Page 1

O PROGRESSO

dOURAdOS MS AnO 63 nº 11.856

HHHHH

R$ 2,00

Pensamento e ação por uma vida melhor

Quarta-feira 7 de agosto de 2013

fundador WEIMAR TORRES diretora-Presidente AdIlES dO AMARAl TORRES

Gastronomia feira Central será palco do festival de Sobá na Capital

Saúde Estilo de vida influencia na ocorrência de refluxo

Economia Cesta básica tem queda de 1,66% em Campo Grande

PáG. B3

PáG. D8

PáG. A5

CiDo CostA

Canasul e Agrometal alavancam setor sucroenergético

Sindicalistas fazem protesto em Dourados contra o projeto de terceirização

No lançamento do 7° Canasul e da 3ª Feira Agrometal de MS, representantes de entidades e empresários ligados ao setor sucroenergético destacaram a importância dos eventos, que ajudam a movimentar o setor na região de Dourados, que se consolida como polo industrial, disse o prefeito Murilo Zauith. PáG. D1

Testemunhas ouvidas pela Polícia Civil e evidências levantadas apontam que Marcelo Eduardo Bovo Pesseghini, de 13 anos, matou quatro pessoas da sua família e depois se suicidou, em São Paulo. PáG. D7

Dilma terá de ‘correr’ para mudar quadro delicado Pré-candidato do PT à sucessão do governador de MS, André Puccinelli (PMDB), em 2014, o senador Delcídio do Amaral demonstra preocupação com a queda da popularidade da presidente Dilma. PáG. A3

Deputado Geraldo Resende

Geraldo confirma Dourados como entroncamento de ferrovias Audiência pública que será realizada amanhã (8) vai confirmar Dourados como entroncamento das ferrovias EF 267 – braço da Norte-Sul, que ligará o Município a Estrela d’Oeste (SP) - e EF 484 (Ferroeste), que deverá sair de Maracaju, passando por Dourados e chegando a Lapa (PR). A afirmação é do deputado federal Geraldo Resende (PMDB). PáG. A4

ONG necessita de apoio para pacientes de DST/Aids Pacientes do Conesul do Estado que lutam contra Doenças Sexualmente Transmissíveis (DST) em Dourados contam com uma casa de apoio especializada. No local, mantido pela ONG Unidos Pela Vida (Univa) há um ano, são oferecidos diversos atendimentos para esse grupo que realiza o tratamento na cidade. PáG. D2

938 confirmam inscrição no Mais Médicos PáG. A7

Sindicalistas protestam contra projeto de lei Projeto que regulamenta a terceirização no Brasil deverá ser votado na próxima semana pelo Congresso. Enquanto sindicalistas são contra a proposta, parte da classe patronal acha que a medida beneficia os trabalhadores Enquanto sindicalistas protestam contra a aprovação do Projeto de Lei 4330/2004 que regulamenta a terceirização no País, que deve ser votado na próxima semana, e que segundo eles, ameaça até mesmo os direitos

estabelecidos na Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), parte da classe patronal rebate, alegando que a medida vai melhorar para os trabalhadores. Em nota distribuida ontem à imprensa, a Federação das Indústrias de Mato Grosso

do Sul (Fiems) revela “que fica evidente que os representantes sindicais desconhecem pesquisa da CNI indicando que o País tem hoje 52 milhões de trabalhadores não protegidos pela legislação trabalhista. É um número muito maior

O TEMPO HOjE

34º Máxima 18º Mínima

LOTERiA

Polícia diz que garoto matou a família e se suicidou

do que os trabalhadores abrigados pelo sistema trabalhista, que somam 45 milhões de brasileiros, em números redondos, incluindo funcionários públicos estatutários e os militares”, disse um trecho da nota. PáG. D4

ÍndicE

Sol com algumas nuvens. Não chove.

AMAnHÃ

35º Máxima 19º Mínima

duPlA SEnA - COnCuRSO 1200 1º SORTEIO: 02 - 09 - 31 - 41 - 42 - 44 2º SORTEIO: 19 - 20 - 30 - 36 - 39 - 44

Sole algumas nuvens durante o dia. À noite o céu fica com muitas nuvens, mas não chove.

SExTA-fEIRA

28º Máxima 12º Mínima

TIMEMAnIA COnCuRSO 459 02 - 08 - 10 - 14 - 41 - 44 - 50

Chuvoso durante o dia e a noite. Fonte: CLIMATEMPO

QuInA COnCuRSO 3258 32 - 34 - 46 - 58 - 80

CAdERnO A OPInIÃO POlÍTICA ECOnOMIA MundO bRASIl MEIO AMbIEnTE dIA A dIA/SAÚdE CAdERnO b ESPORTES CIdAdES ClASSIfICAdOS TOTAl

1 2 3e4 5 6 7 8 1a8 1a4 1a4 1a4 1a8 36

Dilma quer que médicos das Forças Armadas possam atuar no SUS PÁG. A7 Manifestação em defesa dos vetos à Lei do Ato Médico PÁG. A7 Audiência busca solução ao conflito no campo PÁG. D6


2

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

Opinião

Transparência do voto

O

s protestos que ganharam as ruas na maioria das capitais brasileiras e ecoaram por centenas de cidades do interior do país, continuam gerando resultados positivos para a Nação. Um exemplo disso é o movimento nas Assembleias Legislativas de São Paulo, Distrito Federal, Espírito Santo, Mato Grosso do Sul, Maranhão, Amazonas, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Santa Catarina e Acre pelo fim do voto secreto, principalmente nos casos de cassação de mandato dos deputados. Ainda em julho, os estados de São Paulo, Minas Gerais, Espírito Santo, Distrito Federal, Amazonas, Maranhão e Acre aprovaram leis estabelecendo que toda e qualquer votação passasse a ser aberta, enquanto em Mato Grosso do Sul, o nome dos deputados que se posicionam contra ou a favor à cassação do mandato de um de seus pares é conhecido, mas o processo ainda é secreto em casos de indicação de conselheiro para o Tribunal de Contas, ou para ocupar cargo em órgãos estaduais e na concessão de título honorífico. Talvez por isso, o Movimento de Combate à

EDITORIAl Corrupção Eleitoral tenha dendo atrás de um expediente retomado a mobilização efetivado para deixar no anopara tentar fazer aprovar na Câmara dos Denimato os senadores, deputados federais, putados a Proposta de Emenda à Constituição deputados estaduais e vereadores que fazem (PEC), que acaba com o segredo em todas as um discurso para a sociedade, mas que, votações, inclusive naquelas relacionadas na hora do voto, tem um comportamento com a cassação de mandato de deputados. totalmente diferente. Essa prática tem sido No Senado, a proposta foi aprovada em dois rotineira no Congresso Nacional e mostra a turnos de votação e recebeu apenas um voto fragilidade de uma instituição tida como um contrário, mas na Câmara Federal, a expectados pilares da democracia. Não faz sentido, tiva é que a PEC se arraste por sob nenhum aspecto, permitir Votação secreta um longo período, ainda que que uma nação democrática preserve o segredo das votamantenha as votações de intenos parlamentos ções para aprovar autoridades resse da sociedade protegidas afronta a moral e como ministros de tribunais pelo sigilo. Transparência e a transparência superiores, diplomatas, diretoretidão nas ações é o mínimo res do Banco Central, ministros que se espera de vereadores, do Tribunal de Contas da União, procuradordeputados estaduais, deputados federais e -geral da República, vetos presidenciais e senadores. Portando, o fim do voto secreto eleição dos membros das mesas diretoras da abre caminho para que a sociedade possa Câmara e do Senado. Mesmo que demore para acompanhar mais de perto o comportamenser votado, fica a certeza de que o voto secreto, to dos seus representantes nos diferentes que é uma das aberrações do poder Legislatiestágios do Poder Legislativo. Caso o fim do vo brasileiro, pode estar com os dias contados. voto secreto seja decretado de fato - o que Ninguém que compartilhe ideais demoainda deve demorar, já que fere interesses cráticos pode julgar correto que parlamentos dos próprios legisladores - os membros do e seus parlamentares continuem se esconparlamento não poderão mais fazer um

discurso para a mídia e outro para os grupos que representam. Se afirmar que votará contra determinada matéria terá que honrar o que disse ou apresentar uma justificativa capaz de impedir o comprometimento de futuros projetos políticos. Aquele que tiver discursos destoantes da prática poderão ser alijados da política. É assim que deve ser. O instrumento do voto secreto não é ilegal, mas é profundamente imoral, porque permite que alguém eleito com o voto do povo possa decidir questões fundamentais para a sociedade, sem que o eleitor saiba como ele votou. É algo que viola profundamente a democracia e, mais grave, permite que detentores de mandato fiquem a serviço de interesses de grupos em detrimento de interesses coletivos. Aquele que é eleito com o voto popular deve se posicionar ao lado dos interesses plurais e não a favor da vontade das suas bancadas no Congresso Nacional. Não raro, em ocasiões onde os projetos são analisados sob o manto do voto secreto, matérias que deveriam ser reprovadas acabam passando com facilidade porque os legisladores contam com a impunidade política que o sigilo proporciona.

Uma comissão da verdade para a previdência PaUlo CéSar réGiS dE SoUza (*)

*Presidente da Associação Nacional dos Servidores da Previdência e da Seguridade Social - ANASPS

N

estes tempos de comissão da verdade, para se descobrir malfeitos do passado e se passar a limpo os erros cometidos, o governo, o Congresso, o Tribunal de Contas da União (TCU), a Consultoria Geral da União (CGU) ou mesmo alguma entidade privada, com credibilidade, poderia instituir uma Comissão da Verdade para a Previdência Social pública do país, sem precisar

descer aos montepios e caixas, começando a partir dos institutos, fusão dos institutos com criação do INPS e depois do INSS. Teríamos um marco de referência. A Comissão teria que investigar duas grandes linhas: o regime de repartição simples, em que os trabalhadores de hoje financiam os trabalhadores de ontem, a matriz de financiamento do cálculo atuarial dos benefícios, os usos indevidos e os desvios praticados, parcelamentos e reparcelamentos, renúncias, criação do Funrural, instituição de benefícios subsidiados e mais recentemente a desoneração. No tempo dos institutos, a previdência tinha mais entradas (contribuintes) do que saídas (aposentadorias e pensões). Muito embora o regime não fosse de capitalização, dever-se-ia preservar o que foi arrecadado. Provisionar para

uma satisfação que se daria a o futuro, mas não se aplicou várias gerações de segurados, nada. O excesso de arrecadação, a liquidez, foi “espalhado” contribuintes e beneficiários, que foram logrados, tungados, em conjuntos habitacionais, roubados! hospitais, postos de assisMais de 20 Comissões Parlatência médica, ambulâncias mentares de Inquérito (CPIS) do SAMDU, alimentação do trabalhador, assistência social. levantaram a malversação destes gastos. Mas nada se fez. Supõe-se que houve muita corrupção, etc. Muitos bilhões Nenhuma das centenas de recomendações foram desAcredito que não foi acatada. viados para a implantação caberia à CVP punir Mais de 100 da Companhia pessoas, muitas delas relatórios de contas do TCU Siderúrgijá mortas foram expedica Nacional, dos, clamanconstrução de Brasília, Belém- Brasília, Tran- do por regularização desses samazônica, Ponte Rio Niterói malfeitos. Poucos ou nenhum foram considerados. e Itaipu. A CVP buscaria e identificaAcredito que não caberia à CVP punir pessoas, muitas de- ria valores que serão atualizados monetariamente. Não las já mortas. Mas quantificar há dados precisos, mas a os recursos desviados e fixar contabilidade pública tem os um prazo de 20/50 anos para números. que o Estado devolva aos traTeríamos, na linguagem do balhadores o que lhes foi reTCU, achados de bilhões. tirado. Reconhecer, saldar ou Entendo que ação perdulázerar a “divida histórica”, seria

ria do passado, mau uso das contribuições previdenciárias, guarda conexão, por exemplo, com a do presente em que renúncias, desonerações e benefícios subsidiados comprometem o equilíbrio do Regime Geral de Previdência Social-RGPS, muito mais do que o fim do fator previdenciário e a implantação da desaposentação. Em 1971, quando foi criado o FUNRURAL, ninguém ousou arguir ou interpelar, porque os trabalhadores urbanos iriam pagar a conta dos benefícios rurais. Violou-se desavergonhadamente um principio pétreo de Previdência, que não deve existir benefício sem contribuição. Na marra implantaram o FUNRURAL. Falou-se em solidariedade humana, universalização, correção de iniquidades, justiça social, etc. Mas os recursos eram da Previdência urbana. Este achado tem alguns

bilhões e os dados são visíveis aos olhos. Criou-se o mito de que a Previdência é instrumento de assistencialismo, socialismo, igualitarismo, paternalismo. Criou-se o saque organizado em cima do caixa da Previdência e em nome de uma tal filantropia, batizada de “pilantropia”, através de renúncias da contribuição patronal. Seus empregados passaram a ser financiados nas aposentadorias, por suas contribuições e as dos outros cidadãos. Muita criatividade que merece dimensionamento e correção para salvar o RGPS. Já que os benefícios dos que não contribuem são pagos pelos que contribuem, cujos sonhos foram transformados em pesadelos e as esperanças em desventuras.

Mais além, o sonhador que cionado porque a companheiespera ganhar uma fortuna ou ra abandonou o lar apesar de um emprego bem remuneracultivarem semanalmente o do para fazer grandes obras e Evangelho no Lar. Não medita fica inerte ante as pequenas sobre o adágio que “Deus faz o necessidades de irmãos que se certo por linhas tortas” e que lhe apresentam para receber talvez essa fuga tenha sido algo de mãos um bem para Deixemos caridosas. evitar um mal De outra maior? Talvez, no passado os parte, o cristão se consultasse desenganos e os que está semhonestamente momentos mal vividos a consciência, pre a faltar às obrigações a não veria que que se engajou, com a desculele foi o culpado? pa de que os familiares não o O fato é que muitos se compreendem e classificam de sentam à beira da estrada, fanatismo as vezes que comcurtindo decepções, magoas parece ao trabalho cristão, que, e saudades, quando o certo na verdade, não são tantas. seria engajarem-se com mais Ainda outro que vive decepafinco no trabalho do bem,

no qual encontramos muitas faces agradecidas que valem por uma bênção divina. Todas as incompreensões de familiares, de companheiros de trabalho, de colegas e amigos não são motivo para abandonarmos as tarefas a que nos propusemos realizar. Deixemos no passado os desenganos e os momentos mal vividos. O tempo é um grande auxiliar na limpeza das mazelas deixadas por tristezas, mágoas, ressentimentos. Sim, deixemos ao passado e avancemos como recomenda Paulo de Tarso aos Filipenses: “... uma coisa eu faço e é que, esquecendo-me das coisas que atrás ficam, avanço para

as que se encontram diante de mim”. Assim, irmãos, avante! O trabalho feito com amor e dedicação é uma bênção que nos faz esquecer essas pequeninas misérias da alma. O trabalho distrai, edifica e nos dá experiências que nos ajudarão em lutas mais intensas, à proporção que avançamos na evolução. A alma torna-se mais sensível e agradecida pelas asperezas do caminho. Dessa maneira espero não tardar o dia em que seremos anjos. Avante, pois!

assessoria.imprensa@anasp.org.br

Irmãos, avante! JUlio CaPilé*

*Médico. Escreve às quartas-feiras.

E

m todos os tempos, encontramos, no cristianismo, irmãos que abandonam a tarefa por sentiremse decepcionados no caminho do bem. Aqui, o queixoso pela perda de um ente querido e que os espíritos “nada fizeram”, ape-

sar de ele ter pedido tanto e ser um trabalhador na Doutrina. Ora, nós todos temos que morrer para esta vida e nascer na outra. Se for trabalhador na evangelização deve saber que não existem privilégios. Deus é justo e o que é nosso a nós virá bom ou mau. Ali, o que se julga explorado pelos companheiros que nada fazem por ajudá-lo e se acha digno de cooperação mais efetiva. Acolá, o magoado e paralisado no trabalho por ter sido vítima da calúnia, segundo seu ponto de vista, quando, provavelmente, alguém apenas disse a verdade a seu respeito, mas a verdade dói.

julio.capile@apis.com.br

EXPEDIENTE O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores. “O PROGRESSO” Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964 Diretora-presidente ADILES DO AMARAL TORRES Diretora-superintendente BLANCHE TORRES Diretora Executiva JUNE ANGELA TORRES

Editor-chefe VANDER VERÃO Fundador (1951-1969) WEIMAR TORRES Ex-diretor (1969-1985) VLADEMIRO DO AMARAL

Pensamento e ação por uma vida melhor

Editora Jornal o ProGrESSo ltda

CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico Av. Presidente Vargas, 447 CEP 79804-030 Dourados-MS. Telefones Redação (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados) (0xx) 67-3416-2666 - 3416-2667 - 3416-2668 3416-2669 - 3416-2670 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HoME PaGE: www.progresso.com.br E-Mail: progresso@progresso.com.br

rEPrESEntantES

Campo Grande Departamento Comercial (Lânia Torres) e Redação: Rua Padre João Crippa, 996 - Sala 3 Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448 São Paulo Contato - Rua Joinville, 654 Fone (0xx) 11-5572-7577 Fax 5579-6861 Rio de Janeiro JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 Fone (0xx) 21-3262-7469 Brasília Armazém da Comunicação SCS Q. 1 BL “K” - Ed. Denasa 13º Andar - sala 1.301 - Fone/fax (0xx) 61-3321-3440

Este jornal é filiado à:

aSSinatUraS

DOURADOS, INTERIOR E CAMPO GRANDE anual ---------------------------- R$ 240 Semestral ----------------------- R$ 150 trimestral ---------------------- R$ 100 Bimestral ------------------------ R$ 70 Mensal ---------------------------- R$ 45 VeNda aVULsa dourados, interior e Campo Grande -----------------R$ 2 NúmerOs atrasadOs do ano -------------------------R$ 2 do ano anterior -------------R$ 3


3

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

Política

Dilma terá de ‘correr’ para mudar quadro delicado, diz Delcídio Maior preocupação do Planalto é com a debandada iminente dos partidos que compõem a base aliada Divulgação

Willams Araújo De Campo Grande willams@progresso.com.br Com a popularidade em declínio, a presidente Dilma Rousseff está sendo aconselhada por aliados a mudar de postura na tentativa de reverter o quadro desfavorável e que, inclusive, coloca em risco o seu projeto de reeleição e pode inviabilizar até os candidatos do PT nos estados. A advertência está sendo feita por líderes dos partidos que integram a base aliada no Congresso Nacional diante do resultado de pesquisas que registraram a queda de popularidades da presidente logo após a onda de manifestações públicas que tomou conta das ruas em todo o País. A maior preocupação agora do Palácio do Planalto é com a debandada iminente dos partidos que compõem a base aliada. De acordo com reportagem divulgada pelo jornal O Estado de São Paulo, pelo menos nove partidos estariam avaliando suas posições depois da queda de popularidade da presidente. Pré-candidato do PT à sucessão do governador de Mato Grosso do Sul, André Puccinelli (PMDB), em 2014, o senador Delcídio do Amaral demonstra preocupação com o quadro atual, até porque sabe que Dilma é a principal referência das candidaturas petistas nos estados.

Dilma tem o apoio hoje do PT e de outras sete legendas Segundo a publicação, o núcleo duro dos partidos que apoiam o governo da presidenta Dilma na Câmara dos Deputados está definhando. Antes formado por 17 partidos, hoje conta apenas com petistas e outras sete legendas. O jornal se baseia nos parlamentares que votam

ConjunTura Williams Araújo willams.araujo@bol.com.br

Coerência

Com influência no PMDB e fora dele, o presidente da Assembleia Legislativa, Jerson Domingos, aposta numa sucessão ao governo estadual polarizada entre duas fortes candidaturas nas eleições de 2014. Ele só não arriscou dizer quem seriam os adversários. O mesmo prognóstico foi feito também para a sucessão federal. É Dilma e mais um competitivo. Finalizou mantendo seu discurso de que uma aliança entre seu partido, o PMDB, e o PT, será bem vinda.

Tímida

Ainda sob o efeito do recesso de julho, os deputados estaduais voltaram ao batente ontem com poucas proposituras. No entanto, as próximas semanas prometem agitar o parlamento devido aos trabalhos da CPI da Saúde e à proximidade do fim do prazo para as filiações partidárias. Outro assunto que deve pautar o dia a dia dos parlamentares é a mudança de postura dos políticos exigida pela população nas ruas. O negócio é acertar agora para não derrapar depois.

Em aberto

Delcídio está preocupado com a queda da popularidade da presidente Dilma com o governo 90% das vezes ou mais. Em 2011, o núcleo tinha 306 dos 513 deputados. Mas, o time foi diminuindo, se resumindo atualmente a 101 deputados. Os números são contabilizados pelo “Basômetro”, uma ferramenta online do Estadão Dados que mede a taxa de governismo do Congresso. Dos nove partidos que abandonaram totalmente a linha de frente de apoio ao governo, três são médios: PR, PSD e PSB. O PMDB, principal aliado do PT, tem apenas quatro representantes no núcleo duro. 63 peemedebistas abandonaram o grupo. No PP, saiu de 32 deputados para apenas dois. No PDT, de 16 para 2. No PTB só sobrou um dos 19 fiéis. O cenário confirma as difi-

culdades crescentes do governo Dilma para aprovar projetos. Para reverter a situação, o Planalto acenou com a abertura dos cofres. Só na semana passada, foram liberados R$ 6 bilhões em emendas parlamentares até o final do ano, em três parcelas. Ainda assim, o governo está com as barbas de molho. Tanto é que, para evitar eventuais derrotas, quer adiar a votação de temas polêmicos. Particularmente, Delcídio tenta minimizar a leitura feita pelo jornal de circulação nacional, dizendo que a situação da presidente em relação a base aliada não chega aos extremos. Apesar disso, reconhece que a situação não é boa para sua correligionária. “É evidente

que é um quadro delicado, mas o governo vai trabalhar pela manutenção da base”, disse o senador petista em entrevista na Capital. Ele atribui isso, entre outros aspectos, a falta de diálogo entre o governo e os congressistas, principalmente os que dão sustentação ao governo petista. Delcídio critica o atual modelo político adotado pelo Palácio do Planalto, principalmente pelo fato de conversar pouco com o Congresso. Segundo ele, o governo só entendeu isso depois que a população saiu às ruas para protestar e a crise repercutiu no Congresso. Disputa Em Mato Grosso do Sul, o senador buscar se viabilizar

politicamente na tentativa de acabar com a hegemonia do PMDB, que exerce atualmente o segundo mandato consecutivo à frente do Parque dos Poderes. Delcídio ainda não sabe qual será seu adversário nas eleições do ano que vem, porque o PMDB está dividido entre a vice-governadora Simone Tebet e o ex-prefeito de Campo Grande, Nelsinho Trad, atual secretário extraordinário de Articulação, Desenvolvimento Regional e dos Municípios. O deputado federal Reinaldo Azambuja (PSDB) também avalia a possibilidade de entrar na disputa para o governo, embora também esteja sendo lembrado para postular o Senado.

População não aguenta mais os camaleões da política, diz Trad Fazer oposição é tão importante para o regime democrático De Campo Grande O deputado federal Fabio Trad (PMDB-MS) afirmou ontem que “o fim do tempo do político camaleão já foi anunciado pelas ruas”. Foi uma reação à reportagem da jornalista Roberta Cáceres, publicada na edição de ontem do jornal Correio do Estado, segundo a qual setores da oposição ao prefeito Alcides Bernal na Câmara Municipal de Campo Grande – inclusive integrantes do PMDB – estariam negociando apoio com a Prefeitura. Segundo a reportagem, Bernal conta com o apoio do PP, PT, PPS e PRB, por meio dos vereadores Cazuza, Chocolate, Marcos Alex, Ayrton Araújo, José Orcírio Miranda dos Santos, Gilmar da Cruz e Luiza Ribeiro. Os vereadores Rose Modesto e João Rocha (PSDB), que se declaram independentes, costumam votar junto com a base aliada. Mais três vereadores têm mantido constante diálogo com o prefeito: Paulo Pedra (PDT), Edson Shimabukuro (PTB)

e Alceu Bueno (PSL). Os indícios de adesão de outros vereadores, que até então integravam a oposição preocupa. Segundo Fabio Trad, o PMDB foi eleito pelo povo em 2012 para atuar como oposição ao governo Bernal. Para o deputado, fazer oposição é tão importante para o regime democrático quanto exercer o governo. “A bancada do PMDB na Câmara Municipal precisa continuar unida em torno do pacto político celebrado em 2012 quando os eleitores os escolheram para fiscalizar o Executivo e fazer o contraponto republicano das ações de governo”, afirmou. Sobre a possibilidade de vereadores do PMDB apoiarem o Governo Bernal, Fabio foi incisivo: “Qualquer demonstração de tibieza ou pusilanimidade constituirá grave atentado à soberana vontade popular e aos princípios estatutários do partido que, em tese, preveem até mesmo a expulsão dos seus quadros em caso de infidelidade às orientações da bancada”. O prefeito de Campo Grande tem hoje votos suficientes na Câmara Municipal para escapar da cassação do mandato numa eventual comprovação de crime de responsabilidade, mas não para impedir a abertura de uma Comissão

Processante. Para a abertura de processo são necessários, no mínimo, 15 votos favoráveis, e para cassação é indispensável apoio de dois terços dos vereadores, ou seja, 20 votos. A defecção de peemedebistas para a base de apoio de Bernal agravaria este quadro. “Na atual conjuntura política que vive Campo Grande, com CPIs apurando e constatando graves ilegalidades com o dinheiro dos contribuintes, os passos trêfegos de um ou outro membro da oposição convidam a suspeitar que ações espúrias vindas do subterrâneo da política estão desvirtuando a correlação de forças para beneficiar os transgressores da lei”, afirmou Fabio Trad. Para o deputado sul-mato-grossense, a população não suporta mais assistir à mudança repentina de comportamento político de quem foi eleito para fazer oposição e, com a primeira mudança de nuvem, adere a situação em um passe de mágica: “Ou se é oposição; ou se é governo. Por isso, exorto, como peemedebista, a bancada de vereadores do PMDB a resistir - como creio que vem resistindo - a todos os tipos de investidas da baixa política a fim de não macular a bandeira do partido bem como as suas próprias biogra.

A geografia política de Mato Grosso do Sul ainda está indefinida. Isso porque a Justiça Eleitoral já cassou ou afastou mais de 25 pessoas entre prefeitos e vereadores. Parte desses políticos está no cargo por força de liminar, já outros tiveram os mandatos cassados definitivamente. Entretanto, mais mudanças são aguardadas para os próximos dias ou semanas. Portanto, fechar a conta e passar a régua é uma tarefa impossível neste momento.

Pode sair

Uma nova CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) poderá vir a ser aberta na Câmara de Vereadores da Capital. O alvo, desta vez, é uma empresa de construção mexicana, que na visão do vice-presidente da Comissão de Obras, Carlão (PSB), teria assinado contrato com o ex-prefeito Nelsinho Trad (PMDB), e não teria cumprido o compromisso assumido. Caso prospere essa investigação, a Câmara demonstraria que age independente de cor e de ideologia partidária. A conferir.

Megafone

O levante orquestrado pelo povo e que ganhou as ruas do país com as mais diversas manifestações, deu recados claros à classe política de que algo precisa ser feito e com urgência. Mas, passado o efeito mais devastador do ato, os responsáveis por conduzir essas mudanças dormem em berço esplêndido. Convém ressaltar que o povo já começou a se articular pelas redes sociais e cita o dia 7 de setembro como o dia ‘D’ para um segundo manifesto gigante. A data, convenhamos, é emblemática.

COlOnO -Cumpádri, o governu diz que a inflação tá caindu... Zé Pinga - ... ic, ic, ic... é, mas nas prateleiras dos dos pegui-e-pagui a realidadi é outra... ic, ic, ic...


4

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROGRESSO

Política

Geraldo confirma C Dourados como entroncamento de ferrovias

INFORME CURURU

Audiência Pública finaliza consultas sobre implantação de Ferrovia entre Estrela D’Oeste (SP) e Dourados Divulgação

Deputado Geraldo Resende em reunião com diretores da ANTT, em Brasília De Dourados Audiência pública que será realizada amanhã (8) vai confirmar Dourados como entroncamento das ferrovias EF 267 – braço da Norte-Sul, que ligará o Município a Estrela d’Oeste (SP) - e EF 484 (Ferroeste), que deverá sair de Maracaju, passando por Dourados e chegando a Lapa (PR). A afirmação é do vice-

Esta é a última etapa das consultas públicas antes da licitação -presidente da Frente Parlamentar das Ferrovias, deputado federal Geraldo Resende (PMDB), que está apoiando o evento que acontecerá em Campo Grande, a partir das 14h. Realizada pela Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT ), a audiência é a última etapa de consultas públicas oficiais para finalizar os estudos preliminares an-

teriores à licitação do projeto. A primeira foi a tomada de subsídios pelo site da ANTT. Na sequência, numa parceria com o deputado Geraldo Resende e apoio da Prefeitura, Câmara de Vereadores, e Associação Comercial (Aced), aconteceu a reunião participativa, no último dia 6 de maio, em Dourados. “Nesta última etapa de consultas públicas sobre a EF 267, tenho certeza que o traçado, que ligará Dourados a Estrela d’Oeste, passando por diversos municípios de Mato Grosso do Sul será confirmado. Posteriormente, nas consultas sobre o braço da Ferroeste, a EF 484, também haverá a confirmação de que a linha passará por Dourados”, afirma Geraldo Resende. “Na Frente Parlamentar das Ferrovias, trabalhamos para isso e temos certeza de que seremos vitoriosos”. De acordo com o parlamentar, ao encerrarem-se as consultas, o projeto estará pronto para ser licitado e as obras

terem início em 2014. A linha férrea que também deverá passar por Brasilândia, Santa Rita do Pardo, Bataguassu, Nova Andradina, Angélica e Deodápolis, está prevista no Programa de Investimento e Logística (PIL) do governo federal, lançado no dia 15 de agosto do ano passado. O estudo prevê um traçado de 659 quilômetros, atravessando também, 12 cidades no Estado de São Paulo. Neste projeto está previsto um investimento de R$ 2.937.967.165,00 (dois bilhões, novecentos e trinta e sete milhões, novecentos e sessenta e sete mil e 165 reais). A licitação para construção e administração da futura linha férrea pela iniciativa privada deve acontecer em setembro. O deputado Geraldo Resende tem uma nova reunião com o diretor Carlos Nascimento, da ANTT, para garantir a prioridade na implantação desta ferrovia. O encontro deve ocorrer na próxima semana, em Brasília.

Promulgada emenda que dá autonomia a defensorias da União RoDolfo StuckeRt – câmaRa DoS DeputaDoS

Esses órgãos passam a poder elaborar suas próprias propostas orçamentárias

Carolina Pompeu, Agência Câmara De Brasília O Congresso Nacional promulgou ontem a emenda constitucional (EC 74, originada pela PEC 207/12) que estende às defensorias públicas da União e do Distrito Federal a autonomia funcional e administrativa concedida às defensorias estaduais na chamada reforma do Judiciário (Emenda Constitucional 45). Com a medida, esses órgãos passam a poder elaborar suas próprias propostas orçamentárias, desde que dentro dos limites estabelecidos na Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO). O encaminhamento da proposta ao Executivo para inclusão no projeto de lei do Orçamento caberá ao Supremo Tribunal Federal (STF). “Esse é o primeiro passo para o equilíbro institucional, necessário para o bom funcionamento da Justiça brasileira”, disse o presidente da Câmara, Henrique Eduardo Alves. O presidente do Senado, Renan Calheiros, acrescentou: “Esse é um passo importante, num

Henrique Alves e Renan Calheiros durante a sessão conjunta do Congresso momento em que cada vez mais o Congresso vem buscando assegurar serviços públicos de qualidade para o povo brasileiro”. Aprovação da PEC A proposta foi aprovada pela Câmara em segundo turno no último dia 16 de julho. A autora da PEC, senadora Vanessa Grazziotin (PCdoB-AM), estima que os 480 defensores públicos da União tenham realizado, somente em 2010, mais de um milhão de atendimentos. Segundo ela, 134 milhões de pessoas são potenciais usuários dos serviços da defensoria junto a tribunais superiores, Justiça Federal, Justiça do Trabalho e Justiça Militar da União. O deputado Amauri Teixeira (PT-BA) adiantou que a ten-

dência agora é a melhoria dos salários e da infraestrutura dos órgãos, além do aumento dos postos de trabalho nas defensorias públicas da União e do Distrito Federal. “Isso garantirá melhores condições para a população que busca, na maioria dos casos, garantir seus direitos previdenciários e de moradia, ou necessita de uma cirurgia, um transplante ou um medicamento de alto custo e não o consegue por meio da via administrativa”, explicou. “A partir de agora sentaremos à mesa para discutirmos um orçamento digno para a instituição, a fim de levarmos um atendimento satisfatório para a população carente de norte a sul do País”, comemorou o defensor público-geral federal, Haman Córdova.

O mundo dá voltas. Hoje ele ri de você, amanhã você pisa nele.

batE REbatE O secretário de Planejamento, Finanças e Controle, Wanderlei Ben Hur da Silva, informou ao CGNews, que a prefeitura da Capital tem R$ 8 milhões em cauções de empresas que ficaram indisponíveis com a liquidação do Banco Rural, decretada pelo Banco Central. Balanço divulgado pela Polícia Rodoviária Federal apontou que cresceu 32,5% o número de mortos em acidentes nas rodovias federais em Mato Grosso do Sul neste ano, em comparação com 2012. O número de acidentes cresceu 12,5%. Acusado em 2012 de ser o maior desmatador da Amazônia, o Incra assinará amanhã um acordo com o MPF se comprometendo a baixar em 80%, até 2020, os índices de derrubada de florestas em assentamentos. O PSB de São Paulo consultou 634 diretórios municipais e descobriu que 97% apoiam a candidatura de Eduardo Campos (governador de Pernambuco) à Presidência. O PSB é o partido do prefeito Murilo que também defende a candidatura de Campos.

INFORME C CÍCERO FARIA cicerolfaria@gmail.com

Tem terra pra todos Antes do lançamento do Canasul e da Agrometal, na noite de segunda-feira, no pavilhão de eventos da Unigran, o prefeito Murilo Zauith, em entrevista ao programa “Grande FM Rural, da 92,1, disse não estar preocupado com o eventual avanço da cana e do eucalipto nas terras do município – como está ocorrendo na região de Itahum. Destacou que essas culturas estão ocupando mais áreas de criação de gado, com pastagens degradadas. Por isso, avaliou que a soja e o milho tem sem espaço garantido dentro do território douradense. MuAMbA A Secretaria da Receita Federal apreendeu, no primeiro semestre deste ano, R$ 738 milhões em mercadorias e veículos, frutos de contrabando ou fraude em suas aduanas, informou o subsecretário de Aduana e Relações Internacionais do Fisco, Ernani Checcucci. O recuo acontece após as apreensões terem batido recorde em 2012. Essa queda do valor de apreensões acontece por vários fatores. Com a alta do dólar, por exemplo, os produtos internacionais ficam mais caros e deixam de ser mais atrativos frente à produção nacional”, avaliou Checcucci. NA CONtA O proprietário da Fazenda Buriti, Ricardo Bacha, afirmou ao Midiamax que só é possível comprar os 15 mil hectares reivindicados por indígenas terenas desde maio deste ano, por R$ 225 milhões. E em dinheiro. A propriedade em questão fica entre Sidrolândia e Dois Irmãos do Buriti. Bacha contesta a especulação feita de que as terras valeriam em torno de R$ 150 milhões. “O preço médio de terras agricultáveis como a minha, na região de Sidrolândia, é de R$ 15 mil o hectare”, disse Bacha. EMPACOu Como o prefeito Murilo Zauith descartou a hipótese de recorrer à Justiça para retirar os acampados da Câmara de Dourados, a ocupação continuará por tempo indeterminado. O vereador-presidente Idenor Machado (DEM), tentou uma vez, via judicial, a reintegração de posse, mas como perdeu, desistiu da empreitada. Os acampados também dizem que não têm previsão de deixar o local. E completou um mês a presença deles na sede do Legislativo. SuStO A pesquisa sobre a cesta básica divulgada ontem pelo Procon de Dourados tem números interessantes para não dizer intrigantes pela significativa diferença de preço. O quilo do sal, por exemplo, varia de R$ 0,78 a R$ 1,79; ovo, de R$ 3,19 a R$ 4,48; o quilo do feijão, de R$ 3,18 a R$ 5,39; o creme dental varia de R$ 0,85 a R$ 1,79. A popular farinha de mandioca tem diferença de 200%: num supermercado custa R$ 1,99 e em outro R$ 5,98. GRANA À vIStA A presidente Dilma Rousseff confirmou a antecipação do pagamento da primeira metade do 13º dos aposentados e pensionistas do INSS. Um decreto dela definiu que, “no ano de 2013, o pagamento do abono anual será efetuado em duas parcelas”. A primeira parte do abono começará a ser paga no dia 26, acompanhando o calendário de depósito dos benefícios. MANObRA Numa tentativa de constranger o presidente do Supremo Tribunal Federal, ministro Joaquim Barbosa, associações de magistrados vão enviar uma consulta ao Conselho Nacional de Justiça questionando a possibilidade de um juiz de primeiro grau ser diretor de empresa no exterior e usá-la para a aquisição de imóvel. Como revelou a Folha de S. Paulo, Barbosa criou a Assas JB Corp. na Flórida, Estados Unidos, para a aquisição de um imóvel em 2012, o que lhe permite benefícios fiscais. Seu apartamento, de 73 m², tem quarto, sala, cozinha e banheiro. O valor é estimado no mercado entre R$ 546 mil e R$ 1 milhão. Barbosa, por ser ministro do STF, não está sujeito ao controle do CNJ.

StF abre inquérito para investigar Costa Neto Agência Estado, De São Paulo O Supremo Tribunal Federal (STF) abriu inquérito criminal para investigar o deputado Valdemar Costa Neto (PR-SP), citado na Operação Porto Seguro investigação sobre esquema de venda de pareceres técnicos de órgãos públicos da União que envolve a ex-chefe de gabinete do escritório da Presidência da República em São Paulo, Rose Noronha. O procurador-geral da República, Roberto Gurgel, que requisitou o inquérito, aponta “existência de indícios da prática de corrupção passiva e advocacia administrativa pelo deputado”. Ele destaca que interceptações telefônicas mostram que Paulo Rodrigues Vieira - ex-diretor da Agência Nacional de Águas e apontado como um dos integrantes da organização criminosa -, “mantinha contato com diversas autoridades detentoras de prerrogativa de foro, incluindo-se o deputado Costa Neto”. Segundo Gurgel, “examinando os diálogos travados entre ambos, extrai-se que o parlamentar, valendo-se de sua influência política, tanto prestava como solicitava favores a Paulo Vieira, além de, em certas ocasiões, haver indícios de patrocínio de interesses privados perante a administração pública”. Ao transcrever 3 diálogos entre Costa Neto e Vieira, o procurador assinala que”é preciso investigar como ocorriam as trocas de favores, esclarecendo se eram vinculadas à solicitação ou recebimento de vantagens pelo parlamentar”.

Deputado Domingos Dutra anuncia saída do Pt Guilherme Waltenberg, Agência Estado De São Paulo Um dos fundadores do PT, o deputado federal Domingos Dutra (MA) anunciou na segunda-feira que deixará o partido no dia 4 de outubro. Dutra justificou sua saída dizendo ser contrário à aliança do PT com o senador José Sarney (PMDB-AP). “Disse (ao partido) que se o PT deixasse de apoiar o Sarney, não sairia, mas o partido continua no curral do Sarney. E não vejo perspectiva de mudança, por isso anunciei a saída”, afirmou. “Saio até o dia 4 de outubro”, emendou. O anúncio de Dutra foi feito durante a edição do movimento Diálogos pelo Maranhão no município de Milagres do Maranhão. O deputado chegou a se emocionar quando confirmou a saída da sigla Desde fevereiro deste ano, Dutra tem ajudado Marina Silva na construção do seu partido, a Rede Sustentabilidade. Desde então, ele disse ter dado uma série de indicativos de que deixaria o PT Em entrevista ao Broadcast Político, serviço de notícias em tempo real da Agência Estado, ele lembrou já ter afirmado que caso não houvesse o rompimento com o clã Sarney, estaria de “malas prontas” para sair. “Agora, estou ajudando a criar a Rede”, ressaltou.


5

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROGREssO

Economia

Preço da cesta básica tem queda de 1,66% na Capital 15 produtos da cesta puderam ser adquiridos, em julho, pelo valor de R$ 289,06. Em junho, os mesmos produtos estavam custando o total de R$ 293,93 Divulgação

Gizele Cruz de Oliveira, Secom-MS De Campo Grande Pesquisa realizada pela Secretaria de Planejamento do Estado (Semac) mostra que em julho o custo da Cesta Básica Alimentar em Campo Grande teve queda de 1,66% em relação ao apurado no mês anterior. Os 15 produtos que compõem a Cesta puderam ser adquiridos, em julho, pelo valor de R$ 289,06. No levantamento feito em junho, os mesmos produtos estavam custando o total de R$ 293,93. Entretanto, no acumulado do ano o índice ainda apresenta variação positiva, de 6,97%, enquanto no semestre o aumento é de 2,96%; e nos últimos 12 meses, 12,12%. Dentre os 15 produtos pesquisados, sete tiveram preços reduzidos, com destaque para o tomate (-17,82%), batata (-10,98%), laranja (-7,42%), margarina (-3,75%), óleo (-3,41%), feijão (-3,40%), e sal (-2,22%). Os demais 8 produtos registraram aumento de preços: açúcar 6,78%, pão francês 2,75%, arroz 2,41%, leite 2,30%, macarrão 2,02%, banana 1,60%, alface 1,44% e carne 1,33%. Análise A avaliação dos técnicos responsáveis pela pesquisa, é que o resultado negativo do custo

No acumulado do ano o índice ainda apresenta variação positiva de 6,97% da Cesta Básica Alimentar em julho se deve, portanto, à forte redução nos preços do tomate, da batata e da laranja, que pode ser atribuída ao maior volume de oferta desses produtos no mercado consumidor devido ao período de safra. O tomate, por exemplo, que em meses anteriores chegou a registrar preço de R$ 9,00 o quilo, pôde ser comprado a R$ 2,49 em algumas gôndolas. Já a alta no preço do açúcar é consequência do fim da promoção ocorrida no mês de

progresso@progresso.com.br

BOLsAs ibovespa: Pontos: máxima de mínima de Volume: Variação em 2013 Variação no mês: dow jones: Pontos: Nasdaq: Pontos: ibovespa Futuro: Pontos: máxima (pontos): mínima (pontos):

BLuE CHiPs -0,08% 48.436,44 +0,48%:48.707pnts -0,43%:48.264pnts 4,61 bilhões -20,53% +0,42%% -0,3% (18h31) 15.612,13 +0,09% (18h31) 3.692,95 +0,04% 48.375 48.650 48.040

juROs - CDB prefixado de - Capital de giro, - Hot money, - Cdi, - Over a

8,50% ao ano 10,64% ao ano 1,00% ao mês 8,23% ao ano 8,41%

Novembro/2000

junho. Outro produto que registrou elevação nos preços foi o arroz, que, apesar de maior oferta no mercado, sofre influência pelas altas cotações no mercado interno. Nos últimos seis meses os produtos que apresentaram maiores altas nos preços foram: batata, feijão, macarrão e pão. Em contrapartida, no mesmo período registraram redução nos preços: óleo, arroz, açúcar e margarina. Confrontando o custo da Cesta Básica Alimentar com a renda mensal, conclui-se que o trabalhador que recebeu um Salário Mínimo de R$ 678,00 no mês de julho comprometeu 42,63% de sua renda bruta com alimentação. No levantamento feito em junho/2013 o custo da Cesta Básica Alimentar comprometia 43,35% do Salário Mínimo. Por fim, outra análise que pode ser feita é do custo da Cesta Básica Alimentar em horas trabalhadas. No mês de julho/2013 o trabalhador com renda mensal de um salário mínimo precisou trabalhar 93 horas e 48 minutos da sua jornada de 220 horas/ mês para cobrir os custos da Cesta Básica Alimentar. Cesta Básica Familiar A pesquisa realizada em julho/2013 mostra que o custo da Cesta Básica Familiar teve queda de 1,07% em Campo Grande, em relação ao apu-

rado no mês anterior. O custo do conjunto de 44 produtos da Cesta Básica Familiar foi de R$ 1.254,83. Em junho/2013 os mesmos produtos estavam custando o total de R$ 1.268,37. No acumulado do semestre, a Cesta Básica Familiar apresenta alta de 2,56% em Campo Grande; no ano a variação positiva é de 4,96%; e nos últimos 12 meses, 8,63% de aumento. Dentre os 44 produtos pesquisados, 21 apresentaram alta nos preços, 16 tiveram queda e 7 mantiveram os preços inalterados em julho/2013. Análise O resultado de baixa no conjunto dos produtos da Cesta Básica Familiar se deve ao grupo Alimentação (32 produtos), que teve variação negativa de 1,18%, com destaque para o tomate (-17,82%), cebola (-15,04%), cenoura (-13,62%), mamão (-11,47%), batata (-11,03%), laranja (-7,46%), margarina (-3,60%), feijão (-3,43%), óleo (-3,41%) e sal (-2,68%). Neste grupo, os produtos que apresentaram alta nos preços foram: açúcar 6,88%, manteiga 2,94%, pão 2,79%, fubá 2,65%, arroz 2,44%, leite 2,30%, macarrão 2,01%, abobrinha 1,95% e farinha de trigo 1,88%. Queijo, couve, mandioca e peixe mantiveram os preços inalterados.

O clima favoreceu a produtividade das lavouras propiciando maior oferta de frutas, verduras e leguminosas no mercado, o que forçou a queda nos preços do varejo. Já o leite continua com o preço em alta por ser período de entressafra, influenciando também os preços dos derivados, como a manteiga. O grupo Higiene Pessoal (5 produtos) fechou julho/2013 com alta de 0,23% devido à variação nos preços de dois produtos: dentifrício 0,66% e absorvente 0,49%. Mantiveram seus preços inalterados: lâmina de barbear, papel higiênico e sabonete. O grupo Limpeza Doméstica (7 produtos) apresentou alta de 0,91% com variação positiva em cinco produtos: sabão em pó 2,51%, detergente 1,82%, desinfetante 1,30%, água sanitária 0,56% e cera em pasta 0,41. Neste grupo apresentaram queda nos preços: esponja de aço (-1,49%) e sabão em barra (-1,27%). O custo total da Cesta Básica Familiar no mês de julho/2013 comprometeu 37,02% do valor total da renda familiar. Para esse cálculo considera-se a renda familiar de 5 (cinco) salários mínimos (R$ 3.390,00 – três mil, trezentos e noventa reais). No levantamento feito em junho/2013, o custo da Cesta Básica Familiar comprometeu 37,42% do valor total da renda familiar.

O salário mínimo em julho deveria ser de R$ 2.750,83 Agência Brasil, De são Paulo

no mês passado no custo da cesta paulistana. A capital do Espírito Santo (Vitória) vem em segundo lugar com R$ 310,73, seguida por Manaus (R$ 310,52) e Porto Alegre (R$ 305,91). Os menores valores médios foram observados em Aracaju (R$ 239,36), Salvador

(R$ 259,73) e Campo Grande (R$ 264,87). Segundo o Dieese, o menor salário pago em julho para atender às despesas de uma família deveria ser R$ 2.750,83, ou seja, 4,06 vezes o mínimo em vigor (R$ 678,00). Para chegar a esse valor, o

Dieese leva em consideração a determinação constitucional que estabelece que o salário mínimo deve ser capaz de suprir as despesas de um trabalhador e sua família com alimentação, moradia, saúde, educação, vestuário, higiene, transporte, lazer e previdência. Em junho, o mínimo necessário era maior e equivalia a R$ 2.860,21, ou 4,22 vezes o piso vigente. Já em julho de 2012, o valor necessário para atender às despesas de uma família chegava a R$ 2.519,97, o que representava 4,05 vezes o mínimo de então (R$ 622,00). Entre janeiro e julho deste ano, somente em Florianópolis a variação acumulada do preço da cesta básica apresentou queda (-2,08%). Nas demais 17 localidades houve alta, com os maiores aumentos verificados no Nordeste – região que atravessa período de forte seca: Aracaju (17,30%), João Pessoa (15,85%), Salvador (14,36%), Natal (13,34%) e Recife (12,46%). Belo Horizonte (0,89%), Goiânia (2,34%), Curitiba e Brasília (ambas com 3,08%) apresentaram as menores variações acumuladas.

R$ 6,59

+2,17%

GLOBAL 40

Variação -0,70% +0,21%

dÍVidA Em TR Ou TRd dia do vencimento agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

R$ 678,00

R$ 17,71

(aPlicaçãoaPaRTiRDE 04/06/12)

Agosto 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Variação +1,27% -0,77% +1,69% -1,61% -2,13% -1,98% -2,67% -0,4% +3,01% +0,37%

* 1 onça-troy equivale a 31,1035 gramas

R$ 1,0641

POuPANçA O preço do tomate teve uma redução de 17,82% em julho em relação a junho, em Campo Grande

Preço R$ 28,75 R$ 16,68 R$ 0,60 R$ 29,42 R$ 27,60 R$ 11,91 R$ 22,20 R$ 15,02 R$ 8,91 R$ 16,42

Cotação 1,302,73 a onça-troy Ouro Ouro Bm&F (à vista) 96,000

uFERms julho

Vale PNA Petrobras PN OGX Petróleo ON itaú unibanco PN Bradesco PN Bm&FBOVEsPA ON Banco do Brasil ON Gerdau PN usiminas PNA Cyrela Realt ON Cia siderúrgica Nacional ON

OuRO

sALáRiO mÍNimO julho

em R$

Cotação: 821,922 centavos de dólar Variação: -0,61%

uFiR

Preço da cesta básica cai nas 18 capitais pesquisadas pelo Dieese

O preço da cesta básica caiu em julho nas 18 capitais pesquisadas mensalmente pelo Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese). A última vez em que houve recuo no preço em todas as localidades acompanhadas pelo órgão foi em maio de 2007, quando o levantamento era feito em 16 cidades (não participavam Manaus e Campo Grande). As retrações mais significativas foram registradas em Brasília (-8,86%), Florianópolis (-7,61%), Porto Alegre (-7,06%) e Goiânia (-7%). As menores variações ocorreram em Salvador (-0,18%), Vitória (-1,55%) e Manaus (-1,82%). A cidade de São Paulo continuou a ser a capital com o maior valor (R$ 327,44) para os gêneros alimentícios de primeira necessidade, apesar do recuo de 3,82% ocorrido

iNdiCAdOREs ECONômiCOs

0,4761% 0,4774% 0,4896% 0,4551% 0,4551% 0,4551% 0,4678% 0,4922% 0,4902% 0,4930% 0,5036% 0,4828% 0,4828% 0,4912% 0,5067% 0,5058%

Fatores de 0,01246880 0,01250340 0,01261791 0,01252984 0,01252858 0,01255939 0,01253536 0,01251704 0,01254825 0,01260496 0,01254592 0,01255407 0,01246272 0,01234760 0,01232170 0,01232215 0,01229160 0,01230833 0,01233664

(multiplique a quantidade de TR ou TRD do carnê pelo fator de atualização da data do vencimento. a aplicação desse fator único atualiza a dívida pela TR do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais).

TBF

TR

julho 25 26 27 28 29 30 31 Agosto 01 02

julho 25 26 27 28 29 30 31 agosto 01 02

0,6820% 0,6136% 0,6087% 0,6377% 0,6614% 0,7183% 0,6387% 0,6480% 0,6358%

0,0219% 0,0000% 0,0000% 0,0000% 0,0113% 0,0480% 0,0000% 0,0000% 0,0000%

CÂmBiO dólar comercial no balcão dólar Paralelo dólar Ptax dólar Turismo dólar Futuro (setembro) Euro Euro comercial Euro turismo

Compra R$ 2,2980 R$ 2,27 R$ 2,3004 R$ 2,1830 R$ 2.320,00 uS$ 1,3257 (às 18h29) R$ 3,0460 R$ 2,9130

Venda R$ 2,3000 R$ 2,43 R$ 2,3010 R$ 2,4330 uS$ 1,3258 (às 18h29) R$ 3,0490 R$ 3,1800

iNFLAçãO

Variação +0,92% estável +0,34% +2,36% +0,69% -0,17% +0,76% +1,37% acumulaDo

ÍNdiCEs iNPC (iBGE) iGP-m (FGV) iGP-di (FGV) iPA-di (FGV) iPC-di (FGV) iPC (FiPE) iPCA (iBGE) iNCC (FGV) iCV - diEEsE

junho 0,28 0,75 0,76 0,85 0,35 0,32 0,26 1,15 0,34

no ano 3,30 1,74 1,85 0,67 3,29 1,89 3,15 6,02 3,63

12 meses 6,97 6,31 6,28 6,02 6,22 5,20 6,70 8,00 6,87

imPOsTO dE RENdA (DEScoNTo Na FoNTE) TABELA OFiCiAL dA RECEiTA FEdERAL Base de cálculo Até R$ 1.710,78 de R$ 1,710,79 até R$ 2.563,91 de R$ 2.563,91 até R$ 3.418,59 de R$ 3.418,59 até R$ 4.271,59 Acima de R$ 4.271,59

Alíquota % 7,5 15 22,5 27,5

deduzir-R$ isento 128,31 320,60 577,00 790,58

Deduções: R$ 171,97 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao iNSS. aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.710,78 no benefício recebido da previdência.

REAjusTE dE ALuGuEL iGP-m (FGV) iGP-di (FGV) iPC- (FiPE)

1,0631 1,0628 -

Julho/2013

iPCA (iBGE) iNPC (iBGE) iCV (diEEsE)

1,0670 1,0697 -

obs.: o fator acima representa a variação do indicador de reajuste nos últimos 12 meses. Para fazer o cálculo, basta multiplicar o valor atual do aluguel pelo fator.

AGROPECuáRiA miLHO sOjA Boi gordo/à vista/livre Vaca gorda/à vista/livre FoNTE: grande Fm RuRal

R$ 15,50 (disponível) R$ 55,00 (disponível) R$ 95,00 (Brasil global) - (R$ 96 JBS) R$ 90,00 (Brasil global - (R$ 91 JBS)


6

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

Mundo

Japão marca o 68º aniversário da bomba atômica de Hiroshima Cerca de 50 mil pessoas fizeram um minuto de silêncio perto do epicentro da explosão ocorrida em 1945 SHIZUO KAMBAYASHI – ASSOCIATED PRESS/ESTADÃO CONTEÚDO

CURTAS Embaixadas

Iêmen critica decisão dos EUA e Reino Unido O governo do Iêmen criticou as decisões das embaixadas dos Estados Unidos e do Reino Unido de retirarem seus funcionários do país árabe. Comunicado da embaixada do Iêmen em Washington diz que a decisão, tomada ontem, de retirar os funcionários “serve aos interesses dos extremistas e prejudica a excepcional cooperação” entre o Iêmen e a comunidade internacional na luta contra o terrorismo. A embaixada disse que estima a preocupação dos governos estrangeiros em relação a seus cidadãos, mas afirma que o governo tomou todas as precauções para garantir a segurança de missões estrangeiras na capital, Sanaa. (Associated Press).

Cirurgia

Bush passa por procedimento cardíaco

O primeiro-ministro shinzo Abe durante visita ao Memorial da Paz, um mausoléu dedicado às vítimas de Hiroshima Hiroshima, Da Agência Estado O Japão marcou ontem o 68º aniversário da bomba atômica de Hiroshima com uma cerimônia sombria para honrar os mortos, e se comprometeu a tentar eliminar as armas nucleares no país. Cerca de 50 mil pessoas fizeram um minuto de silêncio no parque da paz em Hiroshima perto do epicentro da explosão ocorrida no dia

O Japão tem o dever de tentar acabar com as armas nucleares 6 de agosto de 1945, que matou 140 mil pessoas. A bomba em Nagasaki três dias depois matou outras dezenas de milhares de pessoas, levando o Japão a se render aos aliados na Segunda Guerra Mundial. O primeiro-ministro do Japão, Shinzo Abe, junto de muitos outros dignatários que participaram do evento, disse que, como o único país a enfrentar um ataque nuclear, o Japão tem o dever de tentar acabar com as armas

nucleares. Ele não fez menção nenhuma ao dilema sobre a energia nuclear enfrentado pelo Japão, que sofre de escassez de recursos naturais, nem à retirada de dezenas de milhares de pessoas de suas casas devido aos riscos de radioatividade de um desastre nuclear ocorrido em Fukushima, no nordeste do país. A maior parte das usinas de energia nuclear do Japão foram desligadas após um terreno e um tsunami danificarem os reatores em uma usina em Fukushima em 2011, provocando colapsos. Abe é favorável à retomadas das operações das usinas sob novas diretrizes de segurança, enquanto muitos japoneses se opõem à ideia. Há mais de 200 mil vítimas sobreviventes dos bombardeios atômicos, com uma idade média de cerca de 79 anos, no Japão. Muitos se reuniram ontem, em Hiroshima, para queimar incenso, curvando-se em oração. Em um discurso de “declaração de paz”, o prefeito de Hiroshima, Kazumi Matsui, descreveu a dor dos que sobreviveram, que foram afastados como contaminados pela radiação. “A bomba atômica

Henriette ganha força para furacão de categoria 1 A Henriette ganhará força nas próximas 48 horas ao longo da costa do México Cidade do México, Da Agência Estado A tempestade tropical Henriette ganhou força para fura-

cão de categoria 1 no Oceano Pacífico ontem, mas estava se afastando da costa do México, disseram autoridades. “A Henriette continuou a se fortalecer durante a noite e na manhã de hoje”, afirmou o Centro Nacional de Furacões dos EUA. Nas primeiras horas de ontem, a tempestade es-

O ex-presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, passou por um procedimento cardíaco ontem depois que os médicos descobriram uma obstrução em uma de suas artérias. O porta-voz de Bush, Freddy Ford, disse que um stent cardíaco foi colocado no interior de uma artéria durante um procedimento realizado ontem no Hospital Presbiteriano, em Dallas, Texas. A obstrução foi descoberta na segunda-feira, durante o exame físico anual de Bush. Ford disse que a obstrução foi aberta sem maiores complicações e que Bush, de 67 anos, deve deixar o hospital hoje. Segundo o porta-voz, Bush está “de alto astral” e ansioso para voltar para casa. (Associated Press).

Os núMerO

140 mil

pessoas morreram em Hiroshima, em cons quência da explosão da bomba no dia 6 de agosto de 1945

é uma arma desumana e um mal absoluto. Os sobreviventes, que conhecem o inferno de uma bomba atômica, têm combatido continuamente esse mal”, disse ele. Matsui criticou também o governo por seus esforços para religar as usinas nucleares e exportar tecnologia nuclear a outros países. “Neste verão, o leste do Japão ainda sofre as consequências do grande terremoto e do acidente nuclear. A luta desesperada para recuperar cidades continua. O povo de Hiroshima conhece bem o calvário da recuperação”, disse Matsui. “Exortamos o governo nacional a desenvolver e implementar uma política responsável de energia que priorize a segurança e os meios de subsistência das pessoas rapidamente”, ressaltou. (Fonte: Associated Press).

tava a 1.513 milhas ao sul do Cabo São Lucas no estado da Baixa Califórnia, no México. “Por causa de seu afastamento, não há alerta” mas o Henriette “ganhará força nas próximas 48 horas ao longo da costa do México”, disse a Comissão Nacional de Água do país. O furacão estava se movendo para noroeste a uma velocidade de 11 quilômetros por hora, com ventos de 75 milhas por hora. O último furacão registrado na Costa do Pacífico no México ocorreu em um julho, deixando duas pessoas mortas e 500 vítimas. (Fonte: Dow Jones Newswires).

Paquistão

13 pessoas são mortas em um ônibus Dezenas de homens, disfarçados com uniformes policiais, mataram a tiros 13 pessoas, que foram retiradas de um comboio de ônibus no sudoeste do Paquistão, e jogaram os corpos num barranco próximo ao local. A razão do ataque, realizado na noite de segunda-feira, não está clara e nenhum grupo assumiu a responsabilidade pela ação, mas as suspeitas recaem sobre separatistas, que há décadas lutam na província do Baluquistão. Os ônibus seguiam para a província central de Punjab. (Associated Press).

Egito

Libertação de presos políticos Os senadores norte-americanos John McCain e Lindsey Graham pediram ontem, na capital do Egito, Cairo, a libertação dos presos políticos egípcios, e o início de um diálogo nacional que inclua todas as partes envolvidas. Desde a destituição, no dia 3 de julho, do então presidente, Mouhamed Mursi, eclodiram protestos em várias cidades. Simpatizantes e contrários ao novo governo do presidente interino, Adly Mansour, enfrentam-se de forma violenta. A previsão é que em alguns meses ocorram eleições e mudanças na Constituição. (Agência Lusa).

Explosão em edifício deixa 6 mortos na cidade de Rosario ALFREDO GOMEZ – ASSOCIATED PRESS/ESTADÃO CONTEÚDO

A parte da frente do edifício ficou praticamente destruída As autoridades ainda buscavam vítimas nos escombros do prédio Marina Guimarães, correspondente da Agência Estado, De Buenos Aires Uma explosão em um edifício residencial matou pelo menos seis pessoas e feriu 63 na cidade argentina de Rosario, distante 297 quilômetros de Buenos Aires. As autoridades ainda buscavam vítimas nos escombros e o número de mortos e feridos poderia aumentar, segundo nota do governo da cidade. Muitos moradores do edifício, especialmente dos andares superiores, aguardavam resgate dos bombeiros. As autoridades ainda não determinaram se a explosão foi provocada por um vazamento de gás ou por uma falha no sistema da caldeira. A parte da frente

do edifício ficou praticamente destruída. “Há perigo de desmoronamento”, disse o diretor da Guarda Urbana Rosario, Gustavo Franco. As autoridades estava evacuando toda a área adjacente a cinco quadras por risco de desmoronamento. A companhia Litoral Gas interrompeu o fornecimento do combustível para toda a área afetada, mas ainda não havia conseguido cortar o gás no edifício em chamas há mais de três horas, segundo explicou o porta-voz da empresa, José María González. Os vizinhos afirmaram que antes da explosão havia forte cheiro de gás. Imagens veiculadas pelas emissoras de TV da Argentina mostraram uma vasta área de escombros e restos de vidros quebrados em várias quadras. A onda de choque da explosão afetou 20 quadras, segundo testemunhas entrevistadas. Há ferros retorcidos, paredes derrubadas, fumaça e muitos destroços.

Explosões de carrobomba no Iraque deixam 36 mortos A violência tem aumentado no Iraque em meio às tensões políticas Bagdá, Da Agência Estado A explosão de uma série de carros-bomba ontem matou 36 pessoas e deixou dezenas de feridos em Bagdá e cidades situadas nos arredores da capital iraquiana. O primeiro-ministro do Iraque, Nuri al-Maliki, prometeu derrotar os “terroristas” por trás da recente série de atentados que somente no mês passado deixou mais de mil mortos no país. A violência piorou no Iraque a partir de abril, quando uma campanha de repressão de forças do governo a protestos sunitas trouxe de volta o fantasma da violência sectária, mas a situação agravou-se a partir do início do mês sagrado do Ramadã, em julho Policiais disseram que o mais violento deles aconteceu antes do pôr-do-sol, quando um carro explodiu nas proximidades de um mercado em Nahrwan, a sudeste de Bagdá, onde seis pessoas morreram e 17 ficaram feridas. Mais tarde, um carro-bomba explodiu num movimentado mercado do bairro de Karradah, centro de Bagdá, matando cinco pessoas e ferindo 18. À noite, um carro-bomba atingiu um café no subúrbio de Husseiniyah, a nordeste da capital, matando

cinco pessoas e ferindo 15. Minutos mais tarde, outro carro explodiu em Husseiniyah, matando três pessoas e deixando dez feridas. No sudeste de Bagdá, um carro-bomba explodiu perto de um mercado a céu aberto no bairro xiita de Zafaraniyah, quando as pessoas faziam compras antes do iftar, a refeição noturna que quebra o jejum feito durante o dia no período do Ramadã. Três pessoas foram mortas e dez ficaram feridas. Uma bomba que explodiu numa rua comercial da região de Dora, sul de Bagdá, matou quatro pessoas e feriu 11. A polícia disse que outro carro-bomba explodiu perto de um mercado antes do pôr-do-sol no sudoeste de Bagdá, matando cinco pessoas e deixando 15 feridas. Em Abu Dashir, região sudoeste de Bagdá, a explosão de um carro-bomba perto de uma sorveteria deixou cinco mortos e 16 feridos. Funcionários da área médica confirmaram os dados. Todos falaram em condição de anonimato, porque não estão autorizados a falar com meios de comunicação. A violência tem aumentado no Iraque neste ano, em meio às tensões políticas e sectárias. Mercados a céu aberto e cafés tem sido o alvo favorito dos insurgentes. Com as mortes de ontem, pelo menos 660 pessoas foram mortas desde o início do Ramadã, segundo contagem da Associated Press, o que faz desde o mais sangrento mês do Ramadã no Iraque desde 2007. (Fonte: Associated Press).


7

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

Brasil

Inscritos no Mais Médicos atendem a 6% da demanda dos municípios Ministério prorrogou até amanhã o prazo para a homologação e escolha de municípios para os inscritos com diploma brasileiro VAlter CAmpAnAto - ABr

Manifestação em defesa dos vetos à Lei do Ato Médico Antonio Cruz - ABr

Profissionais de diversas áreas da saúde durante manifestação Os vetos ao Ato Médico serão apreciados pelo Congresso Nacional

Jorge Wamburg, Agência Brasil De Brasília

Padilha divulga número de médicos que confirmaram participação no programa Aline Leal, Agência Brasil De Brasília Dos 16.530 profissionais com diploma brasileiro ou revalidado preliminarmente inscritos no Programa Mais Médicos, 938 confirmaram a participação. O número equivale a 6% da demanda dos municípios, que apontaram a necessidade de 15.460 médicos. Os profissionais vão atender a regiões carentes de 404 municípios. Durante a apresentação dos dados, o ministro da Saúde, Alexandre Padilha, trouxe a possibilidade de propor parcerias com universidades estrangeiras e com outros países. “Tendo o quadro da distribuição, onde se concentra a carência, fica mais factível para o Ministério da Saúde buscar parcerias com países e universidades”, disse o ministro. Atualmente, só são aceitas inscrições individuais de médicos formados fora do país.

Os profissionais vão atender a regiões carentes de 404 municípios Em uma tentativa de aumentar o número de confirmações, o Ministério da Saúde prorrogou até amanhã (8) à meia-noite o prazo para a homologação e escolha de municípios para os inscritos com diploma brasileiro. Para o presidente da Frente Nacional dos Prefeitos, José Fortunati, houve “fraude” nas inscrições. “Mais de 14 mil médicos fraudaram a inscrição”, disse. “O que imperou foi o sentido corporativista das entidades”. O ministério recebeu denúncias de que grupos estavam se organizando para boicotar o programa e pediu que a Polícia Federal investigasse o caso. Mais de 6 mil inscritos deixaram o número do regis-

O NúMerO

6 mil

médicos inscritos deixaram o número do registro profissional em branco. Outros 171 colocaram traços ou zeros nos espaços e muitos colocaram números inconsistentes.

tro profissional em branco. Outros 171 colocaram traços ou zeros nos espaços e muitos colocaram números inconsistentes. Quase 50% dos médicos inscritos concluíram a graduação entre 2011 e 2013. Mais de 70% dos profissionais se formaram nos últimos dez anos. Os profissionais começam a trabalhar em setembro. Ao todo, 51% dos profissionais vão atender em periferias de capitais e de regiões metropolitanas. Os demais vão atuar em municípios do interior de alta vulnerabilidade social. Pouco mais de 47% dos profissionais têm entre 23 e 30 anos, 25,48% estão na faixa de 31 a 40 anos. Médicos com mais de 41 anos somam 27,24% dos inscritos. Os homens somam pouco mais de 58% dos médicos inscritos. Dos 404 municípios que vão receber médicos, 213 estão em regiões com 20% ou mais de sua população em situação de extrema pobreza, 111 em regiões metropolitanas, 24 são capitais. Foram atendidos ainda 16 distritos sanitários indígenas (Dsei). Mais de 2 mil municípios não atraíram o interesse dos profissionais, 782 em regiões prioritárias. A Região Nordeste é a que vai receber um maior número de profissionais, serão 372 direcionados a 203 cidades e um Dsei. Em seguida vem o Sudeste, com 216 médicos

para atender a 77 municípios. Em terceiro lugar ficou a Região Norte, com 144 médicos em 49 municípios e 14 Dseis. A Região Sul vai receber 107 médicos em 53 municípios, e a Região Centro-Oeste vai contar com 99 médicos em 22 municípios e um Dsei. O Ceará, com 91 médicos, é o estado que mais vai receber médicos na primeira etapa, em seguida vem a Bahia, com 85, Goiás, com 70 e Minas Gerais, com 74. Apenas 11% dos municípios que aderiram ao Mais Médicos vão receber profissionais nesta etapa. A demanda atendida na Região Norte é 8,1%, no Nordeste, 7,7%. Sul e Sudeste tiveram cerca de 4% e Centro-Oeste terá 9% da sua demanda atendida. Os municípios têm até 25 de agosto para iniciar ao Ministério da Saúde como será feito o deslocamento do profissional e qual será a moradia oferecida ou se vai optar por pagar auxílio-moradia. Além de ajuda de custo, para compensar eventuais despesas de instalação, o médico receberá também auxílio do município para alimentação. Os 1.920 médicos com diploma estrangeiro que também se inscreveram têm até a quinta-feira (8) para completar o cadastro. Dia 15 de agosto o programa vai abrir uma nova etapa de inscrições para municípios e médicos. Lançado dia 8 de julho, por medida provisória, o Programa Mais Médicos tem como uma das metas levar profissionais para atuar durante três anos na atenção básica à saúde em regiões pobres do Brasil, dado prioridade a médicos formados no Brasil. A medida tem sido criticada por entidades de classe, sobretudo pelo fato de o programa não exigir a revalidação do diploma de médicos formados fora do país.

Profissionais de diversas áreas da saúde realizam ontem na Esplanada dos Ministérios, em Brasília, uma manifestação em defesa dos vetos da presidente Dilma Rousseff à Lei nº 12.842, que regulamenta a atividade médica no país e ficou conhecida como Lei do Ato Médico. Os vetos serão apreciados pelo Congresso Nacional e preservam o atendimento multidisciplinar nos serviços públicos e privados de saúde, como defendem os manifestantes. Entre os artigos vetados, está a exclusividade dos médicos na formulação do diagnóstico de doenças (diagnóstico nosológico), uma das principais bandeiras do movimento Não ao Ato Médico, que congrega 14 profissões da área de saúde que se sentem prejudicadas com a restrição às suas atividades. Atualmente, por exemplo, profissionais de enfermagem podem diagnosticar e iniciar o tratamento de doenças como malária, tuberculose e dengue para posterior tratamento pelos médicos, o que seria inviável se o veto for mantido, além de afetar 2 milhões de postos de trabalho em serviços públicos e privados que atendem pelo Sistema Único de Saúde. O projeto tramitou por quase 11 anos no Congresso Nacional e o texto, sancionado com vetos parciais pela presidenta no último dia 11 de julho, assegura as

atribuições específicas dos médicos, entre elas: indicação de internação e alta médica nos serviços de saúde; indicação e execução da intervenção cirúrgica; emissão de laudo dos exames endoscópicos e de imagens; perícia médica; atestação médica de condições de saúde; perícia e auditoria médicas; ensino de disciplinas especificamente médicas e coordenação dos cursos de graduação em medicina, dos programas de residência médica e dos cursos de pós-graduação específicos para médicos. Foram vetados os dispositivos que impedem a atuação de outros profissionais na indicação de órteses e próteses, inclusive oftalmológicas, como nos casos de calçados ortopédicos, cadeiras de rodas, andadores e próteses auditivas. Houve veto ainda no trecho que indicava a invasão da pele atingindo o tecido subcutâneo para injeção, sucção, punção, insuflação, drenagem, instilação e enxertia. Isso porque, caso a redação fosse mantida, a utilização da acupuntura seria privativa de médicos, restringindo a atenção à saúde e o funcionamento do SUS. Foi vetada também a direção e a chefia de serviços médicos exclusivamente por este profissional. Membro do Conselho Federal de Psicologia, Cynthia Ciarallo, explicou que os vetos envolvem duas questões fundamentais para os profissionais e os pacientes: acessibilidade e integralidade. A primeira, diz respeito ao acesso dos pacientes ao sistema de saúde e a segunda envolve a atuação integrada das equipes, pois “a saúde é muito complexa e não pode ficar nas mãos de uma só categoria de profissionais. Uma profissão não pode ter hegemonia sobre as outras”.

Dilma quer que médicos das Forças Armadas possam atuar no SUS A PeC, de autoria de Crivella, foi elaborada após acordo com as Forças Armadas

Luana Lourenço, Agência Brasil De Brasília A presidente Dilma Rousseff quer que os médicos que atuam nas Forças Armadas possam trabalhar também no Sistema Único de Saúde (SUS). O fim da restrição aos médicos militares está previsto na Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 122/2011, que tramita no Senado e foi discutida ontem pela presidente com senadores líderes da base aliada. “É uma perspectiva de termos um reforço significativo de médicos, principalmente porque as Forças Armadas estão em áreas de difícil acesso, como regiões de fronteira, onde temos uma dificuldade imensa de levar médicos e profissionais de saúde”, avaliou a ministra de Relações Institucionais, Ideli Salvatti. A estimativa, segundo

Ideli, é que “milhares de médicos” poderão passar a atuar no SUS, se a restrição para acúmulo de cargos de integrantes das Forças Armadas for derrubada com a mudança na Constituição. A forma de contratação dos profissionais na rede pública de saúde será discutida posteriormente, de acordo com a ministra. “O que a PEC dá é a permissão para que eles possam atuar no SUS. Os procedimentos serão detalhados na sequência”, explicou. A PEC, de autoria do senador Marcello Crivella, atual ministro da Pesca, foi elaborada após acordo com as Forças Armadas; está pronta para votação e deve ser uma das prioridades do governo em sua pauta legislativa. “A orientação é votar o quanto antes”, disse Ideli. Além da votação da PEC 122, o governo quer apoio da base aliada para aprovação da medida provisória que regulamenta o Programa Mais Médicos, criado para atrair profissionais para a rede de atenção básica em municípios do interior e periferias das grandes cidades.

Receita libera amanhã terceiro lote de restituição Mariano Branco, Agência Brasil De Brasília A Receita Federal libera amanhã (8) a consulta ao terceiro lote de restituição do Imposto de Renda. O dinheiro será depositado no próximo dia 15. Serão creditadas restituições para 1,099 milhão de contribuintes, no valor de R$ 1,280 milhão, já acrescidos de correção de 2,93%, equivalente à taxa Selic de maio a agosto deste ano. Para saber se a restituição foi liberada, o contribuinte deverá acessar a página da Receita na internet ou ligar para o número 146. A Receita Federal disponibiliza, ainda, aplicativo para consulta via tablets e smarthphones. A restituição do IR fica disponível no banco durante um ano. Se o contribuinte não fizer o resgate esse prazo, deverá requerê-lo na página da Receita na internet, mediante o Formulário Eletrônico - Pedido de Pagamento de Restituição, ou diretamente no Centro Virtual de Atendimento ao Contribuinte (e-CAC). A Receita informa, também, que, caso o valor não seja creditado, o contribuinte poderá contatar pessoalmente qualquer agência do Banco do Brasil ou ligar para os números 4004-0001, nas capitais, e 0800-729-0001, nas demais localidades, para agendar o crédito em conta-corrente ou poupança, em seu nome, em qualquer banco.

Plano de saúde é o 3º maior desejo do brasileiro, diz pesquisa Agência Estado, De são Paulo Contar com um plano de saúde é o terceiro maior desejo dos brasileiros que não possuem esse benefício, ficando atrás somente da casa própria e da educação. A constatação faz parte de uma pesquisa realizada pelo Datafolha, a pedido do Instituto de Estudos de Saúde Suplementar (IESS). De acordo com a pesquisa, 96% dos entrevistados “concordam totalmente ou em parte” que “quem conta com plano de saúde tem mais segurança, no caso de doença ou acidente”, o mesmo índice de concordância para as frases de que o plano “é essencial” e “é essencial para quem tem filhos pequenos”. O levantamento, divulgado ontem, constata que entre os principais motivos para se ter (ou desejar) um plano, entre aqueles que não contam com o benefício, estão: a qualidade do atendimento dos planos de saúde (47%); a saúde pública é precária e o cidadão não quer depender do SUS (39%); e por segurança, para sentir-se tranquilo em caso de doença (18%). As respostas eram múltiplas e o entrevistado podia indicar mais de uma razão. A pesquisa Datafolha ouviu, em fevereiro, 3,32 mil pessoas, entre beneficiários e não beneficiários, em oito regiões metropolitanas (São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Salvador, Recife, Porto Alegre, Brasília e Manaus). A margem de erro é de dois pontos porcentuais para mais ou para menos.


8

dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgrESSO

Meio ambiente

Emissão de gases de efeito estufa não tem redução efetiva em 2012 Emissões diretas de gases são as provenientes de fontes controladas pela empresa, como de combustão em caldeiras, fornos, veículos, emissões do processo produtivo, emissões de sistemas de ar condicionado e refrigeração divulgação

Agência Brasil O inventário do Programa Brasileiro GHG Protocol, estudo desenvolvido pelo Centro de Estudos em Sustentabilidade da Fundação Getulio Vargas, mostra que, no ano passado, a emissão direta de gases que provocam o efeito estufa não teve redução efetiva. Foram emitidos 71,6 milhões de toneladas de gás carbônico. Houve queda de 35% no total de emissões em relação a 2011, mas isso ocorre porque uma grande organização que participava da pesquisa deixou de publicar seu inventário em 2012. O programa, que completa cinco anos, conta com a participação de 106 organizações.

Entre os setores com maior representatividade estão a indústria de transformação e as atividades financeiras de seguros Entre os setores com maior representatividade estão a indústria de transformação (35% das organizações), as atividades financeiras, de seguros e serviços relacionados (11%), a eletricidade e o gás (7%) e a construção (7%). As emissões diretas de gases são as provenientes de fontes controladas pela empresa, como de combustão em caldeiras, fornos, veículos, emissões do processo produtivo, emissões de sistemas de ar condicionado e refrigeração. O levantamento traz também o volume de emissões indiretas de energia adquirida, provenientes da aquisição de energia elétrica e térmica. Essas emissões ocorrem fisicamente no local onde a energia é produzida, mas são de responsabilidade indireta da organização que a consome. No ano passado, a emissão foi 4,8 milhões de toneladas. Em 2011, a mesma fonte havia somado 3,3 milhões de gás carbônico. Segundo o estudo, o aumento na emissão ocorre em função de recentes decisões

As emissões diretas de gases são as provenientes de fontes controladas como de combustão em caldeiras, fornos, veículos do planejamento energético nacional de aumentar a contribuição de fontes não renováveis de energia na matriz brasileira (como termoelétricas a gás natural e a carvão). Isso gera um aumento nas emissões de gases associadas ao consumo elétrico. Um terceiro grupo mostrado pela pesquisa foi o de emissões indiretas, que são as atividades não controladas pela organização, mas

PMA detecta morte de peixes em rio Diferentes espécies foram encontrados às margens do lago da Usina Sérgio Motta De Bataguassu Policiais Militares Ambientais de Bataguassu (MS) realizaram fiscalização anteontem no lago da Usina Sérgio Motta, no rio Paraná, entre aquele município e Anaurilândia (MS)

e retiraram 0,5 km de rede de pesca. Durante a retirada dos petrechos, foram recolhidos e soltos no rio cerca de 15 kg de peixes que estavam vivos e presos aos petrechos de pesca proibidos. Os proprietários das redes não foram identificados pelos policiais ambientais. Mortandade Durante a fiscalização, os po-

que ocorrem em consequência de suas atividades. Nele, foram emitidos 282,9 milhões de gás carbônico em 2012. Anglo American A Unidade de Negócio Níquel da Anglo American teve um reconhecimento especial pela participação na iniciativa desde a fundação do Programa Brasileiro GHG Protocol, há cinco anos. O Programa tem por propósito promover e fa-

liciais verificaram, às margens do Lago da Usina Sérgio Motta, entre o município de Bataguassu e Anaurilândia, centenas de peixes mortos de várias espécies, tais como, tucunaré, piau, armao, curimbatá, entre outros. Os policiais não consiguiram identificar a possível causa da mortandade dos peixes e confeccionaram um relatório, que será encaminhado à delegacia de polícia civil de Bataguassu para a investigação do que tenha levado os peixes à morte. O Comando da Polícia Militar Ambiental comunicará o fato ao Instituto de Meio Ambiente de Mato Grosso do Sul – Imasul.

cilitar a transição para uma economia de baixo carbono para as empresas brasileiras, capacitando-as no monitoramento, reporte e verificação de suas emissões e na elaboração de inventários corporativos. A partir do resultado de seus inventários de emissões, as companhias traçam políticas e estratégias de gestão que contribuam efetivamente para uma economia de baixo carbono. Em seus úl-

timos inventários, auditados externamente pela PricewaterhouseCoopers, a Unidade

de Negócio Níquel da Anglo American alcançou classificação “Ouro”. Os riscos e oportunidades relacionados às mudanças climáticas na Anglo American são constantemente analisados e fazem parte da pauta regular de discussões dos comitês gestores locais e internacionais da companhia. As metas estabelecidas globalmente pela empresa determinam a redução de forma consistente de suas emissões até 2015. Todas as iniciativas de melhoria são estudadas para avaliar o potencial de redução de emissões de toneladas equivalentes de CO². A planta de beneficiamento de níquel de Barro Alto (GO), inaugurada em 2011, segue as diretrizes de sustentabilidade da empresa e conta com equipamentos modernos para controlar e medir as emissões. Já na cidade de Niquelândia (GO), com o intuito de otimizar a geração de energia em sua planta industrial Codemin, que em 2012 comemorou 30 anos de inauguração, e diminuir a emissão de GEE na atmosfera, a Anglo American possui uma plantação própria de 11.033 hectares de eucalipto reflorestado. Com esse esforço, a operação da Anglo American em Niquelândia economizou cerca de R$ 6 milhões e deixou de emitir o correspondente a 22 mil toneladas de CO² em 2012, com o mesmo consumo de energia. Em dez anos, foram poupados R$ 45 milhões (valor corrente líquido). Com isso, evitou lançar esses elementos na atmosfera e reduziu o uso de combustível fóssil nos fornos calcinadores.


Terceirização

PL gera impasse entre patrão e empregados PÁG. 4

dia a dia

Aced

Projeto Capacitar será dias 8 e 9 no Kikão PÁG. 5

Dourados, quarta-feira 7.8.2013

Presidente da Aced, Antonio Nogueira, lança projeto voltado aos gestores e colaboradores das Associações Comerciais e Empresariais PÁG. 5

O PrOGrESSO

DOURADOS POLO INDUSTRIAL De Dourados progresso@progresso.com.br A fala de autoridades e lideranças do setor sucroenergético, no lançamento do 7º Canasul e 3ª Feira Agrometal, mostra que Dourados será o polo de manutenção industrial do Estado. “Eu trouxe comigo empresários para mostrar como o setor cresce aqui em Dourados”, disse Antonio Eduardo Tonielo Filho, presidente do Centro Nacional das Indústrias do Setor Sucroenergético e Bio-

“A energia gerada pelas usinas de etanol e açúcar já são suficientes para abastecer todas as residências do Estado” O 7º Canasul (Congresso da Cana de Mato Grosso do Sul) & 3ª Feira Agrometal do MS acontecem de 2 a 4 de outubro combustíveis (Ceise Br), com sede em Sertãozinho (SP) . É a maior instituição de apoio à indústria de manutenção no Brasil que está instalando unidade em Dourados. “O Canasul e a Agrometal serão um sucesso”, afirmou a

secretária estadual de Desenvolvimento Agrário, da Produção, da Indústria, do Comércio e do Turismo, Tereza Cristina Corrêa da Costa, que representou o governador André Puccinelli, anteontem, durante o lançamento dos eventos. A secretária ainda disse que a energia gerada pelas usinas de etanol e açúcar já são suficientes para abastecer todas as residências do Estado. O deputado federal Reinaldo Azambuja (PSDB) destacou a importância da logística de Dourados em relação à maioria das usinas instaladas no Estado e lembrou que as ferrovias vão colocar a cidade ainda mais em condição favorável para a indústria. “No Canasul e Agrometal vamos discutir ações para ampliar ainda mais a indústria na Grande Dourados”, disse o presidente da Federação das Indústrias de MS (Fiems), Sérgio Longen, que também falou dos investimentos da Fiems na cidade. Para Roberto Hollanda Filho, presidente da Associação dos Produtores de Bionergia de Mato Grosso do Sul (Biosul), Dourados é exemplar no setor sucroenergético, porque investe e faz parcerias pa-

ra ajudar a atividade a crescer. O superintendente estadual do Banco do Brasil, Marco Túlio Moraes da Costa, colocou a instituição à disposição dos empresários para financiar projetos de montagem de indústrias e ampliação em Dourados. O diretor-superintendente do Sebrae/MS, Cláudio Mendonça, também afirmou que a entidade é parceira do polo do setor de manutenção industrial de Dourados. Ele diz que o papel do Sebrae é inserir os micro e pequenos negócios. Já o presidente da Comissão de Agroenergia da Famasul, Luiz Alberto Moraes Novaes (Mandi), destacou a ação do prefeito Murilo para o fortalecimento do setor sucroenergético. O 7º Canasul (Congresso da Cana de Mato Grosso do Sul) & 3ª Feira Agrometal do Mato Grosso do Sul acontecem de 2 a 4 de outubro, no pavilhão de eventos Dom Teodardo Leitz, em Dourados. O congresso reúne grandes especialistas do setor sucroenergético em cursos, palestras, work-shopps e simpósios e a Agrometal é uma feira de máquinas, serviços e equipamentos para a indústria e o campo. São esperadas cinco mil pessoas.

Prefeito Murilo Zauith fala durante o lançamento do 7º Canasul e 3ª Feira Agrometal foto - A . frotA


2

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROGRESSO

Dia a Dia

ONG necessita de apoio para pacientes de DST/Aids ONG recebe doações de alimentos, roupas e dinheiro para acolher pessoas de toda região em tratamento médico HÉDIO FAZAN

vida, tanto no âmbito social quanto na saúde física e mental para esses pacientes. Nosso objetivo é promover uma continuidade de vida com adesão ao tratamento de forma integral, promovendo várias atividades que ajudam essas pessoas”, ressaltou Marli. De acordo com a diretora da casa de apoio, o local é muito importante para motivar as pessoas que vivem com o HIV. “A Univa proporciona um espaço para troca de experiências entre os familiares através da realização de trabalho em grupo, onde poderão ser abordados sentimentos e dificuldades implicadas no cuidado frente à questão da doença”, salientou. Atualmente, o local possui cinco quartos com dez leitos. A maioria dos móveis é doação dos próprios funcionários que trabalham no DST/Aids de Dourados e são voluntários na ONG. “Estamos precisando de outras doações como lençóis, cobertores e traves-

A casa de apoio fica aberta 24 horas. Mais informações através dos telefones: (67)3032-5026 /9922-0037

A Casa de Apoio especializada em pacientes de DST/Aids fica na Rua Monte Alegre 1.673, em Dourados

Leonel Jonas leonel@progresso.com.br Pacientes do Conesul do Estado que lutam contra Doenças Sexualmente Transmissíveis (DST) em Dourados contam com uma casa de apoio especializada. No local, mantido pela ONG Unidos Pela Vida (Univa), há um ano, são oferecidos diversos atendimentos para esse grupo que realiza o

tratamento na cidade e precisa de lugar para descansar e fazer as refeições. A casa de apoio, assim com a ONG, foram criadas por funcionários do DST/Aids de Dourados. O local possui apenas um convênio com a Secretaria de Saúde Municipal, que não é suficiente para atender todas as necessidades de quem frequenta o local. “Oferecemos atendimento

Bebeto pede projeto para asfalto em Vila Vargas

às necessidades básicas de pessoas carentes e suporte à sua condição de soropositividade”, afirma a diretora da casa de apoio, Lurdes Marli. O local oferece ainda ajuda na manutenção do tratamento, inserção familiar, apoio com relação aos direitos sociais, trabalhistas, lazer e apoio psicológico. “Queremos proporcionar melhoria na qualidade de

seiros. Nosso projeto precisa do apoio da sociedade para continuar funcionando”, enfatizou. A casa de apoio fica aberta 24 horas. As pessoas precisam passar pelo DST/Aids de Dourados para serem encaminhadas para o local. Somente no município, 1.185 pacientes estão cadastrados no programa municipal. A ONG recebe doações de alimentos e roupas. Doações em dinheiro podem ser feitas diretamente na conta bancária da instituição no Banco do Brasil na agência 0391-3, Conta Corrente 96.794-7. Mais informações através dos telefones: (67)3032-5026 /9922-0037 ou na sede, que fica na Rua Monte Alegre 1.673, em Dourados.

Alan diz que edital de concurso merece revisão

JOÃO PIRES

THIAGO MORAIS

Elaboração do projeto é necessária para obter recursos da União

Situação da Unei motiva vereador a cobrar revisão em edital de concurso

De Dourados progresso@progresso.com.br

De Dourados

O vereador Bebeto (PDT) protocolou pedido na Prefeitura de Dourados, através da secretaria municipal de Planejamento, solicitando a elaboração de projeto visando à pavimentação asfáltica de diversas ruas do distrito de Vila Vargas, bem como, os valores a serem aplicados na execução da obra. O vereador juntamente com líderes de bairro fez a entrega do documento ao secretário de Planejamento, Gerson Schaustz. A elaboração do projeto se faz necessário visando obter a liberação de recursos da União, por meio de emenda parlamentar já garantida pelo deputado federal Geraldo Resende (PMDB), que se comprometeu em destinar verba federal para a pavimentação

A ausência de vagas no concurso público para agentes de ação socioeducativas em Dourados, lançado pela Secretaria Estadual de Justiça e Segurança Pública no mês de julho, motivou o vereador Alan Guedes (DEM) a encaminhar requerimento ao secretário, Wantuir Jacini solicitando a revisão no edital para a inserção da Unei (Unidade Educacional de Internação) masculina Laranja Doce no rol das unidades atendidas pelo processo seletivo. Segundo o edital, o concurso disponibiliza 30 vagas, distribuídas entre as cidades de Campo Grande, Corumbá e Três Lagoas. Na quarta-feira passada, Alan Guedes participou da

progresso@progresso.com.br

Vereador Bebeto (PDT)

asfáltica em diversas ruas de Vila Vargas, atendendo a solicitação do vereador Bebeto. Conforme o documento, serão beneficiadas as seguintes vias em Vila Vargas: Rua Joaquim Venceslau (6 quadras), Rua Vivaldo Oliveira (2 quadras), Rua Antônio Pedro da Silva e Rua Sete de Setembro (2 quadras), Rua Brasil (5 quadras), Rua João Goulart (1 quadra), Rua Panambí (1 quadra), Rua Minas Gerais (1 quadra), Rua Santa Luzia (2 quadras) e Projetadas 5 a 9 (1 quadra cada via).

Vereador Alan Guedes (DEM)

reunião com o Conselho Municipal de Defesa da Criança e do Adolescente, que discutiu a atual situação da instituição. Segundo o vereador, a Unei Laranja Doce não oferece atendimento adequado e não cumpre seu papel: reeducar e ressocializar adolescentes infratores. A Unei Laranja Doce foi construída para atender 20 menores, mas com a colocação de novas camas na unidade, os dormitórios passaram a ter capacidade para 40 jovens. Entretanto, hoje, a instituição abriga 75 internos.

ARTIGO DO DIA

O ICMS e o Simples Nacional INIO ROBERTO COALHO Contabilista e advogado Foi presidente da Associação Comercial e Empresarial de Dourados (Aced)

J

á não é novidade para ninguém a notícia de que suportamos a maior carga tributária do planeta, contudo, não é menos verdade que somos, também, os que menos temos benefícios com a alta arrecadação tributária. Dentre os inúmeros tributos, por volta de mais de cinquenta, entre os federais, estaduais e municipais, está o imposto estadual denominado ICMS, que incide sobre a circulação de mercadorias, serviços de transportes intermunicipais, interestadual e de comunicação. Ficamos sabendo também, através da imprensa, que a Federação das Associações Empresariais do Estado de Mato Grosso do Sul (FAEMS) e suas filiadas, estão mantendo contato com a Secretaria de Fazenda de nosso Estado com a finalidade de ver ajustadas algumas alterações que minore a situação de todos os comerciantes de MS em relação à imposição do ICMS. A notícia, por si só, não revela o que pretende a entidade que representa a classe empresarial. O que se sabe, é que foi criada uma Comissão para intermediar as reivindicações dos empresários. De um lado justa a atitude da FAEMS, porque de fato a classe empresária precisa de um representante que defenda os seus interesses, e por outro, obrigatória, vez que a entidade tem sua existência justamente para cuidar dos direitos da referida categoria. A classe empresarial precisa mesmo de alguém que os representem e que defenda seus direitos, porquanto, além do pesado fardo tributário que tem que arcar, volta e meia se vêem obrigados a pagar taxas, contribuições e outros consectários criados pelo poder público, o que torna cada vez mais difícil a mercancia. Já que a FAEMS criou esse canal direto e exclusivo com o governo estadual, via Secretaria de Fazenda, gostaríamos de fazer uma sugestão que, acreditamos, será de suma importância

para a classe sob a sua proteção. Na nossa concepção, deveria a FAEMS pleitear junto ao governo estadual, a majoração da base de cálculo das empresas enquadradas na modalidade do Simples Nacional. No âmbito federal esta base foi alterada a partir do dia 1º de janeiro de 2012. A base que era de R$ 2.4 milhões passou para R$ 3.6 milhões (um aumento de 50%). A Lei do Simples Nacional deu autonomia para que os Estados definissem suas bases de cálculos. O Estado de Mato Grosso do Sul iniciou com a base de cálculo em R$ 1.8 milhões e até agora, mesmo havendo alteração no âmbito federal, não alterou essa base de cálculo. Logo, já passou da hora de vermos alargada a base de cálculo para o cálculo do Simples Estadual, se não alcançar os 50% que no caso seria elevada para 2.7 milhões, que se eleve ao menos para R$ 2.4 milhões. Há necessidade de se majorar a base de cálculo deste regime em sede sul-mato-grossense. O Simples Nacional é uma modalidade na qual são recolhidos todos os tributos em um único documento. O fato gerador do tributo é o faturamento, pela simplicidade da apuração do imposto há um grande favorecimento ao contribuinte que são as Microempresas e as Empresas de pequeno porte. Atualmente acredita-se que 90% aproximadamente das empresas do Estado, são optantes deste sistema de tributação, são elas também as que mais criam novos postos de trabalho. A alegação que o Estado está impedido de majorar a dita base de cálculo em função da quebra da arrecadação ou outros senões não prospera, uma vez que o Estado concede incentivos fiscais a grandes empresas, e especialmente àquelas que pretendem aqui se instalar, de modo que a arrecadação dessas empresas para o Estado chega a ser insignificante. Fica aqui nosso incentivo, nossa sugestão à FAEMS para a prática de uma ação que irá beneficiar quase que a totalidade de seus associados, ou seja, todos os contribuintes do Estado de Mato Grosso do Sul, mormente porque muitas empresas optantes do Simples Nacional só fazem jus a essa espécie de tributação na esfera federal, excluídas do sistema perante o Estado porque seu faturamento ultrapassou a base de cálculo estadual, e por outro lado, tantas outras empresas que poderiam gozar do benefício e não podem fazê-lo pelo mesmo motivo.


3

dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgreSSO

Dia a Dia

Fórum de Turismo de Mato Grosso do Sul elege a nova diretoria Durante encontro em Bonito, também foram definidas as novas estratégias e competências do Fórum de Turismo divulgação

De Campo Grande progresso@progresso.com.br Representantes do Fórum de Secretários e Dirigentes do Turismo de Mato Grosso do Sul elegeram a nova diretoria em reunião, na semana passada, durante o 14º Festival de Inverno de Bonito. No encontro também foi discutido e reformulado o Regimento Interno e definidas as novas estratégias e competências do Fórum de Turismo. Na abertura do evento, o técnico da Gerência de Políticas e Programas do Desenvolvimento do Turismo, Geancarlo de Lima Merighi, ministrou palestra sobre o tema “Resgate do Histórico do Fórum”, na oportunidade apresentou a minuta com os termos que estabelecem as normas de organização e funcionamento, com os objetivos, atribuições, composição, bem como as competências do Fórum. Na oportunidade, os presentes discutiram sobre os novos desafios e já definiram novas atividades a serem desenvolvidas pela diretoria. Dentre estas, o encaminhamento e análise final do Regimento Interno e formalização através de documentação que define os titulares e suplentes dos municípios e órgãos que fazem parte do Fórum. De acordo com a diretora-presidente da Fundação de Turismo de MS, Nilde Brun, o Fórum tem o papel funda-

Nova diretoria foi eleita na semana passada durante o 14º Festival de Inverno de Bonito

mental na contribuição do processo de organização e fomento do turismo. “De caráter consultivo, propositivo e mobilizador o Fórum é responsável pelo desenvolvimento em conjunto, com os poderes público e privado, das estratégias e ações para o fomento do turismo do Estado”, destacou. Diretoria eleita A diretoria eleita ficou formada pelo presidente Jary Augusto Silva (Aparecida do Taboado); vice Djalma Loubet (Bela Vista); secretário Wilson Melo Acosta (Guia Lopes da

Laguna), secretário adjunto Otoni Ávila Ornellas (Três Lagoas), articulador de comunicação Jaqueline (Costa Rica) e articulador de comunicação adjunto Afonso (Rio Verde do Mato Grosso).

reunir os órgãos e instituições públicas da administração direta, comprometidos com o desenvolvimento do turismo do Estado; contribuição no

Fórum é responsável pelo desenvolvimento em conMissão e Finalidades junto, com os poderes púA missão do Fórum é contri- blico e privado, das ações buir para o fortalecimento e para o turismo em MS integração das Políticas do Turismo de Mato Grosso do Sul. Dentre as finalidades do Fórum, está o incentivo ao desenvolvimento de estratégias, planos e projetos nas áreas de gestão, produção e mercado em apoio à iniciativa privada;

processo de convergência das Políticas Estadual e Municipal com o Plano Federal para potencializar os resultados do setor de turismo e monitoramento e avaliação da Política Nacional de Turismo.

Programa Crack chega a Dourados A meta para Dourados é apoiar a implantação de uma equipe até 2014 De Dourados progresso@progresso.com.br O Programa ‘Crack, é possível vencer’ do governo federal chegou ontem a Dourados. Estão previstos investimentos para a segurança pública e ao atendimento em saúde e assistência social, voltados ao cuidado e tratamento de usuários de drogas. Com essa adesão, o estado de Mato Grosso do Sul se expande, uma vez que Campo Grande aderiu ao programa em 2012. Para as ações na área de segurança pública, no Eixo Pre-

venção, serão destinados investimentos em capacitação e aquisição de equipamentos para auxiliar o policiamento ostensivo de proximidade. Ao todo, a Secretaria Nacional de Segurança Pública do Ministério da Justiça (Senasp/MJ) entregará um kit, que contém uma base móvel, câmeras de videomonitoramento fixo, viaturas, motocicletas, pistolas de condutividade elétrica e espargidores de pimenta. Está prevista a capacitação de 80 profissionais de segurança pública para atuação nas bases móveis e nas atividades do Programa Educacional de Resistência às Drogas (Proerd) nas escolas do município. Junto às ações preventivas nas escolas, o Ministério da

Justiça promove, por meio da Secretaria Nacional de Políticas sobre Drogas (Senad/ MJ), campanhas educativas e ações voltadas tanto para a comunidade quanto ao fortalecimento das redes de atenção ao usuário e dependente de drogas. Estão em andamento, em MS, a capacitação de lideranças religiosas, conselheiros municipais, profissionais de saúde e assistência social, educadores da rede pública e operadores do direito, além de gestores, profissionais e voluntários de comunidades terapêuticas. No Eixo Cuidado, pelo Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS), Dourados priorizará o fortalecimento e amplia-

ção do Serviço Especializado de Abordagem Social. A meta para Dourados é apoiar a implantação de uma equipe até 2014. atendimento UsUários

Há investimentos para a segurança pública e ao atendimento em saúde e assistência social investimentos

Serão destinados recursos em capacitação e equipamentos para auxiliar o policiamento campanhas

Ministério da Justiça promove campanhas educativas e ações voltadas à comunidade

A

AteNtA CÉSAr COrDEIrO cordeiro@progresso.com.br

A mistura que o MS nunca experimentou O deputado federal geraldo resende -

Que frase! presidente do diretório municipal do PMDB de

“Democracia com fome, sem educação e saúde para a maioria, é uma concha vazia” (Nelson Mandela) Perda de mandato

No entanto, a proposta com tramitação mais avançada é a que prevê o fim do voto secreto apenas nos casos de perda de mandato (PEC 196/12): ela já foi aprovada no Senado e na Comissão de Constituição e Justiça e de Cidadania da Câmara. Seu próximo passo será a análise em comissão especial para a posterior votação em Plenário. Primeiro Passo

O coordenador da frente parlamentar, deputado Ivan Valente (Psol-SP), até concorda em apoiar essa proposta, mas como um primeiro passo rumo ao fim total das votações secretas. fim do segredo

“A vida ensinou que, quando senadores e deputados são pressionados... No caso da cassação do Demóstenes Torres, eles (senadores) ficaram com medo de que o corporativismo pudesse evitar sua cassação e, então, votaram, às pressas, uma emenda constitucional que pega só a cassação para quebra de decoro parlamentar. Hoje, a maior chance é de passar essa emenda constitucional, mas a pressão das ruas quer o fim do voto secreto em todos os níveis”, destaca.

Dourados- não acredita na possibilidade do partido deixar de lançar candidato ao governo do estado para se aliar ao Pt indicando o vice para uma futura chapa encabeçada pelo senador Delcídio do Amaral (Pt), aliança que voltou a ser defendida pelo deputado federal gerson Domingos, seu colega de partido. “Não acredito nesta possibilidade em MS, acho que todo o processo deve ser discutido em nível de partido e que atenda aos interesses de toda a população do estado e não interesses individuais, nós temos bons nomes e um deles deve ser lançado para concorrer ao governo”.

Para casa

geraldo resende diz também não acreditar na desistência da política por parte do governador André Puccinelli. O italiano tem dito que assim que terminar seu mandato irá para casa descansar e brincar de vovô com seus netos.

Órfão de Pai

Indagado se o PMDB do MS ficaria órfão se isso realmente ocorresse o deputado, respondeu: “Não posso avaliar se o PMDB ficaria órfão porque também não creio nesta possibilidade, as pesquisas indicam que André deve disputar o senado, o que ele fala tem interpretação dúbia”, disse o deputado.

o jeito Bernal

“Precisamos que o Poder Legislativo, em seu papel de fiscal do Executivo, tenha uma atuação mais eficiente. É fundamental que a gente combata a ineficiência, porque é um gasto muito grande para a sociedade, é um volume de recursos descomunal, que o poder público acaba perdendo por não ter essa eficiência”. Esta foi a recomendação dada pelo corregedor do (MPe), Mauri Valentim riciotti aos vereadores sobre o jeito Bernal de governar a capital.

não dá em nada

Importante reflexão deve ser feita em cima das declarações do ministro gilmar Mendes (StF) sobre o projeto aprovado no Senado que torna corrupção um crime hediondo. “O grande combate que a gente tem de fazer em relação à corrupção é fazer andar a investigação, fazer andar as denúncias e fazer os próprios julgamentos andarem. Chamar este crime ou aquele de crime hediondo não resulta em nada”, criticou.

Pena mais longa

ele avaliou que se a proposta também for aprovada na Câmara – onde tramita em regime de urgência, na prática, o cidadão que for condenado por este tipo de crime, apenas cumprirá uma pena mais longa em regime fechado.

aPelo ao simBÓlico

“Isso é apenas um apelo ao simbólico. Por isso é que eu tenho chamado atenção para a necessidade de uma reforma séria da justiça e, neste ponto, da justiça criminal”, encerrou.

mais recursos

Um projeto de lei de iniciativa popular que destina mais recursos do governo federal para a saúde foi entregue ontem, ao presidente da Câmara, Henrique eduardo Alves. A proposta, que tem as assinaturas de mais de 1,8 milhão de pessoas, destina 10% da receita corrente bruta da União ao Sistema Único de Saúde (SUS). A receita corrente bruta é a soma da arrecadação de tributos, impostos, contribuições e outras receitas recebidas pelo governo federal.

saúde +10

As assinaturas foram recolhidas pelo Movimento Nacional em Defesa da Saúde Pública, o Saúde+10. O movimento é integrado por mais de 100 entidades, entre elas, o Conselho Nacional de Saúde, a Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) e a Ordem dos Advogados do Brasil (OAB).

sentar em cima

Henrique Eduardo Alves afirmou jura que a proposta não vai ficar esquecida. “Tenham a certeza: esse projeto aqui não vai ficar engavetado nem ninguém vai sentar em cima dele nesta Casa.” A população pode confiar no que o deputado diz, mesmo porque sentar embaixo do projeto é impossível.

a voz das ruas

O fim do voto secreto no Congresso Nacional volta à pauta da Câmara e do Senado neste mês de agosto. três propostas estão em análise pelos parlamentares e ganharam força a partir das recentes manifestações populares nas ruas. espera-se que desta vez a voz das ruas seja ouvida.

Previsto na cf

Mas para isso será preciso mudar a Constituição, que hoje determina o voto secreto do parlamentar em vários casos, como na escolha das mesas diretoras da Câmara e do Senado, nos processos de perda de mandato, na análise de veto presidencial e na escolha de ministros do tribunal de Contas da União e de outras autoridades.


4

dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

Dia a Dia divulgação

No Dia Nacional de Luta, sindicalistas fizeram manifestação em Dourados na manhã de ontem

Terceirização gera impasse entre sindicalistas e classe patronal Se de um lado a classe trabalhadora alega que PL 4330 ameaça os direitos estabelecidos na CLT, do outro, a classe patronal rebate e diz que a terceirização é uma forma de aglutinar os 52 milhões de trabalhadores desprotegidos Marli Lange marli@progresso.com.br Enquanto sindicalistas protestam contra a aprovação do Projeto de Lei 4330/2004 que regulamenta a terceirização no País, que deve ser votado na próxima semana, e que segundo eles, ameaça até mesmo os direitos estabelecidos na Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), parte da classe patronal rebate, alegando que a medida vai melhorar para os trabalhadores. Em nota distribuida ontem à imprensa, a Federação das Indústrias de Mato Grosso do Sul (Fiems) revela “que fica evidente que os representantes sindicais desconhecem pesquisa da CNI indicando que o País tem hoje 52 milhões de trabalhadores

não protegidos pela legislação trabalhista. É um número muito maior do que os trabalhadores abrigados pelo sistema trabalhista, que somam 45 milhões de brasileiros, em números redondos, incluindo funcionários públicos estatutários e os militares”, disse um trecho da nota. Em outro trecho a Fiems critica um grupo de sindicalista composto por 25 pessoas, por ter impedido o trânsito de veículos nos dois sentidos da Avenida Afonso Pena, em frente ao Edifício Casa da Indústria, em Campo Grande, na manhã de ontem, quando foi realizado Dia Nacional de Luta convocado pela Central Única dos Trabalhadores (CUT) e demais centrais sindicais, contra a aprovação da PL 4330/2004.

Em Dourados, o movimento também foi realizado na manhã de ontem em frente ao Banco Itaú, onde reuniu dezenas de sindicalistas. O movimento foi organizado pelo liderados pelo Sindicato dos Bancários de Dourados e Região. Com carro de som, faixas, cartazes e panfletagem os trabalhadores denunciaram ‘a manobra dos empresários para tirar direitos dos trabalhadores’, conforme diz nota distribuida na imprensa. Segundo o Sindicato dos Bancários, o manifesto foi encerrado com um ato público onde os representantes dos trabalhadores usaram a palavra para esclarecer a população sobre os prejuízos que os trabalhadores terão, caso o projeto seja aprovado.

‘Protesto contra terceirização prejudica trânsito’, diz Fiems Empresários defendem que o projeto de Sandro Mabel resolve o problema De Campo Grande progresso@progresso.com.br Muito embora um grupo de integrantes da CUT (Central Única dos Trabalhadores), composto por 25 pessoas, tenha impedido o trânsito de veículos nos dois sentidos da Avenida Afonso Pena, em frente ao Edifício Casa da Indústria, em Campo Grande (MS), na manhã de ontem, fica evidente que os representantes sindicais desconhecem pesquisa da CNI indicando que o País tem hoje 52 milhões de trabalhadores não protegidos pela legislação trabalhista. É um número muito maior do que os traba-

lhadores abrigados pelo sistema trabalhista, que somam 45 milhões de brasileiros, em números redondos. O discurso sobre o suposto trabalho precarizado na terceirização ocorre porque problemas no setor público contaminam a discussão no setor privado. Ao contrário do que se pode supor, a responsabilidade solidária não traz ganho ao trabalhador ao desamarrar o prestador de serviço da cautela necessária na manutenção dos direitos trabalhistas, além de gerar grande insegurança jurídica às empresas contratantes. Para o setor industrial, a falta de regulamentação da terceirização, largamente praticada no país, é um dos grandes problemas das empresas, por gerar enorme insegurança jurídica. São constantes as ações na

Justiça Trabalhista envolvendo a terceirização. Dados da OAB revelam haver cerca de 5 mil processos no TST à espera de julgamento especificamente sobre terceirização. O projeto de lei 4330/2004, do deputado federal Sandro Mabel (PMDB-GO), que tramita na Câmara dos Deputados há 9 anos, resolve o problema. Está em fase final de exame, devendo ser votado no próximo dia 13 de agosto na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ), em caráter terminativo. Outro lado O PL 4330 está tramitando na Câmara dos Deputados é alvo de criticas. Estevão Rocha dos Santos, diretor da Força Sindical MS e presidente do Seaac/ MS (sindicato dos empregados de prestadoras de serviços do

Janes Estigarríbia, presidente do Sindicato dos Bancários de Dourados e Região, diz que o objetivo do protesto é abrir os olhos do Congresso Nacional e alertar sobre os malefícios da proposta, que regulamenta as atividades-fim nas empresas. Além de um retrocesso dos direitos trabalhistas. “A prática é prejudicial para os trabalhadores e para a economia nacional. Milhares de empregos deixam de ser criados, a rotatividade aumenta e, para completar, o salário reduz. Um terceirizado ganha, em média, 27% a menos do que um contratado diretamente”, denunciou Estigarríbia. Atualmente, trabalhadores, governo federal, empresários e parlamentares negociam al-

comércio) é enfático: “Vai voltar o capitalismo selvagem onde o homem explora o homem o extremo. Será o caos para os trabalhadores brasileiros que perderão vínculos empregatícios com a própria empresa onde trabalham, para dar lugar a uma empresa que terá lucro na intermediação desse serviço. O caos sem dúvida alguma”. As centrais sindicais estão dispostas a impedir a aprovação desse “famigerado” PL. Para isso vão às ruas principalmente em Brasília, para pressionar o Congresso Nacional e a presidenta Dilma Rousseff para que o projeto seja arquivado definitivamente. Os bancários são um mau exemplo da aplicação da terceirização. Há cerca de dez anos, a categoria bancária era formada por mais de 800 mil trabalhadores. Hoje, tem cerca de 300 mil. O restante é terceirizado, ou seja, trabalhadores que executam as mesmas tarefas, mas não têm o mesmo piso, nem PLR e nem outras conquistas.

impasse ações

Ações trabalhistas envolvendo a terceirização hoje são constantes, o PL resolveria o problema regulamentação

A proposta contida no PL atende do empresariado para regulamentar a terceirização sindicalistas

Um trabalhador terceizado ganha, em média, 27% a menos do que um contratado diretamente pela empresa, denunciam Precarização

Além de diminuir custos para a empresa, esse projeto desqualifica a mão de obra, com o propósito de precarizar a condição, para que se pague menos

ternativas para o PL 4330, em tramitação na CCJ (Comissão de Constituição e Justiça) da Câmara dos Deputados. Mas, os debates não têm avançado. Enquanto as negociações seguem, o texto do deputado federal Sandro Mabel (PMDB), que recebeu aval do relator, o deputado federal Arthur Maia (PMDB), aguarda votação, prevista para 13 de agosto. Segundo Estigarríbia, o Movimento Sindical de Dourados escolheu o Itaú como local da manifestação, em razão da postura dos banqueiros, representados pelo diretor do banco, Magnus Apostólico, nas discussões da comissão quadripartite formada por representantes de trabalhadores, empresários, Legislativo e Executivo, para discutir alternativas.


5

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgrESSO

Dia a Dia DIVULGAÇÃO

Dourados lembra Maria da Penha DIVULGAÇÃO

Aced inicia o Projeto Capacitar dia 8 no Kikão DIVULGAÇÃO

A 1ª etapa do Projeto da Aced terá inscrições gratuitas para associados De Dourados progresso@progresso.com.br

Lei combate violência Capivaras estariam roendo caules de árvores no Parque Sóter, causando a morte de várias espécies

Parque Sóter está sob ameaça de extinção Conforme contagem de um dos moradores, quase 200 árvores já morreram no Sóter, em Campo Grande De Campo Grande progresso@progresso.com.br Moradores do entorno do Parque do Sóter, localizado na região do Mata do Jacinto, na Vila Margarida, temem que dentro de meses todas as árvores daquele espaço morram. Segundo eles, capivaras estão entrando no local e roendo a casca das árvores e provocando roletamento no tronco. Além disso, coelhos soltos dentro do parque comem as mudas plantadas na tentativa de recuperar a área verde. Alguns moradores procuraram esta semana o gabinete do vereador Eduardo Romero, (PT do B), preocupados com a atual situação do Parque do Sóter que pode piorar, caso nenhuma medida urgente seja adotada. Fora o problema de erosão no parque que já está quase chegando à pista de atletismo – com mais de 300 metros de extensão -, os moradores e o vereador estão preocupados com a manutenção

das árvores e presença dos roedores. Roedores, especialmente capivaras, mais de dezenas, por falta de alimentos, estão entrando no Parque do Sóter e provocando danos à área verde, roendo a casca das árvores. Conforme contagem de um dos moradores quase

Além das capivaras, tem coelhos soltos no parque que comem as mudas plantadas na tentativa de recuperar a área verde 200 árvores já morreram no Sóter. Os moradores concordaram que o poder público tem realizado ações para recuperar o Parque do Sóter, mas que, somente o plantio de árvores não resolve, pois cada muda deve ser preservada até o crescimento e proteções devem ser colocadas para evitar o ataque dos roedores. Ainda de acordo com os moradores, as árvores de-

sempenham um importante papel na produção de oxigênio e estudos demonstram que florestas antigas, equilibradas, produzem a mesma quantidade de oxigênio e gás carbônico, sendo por isso importante o plantio de novas áreas verdes, pois árvores jovens produzem mais oxigênio do que gás carbônico. O vereador e moradores propõem, para proteger as árvores, a contenção dos ataques dos roedores, não uma matança ou qualquer medida que maltrate os animais, destacam que as capivaras estão atacando as árvores por falta de alimentos e que parcerias poderiam ser feitas pelo poder público para proteger as árvores e o restante de mata nativa no parque. “Se nada for feito, os roedores vão continuar destruindo as árvores velhas e novas e daqui a pouco vão continuar sem alimento”, afirmaram os moradores durante visita ao gabinete do vereador Eduardo Romero, que faz parte da Comissão do Meio Ambiente na Câmara.

De Dourados A Lei Maria da Penha (nº 11.340) completa sete anos hoje. Para lembrar a importância da lei como instrumento no combate à violência contra a mulher, a partir das 8h haverá um ato na Praça Antônio João. A ação é organizada pela Prefeitura de Dourados através do programa Viva Mulher e Coordenadoria de Políticas Públicas para as Mulheres da Secretaria de Assistência Social. Apóiam o ato o Ministério Público, Defensoria da Mulher, Juizado e Delegacia da Mulher. Será feita panfletagem de conscientização sobre a importância de a mulher vítima de violência ter coragem de fazer a denúncia e o papel da rede de assistência à qual ela pode recorrer. “Também faremos uma ‘performance’ que vai chamar a atenção de quem passa pelo centro”, afirmou a coordenadora de Políticas Públicas para as Mulheres Bárbara Nicodemos.

DIVULGAÇÃO

De Dourados progresso@progresso.com.br Serão realizados, simultaneamente, de hoje a sexta-feira, o I Encontro Nacional Psicologia, Povos Indígenas e Direitos Humanos e o II Seminário de Saúde Mental Indígena de Mato Grosso Do Sul. O evento tem como público alvo profissionais, pesquisadores, docentes, discentes, gestores públicos das diversas áreas, indígenas e público em geral, interessados pelo tema. Espera-se reunir cerca de 500 participantes na Unigran. O encontro é organizado pelo Conselho Regional de Psicologia – CRP14/MS em parceria com o Sistema Conselhos e apoiado pela Unigran. Segundo a coordenadora do curso de Psicologia, Rosemeire Souza Martins, o objetivo maior é a busca de soluções e melhorias para a saúde mental da população indígena brasileira, assim como questões ligadas aos Direitos Humanos. Dourados foi estrategica-

Serviço O Viva Mulher fica na Vila Mari, na Rua Iran Pereira de Matos, nº 1.520. O telefone para mais informações é o 3424-5268.

Projeto assegura o direito de tradutor em processos e inquéritos policiais

para apresentação, discussão e elaboração de documentos com as conclusões do evento. A coordenadora Rosemeire explica que além de discutir questões relacionadas aos problemas de saúde mental nas populações indígenas, o encontro “defenderá a urgência da aplicação plena das políticas públicas na sociedade indígena e na sua diversidade de territórios onde habitam, isto é a precariedade ou limi-

Evento reúne profissionais, pesquisadores, docentes, discentes, mente escolhida para sediar Psicologia CRP14/MS, Carlos gestores públicos, indígeesses dois eventos, pois o Afonso Marcondes Medeiros, nas e público em geral

Dourados foi escolhida para sediar esses dois eventos, pois o estado de MS possui a 2ª maior população indígena do País Jaguapiru e Bororó, conforme os dados da Secretaria Especial de Saúde Indígena (Sesai). O presidente do conselho de

acredita que trazer o evento para o estado é mostrar ao Brasil que esse povo tem voz e direitos. Programação Durante o I Encontro Nacional e o II Seminário serão realizadas mesas de debates com os temas mais relevantes voltadas para a Psicologia, Povos Indígenas e Direitos Humanos; apresentação de trabalhos científicos sobre a temática; cineclube com o documentário sobre o assunto como forma de fomentar a discussão; apresentação cultural e também uma plenária

rença num cenário tão competitivo. O evento começa em 8 de agosto, às 18h30, com a palestra ‘Fora de Série’, com Denilson Shikako da Fábrica de Criatividade. No dia 9, às 18h30,o tema é Gestão e Liderança de Equipes, com João Roberto de Paula Domingues, da Fundação Dom Cabral. O Projeto tem patrocínio da Petrobras, viabilizado pelo deputado Vander Loubet, e apoio da Faems, Sebrae, Boa Vista Serviços, entidades do comércio (CDL e Sindicom) Associação Comercial e Empresarial de Toledo e Confederação das Associações Comerciais e Empresariais do Brasil. As inscrições são limitadas e gratuitas para associados da Aced e o investimento para não associados é de R$ 50,00. Telefone: (67) 3416-8653.

Lei de Tetila prevê intérprete para indígenas

O maior objetivo do evento é buscar soluções e melhorias para a saúde mental da população indígena brasileira

estado de MS possui a 2ª maior população indígena e a região com maior densidade demográfica de índios do País, sendo que dos mais de 70 mil indígenas do Estado, 12 mil vivem nas aldeias

Presidente da ACED, Nogueira espera adesão de empresários

Viva Mulher O Viva Mulher, mantido pela Prefeitura de Dourados, é um dos órgãos que prestam proteção às vitimas de violência. No local é oferecido auxílio psicológico, social e jurídico e há encaminhamento à Casa Abrigo, quando há necessidade. Passam pelo órgão por mês entre 30 e 40 mulheres.

Começa o I Encontro Nacional Psicologia, Povos Indígenas e Direitos Humanos Mais informações: www. psicologiaepovosindigenas. cfp.org.br; inscrição gratuita

Ações educacionais de curta duração, com estratégias de aprendizagem que aliam prática ao conceito, são alguns dos temas abordados na 1ª etapa do Projeto Capacitar - Conhecimento para Crescer, idealizado pela Federação das Associações Empresariais de Mato Grosso do Sul (Faems), que será realizada pela Associação Comercial e Empresarial de Dourados (Aced), dias 8 e 9 de agosto, no espaço Kikão. O presidente da Faems, Antônio Freire, diz que o evento é vem de encontro ao desenvolvimento da região. O Projeto visa treinar e informar sobre tendências mercadológicas, inovações gerencial e operacional e modificações na legislação em vigor, no varejo, levando em conta a utilização de estratégias de aprendizagem que aliam a prática ao conceito, levando em conta a proximidade com a realidade de mercado. Segundo o presidente da Aced, Antonio Nogueira, o treinamento dos colaboradores deve ser uma constante dentro das empresas, estudar o mercado e ações estratégicas fazem a dife-

De Campo Grande progresso@progresso.com.br

O deputado estadual Laerte Tetila (PT), presidente da Comissão de Trabalho, Cidadania e Direitos Humanos da Assembleia Legislativa, apresentou ontem Projeto de Lei que assegura aos indígenas o direito de ter o acompanhamento de intérprete de sua etnia em processos administrativos, judiciais e inquéritos policiais, desde a instauração até a conclusão. A medida envolve também os casos em que indígenas sejam testemunhas. Tetila explica que o projeto tem por objetivo garantir o direito constitucional de ampla defesa. “Não há como admitir que uma pessoa tem direito à defesa, se ela mal compreende o idioma no qual

é realizado o interrogatório. Nossa proposta contribuirá para o respeito à dignidade humana dos indígenas”, ressalta o parlamentar. O deputado Tetila afirma que grande parte da população indígena que está nos presídios não teve atendido o direito de defesa plena. “Cidades como Caarapó, por exemplo, tem um alto índice de indígenas presos que não teve o auxílio de uma pessoa para traduzir o que era dito ou que traduzisse os argumentos de sua própria defesa para o tribunais”, revela. Tetila destaca que tem sido procurado por indígenas e organizações para discutir sobre soluções para este problema. O parlamentar alerta para os estudos realizados pelo Centro de Trabalho Indigenista e pela Universidade Católica Dom Bosco indicando que os indígenas não são assistidos por intérpretes nos interrogatórios efetivados nos autos de inquérito policial ou durante as fases dos processos judiciais. ASSeSSOrIA

tação da disponibilidade dos serviços básicos que permitam uma perspectiva de vida completa no exercício de seus direitos. Serviço A inscrição é gratuita e pode ser feita no local. Mais informações pelo site: www.psicologiaepovosindigenas.cfp.org.br. Também é possível acessar a programação na página: www.unigran.br ou na secretaria que foi montada no saguão do salão de eventos da Unigran.

Deputado estadual Laerte Tetila preside Comissão de Trabalho, Cidadania e Direitos Humanos da Assembleia Legislativa


6

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgrESSO

Dia a Dia

Secretário da Anistia Internacional vistoria aldeias em Dourados

DIVULGAÇÃO

Conforme o organismo, atrasos na demarcação de terras estão colocando as comunidades indígenas em risco de violência, intimidação e despejos forçados heDIO fAzAn

Premiação foi entregue em São Paulo durante a solenidade dos Prêmios Proteção Brasil, Top of Mind e Top de Mídia Proteção

Enersul leva prêmio de segurança Edição deste ano reuniu trabalhos de 117 empresas de diferentes setores De Campo Grande progresso@progresso.com.br

Indígenas de Dourados vão se reunir hoje com secretário da Anistia Internacional

De Dourados progresso@progresso.com.br Na semana em que se comemora o Dia Internacional dos Povos Indígenas, o secretário geral da Anistia Internacional, Salil Shetty, estará no município de Dourados para visitar o acampamento Apika’y e a Reserva Indígena, onde atenderá a imprensa às 14 horas. Graves atrasos na demarcação de terras estão colocando as comunidades indígenas em risco de violência, intimidação e despejos forçados. Projetos de desenvolvimento estão sendo realizados sem a realização de consultas adequadas aos povos indígenas e propostas de alterações legislativas ameaçam tanto os processos de demarcação como o direito ao consentimento livre, prévio e infor-

mado destes povos. Os direitos dos povos indígenas estão garantidos na Constituição Federal e no direito internacional. A principal demanda desta população é pela efetivação de direitos que já são reconhecidos pela legislação vigente. Agenda em Dourados Em sua visita ao acampamento Apikay, onde vivem hoje cerca de 15 famílias Kaiowá, acampadas à beira da rodovia, Salil Shetty irá se reunir com a cacique Damiana, que assumiu a liderança do grupo após a morte de seu marido, atropelado na rodovia. Damiana já perdeu outros quatro familiares também por acidentes e um por envenenamento o acampamento é ladeado por plantações de soja, milho e cana. Em seguida, a comitiva irá

para a aldeia Jaguapiru, que fica na Reserva de Dourados, onde se reunirá com lideranças do povo Kaiowá, Guarani, Terena e outras etnias. Nesta reserva, criada para acomodar indígenas que foram desalojados de suas terras no início do século 20, há a maior concentração de populações tradicionais por metro quadrado do Brasil. O confinamento de aproximadamente 14 mil indígenas em um espaço de 3,6 mil

Em 2012, 37 dos 61 assassinatos ocorreram no Mato grosso do Sul todos ligados à disputa por terra hectares, acaba resultando em casos de violência entre eles, com registro de um alto índice de homicídios, além de casos de estupro, tráfico

de drogas e violência policial. Eles também são vítimas de outros tipos de violência nas cercanias da reserva. Em fevereiro deste ano, um adolescente Guarani kaiowá foi morto enquanto pescava no rio de uma fazenda. Segundo dados dos relatórios de violência do Conselho Indigenista Missionário (CIMI), o MS é o maior foco de conflitos entre indígenas e fazendeiros no país. O estado concentra 57% dos assassinatos de indígenas de todo o território nacional - 319 de 564 de todos os casos registrados na última década. Desde 2005, o Mato Grosso do Sul lidera os índices de violência contra indígenas. Em 2012, 37 dos 61 assassinatos ocorreram no Estado todos ligados à disputa por terra.

Comédia “Divinas” é encenada na Praça Antônio João mArcOs rIbeIrO

“Divinas” é um espetáculo que traz música, poesia popular e a genuina arte do palhaço

De Dourados progresso@progresso.com.br As Duas Comédias de Pernambuco encenou ontem à tarde na Praça Antônio João, o espetáculo “Divinas”. A apresentação faz parte do projeto Palco Giratório desenvolvido pelo Serviço Social do Comércio (Sesc). O público acompanhou com atenção a peça que faz uma celebração da amizade e mostra a busca dos sonhos das palhaças Uruba (Fabiana Pirro), Bandeira (Odília Nunes) e Zanoia (Lívia Falcão). Elas atravessam tempos e geografias diversas numa caminhada sobre a delicadeza e a força na busca dos sonhos. “Divinas” é um espetáculo envolvente que traz música, poesia popular e a genuina

Duas Comédias de Pernambuco encenou ontem à tarde na Praça Antônio João o espetáculo “Divinas

arte do palhaço. As Duas Companhias de Pernambuco nasceu em 2003, por iniciativa das atrizes pernambucanas, Lívia Falcão e Fabiana Pirro, que tinham vontade de falar do seu lugar de origem, investigar sua cultura, mergulhar nas suas raízes. Sob a coordenação do ence-

nador e dramaturgo Moncho Rodriguez, em 2004, elas realizaram o primeiro trabalho da Companhia: a montagem de “Caetana”, espetáculo que fez história na cena teatral pernambucana e brasileira. Em 2010, a Cia lançou o documentário “Caetana, o Filme”. No ano seguinte, foi pioneiro

ao desenvolver no Nordeste o projeto “Formação de Mulheres Palhaças”, em Pernambuco, resultando na estreia do espetáculo “Divinas”, que tem a arte do palhaço e o sagrado feminino como essência. A apresentação de “Divinas” contou com o apoio da Prefeitura de Dourados.

Depois do prêmio Abradee, que avalia o desempenho e a evolução das empresas do setor elétrico nacional, bem como o julgamento do cliente sobre a qualidade dos serviços prestados pelas concessionárias, a Enersul ganha novo reconhecimento. Desta vez, a distribuidora, que atende 74 dos 79 municípios de Mato Grosso do Sul, foi destaque na gestão de um dos aspectos mais importantes de uma atividade: a segurança no trabalho. A premiação, entregue em São Paulo durante a solenidade dos Prêmios Proteção Brasil, Top of Mind e Top de Mídia Proteção, foi concedida pela revista Proteção, uma publicação de referência nacional que avalia e divulga as melhores práticas que buscam eliminar riscos de acidente para ga-

rantir a plena integridade do trabalhador. A edição deste ano reuniu trabalhos de 117 empresas que atuam nas mais diversas atividades econômicas na região central do Brasil. O projeto apresentado pela Enersul mostrou à banca avaliadora a uniformidade dos procedimentos de segurança que a empresa aplica, tanto para a mão de obra própria, quanto para a terceirizada. Esse compromisso inclui desde o uso obrigatório de equipamentos de proteção,

Distribuidora, que atende 74 dos 79 municípios de Mato grosso do Sul, foi destaque na gestão de segurança no trabalho recomendados pelas normas atuais de segurança do trabalho, até reuniões periódicas de avaliações envolvendo, inclusive, a alta direção da Concessionária. Com esse projeto, criado em janeiro de 2011, a Enersul identificou oportunidades de melhoria, bem como proporcionou um maior tempo de capacitação para profissionais de empresas terceirizadas.

Audiência sobre solução de conflitos será hoje Produtores e lideranças indígenas participam da reunião em Brasília Da Campo Grande Produtores rurais e lideranças indígenas de Mato Grosso do Sul participam hoje, em Brasília, da reunião que deve definir as medidas adotadas pelo governo federal para resolver os conflitos de terras na região de Sidrolândia, onde 30 propriedades rurais foram ocupadas pelos índios, que reivindicam a ampliação da Reserva Buriti, de 2.090 para 17,2 mil hectares. A reunião, que deveria ter sido realizada segunda-feira, em Campo Grande, foi adiada para hoje e o local definido pelo governo como o Ministério da Justiça, onde devem ser apresentadas as propostas para aquisição das propriedades rurais reivindicadas pelos índios terenas e a forma de indenização para os proprietários das áreas que foram invadidas e que são reivindicadas pelos terenas. Pelas lideranças indígenas, participarão da reunião em Brasília representantes das etnias terena, conforme um dos próprios caciques, Lindomar Terena; dos guaranis e caiuás e Anastácio Peralta, que representa a Comissão Nacional de Política Indi-

genista (CNPI) e que vinha participando das reuniões da comissão formada para apresentar soluções ao conflito. Segundo Peralta, das 53 áreas em litígio em Mato Grosso do Sul, 37 se referem às reivindicadas pelos guaranis-caiuás, localizadas em 18 municípios do Estado e reivindicadas por quase 60 mil índios. Pelo lado dos produtores rurais, Ricardo Bacha, proprietário da Fazenda Buriti, a primeira invadida pelos índios terenas na área de conflito entre Sidrolândia e Dois Irmãos do Buriti, também deve participar da reunião, com diretores de instituições que representam o agronegócio, como a Associação dos Criadores de Mato Grosso do Sul (Acrissul) e Federação da Agricultura e Pecuária do MS (Famasul). Em relação ao valor que deve ser pago por hectare aos proprietários das fazendas reivindicadas pelos índios, Bacha enfatizou que deve ser de acordo com o preço de mercado e, somente pelas propriedades na região do Buriti, o governo deve disponibilizar até R$ 200 milhões para as indenizações. O presidente da Acrissul, Francisco Maia, destacou que a reunião de hoje deve ser conclusiva sobre as medidas que serão adotadas para solucionar a disputa pelas terras. Ele confirmou que a entidade vai defender o interesse dos produtores no sentido de receberem indenização pela terra.


7

dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

Dia a Dia

Filho de policial mata a família e comete suicídio

Juiz Odilon diz que 80% das drogas passam

O crime que chocou São Paulo foi cometido por um menino de 13 anos, que atirou na cabeça do pai, da mãe, da avó e de uma tia, enquanto eles dormiam

O juiz federal não se impressiona com a quantidade apreendida

reprodução/site de relacionamento

De Dourados Com Agência Estado Testemunhas ouvidas pela Polícia Civil e evidências levantadas na cena do crime apontam que o estudante Marcelo Eduardo Bovo Pesseghini, de 13 anos, matou quatro pessoas da sua família e depois se suicidou. “Tudo indica que foi uma tragédia familiar”, disse o delegado Itagiba Franco, diretor da Divisão de Homicídios da Polícia Civil (DHPP). A chacina teria acontecido na madrugada de segunda-feira, em um bairro da zona norte de São Paulo. Os corpos foram encontrados por amigos e parentes e amigos da família que estranharam a falta de contato. Os corpos de Marcelo, de seus pais - Luiz Marcelo Pesseghini, de 40 anos, e Andreia Regina Bovo Pesseghini, de 36 -, e de Benedita de Oliveira Bovo, de 65, sua avó, e Bernardete Oliveira Silva, de 55, tia-avó foram encontrados na tarde de segunda-feira, 5, na casa da família, na zona norte de São Paulo.

Ele matou a família e foi para a escola no carro da mãe; ele esperou a escola abrir, assistiu à aula, voltou para casa e se matou Um dos principais testemunhos foi dado nesta terça pelo melhor amigo de Marcelo, um jovem de 13 anos que estudava na mesma classe que ele e teve a identidade preservada. Segundo a testemunha,

Os pais do garoto eram policiais militares; ele teria confidenciado a um amigo da escola que seu sonho era ser matador de aluguel Marcelo havia dito que tinha o desejo de fugir de casa e que tinha o sonho de ser matador de aluguel. Ele tinha os planos de matar os pais durante a noite e morar em um lugar desconhecido. Segundo o colega, Marcelo havia dito isso várias vezes e repetido recentemente, antes da tragédia. Uma das professoras de Marcelo também disse, em depoimento, que ele havia perguntado se ela já tinha dirigido quando criança e se já tinha feito algum mal aos

pais. Outra professora disse que Marcelo teria dito que havia dirigido um buggy. Na cena do crime, Luiz foi morto de bruços, enquanto dormia; Andreia estava de joelhos com a cabeça pra frente, enquanto Benedita e Bernadete também estavam em uma posição de quem está dormindo, segundo a polícia. Marcelo estava caído em cima da arma que provocou as mortes. Além disso, ele segurava a arma com a mão esquerda. Apesar de um paren-

te afirmar que ele era destro, o delegado Itagiba disse que, após ouvir as testemunhas, não havia dúvida de que o adolescente era canhoto. A polícia acredita que Marcelo matou os pais e, depois, foi pra escola de carro - o corsa Classic da família havia sumido e foi encontrado em frente à escola. A chave também tinha desaparecido, mas, nesta terça-feira, a polícia afirmou que encontrou a chave no bolso de uma jaqueta do menino.

Ônibus de turismo só leva cigarro paraguaio divulgação/pf

No ônibus apreendido pela polícia não havia poltronas, só contrabando Da Redação Policiais do Departamento de Operações de Fronteira (DOF) apreenderam, na rodovia BR163, região de Dourados, 11 mil pacotes de cigarros, 160 volumes com brinquedos e 25 sacolas com roupas, que estavam em um ônibus de turismo com placas de Contagem (MG), com quatro pessoas de Minas Gerais. O veículo não possuía bancos para passageiros para abrigar a carga sem documentação. Este foi o segundo ônibus de “turismo” apreendido com

Motorista afirmou à polícia que a carga era dos passageiros essas mesmas características: sem poltronas para passageiros e lotados de cigarro e outros contrabandos. Na sexta-feira passada (2), a Polícia Federal, em Naviraí, interceptou um ônibus com

Sinpol denuncia lotação de delegacias Segundo o sindicato, a capacidade é para 200 presos e elas já abrigam 900 De Dourados Com a paralisação dos agentes penitenciários, o Sinpol-MS (Sindicato dos Policiais Civis de Mato Grosso do Sul) reclama da superlotação das celas em Mato Grosso do Sul, que têm capacidade para 200 presos, mas já abrigam 900. O presidente, Alexandre Barbosa, esteve ontem nas Depacs (Delegacias de Pronto Atendimento Comunitário) para verificar o recebimento de presos. De acordo com a assessoria de comunicação do Sinpol, 37 detentos estão abrigados nas duas Depacs da Capital, que têm capacidade para 40

pessoas. A 4ª delegacia, que fica nas Moreninhas e a Derf (Delegacia Especializada de Repressão a Roubos e Furtos) também estão abrigando presos provisoriamente. “Vamos cobrar providências urgentes do delegado-geral. As delegacias não são presídios e não possuem estrutura mínima para abrigar presos. Além disso, não é atribuição dos policiais civis, custodiar detentos, até porque na academia de polícia, não recebem treinamento para isso”, relatou o presidente. O presidente não quer que presos fiquem mais nas delegacias, já que os policiais não recebem treinamento de custódia de autores de crimes. “O trabalho do investigador é desvendar os crimes”, explicou.

uma carga de contrabando em cigarros, produto de origem paraguaia. Somada com os cigarros que estavam em um caminhão, que também foi apreendido, a carga contabilizou

542.500 maços de cigarros (pacotes), que multiplacado por 10 individuais, correponde a 5,4 milhões de carteiras de cigarro. A ação da Operação interceptou os veiculos por volta das 6h da manhã no local conhecido como ‘Trevo do Boi’ na BR-163, entrada da cidade de Naviraí. Contudo, os motoristas dos veículos conseguiram fugir, deixando as cargas para trás. As imagens tiradas pela PF impressionam ao ver o ônibus tomado em seu interior e bagageiro com todo o cigarro. Os contrabandistas não tiveram mesmo nenhum medo, ao entrar no Estado e caminhar com a mercadoria abertamente.

PRF encontra fortuna em painel de veículo O condutor e o passageiro afirmaram que não sabiam da existência do dinheiro De Dourados Policiais Rodoviários Federais em fiscalização de rotina na noite de segunda-feira (5), abordaram o veículo GM/Astra no Km 130 da BR-163, em Naviraí. Ao entrevistar o condutor, de 39 anos, e o passageiro, de 33 anos, separadamente, as informações fornecidas eram divergentes, o que motivou uma busca no veículo. Em um primeiro momento, foi encontrada certa quantia em dinheiro escondida no painel; questionados acerca da origem, informaram tratar-se de

dinheiro resultante da venda de um automóvel Gol, no valor de R$ 33 mil . Após busca mais detalhada, foi localizada uma quantia muito superior; questionados novamente, alegaram não saber do que se tratava. Além do dinheiro, havia nesse mesmo local um celular blackberry sem bateria, sendo que este se encontrava no bolso da jaqueta do passageiro. O montante total foi de RS 120.140,00 em dinheiro mais um cheque no valor de R$ 515,00. Apesar da quantia encontrada representar uma grande monta, os condutores do veículo disseram que desconheciam a existência dele e não sabiam como o dinheiro foi parar ali. Ocorrência foi encaminhada para Delegacia de Polícia Federal local.

De Dourados Sem mostrar-se impressionado com as grandes apreensões de drogas das últimas semanas, o juiz federal Odilon de Oliveira, em entrevista ao site campograndenews afirmou que o montante representa, apenas, de 15% a 20% do total da droga traficada para o Brasil. “Basta sair na rua e jogar um laço”, diz o juiz Federal Odilon de Oliveira sobre as constantes prisões de traficantes e consequentes apreensões de drogas em Mato Grosso do Sul. No entanto, mesmo com a facilidade de se conseguir interceptar os atravessadores de drogas, o magistrado acredita que as apreensões feitas pela polícia representam apenas 15% do tráfico dos entorpecentes. De acordo com o juiz, “o que as polícias apreendem representam de 15% a 20% do tráfico, no máximo. Os outros 80% das drogas passam pelas cidades, de qualquer maneira”. Odilon também explica que, atualmente, para escaparem

“O que as polícias apreendem representam de 15% a 20% do tráfico, no máximo; os outro 80% passam” das fiscalizações, as drogas são transportadas em carros pequenos, de passeio, em caminhões que transportam carvão e madeira, e até em bicicletas. Só no primeiro semestre de 2013,conforme dados da PRF (Polícia Rodoviária Federal) de Mato Grosso do Sul), 11,2 toneladas de maconha, 569,1 kg de cocaína e 11,9 kg de crack foram apreendidos nas rodovias federais. Como comparação, nos primeiros semestres dos anos anteriores, a quantidade de apreensões ficou da seguinte maneira: maconha: 15,5 toneladas em 2012, 5,9 toneladas em 2011 e 12,4 toneladas em 2010; cocaína: 2,3 toneladas em 2012, 812,1 kg em 2011 e uma tonelada em 2010; e crak: 117,3 kg em 2012, 36,6 kg em 2011 e 13,81 kg em 2010. Fronteira “Maconha e cocaína são as mais comuns”, diz Odilon sobre os entorpecentes que costumam passar pelo Estado. Na maior parte das vezes, essas drogas são fabricadas no Paraguai, na Bolívia, na Colômbia e no Peru. Por causa da locali-

zação geográfica do Estado, Mato Grosso do Sul serva de rota comum para a droga. Entretanto, drogas como anfetaminas, barbitúricos, haxixe, lança-perfume e até pés de maconha são encontradas pelas polícias. “Mato Grosso do Sul é rota, mas também tem um consumo pesado”, lembrou o magistrado. Para enfrentar a ação dos criminosos, “uma epidemia”, como avalia o juiz, a ação conjunta entre a PF (Polícia Federal), a PRF e o DOF (Departamento de Operações de Fronteira) é fundamental. “Uma atuação mais intensa”,

“O mecanismo de reprimir e prevenir o tráfico é cuidar das fronteiras, que estão totalmente sem policiamento federal” classifica. Para Odilon, “a produção vem crescendo e a polícia vai ficando menos preparada com os novos métodos dos traficantes. O contingente policial não aumenta e as condições de trabalho não melhoram na mesma proporção”. Entretanto, mesmo com a evolução do tráfico, “as policias de Mato Grosso do Sul têm feito um trabalho bom”. A única lamentação do juiz é quanto à atuação do Governo Federal. “Eles [governo] tinham que dar mais estrutura às polícias. Os agentes são bons, desenvolvem um bom trabalho e são qualificados. Eles fazem das tripas ao coração”, afirma. Uma forma de amenizar o tráfico de drogas em todas as regiões do País, de acordo com Odilon, a fronteira da União deveria receber mais atenção do Governo Federal. “O mecanismo de reprimir e prevenir o tráfico é cuidar das fronteiras, que estão totalmente sem policiamento federal”, pondera. Demora Umas das formas para que isso seja feito, é fazer com que o Sisfron (Sistema Integrado de Monitoramento de Fronteiras), desenvolvido pelo Exército Brasileiro , que envolve radares, sistemas de co-

“Isso está demorando demais. O Sisfron é a coordenação das inteligências das polícias. O Exército está preparado” municação e veículos aéreos não tripulados para defender a fronteira, seja colocado em prática. “Isso está demorando de mais. O Sisfron é a atuação e coordenação das inteligências das polícias. O Exército está preparado para isso. O governo deu um prazo de 10 anos para começar a funcionar e esse prazo está quase todo para ser cumprido”, finaliza. arquivo

Odilon se tornou um ícone do combate ao crime na fronteira


8

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

Saúde arquitetura&urbaniSmo

Segunda-feira

rural

terça-feira

Saúde

quarta-feira

mulher

quinta-feira

homem

Sexta-feira

veículoS

Sábado&domingo

eStilo de vida influencia na ocorrência de refluxo

Condição que afeta a saúde digestiva está diretamente relacionada à alimentação desregrada e à obesidade

Ilustração

albert einstein Nos últimos 10 anos, a incidência da doença do refluxo gastroesofágico (DRGE) vem apresentando aumento constante, consequência dos maus hábitos alimentares e do crescimento acelerado dos casos de obesidade na população – uma epidemia global, de acordo com a Organização Mundial da Saúde. Fatores comportamentais como fumar, ingerir bebidas alcoolicas, consumir café, chocolate e gorduras em excesso, permanecer sentado por muito tempo, passar longos períodos em jejum e ingerir alimentos de maneira acelerada também têm colaborado para as estatísticas relacionadas à doença. O refluxo gastroesofágico (retorno do conteúdo gástrico para o esôfago) é provocado principalmente pelo relaxamento do esfíncter esofágico, músculo localizado no fim do

Para que esses sintomas possam indicar a doença, é preciso apresentá-los várias vezes por semana e durante alguns meses A definição do tratamento dependerá do resultado dos exames; os mais eficazes ainda são os medicamentos esôfago que normalmente se abre para a passagem da comida e depois se fecha para evitar o retorno dos alimentos ou do suco gástrico. Quando esse mecanismo apresenta algum problema de funcionamento, como o fechamento inadequado, o refluxo aparece. Embora frequentemente esteja acompanhada de azia, queimação ou mau hálito, a condição pode ser assintomá-

tica. Contudo, quando atinge a parte alta do esôfago, pode haver engasgo, rouquidão, pigarro e tosse crônica, já que o suco gástrico agride a laringe e as cordas vocais. O líquido também pode entrar no pulmão, levando à asma, bronquite e até à pneumonia. Mas para que esses sintomas possam realmente indicar a doença, é preciso apresentá-los várias vezes por semana e durante alguns meses seguidos. ‘’Parte do refluxo é fisiológico, comum e assintomático, todos nós temos em algum momento. É necessário ficar atento quando os sintomas aparecem de forma frequente: eles não devem fazer parte do dia a dia”, explica o Dr. Sidney Klajner, cirurgião do aparelho digestivo e vice-presidente da Diretoria Eleita do hospital Albert Einstein, em São Paulo. Apesar de o diagnóstico ser realizado por meio do relato dos sintomas, para avaliar a gravidade da doença e encontrar o melhor tratamento, o médico pode pedir alguns exames complementares, como a endoscopia digestiva alta. “Cerca de 20 ou 30% das pessoas podem apresentar exames normais, mas ainda assim ter a doença do refluxo. Isso só quer dizer que o refluxo não causa alteração importante”, explica o Dr. Angelo Ferrari Junior, clínico e endoscopista do Einstein. Nesse procedimento o especialista poderá verificar se há alguma lesão causada pelo refluxo, como úlceras e esofagites, ou alterações anatômicas que predispõe à doença, como hérnia de hiato. A pHmetria esofágica também pode ser solicitada. O exame mede a quantidade de ácido que ascende para o esôfago. Uma sonda inserida pelo nariz até o fim do órgão, ligada a um holter, medirá o pH

O refluxo é provocado principalmente pelo relaxamento do músculo localizado no fim do esôfago

da região durante 24 horas. De forma resumida, considera-se anormal a presença de refluxo (pH menor que quatro) acima de 4% do tempo total do exame (24 h). Tratamento A definição do tratamento dependerá do resultado dos exames realizados. Os mais eficazes ainda são os medica-

Ministério da Saúde vai financiar pesquisas científicas da UFGD Serão quase R$ 200 mil para investimentos em pesquisas

Seis projetos de pesquisa realizados por docentes e estudantes da UFGD foram aprovados para receber recursos do Departamento de Ciência

e Tecnologia (Decit) da Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos (SCTIE) do Ministério da Saúde. Serão quase R$ 200 mil para investimentos em pesquisas, todas ligadas à área da Saúde Pública. O repasse das verbas será feito pela Fundect (Fun-

dação de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia do Estado de Mato Grosso do Sul). O Projetos de Pesquisa para o Sistema Único de Saúde (PPSUS) é uma iniciativa do Ministério da Saúde para fomentar pesquisas realizadas

mentos inibidores da produção de ácido pelo estômago. Em casos de hérnia de hiato grande, em pacientes jovens, ou naqueles que necessitam de doses altas de medicamentos, pode-se pensar na indicação de cirurgia, realizada geralmente por via laparoscópica. “Hoje o acesso à medicação é grande e os remédios são muito

eficazes. Mas é importante ressaltar a necessidade de uma avaliação bem-feita, a fim de identificar alguma lesão ou não e optar pelo caminho mais adequado”, enfatiza o Dr. Angelo. Independentemente do quadro, seguir a orientação dietética, combater a obesidade, alimentar-se de forma correta e evitar o cigarro são

atitudes essenciais para que o tratamento seja eficaz e leve à extinção dos sintomas. Elevar 15 cm a cabeceira da cama também é uma medida indicada para impedir o refluxo. Os médicos não aconselham o uso de travesseiros altos porque eles podem prejudicar a coluna, elevando apenas o pescoço e a cabeça e não o tronco.

por grupos não ligados diretamente o ministério nem ao sistema de saúde. São elas: 1.Incidência e fatores de risco associados à Sífilis na população carcerária do Estado do Mato Grosso do Sul. Coordenadora professora Simone Simionatto. Valor aprovado: R$ 43.750,00 2.Educação Permanente em Saúde: processo de gestão e formação num núcleo regional de saúde do Mato Grosso do Sul. Coordenadora professora Sandra Fogaça Rosa

Ribeiro. Valor aprovado: R$ 22.274,40. 3.Perfil antropométrico e hipertensão arterial em mulheres indígenas de Dourados, MS. Coordenadora professora Maria Cristina Correa de Souza. Valor aprovado: R$ 19.600,00. 4.Atividade antimicrobiana e perigos associados a utilização de nove espécies de plantas do bioma sul -mato-grossense utilizadas popularmente como medicinais. Coordenadora professora

Kelly Mari Pires de Oliveira. Valor aprovado: R$ 29.819,10. 5.Fatores de Risco associados à tuberculose latente e HIV na população carcerária do estado do Mato Grosso do Sul. Coordenador professor Julio Henrique Rosa Croda. Valor aprovado R$ 44.600,00 6 .Fatores e comportamentos de risco em indivíduos usuários de substâncias psicoativas: assistência e Intervenção. Coordenadora professora Karen Priscila Del Rio Szupszynski. Valor aprovado R$ 21.203,00.


Brasileirão

Carioca

Pág. 3

Pág. 4

Após vergonha contra o Barça, santos joga hoje

esportes

Líder, Botafogo quer jogo de atenção hoje

Ida

Copa do Brasil define oitavas sem clássicos regionais Pág. 4

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

divulgação

A equipe de jogadores de boliche de Dourados que estrearam na primeira divisão do Brasil e não fizeram feio; em duplas, Hélio e Morel perderam por apenas um pino para os campões da temporada

CBD estreia na elite do boliche e se destaca

Helio de Freitas fez boa média e foi o destaque; em duplas, os douradense perderam por um pino para os campeões

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Os atletas do Clube de Boliche Dourados(CBD) conseguiram resultado significativo na XXIV Taça Rio, realizada da última sexta-feira a domingo no Striker Barra, na Barra da Tijuca. Mesmo sem ganhar medalhas, Helio de Freitas, Reginaldo Morel, Ivanaldo Lima e Chico Bonacina alcançaram bom desempenho na primeira competição em que disputaram na 1ª divisão do boliche nacional.

Nas duplas, o melhor resultado foi obtido por Helio de Freitas e Reginaldo Morel, que ficaram em sexto colocado, sendo superados ape-

Helio de Freitas fez o melhor desempenho da equipe douradense frente aos grandes jogadores do Brasil nas por quatro duplas do Rio de Janeiro e uma de Brasília. A dupla também conseguiu a segunda maior partida do torneio – 500 pinos derrubados. A marca só foi supera-

da no último dia de disputa pela dupla campeã – formada pelos cariocas Juliano Oliveira e Mário Tavares – que derrubou 501 pinos. No individual, o melhor desempenho foi de Helio de Freitas, que ficou em sexto lugar, com média de 201 pinos derrubados nas 20 partidas. À frente do douradense ficaram cinco atletas cariocas e um de Brasília, todos jogadores como grande experiência na 1ª divisão. “Mesmo sem medalha, a avaliação é positiva, principalmente porque foi a estreia

desses atletas na primeira divisão nacional, competindo com jogadores de alto nível, com experiência internacional, como Juliano Oliveira e Márcio Vieira, que neste “Mesmo sem medalhas, a avaliação é positiva, mesmo porque, foi a estreia dos douradense na elite do boliche do País” Gilson Do Mar

mês vão jogar o campeonato mundial nos Estados Unidos”, afirmou o presidente da FBolMS (Federação de Boli-

che de Mato Grosso do Sul) Gilson do Mar. Para Chico Bonacina, pelo fato do CBD estar competindo com os melhores jogadores do Brasil, a colocação deles, principalmente de Helio de Freitas devem ser sim comemorado. E agora, o foco é buscar se aperfeiçoar para voltar o Brasileiro e buscar uma melhor colocação A partir de agora as atenções serão voltadas para o XXVIII Brasileiro Individual, que acontece de 10 a 13 de outubro, em Brasília, e para os torneios estaduais e locais.

ponto a ponto ‘vItórIA’ O resultado obtido pelos jogadores do Clube de Boliche de Dourados foi o melhor já alcançado até o momento na primeira divisão brasileira estreIA A estreia dos jogadores na principal divisão do boliche brasileiro foi avaliada como extremamente positiva pelo presidente da Federação de Boliche do MS, Gilson do Mar


2

dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROGRESSO

Esportes divulgAção

BATE BOLA Brasileirão

Atlético-MG tem pedreira na rodada de hoje

Se o Santos vive uma crise, o Corinthians já deixou ela de lado e vai em busca de nova vitória

Corinthians quer manter embalo contra o Santos

O técnico Tite manterá a mesma equipe que venceu o Cricíuma na rodada passada, apostando em Renato Augusto Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Se o Santos vive uma crise, o Corinthians se livrou dela ao vencer dois jogos consecutivos. Seu ataque voltou a funcionar e a defesa continuou como a melhor do Campeonato Brasileiro. Outra conquista de Tite: repetir contra o rival, nesta quarta-feira, às 20h50(de MS), na Vila Belmiro, pela 12.ª rodada, o time que derrotou o Criciúma, resultado obtido graças a uma

No setor de defesa, Tite fez uma inversão de lados o que demonstra que o treinador estaria preocupado com o vazio do setor boa atuação do meia Renato Augusto. Além disso, há até um reforço inesperado: Alexandre Pato se recuperou de lesão e foi relacionado para o jogo. Ele vai começar no banco de reservas. Por tudo isso, o Corinthians entra em campo como franco favorito neste primeiro clássico contra o Santos após a saída de Neymar, ainda que o discurso dos jogadores e de

Tite vá na direção contrária. Se nos últimos anos esses dois rivais protagonizaram bons e equilibrados confrontos pela Copa Libertadores e pelo Campeonato Paulista, o jogo desta quarta retrata um outro momento - até mesmo do ponto de vista psicológico dos jogadores O Corinthians, principalmente se sair na frente, tem grande de ganhar e se valer da fase ruim do Santos, que tenta se recuperar da derrota de 8 a 0 para o Barcelona. O goleiro Cássio foi bem direto quanto às pretensões assim que o time desembarcou em São Paulo depois da vitória contra o Criciúma. “Se eles estão em crise o problema é deles, temos de ir lá e tentar ganhar o jogo”. Já o contido Tite afirmou que a goleada que o Santos sofreu em Barcelona “não influencia em nada” no clássico. “Será um jogo difícil”. Como pôde repetir o time, o técnico abriu mão de seu treino tático nas vésperas de jogos, quando costuma fazer um ensaio com os titulares simulando o posicionamento sem a presença de adversário. Ele dividiu a equipe titular em

duas. Os atacantes treinaram mais finalizações, Guerrero e Romarinho em especial, e Renato Augusto ocupou a faixa esquerda do ataque na vaga de Emerson, que está suspenso. Na defesa, Tite inverteu o lado pelo qual jogam os zagueiros. Gil foi para a esquerda e Paulo André para a direita. É uma demonstração de que Tite está mais preocupado com os espaços deixados por Fábio Santos. Gil é mais rápido e pode cobrir melhor as investidas

O bom momento de Renato Augusto tem agradado o treinador corintiano, que manterá o mesmo grupo da última rodada de Thiago Ribeiro por aquele setor. A recuperação até certo ponto surpreendente de Alexandre Pato, tem uma explicação. Tite precisa de um atacante tarimbado para ficar no banco de reservas. Como Emerson está fora do jogo, as opções seriam garotos como Léo e Paulo Victor. Uma vez que a lesão dele não foi grave (na canela).

Brasil já treina em Porto Rico para disputar Grand Prix de vôlei A primeira partida do Brasil acontece já nesta sexta-feira em Porto Rico Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Ainda invicta no Grand Prix, após vencer os três primeiros jogos - contra Polônia, Rússia e Estados Unidos, todos em Campinas (SP) -, a seleção brasileira feminina de vôlei já na cidade porto-riquenha de Mayaguez, onde disputa a segunda rodada a partir de sexta-feira. Dessa vez, o Brasil jogará com o anfitrião Porto Rico, a República Dominicana e a Bulgária, na luta para manter a boa campanha. A delegação enfrentou uma dura viagem, saindo de São Paulo na noite de domingo, fazendo escala em Miami (EUA), embarcando para San

Juan, capital de Porto Rico, e ainda pegando três horas de ônibus até a cidade de Mayaguez, onde chegou na noite de segunda-feira. Apesar do desgaste, as jogadoras já foram treinar numa academia local nesta terça, um trabalho importante na recuperação física. “O primeiro ponto é o alongamento. Nas viagens, elas ficam em posições que não são comuns no dia a dia. Fazemos um trabalho de reorganização da estrutura corporal de cada uma. Já o segundo ponto é o trabalho para atender dentro de quadra, chamado de trabalho de força. Como elas estão em uma academia diferente, vamos ajustando as sequências”, explicou o preparador físico José Elias Proença. Enquanto se preparam fisicamente, as jogadoras da seleção também mentalizam o

desafio que terão na segunda rodada do torneio. “Sabemos que não tem time bobo no Grand Prix. As equipes de Porto Rico e da República Dominicana são boas e a Bulgária tem uma grande jogadora, que é a Vasileva. Ganhamos os três primeiros jogos e, mesmo assim, ainda não estamos garantidos na fase final. Precisamos tomar o maior cuidado possível e treinar muito bem nessa semana”, disse a líbero Camila Brait. Depois dos três jogos em Porto Rico, o Brasil ainda disputa mais três, no fim de semana seguinte, no Casaquistão. Aí, tentará ficar entre as cinco primeiras colocadas da classificação geral do torneio para avançar, junto com o anfitrião Japão, à fase final, que acontecerá de 28 de agosto a 1º de setembro, na cidade japonesa de Sapporo.

O Atlético-MG tem uma pedreira pela frente nesta quarta-feira, pela 12ª rodada do Brasileirão. Caso queira deixar a zona de rebaixamento da competição, além de acabar com a sequência de três derrotas, o time mineiro terá obrigatoriamente que derrotar o líder Botafogo no Estádio Independência, a partir das 20h50(de MS), em Belo Horizonte. A equipe mineira venceu apenas três das dez partidas disputadas neste ano pelo Brasileirão e já sofreu seis derrotas, mesmo número de toda a edição passada da competição. Além disso, perdeu os três jogos que fez desde que foi campeão da Libertadores, num claro sinal de relaxamento após a conquista do título inédito. Mas, mesmo diante desse cenário complicado, que o deixou na zona de rebaixamento - está com 10 pontos -, o time está confiante, principalmente porque nesta quarta-feira retorna a campo a maior parte dos jogadores considerados titulares. A única ausência certa é Bernard.

F1

Felipe Massa preocupado com o seu futuro Felipe Massa admitiu ontem que seus resultados serão decisivos na busca pela renovação do seu contrato com a Ferrari. O piloto brasileiro começou bem a temporada 2013 da Fórmula 1, mas cometeu erros graves em quatro corridas seguidas e acabou caindo de rendimento antes do recesso deste mês - a categoria passa por um período de quatro semanas sem provas, voltando apenas no GP da Bélgica, em 25 de agosto. Preocupado, o único piloto brasileiro na Fórmula 1 reconhece que terá que apresentar melhores resultados na segunda metade do campeonato. “Os resultados vão decidir se vou ficar aqui ou se terei que buscar outra equipe”, afirmou Massa, que chegou a superar o companheiro de equipe, o espanhol Fernando Alonso, nos primeiros treinos do ano. “A possibilidade de ficar existe, mas o mais importante é obter os resultados.”

Santos joga futuro em clássico de risco ARquivo

Santos encara um duro desafio hoje: vencer o Corinthians

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Mergulhado em uma das maiores crises de sua história, o Santos joga o futuro no clássico contra o Corinthians, nesta quarta-feira, às 20h50(de MS), na Vila Belmiro, pela 12.ª rodada do Campeonato Brasileiro. A vergonhosa derrota por 8 a 0 contra o Barcelona ainda está viva na memória do torcedor, que vai aumentar o grau de cobrança pela renúncia do presidente Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro e seus companheiros de Comitê Gestor se o time voltar a tropeçar. No fim da tarde desta terça, integrantes de uma

O Santos vive uma de suas maiores crises e a partida da noite de hoje definirá o futuro do clube na temporada das organizadas do clube foram ao Centro de Treinamento Rei Pelé cobrar jogadores e o técnico interino Claudinei Oliveira, exigindo empenho e raça do time. Dirigentes estariam sendo ameaçados e o escritório de um dos membros do Comitê Gestor foi apedrejado na madrugada desta terça. À exceção da “visita” do fim da tarde, os jogadores e a comissão técnica tiveram paz para trabalhar no CT. O treino foi secreto e Claudinei Oliveira vai anunciar a escalação 45 minutos antes do início do jogo, dentro do que o regulamento permite. “Não é mistério. É que

tenho dúvidas mesmo. Treinamos com duas formações diferentes e são situações interessantes para a equipe Vou pensar durante a noite e colocar em prática no jogo”, disse o treinador. Claudinei teria ensaiado uma formação com três zagueiros - Edu Dracena, Gustavo Henrique e Durval -, com a entrada de Cicinho na direita, substituindo Galhardo, e Mena na esquerda, no lugar do desgastado Léo, para atuarem como alas, Arouca, Cícero e Montillo no meio e ataque com Thiago Ribeiro e Willian José. Na outra formação, o treinador troca os laterais, mantém Leandrinho no meio e escala o ataque com Neilton, para puxar os contra-ataques, e Thiago Ribeiro. O técnico tem consciência de que terá de mudar nomes e a arrumação tática para dar uma nova cara ao time, para que fique diferente daquele que tremeu na Espanha. Mas também sabe que não pode pensar apenas em fechar os espaços do meio para trás para não repetir o erro de Muricy Ramalho no primeiro jogo da decisão do Campeonato Paulista, no Pacaembu, ao atrair o Corinthians para o seu campo e depois não conseguir sair. Foi um massacre corintiano e por pouco a decisão não terminou no primeiro tempo do primeiro jogo. No segundo tempo, com a troca de Marcos Assunção por André, o Santos equilibrou o jogo. Apesar do momento ruim do clube, Claudinei procura passar confiança, melhorar a autoestima dos jogadores e deixar claro que não está assustado.


3

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROGRESSO

Esportes

São Paulo decide a Copa Suruga contra o Kashima Antlers A partida de hoje marca o fim da excursão do time brasileiro e define o futuro do clube no Brasil RuBens ChiRi/ saopaulofC

Guiñazu e Sandro sofrem contusões graves divulgação

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Um dos reforços mais comemorados pela torcida do Vasco, ao lado do meia Juninho Pernambucano, o volante argentino Guiñazu contundiu-se logo na sua estreia, durante o clássico contra o Botafogo, no último domingo, no Maracanã, e soube ontem que vai ficar pelo menos três meses afastado do time. Ele sofreu uma ruptura de um músculo da coxa direita. O desapontamento de Guiñazu com o resultado dos exames deixou todos no Vasco apreensivos. Os médicos do clube pretendem reavaliar o atleta na semana que vem, com uma ressonância magnética, para ter uma ideia mais precisa de qual vai ser realmente o período de recuperação. Além do longo período de afastamento de Guiñazu, o técnico Dorival Júnior teve outra informação ruim nesta terça-feira. Também volante titular do time, Sandro Silva sofreu uma lesão no joelho

Guiñazu nem bem estreou e já está com uma grave lesão e desfalca o Vasco na rodada

direito, confirmado por exames de imagem, e deve ficar sem jogar por, no mínimo, 45 dias. O incidente ocorreu também no clássico da última rodada do Brasileirão. E a situação dois dois principais jogadores do clube, deixou o treinador vascaino preocupado.

BATE BOLA Em Salvador

Fluminense promete ser ofensivo Por causa do início muito ruim no Campeonato Brasileiro, o Fluminense teve de trocar de técnico para ver se reagia. Abel Braga saiu e Vanderlei Luxemburgo conseguiu quatro pontos em dois jogos. Como o time ocupa a 11.ª colocação, até mesmo um empate nesta quarta-feira contra a forte equipe do Vitória, às 18h30(De MS), no estádio Barradão, em Salvador, pela 12.ª rodada, já será considerado um resultado ruim. Essa foi a tônica do discurso de Luxemburgo com seus jogadores. Para ele, o Fluminense precisa obter desde já uma sequência de vitórias para se ver novamente em condições de sonhar com o título do Brasileirão. Ele até na noite desta terça não havia decidido se manteria Igor Julião na lateral direita, embora tenha gostado da atuação do atleta no empate com a Ponte Preta (1 a 1, no último domingo). A tendência pelo que se viu no treino realizado nesta terça é que Igor Julião saia jogando. Com isso, Diguinho deve ser uma opção no banco de reservas.

Carioca Resultado final de hoje definirá os novos rumos do São Paulo para o final da temporada deste ano

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br Alheio ao tiroteio que ferve o ambiente político por causa das eleições presidenciais do ano que vem, os jogadores do São Paulo entram em campo nesta quarta-feira, às 6 horas (de Brasília), para encarar o Kashima Antlers, em Kashima, no Japão, na decisão da Copa Suruga. A partida marca o fim da excursão do clube tricolor e pode dar o tom do que será a vida do time de agora em diante. Se vencer, consegue concluir a turnê em clima positivo - a equipe vem de vitória contra o Benfica, em Portugal - e chega para enfrentar a Portuguesa no domingo com mais confiança. A equipe do Canindé briga diretamente para sair da zona de rebaixamento no Campeonato Brasileiro e vem logo atrás na tabela de classificação (é a penúltima, com sete pontos; o São Paulo tem oito) e ninguém esconde que o jogo é vital para pôr fim à queda livre e iniciar a recuperação. A opinião é que vencer o Kashima Antlers fortalecerá o time para o retorno ao campeonato

“Essa vitória (contra o Benfica) representou muito porque o time estava precisando. Apesar de cansativa, essa viagem tem deixado os jogadores mais juntos e unidos. Isso é bom porque teremos jogos difíceis pela frente. Inclusive esse com o Kashima porque o time jogará em seu país”, disse o zagueiro Edson Silva. Uma derrota, no entanto, deixará na cabeça a dúvida se o sucesso contra o Benfica foi apenas obra do acaso.

Partida de hoje, dependendo do resultado, poderá dar um novo rumo ao São Paulo no restante do Brasileirão O técnico Paulo Autuori já deixou claro que o foco principal é o Brasileirão e mandou Rafael Toloi, Fabrício, Jadson e Osvaldo de volta ao Brasil para se prepararem para a partida no Canindé - eles se juntarão a Clemente Rodríguez e Luis Fabiano nos treinamentos no CCT da Barra Funda e formarão a espinha dorsal para o compromisso do fim de semana.

A mudança abrirá espaço para alguns jogadores jovens mostrarem mais um pouco de serviço de olho no prosseguimento da temporada como, por exemplo, Lucas Silva e Lucas Evangelista, que estiveram em ação em boa parte da viagem e têm agradado Paulo Autuori. “Não esperava estrear diante de um clube tão grande, mas sempre me preparei para isso. Jamais imaginei que seria contra o Bayern e por isso fiquei muito surpreso. Acredito que pude contribuir e fazer a minha parte”, disse Lucas Silva. FICHA TÉCNICA KAshimA AnTLErs Sogahata Nishi Maeno Ogasawara Aoki Endo Shibasaki Juninho Yamamura Osako Davi téCNiCO

toninho Cerezo

x

sãO PAULO Rogério Ceni Douglas Lucas Silva Edson Silva Reinaldo Wellington Rodrigo caio Maicon Ganso Aloísio Ademilson téCNiCO

Paulo Autuori

Messi e Ronaldo disputam prêmio Da Agência Estado esportes@progresso.com.br O técnico Oscar Tabárez divulgou ontem a relação final dos 20 jogadores convocados para defender a seleção do Uruguai na partida amistosa do próximo dia 14 de agosto, contra o Japão. Na relação estão presentes três jogadores de times brasileiros: Eguren, Lodeiro e Forlán. A principal novidade na lista é Fucile, ex-Santos. Os dois volantes e o atacante constavam na pré-convocação feita na semana passada, com 29 nomes. Os três participaram da Copa das Confederações e têm sido regularmente convocados, por isso Botafogo, Palmeiras e Internacional já contavam com os três como desfalques. Já Botafogo e Internacional se enfrentarão, dia 15, pelo Brasileirão, sem Lodeiro e Forlán.

Seleção volta para o Brasil otimista A perspectiva para o Mundial de Kazan, em 2015, é melhor segundo os treinadores Da Agência Estado esportes@progresso.com.br A seleção brasileira de natação chegou nesta terça-feira ao Brasil, procedente de Barcelona, após a disputa do Mundial de Esportes Aquáticos, com mais medalhas na bagagem, mais prestígio e com um discurso mais contundente. O técnico-chefe da equipe, Alberto da Silva, não gostou de comentários que depreciaram alguns dos resultados em provas não olímpicas, como o ouro nos 50 metros borboleta de Cesar Cielo e o quarto lugar de Etiene Medeiros nos 50 metros costas. Já faz algum tempo que o Brasil se destaca nessas provas - no Mundial de 2011, duas das três medalhas

de ouro conquistadas em piscina foram obtidas em provas não olímpicas. “Vamos parar com essa hipocrisia. A gente não é tão bobinho assim para não saber quais são e quais não são as provas olímpicas. No Mundial, essas provas são disputadas e valem. Seria legal valorizarmos os resultados dos brasileiros”, disse Albertinho. Na Olimpíada, a única prova de 50 metros que faz parte do programa é a do nado livre. Pouco tempo depois, no decorrer da entrevista concedida no Sesi, Albertinho admitiu que a natação brasileira, de fato, encontra mais aptidão nas provas mais curtas. “Talvez o caminho mais fácil para nós tenha sido as provas de 50 metros. As de 200 metros são complicadas do ponto de vista estratégico. Hoje, no nível em que está a natação internacional, pode-se considerar que são provas de velocidade,

mas o nadador precisa dosar porque pode não aguentar no final”, avaliou o técnico. Alguns países fazem apostas bem-sucedidas em outras provas do programa. O Japão, por exemplo, praticamente não trabalha as provas de 50 metros, que exigem maior explosão muscular, devido ao

A natação brasileira, de fato, encontra mais aptidão emprovas curtas e onde os resultados foram melhores biotipo de seus atletas. Mas nas provas de 200 metros e 400 metros, é comum encontrar dois japoneses nas finais. De qualquer forma, a evolução dos resultados nos últimos dois anos foi evidente, ao menos no número de medalhas. No Mundial de Xangai, em 2011, o Brasil conquistou quatro medalhas, todas de ouro. Em Barcelona, a dele-

gação obteve um ouro a menos, mas o total de pódios se elevou a dez. E a perspectiva para o Mundial de Kazan, em 2015, na Rússia, é até melhor, segundo os treinadores. Ao menos um pódio, espera-se, pode vir do esforço feminino, o que seria inédito. Depois de muitos anos de malogros, a Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos (CBDA) finalmente chegou à conclusão de que a natação feminina precisava de um treinador-chefe exclusivo. A nomeação de Fernando Vanzella, segundo Etiene, foi um verdadeiro achado. “Por dentro, acho que o Vanza é uma mulher. Ele tem uma coisa meiga de que necessitamos. É totalmente diferente do Albertinho, que tem um jeito mais ríspido e adequado para os homens”, diz a pernambucana, pedindo para não ser mal interpretada.

Goleiros Fernando Muslera (Galatasaray) e Martin Silva (Olimpia-PAR); Zagueiros Diego Lugano (West Bromwich), Diego Godin (Atlético de Madri) e Sebastian Coates (Liverpool); Laterais Martin Cáceres (Juventus), Jorge Fucile (Porto) e Maximiliano Pereira (Benfica); Meias Walter Gargano (Napoli), Álvaro Fernàndez (Nacional-URU), Alvaro Gonzalez (Lazio) Alvaro Pereira (Internazionale), Sebastian Eguren (Palmeiras), Cristian Rodriguez (Atlético de Madri), Gaston Ramirez (Southampton) e Nicholas Lodeiro (Botafogo); Atacantes Luis Suarez (Liverpool), Edinson Cavani(Napoli), Diego Forlán (Internacional) e Christian Stuani (Espanyol).

Flamengo aposta em Hernane Com estiramento muscular, o atacante Marcelo Moreno é o desfalque do Flamengo para o jogo da “afirmação” contra a Portuguesa, nesta quarta-feira, às 20h (de MS), no estádio Mané Garrincha, em Brasília, pela 12.ª rodada do Campeonato Brasileiro. O técnico Mano Menezes escolheu Hernane como o substituto do boliviano e disse que a vitória por 3 a 0 sobre o Atlético Mineiro, no último domingo, pode ter representado uma reação definitiva do time na competição. Com aquele resultado, o clube rubro-negro deixou a zona de rebaixamento e ganhou, na avaliação do treinador, mais confiança para os próximos jogos. Mano Menezes tem dito que a sua principal tarefa no momento é dar entrosamento à equipe e formar um grupo em condições de brigar por uma posição mais condizente no Brasileirão com a história do Flamengo.


4

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROGRESSO

Esportes

Copa do Brasil define oitavas de final sem clássicos

PONTO A PONTO

JOGOS dE idA luverdense x Corinthians; Santos x Grêmio; internacional x Salgueiro; Palmeiras x AtléticoPR JOGOS dE idA ii Fluminense x Goiás; NacionalAM x Vasco; Botafogo x AtléticoMG ; Cruzeiro x Flamengo

Rivais cariocas, paulistas, mineiros e gaúchos, não terão os chamados ‘clássicos regionais’ pelo sorteio arquivo

CONFRONTOS Os jogos de ida das equipes pela Copa do Brasil estão confirmados para acontecerem nas duas últimas semanas do mês de agosto

confirmar o favoritismo, poderá pegar o Fluminense nas quartas de final. Outro possível clássico nas quartas de final poderá ser entre Cruzeiro e Atlético Mineiro. Mas, se forem eliminados por Flamengo e Botafogo, abrirão espaço para o duelo carioca. O Corinthians, por sua vez, poderá fazer confronto paulista contra o Santos nas quartas de final. E, se avançar à semifinal, tem chance de encarar outro rival, o Palmeiras. Os confrontos de ida e volta das oitavas de final estão previstos para acontecer nas duas últimas semanas de agosto. A atual edição da Copa do Brasil conta com a presença dos times que estiveram na Copa Libertadores, incluindo

O Vasco, apesar de não ter disputado a Sul-Americana, entra direto nas oitavas porque herdou a vaga do São Paulo

Clássicos regionais ficaram de fora das oitavas de final da Copa do Brasil após sorteio de ontem

Da Agência Estado esportes@progresso.com.br O sorteio da Copa do Brasil prometia. A definição dos confrontos contava com os principais rivais paulistas, cariocas, mineiros e gaúchos, abrindo chance para acontecer clássicos regionais já nas oitavas de final e também na decisão do título. As bolinhas, contudo, acabaram nesta ter-

ça-feira com as possibilidades de duelos de arquirrivais nestas duas fases. Com os dois lados da chave mostrando um aparente equilíbrio de forças, os confrontos que mais se destacaram nas oitavas de final são Cruzeiro x Flamengo e Atlético Mineiro x Botafogo. Dois principais cabeças de chave, Fluminense e Corinthians vão enfrentar Goiás e Luverdense-MT,

respectivamente. E o atual campeão Palmeiras terá pela frente o Atlético Paranaense. Um dos maiores campeões do torneio, o Grêmio cruzará com o Santos nas oitavas de final. Seu arquirrival Internacional, por sua vez, jogará contra o Salgueiro-PE - assim, um eventual Gre-Nal só pode acontecer na semifinal. Do outro lado da chave, o Vasco enfrenta o Nacional-AM. E, se

Osvaldo quer Botafogo atento contra o Atlético-MG Da Agência Estado esportes@progresso.com.br O alerta do técnico Oswaldo de Oliveira não surpreendeu ninguém. Mas pode ter servido para deixar o time do Botafogo mais atento durante o jogo desta quarta-feira, às 20h50(De MS), contra o Atlético Mineiro, no estádio Independência, em Belo Horizonte. Ele disse que o clube alvinegro carioca, líder do Campeonato Brasileiro após 11 rodadas, não vai enfrentar uma equipe que ocupa

a zona de rebaixamento da competição, mas sim o atual campeão da Copa Libertadores. Ou seja, não se deve subestimar o Atlético pela péssima campanha do time no Brasileirão. Até porque, na avaliação de Oswaldo de Oliveira, a qualquer momento o adversário desta quarta vai começar a reagir no campeonato para justificar o posto de melhor da América e tranquilizar seus torcedores. Ele só espera que essa re-

BATE BOLA

cuperação não comece nesta quarta, dia em que os mineiros devem contar com os retornos de Ronaldinho Gaúcho e Jô. “Não sei porque voltam logo agora. Vamos enfrentar um timaço. Ganhou a Libertadores com todos os méritos, com um trabalho excelente do Cuca”, declarou. Oswaldo de Oliveira vai poder levar a campo novamente o grupo que vem se destacando na temporada com bom toque de bola, entrosamento em evolução e rapidez nos contra-ataques.

o campeão Atlético Mineiro. A participação destas equipes aumenta o nível de dificuldade da competição e a expectativa da torcida por duelos mais equilibrados. Com a presença destas equipes, o sorteio foi dividido em dois blocos. A CBF agrupou os clubes de acordo com a forma de classificação para a competição e conforme o ranking nacional. O primeiro bloco contou com os times que disputaram a Libertadores: Atlético, Fluminense, Grêmio, Corinthians e Palmeiras, com o acréscimo de Vasco, Internacional e Flamengo. Apesar de não ter disputado a competição sul-americana, o Vasco vai entrar direto nas oitavas de final porque herdou a vaga do São Paulo.

Embora ele não goste de citar exemplos individuais para enaltecer o coletivo, o técnico tem se rendido ao espírito de liderança de Seedorf na equipe. O holandês tem sido decisivo nos últimos jogos. Muitas vezes orienta os jogadores em campo e, quando há alguma paralisação um pouco mais longa durante as partidas, troca opiniões com o próprio treinador. FiCHA TÉCNiCA BOTAFOGO Jefferson; Gilberto, Bolívar, dória e Julio Cesar; Marcelo Mattos, Gabriel, lodeiro, Seedorf e Vitinho; Rafael Marques. Técnico: Oswaldo de Oliveira

A FOTO de Vitor Silva

Zagallo ganha estátua no Engenhão SãO PAulO Tetracampeão mundial pela seleção e carioca pelo Botafogo, Zagallo, foi homenageado pela CBF e pelo clube alvinegro ontem no Rio. Às vésperas de completar 82 anos de vida, o ex-jogador e técnico ganhou uma estátua em que aparece com o uniforme da seleção. Ela foi instalada na entrada do Engenhão, ao lado das esculturas de Nilton Santos, Jairzinho e Garrincha.


Canal Zap

Evento

PÁG. 2

PÁG. 3

Flávia Rubim se destaca em Malhação

caderno b

Festival do Sobá na Capital

Coluna da Adiles

Dourados, quarta-feira 7.8.2013

Lançamento do 7º Canasul

O PROGRESSO

PÁG.4

Divulgação

Banda Lilás, de Campo Grande, vai animar Baile do Rubi em Dourados

Baile do RuBi

Diretoria da OAB quer devolver o glamour ao baile que marca o Dia do Advogado A 4ª Subseção da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) em Dourados realiza no dia 10 de agosto, no Clube Indaiá, em comemoração ao Dia do Advogado, o Baile do Rubi. O presidente Felipe Kazuo Azuma enfatiza que será um momento ímpar, onde os advogados terão a oportunidade de se confraternizarem, relaxando da tensão do dia a dia forense. “Estamos resgatando esta importante data,

realizando uma noite de glamour para advogados e convidados”, enfatiza Azuma. Os convites já estão na sede da OAB para venda e o 1º lote, que custa R$ 35, já está acabando. “É com grande satisfação que convido aos amigos e colegas que estão trabalhando juntamente conosco nas Comissões em prol dos advogados da 4ª Subseção para participarmos do Baile do Rubi”, ressalta.

Para marcar a data, a OAB Dourados contratou a Banda Lilás, que une visual deslumbrante e qualidade sonora, fazendo shows ecléticos, com figurinos personalizados de atrações como Ray Conniff, sertanejo, pop rock, country, Bolero, forró, anos 60, anos 70, anos 80, tropicaliente, calypso, axé, funk, samba enredo, samba, pagode, show Carmem Miranda, show de dança espanhola, show de sax, show

de odaliscas e salsa. “Fizemos de tudo para que o preço do ingresso fosse acessível para que possamos contar com o máximo possível da participação de todos os colegas, principalmente aqueles que estão batalhando diuturnamente ao nosso lado na OAB Dourados”, finaliza Azuma. A Banda Lilás é formada por músicos de nível internacional e caracteriza-se por uma versatilidade musical, um

corpo de Balett com coreografias marcantes, um riquíssimo figurino, além de equipamentos de sonorização e iluminação que a colocam na vanguarda musical, tornando-se referência para todos os tipos de eventos. A união perfeita entre a alta tecnologia e os melhores profissionais faz da Banda Lilás uma banda única no gênero Show Dançante, não havendo a tradicional “quebra de pis-

ta”, já que é uma banda muito eclética, o que possibilita agradar a todos. A Banda Lilás atinge seu auge e já começa a fazer parte do “Show Business” nacional e internacional, atuando no exterior, inclusive sendo destaque de vários jornais, revistas e sites de eventos, festas e comemorações, como nos bailes mais importantes da região, com famosos nomes da música contemporânea.


2

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 o proGresso

variedades CANAL ZAP

Rápidas # A Record exibe, nesta quarta, o episódio “É Rock a Noite Toda”, da primeira temporada de “A Nova Super Máquina”.

CAROL BORGES/CZN.

canalzap@cartaznoticias.com.br

Identidade marcada O período de pré-produção de uma personagem passa por diversos ajustes até chegar ao formato ideal. A personagem Zelândia de ‘’Malhação’’ enfrentou alguns retoques até se adequar perfeitamente para Flávia Rubim. Inicialmente, Ana Maria e Patrícia Moretzsohn escreveram um papel dentro da faixa dos 20 anos. Mas, para que a atriz pudesse interpretar a vilã, as autoras decidiram elevar a idade da personagem. “Elas pensaram no papel para mim. Eu tenho 31 e elas fizeram a Zelândia ter essa idade, aproximadamente. Foi muito especial esse carinho partindo delas”, explica Flávia, que sempre sonhou em integrar o elenco da novela adolescente. “É uma produção que é parte da história da emissora. É muito tradicional”, completa. Na história, Zelândia é a sobrinha de consideração de Maura, interpretada por Alexandra Richter. Veio do interior do Rio para morar com a tia, trabalhar na casa dela

César Ovalle

# Hoje, a Globo exibe o filme “Surpresa em Dobro”, da “Sessão da Tarde’’. # Nesta quarta, o “Gabi Quase Proibida” fala sobre sexualidade na adolescência.

e estudar Contabilidade. Porém, é explorada por Maura, mas não deixa os abusos da dona da casa de festas por menos. Vivendo uma personagem que se distancia do perfil romântico comum em seu currículo, como a doce Filó de “Cordel Encantado”, Flávia não define seu papel como a vilã da história. “Ela quer mais é dar o troco. Ela não é má e nem ambiciosa. A Zelândia é muito esperta e sagaz. O legal dela é essa dupla face”, defende.

# Nesta quarta, em “José do Egito”, os dez filhos de Jacó partem rumo ao Egito.

sem apelo carlos lombardi garante que a personagem silvinha, interpretada por lua Blanco em “pecado Mortal”, não passará por estupro e nem terá sequência de beijos no início da novela. de acordo com o autor, o boato surgiu quando sophia abrahão não aceitou fazer o folhetim por conta de cenas mais pesadas. a trama tem estreia prevista para outubro. vibração desde 1980 na tevê, José de abreu ainda mostra a empolgação de um iniciante ao começar um novo trabalho. prestes a estrear como o vilão ernest Hauser em “Joia rara”, próxima novela das seis, o ritmo de gravações da trama de thelma Guedes e duca rachid o faz lembrar o teatro dos anos 1960. segundo o ator, toda a cenografia do personagem é inspirada na art déco e art nouveau. inclusive, o carro de ernest será um packard limousine, original da década de 1930.

A atuação de Fernanda Machado, a dissimulada Leila de “Amor à Vida”. A atriz está passando veracidade como a ambiciosa vilã e não perdeu espaço nem para a polêmica em torno dos cabelos de Marina Ruy Barbosa.

SANguE BOM

18h00 Manolo diz a samuel que Klaus Wagner era um homem perigoso e sombrio. candinho é impedido por taís de falar com dionísio. dionísio expulsa nicole de sua casa. ester consegue reproduzir a foto de dionísio quando jovem e mostra para Manolo.

19h00 Bento se desespera com a possibilidade de ser irmão de Malu. salma conta para Wilson onde lívia está enterrada. irene culpa plínio pelo sumiço de Fabinho. verônica conta para Érico o que renata fez para que ele conseguisse a conta do Kim park. Júlia avisa a natan que não encontrou nada sobre palmira valente em suas pesquisas. Bento conta para Malu que eles podem ser irmãos. Wilson aconselha Érico a perdoar renata. verônica incentiva renata a ir atrás de Érico.

mini mim os cabelos ruivos da personagem nicole de Marina ruy Barbosa estão sumidos de “amor à vida” nas últimas semanas. a atriz tem utilizado, constantemente, diversos selos para transparecer a perda de cabelo. Porém, os fios avermelhados podem voltar à tevê, mas não com sua intérprete original. a partir do da próxima quinta, dia 8, a atriz mirim laryssa Marques dará vida à personagem de Marina em cenas de ‘’flashback’’ que mostrarão a infância da personagem. sobe ‘’chiquititas’’ está fazendo bonito em termos de audiência para o sBt. o novo ‘’remake” de Íris abravanel, exibido entre 20:31 h e 21:23 h, registrou média de 11 pontos e pico de 12, com 16% de participação na última segunda. a terceira colocada empatou com o sBt e também obteve 11 pontos. a primeira colocada obteve 30 pontos.

A escolha repetitiva dos filmes da “Sessão da Tarde”. A Globo exibe os mesmos e batidos longas há ‘’séculos’’. É hora de dar uma renovada no acervo.

novelas Rede Globo

FLOR DO CARIBE

Horóscopo

AMOR À VIDA 21h00 Félix e edith discutem e ele desiste de se desculpar com ela. pilar pede para césar dar mais um tempo para seu filho reatar com a esposa. eron se afasta de amarilys e diz que não vai trair niko. Félix decide reconquistar edith. patrícia descobre que Michel reatou com silvia e decide se vingar. Félix mostra a gravação que fez da vida que atílio levou quando perdeu a memória e o ameaça. o administrador fica confuso e procura renan. Márcia e valdirene vão ao shopping procurar emprego. pilar pressiona edith por causa do que ela fez com Félix. Maciel enfrenta valdirene, e ignácio aparece para ajudá-la.

DivUlGação

Áries de 21/03 a 20/04 não é um dia totalmente favorável para tratar de assunto de viagens. mas muito bom para entabular negócios e obter novos conhecimentos profissionais, para serem postos em prática. Confie em suas forças e tudo terminará bem.

liBra de 23/09 a 21/10 o sol e o planeta vênus, muito o beneficiará em todos os sentidos. Todavia, continue zelando pela sua saúde. aproveite as suas ideias de recreação que possam lhe ocorrer. aumento da necessidade de segurança emocional.

touro de 21/04 a 20/05 os negócios que tem em vista, poderão ser realizados com vantajosos lucros. Transações comerciais estarão em evidência. agora, evite receios infundados, preocupações negativas. excelente para o amor, assuntos familiares e o romance.

escorpião de 23/10 a 21/11 Ótima saúde e bastante capacidade criativa, você terá neste dia. pode fazer negócios e praticar suas novas ideias e solicitar favores, que será bem sucedido. Favorável às amizades e ao amor. você deve aproveitar o clima tranquilo de hoje para se programar com mais liberdade.

GÊMeos de 21/05 a 20/06 Algumas dificuldades, no período da manhã. não se preocupe, pois terá uma tarde feliz e pressagiadora de êxito nos negócios no campo profissional e para tudo que está relacionado com a sua ascensão material. evite fazer qualquer pressão junto à pessoa amada.

saGitÁrio de 22/11 a 21/12 sua personalidade estará ressaltada hoje, o que o torna mais atraente e simpático. O fluxo de Saturno está lhe dando continuidade, persistência e objetividade. Grande sucesso à vista, especialmente se dedica-se à medicina, farmácia, enfermagem ou imprensa falada e escrita.

câncer de 21/06 a 21/07 Temperamento generoso e cordial tornando-o o centro das atenções. Grande felicidade matrimonial. pratique algum esporte moderado. não descuide da saúde. sucesso cultural e público. mergulhe nos mistérios da vida e faça planos para a próxima semana.

capricórnio de 22/12 a 20/01 Dia indicado para desenvolver-se social, profissional e mentalmente. Contudo, deverá tomar muito cuidado com sua saúde, pois poderá provocar o seu sistema nervoso. alimentar expectativas altas só vai gerar mais ansiedade.

leão de 22/07 a 22/08 sua vontade de vencer estará exaltado neste dia. os negócios deverão lhe trazer ótimos lucros, o trabalho será progressivo e a sua vida social e amorosa deverá prosperar. elevação material. Aceite as dificuldades e procure relaxar, assistindo a um filme ou lendo um bom livro.

aquÁrio de 21/01 a 19/02 Um aspecto astral muito poderoso está contribuindo para uma ampliação de seus poderes intelectuais e de sua capacidade de progredir profissional e financeiramente. Tome novas decisões. acredite em si. o dia é excelente para você rever os amigos e se divertir.

virGeM de 23/08 a 22/09 Deverá dar mais atenção à possibilidade de fazer novos e proveitosos contatos pessoais, associar-se a alguém e absorver a continuidade que os astros lhe confere. visite pessoas influentes e traduza em termos práticos, todas as suas ideias, aspirações e sonhos.

peixes de 20/02 a 20/3 vizinhos ou parentes muito chegados procurarão ter questões com você neste dia, não dê, portanto, motivos para isso. excelente, contudo para trabalhar e negócios. no início da manhã, a tensão vai predominar. se puder dormir um pouco mais, melhor.

palavras-cruzadas diretas

solução do nº anterior


3

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROGRESSO

Variedades

Feira Central será palco do

Divulgação

Festival do Sobá A oitava edição do evento, com entrada gratuita, será realizada de quinta-feira a domingo, em Campo Grande, com atrações culturais e gastronômicas Divulgação

Salão de Arte tem como objetivo ampliar diálogo com produção

Comissão avalia 135 obras para o Salão de Arte Seleção acontece até sexta-feira na sala do Conselho Estadual

De Campo Grande

Banda RPM se apresenta amanhã na abertura do Festival de Sobá de Campo Grande

De Campo Grande O tradicional Festival do Sobá na Feira Central será realizado a partir de quinta-feira e seguirá até domingo. O evento integra a programa-

O prato principal - o sobá - é considerado um patrimônio imaterial da cidade de Campo Grande ção das comemorações de 114 anos da cidade de Campo Grande. Em sua oitava edição, o Festival vai contar com atrações culturais e gastronômicas e musicais. O Festival é uma realização

do associados da Feira Central com o apoio da Prefeitura de Campo Grande, instituições e empresas locais. A festa atrai, desde sua primeira edição, milhares de pessoas desde o adulto, o jovem e a criança de várias regiões da cidade e do interior do Estado. Um dos pontos turísticos mais frequentados da Capital, a “Feirona”, como é popularmente conhecida, já faz parte da cultura do campograndense. Pela importância cultural da colônia Japonesa e da Feira, o prato principal - o sobá - é considerado um patrimônio imaterial da cidade. Entre as atrações estão da festa estão a banda RPM lid-

derada pelo cantor e compositor Paulo Ricardo, o músico Gaúcho da Fronteira e a piloto de Fórmula Truck, Débora Rodrigues que estará com seu caminhão no período do Festival para fotografias e autógrafos. Também fará parte da programação oficinas de ikebana e origami. Na abertura do evento, amanhã, além de apresentações da cultura oriental o visitante terá o show especial da banda RPM. No dia 9 (sexta-feira), estão programadas apresentações da cozinha Show Sakura com oficinas de culinária regional e japonesa. No sábado, dia 10, a feira estará aberta para almoço com pratos da gastronomia

japonesa, entre eles o sobá, o yakisoba e o espetinho. Para quem gosta de artes manuais, a técnica do ikebana será a atração do dia oferecendo com a confecção de arranjos de flores com essa arte japonesa. No período da noite, a partir das 20h, o público visitante poderá assistir a apresentações culturais. No domingo, dia 11, último dia do Festival de Sobá, acontecem as atrações culturais e mais uma edição da oficina de Cozinha Show Sakura e a premiação do concurso Comilão do Sobá. A festa encerra com o show de Gaúcho da Fronteira programada para começar a partir das 21h.

A comissão de seleção de projetos do Salão de Arte de Mato Grosso do Sul, promovido pela Fundação de Cultura do governo do Estado, iniciou a análise das 135 obras inscritas para a edição 2013. As 135 obras concorrentes foram inscritas por artistas de 15 estados da federação. A seleção acontece até sexta-feira na sala do Conselho Estadual de Cultura, no Memorial da Cultura. A divulgação dos selecionados e premiados sairá no Diário Oficial do Estado no dia 12 de agosto. Serão selecionadas 20 obras para a exposição no Salão. Sete artistas serão premiados com R$ 6 mil cada e suas obras incorporadas ao acervo do Museu de Arte Contemporânea (Marco), da Fundação de Cultura. Os demais artistas selecionados (13 no total) receberão um prêmio no valor de R$ 1 mil. A comissão de seleção é formada por Aline Sesti Cerutti (professora do Curso de Artes Visuais da Universidade Federal de

Mato Grosso do Sul), Maria Inês Teixeira Pinto Saba (arte educadora, artista plástica e pedagoga de São Paulo) e Marília Muniz Jaci Monteiro (artista plástica e curadora independente do Rio de Janeiro). Amanhã às 19h, está marcada uma roda de conversa com a comissão de seleção do Salão de Arte aberta a todo público. A atividade acontece na sala Rubens Corrêa no Centro Cultural José Octávio Guizzo. A 5ª edição do Salão de Arte acontece de 5 de novembro a 21 de fevereiro de 2014. O projeto foi retomado pelo governo do Estado após 14 anos paralisado. Desde então premiou 67 artistas contemporâneos nas áreas da pintura, instalação, escultura, fotografia e gravura. O Salão de Arte de Mato Grosso do Sul tem como objetivo ampliar o diálogo com a produção atual das artes visuais e estimular a reflexão sobre a produção cultural brasileira de maneira a contribuir na promoção, difusão e expansão da diversidade da linguagem artística e cultural, além de possibilitar a compreensão das múltiplas expressões. Outras informações através dos telefones (67) 33169170 (Núcleo de Artes Vi-suais, das 8h às 13h30) ou (67) 3326-7449 (Marco, das 12h às 18h).


coluna da adiles Adiles do Amaral Torres adiles@progresso.com.br

7º Canasul e 3ª feira agrometal

No último dia 5, no salão de eventos da Unigran, foi realizada a reunião do 7º Canasul, congresso da Cana do MS, e a 3ª Feira Agrometal, promovida em Dourados pelo prefeito Murilo Zauith, com a missão de incentivar o setor sucroalcoleiro para que Dourados se transforme num centro regional de prestação de

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PrOgressO

“Obrigada pai, pela vida, pela coberta que nos aquece, pelo teto que nos abriga e por sua presença amiga”.

serviço para o setor. O evento teve o apoio da prefeitura de Dourados e de várias empresas. Na reunião, foi empossada a nova diretoria do Sindicato das Indústrias Metalúrgicas de Material Elétrico da região da Grande Dourados. Na presidência, o empresário Osvaldo Freitas Centirion (Brásoldas). Parabéns a todos! Fotos: hedio Fazan

Muda de idade amanhã, eunice dal lago, a quem cumprimentamos, desejando tudo de bom, extensivo ao seu marido, celso dal lago

Marisvaldo Zeuli (presidente do sindicato rural) e prefeito Murilo Zauith

Parabéns e felicidades a cesar augusto rasslan câmara, que aniversaria nesta quinta-feira, dia 8

Marisvaldo Zeuli, luiz alberto, cecília Zauith e roberto

dia dOs Pais Neste domingo é comemorado o Dia dos Pais. Veja neste jornal várias firmas onde voce pode escolher um bom presente para quem é tão importante em sua vida. Quem ainda tem ele ao seu lado, curta-o, pois quando o perdemos, sofremos muito.

Mito, rosa de déa, ivana e teresinha bazé

valeska, Osvaldo, antônio, valter, Joaquim, edvaldo e adriane

nOvidade eM saPatOs A arezzo lançou sua linda coleção de verão e encantou a todos. Em destaque: o couro rústico em rasteira e gladiadoras. O branco está em alta, os metalizados, o prata e o vermelho, o azul, o pink e o verde também. Detalhes como pérolas e miçangas dão o toque requintado aos sapatos e bolsas. A Arezzo arassou! exPOsiçãO nO shOPPing a criare móveis planejados está com exposição no Shopping Avenida Center até o dia 18 de agosto. detalhe A Detalhe Móveis presentes e decorações está com tapetes selecionados com 60% de desconto. Aproveite, à rua João Rosa Góes, 1263. Fone 3422-5600

Marisvaldo, ely e Mito

Maria rosa e antonio nogueira (aced) Osvaldo, adilson Pimenta, israel e cristina

ótica fOcO Está com super promoção do Dia dos Pais. Na compra de um óculos de grau, ganhe um lindo óculos solar, presenteie seu pai com relógio da marca Carmin e Ecko, Av. Marcelino Pires, esquina com a Toshinobu Katayama, fone 3032-6770. Parabéns e felicidades

AniversAriAntes de HOJe, 7/AgO

Nair Maros; Paulo Queiroz; Lara C. Bruxel; Flávia M. Pires; Gabriel Paula; Jaine de Oliveira; Vera Lucia Cristaldo; Desemb. Claudionor Abs Duarte; Bruno Quadros; Joqueline Amaral; AniversAriAntes de AmAnHã, 8/AgO

Presidente da câmara, idenor Machado, cel. duarte (dOf) e vereador sérgio nogueira

Fabiana Pires; Ramão B. Souza; Alvino da Silva Neto; José Ribeiro Neto;

Maurício, deputado Zé teixeira e dr. guilherme (embrapa)

salMO

“Pelas palavas do Senhor foram feitos os céus, e todo o exército deles pelo espírito da sua boca”. (33-06)

vera cristaldo berbel aniversaria hoje, recebendo o carinho de seu filho Miguel, de sua mãe, Maria Cristaldo, do esposo, Carlos, e demais familiares e amigos.

hoje é dia de parabéns pra você na residência do advogado bruno Pagani Quadros, que celebra idade nova, ao lado da esposa, a também advogada caroline ducci Quadros


o progresso

Dourados, quarta-feira 7.8.2013

1

Imóveis

2

Apartamentos

3

classificados

Veículos e utilitários

4

Veículos importados

5

Motos

6

Diversos

7

Telefones

8

Empregos e oportunidades


2

classificados

o progresso

Dourados, quarta-feira 7.8.2013

1

30768

em rio BrilHaNTe

P/ financiar. R: General Osório nº152. F.9615-6367.

Bairro Benedito Rondon, no asfalto, 2 qtos, sl, coz, wc. R$ 110mil. Financia. Aceito carro. 9903-0809.

31003

Imóveis

caNaà 4 Sl, coz, wc, 2 qtos, á.s. Não é casa do conjunto. R$ 35.000,00. F.9147-3053.

30896

KiTiNeTe No ceNTro 9616-1153.

Casa-Aluga

27239

moNTe lÍBaNo R$ 700,00. C/ 2 qtos, recém construída. R. Dom Pedro I nº1694. F.9969-1295. 29840

PrÓX. SUP. PerÓla 2 qtos, nova. R$ 550,00, peço fiador. 9825-5485

30242

SalÃo comercial 2534

SalaS comerciaiS Para Profissionais da saúde, ótima localidade próx. Hospital da Vida. Telefone: 9999-0596 30845

caNaà 3 r$ 500,00

Alugo, ótimo ponto p/ mercado ou depósito. Jd. Sta Brígida. F.3424-6745.

30792

SalÃo comercial Em Itaporã, 12x30, esq. c/ 10 Dezembro. F.99091251.

30770

9602-6950 ou 8441-6765.

Vila iNDUSTrial

eXc. P/ clÍNicaS

7 peças. R$ 700,00. F.9201-1220 ou 99483914.

30438

R$ 3.500, 4 salas, wc, coz, recepção c/ 2 wc e cozinha. Com proprietário. 9972-2146. 28100

KiT. FreNTe PraÇa R: José Pameiras n.04. Vila Popular. 9130-8731 ou 9601-1837.

30989

Villa ToScaNa Aluga-se casa c/ 2 qtos, sala, cozinha, wc. R$ 450,00. F.3421-8823.

Casa-Venda

30907

KiTiNeTe

Jd Água Boa. 9928-6810 ou 3425-2170.

31050

KiTiNeTe ceNTro

R. Onofre P. de Mattos nº1210. F.9929-8776.

29752

KiTiNeTe No ceNTro

R. João Rosa Góes nº60. F.9971-8404 ou 9636-5138.

24122

4º PlaNo r$ 130mil 3 qtos, wc, copa, coz, sl, gar. 3 carros, piscina. á vista. F.9999-6545. 30706

4º PlaNo r$ 180mil 3 qtos, sl, coz, wc, gar. área lazer c/ pisc. Telefone para contato 9928-1949.

30662

28660

900m² coNSTrUÇÃo

caNaà i 3 QToS Sl, coz, 2 wc. Creci 5548. F.9929-3510.

alTo DaS PaiNeiraS

Jd dos Estados, valor negociável. 9924-6203.

1 suíte c/ ae, 2 qtos, sl, coz. c/ ae. R$ 280mil. Imob. Central. 821J. F.3422-5060. 30696

alToS Do iNDaiÁ

31023

caSa + 4 KiTiNeTeS 28658

caSa em iTaPorÃ

30899

alToS Do iNDaiÁ 5 peças, próx. asf. R$ 160mil. F.9953-5128.

Jd Ipanema. 1 suíte, 2 qtos. Creci 5203J. F.9817-5770.

caSa em Vila VarGaS 3 quartos + edícula. R$ 360mil. F.9999-9322.

30798

caSa NoVa Jd. Jequitibás, 1 suíte, 1 qto, área lazer c/ piscina. Creci 5773J. F.3421-0024. 30920

29008

alToS Do iNDaiÁ 71m² R$ 220mil. Financia. Athenas. Creci 779J. F.34222255 ou 9283-1665.

31040

alToS moNTe aleGre 2 pisos, 200m². Terreno 512m². Creci 5203J. F.9817-5770. 28656

Área ceNTral

JarDim eUroPa Apto ae, qto ae, coz ae, wc ae. 9971-5161.

JarDim iNDePeNDÊNcia Com salão comercial, Rua Monte Castelo. 9810-6645.

30699

JD PrimaVera

4 qtos, sl, copa, sl jantar, coz. lavabo, wc. á.s. R$ 180.000,00. Imob. Central. 821J. F.3422-5060.

1 qto, 2 sls, copa, coz, á. lazer. Creci 5203J. F.98175770.

JD iNDePeNDÊNcia

Próx. asf, 3 peças, terreno 390m². 9637-3944.

30698

1 suíte, 2 qtos, sl, coz, á.s. wc. gar. laje. R$ 160.000,00. Imob. Central. 821J. F.3422-5060. 27549

JD iNDePeNDÊNcia

30256

JD NoVo HoriZoNTe 2 qtos, sala, cozinha, wc, área de ser viço coberta, ter reno 12x30. R$ 150.000,00. Troco por terreno bem localizado. Creci 5070. F.9972-0757 Anizio.

JD PrimaVera 2 STeS

3 qtos, boa oportunidade, não financia. Creci 5773J. F.3421-0024.

caSa V. ToScaNa

30919

JD GUaNaBara

JD FlÓriDa r$ 190mil

caSa NoVa JD maiPU

R$ 37mil. 2 qtos, sl, wc, coz. 9979-5788.

9800-5292.

3 qtos, 2 sls, 168m². Creci 3022. F.9972-2521 ou 9955-9950.

29086

R: Guanabara. C/ suíte, 2 qtos, sl visita/ jantar, wc, ampla cozinha, lav. despensa, wc, garagem 2 carros, terreno 12,5x32. R$ 380.000,00. Creci 5070. F.9972-0757 Anizio. 30951

30684

JD NoVo HoriZoNTe

2 qtos, sl, coz. forro pvc, á.s. coberta. wc social, gar. coberta. R$ 140.000,00. Imob. Central. 821J. F.3422-5060.

30702

30872

2 qtos, sl, coz. plan. wc. á.s. gar. port. elet. R$ 170mil. Financia. Imob. Central. 821J. F.3422-5060.

30857

30606

Ter. 1900m², piso reforçado, ótimo p/ empresas. Creci 5203J. F.9817-5770. 30700

29728

c/ SalÃo comercial

31059

JD iTaiPU eSQUiNa F.3422-0080 / 9971-1759 ou 9965-5200. Imob.Tuiuiu. Creci 0808J 30697

JD maracaNÃ FiNaNcia

31039

30983

JD. coliBri 95 mil 28662

KiT. PrÓX. iNDaiÁ 4 kitinetes alugadas. Creci 5203J. F.9817-5770. 30703

KiTiNeTeS Jd Paulista. Conj. de 4 kit + Ed. renda mês R$2.500. R$450.000,00. Imob. Central. 821J. F.3422-5060. 30876

mcmV

Com edícula. R$ 145mil. F.9971-7609.

Prédio comercial/ residência, próx. Hospital, excelente oportunidade. Particular. F.9971-3134.

coNDomÍNio FecHaDo

JD mÁrcia 136m²

1 suíte, 2 qtos, sl, coz, 2 gar. Creci 5203J. F.98175770.

R$ 220mil. Financia. Athenas. Creci 779J. F.34222255 ou 9283-1665.

R$ 250mil. Athenas. Creci 779J. F.3422-2255 ou 9283-1665.

BarracÃo PrÉ molDaDo

eDÍcUla PQ alVoraDa

JD mÔNaco r$380mil

ParQUe alVoraDa

6 peças, asfalto em andamento. R$ 130mil. F.9687-7994.

1 suíte, 2 qtos, particular. F.9253-5102 Valmir.

3 quartos, próx. praça. Creci 5773J. F.3421-0024.

30778

Área ceNTral

coHaB ii 28653

30731

e 1 mangueira. Telefone para contato 9933-6060.

13404

29009

31012

moNTe carlo FiNaNcia 01 apto, 01 qto, terreno 12x32. R$ 198mil. F.9925-1916. 29010

30882

R$ 400mil. Financia. Athenas. Creci 779J. F.34222255 ou 9283-1665.

R$ 165mil. 9953-9015 ou 9921-3759.

30849

PQ Do laGo ii

NoVo HoriZoNTe 184m² 27552

Chácaras

2 peças. R. Ananias A. Rolin nº1073. F.9654-2949.

30860

r$70mil cacHoeiriNHa Não financia. 3 qtos, coz. americana, área de serviço. F.9854-2298 ou 99738277. 29846

r: HUmaiTÁ VeNDo 02 qtos, sala, coz, bem localizada. 9652-4209.

28659

31048

alUGo cHÁcara 1,5 hec. Perímetro urbano, c/ casa. Av. Pres. Vargas. F.99714496. Direto c/ prop. 27551

cHÁcara 5,3 Hec Com tanques, próx. cidade. Creci 5773J. F.3421-0024.

Fazendas

reSiD. Vila real 1 suíte, 2 qtos, sl, coz, wc, gar. Creci 5203J. F.98175770. 30533

SaNTo aNDrÉ

27115

1.350 alQ. 9971-3855

Pasto, montada. satorreimoveis.com.br

28483

2 qtos, 1 apto, sl, copa, coz. + edícula. 9938-9296.

STa FÉ r$ 170mil

291 HaS Montada á 6km do asfalto. 9971-3855.

30572

2 dorm. gar. 2 carros. R. Alfredo Richard Klein, esq. F.9647-3252 ou 8131-5997. 30705

Terra roXa R$ 130.000,00. F.99550607 / 8424-1045 ou 9949-0607.

30836

Lindas casas no Jd Guaicurus, com laje, sala, coz. 2 qtos. Creci 3450. F.9985-1440 / 9638-4402 ou 8119-5421.

31005

Vila PoPUlar

30318

1 suíte, 1 qto, sl tv, estar e jantar, coz. plan. R$ 300.000,00. Imob. Central. 821J. F.3422-5060.

Ter. 867m², ótimo p/ clínica, salas comerciais. Creci 5203J. F.9817-5770.

31024

PQ alVoraDa 224m²

FaZeNDa camaPUÃ

Ótimo negócio, 366 alq. há 40 Km, formada, excelente de água, sede, mangueira, casa, galpão, 18 divisões. Bom acesso. Preciso vender, direto com o proprietário. F.(067) 9955-4450.

Sítios

Vila eSPeraNÇa R$ 150.000,00 c/ 76m², ter. 456m².2 qtos, sala, coz. wc, área serv. cobert. murada. 9936-9264.

30921

Vila PlaNalTo Casa térrea, p/ esc. clínica ou residência, 270m², terreno 14x35. R. Ponta Porã nº2927. Entre Toshinobu e Aquidauana. R$ 450.000,00. Ac. casa ou apto (-) valor em Campo Grande ou Dourados. Creci 5070. F.9972-0757.

30315

SÍTio BarreiriNHo

Área 30 has, cultura á 15km Dourados. 2 km da BR. Ótima renda. 9933-2929.

Terrenos 31041

1 coNSÓrcio SorTeaDo De imóvel. Crédito R$ 37mil. Entrada R$ 22mil + 72x R$ 298,00. F.9155-4785 ou 9656-7873 ou www.msconsorcios.com.br


classificados

30602

JD ViSTa aleGre

409m², atrás da escola. R$ 100.000,00. F.9964-6420.

kitinetes ou comércio, 25x32. R:Balbina de Matos (rua da Unigran), sub-esquina c/ Monte Alegre. Vendo/ troco p/ imóveis de menor valor. F.3422-7379 ou 9137-0524.

360m², Man. Rasselen. Creci 5203J. F.9817-5770.

GiraSSol 400m²

JeQUiTiBÁS 520m²

coliBri 390m²

Bem localizado. Cr eci 5773J. F.9652-4209.

Entrada R$ 40.000,00 + 80 de R$ 481,00. F.92621695.

GUaicUrUS 360m²

R$ 85mil. Athenas. Creci 779J. F.3422-2255 ou 9283-1665.

Pista 60 mts. Creci 3724. F.9274-8484. 29514

Entrada + parcelas a partir de R$ 500,00 ao mês. 9971-3855 ou 8411-1927 Creci 2649. 30631

2.000m² 28092

2.800m² eSQUiNa R$ 65mil. Próx. Eta. 99713855 ou 8195-7013. 29515

20X100 Próx. Br163. F.9971-3855. 30632

20X50 Próx. Golden Park. 81957013.

26756

3.200m² Br163 80mts de frente Br. 9971-3855. 26757

5.000m² PrÓX. Br 163 Saída Caarapó-MS. 99713855. 28858

ÁGUa Boa 12X30=360m²

R$ 100mil. Athenas. Creci 779J. F.3422-2255 ou 9283-1665. 29003

ÁGUa Boa 360m²

camPo Belo 20X50 R$ 20mil. F.8195-7013.

30488

30487

Com barracão 90m². F.8195-7013.

R$ 140mil, ótima localização. Athenas. Creci 779J. F.34222255 ou 9283-1665.

28652

eXceleNTe P/ PrÉDio

30409

12X50=600m²

Dourados, quarta-feira 7.8.2013

alTo DaS PaiNeiraS

Área 8.710m² aNel

30765

29940

o progresso

coliBri 455m² Esquina, R$ 45.000,00 + 80 de R$ 481,00. F.92621695. 29942

comercial Av. Weimar G. Torres, lado do IAGRO, próximo Atacadão. 17,5x40. Vendo/ troco por imóveis de (-) valor. 3422-7379 ou 9137-0524. 31055

ecoVille FaSe i e ii F.9965-5200. Imob.Tuiuiu. Creci 0808J.

30742

ecoVille l08 Q13 422m² c/ projeto aprovado. Part. F.9971-3700. 28984

em iNDÁPoliS 30m de frente, 2668m². Creci 5773J. F.9652-4209.

29626

eSQUiNa Vl ProGreSSo 1400m², ótimo p/ constr. prédios área nobre, próx. Imac. Creci 5203J. F.98175770.

27550

30486

30982

JD. GUaicUrUS rUa G2 Murado lateral, casas dos lados. 50 mil. 9925-1916 8213-4545.

31025

27553

moNTe aleGre 12X50

Entrada. R$ 35.000,00 + 47 de R$ 455,00. F.92621695.

Murado, próx. Pérola. Creci 5773J. F.3421-0024.

iDeal P/ reSiDÊNcia

moNTe carlo 16,5X30

29941

Av. Hayel Bom Faker, ao lado do nº6975. Alto das Paineiras. Vendo/ troco por imóveis. 3422-7379 ou 9137-0524. 28654

JD cariSma Esquina, asfalto, 420m². Creci 5203J. F.9817-5770. 30528

31007

Rua MC12, boa localização. 9604-6610. 28845

moNTe carlo r$ 79mil Asfalto, murado, fundo e lado, financia. F.96540569. 29004

N. Sra aPª 960m²

15x28,5. Escriturado. R$ 70.000,00. F.9985-4010.

R$ 770mil. Ótimo negócio. Athenas. Creci 779J. F.3422-2255 ou 92831665.

JD DoS eSTaDoS 12X44

oPorTUNiDaDe ÚNica

JD DaS PrimaVeraS 31006

30650

Murado, 20 mts do asfalto, R$ 40mil. Escriturado, financiamento outro valor. 9935-9301.

Terreno de esquina. 99357726 ou 9290-4982.

JD GUaicUrUS 3 terrenos, 12x30. R. G7, G11 e G12. F.9801-0485.

R. Mohamad, ld 905. Asf. pago. Muro 2 lados. R$ 130mil. F.8116-4110.

JD GUaicUrUS r$40mil

PQ DaS NaÇÕeS ii

30935

30799

G13, 12x30, pego carro. 9996-6743.

30853

PQ alVoraDa Q44 l25

30695

R$ 75.000,00. Imob. Central. 821J. F.3422-5060.

3


4

classificados

o progresso

Dourados, quarta-feira 7.8.2013

30600

30339

corSa WiND 95/95

FieSTa HaTcH PreTo

Pioneira, 525m². R$ 90.000,00. F.8467-1359 (vivo).

1º andar, 3 quartos, armário embutido, coz. planej. garagem coberta. 9971-7515.

Preto, impecável. R$ 8.200,00. F.9628-3508.

07/08, novíssimo, comp. (-) dh. 9916-8758.

moNZa 93/93 aZUl

ForD Ka 00/00

Completo, troco por moto. 9999-6818.

Preto, completo. R$ 9.000,00. F.9808-7450.

NoVo corSa SeDaN

ForD Ka 00/00 PreTo

06/06, prata, completo (-) dh, novo. 9916-8758.

Completo, bom estado, preço de ocasião R$ 9.500,00. F.9808-7450.

Vila iNDUSTrial F.9971-1759 ou 99655200. Imob.Tuiuiu. Creci 0808J.

30225

Vila NoVa eSPeraNÇa 11,30 x 32. R$ 40mil. Ac. troca por carro (+/-) valor. 9988-1562.

2

30407

eD. roma aPTo 2 QToS 67m², elev. Creci 3724. F.9274-8484.

3

Veículos e utilitários

30637

VecTra 04 PraTa

eD. roma aPTo NoVo 1 suíte, 1 dorm. Creci 3724. F.9274-8484.

eDiFÍcio BlUmeNaU 1 suíte, 2 qtos, sl, coz, wc. Creci 5203J. F.9817-5770.

Chevrolet

Flex, prata, completo. 99946333 ou 3421-9875.

12x30, 360m², bom preço. 9652-4209

30822

amaroK c.D. 4X4 HiGH

31051

Apto-Aluga 28655

eDiFÍcio maNaiN

PrÓX. UNiGraN R: Benjamim Constant, 360m². Creci 5203J. 98175770

26316

eDiFÍcio PorTiNari

31010

2 qts, sl, coz, wc, elevador. Creci 5203J. 9817-5770

r: ciro melo C/ Delfino Garrido, sub esquina. F.9668-6962.

30994

30726

30398

SaNTa FÉ r$ 125mil

aPTo 3 QToS aNTilHaS

L07, Q06, esq. 417m². 8192-8787.

Coz. 2 gar. A.e. Centro. R$ 2.000,00. F.9971-2754.

Automática, branca, 11/12, único dono, na garantia. F.3421-1266 / 9972-3765 ou 9673-3810. 29154

1 suíte, 2 qtos, sl. Creci 5203J. F.9817-5770.

em camPo GraNDe Condomínio José Pedrossiano, 3 qtos, sala, coz, banheiro. R$ 125.000,00. F.8408-7030.

aSTra BraNco 02/02 Sedan, A, 4p, completo, 2.0. excelente estado. F.9602-4638.

30160

aSTra SeDaN 2001 Prata, compl. R$ 17.500,00. Único dono. Troco. F.98116277.

31037

BoNaNZa 94 DieSel Completa. 9975-2215.

31044

31061

SiTioca 1.200m²

eD. cereJeiraS

Em frente a Sanesul. F.8101-2934.

3 qts c/ 1 suite, elev. Próx. ABV. F.9971-1759 / 9965-5200. Imob. Tuiuiu. Creci 0808J.

Completa, vinho. 99752215.

iTaJUBÁ ii r$ 550,00

celTa 2003 PreTo

30859

SiTioca Bela ViSTa 20x50 (1000m²). Isento iptu. F.9642-3972 ou 99426419.

29461

BoNaNZa 94 DieSel 30747

30858

Com trava e alarme. R$ 12.000,00. F.9692-8691.

Livre de condomínio e água. 9630-2432 ou 9630-2418.

30939

celTa 2008 De mUlHer 31058

iTaiPU F.3422-0080 / 9971-1759 ou 9965-5200. Imob.Tuiuiu. Creci 0808J. 30704

JD BraSÍlia 29084

JD SÃo PeDro 30969

SiTioca r$ 36.000,00

1.000m², plano, 500 mts do asfalto, 20mts do ponto de ônibus. 8184-0757. 31056

Sala, cozinha, 2 quartos, garagem cober ta e portão eletrônico. Particular. F.9931-1248.

30756

reSiD. STa caTariNa Particular. 8421-3134.

2 qtos, sl, coz. wc, á.s. g a r. p o r t ã o e l e t . R $ 150.000,00. Imob. Central. 821J. F.3422-5060.

31060

PrÓX. Pol. FeDeral 3 qts,c/ arm. prox. Pol. Federal. F.9971-1759 / 9965-5200. Imob.Tuiuiu. Creci 0808J. 30993

reS. caiUÁS 3º aNDar

SoBraDo ecoVille

2 quar tos, pintura nova. F.8488-8260 ou 96017345.

F:9971-1759 ou 9965-5200. Imob.Tuiuiu. Creci 0808J. 30950

30599

TerreNoS 600m²

reS. maXWell

Loteamento bonanza, R$ 55mil ou R$ 17.500,00 de entrada e 79 parcelas de R$ 475,00. Direto com a construtora (tenho terrenos do lado do outro). 9177-2222.

Com 3 qtos, sala, cozinha, wc, gar. coberta, 1º andar, reformado. Telefone para contato 9957-1788. 30701

reS. SaNTa caTariNa

Apto-Venda

2 qtos c/ ae e coz c/ ae. Financia! R$ 150.000,00. Imob. Central. 821J. F.3422-5060.

28986

VeNDo aPToS

Paddock, Estoril, Sta Aparecida. Creci 5773J. F.96524209.

Não aceito troca. F.99723550 Izabel. 30645

celTa 4P 2007 Cinza, trava, alarme, som. R$ 16.500,00. F.98116277.

30638

celTa SUPer 02

aPTo 2 QToS

30405

aPTo DiamaNTe

R$ 165mil. Creci 3724. F.9274-8484.

ForD Ka 09/10 PraTa R$ 17.500,00. Única dona. 3421-5256 ou 9677-5757.

Fiat

ForD Ka PraTa

30603

08/09, básico. 9675-6158. 30811

mile Fire 01/02 Azul, 4p, básico, de mulher. 9953-1996. 30546

Palio 1.0 10/11 4P Prata, compl. economy. 9974-3466 ou 9813-6258.

30134

Palio 97 c/ ar 4P Travas, final 6 pg. R$ 9.200,00. F.9957-5063.

30866

Palio WeeKeND 98 1.5, 8v, ve, te. Aceito troca. 9989-2373.

30161

SieNa celeBr. 2008 Preto, compl. 1º dono, R$ 21mil. Troco. F.9811-6277. 30399

SieNa elX 1.4 07/07 Preto, compl. 9645-2738 Adriana.

31009

STilo 1.8 02/03 aZUl R$ 17mil. Conser vado, completo. 9604-6610.

31001

UNo 07/08 PraTa

30741

coBalT lT 2012 Part. R$ 33mil. Preto. 99305948. 30953

corSa 08/09 maXX Único dono, compl. prata. R$ 22.500,00. F.99720254.

30777

corSa claSSic 06/07 Azul escuro, te, al, ar. R$ 17.800,00. Ac. troca carro/ moto até R$ 7.800,00. F.9924-1980. 30946

corSa SeDaN 08/08

Vhce, flex, branco, 09/10, part. ar, dh, ve, te, al, roda, engate. R$ 20mil. Ac. carro (-) vlr ou Biz. 9691-1104. 30980

corSa SeDaN PraTa 01 R$ 13.000,00. Com ar. 9616-3971.

Ano 08/08, preta, completa. Telefone: 9928-8199 30730

2 camiNHÃo BoiaDeiro Ano 82. 1113 mercedes. 9933-6060.

31017

Barco 5 mTS Semi chata, borda alta. 9650-2957. 30961

BaU SYDer r$ 8mil 8 mts de comp. 2,90 altura. F.3424-3205.

30852

carreTa reBoQUe Não documentada. R$ 3.000,00. F.9935-6113.

30771

carreTiNHa reBoQUe

30812

Básico, 2 por tas, R$ 6.500,00. Troco (-) vlr. 8102-6762.

Volvo 340 NL10, ano 92. F.9996-2982.

UNo 95 comPleTo

Dh, c. madeira. R$ 23.500,00. F.9800-6848.

30904

(-) ar. 4p. 9241-5056 Cicero.

30952

UNo 96 4P

30891

UNo Fire 04/05 31067

UNo Fire 2004 PraTa 4p, completo, modelo novo. R$ 16.500,00. F.99727120. 30793

UNo mille FleX 05/06, 4p, ar, trava, alarme, ótimo estado. F.81413060 ou 9639-5404. 30927

UNo WaY 10/11 comPl.

30975

D-20 aNo 88 30947

F-1000 DUPla PraTa 90/90, (-) ar, troco. R$ 24.000,00. F.9971-4496.

31042

F-1000 HSD aNo 97 Prata, R$ 26.000,00. Não troco. 9971-5440.

30821

F-250 Xl PraTa 01/01. F.3421-1266 / 9972-3765 ou 9673-3810.

30842

F-350 04/04 PraTa Ótimo estado, 4 pneus semi novos, ótimo preço. 3424-2025. 30835

F350 69 Remodelada F4000. R$ 16.000,00. F.9627-2305. 30834

F600 75 aZUl

Ar, dh, ve, te, 4p, branco, 4 pneus novos. R$ 19.800,00. F.9953-2739.

Caçamba. R$ 23.000,00. F.9627-2305.

Ford

KomBi 2010 ÓTima

Prata, te, ve, alarme. 9261-8912. Prata, ar, dh, te, al, 4 pneus novos. F.9942-9053.

456541

STraDa aDVeNTUre 1.8

caValo mecÂNico

30643

30979

Semi nova, branca. 98184739.

corSa SeDaN 01/01 30520

Utilitários

UNo 93 BraNco

Prata, básico, 2p, muito conservado. 9916-8758.

Ar, trava, pneus novos. 8111-6500.

Te, al, super conservado. R$ 8.800,00. F.9957-5063.

Trukada, freio nas quatro rodas, 4,20 comprimento e 1,70 largura. 9939-8123.

claSSic PraTa 08/09

30856

Ka Gl 1.0 2000

Com ar, troco (-) valor. 92126529.

Bonito, toda prova, troco p/ moto. R$ 7.800,00. F.9988-3225.

corSa SeDaN claSSic

R$ 165.000,00. Creci 3724. F.9274-8484.

30709

Ar, vidros elét. roda, farol neblina, ar quente, alarme, som, travas. Carro muito conservado. R$ 14.200,00. F.8144-6751 ou 96860501.

30718

30406

30791

30937

aGile lTZ 10/10 1.4

29847

30984

Bx km. Vendo ou troco p/ veículo (-) valor. 9964-2068 Cláudio.

30976

PQ. alVoraDa VeNDo

26315

30924

30893

30408

23796

Apartamentos

PrÓX. Á UNiGraN

30892

WlaDemiro Do amaral

31057

Todo murado. 9679-5160 Daniel.

30847

VeNDo em iTaPorÃ

29912

30769

corcel ii 86 BraNco

KomBi 96/97

Conservado, vendo/ troco. R$ 4.000,00. 9913-3353.

Ótimo estado. R$ 11mil. 9692-1502.

ecoSPorT 1.6 PraTa

mB 1618 92 TrUcK

30825

30766

Completa + couro. 9946-1993.

Com ou sem baú. 9972-2440.

FieSTa 11/12

mB 1634 6X2 2004

30522

30962

Vermelho, 4p, básico. 96127660.

Tr u c k , r a n d o n . R $ 125.000,00. F.3424-3205.

FieSTa 2004 ciNZa

PamPa 90 r$ 5.200,00

30613

Mod. novo. R$ 13.500,00. Ac. troca. 9959-4746.

31065

Azul met. 1.8, gasol. doc. ok. Aceito moto. F.9991-5754.


classificados

30901

30772

30889

o progresso

Dourados, quarta-feira 7.8.2013

31034

31031

30794

PicK UP STraDa 1.4

Gol 1.6 10/11

VoYaGe coNForTliNe

corolla Xei 05

BiZ KS VerDe 05/05

XT 660r 05/05

2008, completa. R$ 24.800,00. Ac. troca. F.9983-9482.

Prata, completo. 99710426.

10/10, preto. F.9634-6059 ou 9972-0033.

Aut. couro, prata, dvd. 9972-2260.

Bom estado. R$ 2.700,00. F.9238-9767 ou 34247478.

Azul. R$ 15.000,00. F.9224-9039.

PicK UP STraDa 10/10

Completo, 2007, 4 portas, power. 9241-0047.

BiZ VermelHa 10/10

Ótimo estado de conservação. 9690-3392.

30887

Completa, impecável, locker. R$ 35.000,00. F.9699-3738. 31036

raNGer 01 PraTa Ar, dh, turbo, interculada, 4x4. Ac. troca (-) valor. R$ 28mil. F.9928-2552 ou 9903-7523.

30888

roDa 17 SaVeiro Cross, pneu e roda semi novos. 9810-0417. 30612

S-10 09/10 eXecUTiVe 2.8, preta, pneus novos bf. R$ 65.000,00. F.99594746.

31028

S-10 11/11 eXc PraTa Bem conserv. part. 42mkm. R$ 66.000,00. F.99735245.

30928

S10 11/11 FleX PreTa 19mkm, R$ 50.000,00. F.8407-1938.

29734

S-10 96 ciNZa

30633

Gol 1.6 G4 PraTa 30809

Gol 1000 GaSoliNa Branco, excelente estado. R$ 5.500,00. F.9620-7568.

Ar, ve, te, al, G4. R$ 22.500,00. F.9867-5635.

Gol 92 BraNco Roda aro 15. R$ 6.500,00. F.9290-4424.

30910

Gol 94 BeGe Conservado. R$ 8.000,00. F.9921-3279.

30863

Gol 97 1.6 r$ 9.300 G2, branco, ap. F.81214995.

30932

Gol 98/99 ciNZa 16 válvulas, lataria original. R$ 6.000,00. F.9617-8770.

Gol 99 mi 8V 4P

S-10 DieSel 11/11

Gol BX 83 moTor oK

S-10 eXecUTiVe 09/10 Preta, diesel, c.d. 63mkm. F.9974-3466 ou 98136258. 30916

30729

30877

Gol G3 01/01 R$ 10.900,00. F.98210565.

31054

S-10 roDeio 11/11

Gol G4 2011 PraTa Ve, te, ar, impecável, baixa km. Nunca andou na terra. 9696-7007 Part.

SaVeiro SUrF 09/09

Gol G5 1.6 PoWer 11

Prata, completa, R$ 28.000,00. F.9924-4441 ou 3426-9975.

Preto, compl. c/ 10mkm. F.9936-0692.

30879

SaVeiro VerDe 97 Ou troco por utilitário (+) novo. 8429-8940. 30974

30987

30933

Gol G5 10/11 Completo, prata, 40mkm. 9999-0060.

30839

Gol G5 PraTa 2010

STraDa 1.3 c.S.

Gol trend, completo. 9971-5566.

04/05, branca c/ ar. 98006848.

Gol GaSoliNa BraNco

STraDa 1.4 c.S.

Quadradinho, motor 1.6, 94/94. F.9949-1350.

11/12, prata, compl. R$ 27.500,00. F.9800-6848.

Gol mi 99/99 4P

STraDa aDVeNT. PraTa

Super conser vado, roda, som. Aceito troca. R$ 10mil. F.9989-2373.

30973

30683

2009, completa. F.98005292.

30850

STraDa BraNca Dh, roda 05/05. F.99140220.

30682

STraDa WorKiNG 09/10 Cinza. 8123-6584 ou 34215943.

30897

STraDa WorKiNG c.e. 10/11, prata, 1º dono, 51mkm, impecável. F.99546239. 30733

TraTor ValTra Bm120 4x4, ano 2001, turbo e 1 globo intermediário 18x28. F.9933-6060.

30960

Troco Por VacaS Trator CBT8240 com implementos. 9920-3205.

30795

VaN DUcaTo 2.8 Executiva, 07/08. F.99998030.

30796

VeNDe F-250 aNo 2000 3421-3975.

Volksvagem

30890

coNS. coNTemPlaDo Créd. de R$ 31.200,00 Ent. 25 mil + 26x R$ 328,00. Troco por veículo de meu interesse. Só para Cooperado Sicredi. F. 9155-4785 ou 9656-7873. 30999

FUSca 1300

30258

Gol mil 96 Bola 8v, branco, R$ 8.500,00. Aceito moto. 9903-0809. 30881

Gol SPecial 02/03 Branco. 9604-4713 ou 8111-0027. 30894

Gol TreND 40mKm 09/10, garantia de fábrica, compl. F.9916-8758.

31027

GolF 10/11 SPorTliNe Preto, top de linha. R$ 39.000,00. F.9925-1916 ou 8213-4545.

30883

GolF 2.0 03/03 Prata, completo, par tic. 9142-5580.

29305

ParaTi 1.6 05/05 Trackfield, G3, completa + couro. 9971-4447

30732

ParaTi 1.6 2008 Trackfield e 1 Gol fun 2001 completo. 9933-6060.

30159

ParaTi TracKFil 07 30359

Polo SeDaN 04/04 Compl. vermelho, roda esp. aro 17. F.9605-7723.

30868

Polo SeDaN comPl. 04/05, doc. ok, só esta semana R$ 19.900,00. Só vendo. 9680-0750.

Gol 02/03 SPecial Doc. pago. Vendo ou troco por moto. F.9201-1881.

VoYaGe 1.6 coNF.

Gol 1.0 8V 2P

10/10, prata, compl. roda, troco. 9971-4346.

30545

Gol 1.0 GS 12/13 4P Prata, compl. 16.400km. F.9974-3466 ou 9813-6258.

c3 07/08 comPleTo R$ 21.000,00. Flex, doc. pg. pneu novo. F.96102354. 30909

c3 09/10 GlX 1.4 Completo + bco couro. 9971-8700.

29164

c-4 GlX HaTcH 2011 Prata, compl. 1º dono. R$ 39.000,00. Troco (-). F.8102-6762. 30425

c4 PallaS 2013 Exclusive, branco, R$ 49.900,00. 1º dono. 81026762.

Completa. 11.500km, R$ 5.700,00. F.9816-3089.

corolla Xei 11/11

BroS 150 miX 10/10

Preto, compl. part. oportunidade. 9208-5272.

Preta. R$ 6.600,00. Aceito Biz até R$ 2.500,00. F.9953-6615.

Prata, automát.+ couro. R$ 29.500,00. Troco. 81026762. 30878

HoNDa FiT aUT 07 30861

NeW ciVic 07 PraTa Couro, aut. multimidia, rev. em dia. 9971-7593.

Mitsubishi 30164

PaJero DaKar 2010 Preta, 7 lugares, 1º dono. Troco (-) vlr. F.8102-6762. 28995

TriToN 10/11 PraTa Automat. 1º dono. R$ 93.000,00. Troco. F.81026762.

aZera PraTa 08/09 49mkm, s/ retoque, teto. F.9287-4432 Rogério.

28991

30931

30851

corolla Xei PraTa 05/05, completo + couro. 9914-0220.

07/08, automático, completo. R$ 37.500,00. F.81214995.

VoYaGe 94 Bem conservado e Trailer garapeiro completo. F.99218262 ou 8104-5985.

30918

cB 300 PreTa 2010 Semi nova, 19mkm, R$ 9.000,00. F.9601-4319.

28611

crF 230 09/09 Revisada, 2 pneus novos, com equipamentos. 99429053.

30818

FalcoN 2008 30727

FaN 125 10/10 PeDal

1.8, flex, automático, preto, R$ 33mil. F.9972-2440.

HillUX 05/06 PraTa

Vermelha, doc. pago. R$ 3.600 á vista. Ac. troca por Biz c100 partida de (-) valor. 9999-3091.

Automática, completa, troco. 9971-4496.

FaN 125 eS roXa 12

HillUX 06/06 2.5 c.D

R$ 4.500,00. Par tida. 9972-7120 ou 9251-3594.

Branca, toda modificada, srv. 9261-8912.

FaN 125 PreTa 2007

HillUX 10/10 ToP

Final de placa 3. R$ 3mil. F.9641-7353.

Srv, aut. Preta. R$ 100mil. F.8124-0001.

FaN 150 VermelHa

30945

30797

31035

HillUX 2006 At, prata. Ac. troca. 99522305.

30690

30694

30925

Compl. 10mkm, 12/12, troco p/ Biz do mesmo ano, em ótimo estado. 96601296 Alcir. 30972

HillUX 2008 PreTa

FaN 2007 KS PreTa

Super conser vada, top. 9971-5440.

Único dono. 9122-2980 João Marcos.

30949

30823

HillUX 2009

FaN 2009 125 eSD

Preta, automatic. Troco. 9971-4496.

Preta, aceito troca em Fusca. 8100-1401.

31043

alUGa cama elÁSTica Mesa, cadeira, cx térmica, pisc. bolinha. Temos tudo p/ sua festa. Parc. 3x car tão.9951-0675 ou 9608-5758. 8216

alUGa cama elÁSTica A R$ 50,00 seg à sexta. 9935-4467 ou 9231-3842

30498

alUGa cama elÁSTica 9693-1883 Luciano.

655

alUGa cama elÁSTica Mesa, cadeira e castelinho inflável. 9204-1680 ou 9967-8993. 91

Vermelha. 9912-7072.

corolla Xli 2008 30948

Crepe, dog quente, alg. doce, pipoca. 9960-5582.

alUGa cama elÁSTica Com ótimos preços. 99954025 ou 9296-6176

27417

alUGa cama elÁSTica Cas. inf. e pisc. bolinha R$ 60,00 cada ou 2 brinq. por R$ 100,00 ou kit R$ 160,00. F.9960-5582. 30786

alUGa cama elÁSTica Piscina e brinq. infláveis. 9905-8391.

22861

alUGa cama elÁSTica Cast. inflável. R$ 60,00 ou 2 brinq. R$ 100,00. F.98088449. 30192

alUGa cama elÁSTica R$ 50,00. F.9673-4959 ou 9214-6492. 25273

alUGa-Se Cama elástica nova. 99065538 ou 9996-9679. 30829

30760

alUGo cama elÁSTica + 10 jogos de mesa. R$ 110,00. F.9967-8993.

HillUX SrV aUT 2008

FaN eSi 11/11

C. simples, preta, 1º dono. R$ 84.000,00. F.81026762.

Preta, super nova, revisada. 9971-5440.

Preta, doc. pg. R$ 5.700,00. F.9923-3399.

FUSioN 3.0 aWD 2010

SW4 PraTa 09/10

laNDer 07/07

Primeira, vendo ou troco. 9971-4496.

Vermelha e branca, tudo ok. 9907-2592.

Vestido caipira e festa. R: Iguassu nº 2360, Bnh 3º Plano. F.3423-2211 ou www.imperiodasfantasias. com.br

SW4 PraTa 2007

laNDer 2007 r$6.500

Top de linha, 4 pneus 0 km. R$ 89mil. F.8102-6762.

Vermelha, doc. pago. 92353455.

ar coNDicioNaDo Instalações e manutenções. Tel. 9999-0892. C/ Denis.

PoP 100 PreTa 11/12

ar coNDicioNaDo

DoDGe ram 2008

28996

Preto, 1º dono, R$ 56.000,00. Troco. 81026762.

30915

i30 PraTa 09/10 mec. Único dono, veículo novo. 8408-1392.

30739

JeTTa 2.0 PreTo 11/12, completo, revisado, bx km, automático. R$ 59.000,00. F.9972-7316.

31038

30166

5

Motos

30679

2 HorNeT PreTaS BiZ + 125 2010 Final 2, pneus novos. R$ 5.500,00. F.9957-5063.

SUZUKi G5X75oF PreTa

2012 e 2008. F.9910-7710 Dail.

30421

BiZ + 2010 aZUl PeUGeoT 307 r$ 31mil Mod. griff/ feline, 2.0, preto, 2008, completo, câmbio automático e banco de couro. 8184-0757.

Toyota

R$ 5.800,00. Roda liga leve, freio á disco. 9972-7120. 30736

BiZ 09/09 eSi

30824

5mkm, novíssimo. R$ 56.000,00. F.9971-6575.

corolla SeG PraTa 06, muito conservado. R$ 36.000,00. F.8121-4995. 30761

corolla Xei 04/04 Preto, automat. R$ 28.000,00. F.9923-3399.

30956

95, c/ 41mkm, nota fiscal, chave reserva, manual. R$ 11.900,00. Telefone para contato 9995-9300. 30898

TiTaN 05/06 aZUl meT

alUGUel De FaNTaSiaS

766

31046

Piso teto, 36000 btus, 3x R$ 865,00. Instalado 1 ano de garantia, usado. 9902-5232.

31045

ar coNDicioNaDo Instalações de ar split R$ 160,00. F.9642-5232. 31047

ar coNDicioNaDo

Split, 9.000 btus, q/f, 1 ano de garantia. R$ 899,00. F.9902-5203 ou 3032-0862.

30507

eleTriciSTa

Quadro de bicicleta só R$ 70,00. F.9978-5099.

comPro GUarDa roUPa

Residencial, predial, comercial, telefonia, ar, cerca elétrica. F.9608-0961 ou 3423-2442 Sandro.

Usado, madeira. 81954082.

eSTUFa Fria

30724

31022

comPro Semi NoVoS

coNcerTamoS Tv, som, forno, microondas, máq. de lavar. 9996-4845.

FeiriNHa 15 caiXa

aSSiSTÊNcia TÉcNica

coNSTrUTor

Açougue ou frutaria. 81199493.

Formatação á domicílio. 9619-3050.

Pequenos e grandes serviços e reparos. 9605-4913.

FeSTa iNFaNTil

BalcÃo reFriGeraDo

coNSUlTe SUa ViDa

Show palhaço, mágica. 9835-7972 ou 9268-0535.

FormaTaÇÃo PcS

ar mUDaNÇa e FreTe 30649

30826

30634

30802

BiZ 125 VermelHa

TiTaN 125 03/03

BorracHaria

DecoraÇÃo + BriNDe

30922

2010, partida, impecável. F.8405-1640 (vivo).

Azul met. compl. ótimo estado. F.9693-1780 Neide.

Valor á combinar. 9926-0800.

BiZ eS 05 r$ 3.400

TiTaN KS 04/05

3x no cheque ou cartão. 9659-0320 ou 9226-0783.

C100, vermelha, part. conservada. 9904-4525.

Vermelha. 9619-6089 ou 8448-7345.

BiZ eS 2006 PreTa

TorNaDo 06/07 aZUl

30875

Doc. 2013 pago. 92167079 ou 9672-0451.

30936

BiZ eSi 10/10 PreTa Partida elét. doc. 06/13 pg. 9922-0854 Geisa.

30944

Pego moto (-) valor. 96980888.

FarmÁcia (FecHaDa)

F4000, baú 5mts. 98216936 ou 9639-3265..

30680

Com a vidente Aurora. 9639-7240.

30970

Nova, vendo. 9163-5225.

Troca p/ carro ou moto. 8481-9086 ou 9619-5409 Urgente.

25071

2 metros. R$ 1.200,00. F.9678-1065.

30958

30819

30393

Roupas, calçados e acessórios. 9962-0184.

15.200km, pr eta. R$ 4.750,00 á vista. Doc. Ok. F.9646-8086.

30536

26494

comPre JÁ!

Es, bateria nova, escapamento novo, pneus novos, toda revisada. 9948-5887.

30639

corolla Gli 2010

30831

SHiNeraY XY50Q Phoenix 11/12, com 6.660km. R$ 2.800,00. F.9994-1321.

31066

30968

30800

PoP PreTa 12/12

28989

Peugeot

30855

Doc. ok, 1º dono, manual, chave reser va. R$ 4mil. F.9972-7120.

18mkm, garantia, troco (-) valor. F.9604-6610.

Preto, 1º dono, compl. R$ 64 mil. Troco (-) vlr. F.81026762.

30934

31068

31008

VeloSTer 11/12

30187

1º dono, manual, chave reserva, doc. 2013 pago, placa final 7. R$ 3.900,00. F.9643-3662.

SoNaTa 11/12 PraTa

30864

30902

28993

cB 300 10/10

corolla Xei ciNZa

a FeSTa iNFaNTil 10771

Vermelha c/ alarme. R$ 8.500,00. Troco (-) vlr. 9811-6277.

30661

Outros

30735

corolla Xei 2010

Aut. couro, 09/10. F.99305948.

Diversos

27437

Completa, com 3.500 km. F.9916-6514.

Preto, único dono, automático. 9971-9047.

30740

6

30943

cB 300 09/10

30568

30833

YBr PreTa 2008

BroS 2012 PreTa

Vermelha, moto de mulher, bem conservada, baixa km. 9958-0260.

30767

Ex, prata, novo, R$ 29mil. 8408-1243.

30685

corolla Xei 2006

corolla Xei PreTo 30929

31013

Completo, ótimo estado, banco de couro. 84298940.

30862

Honda

29898

Completa, 1º dono, 09/10. F.9971-1976.

Vendo, único dono. F.9972-1804.

30873

Preta, compl. R$ 27.000,00. Troco (-) vlr. F.8102-6762.

SPaceFoX roUTe PraTa

30971

Prata, aut. couro. 99720976.

30808

Motor 1300, restaurado, relíquia. 9985-6114.

30785

BroS 150 eSD 08

30644

30867

30750

corolla Xei 09/10

corolla Xei 2005

Doc. ok, verde met. gasol. 9950-7276.

Diesel, prata, completa, banco de couro, 1º dono, 55mkm. F.9971-6487. 31064

Citroen

30773

Te, al, bordô. 9931-1403 ou 3422-6947.

30547

Único dono, 9.500km. R$ 5.500,00. F.9624-6381.

30848

30598

Gol 2012 PraTa

30841

Aut. couro, cam. ré, multimidea. 9183-7194 ou 3021-2183.

30316

Mt, 2.5, turbo, diesel, completa, cabine simples. 9909-1251. Rodeio. 9263-3200.

Veículos importados

Gol 2011 PraTa 9941-8546.

30029

corolla Xei 06/06

30903

30988

31002

4

5

30784

BoX Para BaNHeiro 24219

cerca elÉTrica

30844

31053

30596

30820

+ brinquedo. R$ 250,00. parc. 9238-9767 ou 3424-7478.

Apenas R$ 50,00. Windows 8,7, xp e linux 15. Estamos com office 2013. F.96970026.

DeSPacHaNTe NÁUTico

GramaS e GramaDoS

Regularizeseubarco.9650-2957.

Plantações em geral. 98496161 ou 3423-3494 Ney.

31016

120

DiSK FreTe mUDaNÇaS

30578

30562

laVa-Se SoFÁS

R$ 3,00 o metro, motor de por tão 3x R$ 90,00. F.9996-4845.

Baú, montagem de móveis. 9609-1756 João Carlos

9999-1746 ou 9933-5014.

DoceS 9978-5099 Bombons e pães de mel recheado, diversos sabores. F.3426-9578 Nilza.

loJa coNFecÇÃo

30450

25274

Xre 300 10/10

ceSTaS De caFÉ

Super nova. R$ 9.500,00. F.9211-9551.

E cursos de buquê de chocolate. 3423-6850.

19931

30913

Instalação e estoque na Marcelino Pires, centro. 9836-6884.


6

classificados

o progresso

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 30923

QUero TraBalHar

P/ mercado e açougue completo. 9926-0800.

Contrata esteticista e téc. enfermagem. 8105-0404.

VeNDo loJa coNF.

clÍNica FiSioTeraPia

Diarista, todos os dias ou limpeza em loja/ escritório. 9648-3298 Elem.

3x na semana, de preferência em apto. 9654-0899 Adriana.

Secretária, aux. administrativo, recepcionista ou vendedora. 9696-6600 Letícia.

Av. Marcelino Pires nº3600. F.8118-8814 Sérgio.

Contrata funcionária p/ serviços gerais. 9683-8676.

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

Diarista, com experiência e referência, próx. Flórida e Pq. Alvorada. 3426-5558 ou 9831-3166 Luci.

Diarista. 9815-4704 ou 8136-6825 Érica.

Faxina, diarista ou áreas afins, ensino médio completo, curso de informática básico, cnh ab e curso de lingerie (em andamento). 9819-0953 ou 9296-4971.

com reF. 3X SemaNa Próx. I Pl. (-) cozinhar. R$ 500,00. F.9999-4787.

VeNDo mÁQUiNa

comUNicaÇÃo e VeNDaS

De fazer chinelo ou troco por moto. 9802-6963.

Revista contrata sexo feminino, c/ experiência em web e telemarketing. 96170401.

Joaquim Teixeira Alves nº2100. F.9989-3444 ou 9693-5453.

8 tipos de bebidas quentes. 9972-9976.

30977

Animais 30734

9 VacaS leiTeiraS 29901

aDeSTrameNTo De cÃeS 9830-0406 ou 8149-7112.

BarracÃo 12X18

mÁQ. cUPom FiScal

Esteios aroeira, restante peroba. 9946-0442.

30621

mariDo De alUGUel Mnt elét. hid. e civil, 24 horas. 9800-7079.

30689

moNTaDor De mÓVeiS 9826-7043 Fábio.

30990

mÓVeiS P/ caSa

29299

9356

caNil PeT eSTimacao Rot, Shihtzu, Pug, Lhaza, Buldog francês, Fox, boder colie, Cofap, chiuaua e gato persa. Av: Weimar G. Torres nº1312, Dourados. F.96023131/ 3427-4107. Em até12x cartão ou cheque. Facebook: “alexmoraesestimacão.” 21096

R. Hiran P. Mattos nº1260 B. F.9964-6264 Ivone.

21903

PiZZa eXPreSS

caValoS crioUloS Venda de animais e cobertura. 3421-3975.

30344

Pronta em 90 segundos. Para sua festa e eventos em geral, mini e brotinho. Assamos no local c/ qualidade de forno à lenha. Faça seu orçamento sem compromisso. 9918-6010, 8465-3412 ou 9200-8447. Leandro.

FilHoTeS PiTBUll 9948-8368 Erli.

Vendo, bem localizado. 9687-3422.

coNTraTa aUX. TecN.

coNTraTa-Se

Diarista 2 ou 3x por semana. 9646-1449 Suelen.

QUero TraBalHar

Desenhista com conhecimento básico em word, excel, auto cad. 3424-2168. 30880

coNTraTa-Se Auxiliar de prof. de inglês. 9621-5501.

30780

coNTraTa-Se moÇa 2º grau, completo, p/ auxiliar de loja. Currículo Hayel Bon Faker nº1410.

31014

DiSTriB. De ÁGUa C/ Gás contrata: 8 promotores de vendas, 3 vendedores c/ cnh A. Salário + comissão. Currículo R. Antônio E. de Figueiredo nº 3133, centro. 30996

DomÉSTica C/ exp. e ref. 2 pessoas, paga-se bem. Todo serviço. F.9646-9700.

emPreGo No JaPÃo 30981

Para moto. Currículo na R: Hayel Bon Faker nº 1150, Jd. Água Boa.

oPorTUNiDaDe

leiToa caiPira

Para empreendedores, franquias de lojas vir tuais. 9295-4919.

Marcelino Pires, vendo barato. 9936-0692.

9670-5033 / 3425-6938 ou 3424-0313.

PreciSa coZiNHeira

reForma De PaSToS

ProcUra-Se cÃo

PoNTo comercial

30940

30251

Mecanização de terras, correções de solo e roçadas em pastos. 9991-6627. 31063

Som 3 em 1 e TeclaDo Som R$ 150,00. Teclado médio R$ 70,00. F.99915754. 30832

30648

TÉcNico ParaBÓlica Vendas, inst. e manutenção em geral. 9907-9457. 30553

TiJolo 8 FUroS de 1ª. R$ 450,00 o milheiro. Cx. fechada. 9973-2665 José.

30806

Troco ÓrGÃo mUSical

31000

Com prática. 8443-3858.

31015

PreciSa De PeSSoaS

Shinarzer, cinza, nas proximidades da Rua Cananéia, 3º Plano. Atende pelo nome de Frederico. 9658-2544 ou 3425-4419.

P/ trabalhar em Aviário em Douradina, c/ exp. F.99711468.

Implementos Agrícolas

Água mineral. R. Iguassú nº 2377. F.3421-1500.

31019

PreciSa eNTreGaDor 31030

PreciSa-Se

TÉcNico ParaBÓlica Manutenção, vendas. 99711951.

Cat 120 B. F.9971-2800 ou 9974-7082.

De um dedetizador com experiência de 2 anos, entrar em contato com Érika. F.9923-0678 ou 9217-5315.

moToSSera STHil

PreciSa-Se

Usada, 038, ótima. 98184739.

Aux. de cozinha e garçonete. 9665-7453.

PÁ carreGaDeira

PreciSa-Se

Case W20, ano 86. F.99712800 ou 9974-7082.

Massoterapeuta (massagista). 9928-6810.

30963

moTo NiVelaDora 30978

30964

30965

Cat 930, ano 82. F.99712800 ou 9974-7082.

VeNDe-Se

PÁ carreGaDeira

Borracheiro e ajudante de borracharia. F.3424-1799 ou 9981-3278.

Cat 930, ano 90. F.99712800 ou 9974-7082.

PÁ carreGaDeira Case W20, ano 85. F.99712800 ou 9974-7082.

PreciSa-Se

VeNDe-Se loJa

Turismo

VeNDe-Se aÇoUGUe 30527

De lingerie, com estoque. 3423-2423 ou 9648-2981.

30540

VeNDe-Se loJa

eXcUrSÃo iTaPema-Sc

De camelô e alugo ponto. 9907-7977.

Meia praia. Saída 29/12. F.3423-3503 ou 96623487.

30788

31011

Confecções, ótima localização, instalações novas, bom estoque. 9971-5312. 30137

VeNDe-Se mercaDo Ótima instalações e boa clientela. 9624-8051.

30905

VeNDo BicicleTa

Veneza, azul e branca, 18 marchas, feminina. R$ 200,00. F.9857-8618.

QUero TraBalHar

Construção de casas e barracão dentro de Dourados e região. 9657-3200 Gilmar.

Aux. de enfermagem com experiência em pacientes com esclerose lateral amiotrofica, disponibilidade de horário, tenho referência. Telefone para contato 8137-5108 ou 8476-3929. Daniel.

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

Diarista. F.9673-5254. Gisele.

Aux. de enfermagem, cuidador de idosos e acompanhante com referência. Telefone para contato 8476-3929 ou 8137-5108. Daniel.

Diarista. 9831-3088 Glaucia.

30846

QUero TraBalHar

30938

30886

QUero TraBalHar Diarista. Telefone para contato 9831-7252 Regina.

31029

QUero TraBalHar Em fazenda, leiteiro, ordenha, caseiro ou tratorista. 9656-2500 Jorge.

31026

QUero TraBalHar

Doméstica p/ todo serviço ou 3x na semana, tenho boas referências. 96861200 ou 9846-6403 Nilda. 31021

29709

QUero TraBalHar

29710

eXcUrSÃo olÍmPia Pq. Aquático Ther mas dos Laranjais. De 10 á 13/10/2013. Maiores informações Telefone para contato 3425-4192 ou 9670-3676 ILDA. 30992

SHoW aSSUNÇÃo-PY Iron Maden. Saída 28/09. F.3423-3503 ou 96623487. 30900

VaN P/ camPo GraNDe

Concurso PRF 11/08/13. F.9999-7797 ou 34253933.

8

QUero TraBalHar Faxina, doméstica ou ajudante de cozinha. 9697-9299 Valdete. 31020

QUero TraBalHar Diarista. 9913-1170.

30708

QUero TraBalHar Padeiro e confeiteiro. 91562304 ou 8429-4415. 30710

QUero TraBalHar

Diarista 2x na semana, lavo e passo ou só faço limpeza. 9919-5071 Luzia. 31052

QUero TraBalHar Faxina. 9223-5500 Zenilda.

TABELIONATO OLIVEIRA Protestos de Títulos e Outros Documentos de Dívida Comarca de Dourados - Estado de Mato Grosso do Sul EDITAL DE INTIMAÇÃO Nº - 384 Marcelino Cesar M. de Oliveira - Tabelião de protesto de títulos e outros documentos de dívida da Comarca de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, na forma da lei, etc. FAZ SABER que se encontra(m) no Tabelionato Oliveira Protesto de Títulos, sito à avenida Presidente Vargas, nº 329, Dourados-MS Telefones: 67-2108-2550 e 3422-5311, para ser(em) protestado(s), por falta de pagamento, o(s) título(s) abaixo(s) descrito(s).

Data Apresentação: 05/08/2013 Protocolo: 052490 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: LAVEBRAZ SERVICOS LTDA CNPJ 06272575002606 Endereço: AV 04 S/N Cedente ou Credor: A C DE MELLO & CIA LTDA ME; Endossante: A C DE MELLO & CIA LTDA ME Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 2853 Natureza do Título: DMI Emissão: 29/06/2013 Vencimento: 29/07/2013 Valor: R$ 675,00 Saldo Devedor: R$ 675,00 Juros: R$ 3,15 Emolumentos: Apontamento: R$ 25,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 2,50 FUNJECC 3%: R$ 0,75 ISSQN 5%: R$ 1,25 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 757,90 Data Apresentação: 02/08/2013 Protocolo: 052347 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: M A AMARAL E CIA LTDA ME CNPJ 13286274000130 Endereço: RUA FLORIANO PEIXOTO,820 BL03 AP101 Cedente ou Credor: CONFECCOES TENDENZA LTDA; Endossante: CONFECCOES TENDENZA LTDA Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 9352/A Natureza do Título: DMI Emissão: 22/01/2013 Vencimento: 28/07/2013 Valor: R$ 1.457,59 Saldo Devedor: R$ 1.457,59 Juros: R$ 7,29 Emolumentos: Apontamento: R$ 48,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 4,80 FUNJECC 3%: R$ 1,44 ISSQN 5%: R$ 2,40 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 1.571,08 Data Apresentação: 02/08/2013 Protocolo: 052407 Motivo: Falta de Pagamento Devedor: SILVIO EDUARDO MORITA CPF 52852253100 Endereço: RUA MATO GROSSO 2329 JD CARAMURU DOURADO Cedente ou Credor: VILUVI FACTORING FOMENTO MERCANTIL LTDA; Endossante: GRANTECH MAQ E LOC DE EQUIP LTDA Apresentante: BANCO BRADESCO S/A; Endereco: AG. DOURADOS-MS Nº do Título: 6815 Natureza do Título: DMI Emissão: 03/07/2013 Vencimento: 25/07/2013 Valor: R$ 160,00 Saldo Devedor: R$ 160,00 Juros: R$ 0,96 Emolumentos: Apontamento: R$ 8,00 Intimação: R$ 31,00 FUNJECC 10%: R$ 0,80 FUNJECC 3%: R$ 0,24 ISSQN 5%: R$ 0,40 FUNADEP: R$ 0,00 TOTAL A PAGAR: R$ 221,16 Não tendo sido encontrados em seus respectivos endereços, e esgotados todos os meios de intimação pessoal ou recusando-se a receberem as intimações, ficam os devedores intimados pelo presente edital à comparecerem neste Tabelionato Oliveira, para efetuarem os pagamentos, em moeda corrente nacional ou em cheque administrativo emitido por estabelecimento bancário, sem prejuizo dos emolumentos devidos, ou darem as razões de suas recusas, ficando desde já, cientificados dos protestos, caso não compareçam até o dia 12/08/2013 . Certifico que o presente edital foi afixado também no mural desta Serventia. DOURADOS - MS., 07 de agosto de 2013

-Marcelino Cesar Medeiros de OliveiraTabelião de Protesto de Títulos e Outros Documentos de Dívida

30779

30693

PreciSa-Se Doméstica, tudo + cozinhar, em apto, salário mínimo, com referência. 9982-0062. 30828

QUioSQUe De cHoPP Contrata cozinheira e aux. de cozinha. Tratar R. Toshinobu Katayama nº 800 á partir das 16:30h. 30827

TraBalHe em caSa Pela internet, busca-se gerente p/ lojas virtuais. F.9949-9336.

Procura-se Emprego 19377

PreSTaDor De SerViÇo

Empregos e oportunidades

Pedreiro, pintor, azulegista, jardineiro, encanador, serviços gerais, 24h. 8138-6426 César.

31018

QUero TraBalHar Diarista ou babá. 9680-1682.

30840

QUero TraBalHar

31049

aJUDaNTe De eNTreGa E ajudante de marceneiro. Telefone para contato 34231010 ou 3426-1010.

Limpar e lavar roupa na minha casa. 9673-4183 Luzia. 30707

QUero TraBalHar

Doméstica, aux. de cozinha, limpeza ou babá. 96409902.

PAULO CESAR BIAGI PIRES Presidente da Comissão Permanente de Licitações

Diarista de 2ª á quinta-feira, manicure e pedicure. 99448941 Alessandra.

Senhora p/ cozinhar, lavar e passar, de 2ª á sábado p/ família de 4 pessoas. F.9204-2607.

30801

VeNDe-Se loJa

30941

Douradina-MS, 01 de Agosto de 2013.

30955

30995

C/ maquinário e instalação. R$ 25mil. 9830-2970.

30967

QUero TraBalHar Cozinheira, aux. de cozinha, p/ indústria, restaurante e residência, tenho prática e referência. 9292-6082 Lia.

Aux. de cozinha em restaurante / em casa de família ou serviços gerais em firma. 9616-4354 Cida. Ligar á partir das 14h.

O município de Douradina, Estado do Mato Grosso do Sul, através da comissão permanente de licitação, comunica a classificação final do julgamento da Proposta de Preço. A empresa: LUPA COMUNICAÇÃO LTDA, foi declarada vencedora do presente certame Licitatório com média final de 90,12 (noventa virgula doze) pontos. Fica aberto o prazo para interposição de recurso de 05 (cinco) dias úteis.

QUero TraBalHar

QUero TraBalHar

30618

RESULTADO FINAL DE JULGAMENTO DE HABILITAÇÃO E PROPOSTA DE PREÇO PROCESO ADMINISTRATIVO Nº 011/2013 TOMADA DE PREÇO Nº 003/2013

Garçonete ou auxiliar de laboratório (manipulação), com exp. 9863-6979 Ana Paula.

PreciSa-Se Vendedoras c/ exp. no ramo de Publicidade. Ótima comissão. 3032-4053.

29639

30737

QUero TraBalHar

31033

PreciSa-Se

Sorveteria tecsoft. 98414676.

30942

30676

30906

PÁ carreGaDeira 30966

30954

ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL PREFEITURA MUN. DE DOURADINA Secretaria Municipal de Administração e Finanças

30998

31069

Mr-100 minami, por 1 computador dell ou hpwin 4 ou 8 gb memória 500hd. F.8417-0936. 30997

30754

Cozinheira em residência, restaurante, de dia ou de noite. Tenho exp. e ref. 3426-0266 / 9115-6342 ou 9802-7765 Daiana.

QUero TraBalHar

31004

30281

QUero TraBalHar Em fazenda ou sítio, com experiência. 9823-6039 ou 9822-2830.

31032

QUero TraBalHar

P/ mercado c/ cnh. 98524522 ou 9955-6677.

FoX PaUliSTiNHa

30986

30816

Presto serviços de limpeza de caixas d’água e pedreiro. 9112-8872 ou 9635-4607.

eNTreGaDor (a)

Filhote 3 meses c/ pedigree. 9915-6430.

Doméstica. 9149-0296 Lúcia.

QUero TraBalHar Aux. de cozinha ou atendente, de quinta á sábado de noite. 9815-9970 Jéssica.

coNTraTa rePoSiTor

30914

30817

QUero TraBalHar

30830

QUero TraBalHar

8153-1012 ou 9608-6101.

GolDeN reTriVer

30991

30908

Passadeira e faxineira c/ ref. 9680-8508. Rosângela.

Rest. do Imp. de renda + Shakai Hoken. 9938-3750.

2 filhotes fêmeas, 45 dias. 9916-7655.

30789

P/ a área de segurança eletrônica. 3422-2360.

30926

30422

FilHoTeS SHiH-TZU

30957

PoNTo comercial

30379

30716

R$ 12mil e égua, cavalo e petisco. 9933-6060.

mÁQ. coSTUra USaDa

FS700, daruma. R$ 1.100,00. F.9643-4527 Léo.

30912

30930

Overloq, semi indust. 98184739.

30865

30838

VeNDo loJa coNFecÇÃo

30725

30728

31062

Avenida Weimar Gonçalves Torres. 9678-3201.

VeNDo PoNTo camelÔ

mÁQ. caFÉ eXPreSSo

30535

QUero TraBalHar

30608

maca De eSTÉTica

30917

QUero TraBalHar

29557

Semi nova, só R$ 180,00. F.9936-0692.

30781

clÍNica De eSTÉTica

29878

30985

30713

VeNDo eQUiPameNToS

Declaração de Extravio Augusto Junior da Silva portador da Inscrição Municipal 1000047145, declara para os devidos fins de direito que foi extraviada 2 notas fiscais de prestação de serviço de nº 31 e 32 série 1. Por ser verdade firma a presente.


Fátima do Sul

Itaporã

PÁG. 2

PÁG. 3

Prefeito determina corte de gastos

Wallas viabiliza R$ 5,5 milhões junto à Funasa

Coluna Social

cidades

Confira os destaques de Laguna Carapã com Ribas Junior PÁG. 4

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROgReSSO

DivulgAção

O prefeito Juvenal Neto participou segunda-feira (5), da abertura dos trabalhos do legislativo neste segundo semestre.

Prefeito

destaca ações da Prefeitura De Nova Alvorada do Sul

O prefeito Neto ressaltou a importância de manter a relação de respeito e cooperação entre os poderes ções políticas em Nova Alvorada do Sul”, conta. Entre os projetos em destaque foram citadas pelo chefe do executivo a aquisição de três carros novos para a assistência social, a chegada

Prefeitura convoca e auxilia comerciantes AssessoriA

Corpo de Bombeiros esclarece dúvidas de comerciantes Vários comerciantes compareceram na Câmara, onde dúvidas foram tiradas Por iniciativa da atual administração municipal, uma equipe do Corpo de Bombeiros, comandada pelo Cap. BM Romiran de Amambai, estive na Câmara Municipal, onde explanaram sobre as principais leis que regem sobre o funcionamento dos comércios no tocante à prevenção

e combate de incêndios. Vários comerciantes compareceram na Câmara, onde muitas dúvidas foram tiradas com o capitão Romiran e o sargento Wilson. A engenheira do Município Josélia da Rosa Morais comentou sobre o 1º projeto de Combate e Pânico da Administração: “O prefeito determinou que atendessemos os comerciantes, isentando todos eles do pagamento da visita do engenheiro, para se en-

de cinco novos ônibus para o transporte escolar do município, duas novas motoniveladoras, a aquisição de duas ambulâncias modelo van, a substituição dos veículos antigos por vans modernas e confortáveis para o transporte de pacientes para consultas e tratamentos de hemodiálise em Campo Grande, construção dos muros em duas escolas do município, cascalhamento e recuperação das estradas rurais, reforma de pontes, serviços de cirurgias nunca antes feitas no município à disposição da população no hospital municipal e a humanização no atendimento na saúde públi-

quadrarem nas leis que serão fiscalizadas pelos bombeiros, para tanto, estamos cadastrando todos na prefeitura e, consequentemente, visitando um a um. Os interessados devem procurar a prefeitura de segunda a sexta-feira, das 07 às 12h, para se inscreverem”, destacou Josélia. O capitão Romiran colocou à disposição também, o Corpo de Bombeiros de Amambai, do qual Paranhos faz parte, para quaisquer dúvidas, visando à segurança de todos. Mais informações ainda poderão ser obtidas no site do CBM: http://www.bombeiros. ms.gov.br/ O município de Paranhos está situado no sul da região Centro-Oeste do Brasil, no Sudoeste de Mato Grosso do Sul (Microrregião de Iguatemi). Localiza-se a uma latitude 23º53’34” sul e a uma longitude 55º25’52” oeste. Distante 469 km da capital estadual (Campo Grande) e 1 485 km da capital federal (Brasília). Sua população estimada em 2011 era de 12.514 habitantes. Recentemente recebeu ligação asfáltica.

ca do município. O prefeito destaca ainda as verbas conquistadas que estão por vir para a cidade. “Já conquistamos mais duas ambulâncias dos deputados estaduais Professor Rinaldo, Márcio Monteiro, Márcio Fernandes e do deputado federal Reinaldo Azambuja, verbas para a Secretaria de Saúde, do deputado federal Fábio Trad, e do deputado Geraldo Rezende, além dos cinco novos ônibus do deputado Antônio Carlos Biffi, além do trabalho e do empenho do senador Delcídio do Amaral na viabilização de recursos para pavimentação asfáltica no município, to-

Saiba maiS: Projetos

Entre os projetos em destaque foram citadas pelo chefe do executivo a aquisição de três carros novos para a assistência social Verbas

O prefeito destacou ainda as verbas conquistadas que estão por vir para a cidade de Nova Alvorada do Sul emPresas

O prefeito Juvenal Neto falou sobre a luta para que novas empresas possam se instalar na cidade

reforma da fatecSenai já está 60% concluída Os operários já finalizaram a colocação de pisos e azulejos Com o início da fase dos acabamentos, a obra de reforma e modernização dos blocos D e I da FatecSenai Campo Grande, lançada em março deste ano, já está 60% concluída e deve ser entregue em outubro deste ano, conforme previsão do coordenador de engenharia do Sistema Fiems, Julio Da Cas Neto. Os operários já finalizaram a colocação de pisos e azulejos e iniciaram a pintura externa e interna no bloco D, sendo que o bloco I está em fase de reboco e conclusão da fundação dos pórticos. Segundo presidente da Fiems, Sérgio Longen, estão sendo investidos R$ 2,2 milhões nas obras dos blocos D e I para melhorar o atendimento na unidade. Na

avaliação do diretor-regional do Senai, Jesner Escandolhero, além da ampliação e modernização do bloco destinado à área de elétrica predial e industrial, a obra também vai proporcionar melhores condições para os alunos e funcionários, uma vez que inclui a destinação de um espaço para abrigar um refeitório e uma cantina, bem como uma bateria de sanitário para atender o aumento da quantidade de alunos na unidade. O gerente da FatecSenai Campo Grande, Artur Quintella, destaca que a conclusão da obra vai resultar no aumento de mil vagas em cursos de qualificação profissional, principalmente nas áreas de elétrica predial e elétrica industrial com a disponibilização de oficinas e laboratórios. Após as obras de reforma, previstas para serem entregues no mês de outubro deste ano, o pavimento térreo do bloco D da FatecSenai abrigará um refei-

dos os nossos parceiros são importantes para que possamos fazer de Nova Alvorada uma cidade melhor para todos”, conta o chefe do executivo. Juvenal Neto destaca ainda a busca para que novas empresas possam se instalar na cidade, visando, desta forma, gerar emprego e renda. “Vamos dar incentivo aos empresários interessados em implantar seus empreendimentos no município, todas as nossas ações estão dentro da legalidade e segundo o que diz o Codecon (Conselho de Desenvolvimento Econômico de Nova Alvorada do Sul), finaliza Neto.

,

O prefeito Juvenal Neto participou segunda-feira, dia 5, da abertura dos trabalhos do legislativo neste segundo semestre. Durante a sessão, Juvenal Neto apresentou as ações da prefeitura no primeiro semestre do ano. Em seu pronunciamento, Juvenal Neto ressaltou a importância de manter a relação de respeito e cooperação entre os poderes. “Manifesto, desde já, a disposição do Poder Executivo de continuar somando os esforços e de caminhar junto nas questões que visem ao desenvolvimento de nossa cidade e

o bem-estar da população. Convicto de que a independência dos Poderes não se constitui em obstáculo para a harmonia, espero que possamos continuar com o marco de um novo tempo nas rela-

DivulgAção

Obras na FatecSenai já estão 60% concluídas tório para funcionários, copa, depósito de material de limpeza, área de circulação, cantina, cozinha da cantina e sanitários, enquanto o pavimento superior contará com oficinas para os cursos de elétrica industrial e elétrica predial. Já no bloco I será destinada uma área para abrigar o CTV, com espaço para coleção, tecidoteca e vestuário, além da construção de salas para serigrafia, corte, expedição e recepção de materiais, prototipagem, meio ambiente, recepção, atendimento e prestação de serviços e sanitários.


2

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROgRESSO

Cidades

Prefeito reúne-se com secretários e determina corte de gastos Na segunda-feira o prefeito do município de Fátima do Sul, Júnior Vasconcelos, realizou uma reunião com seus secretários e determinou redução nos gastos da Prefeitura a

De Fátima do Sul Na segunda-feira (5) o prefeito Júnior Vasconcelos realizou uma reunião com seus secretários e determinou redução nos gastos. Além dos assuntos corriqueiros ligados à administração, o prefeito comentou sobre a queda da arrecadação municipal, especialmente do FPM (Fundo de Participação dos Municípios), que são os recursos transferidos pela União. De acordo com a Confederação Nacional de Municípios (CNM), o FPM de julho deste ano caiu cerca de 29%, comparado ao ano anterior. “O FPM de todos os municípios do MS estão em queda. Precisamos cortar os gastos e infelizmente, a prestação de alguns serviços será desacelerada”, relatou o prefeito. Júnior afirmou que o setor de Finanças da prefeitura está promovendo os devidos ajustes, para que a perda de receita não prejudique setores essenciais da administração, como saúde, educação e folha de pagamento dos servidores. O prefeito ressaltou que no primeiro semestre deste ano, a prefeitura realizou diversos serviços como mutirão de limpeza, operação tapa-buracos, patrolamento e manutenção das estradas vicinais, reforma da ponte da 4ª Linha, em Culturama, entre outros serviços. “Esperamos que esse momen-

to de crise passe rapidamente, para não frustrar o nosso plano de obras e serviços que idealizamos para o ano”. O prefeito demonstrou confiança na recuperação da economia brasileira. “Esperamos e confiamos que seja apenas uma pequena turbulência, mas precisamos ficar atentos em relação às finanças. A atual conjuntura econômica dos cofres municipais exige atenção, precisamos conter gastos, promover economia em todos os setores”. A Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul (Assomasul) pede cautela aos prefeitos. Segundo o órgão, a previsão é de queda de 26% nos repasses do Fundo de Participação dos Municípios (FPM) deste mês de agosto em relação ao mês de julho. O alerta é do presidente da entidade, do presidente Douglas, que toma por base as previsões de redução dos repasses feitas pela Secretaria do Tesouro Nacional. Já conforme o presidente da CNM, Paulo Ziulkoski, durante entrevista ao programa Atualidade, da Rádio Gaúcha, 80% das prefeituras do Brasil estão inviabilizadas. Esporte A Prefeitura realizará o I Torneio Favo de Mel de Tênis de Mesa. O campeonato será sábado (10), às 13h, na quadra do Rotary, em Fátima do Sul.

Divulgação

Prefeito do município de Fátima do Sul, Júnior Vasconcelos, determina corte de gastos

SAibA mAiS: Na reuNião: o prefeito falou

da queda da arrecadação municipal, especialmente do FPM seguNdo a CNM: o FPM de julho deste ano caiu cerca de 29%, comparado ao ano passado de aCordo CoM o prefeito:

o setor de Finanças da prefeitura está promovendo os devidos ajustes

O torneio é dividido nas categorias pré-mirim e infantil masculino, e ainda juvenil masculino e feminino. A premiação será troféu para 1º, 2º e 3º lugar e a inscrição é gratuita. A Divisão de Esportes também realizará a I Copa Comércio de Futsal 2013, que acontecerá na segunda quinzena de agosto. O campeonato será disputado nas categorias aberto e veterano. Segundo o prefeito Júnior Vasconcelos (PSDB), as com-

Estrutura do Batarodeio 2013 começa ser montada Todos os dias haverá bailão na tenda, logo após o show principal, na arena De Bataguassu Na reta final, faltando poucos dias para o 5º Batarodeio, um dos circuitos de rodeio mais importantes do interior do Estado de Mato Grosso do Sul, que acontece de 8 a 11 de agosto, com atrações de duplas sertaneja de renomes nacional, este ano o rodeio será realizado em novo endereço no Bairro Residêncial Modelo, cresce a expectativa para o evento que tradicionalmente já é um sucesso. Começou a ser montada a arena que vai abrigar as competições e shows de uns dos

maiores rodeios do Estado. Estão sendo montandos as arquibancadas e os camarotes da arena do rodeio. As estruturas de arquibancadas começaram a ser montadas no último dia 25. Um grande público é esperado para as quatro noites de festa, de ro-

Começou a ser montada a arena que vai abrigar as competições e shows de uns dos maiores rodeios do Estado de MS

pla sertaneja César Menotti & Fabiano, dia 09 (sexta-feira), continuidade do rodeio, show na arena com Conrado & Aleksandro, dia 10 (sábado), final do rodeio, show na arena com a dupla Victor & Matheus, no domingo, dia 11, portão aberto com prova de laço durante a tarde e show na arena com a consagrada dupla Duduca &Dalvan a partir das 20h. Todos os dias haverá bailão na tenda, logo após o show principal, na arena.

deio e música. O Batarodeio 2013 vai agitar a cidade e toda a região e contará com grandes atrações de Shows já confirmados: dia 08 (quinta-feira), abertura do rodeio, às 21h, o show mais esperado pelo público da du-

Hepatite A Prefeitura de Bataguassu, através da Secretaria Municipal de Saúde, realizou em comemoração ao dia 28 de julho, que é comemorado o dia Mundial de Luta contra as Hepatites Virais, várias ações

assessoria

Segundo a organização do evento, este ano o rodeio será realizado em novo endereço, no Bairro Residencial Modelo

na cidade. De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), estima-se que existam cerca de 330 milhões de portadores crônicos da hepatite B e 170 milhões da hepatite C no mundo. A doença ataca o fígado e compromete o funcionamento do corpo humano. O vírus “A” é transmitido por água e alimentos contaminados.

Prefeito garante reajuste de salário dos servidores assessoria

De Batayporã Na segunda-feira (5), o prefeito de Batayporã, Beto Sãovesso (PSDB), se reuniu com todos os vereadores e secretários municipais para fazer uma avaliação do primeiro semestre de sua administração. De acordo com o chefe do Poder Executivo, o encontro também serviu para que o responsável por cada pasta detalhasse aos vereadores como estão sendo desenvolvidas as ações em todos os setores do município. Por determinação do prefeito, cada secretário explicou aos parlamentares o funcionamento de sua pasta, para que os vereadores tenham conhecimento detalhado dos trabalhos. Durante mais de três horas, cada vereador teve a oportunidade de ouvir e questionar cada um dos gestores.

Prefeito em reunião com todos os vereadores de Batayporã Por outro lado, os secretários também puderam se dirigir aos parlamentares e transmitir a eles todas as informações sobre a adminis-

tração. “Os vereadores são os representantes do povo, por isso eles devem estar a par de como a máquina administrativa funciona”, explica Beto

petições têm por objetivo incentivar o desenvolvimento do esporte em Fátima do Sul. “Nosso intuito é estimular as crianças, adolescentes e adultos à prática esportiva nas suas diversas modalidades, além de estabelecer relações sociais, buscando a saúde e o bem estar físico das pessoas”. Os interessados em participar dos campeonatos devem entrar em contato pelo telefone 9931 – 0561(Buguinho) ou 9996 – 3342 (Manito).

Sãovesso. O líder do prefeito na Câmara Municipal, vereador Salvador Pereira, destacou a importância dos poderes Executivo e Legislativo estarem em sintonia para melhor trabalhar pelo bem da população. “Esse tipo de reunião só traz benefícios para o município, uma vez que, administradores e vereadores podem debater juntos o bem comum”. Durante o encontro, vários temas foram discutidos, entre eles, os salários do funcionalismo público municipal. De acordo com o chefe do Poder Executivo, já foi solicitado ao secretário de Administração e Finanças que seja feito levantamento com a finalidade de analisar o percentual de aumento que será oferecido aos trabalhadores. A expectativa do prefeito é de que no próximo mês de setembro, os salários sejam

Por ser uma doença aguda ela sempre evolui para cura. Já a “B” é considerada uma doença sexualmente transmissível e também pode ser transmitida da mãe contaminada para filho na amamentação, já o tipo ” C” é transmitido através do sangue. No tipo “B” e “C” existem chances de cura, porém a maior chance é de se tornarem crônicas.

pagos já com os devidos reajustes. “Passamos por um período difícil, mas estamos conseguindo equilibrar nossas finanças e, certamente, vamos honrar todos os diretos de nossos servidores. Nos próximos dias vamos anunciar o reajuste”, afirmou. Beto Sãovesso explicou que ainda precisa se reunir com representantes da Secretaria de Educação. “Com relação aos professores, existem algumas particularidades que inda merecem ser discutidas, mas creio que chegaremos e um índice satisfatório para todos”, finaliza. Batayporã tem população estimada em 2011 é de aproximadamente 11 mil habitantes. O nome faz referência às indústrias de calçado Bata, do checoslovaco Jan Antonin Bata, o rei dos calçados, o qual estabeleceu-se no Brasil em 1932 fugido do partido nazista. Bata já havia fundado as localidades de Batatuba, em 1941, e Bataguassu, em 1942.

CURTAS Naviraí

Ciat faz parceria e consegue vagas para deficientes A administração municipal na busca de novas oportunidades de emprego para os portadores de necessidades especiais realizou segunda-feira (05), uma reunião com representantes da empresa Abatedouro Frango Bello. Através de uma parceria entre o Ciat e o abatedouro de aves da cidade de Itaquiraí, o município terá 30 vagas disponibilizadas para portadores de necessidades especiais. A reunião aconteceu na sede do Ciat de Naviraí e contou com a participação do gerente Waldemar, da Representante do Abatedouro de Aves Itaquirai Ltda, Luciene Aparecida, e também do Representante da Anped, Sérgio dos Santos. De acordo com o art. 93 da Lei nº. 8.213/91, a empresa com cem ou mais empregados está obrigada a preencher de 2% a 5% (cinco por cento) de seus cargos com beneficiários da Previdência Social, reabilitados ou com pessoa com deficiência habilitada.

Jardim

Prefeito se reúne com empresários do polo industrial Sábado (3), aconteceu na Câmara, uma reunião organizada pelo vereador Orlando Damasceno e o secretário de Desenvolvimento Celso de Arruda, solicitada pelos empresários e prestadores de serviços do município junto com o prefeito Erney. A reunião foi organizada com objetivo dos empresários e prestadores de serviços da cidade apresentarem suas solicitações a respeito da área industrial da cidade. Os prestadores de serviços solicitaram que haja um espaço do polo industrial exclusivo para eles, já que esta área é destinada apenas para empresários industriais. Atendendo esta solicitação, o prefeito solicitou uma audiência que deve acontecer ainda em agosto para discutir este espaço para poderem trabalhar. Durante a reunião os empresários pediram por uma infraestrutura melhor, limpeza no local, e melhoria na rede de fornecimento de energia dentre outros pedidos.

Esporte

Iguatemi vence em casa e mantém liderança A equipe do município de Iguatemi venceu a segunda consecutiva em casa na tarde deste domingo, 4 de agosto, e se manteve na liderança isolada do Campeonato Regional de Futebol do Cone Sul 2013. Os gols da vitória da equipe iguatemiense por 3x0 sobre Itaquiraí foram marcados por Deny Helder, Puk e Valentin. A segunda colocação do certame agora está com a equipe de Eldorado, que na tarde deste domingo, bateu Sete Quedas de virada no Estádio Municipal Caetano Motta, em Eldorado pelo placar de 2x1. Com o empate sem gols com a equipe do município de Amambai no Estádio Ernesto Landolfi naquela cidade, também na tarde deste domingo, a equipe do município de Tacuru chegou a quatro pontos e assumiu a terceira colocação do campeonato, que ao final da primeira fase, classificará os quatro melhores colocados na pontuação para as semifinais.


3

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROGRESSO

Cidades Divulgação

Oficina estimula capacitação de docentes

SemciaS

Prefeito e a presidente do PT em Itaporã, Tereza Vaz, durante encontro com o superintendente da Funasa em MS, Pedro Teruel

Wallas Milfont viabiliza R$ 5,5 milhões junto à Funasa Também participaram do encontro o engenheiro José luiz Schvarcz, o coordenador de Projetos da Prefeitura, Dione lima, e a presidente do PT Tereza vaz De Itaporã Itaporã deverá ser contemplada, em breve, com quase R$ 5,5 milhões para execução de obras de ampliação da rede coletora de esgoto no município. A viabilização dos recursos foi discutida, na semana passada, em Campo Grande, durante encontro do prefeito Wallas Milfont (PDT), com o superintendente da Funasa (Fundação Nacional de Saúde), em Mato Grosso do Sul, Pedro Teruel. Também participaram do encontro o engenheiro José Luiz Schvarcz, o coordenador de Projetos da Prefeitura de Itaporã, Dione Lima, e a presidente do Diretório Municipal do PT em Itaporã, Tereza Vaz. No encontro, Wallas oficializou a entrega do termo de ajuste técnico para viabilização de mais R$ 1,9 milhão da segunda etapa do PAC (Programa de Aceleração de Crescimento) para obras de saneamento básico em Itaporã. Anteriormente, o município já havia garantido R$ 3.587.000,00 (três milhões, quinhentos e oitenta sete mil reais) para ampliação da rede coletora de esgoto e construção de uma ETE (Estação de Tratamento de Esgoto). So-

mando os recursos, Itaporã deverá receber investimentos de quase R$ 5,5 milhões em saneamento básico. Conforme Wallas, com esses recursos, será possível promover uma verdadeira revolução em termos de saneamento básico em Itaporã, ampliando a cobertura da rede coletora de esgoto para 80% das casas da cidade. Atualmente, apenas 15% das residências de Itaporã estão ligadas ao sistema de esgoto. Segundo o prefeito, esses investimentos em saneamento básico serão de fundamental importância para a melhoria da qualidade de vida das famílias de Itaporã. Para Wallas, a vinculação entre saúde e serviços adequados de saneamento é um caminho para a melhoria da qualidade de vida da população. “Estudos comprovam que, para cada um real investido em saneamento, economizam-se quatro em tratamento de saúde”, informa o prefeito. Conforme Wallas, as obras de ampliação da rede coletora de esgoto e da estação de tratamento vão atender uma das principais necessidades do município. “São poucas as cidades do nosso Estado que dispõem de mais 50% das ca-

saiba mais RecuRsos

A viabilização dos recursos foi discutida na semana passada, na Capital, durante encontro; No eNcoNtRo,

Wallas oficializou a entrega do termo de ajuste técnico para viabilização de mais R$ 1,9 milhão; ANteRioRmeNte

o município já havia garantido R$ 3.587.000,00 para ampliação da rede de esgoto e ETE;

sas cobertas pela rede de esgoto. Diante dessa necessidade, procuramos viabilizar esses recursos junto à Funasa. Graças a isso, a vida de muita gente em Itaporã vai melhorar, já que todo dinheiro investido em saneamento básico, seja na construção de rede de esgoto, seja na ampliação da rede de distribuição de água tratada ou construção de aterros, significa mais saúde para a população”. Durante o encontro com o superintendente da Funasa em MS, o prefeito também solicitou a viabilização de recursos para a aquisição de um caminhão para coleta de resíduos sólidos em Itaporã.

Prefeitura firma convênio e apoia o Judô e Cepe da Vila Margarida aSSeSSoria

Segundo o deputado, esta é mais uma conquista para o esporte De Maracaju O deputado Márcio Fernandes esteve segunda-feira (5) no gabinete do prefeito dr. Maurílio, onde foi firmada mais uma parceria da Prefeitura de Maracaju em apoio à prática do judô no município. Com o apoio da prefeitura e do deputado Márcio Fernandes, que atua no “Projeto Esperança Olímpica”, tem por objetivo a inclusão social através do esporte, visando à criação de condições e oportunidades para todas potencialidades. Que é o mesmo que o Judô Para Todos. Segundo o deputado, esta é mais uma conquista para o esporte. “Chegamos hoje a mais um município, passamos a atender 27 municípios no Estado. Começamos em 2007, e, hoje, já atendemos mais de 3 mil atletas. Aqui em Maracaju, nós conhecemos o trabalho do professor Roger e do Robert, e o Judô tem uma força muito grande. Essa parceria com certeza vai trazer

Márcio Fernandes esteve segunda-feira (5) no gabinete do prefeito

muitos frutos a comunidade”, concluiu. Para o vereador Robert Ziemann, o novo projeto vai se chamar “Judô Nota 10” e será desenvolvido na Vila Juquita. “Estamos dando o primeiro passo para implantar mais essa conquista para o judô de Maracaju e uma nova parceria para o esporte de Maracaju através do apoio do deputado Márcio Fernandes, havendo assim nova conquista para todos os pais e alunos da Vila Juquita, que poderão ter mais uma opção

próxima as suas casas para praticarem judô e ficar longe das drogas”, relatou o vereador Robert Ziemann. Já para o técnico Roger, a parceria é um começo de novos projetos e conquistas. “O Judô de Maracaju já tem uma história de conquistas dentro e fora dos tatames e a implantação desse novo projeto dará mais uma fonte de lutas contra a violência e drogas para nossos jovens ficarem cada vez mais longe e buscarem, assim, uma vida saudável”, destacou o Sansei Roger.

“Fomos muito bem recebidos pelo superintendente Pedro Teruel e temos a convicção de que seremos contemplados com o caminhão para coleta de lixo”, afirmou Wallas. Guarda Mirim Em encontro ocorrido na semana passada, em Campo Grande, o prefeito de Itaporã, Wallas Milfont (PDT), fez a entrega ao deputado federal Antonio Carlos Biffi (PT), do ofício, de autoria dos vereadores Adriano Martins e Marcelo Rosales (ambos do PDT), solicitando ao parlamentar a viabilização de recursos federais para a construção da sede própria da Guarda Mirim de Itaporã e da Praça da Juventude. A presidente do Diretório Municipal do PT em Itaporã, Tereza Vaz, também participou da entrega do documento. No encontro, Wallas enfatizou ao deputado o importante papel social da Guarda Mirim, que há 28 anos atua na formação social e educacional de crianças e adolescentes com idade entre 7 e 18 anos, através de atividades que promovem desenvolvimento intelectual, convivência em grupo, dinamismo e iniciativa dos adolescentes.

Para o prefeito Maurílio Ferreira Azambuja, o esporte não pode ser esquecido. “Ele une as pessoas e, quando se trata de crianças, a atenção é ainda maior, pois sabemos que, hoje, infelizmente, a violência aumentou muito, as drogas estão em todos os cantos e o esporte é, sem dúvida, um grande aliado contra esse mal. Por isso que em Maracaju investimos em todos os esportes, aqui só não pratica esporte gratuito quem realmente não quer”. Além da assinatura do projeto, o deputado também deu a notícia que a emenda de sua autoria foi liberada, onde será feita uma reforma total no Cepe da Vila Margarida, atendendo um pedido do prefeito e do presidente do Bairro, Júlio Carlonga. O prefeito fez um pedido de mais uma emenda para a recuperação do Cepe Simão Rocha na Vila Juquita. O deputado aceitou o pedido e disse que até março ou abril do ano que vem vai liberar essa verba. Além do prefeito e do deputado, estiveram presentes na reunião: a secretária de Educação, Sandra Mara Marcondes, o secretário de Obras Hélio Peluffo, o secretário de governo, Frederico Felini, os vereadores: Robert Ziemann, João Rocha, Nego Acamar e Laudo Sorrilha.

Iniciativa contemplou docentes de Nova Andradina e Ivinhema

De Nova Andradina O Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac), em parceria com a Secretaria Municipal de Cidadania e Assistência Social (Semcias), realizou uma Oficina Pedagógica a docentes de Nova Andradina e Ivinhema. A secretária de Cidadania e Assistência Social, Maria Eugênia, destacou o apoio do prefeito Roberto Hashioka para a capacitação e reiterou os cursos oferecidos pelo Pronatec, em parceria com o Senac. No primeiro semestre do

A proposta de ensino está fundamentada nos princípios da autonomia, da criação e na integração dos saberes ano, o programa ofertou cursos de auxiliar administrativo, balconista de farmácia, operador de computador, operador de supermercados, vendedor, manicure e pedicure, padeiro e confeiteiro e salgadeira. A coordenadora pedagógica do Senac, Ligia Magna, enfatizou que “a prática pedagógica não se restringe a conceber o conhecimento como algo acabado, pois os saberes do aluno estão integrados a sua vida como cidadãos no desenvolvimento e aquisição da aprendizagem”. A Oficina Pedagógica esteve sob a orientação de Neusa Maria Pessoa, que utilizou dinâmicas, vídeos e materiais de estudo visando a promover reflexão sobre novos conteúdos e metodologias de ensino e aprendizagem que coloquem o docente como facilitador e o

estudante como sujeito ativo do processo de aprendizagem. A proposta pedagógica de ensino está fundamentada nos princípios da autonomia, da criação e na integração dos saberes. A partir da competência a ser desenvolvida, os docentes deverão articular as bases tecnológicas com as questões vivenciadas pelos alunos em sua vida profissional e social, relacionando os temas trabalhados com as outras bases tecnológicas, permitindo ao aluno compreender o interdisciplinar e o transdisciplinar. Karatê A equipe da Escola Municipal Pingo de Gente parabeniza a aluna Mariane de Cristo Ezidio, karateca, pela conquista do 1º lugar no Campeonato Brasileiro de karatê, ocorrido em Fortaleza (CE), entre os dias 1° e 4 de agosto. Segundo a família, desde muito cedo, Mariane acompanha o pai em seu trabalho na academia, iniciando seus treinos aos cinco anos de idade. Hoje, aos dez anos, é apaixonada pelo karatê. Com sua dedicação, garra e competência, luta de forma brilhante, obtendo excelentes resultados e, tão cedo, colecionando medalhas. A diretora Maria Neuza expressou orgulho com o desempenho da atleta e ressaltou a importância do esporte, citando Mariane como exemplo a ser seguido. Toda a equipe da escola parabeniza a aluna e lhe deseja muito sucesso nos novos desafios que virão. Além de Mariane de Cristo Ezidio, a delegação de Nova Andradina também trouxe medalha de outro na categoria disputada pelo karateca Ronald Moreno. Ambos chegaram até o Brasileiro após conquistarem a etapa classificatória realizada em Joivinlle (SC).

Jovens de Mundo Novo se reúnem aos domingos Divulgação

Os jovens evangélicos se encontram na Praça Oscar Zandavalli

Mundo Novo Jovens, na sua maioria pertencentes ao segmento evangélico, nas tardes de domingo, estão se reunindo na Praça Oscar Zandavalli, onde participam de várias brincadeiras de época, roda de tererê e canções gospel. Idealizado por alguns jovens para preencher as tardes de domingo, o encontro não leva o nome de nenhuma placa de igreja como organizadora, e sim de jovens que pedem autorização de seus líderes espirituais para poder se reunir com o propósito de engrandecer o nome de Jesus .

E nos bate-papos entre a juventude foi comentado em buscar apoio para realização de eventos diversos em apoio a iniciativa evangélica. Entre os assuntos abordados, a elaboração de gincanas e músicas do segmento gospel com show interdenominacional. Procurado o diretor de cultura Roberto Júnior, mostrou-se interessado em colaborar, disse que ficou feliz por se usar o espaço da praça que tem esta finalidade- proporcionar o bem-estar e comentou, ainda, que estará dialogando com os jovens do apoio que o departamento de cultura pode oferecer para o entretenimento cristão.


4

Dourados, quarta-feira 7.8.2013 O PROgRESSO

Cidades

Fiems vai auxiliar na implantação de centro de qualificação para jovens O presidente da Fiems, Sérgio Longen, garantiu total apoio na viabilização do projeto, que atuará na formação e colocação dos jovens da região de fronteira no mercado de trabalho, durante reunião segunda-feira (5), em Campo Grande De Campo Grande Durante reunião segunda-feira (05), no Edifício Casa da Indústria, em Campo Grande, para discutir a implantação do Centro de Qualificação Social e Profissional da Fronteira, em Ponta Porã, no mesmo modelo do Parque Tecnológico Itaipu, em Foz do Iguaçu (PR), o presidente da Fiems, Sérgio Longen, garantiu total apoio na viabilização do projeto, que atuará na formação e colocação dos jovens da região de fronteira no mercado de trabalho. “Pretendemos contribuir na elaboração de um estudo técnico a partir da formação de uma comitiva para visitar o Parque Tecnológico Itaipu para levantar as informações necessárias”. Segundo o senador Waldemir Moka, presidente da Co-

A ideia é fazer com que Ponta Porã tenha condições de pôr em prática projeto semelhante ao de Itaipu missão de Assuntos Sociais do Senado e idealizador do projeto, a ideia é fazer com que Ponta Porã tenha condições de pôr em prática projeto semelhante ao de Itaipu, respeitando-se as características e a capacidade de investimento dos setores público

e privado do Estado. “A proposta de criar esse centro de qualificação surgiu depois de identificada a falta de oportunidades para a população jovem na região fronteira. Além disso, Ponta Porã tem as mesmas peculiaridades de Foz do Iguaçu por estar localizada na fronteira, onde a carência de cursos técnicos é muito grande”, disse. Ele acrescenta ainda que a Sudeco (Superintendência de Desenvolvimento do Centro-Oeste) também faz parte do projeto e já garantiu investimentos de R$ 1,2 milhão para criação do Centro de Qualificação Social e Profissional da Fronteira. “Já fizemos duas visitas ao Parque Tecnológico Itaipu para conhecer o funcionamento e mostrar a todos os setores envolvidos, público e privado, a importância de se ter um parque tecnológico que permita a formação de jovens, retirando-os das ruas e levando-os para dentro de um projeto com esse alcance”. Waldemir Moka reforça que o Parque Tecnológico Itaipu foi criado em 2003 e conta com espaços que possibilitam a promoção do conhecimento de forma integrada para a formação de adolescentes e jovens. Com ações voltadas ao desenvolvimento do conhecimento, o instituto destaca-se por ser um am-

AssessoriA

Reunião no Edifício Casa da Indústria discute implantação do Centro de Qualificação Social e Profissional da Fronteira biente de constantes avanços científicos e tecnológicos nas áreas de energia, água e turismo. Um dos objetivos do Parque Tecnológico Itaipu é proporcionar a formação de um ambiente favorável para a inovação, pesquisa e o desenvolvimento científico-tecnológico. O prefeito de Ponta Porã, Ludimar Novais, que também participou da reunião, declara

que o envolvimento da Prefeitura Municipal nesse projeto é fundamental para o desenvolvimento econômico e social da região. “A falta de mão de obra qualificada acaba inibindo o ingresso desses jovens no mercado de trabalho. Com a criação desse centro, esperamos resolver esse problema”, disse. Já o presidente da Fecomércio-MS, Edison Araújo, reforçou que o projeto é uma

ferramenta contra o envolvimento dos jovens da fronteira no crime organizado. “A realidade de nossas fronteiras é marcada pelo contrabando e pelo tráfico de drogas, tornando a falta de opções de trabalho uma razão para o aumento no índice de crimes. É nossa obrigação dar oportunidades para esses jovens e, por isso, o Sistema Fecomércio estará presente no

Centro de Qualificação Social e Profissional da Fronteira”, comentou. Também participaram da reunião o diretor-corporativo da Fiems, Jaime Verruck, o diretor-regional do Senai, Jesner Escandolhero, o reitor da UEMS, Fábio Edir dos Santos, o diretor da Famasul, Almir Dalpasquale, o chefe-geral da Embrapa Gado de Corte, Cleber Oliveira Soares, entre outras autoridades.

LaGuna Carapã fLASHES

RIbAS JunIOR cidades@progresso.com.br

Carlos Augusto de Souza é presidente da Associação da Colônia Paraguaia.

Em Laguna Carapã você assina O PROGRESSO pelos telefones (67) 9813-4459 // 9634-6193 // 9659-9969

neyde Ramires Veron completou idade nova ontem (6), recebendo o carinho dos familiares, amigos e O profissional Daniel Arteman sempre fazendo a cabeça das Amigo pra todas as horas, Roger Pavan. colegas de trabalho da prefeitura. Parabéns. mulheres. Ele trabalha no Salão Elizângela Cabeleireira.

A vereadora Vania Pesarico sempre atuando no legislativo nas causas de interesse público.

O policial militar Jota Carlos.

Descontração e simpatia de Camila Iara Jacobi em flash exclusivo para a coluna de hoje.

Click especial do casal Lucas Lima e Dryka Rojas.

Cristiane Ribas, feliz em seu novo ambiente de trabalho, na Câmara de Vereadores, onde ela é contadora.


Edição de 07/agosto de 2013  
Advertisement