação será dia 18. Pág. D6

Acidente mata um em Nova Andradina Pág. D7

Gabriela Isler é eleita a nova Miss Universo

Furacão nas Filipinas pode ter matado 10 mil O mundo conheceu, no último sábado (9), a mulher mais bela do planeta. Após três semanas de confinamento em Moscou, na Rússia, o sonho de Gabriela Isler, da Venezuela, tornou-se realidade. A brasileira Jakelyne Oliveira, natural de Mato Grosso, ficou na quinta colocação. Pág. A6

Dourados supera meta de inclusão de famílias

Unigran é finalista no Prêmio Guia do Estudante

O município de Jateí comemora hoje 50 anos de emancipação político-administrativa e o prefeito Arilson Targino inaugura diversas obras. Por sua vez, a Câmara entrega, hoje, títulos de Cidadão Jateiense. A diretora do O Progresso, Adiles do Amaral Torres, será uma das homenageadas Pág. C1

gabriela Isler, da Venezuela

Segunda-feira 11 de novembro de 2013

Ventos muito fortes foram registrados em várias ilhas centrais, soterrando as pessoas em baixo de toneladas de detritos e deixando cadáveres pendurados em árvores. O furacão perdeu força ontem e deve atingir hoje o Vietnã Pelo menos 10 mil pessoas podem ter morrido em uma só cidade das Filipinas, após uma das piores tempestades já registradas no país provocar ondas que inundaram casas, escolas e prédios do aeroportos, afirmaram

autoridades ontem. Ventos muito fortes foram registrados em várias ilhas centrais, soterrando as pessoas em baixo de toneladas de detritos e deixando cadáveres pendurados em árvores. O furacão atingiu a costa leste do arquipélago filipino,

O TEMPO

lOTERia

HOjE

MEgA-SEnA - COnCuRSO 1546 04-17-38-44-53-60

Fonte: CLIMATEMPO

34º Máxima 21º Mínima Sol com muitas nuvens durante o dia. Períodos de nublado, com chuva a qualquer hora. Nascer do Sol:05h50 Pôr do Sol:18h57

na sexta-feira, e se dirigiu em alta velocidade por seis ilhas centrais e no leste, antes de ir para o Mar do Sul da China, com ventos de 235 quilômetros por hora e rajadas de 275 quilômetros por hora. Na Ilha Leyte, o chefe da polícia regional,

ÍndicE lOTOMAnIA - COnCuRSO 1399 05-15-18-20-22-24-33-40-44-45-48 56-57-60-65-69-70-73-80-83

fEdERAl - ExTRAçÃO 04813 Prêmio

1º 2º 3º 4º 5º

Bilhete

34.176 84.741 50.245 40.679 90.293

Elmer Soria, disse que foi informado pelo governador Dominic Petilla que há cerca de 10 mil mortos na Província, principalmente devido a afogamentos e colapso de prédios. O número foi baseado em relatos de autoridades locais. Pág. A7

Valor do Prêmio (R$)

1 milhão 22.000,00 17.100,00 16.200,00 15.890,00

TIMEMAnIA - COnCuRSO 497 06-20-31-34-42-49-79 QuInA - COnCuRSO 3337 46-49-61-68-76

CAdERnO A OpInIÃO pOlÍTICA ECOnOMIA bRASIl/MundO MEIO AMbIEnTE dIA A dIA/ARQuITETuRA CAdERnO b ESpORTES CIdAdES ClASSIfICAdOS TOTAl

1 2 3e4 5 6e7 8 1a8 1a4 1a4 1a4 1a6 34

Em situação crítica, prefeitos vão a Brasília defender mais 2% no FPM PÁG. A3 Marçal comemora Lei que cria aposentadoria especial para pessoa com deficiência PÁG. A4 CDL de Campo grande homenageia André Puccinelli PÁG. D2


2

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgressO

Opinião

Investimentos menores

A

o contrário do que a maioria dos críticos do governo federal imagina, a Presidência da República não pretende abrir os cofres para investimentos em ano de eleição. Pelo menos é o que revela o Projeto de Lei Orçamentária Anual (Ploa) para 2014, que prevê queda no volume de investimentos federais para 14 estados e o Distrito Federal em comparação com o Ploa deste ano. Os principais Estados afetados com os cortes são Piauí, Sergipe, Tocantins e Mato Grosso do Sul, que sofrerão redução superior a 20% nos investimentos recebidos da União em 2014. Portanto, caberá à bancada federal de Mato Grosso do Sul, formada pelos deputados Antônio Carlos Biffi (PT), Vander Loubet (PT), Luiz Henrique Mandetta (DEM), Reinaldo Azambuja (PSDB), Geraldo Resende (PMDB), Akira Otsubo (PMDB), Fábio Trad (PMDB) e Marçal Filho (PMDB), além dos senadores Delcídio do Amaral (PT), Waldemir Moka (PMDB) e Ruben Figueiró (PSDB), trabalharem para impedir que o Estado acabe penalizado com os cortes em investimentos federais no Orçamento da União para 2014. Levantamento realizado pelo portal

EDITORIAl Contas Abertas e que ao Porto de Paranaguá não não incluem as empresas foi empenhado um único estatais, mostra que a diminuição nos centavo no Ploa de 2014. investimentos federais também afetou Minas Gerais está em segundo lugar no São Paulo, Minas Gerais, Espírito Santo, ranking dos Estados com mais previsões Roraima, Rio Grande do Norte, Mato de aplicações para o ano que vem, com Grosso e Goiás. Por outro lado, os Estados orçamento de R$ 2,4 bilhões. A maior do Rio de Janeiro, Amapá e Ceará terão parte desses recursos serão destinados investimentos provenientes do governo à manutenção de trechos rodoviários na federal ampliado em mais de 20% para Região Sudeste, que possui previsão de o ano que vem, com R$ 674,2 milhões para 2014. Ploa 2014 aponta percentuais menores de O Ploa 2014 prevê ainda aumento beneficiando ainda investimentos de R$ 1,7 que investimentos os Estados de Roraima, bilhão no Rio Grande do Sul, em infraestrutura Pará, Amazonas, Acre, sendo que R$ 280,3 milhões sofrerão redução Pernambuco, Paraíba, devem ser investidos na Maranhão, Bahia e Alagoas. manutenção de trechos A Bahia é a unidade da federação com rodoviários na Região Sul, ação que deve maior previsão orçamentária para receber receber, ao todo, R$ 613,8 milhões com a investimentos federais em 2013, com soma dos recursos destinados por Santa R$ 3,1 bilhões, valor 19% maior do que Catarina e pelo Paraná. A diminuição dos o orçado para este ano, que ficou em R$ recursos destinados aos investimentos no 2,6 bilhões. Do valor destinado à Bahia, Tocantins, que foram reduzidos em 35%, R$ 1 bilhão deve ser aplicado nas obras passando de R$ 636,7 milhões no Ploa 2013 de construção da Ferrovia de Integração para R$ 414,4 milhões no documento para Oeste-Leste, nos trechos Ilhéus–Caetité o ano que vem, pode ser explicada pela e Caetité– Barreiras, completando retirada da Ploa 2014 de obras deste ano. orçamento de R$ 730 milhões já liberado Obras importantes como a construção para essa obra em 2013. Detalhe: para o de travessia urbana nos municípios de ramal da Ferroeste, que ligaria Maracaju Guaraí, Miranorte, Colinas do Tocantins,

Figueirópolis e Gurupi desapareceram do Ploa 2014. O estudo revela, ainda, que os recursos federais destinados aos investimentos em obras para as cinco regiões brasileiras, ou seja, que não possuem destinação específica para alguma Unidade da Federação cresceram 1,4% na comparação entre as Ploa de 2013 e 2014. Os recursos federais destinados aos investimentos em obras para a região Centro-Oeste, por exemplo, aumentaram R$ 191,5 milhões, passando de R$ 248 milhões para R$ 439,6 milhões no Ploa 2014, mas o acréscimo nos recursos para investimentos também beneficiou a região Sul, que deve receber R$ 828,8 milhões a mais em aplicações no ano que vem. O montante destinado à região passou de R$ 330,8 milhões no Ploa 2013 para R$ 1,2 bilhão no orçamento para o ano que vem. O Ploa 2014 também diminuiu a previsão para investimentos nas regiões Norte, Nordeste e Sudeste, cujas aplicações foram reduzidas em R$ 101,3 milhões, R$ 256,8 milhões e R$ 574 milhões respectivamente. Resta saber como o governo vai lidar com esses cortes em pleno ano em que a presidente Dilma Rousseff vai buscar a reeleição.

O povo quer transparência total waldir GUErra*

*Membro da Academia Douradense de Letras; foi vereador, secretário do Estado e deputado federal.

A

angústia continua grande no meio político e também naqueles que nem dependem tanto da política, mas detêm o poder de mando no país. Pode-se sentir que ainda não encontraram a solução para atender a demanda das ruas. Os políticos já ensaiaram

várias soluções, desde plebiscitos até reformas radicais, mas até agora nada de importante aconteceu. Até mesmo a obrigação de extinguir o voto secreto anda empacada no Congresso. E serão muitas as questões para solucionar, mas essa de acabar com o voto secreto tem minha preferência sobre as demais. A transparência total nas questões públicas me parece a mais importante para satisfazer a atual vontade popular. Seria a maneira de conscientizar os homens públicos a não serem tão soberbos; são mortais como nós porque a maioria deles, quando estão em cargos importantes, se comporta como divindades. E na verdade não são, mas infelizmente a ficha só cai neles

que não pode saber o que depois de aposentados. Rubem Novaes, econofazem e o quanto recebem? mista da UFRJ em belo artiPor que não colocar tudo go no Estado de S.Paulo diz: direitinho e transparente na “É como se a população esInternet? tivesse convencida que sePor que não informar melhantes seus, desde que nome e endereço dos que em funções públicas, adrecebem as Bolsas Famílias? quirem uma sabedoria e um Já houve caso de vereador tirocínio muito especiais receber Bolsa Família apesar que os fazem merecedores de ter um bom rendimento do respeito e da obediência do cargo; e não foi no Norde todos”. deste, não; foi Por que não colocar no sul do país. Respeito e E por falar obediência tudo direitinho e em Bolsa Faeles teriam transparente mília e já que se acabassem na Internet? todo muncom o voto do sabe que secreto que essas bolsas servem como deveria ser extinto nas decisões políticas. Além disso, os cabos eleitorais nas eleique exercem cargos públicos ções do próximo ano, agora a disputa entre os partidos deveriam mostrar publicamajoritários, PT e PSDB, mente seus trabalhos, assim passou a ser pela paternicomo seus salários. Afinal, dade delas. se o povo é quem paga por

Nessa questão de saber que partido seria o pai dos programas Bolsa Família, minha opinião fica mais para o PT porque foi o senador Eduardo Suplicy (PT-SP) que iniciou sua luta por um Programa de Renda Mínima com seu PLS 80/91 e que a Câmara dos Deputados o transformou no PL 2561 de 1992.A ideia, então, não foi propriamente de partido nenhum, mas pessoal do senador Suplicy porque no início ele foi considerado um visionário e não teve muita credibilidade nem apoio no seu próprio partido para implantar o programa. Melhor seria dar por empatada, então, essa questão já que Fernando Henrique Cardoso (PSDB) criou o programa Bolsa Família, mas foi Lula (PT) que percebeu o

efeito delas nos resultados das eleições. Lula parou de maldizer as heranças malditas de FHC, iniciou uma ninhada de novas Bolsas e correu pro abraço do povo em quase todas as eleições; desde lá até hoje. E o senador Eduardo Suplicy, coitado, está aí querendo ser candidato do partido a reeleição, mas nem sabe se conseguirá a vaga. Assim, será muito bom que se encerre a discussão para se saber quem é o pai do Bolsa Família e todos os mandatários se concentrem em mostrar total transparência de seus atos que nisso está a grande reinvindicação do povo. w.guerra@terra.com.br

não há mais espaço para uma igreja preguiçosa BEnê CantElli*

*Professor e Campista

M

ais do que nunca, neste mundo que corre em velocidade vertiginosa, atrás dos meios mais fáceis de consumismo, não há lugar para pessoas que cruzam os braços e, muito menos, para igrejas que receberam de Jesus a ordem de: “IDE E ANUNCIAI”, e estejam conformadas a receber seus fiéis, através do VINDE A NÓS. Aquelas igrejas acostuma-

das a esperar seus fiéis como se fossem, apenas, ancoradouros, não estão mais em conformidade com as exigências dos novos tempos. A voz de Jesus clama por mudanças e pede uma igreja receptiva, acolhedora, que busca e que se propõe a vivenciar a problemática do homem moderno, sejam eles pobres, ricos, plebeus ou intelectualizados, e, aqueles que não conhecem a Deus e,também, para os que o sentem vivo em seus corações. Os que já vivem o sentimento mais profundo do verdadeiro amor de Deus devem trabalhar para que outros possam trilhar tais caminhos e compartilhar esse maravilhoso sentimento. Aliás, essa missão não é restrita somente aos padres, pastores ou outros responsáveis pela dinâmica da fé e doutrina religiosa. É indispensável que todo cristão

assuma essa responsabilidade ninguém nos contratou”. como um voto solene destinaPoucas pessoas se atêm a do ao serviço do Senhor. esta interpretação. A verdaLendo a Palavra de Deus na de é que Deus espera de cada passagem que versa sobre os um que vive seu Amor como que foram convidados para responsáveis pela vinda de trabalhar na vinha, os que traoutros a partilhar esta benbalharam 12 horas, receberam ção advinda da afinidade com o mesmo salário daqueles que nosso Criador. trabalharam Neste par6 horas e, o A voz de Jesus clama ticular, faço mesmo salário questão de por mudanças receberam mencionar e pede uma os que trabaaqui os Acamlharam por pamentos igreja receptiva apenas 1 hora. realizados pela O que parecia difícil entender, comunidade do Santuário Pe. pelo fato de receberem valores Pio, através do Pe. Gregorius. É iguais mesmo tendo trabadali que saem os novos Camlhado horas tão diferentes, pistas. Um movimento que torna-se fácil compreender envolve pelo menos 48 pessoas quando na leitura daqueles que durante 7 dias, por 24 horas que foram convidados para ininterruptas, fazem o Cerco trabalhar apenas uma hora, le- de Jericó, pedindo a Deus, em mos: “Por que vocês estiveram oração, pela vida e conversão de aqui desocupados o dia todo?” todos aqueles que vão particiE, eles responderam: ”Porque par do Acampamento.

Mudanças radicais de vida é o que se vê nesses 5 dias. Pessoas que jamais imaginariam receber e vivenciar o sabor e alegria de servir a um Deus que nos recebe da forma como estamos, superabundando bênçãos onde antes havia muitos pecados. Enfim, para que todos tenham ideia do que é um Acampamento, faço questão de lembrar que para os 114 novos filhos espirituais que participam, existem outras 150 pessoas que, pagando, trabalham durante 6 dias, como médicos, enfermeiros, e outros participando de equipes de apoio, coordenação geral, secretaria, manutenção, cantina, libraria, recreação, cozinha, e, principalmente, os da Capela, responsáveis por orações durante mais de 20 horas, diariamente, intercedendo e atendendo a todos os

campistas e, também, os que trabalham. A vivência de um Acampamento, na forma como e feito, sempre em atenção e desejo de que todos sejam abençoados e renovados em suas vidas é algo que chama a atenção pelo fato de pessoas, como profissionais liberais, empresários, funcionários, professores e outros, destinam 6 dias para colaborar com Deus, lavando banheiro, cozinhando e, sempre, orando na busca de ver tantas pessoas testemunhando novos valores de vida. Essa é a verdadeira igreja que Jesus criou. Uma igreja que abraça, acolhe e recebe. Uma igreja que busca e evangeliza através do IDE e ANUNCIAI.

bncantelli@gmail.com

EXPEDIENTE O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores. “O PROGRESSO” Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964 Diretora-presidente ADILES DO AMARAL TORRES Diretora-superintendente BLANCHE TORRES Diretora Executiva JUNE ANGELA TORRES

Editor-chefe VANDER VERÃO Fundador (1951-1969) WEIMAR TORRES Ex-diretor (1969-1985) VLADEMIRO DO AMARAL

Pensamento e ação por uma vida melhor

Editora Jornal o ProGrESSo ltda

CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico Av. Presidente Vargas, 447 CEP 79804-030 Dourados-MS. Telefones Redação (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados) (0xx) 67-3416-2666 - 3416-2667 - 3416-2668 3416-2669 - 3416-2670 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HoME PaGE: www.progresso.com.br E-Mail: progresso@progresso.com.br

rEPrESEntantES

Campo Grande Departamento Comercial (Mayara Oliveira) e Redação: Rua Padre João Crippa, 996 - Sala 3 Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448 Rio de Janeiro JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 Fone (0xx) 21-2262-7469 Brasília Armazém da Comunicação SCS Q. 1 BL “K” - Ed. Denasa 13º Andar - sala 1.301 - Fone/fax (0xx) 61-3321-3440

Este jornal é filiado à:

aSSinatUraS

DOURADOS, INTERIOR E CAMPO GRANDE anual ---------------------------- R$ 240 Semestral ----------------------- R$ 150 trimestral ---------------------- R$ 100 Bimestral ------------------------ R$ 70 Mensal ---------------------------- R$ 45 VeNda aVULsa dourados, interior e Campo Grande -----------------R$ 2 NúmerOs atrasadOs do ano -------------------------R$ 2 do ano anterior -------------R$ 3


3

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOGreSSO

Política

Em situação crítica, prefeitos vão a Brasília defender mais 2% no FPM Boa parte dos prefeitos sul-mato-grossenses depende de recursos extras para poder honrar seus compromissos Divulgação

Willams Araújo De Campo Grande willams@progresso.com.br Em situação crítica, o presidente da Assomasul (Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul), Douglas Figueiredo (PSDB), irá a Brasília amanhã (12) participar de mobilização da CNM (Confederação Nacional dos Municípios) em favor da aprovação da PEC (Proposta de Emenda à Constituição) 39, que amplia em 2% o FPM (Fundo de Participação dos Municípios).

Devido à crise, alguns prefeitos estão sendo obrigados a tomar medidas extremas Além do dirigente municipalista, outros prefeitos do Estado devem participar do encontro, que ocorrerá às 9h30, no Auditório Petrônio Portela do Senado. A pauta inclui ainda mobilização contra a imposição de pisos pelo Congresso Nacional, que afetam a autonomia e capacidade de gestão das prefeituras. Segundo Douglas, todos de-

Prefeitos de Mato Grosso do Sul vão tentar buscar recursos extras amanhã em Brasília vem se preocupar diante do momento crítico vivido pela maioria dos municípios de todo o País. A principal reclamação dos gestores é com relação à queda nos repasses do FPM em decorrência das medidas de incentivos fiscais concedidas pelo governo federal à indústria automotiva e aos produtos da chamada linha branca. É que com a isenção do IPI (Imposto sobre Produtos In-

dustrializados), que forma o FPM juntamente com o IR (Imposto de Renda), os repasses constitucionais encolhem a cada mês. O FPM é composto de 22.5% de tudo que o País arrecada com o IPI e IR. Por causa disso, boa parte dos prefeitos sul-mato-grossenses depende de recursos extras para poder honrar seus compromissos, inclusive, pagar o décimo terceiro salário

dos servidores públicos municipais no fim do ano. Devido à crise, alguns prefeitos estão sendo obrigados a tomar medidas extremas, como reduzir os investimentos e até adotando o meio expediente como forma de contenção de despesas. A prefeita de Três Lagoas, Márcia Moura (PMDB), por exemplo, foi uma das primeiras a adotar tal medida visando conter os gastos públicos.

andré desautoriza jerson a falar em nome do PMDB sobre sucessão Divulgação

Willams Araújo, De Campo Grande Cansado de ouvir declarações de correligionários favoráveis a candidatura do senador Delcídio do Amaral (PT) ao governo estadual em detrimento do projeto de seu partido, o governador André Puccinelli (PMDB) mandou um recado público ao presidente da Assembleia Legislativa, Jerson Domingos, desautorizando-o a falar em nome do PMDB sobre o processo sucessório estadual. Na prática, o governador quer que Jerson peça licença dos quadros do partido para apoiar o adversário, da mesma forma que ele (André) deseja se posicionar para pedir votos para à reeleição da presidente Dilma Rousseff em 2014, na eventualidade de o PMDB não fechar

andré quer que Jerson peça licença dos quadros do partido para apoiar o adversário questão em torno do projeto petista. Ocorre que o PMDB, apesar de aliado do PT em nível nacional, tem pré-candidato ao governo de Mato Grosso do Sul nas eleições do ano que vem que é o ex-prefeito de Campo Grande, Nelsinho Trad, hoje secretário de Estado de Articulações Institu-

cionais com os Municípios. De acordo com reportagem publicada na edição de sábado do jornal Correio do Estado, desde a definição do nome de Nelsinho como pré-candidato, Jerson tem dado declarações polêmicas a favor de Delcídio. Para analistas, o “puxão de orelha” do governador

no presidente da Assembleia pode representar outro princípio de crise nos quadros do partido, que desde a campanha eleitoral para prefeito de Campo Grande, quando saiu derrotado, não reúne mais consenso. À época, o candidato do PMDB, deputado federal Edson Giroto, atualmente licenciado do cargo e secretário de Estado de Obras Públicas e de Transporte, perdeu o segundo turno das eleições para Alcides Bernal (PP). Em sua publicação, o jornal lembra que em uma das sessões na Assembleia, Jerson chegou a chamar Nelsinho de “garoto mimado”. Tanto Nelsinho como André acreditam que a articulação do deputado em favor da eleição de Delcídio tem cunho pessoal, pelo fato de seu cunhado, Pedro Chaves

PiSOS Os gestores queixam-se também do impacto financeiro causado a partir da criação de pisos salariais pelo Congresso Nacional. Segundo o presidente da CNM, Paulo Ziulkoski, só o dos enfermeiros, por exemplo, são R$ 24 bilhões no SUS (Sistema Único de Saúde). Do total, 34% são só das prefeituras. Em relação ao piso do magistério, a preocupação é que os congressistas estudam a possibilidade de estender o salário aos inativos. “Determinaram a atividade extra fora da sala de aula. Com isso, nós que temos um milhão de professores teremos que contratar mais 300 mil, e já estamos no gargalo dos gastos com pessoal”, reclama. Ziulkoski também fez menção ao reajuste do piso desta categoria. “Em janeiro agora aumenta 19,2%. Ninguém mais paga. Que consenso vamos ter com os professores, se isso já é lei? Entendam que o piso deve ser discutido, todo mundo quer ganhar bem. Nós não somos contra. Apenas apontem o financiamento”, sugere.

(PSC), ser primeiro suplente do senador petista. Ainda conforme a reportagem, ao aconselhar Jerson, o governador comparou ao seu posicionamento de pedir licença do PMDB, caso a legenda não apoie a reeleição da presidente da República Dilma Rousseff (PT). “Se o partido não me acompanhar, eu me licencio do partido, temos que ser éticos”, afirmou. “Como pessoa física vou apoiar a presidente Dilma”. Jerson é uma das lideranças que mais defendem a repetição da aliança nacional do PMDB com o PT no Estado, descartando assim, a pré-candidatura de Nelsinho ao governo. Anteriormente, ele declarou que não vê dificuldade na junção das siglas, até porque, segundo ele, há respeitabilidade entre a pessoa física Puccinelli e pessoa física Delcídio. Em sua opinião, a rivalidade histórica entre o PT e PMDB não atrapalha nas negociações em torno de uma aliança entre os rivais.

Tj-rj condena rosinha Garotinho por improbidade Juíza diz que a ex-governadora foi responsável por atos lesivos ao estado Adriano Barcelos, Agência Estado Do Rio e Janeiro A ex-governadora do Rio Rosinha Garotinho foi condenada pela 14ª Vara da Fazenda Pública da capital fluminense por improbidade administrativa. Rosinha teve seus direitos políticos suspensos por cinco anos, além de ter que ressarcir integralmente os cofres públicos e pagar multa. Também foram sentenciados o ex-secretário estadual de Educação, Claudio Mendonça, Maria Thereza Lopes Leite e a Fundação Euclides da Cunha. Segundo o processo, Rosinha Garotinho, Claudio Mendonça e Maria Thereza celebraram contrato com a Fundação Euclides da Cuinha

durante o período em que Rosinha, atual prefeita de Campos dos Goytacazes, era governadora do Rio. O contrato teria sido feito sem licitação e previa a implantação de um programa estadual de informática aplicada à educação. Para a juíza Simone Lopes da Costa, a ex-governadora foi responsável por atos lesivos ao Estado. “Sua posição, na época, de governadora de Estado lhe impunha maior responsabilidade, tanto de fiscalização de seus subordinados quanto de averiguação dos atos que pratica”, manifestou na sentença. Ainda de acordo com a magistrada, não ficou provado que as 254 salas de informática previstas no contrato foram montadas pela Fundação Euclides da Cunha. “Não há sequer comprovação de instalação dos laboratórios de informática pelo réu, mas tão somente serviços inerentes

ConjunTura Willams Araújo willams.araujo@bol.com.br

Banco dos réus

Se depender da sanha dos vereadores oposicionistas, Alcides Bernal (PP) não rompe 2014 no cargo de prefeito da Capital. A Comissão Processante criada para tentar tirar-lhe o mandato, afirma que de dezembro não passa o veredicto final sobre sua cassação. Ele só escapará da degola se conseguir 1/3 dos votos, ou seja, 10 no total. Mas seus últimos movimentos políticos devem ter garantido o quórum necessário.

Prefeito alcides Bernal

Defesa e ataque

Tendo que se defender das acusações diante do Poder Legislativo, Bernal entregou sua defesa pedindo que os vereadores rompam as amarras com a politicagem rasteira. O recado, claro, foi direto à oposição, que desde os primeiros dias de sua gestão tem se empenhado em encontrar falhas que comprometam seu mandato. Pelo jeito, a paz está longe de acontecer entre os dois poderes.

Tentativa

Antes de dar entrada com sua defesa na Câmara de Vereadores, Bernal acionou a Justiça para derrubar a Comissão Processante. Se lograr êxito, não precisará sentar-se diante dos parlamentares para se defender oralmente das acusações. Caso contrário, terá que usar todo seu poder de comunicação para tentar persuadir seus algozes. A batalha, nesse caso, promete ser titânica.

Pito

Mesmo sendo um dos próceres do PMDB em MS, o presidente da Assembleia Legislativa, Jerson Domingos, foi desautorizado publicamente pelo governador André Puccinelli a falar em nome partido. A sugestão é de que ele se licencie da legenda para apoiar o candidato que ele quiser. Tudo tem a ver, certamente, com seu declarado apoio ao prefeito Bernal e à candidatura de Delcídio do Amaral (PT).

Em jogo

Falar a mesma língua é tudo que o PMDB quer neste momento de definições. Senão, corre o risco de se perder no meio do caminho e ter que lançar mão de um plano ‘B’ para continuar seu projeto de 2014. Imagina-se que Jerson deva se afastar do front por motivos óbvios, ou seja, sua ida de mala e cuia para o Tribunal de Contas. Correr riscos neste momento não deve estar nos planos do peemedebista.

Divulgação

COlOnO - Cumpádri, os prefeitus vão prá Brasília amanhã...

Zé PinGa - ... ic, ic, ic... é, certamenti vão vortá com o piris nas mãos... ic, ic, ic...

rosinha teve seus direitos políticos suspensos por cinco anos à preparação de salas para a posterior instalação desses laboratórios”, afirma a juíza, que aponta, ainda, o fato de não ter havido licitação para a prestação do serviço.


4

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PROGRESSO

Política

Marçal comemora Lei que cria aposentadoria para pessoa com deficiência

C INFORME CURURU

Projeto foi uma das bandeiras do deputado; Lei, que teve defesa enfática de Marçal, entrou em vigor no dia 9 de novembro Divulgação

De Dourados O deputado federal Marçal Filho (PMDB) elegeu a semana que passou como uma das mais importantes do seu mandato, ao ver entrar em vigor a Lei Complementar 142/2013, uma das principais bandeiras do parlamentar em defesa das pessoas com deficiência. Pela lei, que teve defesa enfática de Marçal durante todo o período em que tramitou na Câmara dos Deputados, foram criadas regras especiais para aposentadoria das pessoas com deficiência. “Ao lado dos segmentos de representação das pessoas com deficiência e das entidades de representação dos aposentandos, lutei bastante para que essa Lei fosse aprovada na Câmara dos De-

A pessoa que detiver uma deficiência grave poderá se aposentar mais cedo putados”, ressalta. “Agora, feliz com essa realidade, comemoro e me congratulo com as pessoas com deficiência, seus familiares e todo o movimento que sempre lutou para que o governo reconhecesse a necessidade de aposentadoria especial para as pessoas que tenham algum tipo de limitação”, enfatizou Marçal Filho. Para o deputado, a entrada em vigor da Lei Complementar 142/2013 é um presente antecipado pelo Dia Nacional da Pessoa com Deficiência, que é celebrado em 3 de dezembro e que, neste ano, será marcado pelo anúncio de uma série de iniciativas de apoio aos deficientes. “A presidente Dilma Rousseff me garantiu que, no dia 3 de dezembro, anunciará um pacote de medidas voltadas para as pessoas com deficiência, portanto, estamos na expectativa de novas conquis-

batE REbatE

Marçal comemora a lei que cria regras especiais para aposentadoria das pessoas com deficiência tas para essa camada da sociedade que nunca recebeu do poder público a atenção que deveria receber”, ressalta Marçal Fiho. “O mais importante é que o Ministério da Previdência Social e o Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS) já estão orientados sobre a nova legislação e a pessoa com deficiência, se precisar, já poderá buscar o serviço nas agências da Previdência Social”, orienta o deputado. Pelas novas regras, a pessoa que detiver uma deficiência grave poderá se aposentar mais cedo. “No caso de deficiência grave, a mulher terá direito à aposentadoria com 20 anos de contribuição e homem com 25 anos de contribuição, o que significa 10 anos a menos que a regra que vigorava até o dia 9 de novembro”, comemora Marçal Filho. “Já a mulher que tem deficiência moderada poderá se aposentar com 24 anos de contribuição e homem, 29 anos, enquanto a mulher com deficiência leve poderá se aposentar com 28 anos de contribuição e o homem, com 33 anos contribuídos”, conclui o deputado. “Essas regras são uma grande conquista para as pessoas com deficiência e não se trata de nenhum privilégio, já que a atividade laboral delas

exige muito mais esforço que dos trabalhadores que não têm limitação”, finaliza Marçal Filho. Surdez Dando sequência às ações em defesa das pessoas com deficiência, o deputado também comemorou a aprovação nas comissões da Câmara Federal do Projeto de Lei 3653/12, que garante às pessoas com deficiência auditiva em apenas um dos ouvidos os mesmos direitos dos que têm perda de audição total. O projeto foi apresentado por Marçal Filho e valerá, principalmente, para a reserva de vagas em concursos públicos e no mercado de trabalho. Atualmente, a deficiência auditiva é definida como perda moderada ou acentuada da percepção de sons nos dois ouvidos e a deficiência deve ser atestada por especialistas otorrinolaringologistas e fonoaudiólogos, em testes auditivos de pelo menos 41 decibéis, em audiogramas nas frequências de 500 a 3 mil hertz. “Com a aprovação a perda auditiva em um único ouvido, será suficiente para definir a deficiência, uma vez que pelas regras atuais para garantir direitos é necessário percorrer um logo caminho na justiça”, explica Marçal.

Partidos políticos dividem R$ 24,5 milhões em outubro Todos os 32 partidos políticos registrados no TSE receberam o repasse De Brasília Um total de R$ 24.514.010,33 de verbas do Fundo Partidário foi distribuído entre os partidos políticos em outubro. Os valores foram divulgados no Diário da Justiça Eletrônico (DJe) de sexta-feira (8), sendo que o relatório de ordens bancárias foi encaminhado ao Banco do Brasil no dia 28 de outubro. Todos os 32 partidos políticos registrados no Tribunal Superior Eleitoral (TSE) receberam o repasse. O Partido dos Trabalhadores (PT), legenda com maior bancada na Câmara dos Deputados, ficou com o maior montante, R$ 3.941.499,68, seguido do Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB), que obteve R$ 2.940.745,93, e do Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), que recebeu R$ 2.679.948,45. O Partido Republicano da Ordem Social (Pros) e o Solidariedade (SDD), parti-dos recém-criados, recebe-ram cada um R$ 38.303,14. O ar tigo 5º da Lei dos Partidos Políticos (Lei n° 9.096/1995) determina que 95% dos valores do Fundo Partidário devem ser distri-

“Brasil, um país de todos”... Todos aqueles que tem dinheiro pra pagar um hospital e uma escola

-buídos para as legendas na proporção dos votos obtidos na última eleição geral para a Câmara dos Deputados. Os 5% restantes são divididos em partes iguais a todos os partidos que tenham seus estatutos registrados no TSE. O Fundo Partidário é constituído por dotações orçamentárias da União, recursos financeiros desti-nados por lei, em caráter permanente ou eventual, e por doações de pessoa física ou jurídica efetuadas por intermédio de depósitos bancários diretamente na conta do Fundo Partidário. Valores arrecadados com o pagamento de multas eleitorais no mês anterior ao da distribuição também são destinados aos partidos por meio do Fundo Partidário. Em setembro de 2013, o valor obtido com multas chegou a R$ 5.472.514,10. O PT recebeu R$ 880.471,48, seguido pelo PMDB, que obteve R$ 657.062,95, e pelo PSDB, que ganhou R$ 598.842,45. Por não ter recebido indevidamente o repasse do Fundo Partidário em setembro, o PTN obteve em outubro um ajuste da cota devida, no valor de R$ 102.878,86, por meio da distribuição do valor multa relativa a setembro. Como não houve distri-buição das multas relativas ao mês de agosto, já que o TSE aguardava o crédito suplementar, por meio de decreto da presidente

da República, Dilma Rousseff, a distribuição desses valores também foi feita por meio de ordens bancárias encaminhadas ao Banco do Brasil no dia 28 de outubro. No total, foram distribuídos R$ 5.463.899,94 em multas relativas a agosto a 29 partidos. O PT recebeu R$ 881.018,14, o PMDB obteve R$ 657.546,28, e o PSDB, R$ 599.309,28. O repasse não foi feito ao Partido Trabalhista Nacional (PTN) porque a agremiação ficou impedida de receber cotas do Fundo por oito meses, até agosto deste ano, conforme decisão tomada em julga-mento de prestação de contas. Pros e Solidariedade também não receberam porque tiveram seus registros concedidos pelo TSE no dia 24 de setembro. Também foi divulgado no Diário de Justiça Eletrô-nico de sexta-feira suple-mentação relativa a multas do mês de julho. O valor de R$ 2.513.401,62 foi distribuído entre os 29 aptos a receber. PT ficou com R$ 405.296,58, seguido do PMDB, com R$ 302.472,21, e do PSDB, que obteve R$ 275.683,11. As informações referentes à distribuição do Fundo em outubro e dos créditos suplementares estão disponíveis no Diário de Justiça Eletrônico (DJe) n° 214, publicado no dia 8 de novembro, nas páginas 40 a 44. (Assessoria de Imprensa do TSE).

O deputado federal Azambuja disse que “ciuminho” do PMDB não mudará relação do PSDB com Delcídio. Ui... A presidente Dilma Rousseff criticou e chamou de “absurdo” a recomendação do Tribunal de Contas da União de paralisar sete obras pagas com recursos federais, devido a irregularidades graves encontradas durante fiscalização. O projeto do vereador Elias Ishy (PT) que instituía no calendário de eventos de Dourados a Semana de Incentivo à Agroecologia foi rejeitado por 13 votos a 4, e uma abstenção. A produção brasileira de grãos em 2014 deverá ser de 184 milhões, 1,4% menor do que o colhido em 2013, segundo o IBGE. Já a Conab prevê colheita entre 192 e 196 milhões/t. Durma-se com um barulho desse...

INFORME C CÍCERO FARIA cicerolfaria@gmail.com

Dialogar é preciso O caso da proposta de venda das 53 passarelas do Parque Alvorada, por ordem de algum secretário que se julgava mais esperto, serve alerta ao prefeito Murilo Zauith (PSB) de que muitos assuntos devem ser discutidos amplamente com a sociedade em nome da transparência administrativa. Foi o caso, por exemplo, do novo sistema de transporte urbano, exaustivamente, em audiências públicas para que os contribuintes opinassem nas mudanças. Como o projeto da venda futura dos corredores públicos do Parque Alvorada chegou na Câmara debaixo do maior quieto, a oposição se encarregou de divulgar a proposta e deu no que deu: Murilo ouviu “a voz rouca das ruas” e decidiu suspender a decisão, prometendo retirar o projeto do Legislativo. PODE ExPlODIR Diante da inércia do governo federal em resolver a questão indígena – medida prometida para agosto, os produtores rurais sul-mato-grossenses vão reagir mais forte diante da invasão de fazendas por índios. Na Acrissul, em Campo Grande, decidiram fazer leilões de gado para arrecadar dinheiro e contratar seguranças particulares para defender suas terras, à qualquer custo. “O nó da questão indígena tem que ser desatado o quanto antes”, alertou o senador Ruben Figueiró (PSDB). APERtANDO O prefeito Alcides Bernal (PP) será ouvido no dia 25 pelos vereadores que fazem parte da Comissão Processante, instalada na Câmara de Campo Grande. Oficialmente, o processo ainda está em fase de instrução, mas o depoimento de Bernal pode ser decisivo para um possível pedido de cassação do seu mandato. O trabalho deve ter início na próxima quarta-feira, com o depoimento de donos de empresas na CPI do Calote e secretários municipais. PIOR NãO FICA O programa nacional do PR, transmitido na noite de quinta-feira, em cadeia nacional de rádio e TV, teve como “elemento surpresa” o deputado federal Tiririca (SP). Ele surgiu no final do programa, após o presidente da legenda, senador Alfredo Nascimento (AM), desejar boa noite aos telespectadores. Mas, eis que Tiririca entrou em cena com o seguinte recado: “Parô, quase que não alcanço vocês. Abestado. Vocês pensaram que eu não ia falar, era? Eu quero dizer para vocês que continuo na política.” Tiririca, que chegou a anunciar no início do ano que abandonaria a política. Em 2010, ele foi o mais votado no Estado de São Paulo, atingindo a marca de 1,350 milhão de votos válidos.

MACAxEIRA O deputado estadual Júnior Mochi, presidente estadual do PMDB, avisou que o partido vai confirmar o apoio em Mato Grosso do Sul a reeleição da presidente Dilma Rousseff (PT) e, assim, seguir a orientação do governador André Puccinelli. Mochi foi claro: “Ainda não tomamos esta decisão de forma oficial junto ao diretório, mas iremos seguir o governador e apoiar a presidente Dilma aqui no Estado”. Mochi, com isso, enterra o sonho do PSB de ter o PMDB no seu palanque, apoiando o governador pernambucano Eduardo Campos O vereador a presidente.

Alan Guedes (DEM) confundiu o povo: deu declaração, publicada em O Progresso, contrária a venda das passarelas do Parque Alvorada, mas na sessão da Câmara foi à favor do projeto. Eu heim?

REtORNO O corpo do soldado do Exército, Geraldo Barbosa Luiz, de 21 anos, morto no Haiti no dia 1º de novembro, foi trazido no sábado de Santo Domingo (República Dominicana vizinha do Haiti) para o Brasil. Ele se suicidou disparando um tiro de fuzil FAL 7,62 mm em sua cabeça, no interior do Batalhão de Infantaria de Força de Paz. O soldado, natural de Amambai, fazia parte desde 2011 do efetivo profissional do 11º Regimento de Cavalaria Mecanizado, em Ponta Porã.

Campos superar aécio ‘não seria tragédia’, diz FHC Gabriel Manzano, Agência Estado De São Paulo O ex-presidente Fernand o He n r i q u e Ca rd o s o disse na sexta-feira (8), que “não será nenhuma tragédia” se, nas eleições presidenciais do ano que vem, o PSB tomar o lugar do PSDB na disputa de um eventual segundo turno com a presidente Dilma Rousseff, hoje a grande favorita da disputa. “Não acredito nessa possibilidade, mas se ela ocorrer não será nenhuma tragédia”, afirmou FHC. “O que eu acho é que temos de ter alternância no poder. O PT está há muito tempo no poder”. Mas FHC advertiu que o governador Eduardo Campos, provável nome do PSB em 2014, “tem que se encorpar”, porque “se ele não encorpar, não teremos segundo turno”. A avaliação foi feita em entrevista ao blog do jornalista Kennedy Alencar. Mas o ex-presidente deixou claro, na conversa, que não acredita nessa possibilidade - a de o possível candidato tucano, Aécio Neves, vir a ser superado nas urnas pelo governador pernambucano Segundo ele, Aécio “tem mais condições, porque a organização do PSDB é maior”. Ele mencionou, então, os Estados de São Paulo, Minas, Paraná, que têm um grande eleitorado, e o Pará. “O Aécio tem um enorme apoio em Minas, enquanto o Eduardo só tem Pernambuco”, completou. No cenário eleitoral por ele traçado, o apoio da ex-senadora Marina Silva “vai ajudar, e é bom que ajude mesmo” a fortalecer a candidatura de Campos.

Pedro Venceslau e Carla araújo, agência Estado De São Paulo No momento em que o senador Aécio Neves articula com o PSDB a antecipação da escolha do seu nome como candidato do partido à Presidência em 2014, o ex-governador José Serra, que também pleiteia a vaga, fez na sexta-feira (8) críticas ao partido e censurou indiretamente o rival - que é presidente nacional da legenda. Durante um evento em São Paulo organizado pela juventude tucana, ele dividiu suas queixas em quatro pilares: “regionalismo”, “mercadismo”.”colunismo” e “bovarismo”. O ex-governador citou o clássico Madame Bovary, de Gustave Flaubert, para dizer que o PSDB tem a síndrome do “bovarismo” porque “tem necessidade de ser aceito pelo PT”. No caso do “mercadismo”, o ex-governador criticou o discurso programático do PSDB. “Se confunde o fato de que a economia tem que ser mais aberta com a ideia de que o mercado vai resolver tudo”. Sobre o regionalismo, o ex-governador disse que esse “instrumento” não pode ser usado em “eventuais lutas internas”. Em outro momento, disse que muitos tucanos “trabalham contra o erário”, mas não citou nome. Já no tópico sobre o “colunismo”, Serra reclamou que a política no PSDB tem sido feita “por versões aqui e acolá”. e disse que os tucanos “estão entrando nessa”.


5

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PROgRESSO

Economia

Nova proposta da reforma do ICMS tem apoio de 24 estados Para viabilizar a aprovação do projeto, o relator Armando Monteiro colocou um artigo condicionando a compensação das perdas à vigência da reforma do ICMS GerAldo MAGelA – AGênCIA SenAdo

Senadores Paulo Bauer (e) e Armando Monteiro, com Lindbergh ao fundo, durante discussão do ICMS

Djalba Lima, Agência Senado De Brasília O projeto que trata da compensação aos estados por perda de receita (PLS 106/2013), que se encontra na pauta da Comissão de Assuntos Econômicos (CAE) do Senado nesta terça-feira (12), contém um

O novo esquema prevê reduções graduais das alíquotas interestaduais do ICMS novo arranjo para a reforma do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) em tramitação no Senado. Para viabilizar a aprovação do PLS 106/2013, o relator, senador Armando Monteiro (PTB-PE), colocou um artigo condicionando a compensa-

ção das perdas à vigência da reforma do ICMS, tema de um projeto de resolução do Senado (PRS 1/2013) aprovado pela CAE e que aguarda votação pelo Plenário do Senado. As alíquotas interestaduais que constam do PLS 106/2013 estão de acordo com um convênio – 93/2013 – que chegou a ser submetido ao Conselho Nacional de Política Fazendária (Confaz) e teve o apoio de 24 estados. O texto só não foi aprovado por não ter recebido a aprovação dos estados de Santa Catarina, Goiás e Ceará. Alíquotas O novo esquema – que poderá constar de uma emenda coletiva de Plenário ao PRS 1/2013 – prevê reduções graduais das alíquotas interestaduais do ICMS, em busca do fim da guerra fiscal. No final do processo, em 2021, as duas

atuais alíquotas interestaduais (de 7% para Sul e Sudeste e 12% para as demais regiões) se transformarão em três, de 4%, 7% e 10%. A regra geral seria a alíquota de 4%, atingida em 2021. A de 7% seria aplicada, a partir de 2018, a três categorias de produtos: agropecuários e manufaturados conforme o processo produtivo básico do Nordeste, Norte e Centro-Oeste; e os bens de informática da Zona Franca de Manaus (ZFM). A alíquota de 10%, pela proposta de Armando Monteiro, incidiria sobre os demais produtos da ZFM e o gás do Norte, Nordeste e Centro-Oeste, a partir de 2015. O gás do Sul e do Sudeste teria alíquota de 4% a partir de 2016. Compensação O PLS 106/2013 foi apre-

sentado pelo senador Paulo Bauer (PSDB-SC) e reproduz os termos da Medida Provisória 599/2012, que instituiu o Fundo de Compensação de Receitas (FCR). Na época, houve muitas críticas de parlamentares quanto ao uso de um instrumento provisório – a MP – para disciplinar um assunto com impacto pelos próximos 20 anos, tempo estimado para os reflexos da reforma do ICMS prevista no PRS 1/2013. Bauer sugeriu um instrumento normativo de categoria superior, lei complementar, para dar mais segurança jurídica aos estados. Devido às divergências, a medida provisória não foi votada e perdeu eficácia. O substitutivo do relator incorporou também a parte da MP que institui o Fundo de Desenvolvimento Regional (FDR). Armando Monteiro fez uma alteração nas proporções entre recursos orçamentários e financeiros do FDR: nos primeiros cinco anos, mantêm-se 75% de recursos financeiros e 25% orçamentários, como previsto na MP 599. Nos cinco anos seguintes, as proporções são alteradas para 65% de recursos financeiros e 35% orçamentários. E nos últimos dez anos de vigência do fundo, a fração dos recursos orçamentários aumentaria para 40%. Quanto ao Fundo de Compensação de Receitas, o projeto em exame na CAE prevê a transferência de 75% dos recursos da compensação aos estados e 25% aos municípios. Os valores da compensação serão calculados com base nos resultados apurados na balança interestadual de operações e prestações destinadas a contribuintes do ICMS. As transferências terão caráter obrigatório, pelo prazo de 20 anos.

Relator aumenta receita para Orçamento de 2014 em R$ 12,1 bilhões MoreIrA MArIz – AGênCIA SenAdo

Com a reestimativa, o PIB deve chegar a R$ 5,252 trilhões para 2014

Tiago Miranda, Agência Câmara De Brasília A receita primária líquida para o Orçamento de 2014 deve aumentar R$ 12,1 bilhões, de acordo com o relatório da receita à Proposta de Lei Orçamentária Anual (PLOA, PLN 9/13) para 2014, entregue na sexta-feira (8) pelo relator, o senador Eduardo Amorim (PSC-SE). Na proposta de Orçamento para 2014 enviada pelo Executivo, a receita primária líquida, que engloba tudo o que o governo federal arrecada, depois de descontadas as transferências para os estados e municípios, estava estimada em R$ 1,08 trilhão. Com a reestimativa, sobre para R$ 1,092 trilhão. De acordo com a análise feita por Amorim, o aumento de 1,1% deve vir, principalmente, das chamadas receitas não administradas – como as decorrentes de concessões, dividendos de empresas estatais e royalties do petróleo, por exemplo. Os cálculos do relatório foram feitos, segundo Amorim, a partir de um aumento na estimativa de inflação oficial

Amorim diz que o aumento de 1,1% deve vir das chamadas receitas não administradas

(Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo – IPCA) de 5% para 5,9% e de uma diminuição na expectativa de crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) do País de 4% para 3,8%. Além disso, a taxada de câmbio média subiu de R$ 2,25 para R$ 2,30, “mais próxima à expectativa do mercado de R$ 2,32”. Com a reestimativa, o PIB deve chegar a R$ 5,252 trilhões para 2014 contra R$ 5,243 trilhões segundo a previsão do PLOA, enviada pelo Executivo.

Fundamento Quatro razões embasaram a reestimativa do relatório, de acordo com Amorim. A primeira foi a alteração nas previsões de inflação e do PIB, com a incorporação de dificuldades da política monetária no combate inflacionário. A segunda foi a alteração de expectativa para arrecadação de receitas com concessões, dividendos e royalties do petróleo. O terceiro ponto foi um excesso de estimativa de receitas extraordinárias arrecadadas pela Receita Federal, além de “estimativa improvável” de

arrecadação com ativos. O último ponto é a exclusão das regras da Lei 12.734/12 de distribuição dos recursos dos royalties do petróleo, que diminuiu a fatia da União na arrecadação. A aplicação dessa lei está suspensa por liminar do Supremo Tribunal Federal (STF). “A elaboração do Orçamento deve estar em consonância com as decisões do ordenamento jurídico-institucional”, justificou Amorim, para não adotar as novas regras. Ajuste de valores Tradicionalmente, o Congresso eleva as estimativas de receita da proposta orçamentária. Isso é feito porque o projeto é elaborado com dados econômicos existentes até agosto, época do seu envio ao Congresso. Com a aproximação do final do ano, os consultores usam as informações econômicas mais atualizadas para projetar a arrecadação do ano seguinte. O parecer será votado na Comissão Mista de Orçamento. A votação do relatório da receita é o primeiro passo para análise da PLOA 2014 pela comissão. O próximo passo é a análise do relatório preliminar à proposta de Orçamento para 2014. Em seguida, são votados os relatórios setoriais e, finalmente, o relatório final ao texto.

IndICAdORES ECOnôMICOS progresso@progresso.com.br

BOLSAS Ibovespa: Pontos: Máxima de Mínima de Volume: Variação em 2013 Variação no mês: dow jones: Pontos: nasdaq: Pontos: Ibovespa Futuro: Pontos: Máxima (pontos): Mínima (pontos):

BLuE CHIPS +0,78% 54.436,92 +0,96% : 54.531 pts -0,01% : 54.008 pts 6,19 bilhões -10,69% +0,33% +0,12% (17h56) 15.633,77 +0,28% (17h56) 3.933,18 +1,12% 54.750 54.865 54.240

juROS - CDB prefixado de - Capital de giro, - Hot money, - CdI, - Over a

r$ 1,0641

-0,78%

gLOBAL 40 836,410 centavos de dólar estável

Variação +0,01% -1,05%

dÍVIdA EM TR Ou TRd dia do vencimento novembro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

r$ 678,00

r$ 18,24

POuPAnçA

(APlICAçãoAPArTIrde 04/05/12)

novembro 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

r$ 12,75

* 1 onça-troy equivale a 31,1035 gramas

uFERMS Outubro

Variação +2,54% +1,76% +7,14% +0,7% +2,33% estável +0,24% -0,66% -0,17% -0,06%

Cotação 1.314,10 a onça-troy Ouro Ouro BM&F (à vista) 94,000

SALáRIO MÍnIMO Outubro

Preço r$ 34,30 r$ 20,21 r$ 0,15 r$ 34,49 r$ 33,00 r$ 12,46 r$ 29,77 r$ 18,20 r$ 11,88 r$ 16,52

OuRO

uFIR novembro/2000

Vale PnA Petrobras Pn OgX Petróleo On Itaú unibanco Pn Bradesco Pn BM&FBOVESPA On Banco do Brasil On gerdau Pn usiminas PnA Cyrela Realt On Cia Siderúrgica nacional On

Cotação: Variação:

9,44% ao ano 12,25% ao ano 1,12% ao mês 9,32% ao ano 9,40%

em r$

0,5925% 0,5782% 0,5850% 0,5594% 0,5536% 0,5881% 0,6064% 0,5871% 0,5863% 0,5696% 0,5505% 0,5455% 0,5691% 0,5875% 0,6165% 0,5837%

Fatores de 0,01211000 0,01216641 0,01226147 0,01247568 0,01251213 0,01262718 0,01253860 0,01254717 0,01256900 0,01253973 0,01252387 0,01256030 0,01261561 0,01255520 0,01256093 0,01247669 0,01235745 0,01233993 0,01233272

(Multiplique a quantidade de Tr ou Trd do carnê pelo fator de atualização da data do vencimento. A aplicação desse fator único atualiza a dívida pela Tr do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais).

TBF

TR

Outubro 24 25 26 27 28 29 30 31 novembro 01

Outubro 24 25 26 27 28 29 30 31 novembro 01

0,6794% 0,6680% 0,6728% 0,7066% 0,7457% 0,7444% 0,7014% 0,6827% 0,6808%

0,0193% 0,0179% 0,0227% 0,0463% 0,0752% 0,0739% 0,0411% 0,0226% 0,0207%

CÂMBIO dólar comercial no balcão dólar Paralelo dólar Ptax dólar Turismo dólar Futuro (dezembro) Euro Euro comercial Euro turismo

Compra r$ 2,2450 r$ 2,24 r$ 2,2420 r$ 2,1870 r$ 2.260,00 uS$ 1,3515 (às 17h55) r$ 3,0320 r$ 2,9700

Venda r$ 2,2460 r$ 2,38 r$ 2,2426 r$ 2,3530 uS$ 1,3519 (às 17h55) r$ 3,0340 r$ 3,1670

InFLAçãO

Variação -0,35% -0,42% -0,19% -0,42% -0,31% +0,22% -0,23% -0,28% ACuMulAdo

ÍndICES InPC (IBgE) IgP-M (FgV) IgP-dI (FgV) IPA-dI (FgV) IPC-dI (FgV) IPC (FIPE) IPCA (IBgE) InCC (FgV) ICV - dIEESE

Setembro 0,27 1,50 1,36 1,90 0,30 0,25 0,35 0,43 0,24

no ano 3,61 3,69 3,86 3,39 3,63 2,24 3,79 7,33 4,44

12 meses 5,69 4,40 4,47 3,62 5,29 4,57 5,86 8,09 6,34

IMPOSTO dE REndA (deSConTo nA FonTe) TABELA OFICIAL dA RECEITA FEdERAL Base de cálculo Até R$ 1.710,78 de R$ 1,710,79 até R$ 2.563,91 de R$ 2.563,91 até R$ 3.418,59 de R$ 3.418,59 até R$ 4.271,59 Acima de R$ 4.271,59

Alíquota % 7,5 15 22,5 27,5

deduzir-R$ Isento 128,31 320,60 577,00 790,58

deduções: r$ 171,97 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao InSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de r$ 1.710,78 no benefício recebido da previdência.

REAjuSTE dE ALuguEL IgP-M (FgV) IgP-dI (FgV) IPC- (FIPE)

1,0440 1,0447 -

ouTuBro/2013

IPCA (IBgE) InPC (IBgE) ICV (dIEESE)

1,0586 1,0569 -

obs.: o fator acima representa a variação do indicador de reajuste nos últimos 12 meses. Para fazer o cálculo, basta multiplicar o valor atual do aluguel pelo fator.

AgROPECuáRIA MILHO SOjA Boi gordo/à vista/livre Vaca gorda/à vista/livre FonTe: Grande FM rurAl

r$ 18,00 (disponível) r$ 70,00 (disponível) r$ 102,00 (JBS) - r$ 103 (Brasil Global) r$ 97,00 (JBS) - r$ 98,00 (Brasil Global)


6

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOGressO

Brasil&Mundo

Gabriela Isler, da Venezuela, é eleita a nova Miss Universo Miss Brasil, Jakelyne Oliveira, de Mato Grosso ficou na 5ª colocação. 86 candidatas participaram do concurso, realizado no último sábado, em Moscou Fotos: PAVEL GoLoVKIN/AssoCIAtED PREss/EstADÃo CoNtEÚDo

A venezuelana Gabriela Isler foi eleita a Miss Universo 2013, em evento realizado em Moscou, na rússia, no sábado

A brasileira Jakelyne durante o concurso de beleza Miss Universo, realizado em Moscou

Do Portal Band, De São Paulo

O evento, realizado no Crocus City Hall em Moscou, na Rússia, contou com a presença do empresário e presidente da organização do Miss Universo, Donald Trump, e com a participação do vocalista da banda Aerosmith, Steven Tyler, na bancada de jurados. Steven foi também uma das atrações musicais desta edição, que teve ainda apresentações da banda de rock indicada ao Grammy, Panic!

O mundo conheceu no último sábado (9) a mulher mais bela do planeta. Após três semanas de confinamento em Moscou, na Rússia, o sonho de Gabriela Isler, da Venezuela, tornou-se realidade. A brasileira Jakelyne Oliveira, natural de Mato Grosso, ficou na quinta colocação. Gabriela, de 25 anos, levou

o sétimo título para o seu país e terá um ano de reinado pela frente. Pelas mãos de Olívia

Gabriela, de 25 anos, levou o sétimo título para a Venezuela Culpo, Miss Universo 2012, ela recebeu a tão disputada coroa e parecia não acreditar no resultado. Antes da coroa-

ção, a americana desfilou com um traje de banho avaliado em 1 milhão de dólares, confeccionado com esmeraldas e diamantes. “Nunca vou esquecer a magia e as lembranças desse ano. Devo agradecer a muitas pessoas”, disse em seu último discurso. Patricia Yurena Rodriguez, Miss Espanha, e Constanza Baez, Miss Equador, ficaram com a segunda e terceira colocação, respectivamente.

At The Disco, e do artista russo Emin. Completando o júri de 2013, estavam a patinadora americana e campeã olímpica, Tara Lipinski; a apresentadora americana e atriz, Carol Alt; a modelo russa, Anne V; e Philip Kirkorov, estrela da música pop local. Thomas Roberts e Mel B foram os responsáveis por comandar o concurso e anunciar as favoristas em cada fase. Logo no início, 70 candida-

CCJ debate amanhã propostas de redução da maioridade penal Ferraço recomenda a aprovação da PeC 33/2012 e a rejeição das demais propostas Simone Franco, Agência Senado De Brasília Uma terceira via – tanto racional quanto ponderada – para enfrentar o problema da delinquência juvenil no país. É nesta perspectiva que o senador Ricardo Ferraço (PMDB-ES) enxerga a proposta de emenda à Constituição (PEC 33/2012) do senador Aloysio Nunes Ferreira (PSDB-SP) que abre a possibilidade de penalização de menores de 18 anos e maiores de 16 anos pela prática de crimes graves. Ferraço é relator da matéria, que tramita com outras cinco propostas similares (PECs 20/1990; 90/2003; 74 e 83/2011; e 21/2013) e será debatida, amanhã (12), às 14h, pela Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ) do Senado. Ferraço recomenda, em seu relatório, a aprovação da PEC 33/2012 e a rejeição das demais propostas. Ele considerou salutar a oferta de um caminho intermediário para

enfrentamento da criminalidade juvenil, quando as outras PECs pregam a redução drástica da maioridade penal como única saída. “Emito o presente parecer, aprovando a proposta referida (PEC 33/2012), por considerar que ela dá à sociedade um instrumento inteligente e eficaz para que os operadores do Direito Penal, promotores e juízes, possam fazer a distinção entre os casos de criminosos jovens na vida dos quais o ato criminoso consubstancia um infortúnio relacionado à imaturidade e aqueles em que o crime reflete uma corrupção irreparável”, justificou Ferraço. requisitos Como fez questão de ressaltar, a concessão da redução da maioridade penal defendida por Aloysio Nunes não será automática. Dependerá do cumprimento de alguns requisitos. Além de ser proposta exclusivamente pelo Ministério Público, deverá ser decidida apenas por instância judicial especializada em questões da infância e adolescência. Outra exigência é se restrin-

gir apenas a menores envolvidos em crimes estabelecidos no art. 5º, inciso XLIII, da Constituição Federal (tortura, terrorismo, tráfico ilícito de entorpecentes e drogas afins e crimes hediondos) ou na múltipla reincidência na prática de lesão corporal grave ou roubo qualificado. O atendimento do pedido dependerá ainda da comprovação da capacidade de compreensão do jovem infrator sobre o caráter criminoso de sua conduta. Isso levando em conta seu histórico familiar, social, cultural e econômico, bem como seus antecedentes infracionais, tudo atestado em laudo técnico, assegurados o contraditório e a ampla defesa. Por fim, a PEC 33/2012 estabelece que a prescrição do crime fica suspensa até que o pedido para flexibilizar a imputabilidade penal tenha trânsito em julgado – quando a decisão judicial é definitiva, não podendo mais receber recurso. E também que o cumprimento da pena decorrente de eventual condenação deverá ocorrer em estabelecimento distinto dos destinados aos presos maiores de 18 anos.

tas foram eliminadas. Jakelyne Oliveira, Miss Brasil 2013, conseguiu se classificar entre as 16 semifinalistas e seguiu na disputa até a reta final. Na hora da pergunta, a brasileira foi questionada sobre mulheres que não podem votar ou dirigir. “Conquistamos nossa independência e lutamos por isso, infelizmente ainda há um preconceito em relação a nós, mas somos líderes e ocupamos cargos importantes como no Brasil que tem uma presidenta, ou seja, somos capazes de fazer de tudo”, respondeu. Para a Miss Venezuela, o júri perguntou qual era seu maior medo e como ela tenta superá-lo. “Acredito que as pessoas têm muitos medos, mas isso não é negativo, temos que superar esses medos. Isso nos torna mais fortes e pessoas melhores e mais capazes de enfrentar qualquer desafio”. No decorrer da semana, Jakelyne disse que estava confiante e que não se sentia ameaçada por Gabriela. “Tem aquela coisa: cuidado com a venezuelana, olha o que ela faz, tenha a postura dela. Só que é porque elas nascem para isso, a vida toda delas é determinada para o concurso. Mas eu estou bastante confiante, não estou com medo, não”, garantiu. Brasileira agradece Quinta colocada no Miss Universo 2013, Jakelyne Oliveira gravou um vídeo para agradecer a torcida brasileira pelo apoio. Apesar de não ter conquistado a faixa de mulher mais bela do planeta, a modelo disse que está com uma sensação de dever cumprido. “Sei que Deus tem planos na minha vida e independente do resultado eu já me sinto uma vitoriosa, principalmente por ter o apoio de vocês ao todo o decorrer do concurso. Estou muito feliz, pois ser a representante do nosso país é maravilhoso, mas poder contar com a torcida de vocês é melhor ainda. Obrigada do fundo do meu coração por cada pessoa que mandou energias positivas e que oraram por mim”, declarou a atual Miss Brasil. Direto de Moscou, na Rússia, Tony Marques, namorado de Jakelyne, conversou com o Portal da Band logo após o resultado do concurso e afirmou ter ficado feliz com o desempenho da amada. “A venezuelana era muito bonita. Todas as cinco tinham potencial para ganhar”, disse. “É uma pena que não tenha sido a Jake, mas estou feliz porque agora podemos voltar juntos para o Brasil”.

GERALDo MAGELA – AGêNCIA sENADo

Ferraço (e) é relator da matéria que tramita com outras cinco propostas similares e será debatida amanhã Cláusula pétrea Se falha na recuperação de jovens delinquentes, Ferraço avalia que a atual política de inimputabilidade penal de menores de 18 anos “deixa a sociedade indefesa em face da violência por eles perpetrada”. “Só para ilustrar a situação corrente, temos que os atos infracionais praticados por adolescentes aumentaram aproximadamente 80% em

12 anos, ao subir de 8 mil, em 2000, para 14,4 mil, em 2012”, revelou no parecer. Ao mesmo tempo em que rejeita a visão da inimputabilidade como cláusula pétrea constitucional, “haja vista que não apresenta características essenciais aos direitos individuais”, o relator lança uma indagação aos defensores da tese: “haveria, em algum lugar na Constituição, uma garantia individual a

matar e estuprar sem ser submetido à legislação penal e processual penal ordinária?”. Na compreensão de Ferraço, o direito não se presta a proteger menores que, sob a proteção da lei, “praticam os mais repugnantes crimes”. Mas apenas aqueles que, por não terem atingido a maturidade, não conseguiriam discernir quanto à correção e às consequências de seus atos.


7

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgressO

Brasil&Mundo BULLIT MARQUEZ/ASSOCIATED PRESS/ESTADÃO CONTEÚDO

Casas destruídas são vistas após a passagem do poderoso tufão Haiyan pela cidade de Tacloban, na província de Leyte, região central das Filipinas, neste domingo, dia 10

Furacão pode ter matado 10 mil em apenas uma cidade das Filipinas Ventos muito fortes foram registrados em várias ilhas centrais, soterrando as pessoas em baixo de toneladas de detritos e deixando cadáveres pendurados em árvores Tacloban, Da Agência Estado Pelo menos 10 mil pessoas podem ter morrido em uma só cidade das Filipinas, após uma das piores tempestades já registradas no país provocar ondas que inundaram casas, escolas e prédios do aeroportos, afirmaram autoridades ontem. Ventos muito fortes foram registrados em várias ilhas centrais, soterrando as pessoas em baixo de toneladas de detritos e deixando cadáveres

pendurados em árvores. O furacão atingiu a costa leste do arquipélago filipino na sexta-feira e se dirigiu em alta velocidade por seis ilhas centrais e no leste, antes de ir

O furacão perdeu força ontem e deve atingir o norte da Província Thanh Hoa, no Vietnã para o Mar do Sul da China, com ventos de 235 quilômetros por hora e rajadas de 275 quilômetros por hora.

Na Ilha Leyte, o chefe da polícia regional, Elmer Soria, disse que foi informado pelo governador Dominic Petilla que há cerca de 10 mil mortos na Província, principalmente devido a afogamentos e colapso de prédios. O número foi baseado em relatos de autoridades locais. Em Samar, a ilha que fica em frente a Tacloban, Leo Dacaynos, funcionário do escritório de desastres da província, afirmou hoje que foram confirmadas as mortes de 300 pessoas na cidade

de Basey e outras 2 mil estavam desaparecidas. Segundo ele, o fortalecimento da tempestade fez com que as ondas de subissem seis metros. Há ainda outras cidades em Samar que não foram alcançadas, disse Dacaynos, que pediu o envio de comida e água para a região. A energia foi desligada e não há sinal de celular, tornando a comunicação possível somente por rádio. Relatos de outras quatro ilhas do arquipélago ainda estavam chegando, até agora

com dezenas de mortes. O furacão perdeu força ontem para 166 quilômetros por hora, com rajadas mais fortes e deve enfraquecer mais quando atingir o norte da Província Thanh Hoa, no Vietnã, nesta segunda-feira de manhã. O responsável pela administração da cidade de Tacloban, Tecson Lim, disse que o número de mortos apenas neste local “pode chegar a 10 mil”. Tacloban é a capital provincial de Leyte que possui 200 mil habitantes e a maior

cidade da Ilha Leyte. Cerca de 300 a 400 corpos ainda estavam sendo resgatados, mas há “ainda muitos sob os detritos”, afirmou Lim. Um enterro em massa estava planejado para ontem em Palo, cidade situada perto Tacloban. O secretário do Interior das Filipinas, Mar Roxas, afirmou que um grande esquema de resgate estava em andamento. “Nós esperamos um número muito alto de mortes e de feridos”, afirmou após visitar Tacloban ontem. (Fonte: Associated Press).

Corpo de menino desaparecido Desistência de viagem dá direito a reembolso é encontrado em rio REPRODUçÃO/EPTV

O menino estava com o pijama que usava para dormir no dia que sumiu

O cancelamento da viagem pelo consumidor é um risco inerente ao negócio

Rene Moreira, Agência Estado De Ribeirão Preto

Felipe Recondo, Agência Estado De Brasília

Acabou o mistério envolvendo o desaparecimento de Joaquim Ponte Marques, de 3 anos, que estava sumido desde terça-feira (5) em Ribeirão Preto (SP). Seu corpo foi localizado no final da manhã de ontem, no Rio Pardo, na zona rural de Barretos (SP). Quem achou foi o dono de uma fazenda que acionou o Corpo de Bombeiros. O local onde ele estava fica a cerca de 150 quilômetros de Ribeirão Preto. O menino estava com o pijama que usava para dormir no dia que sumiu e foi reconhecido pela mãe, a psicóloga Natália Mingoni Ponte, e pelo pai, Arthur Paes. Uma das possibilidades é que Joaquim tenha sido jogado no córrego Tanquinho, que passa perto de sua casa e que vai desaguar no rio Pardo. Como choveu muito durante a semana, o corpo teria sido levado pelas águas até Barretos. Após ser encontrado, o corpo foi mandado para o IML (Instituto Médico Legal) de Barretos. Ele foi examinado e um laudo deverá apontar as causas da morte. Policiais querem saber se o garoto

O consumidor que comprou um pacote turístico, mas desistiu da viagem tem direito a receber de volta 80% do valor pago. A decisão do Superior Tribunal de Justiça (STJ), publicada no fim de outubro, serve para uniformizar o entendimento dos tribunais brasileiros sobre o assunto. O tribunal julgou abusiva a cláusula contratual estabelecida por uma agência de turismo em Minas Gerais que tirava do cliente o direito a reaver o dinheiro já pago em caso de desistência. No entendimento dos ministros da Terceira Turma do STJ, o contrato geraria enriquecimento ilícito do agente de turismo. O caso julgado pelo STJ envolvia a viagem de um casal para a Turquia, Grécia e França. O pacote custou R$ 18.101,93. No entanto, antes de embarcar para a lua de mel, o casamento foi cancelado. A agência de turismo não quis devolver ao cliente parte do valor pago.

Guilherme Longo diz que relação com enteado era de pai e filho morreu mesmo afogado, se sofreu alguma violência e outras informações que possam ajudar a elucidar o caso. A localização do corpo ocorreu por volta das 11h30 e pouco tempo depois policiais militares se deslocaram para a casa do menino, no Jardim Independência, em Ribeirão Preto. O objetivo foi fazer um cerco preventivo para evitar que a mãe e o padrasto pudessem deixar o local, já que são vistos como suspeitos. Desde o início das buscas, a Polícia Civil vinha apostando suas fichas que o menino estaria no rio. A suspeita aumentou após um cão farejador da polícia apontar que o menino teria ido de sua casa até o córrego na companhia do padrasto, Guilherme Longo. Ele, por sua vez, se defendeu dizendo que sempre ia ao córrego com o garoto e que, por isso, a descoberta não

queria dizer nada Histórico O menino Joaquim Ponte Marques, 3, estava desaparecido desde a última terça-feira (5), em Ribeirão Preto (SP). A polícia e o Ministério Público veem indícios da participação da mãe e do padrasto no sumiço, mas ambos negam. Ele sumiu de madrugada e todos os dois dizem que estavam dormindo naquele momento. No dia seguinte ao desaparecimento, a polícia pediu a prisão temporária do casal, mas a Justiça negou o pedido, sob a alegação de que eles estavam colaborando na investigação. O desaparecimento do garoto gerou comoção na cidade e uma campanha feita nas redes sociais por celebridades como a apresentadora Angélica, a atriz Carolina Dieckman e a cantora Ivete Sangalo.

Por isso, o caso chegou ao judiciário. Na primeira instância, o cliente obteve uma vitória. O juiz determinou que a agência devolvesse 90% do valor pago. A agência recorreu e conseguiu reverter a decisão no Tribunal de Justiça de Minas Gerais. O cliente recorreu então ao STJ. Relator do processo no Superior Tribunal de Justiça, o ministro Paulo de Tarso Sanseverino afirmou que a multa de 100% do valor contratado estipulada pela agência de turismo viola o Código de Defesa do Consumidor e o Código Civil. “Com efeito, o valor da multa contratual estabelecido em 100% sobre o montante pago pelo pacote de turismo é flagrantemente abusivo, ferindo a legislação aplicável ao caso seja na perspectiva do Código Civil, seja na perspectiva do Código de Defesa do Consumidor, que é a fundamentação do recurso especial”, afirmou o ministro. O Código Civil permite a redução da multa quando a penalidade for considerada manifestamente excessiva. O Código de Defesa do Consumidor veda a aplicação de cláusulas contratuais que “subtraiam ao consumidor a opção de reembolso da quantia já paga” e “estabeleçam obrigações consideradas iníquas, abusivas, que coloquem o consumidor em des-

vantagem exagerada”. De acordo com o ministro Sanseverino, a penalidade estabelecida pela agência de turismo violava ambos. “Não se mostra possível falar em perda total dos valores antecipadamente pagos por pacote turístico, sob pena de se criar uma situação que, além de vantajosa para a empresa de turismo (fornecedora de serviços), mostra-se excessivamente desvantajosa para o consumidor”, afirmou. Ainda na decisão, confirmada por todos os ministros da Turma, o cancelamento da viagem pelo consumidor é um risco inerente ao negócio. “É de se ressaltar que o cancelamento de pacote turístico contratado constitui risco do empreendimento desenvolvido por qualquer agência de turismo, não podendo esta pretender a transferência integral do ônus decorrente de sua atividade empresarial a eventuais consumidores”, ressaltou o ministro. A decisão do STJ não vincula todas as instâncias judiciais a julgarem da mesma forma. Entretanto, o precedente deve ser seguido pelos demais tribunais. Caso contrário, todo cliente que se sentir lesado pode, em caso de derrota nas primeiras instâncias, recorrer ao STJ, usando como argumento o caso já julgado.


8

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgressO

Meio ambiente

Refinarias ‘flex’ e a economia de baixo carbono Por meio de um processo químico conhecido como gaseificação, seria possível transformar esse material em “gás de síntese” H2cin

processamento representado por refinarias exclusivamente voltadas a biomassa, fazendo a transição suave para uma economia ambientalmente sustentável”, opinou. Tal medida seria necessária, na avaliação de Araújo, porque nenhuma tecnologia verdadeiramente de baixo carbono conseguirá penetrar no mercado de massa no curto prazo. Embora diversos estudos estejam em andamento no país, principalmente com o bagaço de cana, a biomassa ainda é uma matéria-prima pouco competitiva economicamente quando comparada ao petróleo e ao gás natural. “A biomassa cresce distribuída geograficamente e é perecível. Não se pode acumular matéria-prima durante três ou quatro semanas e depois transportar para uma central e

“Não queremos uma economia fria, mas também não queremos aquecer ainda mais o planeta.

Planta Piloto de Hidrocraqueamento (HCC) de Frações de Petróleo Agência Fapesp A utilização do parque de refino brasileiro para processar simultaneamente matérias-primas de origem fóssil e biomassa – transformando as unidades em “refinarias flex” – poderia promover uma transição suave para uma economia de baixo carbono e, ao mesmo tempo, ajudar a suprir a demanda energética crescente do Brasil. A proposta foi defendida pela professora Ofélia de Queiroz Fernandes Araújo, da Escola de Química da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), durante o 2º Workshop Fino-brasileiro sobre Conversão de Biomassa. O evento foi realizado no dia 31 de outubro, na sede da Fapesp, pela Rede de Excelência em Biomassa e Energia Renovável (Nobre, na sigla em inglês). Segundo Araújo, que coordena, ao lado de José Luiz de Medeiros, o Laboratório de Hidrorrefino, Engenharia de Processos e Termodinâmica

Aplicada (H2CIN) da UFRJ, o conceito da “refinaria flex” está sendo introduzido no âmbito da Rede Nobre e, atualmente, o grupo está simulando as etapas híbridas, como o processo de gaseificação de biomassa. “O petróleo é um líquido com milhões de moléculas diferentes que são fracionadas e convertidas em refinarias para dar origem à gasolina, ao diesel e uma série de outro derivados. Nada se joga fora em uma refinaria, pois foram desenvolvidos processos para tratar até mesmo os resíduos mais pesados e recalcitrantes (‘fundo de barril’). Portanto, lá também há condições de tratar outra matéria-prima não convencional, que é a biomassa”, avaliou Araújo. Por serem abundantes no país e não competirem com a produção de alimentos, os resíduos da agroindústria seriam a matéria-prima ideal para abastecer as refinarias híbridas, na avaliação de Araújo. Por meio de um processo

químico conhecido como gaseificação, seria possível transformar esse material em “gás de síntese” – uma mistura de gases empregada em diversas reações de síntese de produtos da indústria química. Essa mistura é composta principalmente de hidrogênio e monóxido de carbono e pode ser queimada diretamente para gerar energia e vapor (cogeração) ou servir de matéria-pri-

Os resíduos da agroindústria seriam a matéria-prima ideal para abastecer as refinarias híbridas, diz pesquisador ma para obtenção de metanol, ureia, amônia (fertilizante) e olefinas (usadas na fabricação de alguns tipos de plástico e borracha sintética). “Com auxílio de catalisadores e condições ideais de pressão e temperatura dentro de um reator, é possível transformar o gás de síntese em diversos produtos químicos de inte-

resse econômico. Por meio de um processo conhecido como Fischer-Tropsch, é possível obter até mesmo diesel e gasolina. Transforma-se em ouro o que era resíduo”, afirmou Araújo. O equipamento necessário para fazer o processamento da biomassa – o gaseificador – já existe em algumas refinarias de petróleo no mundo e é considerado hoje uma tecnologia madura. Segundo Araújo, há cerca de 20 anos, seu uso ainda estava restrito ao âmbito de pesquisa, mas existem atualmente experiências em escala industrial. “Impulsionado pela comprovação das grandes reservas de óleo e gás natural na camada pré-sal da plataforma marítima brasileira, o governo federal fez fortes investimentos na ampliação do parque de refino. O que propomos é usar essa infraestrutura para coprocessar matéria-prima de origem fóssil e biomassa. O compartilhamento da estrutura instalada reduziria o custo de

processar. Isso cria um grande problema de logística. Já o gás natural é possível comprimir e distribuir por tubulação”, comentou Araújo. Embora a exploração do petróleo e do gás natural do pré-sal envolva diversos desafios – como o alto custo de extração a mais de 5 mil metros de profundidade e de transporte até o continente -, trabalhar com biomassa ainda é mais caro no momento. “O gás natural do pré-sal tem alto teor de CO2 – no caso do poço de Júpiter, chega a 80%, segundo dados da Agência Nacional do Petróleo (ANP). É uma impureza que precisa ser processada. A Petrobras não considera emitir esse CO2, mas tudo isso encarece o processo. Portanto, esse gás natural não vai ter o mesmo custo do gás vendido nos Estados Unidos”, avaliou Araújo. Nesse cenário já não muito animador, acrescentou a pesquisadora, surge um novo competidor que tende a ser um rival ainda mais forte para a biomassa: o gás de xisto – um tipo de gás natural extraído de formações rochosas que já começa a ser explorado no país. A extração do gás de xisto requer o fraturamento de rochas por meio da injeção de grandes quantidades de água, areia e produtos químicos no subsolo – o que levanta grandes questionamentos sobre seus impactos ambientais. “É

um novo competidor que vem com o preço lá em baixo. Não é ambientalmente sustentável e não terá selo verde. Mas a sociedade vai deixar de comprar? Eu acho que não”, ponderou. Embora reconheça haver uma relação direta entre desenvolvimento econômico, aumento do consumo de energia e das emissões de dióxido de carbono (CO2), Araújo diz ser necessário buscar “tecnologias ponte” que permitam ganhar tempo para que a pesquisa científica consiga mudar os paradigmas produtivos e o país possa, de fato, adotar uma economia verde sem deixar de gerar riquezas. “Não queremos uma economia fria, mas também não queremos aquecer ainda mais o planeta. Precisamos, portanto, encontrar rotas de fuga enquanto as novas estradas são construídas”, afirmou. rede Nobre No início de 2012, a Fapesp e a Academia da Finlândia (AKA) firmarem um acordo de cooperação em pesquisa. No mesmo ano, uma delegação finlandesa liderada pelo primeiro-ministro Jyrki Kataine visitou o Brasil e anunciou a criação da Rede Nobre, reunindo pesquisadores dos dois países com a missão de fomentar parcerias e projetos na área de biomassa e energia renovável. “É uma rede de excelência e, além de pesquisadores, estamos envolvendo empresas e o setor governamental. Pegamos os expoentes da área dos dois países e colocamos todos juntos para debater em um ambiente neutro e criar projetos”, contou Pedro Fardim, professor da Abo Akademi University e coordenador da Nobre na Finlândia. A primeira iniciativa proposta pelo grupo é a criação de um curso de doutorado internacional com o tema “biomassa e energia renovável”, que seria coordenado pela Rede Nobre e realizado em parceria com as principais universidades brasileiras e finlandesas. O curso, ainda em fase de planejamento, seria oferecido para dez estudantes de cada país, que passariam metade do tempo no Brasil e a outra metade na Finlândia. “Isso teria um efeito multiplicador muito grande no número de pesquisas conjuntas”, comentou o professor da Universidade de São Paulo (USP) Cláudio Augusto Oller do Nascimento, coordenador da Nobre no Brasil.


Justiça

Segurança

PÁG. 5

PÁG. 3

Negada perícia para réus da Uragano.

Delcídio quer garantir efetivação do Sisfron.

Comenda

dia a dia

CDL homenageia governador André Pucinelli. PÁG. 2

Dourados, segunda-feira, 11.11.2013 O PROgReSSO

Dourados supera meta de inclusão Neste ano, o Bolsa Família deve repassar R$ 17,6 milhões às famílias cadastradas em Dourados; em 2010, foram R$ 8,7 milhões; a ampliação do acesso aos benefícios foi possível pela estruturação feita pela prefeitura no serviço A.FrotA

De Dourados Em dois anos, a Prefeitura de Dourados, através da Secretaria de Assistência Social, incluiu 1.044 famílias no Cadastro Único (CAU) e no programa Bolsa Família do governo federal. O município é responsável pela identificação e cadastro daquelas que têm direito a receber benefícios de renda. Esse quantitativo foi incluído entre junho de 2011 (início do programa Brasil Sem Miséria) e julho de 2013, e corresponde a um aumento de 16,17% no número de famílias cadastradas, conforme os dados mais recentes divulgados pelo Ministério do Desenvolvimento Social (MDS). Com a inclusão, estas famílias deixam a condição de extrema pobreza. Através destes números, o município superou todas as metas de inclusão no programa Bolsa Família. Até setembro de 2013, Dourados contabilizava 8.584 pessoas beneficiadas, o que corresponde a 107,79% do total estimado de famílias com o perfil de renda do programa,

Equipe da prefeitura faz inclusão e atualização cadastral constante dos beneficiários do programa Bolsa Família calculado através de dados do Censo 2010 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), usado como base para estipular as metas das cidades. “A prefeitura faz todo o monitoramento e acompanhamento destas famílias beneficiárias, para que cumpram as exigências do programa e permaneçam nele. É uma forma de contribuir para melhorar a renda das

famílias e fazer com que mais douradenses saiam da pobreza e tenham mais qualidade de vida, como defende o prefeito Murilo Zauith. Sem contar que estes recursos federais movimentam a economia da cidade”, afirmou a secretária Ledi Ferla. A estimativa é de que, este ano, sejam repassados aos douradenses R$ 17,6 milhões do Bolsa Família, enquanto em 2010 o repasse ficou em

R$ 8,7 milhões. O programa Bolsa Família é concedido apenas à população extremamente pobre, ou seja, que possua renda mensal igual ou menor que R$ 70 por pessoa. O valor pago a cada família é variável, já que considera o perfil registrado no CAU, entre eles, “a renda mensal per capita (por pessoa), o número de integrantes, o total de crianças e adolescentes de até 17

anos, além da existência de gestantes e nutrizes (mães que estão amamentando)”, lista o MDS. As famílias que mesmo beneficiadas com a Bolsa continuam em situação de extrema pobreza ainda recebem um complemento desta, chamado Benefício para Superação da Extrema Pobreza (BSP). Em Dourados, estas são 4.664 que devem receber R$ 33,8 milhões até o final deste ano. Os valores são depositados pelo governo federal direto na conta dos beneficiários. Com isso, o total investido na economia local chega a R$ 50 milhões por ano. Estar inscrita no CAU é pré-requisito para ingressar em quaisquer dos programas sociais do governo federal. O balanço mais recente apontou 21.685 cadastrados em Dourados, o que também está acima da meta. O cadastro faz o registro de todas as famílias com renda de até três salários mínimos, já que também é critério para outros benefícios, como é o caso dos programas de qualificação profissional,

que são uma forma indireta de incentivar as famílias a melhorarem a renda. estruturação A ampliação do acesso aos benefícios foi possível pela estruturação feita pela prefeitura no serviço. Durante a administração do prefeito Murilo, foram contratados 12 novos servidores, lotados nas unidades do Centro de Referência em Assistência Social (Cras) para cadastramento no CAU e monitoramento das famílias. Com a superação das metas, o foco atual da gerência do programa é a atualização cadastral dos beneficiários. “Aqueles que conseguiram emprego, já saíram da condição de pobreza, nossa orientação é para procurar o Cras do seu bairro, ou a Central do programa Bolsa Família para pedir o desligamento voluntário. Isso evita multas e processos judiciais”, alertou o coordenador do programa Bolsa Família em Dourados, Arlei Castilhos. A Central fica na rua Toshinobu Katayama, nº 315, no centro.


2

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgressO

Dia a Dia

CDL Campo Grande homenageia governador André Puccinelli O presidente da Câmara de Dirigentes Lojistas, Ricardo Kuninari, afirmou que Puccinelli sempre foi parceiro, apoiando os empreendedores RachiD WaqueD

governador André Puccinelli recebeu o Prêmio Mérito Lojista 2013 em evento festivo no último sábado

De Campo Grande A Câmara de Dirigentes Lojistas de Campo Grande (CDL) concedeu ao governador André Puccinelli a comenda “Mérito Personalidade Política” 2013, pelo apoio ao setor e o fomento do Executivo ao desenvolvimento da Capital e de Mato Grosso do Sul. A honraria foi entregue em forma de troféu em um grande evento festivo, na noite do último sábado, quando a CDL reuniu todos os seus associados para fazer a entrega do Prêmio Lojista 2013 - 40 empreendimentos, um por categoria, foram vencedores e receberam o selo da entidade, considerado o “Oscar do Varejo da Capital”.

O presidente da CDL, Ricardo Kuninari, afirmou que Puccinelli sempre foi parceiro, apoiando os empreendedores, e destacou as ações do chefe do Executivo Estadual para promover o crescimento das cidades sul-mato-gros-

– no Japão e na China – e passei a admirar ainda mais seu trabalho. É um grande parceiro da CDL”, afirmou Kuninari. Ao lado de outras personalidades e empresários – que receberam menções honrosas da CDL, como o comandante-

“Fui com o governador em duas missões internacionais – no Japão e na China – e passei a admirar ainda mais seu trabalho”.

“O setor comercial no nosso estado é um setor pujante e a CDL representa a dedicação dos lojistas”

senses, no Brasil e no exterior. “É um homem que acredita na luta e fomenta o desenvolvimento de nosso Mato Grosso do Sul com competência”, disse, no discurso de premiação. “Fui com o governador em duas missões internacionais

-geral da Polícia Militar, Carlos Alberto David dos Santos, e o senador Delcídio do Amaral – André enalteceu o valor dos varejistas e disse considerar que os grandes merecedores das homenagens são os vencedores de 2013.

Silas Zanata propõe campanha de divulgação para Saúde Divulgação

silas Zanata diz que o objetivo de dinamizar o atendimento da saúde nas áreas urbanas e distritos

De Dourados O vereador Silas Zanata (PV) sugeriu à Prefeitura de Dourados que desenvolva, através da Secretaria Municipal de Saúde, uma campanha visando à divulgação dos ser-

viços públicos relativos aos atendimentos da Saúde, tanto na área urbana como nos distritos. Para o vereador, os panfletos precisam mostrar os serviços prestados em cada unidade de saúde, horário de

atendimento e outros itens que orientem o cidadão, sobretudo nos momentos de urgência, quando, segundo o vereador do PV, muitas vezes, o usuário não sabe a qual unidade recorrer no seu caso específico.

“São eles, sem dúvida, mais merecedores que nós. Mas recebo com honra e satisfação. O setor comercial no nosso Estado é um setor pujante e a CDL representa a dedicação dos lojistas que, mesmo em tempos exíguos, vencem as dificuldades, sobrevivem, capilarizam renda, e deixam parte dos tributos ao Executivo”, elogiou. André ainda deixou uma mensagem de incentivo e o compromisso de que o governo continuará sendo parceiro do setor. “Como agente público, agradeço. E contem com a parceria que sempre tiveram para que, juntos, tenhamos orgulho de ter construído algo em prol de Mato Grosso do Sul”, finalizou.

“A proposta de divulgação dos serviços públicos tem o objetivo de dinamizar o atendimento, uma vez que o usuário buscará o serviço de que necessita na unidade correta, conhecendo suas regras e horários de atendimento. Dessa forma, será possível atender o cidadão em sua integralidade, em todas as fases da vida, respeitando as necessidades e características de cada uma delas”, considerou Silas Zanata, lembrando que a campanha tem o aspecto preventivo. De acordo com Silas Zanata, o atendimento ao cidadão na área da Saúde se dá através de ações preventivas e de controle às doenças. “A falta de informação sobre os atendimentos na área da Saúde faz com que muitos cidadãos só procurem o sistema público quando a doença já está avançada, dificultando a cura e aumentando os custos para o tratamento de forma intensiva”, constatou. Se autorizada, a campanha dependeria de recursos públicos apenas para a confecção dos panfletos. “Na verdade, isso não é um custo, mas um investimento na saúde da população, através da orientação e da prevenção”, observou Silas Zanata.

ARTIGO DO DIA

Reciclar é preciso AriovAldo CAodAglio*

N

úmeros do Cempre

(Compromisso Empresarial para Reciclagem), associação sem fins lucrativos mantida por um grupo de grandes empresas brasileiras, mostram que nosso país está avançando na reciclagem, atingindo índices satisfatórios em alguns segmentos, mas deixando a desejar em outros: 96,2% da produção nacional de latas de alumínio; 47% da resina PET; 45% das embalagens de vidro; 29% das latas de aço; 23% das 46 mil toneladas de embalagens longa vida pós-consumo; e 20% dos plásticos. Nesses itens, estamos à frente de numerosas nações, como nas garrafas de PET, ou razoavelmente inseridos nas médias mundiais. Entretanto, há um aspecto particularmente preocupante: reciclamos apenas 3% do lixo sólido orgânico urbano. Evoluir nesse item específico é importante para a melhoria do meio ambiente, ganhos econômicos na produção e também no aspecto social, contemplando, assim, as três vertentes do mais contemporâneo conceito de sustentabilidade. Vale lembrar que a Política Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS) definiu o conceito de “rejeito” da seguinte maneira: somente podem ser assim caracterizados os materiais que, depois de esgotadas todas as possibilidades de tratamento e recuperação por processos tecnológicos disponíveis e economicamente viáveis, não apresentem outra possibilidade que não a disposição final ambientalmente adequada. A fração orgânica dos resíduos domiciliares corresponde entre 48% e 55% do total do resíduo domiciliar gerado. Para uma produção anual de aproximadamente 64 milhões de toneladas de resíduos, temos então mais de 30 milhões de toneladas de resíduos orgânicos que não são ainda tecnicamente

rejeitos e que, por isso, vãoin natura para os aterros e lixões no País. Há que se resolver isso, cumprindo-se metas até 2030, o que parece tempo suficientemente longo para tal. Não é! As grandes cidade ou consórcios das pequenas e médias terão de iniciar já a implantação dos respectivos Planos de Gestão, ou irá pairar a ameaça de validação da máxima que não somos afeitos ao cumprimento de metas, ou, em outras palavras, a assumirmos responsabilidades públicas. O trabalho das cooperativas é importante, mas não é suficiente para atender à gigantesca demanda. Em 2012, registrou-se um aumento de 1,3% na geração per capita de resíduos. No mesmo período, segundo o IBGE, o número de habitantes aumentou apenas um por cento. Conclui-se, portanto, que a inclusão social nos últimos dez anos e a maior renda estão fazendo com que o incremento do consumo (e, portanto, a geração de resíduos) fique acima da expansão demográfica. Otimo! Entretanto, precisamos atender com eficácia a essa demanda ambiental. Para isso, o grande salto é o Plano Municipal de Gestão Integrada de Resíduos Sólidos, cuja implantação, contudo, está atrasada em pelo menos metade dos 5.564 municípios brasileiros. Aliás, o descumprimento de cronograma relativo à execução do plano já comprometeu definitivamente a erradicação dos lixões em todo o País até 2014, como estava originalmente previsto na Política Nacional relativa ao tema (Lei nº 12.305). O que será feito? Com o atraso do programa, não só estamos postergando um processo capaz de melhorar muito o meio ambiente, como também retardando o crescimento da reciclagem. Ao invés de um círculo virtuoso de coleta de resíduos sólidos, seletividade, encaminhamento para aterros sanitários modernos e adequados e reciclagem em grande escala, estamos mantendo o círculo vicioso da letargia. *Ariovaldo Caodaglio, cientista social, biólogo, estatístico e pós-graduado em meio ambiente, é presidente do SELUR (Sindicato das Empresas de Limpeza Urbana no Estado de São Paulo).


3

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PROgRESSO

Dia a Dia

Delcídio quer ativação do Sisfron em MS

Encontro de Agricultura Familiar em Dourados

CinCo heCtares

O sistema será implantado por completo no prazo de dez anos, a um custo aproximado de R$ 12 bilhões Divulgação

Produtores da agricultura familiar de Dourados

De Dourados A Prefeitura de Dourados já definiu a programação do 1º Encontro da Agricultura Familiar e Economia Solidária. O evento, reunindo produtores de 12 municípios para conhecer novas tecnologias para o campo, acontece nos dias 5 e 6 de dezembro, na Embrapa Agropecuária Oeste, na BR-163, saída para Caarapó, das 7h30 às 17h. O evento estava programado para o final de novembro, no Parque Antenor Martins, mas mudou de data e foi transferido para a Embrapa para que o pequeno produtor tenha a oportunidade de conhecer uma das melhores empresas públicas de pesquisa do Brasil. Nos dois dias, o evento tem palestras, oficinas e cursos sobre tendências de mercado, estratégias de comercialização, práticas de manejo, certificação de produtos, recuperação de área degradada, planejamento de produção dentre outros temas.

Delcídio trabalha para que Orçamento de 2014 garanta o máximo de recursos para o Sisfron

De Campo Grande O senador Delcídio do Amaral (PT/MS) está engajado na luta para que o Sistema Integrado de Monitoramento de Fronteiras (Sisfron), entre em funcionamento o mais rápido possível e não sofra qualquer tipo de corte de verbas que comprometa seu cronograma de implantação. O Sisfron é o maior programa de vigilância de fronteiras em fase de implementação em todo o mundo. Ele vai cobrir os 16.886 km de fronteira do Brasil com os países da América do Sul - o que equivale a cerca de 27% do território nacional – em 570 municípios de 11 estados. O sistema será implantado por completo no prazo de dez anos, a um custo aproximado de R$ 12 bilhões. “O Exército vai disponibilizar R$ 260 milhões em 2014 e o governo federal mais R$ R$ 250 milhões que virão através do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC). Conversei com a ministra do Planejamento, Mirian Belchior, e ela nos garantiu que esses R$ 250 milhões estão dentro da Lei Orçamentária do ano que vem, mesmo que ela ainda não tenha sido votada pelo Congresso. Dependendo de como o Orçamento for definido, podemos conseguir aumentar esse valor. O ideal seria carimbar uns R$ 500 milhões, mas precisamos ter o pé no chão e tentar chegar a pelo menos R$ 300 milhões”, afirmou o senador , durante audiência publica promovida na noite da última sexta-feira, no plenário da Assembleia Legislativa, em Campo Grande, pela Comissão de Segurança Pública e Defesa Social da AL, presidida pelo deputado Cabo Almi (PT). A audiência fechou o ciclo de debates realizado em Mato Grosso do Sul, a pedido de Delcídio, pela Comissão de Relações Exteriores do Senado, para esclarecer a socieda-

de sobre todos os aspectos do Sisfron. “Estamos coroando a série de encontros que começou na quinta-feira em Ponta Porã, passou por Corumbá e foi finalizado aqui em Campo Grande. Não resta dúvida de que o Sisfron é uma solução definitiva para as regiões de fronteira, pontos de absoluta vulnerabilidade do território nacional, por causa da ação do crime organizado , que atua no tráfico de drogas, armas, pessoas e o contrabando, sem falar nos crimes ambientais e na necessidade de defendermos a sanidade do nosso rebanho. Seja qual for o governo que comande o Brasil, sem a vigilância das fronteiras a dificuldade com as questões relacionadas a segurança é enorme. Portanto, o Sisfron é de extrema relevância porque ele

to para implantação do projeto. Delcídio foi informado pelo Ministério da Defesa que até o ano que vem serão investidos, somente no Estado, R$ 19,5 milhões , para a construção e reforma de unidades do Exército que receberão os equipamentos e instalações do Sisfron. Essas obras deverão estar concluídas até junho de 2014 e vão abranger nove municípios. Os satélites e câmeras de alta resolução implantados pelo Sisfron começam a operar em Dourados em março de 2014. A empresa Savis Tecnologia e Sistemas S.A, vencedora da licitação para implantação do sistema, está trabalhando desde 2011 na sede da 4ª Brigada da Cavalaria Mecanizada, base das operações no município. “Teremos sensores e câmeras móveis, que podem iden-

“O Exército vai disponibilizar R$ 260 milhões em 2014 e o governo federal mais R$ 250 milhões que virão através do PAC.”

“Não resta dúvida de que o Sisfron é uma solução definitiva para as regiões de fronteira, pontos de absoluta vulnerabilidade”

não prevê apenas a ação das Forças Armadas, mas de todos os órgãos federais, estaduais e municipais de vigilância e controle, que atuarão de forma coordenada e conjunta”, destacou o senador.

tificar movimentos e a presenças de pessoas em locais incomuns, além de aeronaves irregulares. Todos esses equipamentos são móveis, e podem mudar de lugar de acordo com a necessidade”, revela o presidente da Savis, Marcos Tollendal. Durante o debate, o empresário Marcus Tollendal oficializou a doação de R$ 25 mil para Associação Lar do Pequeno Assis , que serão investidos no Projeto Primeiros Passos. A pedido do empresário, o documento foi entregue por Delcídio, a uma das dirigentes da entidade, Arlene Rodrigues. O Lar do Pequeno Assis é uma obra social localizada no bairro Tiradentes, que atende a 150 crianças carentes em dois turnos . A instituição sobrevive com os recursos repassados por voluntários e a Arquidiocese de Campo Grande.

Força Tarefa O governo federal assegura que o Sisfron contribuirá para a redução dos crimes na faixa de fronteira,além do aumento da capacitação, sustentabilidade e autonomia da base industrial de defesa do país. O sistema é baseado em uma rede de sensores colocados sobre a linha de fronteira, interligada a sistemas de comando e controle por satélites que, por sua vez, estarão interligados às unidades operacionais com capacidade de dar resposta, em tempo real, aos problemas detectados. Mato Grosso do Sul foi escolhido pelo governo como pilo-

A

Dengue é motivo de alerta em Dourados

Levantamento sobre mosquito da dengue

De Dourados O Levantamento de Índice Rápido de infestação do Aedes aegypti (Liraa), realizado a cada dois meses, mostrou que a situação em Dourados é de alerta, por ser classificado como de médio risco. O trabalho é realizado pela Secretaria de Saúde através do Departamento de Vigilância em Saúde, que faz a inspeção nos imóveis da área urbana. O diretor de Vigilância em Saúde Fernando Moreira Bastos informou que as visitas foram feitas em 3.458 imóveis no período de 4 a 7 deste mês, incluindo casas e terrenos baldios. O sistema de trabalho da equipe do Liraa é por amostragem, com a vistoria de um imóvel a cada cinco, correspondendo a 20% dos existentes no quarteirão sorteado. Na região do bairro Itaju foram vistoriados 416 imóveis e detectados três focos, sendo um deles positivo para o Aedes aegypti. O secretário de Saúde Sebastião Nogueira disse que, por ser um índice que requer estado de alerta, o município já preparou ações para regiões com maior número de focos. A determinação do prefeito Murilo é para que a Secretaria envolva a população na luta contra a dengue.

O Hospital Regional é uma das principais necessidades e um dos maiores investimentos em saúde do Programa MS Forte 2. Recentemente, com a presença do governador André Puccinelli (PMDB), do prefeito Murilo Zauith e representante de um cartório de registros, o empresário Adão Parizotto fez a escrituração da área de cinco hectares (cinquenta mil metros quadrados) em nome do Estado. O Estado fará um investimento próprio de R$ 20 milhões na construção do hospital, que depois será passado para gestão municipal”. O terreno está localizado na saída para Ponta Porã.

ATENTA CéSAR CORDEiRO cordeiro@progresso.com.br

A democracia que se sobrepõe aos boatos Toda alteração causa reação na comunidade em diferentes setores na cidade de Dourados. O costume em conviver com os espaços denominados como Passarela no Bairro Parque Alvorada fez com que os moradores reagissem contra a desafetação, embalados por boatos de que a intenção da prefeitura era de vender estes espaços, e não regularizar a situação. Deu o que fazer para o município desfazer estes boatos, precisando o prefeito Murilo Zauith (PSB), comparecer em uma reunião com os moradores, explicar o projeto técnico que acabou sendo retirado até que a própria comunidade apresente uma saída para o impasse. Entre mortos e feridos, venceu a democracia. Muita fuMaça

O mais importante de tudo isso é que a prefeitura não agiu na ilegalidade em enviar o projeto para a Câmara e também os vereadores não agiram na ilegalidade em aprová-lo em primeira votação. Não havendo ilegalidade, não haveria motivos para tantas reações se o projeto tivesse sido amplamente discutido com a comunidade. Porém, felizmente, tudo caminha para o entendimento. O diálogo prevaleceu, assim como em outras situações, onde existia muita fumaça para pouco fogo. Nova eMpResa

Pessoa atenta, que se identifica como Waldemar, participa da coluna opinando sobre a limpeza pública da cidade. “A nova empresa que passou a operar em Dourados na limpeza pública está de parabéns, temos visto o capricho do trabalho que eles realizam ensacando todo o lixo, após a varrição, mas os canteiros da cidade estão pedindo a continuidade daquele trabalho de limpeza que era desenvolvido até pouco tempo, temos notado também que o caminhão de lixo não tem passado aos feriados e isso Grande é ruim para a coletividade, péssimo para dourados a questão da dengue a saúde pública em “Agora pode- geral”.

mos sonhar em ter um hospital, pelo Estado, que vai atender a esses 34 municípios, essa região Sul”, disse o prefeito Murilo Zauith. O hospital vai atender a demanda de 19 municípios da Grande Dourados e de toda a região do Cone Sul. desCarGa elétriCa

Conforme Aviso Meteorológico repassado a à Coordenadoria Estadual de Defesa Civil (Cedec/ MS), existe previsão de chuva forte hoje (segunda-feira, 11) acompanhada de descargas elétricas e rajadas de vento no Centro-sul do Estado. Em situações de chuva forte, deve-se evitar trafegar em ruas com inundações localizadas e também em lugares que ofereçam pouca ou nenhuma proteção contra ventos fortes. Que frase!

“Os homens só serão grandes, se estiverem realmente decididos a sê-lo”. (Gaulle)

CaNtaR do Galo

Outra pessoa atenta, que prefere não de identificar, moradora na região do Jardim Ouro Verde, opina sobre a falta o fato de ser interrompido o fornecimento de água, no último sábado em Dourados. “Quando a temperatura está baixa, nunca falta água, mas justamente quando atinge quase 40 graus, como no último sábado, as torneiras secam pela falta de capacidade da Sanesul, quando toda a região do grande Ouro Verde ficou no desespero, sem ter como tomar banho e outras necessidades essenciais, não só no Ouro Verde, mas em toda a região, a água só voltou as torneiras, na madrugada de domingo, no cantar do galo”. deseRto do saaRa

“Esse tal: bombeamento do Rio Dourado que não consegue chegar à parte alta da cidade não acontece pela primeira vez e, no sábado, ficamos sem água um tempão, chegando a ter a sensação de que estávamos no deserto do Saara. Com a palavra o presidente da Sanesul, o ex-prefeito de Angélica, José Carlos Barbosa. Precisamos de mais esgoto, sim, mas, primeiramente, temos que ter água nas nossas torneiras, porque sem a água, ninguém vive, até quem tinha reservatório ficou sem água até para o tereré. Hospital ReGioNal

O deputado estadual george Takimoto, hoje no PDT, cujo o seu partido de origem (PSL) vem pedindo na justiça o seu mandato, alegando infidelidade partidária por ele ter abandonado a legenda em que foi eleito, concedeu entrevista de rádio, no sábado, onde chamou a atenção de alguns trechos em que ele se referia as características do prefeito Murilo Zauith e do governador André Puccinelli sobre o Hospital Regional. Jeito de RetiCêNCias

Tomando bastante cuidado com as palavras, Takimoto disse ou quis dizer que o prefeito Murilo foi bastante criterioso quanto à aprovação da localização do terreno que irá abrigar o futuro Hospital Regional. “Foram várias opções rejeitadas pelo prefeito até chegar a opção que ele aprovou, o prefeito naquele jeito dele, de agir com reticências, aprovou o local dizendo: esse sim”. daquele Jeito

Quanto à André Pucinnelli, tomando cuidado para não falar da aspereza do governador, george Takimoto procurou lembrar que o italiano tem seu lado positivo, ele que é tido como rígido em tudo. “O governador é daquele jeito, mas é sujeito bom”.


4

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOGrESSO

Dia a Dia

PSDB constroi nova política para MS, diz cúpula

Expedição Soja Brasil avalia lavouras de MS

As declarações foram feitas por Márcio Monteiro durante o II Encontro Regional do “Pensando MS” ocorrido no último sábado em Nova Andradina

Ao todo, expedição passará por 9 municípios do Estado

DIvulgAção

deputados estaduais da bancada tucana na Assembleia Legislativa. O deputado estadual Onevan de Matos (PSDB) também realçou a importância do Pensando MS como nova forma de fazer política. “O Pensando MS é um projeto para ouvir a sociedade sul-mato-grossense. Tem como objetivo levar uma proposta nova para nosso Estado, uma proposta elaborada com base nessas pesquisas que estamos fazendo em cada município, ouvindo as pessoas”, disse o parlamentar. Para a deputada estadual Dione

“Somos convictos de que temos que ter propostas diferentes das que hoje estão sendo feitas no Estado do MS”

Presidente diz que o PSBD quer construir mais que um plano de governo, mas um plano de trabalho De Campo Grande O presidente regional do PSDB, deputado estadual Marcio Monteiro, afirmou que o PSDB está construindo uma nova política para Mato Grosso do Sul, tendo como vanguarda o projeto “Pensando MS”, que está sendo realizado em todos os municípios do Estado. As declarações foram feitas durante o II Encontro Regional do Pensando MS, ocorrido sábado no município de Nova Andradina. “É esse o PSDB que todos os colegas dos outros partidos vêm conhecer […] Essa nova proposta do PSDB é condição que nós

estamos construindo para eventuais alianças. O PSDB tem o compromisso e o dever de construir não um plano de governo, o que nós queremos é fazer um plano de trabalho, porque o PSDB quer trabalhar e fazer diferente do que vem

“O PSBD quer construir mais do que um plano de Governo, o Partido quer um plano de trabalho e fazer diferente” sendo feito no nosso Estado”, disse Monteiro. O deputado disse ainda que o partido não nega a participação que já teve no atual governo, ao contrário, o PSDB

tem responsabilidade, porque ajudou a eleger, mas ao mesmo tempo, continua Monteiro, “somos convictos de que temos que ter propostas diferentes das que hoje estão sendo feitas”. O presidente do PSDB também reforçou que o propósito do partido com o Pensando MS é fazer uma política voltada para o desenvolvimento regional para que o Mato Grosso do Sul mude de verdade, para melhor. Bancada tucana O II Encontro Regional do Pensando MS, em Nova Andradina, contou com a participação de todos os quatro

Hashioka, anfitriã do encontro regional, “a melhor forma de fazer política é ouvindo as pessoas. E a consequência disso não é apenas o sucesso de uma administração, mas principalmente as melhorias voltadas à população”. O líder do PSDB na Assembleia, Rinaldo Modesto, destacou que o partido “caminha no rumo certo, ouvindo as pessoas e se preparando para as eleições de 2014”. O senador Ruben Figueiró (PSDB), em decorrência de compromissos referentes ao Senado, não pôde comparecer ao evento, mas enviou mensagem aos participantes. “Meu abraço a todos, minha confiança no idealismo político de vocês e fé nos destinos de nosso partido, o PSDB”, disse o senador, ressaltando importância da construção de um projeto político eleitoral e a reintegração de confiança para que se atinja a governança do Estado como participantes proativos.

De Dourados progresso@progresso.com.br A expedição Soja Brasil, que identifica problemas e características nas lavouras brasileiras, chegará em Mato Grosso do Sul no dia 18 de novembro. Os técnicos viajam as regiões produtoras de grãos do País farão diagnóstico das plantações de soja em nove municípios de MS. Posteriormente, debaterão com produtores rurais da região de Dourados as “Perspectivas e desafios da safra”, durante o Fórum Soja Brasil, no anfiteatro da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), no dia 21 de novembro, às 15h.

Características do solo, qualidade da planta, pragas, logística e outros fatores que influenciam na produção e comercialização da soja serão avaliadas pelo Soja Brasil. Em Mato Grosso do Sul, a expedição inicia pelas plantações de Chapadão do Sul, no dia 18 de novembro, e segue para São Gabriel do Oeste e Campo Grande (19), Maracaju e Rio Brilhante (20). O Fórum Soja Brasil acontecerá em Dourados, onde será apresentado uma prévia das análises. E o roteiro segue nas lavouras de Caarapó (2), finalizando as tarefas no Estado com o Raio-X das produções de Naviraí e Mundo Novo (22). De acordo com o presidente da Associação dos Produtores de Soja de MS (Aprosoja/MS), Almir Dalpasquale, a equipe do Soja Brasil poderá relatar a insegurança jurídica presenciada pelos produtores do Estado.


5

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PROgReSSO

Dia a Dia

Justiça nega perícia para 59 réus da Operação Uragano Juiz entende que pedido da defesa causaria tumulto processual e somente uma prova audiovisual será periciada, a do ex-vice prefeito carlinhos cantor, conforme decisão anterior do Tribunal Marcos ribeiro

Valéria Araújo valeria@progresso.com.br O juiz da 1ª Vara Criminal de Dourados Rubens Witzel Filho negou o pedido da defesa de Carlinhos Cantor para que todas as provas audiovisuais, de 59 réus envolvidos na Operação Uragano, passassem por perícia. A negativa já havia ocorrido em ações individuais no ano passado. Com a decisão, somente uma prova passará por perícia, a do ex vice-prefeito Carlinhos Cantor. O laudo técnico do Instituto de Criminalística de Mato Grosso do Sul deve ficar pronto nos próximos dias. Para negar o pedido da defesa de Cantor, o juiz entendeu que fora Cantor, os demais 59 réus não estavam diretamente ligados aos áudios do ex vice prefeito. Alegou ainda que a defesa não definiu quais os áudios periciados seriam produtivos para a defesa, limitando-se a indicar todos. O juiz entendeu ainda que o pedido também poderia atrasar os trâmites processuais. “ (...) Nada obstante, já em fase de interrogatórios, o tumulto processual a ser causado por tal medida seria incontornável, já que, necessitaria abrir-se vista novamente a todos os réus. E como não se acredita que o escopo se-

ponto a ponto Decisão

O juiz da 1ª Vara Criminal de Dourados Rubens Witzel Filho negou o pedido de perícia na Uragano ApenAs UmA

Somente os áudios do ex vice-prefeito Carlinhos Cantor serão periciados pelo Instituto de Criminalistica ArgUmento

O judiciário entendeu que o pedido também poderia atrasar os trâmites processuais e que não tinham relação com Cantor AnUlAção DAs provAs

Para a defesa, se as provas fossem consideradas ilegais seriam retiradas do processo, como ocorreu na Owari

Justiça de Dourados nega perícia para 59 dos réus da Uragano. Pedido foi feito pela Defesa de Cantor ria causar tumultos processuais, e tampouco excessivos gastos aos cofres públicos, fica mantida a decisão de fl. 5122, porquanto deu cumprimento nos exatos termos da decisão exarada pelo Egrégio

Sodalício deste Estado(...)”. A advogada de Carlinhos Cantor, Daniela Weiler Wagner Hall, explicou recentemente ao O PROGRESSO que o objetivo da perícia é responder a questionamentos sobre a le-

galidade das provas. “O laudo técnico trará luz a indagações sobre se houve manipulação dos vídeos e se a gravação foi autorizada dentro dos prazos pertinentes”, destaca. Segundo ela, com a decisão

de acatar o pedido da defesa em relação às provas de Cantor, será a primeira vez que as provas da Uragano vão passar por perícia. “A decisão do Tribunal de Justiça ocorreu no final do ano passado, mas

devido à demora natural do processo, só foi colocada em prática agora”, explica, observando que o resultado será de fundamental importância para o prosseguimento do processo, já que se comprovada qualquer irregularidade, as provas poderão ser anuladas e até mesmo retiradas do processo, conforme ocorreu recentemente na Operação Owari. A última decisão do juiz Rubens Witzel Filho adiou mês passado os desbloqueios de bens da Uragano e a multa de R$ 360 mil contra o Ministério Público, ambas decididas pelo juiz José Domingues Filho. A partir de agora, estas questões serão discutidas após o julgamento do processo, o que impede por exemplo que os réus da Uragano tenham acesso aos mais de R$ 20 milhões em bloqueios. Rubens Filho, que é da 1ª Vara Criminal, assinou a decisão no recebimento de apelações do Ministério Público Estadual com efeito suspensivo e devolutivo contra a multa e desbloqueio de bens.


6

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgressO

Dia a Dia

Unigran é finalista no Prêmio Guia do Estudante

ASSeSSorIA

O Prêmio Destaques do Ano 2013 é promovido pelo grupo Abril e o banco Santander. Unigran concorre na categoria Autoavaliação Institucional ASSeSSorIA

De Dourados progresso@progresso.com.br Com o objetivo de mensurar a qualidade dos cursos, auxiliar os processos de tomada de decisões na gestão institucional, melhorar o desempenho acadêmico e, consequentemente, aperfeiçoar a formação profissional de seus graduados, a Unigran implementou, em 2012, a Avaliação de Desenvolvimento Integrada/ADI. Em apenas dois anos, a medida avaliativa destaca-se como finalista do Prêmio Guia do Estudante – Destaques do Ano 2013, promovido pelo grupo Abril e o banco Santander, na categoria Autoavaliação Institucional. A organização do prêmio recebeu 1.290 inscrições de instituições de Ensino Superior de todo o país e o projeto da ADI da Unigran foi selecionado entre os três melhores projetos do Brasil. A ADI é um instrumento de autoavaliação próprio da Unigran, elaborada de acordo com as habilidades e competências descritas nas Diretrizes Curriculares Nacionais e nos perfis dos egressos narrados nos Projetos Pedagógicos de cada curso da Instituição. Segundo o diretor de Planejamento de Ensino da UNIGRAN, o professor Dr. Bruno Augusto Amador Barreto, a Instituição investe todos os anos na qualidade do ensino. “O MEC [Ministério da Educação] tem cobrado cada vez mais qualidade dos cursos superiores e a UNIGRAN vem se destacando nas avaliações nacionais. A ADI é mais uma das ações que a Instituição vem desenvolvendo nos últimos anos, aprimorando-se e buscando a excelência da qualidade do seu ensino, consequentemente, da extensão e da pesquisa”, ressalta.

Vereadora Virgínia Magrini votou contra o PL na última sessão da Camara Municipal de Dourados

Virgínia destaca força popular no PL das passarelas A parlamentar votou contra o projeto na última sessão A ADI da Unigran foi implementada em 2012 como forma de aprimorar o desempenho acadêmico A avaliação tem se mostrado um processo no qual aprimora o rendimento do acadêmico. Para o diretor, “a ADI tem melhorado o desempenho dos estudantes nas avaliações internas e também nas externas, como: a ampliação da aprovação dos egressos em programas de mestrado e nos exames de suficiência como a OAB e

A Avaliação de Desenvolvimento Integrada (ADI) é um instrumento de autoavaliação próprio da Unigran de Ciências Contábeis, o desempenho satisfatório nos últimos ENADEs, o aumento do número de cursos estrelados no Guia do Estudante Abril e o melhor posicionamento regional e estadual de nossos cursos no Ranking Universitário da Folha de São Paulo”. A repercussão da ADI já despertou o interesse do mercado educa-

cional: em junho de 2013, a UNIGRAN foi convidada para apresentar o “Case ADI” no “IES Management 2013 – Fórum de Práticas e Gestão em Instituições de Ensino Superior”; o evento reuniu em São Paulo cerca de 200 executivos do setor de educação do Brasil que elogiaram a iniciativa da Instituição. O Prêmio Guia do Estudante faz parte dos Prêmios Santander Universidades e tem como objetivo reconhecer as instituições de Ensino Superior que mais se destacaram nos últimos doze meses – de julho de 2012 a junho de 2013 – em quatro categorias: Autoavaliação Institucional, Investimentos em Áreas Estratégicas, Parceria com o Setor Privado e Uso de Recursos Tecnológicos. Em outubro, teve a primeira seletiva, dez projetos foram para a fase seguinte. “Agora, já estamos entre os três melhores projetos do Brasil. Es-

te reconhecimento nacional é um estímulo que mostra que estamos no caminho certo. Parabenizo a toda equipe UNIGRAN por fazer este projeto possível”, diz o diretor de Planejamento de Ensino. Competem, na mesma categoria, a Universidade de Passo Fundo (UPF) com o projeto “Planejamento Estratégico como Ferramenta de Autoavaliação e de Gestão” e Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos) – São Leopoldo (RS) com o projeto “Adoção de Índice Integrado de Autoavaliação Institucional”. As vencedoras, escolhidas entre as finalistas por uma comissão julgadora, serão reveladas durante a cerimônia dos Prêmios Santander Universidades, em São Paulo (SP), no próximo dia 19. Saiba mais informações sobre as finalistas de cada categoria no link: http://guiadoestudante. abril.com.br/premio-ge-santander/. (Assessoria)

De Dourados progresso@progresso.com.br A vereadora Virgínia Magrini (PP) esteve na quinta-feira (07) no bairro Parque Alvorada, onde os moradores se reuniram com o prefeito Murilo Zauith (PMDB), para solicitar que o Executivo tirasse da Câmara de Vereadores, o projeto de Lei 111/2003, que incorpora ao patrimônio do Município as passarelas existentes no bairro há mais de 30 anos. A parlamentar votou contra o projeto na última sessão. Mesmo com forte apelo dos moradores, que foram até a casa de leis de Dourados pedindo para que fosse retirado o projeto de pauta, para que pudessem discutir um novo destino para as áreas, o encaminhamento do Executivo recebeu 14 votos favoráveis. “Infelizmente, os moradores não tiveram o resultado esperado

com os vereadores que foram eleitos para representá-los e a saída foi se reunir com o prefeito. Graças a esse apelo feito pela comunidade ao Executivo que eles conseguiram retirar o projeto de segunda votação”, enfatizou a parlamentar. De acordo com Virgínia Magrini, o projeto já deveria ter sido retirado de pauta na última sessão, já que os moradores estavam presentes na Câmara e pediam mais tempo para a discussão do projeto.“Ninguém melhor que os próprios moradores para saber qual a necessidade e o que eles preferem

Comissão de moradores irá discutir com o executivo o futuro das passarelas que seja feito em seu bairro. São eles que moram no local, convivem e sabem, melhor que ninguém, o melhor encaminhamento. Eles não foram ouvidos na Câmara de Vereadores”, conclui Virgínia Magrini.Ficou decidido que uma comissão formada por moradores irá decidir com o Executivo o futuro das passarelas.


7

dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgrESSO

Dia a Dia

Mãe tenta socorrer filho, mas a gasolina acaba Depois de encontrar o filho baleado na frente da casa, a mãe o colocou no próprio carro para levá-lo ao hospital, mas o veículo teve “pane seca” sidnei bronka

Acidente deixa uma pessoa morta em Nova Andradina Em outro acidente, próximo a Naviraí, um carro cai dentro de um rio De Nova Andradina

Depois de parar por falta de combustível, a mãe resolveu chamar o Samu para socorrer o filho ferido a bala

De Dourados Sidnei Bronka Dona Maria José Carvalho, mãe de Elvis Fernandes Tavares, de 35 anos, estava em casa com o filho, quando ouviu alguém chamando por ele no

A vítima foi chamada ao portão e enseguida atingida por três tiros de revólver, caindo em frente a sua casa portão da casa. Segundo ela, depois disso, ela ouviu vários disparos de arma de fogo. Ao chegar perto do portão, dona Maria José já encontrou Elvis caído no quintal, ensanguentado. Elvis foi atingido por três tiros, na barriga, nas costas e pescoço. O filho de dona

Maria ainda chegou a ser socorrido e levado ao hospital, mas morreu por volta da meia noite, pouco depois de dar entrada. Além da gravidade dos ferimentos provocados pelos tiros, Elvis ainda teria que enfrentar uma armadilha do destino que dificultaria o seu salvamento.

pela situação do filho, a mãe decidiu pedir ajuda ao Serviço Médico de Urgência (Samu) pelo telefone. Contactados e informados por dona Maria sobre o local exato onde o veículo estava parado, a equipe Alfa do Samu

Com a ajuda de um vizinho, a mãe colocou o filho no carro para levá-lo ao Destino hospital, mas não havia A mãe contou à polícia que gasolina suficiente assim que viu o filho caído no quintal chamou um vizinho que a ajudou a colocar a vítima no carro dela, um Gol branco. A própria mãe dirigia o carro levando o filho ferido, acompanhada pelo vizinho, quando, ao passar pelo Bairro Jardim Itália, o combustível do veículo acabou. Sem gasolina e desesperada

foi rapidamente ao local e localizou o carro com a vítima, próximo de uma lanchonete, como dona Maria José havia dito. Segundo os socorristas, ao encontrarem Elvis e prestarem os primeiros socorros ainda no local, ele já estava em parada cardiorespirató-

ria. Percebendo o estado grave de Elvis, a equipe do Samu agiu rápido, levando-o até o Hospital da Vida. Mas Elvis não resistiu aos ferimentos e faleceu, minutos depois. Pela gravidade dos ferimentos provocados pelos tiros, não é possível afirmar que a sorte de Elvis teria sido diferente caso a mãe tivesse tido sucesso em levá-lo ao hospital no próprio veículo, como foi sua primeira atitude na intenção desesperada de salvar o filho. A Polícia Militar esteve no local do crime buscando informações a cerca do autor dos disparos que atingiram a vítima, passando os dados colhidos aos policiais civis do 1° DP de Dourados, que iniciaram a invetigação do crime.

Dois “pescadores” de Dourados foram os primeiros a serem presos na Piracema no MS aitasperibus cullacerunt

A dupla estava pescando em Fátima do Sul, usando tarrafas no Barreirão Da Redação Dois douradenses foram os primeiros a serem presos no Estado pela Operação Piracema da Polícia Militar Ambiental (PMA), que começou na terça-feira e prossegue até fevereiro de 2014. Eles foram detidos no município de Fátima do Sul, por volta das 18h

Com os dois douradenses, a polícia apreendeu uma arma e arpãos

a FOTO da ação policial

MS consegue reduzir homicídos e latrocínios

Na contramão da realidade nacional, quando considerada a proporção por 100 mil habitantes, MS diminuiu em 14,6% o número de homicídios dolosos e em 27,1% o de latrocínios. Houve decréscimo também nos roubos a veículos, tentativas de homicídio e lesões corporais dolosas. Enquanto a estatística nacional apontou aumento de 7,8% na taxa de homicídios dolosos, MS reduziu em menos 14,6%.

de sábado. Os policiais surpreenderam os infratores, no momento em que eles pescavam utilizando tarrafas no córrego vitória, localizado na região do Barreirão. Com os infratores foram aprendidas duas tarrafas, 37 anzóis de galho e duas fisgas (petrechos proibidos) para a pesca, além uma espingarda calibre 22 com 12 munições. Também foram apreendidos 21 peixes pequenos que estavam vivos e foram soltos nos rio.

Um grave acidente ocorrido na rodovia MS-276, próximo à entrada do Assentamento Santa Olga, em Nova Andradina, resultou na morte de um motociclista, depois que a moto colidiu contra um carreta. A moto Honda Biz, com placa de Nova Andradina, conduzida por Antônio Martins dos Santos, de 57 anos, seguia para o assentamento, onde mora, quando colidiu frontalmente com um carreta bitrem Scania 113, com placa de Colombo (PR). Com o impacto, a motocicleta ficou totalmente destruída, ocasionando a morte do piloto que ficou em baixo do cavalo mecânico da carreta. Segundo uma testemunha, o condutor da moto teria parado às margens da rodovia, do lado direito,

e logo depois, teria teria acelerado, tentando atravessar a pista, momento em que o caminhão, carregado com açúcar, o atingiu. Em Ivinhema, outro grave acidente deixou uma jovem ferida na rodovia MS-141, entre Ivinhema e Naviraí, próximo a uma usina. Segundo o site Ivinotícias, a jovem de 23 anos, conduzia o carro Chevrolet Celta de placas de Deodápolis, que seguia sentido Naviraí a Ivinhema, quando perdeu o controle do veículo, vindo a capotar e cair em um córrego as margens da rodovia. Ela teve uma fratura e traumatismo craniano encefálico mediano. A guarnição do corpo de bombeiros de Ivinhema atendeu a vítima e a encaminhou para o Hospital Municipal, com fratura do fêmur, corte contuso no queixo e TCE Mediano, o carro ficou totalmente destruído e ainda não se sabe o motivo pelo qual ela teria perdido o controle. Devido aos ferimentos, a vítima será encaminhada para um hospital na cidade de Dourados. novanews

A motorista de 23 anos foi levada ao hospital em estado grave

Bombeiros resgatam corpo do “inferninho” De Campo Grande A polícia de Campo Grande investiga o assassinato de um homem, ainda não identificado, que foi encontrado jogado em uma cachoeira, conhecida como “inferninho”. O Corpo foi encontrado ontem de manhã, já em adiantado estado de decomposição e com o crânio destruído provavelmente por um disparo de arma de fogo. A operação levou cerca de duas horas e meia, devido

ao local de difícil acesso, onde o corpo foi encontrado. Foi necessário o trabalho de uma equipe de oito homens do corpo de bombeiros para retirar o corpo. De acordo com o capitão do corpo de bombeiros Rodrigo Lima, além da lesão no crânio, o corpo apresenta vários traumas pelo corpo devido ao fato do cadáver ter sido arremessado barranco abaixo. Ainda segundo o capitão Lima, o homem aparenta ter entre 30 e 40 anos.


8

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgressO

Arquitetura&urbanismo ArquiteturA&urbAnismo

segundA-feirA

rurAl

terçA-feirA

sAúde

quArtA-feirA

mulher

quintA-feirA mArCos riBeiro

Diretores Corpal Incorporadora e Construtora dão as boas vindas ao público durante o jantar da gala no Cerrado Brasil

PrAçA residenciAl tem vendA recorde em apenas um dia, todos os lotes do empreendimento Alto da Boa Vista foram comercializados pelas imobiliárias parceiras do Grupo Corpal de Dourados A Corpal Incorporadora e Construtora está comemorando um recorde: em apenas um dia, os lotes do empreendimento Alto da Boa Vista, que estreou em Dourados o conceito de Praça Residencial e foram comercializados pelas imobiliárias parceiras. Para celebrar esse sucesso imobiliário, a Corpal recebeu clientes, autoridades, parceiros e corretores de imóvel que participaram das vendas para um jantar de gala no Cerrado Brasil. “Ficamos muito felizes com o sucesso do empreendimento, principalmente porque o conceito de bairro com praça residencial incentiva a convivência entre as famílias e a prática da caminhada e corrida, que são esportes que beneficiam a saúde das pessoas”, enfatiza o empresário Fernando Fuziy, diretor da Corpal Incorporadora. “Acredito que essa ideia foi muito bem aceita por todos os clientes que conheceram o projeto, tanto que os lotes foram comercializados em tempo recorde”, conclui Fuziy. O diretor da Corpal Incorporadora explica ainda que o conceito de Praça Residencial é resultado de um estudo que teve a família como base, sempre com a preocupação de proporcionar aos moradores ambientes capazes de valorizar a liberdade, a harmonia e o lazer. “O sucesso de vendas e a receptividade dos douradenses com o novo empreendimento

DiVulGAção

Alto da Boa Vista apresenta aos douradenses o conceito de Praça residencial surpreendeu a todos e apontou que estamos caminhando na direção certa quando o assunto é empreendimento imobiliário”, ressalta Fernando Fuziy. O Alto da Boa Vista tem como um dos principais pontos de referência uma belíssima praça, com paisagismo, aparelhos de esportes e áreas de convivência capazes de resgatar antigos hábitos das pessoas, como, por exemplo, levar os filhos para brincar após uma jornada de trabalho. Outro destaque fica para a localização privilegiada, nos altos da Rua Albino Torraca, ao lado do Condomínio Ecoville. A ideia principal é proporcionar aos moradores o resgate do clima de tranquilidade de antigamente, onde a praça era o ponto de encontro das famílias. Esse conceito foi preservado no perfil dos compradores dos lotes do Alto da Boa

ponto a ponto praça

O Alto da Boa Vista tem como um dos principais atrativos uma belíssima praça, com paisagismo, aparelhos de esportes e áreas de convivência tranquilidade

A ideia principal é proporcionar aos moradores o resgate do clima de tranquilidade, onde a praça era o ponto de encontro das famílias

Vista – Praça Residencial, uma vez que 78% das pessoas que apostaram no empreendimento o fizeram com a intenção de morar, ou seja, apenas 22% adquiriram os terrenos como investidores. Outro atrativo do empreendimento foi o preço dos lotes, que tiveram valor médio de R$

90 mil. Além de uma completa praça com áreas de lazer e esporte para os moradores, o Alto da Boa Vista será entregue com toda infraestrutura de asfalto, redes de energia e água potável, coleta de esgoto e arborização, revelando que o empreendimento é um sonho para quem vai morar e um grande negócio para quem optou por investir. A marca Corpal Incorporadora e Construtora, apoiada sobre os pilares do conhecimento, inovação, respeito pelos seus clientes, integridade e um forte compromisso com projetos de vida das pessoas, se aliou aos parceiros comerciais: Imobiliária Colmeia, Imobiliária Contato, André Polonio Corretor de Imóveis, Imobiliária Mud e Imobiliária Ponto X, para garantir o sucesso de vendas do Alto da Boa Vista – Praça Residencial.

homem

sextA-feirA

veículos

sábAdo&domingo


Canal Zap

Artes Plásticas

PÁG. 2

PÁG. 3

Jessika Alves é destaque em “Malhação”.

caderno b

Unigran abre Mostra na Capital.

Coluna Destaque

Reinauguração do Banco do Brasil. PÁG. 4

Dourados, segunda-feira, 11.11.2013 O PROGRessO

Divulgação

Banda Blue Company integra a programação do Bonito Blues e Jazz Festival

Banda Blue Company no Bonito Blues Jazz Grupo vai tocar na abertura do evento que começa quinta-feira e segue até sábado De Bonito A banda Blue Company vai tocar na primeira noite do Bonito Blues e Jazz Festival. O evento começa na véspera do feriado, dia 14, e segue até sábado, no Espaço Madeiral. A promoção conta com o apoio do Governo do Estado através do patrocínio do Fundo de Investimentos Culturais de Mato Grosso do Sul (FIC-MS). Formada há poucos meses, por Bosco (baterista), Luís Henrique Ávila (guitarrista e vocal); Fernando Sales e Thadeu Chuqui (baixistas), a Blue Company, de Campo Grande, se destaca por contar com duas vertentes específicas: os tradicionais três acordes do blues e uma dose generosa de improvisação instrumental com rock clássico. O baterista Bosco, da Blue Company, é considerado por

muitos como o nome mais importante da história do rock no Mato Grosso do Sul. Ele foi o fundador do Bando do Velho Jack. Antes disso, Bosco já tinha integrado a banda paulista Made in Brazil, pioneira do rock nacional e vários outros projetos que fizeram história na cena musical do Estado, como o Alta

O time da Blue Company é completado por duas revelações da “nova geração blueseira” do estado Tensão e o Euphoria. Além de seus projetos, Bosco também já acompanhou quase todos os nomes mais importantes da música sul-matogrossense, como Almir Sater, Guilherme Rondon, Geraldo Espíndola, João Fígar, Celito, Alzira, Tetê Espíndola, Chalana de Prata, entre tantos

outros. Já o guitarrista e cantor Luís Henrique Ávila, passou três anos em Londres, tocando, gravando e produzindo com vários artistas da cena blues rock britânica, tendo se apresentado em locais históricos como: Marquee Club, Alleycat, The Scotch of St. James, Blues Kitchen, Ain’t Nothin’ But Blues, Spice of Life e o lendário Cavern Club em Liverpool, o bar que “catapultou” os Beatles para o mundo. Antes de partir para sua aventura na Inglaterra, Luís Henrique já havia construído uma carreira de respeito como guitarrista no Mato Grosso do Sul, tendo tocado com os maiores nomes do blues local, como os Bêbados Habilidosos, Zé Pretim, José Boaventura, dentre outros. O time da Blue Company é completado por duas revelações da “nova geração blue-

seira” do Estado: o baixista Fernando Sales - que já tocou com a Black Tie, Sinuca de Bico, Old Jack e Big Field – e o guitarrista Thadeu Chuqui, que apesar de sempre ter sido um apaixonado por blues, fez a sua carreira dentro da MPB, acompanhando os cantores locais. A banda Blue Company tem menos de um ano de estrada. Os componentes ainda estão formatando repertório e pensando em composições próprias. O empresário e produtor cultural, Afonso Rodrigues, esclarece que os ingressos para o Bonito Blues Jazz Festival custam R$ 25 por noite e podem ser adquiridos, em Campo Grande, na CervJá, na Avenida Afonso Pena, e em Bonito, no Espaço Madeiral. Informações e reservas com Keyti, pelo telefone (67) 99501001.


2

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PROGRESSO

variedades CANAL ZAP

CAROL BORGES/CZN.

canalzap@cartaznoticias.com.br

Sem “glamour” Os traços delicados e o jeito de boneca de Jessika Alves naturalmente a transportam para as personagens mais doces e “patricinhas”, como foi o caso de Norma Jean, de “Malhação’’, e a Lais, de “Amor Eterno Amor”. No entanto, a oportunidade de dar vida à empregada Guiomar na próxima novela das nove da Globo, “Em Família”, chamou a atenção da atriz, que espera mostrar uma nova faceta de seu trabalho. “As pessoas estão acostumadas a me verem sempre bonitinha e arrumadinha na tevê. Talvez, tomem um susto quando me virem como a Guiomar. Espero que todos façam esse mergulho e essa transição junto comigo nesse novo trabalho”, torce. Na história escrita por Manoel Carlos, a personagem será confidente de Juliana, interpretada por Vanessa Gerbelli. “Ela tem coisas bem interessantes sobre o passado dela, mas eu deixo a cargo do autor o destino dela”, desconversa a atriz, que está compondo o papel ao lado da direção. “Estou me preparando

Luiza Dantas/Czn

Rápidas # ‘’O Mundo Segundo os Brasileiros’’ explora as belezas de Melbourne, na Austrália, nesta segunda. # Nesta segunda, o filme “Rápida Vingança” é destaque na ‘’Tela Quente”.

de forma natural, sem pressão, para fazer um trabalho em conjunto com o autor e os diretores. A cada capítulo novo vou descobrindo um pouquinho’’, afirma. Em sua primeira personagem fixa em uma novela das nove, Jessika se sente livre das pressões naturais de estreia no visado horário. “Fico feliz em fazer parte desse sucesso. Não tem quem não conheça o Leblon através do olhar do Maneco”, valoriza.

# Hoje, a Record exibe o episódio “Descanse em Paz, Marina Garito”, da sexta temporada de “CSI: NY”. # A partir do dia 18, o Multishow reprisa os episódios da primeira temporada do “Vai Que Cola”.

A forte presença de Nathália Dill, a Silvia de “Joia Rara”, em sua sequências. A atriz mostra uma vilã convincente e dissimulada exatamente como o tom da personagem pede.

novelas Rede Globo

JóiA RARA

ALéM DO hORizONTE

18h00 Manfred orienta valter a manter volpina calada sobre o que sabe e o banqueiro dá dinheiro para que ela saia da cidade. Mundo tenta convencer volpina a ir à delegacia denunciar Ernest, mas ela foge. Sílvia garante a Viktor que o filho que está esperando é de Franz. sílvia confessa a pilar que quer se vingar de Ernest e provar a inocência de seu pai. sonan deixa Matilde emocionada ao lhe dar um colar de proteção que trouxe dos Himalaias.

19h00 thomaz marca um encontro com André para falar sobre Lili. Priscila surpreende a amiga ao sair da superintendência da polícia Federal. inês confirma a presença de Marcelo na degustação para o bufê do casamento. celina discute com Kléber para conseguir que ele faça compras para a escola. nilson tem mais um pesadelo com a floresta. Romildo entrega para celina as fotos dos casos de morte pela suposta “besta” da floresta. Assis leva Marlon, Paulinha e Joana para dentro da selva.

Queridinha Mariana armellini caiu nas graças de Jorge Fernando. após dar vida à autoconfiante Frô, de “Guerra dos Sexos”, que contou com a direção de núcleo dele, a atriz integra o elenco de “Divertics”, novo humorístico da Globo. a produção irá ocupar o lugar do “Esquenta!” nas tardes de domingo. o programa conta com diversas esquetes de humor e tem previsão de estreia para dezembro. Tema delicado Marcos Mion e rodrigo Faro vão participar do especial de fim de ano da Record, “Coral de Rua”. os dois apresentadores irão às ruas a procura de emocionantes histórias de pessoas desabrigadas para integrarem o coral proposto pelo programa. a atriz renata dominguez já gravou sua participação na produção e andou pelas ruas do rio de Janeiro em busca de diferentes histórias de vida. “Não vou te enganar. Foi uma experiência que mexeu muito comigo”, desabafa a atriz.

de sorTe Novata na televisão, Marina Palha, a Joana de “Além do Horizonte”, chamou atenção antes da estreia da novela. Inicialmente, a atriz faria apenas uma participação na trama de Carlos Gregório e Marcos Bernstein, mas teve seu contrato prorrogado com a Globo até maio do ano que vem. A personagem irá desaparecer no meio de uma trilha na Amazônia e seu sumiço vai irá gerar um mistério no folhetim. doce veneno Lauro César Muniz trabalha no texto de uma nova produção para a record. a sinopse aborda a história de uma garota, cantora de ‘’rap’’, que tenta vingar-se do irmão de um homem que tentou estuprá-la, mas acaba apaixonada por sua vítima. o projeto pode se tornar uma minissérie ou novela. “Tenho consciência de que a vingança é um prato cheio. O tema é uma quase garantia de sucesso”, afirma o autor.

A apatia de Ricardo Tozzi, o Thales de “Amor à Vida”, em cena. Não importa o tom das sequências, o ator sempre apresenta as mesmas caras e bocas inexpressivas.

divulGaÇÃo

AMOR À ViDA 21h00 Bruno e Márcia chegam ao culto e procuram Efigênio. Elias pede para acompanhar Gina. Ignácio expulsa Carlito, e Valdirene fica arrasada. Gina tenta não se aproximar de elias. ordália pensa em ficar com Herbert para afastá-lo de sua filha. Efigênio pede para Bruno levar as fotos impressas. Márcia lembra de algo de seu passado e teme prejudicar Félix. Eron pede para niko ajudá-lo a pagar a conta de amarilys no hospital. Joana pede para Marilda trocar o horário de trabalho de Luciano.

Horóscopo Áries de 21/03 a 20/04

suas boas qualidades e habilidades o influenciarão de maneira benéfica. Pessoas importantes para você, principalmente se estas forem parentes ou conhecidos vão ajudá-lo no trabalho.

touro de 21/04 a 20/05

excelente dia para as experiências psíquicas e para desvendar segredos de muita importância ao seu progresso. contudo, tome cuidado ao nadar ou praticar qualquer esporte aquático. o seu lado mais prático e realista, estará mais evidente hoje. GÊMEOS de 21/05 a 20/06

sua indecisão, neste dia, muito poderá prejudicá-lo. Portanto seja decidido para que tudo possa sair bem. cuide da saúde, não se precipite e não se deixe influenciar por maus pensamentos.

escorpião de 23/10 a 21/11

cuidado para não ser impelido para um ambiente social enganoso. viver em paz e sem perturbação será muito importante agora. Para que tudo isso aconteça, evite participar de intrigas e rivalidades com quem quer que seja. SAGITáRIO de 22/11 a 21/12

Devido à magnífica influência dos astros, este será um dia muito positivo para você, principalmente nos setores profissionais e amoroso. Portanto, haverá paz em todos os setores de sua vida.

Todos os assuntos importantes, particularmente os de ordem financeira, se tratados com interesse e inteligência, obterão os mais excelentes resultados. Tendências a aventuras o esperam.

câncer de 21/06 a 21/07

capricórnio de 22/12 a 20/01

não é um dia totalmente favorável para tratar de assunto de viagens, pois há perigo de contratempos. mas muito bom para entabular negócios e obter novos conhecimentos profissionais para serem postos em prática brevemente.

Período que promete muito êxito material e profissional, devido ao bom aspecto astral em seu horóscopo. Todavia, para que tudo saia conforme suas pretensões, haja com otimismo, confiança em si e mais entusiasmo.

leão de 22/07 a 22/08

aquÁrio de 21/01 a 19/02

indícios de excelentes contatos com pessoas mais idosas que você e de bom nível financeiro e material. aproveite tal oportunidade para tirar algum proveito. inteligência clara e forte magnetismo pessoal.

Fase em que receberá boas sugestões para solucionar de vez suas dificuldades financeiras. Bom também para iniciar negócios imobiliários e para solicitar a casa própria. harmonia amorosa e familiar.

VIRGEM de 23/08 a 22/09

peixes de 20/02 a 20/3

viagem imprevista ou visita inesperada poderá modificar os seus planos, na parte da tarde. Boa influência aos seus interesses econômicos e também no trabalho e na vida sentimental e amorosa.

palavras-cruzadas diretas

solução do nº anterior

liBra de 23/09 a 21/10

dia em que haverá muita tranquilidade na vida familiar e profissional. Você terá bastante disposição para solucionar problemas. contudo, evite discussões com a pessoa amada, rivais e inimigos.


3

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOGrESSO

Variedades

Unigran abre mostra de artes UCA

em Campo Grande

POESIA DébOra PErEira SimõES*

Escrevi um poema Entre as palavras me perdi Sentimentos demais Jeito de menos.

Exposição começa hoje e segue até quinta-feira; homenagem póstuma e trabalhos de 26 artistas Elvio lopEs

Mesmo assim, Escrevi um poema Rimas, métricas, versos Tudo de menos Complicados demais! Mas, escrevi um poema! Pra contar do meu sentir Pra falar do meu querer Desejo demais Pudor de menos. Olha, escrevi um poema Espero que leias Pra saber que há algo mais E me respondas, ao menos. iDíliO

Minha imaginação caminha por flores Pastoreia velas Leva no odre, vinho Alimenta-se de beijos Semeia carícias Colhe suspiros Aduba gemidos Floresce suores Cultiva prazeres Com hálitos frescos se refresca Em cascatas de gozo é banhada. Mentalmente fugidia Na relva dos teus cabelos Entre os odores dos teus pelos Minh’alma tem regalias. Sede da Unigran em Campo Grande, que promove exposição de artes inspirada na Uniarte, de Dourados

Elvio Lopes elvio@progresso.com.br De Campo Grande A Unigran Capital, instituição de ensino superior de Campo Grande, inspirada na Uniarte, importante mostra de arte realizada em Dourados, onde está localizada a matriz da universidade, promove, de hoje até quinta-feira, a UCA – 1ª Unigran Capital em Arte. A exposição de artistas sul-mato-grossenses terá homenagem póstuma a 12 artistas falecidos e que deixaram importantes legados para a cultura de Mato Grosso do Sul e apresentará

trabalhos de 26 artistas que estão na ativa no Estado. A mostra UCA terá curadoria de Jonir Figueiredo, por Campo Grande e Claudia Ollé, por Dourados e terá sua abertura oficial, às 20h desta segunda-feira, no auditório da Unigran Capital, com presença dos artistas convidados, de familiares dos homenageados, estudantes e da comunidade campograndense. Segundo os curadores, com a contribuição da valiosa experiência da Uniarte, promovida pela Unigran Dourados, a Unigran Capital apresentará em seus espaços internos a exposição de renomados

artistas plásticos de Mato Grosso do Sul, incluindo acadêmicos de Artes Visuais da instituição. Serão expostos trabalhos em pinturas, gravuras, esculturas, desenhos, instalações, assemblagem e arte-objeto, oferecendo uma oportunidade aos acadêmicos e à comunidade campograndense de apreciar as obras dos principais ícones das artes regionais que se encontram em plena atividade artística e daqueles que deixaram suas marcas na área da arte visual. “Será um momento único para percorrer os caminhos que as artes plásticas em Mato Grosso do

Sul vêm cursando no incansável processo de firmar sua identidade cultural nesses 36 anos de história”, destacam os curadores Claudia Ollé e Jonir Figueiredo. A Unigran Capital em Arte vai prestar homenagem com a exposição de seus trabalhos, dos artistas falecidos: Abias Filho, Beto Lima, Conceição dos Bugres, Henrique Spengler, Jorapimo, José Carlos (Índio), Lídia Baís, Nelly Martins, Óvini Rosmarinus, Paulo Rigotti, Terezinha Neder e Vânia Pereira. Os artistas convidados para a 1ª Mostra Unigran Capital em Arte são: Ana Ruas,

Andréa Alves, Anelise Godoy, Blanche Torres, Cecília Castro Pinto, Cícero Rodrigues, Clara Rahe, Douglas Raldi, Galvão Pretto, Guto Naveira, Humberto Espíndola, Ilka Galvão, Idara Duncan, Jonir Figueiredo, Júlio Cabral, Kinho, Laila Zahran, Lúcia Barbosa, ,Marilena Grolli, Marlene Mourão, Mary Slessor, Marta Barros, Patrícia Helney, Priscila Pessoa, Roberto Passos e Zilá Soares. A mostra será aberta às 20h de hoje no auditório da Unigran Capital, localizada à rua Abrão Júlio Rahe, 325, centro de Campo Grande. A entrada é franca.

* mestre em literatura e Práticas Culturais pela Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Publicou o livro “Sobre meninas e borboletas” (poemas, 2011)


Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgressO

Angela Santa Cruz

angelasantacruz @progresso.com.br

coluna destaque

“Ter fé é crer no que não vejo e receber o dom de ver aquilo em que creio”.

reinauguração banco do brasil

Santo Agostinho de Hipona

Aconteceu na última sexta-feira, a solenidade de reinauguração do Banco do Brasil da Avenida Weimar Torres em Dourados. Fotos: hedio Fazan

Parabéns a Thiago Pizzini que aniversaria hoje recebendo o carinho da namorada, Ludmila, e de sua mãe, gisele Idenor Machado, Marco Túlio, Murilo Zauith e Cel. Duarte

Paulo sergio, Marco Túlio e Osmar Letícia Neto continua recebendo os cumprimentos pelo seu aniversário, comemorado ontem

romen, Vicente e Luis roberto

Diácono Vanderlei, Inês, geraldo e Pastor edson

Felicidades ao casal Nilton e edilaine que uniu suas vidas pelo sagrado matrimônio no dia 2 de novembro

equipe do Banco do Brasil- Agência Weimar Torres

arezzo Foi sucesso absoluto a comemoração da chegada do Alto Verão Arezzo que aconteceu na última quinta-feira. Loja cheia, super prestigiada já é uma marca da Arezzo Dourados, desta vez com a presença da blogueira Tatiane Araújo (taticomentablog), que fez os posts e divulgou o evento on line, que estava acontecendo em todo Brasil simultaneamente. A Coleção com pegada étnica encantou a todas!

Destaque para a cabeleireira Kátia Káfaro, especializada em penteados e maquiagem, com atendimento em domicílio

PArABéNs e FeLICIDADes

AniversAriAntes de HOJe, 11/nOvembrO

Farid Moreno Ramos, Miguel Hilário Ouro, Cleide Murakami, Severino Vieira Albuquerque, Angela Rodrigues Lima Santa Cruz, João Roberto Martins, Tamiris Marise Andrade Santos, Rozele Espíndola Barros, Pedro Novaes Guimarães, Delma Freu

sALMO (47-1) “Batei Palmas, todos os povos; aclamai a Deus com voz de triunfo.


Campo Grande

Itaporã

PÁG. 2

PÁG. 3

cidades

Art Galeria abre Wallas participa de mostra com artista ciclo de debates venezuelana sobre o Sisfron Aniversário

Prefeito inaugura obras e João Bosco e Vinícius cantam hoje em Jateí PÁG. 4

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOGreSSO

AssessoriA

Inocência será um dos próximos municípios contemplados com obras de implantação do sistema de esgotamento sanitário

InocêncIa

ganhará obras de esgotamento sanitário De Inocência Entre as unidades atendidas pela Sanesul, Inocência será um dos próximos municípios contemplados com obras de implantação do sistema de esgotamento sanitário. O anúncio foi feito pelo presidente da Sanesul, José Carlos Barbosa, durante reunião com o prefeito Antônio Ângelo Garcia dos Santos, o “Toninho da Cofapi”,

na última quarta-feira (6). Segundo o presidente, Inocência é uma das cidades que tiveram seus projetos cadastrados junto à Funasa para viabilização de recursos, mas não foram selecionadas. “Devido à realidade do município, de possuir índice zero de esgotamento sanitário, a Sanesul realizará a obra com recursos próprios e espera contar com o apoio da administra-

ção municipal para conseguir a área onde será feita a estação de tratamento de esgoto (ETE)”, ressaltou o presidente. O projeto inicial previa a aplicação de cerca de R$ 3 milhões, para a construção da ETE com capacidade de tratamento de 10 litros por segundo, estação elevatória de esgoto, com capacidade para 12 litros por segundo e coletará o esgoto da cidade,

encaminhando-o à estação de tratamento. Também serão executados aproximadamente 5 quilômetros de rede coletora e em torno de 120 ligações. Agora, a Gerência de Projetos da Sanesul fará as adequações necessárias para a construção da ETE na área que será doada pela Prefeitura. O prefeito Antônio Ângelo Garcia dos Santos, o “Toninho

da Cofapi”, comemorou a notícia e garantiu que a prefeitura viabilizara a doação da área, para a construção da estação de tratamento de esgoto. “Essa obra é muito aguardada pela nossa população, afinal ter coleta e tratamento de esgoto significa preservação do meio ambiente e economia com a saúde”. O presidente destacou que “A Sanesul tem trabalhado em

todo Estado em conjunto com as prefeituras. E isso é um dos principais fatores para a consolidação dos investimentos. Além disso, com obras nos quatro cantos de Mato Grosso do Sul e com projetos executivos de qualidade desenvolvidos pela empresa, os prefeitos estão percebendo como é importante ter a Sanesul como gestora do saneamento público”, lembra José Carlos.


2

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgrESSO

Cidades eLVio LoPes

Secretaria realiza manutenção em estradas AssessoriA

O prefeito e o secretário estiveram no local, com o engenheiro Mara Dolzan e Morella Jurado na abertura da mostra; ao fundo, o painel com as minitelas de Todos Los Estados Unidos

Art Galeria abre mostra com artista venezuelana Marchand Mara Dolzan inaugurou exposição de obras de Morella Jurado, G. Fogaça e Rubens Ianelli na quarta-feira, em Campo Grande De Campo Grande / Elvio Lopes elvio@progresso.com.br Com a presença da artista plástica Morella Jurado, a marchand e incentivadora das artes visuais em Mato Grosso do Sul, Mara Dolzan, recebeu amigos e convidados, na noite de quarta-feira (6), para a abertura da exposição Quanta-Cidades, dos artistas plásticos brasileiros G. Foga-

Para Morella Jurado, seus trabalhos representam, muitas vezes, seu estado de ânimo, sua experiência de vida ça e Rubens Inalli e Cromo-Paisajes, com trabalhos da venezuelana. Os trabalhos dos três expositores, considerados intensos, tanto pelos temas escolhidos, quanto pela forma, técnica e cores escolhidas, estão à mostra na Art Galeria Mara Dolzan, que mais uma

vez apresenta obras de grandes nomes da arte internacional, com 24 telas de belíssimo apelo visual. Tanto o paulista Ianelli, em suas telas Litoral, Balanço, Aqueodutos Verdes e Os Caminhos do Menino, com seus traços precisos e cores leves, em tons que remontam à sensibilidade, quanto o goiano G. Fogaça, em suas obras Parada, Linha 173, Cenário Urbano, Passeio e uma que destaca o trânsito, com seus traços e cores fortes, em visível preferência pelos tons azuis e escuros, são estilos que demonstram a criatividade dos artistas em arte contemporânea. E, em relação aos trabalhos da venezuelana Morella Jurado, que veio a Campo Grande acompanhada do esposo, Carlos Pou, suas telas Carreteras de Trans Bang 36 Años Luego, o tríptico Vapal Y Palmera, El Atlántico no Cicatriza e Haiti Satelial, além das minúsculas Todos Los

Estados Unidos, transmitem a paixão pelas cores fortes, traços seguros e as imagens que transcendem direto para o êxtase do espectador. Os três artistas que expõem na Art Galeria Mara Dolzan já receberam prêmios nacionais (os brasileiros, no Brasil e a venezuelana em seu país) e internacionais, participando de mostras e salões de artes na Espanha, Portugal, Estados Unidos e países da América Latina. Aliás, América Latina é o tema preferido de Morella Jurado, que disse à reportagem de O Progresso que seu sonho, após concluir as mostras e exposições programadas para este ano e os primeiros meses de 2014, deseja retratar uma grande paisagem que represente os países latino-americanos, que considera a esperança do mundo. Para Morella Jurado, seus trabalhos representam, muitas vezes, seu estado de âni-

mo, sua experiência de vida, ou paisagens pessoais, que capta em suas viagens pelo mundo, assim como pretende captar de sua passagem por Campo Grande e pintar uma bela tela sobre a capital sul-mato-grossense. “Ainda quero resumir meu trabalho em uma grande paisagem sulamericana”, destacou a artista venezuelana. Na abertura de “Quanta Cidades-Cromo-Paisajes”, o empresário André Luiz Brascalini, parceiro da mostra, brindou o público com uma mesa de sushis preparados pelo sushiman Deivin Rodrigues. A mostra pode ser visitada até 30 de novembro, de segunda a sexta-feira, das 9 às 18h e aos sábados, das 9 às 12h. A Art Galeria Mara Dolzan está localizada à Rua rua Teldo Kasper, 180, na Chácara Cachoeira. Informações podem ser obtidas pelo telefone (67) 3326-8679.

A Secretaria está empenhada em deixar as estradas em boas condições De Laguna Carapã Desde o início do ano, a Secretaria Municipal de Obras vem desenvolvendo um programa de recuperação e manutenção das estradas e pontes do município de Laguna Carapã. Segundo o secretário de obras, Marino Pezzarico, a Secretaria está empenhada em deixar todas as estradas vicinais em condições de trafegabilidade, “apesar das péssimas condições em que encontramos os maquinários quando assumimos a pasta, estamos empenhados em fazer o possível para deixar as estradas e pontes em condi-

“A Secretaria de Obras, em pouco tempo de gestão, já recuperou diversas estradas vicinais”, disse o prefeito ções para o uso da população”, salientou Marino. O prefeito Itamar Bilibio destacou o trabalho da equipe da secretaria de obras, que em pouco tempo de gestão já recuperou diversas estradas vicinais com aterramento e colocação de cascalho, além de reformar diversas pontes que estavam em situação precária. “Além do brilhante trabalho desenvolvido pela secretaria municipal de obras, temos que agradecer também a equipe do

MS Forte que, por intermédio do secretário de Estado de Obras, Edson Giroto, está desenvolvendo um bom trabalho em nossa região, tem muita coisa a ser feita, mas com essas parcerias conseguiremos manter estradas e pontes bem conservadas, tanto as mantidas pelo município, quanto as mantidas pelo Estado”, destacou Itamar. Além do programa de recuperação de estradas e pontes, a secretaria de Obras está desenvolvendo um projeto para a abertura de uma estrada vicinal, que irá ligar as Rodovias Municipais LC 145 e LC 155, ligando as regiões do Campo Seco e Bom Fim, na última terça-feira (5), o prefeito Itamar e o secretário Marino estiveram no local, juntamente com o engenheiro, realizando a medição com GPS. Histórico Laguna Carapã é um município brasileiro da região Centro-Oeste, situado no Estado de Mato Grosso do Sul. O município de Laguna Carapã é bastante destacado tanto na parte de agricultura, quanto na parte comercial. O nome Laguna Carapã significa “Lagoa Torta”, nome guarani, dado pela grande lagoa que existe na região, que agora não está tão grande como era. A cidade é conhecida pelo Concurso do Pé de Soja Solteiro, que acontece anualmente e quebra recordes sucessivos na produção dos pés de soja com maior número de vagens. A agricultora Isolde Catarina Bohn é a vencedora da 9ª edição, com um pé de soja com mais de nove mil vagens.

Biffi empenha R$ 3,5 milhões para obras DiVuLgAção

O deputado federal Antônio Carlos Biffi (PT/MS)

De Campo Grande O deputado federal Antonio Carlos Biffi (PT/MS) comunicou, nesta quinta (07/11), em Brasília, o empenho de mais R$ 3,5 milhões para o início das obras de pavimentação asfáltica e drenagem pluvial em cinco municípios de Mato Grosso do Sul. Os recursos foram disponibilizados pelo Ministério das Cidades, com verba do PAC II (Programa de Aceleração do Crescimento), e empenhado pela Caixa Econômica Federal. O parlamentar explica

que o recurso vai possibilitar o início das obras nos municípios de Aral Moreira, no bairro Vila Marques, no valor de R$ 493,1 mil, Ponta Porã, no bairro Vila São Vicente de Paula, no valor de R$ 987,6 mil, Pedro Gomes (R$ 493,1mil), Mundo Novo (R$ 493,1mil) e Japorã (R$ 987,6 mil). “Mais um compromisso honrado pelo nosso mandato. A ação vai refletir positivamente no desenvolvimento desses municípios, proporcionando melhoria da infraestrutura e bem-estar dos moradores da região”, destacou Biffi.


3

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PROGRESSO

Cidades

Prefeito participa de ciclo de debates sobre implantação do Sisfron O evento aconteceu no Centro de Convenções Miguel Gomez, em Ponta Porã, e contou com a presença de autoridades da área de segurança, prefeitos, vereadores, lideranças empresariais, sindicais e comunitárias De Itaporã O prefeito de Itaporã, Wallas Milfont (PDT ), participou na quinta-feira, em Ponta Porã, do primeiro dia do Ciclo de Debates Sobre o Sistema de Monitoramento de Fronteiras (Sisfron). O evento aconteceu no Centro de Convenções Miguel Gomez, em Ponta Porã, e contou com a presença de autoridades da área de segurança, prefeitos, vereadores, lideranças empresariais, sindicais e comunitárias dos municípios da

O objetivo dos debates foi de mostrar para a população a importância do projeto e o envolvimento dos órgãos públicos Grande Dourados, Conesul e da fronteira com o Paraguai. O senador Delcídio do Amaral (PT/MS), propositor do evento, e o prefeito de Ponta Porã, Ludimar Novaes, recepcionaram os participantes do debate. O chefe de gabinete, Anízio Soares, e o vereador Waldomiro de Freitas também participaram do ciclo de debates. O objetivo dos debates foi de mostrar para a população a importância do projeto e buscar o envolvimento dos órgãos públicos e entidades privadas do Estado e dos municípios. O ciclo de debates teve como tema “A vigilância e a pro-

teção das fronteiras terrestres brasileiras” e contou com a participação dos generais Antonino dos Santos Guerra Neto, comandante do Centro de Comunicações e Guerra Eletrônica do Exército, João Roberto de Oliveira, gerente do Sisfron, João Francisco Ferreira, comandante do Comando Militar do Oeste, Lourival Carvalho Silva, comandante da 4ª Brigada de Cavalaria Mecanizada, localizada em Dourados, e Pedro Paulo de Mello Braga, comandante da 18ª Brigada de Infantaria de Fronteira, sediada em Corumbá. Também estiveram presentes o empresário Marcus Marcus Tollendal, presidente da Savis Tecnologia e Sistemas S.A - empresa que venceu a concorrência feita pelo governo para implantar o Sisfron. “O Sisfron é um dos programas mais importantes já desenvolvidos pelo nosso país no setor da segurança pública. E todos nós sabemos da vulnerabilidade das nossas fronteiras. Ele vai fortalecer a prevenção e o combate ao contrabando, ao tráfico de drogas e de armas e aos demais atos ilícitos cometidos nessas regiões “, informou o prefeito Wallas. “O Sisfron é um programa de defesa da soberania nacional, que precisa estar alinhado com a Polícia Federal, as Polícias Rodoviárias Federal e Estadual, o DOF, a PM, a Polícia Civil, enfim, com

Prefeito e deputado conquistam rodoviária para município assessoria

Bataguassu terá Terminal Rodoviário a partir de 2014 O Terminal Rodoviário é fruto de uma parceria entre o parlamentar e o prefeito

De Bataguassu Recursos de R$ 1,1 milhão destinados pelo deputado Geraldo Resende (PMDB) foram aprovados semana passada pelo Ministério do Turismo A cidade de Bataguassu terá Terminal Rodoviário a partir de 2014. A conquista aconteceu na sexta-feira com a aprovação dos recursos que vão custear as obras de construção. No total foram empenhados (garantia de pagamento por parte do Governo Federal) o montante de R$ 1,1 milhão, recursos garantidos pelo deputado Federal Geraldo Resende (PMDB-MS) através de emenda individual. “Venho trabalhando para angariar recursos para municípios, que não tenham valores próprios para edificarem suas rodoviárias. Nosso

Estado é extremamente rico em belezas naturais. Já viabilizamos as rodoviárias de Bonito, Bodoquena, Ribas do Rio Pardo e recursos para a rodoviária de Itaporã. Agora chegou a vez de Bataguassu”, afirmou Resende. O Terminal Rodoviário é fruto de uma parceria entre o parlamentar e o prefeito Caravina (PSDB). A prefeitura é responsável pela elaboração e execução do projeto. Visando o desenvolvimento e para atender as futuras demandas de visitantes, Geraldo Resende defende que a rodoviária tem papel fundamental para trazer maior comodidade aos usuários e aos visitantes de Bataguassu que chegam de ônibus. Segundo ele, o terminal é responsável pela primeira impressão que os visitantes têm da cidade ao desembarcarem no município. “Para nós, homens públicos, é motivo de satisfação confirmar que obras estão sendo executadas com re-

Divulgação

Prefeito ladeado pelos generais Carvalho e Santos Guerra do Exército Brasileiro, durante Ciclo de Debates sobre o Sisfron todas as instituições ligadas à questão de segurança. Ele prevê a utilização de tecnologias novas, entre elas os veículos aéreos não tripulados, chamados VANTs, que vão monitorar as nossas fronteiras, e , inclusive , assumir atitude de repressão ao crime. Ele é prioritário para Mato Grosso do Sul, escolhido pelo governo federal para receber o projeto piloto. Mas tem que vir junto com polí-

cursos viabilizados por nosso trabalho e, principalmente, empreendimentos de grande importância como esta futura rodoviária. Bataguassu sente a falta de um local próprio para o embarque e desembarque de passageiros. Juntos com a população, comemoramos mais esta conquista”, afirmou Geraldo Resende que já destinou mais de R$ 7 milhões em obras ao município, sendo um dos deputados que mais destinou recursos para Bataguassu. Segundo o parlamentar, com os recursos empenhados, a prefeitura poderá encaminhar o projeto para a Caixa Econômica Federal e assim que aprovado, por meio de análises técnicas, poderá abrir o processo licitatório para contratar a empresa que fará a obras e por fim dar início aos trabalhos de construção.O Pprefeito de Bataguassu, Pedro Caravina, diz que a construção da rodoviária é uma das obras mais sonhadas da população. Segundo ele, atualmente a cidade não conta com local próprio para embarque e desembarque de passageiros. “Hoje a empresa Motta embarca os passageiros utilizando a garagem da empresa. Outras do ramo param em frente a bares. Com o Terminal Rodoviário, poderemos atrair novas empresas e linhas. Além de um local agradável para os passageiros poderemos fomentar o turismo, gerar desenvolvimento, além de aumentar a concorrência e diminuir os custos das passagens. Graças à parceria com o deputado Geraldo Resende estamos cada vez mais perto de realizar este sonho”, destaca, o prefeito. Segundo ele o projeto da Rodoviária está sendo finalizado, mas já dá para adiantar que será uma estrutura moderna, confortável e que vai surpreender a população local. “Será um grande presente meu e do deputado Geraldo Resende à população”, comemora.

ticas públicas de desenvolvimento econômico e social para dar novas perspectivas a quem vive na região. Isso também é fundamental”, acredita o senador. O Sisfron é o maior sistema de vigilância de fronteiras em fase de implementação em todo o mundo. Ele vai cobrir os 16.886 km de fronteira do país - o que equivale a cerca de 27% do território nacional - em 570 municí-

pios de 11 Estados. O sistema foi elaborado entre 2010 e 2011 e será implantado por completo nos próximos dez anos, a um custo aproximado de R$ 12 bilhões. O governo federal assegura que o Sisfron contribuirá para a redução dos crimes na faixa de fronteira,além do aumento da capacitação, sustentabilidade e autonomia da base industrial de defesa do país.Em Dou-

Festival de Cinema chega a sua 10ª edição em Ivinhema assessoria

rados, sede da 4ª Brigada de Cavalaria Mecanizada, está sendo implantado o projeto piloto. O sistema é baseado em uma rede de sensores colocados sobre a linha de fronteira, interligada a sistemas de comando e controle, que, por sua vez, estarão interligados às unidades operacionais com capacidade de dar resposta, em tempo real, aos problemas detectados.

Prefeitura de Fátima do Sul lança o projeto #VemPraOrla O projeto “#VemPraOrla” será realizado todos os domingos das 16h às 20h De Fátima do Sul

O evento acontece até o dia 17 de novembro O evento tratará da relação entre música e imagens com mostra Cantada De Ivinhema Olho Nu, o mais recente filme de Joel Pizzini, que conta a trajetória de Ney Matogrosso, é a principal atração do 10º Festival de Cinema do Vale do Ivinhema. O cineasta fará uma sessão comentada e ministrará uma oficina de direção de arte. O evento acontece até o dia 17 de novembro e tratará da relação entre música e imagens com a mostra Cantando no Cinema. Entre os filmes selecionados estão o chileno Violeta Foi Para O Céu, de Andrées Wood e o cubano Guantanamera, de Tomás Gutierrez Alea. Ainda estão na mostra principal A Dama Da Viola, de Francisco de Paula, que retrata a vida da violeira Helena Meireles e que teve parte de suas filmagens realizadas no município de Ivinhema, e Vinicius, de Miguel Faria Jr, como ho-

menagem ao centenário de Vinicius de Moraes. Completam a lista, Veja Esta Canção, de Cacá Diegues, Bete Balanço, de Lael Rodrigues, além da animação O Grilo Feliz E Os Insetos Gigantes, de Walbercy Ribas e o musical Palavra Cantada 3D, Show Brincadeiras Musicais, de Marcelo Siqueira e Carlos Garcia. O festival será palco da pré-estreia do filme Mitã, de Alexandre Basso e Lia Matos. As apresentações desta mostra serão realizadas na sala de cinema Tom Payne, do Cinelito. Na parte de curta-metragem, haverá a mostra competitiva com premiação de mil reais aos primeiros colocados em ficção e documentário. Haverá oficinas de audiovisual para professores, com as fotógrafas Elis Regina Nogueira e Vania Jucá, que ministrarão também um minicurso de stop motion. O editor carioca Alexandre Gwaz falará sobre técnicas de edição e o músico Leonardo Copetti ensinará formas de trilhas e captação de áudio. Nesta edição, o Festival do Vale do Ivinhema recebe o apoio cultural do Sesc/MS.

Com objetivo de estimular atividade física, visando à saúde e melhor qualidade de vida para a comunidade, a Prefeitura do município de Fátima do Sul implantou na cidade o projeto “#VemPraOrla”, que teve início ontem (10), na Orla do Rio Dourados em Fátima do Sul. De acordo com a organização, o projeto oferece oportunidades para que todos possam participar das várias atividades, buscando conscientizá-los e incentivá-los para um estilo de vida mais saudável. O domingo foi animado com aula de ginástica, apresentações culturais, corrida de revezamento familiar, passeio de pedalinho e show com o grupo Akazzo do Pagode. Segundo o prefeito Júnior Vasconcelos, o projeto será um mecanismo de transformação e inclusão social. “Esse projeto é o grande eixo de ações sociais porque contempla os anseios da nossa gestão, que busca alternativas para a inclusão social por meio de atividades prazerosas, que estarão à disposição da população do nosso município. O que propomos por meio desse projeto é oferecer uma vida com qualidade e possibilidades de pleno desenvolvimento”, disse o prefeito. O projeto “#VemPraOrla” será realizado todos os domingos das 16h às 20h, com programações variadas.


4

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PROgRessO

Cidades José Carlos

Alunos do Projovem recebem certificados A entrega dos certificados aconteceu na quinta-feira (7) em Maracaju De Maracaju

Arilson Targino, após entrega dos títulos de Cidadão Jateiense na Câmara Municipal, irá inaugurar hoje três relevantes obras

Prefeito inaugura obras e dupla faz show hoje em jateí A programação em comemoração ao aniversário do município inclui, além das inaugurações, a Parada Literária, Passeio Ciclístico, Torneio de Futebol e shows De Jateí O município de Jateí está comemorando hoje (11) 50 anos de emancipação político-administrativo e o prefeito inaugura diversas obras e brinda Jateí com show da dupla sertaneja João Bosco & Vinicius, com entrada franca, no Parque da Fogueira. O prefeito Arilson Targino, juntamente com os vereadores, após a entrega dos títulos de Cidadão Jateiense na Câmara Municipal, irá inaugurar hoje três relevantes obras: o Monumento do cinquentenário de Jateí, em frente àPrefeitura; Centro Municipal de Educação Infantil “Recanto do Saber”, na Rua José Mendes Dias, e a Rede de Esgoto Sanitário e Estação de Tratamento, no distrito Nova Esperança. Logo mais à noite, no Parque da Fogueira, com entrada franca, às 22h, haverá grande show pirotécnico em comemoração aos 50 anos de Jateí e, em seguida, show com a dupla João Bosco & Vinicius, que estará agitando a cidade, cantando seus grandes sucessos.

O prefeito Arilson Targino, na oportunidade, juntamente com o vice-prefeito João Dias e Câmara de Vereadores, convidam a todos de Jateí e região, para prestigiar o encerramento da Festa de comemoração dos 50 anos de emancipação de Jateí que se iniciou dia 8. “Convido a todos de Jateí e região para prestigiar conosco o grandioso show da dupla João Bosco & Vinicius em homenagem aos 50 anos de Jateí,

Vinícius, com entrada franca no Parque da Fogueira. A solenidade de abertura aconteceu na praça central, com a “Parada Literária Especial 50 anos de Jateí”, o evento já está na sua 3ª edição, objetiva difundir a leitura e envolver a população jateiense em ações educativas, promovendo o acesso como fonte de informações e disseminação de cultura. No sábado dia 9, no período

O município foi criado pela lei Nº 1950, de 11.11.1963. Comemora-se dia 11 de novembro sua emancipação

Jateí é uma variante do nome Jataí, que diz respeito a uma espécie de abelha silvestre cujo mel é muito apreciado

marcando nossa cidade cada vez melhor”.

da manhã aconteceu o passeio ciclístico, e à noite quermesse, com baile gaúcho ao som da dupla João Paulo &Daniel Venres, no Parque da Fogueira (Paróquia São Pedro). No domingo (10) a programação incluiu a final do Torneio de futebol interfazendas no estádio municipal Mário Rocha e na sequência sensacional partida de futebol da seleção de jogadores ex-

Parada Literária O município iniciou sexta-feira (8) os festejos em comemoração aos 50 anos de Jateí. Com intensa programação que promete marcar a história do município até o dia do aniversário, 11 de novembro, encerrando com o show da dupla sertaneja João Bosco &

Município de Rio Brilhante forma turma do Projovem Trabalhador assessoria

Os alunos receberam os certificados de qualificação social ofertados pela Prefeitura

No total 30 cursos de qualificação estão em andamento no município De Rio Brilhante Em uma cerimônia realizada na noite de quinta-feira, 7, na Câmara Municipal de Vereadores, 66 alunos do Projovem Trabalhador – Juventude Cidadã receberam os certificados de qualificação social ofertados pela Prefeitura Municipal de Rio Brilhante, através do Governo do Estado, por intermédio da Secretaria Municipal

de Assistência Social e instituto Sealp. Nesta etapa do ProJovem foram oferecidos os cursos de Administração, beleza e estética e comércio. A qualificação da mão de obra é uma das metas da atual administração e para isso o prefeito Sidney Foroni (PMDB) tem buscado em parceria com os governos do Estado e Federal, cursos profissionalizantes nas mais diversas áreas. No total 30 cursos estão em andamento no município. No final da cerimônia foi servido um coquetel e os alu-

nos receberam kits de suporte ao trabalho, patrocinados pela administração municipal como forma de incentivo ao trabalho dos formandos. Os alunos que se destacaram receberam um tablet doado pelo Instituto Sealp. Estiveram presentes o prefeito Sidney Foroni, a diretora da Funtrab, representando Governador do Estado André Puccinelli, Lirce Cânepá, secretária Municipal de Assistência Social, Hedi Cuel, representando o diretor do instituto Sealp, Elisa Rodrigues, e as vereadoras Belinha e Juraci.

-profissionais contra seleção de Jateí. Hoje (11), dia do aniversário, a programação segue com a entrega dos títulos de Cidadão Jateiense, na Câmara, às 8h. Em seguida as inaugurações do Monumento do cinquentenário de Jateí, em frente à Prefeitura; Centro de Educação Infantil “Recanto do Saber”, na Rua José Mendes Dias, e Rede de Esgoto Sanitário e Estação de Tratamento, no distrito Nova Esperança. Já às 22h, grande show pirotécnico em comemoração aos 50 anos de Jateí e em seguida show com a dupla João Bosco & Vinicius. O prefeito Arilson Targino, na oportunidade, juntamente com o vice-prefeito João Dias e Câmara de Vereadores, convidam a todos de Jateí e região, para prestigiar esta grandiosa Festa do cinquentenário que se inicia hoje. “Estamos com uma vasta programação, que promete marcar a história do município, sendo relevante participação de grande público, em especial da população de Jateí”, finaliza o prefeito.

Projovem Diversos cursos visando ao atendimento da juventude sul-mato-grossense buscou junto ao Ministério do Trabalho e Emprego(MTE), programas voltados à juventude, quando aderiu ao Programa Nacional de Inclusão de Jovens, na modalidade Projovem Trabalhador-Juventude Cidadãa Prefeitura Municipal de Rio Brilhante, através do Governo do estado de Mato Grosso do Sul, por intermédio da Secretaria Municipal de Assistência Social e instituto Sealp a cerimônia de entrega dos certificados de conclusão dos cursos de Qualificação profissional do programa pro jovem trabalhador. Na execução das ações de qualificação social e profissional foram abordados temas transversais como: equidade de gênero, elevação da escolaridade, gestão pública, terceiro setor, português, inglês e matemática, com carga horária total de 350 horas, sendo 100 horas/ aula de qualificação social e 250 horas/aula de qualificação profissional. O Projovem Trabalhador tem como objetivos estratégicos preparar o jovem para ocupação com vínculo empregatício ou para outras atividades produtivas geradoras de renda por meio da qualificação. Outro objetivo é a inserção de, no mínimo, 30% dos jovens qualificados no mundo do trabalho.

O prefeito de Maracaju, Maurílio Ferreira Azambuja, acompanhado a primeira-dama Leila Azambuja, participou quinta-feira (07) da solenidade de entrega dos certificados de conclusão dos cursos de “Arco em Administração e “Arco em Comércio”. Esta é uma parceria do Setas- Funtrab - Prefeitura- Secretaria de Assistência Social- Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Instituto Sealp, que proporcionam os cursos de qualificação profissional do Programa nas regiões da Grande Dourados e na região do Bolsão. Em Maracaju, foram duas turmas nos arcos ocupacionais de: Administra-

O Projovem tem como objetivo estratégico preparar o jovem para ocupação com vínculo empregatício ção e Comércio. As aulas aconteceram durante um período de seis meses. Cada aluno recebeu um kit estudantil. Além disso, os alunos receberam também um auxílio financeiro no valor de R$100,00, custeados inteiramente pelo Ministério do Trabalho e Emprego (MTE). O Projovem Trabalhador tem como objetivos estratégicos preparar o jovem para ocupação com vínculo empregatício ou para outras atividades produtivas geradoras de renda por meio da qualificação. Outro objetivo é a inserção de, no mínimo, 30% dos jovens qualificados no mercado de trabalho. No conteúdo do programa deste ano, são abordados temas transversais como empreendedorismo e economia solidária, equidade de gênero, microcrédito O vereador Bruno Bar-

ros, durante seu discurso, parabenizou os alunos concluintes dos cursos e disse: “A Câmara de Vereadores é parceira e tem acompanhado as ações de qualificação. É importante buscar o conhecimento para abrir caminhos no mercado de trabalho”, concluiu o vereador. A diretora executiva do Funtrab, Lirce Cânepa, disse dá alegria de participar de mais uma entrega de certificados. O prefeito parabenizou os alunos que concluíram o curso, o professores e os coordenadores. “É sempre um prazer estar participando destas entregas de cetificados, tudo aquilo que se refere a profissionalização eu fico feliz. A nossa administração tem esse objetivo, proporcionar a todos o mesmo direito de se qualificar. Parabéns a vocês, que vieram em busca do melhor, já profissionalizamos com vários cursos só este ano, mais de 500 jovens. No ano que vem serão mais de mil oportunidades, espero que vocês aproveitem esse momento que Maracaju está passando”, disse o prefeito Dr. Maurílio. Durante a solenidade de entrega dos certificados, foram realizados o sorteio de dois “tablets” para alunos concluintes dos cursos e uma apresentação dos alunos de violino do Projeto Ação Jovem. Participaram também do evento: a secretária de Assistência Social, Eliane Simões, os vereadores: Bruno Barros, Nego do Povo, Catito, Sebastião Arguelho e Beto Schuimm, a coordenadora do Instituto Sealp, Elisa Rodrigues, e a coordenadora do Pronatec em Maracaju, Solênia Lopes Barbosa. sAibA MAis: AuLAs As aulas aconteceram durante um período de seis meses, cada aluno recebeu um kit estudantil AuxíLiO Os alunos receberam também um auxílio financeiro no valor de R$100,00

Câmara entrega hoje “Título Cidadão” assessoria

A presidente da Câmara de Jateí, Rose Mônica Duck Ramos

A abertura aconteceu sexta-feira na praça, com a “Parada Literária De Jateí A Câmara de Jateí, através da sua presidente, Rose Mônica Duck Ramos, parabeniza o município pelos seus 50 anos de emancipação político-administrativa e entregará Títulos de Cidadão Jateiense a personalidades hoje (11) a partir das 8h, no município. A presidente parabenizou a toda sua população pelo aniversário e destacou: “Falo em nome de todos os 9 vereadores da Casa de Leis, onde é com grande satisfação e orgulho que comemoramos os 50 anos da nossa querida

cidade de Jateí. Já determinei a todos os funcionários do Legislativo para que acompanhem e prestigiem de perto as atrações do nosso cinquentenário”. Serão entregues os títulos Cidadão Jateiense para as seguintes personalidades: Ademar Alves da Silva,Ênio Gomes do Nascimento, Adiles do Amaral Torres, Joaquina Araújo Dionizio, Delcídio do Amaral, Geraldo Resende, Eduardo Rocha e Pedro Rocha Paixão. A abertura aconteceu sexta-feira (8), na praça central, com a “Parada Literária Especial 50 anos de Jateí”, com teatro da origem da cidade, dança típica, apresentação dos símbolos, grupo de dança, lançamento do Hino de Jateí e apresentação da banda de Campo Grande.


Brasileirão

Cruzeiro vence, mas tem título adiado PÁG. 3

esportes Dourados, segunda-feira 11.11.2013

Inter vence Botafogo e Vitória supera a Ponte Preta em Campinas

O PrOgressO

PÁG.4 HéDio Fazan

equipe visitante venceu por 4 a 3, quebrando a invencibilidade do leão da fronteira

COsta riCa

vence Ubiratan no Douradão Renan Nucci esportes@progresso.com.br O Costa Rica não se intimidou com a presença maciça do público que compareceu ao Estádio Douradão na tarde deste domingo, em Dourados, e venceu o Ubiratan por 4 a 3 no primeiro jogo da final da Série B, do Campeonato Estadual de Mato Grosso do Sul. Além dos sete gols, a partida foi marcada por inúmeras chances desperdiçadas e duas expulsões, sendo uma para ca-

da lado. O resultado põe fim à possibilidade de título invicto da equipe douradense que, até então, havia vencido todos os seus compromissos na Série B. Com o resultado, o time visitante leva a vantagem de um empate para o jogo do próximo domingo, no Estádio Laertão. “Sabíamos que seria difícil, mas sob nossos domínios, vamos jogar para vencer”, disse o técnico Itamar Bernardes. Ao leão, uma vitória simples basta. “Infelzimente, a vitória não veio, mas sabemos que

temos totais condições de voltarmos de Costa Rica campeões”, disse o volante Kim. gols Empurrado pelos torcedores, o Ubiratan tentou impor a vantagem de jogar em casa e pressionou o adversário. Aos 10 minutos, o meia Alex Cruz fez boa jogada pelo lado esquerdo, passou pelo lateral Cafu e bateu no canto do goleiro Roger Paranhos para abrir o placar; antes da bola entrar, Joel ainda tentou desviar dei-

xando Roger vendido no lance. Apesar do gol, o Costa Rica ia aos poucos ficando mais à vontade em campo, tanto que aos 28 minutos chegou ao empate. Maílson cobrou falta em direção à meta do goleiro Matheus, que acabou sendo deslocado por um leve desvio do atacante Rafael Silva, vendo a bola morrer no fundo do gol. O leão da fronteira sentiu o golpe e viu o adversário, tranquilo naquele momento, virar o placar cinco minutos depois. Em novo lance de bola parada,

Matheus dividiu com Rafael Silva, a bola ficou viva na área para Thiaguinho, livre de marcação, empurrar para as redes. No segundo tempo, o leão deixou tudo igual aos 11 minutos, com Kim, que aproveitou falha de Roger Paranhos em cruzamento, e marcou de cabeça. Aos 23, o lateral Altino levantou bola na área e o zagueiro Rodrigo colou o Ubiratan novamente à frente no marcador, levando os torcedores à loucura no Douradão.

Apesar do esforço, a euforia durou pouco, pois aos 31 minutos, Amaral acertou um belo chute sem chances para o goleiro Matheus, empatando novamente. Instantes após o gol, Altino acabou expulso, assim como o zagueiro Andresson, do Costa Rica, ambos por jogadas consideradas violentas pela arbitragem. Na retal final, Bahia fez 4 a 3 para o Costa Rica após erro da defesa do leão da fronteira, dando números finais ao confronto.


2

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PrOgrESSO

Esportes

Paranaenses vencem Meia Maratona em MS

Prova foi realizada na noite de sábado, entre Itaporã e Dourados; Claudemir da Silva Cardoso e Joziane da Silva Cardoso foram os vencedores Divulgação

De Dourados esportes@progresso.com.br Claudenir da Silva Cardoso e sua mulher, Joziane da Silva Cardoso, moradores na cidade de Nova Santa Bárbara, no Paraná, ficaram com a premiação principal da I Meia Maratona Cidade de Dourados, que aconteceu neste sábado, com largada em Itaporã e chegada na Praça Antônio João. Ele foi o vencedor no masculino e ela ficou com a primeira colocação no feminino, conquistando um troféu e a quantia de R$ 2 mil cada um. Claudenir e Joziane, que pela primeira vez participam de prova de pedestrianismo em Dourados, elogiaram o percurso e a paisagem e por ser uma prova noturna. “Foi diferente e muito interessante”, revelaram os dois, embora para Joziane tenha sido uma novidade porque ain-

Vencedores No masculino, os demais premiados foram Marcelo Barbosa de Souza, de Maringá, que chegou na segunda colocação e recebeu R$ 1 mil. Fernando

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br

FernanDa Freixosa/vicar

Thiago Camilo teve muito a festejar neste domingo. O piloto paulista, da Ipiranga-RCM, venceu a etapa de Brasília, a 11ª das 12 previstas para a temporada 2013, e ainda assumiu a liderança do campeonato da Stock Car com o resultado final da prova, disputada no Autódromo Internacional Nelson Piquet. A prova Sexto colocado no grid, Thiago Camilo teve um início impecável de corrida em Brasília. Ele saltou para o segundo lugar na largada, atrás apenas de Sérgio Jimenez, que faturou no sábado a sua primeira pole position na Stock Car. E ele conseguiu sustentar a liderança até a primeira janela para os pit stops. Depois da sua parada, Jimenez caiu para o terceiro lugar, atrás de Camilo e Allam Khodair. Mas ele acabou conseguindo recuperar a segunda colocação com o furo de um pneu de Khodair no final da prova. Assim, foi ao pódio, assim como Ricardo Maurício, que fez duas ultrapassa-

Prova teve percurso de 21 quilômetros, com largada na Praça de Itaporã e chegada na Praça Antônio João, em Dourados da não havia corrido à noite. A prova, de 21 km, teve largada, às 19h, na Praça de Itaporã e os competidores seguiram pela MS-156, entrando em Dourados pela Avenida Presidente Vargas até o Parque dos Ipês. Do local, o percurso seguiu até próximo ao Parque Antenor Martins, retornando pela Marcelino Pires até a Praça Antonio João, onde ocorreu a chegada. Além dos campeões nas duas categorias, o regulamento da prova previa, ainda, prêmios em troféu e dinheiro até a quinta colocação. Nas categorias por idade os três primeiros de cada, tanto no feminino quanto no masculino, foram agraciados com troféus.

Thiago Camilo vence etapa da Stock no DF

Thiago Camilo elogiou o bom trabalho de sua equipe gens na parte final da corrida para terminar em terceiro lugar e seguir na luta pelo título. Daniel Serra, que chegou para a prova em Brasília como líder do campeonato, teve um fim de semana difícil e ficou apenas em 12º lugar. Ele terminou logo atrás de Rubens Barrichello, que fez boa prova de recuperação após largar apenas da 23ª colocação. Já Cacá Bueno, em busca do tricampeonato consecutivo, sofreu com um furo de pneu e foi apenas o 26.º, sem somar pontos. Com isso, Thiago Camilo lidera o campeonato da Stock Car com 185 pontos e quatro de vantagem para Daniel Serra.

Raikkonen fica fora das últimas provas da F1 Piloto alemão passará por uma cirurgia nas costas e não poderá competir

Casal do município de Nova Santa Bárbara, no interior do Paraná, vecendor da prova Fernandes, também de Maringá, chegou em terceiro e ganhou R$ 800; Vilmar Dias, de Campo Grande, foi o quarto e ganhou R$ 500; o quinto foi Márcio Torres, de Mundo Novo, que levou R$ 300. No feminino, Ilda dos Santos, mais uma atleta de Maringá, chegou na segunda colocação e recebeu R$ 1 mil; Gabriela Rocha, a única douradense entre os premiados,

ficou na terceira colocação e ganhou R$ 800. Em quarto ficou Marleyde Costa, de Maracaju, que recebeu R$ 500 e, em quinto, ficou a campo-grandense Siméia Regina dos Reis, que levou R$ 300. A premiação foi entregue pelo diretor-presidente da Funed Antonio Coca, pelo prefeito de Itaporã Wallas Milfont e por vereadores. A realização da Meia Ma-

ratona foi da Prefeitura de Dourados através da Funed (Fundação de Esportes de Dourados), em parceria com a Fundesporte (Fundação de Desporto e Lazer de Mato Grosso do Sul), com apoio da Prefeitura de Itaporã, Polícia Militar, Polícia Militar Rodoviária, Corpo de Bombeiros, Samu, Exército, Guarda Municipal, Moto Clube Feras do Asfalto e Agetran.

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br O empresário de Kimi Raikkonen afirmou neste domingo que o piloto finlandês não vai participar das duas últimas provas da temporada 2013 de Fórmula 1. De acordo com Steve Robertson, Raikkonen precisará passar por uma cirurgia nas costas, em razão de uma lesão, e não terá condições de correr pela Lotus nos GPs dos Estados Unidos e do Brasil, que se-

rão disputados nos dias 17 e 24 de novembro, respectivamente. “Em um mundo ideal, seria bom terminar a temporada com a Lotus nos dois GPs finais”, disse Robertson ao site da revista Autosport e ao jornal finlandês Turun Sanomat. “No entanto, devido à dor severa que Kimi está tendo, infelizmente não é possível”, completou. Adeus De saída da Lotus, pois acertou a sua transferência para a Ferrari a partir da próxima temporada, Raikkonen tornou público os problemas com a equipe nas últimas semanas, ao reclamar dos atrasos salariais, ameaçando não fazer as últimas corridas.


3

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 O PROGRESSO

Esportes

Cruzeiro vence Grêmio, mas tem título adiado Atlético-PR, vice-colocado, bateu o São Paulo e ainda segue com chances matemáticas de vencer o Brasileirão

CARLOS RHIENCK/HOJE EM DIA/ESTADÃO CONTEÚDO

Borges, do Cruzeiro, marca gol durante partida contra o Grêmio, válida pela 33ª rodada do Brasileirão

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Ainda não foi neste domingo que o Cruzeiro sagrou-se campeão brasileiro de 2013. O time mineiro até fez sua parte, ao vencer o Grêmio por 3 a 0, mas acabou prejudicado pela derrota do São Paulo para o Atlético-PR em Curitiba, pelo mesmo placar, que fez com que a equipe paranaense seguisse com chances matemáticas de ultrapassar os cruzeirenses na ponta da tabela. A vitória, no entanto, deixou o Cruzeiro ainda mais próximo do título. Se a equipe vencer o Vitória quarta-feira, no Barradão, em Salvador, se sagrará campeã independentemente dos outros resultados. Com isso, parece ser questão de tempo para o troféu do Campeonato Brasileiro ir parar mais uma vez na Toca da

Raposa, o que não acontece desde 2003. O time mineiro é o líder disparado da competição, com 71 pontos após a vitória deste domingo. O resultado ainda tornou o Cruzeiro a primeira equipe da história do Brasileirão a vencer todos os adversários pelo

Time mineiro precisa de apenas um triunfo nas próximas rodadas, para assegurar a taça de Campeão Brasileiro menos uma vez - no primeiro turno havia perdido para o Grêmio por 3 a 1, em Porto Alegre. Por outro lado, o Grêmio estacionou nos 54 pontos, na terceira posição, e vê o Goiás, primeiro time fora do G4, a apenas um ponto de distância. Na quarta-feira, os gaú-

Palmeiras cada vez mais próximo do título Verdão pode ser campeão na próxima rodada, antes mesmo de entrar em campo Paulo Favero Da Agência Estado O Palmeiras está na contagem regressiva para ser campeão da Série B do Campeonato Brasileiro e pode conquistar a taça mesmo antes de entrar em campo nesta terça-feira, às 21h50, contra o Paysandu, em Belém. Isso

porque mais cedo, às 19h30, a vice-líder Chapecoense visita o Paraná e, caso não vença, dará o troféu de bandeja para o time paulista, que está a apenas um ponto de assegurar o título. “Podemos ser campeões até sem jogar, porque a Chapecoense joga antes e terá um confronto complicado. Claro que vamos para vencer, mas se ela não vencer será bom”, explica o goleiro Fernando Prass. O sentimento no grupo é que o título vai coroar um

chos pegam o desesperado Vasco, em Porto Alegre, precisando da vitória para se manterem na zona de classificação para a Libertadores. Atlético bate São Paulo O Atlético-PR acabou com uma invencibilidade de dez jogos do São Paulo ao vencer por 3 a 0, neste domingo, no Estádio Durival Britto, em Curitiba, e com isso também impediu o Cruzeiro de comemorar nesta tarde o título do Campeonato Brasileiro por antecipação. Com a vitória, o Atlético, além de manter chances matemáticas de ser campeão, se manteve na vice-liderança da competição, com 58 pontos, O São Paulo segue com 46 pontos e não perdia no Brasileirão desde 2 de outubro, quando foi batido pelo Santos, também por 3 a 0.

trabalho bem feito na temporada, apesar da queda para a Série B no ano anterior. Para o zagueiro Henrique, o time soube levar a sério a competição e merece a taça. “Claro que não é bom a equipe estar na Série B, mas acho que foi um ano muito bom para mim. O grupo está fechado, conseguimos o objetivo que era subir e sabemos que no próximo ano temos a obrigação de ir bem, pois o clube comemora o centenário”, diz. Como 2014 é um ano especial para a torcida alviverde, a expectativa recai agora sobre o planejamento para a temporada. Alguns jogadores ainda não sabem se vão ficar.


4

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 o ProgrEsso

Esportes

Inter vence Botafogo e encerra jejum de 5 jogos Vitória derrota a Ponte Preta e segue com chances de conquistar uma vaga no G4, já que está apenas um ponto atrás do Botafogo, primeiro time da zona de classificação a Libertadores FERNANDO GOMES/AGêNciA RBS/ESTADÃO cONTEÚDO

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Depois de amargar cinco jogos sem ganhar, o Internacional venceu o Botafogo, neste domingo, por 2 a 1, no Estádio Centenário, em Caxias do Sul (RS). Com o resultado, a equipe gaúcha chegou aos 45 pontos e afastou o risco de rebaixamento no Campeonato Brasileiro. Já o Botafogo soma 53 pontos e segue em quarto na classificação. O Inter abriu o placar neste domingo aos 39 minutos do primeiro tempo. A bola foi

Colorado tem vitória muito importante para não correr riscos de queda, e Alvinegro patina mais uma vez cruzada para a área do Botafogo, Scocco passou, a defesa falhou, e a sobra ficou para Jorge Henrique, que chutou no ângulo. O Botafogo empatou aos dois minutos da segunda etapa. Seedorf cobrou escanteio no segundo pau, Rafael Marques encostou e Dória marcou de cabeça. Mas o Inter queria jogo e ampliou aos cinco minutos do segundo tempo. D’Alessandro jogou para a área, Jackson pulou mais do

Jackson, do Internacional, comemora após marcar gol diante do Botafogo, durante partida válida pela 33ª rodada do Brasileirão que todo mundo e marcou. “A gente sabe que os torcedores ficam impacientes e sofrem. Essa vitória é para todos eles. Jogamos contra um adversário muito bom, jogamos de igual para igual e me-

recemos a vitória”, comentou D’Alessandro. “A gente estava precisando dessa vitória, o que dá maior tranquilidade para trabalharmos nessa semana”, afirmou o meia colorado Otávio ao fim da partida.

O Inter entra em campo novamente na quinta-feira, dia 14, às 21 horas, contra o Atlético Mineiro, no Independência. Já o Botafogo recebe a Portuguesa no Maracanã, na quarta-feira, às 21 horas.

Vitória supera Ponte O embalo da Ponte Preta no Campeonato Brasileiro terminou neste domingo. Atuando no Estádio Moisés Lucarelli, com mais de 15 mil torcedores presentes, a equipe per-

PonTo A PonTo ForçA BAIAnA Com três gols, os baianos ganham força na luta por uma vaga na Libertadores, complicando a Macaca que segue no Z4 TorCIdA dA PonTE os pontepretanos incentivaram após o apito final e mostraram que o time não estará sozinho na luta contra o rebaixamento rArIdAdE A partida entre Internacional e Botafogo não teve um impedimento sequer, algo raro de se acontecer no futebol

deu por 3 a 0 para a Vitória pela 34.ª rodada. O resultado manteve o time de Campinas na zona de rebaixamento e voltou a dar esperanças ao adversário baiano de ir para a Libertadores. A derrota colocou fim à sequência de quatro jogos sem perder da Ponte Preta. Até este domingo, a Ponte Preta vinha de duas vitórias (contra Vasco e Coritiba) e dois empates (contra Fluminense e Criciúma). O time campineiro segue na zona de rebaixamento, com 34 pontos. Já o Vitória é o sexto colocado, com 51 pontos. O time baiano está a apenas dois pontos do Botafogo, primeiro clube dentro do G4. O time de Ney Franco chegou ao seu quinto jogo consecutivo sem derrota, após vencer Fluminense, Botafogo e Coritiba e empatar com Corinthians e Portuguesa nas rodadas anteriores. Embalada pela vitória histórica na Copa Sul-Americana na última quinta-feira, esperava-se que a Ponte Preta conseguisse impor um futebol qualificado e dominasse o jogo empurrada pela sua torcida, porém, a Macaca foi dominada pelo tima baiano.


o progresso

Dourados, segunda-feira 11.11.2013

1

Imóveis

2

Apartamentos

3

classificados

Veículos e utilitários

4

Veículos importados

5

Motos

6

Diversos

7

Telefones

8

Empregos e oportunidades


2

classificados

o progresso

Dourados, segunda-feira 11.11.2013

1

34122

JarDim ÁGUa Boa

2 qtos, sl, coz, wc. Vila Industrial. F.9601-1591.

Centro. Hayel Bon Faker, excelente opor tunidade. Im. 3035. F.3416-5444 ou 9999-5481.

Financia, casa nova, lote 10x20. Creci 5773J. F.3421-0024.

R$ 310.000,00. 81518248

Sala comercial alUGa

alToS Do iNDaiÁ 154m², 2 apart. + wc social, sl, coz, gar. p/ 4 carros, ter. 12x45, financia. R$ 250.000,00. F.9856-8889 ou 9229-0516.

Com 240m² de ac. Terreno 450m², à 200m da Unigran. R: Manoel Santiago nº 140. C/ 4 qtos e varandão. R$ 390mil. F.9951-5025 c/ Melo.

Casa c/ 90m² c/ 2 qts, sala, coz, wc,área de serviço garagem para 1 carro. Imob. Ajur ycaba, 820J. 3421-9888

BNH 3º PlaNo 280mil

ceNTro

2 apto, 1 qto, coz. planej. 2 sls, garagem p/ 2 carros, varanda, churrasq. 98087007.

R: Ediber to Celestino de Oliveira nº 1873. Área 500m². Interessados ligar 3421-6686 ou 041 63 3997-30203.

Para Profissionais da saúde, ótima localidade próx. Hospital da Vida. Telefone: 9999-0596 35303

alUGa SalÃo 393 mT + pátio 300 mt. Weimar Torres nº 5140. F.9994-3830. 35601

alUGa-Se coBerTUra Adelina Rigoti. R$ 700,00. F.9972-0108. 35602

alUGa-Se SalÃo Marcelino Pires. R$ 2.000,00. F.9972-0108.

34127

caSa alToS Do iNDaiÁ

2 qtos, sl estar, coz + área de serviço, wc social. Im. 8912. F.3416-5444 ou 9999-5481. 35673

eD. JUNe Sala comercial. F.3422-0080 ou 9971-1759. Creci 0808J. 35471

FUNDo Do STa riTa 9933-6060.

34114

JD eUroPa 3 qtos, sl, coz, á.s. desp. wc, 2 gar. cerca elétrica. F.9601-1591. 34519

JD oUro VerDe 2 qtos, sl, coz, wc. R: Joaquim S. Veríssimo nº 1694. R$ 700,00. F.9612-1162.

34106

KiT JD DoS eSTaDoS

2 sls comerciais, medindo 26m², wc, portas blindex, Jd Universitário. F.9654-6921.

1 qto, sl, coz, á.s. wc, gar. F.9601-1591.

SalÃo alUGar

34117

2534

34203

caSa PQ. alVoraDa

1 qto, sl, coz, área de serv. wc, gar. Jd. Universitário. F.9601-1591.

SalaS comerciaiS

34015

3 QUarToS r$ 160mil

KiT alUGar

Casa-Aluga

35439

Sala alUGa 34121

Imóveis

34125

KiT alUGar

34133

34115

32313

KiT JD loNDriNa

Rua Joaquim T. Alves, centro. F.9601-1591.

2 qtos, sl estar, coz + área ser viço, wc social. Im. 7503. F.3416-5444 ou 9999-5481.

Jd. Santo André. F.96011591.

KiT. PQ alVoraDa

SalÃo alUGar

1 qto, sl, coz, á.s. gar, port. eletr. cerc. eletr. wc. F.9654-6921.

Rua João Rosa Goes. F.9601-1591.

KiTiNeTe

Rua Izidro Pedroso. F.96011591.

34105

35635

W4. R$ 300,00. Não paga água. 9607-9019.

35642

KiTiNeTe r$ 350,00 Próx. ao centro, portão elet. 9926-9070.

35287

PrÓX. HU 90m² Sala, coz, 2 qtos, wc, garagem, toda murada. R$ 550,00. F.8137-1545.

35614

QUarTo P/ moÇaS Ou rapazes, 1º Plano. F.9921-2845 ou 99006440.

34118

SalÃo alUGar 34116

34119

SalÃo alUGar

SalÃo alUGar 35531

Vila iNDUSTrial 01 apartamento, 02 quartos. 9699-3738.

34110

Vila maToS 2 qtos, sl, coz, wc, á.s. F.9654-6921.

Casa-Venda 34482

35223

reSiDÊNcia

35438

Bnh 4º Plano. Ótimas residências. Creci 821J. F.3422-5060.

34124

Sala alUGa

03 QToS 140m² + Sala, copa, coz. Edícula c/ churrasqueira. 9971-3855.

R: Dos Caiuás, com 1 wc social e 80m². Im. 8004. F.3416-5444 ou 9999-5481.

2 QUarToS r$ 115mil Financia, terreno 10x20. Creci 5773J. F.3421-0024.

33869

20X50 com caSa 3 qtos, sala, coz, wc, garagem. 9971-3855.

35469

caSa PTo comercial

35098

35137

ceNTro 3 QUarToS

R$ 70mil. C/ 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, murada, pegamos carro. 9996-6743.

Salão na frente. R: Antônio Emílio de Figueiredo nº 2881. F.9943-9810.

caSa c/ SalÃo comer.

ceNTro r$ 350mil

Hayel Bon Faker, esq. c/ W6 nº 1139. F.9661-1618.

1 suíte, 2 qtos. Creci 3022. F.9972-2521 ou 99559950.

35502

Rua Major Capilé, centro. F.9601-1591.

35420

3 qtos c/ ae, 2 sls, coz, particular. 8125-3335.

35486

caNaà 2 FiNaNcia

35385

34123

reGiÃo ceNTral

34013

caSa JD GiraSSol

33191

30256

Nova, 1 suíte, 2 dorm. piscina aquecida. Creci 2645. F.3421-0034 ou 9971-1320.

35511

caSa JD mÔNaco 1 suíte, 2 dorm. 2 salas. Creci 2645. F.3421-0034.

35172

caSa PQ alVoraDa Exc. acab. c/ 1 suíte e 2 qtos, coz planej. espaço gourmet, 200m², loc. exc. Creci 1586. F.9292-5703 João Paulo Castro. 35510

caSa PQ alVoraDa

Nova. R. Antonio Spoladoro nº 845. Gondim. Creci 2645. F.3421-0034 ou 9971-1320. 35643

caSa PQ alVoraDa

Exc. casa, 1 suíte, 2 qtos, sl, coz, gar. piscina, churrasq. 175m². F.8106-5686.

coHaB ii 150m². R$ 138mil. F.99717609.

35402

35074

JarDim FlÓriDa i Casa c/ 100m², c/ 2 suítes, 1 qto, sala, copa, coz, área de serviço e garagem. Imob. Ajur ycaba. 820J. F.34219888. 34206

JarDim FlÓriDa ii Casa c/ 80m² com 2 quartos, wc, sala, cozinha, copa, área de serviço e garagem. Imob. Ajur ycaba, 820J. 3421-9888 34208

JarDim loNDriNa

35523

laraNJa Doce 52m²

PQ Do laGo ii 70m²

Nova, esquina, finan. Troco por carro. 9946-3506.

JarDim oUro VerDe

Nova, 204m², 170m², 180m². R$ 490 e R$ 380 mil. F.9952-5959.

Nova, sl, coz, suíte, qto, wc social, acab. de 1ª, ter. 360m², pode financiar. R: Albino de Matos nº882. F.3422-4920 ou 99710650.

NoVa 60m² 2 QToS

PrÉDio comercial

34209

Casa c/ 60m² c/ 3qts, wc, sala, coz, despensa e área de serviço. Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888

34688

coliBri 2 QToS Laje, financia. Creci 5548. F.9929-3510. 13404

eDÍcUla PQ alVoraDa 6 peças, no asfalto. R$ 135 mil. F.9687-7994. 35023

eSTrela iVaTÊ 4 peças, toda murada, no asfalto. F.9616-5889. 35487

JarDim raSSelem Casa c/ 135m², c/ 2 qtos, sala, coz, wc, varanda e área de serviço. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888. 33418

JD coliBri 4 PeÇaS R: Cerejeiras nº740. R$ 90mil. F.9974-4509 ou 9978-2605 35485

iZiDro PeDroSo

JD DaS PrimaVeraS

Financiamos. 3 quar tos, sala, cozinha, área de serviço. Ótima localização. 9996-6743.

Financia. 2 quartos, sala, cozinha. Telefone para contato 9996-6743.

34943

iZiDro PeDroSo 01 apto, 2 qtos. F.99713855 ou 8411-1927.

35372

Casa c/ 79m² c/ 2 qtos, wc, sala, coz, copa e edícula c/ 46m², 2qts, wc, sala, coz e área de serviço. Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888

29086

JD FlÓriDa r$ 160mil 3 qtos, 2 sls, 168m². Creci 3022. F.9972-2521 ou 9955-9950.

33625

mÔNaco PQ alV. 1º Pl

35648

35595

57m², laje, asfalto, financia. 9613-9450.

Av. Marcelino Pires, terreno c/ 1000m²,salãoc/300m²,mesanino 200m², 3 salas, depósito c/ 100m², estacionamento c/ 400m². Próx. à MãodoBraz.Ótimasinstalações.Creci779J.Imob.Athenas.F.3423-2255.

NoVo HoriZoNTe SUl

PrÓX PQ iPÊS 4000m²

R. Arthur Frantz nº 515. F.9941-8540.

35024

NoVa JD NV HoriZoNTe 35501

35448

R: São Vicente de Paula nº 249. F.9903-5523.

Vende. R$ 650mil ou aluga R$ 350,00. F.9952-5959.

NoVo ParQUe alVoraDa

PrÓX. HU 2 QToS

35515

Recém construída. Creci 2645. F.3421-0034. 34212

ParQUe alVoraDa

Casa c/ 148m² c/ suíte, 2 qts, 2 wc, sala, coz, churrasq. e garagem. Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888 34148

PQ DaS NaÇÕeS i

3 qtos, sl, coz, edíc. nos fundos. 8446-4217.

35286

Sala, cozinha, wc, garagem. R$ 90mil + parcelas ou R$ 130 mil quitada. Facilita pagamento. 8137-1545. 34217

SaNTa FÉ Casa com 79m², 2 qtos, wc, sala, coz. americana, área de serviço, garagem. Imob. Ajur ycaba, 820J. 3421-9888


classificados

35514

SoBraDo PorTal Os mais belos. R: Iguassu, esquina. Creci 2645. F.3421-0034 ou 99711320.

35375

Terrenos

35513

SoBraDo PQ laGo

JD Flor De maio

Com material de construção, murado com grade na frente. Parque dos Coqueiros. F.9863-8126 ou 9987-0032.

Vários financiado. Creci 5027. F. 9606-6841.

ecoVille FaSe i e ii Imob. Tuiuiu. Creci 0808J. F.3422-0080 ou 99711759.

35403

Terra roXa 2 QToS

35293

DireiTo De TerreNo

35674

01 suíte, 2 dorm. piscina. Creci 2645. F.3421-0034.

o progresso

Dourados, segunda-feira 11.11.2013

35544

JD JeQUiTiBÁS Rua A13, 923,07m². Atrás do Detran. R$ 110.000,00. F.9699-5186. 32470

JD mÁrcia 12X30

Esquina, financia. Creci 5548. F.9929-3510.

ecoVille i eSQUiNa

Vila DoNa eroNDiNa

Creci 2645. F.3421-0034 ou 9971-1320.

R. Wilson O. Pinho, rua da circular, 200mts da Mão do Braz. Somente interessados. Direto c/ proprietário. 9249-9417.

em caaraPÓ r$ 75mil

JD moNTe carlo

Á 180m da BR 163, próx. Posto Bela Vista. 84774724.

495m², c/ 2 frentes. Só R$ 60mil. F.9952-7730.

em camPo GraNDe

No rio Dourados. 99712697.

35508

34220

35310

Casa c/ 55m² com 2 qtos, wc, sala, cozinha, terreno c/ 372m². Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888 34222

Vila SaNTa HeleNa Res. Alameda Park, casa c/ 128m² com suíte, 2 qtos, wc, sala, coz, lavabo, área de serviço, churrasqueira, garagem. Imob. Ajurycaba, 820J. 3421-9888 35075

Vila ToScaNa Casa c/ 52m², c/ 2 qtos, wc, sala, coz, área de serv. e garagem. Imob. Ajurycaba. 820J. F.3421-9888.

Chácaras

35630

Com casa de 60m², ter. 12x30. Ac. troca por imóvel em Dourados. 9823-1278. 35294

01 TerreNo 12X30 Pq das Nações II. Creci 5027. F.9606-6841. 35616

01 TerreNo 220mT Pq Nova Dourados. R$ 27.000,00 + 80x R$ 785,00. F.9627-2305. 30765

12X40=480 35578

Área P/ laZer 8 Km De Dourados, 2.6 hec. R$ 170mil. Ac. carro e imóvel. F.9113-0514 ou 99919667. 34224

Bela ViSTa Chácara de esquina, c/ 1000m², em ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

35512

cHÁcara 9 HecTareS Próx. Av. Guaicurus km 10, à 1.000 mt do asfalto, casa de alvenaria, 2 poços art. ordenhadeira 10 vacas, 10 baia p/ suíno, curral coberto, piscina, campo fut, pomar trifásico. Creci 2645. F.3421-0034. 34192

loTeS Para PeSQUeiro No Rio Dourado, c/ energia. 9971-2697.

Fazendas

Entrada facilitada e prestações à partir do ano que vem. 99713855 ou 8411-1927 Creci 2649. 35505

16X20 eSQ. r$ 25mil Próx. BR 163, saída p/ Caarapó. 8195-7013.

35284

2 No JD GUaicUrUS G7 e G11. Ótima loc. Próx. ao Posto s. 9801-0485. 33812

2 TerreNoS 25X32 Exc. para prédio, kitinetes ou comércio, 800 m². R:Balbina de Matos (rua da Unigran) sub-esquina c/ Monte Alegre. Vendo ou troco. F.3422-7379 ou 9137-0524. 35504

2.000m² PrÓX. Br 163 Barracão 90m² cober to, esquina. 8411-1927.

35503

3.200m² Br 163 Próx. Embrapa. Creci 2649. F.9971-3855. 34205

alToS DaS PaiNeiraS 33821

132 alQUeireS

Lote c/ 833m², asfaltado, ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

35633

Pasto, montada. Próx. a Jardim. Creci 2649. F.8195-7013.

alToS Do iNDaiÁ

403 Ha De Terra

Ótimo preço. Creci 6254. F.9601-6557.

33847

C/ sede e magueira. Toda produtiva. C/ proprietário, 80 anos, ao lado soja, cana, pasto. R$ 16.000,00 p/ hect. F.(67) 9601-4378 ou 9998-2023. 35474

arreNDa-Se 20 Hec NaGrandeDourados.9933-6060. 35472

arreNDa-Se 37 Hec. Em Itaporã. 9933-6060.

35589

FaZeNDaS e SÍTioS Quer comprar ou vender? Não perca tempo e dinheiro! Fale conosco e faça um bom negócio. Creci 2988 MS. F.9808-7007.

Sítios 35201

VeNDo 30Ha Barrer. 02 km da BR, cultura, 15km Ddos. F.9933-2929. 35411

VeNDo Área rUral

160 ha, 4 km da Placa do Abadio, com sede e bica d’água dentro de casa. 9972-0357.

34207

alToS Do iNDaiÁ Lotes c/ 540m² e 420m². Em ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888. 32759

camPo Belo 2 JUNToS R$ 27mil (cada), 20x50. F.9971-3855.

34481

camPo Belo 20X50 R$ 23.500,00 à vista. 9971-3855.

35587

com 2 caSaS R: Adelina Rigotti esq. c/ antiga W2. F.9661-1618. 33814

comercial 17,5X40 Exc. localização, 700m². Av. Weimar Torres, próx. Atacadão. Vendo ou troco por imóveis. 3422-7379 ou 9137-0524. 35160

coNSÓrcio imÓVel

Contemplado do Bradesco, crédito R$ 37.600,00. Já paguei R$ 25mil, quero R$ 22mil + 68x 322,00. Sou particular. F.9855-7147 ou 9144-4433. Aceito proposta e troca. www. pantanalconsorcio.com.br

35343

35340

35396

loTe P/ PeSQUeiro 35671

loTe PrÓX. ao DeTraN

em iTaPorà 10X21

Esquina. Creci 485. F.81010004.

Comercial, esq. Ao lado do Palácio da Cerveja, ótimo preço. F.9643-6474.

moNTe carlo

35288

eSQUiNa 14X30 Rua Miguel Angelo do Amaral, lote 8, quadra 76, Novo Horizonte. R$ 75mil à negociar. 9688-4623.

34219

Lotes c/ 360m² e 420m². Em ótima localização. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888.

35618

moNTe carlo

eSQUiNa PQ alVoraDa

16,5 x 32,5. Direto com proprietário. Documento e iptu ok. R$ 70mil. F.8110-8630.

Ótimo. Creci 2645. F.34210034 ou 9971-1320.

moNTe lÍBaNo

Flor De maio Parcelo

Esquina, asfalto. R$ 80mil. F.9855-0818.

35540

35037

35404

34752

Terrenos com água, luz, esgoto, asfalto, parcelamos em até 60 vezes, com entrada. Pode ser financiado como terreno e construção. 9996-6743.

Terrenos parcelado em até 60 meses mais entrada. Gondim. Creci 2645. F.3421-0034.

GUaicUrUS

PQ DoS coQUeiroS

Preço de ocasião. F.92621695.

Esq. R$ 30mil. Ent. + 84 de R$ 523.80. Ac. carro. F.9262-1695.

35353

35634

GUaicUrUS 12X30

NoVo PQ alVoraDa

35195

35194

Ótimo local e preço. Creci 6254. F.9601-6557.

PQ DoS coQUeiroS

GUaicUrUS r$55mil

Entr. R$ 25mil + 84 de R$ 471.42. Ac. carro. 92621695.

R: G14, L12, Q63. F.96640261 ou 9681-6320.

SaNTa FÉ

iDeal P/ reSiDÊNcia

Entrada mais parcelas. Creci 485. F.8101-0004.

35669

33813

35672

35306

Av. Hayel Bon Faker, lado do nº 6975. Alto das Paineiras, 12,80x32. Vendo ou troco. 3422-7379 ou 9137-0524.

12x30, vendo urgente. F.9971-0100 particular.

JarDim ÁGUa Boa

SiT. camPiNa VerDe

Lote c/ 360m² (12x30). Em ótima localização. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888.

Med. 20x50, R$ 45mil. Aceito proposta. F.99990100 Sr José.

JarDim coNTiNeNTal

20x50, bem localizada, R$ 32.500,00. Ac. carro. 9971-3855.

34210

34211

Lote c/ 360m² (12x30). Em ótima localização. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888. 34214

JarDim laraNJa Doce

SaNTa FÉ FilÉ 35624

34517

SiTiocaS camPo Belo

34578

TerreNo 15X35 Altos do Indaiá. 8121-7776 ou 9860-7598.

34869

Lotes c/ 360m² e 490m². Em ótima localização. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888.

Jd Europa, 12,8x32=409m². Creci 4239.

JarDim mÔNaco

TerreNo em iTaPorÃ

34216

Lotes c/ 720m², 630m², 600m² e 360m². Ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

34218

JarDim oUro VerDe

Lote c/ 600m², murado no fundo e nas laterais. Ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888. 35537

JD climaX eSQUiNa 12,5x32. R$ 130.000,00. Ac. Corolla até R$ 55mil. F.9902-9118.

35591

JD coliBri 390 mTS

R$ 33.500,00 + 75x R$ 534,00. Só dinheir o. F.9271-3971.

TerreNo 9616-4677 35146

15x35. Pioneira. Aceito carro. Telefone para contato 8467-0615. 35295

TerreNo JD GUaicUrUS 360m². Rua G9. Quitado. F.8417-0936 Bento.

35612

UrGeNTe TerreNo P/ dep. mat. cons. R$ 45mil. Ótimo local. 81938447.

35215

VeNDo TerreNo Rua Coronel Ponciano de Matos Pereira nº 4440. Arapongas, Dourados-MS. Troco por veículos. 99990335.

3


4

classificados

o progresso

Dourados, segunda-feira 11.11.2013

35650

VeNDo Um DireiTo No Jd Aydê. R$ 36.000,00. Tratar 9945-0367.

Apto-Venda

34689

Vila DoNa eroNDiNa Lote c/ 372m², todo murado, em ótima localização. Imob. Ajur ycaba 820J. F.3421-9888. 34221

Vila marY Lotes c/ 600m² e 400m². Em ótima localização. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888.

34223

Vila NoVa eSPeraNÇa Lote c/ 892m², em ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888. 33534

Vila NoVa eSPeraNÇa R$ 39.000,00. Troco por carro. 9988-1562.

35559

Vila SÃo carloS R$ 40mil. Próximo à Seara, local privilegiado. 99966743.

2

34868

aParTameNToS Res. Onix, Diamante, Turmalina. Creci 4239. F.96164677. 34550

aPTo 3 QUarToS

34131

aPTo alUGar 3 qtos, 1 suíte, 2 qtos, 1 sl estar, 1 coz + área serviço, 1 wc, suíte, 1 wc social, 1 vg garagem cober ta. Ref.7152. F.3416-5444 ou 9999-5481. 34129

aPTo Para alUGar 2 qtos, 1 sl c/ sacada e churrasq. 1 coz + área de serviço, 1 wc social. Im. 6920. F.3416-5444 ou 9999-5481. 34134

aPTo PQ alVoraDa 1 qto, sl estar, coz + área ser viço, wc social. Im. 6478. F.3416-5444 ou 9999-5481.

34126

aPTo PQ alVoraDa

2 qtos, sl estar, área serviço, wc social. Im. 8958. F.34165444 ou 9999-5481. 2 qtos, sl estar, coz, área ser viço, wc social. Im. 6781. F.3416-5444 ou 9999-5481. 35374

aPTo r$ 600,00 Pq. Alvorada. 2 qtos, 1 vaga gar. F.9617-1758. 34113

ceNTro 2 qtos, sl, coz, á.s. wc. gar. port. eletr. F.9601-1591.

34112

ceNTro 2 qtos, sl, coz, wc, á.s. gar. cob. F.9654-6921.

34111

ceNTro 2 qtos, sl, coz, á.s. wc, gar. cob. F.9654-6921.

34107

ceNTro 1 suíte, 2 qtos, sl, coz, wc, á.s. port. eletr. cerca elet. F.9654-6921. 35325

coND. rio BraNco 3 quartos. F.8142-8104.

34109

JD TroPical 2 qtos, sl, coz, wc, port. elet. cerca elet. á.s. gar. F.9654-6921. 34108

JD TroPical 2 qtos, sl, coz, wc, á.s. gar. port. elet. F.9654-6921.

34128

JD UNiVerSiTÁrio 2 qtos, sl estar, coz + área serviço, wc social. Im. 6621. F.3416-5444 ou 9999-5481. 35222

ÓTimoS aPToS

Próximo a Unigran. Creci 821J. F.3422-5060.

34120

PQ alVoraDa 3 qtos, sl, coz, á.s. wc. 2 gar. F.9601-1591. 35304

PrÓX. ao HU r$550,00 2 dorm. estac. 9948-0873 Nara.

35553

corSa WiND VerDe 4P 98/99, roda, vidro, trava, alarme. R$ 10mil. F.99723676. 35655

crUZe lT aUT

ilHaS GreGaS 199m², 1 suíte, 1 apto, 1 quarto, 2 vagas individuais de garagem, todo com armário. 9981-0418.

34202

JD UNiVerSiTÁrio

35406

moNTaNa 04/04

moNZa claSSic 2.0

eScorT HoBBY 95

35558

omeGa 1997 35538

VecTra eleGaNce 08, prata, 2º dono. 99716392.

34994

VecTra GlS 2.0

Fiat Palio 05/06 PraTa

02 qtos, sala, coz, wc, 1 vaga garagem, no centro. F.9972-4403 Nilza.

Completo, 4p. F.99551701.

Vila SaNTa HeleNa

Preto, trava, al, chave reserva. R$ 10.500,00. F.99431211 ou 9250-0714.

35506

ZaGaia reSiDeNce Ao lado da Unigran. 2 dorm. Gondim. Creci 2645. F.3421-0034 ou 99711320.

3

35344

Palio 2000

Bordô. 9942-9053. Te, al. 9971-1525.

07/07, básico, 4 portas. F.9620-7655 ou 99775678.

2008, baixo km, único dono, comp. de bordo, pneus novos. 9971-9397. 35468

PUNTo elX 1.4 2008 R$ 23.000,00. Sem choro. 9820-2578.

35264

celTa 08/08 BraNco 2 p , b á s i c o , e n t r. R $ 2.900,00 + 48x de R$ 499,00. F.9922-9870.

35285

celTa PreTo 02/03 Único dono, al, som. R$ 11.500,00. F.9692-9500.

35377

claSSic 09/10 Pneu novo, ótimo estado de conservação. 9948-7021. 34930

corSa 98/99 1.0 8V 2p, verde metálico, manual. 9617-3142.

35627

corSa claSSic lS 10/11, prata, ar, dh, baixa km, chave reserva e manual. R$ 23.800,00. Aceito troca. 9903-0809. 35552

FocUS SeDaN 05/05 Prata, glx, 1.6, completo, ótimo estado, revisado. R$ 18.000,00. F.9935-5530 ou 3021-1204.

ForD carGo 815S 04/04, prata, troco por veículo ou pick up. 9829-7007. 35328

ForD Ka FleX 09 Mod. novo, completo, conservado. 9642-0611.

35545

FUSioN V6 3.0

35579

Palio Fire PraTa

35454

Preto, advantage, 4 portas, couro. R$ 24.000,00. F.9627-2305.

Prata, te, al, R$ 13.000,00. F.9998-0039.

Utilitários

PUNTo 1.4 elX

01 aSTra 06/07

35566

FieSTa HaTcH 04/04

35564

Palio 99/00 4P

Palio WeeK 02/02

35615

Dh, ve, te, al, final 0 pg. R$ 7.800,00. F.9957-5063.

Preto, 09/10, completo. R$ 50.000,00. F.9699-5186.

Compl. cinza, doc. ok. R$ 10.500,00. F.9619-2735 Rozita.

Chevrolet

FieSTa 99/00 4P

35263

Palio 4P 97/97

35346

Veículos e utilitários

Vermelho, final 8 pago, ótimo estado. R$ 6.500,00. F.9671-7434.

35268

35576

35646

Apto c/ 83m², c/ 3 qtos, 2 wc, sacada, sala, coz, área de serviço, 2 vagas garagem, ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. F.3421-9888.

35484

35170

reS. crUZeiro Do SUl 1 suíte, 1 quarto, 2 vagas. Creci 4239. F.9616-4677.

ecoSPorT XlT 2009

35536

97/98, branco, super conserv. 9942-9053.

34204

Prata, 11/12, completa. F.9946-1993. Prata, compl. 9907-5752.

35554

1 qto, sl, coz, wc, garag. Av. Presidente Vargas, 2 qds do Pq dos Ipês F.9947-5468.

VeNDo aParTameNTo

ecoSPorT XlT 1.6 35577

Prata, completo. 99152947.

r$ 110mil UrGeNTe

Ford

Preta, c/ ar, te, al, ve. 9820-2049.

NoVo PQ alVoraDa Á prazo 60 meses mais entrada. Gondim. Creci 2645. F.3421-0034 ou 9971-1320.

Flex, 05/05, completo, doc. pago. R$ 17.500,00. F.8147-9395.

34955

C/ ar, 8v. R$ 12 mil. Troco por Biz. 9903-9706.

1987, dourado, ótimo estado. R$ 6mil. F.9972-3676.

35507

35543

VeNDo SieNa 1.3

35429

Apto c/ 68m², c/ suíte, qto, 2 wc, sala, coz, área de serviço e garagem. Imob. Ajur ycaba 820J. F.34219888.

34132

aPTo PQ alVoraDa

Vendo ou troco por Corolla, acima de 2008, carro com 40.000km, único dono. 9919-0430.

Gol G3 PraTa 2P

34867

Apto-Aluga

09/10, c/ ar, te, al. R$ 20mil. F.9926-9345.

Branco, couro, 24.000km. Aceito (-) valor. F.96453556.

32815

35116

UNo WaY 11/12

Ed. Guaicurus, ótima localização, coz. planejada. 9967-7814.

34544

Apartamentos

35590

corSa SeDaN PreTo

456541

STraDa aDVeNTUre 1.8 Ano 08/08, preta, completa. Telefone: 9928-8199 35308

1935 96 1 BiTrem 07 noma. 9939-2385 ou 8114-2539.

35516

camiNHÃo cHeVroleT Ano 77, toco, bem conservado. F.9955-1030. 35572

cHeVroleT D20 76 Carroceria toco. F.34242212 ou 9265-8727.

35447

D-20 95/96

Ótimo estado. R$ 24mil. F.9972-3676.

Chumbo metálica, ar, ve, turbo de fábrica, completa, super conservada. R$ 37.000.00. F.3453-1548 ou 9803-2141 Osvaldo.

STilo 1.8 04/04

F-1000 VermelHa

35555

STilo 06/07 PreTo 35390

35493

Prata, completo, R$ 19.900,00. F.9644-6267.

Turbo, hidráulica, perf. estado. 9239-3052.

UNo 01/02 4P BorDÔ

F-2000 aNo 80/81

35658

Al, bonito, a toda prova. R$ 11mil. F.9968-2268.

35656

UNo 02/03 Fire 4p, te, al, prata, lindo, revisado. R$ 12.500,00. F.9988-3225. 35436

UNo 10/11 comPleTo 2p, prata, week. R$ 19.500,00. F.9861-3385.

35605

UNo 94 ciNZa 4 portas, vidro elét. alarme. R$ 7.500,00. 9901-0621. 35445

UNo eVo ecoNomY 1.4, 4p, 12/13, 8mkm, branco. F.9224-5797.

35640

35518

9937-5536.

35365

F250 PraTa 03 4 bf, kit multimidia, px, frente nova. 8447-3201.

35666

F250 PreTa 2000 Xlt, pneus bf, super conservada. 9959-4746.

35342

KomBi 12 lUGareS 08/09, motor e câmbio novo. F.9989-3700. 35571

merceDeS 2213 75 Caçamba, truck. F.34242212 ou 9265-8727. 35371

moTor PoPa 15 HP

04/04, 4 portas, bom estado. R$ 15mil. F.9972-3676.

Trava, alarme e som. Bordô. R$ 10.500,00. F.9948-5984.

Evinrude 1998, em per f. estado, revisado. R$ 2.000,00. F.3422-4920 ou 9971-0650.

corSa SeDam PremiUm

UNo Fire FleX

ÔNiBUS ViaGGio 87

corSa HaTcH PraTa 35077

2011, único dono, prata, compl. 9971-0287.

35529

corSa SeDaN 01/02 Prata, ar, dh, te, al, roda. 9976-6040.

35262

corSa SeDaN 06/07 Prata, te e al. Entr. R$ 3.900,00 + 48x R$ 457,00. F.9942-9053. 35441

corSa SeDaN 1.6 02 Prata, completo, pneus novos, motor novo. R$ 16.500,00. F.9610-3234.

UNo Fire 2004 35427

05/06, 4 portas, ar, te, al. F.9639-5404 ou 8141-3060.

35613

UNo mille Fire 02/03

35584

Motor 355/5, turbinado, 50L, R$ 35mil. F.96028083. 34801

Branco, 4p, alarme, trava, vidro elétrico, som, ótimo estado. F.9611-1017.

1.6, pneus novos, bem conservada. F.9971-8288.

UNo mille WaY FleX

S-10 2.5 4X4 c.S.

35654

PamPa 96/96 PraTa

33908

C/ ar, 12/13, pr eto, 9.000km. R$ 21.800,00. F.9953-9015.

99, azul, ar, al, te, motor novo. R$ 24.000,00. F.9995-7129.

UNo ToP comPleTo

S-10 2.8 4X2 c.S. 00

Branco, 2p, 11/12, único dono, 2ª revisão. F.9971-6566.

A z u l , a r, a l , t e . R $ 23.000,00. F.9972-2686.

35599

33907


classificados 35563

35629

Outros

Gol PoWer 08 PreTo

96/97, completa. 99711525.

Baixo km, ótimo estado, troco por S10, F250 ou Strada até R$ 40.000,00. F.9972-0318.

aZera PraTa 09

Gol PoWer 1.6 11/12

Teto, 54.000km. F.34211869 ou 9287-4432.

35679

S-10 caBiNe DUPla 99 Diesel, direção, rodas, al, te, lona marítima. Aceito troca (-) valor. F.9618-9383. 35549

35626

Prata. 9974-4048.

S-10 eXecUTiVe 08

Gol PoWer 1.6 2007

Prata, 4x4, completa. R$ 59.000,00. F.9235-3455.

Branco, completo + rodas. 9235-3455.

34663

35551

S-10 FleX aDVaNTaGe

Gol PoWer 1.6 PraTa

2007, azul, cab. dupla, completa. R$ 35.500,00. F. 3421-8167 ou 9908-6697. Tratar com Ronaldo.

06/06, bom estado. R$ 24mil. F.9972-3676.

35592

SaVeiro 1.6 TUrBo

35557

SaVeiro 2009 comPl.

Completo, R$ 36mil. F.9996-2182.

Vendo/ troco por carro (+) valor. 8121-3464.

ParaTi 00 G3 4P

SaVeiro croSS 11/12

1.0, 16v, ar, dh, ve. R$ 13.000,00. F.9957-5063.

Branca, ac. troca. R$ 40.000,00. F.9959-4746.

ParaTi cl 1.6 98/99

SaVeiro G5 TreND

Cinza, 4p, te, al, bem conservada. 9971-6355.

35331

35519

VeloSTer 11/12 PreTo Lindo. Pego (-) valor. 99151827 ou 3421-1775.

Peugeot

Completo, 11/12, aceito troca. F.9271-4850.

GolF 09/10 PraTa

35665

Gl, 09/10. R$ 36.900,00. F.9972-3914.

Gol PoWer 1.6 PraTa

Legalizada, 00/00, rodas 17, dir. F.9271-3971. 35482

35431

TUcSoN PraTa

34964

33575

35437

laVa-Se SoFÁS

Prata, bagageiro, ótimo estado. R$ 5.000,00. F.98193589.

35569

09/09, 1.6, automático, prata. R$ 24mil. F.92540077

FaN 09/10 PraTa

35678

SeNic 04/04 Completo, air bag, automático, cinza escuro. 99252043.

mÁQUiNa De FraNGo

FaN 125 KS 12/13

Capacidade 20 frangos. R$ 1.200,00. F.9672-8019.

maSSaGem É SaÚDe

FaN 150 comPleTa

Doe um tempo p/ seu corpo. 9928-6810.

35398

mercaDo No 1º PlaNo

PiZZa eXPreSS

FilHoTeS SHiH TZU

Esi, 2010, c/ partida, vermelha e sid car bueno, em ótimo estado. 9204-2605. 35329

SHaDoW 01/02 PreTa Original. 9971-7323.

corolla SeG 2004

SPaceFoX 11/12

VeNDo BiZ 09 PreTa

corolla Xei 07/08

Nova. R$ 5.500,00. À negociar. 9839-0023.

STraDa Fire 1.4 09

Quadrado, branco, doc. ok. 9619-2950.

Prata, cab. simp. ar, pneus novos, bem conservada. R$ 22mil. F.9991-5554.

VoYaGe 1.6 10/11

35386

34666

STraDa locKer 1.8 Prata, completa, 08/09, top de linha, pneus bf, 58mkm, linda, 2º dono. R$ 32.000,00. Vendo ou troco p/ Civic (+) valor. 9830-8238. 35681

STraDa TracK 09/10 Prata, completa, R$ 27.000,00. F.9628-4023. 35145

STraDa WorK 2010 Completa, c.e. prata. 99691052. 35235

35312

35425

Prata, imotion, confortline, único dono. 9284-9717.

35320

VoYaGe 10/11 DoUraDo Confor tline, completo. 9642-9742.

35570

VoYaGe 11/11 TreND Completo, preto. F.34242212 ou 9265-8727.

4

35280

coNS. coNTemPlaDo Créd. R$ 23mil Ent. R$ 9,4 mil + 52 x R$ 354,00. Créd. R$ 26mil Ent. R$ 8,2 mil + 36 x R$ 623,00. Créd. R$ 29mil Ent. R$ 9,2mil + 35 x R$ 706,00. www.pantanalconsorcio.com.br F.98557147 ou 9144-4433 35644

eXc. oPorTUNiDaDe Spacefox, 09/10, compl. R$ 28mil. F.8106-5686. 33926

35483

Gol 1.6 93/93 Tratar 9607-7084.

35397

Gol 2001 comPleTo 16v, ótimo estado de conservação, R$ 12.000,00. F.9927-2471. 35560

Gol 2001 comPleTo 4p, prata, al, te, ar, direção. R$ 12.000,00. F.96305851. 35625

Gol Bola 94/95 Prata, 2 portas, oferta R$ 6.500,00. F.9860-8725.

35299

Gol BX 83 GaSoliNa Vendo ou troco por moto. R$ 3.600,00. F.9950-7276. 35475

Gol FUll 2001 Completo. 9933-6060.

35542

Gol G3 04/04 FleX Ar, dh, te, al, metálico. 9928-2352.

35604

corolla Xei 09/09 Preto, 1.8, at, compl. R$ 48.500,00. F.8121-4995. 35453

corolla Xei 2.0 Prata, 10/11, completo. F.9971-2181.

35517

corolla Xei 2.0 10/11, preto, aut. couro. R$ 55mil. F.8105-2525.

Veículos importados

Gol G5 1.6 PoWer 2011, preto, compl. c/ 10.800km. F.9936-0692. 35297

Gol G5 PraTa 10/11 Completo, novo, 1.0. F. 9822-0573.

35227

Gol mil 8V G3 2002 Cinza met, c/ ar, te, al, rod. esp. R$ 14.000,00. Aceito moto. 9903-0809.

35525

34664

VeNDo miNi moTo

35574

XTZ 125 08/08

c3 08/09 PreTo 33133

c3 09/10 PraTa Completo + couro. 99718700.

34639

PicaSSo XSara 1.6 Completo, 08/08, prata, 1º dono. R$ 27.000,00. F.9962-9471.

35533

XTZ aZUl 2009

6

De mulher. 9947-2602.

carTomaNTe

35465

Em ótimo estado, aut, compl, preto. 9921-5520.

35232

HoNDa FiT DoUraDo 06/07, gasolina, banco de couro, exc. estado de conservação. F.9951-2824. 35309

NeW ciVic 09/10 1.8, lxs, completo, bco couro. F.8125-4071. 35664

NeW ciVic 2007 Chumbo, couro, multimidia, aut, 79mkm, vendo ou troco. R$ 37.500,00. F.9855-1340.

35339

VeNDo FiT 07/07 Aut. abs, air bag, R$ 28mil. F.8145-9528.

Mitsubishi 35527

35364

BiZ 04 r$ 2.900,00 Verde, par tida. F.99064467.

35409

BiZ 100 eS 04 R$ 3mil. Biz 2008 es R$ 4.400,00. F.9959-4746.

35677

BiZ 125 11/11 PreTa R$ 4.500,00. C/ partida. 9954-4916. 35606

BiZ 125 eS 08/08 Cinza, par tida. R$ 4.500,00. F.9972-2952 ou 3427-1289. 35663

BiZ 125 eS 08/08 Preta, par tida, alarme, final 9 pago. R$ 4.300,00. F.9909-1251. 35676

BiZ 2012 125 PreTa Partida, 11mkm, pneus novos. R$ 5.500,00. F.92718701. 35410

BroS 150 eSD PreTa 09, doc. pago. Ac troca Biz. R$ 6.500,00. F.9959-4746.

BroS 2011 FleX Partida, preta. 9910-9711.

Dupla. R$ 32mil. Diesel. Telefone para contato 99164349.

cB 300 11/11 DoUraDa

35414

Placa do DF, 73.000km, diesel. Telefone para contato 8203-0797. 35556

PaJero SPorT 2007

Hpe, diesel, 4x4, preta. Telefone para contato 96397762.

35421

comPro PaGo À ViSTa

35291

9.600km, quitada, R$ 9.500,00. F.9936-9903 ou 9103-2356. 35567

cB 300r 12/12 Vermelha. Telefone para contato 9998-0039.

35492

FacTor eD 09/10 Preta, doc. pg. R$ 3.500,00. F.9974-5196.

35387

DecoraÇÃo r$ 250

60 calÇaS JeaNS Retook, ótimo preço. 98627123.

DiSK FreTe mUDaNÇaS

32667

a FeSTa iNFaNTil Crepe, alg. doce, dog quente, pipoca. 9960-5582.

19931

aceiTo eNcomeNDaS Bombons e pães de mel recheado, diversos sabores. F.3426-9578 ou 99785099 Nilza.

32748

alUGa BriNQUeDoS Cast. inflável R$ 60,00 ou 2 brinq. R$ 100,00. F.98088449. 10771

alUGa cama elÁSTica Mesa, cadeira, cx térmica, pisc. bolinha. Temos tudo p/ sua festa. Parc. 3x car tão. F.9951-0675 ou 9608-5758.

8216

alUGa cama elÁSTica Nova. R$ 50,00 seg à sexta. 9935-4467 ou 9231-3842.

91

alUGa cama elÁSTica Com ótimos preços. 99954025 ou 9296-6176

35490

alUGa cama elÁSTica

120

Baú, montagem de móveis. 9609-1756 João Carlos

35381

DociNHoS Personalizados de vários tipo e decoração de mesas de doces. Debora Miriam 9926-3290. 33988

eleTriciSTa Residencial, predial, em geral. 9945-1155 ou 81360020. 26494

eleTriciSTa Residencial, predial, comercial, telefonia, ar, cerca elétrica. F.9608-0961 ou 3423-2442 Sandro. 34285

FarmÁcia comPleTa 6 anos. Ótimo local, motivo saúde. 9972-2977.

35534

FeiriNHa Semi NoVa

alUGa-Se

KiT NaTUra

35497

Á par tir de R$ 39,80. F.3021-0038. 35561

laVa rÁPiDo Precisa de lavador c/ ou sem experiência. 99530970.

34934

Pug e Lhasa Apso, preços especiais. F.(67) 99498249 ou (67) 9661-9098. 35473

VacaS leiTeiraS Petisco, égua e cavalos. 9933-6060. 35290

VeNDe leiToa caiPira R$ 10,00 o kg limpo. F.9903-0809. 35488

VeNDe-Se 2 VacaS

Turismo 34456

eXcUrSÃo meia Praia Itapema, saída 10/01/2014. 9662-3487 ou 3423-3503.

8

Empregos e oportunidades

35500

aUX. aDmiNiSTraTiVo Com referência. Salário comercial. Rua Monte Alegre nº 4303. 35478

aUX. De DeNTiSTa

35573

35611

Ambos os sexos, período noturno. Tratar Av. Weimar G. Torres nº 1.964. F.3422-5113.

VeNDo armÁrio

35509

Operador de caldeira c/ ou s/ prática. 9611-5757.

VeNDo eScola

Atendente de ambos os sexos, maior de idade, p/ atuar na área alimentícia. F.3032-4155.

VeNDo FarmÁcia Ótima localização. F.34260160 ou 9991-7361. 15007

VeNDo FarmÁcia Boa localização, tradicional, na cidade a mais de 40 anos, vários convênios. Motivo: mudança. 3423-2579. 34996

VeNDo FarmÁcia Bem localizada. F.9685-3213. 35144

VeNDo mercaDo EmDourados.9912-8569Márcio. 34806

VeNDo mÓVeiS

35481

35467

Completa, m. com teste bomba inj. e bico inj. com ponto. R$ 60.000,00. F.9971-8722. 35327

VeNDo oU Troco Torno carcacero, máquina soldar, compressor, furadeira, guincho e outras ferramentas de oficina. F.9914-5499. 35061

VeNDo oU Troco Mercearia c/ açougue e padaria, em funcionamento, ótima clientela, motivo mudança. 9808-3343.

QUero TraBalHar Técnica de enfermagem para trabalhar como acompanhante em hospitais ou residência, no período noturno, tenho 14 anos de exp. e boas ref. F.96454613. Ana. 35548

QUero TraBalHar Doméstica para 2 ou 3x na semana. 9843-5213. 35341

QUero TraBalHar Doméstica ou diarista. 9690-0273 Silvia. 35007

QUero TraBalHar Diária ou 3x na semana mensal. 9673-5254 Gisele. 35440

QUero TraBalHar Salgadeira ou atendente. 9605-3684 Taciana. 35283

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

35239

De cozinha, 1,60 X 2,00, ótimo estado. R$ 580,00. F.9684-4501.

35434

35407

QUero TraBalHar

coNTraTa DeNTiSTa

coNTraTa caSeiro

coNTraTa-Se

De cursos profissionalizantes e informática, na cidade de Ponta Porã. F.81281772 ou 9902-2092.

Lavar e passar, ajudante de cozinha em restaurante ou pizzaria, babá ou diária. 9124-9652 ou 9834-5810.

Entrar em contato com Eunice. F.3424-1005. P/ trabalhar em Maracajú. F.3454-2227.

35292

Diarista. 9615-5546 Rejane.

Técnica de enfermagem, para cuidar de crianças ou clínica médica e recepcionista. 8451-6307 ou 3021-0063 Karla.

35647

R$ 80.000,00. Ac. carro ou imóvel. F.9924-0922 ou 8128-4331.

35496

35546

35352

VeNDe-Se FarmÁcia

VeNDe-Se mercearia

19377

PreSTaDor SerViÇoS

Diária, faxina, serviço garantido. 9668-8260.

coNTraTa aTeNDeNTeS

Próximo ao “Pam” e Atacadão. F.9963-1075.

Procura-se Emprego

35680

Profissional. Com urgência. 9953-0717 ou 3422-3847.

35585

Garçon. Ligar após às 13h. F.8151-6970.

QUero TraBalHar

Joaquim T. Alves, ao lado da caixa. 9930-1550.

VeNDe-Se FarmÁcia

35520

VaGa PiZZaria

QUero TraBalHar

VeNDe-Se camelÔ

Bem localizada. 96560730.

Cnh AB, 2º grau completo. Currículo Hayel Bon Faker nº 1410. Jd Água Boa.

100 novilhas e 14 bezerros nelore. 9933-6060.

35477

calHeiro

35019

35660

VeNDo 94 BoiS

Nova, com instalação. 9906-5538.

35631

35659

Pedreiro, pintor, azulegista, jardineiro, encanador, serviços gerais, 24h. 9904-5058 ou 8138-6426 César.

2 bezerros e 1 touro. 99482734.

Com curso e experiência. Rua João Rosa Goés nº 568, centro. F.3422-3131.

VeNDo oFiciNa

Split, à partir de R$ 179,00. F.9902-5203.

aNTeNaS ParaBÓlicaS

35060

iNSTalaÇÃo comPleTa 35480

34729

35670

Com 1 ano de uso. R$ 300,00. Tratar 9972-1744.

34966

35408

UrGeNTe

Boiadeira c/ estrado. R$ 1.000,00. F.9903-6457.

alUGa-Se

Manut. instal. vendas. Telefone para contato 99711951.

Montagem, regulagem e inst. F.9645-4175.

VeNDo NiNTeNDo i

Cama elástica nova. 99065538 ou 9996-9679.

35015

TÉcNico ParaBÓlicaS

Gaiola Ferro D10

35639

iNSTalaÇÃo De ar

Cama elástica. 9693-1883 Luciano.

E uma centrífuga consul. F: 9936-0692.

Para açougue ou frutaria. 8119-9493.

De farmácia, tem um pouco de remédio. 9619-5409.

32698

35369

TaNQUiNHo mUller

P/ escritório, mesas e poltronas. Ótimos preços. F.9971-2828.

Semana R$ 50,00. Telefone para contato 9673-4959 ou 9214-6492.

25273

QUer SUa roUPa Limpinha, cheirosa e passada? Ligue agora 9836-5256 Jaqueline.

35228

Roupas, calçados e acessórios. 9962-0184.

Face: Adriana Santos. F.9238-9767 ou 34247478.

35491

35645

l200 2002 ciNZa

PaJero SPorT 08/09

E cursos de buquê de chocolate. 3423-6850.

comPro Semi NoVoS

BiZ 02 aZUl eS

HoNDa ciVic 06/06

25274

Material de construção. 9627-2305 ou 3422-0302.

35583

VeNDe carreTiNHa

ceSTaS De caFÉ

35617

Á par tir de R$ 80,00. Sobrancelha R$ 15,00. F.9995-9610.

ceia De NaTal

cerca elÉTrica

01 loJa

35528

Aceita-se encomendas. 3423-6727. Alarme, motor p/ portão. 9615-4015.

5

PreSeNTeie QUem ama

Vendo motivo mudança, lavadora karcher, altíssima pressão, quente e fria, até 120 graus, rev. para veículos pesados e lava rápido. Somente até dia 12/11/13. F.9972-2550.

35668

Motos

33945

35326

35470

2 pneus novos, doc. ok. R$ 2.800,00. F.9930-0533.

FiT eX 10/10

BicicleTaS Caloi Zig Cross, aro 16. R$ 100,00. Parati Track, c/ cesta, aro 24. R$ 250,00. F.8116-5700.

Geladeira, fogão doméstico e industrial, freezer. 96299729.

XSara PicaSSo 10/11

Automático, compl. preto. R$ 41.000,00. F.92746159.

BaÚ cÂmara Fria Medindo 3 mts comp. 2 largura, 1.90 altura. F.34260290 ou 9638-1637.

Trabalhos de amor e todos os fins, c/ hora marcada. F.9955-8074 ou 81716086 Aparecida.

ToYoTa SW4 2010

PoNTo comercial Marcelino Pires, barato. F.9936-0692.

ProGreSSiVa PromoÇÃo

35637

7 lugares, manual, nota fiscal. F.9620-7655 ou 9977-5678.

35368

Estrutura de ferro, fácil manuzeio. 9215-4929.

Transporte e aplicação de calcário e gesso. R: Joaquim T. Alves nº 1535. F.30213031.

35580

Pronta em 90 segundos. Para sua festa e eventos em geral, mini e brotinho. Assamos no local c/ qualidade de forno à lenha. Faça seu orçamento sem compromisso. 9918-6010, 8465-3412 ou 9200-8447. Leandro.

Barraca Para camelÔ

camPo FÉrTil

Diversos

21903

Com produtos Natura, faça seu kit com nossos produtos. 3021-0038 ou 81551701.

Pedreiro azulegista. 92960670.

35148

e outra SW4 93, top. F.9616-4677.

Prata, 60mkm, completo. F.9971-3986 (Léo)

35389

aZUleGiSTa

35395

35603

Honda

aUlaS ParTicUlareS De inglês e traduções F.9137-1599.

34239

ToYoTa SW4 2010

Completo, 37mkm. R$ 21.500,00. F.9685-9606.

Split, 9.000 btus, 2 anos de garantia, instalado. R$ 1.049,00 ou em 6x. F.99025203.

34953

Cross 110 cc. F.3421-8167 ou 9908-6697 Tratar com Ronaldo.

34866

35494

ar coNDicioNaDo

35675

SW4 08/08

Citroen

ar coNDicioNaDo Instalação, limpeza e manutenção. 9841-2728.

35351

4 bf novos, multmidia, 125000km, todas revisões feitas, 2º dono. R$ 103.000,00. F.9972-2221.

35638

35367

35524

35459

Gol G5 09/10 Cinza metálico, ar, sensor de ré, al. 9941-8540.

10/10. R$ 4.500,00. F.3424-3460.

Azul. F.9226-8196.

33160

34886

FielDer 2005

Gol 00/01 comPleTo G3, 1.0, 16v, 4p, prata. R$ 11.500,00. F.9957-5063.

Preto, aut. troca (-) vlr. F.9946-3506.

TiTaN 150 FleX

Compl. autom. couro, preto. F.9900-6515 ou 34214914.

35608

Volksvagem

TiTaN 125 KSe 02

35532

VeNDe-Se F-1000

Mercedes 1318, ano 87. F.3424-3929 ou 99639039.

corolla Xei 08/09 35451

Ano 95, turbo, mwm. R$ 32.000,00. F.8402-0361.

VeNDo camiNHÃo

35588

35370

ar / eleTriciDaDe Instalações e manutenções, elétrica e calçadas. Tel. 9136-0018(CLARO) / 98319067(VIVO). C/ Edvaldo.

35479

35399

Prata, par ticular. 34242017 ou 9915-5787.

VeNDo Gol 1000 93

Para revista, atendimento e vendas, exc. comissão. F.9617-0401.

raPaZ P/ VeNDa

Completa, vermelha bordo, 11/12. F.9944-1140.

Branca, c/ 22mil km. F.9667-2275.

FilHoTeS PiT BUll

raPaZ P/ eNTreGa

35301

PUBliciTÁrioS (aS)

Vac. e verm. F.3422-3637 ou 9988-4981.

2000/2001. R$ 11.500,00. F.9652-3209.

Preto, R$ 35mil. F.99726792 ou 3422-5002.

Contrata-se para venda de empréstimo consignado por telefone. CV para alexandre. raffael@hotmail.com

Parcelo no cartão mat. e mão de obra. 9939-1763.

35499

TiTaN FaN 150

35226

Rot, dachshund, Shih tzu, Pug, Pastor Alemão, Lhaza, Buldog Francês, Fox, Boder Colie, Dogo Argentino, Chow Chow e Gato Persa. Av. Weimar G. Torres nº1312. F.9602-3131/ 3427-4107. Parcelamos. Facebook: “alexmoraesestimacão.”

FilHoTeS SalSicHa

SaNTaNa 2.0 alcool

STraDa aDV. 13/13

35495

PromoTor De VeNDaS

PiNTUraS em aTÉ 6X

Nova, 12/12, branca. 96687474.

Couro, autom. R$ 28.000,00. F.9938-0392.

34919

9356

caNil PeT eSTimacao

Cnh AB, curso moto frete, paga-se bem. Currículo Rua Hayel Bon Faker nº1410. Jardim Água Boa.

766

Completa, 1.3, em ótimo est. R$ 22mil. F.99215520.

Tr e n d , 1 ª d o n a , R $ 36.000,00. F.8137-4461 ou 9954-5667.

Açougueiro, c/ ref. e cnh. 9852-4522 ou 9955-6677.

HoNDa 700 TraNSalP

corolla 04/04 Xei

Cab. est. ar, dh, ótimo estado. 9988-2580.

35522

Machos e fêmeas. 99993098.

2008, completa. 99336060.

35357

PreciSa-Se

Para todo o Brasil. F.99716897 Juscelino.

34956

35596

STraDa 05/05 PraTa

35628

Animais

mUDaNÇaS

35530

35363

Ajudante de pizzaiolo. 92102375.

FaZer 250 PreTa

ParaTi TracKFielD

35521

Completa, excelente ponto. Jd Água Boa. 9294-0709.

R$ 4.990,00+ lic. 2013. F.9989-2373.

Vermelha. R$ 2.600,00. F.9972-0521.

35476

35651

PreciSa-Se

Próximo à Unigran. 30327068 ou 9144-4144.

12/13, cab. est. R$ 39mil. F.9977-8454 Jorge.

STraDa 1.4 TreeKiNG

34577

Preta, 2012, R$ 6.000,00. F.9972-0521.

SaVeiro TroPPer

35636

35575

Preta, c/ 1.100km. Final zero pago. F.9942-9053.

ParaTi coNForTliNe

Toyota

34830

VeNDo PaDaria

35632

34993

Completa, preta, 05/06. F.9861-3385.

35466

Alarmes, cercas, câmeras, portão eletr. 3423-2789.

Par tida. R$ 4.500,00. F.8167-7909.

HoNDa cG 150 FaN

Renault

34515

maNUTeNÇÃo / VeNDaS

35392

11/11, completa, de 1ª, R$ 30.000,00. F.8426-0777 35582

9999-1746.

35032

PeUGeoT 207 PaSSioN

35610

35347

FalcoN 2001 34910

35550

o progresso

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 35450

S-10 caB. SimPleS

5

35311

coNTraTa-Se

35609

coNTraTa-Se

34484

Construtor! Casa, salão comercial, piscina, com grande experiência de construção de grande hotel e fechamento de pré moldado, 38 anos de exp. no ramo, com referência. Faça seu orçamento sem compromisso. 9971-1463 ou 92898956 Dorcino (Camilo). 35379

QUero TraBalHar

Doméstica com referência, no BNH 3º Plano, meio período. F.3021-2721.

Moto fretista terceirizado, para boletos, cartões ou medicamentos. 96985159.

coNTraTa-Se

QUero TraBalHar

35302

Telefonista/ vendedora, sexo feminino, c/ exp. 9617-0401 Dantas. 35452

coSTUreira P/ reTa C/ exp. em máq. reta. 3427-3473. 35446

DomÉSTica Com experiência, p/ todos os serviços, no Jardim Mônaco. 9245-8322. 35661

DomÉSTica Com boas referências e experiência, que cozinhe. F.9204-2607 Ramona 35489

eNFermeira P/ morar C/ experiência, paga-se bem. 9250-9510.

35586

FarmacÊUTico Contrata-se. F.9963-1075 ou 3424-2130.

35257

oDoNTÓloGo P/ ministrar aulas. contratai2014@gmail.com

35547

oPorTUNiDaDe

Trabalhe com liberdade e renda ilimitada. F.9295-4919. 35565

PreciSa-Se

Lavador de veículos. Av. Weimar G. Torres nº 1435. F.9971-1525.

35535

Diarista, somente limpeza. 9933-1831.

35621

QUero TraBalHar Acompanhante de idoso. F.9607-6970 Ana.

35620

QUero TraBalHar Diarista, 2x na semana. F.9661-8803 Regiane. 35619

QUero TraBalHar Doméstica, diarista ou auxiliar de cozinha. F.96211170 Elizabeth 35307

QUero TraBalHar Manicure e pedicure. 99773809 ou 9845-4158.

35317

QUero TraBalHar Diarista 2x na semana, lavo, passo ou se preferir só faço limpeza. 9919-5071 Luzia.

35498

QUero TraBalHar Auxiliar de limpeza em loja ou empresa, 3x na semana em apar tamento, (-) cozinhar. F.9631-7454 ou 9600-2837 Sandra.

35597

QUero TraBalHar Diarista 2 ou 3x por semana, faço limpeza em apartamento, tenho moto. 9619-9791 Renata.


6

classificados

o progresso

Dourados, segunda-feira 11.11.2013 35319

35657

QUero TraBalHar

Diarista. 9814-0747 Ana Paula.

35594

QUero TraBalHar

35600

Diarista. Telefone para contato 9916-9696 Maria.

Em aviário. Telefone para contato 9696-3243.

Protestos de Títulos e Outros Documentos de Dívida

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

Comarca de Dourados - Estado de Mato Grosso do Sul EDITAL DE INTIMAÇÃO Nº - 451

35330

35607

QUero TraBalHar

Motorista par ticular c/ experiência, diarista ou babá. F.9673-7210 (vivo) ou 8108-4883 (tim).

Diarista, lavar e passar. Telefone para contato 96130536 Marciane.

Passar roupas, 2x por semana, de seg. à sexta. 9642-1644.

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

Pedreiro, pequenas obras e reparos em geral, do acabamento do piso ao teto, hidráulica, esgoto, elétrica, trabalho também com churrasqueira e colocação de pedras de mármore, orçamento à combinar, sem compromisso. F.99646122 Castilho.

35652

QUero TraBalHar

Cuidadora de idoso não cadeirante, cubrir férias ou folgas, região do Água Boa. F.9688-1339 Bete.

35141

QUero TraBalHar

35623

35649

Diarista, c/ referências. 9223-6318 Rosângela.

TABELIONATO OLIVEIRA

QUero TraBalHar

Diarista, só limpeza ou só passar, cuido de criança meio período à tarde ou secretária com experiência. Telefone para contato 9974-5499 ou 9236-8394 Géssica.

EDITAL PAULO ANTÔNIO SERRA DA CRUZ, Oficial do Registro de Imóveis da 1ª Circunscrição EDITAL desta Comarca, no uso das atribuições que lhes são conferidas pela Lei nº 6.766/79, torna queSERRA WILSON SOUZAOficial FONTOURA, CI de RGImóveis nº 993.891-SSP/MS, CPF nº PAULOpúblico ANTÔNIO DA CRUZ, do Registro da 1ª Circunscrição 103.933.071-15, brasileiro, casado, empresário, residente nesta Capital, com endereço desta Comarca, no uso das atribuições que lhes são conferidas pela Lei nº 6.766/79, comercial na rua Jorge, nº 1096, sala 03,CIrequereu o registro do loteamento torna público queArthur WILSON SOUZA FONTOURA, RG nº 993.891-SSP/MS, CPF nº denominado VOLPE, a sercasado, implantado no lote de terreno nº 21 (vinte e um) do 103.933.071-15, brasileiro, empresário, residente nesta Capital, com endereço SITIOCAS Bandeira, localizado no perímetro urbano comercial ALVORADA, na rua Arthurregião Jorge, urbana nº 1096,dosala 03, requereu o registro do loteamento desta Capital,VOLPE, com área de 50.000,00 para anº rua21Beethoven, conforme denominado a ser implantadom2, nocom lote frente de terreno (vinte e um) do croqui acima, objeto da matrícula nº 96.718, deste localizado Serviço Registral. Esta publicação SITIOCAS ALVORADA, região urbana do Bandeira, no perímetro urbano é feita efeito decorridos quinze data para da última publicação conforme do presente destapara Capital, comde, área de 50.000,00 m2,dias comdafrente a rua Beethoven, edital, e na ausência dematrícula qualquernºimpugnação deServiço terceiros, proceder-se-á ao registro croqui acima, objeto da 96.718, deste Registral. Esta publicação é de que trata o parágrafo 1º, do quinze artigo 19, lei.última publicação do presente feita para efeito de, decorridos diasdadacitada data da edital, eGrande, na ausência qualquer impugnação Campo 05 dedenovembro de 2013. de terceiros, proceder-se-á ao registro de que trata o parágrafo 1º, do artigo 19, da citada lei. Campo Grande, 05 de novembro de 2013. PAULO ANTÔNIO SERRA DA CRUZ Oficial de Registro PAULO ANTÔNIO SERRA DA CRUZ Oficial de Registro

Marcelino Cesar M. de Oliveira - Tabelião de protesto de títulos e outros documentos de dívida da Comarca de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, na forma da lei, etc. FAZ SABER que se encontra(m) no Tabelionato Oliveira Protesto de Títulos, sito à avenida Presidente Vargas, nº 329, Dourados-MS Telefones: 67-2108-2550 e 3422-5311, para ser(em) protestado(s), por falta de pagamento, o(s) título(s) abaixo(s) descrito(s).

Data Apresentação: 06/11/2013 Protocolo: 061653 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: CLEBER VIDAL VENANCIO CPF 90958063168 Endereço: RUA EDUARDO C DE SOUZA,100 AP 3 Cedente ou Credor: EDITORA JORNAL OPROGRESSO LTDA; Endossante: EDITORA JORNAL OPROGRESSO LTDA Apresentante: BANSICREDI; Endereco: AG.DOURADOS-MS Nº do Título: 100338/01 Natureza do Título: DMI Emissão: 04/10/2013 Vencimento: 25/10/2013 Valor: R$ 339,00 Saldo Devedor: R$ 339,00 Juros: R$ 2,26 Emolumentos: Apontamento: R$ 15,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 1,50 FUNJECC 3%: R$ 0,45 ISSQN 5%: R$ 0,75 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 409,51 Data Apresentação: 07/11/2013 Protocolo: 061925 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: GILSON DAVI DE OLIVEIRA CPF 87661691191 Endereço: RUA ERVA MATE, 1, CHAC BELA VISTA Cedente ou Credor: BANCO BRADESCO FINANCIAMENTOS S.A.; Endossante: BANCO BRADESCO FINANCIAMENTOS Apresentante: BANCO BRADESCO FINANCIAMENTOS S.A.; Endereco: CIDADE DE DEUS, OSASCO-SP Nº do Título: UNICA Natureza do Título: NP Emissão: 01/03/2012 Vencimento: À Vista Valor: R$ 50.229,72 Saldo Devedor: R$ 27.905,40 Juros: R$ 0,00 Emolumentos: Apontamento: R$ 215,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 21,50 FUNJECC 3%: R$ 6,45 ISSQN 5%: R$ 10,75 FUNADEP: R$ 18,24 TOTAL A PAGAR: R$ 28.221,89 Data Apresentação: 06/11/2013 Protocolo: 061736 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: HUDSON SARMENTO DE LIMA CPF 90994469187 Endereço: RUA PUREZA CARNEIRO ALVES, 856 Cedente ou Credor: CONSTRUTORA MEDITERRANEO LTDA; Endossante: CONSTRUTORA MEDITERRANEO LTDA Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 1359/077 Natureza do Título: DMI Emissão: 30/09/2013 Vencimento: 30/10/2013 Valor: R$ 2.845,60 Saldo Devedor: R$ 2.845,60 Juros: R$ 14,23 Emolumentos: Apontamento: R$ 72,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 7,20 FUNJECC 3%: R$ 2,16 ISSQN 5%: R$ 3,60 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 2.993,63 Data Apresentação: 06/11/2013 Protocolo: 061659 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: LAURA DOS SANTOS RAFAEL CPF 52221296168 Endereço: R:ALB LEOP DE LA CRUZ,3105 TERRA ROXA Cedente ou Credor: UEMURA & CIA LTDA; Endossante: UEMURA & CIA LTDA Apresentante: BANSICREDI; Endereco: AG.DOURADOS-MS Nº do Título: 3877-3/3 Natureza do Título: DMI Emissão: 15/07/2013 Vencimento: 29/10/2013 Valor: R$ 66,00 Saldo Devedor: R$ 66,00 Juros: R$ 0,35 Emolumentos: Apontamento: R$ 4,17 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 0,42 FUNJECC 3%: R$ 0,13 ISSQN 5%: R$ 0,21 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 122,15 Data Apresentação: 06/11/2013 Protocolo: 061750 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: MODA VERAO CALCADOS E CONFECCOES LTDA CNPJ 37438157000103 Endereço: RUA OLINDA PIRES DE ALMEIDA, 690 Cedente ou Credor: HSBC BANK BRASIL S/A BANCO MULTIPLO; Endossante: AISLAN FELIPE SENA CONFECCOES Apresentante: HSBC BANK BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 2016/A/06 Natureza do Título: DMI Emissão: 07/06/2013 Vencimento: 28/10/2013 Valor: R$ 672,00 Saldo Devedor: R$ 672,00 Juros: R$ 3,81 Emolumentos: Apontamento: R$ 25,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 2,50 FUNJECC 3%: R$ 0,75 ISSQN 5%: R$ 1,25 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 755,56 Data Apresentação: 06/11/2013 Protocolo: 061749 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: SANCHES E MARTINS CNPJ 24775884000629 Endereço: RUA OLINDA PIRES DE ALMEIDA,690 Cedente ou Credor: HSBC BANK BRASIL S/A BANCO MULTIPLO; Endossante: AISLAN FELIPE SENA CONFECCOES Apresentante: HSBC BANK BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 2007/A/06 Natureza do Título: DMI Emissão: 07/06/2013 Vencimento: 28/10/2013 Valor: R$ 512,80 Saldo Devedor: R$ 512,80 Juros: R$ 2,91 Emolumentos: Apontamento: R$ 25,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 2,50 FUNJECC 3%: R$ 0,75 ISSQN 5%: R$ 1,25 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 595,46 Data Apresentação: 06/11/2013 Protocolo: 061748 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: SANCHES E MARTINS CNPJ 24775884000971 Endereço: RUA OLINDA PIRES DE ALMEIDA,690 Cedente ou Credor: HSBC BANK BRASIL S/A BANCO MULTIPLO; Endossante: AISLAN FELIPE SENA CONFECCOES Apresentante: HSBC BANK BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 2013/A/06 Natureza do Título: DMI Emissão: 07/06/2013 Vencimento: 28/10/2013 Valor: R$ 512,00 Saldo Devedor: R$ 512,00 Juros: R$ 2,90 Emolumentos: Apontamento: R$ 25,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 2,50 FUNJECC 3%: R$ 0,75 ISSQN 5%: R$ 1,25 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 594,65

Não tendo sido encontrados em seus respectivos endereços, e esgotados todos os meios de intimação pessoal ou recusando-se a receberem as intimações, ficam os devedores intimados pelo presente edital à comparecerem neste Tabelionato Oliveira, para efetuarem os pagamentos, em moeda corrente nacional ou em cheque administrativo emitido por estabelecimento bancário, sem prejuizo dos emolumentos devidos, ou darem as razões de suas recusas, ficando desde já, cientificados dos protestos, caso não compareçam até o dia 14/11/2013 . Certifico que o presente edital foi afixado também no mural desta Serventia. DOURADOS - MS., 11 de novembro de 2013

-Marcelino Cesar Medeiros de OliveiraTabelião de Protesto de Títulos e Outros Documentos de Dívida

EDITAL de Imóveis da 1ª Circunscrição PAULO ANTÔNIO SERRA DA CRUZ, Oficial E D I do T ARegistro L desta Comarca, no uso das atribuições que lhes são conferidas pela Lei nº 6.766/79, LEI MUNICIPAL N° 1.173/2013, DE 06 DE NOVEMBRO DE 2013. torna público que WILSON SOUZAOficial FONTOURA, CI RG de nº Imóveis 993.891-SSP/MS, CPF nº PAULO ANTÔNIO SERRA DA CRUZ, do Registro da 1ª Circunscrição 103.933.071-15, brasileiro, casado, empresário, residente nesta Capital, com endereço “DISPÕE SOBRE A CONCESSÃO DE DOMÍNIO desta Comarca, no uso das atribuições que lhes são conferidas pela Lei nº 6.766/79, comercial na rua Arthur Jorge, nº 1096, sala 03, requereu o registro do loteamento PLENO, QUE MENCIONA, E DÁ OUTRAS tornadenominado público que WILSON SOUZA FONTOURA, CI RG nº 993.891-SSP/MS, CPF nº PROVIDÊNCIAS”. VOLPE II, a ser implantado no lote de terreno nº 31 (trinta e um) do 103.933.071-15, brasileiro, casado, empresário, residente nesta comurbano endereço SITIOCAS ALVORADA, região urbana do Bandeira, localizado noCapital, perímetro comercial rua Arthur Jorge, nº 1096, m2, salacom 03, frente requereu do loteamento O Prefeito Municipal de Caarapó, Estado de Mato Grosso do Sul, no uso desta na Capital, com área de 50.000,00 paraoaregistro rua Dolores Duran, denominado VOLPE II, a ser implantado no lote de terreno nº 31 (trinta um) do de suas atribuições legais, faz saber que a Câmara Municipal aprovou e eu conforme croqui acima, objeto da matrícula nº 97.633, deste Serviço Registral.e Esta sanciono a seguinte Lei: publicação é feita para efeitourbana de, decorridos quinze dias da data da publicação SITIOCAS ALVORADA, região do Bandeira, localizado noúltima perímetro urbano 1° - Fica autorizado o Poder Executivo Municipal a presentecom edital,área e na de ausência de qualquer impugnação terceiros, destadoCapital, 50.000,00 m2, com frente de para a ruaproceder-se-á Dolores Duran, conceder o Domínio Pleno,Art. dos imóveis localizados no perímetro urbano desta cidade ao registro de que trata o parágrafo 1º, do artigo 19, da citada lei. às pessoas abaixo relacionadas: conforme croqui acima, objeto da matrícula nº 97.633, deste Serviço Registral. Esta Campo Grande, 05 de novembro de 2013.

publicação é feita para efeito de, decorridos quinze dias da data da última publicação NOME do presente edital, e na ausência de qualquer impugnação de terceiros, proceder-se-á Anderson Arteman e ao registro que trata o parágrafo Kahuana Priscila PAULO de ANTÔNIO SERRA DA CRUZ 1º, do artigo 19, da citada lei. Campos Vaz Arteman Campo Grande, 05 de novembro de 2013. Oficial de Registro PAULO ANTÔNIO SERRA DA CRUZ Oficial de Registro

Comissão Permanente de Licitação ______________________________________________________________________

PREFEITURA MUNICIPAL DE RIO BRILHANTE – MS EDITAL DE CHAMAMENTO Nº 006/2013. O MUNICIPIO DE RIO BRILHANTE – ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL, no uso de suas prerrogativas legais e, considerando o disposto no art. 21 da Lei nº 11.947/2009 e na Resolução CD/FNDE nº 38/2009, comunica aos interessados que fará realizar CHAMAMENTO PUBLICO. DATA DA REALIZAÇÃO DA SESSÃO DE RECEBIMENTO DOS ENVELOPES (01 – DOCUMENTAÇÃO DE HABILITAÇÃO E 02 – PROPOSTA): as 09:00 horas do dia 02/12/2013. LOCAL: Sede Administrativa da Prefeitura Municipal. OBJETO: O presente chamamento objetiva a contratação de pessoa física ou jurídica para aquisição de gêneros alimentícios da Agricultura Familiar e do Empreendedor Familiar Rural, em atendimento ao Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE), pelo período estimado de 01 (um) mês a contar da assinatura do contrato. Local e horário para retirado do edital: Departamento de Licitações da Prefeitura Municipal de Rio Brilhante – MS, Rua Prefeito Athayde Nogueira, nº 1.033 – centro, das 07h30 as 11h30 e das 13h30 as 16h30 horas. Rio Brilhante – MS, 08 de novembro de 2013. SIDNEY FORONI – Prefeito Municipal

2

CPF/MF

QUADRA

LOTE

ÁREA(M )

MATRÍCULA

905.112.201-20 001.690.931-31

83

007

1.200m²

13.533

Percival Correa da Silva Maria Aparecida Ambrósio Alves Claudia Ribeiro dos Santos Izaura da Conceição Maria Madalena Gomes Ademir Farias da Silva Gilmar de Souza Moura

595.981.741-15 390.142.151-34

073 005

015 021

270,00m² 200,00m²

08.020 05.985

005.991.851-98

070

p/16

400,00m²

03.207

012.837.051-33 650.167.851-04 366.143.001-72 595.246.691-53

024 012 011 088

360,00m² 200,00m² 200,00m² 300,00m²

08.626 06.148 06.126 10.970

Nestor Antunes de Souza Luciney Almeida dos Santos Rosemary Theodoro Camargo José Rufino Correa Vera Lúcia Dias Vieira Luzia Aparecida Arantes Ortiz Edivaldo Ossuna de Almeida Nailde Machado Santos

177.703.781-68

121-A

017 002 006 p/0102 014

260,00

05.028

021.138.291-42

008

025

200,00m²

06.067

001.123.971-90

003

025

200,00m²

05.937

175.952.901-04 482.605.171-91 030.322.661-18

007 073 165

026 023 030

200,00m² 270,00m² 360,00m²

06.042 08.020 03.512

797.202.181-34

071

006

150,00m²

03.213

962.426.391-49

073

p/07

126,00m²

08.020

Valdemar Galdino de Oliveira Adriana Ramos de Oliveira, Andréia Ramos de Oliveira e Claudio Ramos de Oliveira Egevaldeci da Silva

595.246.001-10

073

003

270,00m²

08.020

781.936.051-87 956.443.851-91 600.480.421-53

071

p/06

650,00m²

03.213

164.700.281-87

073-A

“DISPÕE SOBRE A INSTITUIÇÃO DO PROGRAMA ADOTE UMA ESCOLA NO MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS, E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS”. O Prefeito Municipal de Caarapó, Estado de Mato Grosso do Sul, no uso de suas atribuições legais, faz saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei: Art. 1º Institui o Programa "ADOTE UMA ESCOLA" no Município de Caarapó-MS. § 1º O Programa "ADOTE UMA ESCOLA" tem por objetivo incentivar pessoas físicas e jurídicas a se tornarem parceiras de Escolas Públicas Municipais por contribuírem para a melhoria da qualidade do ensino na rede pública municipal. § 2º Estão excluídas da presente Lei pessoas jurídicas relacionadas a bebidas alcoólicas, fumo e armamentos. § 3º Estarão aptas a participar do programa, pessoas jurídicas que estejam adimplentes com os tributos municipais. Art. 2º A participação de pessoas jurídicas e físicas no programa, dar-se-á sob a forma de doação de equipamentos, livros, promoção de palestras sobre saúde, meio ambiente e outros temas de interesse dos alunos, patrocínio de obras de manutenção, reforma e ampliação de prédios escolares ou de outras ações que visem beneficiar o ensino nas escolas municipais. § 1º As obras de reforma e ampliação deverão ser realizadas em consonância com as necessidades elencadas e sugeridas pela direção da escola com o aval do Conselho Escolar e da Associação de Pais e Mestres. § 2º Os investimentos, de qualquer natureza, realizados pelos cooperantes junto às escolas não substituirá as responsabilidades da Secretaria Municipal de Educação e Esportes, devendo as doações se constituir bônus. Art. 3º Para participar do programa de que trata esta Lei, a pessoa física ou jurídica firmará termo de cooperação com a direção da escola a ser adotada, com anuência do Conselho Escolar. Parágrafo único. O termo de cooperação deverá ter um modelo padrão para todas as parcerias, devendo este modelo ser publicado no Diário Oficial do Município. Art. 4º A pessoa jurídica cooperante poderá divulgar, para fins promocionais e publicitários, as ações praticadas em benefício da escola adotada. § 1º A forma e os meios a serem utilizados para a divulgação será estabelecidos no termo de cooperação firmado entre a escola e o cooperante.

022

270,00m²

08.020

Parágrafo Único - As despesas com a transmissibilidade a que se refere o caput deste artigo, ficará a cargo do detentor do imóvel. Art. 2° - Fica fazendo parte integrante da presente lei as matrículas dos respectivos imóveis (Anexo I). Art. 3° - Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

A NOSSA SENHORA APARECIDA Querida Mãe, Nossa Senhora Aparecida, vós que nos ama e nos guia todos os dias, vós que sois Mãe a quem, eu amo com todo o coração, eu vos peço mais uma vez que me ajude alcançar esta graça por mais dura que ela seja. Sei que vós me ajudareis e me acompanhareis sempre até a hora da minha morte. Amém. Fazer o pedido. Em seguida rezar um Pai Nosso e uma Ave Maria. Fazer esta oração três dias seguidos, ou em casos extremos faz-se por 3 horas. Quando alcançar a graça, mandar publicar 3 dias seguidos num jornal, colocando o seu nome em agradecimento a graça alcançada. R.S.S

LEI MUNICIPAL N° 1.174/2013, DE 08 DE NOVEMBRO DE 2013.

Art. 4° - Revogam-se as disposições em contrário, em especial os Títulos de Aforamento e Resoluções de Imóveis mencionados nesta Lei. Gabinete do Prefeito Municipal de Caarapó-MS, em 06 de novembro de 2013.

§ 2º Deverá ser identificado na própria escola os benefícios resultantes da parceria. Art. 5º A cooperação não implicará ônus de nenhuma natureza para o Poder Público, nem concederá qualquer incentivo fiscal aos cooperantes. Art. 6º Campanhas e ações de incentivo deverão ser realizadas a fim de estimular a iniciativa privada a aderir ao Programa. Art. 7º As despesas decorrentes da presente lei correrão por conta dos recursos do Orçamento Municipal da Secretaria Municipal de Educação e Esportes – SMEDE. Gabinete do Prefeito Municipal de Caarapó-MS, em 08 de novembro de 2013.

Mário Valério Prefeito Municipal

Mário Valério Prefeito Municipal


Edição de 11/novembro de 2013