Issuu on Google+

ANO 61 Nº 11.381 Fundador: Weimar Torres

Dourados/MS

R$ 2,00

quinta-feira 22/12 de 2011

Diretora-presidente: Adiles do Amaral Torres

Homem é espancado e carbonizado Ele foi brutalmente atacado no quintal de uma casa abandonada e jogado ao fogo ateado num colchão POLÍCIA 3 Valéria araújo

Nova Andradina encerra o ano com festa

A área de mais de 600 alqueires invadida na Fazenda Brasília do Sul, onde o grupo de índios invasores ergueu o acampamento dominado Aldeia Taquara, virou palco para toda espécie de crimes e já preocupa os trabalhadores que precisam passar pelo local para ter acesso à fazenda que fica no município de Juti. Polícia 2

CIDADES 1

Douradina recebe ambulância CIDADES 1

18 prefeituras terão R$ 64,2 mi para obras

Ponta Porã divulga pesquisa de Natal CIDADES 4

Popularidade anima Antônio Cordeiro CIDADES 4

Grossa camada de óleo e esgoto contamina o lago do parque onde vivem milhares de peixes

Esgoto e óleo poluem água do Paragem Uma espessa lâmina de óleo e esgoto está atingindo as águas do córrego Paragem, em Dourados. A contaminação vem de ligações clandestinas na rede de água pluvial, que leva todo o dejeto para dentro do lago do Parque Arnulpho Fioravanti e desemboca no córrego Paragem, que atravessa a cidade. A água proveniente das chuvas arrasta dejetos

diversos. Uma “massa” escura se alastra pelo córrego e transforma as águas do lago em espuma. A preocupação de ambientalistas é com toda a biodiversidade existente no parque ambiental. A Secretaria de Meio Ambiente de Dourados informou recentemente que mais de 100 empresas de Dourados já foram notificadas. Dia a Dia 3 rachid Waqued

Recursos do Estado chegam a 69 hospitais Fonte: INMET - INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA

Parcialmente nublado a nublado com pancadas de chuva e trovoadas no Norte; claro a parcialmente nublado com possibilidade de pancada de chuva isolada no Sul e Sudoeste; demais áreas, parcialmente nublado com período de nublado e pancadas isoladas de chuva com trovoada à tarde. Temperatura: estável. Max.: 38°C e Min.: 19°C. Vento direção: E-N. Intensidade: fracos/moderados c/rajadas. Em Dourados, claro a parcialmente nublado passando a nublado com possibilidade de chuva em áreas isoladas à tarde. Temperatura: estável. Max.: 35°C e Min.: 19°C.

População favelada............Página 2

O auxílio financeiro prestado pelo Governo do Estado para as ações de saúde nos municípios já chega a 69 hospitais em todo o Mato Grosso do Sul. Ao assinar ontem o último repasse do ano a instituições de Campo Grande e interior e a uma prefeitura, o governador André Puccinelli destacou que o apoio tem ajudado a regionalizar o atendimento, diminuindo o deslocamento de pacientes para a Capital. Os mais de R$ 1 milhão repassados ontem atendem a Arquidiocese de Campo Grande, a Fundação Carmem Prudente, a Associação Beneficente Douradense (Hospital Evangélico), entre outras. Dia a Dia 3

Murilo entrega obras de asfalto e drenagem

Senado aprova seguro-desemprego para artistas

Governador André destacou que o apoio tem ajudado a regionalizar o atendimento ariosto Mesquita

LOTOMANIA - Concurso 1203 06 - 29 - 34 - 41 - 49 - 53 - 55 - 62..- 67 - 68 - 69.. 71 - 76 - 78 - 81 - 83 - 88 - 89 - 91 - 00 TIMEMANIA - Concurso 273 11 - 48 - 52 - 58 - 60 - 66 - 70 Time do Coração: P. Desportos/SP quINA - Concurso 2777 27 - 41 - 42 - 45 - 67 LOTERIA FEDERAL - Extração 04616 1º prêmio: 00.277 (R$ 250 mil) 2º prêmio: 34.126 (R$ 22 mil) 3º prêmio: 25.268 (R$ 12 mil) 4º prêmio: 72.007 (R$ 11 mil) 5º prêmio: 37.468 (R$ 10,3 mil)

Cidades (incluindo Polícia)............1 a 4 Classificados....1 a 10 Caderno B Cultura..................1 Variedades......2 e 3 Adiles....................4

Pelo menos 18 das 78 prefeituras de Mato Grosso do Sul foram contempladas com R$ 64,2 milhões para execução de obras de redes de água e esgoto como parte do PAC 2 (Programa de Aceleração do Crescimento) anunciado durante ato solene, ontem, pela presidente Dilma Rousseff. Dia a Dia 3

O prefeito Murilo cumpriu na tarde do dia 20, data do aniversário de 76 anos de Dourados, a última agenda da programação de obras deste fim de ano. O ato foi no Jardim Santa Clara, onde foram entregues as obras de drenagem e pavimentação naquela região, com investimento de R$ 1.166.609,23. Dia a Dia 3

Indicadores.........................Página 6

Caderno A Opinião................. 2 Política............3 e 4 Economia........5 e 6 Brasil.....................7 Mulher...................8 Dia a Dia (incluindo Esporte)..........1 a 4

Área invadida vira reduto de violência

Agroindústria - Setor impulsiona Três Lagoas, na região Leste do Estado, que se prepara para novos projetos bilionários até 2020. Página 5

A Comissão de Assuntos Sociais (CAS) do Senado aprovou ontem projeto de lei que determina a concessão de seguro-desemprego a artistas, músicos e técnicos em espetáculos de diversão, no valor de um salário mínimo, por até quatro meses. Página 3


2

Opinião Opinião Opinião Opinião

Opinião

P1

Opinião Opinião Opinião Opinião

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Os 76 anos de emancipação política de Dourados José Carlos de Oliveira Robaldo*

EDITORIal

População favelada O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) acaba de tabular os números do censo populacional realizado em 2010 e constatou que 11,4 milhões de pessoas moravam em favelas, comunidades de baixa renda, áreas invadidas e fundos de vale, o que equivale a 6% da população brasileira. São 3,2 milhões de famílias concentradas principalmente na Região Sudeste, que abriga exatos 49,8% dos favelados, sobretudo nos Estados de São Paulo que, sozinho, responde por 23,2% das habitações em áreas de risco, e pelo Rio de Janeiro, que tem 19,1% dos 11,4 milhões de famílias que moram em favelas. A região Sul tem apenas 5,3% do total de famílias morando em situação de risco, enquanto no Centro-Oeste são apenas 1,8% da população morando em comunidades de baixa renda. O censo do IBGE revela que em 2010 o Brasil tinha 6.329 favelas espalhadas por 323 municípios, deixando claro que o país pode até estar reduzindo a pobreza por meio de programas de distribuição de renda mas está, definitivamente, longe de acabar com esse problema. O fato é que o levantamento Aglomerados Subnormais – Primeiros Resultados consegue fazer uma verdadeira radiografia sobre esses assentamentos com no mínimo 51 unidades habitacionais, todos carentes de serviços públicos essenciais e dispostos, em geral, de forma densa e desordenada. O mais grave é que o número de favelas não para de crescer, tanto que em 1953 o IBGE fez um estudo semelhante, com base em dados do Censo de 1950, e encontrou apenas 145 favelas, contra as 6.329 apuradas nesta edição do censo. Naquele ano, 75 favelas estavam localizadas nas regiões metropolitanas e o restante em municípios do interior dos Estados. Na Região Sul as favelas estavam presentes em apenas 51 municípios, enquanto que em toda Região Nordeste as comunidades de baixa renda se concentravam nas regiões metropolitanas. Detalhe: em 1950 a Região Centro-Oeste tinham apenas nove municípios com os chamados aglomerados subnormais, todos eles nas regiões metropolitanas, ou seja, nenhuma cidade do interior do Centro-Oeste

tinha favela naquele ano. As favelas hoje fazem parte do cenário urbano brasileiro, tanto que são 6.329 aglomerados onde residem 3,2 milhões de famílias ou 11,4 milhões de pessoas, mas a questão urbanística está longe de ser o maior problema dessas comunidades. O IBGE apurou que a taxa de analfabetismo entre as pessoas com 15 anos ou mais que vivem em favelas é 8,4%, ou seja, o dobro da relativa às áreas urbanas regulares de municípios que concentram essas comunidades. A situação mais grave é encontrada em Alagoas, onde 26,7% das pessoas que moram em assentamentos irregulares são analfabetas, seguidas pela Paraíba, com 21,3% de favelados analfabetos e do Rio Grande do Norte, com 16,3% de população que não sabe escrever o próprio nome. Detalhe: a taxa média de analfabetismo em todo o Brasil é 9,6%, muito abaixo do volume identificado nas favelas brasileiras. Mais da metade dos moradores de aglomerados subnormais, ou seja, 55,5% do total são pessoas pardas, seguidas de 30,6% de brancas e 12,9% de pretas. Como não poderia ser diferente, 34% da população que mora em favela tem rendimento mensal na faixa que vai de mais de meio salário mínimo até um salário mínimo e apenas 4,6% ganham mais de dois salários mínimos. O IBGE revela que entre a população que vive nas áreas urbanas regulares em municípios com ocorrência de favelas, 26% têm rendimentos que vão de mais de meio salário mínimo até um salário mínimo e 27,1% ganham mais do que dois salários mínimos. Os números do levantamento Aglomerados Subnormais – Primeiros Resultados apontam ainda que a população das favelas é, em média, mais jovem do que a de áreas de ocupação regular nas cidades com comunidades carentes, ou seja, enquanto nos aglomerados subnormais a idade média dos moradores é 27,9, nessas outras regiões urbanas é 32,7. São dados preocupantes e que poderiam ser usados pelos governos municipais, estaduais e federal para atacar de frente esse problema, investindo em programas habitacionais, educacionais, de saúde, lazer, saneamento, segurança e transportes, capazes de atender a demanda dessa camada da sociedade que está cada vez mais abandonada à própria sorte.

a leitura do jornal na Escola antonio Vicente azambuja Domingo Vega A partir de questionamentos pode-se perceber que os alunos consideraram a existência de uma contribuição significativa para a criação do hábito da leitura através das atividades realizadas em sala de aula. De acordo com depoimento dos discentes, a leitura dos textos jornalísticos em sala de aula despertou ainda mais o interesse pela leitura num contexto geral, principalmente porque estimulou a imaginação e a interpretação, além de atualizá-los em relação ao que ocorre na cidade e no mundo. Outra perspectiva do trabalho com o jornal foi proporcionar aos alunos a adquirirem domínio sobre linguagem como ferramenta discursiva e de discernimento na construção da narrativa jornalística em seus múltiplos sentidos. O Jornal representou, então, um instrumento para a contextualização dos fatos e a produção da capacidade crítica, questionadora e reflexiva, competências que exigiram domínio de várias habilidades, como ler, interpretar, refletir, tomar decisões e produzir um texto. Essas competências refletiram o mundo em que eles vivem, estabelecendo relações entre o aluno e seu contexto histórico, social, político e cultural. Nesse sentido, os textos jornalísticos, sejam informativos ou opinativos, e a leitura proposta

pelos PCNs, integraram-se e foram trabalhados com os alunos para o exercício da cidadania. Com essa prática, criou-se o hábito de leitura e interesse por assuntos que dizem respeito à realidade, motivando-os a participar mais ativamente dos temas tratados em sala de aula. As diferentes possibilidades de leitura permitiram que os alunos entendessem que o conhecimento podia extrapolar a teoria e ser testado na prática. O trabalho com os textos jornalísticos fluiu a partir da leitura de imagens, interpretação e produção, comparação dos textos dos alunos com os do jornal, análise da neutralidade e imparcialidade do gênero notícia em relação ao gênero textual reportagem. Após esse trabalho, os educandos tornaram-se mais participativos posicionando-se criticamente e tecendo reflexões acerca da realidade local O Projeto buscou melhorar o hábito da leitura ampliando o vocabulário do aluno, a expressão escrita verbal, a imaginação, a interpretação e a criatividade das crianças e adolescentes, além de melhorar a argumentação. Com isso o trabalho em grupo surgiu e motivou os alunos a irem para a aula, que por sua vez, passou a ser mais dinâmica, prazerosa e produtiva no que se refere a conteúdos, notas e interesse. Outro fator importante

foi o favorecimento à leitura crítica da realidade através da democratização da informação, além de servir de apoio ao livro didático em sala de aula e desencadear a socialização entre alunos e professores. O jornal também favoreceu uma ampla gama de atividades educativas e culturais, estimulando a criatividade e a autonomia do professor juntamente com a liberdade de expressão do aluno. A atividade influenciou a leitura da realidade local, aguçando a visão crítica dos educandos acerca dos problemas vivenciados pela comunidade. A partir dessa análise os alunos passaram a escrever reportagens, produzir textos críticos e de denúncia e a questionar o poder público na busca de respostas. A utilização do jornal na sala de aula foi uma metodologia essencial, pois colaborou na integração entre conteúdo e realidade. Essa prática levou os alunos a uma vivência crítica, fortalecendo o respeito ao pensamento divergente, à formação de opinião sobre os fatos e ao aprimoramento nas diversas formas de expressão. Os alunos perceberam que podiam e foram estimulados a escrever suas próprias histórias, sendo o papel do professor de fundamental importância nesse processo que é formativo e humanizador.

As palavras do bispo diocesano de Dourados, Dom Redovino Rizzardo, dizendo que a cidade de Dourados saiu da frustração ao comparar o período natalino do ano passado com o deste ano, foram muito felizes (entrevista dada ao jornal O PROGRESSO, do dia 19 e 20.12.2012, caderno Dia a Dia, p. 2). Elas efetivamente refletem o verdadeiro quadro de ânimo e de esperança estampado nos rostos das pessoas que ali convivem e também daquelas que a visitam frequentemente, como no nosso caso. O prazer de residir e de investir na segunda maior cidade do Estado e capital do Cone-sul refloresceu. No campo político-administrativo, a frustração, na maioria das vezes, é resultante da infeliz opção do eleitor no momento de depositar o seu voto. Não é por acaso que afirmamos, em outras oportunidades, que o eleitor tem o dever de votar bem, ou, ao menos, de tentar. Ele tem liberdade de escolha, e não o direito de votar em qualquer candidato. Trata-se de um direito vinculado. Dentre as várias opções de voto, o eleitor deve procurar escolher o melhor candidato para administrar a coisa pública, que é o verdadeiro significado da palavra “republicano”. Ou seja, cuidar da coisa pública, da coisa do povo (res publica). Essa é a razão pela qual nos incumbe o dever de escolher com critério o administrador do interesse público, isto é, do meu, do seu, do nosso. Das palavras do líder religioso acima, entende-se

que o eleitor douradense, ao eleger o empresário de ensino Murilo Zauith e a sua vice Dinaci Ranzi, para comandar os destinos dos interesses da população da cidade de Dourados e dos seus distritos, andou bem, fez a melhor opção, foi criterioso, razão pela qual a frustração passou a fazer parte do passado. E que assim continue. Não há e nem deve pairar dúvida de que essa retomada de direção nos destinos de Dourados deve-se também à colaboração e sensibilidade da sua câmara municipal, dos governos estadual e federal, dos parlamentares estaduais e federais que representam a região e do investidor que passou a acreditar na potencialidade da região. Essa reconquista da cidadania, com certeza, é o melhor presente dado à cidade de Dourados, ao seu município e, sobretudo, à sua população para comemorar os seus 76 anos de emancipação políticoadministrativo. É também um dos melhores presentes natalinos dos últimos tempos dado à comunidade douradense. O que faltava para a cidade de Dourados crescer e conquistar o destaque socioeconômico que merece no cenário estadual e nacional era a confiança na classe política, o que felizmente foi reconquistada. No campo da educação, sobretudo na área do ensino superior, a cidade conta com quatro universidades (duas públicas e duas particulares), sendo a antiga Socigran, atualmente Unigran, a segunda mais antiga. Dourados, há muito, vem se destacando, revelando a sua vocação no ensino superior, daí o rótulo de cidade universitária. De igual forma tem conquistado destaque na capacitação do ensino técnico, profissionalizante e

outros. Aliás, a capacidade visionária de empreendedorismo do atual prefeito Murilo Zauith e da primeira-dama Cecília vem de longe. Foram eles os responsáveis pela implantação da primeira faculdade particular na cidade de Dourados, a conhecida e respeitada Unigran, que em muito tem colaborado na formação de inúmeros e excelentes profissionais com atuação por todo o Brasil. A própria instalação do curso LFG na cidade, em 2003, cuja matriz é em São Paulo, é mais um indicativo da sua prosperidade e da sua vocação para o aprendizado de excelência. No mundo dos negócios, a vocação industrial de Dourados é dimensionada pelas quatorze usinas sucroenergéticas instaladas no seu município. Há, ainda, a perspectiva, em poucos meses, de instalação de novas empresas nesse setor, o que gera e gerará milhares de empregos diretos e indiretos, riquezas e impostos. Isso sem considerar o seu avanço nas demais áreas do agronegócio, industrial e comércio, o que significa em última análise, inclusão social. A cidade de Dourados e seu entorno, com certeza, tem motivo plausível para sair da frustração e comemorar com euforia o seu aniversário, o que dá mais motivação e entusiasmo para a sua população iniciar o ano de 2012 com mais otimismo e esperança. Parabéns a Dourados e à sua população. *Procurador de Justiça aposentado. Mestre em Direito Penal pela Universidade Estadual Paulista-UNESP. Professor universitário. Representante do sistema de ensino telepresencial LFG, em Mato Grosso do Sul. e-mail: jc.robaldo@terra.com.br

Trabalhando com O PROGRESSO em sala de aula Sandra Regina da Silva* Trabalhar com o jornal em sala de aula foi maravilhoso. Os alunos gostaram muito e toda semana eles já perguntavam sobre o que iríamos trabalhar. Posso dizer que as atividades relacionadas ao projeto fluíram muito bem no processo de aprendizagem dos alunos. Os resultados me surpreenderam, pois através do jornal eles aprenderam e eu também aprendi muito com os alunos e suas atividades. Minhas aulas ficaram bem diferenciadas, gostei de trabalhar com o jornal O PROGRESSO, foi importante pois os alunos se despertaram a ler e ficaram atualizados, ampliando seu senso crítico.

Primeiramente, eu o professor Domingos fizemos a introdução do trabalho, analisando o jornal juntamente com os alunos numa aula dialogada e expositiva. Os jornais foram distribuídos para cada aluno, onde manusearam livremente, logo depois foi relatado e identificado as partes que compõe o jornal, assim cada uma sendo estudada para o entendimento do aluno. Assim, seguiram-se as atividades de acordo com o projeto e seu cronograma, onde teve aula de produções feitas na sala de aula, correção das produções, identificação das dificuldades dos alunos. Na medida em que o trabalho foi se desenvolvendo, as atividades foram articuladas de

maneira interdisciplinar não perdendo o foco do estudo do jornal relacionada com os conteúdos do planejamento. Alguns depoimentos dos alunos avaliam os resultados do Programa Jornal e Educação do O PROGRESSO na nossa escola Antonio Vicente Azambuja, em Itahum. “Gostei muito, a aula fica mais divertida e nós aprendemos mais.”(Ivan Borges, 9). “As semanas tem sido legais, fico esperando o momento pra ver as notícias novas.” (Gabriel Fernandes da Silva Firmino, 10 anos) *Professora do 3º e 4º anos da Escola Municipal José Educardo Canuto Estolano – Perequeté.

EXPEDIENTE O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR

Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores. EDITORA JORNAL O PROGRESSO LTDA CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico: Av. Presidente Vargas, 447 CEP 79804-030 Dourados-MS. Telefones Redação: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados): (0xx) 67-3421-2094 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HOME PAGE: http://www.progresso.com.br E-MAIL: progresso@progresso.com.br Representantes: São Paulo: Contato - Rua Joinville, 654 - Fone (0xx) 11-5572-7577 -Fax 55796861; Rio de Janeiro: JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 - Fone (0xx) 21-3262-7469; Brasília - Armazém de Comunicação SCS Q. 1 BL. "K" - Ed. Denasa 13º andar - sala 1.301 Fone/fax (0XX) 61-3321-3440. Em Campo Grande: Departamento Comercial (Elaine e Alexandre) e Redação: Rua 13 de Maio, 2118 - Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448

"O PROGRESSO" Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964

ASSINATURAS DOURADOS, INTERIOR E CAMPO GRANDE Anual ------------------------------------------ R$ Semestral ------------------------------------- R$ Trimestral ------------------------------------ R$ Bimestral ------------------------------------- R$ Mensal ---------------------------------------- R$ VENDA AVULSA Dourados, Interior e Campo Grande Do ano Do ano anterior

NúMEROS ATRASADOS

240,00 150,00 100,00 70,00 45,00 - R$ 2,00 - R$ 2,00 - R$ 3,00

Este jornal é filiado à:

ABRAJORI - ADJORI - ACOSMS - FEBRACOS


P1

Política Política Política Política

Política

Política Política Política Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Petróleo

Cultura Premiada O prefeito Murilo Zauith (PSB) deu mais um importante passo para consolidar a cultura em Dourados, iniciando, enfim, um processo de construção da identidade cultural do município que acaba de completar 76 anos de emancipação político-administrativa: enviou para a Câmara Municipal e fez aprovar ontem, em primeira discussão, o Projeto de Lei que cria a Secretaria Municipal de Cultura, desmembrando esse estratégico setor da Fundação de Cultura e Esportes (Funced) que, fatalmente, passará a atuar exclusivamente no setor esportivo e recreativo. Durante os debates que antecederam a votação do projeto, em sessão extraordinária realizada na manhã de ontem, os vereadores foram unânimes em afirmar que a nova Pasta turbinará as políticas públicas voltadas para a cultura e a juventude douradenses.

Culturando

Como ainda precisa passar por uma segunda votação antes de seguir para a sanção do prefeito Murilo Zauith, os vereadores voltam a se reunir hoje, em mais uma sessão extraordinária, para carimbar a criação da Secretaria Municipal de Cultura. Resta saber se o titular da nova Pasta será o atual diretor de Cultura da Funced, o músico Carlos Fábio que, diga-se de passagem, está realizando um excelente trabalho no setor.

Culturando 2

O próprio Carlos Fábio está a frente da programação cultural que ocorre na Praça Antônio João durante todo o mês de dezembro dentro do Natal de Luz e toda noite ele marca presença na praça. Além de atender o público, Carlos Fábio também prestigia as apresentações culturais que tem levado centenas de pessoas ao centro de Dourados todas as noites.

Culturando 3

Se não optar por Carlos Fábio, o prefeito Murilo Zauith poderá buscar entre os próprios produtores e promotores culturais de Dourados um nome de consenso para a futura Secretaria Municipal de Cultura. Quem sabe a partir de janeiro, quando o novo secretário será empossado dentro da reforma administrativa que está em curso, o setor cultural passe a caminhar com as próprias pernas.

Legislando

No embalo da sessão extraordinária que aprovou a criação da Secretaria Municipal de Fazenda, os vereadores também disseram sim ao projeto de lei que autoriza a contratação temporária de funcionários para atuar no Hospital Universitário de Dourados (HU) pelo período de 12 meses, e ao projeto que altera o Código Tributário Municipal, como meio de incentivar a implantação de loteamentos na cidade.

Legislando 2

Com isso, a cobrança o do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) sobre os lotes

Câmara Federal deixa para votar royalties em 2012 Para frustração dos prefeitos, ficou para 2012 a votação de matérias de interesse dos municípios Divulgação

Willams Araújo

Ringue vazio

O comando regional do PSB deve voltar a se reunir nos próximos dias para discutir estratégias visando à campanha eleitoral do ano que vem, tanto na Capital quanto no interior. De novidade apenas é a ausência de Sérgio Assis nos encontros do partido. Prova de que certamente haverá uma pequena trégua na ‘luta livre’ socialista com o deputado estadual Lauro David .

só terá início 18 meses após a implantação dos loteamentos. Os projetos aprovados ontem em primeira discussão serão finalizados na sessão extraordinária que acontece hoje, a partir das 8h, por convocação do prefeito Murilo Zauith e cada vereador receberá R$ 1,5 mil por sessão.

Reformando

O prefeito Murilo Zauith já tem parte dos nomes que irão compor o secretariado em 2012, dentro da reforma administrativa que será promovida no primeiro escalão da Prefeitura de Dourados. O objetivo é abrir espaço para os partidos políticos que estarão no palanque do prefeito nas eleições municipais, ou seja, os aliados serão acomodados antes mesmo do início da campanha eleitoral.

Reformando 2

Alguns partidos como o PR, de Vitor Cales; o PV, de Carlos Fábio; o PT, de Laerte Tetila; o DEM, do deputado Zé Teixeira; o PMDB, do secretário Antônio Nogueira, entre outros, devem continuar no governo. Os novos titulares de importantes secretarias municipais devem ser conhecidos ainda na primeira quinzena de janeiro. Vai vendo...

Reclamando

A leitora Gladis Cazaro enviou e-mail com o seguinte teor: li na edição de hoje (ontem) um leitor pedindo para a Guarda Municipal policiar o estacionamento do Hospital Evangélico. Aproveitando o embalo, vamos solicitar que policie também a Praça Antônio Alves Duarte, antiga Praça Mário Corrêa, localizada em frente ao HE.

Reclamando 2

Segue a leitora: a presença na Guarda Municipal nesta praça será importante para que as pessoas possam circular por ali com segurança. “Aliás, chega a dar inveja da agora bem iluminada e linda Praça Antônio João”, desabafa a leitora que tem um estabelecimento comercial nas proximidades da praça que fica ao lado do Terminal de Transbordo mas que vive mergulhada no mais completo abandono.

Ardidas • O leitor Roberto Augusto Galvão enviou e-mail com as seguintes observações: alguns acreditam que as praças públicas não servem para nada, mas a qualidade de vida é muito importante, sem falar que Dourados tem poucos pontos para se visitar e os que existem quase não oferecem atividades durante o fim de semana e se oferecem divulgam bem mal. • Segue o leitor: sem opção de lazer, as pessoas ficam, no máximo, na frente de casa tomando tereré. Onde tem algum parque, sempre tem famílias lá passando o dia. Aproveito para perguntar: será que a Funced não poderia fazer recreações nos parques da cidade? • Finaliza Roberto Augusto Galvão: o titular da Funced bem que poderia dar uma passadinha por Campo Grande para conhecer o que o pessoal de lá faz de bom, como a Sexta da Seresta, os shows na concha acústica, ginástica para melhor idade entre outros, e trazer essas boas experiências para Dourados. • A história vai se repetir: aeroviários e aeronautas devem entrar em greve hoje, a partir das 23h, fazendo com que milhares de passageiros passem o Natal nos aeroportos brasileiros. O mais grave é que o governo federal já foi informado sobre o movimento grevista e até a tarde de ontem não havia adotado uma única medida para impedir que o contribuinte acabe pagando o pato pela ingerência do poder público.

Conjuntura

Vela preta

Ao centro, Jocelito lamenta adiamento da votação sobre a divisão dos royalties do petróleo nizadas pela CNM (Confederação Nacional de Municípios) AMPO GRANDE em favor da votação dessa pro- Para frustração dos posta antes do ano eleitoral. Atualmente, o conjunto prefeitos, a Câmara dos municípios do Estado dos Deputados deixou para o ano que vem a votação recebe R$ 9,7 milhões ao ano de matérias de interesse dos como parte dos royalties do petróleo, mas poderia obter R$ municípios. O presidente da Câmara 65,6 milhões caso a chamada dos Deputados, Marco Maia emenda Ibsen fosse aprovada pelos congressis(PT-RS), prometas este ano, o que teu na noite de Câmara volta significaria um terça-feira que em atrás com aumento de R$ 2012 vai começar promessa 55,9 milhões. com a votação de “O que mais propostas polêfeita a nos deixa indigmicas que foram lideranças nados é que o preadiadas neste final municipalistas sidente da Câmade ano, principalra dos Deputados mente os textos prometeu votar a matéria ainda aprovados pelo Senado sobre a divisão dos royalties do este ano, esse foi o compropetróleo (PL 2565/11) e o misso assumido diante de vánovo Código Florestal (EMS rias lideranças municipalistas, porém, não foi cumprido”, 1876/99). A ideia não agradou ao lamenta Krug, ao avaliar a dispresidente da Assomasul (As- cussão desse tema que também sociação dos Municípios de envolveu o governador André Mato Grosso do Sul), Jocelito Puccinelli (PMDB). Na semana passada, o Krug (PMDB), que passou governador esteve em Brasília o ano inteiro entre Brasília e Campo Grande participando juntamente com outros oito code diversas mobilizações orga- legas na tentativa de convencer Willams Araújo

C

a Câmara a votar a matéria. Para garantir a votação do projeto de lei do Pré-Sal ainda este ano, Marco Maia, durante a reunião com os governadores, consultou o Palácio do Planalto sobre a possibilidade de se retirar a urgência constitucional para o projeto que cria regime de previdência complementar para os servidores da União, porém a presidente Dilma Rousseff estava em viagem. Esse procedimento é necessário para destrancar a pauta. Além dessas duas propostas, Maia também considera prioritário em 2012 votar o projeto (PL 1992/07) que regula a previdência complementar dos servidores públicos federais e cria a Funpresp (Fundação de Previdência Complementar do Servidor Público Federal), para gerenciar os recursos. Em entrevista coletiva ontem pela manhã, Marco Maia fez um balanço dos trabalhos legislativos de 2011. Ele informou que a Câmara aprovou 144 propostas em Plenário e 493 nas comissões. No total, foram 637 textos aprovados.

Senado

Seguro-desemprego a artistas é aprovado Jorge Wamburg

B

RASíLiA - A Comissão de Assuntos Sociais (CAS) do Senado aprovou ontem, de forma terminativa (só irá ao plenário se houver recurso de algum senador), projeto de lei que determina a concessão de seguro-desemprego a artistas, músicos e técnicos em espetáculos de diversão, no valor

de um salário mínimo, por até quatro meses. De autoria da ex-senadora Marisa Serrano (PSDB-MS), o projeto exige comprovação de que o artista trabalhou, no mínimo, por 60 dias no setor, nos últimos 12 meses antes de requerer o seguro, que não recebe benefício previdenciário de prestação continuada ou auxílio-desemprego, recolheu as contribuições previdenciá-

rias no período e não tem outra renda. O seguro-desemprego poderá ser pago de forma contínua ou alternada. Na Comissão de Assuntos Econômicos (CAE), foi aprovado projeto do senador Eunício Oliveira (PMDB-CE) que vincula ao tratamento de dependentes químicos recursos provenientes da venda de bens apreendidos que tenham sido adquiridos com o tráfico.

André começou a cozinhar Siufi em banho-maria, visando, é claro, convencê-lo a tirar da cabeça a ideia de disputar a prefeitura da Capital. Até porque, o preferido do governador no PMDB é Giroto. Ontem, revelou ter conversado com o vereador quando assegurou que caso ele não seja o escolhido terá apoio político para um futuro projeto eleitoral. Tem cheiro de sepultura por aí!

Sanguessugas

Como a campanha eleitoral ainda está um pouco distante, a direção do PTB em Mato Grosso do Sul decidiu encampar outro tipo de campanha. Orientou militantes e pré-candidatos a doarem sangue como forma de contribuir com o Hemosul. Começou por Campo Grande, mas já tem agenda fechada para outras cidades, como Ponta Porã, Dourados, etc e tal.

Caixa forte

Mato Grosso do Sul dispõe hoje de uma reserva financeira calculada em R$ 450 milhões, cujo montante será investido em obras, segurança, saúde e educação no próximo exercício financeiro, segundo garantiu o governador André Puccinelli em entrevista à imprensa nesta terça-feira. Para quem herdou um Estado sucateado desde a época do governo Wilson Martins (PMDB), passando duas vezes pelas mãos de Zeca do PT, já é um grande avanço. (E-mail: willams@conjunturaonline.com.br)

Colono – Cumpádi, tão falando que os brasilero tão cheio de esmola... eles qué emprego... Ic, ic, ic... Zé Pinga - Falô bem, cumpádi: eles qué emprego... Me dexa fora disso... Ic, ic, ic...


4

Política Política Política Política

Política

Política Política Política Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

P1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Ação Parlamentar

Bancada de mS garante R$ 66 mi para dourados Recursos de R$ 25,5 milhões foram ampliados a partir de intervenção de parlamentares Divulgação

B

RASÍLIA - A bancada de Mato Grosso do Sul no Congresso Nacional garantiu a inserção de recursos da ordem de R$ 66.552.729,00 no Orçamento Geral da União de 2012 para serem aplicados nos setores de infraestrutura (asfalto e drenagem), turismo e mobilidade urbana no Município de Dourados. Das quinze emendas de bancada a quem têm direito, os congressistas sul-mato-grossenses destinaram três para a segunda maior cidade do Estado. “Conseguimos aprovar, no relatório do Orçamento Geral da União, a previsão de recursos nunca antes vistos na história de Dourados. Tendo em vista as dificuldades pelas quais a cidade passou recentemente, trabalhamos com determinação para que o município recebesse mais recursos do que em anos anteriores”, comemora o coordenador da bancada federal de MS, deputado Geraldo

Ampliação do recursos para o Estado é vitória da bancada de MS no Congresso Resende. A bancada comemora ainda o fato de ter conseguido ampliar, em muito, os valores anteriormente consignados nos relatórios setoriais, ou seja,

saltando de R$ 25,5 milhões à mobilidade urbana e trânsito para os R$ 66,5 milhões atuais. motorizado. No caso de Geraldo Resende, que em conjunto com o senaEmEndaS dor Waldemir Moka (PMDB) individuaiS indicou emenda de bancada Além das emendas de banpara apoio a projetos de infra- cada, cada parlamentar pode inestrutura turística, o valor inicial dicar emendas individuais para saltou de R$ 13,5 milhões para até 25 cidades ou instituições do R$ 23.552.729,00. Estado, no montante de até 15 Este investimento poderá milhões por parlamentar. garantir a realização de um O deputado Geraldo Resonho antigo de ambientalistas sende destinou R$ 9,9 milhões, e de vários setores da sociedade ou seja, 66% de suas emendas de Dourados, que é a criação de individuais para Dourados. dois parques ambientais: o Par- Desses, R$ 5 milhões são para que Ecológico do Córrego La- obras de drenagem e asfalto, ranja Doce e o Parque Linear do R$ 2 milhões para implantaCórrego Paragem ção das academias um Parque Linear, da saúde, R$ 800 Bancada cujas áreas vem mil para consde mS sendo depredadas trução do prédio tanto pela ocupada Delegacia de conseguiu ção urbana quanto Atendimento à ampliar por algumas ativiMulher. Outros valores dades rurais. consignados R$ 600 mil para Outra emena construção do da, indicada pelo Centro de Convideputado federal Marçal Fi- vência da Universidade Federal lho (PMDB), que no relatório da Grande Dourados (UFGD) setorial tinha ficado em R$ 6 e R$ 500 mil para a construção milhões, saltou para R$ 21,5 da Casa do Estudante, antiga milhões. A destinação desses reivindicação da comunidade recursos é a realização de ações acadêmica. de infraestrutura urbana (asfalto A Universidade Estadual e drenagem). de Mato Grosso do Sul (UEMS) Uma terceira emenda, receberá R$ 500 mil para a aquide indicação dos deputados sição de um ônibus para aulas de federais Reinaldo Azambuja campo, e a Embrapa R$ 500 mil (PSDB), Luiz Henrique Man- para a para a aquisição de um detta (DEM) e Vander Loubet caminhão e dois tratores para (PT), anteriormente consignada ampliar as atividades de Pesquisa em R$ 6 milhões, também foi e Transferência de Tecnologia. ampliada para R$ 21,5 milhões. Outros R$ 300 mil foram indiEsses recursos serão destina- cados para a realização do 6º dos a obras e ações de apoio Festival de Música Clássica.

Bens bloqueados O Ministério Público Federal em Mato Grosso do Sul (MPF/MS) conseguiu liminar na Justiça Federal para que servidores do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra) tenham seus bens bloqueados. Eles são acusados de superfaturar o montante de cestas básicas que seriam distribuídas aos trabalhadores rurais. Em 2010, pelo menos 64 mil cestas foram compradas pela Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) para a distribuição nos assentamentos da Reforma Agrária no Estado de Mato Grosso do Sul. A distribuição, que ocorreria em quatro etapas de 16 mil cestas, era feita sem qualquer declaração de recebimento. A falta de fiscalização e o grande volume de cestas básicas chamaram a atenção do MPF, que encaminhou recomendação ao instituto, solicitando maior controle e o recadastramento de todos os trabalhadores da região. Descobriu-se que das 16 mil cestas de alimentos distribuídas por etapa, apenas 2.862 eram realmente necessárias para atender as famílias assentadas. Para o Ministério Público Federal, os servidores do Incra não apenas causaram prejuízos ao erário como foram omissos no dever de zelar pelo gasto eficiente do dinheiro público.

Não presencial

Pessoa atenta pergunta por que a OAB/MS não luta como a OAB/PB, que conseguiu junto ao STF suspender a lei sobre exigência de ICMS em compras não presenciais, a mesma lei que vigora no MS. O ministro Joaquim Barbosa, do Supremo Tribunal Federal (STF), suspendeu, com efeitos retroativos, a aplicação da Lei nº 9582, de 12 de dezembro de 2011, do Estado da Paraíba.

Parcela do ICMS

Essa norma estabeleceu a exigência de parcela do ICMS (Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços) nas operações interestaduais que destinem mercadorias ou bens a consumidor final, quando a aquisição ocorrer de forma não presencial, ou seja, por meio de internet, telemarketing ou showroom. Cabe ao Plenário do STF referendar ou não esta decisão.

Vaca de filme

Em Coxim, a expressão “A vaca foi para o brejo” pode ser trocada por “A vaca foi para a locadora”. Na última terça-feira uma vaca invadiu uma locadora de veículos na principal avenida de Coxim (Virgínia Ferreira) e quebrou quatro vidraças. O estabelecimento pertence ao ex-prefeito e ao ex-vice-governador Moacir Kohl.

Deu trabalho

O animal escapou durante a transferência de gado de um caminhão para outro, em um posto de combustíveis às margens da BR-163. A vaca desceu pela avenida, dando trabalho para peões que tentavam laçar o animal.

Em disparada

Muitas pessoas ficaram assustadas, mas ninguém se feriu, segundo o site Coxim Agora. A locadora teve prejuízo de R$ 5 mil. O bovino chegou a percorrer 2,5 km na avenida. Foram necessários cinco homens para imobilizar a vaca, que não se machucou.

Sem partido

Um dos principais no-

mes para a disputa da prefeitura de Itaporã, vereador Roberto Marsura, não tem filiação partidária. É o que revela uma consulta feita ao Tribunal Superior Eleitoral (TSE) em 19/12/2011. Roberto Marsura se desfiliou do DEM para ingressar no PMDB. Mas pelo menos para o TSE não existe nada de oficial.

Tentativas em vão

Aliás, por falar em Itaporã, dizem que o prefeito Marcos Pacco (PMDB), tenta a todo custo fazer com que alguma candidatura decole no município, porém não encontra nenhum êxito. Vem apelando para quase todos os secretários, mas os nomes não condizem com o perfil ideal e acabam naufragando bem mais rápido do que se imagina.

Estaca zero

Um deles é Roberto Marsura, que nem sendo citado pelo governador em sua última visita não saiu da estaca zero. Nilson Pedroso, secretário de esportes é outra tentativa em vão, Luciano Gonella, idem. Por último ventila-se o nome do médico José Queiroz, o “Dr. Queiroz”, do PMDB.

Vai pro “sacrifício”

As tentativas frustradas estariam sendo acompanhadas por um dos maiores articuladores políticos de Itaporã, o empresário e ex-vereador pelo PMDB, Valdir da Silva Faleiros. Ele teria revelado a amigos próximos, que se vai para o “sacrifício” caso não haja nenhum êxito entre as possíveis candidaturas citadas. Neste caso, Faleiros não apoiaria nenhum dos dois principais pré-candidatos: Antônio Cordeiro (PR) e Wallas Milfont (PDT). O empresário não disputa cargo político em Itaporã, há mais de vinte anos.

Que frase!

“Política é como nuvem. Você olha e ela está de um jeito. Olha de novo e ela já mudou.” (Magalhães Pinto)


P1

Economia Economia Economia

Economia

Economia Economia Economia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira 22 de dezembro de 2011

5

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Fomento

Agroindústria dispara o Leste de MS Três Lagoas, na região Leste do Estado, se prepara para novos projetos bilionários até 2020 “Capital” da celulose O divisor de águas só veio rês Lagoas - Tra- em 2009. Naquele ano começou ta-se de um salto gi- a funcionar a planta da então gantesco. Em 2008 Votorantim Celulose e Papel o município fechou (VCP) – hoje Fíbria – consideo ano com um volume de ex- rada a maior unidade industrial portações da ordem de US$ no mundo em uma única linha 15.729.254,00. Em 2010, ape- de produção. A festejada fábrica nas dois anos depois, atingiu chegou com a promessa de auUS$ 677.811.811,00, o equiva- mentar em até 300% o Produto lente a um aumento superior a Interno Bruto (PIB) de Três La4.300%. A balança comercial, goas e em até 13% o PIB do MS. Até novembro de que apresentava 2011 a Prefeitura um déficit de US$ A cidade é da cidade ainda 422,5 milhões, sinônimo de não detinha núevoluiu para um superávit de US$ crescimento meros que pudessem comprovar 132,4 milhões no e polo de esta evolução. mesmo período. atração para Mas parece Os dados foempresários que tudo caminha ram fornecidos para que os dados pela Secretaria de Comércio Exterior (Secex) possam até mesmo superar as do Ministério do Desenvolvi- previsões iniciais graças a esse mento, Indústria e Comércio e outros investimentos. A Fíbria, Exterior (MDIC) e revelam o em Três Lagoas, já produz 1,3 desempenho obtido por Três milhão de toneladas de celuloLagoas, município da região do se/ano – 40% transformado em Bolsão, leste de Mato Grosso papel na vizinha unidade da do Sul, bem na divisa com o International Paper – e planeja Estado de São Paulo. A cidade nova unidade para 2014, bem ao é hoje sinônimo de crescimento, lado da atual, com capacidade desenvolvimento econômico de processamento para gerar e se consolida como polo de mais 1,7 milhão de toneladas atração para grandes grupos do produto. Enquanto isso, a cidade empresariais, sobretudo aliados à agroindústria e indústria de acompanha a construção daquela que promete ser a maior transformação. De acordo com dados mais unidade de celulose do mundo. recentes do IBGE, Três Lagoas Trata-se do Projeto Eldorado conta com 1.497 estabelecimen- (Eldorado Brasil), previsto para tos comerciais e 323 indústrias entrar em funcionamento no de transformação. O Produto In- final de 2012 com capacidade terno Bruto (PIB), que em 1999 inicial para processar 1,5 milhão foi de R$ 403,7 milhões, subiu de toneladas/ano. Esta indústria é resultado para R$ 1,5 bilhão em 2008. No mesmo período, o PIB per de uma sociedade entre a J&F capita saiu de R$ 5,1 mil para Holding – controladora, dentre atingir R$ 17,1 mil. Isso sem outros, do Grupo JBS, considecontar os efeitos do impacto da rado o maior no mundo em proprodução de celulose (hoje o cessamento de proteína animal principal destaque da economia) – e a MCL Empreendimentos. que seriam sentidos a partir de Caso sejam confirmadas as projeções de ampliação deste um ano depois. As bases para este cresci- projeto – capacidade para três mento datam de duas décadas, milhões de toneladas em 2016 mas o impulso econômico é e de cinco milhões de toneladas recente. No início dos anos em 2020 – a fábrica da Eldorado 90 começou a ser estabelecida vai exigir um maciço florestal pelo Governo do MS uma polí- de 450 mil hectares, área prótica de incentivos fiscais para o xima a que hoje é plantada em desenvolvimento industrial. O todo o Mato Grosso do Sul. De acordo com informadestaque ficou sendo o ICMS: isenção entre 67% a 90% do ções do setor de comunicação da empresa só nos próximos imposto durante até 15 anos. cinco anos a demanda por maOs diferenciais de Três Lagoas em relação a outros muni- deira exigirá a cobertura com cípios brasileiros são inúmeros. eucalipto em 210 mil hectares, A começar por sua localização 50 mil deles hoje já plantados no estratégica – próxima a gran- Mato Grosso do Sul. Todo este des centros (Sudeste) e região quadro gerou duas situações: a agro-produtora (Centro-Oeste), impulsão do plantio de florestas além de deter diversos modais de eucalipto e o declínio quantide transporte – e passando pela tativo da bovinocultura de corte Usina Hidrelétrica de Jupiá e na região. Com estimativas da Aspelo acesso ao Gasoduto Bolísociação Sul-Mato-Grossense via-Brasil.

Ariosto Mesquita

Ariosto Mesquita

T

Indústria de celulose em Três Lagoas: milhares de empregos gerados na região de Produtores e Consumidores de Florestas Plantadas (Reflore MS) a área plantada com árvores (fundamentalmente eucalipto) pulou de 120 mil hectares (2006) para 420 mil hectares até o final do primeiro semestre de 2011. O bom momento da atividade florestal no MS, sobretudo na região capitaneada por Três Lagoas, gera números, em princípio, excessivamente otimistas. “Até dezembro esperamos fechar com 500 mil hectares plantados em todo o MS e acredito que vamos superar bem antes do tempo a meta de um milhão de hectares, prevista para 2030”, calcula o diretor-executivo da Reflore MS, Benedito Mário Lázaro (Dito Mário). Enquanto isso, números oficiais do Governo do MS mostram que o rebanho bovino na região do Bolsão, que era de 6.730.288 cabeças em 2005, caiu para 5.259.796 animais em 2011, uma redução de aproximadamente 22% (1.470.492 cabeças). De acordo com o titular da Secretaria de Desenvolvimento Econômico de Três Lagoas, Marco Garcia de Souza, o rebanho bovino no município, que no ano 2000 era de aproximadamente um milhão de cabeças, caiu para algo em torno de 650 mil animais. “Entendemos que a nossa pecuária passa por um momento de ajustamento diante do crescimento e da valorização da atividade florestal”, avalia. EvOLuçãO Ainda sem um termômetro efetivo para medir o real impacto da industrialização e das atividades geradoras de matéria prima nos últimos três anos, a Prefeitura de Três Lagoas tenta preparar o município para suportar as exigências de um forte crescimento demográfico.

Dados do IBGE apontavam uma população de 68.162 habitantes em 1991 e de 103.536 moradores em 2011 (estimativa). Para 2014 o poder público municipal projeta 120 mil habitantes. Como a política de incentivos fiscais impede que a administração pública contabilize efetivamente todos os ganhos econômicos com as novas plantas industriais, uma ferramenta que vem sendo adotada para dar alguma ideia deste crescimento é a variação da dotação orçamentária anual do município. De acordo com números da Secretaria de Desenvolvimento Econômico, o orçamento anual de Três Lagoas pulou de R$ 60 milhões em 2005 para R$ 220 milhões em 2011. “Para 2012 a proposta orçamentária deve ser da ordem de R$ 280 milhões”, conta Souza. Todo este crescimento também traz seus gargalos. A cidade tem hoje um déficit de seis mil moradias de acordo com cálculo oficial da administração municipal. “Só não é ainda maior porque entregamos duas mil moradias este ano para famílias com renda entre zero e três salários mínimos”, pondera. A especulação imobiliária é grande. “Perdeu-se a referência de preços de aluguel, de construção e para compra de imóveis; o metro quadrado construído em Três Lagoas pode ser encontrado a custos os mais diversos possíveis, quase sempre em valores absurdos”, afirma o secretário. Construtoras e empresas imobiliárias trabalham diuturnamente na cidade. Pelo menos seis grandes loteamentos imobiliários estão em comercialização até o final do ano. Fertilizantes, biodiesel e fibra ótica A silvicultura e a produção de celulose podem ser hoje a

referência de Três Lagoas, mas outras unidades do agronegócio e da indústria de transformação em geral já fincaram ou estão fincando as suas bases no município. A Petrobrás, por exemplo, investiu R$ 500 milhões e ativou, em 2004, a Termelétrica Luiz Carlos Prestes e agora está trabalhando em um projeto ainda mais ambicioso. Com as obras de terraplanagem em fase final de conclusão, a estatal inicia em 2012 as obras de construção civil daquela que está sendo considerada pelo Governo Federal a “maior fábrica de fertilizantes nitrogenados da América Latina”. A unidade tem capacidade prevista para a produção de 1,2 milhão de toneladas de ureia e 761 mil toneladas de amônia por ano. O início da produção comercial está programado para o segundo semestre de 2014. Em nota, a Petrobrás afirmou que a fábrica dobrará a capacidade brasileira de produção de ureia. Os investimentos projetados são da ordem de R$ 2 bilhões. A Cargill, que já possui uma indústria de esmagamento de soja no município, está investindo R$ 130 milhões para a construção de outra unidade. “Será a primeira planta da empresa no mundo para a fabricação de biodiesel”, afirma o secretário de Desenvolvimento Econômico que aguarda o início da produção – de até 200 mil toneladas/ano – já para 2012. “Não podemos esquecer o projeto de R$ 500 milhões da Votorantim Siderurgia”, salienta Souza. Trata-se da Sitrel (Siderúrgica Três Lagoas) iniciativa tocada em parceria com o tradicional empresário do ramo de calçados, Alexandre Grendene e que tem previsão de iniciar as operações no segundo semestre de 2012. Será uma unidade de laminação de barras e verga-

lhões com capacidade para até 450 mil toneladas produzidas ao ano. Além de um forte setor têxtil, responsável por boa parcela do volume de importações de Três Lagoas – sobretudo de matéria prima da China – o secretário Marco Garcia de Souza salienta ainda duas grandes plantas já em funcionamento em Três Lagoas. Uma delas é a Brascooper, cuja matriz fica em Ribeirão Preto, SP. No MS produz cabos de cobre e alumínio e se prepara, agora, para ampliação através da instalação de uma unidade de fibra ótica. Souza cita ainda a Emplal, uma empresa de embalagens plásticas, considerada uma das maiores da América Latina. “Com uma capacidade de produção da ordem de 1,5 milhão de embalagens ao dia, esta empresa é responsável, por exemplo, pela fabricação dos potinhos da margarina Qualy, da Sadia e dos iogurtes da Nestlé”, ressalta, sem esconder uma inevitável ponta de orgulho. LOGíSticA Três Lagoas é servida fartamente por três modais de transporte de carga que a qualifica como ponto de convergência de empreendedores. A ferrovia – antiga Noroeste do Brasil – liga a cidade com o Porto de Santos e com a fronteira do Brasil com a Bolívia. A Fíbria utilizada desta ligação entre a cidade e o Oceano Atlântico, para escoar sua produção de celulose a ser exportada. Em 2012, a cidade deve inaugurar seu contorno ferroviário, aliviando a área urbana e agilizando o escoamento da produção e o recebimento de matéria-prima. Apesar de ainda não possuir um porto oficial, Três Lagoas é privilegiada por ficar às margens do Rio Paraná e por ter a foz do Rio Tietê às suas portas. A Hidrovia Tietê-Paraná oferece perto de dois mil quilômetros navegáveis e a Eldorado Brasil pretende utilizá-la para embarcar celulose e receber madeira. O município também é a ponta final da Rodovia Marechal Rondon, que cruza boa parte do Estado de São Paulo. A cidade está a 667 km da capital paulista, pouco mais de 250 km da divisa com Minas Gerais e 335 km de Campo Grande. Três Lagoas agora se prepara para receber voos comerciais, o que deve acontecer já no próximo ano. Estão sendo investidos perto de R$ 4 milhões na construção do receptivo do Aeroporto Plínio Alarcon. Azul, Trip e Passaredo seriam as companhias aéreas já interessadas em operar no município.


6

Economia Economia Economia

Economia

Economia Economia Economia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

P1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Industrializados

Exportações chegam a US$ 3 bilhões Montante de janeiro a novembro já é 27% maior que toda a receita obtida pelo setor no ano passado Divulgação

C

AMPO GRANDE nho favorável dos segmentos - A receita das expor- de extrativo mineral e de açúcar tações de produtos e álcool, que registram sucesindustrializados de sivos aumentos de preços no Mato Grosso do Sul voltou a mercado externo. Além disso, bater um novo recorde histó- no caso do açúcar, países como rico nos primeiros 11 meses China, Rússia e Venezuela deste ano ao atingir a marca aumentaram suas compras, de US$ 2,67 bilhões, supe- beneficiando a nossa balança rando em 27% o valor obtido comercial”, disse. no acumulado de todo o ano Sérgio Longen acrescenta passado (US$ 2,11 bilhões) e ainda que nos últimos meses em 97% o montante alcançado o complexo carne melhorou o no ano de 2009 seu desempenho (US$ 1,36 bidepois das reduindústria lhões), conforme ções das comresponde por pras ocorridas levantamento do Radar Industrial 72,6% de tudo em importantes da Fiems com compradores, o que foi base nos dados especialmente exportado do Ministério aqueles que pasem mS do Desenvolvisaram por conmento, Indústria flitos internos de e Comércio Exterior (MDIC). ordem política, notadamente no Apenas na comparação com o mundo árabe, como Argélia e mesmo período do ano passa- Egito. “Há três meses, países do, as receitas totais registra- como Venezuela, Hong Kong, ram crescimento de 39,7%, Japão, Holanda, China, Arábia saltando de US$ 1,7 bilhão de Saudita e Ucrânia também janeiro a novembro de 2010 elevaram o volume de compara US$ 2,67 bilhões nos 11 pra de carnes produzidas em primeiros meses deste ano. Mato Grosso do Sul, refletindo Na avaliação do presiden- positivamente na receita das te da Fiems, Sérgio Longen, exportações”, pontuou. com o desempenho registrado ao longo deste ano, é possível PaRticiPaçãO afirmar que as exportações de Ainda segundo o levanindustrializados do Estado vão tamento do Radar da Fiems, fechar 2011 muito próximas quanto à participação relativa, de US$ 3 bilhões. “Esses da- no acumulado do ano, as vendos positivos refletem o bom das externas de industrializados momento do setor industrial atingiram a marca de 72,6% de em Mato Grosso do Sul nos tudo o que foi exportado por últimos dois anos, alavancado, Mato Grosso do Sul. Quanto principalmente, pelo desempe- à participação relativa, apenas

Receita das exportações de produtos industrializados de MS volta a bater novo recorde histórico no mês de novembro deste ano, as vendas externas de industrializados atingiram a marca de 80,2% de tudo o que foi exportado pelo Estado. Também na avaliação apenas da receita obtida no mês de novembro, quando as vendas externas de industrializados alcançaram US$ 272,9 milhões, o crescimento com relação ao mesmo período do ano passado foi de 39,9%, quando o valor foi de US$ 195 milhões. Com essa receita de US$ 272,9 milhões, novembro de 2011 consolida-se como o segundo melhor resultado mensal alcançado em toda a série

histórica da exportação de industrializados em Mato Grosso do Sul, ficando atrás somente do mês de setembro de 2011, com US$ 354,9 milhões. Já com relação ao volume, no acumulado do ano, a exportação de industrializados alcançou o volume total de 8,06 milhões de toneladas, aumento de 32,2% em relação à igual período de 2010, quando foi vendido ao exterior o equivalente a 6,09 milhões de toneladas de produtos industrializados. Na comparação apenas de novembro de 2011 com novembro de 2010, o crescimento foi de 80,5%, subindo de 400,9 mil toneladas

Indicadores Econômicos

t

BOLSAS Ibovespa: +2,83% Pontos: 56.864,85 Máxima de +2,83% : 56.865 pontos Mínima de +0,01% : 55.301 pontos Volume: 5,75 bilhões Variação em 2011: -17,95% Variação no mês: -0,02% Ibovespa Futuro: +3,6% Pontos: 57.720 Máxima (pontos): 57.780 Mínima (pontos): 56.150

CÂMBIO - Dólar comercial no balcão Compra: R$ 1,8410 Venda: R$ 1,8430 Variação: -1,34% - Dólar Paralelo Compra: R$ 1,87 Venda: R$ 2,00 Variação: estável - Dólar Ptax Compra: R$ 1,8501 Venda: R$ 1,8508 Variação: -0,58% - Dólar Turismo Compra: R$ 1,7870 Venda: R$ 1,9170 Variação: -1,54% - Dólar Futuro (janeiro) Cotação: R$ 1.850,50 Variação: -1,25% - Euro Compra: US$ 1,3076 (às 18h18) Venda: US$ 1,3077 (às 18h18) Variação: +0,62% - Euro comercial Compra: R$ 2,4080 Venda: R$ 2,4110 Variação: -0,78% - Euro turismo Compra: R$ 2,3230 Venda: R$ 2,5030 Variação: -1,34%

BLUE CHIPS Vale PNA Preço: R$ 38,14 Variação: +3,64% Petrobrás PN Preço: R$ 22,10 Variação: +4,64% OGX Petróleo ON Preço: R$ 13,65 Variação: +6,89% Itaú Unibanco PN Preço: R$ 33,80 Variação: +2,42% Bradesco PN Preço: R$ 30,70 Variação: +2,67% BM&FBOVESPA ON Preço: R$ 10,04 Variação: +2,87% Banco do Brasil ON Preço: R$ 22,91 Variação: +1,91% Gerdau PN Preço: R$ 13,95 Variação: +4,1% Usiminas PNA Preço: R$ 10,06 Variação: +2,55% Cyrela Realt ON Preço: R$ 15,07 Variação: -0,85% Cia Siderúrgica Nacional ON Preço: R$ 14,40 Variação: +5,19%

IMPOSTO DE RENDA Base de cálculo

Até R$ 1.566,61De R$ 1.566,62--até R$ 2.347,85 De R$ 2.347,86 até R$ 3.130,51 De R$ 3.130,52 até R$ 3.911,63 Acima de R$ 3.911,63--

REAjUSTE DE ALUgUEL

Índices INPC (IBGE)IGP-M (FGV)IGP-DI (FGV)-IPA-DI (FGV)IPC-DI (FGV)IPC (FIPE)IPC (C. GDE)ICV (DIEESE)ICVM ORDEMIPCA (IBGE)IPCA-E (IBGE)-

Ago. - 0,42- 0,44- 0,61- 0,77- 0,40- 0,39- 0,43- 0,39- 0,37- 0,37- 0,27-

-

Setembro 0,45 0,65 0,75 0,94 0,50 0,25 0,37 0,69 0,53 0,53

INCC (FGV)IPCE (PINI)IPA-M (FGV)-

- 0,13---0,22-

-

-

0,14 -

7,5 15,0 22,5 27,5

Deduzir-R$

Isento 117,49 293,58 528,37 723,95

- outuBRo/2011

IGP-M (FGV) 1,0746 IPCA (IBGE) 1,0731 IGP-DI (FGV) 1,0745 INPC (IBGE) 1,0730 IPC- (FIPE) 1,0654 ICV (DIEESE) 1,0745 Obs.: Fatores representam a variação do indicador de reajuste nos últimos 12 meses.

POUPANÇA

UFIR

Novembro/2000------ R$ 1,0641

SALÁRIO MÍNIMO

NOVEMBRO............. R$ 545,00

UFERMS

NOVEMBRO............... R$ 16,08

DÍVIDA EM TR ou TRD

OURO - Ouro Cotação: 1,614,60 a onça-troy (1 onça-troy equivale a 31,1035 gramas) Variação: +1,34% - Ouro BM&F (à vista) Cotação: 94,700 Variação: +1,83%

INFLAÇÃO

Alíquota %

deduções: R$ 157,47 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.566,61 no benefício recebido da previdência pública ou privada.

JUROS - CDB prefixado de 30 dias, 10,64% ao ano. - Capital de giro, 14,59% ao ano. - Hot money, 1,33% ao mês. - CDI, 10,88% ao ano. - Over a 10,90%

GLOBAL 40 Cotação: 132,900 centavos de dólar Variação: +0,26%

(desconto na fonte) TABELA OFICIAL DA RECEITA FEDERAL

AcumulAdo

No ano 4,61 4,15 4,30 3,88 4,69 4,14 5,13 4,69 4,97 -

12 meses 7,30 7,46 7,45 7,52 7,13 6,54 7,71 7,45 6,47 7,31 7,12

6,37 4,82 2,271

7,68 4,71 9,208

AgROPECUÁRIA mIlHo ...................................................................R$ 21,00 (disponível) SoJA .....................................................................R$ 40,50 (disponível)

Dia do Vencimento

Fator de Atualização

dezembro 01.............................0,01225701 02.............................0,01223125 03.............................0,01230961 04.............................0,01241502 05.............................0,01243719 06.............................0,01237846 07.............................0,01230003 08.............................0,01231753 09.............................0,01223706 10.............................0,01240023 11 .............................0,01241778 12.............................0,01235099 13.............................0,01212012 14.............................0,01204768 15.............................0,01210862 16.............................0,01220212 17.............................0,01241652 18.............................0,01245167 19.............................0,01256754

(Multiplique a quantidade de TR ou TRD do carnê pelo fator de atualização da data do vencimento. A aplicação desse fator único atualiza a dívida pela TR do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais).

dezembro 10------------------------------- 0,5880% 11------------------------------- 0,5527% 12------------------------------- 0,5257% 13------------------------------- 0,5567% 14------------------------------- 0,5819% 15------------------------------- 0,5859% 16------------------------------- 0,6006% 17------------------------------- 0,6020% 18------------------------------- 0,5751% 19------------------------------- 0,5433% 20------------------------------- 0,5735% 21------------------------------- 0,6021% 22------------------------------- 0,5966% 23------------------------------- 0,6085% 24------------------------------- 0,5933% 25------------------------------- 0,5755%

TBF

dezembro 11------------------------------- 0,8502% 12------------------------------- 0,8696% 13------------------------------- 0,9190% 14------------------------------- 0,9206% 15------------------------------- 0,8999% 16------------------------------- 0,8256% 17------------------------------- 0,8189% 18------------------------------- 0,8580% 19------------------------------- 0,8898% 20------------------------------- 0,9130%

TR

dezembro 11------------------------------- 0,0895% 12------------------------------- 0,1386% 13------------------------------- 0,1280% 14------------------------------- 0,1296% 15------------------------------- 0,1090% 16------------------------------- 0,0651% 17------------------------------- 0,0684% 18------------------------------- 0,0873% 19------------------------------- 0,1090% 20------------------------------- 0,1320%

boI Gordo/à vista ................................R$ 90,00 (Brasil Global) - (Frigoforte ) vAcA GordA/à vista...............................R$ 86,00 (Frigoforte - Brasil Global ) * A partir de agora, preços pecuários só livres, com suspensão do Funrural

Fonte: GrANde Fm rurAl

para 723,6 mil de toneladas. PRinciPaiS GRUPOS No acumulado do ano, os principais itens da pauta de exportação de industrializados de Mato Grosso do Sul são Complexo Carne, Extrativo Mineral, Açúcar e Álcool e Papel e Celulose. No caso do Com-

plexo Carne, os produtos com maior destaque são os pedaços e miudezas congelados de galos e galinhas, carnes secas e salgadas, outras carnes de suínos congeladas, carnes congeladas de galos e galinhas não cortados em pedaços e outras miudezas comestíveis congeladas de bovinos, que proporcionaram um acréscimo, em receita, no comparativo com 2010, equivalente a US$ 55,3, US$ 11,7, US$ 11,6, US$ 6,4 e US$ 5,9 milhões, respectivamente. Já no grupo Extrativo Mineral o valor alcançado ficou em US$ 589,5 milhões, com destaque para a elevação ocorrida nas exportações de minérios de ferro em bruto, que até o momento, totalizaram US$ 570,7 milhões ou 96,8% da receita total, resultando, deste modo, em uma receita 109% maior que a obtida em igual intervalo de 2010, mesmo com uma expansão, em volume, na mesma comparação, de 37%. No grupo Açúcar e Álcool, a receita de exportação alcançou o equivalente a US$ 625,4 milhões, indicando, sobre 2010, um crescimento nominal de 98,2% na receita, resultando em um valor adicional de US$ 309,9 milhões.


P1 6

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Brasil

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

P1 7

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Ipea

População aponta causas da pobreza Pesquisa aponta que o desemprego e a falta de qualidade do ensino são as principais causas da miséria Gustavo Uribe

S

ão Paulo - O desemprego e a falta de qualidade do ensino são as principais causas da pobreza no Brasil, que apresentou recuo nos últimos cinco anos. A conclusão faz parte da mais recente rodada do Sistema de Indicadores de Percepção Social (SIPS), pesquisa que, promovida em agosto pelo Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), revela a avaliação da população brasileira sobre os bens e serviços públicos. O levantamento, promovido com 3.796 pessoas de 212 municípios, aponta que a percepção de 41,4% da população é de que a pobreza diminuiu nos últimos cinco anos, enquanto para 29,7% houve um aumento da pobreza no período e para 28,1% não houve mudanças. A avaliação de que a pobreza diminuiu, segundo a pesquisa, é maior no Nordeste (48,5%) e no Norte (46,5%) e menor no Sul (36,1%) e no Sudeste (37%). O levantamento mostra que para 29,4% da população o desemprego é a principal causa da pobreza, seguido pela falta de qualidade do ensino e a dificuldade de acesso à educação, apontado por 18,4%. A corrupção e a desigualdade social também foram citados como causas da pobreza por 16,8% e 12% dos

que participaram da pesquisa, é de que as principais formas de respectivamente. reduzir a pobreza são por meio De acordo com o levanta- da criação de vagas de emprego mento, a popula(31,4%) e a melhoção acredita que é ra da qualidade do População preciso uma renda ensino (23,3%). acredita que é familiar mensal de O Ipea quesR$ 2.090 para não preciso renda tionou ainda quais ser considerado pode R$ 2.090 poderiam ser as bre, ou seja, uma principais polítipara deixar renda per capita em de ser pobre cas implementatorno de R$ 523 das pelo governo numa família de federal para acabar quatro pessoas, valor próximo com a pobreza no Brasil. A perao atual salário mínimo, de R$ cepção de 18,7% da população é 545. A avaliação da população de que deveriam ser promovidos brasileira, segundo a pesquisa, cursos profissionalizantes rápi-

dos, enquanto para 18,6% seria necessário aumentar o valor do salário mínimo. A avaliação de 12% aponta a necessidade de oferta de bolsas para estudantes e de 11,5% mostra a exigência de maior estímulo para que as empresas contratem pessoas cuja faixa de renda é menor. O levantamento mostra também que, na avaliação da população brasileira, a violência e a insegurança (23%), as dificuldades no acesso ao sistema de saúde (22,3%), a corrupção (13,7%) e o desemprego (12,4%) são os principais problemas recentes do País. (AE)


COluna

Mulher ADILES DO AMARAL TORRES

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Raio-X Daylin Useda Valdés Profissão: Bailarina e professora (Studio Blanche Torres) Signo: Capricórnio Estilo musical: Clássico Tipo de leitura: Novela/ romance lugar inesquecível: Cuba Prato preferido: Arroz, feijão, carne e banana-daterra frita Perfume preferido: Aromas frescos Objeto de estimação: Pimpim (boneco) Paixão: Balé O que não pode faltar em casa: Ordem Elegância: Beber e falar Ídolo: Emile Zola Medo: Escuro

dica Coque para o verão 2012 Coque podrinho, coque alto e coque mais baixo são tendências que prometem bombar neste verão, aposte!

Estilo - kassiana

Seu maior defeito: Confiar demais nas pessoas Sua maior qualidade: Solidariedade Seu maior orgulho: Minha mãe O que levanta seu astral: Compras O que é fundamental: Saúde Você, em uma palavra: Perseverança

receita Coxinha de Natal InGREDIEnTES: 3 dentes de alho picados, 1 colher (sopa) de sálvia picada, 1/2 pimenta ver melha picada, 4 colheres (sopa) azeite, 1 cebola picada, 250g de sobra de pernil, 250g de peru assado e processado, total de 500g, cheiro verde picado a gosto, suco de 1 limão, 4 colheres (sopa) de requeijão cremoso, sal a gosto, ovo ligeiramente batido, farinha de rosca para empanar, óleo para fritar. MODO DE PREPaRO: Num panela em fogo médio, coloque azeite, cebola picada, alho picado, sálvia picada, pimenta vermelha picada, sobras de pernil e peru assado processados, cheiro verde picado a gosto, suco de limão, requeijão cremoso e sal a gosto. Leve a massa para gelar por mais ou menos duas horas, com as mãos modele as coxinhas, passe pelo ovo ligeiramente batido e pela farinha de rosca, repita a operação, frite em óleo quente. Rua Hilda Bergo Duarte, 452. Fone 3420-1400


Dourados, MS, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011


2

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Infraestrutura

Murilo entrega asfalto e drenagem Ato no Jardim Santa Clara marcou fechamento da programação em comemoração aos 76 anos de Dourados Assecom

D

OURADOS - O pre- encaminhando projetos para feito Murilo cumpriu, o futuro, com planejamento”, na tarde do dia 20, afirmou o prefeito. data do aniversário Ele disse contar com a de 76 anos de Dourados, a parceria do Legislativo Muúltima agenda da nicipal e garantiu programação de que atualmente Antes de obras deste fim cada vereador inaugurar de ano. O ato foi vota propostas as obras, no Jardim Santa de acordo com Clara, onde fosua consciência, Murilo ram entregues as sem qualquer caminhou obras de drenainterferência do pelo bairro gem e pavimenPoder Executivo. tação naquela re“Estamos vivengião, com investimento de R$ do um novo tempo, com uma 1.166.609,23. nova forma de governar”, Em seu pronunciamento, ressaltou Murilo, reafirmando o prefeito voltou a falar sobre que o lema é honestidade e a seriedade na administração trabalho. do município e fez um balanMurilo estava acompaço das ações que conseguiu nhado da vice-prefeita Dinaci encaminhar nestes dez meses Ranzi e dos vereadores Cido de gestão. Murilo disse que Medeiros, Pedro Pepa e Walter não está prometendo nada, Hora, os quais reforçaram as mas realizando. “Estamos palavras do prefeito, destareconstruindo Dourados e cando esse novo momento que

Ação Parlamentar

Divulgação

Vice-prefeita Dinaci e Walter Hora entregam uniformes

D

Dourados vive após o escândalo que abalou a estrutura do município em 2010. Antes de inaugurar as

obras, Murilo caminhou pelo bairro e conversou com os moradores – “olho no olho”, como ele costuma dizer – para

falar sobre esse novo modelo de administração. Aureni Machado Torres disse que tem consciência das

Fardamento

Walter entrega uniformes aos agentes do CCZ

OURADOS – O vereador Walter Hora fez a entrega de uniformes a agentes de combates e vetores. O repasse aconteceu durante o lançamento de obras realizado na Escola Aurora Pedroso de Camargo, no Parque Alvorada, na semana passada. Em agosto passado o vereador foi procurado pelo sindicato que representa a categoria, o Sintsprev/MS que através de seus diretores, Joaquim Walter de Carvalho e Sérgio Novaes e também do presidente dos Agentes de Controle as Zoonoses de Dourados, João Lúcio Cristaldo, que solicitaram a intermediação junto ao Executivo para aquisição de novos fardamentos para trabalho nas ruas. “Fico honrado em contemplar essa categoria, realizam um trabalho de funda-

Murilo conversa com moradores e entrega asfalto e drenagem no Jardim Santa Clara

dificuldades do município e entende que nada pode ser feito de um dia para o outro. “Na minha rua ainda não tem asfalto, mas eu sei que tem asfalto novo em outras que eu também utilizo e sei ainda que o meu vai chegar”, comentou a dona de casa, acrescentando que “nesses casos ninguém pode fazer milagres”. Para ela, o importante é que as pessoas estão voltando a acreditar na cidade e nos governantes. José Alves Pereira, presidente da Associação de Moradores do João Paulo II, que faz parte da região do Santa Clara e Cuiabá, destacou a atenção que a atual administração vem dispensando aos líderes comunitários. “É uma administração que está sendo feita com a população e nós, como lideranças, somos consultados e atendidos”, afirmou José.

mental importância a saúde pública de nosso município, nada mais justo que forneçamos cada vez mais melhores condições de trabalho a eles. Além disso, destaco o empenho da vice-prefeita Dinaci Ranzi, pois em agosto foi ela quem nos recebeu em seu gabinete para ouvir a reivindicação, de imediato viabilizando a licitação”, comentou Walter Hora. João Lúcio Cristaldo, presidente da Associação dos Agentes de Controle as Zoonoses da Grande Dourados agradeceu o Vereador por estar sempre atento as necessidades da categoria. “Agradeço ao vereador Walter Hora por ter viabilizados esses uniformes, nosso trabalho começa nos equipamentos, e quanto mais e melhores, conseguimos realizar melhor nossas visitas domiciliares”, finalizou.

Murilo entrega novo uniforme da Guarda Assecom

D

OURADOS - Na manhã de ontem o prefeito Murilo entregou o novo uniforme da Guarda Municipal de Dourados. São 250 conjuntos e mais as camisetas, adquiridos com recursos da prefeitura e da Senasp (Secretaria Nacional de Segurança Pública), dentro do projeto Anjos da Guarda do Amanhã. No ato da entrega o prefeito Murilo, que estava acompanhado da vice Dinaci Ranzi, destacou o trabalho dos guardas municipais e explicou que esse novo uniforme foi confeccionado com material da melhor qualidade, buscando

Murilo entrega novo fardamento aos guardas municipais a durabilidade e, consequentemente, a valorização do recurso público. Jonecir Ferreira, coman-

dante da Guarda, agradeceu ao prefeito pelo novo fardamento, ressaltando que é mais uma demonstração de

respeito do poder público municipal com a instituição. Ele citou ainda que outra grande conquista na administração do prefeito Murilo foi o comando do próprio, reivindicação antiga da categoria. Ferreira é guarda de carreira. A nova farda será entregue a todos os guardas, sendo que cada um receberá dois jogos de uniforme e ainda quatro camisetas para uso interno e em atividades físicas. Jonecir disse que não houve alteração nas cores e que a diferença em relação à anterior está na qualidade e na resistência do material.

Sessão extra

Câmara aprova criação da Secretaria de Cultura Éder Gonçalves

D

OURADOS - Em sessão extraordinária convocada pelo Poder Executivo, a Câmara de Vereadores de Dourados aprovou na manhã de ontem, em primeira votação, o projeto de lei que cria a Secretaria Municipal de Cultura, que será desmembrada da Fundação Cultural e de Esportes de Dourados (Funced). Segundo os vereadores, a criação da nova pasta será importante para o município imprimir maior eficiência no desenvolvimento das políticas públicas direcionadas à cultura e à juventude. O projeto de lei passará por mais duas

Vereadores em sessão extraordinária na manhã de ontem votações, hoje na Câmara, antes de seguir para sanção do prefeito. Durante a sessão, os vereadores também analisaram e

aprovaram outros dois projetos. O primeiro autoriza a contratação temporária de funcionários para atuar no Hospital Universitário (HU) de Dourados. Pelo

projeto, as contratações terão duração de 12 meses. Também na sessão extraordinária dessa quarta-feira, a Câmara aprovou o projeto de lei, de autoria do Poder Executivo, que altera o Código Tributário Municipal, como meio de incentivar a implantação de loteamentos na cidade. De acordo com o projeto, a cobrança do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) só teria início nestas localidades 18 meses após a implantação dos loteamentos. A segunda e terceira sessões extraordinárias, convocadas pelo Executivo, acontecem hoje, a partir das 8h.


D1 Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Degradação

Esgoto e óleo poluem água do Paragem Ligações clandestinas na rede de água pluvial caem direto em córrego e ameaçam a biodiversidade Valéria Araújo

Grossa camada de óleo e esgoto contamina o lago onde vivem milhares de peixes pelo córrego e transforma as águas do lago em espuma. A OURADOS - Uma preocupação de ambientalistas espessa lâmina de é com toda a biodiversidade óleo e esgoto está existente no parque ambiental. atingindo as águas São peixes, capivaras entre outros que vivem da do córrego Paágua disponível ragem, em DouMultas para no Arnulpho. rados. A contaempresas O presidenminação vem de poluidoras te do Conselho ligações clanMunicipal de destinas na rede podem Meio Ambiente, de água pluvial, chegar até Ataulfo Stein, que leva todo o R$ 80 mil vem alertando dejeto para deno Instituto do tro do lago do Meio Ambiente (Imam) sobre Parque Arnulpho Fioravanti e desemboca no córrego Para- uma galeria existente na rua Cuiabá. Segundo ele, empregem, que atravessa a cidade. A água proveniente das sas de lava rápido estariam chuvas arrasta dejetos diversos. jogando todo tipo de dejeto Uma “massa” escura se alastra na rede pluvial. “Uma dessas Valéria Araújo

D

empresas foi interditada pelo Imam, porque não tinha nem mesmo a caixa de separação do óleo, exigida por lei. Todos os resíduos caiam direto nas águas de Dourados”, destaca. Para Stein, ainda falta conscientização das empresas poluidoras. “Acredito que para resolver o problema é necessário identificar todas as fontes de poluição e as providências necessárias para conter os clandestinos. Outra medida a ser adotada é a implantação de um sistema de tratamento que evite que a água das chuvas não contamine o resto do córrego. Esta segunda medida é uma orientação do Ministério Público”, destaca. A Secretaria de Meio Am-

biente de Dourados informou recentemente que mais de 100 empresas de Dourados já foram notificadas a se regularizar. Segundo o órgão, todo o quadrilátero do parque está sendo fiscalizado. As principais empresas suspeitas de poluirem estariam nas avenidas Marcelino Pires, Weimar Torres e Rua Cuiabá. De acordo com a Secretaria, já foram realizados laudos no local, mas sem uma conclusão se as substâncias seriam de fato, óleo ou esgoto. Além de intensificar a fiscalização, a Secretaria já teria cobrado providências a Sanesul em relação a possível vazamento de esgoto. As multas para as poluidoras variam de R$ 40 a R$ 80 mil, dependendo da gravidade. A penalidade está prevista no Código Verde do município. MORTANDADE Centenas de peixes foram encontrados mortos às margens do lago do córrego Paragem em setembro deste ano, no Parque Ambiental Arnulpho Fioravanti. O local é um dos virtuais cartões postais da cidade, já que está situado em uma das áreas mais valorizadas. Em setembro deste ano, O PROGRESSO mostrou grande quantidade de lixo às margens do lago. Houve mobilização popular em prol da limpeza, porém, dois meses depois, o local voltou a ser um cenário desolador.

Água e esgoto

Dezoito prefeituras terão R$ 64,2 mi para obras Deliane/Assomasul/Brasília

Willams Araújo

C

AMPO GRANDE - Pelo menos 18 das 78 prefeituras de Mato Grosso do Sul foram contempladas com R$ 64,2 milhões para execução de obras de redes de água e esgoto como parte do PAC 2 (Programa de Aceleração do Crescimento) anunciado durante ato solene, ontem, pela presidente Dilma Rousseff. A boa novidade dessa vez é que as verbas a serem liberadas serão integralmente custeadas pelo governo federal, ou seja, sem a devida contrapartida dos prefeitos. Outros R$ 5 milhões serão investidos em melhoria sanitária domiciliar em 10 municípios. As obras atendem especificamente aos municípios de até 50 mil habitantes. Em todo

Prefeitos durante evento que aconteceu no Distrito Federal o país 1.116 municípios foram contemplados pelo PAC 2. Estados e municípios são responsáveis pela realização dessas obras de saneamento, por isso a contratação dos empreendimentos selecionados é realizada diretamente com os governos estaduais e prefeituras.

De acordo com o coordenador da Funasa (Fundação Nacional de Saúde) em Mato Grosso do Sul, Flávio Brito, apenas 43% dos municípios têm acesso a saneamento e somente um terço conta com esgoto tratado. Em todo país, estão previstos investimentos de R$ 5

bilhões, sendo R$ 4 bilhões do Orçamento Geral da União, sob gestão Funasa, e R$ 1 bilhão de financiamento público federal com recursos do FGTS (Fundo de Garantia por Tempo de Serviço) e FAT (Fundo de Amparo ao Trabalhador), sob gestão do Ministério das Cidades. Os municípios de MS selecionados para o PAC Saneamento etapa 2 são: Camapuã, Ivinhema, Anastácio, Aparecida do Taboado, Aral Moreira, Eldorado, Fátima do Sul, Itaporã, Jateí, Maracaju, Mundo Novo, Naviraí, Nova Alvorada, Nova Andradina, Paranaíba, Ribas do Rio Pardo, Rio Brilhante, São Gabriel do Oeste, Antonio João, Aquidauana, Coronel Sapucaia, Costa Rica, Guia Lopes da Laguna, Japorã, Nioaque, Rio Verde, Santa Rita do Pardo e Selvíria.

Saúde

Governo apoia com recursos 69 hospitais no Estado

Divulgação

André assinou ontem último repasse do ano a instituições

C

AMPO GRANDE – O auxílio financeiro prestado pelo Governo do Estado para as ações de saúde nos municípios já chega a 69 hospitais em todo o Mato Grosso do Sul. Ao assinar ontem o último repasse do ano a instituições de Campo Grande e Interior e a uma prefeitura, o governador André Puccinelli destacou que o apoio tem ajudado a regionalizar o atendimento, diminuindo o deslocamento de pacientes para a Capital. Os mais de R$ 1 milhão repassados ontem atendem a Arquidiocese de Campo Grande, a Fundação Carmem Prudente, a Associação Beneficente Douradense (Hospital Evangélico), Instituto Sul-mato-grossense para Cegos “Florivaldo Vargas”, Centro Espírita Discípulo de Jesus, mantenedor do Hospital Nosso Lar, e a Prefeitura de Nioaque. “Esses repasses são os últimos eventos desse ano, e, claro, continuarão no ano que vem”, assegurou Puccinelli, agradecendo também aos hospitais pela parceria no atendimento à saúde, seja pelas instituições municipais ou

mesmo as privadas, responsáveis pelos serviços e recebedoras de repasses do Estado em cidades onde não há hospitais públicos. O governador também dirigiu agradecimento à Assembleia Legislativa pelo apoio aos projetos de interesse de Mato Grosso do Sul, independente de partidos políticos. Ele ressaltou que em muitas ações os deputados tem participação importante, como neste mais recente repasse de saúde, com a indicação de emendas ao orçamento, e ainda sinalizou com a perspectiva de aumento do valor das emendas individuais no próximo ano. Segundo ele, é “possível e provável” que em 2012 os valores para destinação de cada parlamentar não fique limitado aos R$ 800 mil já assegurados neste ano. “É possível que ultrapasse. Fechamos o ano, estamos com números (equilíbrio econômicofinanceiro) regulares, a ponto de o Bird (Banco Mundial) dizer que temos capacidade de endividamento e pagamento para um novo empréstimo”, assegurou André.

Verão Vivo

Igreja Batista promove ações em prol de Dourados

D

OURADOS – A Igreja Batista Ministério Restauração (IBMRTenda) está promovendo a programação “Verão Vivo“, com uma série de atividades na área central de Dourados. As ações que tiveram início em novembro, contarão hoje e amanhã, das 19h30 às 22h, com adesivagem de carros e fitas nas cores da bandeira de Dourados. A equipe Ruas estará concentrada na esquina da Presidente Vargas com a

Avenida Marcelino Pires. O adesivo que será distribuído traz o versículo bíblico: “Até que Saia a sua Justiça como uma Luz” (Isaías). Segundo os organizadores, a frase é emblemática para elevar a autoestima dos douradenses depois da enxurrada de escândalos políticos. Paralelamente, os jovens da equipe Ruas também estão fazendo o tradicional “Abraço Grátis”. A programação do Verão Vivo prosseguirá até março de 2012, com teatro, ações sociais e lazer.


4

Esporte Esporte Esporte Esporte

Esporte

Esporte Esporte Esporte Esporte

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Reforço

Timão tira o atacante Elton do Vasco Clube adquiriu parte dos direitos econômicos do jogador, autor de 11 gols no último Brasileirão

S

ÃO PAULO - O Co- os direitos, como exigiam os rinthians acertou on- representantes - ele é vincutem a contratação do lado ao Olé Brasil, sediado quinto reforço para a em Ribeirão Preto-SP, mesma temporada 2012. Trata-se do equipe detentora do goleiro atacante Elton, que defendeu Felipe, do Flamengo. o Vasco no último CampeoEm seu currículo, o atanato Brasileiro. O clube pau- cante de 26 anos tem uma paslista comprou uma parte dos sagem de destaque pelo mesmo direitos econômicos do joga- Vasco em 2009, quando foi o dor, que não foi divulgada, artilheiro da equipe na disputa e firmou um vínculo de três da Série B, e uma apagada pelo anos. Como tem contrato com Braga, de Portugal, no ano paso cruz-maltino até o dia 31 de sado. Ele, aliás, terá uma condezembro, Elton corrência pesada não será anunciano Corinthians. Autor de 11 P a r a a m e s m a do até o final do gols, Elton ano. Porém, sua posição, o clube presença no CT tinha pouca conta com LiedJoaquim Grava son e Adriano. A chance de está confirmada direção, porém, continuar para 4 de janeiro, ainda é cautelosa no Vasco quando o elenpara apostar na co se reapresenta dupla, já que o para iniciar a pré-temporada. Levezinho tem um problema Para não entrarem em atri- crônico no joelho esquerdo, to com o Vasco, os empresários operado três vezes, e Adriano que representam o centroavante não agradou desde que foi seguem a mesma estratégia. Em contratado. São oito atacantes nota oficial, os agentes Marcelo no elenco. Os outros são Jorge Goldfarb, Marcelo Robalinho Henrique, Willian e Emerson, e Bruno Paiva negam o acerto além de Bill, que retorna de com o Timão e garantem que empréstimo do Coritiba, e o ainda não decidiram qual será recém-contratado Gilsinho. o destino dele. O Timão contratou também Autor de 11 gols no Bra- para 2012 o zagueiro Felipe, do sileirão, Elton tinha poucas Bragantino, o meia Vitor Júnior, chances de continuar no Vas- do Atlético-GO, e o goleiro Cásco. O clube do Rio de Janeiro sio, do PSV-HOL. A diretoria queria apenas prorrogar o ainda sonha com um volante. empréstimo dele e não adquirir Na mira estão Guilherme, da

Divulgação

Portuguesa, e Neto Coruja, do Vitória. MONTILLO O meia Montillo é um dos jogadores mais disputados nessa fase de movimentação do mercado do futebol. O Cruzeiro, que tem 60% dos direitos econômicos do jogador, já recebeu propostas de São Paulo, Corinthians e sondagens do Flamengo. O diretor de futebol do Cruzeiro, Dimas Fonseca, em entrevista à rádio Estadão/ ESPN relata a disputa entre as equipes paulistas para ter o jogador. O Corinthians foi o primeiro clube a mostrar interesse em Montillo e fez uma proposta de oito milhões de euros pelo atleta. São Paulo entrou na briga e ofereceu dez milhões, além do empréstimo de dois ou três jogadores da equipe. “Equivalem-se em termos de valores. O São Paulo havia nos colocado a possibilidade de liberar dois ou três jogadores por empréstimo. Isso não havia sido colocado pelo Corinthians”, explicou Dimas Fonseca. Dimas reafirma que Montillo só deixa o clube celeste por 15 milhões de euros. O time mineiro não aceita abaixar o valor e, ainda quer o pagamento à vista. “O que importa são os valores para que o jogador saia daqui. Estamos com ele há um

Atacante Elton, ex-Vasco, é o novo reforço do Corinthians para a temporada 2012 ano e meio. A vontade é de não deixar o jogador sair. Não temos

vontade de deixar o jogador sair por menos de 15 milhões. Caso

aconteça de algum clube querer pagar, vamos liberar”, afirma.

Futebol

Águia Negra apresenta os parceiros para temporada

R

IO BRILHANTE - A temporada 2012 do Águia Negra de Rio Brilhante começa oficialmente nesta quinta-feira. Em evento que será realizado no Auditório da Câmara de Vereadores da cidade, o clube vai oficializar o contrato com a Aktion Sports, nova empresa responsável pelo fornecimento do material esportivo do clube, além de lançar o seu novo site e divulgar os endereços oficiais nas redes sociais. A cerimônia contará com a presença de convidados, autoridades e imprensa especializada. Neste ano, o Águia Negra conta mais uma vez com o apoio da Prefeitura Municipal, através de convênio com a Funcerb (Fundação de Cultura e Esportes de Rio Brilhante), além de parceiros da iniciativa privada. Antônio Salgado, diretor e representante da Aktion Sports, deve trazer os modelos das camisas do clube para a próxima temporada, tanto de jogos como para treinos. A empresa, além do Águia, vestirá os times do Ivinhema e Cene no Campeonato Estadual. Para Salgado, o crescimento do mercado no MS vai ao encontro do pensamento da empresa que é se firmar também no Estado. “Nós procuramos clubes como o Águia

Negra, com essa característica vencedora”, disse. O encontro servirá também para que a Comissão Técnica do clube, chefiada pelo treina-

dor Cláudio Roberto, divulgue detalhes da preparação para o Campeonato Estadual e algumas novidades em relação à última temporada.


Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011 Fotos: Divulgação

o progresso

Dj Gio Marx de Campo Grande

Festa terá house e hip hop

Dj Hiorrana Amâncio

O

Deck Bar e o Maeva Club & Lounge prometem realizar um Natal inesquecível dia 24, a partir das 23h59. A festa Open Bar contará com os mais representativos nomes dos estilos house e de hip hop, como a Dj Hiorrana Amâncio de Curitiba (PR) e do Dj Gio Marx de Campo Grande.

Os convites estão sendo comercializados exclusivamente no Deck, localizado na rua Melvin Jones, esquina com a Weimar Gonçalves Torres, 693. Os organizadores avisam que os convites estão no segundo lote e esgotando: a pista está custando R$ 50 (masculino) e R$ 30 (feminino). O público será servido com cerveja Skol, vodka, refrigerante e água. O segundo lote do camarote está custando R$ 70 (masculino) e R$ 40 (feminino), e serão servidos cerveja Skol, vodka, whisky, refrigerante, água e a mesa de sushi e frios. Outras informações podem ser obtidas pelo telefone (67) 3422-2121. Fusões Os sets da paranaense Dj Hiorrana Amâncio predominam os estilos deep, tech house e house music, criando uma atmosfera marcante e repertório musical de qualidade. Em 2008, aprimorou seus conhecimentos na 4Beat Djs Academy. Anos de estudo de tecla-

do e piano clássico facilitaram a parte teóricomusical. Com isso, em pouco tempo assumiu posição de grande destaque comandando a pista de clubes de Norte a Sul do país. “Tocar exige mais que boa técnica, é necessário constante pesquisa musical, clássicos sempre são bem-vindos à pista, mas é essencial manter o case atualizado”, setencia. Para aprimorar ainda mais sua bagagem, concluiu o curso de Produção Musical pela Academia Internacional de Música Eletrônica (Aimec) e foi convidada a integrar o seleto casting da agência de Djs SouthPulse de Santiago, onde recentemente passou por conceituadas casas noturnas da capital chilena como o Piso 33 e AfterOffice, além de agitar as pistas das mais badaladas casas noturnas do Brasil. O hip hop tem personalidade com o Dj Gio Marx. Ele é praticante do “tumtablist”, e já participou dos maiores campeonatos de Djs já realizados no Brasil e também faturou o prêmio de melhor DJ de hip hop do Centro-Oeste.


2

Variedades Variedades

Variedades

Variedades Variedades

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

B1

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Canal Zap

Gabriel sobreira

Carga dramática

Jorge Rodrigues Jorge/CZN

Para Letícia Spiller, a sua personagem Laura de “Malhação” tem um drama maior do que alguns dos seus recentes trabalhos na tevê. “Por incrível que pareça, essa personagem tem uma densidade que eu não estava trabalhando nas novelas das oito que fiz ultimamente, tanto em ‘Viver a Vida’ como em ‘Duas Caras’. Há muito tempo, estava fazendo comédia na tevê e agora, em ‘Malhação’, faço uma personagem com drama e mistério”, comemora. No texto de Ingrid Zavarezzi, Letícia interpreta uma dona de brechó, que se envolve amorosamente com um rapaz bem mais novo e ainda lida com a incerteza do paradeiro do filho desaparecido depois de um acidente. “A minha personagem carrega essa dor da perda do filho, mas no fundo acredita que ele esteja vivo”, torce.

Encontro baiano Nessa sexta, dia 23, a Globo apresenta o programa “Ivete, Gil e Caetano” como especial de fim de ano. Os três baianos interpretarão canções que homenageiam a mulher brasileiras. Serão letras de Caetano, Gil e outros compositores que falam de corpo, dores da separação, amor e alma. A direção é de Roberto Talma e Rafael Dragaud. O especial vai ao ar depois do programa “Globo Repórter”.

porada do programa “Som Brasil”, da Globo. Em novembro, a atriz comandou os boletins com destaques do “SWU”, festival de música que aconteceu em Paulínia, interior de São Paulo. Por enquanto, Patrícia Pillar segue como apresentadora oficial do “Som Brasil” e deve voltar às novelas em 2012.

romântico com Alexandre Borges. Recentemente, Carolina viveu a requintada arquiteta Amanda de “O Astro”, “remake” da Globo. Esta será a primeira vez em que ela trabalha com o autor João Emanuel Carneiro.

Outra mocinha Em “Marajó”, título provisório da próxima novela das seis da Globo, Carol Castro vai interpretar uma trabalhadora que lida com couro vegetal. Na trama de Elizabeth Jhin, a atriz será Jacira, que fará par com o protagonista Gabriel Braga Nunes. As gravações acontecem desde novembro e a novela tem previsão de estreia para a partir de março.

Amor escondido

Carolina Ferraz já sabe como será sua personagem em “Avenida Brasil”, próxima novela das nove da Globo. Na produção, a atriz interpretará Alexia, que estará no núcleo cômico do folhetim e fará par

Distante da tevê desde o fim de “Ti-Ti-Ti”, Armando Babaioff tem o seu retorno agendado para a partir do dia 10 de janeiro. Ele está no elenco de “Dercy de Verdade”, minissérie da Globo. Na produção, ele interpreta Homero Kossak, homem culto, bonito e por quem Dercy nutria uma paixão platônica. Heloísa Périsse, Fafy Siqueira, Mayana Neyva, Danton Mello e Fernando Eiras, entre outros, também estão no elenco. A minissérie é de Maria Adelai-

Vênus entra em Aquário e mobiliza os contatos com grandes empresas, clubes e instituições. A fase é de ótimos relacionamentos com amigos e companheiros de trabalho. Amor à vista.

Vênus entra no signo de Aquário e abre algumas boas oportunidades em sua carreira. Neste período de quatro semanas, sua imagem profissional e social ganham um novo colorido. A fase é ótima para fazer mudanças na imagem.

Nesta fase os contatos com pessoas de cultura diferente da sua estão favorecidos. As viagens e os estudos superiores, inclusive fora de seu país, estarão presentes. Fé e filosofia de vida renovadas neste período.

Vênus em Aquário mexe com suas emoções mais profundas e mostra delicadamente quais são suas verdadeiras necessidades emocionais. É uma ótima fase para as finanças, especialmente se estiver envolvido em parcerias.

Vênus começa sua caminhada pelo signo de Aquário e melhora significativamente seus relacionamentos, tanto pessoais quanto profissionais. Um namoro ou uma nova parceria pode ser firmada durante as próximas quatro semanas.

Nesta fase em que Vênus começa sua caminhada pelo signo de Aquário, seu dia a dia de trabalho e saúde melhoram consideravelmente. Seus dias serão agradáveis, carregados de bons relacionamentos, especialmente no trabalho.

Nesta fase, Vênus começa sua caminhada pelo signo de Aquário e seu coração se abre para o amor. Caso esteja só, um namoro pode começar neste período, mas não dá para dimensionar o quanto pode durar.

Nesta fase as energias domésticas e os relacionamentos familiares melhoram consideravelmente. É uma ótima fase para receber parentes e amigos mais próximos. Bom também para mudar a decoração da casa.

Nesta fase de Vênus em Aquário as amizades chegam cada vez mais próximas de você. Velhos e novos amigos passam a fazer parte expressiva de seu dia a dia. as viagens e os estudos estão favorecidos. Melhora na comunicação.

Expectativa Mariana Rios está cotada para apresentar a próxima tem-

Para rir

Horóscopo

de Amaral e tem direção de Jorge Fernando.

rápidas

# neste sábado, lua blanco, sophia abrahão, micael borges, mel fronckowiak, arthur aguiar e Chay suede, de “Rebelde”, estarão no “o melhor do brasil”, da Record. # O SBT ainda não decidiu quando vai estrear o programa “Dormindo com o Inimigo”, novo “reality show”. # aguinaldo silva não descarta o retorno de mirna, personagem de Ângela vieira, à trama de “fina estampa”, da globo. # André Marques já começou a gravar o “Video Game Verão”, programa especial da Globo.

Foi bem

A despedida de Danilo Gentili do “CQC”, da Band. Como era de se esperar, o apresentador estava divertido e entrou na brincadeira do programa.

Foi mal Dalton Vigh, o René de “Fina Estampa”, da Globo. Apesar das tentativas do ator, o personagem não é carismático. e-mails para esta coluna: canalzap@cartaznoticias.com. br

Novelas

Rede Globo rede Globo

a vida da gente - Ana desmarca seu encontro com Lúcio. Cris se enfurece com o presente que Jonas lhe dá. Iná e Wilson se preocupam com a saúde de Laudelino. Renato tenta esconder de Alice sua situação financeira. Eva fala com Lúcio sobre Ana. Celina conta para Nanda que vai se encontrar com o homem que conheceu pela internet. Jonas manda Cléber demitir Eliete. Sofia implora para morar com o pai. Celina se surpreende ao descobrir que o homem que conheceu na internet é Lourenço. aquele beijo - Regina é levada para a delegacia e pede que Mirta fale com suas filhas. Camila acorda ao lado de Luciano. Mirta avisa a Camila que Regina foi presa. Camila conta para Claudia sobre a prisão da mãe e Rubinho revela que Alberto e Maruschka usaram o nome de Regina nas negociações da Comprare. Valério avisa a Alberto sobre a operação da polícia. Maruschka e Felizardo são presos. Locanda sugere que Raíssa tente liberar Felizardo. Maruschka encontra Regina na delegacia e pede para a governanta assumir toda a responsabilidade pelos crimes da Comprare. Claudia vai atrás de Vicente no restaurante de Amália e descobre que ele está em lua de mel. Alberto chega à delegacia e diz a Maruschka que vai se entregar. Agenor decide assumir o comando da Shunel. Grace Kelly se espanta com a falta de clientes na loja. Camila visita a mãe na delegacia. Alberto diz ao delegado que é culpado e tenta inocentar Regina. Agenor reúne as costureiras e comunica que tocará a confecção. Brites sugere que Sebastião tome a frente da Shunel enquanto Felizardo estiver preso. Claudia surge no hotel em que Vicente está hospedado com Lucena e pede a ajuda do advogado. fina estampa - Íris exige que Tereza Cristina lhe conte sobre os cartazes. Crô acredita que a patroa irá recompensá-lo por tê-la protegido. A perua conhece Alexandre, o novo namorado de Patrícia, e o convida para jantar em sua casa. Amália visita Rafa na cadeia e fica aos prantos. Ela afirma para Griselda que vai esperar por ele. A portuguesa conta para Vilma que está namorando René. Deborah mente para se aproximar de Quinzé. Teodora consegue direito de sair com Quinzinho. Antenor e Patrícia discutem feio no meio da universidade. Baltazar não gosta de ver Solange com Daniel. Ferdinand, Pereirinha e Enzo tentam descobrir onde foi parar o tesouro do chinês. Griselda flagra Quinzé e Teodora aos beijos.

Palavras-Cruzadas Diretas

Esta é uma ótima fase para suas finanças, com possibilidade de ganhos extras e novos contratos que podem render um bom dinheiro. A fase é boa também para rever valores e sentimentos como ciúme e possessão. Vênus começa sua caminhada anual pelo seu signo e abre as portas para o melhor da vida. O amor pode bater na porta de aquarianos solitários, assim como melhorar os relacionamentos de aquarianos comprometidos. Nesta fase você estará menos sociável e mais introspectivo. Vai preferir ficar na sua a burburinhos, eventos e festas. Um amor proibido pode mexer com seu coração. No trabalho, algumas boas novidades.

solução do nº anterior


B1 Variedades Variedades VariedadesVariedades Variedades Variedades Variedades 3 Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Divulgação

Débora Pereira Simões lança “Sobre Meninas e Borboletas”

O

primeiro livro da escritora douradense Débora Pereira Simões, “Sobre Meninas e Borboletas”, será lançado hoje às 19h30, na Acacademia Douradense de Letras (ADL), em anexo ao Parque dos Ipês. “Neste livro, apresento poemas que, de uma forma ou outra, tentam homenagear o ser mulher. Uma “mulheridade” retratada em poemas amorosos, eróticos, que buscam brincar com as formas e a dureza de certos conteúdos, apresentando sem tabus o prazer, o êxtase, a amizade e outras experiências sob o olhar da mulher e para mulher (as meninas crescidas que guardam em si asas por

abrir como todas as borboletas)”, afirma Débora. A obra está sendo publicada com apoio do Fundo de Investimento à Produção Artística e Cultural de Dourados (FIP), e desde o último sábado tem contado com intensa divulgação nas redes sociais, por meio de vídeos em que Débora fala sobre suas motivações para escrever e declamar alguns poemas do livro: “Decidimos usar essa estratégia no intuito de despertar o interesse dos leitores, o que é muito difícil, principalmente quando se trata de poesia. Esperamos contar com a presença dos amigos e de pessoas que curtam literatura.” No lançamento hoje a noite, haverá a

exibição dos vídeos, música e declamação de poemas. Após o lançamento, o livro poderá ser adquirido por R$ 10 em bancas de revista e livrarias de Dourados. Débora é formada em Letras. Atua na Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (Uems) e desenvolve pesquisas sobre literatura feminina contemporânea. Mas até chegar ao mestrado e à publicação de seu primeiro livro, desde bem jovem a leitura faz parte da sua vida. “Minha história de leitura se inicia com dois pilares: a família e a escola. Minha mãe, dona Elza, apesar da pouca escolaridade, sempre foi uma leitora assídua.

Havia muito material impresso em nossa casa como livros, gibis e passatempos. Na escola, uma professora em particular, incentivava as visitações à biblioteca, a troca de livros e até mesmo a produção deles. Devido ao hábito adquirido na escola, passei a frequentar as duas bibliotecas do meu bairro, além de realizar pesquisas para os trabalhos escolares. Por força da atuação da professora Marise, que organizava os livros feitos na escola, iniciei meu processo de escrita pelos poemas. Escrever passou a ser um extravasamento dos sentimentos como aspirações, angústias, paixões e reflexões”.

Fundação abre inscrições para exposições no Marco

O

governo do Estado, através da Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul, está com inscrições abertas para as exposições temporárias do Museu de Arte Contemporânea 2012. O Museu receberá propostas de artistas interessados em participar do seu “Programa de exposições 2012” até o dia 10 de janeiro 2012, de acordo com o regulamento de seleção, disponível na sede do museu e

no site da fundação de cultura de MS: www.fundacaodecultura. ms.gov.br, através da impressão da ficha de inscrição. Os portfólios deverão ser enviados para avaliação da Comissão Curatorial do Museu. As propostas poderão ser inscritas individualmente ou por grupos de artistas. Todo o material especificado como portfólio e Currículo, deverão estar contidos em envelope ou embalagem apropriada preferencialmente

em tamanho A4 ou no máximo em tamanho A3, com o nome do artista e deve ser encaminhado ao Marco – rua Antônio Maria Coelho, 6.000, Parque das Nações Indígenas, CEP 79021-170, Campo Grande. O Marco dispõe de quatro salas para exposições temporárias visando a divulgação do artista contemporâneo e o reconhecimento do artista consagrado, e uma sala com exposição permanente de obras do seu acer-

vo. O resultado será divulgado na data provável de 10 de fevereiro de 2012, no endereço eletrônico: www.fundacaodecultura. ms.gov.br e comunicação individualmente, através de correio eletrônico (e-mail) fornecido na ficha de inscrição. Outras informações sobre o “Programa de Exposições 2012” poderão ser obtidas no Marco, pelo telefone (67) 3326-7449, de terça à sexta-feira, das 13h às 17h.


COlunA dA

Adiles “Sinto saudades de tudo aquilo que não verei” (Paulo Bonfim)

O PROGRESSO

Confraternização No último dia 19 a direção do Jornal O PrOgressO reuniu os funcionários em confraternização de fim de ano, pelo aniversário de Dourados, Natal e Ano-Novo, no Buffet Luzly, onde foi servido delicioso jantar com muita música e animação a cargo da WF sonorização. Alguns funcionários não estavam presentes por motivos de saúde ou porque estavam de férias. Fotos: Homero Torres

Blanche Torres e João Paulo Vieira

rogério Holsback e June Torres

Aniversariantes

PARABÉnS AOS AnivERSARiAntES hOjE (22/12): Iolanda Figueiredo - Luciana Marteli - José S. Pinheiro Ivanor Almeida - José da Silva - Maria Antunes Fernandes - Vicenzina Palombo Angela Nicéa

Carlos Farnesi e esta colunista

Aplausos

Adiles Torres

Maria de Fátima Amaral Zanchetta aniversaria hoje, recebendo o carinho do marido Francisco e das lindas filhas.

Ao grupo dos Correios de Dourados, que propiciou às crianças carentes a entrega de presentes pelo Papai Noel, em toda cidade. Parabéns e que Deus os proteja sempre!

Parabéns

Érica Bitencourt e Homero Torres

Dharana Torres e Fernando

A TV Morena prestou homenagem a Dourados, com bela poesia de Emmanuel Marinho e linda música de Geane Torres, ambos ao vivo no jornal MS TV.

Maria Lucia e Daryoush Tolouei

Anote

gleison Costa e Monik

Fátima e Aparecido Frota

Flávio Verão e Mirian

Hoje é dia de festa na residência do empresário rui Barbosa Junior (Imobiliária Colmeia), que comemora idade nova. Na foto, com a esposa Tatiana godoy.

Multserv Augusto Depieri Corrêa Ferreira, proprietário da Multserv, que presta serviços de limpeza e manutenção de terrenos. Informações: 9675-8285

Valéria Araújo e Agnaldo

Agnaldo e Valdeci

samuel Alves e silvana

O Supermercado Abevê está excelente, com ótimos preços, sempre oferecendo tudo que precisamos, e breve vai sortear um carro e vários outros prêmios entre os clientes.

Presente de Natal

Uma ótima opção para presentear neste Natal é a Valisere, pois, além de ser uma loja conceito em Dourados, seus produtos despertam o interesse de todas as mulheres! Nas compras acima de R$ 250,00 ganhe um body lotion de presente!

Sucesso

rodrigo Vieira e Débora sanches

genivaldo e renata com Willian e Nicole Leonel e rafaela Bonardi

Luciana, Lania Torres e Louise

A Perkal Dourados está comemorando o sucesso de vendas do GM Cobalt em virtude do preço competitivo, do conforto e do espaço que oferece. Melhor para quem gosta de viajar, já que o portamalas do Cobalt bate o recorde do segmento, com 563 litros, superando o recorde anterior que era do Renault Logan, com 510 litros.

Salmo

"Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração". Paulinho, Joelma e Ana Paula Jorge eduardo e Marli Lange

Marcos santos e Iza

Tiago, a mãe Vaneti e Jéssica

sofia T. Oliveira

Natalício, gláucea e Carina

Jimmy ramos ramon e Maria Apª garcia

Cristiano e Fabrício

simone Capilé e gelson

espedito, eloá e filhos elisa e Clayton

roney e Angela Zenyl e Tina

Hedio e Clarice

Leandro e Alice senna

Douglas e Laís Heleno, Luzia e o filho Angelo

rosely e Luiz Casini

César Cordeiro, Izabel e Amanda

Irineu, sra. e filha

Alexandro e sra.

rafael e genivaldo

gedalva, Bruna, Fernanda e Maria Vitória


Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

Nova Andradina

Projetos encerram o ano com festa Peti da Vila Operária, do Horto Florestal e Programa AABB realizaram apresentações sobre o Natal

N

ova andradina apresentações, com as músicas - O prefeito Gilberto “Noite Feliz” e “Cristão RegoGarcia e a primeira- jizai”. dama Joana D’Arc O presidente da AABB, Bono Garcia prestigiaram, no Paulo Yano, parabenizou as último dia 19, a festa de Na- coordenadoras dos programas tal preparada para sociais pelo trabaos Programas de lho desenvolvido e Integrantes Erradicação do disse às crianças e do AABB Trabalho Infantil aos pais uma frase realizaram (Petis), unidades do Banco do BraVila Operária e apresentações sil: “juntos somos Horto Florestal, fortes”, ao se refecom o tema realizada no Salão “Natal todo dia” rir sobre a beleza São José. das apresentações. Os integran“As nossas difetes do AABB Comunidade renças é que fazem a diferença. apresentaram um coral, com Espero que os pais e as crianças tema “Natal todo dia”; o Peti aproveitem a oportunidade de Horto Florestal apresentou a participar do Programa AABB dança contemporânea, com Comunidade, ampliando seu tema “Deus eterno amor”; o conhecimento. Desejo a todos Peti Horto Florestal apresentou um ótimo Natal e um próspero uma dança contemporânea com ano-novo”, afirma. o tema “Primeiro Natal”; o O prefeito Gilberto Garcia AABB Comunidade apresentou disse às crianças e familiares que uma dança com tema “A paz”, no próximo ano a parceria com a o Peti Vila Operária apresentou AABB continua para o Programa um teatro “A origem do Natal” AABB Comunidade, e que em e o Projovem realizou duas 2012 deve ser criada a Guarda

Mirim, para que as crianças tenham oportunidade de receber conhecimentos importantes, além dos recebidos na escola. “Desejo a todos um Natal cheio de luz, com muita fé, com Deus no coração, e um 2012 ainda melhor”, desejou o prefeito. Após as apresentações, foi realizada uma grande festa, com bolo, refrigerante, e lanches, e ainda realizados sorteios de brindes para os pais e crianças presentes. Foram sorteadas cinco cestas de produtos femininos, doadas pela Secretaria Municipal de Cidadania e Assistência Social (Semcias), uma bicicleta, que foi doada pela secretária Maria Eugênia, o prefeito Gilberto Garcia sorteou dois brindes para as crianças, e ao final da festa, todas as crianças presentes receberam bolas, que foram adquiridas pelo Governo Municipal para presentear as crianças no Natal. Estiveram presentes a secretária de Cidadania e Assistência Social Maria Eugênia

Queila Cuer

Festa de natal dos programas sociais na segunda-feira em Nova Andradina foi sucesso Bruno Andreassi, o presidente da Câmara, vereador Adriano Palopoli, a coordenadora do Peti Vila Operária, Vera Lúcia

Douradina

Prefeito entrega chave de nova ambulância Zenyl Araújo

o Centro de atividades Múltiplas ficou lotado com a presença dos servidores públicos

D

ouradina – No último dia 20, no Centro de Atividades Múltiplas, o prefeito de Douradina Darcy Freire, acompanhado do deputado estadual Laerte Tetila, realizou a entrega da chave de um veículo tipo Doblo ambulância, zero

km, no valor de R$ 58.500,00 – sendo R$ 50.000,00 de emenda parlamentar e R$ 8.500,00 contrapartida da Prefeitura – para atendimento no transporte de pacientes do município. O veículo teve parceria do Governo do Estado por meio de convênio cujo recurso

veio de emenda parlamentar do deputado Laerte Tetila. Na ocasião, o prefeito anunciou aos servidores o pagamento do 13º salário e ainda agradeceu o apoio do deputado Tetila que alocou recurso para o município na aquisição do veículo ambulância, bem

como ao governo do Estado. Na opotunidade, Darcy fez um balanço positivo dos três primeiros anos de sua administração, destacando investimentos importantes no município, em infraestrutura e saneamento básico como o início da pavimentação asfáltica de mais de 13 km da rodovia MS-379 entre a sede do município de Douradina ao distrito de Panambi, município de Dourados, o início das obras também de implantação de rede de esgoto na cidade e a construção da estação de tratamento de esgoto, recapeamento das principais avenidas e ruas da cidade, construção de casas populares, implantação do Tele Centro entre outros. “Cada ano, estamos nos dedicamos mais para realizarmos uma administração melhor para todos”, disse Darcy. O secretário de Saúde Assis Honorato destacou os investimentos que o setor da saúde recebeu neste ano, como o veículo tipo Van zero km para atendimento no transporte de pacientes para outros centros de saúde, a entrega da chave de um veículo tipo Doblo ambulância zero km e informou que no início do ano de 2012 a Prefeitura estará realizando a aquisição de mais uma nova ambulância, porém, com recursos próprios. Na cerimônia de abertura, estiveram presentes o prefeito Darcy Freire, acompanhado da primeira-dama Maria Aparecida, o vice-prefeito José Ailton (Mocó) o procurador jurídico do município Wallas Milfont, o deputado estadual Laerte Tetila, secretários municipais, vereadores, equipe da contabilidade e do setor administrativo, entre outras autoridades.

Alberto, a coordenadora do Peti Horto Florestal, Inês Ninim, a coordenadora do AABB Comunidade, Ivani Bilk Yano, e Paulo

Yano, presidente da AABB, que esteve representando o gerente do Banco do Brasil, Nobuyoshi Ogiwara.


2

Polícia Polícia Polícia Polícia

Polícia

Polícia Polícia Polícia Polícia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

C1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Brasília do Sul

Área invadida vira reduto de violência Líderes da invasão são acusados de crimes que vão desde estupros, furto de gado e tentativa de homicídio

J

UTI – A área de mais de sendo investigado pela Polícia 600 alqueires invadida Civil. na Fazenda Brasília do Tanto Valmir Veron quanto Sul, onde o grupo de ín- Marines Xisto ficaram interdios invasores ergueu o acam- nados no Hospital Municipal pamento dominado Aldeia Santa Luzia, de Juti, já que Taquara, virou palco para toda o índio apresentou diversos espécie de crimes e já preocupa cortes de foice nas costas e os trabalhadores que precisam braços, enquanto a esposa dele passar pelo local para ter acesso apresentou fraturas nas costelas à fazenda que fica no município e escoriações pelo corpo. Os de Juti. São crimes que seriam exames de corpo de delito, solipunidos em qualquer lugar, citados pelo delegado de Polícia mas como os acusados lide- Civil, Benjamin Lax, e assinaram a invasão, o dos pelo médico trabalho de invesperito Wanderley Mulher que tigação da Polícia G. Courbassier, sofreu com Civil, bem como confirmaram a estupro vai o andamento tentativa de hodos processos na micídio doloso à delegacia Justiça, acabam contra Valmir Vedenunciar sendo lentos, imron, resultando invasores punidade que aliem incapacidade menta ainda mais para ocupações a violência na área invadida. habituais por mais de 30 dias e No mais recente episódio, em perigo de vida. registrado na Delegacia de Esta tentativa de homicíPolícia Civil de Juti, no dia dio entre os integrantes da fa10 de dezembro de 2011, por mília Veron não foi a primeira meio do Boletim de Ocorrência registrada pela Polícia Civil na número 321/2011, o indígena área invadida da Fazenda BraAraldo Veron, um dos líderes sília do Sul. No dia 21 de julho da invasão da Fazenda Brasí- de 2011, o delegado de Polícia lia do Sul, tentou assassinar a Civil, Luiz Augusto Milani, golpes de facão o irmão dele, de Juti, lavrou o Boletim de Valmir Veron, e ainda agrediu Ocorrência número 158/2011, a socos e pontapés a cunhada onde Valmiro Veron acusou o dele, Marines Xisto, após uma primo Reginaldo Veron de ter briga no interior da Aldeia Ta- atentado contra a vida dele após quara. O crime foi denunciado uma discussão motivada pelo por Maria Xisto Marilha e está consumo de bebida alcoólica.

Na ocasião, Valmiro assistia a um DVD de música na casa de Reginaldo, na Aldeia Taquara, quando teria pedido para que o primo trocasse de DVD e, ao invés disso, o acusado teria se armado de faca e investido contra a vítima, que acabou recebendo golpes na cabeça, no braço e no tórax. Por diversas vezes, o administrador da Fazenda Brasília do Sul, Ramão Aparecido Evangelista Cristaldo, registrou Boletim de Ocorrência denunciando o furto de gado, bem como incêndios criminosos em áreas de pastagem e, até mesmo, a cobrança de pedágio para permitir que a produção da fazenda fosse escoada. Depois de um longo impasse sobre quem teria competência para investigar esses crimes, se seria a Polícia Federal ou a Polícia Civil, ficou estabelecido que as investigações seriam conduzidas pela Delegacia de Polícia Civil de Juti e os boletins de ocorrência, enfim, viraram Inquérito Policial. ESTUPRO O caso de violência mais tenebroso na área invadida da Fazenda Brasília do Sul tem como principal acusado o índio Ládio Cavalheiro Veron, principal líder da invasão. A índia kaiowá Cilene Isnarde Gonsalves, que hoje reside na

Fotos: Hédio Fazan

Área invadida da Fazenda Brasília do Sul virou palco para todo tipo de violência indígena Aldeia Tey Kuê, em Caarapó, de onde saiu para participar da invasão à Brasília do Sul. Durante 18 meses, de março de 2009 a setembro de 2011, ela trabalhou como merendeira na Aldeia Taquara, na área invadida da Fazenda Brasília do Sul, e procurou o Ministério Público Estadual (MPE) de Caarapó para denunciar que teria sido estuprada por diversas vezes por Ládio Veron. O caso foi investigado pela Polícia Civil de Juti e Ládio Veron foi denunciado pelo Ministério Público, mas não estaria sendo localizado pela Justiça para ser intimado. Cilene denuncia que foi montado um esquema de proteção para o

acusado na Aldeia Taquara, de forma a dificultar sua localização pelas autoridades policiais. No dia 28 de novembro de 2011, Cilene Isnarde Gonsalves procurou o delegado regional de Polícia Civil de Dourados, Antônio Carlos Videira, para lavrar um Termo de Declarações onde afirma que Ládio Veron teria ficado revoltado com o fato dela ter denunciado os estupros no Ministério Público e, desde então, teria feito ameaças contra a vida da vítima. Uma das ameaças teria sido feita por meio do telefone celular da sobrinha de Cilene, uma garota de apenas 10 anos de idade, fato que foi denunciado no dia 28 de novembro de

2011 à Polícia Civil de Juti por meio do Boletim de Ocorrência número 1.518/2011. No Termo de Declarações, Cilene Isnarde Gonsalves apontou ainda uma possível participação de Araldo Veron, irmão de Ládio, no assassinato de Laucídio Barrios Flores e também na morte de Elza Godoy, viúva de Laucídio, numa espécie de queima de arquivo. Com a proximidade da data da audiência no processo por estupro e, diante das ameaças que estariam sendo feitas por Ládio Veron, a índia Cilene Isnarde Gonsalves decidiu procurar a Delegacia Regional de Polícia Civil para denunciar o acusado.

BR-163

Mulher morre ao bater Corola em caminhão

Campograndenews

S

Cópia dos Boletins de Ocorrência que comprovam as tentativas de homicídio na Taquara

ão GaBrIel do oeSTe - Mirna Peterman, 40 anos, morreu em acidente ocorrido na manhã de ontem (quarta-feira), na BR-163, em São Gabriel do Oeste, a 140 quilômetros de Campo Grande. Ela conduzia um Corolla e colidiu de frente com o caminhão Volvo, com placas de Pitanga-PR, dirigido por Antônio Carlos Moreira Luiz, que saiu ileso. Mirna morava em São Gabriel e seguia em direção à Rio Verde. Cinco quilômetros depois da área urbana da cidade onde residia houve a colisão. “De repente o carro invadiu a pista”, disse Antônio Carlos à imprensa. Com o impacto entre os veículos, o eixo dianteiro esquerdo do caminhão foi arremessado, assim como várias partes do carro de passeio. O Corolla ficou comple-

Partes do Corolla destruído do eixo dianteiro do caminhão tamente destruído. Mais de 300 pessoas foram ao local do acidente. Por causa da quantidade de pessoas, o corpo não foi

retirado do carro no local. O cadáver foi levado para perícia dentro do veículo, que foi guinchado. (Campograndenews)


C1

Polícia Polícia Polícia Polícia

Polícia

Polícia Polícia Polícia Polícia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

“Cracolândia”

Homem é espancado e carbonizado Vítima chegou a gritar por socorro, mas quando o Samu chegou encontrou corpo em chamas sobre colchão

D

ourados - Um do Samu constatou no quinhomem por enquan- tal o fogo queimando um to identificado ape- colchão e outros objetos, nas pelas alcunhas foi então que o Samu aciode “Paulista” ou “Alemão” nou o Corpo de Bombeiros, foi espancado, morto e de- que, por sua vez, encontrou pois queimado. O crime o corpo de um homem em brutal aconteceu chamas. na Rua Rio BriSegundo Dois homens i n f o r m a ç õ e s , lhante, no Jarforam presos a n t e s d e s e r dim Água Boa suspeitos queimada a víem Dourados, na noite da última foi brutalde terem tima terça-feira mente agredida. praticado por volta de 22h Várias manchas o crime em um local code sangue foram encontradas no nhecido como local, o que vai ao encontro “Cracolândia”. Segundo informações, dessas informações. Equipes da Polícia Mipopulares acionaram uma equipe do Samu (Serviço de litar e da Polícia Civil estiAtendimento Móvel e Ur- veram na casa onde ocorreu gência), depois de ouvirem o crime. A casa, apelidada e gritos de socorro, vindos do conhecida como “Casteliquintal da casa onde ocorreu nho” e também como “Crao crime. No local a equipe colândia”, é frequentada por

usuários de droga. Três suspeitos de participarem do crime foram encaminhados para a delegacia da Polícia Civil de Dourados. Dois deles acabaram sendo autuados em flagrante por homicídio. Eles foram autuados após serem ouvidos pelo delegado de plantão. Em depoimentos os dois negaram envolvimento na prática do homicídio, porém, na roupa e nos calçados dos acusados a polícia encontrou vestígios de sangue. Os moradores próximo ao local, constantemente, reclamam da falta de segurança e do medo de passar em frente ao “Castelinho”. Eles pedem providências para as autoridades. (Com informações de Cido Costa)

Tolerância zero

Cido Costa

Perícia Técnica fazendo os levantamentos no local do crime conhecido como 'Castelinho'

Penal

Operações combatem Dourados terá nova unidade a exploração infantil prisional de regime semiaberto Cido Costa

D

ourados - Operaçãos conjuntas envolvendo o Ministério Público Estadual e o Juizado da Infância e Juventude vêm acontecendo todos os finais de semana em Dourados. No último a fiscalização fechou 10 boates e prendeu três donos de Casas de Prostituição em Dourados. A medida tem como finalidade “varrer” a exploração sexual infantil do município. A ordem é tolerância zero contra crimes sexuais envolvendo crianças. De acordo com a promotora da Infância e Juventude Fabrícia Barbosa de Lima, todas as casas de shows, boates e motéis foram fiscalizados. Fato que chamou a atenção do Ministério Público é que a maioria das boates não tinha alvará de funcionamento ou estava com o documento vencido. Quatro menores foram flagrados nesse tipo de estabelecimento, sendo que dois deles estavam consumindo bebidas alcoólicas. A promotora de justiça diz que um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) já foi assinado por proprietários de boates para impedir que menores ingressem nestes estabelecimentos, por conta disso, os irregulares poderão ser penalizados com multa. Outros dois menores foram flagrados em motéis da cidade. Um deles, de 16 anos estava num quarto com dois travestis. Enquanto isso, três menores foram flagrados em danceterias consumindo bebidas alcoólicas. Todos foram entregues aos pais por conselheiros tutelares, que também participaram da operação. Para a promotora, fato preocupante é que ainda falta fiscalização municipal em relação a casas noturnas. “Muitas boates estavam com as documentações vencidas e permaneciam funcionando

C

amPo Grande (ms) - Mato Grosso do Sul terá um nova unidade prisional de regime semiaberto na cidade de Dourados. O processo licitatório foi finalizado e publicado pela Agência Estadual de Gestão de empreendimentos (Agesul) no Diário Oficial do Estado (DOE) do dia 13 de dezembro, na página 41. O novo Estabelecimento Penal Semiaberto Industrial e Agrícola terá ca-

pacidade para 450 internos. O valor total da obra será de R$ 6.532.628,72 com recursos provenientes do Departamento Penitenciário Nacional (Depen) e contrapartida do governo do Estado. O novo semiaberto aguarda homologação da licitação e a assinatura da ordem de serviço para dar início às obras, já no início do próximo ano. A unidade terá 3.619 m² de área, sendo constituído

por bloco administrativo, bloco de celas, área de vivência, quadra de esportes, estacionamento intermo e externo. Segundo o diretor da Agência Estadual de Administração do Sistema Penitenciário (Agepen), Deusdete Oliveira, a nova estrutura oferecerá condições adequadas para os servidores penitenciários e para os internos, conforme determina a Lei de Execução Penal.

BR-463 Quatro menores foram flagrados durante ação em Dourados normalmente, como se nada houvesse de errado. É preciso mais rigor nas fiscalizações”, considera. Outra questão está relacionada ao crime de manutenção de casas de prostituição. De acordo com Fabrícia, dois gerentes e um proprietário foram presos porque lucravam com programas sexuais que eram feitos por garotas dentro do estabelecimento. “Esta ação fere os artigos 229 e 230 da constituição e pode levar a pena de até 5 anos de prisão”, A fiscal de juízo Nélida Garcia de Melo Soares diz que a fiscalização é rotineira e acontece várias vezes ao mês. Segundo ela, no último sábado, todas as danceterias de Dourados foram vistoriadas, no sentido de averiguar a presença de menores. Em alguns casos, segundo ela, as casas não estavam exigindo a documentação. Duas delas foram denunciadas ao Ministério Público. Ao todo a Operação contou com policiais militares da Coordenadoria de Segurança do MP, fiscais do juízo e Conselho Tutelar. PENALIDADES Conforme o Juizado, todos os motéis de Doura-

dos já assinaram um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) junto ao Ministério Público Estadual (MPE), se comprometendo a exigir a apresentação de documento dos clientes. De acordo com a Vara da Infância e Juventude, exploração e prostituição infantil são crimes e resultam em penalidades tanto para o agressor quanto para o estabelecimento. Em caso de flagrante de falta de documentação, o dono do estabelecimento pode ser notificado a comparecer no MPE e, se condenado, obrigado a pagar multa de 10 a 50 salários mínimos como multa por abrigar criança ou adolescente sem autorização dos pais ou responsável legal. Se houver flagrante de prostituição infantil, o acompanhante é preso em flagrante pelo crime de pedofilia. O menor é conduzido ao Conselho Tutelar e o estabelecimento pode ser interditado, em caso de reincidência. Todos os casos, mesmo que ainda suspeitos, devem ser denunciados à Polícia Militar pelo número 190; à Guarda Municipal pelo 199 ou, ainda, ao Conselho Tutelar, pelo número gratuito 0800-647-7142.

Traficante furta joias e armas de fazenda

D

ourados - Um homem invadiu na manhã de ontem a fazenda São José, na BR-463, km 21, em Dourados, e furtou três espingardas, sendo duas calibre 22 e uma calibre 38, além de várias joias. Após denúncia do furto, a Força Tática da Polícia Militar foi até o local. Rondas foram feitas pelas proximidades e em meio ao matagal os agentes encontraram um homem. Com ele a polícia localizou as três espingardas e as joias. Na cintura do autor havia ainda dois revólveres calibre 22 e 38, municiados, e na mochila portava 16 tabletes de maconha. Também foi encontrado um rádio em seu

Cido Costa

objetos recuperados e apreendidos pela Força Tática poder. À polícia, o homem disse que adquiriu a droga em Sanga

Puitã. Ele foi preso e encaminhado ao 1º Distrito Policial. (Com informações de Cido Costa)


4

Cidades Cidades Cidade Cidades

Cidades

Cidades Cidades Cidade Cidades

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

E1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Popularidade

Cordeiro está animado com aprovação

Ex-prefeito cita pesquisa interna onde aparece como melhor prefeito da história de Itaporã Hédio Fazan

César Cordeiro

D

ourados – O exprefeito de Itaporã, Antônio Cordeiro Neto, em visita a redação de O Progresso na tarde da última terça-feira, revelou que está satisfeito com uma amostragem feita pelo seu partido, o PR, que o coloca como o melhor prefeito da história de Itaporã. A pesquisa interna, encerrada no último dia 30 de novembro, revela que 52% dos eleitores de Itaporã, atestam esta consideração. Indagado se ficou surpreso com este resultado, Cordeiro, respondeu que sim, não pela sua história como administrador público, mas sim pela distância do período que governou o município pela última vez. “Sinto-me honrado, porque a última eleição que disputei em Itaporã foi no ano de 2.000 diante de muitas dificuldades, mas com determinação e compromisso conseguimos superá-las durante o mandato”, disse Antônio Cordeiro. A pesquisa interna demonstra a opinião de 53% dos itaporanenses que consideram a forma de administrar de Antônio Cordeiro, como voltada as camadas mais carentes,

vezes a gente se vê obrigado a falar não para tanta gente, mas sempre visando os interesses do município e hoje vejo esta avaliação como um desafio, já que praticamente não existe

rejeição quanto ao meu nome, graças a Deus, a minha família, ao povo de Itaporã, a quem agradeço imensamente este importante reconhecimento”, encerrou.

Ponta Porã

Procon divulga pesquisa dos produtos de Natal

P

Antônio Cordeiro Neto está motivado com o reconhecimento da população além dos quesitos honestidade pessoas que mais necessitam e seriedade, já que a maior de atenção”, disse. parte respondeu que Antônio Antônio Cordeiro faz Cordeiro cumpre aquilo que parte de uma tradição na polífala. “Esta creditica de Itaporã. É Cordeiro já foi filho de um dos bilidade também me motiva, me da prefeito por três primeiros prefeiforças para contos, Aurenô Arvezes e não tinuar residindo descarta mais naldo Cordeiro, em Itaporã e tamque também foi uma bém continuar na vereador por vádisputa política, sempre rias vezes. contribuindo Antônio para o desenvolvimento desta Cordeiro foi prefeito de Itaquerida cidade e procurando porã por três oportunidades, de corresponder com resultados quatro eleições que disputou. positivos, principalmente das Indagado se este resultado

também o anima a tentar retornar ao comando do município, Cordeiro não descarta esta possibilidade. “Para um ex-prefeito que está a tanto tempo fora da política e que hoje é aclamado e elevado a condição de polarização (empate) com outro possível postulante a esta vaga, encontro ânimo nesta possibilidade”, ponderou. Cordeiro vê nesta avaliação um quadro raro na política brasileira. “Para quem já governou por três vezes é natural que haja desgastes, porque às

onta Porã - O Procon de Ponta Porã em parceria com as Faculdades FIP/Magsul, divulgou a pesquisa de produtos que compõem o jantar natalino. Realizada dia 6 de dezembro, nos três maiores estabelecimentos comerciais, verificou os preços de panetones, carne de aves, frutas, enlatados e bebidas, característicos à ceia de Natal. Os produtos encontrados com maiores variação de preços foram a nozes com casca(kg), (138,24%) e o panetone de 400g (111,30%). Os preços dos tradicionais peru (kg) e chester (kg) tiveram variação de preços de 63,14% e 54,71% respectivamente, sendo o peru encontrado entre R$11,55 e R$7,08, e o chester entre R$ 28,99 e R$23,95.

Dentre os produtos com menor variação, encontra-se o panetone de 1 kg, com diferença de 2,63%, custando entre R$ 15,99 e R$15,58. As discrepâncias nos indicam que o consumidor tem uma grande possibilidade de economizar neste Natal se “bater perna”, mesmo porque, mais uma vez, todos os supermercados pesquisados apresentaram vários itens entre os mais baratos, mas também outros tantos entre os mais caros. O Coordenador Executivo do PROCON, advogado Fábio Caffarena lembra que os produtos vendidos por quilograma devem conter na embalagem o preço/Kg, peso, embalagem e data de validade, bem como o preço total do produto. Fonte : Pesquisa Procon - FIP/Magsul


Classificados

Classificados Classificados

Classificados Classificados

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO


2

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

C2

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

59376

JARDIM EUROPA

Bem localizada. Sl, coz, 3 qts, 2 wc, área de serviço. 9610-5181 ou 8153-6574

Rua toshinobu Katayama, R$ 180.000. (067) 92373452

Prédio das Araras Adelina Rigoti, sala comercial. 9972-0108

Esq. 18x32, ótima localização. 9971-1393 12x30, murado e aterrado, R$ 70 mil. 9644-2987

58582

ALTOS DO INDAIÁ

VENDO CASA

APTO/COMERCIAL

Jardim Guaicurus. 84475368

E kitinete, av. Presidente Vargas, 803. Centro

VENDO OU TROCO

ED. MILENA MARIA

4 kitinetes, próximo ao HU. 9936-0513

6º andar. 9972-0108 ou 9972-1158

JD. ÁGUA BOA W10

CASA-ALUGA

TERRENOS

Terreno 12x32, casa de madeira bem conservada, excelente local. 9904-0518

OPORTUNIDADE 3º PL. Casa + 400m², 4 qts, 4 wcs, 3 salas, cozinha planej, lavanderia, churrasq, piso superior. R$ 260.000,00. 9669-2103

P/ CRECHE E ESCOLA Terreno 700m², centro. Creci 2988. 9808-7007

CASA JD. OURO VERDE

PARQUE ALVORADA

Recém construída, 76m². 9261-6798

02 edículas, R$ 190 mil. Creci 2645. 3421-0034 ou 9692-4433

CASA ÓTIMA J. PAULO Suíte,4 quartos, 2 salas, asfalto. 9622-9285

56833

CASAS E APARTAMENTOS

59108

58662

PQ. ALVORADA NOVA R: Claudio Goelzer, 1061, financia. 9642-3561 59492

PQ. ALVORADA NOVA

Venda e compra. Pereira Creci 2988. Telefone 98087007

01 suíte, 1 qto, sla/coz/wc, R$ 200 mil. 9629-6772

COHAB II 2 QTOS/SLA

PRÓX. RESID. CAIUÁS

Coz, garagem p/ 2 carros, dá financ. telefone 99619180

1 apto, 3 qts, 1 wc, 190m² c/ laje. 9176-2349

59462

58310

IMÓVEL COML. CENTRO Área 13x35. 9997-1000 ou 3422-1000 Creci 531J. 59481

IZIDRO PEDROSO R: ALvio Mar tins Viana, nº 2325. Telefone 96316517

58937

JD. PELICANO 60 MIL

R$ 150 mil, 3 qtos/sla/ coz/2 wc, edícula, garag. 8179-1777

56436

58997

5 peças, próx. ao asf. 9915-8135

58213

59265

58832

JD. MARACANÃ 130 MIL

59006

Rua Manoel Rasslen, 780. 3423-2655 ou 8472-6224

59328

Financia, alvenaria, sla, qto, coz/lav. 9917-9923

47231

4º PLANO

59282

ALUGA-SE COBERTURA

59437

58975

59375

VENDO CASA

59255

CASA-VENDA

59077

IZIDRO PEDROZO

59384

57826

RUA DUQUE DE CAXIAS Centro c/ 8 peças, 3 wcs, muro alto, ótimo local. Aceito carro. R$ 170 mil. 9994-1869 59306

VENDO CAMPO GRANDE Ou troco por casa em Dourados. 9975-5765

59290

ALUGA KITINETES

R: Maria da Glória, 2515, Jd. dos Estados. 81322025 ou 9676-9237 59140

ALUGAM-SE 2 CASAS Jd. Água Boa, R. Rio Brilhante, nº 2095 . 9642-4488

58103

JD. O. VERDE 720,00 3 qtos, 2 salas. R: Major Capilé, 5460. 3421-1996

59470

KIT C/ QTO/COZ/WC R: Adroaldo Pizzini, 647. 3421-0766 ou 9904-0766 58941

KIT PRÓX. SHOPPING R: Gaspar Alencar, 562. 9971-8404 ou 9636-5138 55751

PRECISO DE MOÇA

Ou estudantes, p/ dividir aluguel casa no centro. 8481-5062 48532

QUARTO FAMILIAR

Próx. feira. Pres. Vargas n. 40 centro.

APTO-VENDA 59396

3 QTS CUIABÁ/MT

SALÃO COMERCIAL 59362

VL PLANALTO 1 APTO

2 qtos. R: Missionários 1718. R$ 1.550. 96595910

2 JD. MARACANÃ 59326

2 TERRENOS ASFALTO Próx. 3º Batalhão, aceito carro. 9971-4126

APTO ED. AMARILIS

20X60 1.200M²

58581

JARDIM SANTO ANDRÉ 59490

JD. MÔNACO 1 lado murado, saída p/ rotatória. 9293-0944 58877

LOTEAMENTO SANTA FÉ C/ água, luz, asfalto, 48 meses. Gondim Creci 2648. 3421-0034/Plantão 99711320 59455

1.400m². R$ 160 mil. 9997-1000 Creci 531J.

No centro, aceito imóvel em Dourados ou carros. 9664-9972

59456

LOTES 20X50 De 20, 30 e R$ 40 mil, saída p/ Caarapó. 99713855/8411-1927 57142

VENDE-SE LOTES Na beira do Rio Dourado. 40x150. 9971-2697

02 qtos, wc, sla, coz, garagem, a. serviço. 81791777

Próx. a Embrapa. 99713855/8411-1927

ZAGAIA RESIDENCE

Murado dos lados, 12x30. 9917-3760

Comerciais juntos, entrada + parcelas, R. Cel Ponciano, fundos Retifíca São Paulo. 9971-2828

ALTOS DAS PAINEIRAS

VENDO 2 TERRENOS

57966

Visite um apto decorado, sem compromisso. Gondim Creci 2645. 3421-0034 ou 9971-1320

57967

ZAGAIA RESIDENCE Lado da Unigran, 2 dorm, sala, coz, a. serv., sacada, garagem. Gondim Creci 2645. 3421-0034 ou 99711320

APTO-ALUGA

58933

Por to Alegre, 409, R$ 450,00. 9916-0184

58312

58028

59510

ALUGA-SE APTO Guarujá-Pitangueiras, c/ 1 e 2 dorm, temporada, carnaval e finais de semana. Calçadão ao lado do Shopping La Plage. (11) 3865-9602 Mirtez

59531

ADELINA RIGOTI W7 53225

58739

VENDO 2 TERRENOS

59476

CHÁCARAS 59107

CHÁCARA 3 alqueires e 3 quartas, R$ 145 mil. Gondim Creci 2645. 3421-0034 ou 9692-4433 59517

SÍTIO 100 HA Á 2km de Vila Formosa p/ soja. 3421-9394

59435

VENDO CHÁCARA ótima p/ lazer, psicultura, camping. Solicitação de fotos email jcdaleffi542010@ hotmail.com 9997-0788

59512

VENDO SÍTIO BR 163 14HA + 7 HA de excesso na Rod. 9621-2043/92965519 ou 8174-9097

FAZENDAS 55169

PARA SOJA/GADO/CANA Compra ou venda. Pereira Creci 2988. 9808-7007

CROSS FOX VERMELHO 05/06, completo. 34203000

58117

FOX 4P 1.0 PRATA 2007/2008, completo. 3420-3000

57165

FOX 4P CINZA 2006/2007, completo. 3420-3000

59145

GOL 1.0 8V 2004 4P AL, TE, 4 pneus novos, cinza met. 9265-6894

59518

GOL 1.0 ANO 96 Bordô. R$ 9.000. 9602-1530

58807

GOL 1.0 G3 8V PRATA 04/04, AR, TE, AL, R$ 17 mil. 8401-3104 59323

GOL 1.6 AP 94/94 Azul metálico, ótimo carro, AL, trava. 9647-2068

59526

GOL 1.6 G5 09/10 Completo, particular. 84379882 ou 9642-5568 58119

GOL 2P 1.0 CINZA

58929

2007/2008, VE, TE, alarme. 3420-3000

Terreno: 12,80x32, rua Hayel Bon Faker, vendo ou troco p/ apto. 34227379 ou 9137-0524/91371599

Comerciais juntos, entrada + parcelas, r: Cel. Ponciano, fundos retifica São Paulo. 9971-2828

1.0, AL, TE, R$ 13.800. 9915-1827 ou 9128-7010

CAMPO BELO I E II

VENDO/ALUGO

GOL G4 05/06 4P

Sitiocas, 20x50. Entrada + 84 parcelas á par tir de R$ 360,00 mensais. 8411-1927 ou 9971-3855 Creci 2649 satorreimoveis. com.br

2 terrenos juntos na Balbina de Matos, rua da Unigran, entre Monte Alegre e Joaquim A. Taveira. 3422-7379 ou 9137-0524

Cinza, básico. R$ 17.000,00. 8401-4981

COMPRO TERRENO Pago á vista. Valor até R$ 20.000,00. 9647-1534

Registrado em car tório, R$ 20 mil. Telefone 34232427

GUAICURUS Q55 L5

VL. INDUSTRIAL 15X50

Terreno quitado, ótimo preço. 9931-6416

Próx. Atacadão. 8484-3437 Silvio

54798

59493

59229

58960

GOL G3 BRANCO 4 PTAS

57845

59487

59289

GOL G4 2008/2009 Power, 1.6, prata, completo, 4P. 9631-7787

57897

VILA SÃO PEDRO 375M²

59454

GOL G5 POWER 1.6

VOLKSVAGEM

59489

Cinza, completo, R$ 31.500,00. 9607-2251 59386

59467

GOLF 06/06 FLASH Preto, completo. 9960-5044

GOLF 1.6 02/03 PRATA Compl, Generation. 99964100 ou 8462-9354


C2

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

3

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

59404

GOLF PRATA 2002 Compl, 4 pneus zero. R$ 22.000. 9649-4111

59358

GOLF SPORTLINE 08 Preto. 9641-8809

59432

LOGUS 94 VERDE

CORSA SEDAN 1.4

AR, DH, VE, ótimo estado. R$ 10.700,00. 96135101

TE, AL, doc. ok, R$ 7.200,00. 9251-2900 Letícia

08/09, premium, comp, prata, R$ 29.900. 99722563

PALIO ATRACTIVE

4 portas, VE, TE, LD. 98073363

08/08, prata, revisado com computador de bordo, MP3. R$ 27 mil. 9971-9806 9914-2299 59509

PALIO ECON. 09/09 Compl, preto, único dono, 48.000km. 9971-5057

59050

Completo. R$ 8.200,00. 9109-7443

59506

PARATI 08/09 SURF 1.6, prata, R$ 31.000,00. Aceito troca. 9999-9322

59444

POLO HATCH 06/06 Prata, compl, couro. 92092623

39841

POLO HATCH 06/07 Preto, completo. 34203000

58928

VENDO SANTANA 99/00 9971-2828

59262

IDEA 1.6 10/11 VERM. C/ 7.000Km, R$ 42.000,00. Telefone para contato 99747022

59244

IDEA ELX 1.4 06/07 Comp., preto met., R$ 26.000,00. Telefone 99722563 59241

PALIO 1.0 FIRE 06/07 Preto, ar, VE, TE, R$ 20.900. 9972-2563

59533

UNO 96 EP BRANCO

59458

CORSA SUPER 97

FORD KA ANO 09/09

UNO 97 2P BRANCO

Vermelho, 4 por tas, R$ 12.000,00. 9625-6409

Prata, AL, TE. R$ 21.500. 9904-8150

ESCORT 93 R$ 4.500

FUSION PRETO 2007

59441

Vendo/troco. 9913-3160

59331

59257

59480

UNO MILLE GP 96

ESCORT XR3 1994

PALIO ELX 1.4 06/06

UNO SX 2P 96/97 1.0

Completo, aceito moto até R$ 4.000. 9661-6805

Preto, 4P, completo, conservado, troco p/ Strada Locker. 8463-1430

Básico, prata, R$ 8.500,00. 9972-2563

59468

Completo, R$ 13.000,00. 9971-0646 Neide 59316

9260-1453 ou 9960-2551 59243

ASTRA 10/11 PRATA

PALIO WEEKEND TRYON

ASTRA GLS 2.0 HATCH

59263

SIENA 08/09 1.0 FIRE Completo, R$ 23.800,00. 9974-7022 59302

SIENA FIRE 01/02

59163

59371

TEMPRA 95 AZUL Completo, ar digital, banco elétrico. Ou troco por moto. 9954-8249

Conquest, 1.4, completa, protetor de caçamba, lona marítima. (67) 8100-6848 9685-4651 59236

C/ direção hidráulica, branco. 9908-2779

CORSA 96 GL 1.6 2P 9971-1525

Prata, par t. 81218419/9681-0636 ou 34291035

59537

MONTANA 08/09 PRETA

CELTA 02 C/ AR PRATA 59514

59267

59031

OMEGA GLS 96/97 Comp, preto, gas., conservado, único dono, R$ 15 mil. 9971-6666 Moacir

59430

CORSA 96 VERMELHO

VECTRA GLS 2.0 PRETO

Alar me, trava elétrica. 9139-7552

96/97, 4P, completo. 96482560

CORSA 97/97 2P 1.6

VENDO MONTANA 09/09

Branco, completo, R$ 11.000,00. 9974-7022

Conquest, 1.4, direção, ar, 24 mil km. 9901-4647

59260

Completo. 3420-3000

UTILITARIOS 59155

59271

MONZA 86 1.8 ÁLCOOL

AL, TE, R$ 16.000. 92506781 OU 3422-3331

59477

CARAVAN 87/88

00 Branco, 2P, comp, 2º dono, impecável 9671-9601 59238

59431

Completa, 4 cilindros, impecável. 9972-8246

58743

Preto, 09/10, completo. 9643-6242

07/08, completo, prata, boas condições. 96494111

59530

CHEVROLET Completo, c/ air bag e ar cond. digital, 34 mil Km, único dono. 9654-6801

PALIO WEEKEND TREK.

59391

FOCUS SEDAN 1.6 2005

VE, TE. 9602-3067 ou 3426-3436

59485

UNO 96/96 4 PORTAS

Completo. 9926-9543 ou 9661-0330

PALIO WEEKEND 99

FORD Prata, completo, excelente. Só interessados. R$ 24.500. 9910-5066 ou 9238-3245

CORSA SEDAN COMPLETO

PALIO ECONOMY 10/10 59464

59525

Mod. novo, branco, ac. troca. 9939-2385 ou 81142539

Completo, cinza. 96566556

58629

FIAT

59242

UNO 1.0 93/93 CINZA

59361

59445

59453

PALIO 1.6 98/99 AZUL

59235

CIVIC LX 99 COMPL.

Vendo jogo pneu semi novo, aro 15, Pirelli Scorpion, faixa branca. 9631-7787

Prata, completa. 99375536

Preto, banco de couro, rodas. 9905-1154

S10 07/08 TORNADO

VENDO F4000 80

CIVIC LX MT CINZA

Conser vada, DH, R$ 30.000. 9953-4538

2005, completo. 34203000

58919

Preta, compl. 9974-1227

59288

F1000 VENDO/TROCO 93/94, completo, por F250. 9971-4048

59500

F250 PRETA 00/00

Aceito (-) valor. Preço ocasião. Telefone contato 9989-2373 59274

F250 XLT 05/05 CINZA

2º dono, manual, chave reser va, impecável. (67) 9994-2091 56165

FRONTIER 2004 4X2 Prata, completa (-) couro. 3423-2228 ou 92928552

50830

Nova, único dono, pneus zero, part. 9971-1393

2008/2009, completo. 3420-3000

S10 PRATA 2007/2008

FIT 08 VENDO/TROCO

Executiva, nova. 99714496

Bco couro, compl (-) câmbio, prata. 9974-1000

SAVEIRO 91/92

FIT LX 05 PRATA

59528

58311

59513

9971-1525

59505

Completo (-) roda. R$ 25.800,00. 9928-6612

59239

SAVEIRO 96 1.6 CL

59461

FIT LX 2008 CINZA

Prata, pneus novos. 92415056 Cícero

59357

SILVERADO D20 SILVERADO D20 01/01

59447

56856

CR-V EXL PRATA

CARRETA MERCEDES

F1000 93/94 CINZA

59529

S10 EXEC. 07 PRETA

1924, engatada Rondon. 9994-2315 c/ prop.

Carroceria madeira. 99714496

59479

VENDO F350 2009

Branca, 00/01. 9641-8809

59527

58636

PNEU SAVEIRO CROSS

MITSUBISHI

58816

Prata, completa, 2. dono.(67) 3467-1606 9997-5573 59401

STRADA 1.4 09/10 C.S Branca c/ direção, flex. R$ 25 mil. 9238-2659

59511

STRADA FIRE 08/08 CE, AR, direção, preta. 9604-2007

59034

VAN IVECO DAILY Ano 2000, completa, 16 passageiros. 9999-8030

58738

VENDE-SE BAÚ

Comp., bco couro, som, R$ 33.000,00. 9917-7620 58113

HONDA CITY DX AT

L200 99/00 COMPLETA

Cinza, 2010/2011, completo. 3420-3000

Impecável. 9957-6564 ou 9262-8239

HONDA FIT LX FLEX

57398

59424

OUTLANDER PRATA

08/08, completo, único dono. Tratar 8118-9299

2009/2010, completo. 3420-3000

NEW CIVIC LXS MT

59478

HONDA

58120

Cinza, 2009, completo. 3420-3000

59474

59473

CITY LX MT PRATA

NEW FIT LX AT PRATA 2010, completo. 3420-3000

59475

2010, sensor estac. 34203000

59472

CITY LX MT PRETO

NEW FIT LX MT PRATA 2009/2010, completo. 3420-3000

52399

NEW FIT LX PRATA

P/ caminhonete F4000. 9971-2828

2009/2010, completo. Telefone para contato 34203000

2009, completo. 34203000

VENDO CAÇAMBA

CIVIC EX AUT PRATA

NEW FIT LX VERMELHO

Caminhão toco, semi nova. 9963-9036

2000, top de linha. 34203000

2009, completo. 34203000

59314

58112

52400


4

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

C2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

59449

59311

58580

56666

VENDO HONDA FIT

SUZUKI G5 500-E

X-SARA PICASSO 2007

ELETRICISTA 24HS

2004, Completo. 99375536 Mário

Ar, DH, bco couro, exclusive. 8179-1777 ou 8179-1777

Predial e residencial. 96390082 ou 8176-3050

VENDO/TROCO H FIT 08

08/08, 15.000Km, pneus novos, ótimo estado, R$ 13.900. 8468-0964 ou 8417-3970

LX, prata, compl (-) câmbio, bco couro. 9974-1000

SUZUKI GSXR 750CC

54399

59254

59426

Preto, completo. 99715611

59416

COROLLA SEG 06/06 AUT, preto. 9971-1798

59536

COROLLA SEG 08/09 Preto, baixa kilometragem, completo. (67) 8100-6848 ou 9685-4651

59329

59275

COROLLA XEI AUT. Prata, 08/09, único dono, Km/H, 50 mil, impecável. (67) 9994-2091

59417

COROLLA ZEI 1.8 AUT

Amarela, 3.000km. R$ 4.200. 9639-1472

Vendo lanchonete nova, linda no Centro de Dourados. 9984-9519 ou 3427-6886

SUZUKI YES 125 08/09

LAVA-SE SOFÁ

Preta, PE, freio a disco, roda. 7.500 Km. R$ 3.800,00. 3411-4566

R$ 95,00. 9933-5014 ou 9118-0378

59496

59382

TITAN 150 KS 04 Preta. R$ 3.000. 84319836 ou 9248-8034

59460

09/09, prata. 9964-0077

TWISTER 07/07

HILLUX SRV CD 3.0

Vermelha, R$ 6.500,00. 9250-4829 ou 3426-7780

59273

4x4, mec, prata, 08/09, Km/H, 62 mil, único dono, impecável. (67) 99942091 59392

HILUX 2006 SRV PRATA 4x4, mecânica, ótimo preço. 8415-6225

59508

59313

Grafite. R$ 5.000. 84319836 ou 9248-8034

59334

TWISTER 08 CINZA 3.500Km, único dono, R$ 6.500,00. 9971-2012

59504

VENDO Moto Honda Biz + 125. 2007/2007. Partida Elétrica, cor preta. 7.550 Km de uso. R$ 4.800,00. Contato c/ Moacir. 3424-4762 / 8166-9656

9916-0184 Prestações de ser viços elétricos residenciais.

31010

ALUGA CAMA ELÁSTICA Novas c/ ótimos preços. 9995-4025 ou 9296-6176

44496

ALUGA CAMA ELÁSTICA Piscina e infláveis. 99058391 ou 8163-6022

59484

ALUGA CAMA ELÁSTICA Promoção de seg. a sexta-feira, R$ 60,00. 99990463

ALUGO CAMA ELÁSTICA E piscina de bolinhas, brinquedos novos 3427-6182 ou 9141-7339

58176

ALUGO SOM/ILUMINAÇÃO Para eventos em geral. 9927-4588 Willian 58513

ANTENAS PARABÓLICAS Manutenção, instalação, vendas. 9971-1951 59356

BETONEIRA 400L GM 110 E 220, 1 mês de uso, R$ 2.500,00. 99655841

59230

BIZ + 125 VERMELHA 08, Titan ESD 06 azul. 9972-6155 ou 3421-5691

58811

CEIA NATAL

59494

BIZ + PRETA 07/07 R$ 4.500,00. 8408-6862. Doc. ok.

BIZ 100 02/03 PRETA Pedal e PE. R$ 2.700,00. Doc ok. 9124-5989 59330

E Biz 100 05 verde c/ partida. 9291-8277

59364

BIZ ES C100 PRETA 04/04, R$ 3.300,00. 99463532 59342

Ver melha, conser vada. 3424-3836 c/ Beto

59497

FALCON 08/08 PRETA

Ótimo estado, 13.500 Km. R$ 12.450,00. 34114566

59277

VENDO CG 125 FAN 05 Azul, conser vada, R$ 2.600,00. 9905-1633

59482

SPORT 150 2008 VERM. Shineray 50cc, 2011 c/ 1.000Km. Telefone 96316517

YBR 04/05 AZUL R$ 2.600,00. 9974-7022

CITROEN

Único dono, semi nova, IPVA e licenc. pago, 15.300km, aceita Biz no valor. 99080216

8Kg, Continental, c/ NF revisão, R$ 480,00. 99654374 ou 3421-4539 Marlene

C3 PRETO 1.4 06/07 Compl + couro. R$ 24.500. Telefone para contato 96494111

58472

EXC. ITAPEMA/SC Meia praia, saída 10/01/2012. (67) 34233503 ou 9662-3487

Guaratuba, 8 dias. 92160285 58793

EXCURSÃO P/ PRAIA SC 20/01/2012 A 26/01/2012. 3421-5124 ou 9927-5237

59035

EXCURSÃO P/ SC

REVEILLON FLORIPA

VENDO CÂMERA PROFIS. 59179

Filhotes machos. 81385559

59442

VENDE-SE PAPELARIA 59352

VENDO YORKSHIRE

EXCURSÃO P/ PRAIA

Rua Hayel Bon Fazer 3905. Tratar no local

59395

59522

VENDO JOGO DE RODAS

DISK FRETE MUDANÇAS

VENDO MÁQ. SORVETE

59538

VENDO LAN HOUSE 1 no BNH 4º Plano, 10 baias e outra no Água Boa. 9986-2911

59450

Baú. montagem de móveis. 9609-1756 Joào Carlos

Italiano, marca Tec Soft. 9612-8151

DOCES PARA FESTA

VENDO MÁQ. SORVETE

59425

57243

59488

Italiano, 1 liquidificador industrial semi novo ou troco por carro. 9909-1757

VENDO MÓVEIS

58737

VENDO MÓVEIS

P/ escritório, novos e seminovos, ótimos preços. 8474-2345 58930

9242-9291(claro)/99344936(vivo) ou 3427-6608 Garcia

P/ escritório novos e seminovos, ótimos preços. 8474-2345

ELETRICISTA

VENDO OFICINA

53024

59162

Pequenos reparos, ar condicionado, manutenção e instalação residencial e comercial. 9608-0961 ou 3423-2442 Sandro

Funilaria e pintura, martelinho de ouro, tira risco, polimento cristalização, salão 250m, coberto negócio ocasião. 9671-9601

ELETRICISTA

VENDO PONTO

Desejamos boas festas. Estaremos em férias do dia 20/12 á 15/01/2012. Sandro

Loja de baterias automotivas. Ponto bom p/ auto elétrica ou auto peças. Interessados tratar 9624-2685

59134

59495

59446

59523

Carnaval (dia 16/02 á 21/02). 3421-5124 99275237

59429

Aro 15, c/ pneus. R$ 850,00. 3426-2264

54789

SUZUKI COMPLETA 2008

59534

VENDE-SE LAVADORA

Casas grandes, pequenas, salão, condomínios, prédios, hotel e reformas em geral c/ 35 anos de experiência no ramo. Faça seu orçamento, sem compromisso. 9971-1463 Camilo

08/08, azul, ótimo estado. 9971-7589

59261

Izidro Pedroso, 5 anos no mercado, c/ alvará func., c/ ar, freezer, 8 PCs + servidor, ótimo preço. 9972-2168 ou 3425-7988

Branco/tigrado, lindos. 9971-1393

58995

Saída 27/12 retorno 06/01, só há 4 vagas. 9996-3534 ou 9133-7575

INFORMÁTICA

59405

CONTRATA-SE

Auxiliar de serviços gerais e promotores de venda. Enviar Currículo p/: Rua João Rosa Goes 568. Dourados/MS 59387

PRECISA-SE

FAZER YAMAHA 06/06 Cinza, R$ 7 mil. 84176170

59340

58707

VENDE-SE LAN HOUSE

59284

VENDO FILHOTES BOXER

NOTEBOOK

ELETRIC./ENCANADOR

YAMAHA XT 660C

Av. Marcelino Pires. 99605044

Husky Siberiano/Boxer. 9918-7389

R: Monte Alegre 3670, em frente ao ginásio, preço excelente. 9971-9274

VENDO/TROCO P/ BIZ

59355

VENDE-SE HOTEL

TURISMO

59308

VENDO FILHOTES

COMPRO SEMI NOVOS

Twister 07/08, cinza, baixa Km. 9657-9494 Marcelo

FAZER 250 10/11

59465

VENDO TIJOLOS 8 furos. De Brasilândia. R$ 400,00 o milheiro. Entrega na obra. 9944-3842.

Vende-se filhotes. 34266652/9922-5914

Para trabalhar em fazenda c/ exp. em pulverizador e colheitadeira. 9971-1468

Aceito Titan 150 2010 á cima ou Biz. Telefone 9624-5302

Ano 98. 3423-9851

RMV Scorpion, bom preço. 9606-9866 Junior

59498

59502

POODLE TOY

VENDO FARMÁCIA

59319

FAN C/ CARRETINHA

VENDO/TROCO Por CB 300, Titan 150 Sport 2005, compl + capacete. R$ 4.480,00. 9218-4960

59491

VENDO TAMPÃO P/ GOL Bola, c/ auto falante, 2 Spooler. 9638-1725

Filhote, fêmea, c/ 2 vacinas. 8121-6752

MANUTENÇÃO DE PC

59519

59353

59096

VEND-SE 02 CAMAS

59457

59333

PASTOR ALEMÃO

Formatação R$ 40,00, atendo domicílio. 9697-4103

Brigadeiro, beijinho, cup cakes, florzinhas de jujuba, bombons recheados, pirulitos de chocolate, picolezinhos recheados, pães de mel. 9242-2547 Confira!!!!!

59535

Vendo ou troco, centro. 9613-9170

VENDO SALÃO BELEZA

Promoção, fim de ano, c/ 45 dias. 8134-9674

E conser vador gelo, c/ clientela. 9646-5034

33238

BROS ESD 08/08

59438

RESTAUR./CAFETERIA

59305

FILHOTE PASTOR

R$ 3,00 o metro, motor portão 3x R$ 90,00. 99964845

CONSTRUTOR EM GERAL

59231

Lasanhas, canelones, rondelli. 3423-6727

VENDO FABRICADOR

56838

BIZ ES 2007 PRETA

Completo. 9682-4491 ou 9685-3613

58812

CERCA ELÉTRICA

Roupas, calçados e acessórios. 9962-0184

Bordô. 9926-9543 ou 96610330

PRONTA ENTREGA

Canon, c/ flash, R$ 600,00. 9941-9001

59061

BIZ ES 125 08/09

VENDO PONTO DE GÁS Ótima localização. 34239851

Menu personalizado. 34236727

59463

59499

PANIFICADORA Ótima localização, boa clientela, em funcionamento. Flórida II. 9698-9164

VENDE-SE BATERIA

E data show p/ eventos em geral 9242-0258 Wellington

12.000 km, Doc pago - 2º Dona, Azul 8427-2529

59354

ALUGA SOM/ILUMINAÇÃO 50672

59146

59443

Festas, eventos. 96803680 Thalles

32585

46806

Buscamos e entregamos. 3425-0074 ou 9918-2723

Solteiro, c/ colchão semi novos.9971-8169

59264

ALUGO SOM ILUMINAÇÃO

BIZ 100 ES 05/05

Encontrei um cachorro macho de aproximadamente 1 ano e meio, muito dócil, de porte médio e cor amarela. Tratei-o e ele está no veterinário pois não posso levá-lo p/ casa. Estou a procura de um lar p/ o cãozinho. 81753179/3424-7882, César.

LAVANDERIA

TITAN 02/02 AZUL TITAN 150 ESD 09

59507

DOA-SE CACHORRO

59067

59532

59383

P/ cães. Fones: 92029218/9699-3319 ou e-mail: valdeci_custodio1956@hotmail.com

LANCHONETE/DOCERIA

SUZUKI YES 10/11

R$ 2.400,00. 9687-8063

ADESTRAMENTO E HOTEL

Preta fosca, novíssima, marca Grafter By Cruiser. 9285-2602 ou 9933-2576

59422

COROLLA 1.6 ANO 06/7

59213

53798

GUITARRA FLYING-V

08/09, Lucily Strile, branca. 9972-5725

TOYOTA

ANIMAIS

59266

59524

C/ Dual Core, 4Gb 320Gb. 9916-0184

CONTRATA-SE PESSOA

59466

Secretária. R. João Rosa Góes, 1510.


C2

Classificados/Atos Oficiais

5

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 &&!&&&&&&&&&&&&&&&&

           

"  & & &(& & & &&&&      



 

! ( !(+( (  !(*( # -& &  & &*& &&" & &* (!( $!!( ( !)(!( (!((( )(!($!(!( )( +((  & (!( $(   !( !)( ( ( !&$'( ( #  &  )((7(! !(   ("!!)( 3(1.5)( !!( & $'(  !&')( ( ! !(  ( !!$ )(&'( / &'(!%!#&'( &'+(

59095

59486

COZINHEIRO

3X SEMANA/DIARISTA

Terça a domingo, das 15:30 ås 00:00hs, currículo r. Major CapilÊ, 2598.

DomĂŠstica, prefer. solterio ou recĂŠm casados. 9683-8837 ou 9671-9775 Gisele

59501

CONTRATA-SE

59379

Rapaz ou moça c/ exp. em estÊtica animal (banho/ tosa). Av Weimar G. Torres, 2176, Centro. 59483

PRECISA DOMÉSTICA P/ todos os dias, próximo ao 4º Plano. 9957-1003 ou 8112-4911

59520

BABĂ

PINTOR RESIDENCIAL

CUIDAR DE IDOSO

Grafiato, mudanças de cores em geral, verniz. 92293047 Everton

59378

RAPAZ P/ ENTREGA

Limpo e passo. 9653-2220 Ana

AtĂŠ 35 anos, CNH AB, 2. Grau, com currĂ­culo Hayel B. Faker 1410

DIARISTA/FAXINEIRA

59434

58870

PROCURO EMPREGO

59377

59374

Em recepção, serviço portaria, reposição e depósito, tenho experiência em atendimento ao público. 99696293 ou 9953-2764

2( (( !( $( (  (   4)( ( !((($ ( ($!42( ! (( !* (!(  %  $(!($!46 )(!$((    ( $!( (    ( ! ( 7( $ !   $(   ( !% !)(  & & )+& (& $,%& & .'& & & & & &  0/&)( !!(  ! $(( ( !!$ )( (  0( (  !( $($ !(  (!! (( $(  (!$!)( $( ( !% $ (%!0)((! $(!(!6 ( ((!( !)(!(  (0)( !((  )(!(2($ ! 4!$+(  (*(+)(.-(( ((  $%(( ((.,--(

59469

3x por semana. 9110-2372 Elisangela.

59515

QUERO TRABALHAR

LAVO E PASSO

Faxineira, ou passar roupas. 9126-6289 ou 9958-8871

59516

TÉCNICA ENFERMAGEM

Tenho ref. 9935-4282

Seg. a sexta ou 3x semana. 9949-2429 Selma.

PINTOR

CAPATAZ P/ FAZENDA

DIARISTA 2X SEMANA

59503

Reformas ou construção. 8147-8697 Emerson

Gado de cor te, leiteria. 9682-4509 Eldeilton

Somente ĂĄ noite. 99719806 ou 8111-1132

DOMÉSTICA

59436

PEDREIRO EM GERAL

Pintura em geral, graffiato, marmorizado, linho. 92433837 ou 9817-8610

59400

De segunda ĂĄ sexta. 99252850 Cida

PROCURA-SE EMPREGO

9636-1161 Wanda

59459

PrĂłx. ao Climax. 99162317 JĂ´

PRECISA-SE GARÇOM 59360

59521

FAXINEIRA/DIARISTA

##'   #3/6'+0)+,),*++''"6'*,4.-5''6'#"#' '##% '   '6'$$ ' '' !' '150.4.00+0-'   36' ' '$''('+20(''' '  0  ' 0$##&#(###)0%$!#,!%#$# "0$ %%$%* -0%$!#,!%#$$     0  !  ##'   #3/6'+0)+,),*++''"6'*,4..*''6'#"#' '##% '   '6'' '' ' '*,++5,5,+,.'   36' '!'('000('$''  ('!'  '  0  ' 0$##&#(###)0$%!#(!%#$$ "0$ *.*(+ -0$%!#+!%#$$     0  !  ##'   #3/6'+0)+,),*++''"6'*,4.01''6'#"#' '##% '   '6' '''$'''' !'+-*0.2*****+**'   36' ' ' ' ('+.*'  0 ' 0+.%..#&)0#*!$#!%#$$ "0,*#(* -0#&!$%!%#$$     0  ! ##'   #3/6'+0)+,),*++''"6'*,4.10''6'#"#' '##% '   '6''    '$ '' !'+-*0.2*****+**'   36' ' ' '10+'  0 ' 0$!+)0%%!$$!%#$$ "0&%*## -0$#!$%!%#$$     0    ##'   #3/6'+0)+,),*++''"6'*,4.05''6'#"#' '##% '   '6'  

' '&' '*-4+1+1.+*,'   36' '$ ' '$ '-*00'  0 ' 0&##/%)0$#!$#!%#$$ "0&&(*# -0#,!$%!%#$$     0  ! ##'   #3/6'+0)+,),*++''"6'*,4.-4''6'#"#' '##% '   '6' ' '' ' '5-+.20+++,*'   36' '' ('200('!' '  0  ' 0$##&#(###)0&#!$$!%#$# "0$ +%+,# -0$(!#+!%#$$     0  ! 

                  

59367

LIMPO CASA E APTOS Meio perĂ­odo, prĂłx. ao Parque Alvorada. 9244-3855 Marisa

Me disponibilizo p/ fazer plantĂŁo a noite ou acompanhar paciente hospitalizado. Laila 9934-5600. Exp. em geriatria!

PREFEITURA MUN. DE DOURADINA ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL

PREFEITURA MUN. DE DOURADINA ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL Gabinete do Prefeito

Gabinete do Prefeito

Rua Domingos da Silva, 44 Tel. 067-3412-1104 Fax 067 3412-1118 Site – www.douradina.ms.gov.br e-mail –prefeitura@douradina.mss.gov.br

LEI COMPLEMENTAR NÂş 046 /2011, DE 20 DE DEZEMBRO DE 2011.

ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL PREFEITURA MUNICIPAL DE DOURADINA Gabinete do Prefeito

LEI COMPLEMENTAR NÂş 045/2011, DE 27 DE OUTUBRO DE 2011. AUTORIZA O EXECUTIVO MUNICIPAL A PROCEDER DESMEMBRAMENTO DE IMĂ“VEL RURAL EM CONDOMĂ?NIO E DĂ OUTRAS PROVIDĂŠNCIAS.

O Prefeito Municipal de Douradina, Estado de Mato Grosso do Sul, ExcelentĂ­ssimo Senhor Darcy Freire, no uso de suas atribuiçþes legais, faz saber que a Câmara Municipal aprovou e ele sanciona a seguinte Lei: Artigo 1Âş. Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a proceder o desmembramento do imĂłvel determinado por parte de parte do lote n. 08, da quadra n. 61, do N.C.D., com ĂĄrea total de 13 ha e 0776 m², com matrĂ­cula n. 05.364 da SRI de ItaporĂŁ, MS, situado no Distrito de Cruzaltina, municĂ­pio de Douradina, MS, pertencentes a Carlos Donaldson Marques a ĂĄrea de 9 ha e 7.763,66 m², Emantina – Empresa Armazenadora Cruzaltina Ltda. a ĂĄrea de 8.812,34 m², e Prefeitura Municipal de Douradina ĂĄrea de 2 ha e 4.200 m². Artigo 2Âş. Esta Lei entrarĂĄ em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposiçþes em contrĂĄrio. Paço Municipal “Saul Freireâ€?, Gabinete do Prefeito Municipal, aos 28 dias do mĂŞs de novembro do ano de dois mil e onze.

DARCY FREIRE Prefeito Municipal

“Cria vagas no quadro permanente do Poder Executivo Municipal, e dĂĄ outras providĂŞnciasâ€?. O Prefeito Municipal de Douradina – Estado de Mato Grosso do Sul, ExcelentĂ­ssimo Senhor Darcy Freire, no uso de suas atribuiçþes legais que lhe sĂŁo conferidas por Lei, Faz Saber que a Câmara Municipal Aprovou e ele Sanciona a seguinte Lei: Artigo 1Âş - Fica criado 02 (duas) vagas do cargo de provimento efetivo de Recepcionista, NĂ­vel II – Atividades de NĂ­vel MĂŠdio, do quadro permanente do Poder Executivo Municipal. Artigo 2Âş - Esta Lei entrarĂĄ em vigor na data de sua publicação e/ou afixação no mural localizado no ĂĄtrio do prĂŠdio da Prefeitura Municipal, revogando as disposiçþes. Gabinete do Prefeito Municipal, aos vinte e sete dias do mĂŞs de outubro do ano de dois mil e onze.

DARCY FREIRE Prefeito Municipal

Rua Domingos da Silva, 1.250. Tel. 067-3412-1104 Fax 067 3412-1118 Site – www.douradina.ms.gov.br e-mail –prefeitura@douradina.ms.gov.br

LEI MUNICIPAL NÂş. 410/2011, de 20 de dezembro de 2011.

“APROVA O PLANO MUNICIPAL DE EDUCAĂ‡ĂƒO NO MUNĂ?CIPIO DE DOURADINA E DĂ OUTRAS PROVIDĂŠNCIASâ€?

DARCY FREIRE, Prefeito Municipal de Douradina, Estado de Mato Grosso do Sul, no uso de suas atribuiçþes que lhe são conferidas por lei, faz saber que a Câmara Municipal de Douradina aprova e ele sanciona a seguinte Lei: Art. 1º - Fica aprovado o Plano Municipal de Educação do Município de Douradina – PME para o decênio 2011 - 2020, constante do Anexo Único da presente Lei. Art. 2º - São diretrizes do PME – 2011-2020: - Elevar o nível de escolaridade da população; - Melhorar a qualidade de ensino em todos os níveis; - Viabilizar o acesso, a permanência e o sucesso do aluno; - Democratizar a gestão do ensino público. Art. 3º - As metas previstas no Anexo Único desta Lei deverão ser cumpridas no prazo de vigência do PME – 2011-2020, desde que não haja prazo inferior definido para metas específicas. Art. 4º - As metas previstas no Anexo Único desta Lei deverão ter como referência os censos mais atualizados da educação båsica, disponíveis na data de publicação desta Lei. Art. 5º - No quarto ano de vigência desta Lei deverå ser avaliada a meta de ampliação progressiva do investimento público em educação, podendo ser revista, conforme o caso, para atender às necessidades financeiras do cumprimento das demais metas do PME – 2011-2020. Art. 6º - O Município deverå promover a realização de, pelo menos, 01 ( uma ) conferência municipal de educação atÊ o final da dÊcada, com o objetivo de avaliar e monitorar a execução do PME – 2011-2020 e subsidiar a elaboração do próximo Plano Municipal de Educação do Município de Douradina. Art. 7º - O Sistema Municipal de Ensino deverå prever mecanismos de acompanhamento para a consecução das metas do PME – 2011-2020. Art. 8º - A Educação Escolar Indígena deverå ser implementada por meio de regime de colaboração específico, considerando os territórios Êtnico-educacionais e de estratÊgias que levem em conta as especificidades socioculturais e lingßísticas de cada comunidade, promovendo a consulta prÊvia e devolutiva a essas comunidades. Art. 9º - Para garantia da equidade educacional o Município deverå considerar o atendimento às necessidades específicas da Educação Especial, assegurando um sistema inclusivo em todos os níveis, etapas e modalidades de ensino. Art. 10 - O Plano Municipal de Educação abrangerå, prioritariamente, o Sistema Municipal de Ensino, definindo as metas e estratÊgias que atendam às incumbências que lhe forem destinadas por Lei. Art 11 - O Município de Douradina poderå aprovar leis específicas disciplinando a gestão democråtica da educação em seus respectivos âmbitos de atuação. Art.12 – O Plano Plurianual, as diretrizes orçamentårias e os orçamentos anuais do Município deverão ser formulados de forma a assegurar a consignação de dotaçþes orçamentårias compatíveis com as diretrizes, metas e estratÊgias do PME – 2011-2020. Art.13 – O �ndice de Desenvolvimento da Educação Båsica – IDEB e os resultados do Sistema de Avaliação de Aproveitamento Escolar da Rede Municipal de Ensino, serão utilizados para avaliar a qualidade do ensino a partir dos dados de rendimento escolar apurados pelo censo escolar da educação båsica, combinados com os dados relativos ao desempenho dos estudantes apurados nas avaliaçþes externas. Art. 14 – Esta Lei entrarå em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposiçþes em contrårio. Gabinete do Prefeito Municipal, aos vinte dias de dezembro do ano de dois mil e onze.

DARCY FREIRE Prefeito Municipal


6

Classificados/Atos Oficiais

C2

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 (" ( =-AA,/-.-)((/.(( (( /-..+( (  ( " ( ( H)( ( ( ( ((")("((( )( ("(( "(  " G3( )("((  (( ( &( ( +( ..5( (  ( @ ( ( " ; ( ( ( " ( ( (" (  .-5/,/-..)((/A((G((

/-..)

   ( "( (  (  ";( ( " ; )( (  ( =( .-5/,/-..)( ( /A( ( G( ( /-..)( ( ( # &(  "  ( (  ( (

  ( (

 ( (  ( (

    GC( ( ( @ ( (  ( ( ")( "#(  GC( &( 9(

" ( ( ( (  ; (   ( ( ?( ( " GC)(   ( (  ( (  ( ( 4 ( & ( ( +( 2=)( ( )( (  ( ( =(7+<:A,<.)( (( ((((E(   G3(  ( +( .=+0 0  0 + $0 ('(90 (0 (, ((0 1 "( (  810 $( 0 ,0 ( +'(0 0 (( (E?0 0 - 0 0  (0 , N(10, (00 0 ,00 -(10 ,( 0 '0'0F0 560 (0 ( (0F05C10,09(0 0;C>17I,L10'('( 00&( ,0((0((0 ##1000  90 0,G$30 +( /B( *0 0 (, ((0 :#"%0 "0 #A1 - 90  0 ((0 0  90 0 ,G$'0  0 ( (0 0 (0 $ (,0  ( 10 !(0 ,0 ((,0 Q0 $(0  0 ('( 10  0  0 ('( (0 (0  0,(K0 #0H00- 0 0 (00(N0 0#"%0+80 0756610Q0 $(0 (J0 (0 ((0 0  0 $,10 -90 750 .$/0  10 ((0 ( (0 ,G$'10 $ 0 N2'0 (,0 0  (0 ,0 (0  8(10  0 0 (0 (0  E?0 (0  (0   ('0 0 ((( G10 $ (0  0)((10>B@0H0300 (*00- 0 0 (00(N0 0#"%0+80 0756610 ('( (,10 (0 ((0 0  0  $0 $,10 -90 560 . ,/0  ,10 $ 0 0 (,0 0  (0 ,0 (0  8(10  0 (20 (0  E?0 (0  (0   ('0 0 ((( G10 $ (0  0)((10>B@0H030 (  ( +( 2=+0 ( (?0 (0 (, ((0 +' $(,0 0  90 0,G$'0( (( 0(0 (0(J00 (0;50 0$,-0 0 756630 F.=+0 0 - 0  !0 ,G$'0 ?0 !(0 $ (,0 0 ,0  0 ,0 0 ( (0 ,-'90 ,0 (90 ! 0 (0 N,10  0  0 ( 10, (0 $(0(-('0 (0 (0 E?0 0  930 +( 5B+( 0 - 0  0 (,0 0 E?0 ('0  0 ,  ( 0 - 9(0 0 ((,0 0 #, 0 -0 (0   ( 0  ('0 0 "('0%-((0?0 ( (?0 (0(, ((0:#"%0"0#A30 ( ( +( 7=+0 0 0 :#"%0 "0 #A   0 (0 +80 0'(E(,0 0#"%475661090('( 0(0(E(0 ('0:90 (0-A10(0 ((0 0;60 0 ,-0 0756610(0 (0 (0750(30

REPUBLICADO POR INCORREĂ&#x2021;Ă&#x192;O II TERMO ADITIVO AO CONTRATO NÂş 137/2011 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;AQUISIĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE UNIFORMES PARA ATENDER DIVERSAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS, CONFORME ANEXO I DO EDITAL E SOLICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DAS SECRETARIAS MUNICIPAIS.â&#x20AC;?

EXTRATO DE NOTA DE EMPENHO PARTES:

PROCESSO ADMINISTRATIVO N° 066/2011 MODALIDADE CONVITE Nď&#x201A;° 020/2011

OBJETO: biombo e portas) LICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O:

Pelo presente instrumento, de um lado, o MUNICĂ?PIO DE CAARAPĂ&#x201C;-MS, entidade de direito pĂşblico interno, inscrita no CNPJ sob o n° 03.155.900/000104, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representada pela PREFEITO SR. MATEUS PALMA DE FARIAS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob n° 357.149.721â&#x20AC;&#x201C;04 e portador do RG n° 297.670 SSP/MS, residente e domiciliado nesta cidade, sito Ă  Av. Presidente Vargas, n° 191 â&#x20AC;&#x201C; Jardim MoriĂĄ; o FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTĂ&#x160;NCIA SOCIAL, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 03.155.900/0001-04, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representado pela Gestora SRA. EVINEI ARCE DA SILVA OLIVEIRA, brasileira, casada, inscrita no CPF/MF sob nÂş 519.935.661-34 e portadora do RG nÂş 550.772 SSP/MS, residente e domiciliada na Rua Agustinho Lupinetti, nÂş 252 â&#x20AC;&#x201C; Vila Jary e o FUNDO MUNICIPAL DE SAĂ&#x161;DE, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 03.155.900/0002-87, com sede Ă  Rua Santos Dumond, n° 401, neste ato representado pelo GESTOR SR. IREU NATAL BARROS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob nÂş 105.242.901-72 e portador do RG nÂş 544.060 SSP/MS, residente e domiciliado na Rua ParanĂĄ, nÂş 336 â&#x20AC;&#x201C; Vila Planalto, denominados simplesmente de CONTRATANTES e do outro lado a empresa GILSON KLEBER LOMBA â&#x20AC;&#x201C; EPP, inscrita no CNPJ/MF sob o n° 97.371.090/0001-69, com sede Ă  Rua Manoel Ferreira de AraĂşjo, n° 837 â&#x20AC;&#x201C; Centro, na cidade de CaarapĂł, Estado de Mato Grosso do Sul, neste ato representada pelo Sr. GILSON KLEBER LOMBA, brasileiro, casado, empresĂĄrio, portador da CĂŠdula de Identidade RG n° 799.093 SSP/MS e inscrito no CPF/MF sob n° 421.617.461-20, residente e domiciliado Ă  Rua Manoel Ferreira de AraĂşjo, nÂş 837 (fundos) â&#x20AC;&#x201C; Centro, na cidade de CaarapĂł, Estado de Mato Grosso do Sul, doravante denominada CONTRATADA, ajustam o presente TERMO ADITIVO, que regerâ&#x20AC;&#x201C;seâ&#x20AC;&#x201C;Ă  conforme clausulas abaixo:

CaarapĂł-MS, 21 de dezembro de 2011

EXTRATO DE NOTA DE EMPENHO PARTES:

Fundo Municipal de AssistĂŞncia Social de CaarapĂł/MS Ribas e Cia-ME OBJETO: Aquisição de materiais de consumo e permanente para atender os projetos e programas: CRAS I, CRAS II, ORGĂ&#x192;O GESTOR, PROJOVEM, CREAS E MARIA-MARIA.(armação de madeira, biombo e portas) LICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: PregĂŁo nÂş 91/2011 Processo nÂş 145/2011. VALOR: R$ 7.690,00 DOTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: 0801.08.244.023.10.80-4.4.9.0.52.00-29 EMISSĂ&#x192;O: Empenho nÂş 937 de 16/12/2011 ORD. DESPESAS: Ă&#x2030;vinei Arce da Silva Oliveira

CLĂ USULA PRIMEIRA - Objeto: Tem o presente termo aditivo por escopo acrescer o quantitativo dos produtos (itens 01, 03, 44, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 66, 70, 72, 122, 134, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146 e 147), constantes do Processo Administrativo nÂş 066/2011 â&#x20AC;&#x201C; Modalidade Convite n° 020/2011, no valor de R$ 9.037,84 (nove mil e trinta e sete reais e oitenta e quatro centavos), atingindo o percentual de 18,54% (dezoito vĂ­rgula cinquenta e quatro por cento), em atendimento ao Memorando n° 186/2011/SMEDE/JPS. CLĂ USULA SEGUNDA - Fundamento Legal: O presente termo aditivo tem por fundamento legal o § 1°, do artigo 65, da Lei (Federal) n° 8.666/93. CLAĂ&#x161;SULA TERCEIRA â&#x20AC;&#x201C; Demais ClĂĄusulas: As demais disposiçþes constantes do contrato supramencionado, celebrado em 13.06.2011, permanecem inalteradas.

CaarapĂł-MS, 21 de dezembro de 2011

E, por ser a expressĂŁo da verdade, firmam as partes o presente termo aditivo em duas vias de igual teor e forma, que vai assinado tambĂŠm por duas testemunhas maiores e capazes. CAARAPĂ&#x201C;-MS, em 17 de outubro de 2011.

_____________________________ MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pelo CONTRATANTE

_______________________________ EVINEI ARCE DA SILVA OLIVEIRA GESTORA DO FMAS Pelo CONTRATANTE

_____________________________ IREU NATAL BARROS GESTOR DO FMS Pela CONTRATANTE

________________________________ GILSON KLEBER LOMBA GILSON KLEBER LOMBA - EPP Pela CONTRATADA

EXTRATO DE NOTA DE EMPENHO PARTES:

Fundo Municipal de AssistĂŞncia Social de CaarapĂł/MS Ribas e Cia-ME OBJETO: Aquisição de materiais de consumo e permanente para atender os projetos e programas: CRAS I, CRAS II, ORGĂ&#x192;O GESTOR, PROJOVEM, CREAS E MARIA-MARIA.(armação de madeira, biombo e portas) LICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: PregĂŁo nÂş 91/2011 Processo nÂş 145/2011. VALOR: R$ 1.800,00 DOTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: 0801.08.244.023.10.80-4.4.9.0.52.00-29 EMISSĂ&#x192;O: Empenho nÂş 938 de 16/12/2011 ORD. DESPESAS: Ă&#x2030;vinei Arce da Silva Oliveira

Testemunhas: _______________________________ CPF: 502.126.991-72

_______________________________ CPF: 829.864.361-53

F/=+00  90( 0 0?0, (0 0?0'(,(0 0 N,0 0 (0 ,9+,0 0 I50 .$(/0 (10 ! 0 (0  ((,0   ('0 0( (E?10('(E?00"- (E?0 (0 (0  ('0 0

((( G0  900 0(0 N,30

F5=+0 0  90 ( 0  0 ?0 0 , (0 (',0 ((0-00 N,10  90,(0 (0(($J0 0  ,0 <-'300 ( H&(((( +(:=+00,G$'0(00( 0J0 ,( 0 '0 00F0560 . ,/0 (0  ( (0 F0 5C0 ./10 ,0 9(0 0 ;C>17I,L0 .0 0 (0 0  (0,00$00$0 ( ( /10'('( 00&( ,0((0((0##10 $ (,0 ,( '( 0 -0 F0 5;36@@10 0 (G0 0 0 0 #,G$0 (0 ,((10 0   ( 0 (0  (0   ('0 0 ((( G210 (00 &0F05;36@@3I554555625>10,0 0(0$30 0)((10 >B@0H030 %0%( ?0 H0 0 ,G$'0 ,( 0 0 ( 0 0 (0  0(0 0((8(00(EMK0 "( B(-<(*(( =(-.( (2<5)/D(/( ( 00K0761C;,10,000305>0 (0,,(0 ( (O0 ("0 K0I1>B,0,0(0 (0"( O0 (00 K07B1C>,0,0(0 (0  0)((0  (O0 (00K07>157,0,00'0D057005;0 (0,,(0 ( (3 ( ((4 ( +( <=+0 0 N,0 90  0 (0 , '( 0  0 0 (0  EM0  (0 0 0 0 (0 0   ('0 D0 65>74756610 , (0 (0 +-E?0 0  ,0  0 , $,0 (0   ( 0 0 - 10 -,0 ,10 (0 ( (E?0 0   0 1  '8(  0 $900 0(0 ,?0(( (30 F.=+0 0(0 0(',0 0  90 0,G$'10 (0(0 0 N,0 90 (0 (0  4$((10 , (0 (0 +-E?0 0  ,0, -(G3000 F/=+0 0 (0 0 0  90 0 (0 ! 8 (10 (0 (0 0 N,0 90 (0 (0  (0 '('10 , (0 (0 +-E?0 0 (0  $00 0  ,0 0  ( 0 (0 (08(0 0(0 30

 O0

(  C( ( +(A=+020 (-0Q0 ,?0(( (K0 (*0'(0 '0 , ,0 0  00 0O0 ( *0 (0 0 ( (0 0 ,0 <$ (0 0 (0

( *0 ((0 (',0 0 10 '(-( 0 ((0 (0 ($ ( 0+ (10   0'(0( +8'0 (0  ( 0( ,($(0 (0  (10 ( 09O0 &( *0 ,'(0 0  '( 0 0 10 0 $ '(0 0 ,0 0 ,( 10 -'( 00 '( 00 (0 0750.$/0 (10(0(0 (0 ((0 0O0 &(*0 (00 0 0(0 0 N,O0 & ( *0 '(-(0 '(G0 ('0 0  0 :#"%0 "0 =#AO0 & (*0  00(0,00 (0 05@0./0 (30 %0%( ?( *( 0 ,?0 (( (0 (0 (, ((0 :#"%0 "0 #47565A10 90 , (0 0 5@0 ./0 ,,-10 ,( 0 '00  ('0 0 ((( G200, 2090 0$ 0 (0((0  ('0 0 ,(E?00(E(00 (0(0& 8 (0 0 8 30 +(DB+00(0,0   0 '(0 ,?0(( (0 (-?0  0 (0 0   ('10 0 0 (0 ,9+,0 0 5@0 ./0 (10( 0 (0 ((0 (0N(0 (0 ?30 (  G3(  ( +(.-+00  (0 0(,?0 0,G$'0(?0(0(0 0 - 0 $ 0 0 10 $ 0 0 ,,0 $ (0  (0  (E?0 0 (0 ,9+,0 0 I50 .$(/0 (10 -0 (0 0 (  ( 0 (0 ,(E?10 0 (10 $'( 0 0 ,G$'0 (0 ,80 0 0 (0 ,  (' ( 30

CaarapĂł-MS, 21 de dezembro de 2011

I TERMO ADITIVO AO CONTRATO NÂş 229/2011 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;CONTRATAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA IMPLANTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO SISTEMA DE TRATAMENTO DE PONTO EM BANCO SQL, COM INSTALAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DOS RELĂ&#x201C;GIOS E CONFECĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE CARTĂ&#x192;O DE IDENTIFICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O, CONFORME ANEXO I DO EDITAL E SOLICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS.â&#x20AC;? PROCESSO ADMINISTRATIVO N° 124/2011 PREGĂ&#x192;O PRESENCIAL Nď&#x201A;° 078/2011

&%$ ( ($! %(   0(+( ('%>6( (%>%(

CaarapĂł-MS, 21 de dezembro de 2011

EXTRATO DE NOTA DE EMPENHO

CLAĂ&#x161;SULA TERCEIRA â&#x20AC;&#x201C; Demais ClĂĄusulas: As demais disposiçþes constantes do contrato supramencionado, celebrado em 17.10.2011, permanecem inalteradas.

PARTES:

Fundo Municipal de AssistĂŞncia Social de CaarapĂł/MS Aparecida Franc. Da Silva e Cia LTDA-ME OBJETO: Aquisição de materiais de consumo e permanente para atender os projetos e programas: CRAS I, CRAS II, ORGĂ&#x192;O GESTOR, PROJOVEM, CREAS E MARIA-MARIA.(armação de madeira, biombo e portas) LICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: PregĂŁo nÂş 91/2011 Processo nÂş 145/2011. VALOR: R$ 17.815,00 DOTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: 0801.08.244.023.10.80-4.4.9.0.52.00-29 EMISSĂ&#x192;O: Empenho nÂş 940 de 16/12/2011 ORD. DESPESAS: Ă&#x2030;vinei Arce da Silva Oliveira

E, por ser a expressĂŁo da verdade, firmam as partes o presente termo aditivo em duas vias de igual teor e forma, que vai assinado tambĂŠm por duas testemunhas maiores e capazes. CAARAPĂ&#x201C;-MS, em 13 de dezembro de 2011. _______________________

_______________________

MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pela CONTRATANTE

CaarapĂł-MS, 21 de dezembro de 2011

NORTHON ADAIL DE SOUZA N A DE SOUZA ME Pela CONTRATADA

Testemunhas: _____________________________ CPF: 502.126.991-72

ď&#x20AC;

_______________________________ CPF: 829.864.361-53

ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;

              

 

"     ')( !   #   /      . $)* '(&"&)+*# &)++  ,!

 . *-"-'$!$$$

. $)* '(&!%(%%    

"" "(,&()&)'((#"

 -'( 0 (0 ((0   ('0 0  ,(E?0 0 (E(10 ,0760 0 ,-0 0756630

Fundo Municipal de AssistĂŞncia Social de CaarapĂł/MS Aparecida Franc. Da Silva e Cia LTDA-ME OBJETO: Aquisição de materiais de consumo e permanente para atender os projetos e programas: CRAS I, CRAS II, ORGĂ&#x192;O GESTOR, PROJOVEM, CREAS E MARIA-MARIA.(armação de madeira, biombo e portas) LICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: PregĂŁo nÂş 91/2011 Processo nÂş 145/2011. VALOR: R$ 3.675,00 DOTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: 0801.08.244.023.10.80-4.4.9.0.52.00-29 EMISSĂ&#x192;O: Empenho nÂş 939 de 16/12/2011 ORD. DESPESAS: Ă&#x2030;vinei Arce da Silva Oliveira

CLĂ USULA SEGUNDA â&#x20AC;&#x201C; Fundamento Legal: O presente termo aditivo tem por fundamento legal o Art. 57 da Lei (Federal) n° 8.666/93 e posteriores alteraçþes.

+(./+000(90,0$0(0 ((0 0 (0 -'(E?10 $( (0(0  EM0,0930

&%$ ( ($! %(   0(+( ('%>6( (%>%(

PARTES:

CLĂ USULA PRIMEIRA â&#x20AC;&#x201C; OBJETO DO ADITAMENTO: Fica prorrogado por um perĂ­odo de 60 (sessenta) dias, a contar de 19 de janeiro de 2012, o prazo de vigĂŞncia do presente instrumento contratual, firmado em data de 17 de outubro de 2011, em atendimento a solicitação da Secretaria Municipal de Administração e Finanças, atravĂŠs do Memorando n° 341/2011, datado de 09 de dezembro 2011.

     "  "  " "  " " 2" " "    #""" ""!28 " #""""""/1#""" " " ".0)&"60#" "(+" "!" "(660#

"((( ((   ( %$(

EXTRATO DE NOTA DE EMPENHO

Pelo presente instrumento, de um lado, o MUNICĂ?PIO DE CAARAPĂ&#x201C;/MS, entidade de direito pĂşblico interno, inscrita no CNPJ sob o n° 03.155.900/000104, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representado pelo PREFEITO SR. MATEUS PALMA DE FARIAS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob n° 357.149.721â&#x20AC;&#x201C;04 e portador do RG n° 297.670 SSP/MS, residente e domiciliado nesta cidade, sito Ă  Av. Presidente Vargas, n° 191 â&#x20AC;&#x201C; Jardim MoriĂĄ, denominado simplesmente de CONTRATANTE e do outro lado a empresa N A DE SOUZA ME, inscrita no CNPJ/MF sob o n° 00.999.031/000106, com sede Ă  Rua Firmino Vieira de Matos, n° 552 â&#x20AC;&#x201C; Centro, na cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, neste ato representado pelo Sr. NORTHON ADAIL DE SOUZA, brasileiro, casado, representante comercial, portador da CĂŠdula de Identidade RG n° 233.223 SSP/MS e inscrito no CPF/MF sob n° 321.228.961-91, residente e domiciliado Ă  Rua Monte Alegre, n° 4.785 VI â&#x20AC;&#x201C; Bairro Mary, na cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, doravante denominada CONTRATADA, ajustam o presente Termo Aditivo, que regerâ&#x20AC;&#x201C;seâ&#x20AC;&#x201C;Ă  conforme clausulas abaixo:

+( ..+0 0 (, ((0 :#"%0 "0 #A 90 $ '( (0 (($J0 0 -' ( 0 0 G?0 (0 , (0 '('0 0 0 '(,0 0 (EM0 (0 ( (10 '0 $ 0 (0  (0   ('0 0

((( G230

P0 % # #0 "*##0 * 10 ,0 760 0 ,-0 0756630

PregĂŁo nÂş 92/2011 Processo nÂş 146/2011. R$ 12.364,50 0403.12.361.006.20.28-3.3.9.0.30.00-15 Empenho nÂş 4610 de 19/12/2011 Mateus Palma de Farias

VALOR: DOTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: EMISSĂ&#x192;O: ORD. DESPESAS:

F.=+0 0 0 90 ('( 0 ,0 (0 E(0 (0 ,?0 (( (00(  ( 0 ($(0 (0,  ( 30

F2B30 0 N,0 ?0 '(,( 0 0 0 (0 (-' 0 0 (9(0 (0 90  -, 0 (0 $0 10  0 90  0 '(0

,?0(( (0 (0 (, ((0:#"%0"0#A30

Prefeitura Municipal de Caarapó-MS. Adivaldo Alves Farias-ME Aquisição de materiais de consumo (armação de madeira,

               ' %#' #'  #51' '   ' ,7-+.,--' ' ,2*-.*.,--' ''

&"#51' '   ' *' ,7-+.,--(' ' ,3*-.*.,--(' # ' ' !#"' '  '*'--*03,(' ## ' ',3' '  %&' '.,--(' /*',2'6' 51' ' '#('#'%#' '  8'

  " "  ! 2-" "  *" "  #"

 7" %" (3" $"  " "   " "  " "   " 2-7"""""""""""""""""""""""""""""""""

#' #& "#' # ' ' #*' -4('  ' 1' % # ' '' % %&' '  "'  #"' ' "% #51' "#' '  %' ' 6'    # ' ' #&#"#  ' #'  #51' '   ' %'  "  ('  ' '"9'##" #'#"#'  ('" #) '# #" #'#"#'  '" #*

'  %' $' 6'    # ' #'  # '  "' %'

 "  ('  '  ' "9' !"  '  #  #' # (' " #) ' !"  ' ' %#' """""""""""""""""""""""""""""""""""$

" "  9" ""9""5" %"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" # * %")1"$"" 2-" *" """" "" !2-#"  "" 28 " "*%"









###+('.-' '  %&' '.,--

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""  4"&#"(6" "  !" ")'((%"    

""   ""  "

  

     


C2

Atos Oficiais Atos Oficiais

Atos Oficiais

Atos Oficiais Atos Oficiais

7

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------       

         1/   



""

 (" ( ;-?:,/-.-)((/-(( ((/-..+( (( 1   (  (  " &( (  D3( " ( "  )( (  ( -/( ( #  ( ( /-./)( ( 9( "(& 4 7+(

   , $ " !! !'    " !!   '$ '5'++2*-+,,)'

'  ' ' 7'   ' '  ! (''' '#'#&6; '" #('#'#& ' '' " .'  #' ##(' #' /80'  1' .#' #' +4*,-*-+,,('  ' '& %' %'# #' ' " ' %"#''  : ''   '$ '5'++2*-+,,)'

(  ( " ( ( E)( ( ( ( ( ( ")( "( ( (  )( ( "( ( "(  " D3(  )( "( ( B(   )( ( (52((..5)(( (> ((" 8 +(  C( +( .;) +)%)  % ) ) %$%") %)  %8: ) 3($%)  %)) %)-/) )% ) )/-..*)  %+ %*)  "%'  *) ')" ) ) )%) %%)' '%"%) )-.) )% ) ) /-./)9) (" &((  +( %0%(=(9))  ))1% 6)  )%)4) )% $%)%)  "8)  % )  %)  *) ) %) % %*) 4)  ')  )

%%$%84, +( /;)+) %)  % ) 0) ) &   ) %)  %8: )

3($%)' %) %) -72-')%) ..--')) %) /2) )2-) )  '() ) /-..*)  &%+ %*)   "%'  *) ') " ) ) %   ') %) %%) ' '%"%) ) /5) )  '() ) /-..) A( )) ) -.) ) % ) ) /-./) 9)  (" &(( +( + 2;(*) )  ) %0) ')")%) %%) )%) ($%84,) +(5@)+) "%'+ )%)  8: ) ')0,)

  ' 3  ' '   9 '  ! '  ' )'  ' ' '  )' ',5&  '&& $& &&+4'&&& "& & 0"'&-!& -& &  " 2& """  & "&   '  ' '   & $&   $ &"& ! " &  7&  " &"&- )&

( (

(

   !,  " " 4"           " 4" """ "'0"".0"#" "*4"((%#" )4" (&3%'#"  % ) 4" #" "      # )4"   #" ""  /      )4" #" "$"+'" " ++"" "   "0"&&,%32#" "('%&3%'332$" ",""" *" """ """ "(&'($" %#"'." "  !" "(&''$"

'-5& &  & !" & ".& $& &"& ""& "&"& %!"72)&

0$""& "!& &"""'&+,& &  $%& &,)*++)&

' ' '  ' ''''''''''''''''''' '

   , $!" !! !'    " !!   *   1/   

 #"

" " "  " "#""""!15 "  " "-" " ""0" +.&%(&'&%#"

!  ))! )# ! !)) ;+*) ')/-) )  '() )/-..,) % (%$'%( (%%(((   ( %$(( (

  *   1/   

 #"

" " "  " "#""""!15 "  " "-" " ""0" +.&%(&'&%#

(   (% (6(,,3+.,--*(

&%$ ( ($! %(   0( %$( ('%<6( (%<%+((

( ( ( 8( ! ( (  "!)((( ($($'7< (# $)($($' ( (( # /(  $( $$)( $( 091(  2( /$( $( ,5+-.+.,--)(  ( (' &( &($  $( ( # ( &#$((  ; ((   (% (6(,,3+.,--*(

&% ) %)   %%)  %$) )  '%84) ) %8%*) ') /-) )  '() )/-..,) &%$ ( ($! %(   0( %$( ('%<6( (%<%+((

   !,  " " 4"  #        #

" 4" """ "'0"".0"#" "*4"((%#")4" +('2%+#"  % ) 4" #""     # )4"#" "       # )4" #"  " $" +'" " +(" "  "

  "0"&&,%32#" "('%&3%'332$" ",""" *" """ """ "(&'($" %#"'." "  !" "(&''"

 ( 4! ( ( : (  "!(  ( *(! ( ! (  *(

 

(-6&  '&& $& &&+4'&&& "& & 0"'&-!& -& &  " 2& """  & "& ! (  ! (   & $&   $ &"& ! " &  7&  " &"&- )&

    1 &%0,$'%&&! &3 

'%&&#

(.6& &  & !" & ".& $& &"& ""& "&"& %!"72)&

0$""& "!& &"""'&+,& &  $%& &,)*++)&

(  *     42      1 &%&3$'%&%! '0  '%&%!   *     

42 / !    !  .  

    5"! / 

  +-#

( ( (  ( ((((((((((((((((((((

  )  & ) 6)--5,/-..+)

) 4" ) ) : )  #" )  ) +)  )  )  +) ).6&  '&& $& &&+4'&&& "& & 0"'&-!& -& &  " 2& """  & "&  " &   )  )   & $&   $ &"& ! " &  7&  " &"&- )& )/6& &  & !" & ".& $& &"& ""& "&"& %!"72)&

0$""& "!& &"""'&+,& &  $%& &,)*++)&   ) ) )    ) )))))))))))))))))))  )

# ,1 42% ),42)2  DO2,2 ; 52 $ #2 2 $#2 & $$2 2 Q4  32,28J2 2  ,- 2 2978852

   , $$" !! !'    " !!   *   1/   

 #"

" " "  " "#""""!15 "  " "-" " ""0" +.&%(&'&%#    !,  " " 4       # "  4"  " "1-#" "*4"+/%#")4"!-$"&'!#"  % ) 4" #""        # )4" %  #"    / 

    # )4"   %#"  " $" +'" " +(" "  "

  "0"&&,%32#" "('%&3%'332$" ",""" *" """ """ "(&'($" %#"'." "  !" "(&''$"

  ($ (6(,,9+.,--*(

(  ( ( 8(   ( (  ! )((( (#(#'7< (" #)(#(#' ( (( " /(  #( ##)( #( 091(  3( /#( #( ,5+-.+.,--)(  ( (' &( &(# #( ( " ( &"#((  ; ((   ($ (6(,,9+.,--*(

# '1 42)2)  2)2)2 )22, )(2 % 32())2 2( )( )D? 22 ? 2 2$ 2# 2 )2):!()2 )2;)2)22   ) )2) 2:, 2!-) 2 )2 ) 20)+ 2E 152 # )1 42 )2 2 )2 ,2 % 2 )2 ))2 2 !)2

%#"'." "  !" "(&''$"

)   ) ) 8) " ) )  #"*))) )%)%(7< )$ %*)%)%( ) )) $ 0)  %) %%*) %) 192)  3) 0%) %) -5,./,/-..*) ! ) )( ') ')% !%) ) $ ) '$%))  ; ))   )  & ) 6)--5,/-..+)

$$24255555555555555552

!-()D? 52

  *   1/   

 #"

" " "  " "#""""!15 "  " "-" " ""0" +.&%(&'&%#"    !,  " " 4   /   # "  4"  "  " 1-#" " *4" +/%#" )4" ('!+#"  % ) 4" #" "      2 # )4"   %#"    % ) #  . 2 # )4"%  #" "$"+'" "+( " "   "0"&&,%32#" "('%&3%'332$" ",""" *" """ """ "(&'($"

# &1 "2 )2 )) 2 2  2 $2 2 ) 2 8G2 )2 2 !)(2 G2 878J6978732 2 9F2 2 "!( 2 2 978732 !2 ));2 )2 % )2   ,2 !M2 $2I2&,2( 2 2)32 ,2;)2 2@58J@377,N20 2,(2 2  2 2  %)2 2  2 , 2 !) ) 132 !2 )42 )2 D? 2 2 :, 2  2 %L2 2 7C32 2 

 ) )2 2 0+12 C9<<F<39@<>2 ,2 2 2 0 12 C>J@@C>3>J>C2 ,2 ( )( ) 2  2  )2 )2   ) 2 2  ) 2 )2 )2  D? 226,2))2,L()2!)2 )2 D? 32 ,2)2;)2)22 )) )2 2 ' L2   2  !%)2 2 6,2  () 2 (2  !%)52  2 %L2 2 7C2 !2  ,2 2 ) ,!2 29<BG@@/8@A22 =)2 28>F3J72,2)L2 2%L227F2 2

 ) )22 012 C9<9@F3>FF<2 2 2 0 12 C>J><J<399B<52  2 %L2 2 7F2   )42  ,2 )2   ) 2 2 ' L2   2  !%)2 2 6,2  () 2 (2  !%)2 52  2 %L2 2 7F2 !2  ,2 2 ) ,!2 2 <9BG@@/8BA2 2 =)2 2 >73772 ,2 )L2 2 %L2 2 882 2 

 ) )22012C9<9<B3B@B@22 20 12C>J>>9B3C><852 2%L227F2) 2%L22 882   )42  ,2   ) 2 2 ()2 !)2 )? 2 2 6,2 ( 2 2 ,)2 )? 52 2%L22882!2 ,2 2) ,!2 2@BG@@/8@A22 =)2 287F3>C2,2)L2

2%L227B2 2

 ) )22012C9<<9C3@>8922 20 12C>J>F@3J>9C52 2%L22 882 ) 2 %L2 2 7B2   )42  ,2 )2 !)2 !( 2 " 2 ))2 0!)2 !)(2 2 )))H152  2 %L2 2 7B2 !2  ,2 2 ) ,!2 2 878G<B/><A2 2 =)2 2@B3FC2,2)L2 2%L2,27C52 2%L227B2) 2%L227C2  )42  ,2 )2   ) 2 2  ) 2 )2 )2  D? 2 2 6,2 ))2 ,L()2 !)2 )2  D? 2I2,):!()2G2895@BC52  2)(2 )2 D? 2 2:, 32 )2)2 

 ) )2)!2 )2? 2 ) )2) 2 ,)22 L 2)( 32 )2)2 )2

 ) )2 20 12C>J>J7B3J78222012C9>JBF399@2( )( ) 2)2 ) 2 2 )))H4 32 !) 2  2 )!2 2 + D? 2   2   )32 )2 %52 52  ! 322)2 2 2 2) 2 2) 2  2 2 !(22 ),42 ) )2 2,)2&#32) )2) 2, ) 2)(2G2@CG2.32 2  , 2 2 2 . 4F>52 # 2 2 ) ,!2 2 =)32 ;)2 2 :, 2  ),2 )(!() 2 2() 2  ; 2( )(32 ! 2 2!2(,22  )DOM2 ) 2 M2 87F3>C2, 2  ,2 )2 !)2 !( 2 " 2 ))P2 ) 2 !(M2 87F3>C2, 2  ,2 ;)2 ,)2 2 ' L2 K 2  !%)2 2 6,2  () 2 (2  !%)P2 ) 2 M2>73772, 2 ,2  ) 2 2()2 !)2)? 226,2( 2 2,)2 )? P232)2M2@B3FC2, 2 ,2  ) 2 2 ) 2)2 )2 D? 22 6,2))2,L()2!)2 )2 D? 2I2,):!()2895@BC32) 2( )( ) 2)2 )2 !-!-))2 )2 ) 32!: 22 ,))2 2)))H32 ,) 2 2)2 2 ( 2 G2 8<32 ( )( ) 2  2 2 !,)2 ;)2,) 32 )22 ,,-) )2 2 8>757772 ,N2 0 2 2 !))2 ,(2 , 2 !) ) 132 !2 ,2 !)2  )( ) 2  )42  2 2 !2 (,2 2  )DOM2 ) 2 32 C773772 , 2 ,2 2 ( 2 G2 89P2 ) 2 !(32 F<73772 , 2  ,2 2 ( 2 G2 8>P2 )2 32 9773772 , 2  ,2 2   P2 32 )2 32 9773772 , 2  ,2 2 H 2  2 *( 32 % ),2 ,)!() 2  2 )H 2 2 2 2$,H%2 -2G2785C7B32)D? 2 2  ) 2 2' L2K 2  !%)52

   , $"" !! !'    " !!

  ( 4  ( (   : (  ! (  ( *(%(($*( (-6&  '&& $& &&+4'&&& "& & 0"'&-!& -& &  " 2& """  & "& %( ( $& $&   $ &"& ! " &  7&  " &"&- )& (.6& &  & !" & ".& $& &"& ""& "&"& %!"72)&

0$""& "!& &"""'&+,& &  $%& &,)*++)&

( ( (  ( ((((((((((((((((((( (

   

    

   , $&" !! !'    " !!   *   1/   

 #"

" " "  " "#""""!15 "  " "-" " ""0" +.&%(&'&%#    !,  " " 4"      

      "  4"  "  " )"  #" " *4" ((%#" )4" !'+(!#"  % ) 4" #" )4" #" "   #     #  "    #" " 4" "  " )"  #" " *4" &/%#" )4" '0!!#"  % ) 4" #" )4" #""  /     #" "$"+'" "+("" "   " 0"&&,%32#" "('%&3%'332$"  "," " " *" " " " "  " " "  " " " "  "(&'(#""   " " ""  $" %#"'." "  !" "(&''$"

     

        

                   

 

  *  %* B* & %*      +  %* 2 %* *  * !% +* %*  * #.*  '* * :* /4-///-4<0.///0,/7+* %'$ %* %* %* %$=%+* :* 4/+*  +* %*  % +* *  * * &=!$* $ %$% *  *  +* &% *  & *      +*  &* 3%*  %$* * 04-<7/+//* &?* (* &$+*   * * 8%*& *% % )+*% * *% *  *$ %$* '*%*&%2$%*:* 9-5<4+* %%* *  2 * * %$ %& * * &%3 +* ! % %* %* $%;6 * %%* %! % * %+*   &* ;6 * *   *  &%! *:*4-4<5.1/00-* **   * *  %* % %;6 * 3*  &%$% %* & %* $3$%**  ;@* = %+*%%!>* *& * * %;6 * *" * * B* % %*#2 %* *2  -*     %*  %%* %3* &* ! * %* %%* * %* '$%;6 +*! % %*%*  ;@*&* 3 -* %'* *  * * %%%,-+* % *  !* %* * &A* * &' * *1/00-* " ",**************************** ,************************************* ",

   ********************  

   ("$!

!     

%   %% 0!% % %&%%%%%%&%%%% "8? %  % %2% % % &%         %,*%# $%% %=%% %    &%%% )&% "% % (7% 4+9(1//(55+'/1% % :% 4<9(<*/% )&%   % % %  % % &%%%%%+,)+,),*++&%    %% -% % %*+)+*),*+*% @%*+)+*),*++(%%



 $



  

!



  & 



*) "! ! !!  ! !"!!! ! 04 !  ! !,! ! !!/!*-%$'%&%$"!     (  ! ! 3!           



! 3! ! !(! "! !)3!%.$"!(3! $'%$"!  $ ( 3! "! (3! "! !   ) 

   

"   !   

     "! ! 3! ! !(! "! !)3!%.$"!(3! !#% "!  $ ( 3! "! (3!"!!  ) 

  

"! !#!*&! ! *'!! !    !/!%%+$21"! !'&$%2$&221#!  !(!!! )! !!! ! !! ! ! !!! !'%&'"! !   ! !!!  #!

 %%% 2% %+)/%%=% !%"% .%% (% $"!&-! !   ! !'%&&#!

 %%% .% !%%%% %% "82% )% 82&%!%  %@%

%%&% %% 8? % !%.(% &%*4% %  !"% %,*++(%



          

                                               

           ?( !94(  ( !( ( $( ( # !( <( (  ( 0  ( *( ( (  !9(3!( ( $>( (>* !(!+(   ( (% ((    ( $()(!(!  !94(!( 0 !(>$!(<( (!( ("A!(( !(;(--/,/-..)($!( $(./( (  $%( (/-..(

!!( 94( ($!(!!(   !(<(.2(! ?(!94( ( % !+(   ( !(  ( A!( ( !(  0( !( ( $!( .=( &   '( !(!(!( !( !(!!+(      ?(  (   ! ( :+666,=1)( B( .8( ( ( ( ( 57( !(  (   ! ((:+666,=1( (!  !9@ (   ( !!( (!!+((   !$(!!!(!( $!( 0 !((!(--/,/-..+( ?(( $!( !$ (<( !( !! ( ((((((((((((((((((($! ( (! !((<( !( !!!( 0  *)(.1( (  $%( (/-..(


8

Atos Oficiais Atos Oficiais

Atos Oficiais

Atos Oficiais Atos Oficiais

C2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2039;  " " " "%%'" "  "   " -"&&)$'%&%" ď&#x20AC;

 " !"/""-"&'.$'%&% 0 " " -"%&($'%&% "  1  1"

 * &# *,**;*4-4=6.1/00   $       #   ** ! *! *?*" 2&* * *   3* *&*&> "*"#"# * *

+*  &# * &*      +* &* 3 #*#"* *04-=8/+//*&A*(  *&"+* * *9 #*& * # # )+* # **#* *"#"*'*#*&#2"#*;*:-6=4+* +* *  &* #*  * 5#+* # 2"* $+* #-* 014+* ##* C*

* * * * &> "* +* ##* *  2* * #"#& * * &#3+* # #* #* "#<7* ##* #  # * #-** *    * ##<7* * * ?* &# #* #* !  "* * 7*  +* * & *  * #* * '#, * #*  #* *  "#* * &> "*   +* 7*   * # * * ##* * *  * 7* * ## +*#* &* *   3* *  #* * #+*' &*&*C* & ##* 7* *    * &-*

  + "" #"  " """""""""""

ď&#x20AC;



'    '  #'  '  #' ' $ ' !' !83' ' !'  '!' 0 !'!!' ' !' #!' 7'--4+.,-,('!  ! !' '! ',,-(' ',9*,5*.,--*'' #' !3' ' ! '  #!   (' !' ! ' ' / ' ' ,4' %&' #  (' ' !'  ' !' 0 !' !!' ' !'  #!' 7' --4+.,-,(' !' !' ' -2*--*.,--*'

ď&#x20AC;

   "1 *'46(''**'<'.7' !' ' ! '7'9*555+:1''   " "  1'''''

'' !' !'"!!'  1'''''''';'! ' ''''''''' '



        

'

'

!!!)('-,' ' #$' '.,--*'

 " " " "%%'" "  "   " -"&&*$'%&%" ď&#x20AC;

 " !"/""-"&'.$'%&% 0 " " -"%&($'%&% "  1  1"

  + "" #"  " """""""""""

ď&#x20AC;



'    '  #'  '  #' ' $ ' !' !83' ' !'  '!' 0 !'!!' ' !' #!' 7'--5+.,-,('!  ! !' '! ',,-(' ',9*,5*.,--*'' #' !3' ' ! '  #!   (' !' ! ' ' / ' ' ,4' %&' #  (' ' !'  ' !' 0 !' !!' ' !'  #!' 7' --5+.,-,(' !' !' ' -2*--*.,--*'

  * #* * B#* #*    *##<7* **?* *01/*( *

*  )* #+* # * #* #* #* ###* *    *  &+* ? #* &*  * #* * " 3* * &> "* ' * #* ##<7+* "  * *  # * * #* * #+*    &  * *#" *#<7* #"** %# #"-*   ! %

"** #*" #*$##** * *

@**** *?*

"  





###,+*1/* *  &'* *1/00-*

 !! #  ! 1!(.%(&''!  $!$! 1!*$&0+%(&''

2,! !$!(+"!!$$!$!(*"!!)-!! !  !1!3$...%4*$ !!!!!

 5!  / !! #!

5! !  ! !  ! !#!!

?9 , ,  %( ,  %" , , :22, %%, % , %, (, % , ,!$%)$ % , %$, (,%?9 , %$-,  (,(% % , ,(%?9 ,, %?9 /, # E

/,, E,,

, ,  %%?9 , ..5, $%, , />, @/<<<0C6-,  ), %,  (%, %/  5

,&%$ , %, %%, % ,D, ,1,3/3<@-C4,*(,($, ,, %,,  ,%,, !%,, ,%! +-,%, % ,(,%D, 62, *%+, %-,   (,  ( -, % A, (9 , , %%, , %, %, ! %(, %% %, ,  5 , %,%, %$, ,%%%./

ď&#x20AC;

   "1 *'46(''**'<'.7' !' ' ! '7'9*555+:1''   " "  1'''''

'' !' !'"!!'  1''''''''  ! ' !'''''''''' '

'

'



, % , %%, '?9 , , !? , 5, , 3:4, * , , ;%, , +, %-, %,  %, %, %%, , %%%, %, %%,

% /

!!!)('-,' ' #$' '.,--*'

 " " " "%%'" "  "   " -"&&,$'%&%" ď&#x20AC;

 " !"/""-"&'.$'%&% 0 " " -"%&($'%&% "  1  1"

 $! 65

              32/623/233@.4/38=B,%?9 , , , %$, ,%7 , 6/6/C2/62,B,%%$, , ( ,   ! !

 5      

5!!       

  + "" #" " """""""""""

ď&#x20AC;



 



%%%.-,62, , !() , ,4233,

     /%."%#$$

'    '  #'  '  #' ' $ ' !' !83' ' !'  '!' 0 !'!!' ' !' #!' 7'--6+.,-,('!  ! !' '! ',,-(' ',9*,5*.,--*'' #' !3' ' ! '  #!   (' !' ! ' ' / ' ' ,4' %&' #  (' ' !'  ' !' 0 !' !!' ' !'  #!' 7' --6+.,-,(' !' !' ' -2*--*.,--*'

ď&#x20AC;

   "1 *'46(''**'<'.7' !' ' ! '7'9*555+:1''   " "  1'''''

'' !' !'"!!'  1'''''''' !'!'  '''''''''''

 !! /'!#.)"%#$$

0* !%)!!!%'&+   /1!,,,"2'! 

 3  -   

3, 4(  

 A; . . '* .' . $.''.' .'.*.' .

.# &'+& ' . '&. *.'A; .! '&/.  *.*' ' . .*'A; ..'A; 1. %"G

1.. G..

. .  ''A; . 007. &'. . 1@. B1>>>2E8/.  +. '.  *'. '1  3

'

'

'

!!!)('-,' ' #$' '.,--*

. ('& . '. ''. ' . F. . 3. 51864/44. , *. *&.  . . #. '-/. '. ' . *. 'F. 84. ,'-. '/.   *.  * /. 'C. *; . . ' '. . '. '. # '*. '' '.  .   7 . '.  '.  '&. .'''! 01

 $ $ $$ 1 $/"$ $  $  " $ 0$(*-&)'('  $ #!$%$$0$++2&)'('  ,$  ! $0$'(+&)'(' $ !! 8 !! !8



. ' . ''. ) A; . . #A . 7. . 5<6. , . . ='. . -. '/. '.  '. '. ''. . '' '. '. ''. ' 1

  . $$ %$  $".  $$$$$$$$$$  ! 43

 %  % !%  &% % !!%  % % % ! % !% %  %  !%!%%    % !% % 0%% %  !% 4% ,/1)-+,+&% ! % !% +2(+3(-+,+&% %  % %    % % ! % % % *% ,+6(+++&++% # % % % !%  $(% %  % 0%!%%&%  &% % % . % 50&% % 0% !%  ! !% %    % % % &%   % %  % %  ! &%" ' %% !  %!  !% % % .% %    %  !% %  0% &%   %  %! % !  % % %&% !%   % ! % %(%

              5418451455B0615:?D.' A; . .  . '&. .'9 . 8181E4184.D.''&. .  * .    

 3    

3       

   $

'''! 0/.4? .*+ . .6455. %    % 0% % %! % %% (% 33% ((% (% 37&% % % % 9% ,4% %  %  % 4% 6(222)7/(%

  $ !! 8%%% !! !8%% %

$

%% %% % %.  % % %%%%%%%%

%

'&%+1% % % %-+,,(%

%

%

(((  %(++,*-+,,(( (  (  %( 3(++4*-+,,(

###!#''(##  #  !# .#'+-&)'((# ď&#x20AC;

 # " #$##.#(%'-+&)'(( 0# # .#''/&)'(( #    1   1#

  ,## $#  # ## * ## ,!# #!########

 )()( 3(442*-+,, (  $/ 6(  $ $6(( "



'    ' "'' "' '# ' ' 6'' '2' ' "' ' ' 2 '"  ''  '" ';' -9:+0-//'%  '""&*'' "'  6'  '  6' '  ' 2' ' # '  '  ' 2 '"  ''  '" ';'-9:+0-//'% "'-/' ='   ' ""&&('  ' ,' 0(00' %'  ' '  ' ' '   &(' "  ' "' ,' /0*>>-(--' % ' "('   ' '   ' &'    ' '-(>/07.(' "'"  '"' '   '  '  6('  '    ' '  ' " ' ;' /*-:9+0-//(' '  ' # '  ' ,' /*504*7--(--' %"' "6('   ' '  ' ' ?' "' '  '  &'  '  ' 2 '    ('  ' '  '  ' ,' /*549*5>-(--' %"' "6('   ' ' ' ' '"('   ' '  ' &*' ď&#x20AC;

.  ( ($$$( #$(&$(

ď&#x20AC;

################ #    #  !# #  !# # " # #

/,# # #  # 4#  # # +# # # #  # /,#  # !1 # "# .&# ((0'*())$# " !# !#  /,# # # "#

 ## +### #! &## ### % 1  ######### +# # # # # !# #   #  /,3# ( $ ( ( !7$( ( (  !7 ( !$( $5( 0,( (

&' ( (-+,,)( ###### ##########################   ( (  $/ 6######## #### #  $ $6## ######  #!# #

#

#

%$#*2# ## #*())&#

  #1 *'97(''38' ' '   '<*999+>4'   # #    1''''' '' ' '!  '   1''''''''$ '1'  ''''''''''' '

'

CUSTOS UNITĂ RIOS BĂ SICOS DE CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O

ď&#x20AC;

'

   )('/9' ' "#' '0-//*'

MĂ&#x160;S: OUTUBRO ANO: 2011 (NBR 12.721:2006 - CUB 2006)

Os valores abaixo referem-se aos Custos UnitĂĄrios BĂĄsicos de Construção (CUB/m²), calculados de acordo com a Lei Fed. nÂş. 4.591, de 16/12/64 e com a Norma TĂŠcnica NBR 12.721:2006 da Associação Brasileira de Normas TĂŠcnicas (ABNT) e sĂŁo correspondentes ao mĂŞs de outubro de 2011. "Estes custos unitĂĄrios foram calculados conforme disposto na ABNT NBR 12.721:2006, com base em novos projetos, novos memoriais descritivos e novos critĂŠrios de orçamentação e, portanto, constituem nova sĂŠrie histĂłrica de custos unitĂĄrios, nĂŁo comparĂĄveis com a anterior, com a designação de CUB/2006". "Na formação destes custos unitĂĄrios bĂĄsicos nĂŁo foram considerados os seguintes itens, que devem ser levados em conta na determinação dos preços por metro quadrado de construção, de acordo com o estabelecido no projeto e especificaçþes correspondentes a cada caso particular: fundaçþes, submuramentos, paredes-diafragma, tirantes, rebaixamento de lençol freĂĄtico; elevador(es); equipamentos e instalaçþes, tais como: fogĂľes, aquecedores, bombas de recalque, incineração, ar-condicionado, calefação, ventilação e exaustĂŁo, outros; playground (quando n��Ło classificado como ĂĄrea construĂ­da); obras e serviços complementares; urbanização, recreação (piscinas, campos de esporte), ajardinamento, instalação e regulamentação do condomĂ­nio; e outros serviços (que devem ser discriminados no Anexo A - quadro III); impostos, taxas e emolumentos cartoriais, projetos: projetos arquitetĂ´nicos, projeto estrutural, projeto de instalação, projetos especiais; remuneração do construtor; remuneração do incorporador."

PROJETOS - PADRĂ&#x192;O RESIDENCIAIS PADRĂ&#x192;O BAIXO

PADRĂ&#x192;O NORMAL

PADRĂ&#x192;O ALTO

Projeto

R$/m²

var.% mĂŞs

Projeto

R$/m²

var.% mĂŞs

Projeto

R$/m²

var.% mĂŞs

R-1 PP-4 R-8 PIS

843,94 815,27 781,51 580,17

0,26% 0,18% 0,18% 0,42%

R-1 PP-4 R-8 R-16

953,32 929,92 810,82 788,47

0,07% 0,04% 0,03% 0,02%

R-1 R-8 R-16

1.221,54 1.009,71 1.037,05

0,08% 0,02% 0,01%

100,00% 39,84% 55,91% 4,25%

714,71 810,82 323,01 453,35 34,46

CUB/M² - R8-N = R$ 810,82 VARIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O Mensal 0,03% Em 2010 Ult. 12 meses -

CUSTO TOTAL MĂŁo de obra (encargos 134,39 %) Material Despesas Administrativas

PROJETOS - PADRĂ&#x192;O COMERCIAIS CAL (Comercial Andares Livres) e CSL (Comercial Salas e Lojas) PADRĂ&#x192;O NORMAL

PADRĂ&#x192;O ALTO

Projeto

R$/m²

var.% mĂŞs

Projeto

R$/m²

var.% mĂŞs

CAL - 8 CSL - 8 CSL - 16

955,68 806,29 1.077,48

0,04% 0,04% 0,03%

CAL - 8 CSL - 8 CSL - 16

1.045,42 899,44 1.196,61

0,03% 0,04% 0,01%

PROJETOS - PADRĂ&#x192;O GALPĂ&#x192;O INDUSTRIAL (GI) E RESIDĂ&#x160;NCIA POPULAR (RP1Q)

SIGLAS R-1: PP-4: R-8: R-16: PIS:

ResidĂŞncia Unifamiliar PrĂŠdio Popular ResidĂŞncia Multifamiliar ResidĂŞncia Multifamiliar Projeto de Interesse Social

Projeto

R$/m²

var.% mĂŞs

RP1Q GI

790,75 447,58

0,07% 0,20% SIGLAS RPQ1: CAL-8: CSL-8: CSL-16: GI:

ResidĂŞncia Popular Comercial Andares Livres Comercial Salas e Lojas Comercial Salas e Lojas GalpĂŁo Industrial


Edição de 23/dezembro de 2011