Issuu on Google+

ANO 61 Nº 11.377 Fundador: Weimar Torres

Dourados/MS

quINta-FEIRa

R$ 2,00

15/12 de 2011

Maracaju recebe R$ 6,5 milhões para saneamento

Diretora-presidente: Adiles do Amaral Torres

Hedio Fazan

cIdAdes 1

Fátima do Sul paga 13º salário dos servidores cIdAdes 2

Pais querem AACD em Campo Grande cIdAdes 3

André estuda recuperar ruas a pedido de Geraldo PÁGINA 4

Freitas assume a Polícia do Exército

O 1º tenente de Cavalaria Edgar Neves de Freitas Junior é o novo comandante interino do 4º Pelotão de Polícia do Exército, da 4ª Brigada de Cavalaria Mecanizada de Dourados. Deixou o cargo o capitão Thales Ferreira Silva, transferido para a Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais (EsAO), no Rio de Janeiro. A solenidade de troca de comando aconteceu na manhã de ontem na sede da Brigada. Página 6

Delegado nega tortura contra menor O delegado regional da Polícia Civil Antônio Carlos Videira negou ontem que tenha ocorrido tortura contra um menor de 17 anos na 1ª Delegacia de Polícia Civil de Dourados, na tarde de terça-feira, no momento em que ele era interrogado sob suspeita de estar supostamente envolvido em diversos assaltos ocorridos nos últimos dias. Na casa do adolescente, os policiais apreenderam um revólver calibre 38. Contra o rapaz pesa o fato de já ter várias passagens por delegacias. Ele, inclusive, já esteve internado por um ano e meio na Unei, por infração de roubo e homicídio. De posse de evidências de que ele estaria envolvido nesses assaltos, dois policiais faziam o seu interrogatório na tarde de anteontem, quando passaram a ser acusados de tortura pelos familiares do menor, que acionaram a promotora da Infância. Polícia 2

TJ mantém lei contra queimadas Usinas continuam proibidas de utilizar a queima da palha da cana como método de colheita Marcos Ribeiro

COMUNICADO aos Avicultores Integrados à BRF/MS PÁGINA 7

Fonte: INMET - INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA

Nublado a parcialmente nublado com pancadas isoladas de chuva no Nordeste; demais áreas, parcialmente nublado a claro com umidade abaixo de 30% à tarde. Temperatura: estável. Max.: 33°C e Min.: 13°C. Vento direção: SW-S. Intensidade: fracos/moderados c/rajadas. Em Dourados, parcialmente nublado a claro.Temperatura: ligeira elevação. Max.: 29°C e Min.: 13°C.

Pistolagem brasileira..........Página 2

Indicadores.........................Página 6

Prefeito Murilo Zauith conduziu a solenidade de formatura de 900 profissionais capacitados pelo Qualifica Chico Ribeiro

MEGA-SENA - Concurso 1345 07 - 17 - 19 - 26 - 40 - 50 LOTOMANIA - Concurso 1201 04 - 11 - 15 - 24 - 26 - 33 - 34 - 39 - 41 - 48 62 - 63 - 72 - 73 - 75 - 77 - 79 - 86 - 87 - 91 TIMEMANIA - Concurso 271 26 - 47 - 50 - 56 - 67 - 74 - 77 Time do Coração: Americano/RJ quINA - Concurso 2771 02 - 12 - 17 - 42 - 72 LOTERIA FEDERAL - Extração 04614 1º prêmio: 68.841 (R$ 250 mil) 2º prêmio: 46.632 (R$ 22 mil) 3º prêmio: 15,032 (R$ 12 mil) 4º prêmio: 30.831 (R$ 11 mil) 5º prêmio: 06.785 (R$ 10,3 mil)

Caderno A Opinião................. 2 Política............3 a 5 Economia..............6 Brasil.....................7 Mulher...................8 Dia a Dia.........1 a 4 Esportes (incluindo

Polícia)............1 a 4 Cidades..........1 a 4 Classificados.... 1 a 10 Caderno B Cultura..................1 Variedades............ 2 e 3 Adiles....................4

Solenidade do TCE foi prestigiada por autoridades

TCE implanta tramitação eletrônica

Com um custo estimado em aproximadamente R$ 10 milhões, o presidente do TCE, conselheiro Cícero de Souza, implantou definitivamente o eTCE, sistema pelo qual garante a tramitação eletrônica dos processos, colocando ponto final na era do documento de papel. Na mesma solenidade também foram inaugurados o Plenário Conselheira Celina Martins Jallad, a Galeria Histórica do TCE, o Ambulatório Médico e a Biblioteca Conselheiro Nelson Benedito Netto. Página 5

DIA A DIA 3

Murilo entrega certificados do Qualifica O prefeito Murilo entregou ontem, na Praça Antônio João, os certificados de formação a 900 participantes do programa Qualifica Dourados que fizeram cursos profissionalizantes nas regiões do Canaã I, Parque do Lago II, Jóquei Clube, Cachoeirinha, Água Boa, Aldeia Bororó, distritos de Indápolis, Macaúba, Vila Formosa, Vila Vargas e Itahum. A prefeitura contou com a parceria do Senai, que ministrou os cursos de costura, massas alimentícias, padeiro, pintor de obras, pedreiro e eletricista. Já o Senac ministrou os cursos de salgadeiro, pizzaiolo, cozinheiro, vendedor, operador de caixa, garçom, camareira, serviços domésticos, cuidador de idosos, auxiliar administrativo e de pessoal, manicure, pedicure e depilador.


2

Opinião Opinião Opinião Opinião

Opinião

P1

Opinião Opinião Opinião Opinião

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Pentimentos

Manoel Cardoso*

EDITORIaL

Código reformado Depois de os ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) Gilmar Mendes e Luiz Fux afirmarem que mudanças no rito processual de ações cíveis podem tornar a Justiça mais rápida e mais capaz de atender a demandas da população, agora foi a vez de o presidente da Suprema Corte, Cezar Peluso, entregar ao relator do projeto do novo Código de Processo Civil na Câmara dos Deputados, Sérgio Barradas, documento com uma série de ajustes e propostas. As sugestões não alteram a estrutura do projeto, mas são essenciais para um código mais moderno e efetivo, de forma que a contribuição do STF também pode ser considerada um norte para que o código não seja questionado posteriormente na própria Suprema Corte. Uma das propostas mais importantes defendidas por Peluso diz respeito aos casos de condenação em definitivo, o chamado transitado em julgado, com a criação de um mecanismo para incentivar execuções mais rápidas dos devedores, como a isenção de honorários advocatícios para pagamentos em dinheiro no prazo de 15 dias da sentença final. Nesse caso, prevê o texto sugerido pela Suprema Corte, a taxação dos honorários e da multa de 10% só ocorreria quando o pagamento não atendesse a esses requisitos. Outra mudança salutar está na área de execução provisória, onde o presidente do STF retirou do texto o item que determina multa de 10% em caso de não pagamento de sentença provisória no prazo de 15 dias, uma vez que a Corte entende que a multa só é devida nos casos de sentença definitiva. Para agilizar a execução, o STF retirou do projeto original de reforma do Código de Processo Civil o item que previa dispensa de caução para levantamento de bens do devedor no caso em que o credor demonstrar necessidade, de forma que a obrigação ficará mantida. Em relação ao Direito Internacional, a proposta do STF coloca de volta uma regra do projeto original, excluída por emenda do Senado Federal, que determina que a Justiça brasileira não irá julgar contratos que elegeram foro estrangeiro para a solução de controvérsias,

exceto em raras exceções relativas a imóveis e bens situados no Brasil. A proposta da Suprema Corte também trata da desconsideração de personalidade jurídica, conceito inserido no projeto do CPC para que, em casos de abuso, os bens particulares de sócios ou administradores de empresas sejam considerados em processos judiciais, ou seja, pela sugestão do STF a medida deve ser aplicada apenas em casos excepcionais já que a inexistência de patrimônio da empresa não justifica o uso da desconsideração de personalidade jurídica, pois não é obrigatória a presença de patrimônio nos negócios da sociedade e no Brasil não há regra de capital social mínimo. Se prevalecer a proposta apresentada por Cezar Peluso, os empresários passam a ter direito de oferecer o contraditório e caberá ao credor provar a necessidade da desconsideração da personalidade jurídica, mesmo porque o sócio que não participou do ato abusivo não deve ter seus bens atingidos. A proposta da Suprema Corte detalha que, em caso de omissão de contrato social, os bens intangíveis e os passivos devem ser considerados pelo juiz para apurar haveres, e não só os bens tangíveis. Reformar o Código de Processo Civil é fundamental para dar mais celeridade ao Poder Judiciário, mas também é indispensável a manutenção de investimentos em tecnologia como o Processo Judicial Eletrônico (PJe), sistema que promete integrar dados e unificar a tramitação de processos em todo o país, reduzindo sensivelmente o tempo da demanda. O processo eletrônico foi desenvolvido depois que um estudo encomendado pelo CNJ apurou que a burocracia é um dos entraves para o cidadão ter acesso a uma justiça rápida, já que cerca de 70% do tempo de tramitação de um processo são perdidos no vai e vem de papéis entre gabinetes, protocolos e cartórios. Com a medida, todo sistema judiciário brasileiro ficará interligado, uma vez que vários tribunais já têm seus próprios sistemas de tramitação eletrônica, mas a falta de interligação acaba dificultando a troca de informações entre as cortes e acabam criando barreiras para o trabalho dos advogados, que precisam se adaptar a cada uma das plataformas.

Luzes que ofuscam Itaciana Santiago* É chegado mais um fechamento de ciclo, de tempo, transcorridos em horas, dias meses e culminados em anos. Anos contados cotidianamente, quando o sol nasce nos prometendo um novo dia, que por si só bastaria para completar o ciclo de uma vida....e se põe, mostrando que é capaz de ir e vir com a mesma propriedade todos os dias, sem interrupção, indiferente de tudo a sua volta, mesmo quando achamos que ele se foi, lá está ele acima de densas nuvens, escuras, para brilhar soberano nas alturas! Bem, mas nós aqui estamos a cantarolar e já vivenciamos as festas, os encontros familiares e de amigos. As instituições já se organizam, umas para fazer balanços e verificar quantos foram os lucros do ano, outras para arrecadar o máximo possível com vendas de presentes e guloseimas para as comemorações. São tantas as preocupações com as festas de final de ano, que até passam despercebidos que esse final de ciclo nada mais é do que o arremate de 365 dias, para

se começar tudo de novo, na mesma proporção em que se findou o último dia do ano. Paira no ar a sensação que num passe de mágica tudo será diferente, pois que LUZES brilham em nossa cidade a festejar a saída da UTI! Portanto é necessário abrilhantar a festa, cantar, patinar, visitar a CASA DO PAPAI NOEL e ser feliz! Não podemos deixar de prestigiar, pois tudo é festa. Acontece que os munícipes ao saírem de seus bairros distantes, com a alegria contagiante de nossa gente humilde, muita das vezes ficam pelo meio do caminho, é a chuva que provoca o barro das ruas sem asfalto, o pneu que fura ao passar por um crônico buraco ou um assalto que ocorre por falta de luzes na escuridão das ruas distantes, que mal iluminadas propicia os atos de bandidagem. Nossas crianças querem ver o Papai Noel, entrar em sua casa e na sua crença infantil, pedir a ele que traga aquela bicicleta que ele viu na TV e que o filho da patroa de sua mãe possui, pedir a mesa farta na ceia do natal, como ele vê na propaganda dos folhetos distribuídos por todo canto da cidade, pedir uma escola de qualidade, onde os professores sintam prazer em lecionar sendo para isso valorizados e

com isso possam transmitir a seus alunos um sinal de possibilidade de viver em um mundo melhor. Mas as luzes brilham na praça! É preciso prestigiar, cantar, dançar, patinar! Depois tudo acabará e outro dia vai surgir e vamos ter fome de lazer, de educação, de cultura, de saúde, de infraestrutura... Os dias seguirão a sua sequência, o nosso cotidiano nos mostrará que dia após dia o sol nascerá indiferente a tudo e a todos, as flores brotarão e morrerão, crianças nascerão e velhos morrerão e o homem, ah! o homem, esse sempre estará em busca da evidencia, do proveito próprio, da conquista do poder e para isso vestirá quantas máscaras forem necessárias para atingir seus propósitos, não se importando se ações paliativas estão sendo realizadas em detrimento da efetivação de políticas públicas, onde o cidadão possa ser visto, lembrado, sentido e tratado como verdadeiro ser humano, com direitos e deveres, na completude de uma vida digna! *Pedagoga, Psicopedagoga, Especialista em Família e Políticas Públicas, itacianasantiago@gmail.com, www. itacianasantiago.blogspot. com

Peço licença pra colocar aqui um trecho do artigo escrito por Contardo Calligaris que bateu muito forte no meu interior e possivelmente, encontre pessoas com os mesmos sentimentos em relação aos Pentimentos. “Pentimento é a palavra italiana para arrependimento, mas designa em muitas línguas um desenho, uma pintura ou um esboço encoberto pela versão final que damos a essa pintura.” “As vezes, com o passar do tempo a tinta deixa transparecer uma composição em cima da qual o artista pintou uma nova versão.” “Outras vezes, os raios-x dos restauradores desvendam opções anteriores, que permaneceram debaixo da obra final. Esses esboços ou pinturas que o artista rejeitou e encobriu, são os pentimentos, que foram descartados sem serem, propriamente, apagados.” Na juventude, lá pelos meus 19 anos, reunimos um grupo de amigos que tinha o grande desejo de ir para os Estados Unidos, à época em grande expansão, para trabalharmos em trabalhos braçais, cortar grama de jardins, coletas de lixo, coisas para alguém sem nenhuma qualificação profissional, cujos salários eram muito maiores do que ganhávamos em São Paulo. Atravessamos a maratona de documentos, algumas mentiras para sermos aceitos e por fim, iríamos embarcar em Congonhas. No dia do embarque, o único que entrou em pânico fui eu, os outros três tinham uma retaguarda

composta de pais, mães e irmãos, que numa eventualidade, poderiam socorrê-los, uma vez que sob meu ponto de vista, você não é totalmente solitário quando tem um parente com quem possa contar, mesmo que esse parente esteja a milhares de quilômetros de distância, o que não ocorria comigo que não tinha ninguém com quem contar, caso algo desse errado. Não embarquei e fui para meu quarto conversar com teto, a quem eu disse todos os meus medos, numa espécie de tentar justificar minha covardia. Não mantive contato com os que foram, somente algumas informações de familiares de um deles que morava na Rua Morato Coelho em Pinheiros. Fui motivo de gozação de outros amigos que participaram de nossos planos por ter desistido na última hora. Esse foi meu Pentimento, a pintura original foi borrada com essa mudança em meu destino que poderia ser muito melhor no meu imaginário. Retoquei a pintura e mudei meu destino. Um dos que foram depois de muitos anos, fiquei sabendo que se tornou diretor de um grande banco americano, estudou na California, constituiu família e nunca mais voltou, apenas para visitar o pai, a mãe e a irmã que aqui ficaram. Esse não retocou sua pintura, seu pentimento foi um sucesso, manteve o quadro de acordo com suas escolhas. Dos outros dois nunca mais se ouviu falar. Acho que também cumpriram com suas escolhas e que Deus os tenha encaminhado conforme seus desejos e sonhos. No sábado leio um texto da jornalista Rosana Braga que fala

em dizer eu te amo e a perigosa banalização dessa expressão, muitas vezes ditas sem o respeito ao sentimento que a frase carrega. Quando jovens, nos trâmites da conquista, usamos essa expressão com absoluto oportunismo, sem nos dar conta que estamos causando na outra pessoa, expectativas que jamais se concretizarão. Quantas vezes mudamos os pentimentos da pessoa ouvinte, que pintou um quadro em que você estava inserido no mais absoluto sonho de verdades, quando tudo que a pessoa ouviu foram apenas meios de convencimento, especialmente em décadas passadas, em que dizer “eu te amo”, saia fácil da boca dos então jovens, não necessàriamente do coração, numa época em que a sexualidade rolava com certas restrições, quase proibitivas. Mantive meus pentimentos o mais intactos possível, mesmo levando em conta as árduas situações que um jovem pobre e sem retaguarda passa para chegar ao sucesso pessoal e profissional. Nos quadros que pintei durante minha ascensão social e profissional tiveram poucos retoques nos “pentimentos” uma vez que constitui família que resulta em dois filhos maravilhosos e três netinhas que preenchem fartamente qualquer lembrança que ouse querer encobrir as escolhas retratadas na pintura original. O final de ano é propício para reflexões, pense um pouco no quanto seus pentimentos sofreram novas versões e se as novas escolhas o fizeram mais feliz. *Economista/empresário email:manoelmarquescardoso@ hotmail.com

Motorista e o direito de quem está na faixa de pedestre José Carlos de Oliveira Robaldo* Pela pertinência e, sobretudo, pelas saudáveis iniciativas das autoridades de trânsito da cidade de Campo Grande (tendo a frente seu comandante, o ilustre cel. Alirio Vilassanti) em disciplinar e orientar o motorista quanto à preferência do pedestre, associado à recente notícia de que a capital sul-mato-grossense encerrará o ano de 2011 com cerca de 500 mil veículos rodando em suas vias públicas e, especialmente, para incentivar as demais cidades a refletirem sobre o tema, achamos por bem republicar o presente artigo de 2007 com pequenos acréscimos e adaptações. Compartilhamos da ideia de que seria até desnecessário o Código de Trânsito Brasileiro (CTB) preocupar-se em disciplinar a preferência de passagem ao pedestre quando ele está na faixa respectiva. Estamos falando daquela faixa que o serviço de trânsito pinta sobre o asfalto, mais precisamente sobre a pista de rolamento, localizada, na maioria das vezes, nos cruzamentos com ou sem sinalização eletrônica. Tanto o pedestre como o motorista a conhecem muito bem. O respeito ao pedestre, como também a qualquer ser humano, é algo que deveria brotar espontaneamente de dentro das pessoas. Deveria ser uma questão puramente cultural; deveria, destarte, ser mais trabalhado nas escolas tanto no ensino básico como no ensino médio, e, até mesmo,

nos clubes de serviços, mas, antes de tudo, em casa, no seio familiar. É uma questão de cidadania. Entretanto, como não há essa consciência cultural, foi necessário o Estado interferir. O novo Código de Trânsito Brasileiro, instituído pela Lei nº 9.503/97 (que, aliás, não é tão jovem assim, eis que em setembro passado completou 14 anos), de forma expressa estabeleceu a preferência do pedestre que está na respectiva faixa e que não tenha concluído a travessia. Essa foi, de fato, uma conquista importantíssima do pedestre. Por óbvio, toda norma proibitiva deve estabelecer de forma expressa e clara a conduta que não se deve praticar e a sanção correspondente. O CTB, no seu art. 170, estabelece que constitui infração gravíssima: Dirigir ameaçando os pedestres que estejam atravessando a via pública, ou os demais veículos, punida com multa e suspensão do direito de dirigir. No art. 214 disciplina que “Deixar de dar preferência de passagem a pedestre e a veículo não motorizado: I - que se encontre na faixa a ele destinada; II - que não haja concluído a travessia mesmo que ocorra sinal verde para o veículo; III - portadores de deficiência física, crianças, idosos e gestantes” caracteriza Infração – gravíssima (grifei), com pena de multa (grifei). Isso tudo sem prejuízo de outras sanções caso venha, com essa conduta, lesionar ou matar alguém. Aliás, em caso de homicídio, se a vítima encontrava-se na faixa de pedestre, a pena será ainda bem maior (Art. 214, § único, inciso II). Em alguns países, como é o exemplo da Espanha e dos Estados Unidos, dar preferência ao pedestre que está na faixa respectiva ou que

pretende ingressá-la é uma prática comum, rotineira. Aqui no Brasil, quando isso ocorre, o pedestre, não só fica surpreso, como agradece o motorista como se este estivesse fazendo-lhe um grande favor! Aqui no nosso país, há pelo menos quatro localidades onde a lei de trânsito, em relação ao pedestre que se encontra na faixa respectiva ou que pretende adentra-la, é respeitada: Brasília, Natal-RN, Gramado e Canela-RS e Riviera de São Lourenço (modelo de ocupação urbana, reconhecido internacionalmente), localizada no município de BertiogaSP. Idêntico exemplo será em breve dado em Campo Grande-MS. As autoridades públicas, sobretudo as do trânsito, deveriam se preocupar mais com campanhas educativas no sentido de conscientizar o motorista que o pedestre deve ser respeitado e que existe punição no CTB para aqueles que desrespeitarem a preferência do pedestre em relação à faixa respectiva. É claro que o pedestre também tem obrigação no trânsito. Nunca é demais lembrar que toda e qualquer pessoa tem direitos e obrigações. Ninguém é titular absoluto de deveres ou de direitos. Gasta-se tanto com campanhas muitas vezes promocionais, por que não destinar um pouco dessas verbas com campanhas educativas no trânsito? Nunca é tarde para a reflexão! *Procurador de Justiça aposentado. Mestre em Direito Penal pela Universidade Estadual Paulista-UNESP. Professor universitário. Representante do sistema de ensino telepresencial LFG, em Mato Grosso do Sul. e-mail: jc.robaldo@terra. com.br

EXPEDIENTE O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR

Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores. EDITORA JORNAL O PROGRESSO LTDA CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico: Av. Presidente Vargas, 447 CEP 79804-030 Dourados-MS. Telefones Redação: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados): (0xx) 67-3421-2094 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HOME PAGE: http://www.progresso.com.br E-MAIL: progresso@progresso.com.br Representantes: São Paulo: Contato - Rua Joinville, 654 - Fone (0xx) 11-5572-7577 -Fax 55796861; Rio de Janeiro: JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 - Fone (0xx) 21-3262-7469; Brasília - Armazém de Comunicação SCS Q. 1 BL. "K" - Ed. Denasa 13º andar - sala 1.301 Fone/fax (0XX) 61-3321-3440. Em Campo Grande: Departamento Comercial (Elaine e Alexandre) e Redação: Rua 13 de Maio, 2118 - Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448

"O PROGRESSO" Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964

ASSINATURAS DOURADOS, INTERIOR E CAMPO GRANDE Anual ------------------------------------------ R$ Semestral ------------------------------------- R$ Trimestral ------------------------------------ R$ Bimestral ------------------------------------- R$ Mensal ---------------------------------------- R$ VENDA AVULSA Dourados, Interior e Campo Grande Do ano Do ano anterior

NúMEROS ATRASADOS

240,00 150,00 100,00 70,00 45,00 - R$ 2,00 - R$ 2,00 - R$ 3,00

Este jornal é filiado à:

ABRAJORI - ADJORI - ACOSMS - FEBRACOS


P1

Política Política Política Política

Política

Política Política Política Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Assembleia

Avicultura em Crise Não convide para a mesma mesa os 235 avicultores que têm contrato com a BRF Brasil Foods, em Dourados, e os diretores da referida multinacional, que ficou ainda maior após a fusão da Sadia com a Perdigão. Tudo porque os avicultores integrados à empresa não conseguem fazer os diretores da filial de Dourados reajustar os preços defasados há mais de três anos e nem mesmo as rodadas de negociações conduzidas com a participação da Federação da Agricultura de Mato Grosso do Sul (Famasul) e Sindicato Rural de Dourados estão surtindo efeito positivo para os criadores. Resultado: enquanto a planilha da Embrapa aponta custo total de produção de R$ 0,21 por quilo e R$ 0,567 por cabeça, com um custo operacional medido pela mesma Embrapa ficando em R$ 0,18 por quilo e R$ 0,486 por cabeça de frango, a BRF paga apenas R$ 0,15 por quilo e R$ 0,405 por cabeça.

Avicultura

Insatisfeitos com a posição da BRF, os avicultores integrados estão alertando que o saldo negativo de R$ 0,054 por quilo ou R$ 2.005,00 por lote de 60 dias, em aviário de 1200 m², pode inviabilizar a produção de frangos em Dourados e comprometer o futuro da própria indústria, que hoje gera mais de 2 mil empregos diretos e outros 2 mil indiretos.

Avicultura 2

Com apoio do Sindicato Rural de Dourados, os avicultores vão para mais uma rodada de negociação nos próximos dias, mas não descartam a possibilidade de realizar um megaprotesto, com a distribuição de milhares de frangos vivos para a população. A medida, atrairia a mídia nacional e chamaria a atenção para a crise dos avicultores integrados à BRF Brasil Foods em Dourados.

Barbosinha

O advogado José Carlos Barbosa, o Barbosinha, é o mais novo cidadão de Dourados. Ele recebe o título em sessão solene que acontece amanhã, às 19 horas, no Palácio Jaguaribe. O trabalho de Barbosinha na Sanesul tem sido reconhecido e rendido homenagens ao advogado que somente neste ano recebeu os títulos de cidadão de Ponta Porã e Campo Grande.

Barbosinha 2

O mais novo cidadão douradense revela que desde que saiu do interior de Goiás, vindo para a região e morando em Angélica, tem mantido estreita ligação com Dourados, cidade onde cursou a Faculdade de Direito, trabalhou como bancário, foi aprovado em concurso para professor universitário e constituiu família. “Já me sentia douradense de coração, agora serei também por reconhecimento da Câmara”, enfatiza.

Demarcando

O leitor Marcelo Fiori enviou e-mail à coluna com o seguinte teor: está acontecendo em Itaporã e Douradina um processo de demarcação de 12.200 hectares de terras altamente

Lobby de servidores emperra projetos do governo Matérias devem ser apreciadas na sessão de hoje pelo Plenário da Casa da AL Wagner Guimarães/ALMS

Willams Araújo

Cama de gato

Os produtores rurais estão em polvorosa com a Portaria da Funai que reconhece como indígena as terras PanambiLagoa Rica, localizadas nos municípios de Douradina e Itaporã na região sul de MS. A área reconhecida ocupa superfície de 12.196 hectares e perímetro aproximado de 63 km. Vai ser um Deus nos acuda daqui pra frente.

férteis e produtivas, a exemplo do que aconteceu no Panambi, em favor dos povos indígenas. A portaria da Funai vai atingir quase todos moradores de Douradina, transformando o município em “cidade fantasma”.

Demarcando 2

Segue o leitor: essa medida vai gerar desemprego no campo, no comércio, nas lojas de insumos, nos postos de gasolina, nas revendas de máquinas agrícolas, além de atingir a produção de soja, milho, arroz, suínos, aves e peixes. A região na mira da Funai deixaria de produzir mais de R$ 50 milhões em dinheiro que circula em toda região.

Demarcando 3

Finaliza Marcelo Fiori: os sindicatos rurais estão empenhados na suspensão desta demarcação, mas todos devem unir forças para impedir que essa aventura seja levada adiante. Hoje são 12 mil hectares, amanhã poderão ser 25 mil, 50 mil ou mais. “Vamos unir forças em favor da produção de alimentos, da geração de empregos e do desenvolvimento da nossa região”, convoca.

Agendando

O prefeito Murilo Zauith inicia a agenda hoje às 7h30, na Escola Aurora Pedroso de Camargo, no Parque Alvorada, onde ele anuncia a construção da Central de Regulação no antigo Tipo A e retomada da construção do Centro de Convenções. O prefeito vai falar sobre os investimentos de R$ 140 milhões em Dourados num espaço de 10 meses e prestar contas à população.

Agendando 2

Ainda pela manhã, às 11h, Murilo estará na Escola Agrotécnica Padre André Capelli, onde autoriza a licitação da reforma da escola, a implantação do laboratório de química e cobertura da quadra de esportes. Às 14h o prefeito estará na Escola Arthur Campos Melo, na Vila Cachoeirinha, para anunciar mais obras. Vai vendo...

Ardidas • O governador André Puccinelli e o diretor-presidente da Sanesul, José Carlos Barbosa, assinam hoje contratos com os municípios de Ribas do Rio Pardo, Eldorado e Deodápolis, renovando a concessão dos serviços públicos de saneamento e criando condições para a Sanesul operar os sistemas de tratamento e distribuição de água e de coleta e tratamento de esgoto por mais 30 anos. • A Câmara de Dourados realiza hoje, às 18h, a última sessão ordinária do ano. Em seguida, será realizada uma sessão extraordinária convocada pelo Executivo Municipal para votação de projetos de interesse do município. O recesso legislativo começa na segunda-feira, dia 19, mas os vereadores voltam a se reunir amanhã em sessão solene de entrega de 17 títulos de Cidadão Douradense e duas moções honrosas. • Por falar em Câmara Municipal de Dourados, a Casa de Leis já devolveu R$ 500 mil em duodécimo para a prefeitura e deverá fechar 2011 com o reembolso de R$ 620 mil, em virtude de uma última parcela de R$ 120 mil de duodécimo que serão devolvidos aos cofres públicos. O dinheiro foi economizado pelo presidente Idenor Machado e redirecionado ao Executivo. • Nunca é demais lembrar que num passado não muito remoto, o duodécimo alimentava um esquema de corrupção que tinha a seguinte engenharia: o ex-presidente da Câmara anunciava publicamente a devolução, mas o dinheiro não entrava nos cofres municipais, ou seja, era dividido entre a quadrilha que sangrava o município.

Conjuntura

Plenário da Casa deve apreciar hoje matérias pendentes e os 11 projetos do Executivo tes dos agentes penitenciários, funcionários da Secretaria de AMPO GRANDE Saúde. O presidente da Associa- Pelo menos dois dos 14 projetos do ção dos Cabos e Soldados e governo estadual em Bombeiros Militares de Mato tramitação na Assembleia Le- Grosso do Sul, Edmar Soares gislativa deixaram de ser vo- da Silva, disse que a categoria tados na sessão de ontem, por deseja também a inclusão de causa de pressão dos servido- três emendas de autoria do res públicos, que foram a Casa deputado estadual Cabo Almi propor mudanças no texto (PT), uma das quais, reduz para 20 anos o original enviado tempo de servipelo governador Ao todo, ços prestados. André Puccinelli o Plenário Os servido(PMDB). res da Agepen aprovou 22 O Plenário (Agência Estada Casa deve projetos dual de Adminisapreciar hoje, na sessão tração do Sistema além dessas maordinária Penitenciária) térias pendentes, também reivinos 11 projetos do Executivo que terão de ser dicam alterações no texto oriregimentalmente submetidos ginal que garante aqueles que a segunda votação. Depois exercem cargos em comissão de limpar a pauta de votação, os mesmos rendimentos dos os parlamentares entrarão funcionários de carreira. O dilema é que a maem recesso, mesmo porque téria abre brecha para o goaprovaram na terça-feira o orçamento do Estado para verno colocar em cargos de confiança servidores da 2012. Ao menos momentanea- Secretaria de Justiça e Segumente, o lobby dos servidores rança Pública (Sejusp), mais deu certo, uma vez que os especificamente militares, parlamentares buscaram o em cargos de direção nos presídios, ideia rejeitada pela diálogo com a categoria. Marcaram presença nas categoria. galerias da Assembleia militares que foram pedir adiamento da votação do projeto que permite promoção de cabos a sargento por tempo de serviço. Na prática, eles reivindicam a exclusão de um parágrafo do projeto do governo que prevê, além do tempo de serviços prestados, a observação de outros requisitos previstos em lei para a promoção. O projeto original remetido ao legislativo pelo governador André Puccinelli reza que um cabo da PM, por exemplo, só terá direito a ser promovido sargento caso tenha prestado serviço efetivo por no mínimo 26 anos. A sessão tamb��m foi acompanhada por representanWillams Araújo

C

EXTRAORDINÁRIA Ao todo, o Plenário aprovou 22 projetos na sessão ordinária. Em seguida, em extraordinária, os parlamentares aprovaram em redação final, o projeto do orçamento, que estima a receita e fixa as despesas para o próximo exercício financeiro em R$ 9,8 bilhões e o PPA (Plano Plurianual) para o período 2012-2015. Por recomendação do próprio governador, o Plenário derrubou o veto parcial ao projeto de lei do deputado Zé Teixeira que determina o exame de ecocardiograma gratuitamente em recém-nascidos portadores da síndrome de down em Mato Grosso do Sul. Ao justificar o projeto, Teixeira alega que por meio do ecocardiograma, exame não invasivo, é possível avaliar as condições cardiovasculares do recém-nascido e encaminhá-lo ao Serviço de Estimulação e Habilitação, composto por fisioterapia, fonoterapia e terapia ocupacional. O democrata ressaltou que a proposta dará maior expectativa de vida às crianças portadoras de necessidades especiais e às suas famílias.

Recesso

Depois de aprovar o projeto do orçamento do Estado para o próximo exercício financeiro e limpar a pauta de votação, incluindo as mensagens do governo enviadas a Casa no apagar das luzes, a Assembleia entra em recesso. A partir daí, muitos deputados aproveitam para abrir o gás, ou seja, vão curtir as férias com a família. Outros, principalmente os interessados nas eleições de 2012, preferem ficar em suas bases eleitorais.

Juízo final

Está marcado para março o anúncio do nome peemedebista que disputará à prefeitura de Dourados em 2012, segundo garante a cúpula regional do partido. Enquanto isso, os deputados federais Marçal Filho e Geraldo Resende continuam com suas pré-candidaturas na periferia da cidade. Se o italiano não mudar de ideia, o vencedor irá enfrentar o prefeito Murilo Zauith (PSB).

Frustração

Os deputados federais Anthony Garotinho (PR-RJ) e Rose de Freitas (PMDB-ES) insatisfeitos com as mudanças na distribuição dos royalties do petróleo propostas no projeto de lei do Senado entraram com ações no STF (Supremo Tribunal Federal) e acabaram melando o movimento dos prefeitos previsto para esta semana em Brasília. Se estava no forno, a matéria deve ir para a geladeira de vez. (E-mail: willams@conjunturaonline.com.br)

COLONO: Ô cumpadi, ocê já foi patiná na pista de gelo da praça? Ic, ic, ic...

ZÉ PINGA: Eu não, cumpádi, já tô cansado di levá tombo... Ic, ic, ic...


4

Política Política Política Política

Política

Política Política Política Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

P1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Dourados

André estuda recuperar avenidas Documento solicitando obras foi entregue pelo deputado Geraldo ao governador em audiência no DF Divulgação

Informe C Bedelho A sucessão em Dourados está despertando o interesse também da imprensa de Campo Grande. Por isso o CGNews noticiou os ‘pitacos’ que os deputados estaduais Tetila (PT) e Lauro Davi (PSB) deram sobre a eleição em 2012. A título de lembrança, a vice Dinaci Ranzi é petista e o prefeito é socialista.

Corda bamba Lauro acredita que Geraldo Resende não será candidato do PMDB e que a briga do partido é para lançar o vice do Murilo Zauith (PSB). “Se o candidato for o Geraldo perde a eleição. Conheço Dourados. Morei lá por 30 anos. O PMDB não é Geraldo”. Na sua opinião, a vereadora Délia Razuk seria o nome mais forte, caso o PMDB insista em lançar candidatura.

Cícero Faria cicerolfaria@gmail.com

João Rodrigues deixará de implantar o partido nos municípios. Nas últimas semanas esteve em 15 cidades – a última foi na terça-feira em São Gabriel do Oeste, se reunindo com lideranças políticas e abonando fichas de filiação. Já estão confirmadas candidaturas a prefeito em Ponta Porã, Bela Vista, Três Lagoas e Campo Grande. Em Dourados o PSD é presidido pelo advogado Afeife Mohamad Hajj.

Nos anais O deputado federal Edson Giroto (PMDB) apresentou anteontem, na Câmara, requerimento solicitando a realização de sessão solene em homenagem ao ex-deputado federal Nelson Trad, que faleceu no dia sete deste mês. “Esta será a justa homenagem desta Casa ao cidadão, homem público, advogado e

professor Nelson Trad, que deu sua contribuição ao enfrentar a ditadura militar, e que agiu insistentemente a favor da ética e moral para o aprimoramento da sociedade brasileira”, enfatizou Giroto. Trad foi deputado estadual por dois mandatos e deputado federal por mais sete, não disputando a reeleição em 2010, mas elegendo o filho, Fabio Trad para a Câmara.

Pau a pau As pesquisas de intenção de voto para prefeito continuam pipocando em Dourados. O curioso é que os números não tem se diferenciado muito indicando que a disputa em 2012 – se o quadro atual não mudar muito, será apertada, ensejando uma campanha apimentada. No topo das listas o prefeito Murilo Zauith (PSB) e o deputado Geraldo Resende (PMDB).

Repeteco Tetila concorda com Lauro e lembra que o momento é dos balões de ensaio. “Lançam a candidatura, medem o espaço e retiram. É sempre a mesma história”. Porém, Tetila entende que o PMDB vai fazer uma reflexão e levar em consideração o município. Para o petista, Dourados ficará fragilizado se um quinto prefeito administrar a prefeitura em três anos, porque o município precisa de planejamento e tranquilidade.

Arrochando Não é por falta de andar (ou voar) que o presidente estadual do PSD, Antônio

Divulgação

B

A posse de Eduardo Riedl (Famasul) na diretoria da CNA remonta ao produtor rural Ney Magalhães, de Ponta Porã, que colocou o Estado no debate da agropecuária do País muito tempo atrás. Um pioneiro! A Agesul concluiu a licitação para a construção do estabelecimento penal de regime semiaberto em Dourados, ao custo de R$ 6,5 milhões.

Pecuaristas têm até hoje para declarar à Iagro que o rebanho está imunizado contra a febre aftosa. O procedimento deve ser feito pela internet no site www.iagro.ms.gov.br

característica da administração estadual e com o carinho que a segunda maior cidade do Estado merece”. No documento, Geraldo Resende solicitou, também, a antecipação, para 2012, do início das obras de duplicação da Avenida Guaicurus, já que anteriormente André havia anunciado que isso somente se daria em 2013. A terceira solicitação feita a André é relativa à construção de duas escolas estaduais em Dourados: uma na região do Grande Flórida e outra no Jardim Guaicurus ou imediações. O governador se comprometeu em trabalhar para que as duas escolas já cadastradas pelo governo do Estado no Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE) para Dourados seja nessas regiões. Agilidade no encaminhamento do convênio para a revitalização do aeroporto de Dourados foi outro pedido feito por Geraldo Resende a André Puccinelli, durante a audiência. A expectativa do parlamentar é de que a licitação aconteça já em janeiro e as obras tenham início no primeiro trimestre de 2012.

Delcídio viabiliza R$ 3,98 mi para municípios

A Secretaria Nacional de Políticas sobre Drogas (Senad) do Ministério da Justiça teve arrecadação recorde de R$ 1,675 milhão com leilão de joias, imóveis, veículos e aviões realizado na terça-feira em Colombo (PR). Todos os bens pertenciam a pessoas envolvidas com o tráfico de drogas.

Já em Roraima, o TRE cassou, por 3x2 votos, o mandato do governador José de Anchieta Júnior (PSDB) e do vice Chico Rodrigues (sem partido), acusados de arrecadação e gastos ilícitos na campanha eleitoral de 2010.

D

O U R A D O S - O um verdadeiro ‘pai’ para Dougovernador André rados, com obras importantes, Puccinelli (PMDB) como a Perimetral Norte, estuda a possibilida- asfalto em cerca de 40 bairros de de investir, no ano que vem, em parceria com o mandato, a na revitalização das principais reconstrução da Escola Presiavenidas de Dourados: Marce- dente Vargas (em andamento), lino Pires, Weimar Torres e Jo- a reforma de praticamente aquim Teixeira Alves, além de todas as escolas estaduais e suas travessas. a duplicação da A medida rodovia MS-156 Governador atende pedido fei(entre Dourados encaminhou to pelo deputado e Itaporã), entre federal Geraldo outras. pedido para Resende reprodu“As princianálise zindo pleitos do pais avenidas de técnica em PMDB de DouraDourados estão Campo Grande dos, em audiência esburacadas, pois realizada ontem, há mais de 30 anos em Brasília, onde o parlamen- não passam por intervenções de tar entregou um documento grande impacto, a não ser os com esse e outros pedidos de tradicionais tapa-buracos, que intervenções do governo do não resolvem mais o problema. Estado, nas áreas de educação Assim, caso André atenda a e infraestrutura. nossa solicitação, seguramente Segundo o deputado, com passará para a história como o a decisão de revitalizar as prin- governador que mais benefícipais avenidas douradenses o cios trouxe para nossa cidade”, governador vai atender anseio afirma Geraldo. da população, da mesma forNo documento entregue ma como acontece em Campo ao governador, além da reviGrande, onde as pesquisas talização de avenidas, Geraldo apontam que a revitalização da Resende pede outras ações Avenida Afonso Pena é con- para Dourados. André encasiderada a principal obra do minhou os pleitos para análise governo do Estado na capital. técnica das secretarias compeNa avaliação de Geraldo, tentes e se comprometeu em o governador André tem sido estudar “com a atenção que é

Recursos

Bate-Rebate

O governador de Alagoas Teotônio Vilela (PSDB) escapou de ser cassado pelo Tribunal Superior Eleitoral que, mesmo reconhecendo delito eleitoral na doação de 1.600 ovelhas na véspera das eleições de 2010, entendeu que a cassação era exagerada. Recebeu multa de R$ 10 mil.

Geraldo entrega pleitos de Dourados ao governadorAndré, durante audiência em Brasília

Se feiura desse rasteira eu não parava de pé!

O papa Bento 16 estará no Rio entre os dias 23 e 28 de julho de 2013, para participar da Jornada Mundial da Juventude. A data foi confirmada pelo Vaticano. O deputado Luis Carlos Heinze (PP-RS) anunciou que está marcada para 6 e 7 de março a votação do Código Florestal na Câmara. Segundo ele, não haveria tempo hábil para votar a proposta ainda neste ano.

RASÍLIA - O senador Delcídio do Amaral (PT/MS) conseguiu nos últimos dias que o governo federal garantisse R$ 3 milhões 980 mil para investimentos em 8 municípios sul-matogrossenses. A última nota de empenho foi emitida na terça-feira pelo Ministério da Integração Nacional em favor da prefeitura de Eldorado, que vai receber R$ 700 mil para realizar obras de pavimentação e drenagem nas ruas do Jardim Novo Eldorado. “Aos poucos, as coisas estão acontecendo. O governo está cumprindo o prometido e liberando as minhas emendas. Nesse ritmo, eu não tenho dúvida de que, até o final do ano, todos os compromissos que assumi ao longo de 2011 com prefeitos, vereadores e

Senador Delcídio durante audiência no Ministério lideranças comunitárias da capital e do interior do Estado vão ser honrados, em benefício da população”, acredita o senador. Além de Eldorado, foram emitidos também notas de empenho para Antonio João (R$ 400 mil) , destina-

do a investimentos na área de esporte, R$ 500 mil para Cassilandia, R$ 400 mil para Figueirão, R$ 600 mil para Nova Andradina, R$ 220 mil para Nioaque, R$ 560 mil para Iguatemi e R$ 600 mil para a prefeitura investir no turismo em Campo Grande.


P1

Política

Política

Política

Política

Política

Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Política

5

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Processos

TCE implanta tramitação eletrônica Sistema on line permite maior agilidade nas análises dos atos praticados pelos gestores públicos Fotos: Chico Ribeiro

Solenidade de inaugurações do e-TCE e outras obras foi prestigiada por autoridades Ex-governadorWilson Martins (2º d/e) prestigia solenidade que deu nome de sua filha ao plenário solenidade de implantação do sistema, ontem de maAMPO GRANDE nhã, Cícero de Souza disse - Com um custo esti- que o instrumento permite mado em aproxima- notificação, consulta online dos processos e damente encaminhamenR$ 10 milhões, Sistema to, por parte dos o presidente do e-TCE agiliza jurisdicionados, TCE (Tribunal de o envio de de peças procesContas do Estadocumentos suais através da do), conselheiro Cícero de Souza, contábeis à internet. Apesar da implantou deCorte Fiscal modernização, finitivamente o haverá um prazo e-TCE, sistema para que os prefeitos, vereapelo qual garante a tramitação eletrônica dos processos, co- dores e outros jurisdicionados locando ponto final na era do possam se adaptar. Presente ao evento, o documento de papel. presidente da Assomasul Em discurso durante a Willams Araújo

C

(Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul), Jocelito Krug (PMDB), disse que o processo e-TCE trará agilidade e segurança, sobretudo, facilitará a vida dos prefeitos no envio de documentos contábeis à Corte Fiscal. Jocelito disse que a Assomasul irá orientar os prefeitos no processo de digitalização dos documentos a fim de contribuir com o sistema. Na prática, a orientação é no sentido de os agentes públicos digitalizar e enviar as informações para o email suporte@tce.ms.gov.br. Jocelito avalia que o momento agora a partir da implantação do sistema, é de adaptação, de orientação e de treinamento dos técnicos das prefeituras visando a consolidar essa ferramenta importante para a prestação de contas e outros serviços voltados ao controle das finanças por parte do TCE. “Com certeza, significa um grande avanço para os prefeitos e para o Tribunal de Contas, na verdade, mais de 90% das prefeituras já fazem pagamento pelo meio eletrônico, aí você tem segurança e assim também são os documentos enviados ao Tribunal”, comparou o presidente da Assomasul, ao informar ainda que na prefeitura de Chapadão do Sul, a qual administra, 70% dos documentos já foram digitalizados. Segundo ele, chegou o fim da era do papel e dos arquivos. “Com certeza, o sistema representa agilidade, segurança e modernidade”,

Plenário do Tribunal de Contas leva o nome da Conselheira Celina Martins Jallad acrescentou. O diretor geral da Diretoria de Gestão de Modernização (DGM), Parajara Moraes Alves Júnior, explicou que a implantação do e-TCE encerra o funcionamento do antigo Sistema de Controle de Processos (SCP). “Esta mudança pode provocar inicialmente algumas dificuldades para o jurisdicionado, que serão solucionadas pela equipe de suporte do setor de informática”, informa. Parajara esclareceu que o e-TCE permitirá maior agilidade nas análises dos atos praticados pelos gestores e permitirá a melhor fiscalização dos 900 órgãos jurisdicionados. Segundo ele, a partir de 3 de novembro todos os processos que derem entrada no TCE/MS terão tramitação totalmente eletrônica, desde o protocolo até a emissão do

voto do conselheiro. Ele garantiu que nos últimos anos foram investidos cerca de R$ 4 milhões na aquisição de softwares, 525 computadores, 380 monitores adicionais e equipamentos de infra-estrutura para o CPD, como firewalls, Switches, servidores, storages, entre outros. Parajara explica que os programas informatizados já existentes no TCE, como o SICAP e o LRF Transparência serão incorporados ao e-TCE. Os processos que já deram entrada em papel continuarão tramitando de forma não digital, mas todos os atos relacionados a ele serão visualizados no eTCE, possibilitando melhor organização e distribuição do trabalho. “Em aproximadamente três anos deverá ser extinto o

trâmite de processos físicos no TCE/MS, acabando com a utilização de papel na Corte de Contas”, afirma. CELINA JALLAD Na mesma solenidade também foram inaugurados o Plenário Conselheira Celina Martins Jallad, a Galeria Histórica do TCE, o Ambulatório Médico e a Biblioteca Conselheiro Nelson Benedito Netto. Prestigiaram o ato, entre outras autoridades, o presidente do Tribunal de Justiça, Luiz Carlos Santini, o deputado estadual Paulo Corrêa (PR), representando a Assembleia Legislativa e governador André Puccinelli (PMDB), o presidente da União de Câmaras de Vereadores, Edilson Seikó, conselheiros, prefeitos, o exgovernador Wilson Martins e familiares da ex-conselheira Celina Jallad.


6

Economia Economia Economia

Economia

Economia Economia Economia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

P1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Orçamento

André apela por royalties e Lei Kandir Governador e outros gestores pedem votação do projeto e R$ 7,5 bi de ressarcimento por perdas Guilherme Martimon

Bianca de Freitas Caruso

C

ampo Grande O governador André Puccinelli e mais oito gestores estaduais solicitaram ao presidente da Câmara dos Deputados, Marco Maia, e ao relator-geral do Orçamento de 2012, deputado Arlindo Chinaglia, que seja dobrado o valor para ressarcimento das perdas causadas pela Lei Kandir. Na peça orçamentária deste ano constam R$ 3,9 bilhões, sendo que foram executados R$ 3,1 bilhão e os governadores querem R$ 7,5 bilhões para 2012. Também foi solicitada a votação, ainda este ano, do projeto que garante a distribuição dos royalties do Pré-Sal de forma igualitária entre todos os estados brasileiros. Para garantir a votação do Projeto de Lei ainda este ano do PréSal, Marco Maia, durante a reunião, consultou o Palácio do Planalto sobre a possibilidade em se retirar a urgência constitucional para o projeto que cria regime de previdência complementar para os servidores da União, porém a presidente Dilma Rousseff estava em viagem. Esse procedimento é necessário para destrancar a pauta. “Vamos tentar uma reunião hoje ou até sexta-feira para conversar com a presidente Dilma”, enfatizou Puccinelli. Também o governador destacou que é necessário que “os

BOLSAS Ibovespa: -1,47% Pontos: 56.646,87 Máxima estável: 57.495 pontos Mínima de -1,47% : 56.647 pontos Volume: R$ 15,73 bilhões Variação em 2011: -18,26% Variação no mês: -0,4% Ibovespa Futuro: -0,33% Pontos: 57.010 Máxima (pontos): 57.475 Mínima (pontos): 56.660

Panificação estima crescimento de 20%

Divulgação

andré puccinelli e outros gestores estaduais apelaram à Câmara Federal por recursos royalties sejam partilhados do que a União nos deve”. A com todos os brasileiros”, não estimativa é de que os estados apenas com “os brasileiros de perdem R$ 30 bilhões com a São Paulo, Rio de Janeiro e Lei Kandir todos os anos. Espírito Santo”. Puccinelli Em relação destacou que A não à desoneração “estados e murestituição da Lei Kandir, nicípios em deda Lei Kandir Puccinelli explicorrência da não cou que só foram restituição da Lei pode deixar executados R$ municípios sem kandir podem 3,1 bilhões dos caixa para o 13º ficar desproviR$ 3,9 bilhões dos de recursos provisionados para pagamento no orçamento. Para 2012 os integral do 13º. A União deEstados solicitam R$ 7,5 bi- sonera em demasia os estados lhões, o dobro do que foi para prover de royalties e executado pelo governo fede- dólares o governo federal”, ral este ano. As unidades da completando que a perda dos federação querem que “seja recursos da Lei Kandir faz restituído aos Estados só 25% com que haja “menos escolas,

Cotação: 133,100 centavos de dólar Variação: +0,15% CÂMBIO - Dólar comercial no balcão Compra: R$ 1,8720 Venda: R$ 1,8740 Variação: +1,08% - Dólar Paralelo Compra: R$ 1,88 Venda: R$ 2,01 Variação: +2,03% - Dólar Ptax Compra: R$ 1,8721 Venda: R$ 1,8728 Variação: +1,73% - Dólar Turismo Compra: R$ 1,7870 Venda: R$ 1,9370 Variação: +0,89% - Dólar Futuro (janeiro) Cotação: R$ 1.888,00 Variação: +0,75% - Euro Compra: US$ 1,298 (às 18h21) Venda: US$ 1,298 (às 18h21) Variação: -0,4% - Euro comercial Compra: R$ 2,4330 Venda: R$ 2,4360 Variação: +0,41% - Euro turismo Compra: R$ 2,3230 Venda: R$ 2,5330 Variação: +0,24% JUROS - CDB prefixado de 30 dias, 10,81% ao ano. - Capital de giro, 14,63% ao ano. - Hot money, 1,35% ao mês. - CDI, 10,83% ao ano. - Over a 10,90% OURO - Ouro Cotação: 1.568,05 a onça-troy (1 onça-troy equivale a 31,1035 gramas) Variação: -3,71% - Ouro BM&F (à vista) Cotação: 95,200 Variação: -3,30%

BLUE CHIPS Vale PNA Preço: R$ 38,00 Variação: -1,45% Petrobrás PN Preço: R$ 21,82 Variação: -2,68% OGX Petróleo ON Preço: R$ 13,69 Variação: -3,73% Itaú Unibanco PN Preço: R$ 33,50 Variação: -0,74% Bradesco PN Preço: R$ 30,40 Variação: -1,23% BM&FBOVESPA ON Preço: R$ 9,90 Variação: -0,7% Banco do Brasil ON Preço: R$ 23,30 Variação: -1,27% Gerdau PN Preço: R$ 13,84 Variação: -1,21% Usiminas PNA Preço: R$ 10,18 Variação: estável Cyrela Realt ON Preço: R$ 15,36 Variação: -0,13% Cia Siderúrgica Nacional ON Preço: R$ 14,29 Variação: -2,46% Global 40

INFLAÇÃO

de Rondônia. Entre os presentes na reunião estavam os deputados federais sul-mato-grossenses Edson Giroto, Marçal Filho, Luiz Henrique Mandetta e Reinaldo Azambuja, bem como os senadores Antonio Russo e Waldemir Moka.

Indústria

menos creches, menos ações sociais, ou seja, a União precisa entender que a Kandir, se era para quatro anos, está vigendo a 14 anos”. Também foi conversado sobre a revisão do ônus financeiro da dívida dos Estados com a União, com redução dos juros anuais de 6% para 2% e substituição do indexador de IGP-M por IPCA, bem como a redução de, no mínimo, 20% do percentual de comprometimento da receita líquida do estado com o pagamento das dívidas com a União. Participaram da reunião os governadores Agnelo Queiroz, do Distrito Federal; João Raimundo Colombo, de Santa

Indicadores Econômicos

t

Catarina; Siqueira Campos, do Tocantins; Silval Barbosa, de Mato Grosso; Teotônio Vilela Filho, de Alagoas; José Eliton, vice-governador de Goiás; Alceni Guerra, representando o governador do Paraná; e Elizete Leonel, representando o governador

Índices INPC (IBGE)IGP-M (FGV)IGP-DI (FGV)-IPA-DI (FGV)IPC-DI (FGV)IPC (FIPE)IPC (C. GDE)ICV (DIEESE)ICVM ORDEMIPCA (IBGE)IPCA-E (IBGE)-

Ago. - 0,42- 0,44- 0,61- 0,77- 0,40- 0,39- 0,43- 0,39- 0,37- 0,37- 0,27-

-

Setembro 0,45 0,65 0,75 0,94 0,50 0,25 0,37 0,69 0,53 0,53

INCC (FGV)IPCE (PINI)IPA-M (FGV)-

- 0,13---0,22-

-

-

0,14 -

AcumulAdo

No ano 4,61 4,15 4,30 3,88 4,69 4,14 5,13 4,69 4,97 -

12 meses 7,30 7,46 7,45 7,52 7,13 6,54 7,71 7,45 6,47 7,31 7,12

6,37 4,82 2,271

7,68 4,71 9,208

AgROPECUÁRIA mIlHo ...................................................................R$ 21,00 (disponível) SoJA .....................................................................R$ 40,00 (disponível)

IMPOSTO DE RENDA Base de cálculo

(desconto na fonte) TABELA OFICIAL DA RECEITA FEDERAL

Até R$ 1.566,61De R$ 1.566,62--até R$ 2.347,85 De R$ 2.347,86 até R$ 3.130,51 De R$ 3.130,52 até R$ 3.911,63 Acima de R$ 3.911,63--

Alíquota %

7,5 15,0 22,5 27,5

Deduzir-R$

Isento 117,49 293,58 528,37 723,95

deduções: R$ 157,47 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.566,61 no benefício recebido da previdência pública ou privada.

REAjUSTE DE ALUgUEL

- outuBRo/2011

IGP-M (FGV) 1,0746 IPCA (IBGE) 1,0731 IGP-DI (FGV) 1,0745 INPC (IBGE) 1,0730 IPC- (FIPE) 1,0654 ICV (DIEESE) 1,0745 Obs.: Fatores representam a variação do indicador de reajuste nos últimos 12 meses.

POUPANÇA

UFIR

Novembro/2000------ R$ 1,0641

SALÁRIO MÍNIMO

NOVEMBRO............. R$ 545,00

UFERMS

NOVEMBRO............... R$ 16,08

DÍVIDA EM TR ou TRD Dia do Vencimento

Fator de Atualização

NoVembro 09.............................0,01222571 10.............................0,01238873 11 .............................0,01240846 12.............................0,01233341 13.............................0,01210208 14.............................0,01202661 15.............................0,01210019 16.............................0,01219250 17.............................0,01240354 18.............................0,01244194 19.............................0,01255967 20.............................0,01248728 21.............................0,01251091 22.............................0,01250413 23.............................0,01247215 24.............................0,01245867 25.............................0,01248493 26.............................0,01255739 27.............................0,01251004

(Multiplique a quantidade de TR ou TRD do carnê pelo fator de atualização da data do vencimento. A aplicação desse fator único atualiza a dívida pela TR do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais).

dezembro 06------------------------------- 0,5626% 07------------------------------- 0,5938% 08------------------------------- 0,5924% 09------------------------------- 0,5950% 10------------------------------- 0,5880% 11------------------------------- 0,5527% 12------------------------------- 0,5257% 13------------------------------- 0,5567% 14------------------------------- 0,5819% 15------------------------------- 0,5859% 16------------------------------- 0,6006% 17------------------------------- 0,6020% 18------------------------------- 0,5751% 19------------------------------- 0,5433% 20------------------------------- 0,5735% 21------------------------------- 0,6021%

TBF

dezembro 05------------------------------- 0,9334% 06------------------------------- 0,9388% 07------------------------------- 0,9078% 08------------------------------- 0,8803% 09------------------------------- 0,8292% 10------------------------------- 0,8114% 11------------------------------- 0,8502% 12------------------------------- 0,8696% 13------------------------------- 0,9190%

TR

dezembro 05------------------------------- 0,1323% 06------------------------------- 0,1377% 07------------------------------- 0,1268% 08------------------------------- 0,0995% 09------------------------------- 0,0687% 10------------------------------- 0,0609% 11------------------------------- 0,0895% 12------------------------------- 0,1386% 13------------------------------- 0,1280%

boI Gordo/à vista ................R$ 92,00 (Brasil Global) - R$ 93,00 (Frigoforte ) VAcA GordA/à vista...............................R$ 86,00 (Frigoforte - Brasil Global ) * A partir de agora, preços pecuários só livres, com suspensão do Funrural

Fonte: GrANde Fm rurAl

Setor de panificação emprega cerca de 12 mil em mS

D

oUradoS - As indústrias de panificação e confeitaria de Mato Grosso do Sul fecham o ano de 2011 com faturamento de cerca de R$ 75,6 milhões e já estimam um crescimento de até 20% neste montante para 2012, dando continuidade à boa fase do segmento dos últimos anos. De acordo com o presidente do Sindicato das Indústrias de Panificação e Confeitaria do Estado (Sindepan/MS), Raul Alves Barbosa, um dos aspectos que vão beneficiar o segmento no próximo ano é a manutenção da isenção do PIS e Cofins até dezembro de 2012, como foi anunciado pelo Governo Federal no início deste mês. “O segmento da panificação e confeitaria teve um ano muito bom, crescemos, em média, 20% e estimamos o mesmo percentual para 2012. Essa questão do tributo nos trouxe um pouco de alívio e com isso podermos fazer outros investimentos no novo ano”, declarou Raul Barbosa. Além do crescimento do

segmento, o líder sindical também espera o aumento no número de empresas associadas à entidade. “Atualmente, de um total de 550 empresas no Estado, nós temos 90 delas já associadas e expectativa de aumentar esse número nos próximos meses, até porque os industriais estão vendo a boa atuação do Sindepan/MS”, disse. Ele citou que o Sindicato e a Fiems conseguiram trazer para Campo Grande a edição do Congrepan 2013, um dos principais eventos do setor, sem contar a realização do 1º Pantanal Pão, que será de 3 e 4 de abril no Centro de Convenções e Exposições Albano Franco, na Capital. “Queremos reunir pelo menos 500 pessoas no Pantanal Pão e acreditamos que esse evento vai unir ainda mais os profissionais e empresários do segmento”, declarou. Mato Grosso do Sul tem hoje com 550 indústrias da panificação em operação, empregando 12 mil trabalhadores, enquanto, apenas em Campo Grande, são 220 empresas e 6 mil funcionários.


P1 6

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Brasil

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

P1 7

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Mapa

Triplica taxa de homicídio no Brasil Número de assassinatos passou de 13,9 mil em 1980 para 49,9 mil em 2010; que representa aumento de 259%

Daniella Jinkings

B

rasília - Em 30 anos, o Brasil ultrapassou a marca de 1 milhão de vítimas de homicídio. Dados do Mapa da Violência 2012, divulgado ontem pelo Instituto Sangari, apontam que o número de homicídios passou de 13,9 mil em 1980 para 49,9 mil em 2010, o que representa um aumento de 259%. Com o crescimento da população nesses 30 anos, a taxa de homicídios passou de 11,7 em cada grupo de 100 mil habitantes em 1980 para 26,2 em 2010. De acordo com o relatório, a média anual de mortes por homicídio no país supera o número de vítimas de enfrentamentos armados no mundo. Entre 2004 e 2007, 169,5 mil pessoas morreram nos 12 maiores conflitos mundiais. No Brasil, o número de mortes por homicídio nesse mesmo período foi 192,8 mil. “Fica difícil compreender como, em um país sem conflitos

religiosos ou étnicos, de cor ou de raça, sem disputas territoriais ou de fronteiras, sem guerra civil ou enfrentamentos políticos violentos, consegue-se exterminar mais cidadãos do que na maior parte dos conflitos armados existentes no mundo”, diz o documento. No entanto, o relatório aponta que nesses 30 anos houve uma ruptura no crescimento da taxa de homicídios no país. Entre 2003 e 2010, houve variação foi negativa de 1,4% ao ano. Porém, a partir de 2005, foi verificada uma instabilidade, com oscilações em torno de 26 homicídios em 100 mil habitantes. Em 2010, ocorreram 50 mil assassinatos no país. Segundo o relatório, foram registrados 137 homicídios por dia. “Vários fatores concomitantes e complexos parecem intervir nessa explicação dessas quebras e oscilações a partir de 2003: políticas de desarmamento, planos e recursos federais e estratégias de enfrentamento”, aponta o relatório. Os dados do Mapa da Vio-

lência demonstram ainda que os estados que lideravam as estatísticas no início da década, como Pernambuco, o Rio de Janeiro, o Espírito Santo, São Paulo, Mato Grosso, Roraima e Distrito Federal apresentam quedas do índice de homicídios. São Paulo e o Rio de Janeiro apresentam reduções de 63,2% e 42,9%, respectivamente. Por outro lado, os 17 estados com as menores taxas do país no ano 2000 apresentam taxas crescentes. Em vários locais, esse aumento teve tal magnitude que levou os estados a ocupar um lugar de destaque no contexto nacional no final da década. Assim, Alagoas passou a ocupar o primeiro lugar no Mapa da Violência. O Pará passou da 21ª posição para a terceira; a Paraíba, da 20ª para a sexta, e a Bahia, da 23ª para sétima posição. O ranking do Mapa da Violência 2012 é liderado por Alagoas, seguido pelo Espírito Santo, Pará, Pernambuco e pelo Amapá. (ABr)

Mapa da Violência

Cai taxa de homicídio de brancos e aumenta de negros Bruno Bocchini

S

ão Paulo – O Mapa da Violência mostra que, de 2002 a 2010, a taxa de homicídios de brancos vem caindo no país, enquanto a de negros está subindo. Segundo o estudo, o número de homicídios de brancos caiu de 20,6 para cada 100 mil habitantes em 2002, para 15 em 2010. Já o dos negros subiu de 30 para cada 100 mil habitantes em 2002, para 35,9 em 2010. Os dados mostram que para cada dois brancos vítimas de homicídio em 2002, morreram

aproximadamente três negros. Já em 2010, para cada dois brancos assassinados 4,6 negros foram vítimas de homicídio. “É um fato preocupante porque a tendência está aumentando. Nossa mídia veicula o que acontece em famílias abastadas e há uma preocupação dos órgãos de segurança com isso. Mas ninguém noticia que morreram dois negros em uma favela, a não ser que seja uma chacina”, diz o coordenador da pesquisa Julio Jacob Waiselfisz. De acordo com ele, a maior violência contra os negros pode ser explicada também pela questão

econômica e pela privatização da segurança. “Quem pode pagar, paga a segurança privada, que protege melhor”. Como a população negra é, em média, mais pobre, explica Jacob, passa a depender dos órgãos de segurança pública que, geralmente, não conseguem atender adequadamente a população. “Essas evidências nos levam a postular a necessidade de reorientar as políticas nacionais, estaduais e municipais, em torno da segurança pública, para enfrentar de forma real e efetiva essa chaga aberta na realidade do país”, diz o texto do estudo. (Agência Brasil)


COluna

Mulher ADILES DO AMARAL TORRES

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Raio-X Irla Maria de Almeida Profissão: Técnica de Nível Superior Signo: Leão Estilo musical: MPB Tipo de leitura: Suspense e autoajuda lugar inesquecível: Praia de Jenipabu-RN e Fernando de Noronha Prato preferido: Peixe Perfume preferido: Mademoiselle e Mont Blanc Objeto de estimação: Xícaras de porcelana que ganhei de minha bisavó Paixão: Rafaela, Oriar e Bruna, meus netos O que não pode faltar em casa: Deus Elegância: Estilo próprio Ídolo: Roberto Carlos

dica Trança para noite de verão

1. Com os dedos, puxe para trás o cabelo. Faça um rabo do lado que preferir. 2. Retire uma mecha da parte inferior do rabo e dê a volta nele, para esconder o elástico. 3. Divida o rabo em três mechas iguais e faça uma trança. Quanto mais comprida, melhor. 4. Jogue a franja para o lado de sua preferência e prenda com um grampo atrás da orelha.

Estilo - concurso mulher Fashion

Medo: Violência Seu maior defeito: Impaciência Sua maior qualidade: Sinceridade Seu maior orgulho: Meus filhos O que levanta seu astral: Viagem e compras O que é fundamental: Família Você, em uma palavra: Batalhadora

receita Risoto de camarão e alho poró INGREDIENTES: 1 colher (sopa) de manteiga;1 cebola pequena picada; 90 gramas de arroz arbóreo; 3/4 de copo de vinho branco seco (150 ml); 3/4 de copo de água (150 ml); 200 gramas de camarão médio sem cabeça e limpo;100 g de alho poró cortado em rodelas e refogado na manteiga; 40 g de parmesão ralado;1 colher (sobremesa) de manteiga; pimenta biquinho para decorar. MoDo DE PREPaRo: para fazer a base do risoto, refogar a cebola na manteiga, acrescentar o arroz e mexer por alguns instantes; adicionar o vinho branco seco e mexer em fogo médio até começar a secar o fundo da panela; adicionar a água e repetir o processo. Quando o arroz estiver ainda duro no centro, pode-se parar o processo, deixar o arroz esfriar e guardar na geladeira por até 3 dias. Esse preparo antecipado facilita a vida de quem não quer ficar muito tempo na cozinha para fazer um jantar, por exemplo. Caso o camarão esteja cru, é preciso limpar, retirar a cabeça e escaldá-lo com água quente, passando depois por água fria. Isso impede que ele fique muito borrachudo; Refogar o camarão pré-cozido e temperado com alho e sal no azeite quente. Quando começar a soltar líquido, retirar o camarão e colocar o arroz pré-cozido para cozinhar no líquido do camarão. Incorporar o queijo ralado, em seguida, o camarão e o alho poró. Por último, ajustar a consistência do risoto com um pouco mais de água (caso seja necessário) e acrescentar uma colher de manteiga, mexendo bem para emulsificar a mistura. Usar a pimenta biquinho para decorar. O risoto clássico deve ficar cremoso, ser servido em prato fundo e não deve ser enformado, ou levar creme de leite no preparo.

Revista Mulher


Dourados, MS, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011


2

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 15 de dezembro de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Comando

Freitas Jr assume Polícia do Exército Solenidade da troca de comando aconteceu na manhã de ontem na sede da 4ª Brigada em Dourados

D

OURADOS – O 1º unidades subordinadas. Várias tenente de Cavalaria autoridades civis e militares Edgar Neves de Frei- prestigiaram o evento. tas Junior é o novo A cerimônia começou comandante interino do 4º com o descerramento do retraPelotão de Políto do comandancia do Exército, te. Na oportuniCapitão da 4ª Brigada de dade, várias hoThales Cavalaria Mecamenagens foram Ferreira Silva prestadas. Forte nizada de Dourados. Deixou o deixa pelotão emoção marcou cargo o capitão para atuar na o discurso de Thales Ferreira EsAO, no Rio Thales Ferreira Silva, transferido Silva ao se despara a Escola de pedir da tropa. Aperfeiçoamento de Oficiais Segundo ele, que assumiu o 4º (EsAO), no Rio de Janeiro. Pelotão de Polícia do Exército A solenidade de troca de em fevereiro de 2008, vários comando aconteceu na manhã foram os desafios ao longo de ontem na sede da brigada e desses quase quatro anos. contou com a participação de “Cada dia era novas missões. soldados e representantes das Durante esse período adquiri

e transmiti conhecimentos e posso dizer que saio com o dever de missão cumprida”, disse durante discurso. Ele agradeceu a todos os colegas pelo companheirismo e destacou ainda o profissionalismo, camaradagem, dedicação e civismo dos soldados. “Realizamos operações na faixa de fronteira, promovemos cursos, tudo isso nos fortaleceu. Tenho a certeza de dever cumprido e que Deus ilumine para que o novo comando seja tão feliz como fui aqui”, finalizou. O general José Carlos Cardoso, da 4ª Brigada de Cavalaria Mecanizada, Brigada Guaicurus, destacou a conduta de Thales Ferreira Silva. Se-

Iniciação Científica

Pós-graduação

Alunos do Ensino Médio concorrem a bolsas

D

OURADOS - A Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD) inscreve até 31 de janeiro de 2012 os interessados em concorrer a bolsas de estudos do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica do Ensino Médio (PIBIC-EM). Serão aproximadamente 70 bolsas de estudos para estudantes, matriculados no Ensino Médio de Escolas Públicas e Técnica sediadas no município de Dourados, participarem de atividades de pesquisa cientifica e tecnológica, nas diversas áreas de conhecimento, sob a orientação de professores/pesquisadores vinculados à UFGD. A bolsa é

financiada pelo CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico). Os requisitos para os candidatos são: ser estudante regularmente matriculado em escola pública em Dourados, no Ensino Médio regular ou técnico (do 1º e 2º ano); dispor de no mínimo oito horas semanais para as atividades vinculadas à bolsa; não ter vínculo empregatício; e ter desempenho satisfatório, conforme Boletim Escolar do Estudante. A organização na UFGD é da Coordenadoria de Pesquisa, localizada na Unidade I, Rua João Rosa Góes, 1.761, Vila Progresso.

Trabalhos manuais

Feira de Artesanato de Natal vai até o dia 20

D

OURADOS - A 2ª Feira de Artesanato de Natal acontece até dia 20 no Salão Paroquial da Igreja Matriz. Pelo menos 40 artesãos de Dourados e região vêm oferecendo uma infinidade de opções para presentear no Natal, utilizando diversas técnicas: como: porcelana, cipó, porcelana, bordados, entre outros. Segundo os organizadores

do evento, Boca Venâncio e Ivone Dias, a feira teve início dia 9 e vem atraindo um público numeroso, principalmente nesta semana, em que as lojas da área central de Dourados passam a funcionar até as 22h. O horário de funcionamento da Feira de Natal é das 9h às 20h e é uma realização das Mãos & Arte e Fundação Cultural e de Esportes de Dourados (Funced).

Hedio Fazan

Capitão Thales Silva passou o comando para o 1º tenente de Cavalaria Freitas Junior gundo ele, os quatro anos de Thales à frente da Polícia do Exército foram significativos, realizando diferentes opera-

ções em áreas de interesse da Brigada, seja em fiscalização e no apoio a órgãos de segurança pública. O general também

destacou o profícuo trabalho do capitão nas atividades de logística e de planejamento contínuo.

Unigran traz novidades para cursos

D

OURADOS - O mercado de trabalho está cada vez mais concorrido. O que já foi um grande diferencial possuir somente o diploma de graduação, hoje em dia não é garantia de colocação. Agora, “o diferencial do profissional é ter uma especialização em seu currículo”, afirma a pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação da Unigran, Adriana Mary Mestriner. Ela acredita que ao terminar a etapa da graduação, o profissional precisa complementar essa formação. Anualmente são abertas milhares de vagas para concursos públicos e o quesito pós-graduação acrescenta pontos na titulação. “O mercado de trabalho atual valoriza muito os profissionais que estão em constante aprendizado e uma especialização possibilita: desenvolvimento pessoal e profissional; aumento do nível empregabilidade e perspectivas”, é o que conta Rose Blanco, coordenadora de Pós-Graduação Presencial da Unigran. Para o ano de 2012, além dos cursos que já são ofertados, MBA Gestão de Negócios e Gestão de Políticas Sociais

Inscrições aos cursos de pós iniciam no dia 19 de dezembro com Ênfase em Trabalho Social com Famílias, a Unigran abre inscrições para oito novas opções de pós-graduação presencial: Engenharia de Segurança do Trabalho, Georreferenciamento de Imóveis Rurais e Urbanos, MBA Executivo em Marketing e Gestão de Vendas, MBA Gestão em Eventos, MBA em Estética, Consultores em Ergonomia, MBA Gestão em Saúde Coletiva e Farmácia Homeopática. DISTÂNCIA “A ferramenta do curso à distância tem o mesmo reconhecimento que um curso presencial, vai depender apenas do profissional, do

seu desempenho e disciplina”, garante a pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação da Unigran, Adriana Mary Mestriner. Para 2012 estão sendo ofertados dois cursos novos: Farmacologia Hospitalar e Gestão Educacional. E ainda: Gestão em Saúde Pública, Gestão Ambiental, Estudos da Linguagem, Metodologia do Ensino Superior, Psicopedagogia, MBA em Contabilidade Gerencial e Controladoria, MBA Executivo em Administração com Ênfase em Recursos Humanos, Sistemas de Informação e Cooperativismo de Crédito. Segundo Nedina Stein,

coordenadora da Pós-Graduação à Distância, “os cursos são oferecidos em todo o Brasil e em países da Europa e no Japão. Na modalidade à distância, a qualidade do ensino é excelente tanto quanto a da modalidade presencial”. A Unigran vem se destacando nos cursos de MBA, que segundo a coordenadora Rose, “estão em alta no mercado de trabalho, são muito requisitados, por terem um enfoque maior na gestão, por isso a Unigran ampliou a oferta de cursos MBA para 2012”. INSCRIÇÕES Os interessados em cursar pós-graduação na Unigran devem fazer a inscrição através do site: www.unigran.br/pos_ graduacao, a partir do dia 19 de dezembro. É necessário que o profissional tenha concluído o curso superior e apresentar para matrícula: cópia do RG e CPF; cópia do diploma de curso superior; curriculum vitae (atualizado); foto 3 x 4 (atual) e cópia do pagamento de matrícula. Para mais informações entre em contato pelos telefones: 3411-4114 (pós presencial) e 3411-4152 (pós à distância).

Proerd

Programa de prevenção encerra ações Fátima Frota

D

OURADOS – O Programa de Educação de Resistencia às Drogas e à Violência (Proerd), desenvolvido pelo 3º Batalhão da Policia Militar, em parceria com a Prefeitura Municipal de Dourados/Semed, encerrou as atividades educativas deste ano. Neste mês de dezembro, cerca de 750 alunos das escolas municipais Joaquim Murtinho, Frei Eucário Schimidt, Neil Fioravanti (Caic), Sócrates Câmara, Loide Bonfim, Maria Conceição Angélica, Luiz Antonio Gonçalves, Bernardina Correia de Almeida, Aurora Pedroso Camargo e Padre Anchieta, receberam certificação pela participação no

Instrutor PM Alexandro e alunos da Escola Bernardina Programa. Esse programa preventivo é realizado desde o ano de 2000. Os alunos do 5º ano têm

aula semanal sobre a prevenção às drogas, o fortalecimento da autoestima e técnicas de resistência. Os conteúdos

estão numa cartilha específica para o Programa de Prevenção às Drogas. Um dos aspectos avaliativos do Proerd é que os alunos devem assumir o compromisso de atuarem como multiplicadores dos ensinamentos adquiridos com o Programa. “ Esses alunos devem repassar aos seus pais, irmãos, parentes e amigos o que aprenderam durante as aulas do Proerd”, avalia o PM instrutor Alexandro Marcos Maria. A realização em parceria com a Prefeitura Municipal de Dourados, através da Secretaria Municipal de Educação, permite a aquisição de uniformes, certificados, cartilhas e ajuda de custo para a locomoção dos instrutores.


D1 Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Meio Ambiente

Justiça mantém lei contra queimadas Número de votos de magistrados não foi suficiente para extinguir lei que proíbe queima da palha em Dourados mento, os usineiros ganharam Valéria Araújo a ação mas “não levaram”. OURADOS – O Tri- Isso porque apesar da maioria bunal de Justiça de dos desembargadores terem Mato Grosso do Sul votado a favor da ação contra manteve ontem em a lei de Dourados, o número julgamento a lei municipal de votos não foi suficiente para de Dourados que proíbe as tornar a lei inconstitucional, usinas de utilizarem a queima conforme preconiza a legisda palha da cana-de-açúcar lação. Para que isso ocorresse seriam necescomo método sários nove vode colheita. A “Os usineiros tos, o que seria votação é resulganharam por correspondente tado de ação do a 50% mais 1. maioria dos Sindicato das Houve oito voIndústrias da votos mas Fabricação do não levaram”, tos a favor da ação contra sete Açúcar do Esdiz Comdam contra. tado de MS. O De acordo grupo tenta anucom o presidente do Conselho lar na justiça a lei municipal de Dourados que estabeleceu Municipal de Meio Ambiente, prazo até 2010 para que as usi- a decisão foi uma vitória para nas se adequassem ao sistema Dourados. “Temos a certeza de que vamos conseguir nosmecanizado de colheita. Ontem, durante o julga- so objetivo, que é preservar a

Divulgação

D

Ação Parlamentar

Câmara de Dourados votou 238 projetos este ano

Hedio Fazan

Ambientalistas venceram etapa contra a queima da palha da cana-de-açúcar como método de colheita em Dourados nossa cidade da fumaceira e dos problemas sociais causados pelas queimadas. “Saímos daqui do Tribunal de Justiça com a cabeça erguida e com o sentimento de dever cumprido”, garante. O Sindicato das Indústrias da Fabricação do Álcool do Estado de Mato Grosso do Sul alega que o município não tem legitimidade para restringir as queimadas, uma vez que contraria a Lei Estadual e a Federal. A primeira prevê a colheita manual até 2016 e a segunda até 2017. Recentemente o presidente da entidade, Roberto Cezar de Hollanda Cavalcanti Filho, disse que as usinas precisam de um tempo razoável para

se adequarem à Legislação. “As usinas passam por uma fase avançada de aquisição de maquinários e no treinamento de operadores. Neste contexto Mato Grosso do Sul é exemplo em relação a outros estados do país. O problema é que estas mudanças não podem acontecer de uma hora para outra”, considera. Enquanto os usineiros lutam por um prazo maior de queimadas em Dourados, o município alegou que existem métodos tecnológicos e equipamentos apropriados para o plantio e colheita da cana, “sem imposição de dano ao meio ambiente e à saúde da população, inexistindo motivos para a queimada, que

destrói a biomassa e libera gás carbônico e outras substâncias”, segundo o processo. Neste entrave judicial a Câmara de Dourados, que foi autora da lei que proibiu as queimadas, chegou a alegar que a ação dos usineiros continha vícios, o que não foi acatada pelo Tribunal. Em Dourados, o vereador Elias Ishy, que é autor do projeto de lei que tornou as queimadas proibidas em 2010, defendeu que a lei é constitucional por respeitar todos os trâmites jurídicos além de ter respaldo social. “Em Dourados, 99% da população é contra as queimadas. Prova disso, foi o grande clamor público em prol da aprovação da lei em 2007. Na

época conseguimos em poucos dias mais de 7 mil assinaturas em prol da aprovação do projeto de lei. Fizemos audiências, seminários, e tivemos o aval do Ministério Público e demais entidades que visam preservar o Meio Ambiente”, destacou. A Câmara de Dourados informou que vai se manifestar sobre o caso depois que a Procuradoria tomar conhecimento da decisão. O Sindicato das Usinas foi procurado pelo O PROGRESSO para se manifestar sobre a decisão. A assessoria de imprensa garantiu que a entidade entraria em contato com a Redação, o que não ocorreu até o fechamento desta edição.

Natal Câmara apresentou ontem o balanço do Legislativo

D

OURADOS - Os vereadores de Dourados tiveram um ano de muito trabalho. Além do trabalho em plenário, na discussão e votação de leis, nas audiências públicas e nas reuniões das comissões permanentes da Câmara, foi marcante a presença nos bairros, para acompanhar a execução de alguma obra ou serviço por eles solicitado ou da própria iniciativa do poder público municipal. O ano legislativo ainda não terminou, mas o saldo já pode ser considerado altamente positivo. Até ontem, haviam sido realizadas 41 sessões ordinárias e três extraordinárias. No período, foram votados 238 projetos, sendo 157 de lei ordinária, dos quais 21 de autoria do poder executivo, e 23 de lei complementar, sendo 20 do executivo. Projetos de decreto legislativo, de autoria dos vereadores, totalizam 37, enquanto que projetos de emenda à LOM (Lei Orgânica do Município) foram cinco, sendo quatro do executivo. Também

foram votados cinco projetos de resolução e 11 vetos do executivo a projetos de lei do legislativo. Os vereadores produziram ainda durante o ano, 266 requerimentos, 1.388 indicações e 404 moções, totalizando 2.058 proposições. A Câmara também realizou nove audiências públicas para debater temas relevantes, de interesse coletivo. DUAS SESSÕES Nesta quinta-feira, a partir das 18h, a Câmara de Dourados realiza a última sessão ordinária do ano. Em seguida, uma sessão extraordinária, convocada pela Mesa Diretora para votação de projetos de interesse do município. Por esta sessão extra os vereadores não serão remunerados, porque ela foi convocada ainda dentro do período legislativo. O recesso começa na segunda-feira, dia 19. Na sexta-feira (16), com início às 19h, a Câmara realiza sessão solene para entrega de 17 títulos de cidadão douradense e duas moções honrosas.

Praça é palco de apresentações de todas as idades Fotos: A Frota

Apresentações atraem centenas de pessoas todas as noites Apresentação de turma do projeto Nace na concha acústica

D

OURADOS - A Praça Antônio João se tornou palco de apresentações culturais envolvendo todas as idades. Crianças, jovens, adultos e idosos de Dourados já passaram pela concha acústica e fizeram o público se emocionar. Um exemplo são as apresentações do projeto Nace (Núcleo de Arte, Cultura e Esporte), desenvolvido pela prefeitura por iniciativa do prefeito Murilo e voltado para crianças e adolescentes das escolas municipais. Na sexta-feira dia 9 se apresentaram as alunas do Studio Blanche Torres, com um trecho do espetáculo “Dom Quixote”. Pelo menos cem estudantes dançaram as tríades, fadas e cupidos do sonho de Quixote. Na noite desta terça-feira

(dia 13) a apresentação foi dos alunos da Academia de Dança Anna Pavlowa, com o espetáculo “Natal Iluminado”, e Academia de Dança Maria Ester, com os “Grandes Nomes da Música”. Estão também sendo apresentados espetáculos de cunho educativo, como foi o caso do Teatro de Bonecos da PRF (Polícia Rodoviária Federal), que se apresentou na segunda-feira (12). O objetivo da apresentação é a educação das crianças sobre o trânsito. “Nosso lema é formar cidadãos conscientes no trânsito”, disse o policial rodoviário federal Carlos José Paschoal. O teatro de bonecos foi apresentado por três servidores de Dourados, Anastácio e Campo Grande. Nessa mesma noite, a Escola Municipal Manoel

Santiago levou para a praça os alunos do Programa Mais Educação. Pelo menos 25 alunos apresentaram um projeto de dança. A coreografia “Revolução?” foi composta pela própria escola. IDOSOS Os idosos também já marcaram presença na Praça Antônio João, através do CCI (Centro de Convivência do Idoso) Andre’s Chamorro. A primeira apresentação deles foi na segunda-feira (12). Os idosos apresentaram uma mística de Natal a partir do Teatro da 3ª Idade. Dez pessoas compuseram o grupo ao som da música “Agora é Natal”, gravada pela cantora Simone no final da década de 90. Os idosos foram bastante aplaudidos e retribuíram com mensagens natalinas. O gesto

carinhoso trouxe muita emoção à plateia. A programação “Natal Celebração da Luz” segue até dia 22, com diversos espetáculos na concha acústica da Praça Antônio João. A última apresentação será na quinta-feira (22), às 20h30, com o espetáculo “Solo para Palavras e Sanfona de Brinquedo”, do poeta Emmanuel Marinho. A pista de patinação no gelo funciona todos os dias, das 17h às 22h de segunda à sexta e das 14h às 22h aos sábados e domingos. No dia de Natal a pista não vai funcionar e na véspera de AnoNovo – último dia da atração na Praça Antonio João – o funcionamento será das 14h às 18h. Crianças e adultos não pagam nada para patinar no gelo em Dourados.


4

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Investimento

Murilo anuncia R$ 10 mi para distritos Nesta sexta-feira, prefeito vai a Vila São Pedro, Vila Vargas, Formosa, Macaúba, Indápolis e Panambi

D

OURADOS - A mara- lançado pelo prefeito para tona de inaugurações, comemorar o aniversário do anúncio e lançamento município e marcar os dez de obras dentro da meses de administração. programação do aniversário de Entre obras e serviços 76 anos de Dourados tem se- para a área rural e distritos está quência nesta sexa recuperação de ta-feira. O prefeiestradas vicinais, As obras to Murilo vai aos numa extensão de fazem distritos de Vila 18 mil quilômeSão Pedro, Vila tros. O prefeito parte do Vargas, Formosa, pacote de Murilo garantiu a Macaúba, Indáporecuperação desR$ 140 lis e Panambi. sas vias até o inímilhões São R$ 10,8 cio da safra. milhões em invesAs outras timentos nessas localidades, obras são a recuperação e incluindo nesse montante construção de pontes, contraPicadinha e Itahum, onde o tação de uma patrulha mecaniprefeito esteve no domingo, zada, reforma e ampliação de dia 11. As obras fazem parte escolas e unidades de saúde, do pacote de R$ 140 milhões unidades residenciais e ca-

dastramento para construção de Ceim (Centro de Educação Infantil). A agenda do prefeito nesta sexta-feira será toda dedicada aos distritos, começando pela Vila São Pedro, com a entrega da reforma da Escola Ruy Gomes; autorização do levantamento para reforma da Unidade de Saúde; anúncio de cadastramento de projeto no Ministério da Educação para construção do Ceim do distrito, no valor de R$ 1.244.241,19, e ainda assinatura da escritura da compra de terreno para moradias. Em seguida, Murilo vai para Vila Vargas lançar a pedra fundamental do Ceim para o distrito, no valor de

A. Frota

Murilo mantém lançamento de obras nesta quinta na cidade e sexta nos distritos R$ 1.244.241,19, e autorizar o levantamento para reforma da unidade de saúde, que terá investimento de R$ 100 mil. Ainda em Vila Vargas, Murilo assina autorização de licitação para a contratação de uma patrulha mecanizada, para manutenção das vias rurais. Em Formosa o prefeito inaugura a reforma e ampliação da Escola Municipal Padre Anchieta, que teve investimentos de R$ 562.354,22 com a construção da quadra coberta, ainda em andamento, mas que vai absorver mais R$ 203.094,00 em recursos. De Formosa, Murilo vai até Macaúba, onde estão em andamento obras da quadra da

Escola Firmino de Matos, no valor de R$ 203.094,00, e a reforma do posto de saúde, onde são aplicados R$ 103.268,50. Murilo cumpre agenda também em Indápolis, onde fala da reforma e ampliação da unidade de saúde, com investimentos de R$ 200 mil, assina ordem de serviço para construção da ponte sobre o Córrego do Engano e autoriza a abertura de 40 novos cadastros de habitação para o loteamento Mário Pereira Leite. O último compromisso na sexta será em Panambi, onde Murilo autoriza levantamento para a reforma da unidade de saúde, no valor de R$ R$ 100 mil.

QUINTA-FEIRA Nesta quinta-feira, a agenda de obras começa às 7h30, na Escola Aurora Pedroso de Camargo, no Parque Alvorada, onde o prefeito fala sobre a construção da Central de Regulação no antigo Tipo A e retomada da construção do Centro de Convenções. Na Escola Agrotécnica Padre André Capelli, às 11h, Murilo autoriza licitação da reforma na escola, para implantação do laboratório de química e cobertura da quadra de esportes. Às 14h o prefeito estará na Escola Arthur Campos Melo, na Vila Cachoeirinha.

Câmara

Pepa pede reforma do Ceper do 2ª Plano

D

OURADOS - Consciente da necessidade de se oferecer opções de esporte e lazer à população, o vereador Pedro Pepa (DEM) apresentou indicação na sessão da última segundafeira da Câmara de Vereadores, solicitando à Prefeitura de Dourados a reforma do Ceper do 2º Plano. Conforme Pepa, o Ceper do 2º Plano é um tradicional espaço de convívio da família e recebe diariamente centenas de pessoas vindas de diversos bairros da cidade, que buscam o parque para realizar suas atividades de lazer e utilizar a pista de caminhada, playground, quadra poliesportiva e os vestiários. O vereador salienta que com a chegada do Verão e do período de férias o movimento

Éder Gonçalves

Vereador Pedro Pepa (DEM) do parque irá aumentar significativamente e, por isso, é necessário que o Poder Executivo faça a recuperação de toda a estrutura do espaço. “Infelizmente, a estrutura do Ceper do 2º Plano está comprometida, já que o local está em mau estado de conservação, necessitando receber uma reestruturação para atender satisfatoriamente

as pessoas que utilizam o local para fazer suas atividades recreativas e esportivas”, descreveu Pepa. A indicação solicitando a recuperação do espaço foi encaminhada ao prefeito Murilo Zauith, e aos secretários José Roberto Martins de Araújo (Serviços Urbanos) e Jorge de Lúcia (Obras). SEMÁFORO Também durante a sessão desta semana, Pedro Pepa apresentou indicação, também cobrando da Prefeitura de Dourados a implantação de um semáforo no cruzamento da Rua Ponta Porã com a Balbina de Matos. Segundo o vereador, a melhoria do sistema de sinalização de trânsito é necessária diante do intenso movimento de veículos, ciclistas e pedestres durante todo o dia na região.


Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011 o progresso

Fred & Gustavo

Fotos: Divulgação

Festa será na próxima segunda-feira no Clube Indaiá

A

“Violadíssima”, que acontece na próxima segunda-feira, véspera de feriado, a partir das 23h, contará com as duplas Fred & Gustavo e André & Kadu, que vêm fazendo sucesso com os hits “Lendas e Mistérios” e “Coladinho”. A festa será realizada no Salão Nobre do Clube Indaiá. Os organizadores avisam que os convites do primeiro lote estão esgotando. Para a

pista será saindo por R$ 20, e para área vip (Open Bar), o valor é R$ 50 e onde serão servidos cerveja, refrigerante e água. Os postos de vendas são a Chilli Beans (Shopping) e Banca do Jaime. A “Violadíssima” é uma realização de Hendel Baby e Paulinho Pimenta. Outras informações pelo telefone (67) 9684-3762. A dupla Fred & Gustavo tem a mesma idade, nascidos em Goiás – Fred em Itumbiara, e Gustavo, em Morrinhos

André & Kadu

–, começaram a cantar aos 13 anos, cada um têm duas irmãs e até o sobrenome é o mesmo, Rodrigues. Não bastasse isso, some a paixão pelo sertanejo e a habilidade vocal e ao violão. Desde 2008, eles já gravaram três discos e vem conquistando novos fãs em todo o Brasil. Somente em 2010, foram realizados mais de 100 shows em rodeios e feiras agropecuárias, nas regiões Centro-Oeste e Sudeste do país. Além de ter marcado

presença no Festival de Verão de Salvador e o Projeto de Verão do Guarujá (SP). Neste ano, lançaram o CD e DVD, “Então Valeu – Ao Vivo”, pela gravadora Sony Music. A primeira música de trabalho (e terceira do DVD), “Lendas e Mistérios”, é uma balada conduzida no violão que tem a participação especial de Maria Cecília e Rodolfo. Na mesma toada, poderiam bem ter escolhido a música que batiza o combo CD+DVD, “Então Valeu”, que ganha reforço e acento característico de acordeão. Ou então “Inesquecível”, balada composta pelos dois em parceria com Marco Aurélio e Elcio de Carvalho. Ou mesmo “Tudo Liberado”, canção empolgante que fica estrategicamente no meio da apresentação. Também se destacam as músicas “Armadilha”, Quem Não Quer Sou Eu”, “Dá um Tempo” e “Absurdos”. A última com participação de Munhoz e Mariano na gravação. Fred & Gustavo são compositores de sucesso com a música “Amar Não É Pecado”, que faz sucesso na voz de Luan Santana e entrou para a trilha sonora da novela das 19h, “Morde & Assopra”, da Rede Globo.

Os versos “To coladinho com você, eu to colado com você/”E agora já não tem mais volta, é de dar água na boca, ahh”, da música “Coladinho”, de André & Kadu, vem sendo solicitada nas rádios e conquistando os internautas no Youtube.

No seu repertório, também estão as canções “Um Só Coração” e “Carrossel”, dentre outras. Em seus shows, a dupla canta várias músicas de artistas consagrados do mundo sertanejo como: Michel Teló, Jorge & Matheus, entre outros.


2

Variedades Variedades

Variedades

Variedades Variedades

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

B1

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Festa do Chopp é sábado no CTG Baile será animado pela banda Fockus do Paraná

O

Centro de Tradições Gaúchas (CTG) de Dourados realiza, sábado, a tradicional Festa Alemã com o Baile do Chopp. O evento terá início às 22h30 e terá baile animado pela banda Fockus de Medianeira (PR), que desde 2004, está na estrada participando das mais importantes festividades alemães do Sul do país. O patrão do CTG Querência do Sul, José Boniatti, diz que a Festa do Chopp contará também com as escolhas do casal “Fritz e Frida” e rainha e princesas do baile, além de apresentações com grupos de danças folclóricas alemã. Também serão oferecidos pratos germânicos, chopp à disposição em barris e outras bebidas. A expectativa dos organizadores é que a Festa atraia

Divulgação

festa no Ctg terá apresentações de danças folclóricas alemãs numeroso público de Dourados e região. Os convites individuais estão à venda a

R$ 20, na Banca do Jaime e na Secretaria do CTG, localizado na Avenida Weimar

Mercúrio retoma seu movimento direto e os atrasos em seus negócios ficam para trás. As viagens que foram adiadas voltam a fazer parte de seus planos, assim como os estudos e os contatos com empresas internacionais.

Mercúrio retoma seu movimento direto e alguns acordos com parceiros voltam a caminhar. Assuntos relacionados a finanças, especialmente as que envolvem parcerias, voltam a caminhar normalmente.

Seu regente retoma seu movimento direto e seus negócios e relacionamentos ganham um novo ritmo. As assinaturas de contrato que foram adiadas podem ser retomadas agora. Parcerias e sociedades em alta.

O trabalho do dia a dia volta a uma fase de tranquilidade, sem atrasos e dificuldades em seus projetos. A saúde passa por um ótimo período também. Exames de rotina que deram resultados alterados podem ser refeitos com segurança.

Assuntos relacionados ao amor são solucionados com mais tranquilidade nesta fase. Mercúrio retoma seu movimento direto e tudo caminha com mais tranquilidade e menos atropelo. Criatividade reconhecida.

Seu regente retoma o movimento direto e assuntos relacionados à sua carreira e vida familiar retomam um ritmo normal. Alguns problemas são solucionados com mais facilidade neste período.

Horóscopo

Gonçalves Torres, 1.450, sala 203. Outras informações pelo telefone (67) 3421-3935.

Novelas

Rede Globo rede Globo

a vida da gente - Eva diz para Júlia que ela passará a morar com Ana. Rodrigo e Manuela ficam animados ao chegarem a hotel. Júlia pede para Ana levá-la de volta para casa. Marcos diz que quer morar com Dora. Nanda se apresenta a uma amiga de Francisco e ele fica contrariado. Cris deixa Lorena e Matias levarem Tiago para ver um jogo de futebol. Ana fica desapontada quando Júlia pede para falar com Manuela. Celina sugere que Dora só aceite morar com Marcos depois que ele estiver empregado. Manuela fala com Júlia e decide voltar de sua viagem. Renato agradece a companhia de Alice. Celina percebe que Artur convidou sua mãe para o jantar romântico dos dois. Sofia pede para Marcos levá-la a uma festa. Ana chora ao ouvir Júlia dizer que não quer mais ficar em sua casa. aquele beijo - Maruschka e Sarita se enfrentam. Grace Kelly nega que tenha ido ao Lar e Otília acha que Tide mentiu. Maruschka se consulta com Iara e pergunta à vidente se Alberto voltará para ela. Violante recebe mais um telefonema suspeito. Belezinha rompe com Agenor. Sebastião pede a mão de Raíssa para Felizardo. Rubinho avisa que vai se mudar com Claudia e Maruschka não se conforma. Belezinha procura Orlandinho, mas ele a rejeita. Alberto conversa com Sarita e revela que pode ser preso por causa do processo da Comprare. Marieta faz seu primeiro ensaio fotográfico como modelo GG e Olavo a acompanha. Raul apresenta um dossiê sobre Regina e Vera cogita pedir a prisão preventiva da governanta. Cleo volta para o Lar e é recebida por Deusa. Olga pressiona Otília a tirar férias. Felizardo demite Odessa. Damiana recebe uma carta anônima revelando seu verdadeiro nome. Maruschka se encontra com Henrique e lhe mostra as fotos de Sarita com Alberto. fina estampa -Tereza Cristina acusa Ferdinand de ser amante de Crô. A perua liga para Pereirinha. Griselda combina de se encontrar com René. Juan Guilherme descobre que a situação de Rafael é muito complicada. Sem emprego, Vanessa recebe proposta de Paulo para trabalhar na Fio Carioca. Wallace recebe seu primeiro pagamento como agente. Esther dá um beijão em Guaracy. Patrícia explica sobre turismo ecológico para Álvaro e Zambeze. Amália ganha carro de presente de Griselda. Antenor reage com despeito ao ver o presente que Amália ganhou. Tereza Cristina leva Pereirinha para sua suíte e eles dormem juntos novamente. Íris e Alice chegam à mansão Velmont. Griselda desiste na hora ‘H’ ao se entregar para René

Palavras-Cruzadas Diretas

Mercúrio retoma seu movimento direto e alguns acordos de negócios podem caminhar com mais rapidez, assim como projetos relacionados à comunicação. Movimento e ansiedade podem entrar num ritmo mais acelerado. Assuntos relacionados às suas finanças, acordos de negócios que foram adiados, investimentos que trouxeram problemas, atrasos em recebimentos, tudo isso fica para trás com a retomada do movimento direto de Mercúrio. Mercúrio em seu signo retoma seu movimento direto e a comunicação fica mais fácil. O ritmo de seus projetos e planos de trabalho também é retomado. Atrasos e confusões ficam para trás. Novas amizades. Mercúrio retoma seu movimento direto e suas emoções encontram maior equilíbrio. Sua mente, que esteve um pouco confusa nas três últimas semanas, volta a um estado de equilíbrio. Amor em ótimo momento. Mercúrio retoma seu movimento direto e mal entendidos com amigos são esclarecidos. A comunicação melhora consideravelmente. Acordos comerciais e assinatura de contratos podem ser retomados com tranquilidade. Caso um projeto tenha sido adiado ou mesmo retomado para revisão, agora volta a caminhar num ritmo normal em direção ao sucesso. Comunicação em alta e melhora da imagem profissional são as promessas desta fase.

solução do nº anterior


B1 Variedades Variedades VariedadesVariedades Variedades Variedades Variedades 3 Dourados, mato Grosso do sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRessO

Peça teatral estreia hoje em Dourados

“Por Favor, Nunca se Esqueçam da Ala das Baianas”, aborda a solidão imposta as pessoas

H

oje, às 21h, estreia, no Teatro Municipal de Dourados, o espetáculo “Por Favor, Nunca se Esqueçam da Ala das Baianas”. No elenco, estão os atores Glória Toledo e Anderson Andrade. Com direção de Marielle Duarte e produção de Luciano Serafim, a peça, escrita por Ronaldo Fernandes, conta a história de Adélia (Glória Toledo), uma mulher que foi muito famosa e, agora, vive solitária em sua casa. Quando menos espera, recebe a “visita” de um jovem (Anderson Andrade), e então se inicia um tenso jogo de palavras, cujo desfecho surpreendente revela a extrema solidão a que estão relegados. A ideia de montar a peça surgiu com a vontade que um grupo de amigos sentia de produzir teatro em Dourados. A diretora Marielle Duarte e o ator Anderson Andrade são acadêmicos de Artes Cênicas da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD); o produtor Luciano Serafim é membro do Grupo Literário Arandu. Já a atriz Glória Toledo trabalhou durante muitos anos como cantora em casas de São Paulo e, agora, faz um retorno aos palcos. A peça é inédita, nunca foi publicada, e está sendo montada pela primeira vez. O autor, Ronaldo Fernandes, vive em Santos, litoral paulista, onde desenvolve diversos projetos ligados ao

Divulgação

teatro e disponibilizou o texto para o grupo de Dourados. Segundo o produtor, Luciano Serafim, “a temática da peça vem ao encontro de uma das discussões cruciais da atualidade: o envelhecimento da sociedade brasileira. Há pessoas que são relegadas ao esquecimento, que por falta de amigos ou filhos, têm um círculo de relações muito reduzido. A peça mostra um caso extremo”. O ator Anderson Andrade afirma que o público pode esperar sentimentos à flor da pele: “A relação de Adélia com o rapaz é com misto de loucura e prazer, de uma intensidade desconcertante. Tem sido um dos meus maiores desafios dar vida a essa personagem”, diz. Dilemas Para a diretora Marielle Duarte, a sinopse retrata bem a sociedade atual, na qual cada vez mais as pessoas estão vivendo sozinhas, prisioneiras de si mesmas. “Não é à toa que o título da peça é um pedido — “Por Favor, Nunca se Esqueçam da ala das baianas” — que nada mais é do que uma súplica para pedir: ‘Por favor, não esqueça do que eu representei para você’. Hoje em dia, as relações estão muito superficiais e a solidão ensina a ser vampiro... Essa para mim é uma frase mestra da encenação, porque mostra que quem é sozinho (não aqueles que gostam de ser

Os atores Glória Toledo e Anderson Andrade

sozinhos, mas os que sofrem com a solidão), acabam sugando quem se aproxima. O texto fala muito da questão de ser só, e sendo só se permite muitas coisas. A Adélia é uma mulher guerreira, como ela diz: ‘As baianas estão sempre

prontas para as brigas que a vida pede’. Já o rapaz é um personagem que busca a figura materna, e, ao mesmo tempo, só quer ser livre, só quer viver...”, analisa. “Por Favor, Nunca se Esqueçam da Ala das Baianas”

tem classificação de 14 anos. Tem os apoios da Fundação Cultural e de Esportes de Dourados (Funced), Brasil Logística, Casa do Cartucho, Frutaria Caxias do Sul, Gráfica Alfa, Kikão Restaurante, Maxi Pão, Moda Branca, Sapataria e

Suzy Clínica Estética. Os ingressos (R$ 10, inteira e R$ 5, meia) estão à venda na Banca Fama (Rua Hayel Bon Faker, entre Weimar e Major Capilé), ou na portaria do Teatro Municipal. Outras informações: 9929-9872 e 9922-9933.


COlunA dA

Adiles

“Natal é tempo de alegria, paz, felicidade e muito amor. Que todos possam viver bons momentos todos os dias do Ano Novo” (Edna Ferber)

O PROGRESSO

Aniversariantes

Jubileu de Pérola A Polícia Militar de Dourados comemorou 32 anos de trabalho em Dourados, com fino jantar no Clube Indaiá, no último dia 13. Confira fotos de algumas pessoas presentes ao evento. Fotos: Hedio Fazan

Eni Diniz, maj. PM Voltaire, cel. PM C. Barbosa, Márcia, CB BM Barbosa e Tânia.

Comandante da PM, capitão Magno, e Rosana

Felicidades ao empresário José Roberto Fontes, que aniversaria hoje, recebendo o carinho da esposa Clarice e de toda equipe da DZM.

PARABÉnS AOS AnivERSARiAntES hOjE (15/12): Nelson Ortiz - Esmael Oliveira - Antonio Melo - Maria Madalena Santos - Zenco Ousiro - Maria Fátima Shinvato - Américo Vieira - Tereza L. Roberto - Aparecido Veríssimo - Jaci A. Lima - Ademar Ferreira - Vanderson Sampaio Farias AmAnhã (16/12): Edemir R. Marcelino - Guilherme Almeida - Edilberto Rossani Aurizete Araújo - Maria Campos Wilson Pereira - Adelaide Correia Martins - Marcio R. Silva

O Grilo é...

General Cardoso e sra.

Ana Carolina, Suzi Kelly, cap. PM. Marco Antônio Cido (chefe Detran) e Cássia Kobayashi e Ivonete.

Major PM Carlos Silva, Sandra, secretária de Sargento PM Percílio e sra. Meio Ambiente, Valdenise, e Rivail.

Parabéns e felicidades à promoter Edenir Vaz, de Amambai, que aniversaria nesta sexta-feira. Na foto, com o marido Josmair. Juliana e Júnior (ABV)

3º Batalhão presta homenagens

Camila, CB. PM Aureliano, Luan e Priscila

Edição Especial

Sub. Ten. Salvo e prefeito Murilo Zauith

Homenageado CB. PM João Clarindo e Cel. C. Barbosa

RM Jóias convida

Já está sendo finalizada a Edição Especial com as mensagens do aniversário de 76 anos de Dourados, que circulará no dia 19/20 (segunda-feira). No dia 20, o jornal não circula, mas retorna no dia 21.

Visitantes

A empresária Reginete Antunes, proprietária da RM Jóias, convida a todos para um coquetel em comemoração aos 13 anos de sucesso da loja, que será amanhã, das 9 Estiveram nos visitando, Mariza Ferreira e da manhã às 22h, à Rua João Rosa Góes Amarildo Ricci, da Fábrica de Eventos, que nº 593-A. Na foto, com o esposo Márcio. está sendo um sucesso em Dourados e região.

Sabem por que existe tanta gente com dengue? Porque muitos não cuidam de seus quintais, deixam latinhas, garrafas e plástico, que acumulam água e os mosquitos se reproduzem. É preciso ter cuidado, pois a dengue pode matar.

Comunicado

O Restaurante Utida Sushi Bar avisa aos clientes que no período de 24/12/2011 a 12/01/2012 estará em recesso. Feliz Natal e um abençoado 2012 a todos. Informações 3423-9203.

Nesta sexta-feira, aniversaria Youssif Assis Domingos, deputado estadual do MS. Parabéns!

Nós valorizamos

Aniversariou, no último dia 12, Carlos Toniazzo, colunista social deste jornal em Rio Brilhante. Parabéns!

O Progresso valoriza os municípios de todo o nosso Estado, ou seja, é o único jornal que tem colunas sociais na maioria deles, que divulgam eventos, aniversários, casamentos, formaturas e outros. Você já pensou nisso? O Progresso e você, o Jornal do .

Salmo

"Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele O Bistrô é a sua fortaleza no tempo O Restaurante O Bistrô vai comemorar da angústia".

amanhã, às 20h, 1 ano, com fino coquetel e deliciosos pratos quentes e variadas bebidas. O casal pagará apenas R$ 100,00 e individual R$ 60,00, vale a pena participar deste evento e saborear finos pratos. Rua João Rosa Góes, nº 958, fone 3423-0885.

Agradecimento

Agradeço ao bispo diocesano de DouEsteve em visita a este jornal, o dedi- rados, Dom Redovino e a José Enedilton, do cado advogado, dr. programa VIP da RIT, o calendário 2012 que Marcos Alcará. nos presenteou.


Fátima do Sul paga o 13º salário dos servidores Com o pagamento do 13º, a prefeita Ilda Machado injeta no comércio local mais de R$ 750 mil. Cidades 2

Pais querem unidade da AACD na Capital

Coluna Social de Rio Brilhante

A associação trabalha com prevenção, habilitação e reabilitação de pessoas com deficiência física. Cidades 3

O colunista João Carlos Toniazzo mostra quem faz e acontece na sociedade de Rio Brilhante. Cidades 4

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Recursos

Maracaju recebe R$ 6,5 milhões para esgoto Recursos viabilizados pelo deputado Geraldo Resende garantem que famílias tenham saneamento básico Divulgação

M

aracaju – O investimento primordial para município de Mara- o desenvolvimento da cidade. caju vai receber R$ “A rede de esgoto é de suma 6.591.980,25 para importância para a saúde das a ampliação de rede de esgoto. famílias de Maracaju”, destaca Os recursos são provenientes Celso Vargas. do Programa de Aceleração do Crescimento 2, da Fundação PORTARIA Nacional de Saúde (PAC2/ De acordo com a Portaria Funasa) e foram garantidos 808/2011, publicada no Diário através de luta do deputado Oficial da União (DOU) do últifederal Geraldo mo dia 8, cerca de Resende (PMDBR$ 64,2 milhões Ao todo, 28 MS) e do prefeiserão destinados municípios do para implementato Celso Luiz da MS receberão ção das redes de Silva Vargas. Ao todo, 28 cidades água e esgoto em R$ 70 de Mato Grosso 18 municípios. milhões em do Sul receberão investimentos Outros R$ 5 miR$ 70 milhões em lhões serão invesinvestimentos. Na tidos em melhoria avaliação de Geraldo, as obras sanitária domiciliar (MSD) nos são fundamentais para melho- 10 municípios restantes. rar os indicadores de saúde no Os recursos foram viaEstado. bilizados graças à gestão do De acordo com o Prefeito coordenador da bancada de MS, Celso Vargas, hoje o município deputado Geraldo Resende que de Maracaju conta com cerca durante vários dias fez gestão de 40% rede de esgoto. A meta, junto à Ministra de Relações segundo ele é atingir 100% Internacionais Ideli Salvatti, e, da cidade. Vargas diz que sa- também, à Superintendência da neamento gera economia na Funasa no estado. saúde publica além de ser um “Saneamento básico me-

Prefeito de Maracaju celso Vargas em reunião com o deputado federal Geraldo resende lhora a vida das pessoas. Este é mais um passo para levarmos serviços de água e esgoto aos rincões de Mato Grosso do Sul. Até recentemente, nosso estado era um dos últimos no ranking de infraestrutura subterrânea. Mas a nossa meta é elevar os índices de cobertura em 60% e, com o trabalho que vem sendo realizado, poderemos chegar a

100% de saneamento”, prevê o parlamentar. Em novembro, o deputado Geraldo Resende anunciou a pré-seleção de 18 municípios para receberem os investimentos que irão garantir o acesso da população aos serviços de esgotamento sanitário e rede de água. O parlamentar, no entanto, conseguiu a inclusão de

mais 10 municípios para serem contemplados pelo programa federal. As cidades receberam visitas de técnicos da Funasa, que analisaram a consistência dos projetos apresentados pelas prefeituras. “Os investimentos previstos irão possibilitar que os benefícios do saneamento sejam estendidos para milhares

de pessoas, o que vai contribuir para a melhoria dos indicadores de saúde. Cada R$ 1 investido em água potável e esgoto representa uma economia futura de R$ 4 em gastos com saúde pública”, explica Geraldo Resende. De acordo com o coordenador da Funasa em Mato Grosso do Sul, Flávio Brito, apenas 43% dos municípios tem acesso a saneamento e somente 1/3 com esgoto tratado. “Com esses projetos, estamos buscando a ampliação desses números, para que haja diminuição das doenças, já que a falta de saneamento é a causa do surgimento de 80% das doenças que atingem a população mais carente”. O deputado disse que na condição de coordenador da bancada federal participou de todas as discussões a respeito dos investimentos que estão sendo anunciados. “Num primeiro momento, estava prevista a inclusão de apenas 9 municípios, mas por meio da atuação de toda a bancada, conseguimos levar para 28 cidades”, explica.

Maracaju

UFMS Sem Fronteiras inicia atividades da 2ª edição M

aracaju - Começou ontem (14) a 2ª edição do UFMS Sem Fronteiras em Maracaju. Acadêmicos de medicina, enfermagem, odontologia e fisioterapia estão realizando atendimentos à comunidade no Posto de Especialidades Médicas e no Ginásio Louquinho, ao lado da Unidade Básica de Saúde (UBS). Estão sendo oferecidos atendimentos nas áreas de Pediatria, Cardiologia, Clínico Geral e Gastroenterologia que ainda tem vagas para os próximos dias. “Os interessados nas especialidades médicas apenas precisam ir ao posto central demonstrar o interesse no atendimento”, explica a coordenadora das unidades de saúde de

Maracaju, Márcia Malacrida. O acadêmico de Medicina e coordenador do projeto, Vinícius Siebert, afirmou, “começou tranquilo, mas esperamos poder atender o maior número possível de pessoas, viemos para trabalhar”, brinca. As atividades seguem até sexta-feira (16), quando haverá o fechamento com a ação Maracaju do Jeito que a Gente Quer, no sábado, na Vila Prateada. GINÁSIO No Ginásio Louquinho, os acadêmicos de enfermagem realizaram uma oficina com crianças e pais sobre a prevenção de acidentes domésticos. Daniele Schleder, do 3º ano, disse que houve bastante in-

Divulgação

acadêmicos realizam atendimento e orientam sobre escovação e uso do fio dental

teração entre os participantes. “Nós pedimos para que os pais e os filhos recortassem de jornais e revistas figuras que significassem algum tipo de perigo dentro de casa. Com os resultados nós fizemos uma palestra de orientação”, disse. Mais tarde, na UBS, os acadêmicos deram uma palestra para os profissionais do posto, sobre as novas diretrizes de ressuscitação cardiopulmonar, também conhecida por massagem cardíaca. Os profissionais da saúde aprenderam as novas técnicas para este tipo de procedimento. Os acadêmicos de Odontologia realizaram atividades práticas sobre a escovação correta dos dentes e o uso do fio dental.


2

Cidades Cidades Cidade Cidades

Cidades

Cidades Cidades Cidade Cidades

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

C1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Fátima do Sul

Ilda Machado paga 13º salário dos servidores Com o pagamento, a Prefeitura de Fátima do Sul injeta no comércio mais de R$ 750 mil Rogério Sanches/Fátima News

F

átima do Sul - A ção honesta e responsável com prefeita de Fátima do seu funcionalismo”, destacou Sul Ilda Salgado Ma- a prefeita. chado (PR) fechou, na Com o referido pagamentarde de ontem (14), a folha de to, Ilda Machado injeta no pagamento dos servidores mu- comércio local mais de R$ nicipais, onde os 750 mil, ela que funcionários púvem efetuando Os servidores o pagamento do blicos municipais municipais poderão sacar o salário dos serjá poderão décimo terceiro vidores público hoje (15). O pado município em sacar o gamento do sadia, valorizando 13º salário lário referente ao assim cada serhoje (15) mês de novembro vidor municipal. foi depositado na Desde o início conta dos servidores no último de sua administração, na qual dia 1º de dezembro. em 25 dias de administração, A prefeita Ilda Machado ela pagou o mês de dezembro destacou a obrigação e a res- de 2004, deixado pela admiponsabilidade da administra- nistração anterior e pagou o ção “Construindo um Novo mês de janeiro de 2005 de sua Tempo” na questão dos salá- administração. rios estarem sempre em dia “O pagamento aos servicom o funcionalismo público. dores municipais é um com“Esta decisão vem ao encontro promisso inadiável, visto que os dos anseios dos próprios fun- servidores são os responsáveis cionários, tendo em vista que, diretos pela desenvoltura e isso é uma responsabilidade e andamento da máquina admium dever de uma administra- nistrativa”, destacou Ilda.

Prefeita ilda valoriza o servidor com os salários em dia “Esperamos que os nossos servidores invistam os recursos provenientes recebidos, no comércio local, valorizando e incentivando o comércio fatimassulense”, finalizou Ilda

Machado. A prefeita também está pagando as rescisões aos professores contratados, cujos contratos vencem nessa sextafeira (16) em Fátima do Sul.

Fátima Frota*

Itahum comemora 57 anos e prefeito anuncia melhorias Tayne Pinheiro* O Distrito de Itahum completou 57 anos no dia 10 de dezembro e a comemoração foi no domingo, 11, com desfile saindo da Escola Municipal José Eduardo Estolano – Perequeté e percorrendo as principais ruas de Itahum até a sede da Associação de Moradores e Produtores Rurais de Itahum – Ampri. O prefeito Murilo Zauith anunciou melhorias para o Distrito. Na oportunidade, o prefeito Murilo Zauith determinou a reforma da Unidade Básica de Saúde e autorizou a reforma da capela mortuária, que está sendo realizada pela Associação de Moradores de Itahum. Outras ações também foram anunciadas pelo prefeito, como a limpeza, poda de árvores, reparo geral na iluminação pública e tapa-buraco. Ele também disse que em breve o sinal da torre de telefonia móvel será liberado. Além dos moradores de Itahum, estiveram presentes nas festividades do Distrito a Banda da 4ª Brigada de Cavalaria Mecanizada, agricultores, empresários, vereadores e secretários municipais. A comemoração aconteceu durante todo o dia, animada pelo chamamezeiro Correinha e a banda Lira, que apresentou muitas canções tradicionais. (*Estudante da EE Antonio Vicente Azambuja – Programa Jornal e Educação / Repórter por um dia/ 8º A)

Fotos: Lucas Nazareth – 8º A

Itaporã

Projeto Papai Noel 2011 encanta crianças

Divulgação

I

taPorã – A terceira série da Escola Municipal Sônia Teixeira Braga de Itaporã participou, no último dia 9, de um passeio para conhecer a empresa ‘Mar & Terra’. Durante a visita as crianças se surpreenderam com a presença do Papai Noel que entregou presentes a elas. Os prêmios foram selecionados através de cartinhas enviadas ao Papai Noel, além das crianças, os funcionários também participaram da brincadeira. Além dos presentes, as crianças tiveram direito a salgados, lanches e refrigerante. Esse projeto é realizado todos os anos pela empresa e já realizou o sonho e encantou muitas crianças.

Prefeito Murilo anuncia melhorias para o Distrito de Itahum

alunos da Escola municipal Sônia teixeira, funcionários e professores com o Papai Noel

Brigada da 4ª Cavalaria Mecanizada nas ruas de Itahum

Caarapó

Comunidade e Peti realizam confraternização

Divulgação

C

aaraPó - Alunos, familiares, professores e coordenadores dos projetos sociais AABB Comunidade e Programa de Erradicação do Trabalho Infantil (Peti) de Caarapó promoveram na última terça-feira (13) a tradicional confraternização de fim de ano. Foram realizadas apresentações culturais com o grupo de canto coral das crianças, entrega de presentes doados pela comunidade, funcionários da Prefeitura, Banco do Brasil, Comércio Local e educadores do programa. O evento teve a presença do secretário municipal de Educação e Esportes Apolinário Candado, da secretária municipal de Ação Social, Evinei Arce da Silva Oliveira, da presidente da AABB, Sandra Regina Diniz Costa, da coordenadora do projeto Maria Maria, Zoraide Cáce-

Produtores rurais e população desfilam pelas ruas do distrito

Crianças atendidas por projetos sociais em Caarapó durante o encontro festivo res Vieira, do coordenador do Programa Bolsa Família, Everaldo Kolschraiber, educadores dos programas e outros convidados.

O Peti é desenvolvido em Caarapó desde 1998 e neste ano atendeu 264 crianças e adolescentes de seis a 15 anos incompletos. Já o Programa

Integração AABB Comunidade foi implantado em 2000 e atendeu neste ano 85 crianças e adolescentes da faixa etária de seis a 18 anos.

Diversas apresentações fizeram parte da programação no distrito

*Coordenadora do Programa Jornal e Educação O Progresso - Ensinando a ler o Mundo


C1 Cidades Cidades Cidade Cidades Cidades Cidades Cidades Cidade Cidades Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Campanha

Pais querem unidade da AACD na Capital Associação trabalha com prevenção, habilitação e reabilitação de pessoas com deficiência física Divulgação

C

ampo Grande para se instalar também em - Pais de crianças Mato Grosso do Sul. deficientes querem O abaixo-assinado está cirtrazer para Campo culando por bairros, vilas tamGrande uma unidade da As- bém na área central de Campo sociação de Assistência à Grande. Está sendo conduzido Criança Deficiente (AACD) por voluntários que também para promover aqui trabalhos acreditam nos benefícios que de prevenção, habilitação as crianças especiais terão com e reabilitação de a sede da associapessoas com deção funcionando Abaixo-assinado ficiência física, aqui. Os interesestá circulando sados em ajudar especialmente de crianças, adolese colaborar com nos bairros, centes e jovens, vilas e no centro as assinaturas favorecendo a inpodem ligar para de Campo tegração social. A Rubia no telefone Grande campanha nesse (67) 9604-5113. sentido está sendo encabeçada por Rúbia AACD Santana, diretora do Sindicato A Associação de Assisdos Empregados no Comércio tência à Criança Deficiente de Campo Grande (SEC/CG) e (AACD) é uma entidade primãe de uma criança especial. vada, sem fins lucrativos, que “A AACD opera em vá- trabalha há mais de 61 anos rias cidades brasileiras e seu pelo bem-estar de pessoas trabalho é excepcional e de com deficiência física. Ela grande ajuda para as crianças, nasceu do sonho de um médico adolescentes e jovens, que são que queria criar no Brasil um integrados de fato à socieda- centro de reabilitação com a de”, comentou Rúbia. Ela luta mesma qualidade dos centros para trazer uma unidade da en- que conhecia no exterior, para tidade para Campo Grande e já tratar crianças e adolescentes começou uma campanha nesse com deficiências físicas e reinsentido. Uma das medidas que seri-los na sociedade. Foi penadotou foi fazer circular na ci- sando nisso que o Dr. Renato dade uma lista para um abaixo- da Costa Bomfim reuniu um assinado pedindo à Associação grupo de idealistas e, no ano

rubia Santana, diretora do SeC/CG e mãe de criança especial de 1950, fundou a AACD. Tem como missão promover a prevenção, habilitação e reabilitação de pessoas com deficiência física, especialmente de crianças, adolescentes e jovens, favorecendo a integração social. ATUAÇÃO Após a triagem, o paciente é avaliado por uma equipe especializada em sua deficiência. A equipe multidisciplinar atua em conjunto, com o objetivo de atender o

paciente do modo mais adequado e no menor espaço de tempo possível. As clínicas em atividade na AACD são: Paralisia Cerebral, Lesão Medular, Lesão Encefálica Adquirida Infantil e Adulto, Mielomeningocele, Malformações Congênitas, Amputados, Doenças Neuromusculares e Poliomielite. Cada uma dessas Clínicas possui um grupo de profissionais habilitados em fornecer um tratamento consistente e uniforme ao paciente.

Benefício

Jateí é contemplado com ônibus escolar

J

ateí - O município de Jateí foi contemplado com mais um ônibus escolar, para a alegria do prefeito Arilson Targino (PMDB) e de toda população, em especial os alunos da zona rural que com frequência utilizam esse transporte. O novo ônibus no valor de R$ 226,8 mil estará à disposição do município em 2012, juntamente com os já existentes, irá beneficiar diariamente centenas de estudantes, garantindo um transporte escolar público digno, sendo esta uma das metas da administração do prefeito Arilson Targino, que não mede esforços para garantir um atendimento com qualidade através da prefeitura. “Jateí estará com a frota de transporte escolar totalmente reforçada, somando sete com dois seminovos e quatro micro-ônibus adquiridos só

neste ano, e ainda em processo de licitação mais dois novos ônibus serão disponibilizados ao transporte escolar da zona rural”, garante o prefeito. A conquista do novo veículo é uma emenda defendida pelo deputado federal Biffi, através da Comissão de Educação e Cultura (da qual o parlamentar é membro) em parceria com o senador Delcídio Amaral que a defendeu no Senado. A liberação junto ao Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE/MEC) empenhadas na semana passada, num valor de R$ 11,8 milhões para a aquisição de 58 ônibus, destinados ao transporte escolar de 20 municípios de Mato Grosso do Sul. Aproveitando a oportunidade, Arilson Targino

Divulgação

E a segunda cidade? Os campo-grandenses estão bastante satisfeitos com a transformação da principal avenida e não é para menos. O recapeamento da Avenida Afonso Pena representa muito, tanto para quem mora na Capital, como para as pessoas do interior que frequentemente necessitam se deslocar à Cidade Morena. Pela primeira vez a Afonso Pena foi totalmente recapeada. Ao todo foram 7,8 quilômetros de asfalto novo, desde a Praça Newton Cavalcanti até o Parque dos Poderes. Além da via, as principais alças de acesso também receberam cuidados especiais. O governo André Puccinelli destacou a união de esforços para reduzir o tempo de conclusão das obras do Governo. “O governo tem atuado de forma eficiente. Uma obra que tinha a previsão para ficar pronta em seis meses, levou 80 dias. Outra obra de pavimentação citada por André é o asfalto entre Bonito e Bodoquena. “Faltam 10 quilômetros para a conclusão. É resultado da união de esforços também”, destacou Puccinelli. Dourados, a segunda cidade de Mato Grosso do Sul, até por ordem cronológica da situação, aguarda com bastante expectativa a notícia de que em fevereiro deste ano iniciam-se as obras do recapamento completo das avenidas Marcelino Pires, Joaquim Teixeira Alves e Weimar Torres, afinal, todo e qualquer esforço para tapar os buracos acabam sendo em vão pela deterioração dessas vias ao longo do tempo. A satisfação dos campograndenses em circular sob um asfalto 'novo em folha' aguça a vontade dos douradenses na ânsia pelo início destas obras. A fragilidade da malha asfáltica de Dourados tem sido a tecla principal a ser batida, pelo engenheiro civil e prefeito Murilo Zauith, parceiro de André de longas datas. Parceria interessante, não para ambas as autoridades, mas, acima de tudo, para Dourados.

Ô Glória!

O Tribunal de Contas do Estado (TCE) constatou diversas irregularidades na prefeitura municipal de Glória de Dourados no período de janeiro à dezembro de 2009. Durante a inspeção do Conselheiro José Ancelmo dos Santos, dentre outras irregularidades, apontou em seu relatório, despesas sem licitação, contrato sem prazo de execução, edital de licitação em discordância com a lei e processo sem numeração. Já o voto foi pela ilegalidade e irregularidade dos atos praticados pelo prefeito municipal Arceno Athas Júnior, que deverá pagar multa no valor de 500 UFERMS.

“Finado Mensalão”

prefeito arilson targino destaca a conquista do novo veículo fez questão de agradecer aos parlamentares empenhados na emenda. “Esta conquista para Jateí tem grande relevância, em nome da população agradeço ao deputado Biffi e ao senador Delcidio, que demonstraram atenção e respeito com o nosso povo”, disse.

“Quero sempre o melhor para os cidadãos jateienses e para isso tenho a convicção de que posso contar com parceiros que nos representam na capital federal, olhando com carinho para o desenvolvimento dos municípios sul-mato-grossenses”, finalizou.

Réus do mensalão terão as penas prescritas antes que o julgamento esteja concluído. O escândalo é de 2005 e não há ainda prazo para finalizar o processo no Supremo Tribunal Federal, diz o ministro Ricardo Lewandowski. O mensalão tem 38 réus e está à espera do voto do ministro-relator, Joaquim Barbosa. Em seguida, Lewandowski terá incumbência de revisar o processo. Só então poderá ser marcado um julgamento pelo plenário do STF.

Começar do zero

“Terei que fazer um voto paralelo ao voto do ministro Joaquim. São mais de 130 volumes. São mais de 600 páginas de depoimentos. Quando eu receber o processo eu vou começar do zero. Tenho que ler volume por volume porque não posso condenar um cidadão sem ler as provas”, disse

Lewandowski em entrevista à Folha.

Após 2012

Indagado se dificilmente o mensalão seria concluído em 2012, respondeu: “Sim, porque eu não posso, não tenho uma previsão clara”. Como há réus primários, corre-se então o risco de que as penas para muitos ali sejam prescritas? “Sem dúvida nenhuma. Com relação a alguns crimes não há dúvida nenhuma que poderá ocorrer a prescrição.”

Réu primário

Quando um réu é primário, a pena imputada pode ser menor em relação a um criminoso com ficha suja. Entre os crimes que podem caducar, disse Lewandowski, está o de formação de quadrilha.

Prisão por pensão

O presidente do Supremo Tribunal Federal, ministro Cezar Peluso, defendeu recentemente o fim da prisão para quem deixar de pagar pensão alimentícia. Peluso argumentou, em audiência com o relator do novo Código de Processo Civil na Câmara dos Deputados, Sérgio Barradas Carneiro (PT-BA), que a prisão do provedor da pensão é ineficaz. Em março, o relator deve apresentar seu parecer à Comissão Especial. Aqueles pais que costumam não cumprir a obrigação para com os filhos menores de idade agradecem.

Que frase!

Um homem não pode fazer o certo numa área da vida, enquanto está ocupado em fazer o errado em outra. A vida é um todo indivisível. (Mahatma Gandhi)


João CaRloS Toniazzo

Social

Rio Brilhante

Em Rio Brilhante você assina o PRoGRESSo entrando em contato com Toniazzo pelos telefones (67) 3452-7979 e 9901-3728

Festa do Peixe O Lions Clube de Rio Brilhante realizou mais uma edição do Jantar do “Peixe”. A festa aconteceu dia 19 de novembro na sede do clube. O cardápio contou com vários tipos de peixe.

Rosane e Fabiano

Professora com o secretário de Educação Paulo Moraes e os vereadores Wanderlei Barbosa e Nô, durante Mostra de Artes.

Andréia e Cleber Mazieiro Mercês Alberto Stievem O empresário Bebeto e sua Elis Marina, à frente do Point Fest’. Parabéns pelo empreendimento!

Márcia e Tambosi. Os casais Lívia e Milton, Loyse e Ricardo

O policial rodoviário federal Wilson Luis de Brito recebe a Revista Estilo News, das mãos deste colunista durante baile da Maçonaria.

O casal Fabíola e Jeder Maier com o pequeno Luciano.

Grupo de amigos prestigiando o jantar. ana Claúdia olivEiRa

Social

naviraí

Em naviraí você assina o PRoGRESSo entrando em contato com ana Claúdia pelo telefone (67) 9257-3601

Dona Moça

noTaS

A loja Dona Moça completou 1 ano e convidou amigos e clientes para conferir a nova coleção e tomar um café da manhã. Muitas novidades e promoções estão sendo preparadas pra você, a loja trabalha com multimarcas, e está sempre inovando para atender bem os clientes. A loja está localizada na Rua Panamá, 301. Fone: 3461-5605. Equipe Dona Moça: Nathália Luana,Aline e Natália

Rosa Marina e a filha Mariana e Aline

Aline e Sandra Moreto

Verusca, Isabela e Aline

Rhaiza e Aline

Letícia, Aline e Ana Claudia

Aline e Jaqueline

Gabriela, Nilso, Lívia e Aline

Sandra e Aline

Franciana Castaldo e Aline

Muitas clientes foram conferir de perto a nova coleção


IncluIndo

Polícia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Mundial

Barcelona encara Al-Sadd por vaga na final O próprio adversário admite que é praticamente impossível frear os comandados de Guardiola

Y

okohama, Ja- um plano. Se eles concordapão - Esta quinta- rem com o pedido de que o feira é dia de show do Al-Sadd atue com 15 ou 16 Barcelona. Mais um. jogadores, acho que teremos Pelo menos foi o que prome- alguma chance”, brincou. teu o técnico Pep Guardiola. A única coisa que pode “Queremos que o salvar o campeão público no Japão asiático de uma Guardiola curta o espetácugoleada nesvem a cada lo que o Barça ta quinta é uma apresentará”, dispossível falta de entrevista se o treinador em insistindo que o motivação dos joentrevista à Fifa time não pode gadores do Barantes da estreia perder o foco celona. Não à toa, do time catalão Guardiola vem no Mundial de insistindo a cada Clubes da Fifa, hoje, às 7h30 entrevista que o time não pode (horário de MS), contra o perder o foco. “Meu trabalho Al-Sadd, do Catar, em Yoko- é fazer com que os jogadores hama. tenham em mente a imporEmbalado pela vitória por tância da competição”, disse 3 a 1 sobre o arquirrival Real “Viemos nos divertir, mas sem Madrid no último sábado, a nos esquecer de nossa vontade expectativa é que o Barcelona de ganhar, é claro”. atropele o Al-Sadd. O próprio Essa é a terceira vez que adversário admite que é pra- ele disputa o Mundial pelo ticamente impossível frear os Barcelona. Em 1992, ainda comandados de Guardiola. como jogador, perdeu para o O técnico Jorge Fossati é até São Paulo. Em 2009, já no irônico ao falar sobre as suas comando da equipe, foi camchances no jogo. “Eu tenho peão após bater o Estudiantes,

Dupla

Barça quer encerrar um ano perfeito, diz Iniesta

Y

okohama - O Barcelona está eufórico após a vitória no clássico contra o Real Madrid e tentará completar um ano perfeito conquistado o Mundial de Clubes da Fifa, disse ontem o meio-campista Andrés Iniesta. Derrotar o Real Madrid por 3 x 1 no Santiago Bernabéu, no fim de semana, e chegar ao topo da classificação na Liga Espanhola, com uma partida a mais, é a preparação perfeita para vencer o troféu intercontinental pela segunda vez em três anos, segundo o jogador da seleção da Espanha. “Estamos eufóricos com a vitória contra o Real Madrid”, disse Iniesta antes da semifinal de quinta-feira con-

tra o campeão asiático, o Al Sadd, do Catar. “A vitória nos deu verdadeira confiança e o espírito da equipe está fantástico. Vencemos o Campeonato Espanhol e a Liga dos Campeões e estamos 100 por cento comprometidos em completar a série”, acrescentou sobre o excelente ano de 2011 da equipe. “Respeitamos nossos adversários, mas queremos levar o troféu para casa para completar um ano perfeito e nos dar um maravilhoso presente de Natal.” O clube catalão venceu o Mundial de Clubes em 2009, em Abu Dhabi, ao derrotar os Estudiantes da Argentina na final, mas perdeu em 2006 contra o Internacional, no Japão.

da Argentina, na final em Abu Dabi, nos Emirados Árabes Unidos. Iniesta vê no Mundial a chance de encerrar um ano

quase que perfeito para o Barcelona. O time foi campeão do Campeonato Espanhol, da Supercopa da Espanha, da Liga dos Campeões da Euro-

pa e da Supercopa da Europa. Perdeu apenas um título dos cinco que disputou: a Copa do Rei, justamente para o Real Madrid “Tomara que a

gente consiga dar outro título à torcida, seria um final de ano lindo. Todos passaríamos o Natal mais felizes”, disse o meia.


2

Polícia Polícia Polícia Polícia

Polícia

Polícia Polícia Polícia Polícia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

E1

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------v O PROGRESSO

Delegado regional

“Não aconteceu tortura contra menor” Polícia Civil explica episódio envolvendo um adolescente acusado de cometer vários assaltos em Dourados familiares do menor, que acionaram a promotora da Infância ourados – O de- Fabrícia de Lima Barbosa, que legado regional da chegou a ir à delegacia e dar Polícia Civil Antônio voz de prisão aos policiais. “A Promotoria foi acioCarlos Videira negou nada por um ontem que tenha comparsa desocorrido tortura Menor se menor, que contra um meestava de também tem nor de 17 anos na posse de uma a n t e c e d e n t e s 1a Delegacia de criminais e é irarma e tem Polícia Civil de Dourados na tarpassagem por mão dele, na realidade, foi uma de de terça-feira, homicídio forma que eles no momento em encontraram de que ele era interrogado sob suspeita de estar se esquivar das denúncias que cometendo diversos roubos pesavam contra eles”, disse o (assaltos) nos últimos dias na regional. Segundo Videira, quando cidade. Na casa do menor os policiais localizaram um revol- a promotora chegou à delegaver calibre 38. Contra ele pesa cia os dois policiais que trabao fato de já ter várias passa- lhavam neste caso já estavam gens por delegacias e inclusive em outra diligência. Foi notijá permaneceu internado por ciado ontem que os policiais um ano e meio na Unei, por deixaram a delegacia tomando infração de roubo e homicídio. rumo ignorado, assim que a De posse de evidências de que promotora deu voz de prisão ele estaria envolvido nesses a ambos. “Isso não ocorreu, assaltos, dois policiais faziam mesmo porque, para dar voz o seu interrogatório na tarde de de prisão era necessário que anteontem quando passaram a a promotora tivesse presenser acusados de tortura pelos ciado esta tortura e ela não

Hédio Fazan

César Cordeiro

D

Trânsito

Idosa morre em colisão de moto com caminhão

Ademir Almeida

Vítima quando era atendida por uma equipe do samu

D

ourados – Um acidente envolvendo uma motocicleta e um caminhão acabou provocando a morte da dona de casa Sulema Cardoso, de 70 anos. Ela pilotava a moto Jog com placas HRB-8393 de Dourados, quando colidiu contra um caminhão modelo guincho, conduzido por Allisson Rodrigues de Castro. O acidente aconteceu por volta de 10h de ontem, no cruzamento da rua Hyran Pereira de Matos e avenida Marcelino Pires, em Dourados. Segundo o condutor do caminhão, ele seguia sentido centro/bairro quando Suelma

teria atravessado a avenida. A vítima colidiu na parte traseira do caminhão. Equipes do Corpo de Bombeiros e do Samu atenderam o acidente. Após ser socorrida, a vítima permaneceu no interior da Viatura do Samu por 20 minutos. Sulema precisou ser reanimada pela equipe médica. Ela sofreu traumatismo craniano e fratura de fêmur. A vítima foi encaminhada para o Hospital da Vida, onde permaneceu internada em estado grave, mas não resistiu e morreu por volta das 15h30. (Com informações de Ademir Almeida)

delegado Carlos Videira: “Estamos lidando com um menor de altíssima periculosidade” presenciou porque a tontura não aconteceu, os policiais trabalharam normalmente, inclusive até o período noturno, na tentativa de desvendar outros crimes ocorridos na cidade”, explica o delegado. TORTuRa Sobre a acusação de tortura, o delegado explica que, tanto no momento em que

o menor entrou, como saiu da viatura, o tempo todo ele resistiu à prisão, tanto, que na hora que a promotora chegou à delegacia já havia um exame de corpo de delito que atestava lesões no menor, provocadas pela sua resistência à prisão. “Trata-se de um menor de altíssima periculosidade, com diversas passagens pela Polícia e já com um histórico

de homicídio, ele sabe de sua periculosidade e portanto tentava fugir a qualquer custo do cerco policial e o tempo todo tentava resistir à prisão”, disse Videira. SINPOl O vice-presidente do Sindicato dos Policiais Civis de Mato Grosso do Sul, Roberto Simião de Souza, em entrevista

ao O PROGRESSO repudiou a postura da promotora Fabrícia e disse que o Sinpol estava preparando uma nota oficial de repúdio contra o que ele chama de abuso de autoridade. “Este menor estava sob custódia dos policiais durante a fase de interrogatório, só nos cabe repudiar a ação da promotora neste caso porque ela não tem autoridade para tanto, ora, voz de prisão, qualquer um do povo pode dar, mas em situação de flagrante, neste caso, não houve flagrante porque a promotora não presenciou a tortura, ela pode acusar, se houve ou não a tortura, vai depender de apuração da autoridade competente, e tem mais, pouco antes deste episódio os dois policiais estiveram no Ministério Público, se tivesse que prender, não era mais fácil realizar esta prisão no próprio prédio do MP? Deve ter ocorrido um grande equívoco e os policiais é que foram prejudicados com este equívoco”, afirmou o vicepresidente.

Cigarros

PF faz apreensão de duas carretas em 72 horas Polícia Militar

D

ourados - Na manhã do último sábado (10), uma equipe composta por Policiais Federais iniciou uma fiscalização de rotina na rodovia estadual MS-162, próximo à cidade de Sidrolândia/MS, com a finalidade de reprimir o contrabando e descaminho na localidade. Na oportunidade foi parada uma carreta suspeita, com placas BAI-9900, tracionada por um cavalo trator Scania, placas BNV-4382, que, segundo o motorista, estaria carregada com grãos de trigo. Entretanto, após revista minuciosa no interior da carga, os Policiais Federais constataram uma expressiva quantidade de cigarros de origem paraguaia em meio

Carretas apreendidas em fiscalização de rotina na ms-162 aos grãos de trigo. O motorista, identificado como J.F.A., 51 anos, brasileiro, casado, morador no bairro Canaã em Ponta Porã/MS, alegou que não sabia da existência dos produtos contrabandeados, dizendo somente que foi contratado por um homem

em um posto da cidade fronteiriça, pessoa esta que prometeu pagamento em troca do frete da carga de grãos de trigo até a cidade de Campo Grande/MS pelo valor de R$ 600,00. Essa já é a segunda carreta carregada com cigarros paraguaios apreendida pela

Polícia Federal da cidade de Dourados/MS em menos de 72 horas de atividade fiscalizatória. Sem dúvida, foi um grande e rápido golpe no crime organizado de contrabando de cigarros. J.F.A. foi autuado em flagrante pelo crime de contrabando, artigo 334 do Código Penal. A autoridade policial arbitrou a quantia de 30 (trinta) salários mínimos, a título de fiança, para, caso seja recolhido, possa responder em liberdade pelo crime ora perpetrado. Foram apreendidos o cavalo trator e a carreta com os produtos do crime, além de notas fiscais, aparelhos celulares e grande quantidade de cigarros da marca MIL. (Comunicação Social do DPF)

PRF

Veículo em fuga causa acidente na BR-163

C

ampo GrandE No km 346, às 10h10 de ontem, a rodovia BR-163 foi parcialmente liberada e totalmente liberada às 12h, tudo por causa de uma fuga da Polícia Rodoviária Federal que resultou em acidente (PRF). A ocorrência iniciou no Posto PRF de Rio Brilhante no momento em que policiais abordaram um veículo VW Bora e este, por sua vez, não obedeceu a ordem de parada empreendendo fuga. Poucos minutos depois, após acom-

PRF

Veículo estava com ocorrência de furto e carregado com maconha

panhamento tático da viatura da PRF, o veículo Bora invadiu a contramão de direção, causando um acidente de trânsito em que uma carreta carregada de madeira veio a tombar e interditar totalmente a rodovia. O veículo Bora estava com ocorrência de furto e carregado com 140 quilos de maconha. Após o acidente o condutor do veículo evadiu-se do local não havendo indícios de que tenha se ferido. O condutor da carreta também não se feriu. (PRF)


E1

Esporte

Esporte

Esporte

Esporte

Esporte

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Esporte

Esporte

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Mundial de Clubes

Santos vence o Kashiwa Reysol e vai à final Time brasileiro aguarda a definição do seu adversário na final, quando buscará repetir as conquistas de 1962 e 1963

S

ão Paulo - O San- 1963, nas quais bateu Benfica tos iniciou a busca e Milan, respectivamente. O pelo seu terceiro títu- adversário da decisão, que será lo mundial com uma disputada em Yokohama, sairá tranquila vitória. Ontem, no do duelo entre Barcelona e Toyota Stadium, Al-Sadd, do Caem Toyota, o camtar, que acontece a decisão peão da última nesta quinta. do Mundial Libertadores derA expectarotou o Kashiwa poderá ter um tiva é para uma Reysol por 3 a 1, esperado duelo vitória do time em partida válida entre Neymar espanhol, atual pelas semifinais vencedor da Liga e Messi do Mundial de dos Campeões da Clubes da Fifa, Europa e princie se classificou para a deci- pal sensação do futebol neste são do torneio, realizado no momento. Caso o Barcelona Japão, que será disputada no confirme o seu amplo favoridomingo. tismo, a decisão do Mundial Agora, o Santos aguarda terá um esperado duelo entre a definição do seu adversário Neymar e o astro argentino na final, quando buscará re- Lionel Messi. petir as conquistas de 1962 e Ontem, o Santos não teve

Defesa do Santos precisa melhorar para decisão

T

Leandro Amaral/AE

Argentino

Preocupado

oYoTa - O técnico Muricy Ramalho reconheceu ontem que o Santos teve problemas na defesa na vitória sobre o Kashiwa Reysol por 3 a 1, pelas semifinais do Mundial de Clubes, em Toyota, e precisará marcar melhor para superar o Barcelona em uma provável final, no próximo domingo. O time catalão, principal favorito ao título, disputa uma vaga na decisão contra o Al-Sadd, do Catar, na quinta-feira. Após dominar o primeiro tempo e abrir 2 a 0, o Santos sofreu com os avanços do lateral-direito Sakai e com os ataques do Kashiwa Reysol, que desperdiçou várias oportunidades de gol durante o segundo tempo. Muricy reconheceu que a defesa, não teve bom desempenho. “São dificuldades que não estamos acostumados. Hoje não marcamos bem. A dificuldade contra um Barcelona é bem maior porque a sua a qualidade individual é muito maior do que a do Kashiwa. Com certeza não podemos marcar desse jeito, temos que melhorar bastante”, disse. O treinador também admitiu que o zagueiro Durval, que atuou improvisado na lateral esquerda, teve dificuldades para marcar o lateral-direito Sakai. “O Durval

atuação brilhante, mas conseguiu a sua classificação para a final do Mundial de Clubes praticamente sem levar sustos no primeiro tempo. Na segunda etapa, a equipe japonesa criou chances perigosas, sem, porém, ameaçar a vitória da equipe brasileira. Assim, bastou ao Santos contar com o talento individual de alguns dos seus principais jogadores para vencer o time japonês, que vinha embalado pela conquista do título nacional e pelas vitórias sobre Auckland City (Nova Zelândia) e Monterrey (México). Neymar e Borges marcaram belos gols no primeiro tempo e Danilo definiu o triunfo em uma cobrança de falta na etapa final.

sentiu um pouco de dificuldade. O lado direito deles é muito forte e no segundo tempo o Sakai atacou muito”, comentou. O Santos teve menos posse de bola que o Kashiwa Reysol – 48% a 52% – e finalizou menos vezes do que o time japonês – 8 a 14 –, mas mesmo conseguiu conquistar a vitória. Por isso, Muricy tratou de valorizar a eficiência do setor ofensivo e ressaltou que a situação precisará se repetir na final de domingo. “A nossa posse de bola não foi boa, mas não determina o resultado. Com certeza temos que melhorar. A posse de bola do Barcelona vai ser alta, não adianta dizer que vou tirá-la. Temos que ser efetivos como fizemos hoje nas finalizações”, afirmou Muricy, que se irritou ao ser questionado se o Santos teve sorte. “Questão de competência, fomos competentes e o Reysol não soube finalizar. Futebol é competência”. Muricy também aproveitou para destacar o poder de decisão do atacante Neymar, que marcou o primeiro gol do Santos na vitória sobre o Kashiwa Reysol. “O Neymar é espetacular, um jogador que define jogo e está cada vez melhor. Estamos acostumados com essas atuações no Brasil”.

Corinthians não aumenta oferta por Montillo

S

ão Paulo - O Corinthians não vai aumentar um centavo na proposta que fez ao Cruzeiro por Montillo. “São oito milhões (de euros, cerca de R$ 19 milhões) e ponto. Não pagamos mais do que isso e estou confiante num acerto”, afirma o presidente Andrés Sanchez. Os mineiros estão irredutíveis na pedida de R$ 36 milhões – quase o dobro da oferta corintiana – e fazem leilão com o interesse de São Paulo e Flamengo. Montillo já tem as bases salariais acertadas com o Alvinegro. Receberia cerca de R$ 300 mil e disputaria novamente a Libertadores, competição que o seduz. O argentino seria o “cara” para 2012, o diferencial que faltou na atual temporada. E aceitou assumir o papel de protagonista. Para isso, ele tem um missão nada ingrata. Convencer os mineiros de que sua negociação seria boa para ambos os lados. “Quando um jogador não quer ficar num clube, não tem quem o segure”, revela Andrés, que não se preocupa com a alta pedida dos mineiros. “Isso faz parte das negociações. De quem não quer vender. Não pretendo liberar o Paulinho e, se chegar uma proposta oficial, vou dizer que só o libero por 25 milhões (R$ 100 milhões). É assim que funciona.”

Santos, com três belos gols, vence o Kashiwa e está na final do Mundial de Clubes


4

Esporte Esporte Esporte Esporte

Esporte

Esporte Esporte Esporte Esporte

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

E1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

IBMR

Visita motiva dependentes a saírem do vício Diego Rosa, vice-campeão brasileiro pelo Vasco da Gama, participou de jogo amistoso com internos Marcelo Humberto

D

OURADOS – Os jogadores profissionais de Dourados que atuam no futebol nacional e fora do país: Diego Rosa, do Vasco da Gama, vice-campeão brasileiro/2011; Mário Lucio, o ‘Marinho’, do Curitiba; Pablo Mareco, Yuri Lourenço e ainda Adriano e André Alves, que atuam no futebol húngaro, protagonizaram, na tarde de terça-feira, a um grupo de dependentes químicos um jogo amistoso que entrará para a história deles. Além da partida, os internos ganharam três bolas, sendo uma delas autografada que ficará em mural do Projeto. A convite do empresário Robson Uhde, o ‘Binho da Erva’ Mate Caseira, os jogadores que estão em férias visitando parentes aceitaram o convite de não só conhecer o local mas também ouviram a história de vida e de superação de cada um deles que se propuseram à internação para se salvarem do vício das drogas e álcool. O Projeto Restauração Jeová Jiré é mantido pela Igreja Batista Memorial da Restauração (IBMR) e tem como objetivo dar oportunidade para quem deseja se livrar do vício através de tratamento. Por nove meses, o dependente tem acompanhamento diário de profissionais e com regras

definidas. Todo o sustento e despesas da casa vêm graças às doações da comunidade. Cada interno tem a sua história marcada desastrosamente pelo vício das drogas. No Projeto Restauração estão dependentes químicos vindos de Mato Grosso, São Paulo, Paraná e de MS. Um dos internos que se propôs resumir a sua vida é do Paraná. Foi acadêmico de Direito, passou ainda pelo Curso de História e na tentativa de fugir do vício, foi para Nova Andradina. A sua história é tão comovente quanto dos demais. Para garantir o vício, roubou, furtou. E se aproximando do fundo do poço, e já vivendo nas ruas paranaenses e de Nova Andradina, chegou a roubar mendigos. “Isso é para vocês verem ao ponto que cheguei devido ao vício. Quando estava pronto para roubar e até matar, um pastor veio ao meu encontro e perguntou se eu queria ser curado. Aceitei na hora. Hoje estou há mais de 15 meses sem colocar a droga no meu corpo. Graças a esse projeto que sou um outro homem. E ainda pretendo recuperar a família e os sonhos que perdi. Tenho fé em Deus”, disse o interno sob olhares atentos dos jogadores. Entre as drogas mais devastadoras e consumidas está o crack. Porém, o álcool é uma evidência na vida de alguns dependentes químicos que

Marcelo Humberto

Internos do Projeto Jeová Jiré e os jogadores de Dourados que atuaram em partida amistosa no campo da Casa de Restauração estão no Projeto Jeová Jiré. ção, quando saírem, terão vida Diego Rosa e Marinho nova. Se o crack roubou-lhes encontram nesa vida, momentase projeto e que neamente, o Pro“Essa jeto Jeova Jiré estão em recupartida ficará está garantindo peração pessoas a oportunidade conhecidas e que gravada na de se ressocialisabem da trajememória zarem. tória de vida dos deles por “Hoje sojogadores que muitos anos” hoje fazem sucesmos valorizados. so nos gramados Estamos tendo nacionais. oportunidades novamente de Através desse projeto, termos dignidade, graças ao internos que chegaram esque- Projeto. E a vinda de vocês, léticos, hoje são literalmente que até na última semana outra pessoa. Muitos ganha- estávamos vendo na televiram autoestima, se curaram e são, nos dá mais impulso de não abandonaram o projeto. seguir em frente com o nosso Muitos deles permaneceram propósito. Estamos superando em Dourados e têm vida nor- obstáculos. E hoje estamos mal na sociedade e até com mais felizes que plateia em responsabilidades na Igreja circo”, disse um dos internos IBMR que os acolheu. que mantém liderança na casa Internos que perderam de recuperação. pais, esposas e filhos e bens “Vocês já são vencedores. materiais, acreditam que atra- O primeiro passo foi dado. O vés desse projeto de recupera- difícil foi aceitar a condição de

cada um e aceitar o tratamento. Com certeza sairão recuperados e serão exemplos como já são”, destacou o jogador Diego Rosa. Os internos deixaram um recado aos jovens jogadores: “Não desviem do caminho que estão percorrendo. Fujam das drogas e vícios e valorizem a família”. Por estarem desafiando um dos vícios mais violentos, os internos vivem numa panela de pressão, como definem. “Mas estamos sempre ajudando um ao outro. Sentimos falta de visitas como a de vocês”, destacou um dos internos. Depois de conhecerem a história de vida da maioria, no campo de futebol society do projeto, a Erva Mate Caseira doou três bolas aos internos. “Agora vocês vão conhecer o ‘Barcinha’, brincou um outro interno se referindo ao Barcelona que disputa o

Mundial de Clubes e um dos maiores clubes de futebol do mundo. Na partida amistosa, o jogo foi marcado por brincadeiras. Diego Rosa era o mais solicitado para dar uma ‘caneta’ no vice-presidente Osni, da Casa de Restauração. Mesmo em clima de amistoso, o jogo foi de muitos gols: 7 a 7. Mas o resultado era o menos que se esperava e se buscava. A integração entre dois lados da moeda foi apenas motivação a mais para a busca da autoestima dos internos. “Vivemos numa luta constante com a casa, falta de apoio e buscando valorizar a vida dos internos. Fazemos o impossível para garantir dignidade a cada um. E a casa está aberta para quem quiser ajudar e apoiar, não só esses dependentes químicos como tantos outros que precisam”, destacou Osni.


Classificados

Classificados Classificados

Classificados Classificados

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO


2

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

C2

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

58878

VENDO CASA

Gondim. Creci 2645 34210034

Área 13x35. 9997-1000 ou 3422-1000 Creci 531J.

Edícula, R$ 105 mil, 12x30, ac. carro. 9608-6431

CASA JD. OURO VERDE

JARDIM MÔNACO

Centro, R$ 320 mil. 99722521/9955-9950 ou 34230329

Rua toshinobu Katayama, R$ 180.000. (067) 92373452

Recém construída, 76m². 9261-6798

Casa c/ 220m² construção, c/ 2 suítes, uma c/ closet, 02 slas, coz planej., lazer c/ churrasqueira. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888

MONTE CARLO C/ 60M² De construção, sala, coz, 2 qtos, wc, lavanderia descober ta. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

02 edículas, R$ 190 mil. Creci 2645. 3421-0034 ou 9692-4433

JARDIM OURO VERDE

NEG. OCASIÃO CASAS

Gondim Creci 2645. 34210034

R$ 390.000 e R$ 420 mil e aptos R$ 350 mil. 96595910

Bom estado, aprox. 100m². 9955-1701 56436

CASA ÓTIMA J. PAULO Suíte,4 quartos, 2 salas, asfalto. 9622-9285

4º PLANO

56833

CASAS E APARTAMENTOS

ALTO DAS PAINEIRAS R$ 350 mil. 99722521/9955-9950 ou 34230329

54869

ALTOS DO INDAIÁ Casa c/ (+) ou (-) 110m², c/ sala, coz, wc, 3 qtos, área de serviço, garagem p/ 2 carros e despensa. Imob. Ajurycaba 820J 34219888 56990

ALTOS DO INDAIÁ Casa c/ 85m² construção, c/ 2 qtos, sala, wc, coz, lavanderia e garagem, financia. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888 59245

BNH 3º PLANO 170 MIL Próximo igreja. 3426-6490 ou 9971-3166

56997

55413

58792

58798

JARDIM OURO VERDE

Venda e compra. Pereira Creci 2988. 9808-7007

Rua Rangel Torres, 1325. Gondim Creci 2645. 34210034 ou 9971-1320

CONDOMINIO CANADA

JD. ELDOURADO

Sobrados, c/ 85m², próx, a prefeitura, c/ 2 qtos, 2 salas, coz, lavabo, wc, lavanderia e garagem, financia. Imob Ajurycaba 820J 3421-9888

R: Wanilton Finamore, ótimo local. 9972-6102

53924

59216

59077

PARQUE ALVORADA

59080

Rua Manoel Rasslen, 780. 3423-2655 ou 84726224

59100

MAJOR CAPILÉ

CASA MADEIRA

58975

59218

IMÓVEL COML. CENTRO 59265

CASA-VENDA

58310

BNH 4º PLANO

59156

IMÓVEL COMERCIAL 700m², a 100m do shopping, av. Weimar Gonçalves Torres. 9656-8176

59010

58942

59219

JD. MARACANÃ R$ 145 mil. 99559950/9972-2521 ou 34230329

59255

JD. MARACANÃ 130 MIL Financia, alvenaria, sla, qto, coz/lav. 9917-9923 59036

IV PLANO 100 MIL

JD. MÔNACO

Casa c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, despensa, varanda, churrasqueira, quintal e garagem. Imob. Ajur ycaba 820J 34219888

1 suíte, 2 qtos. 92519061

56999

JARDIM MARACANÃ Casa c/ 180m² const, c/ 2 slas, 2 qtos, suíte, coz, 3 WCs, churrasqueira, garagem p/ 2 carros. Imo. Ajurycaba 820J 3421-9888 52919

57000

CANAÃ IV 35 MIL

JARDIM MÁRCIA

Casa c/ 60m² construção, c/ 2 qtos, sala, coz, garagem, despensa e wc nos fundos. Imob. Ajur ycaba 820J 3421-9888

Casa c/ 3 qtos, 2 wc, sala, copa, coz, 2 wc, garagem, área na frente e nos fundos, dá financiamento. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888

56992

JD. ÁGUA BOA Casa c/ 65m² const, com 3 qtos, sala, coz, 2 WCs, lavanderia, garagem p/ 3 carros, asfalto, financia. Imob. Ajurycaba 820J 34219888 47231

JD. ÁGUA BOA W10 Terreno 12x32, casa de madeira bem conservada, excelente local. Telefone 9904-0518 58674

KITINETE JD MARACANÃ C/ 06 aptos, c/ laje. Creci 2988. 9808-7007

58924

59006

OPORTUNIDADE 3º PL. Casa + 400m², 4 qts, 4 wcs, 3 salas, cozinha planej, lavanderia, churrasq, piso superior. R$ 260.000,00. 9669-2103 58213

P/ CRECHE E ESCOLA Terreno 700m², centro. Creci 2988. 9808-7007

56993

PARQUE ALVORADA Casa c/ suíte, closed e banheira, 2 qtos, wc, 2 slas, lavabo, coz, lazer c/ churrasqueira, lavanderia, garagem. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888 56994

PARQUE ALVORADA Casa c/ 2 qtos, suíte, 2 salas, coz, 3 WCs, lavanderi, edícula, c/ qto, sala, coz e wc, garagem p/ 3 carros. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

59108

PARQUE ALVORADA

52918

PARQUE DO LAGO II Casa c/ 2 qtos, 2 wc, sala de estar e jantar, coz planejada, área de serviço e lazer, portão e alarme. Imob. Ajurycaba 820J 34219888 56998

PORTAL DE DOURADOS Sobrado, c/ 04 suítes, sala, coz planejada, sacada, campinho, lavabo e lavanderia. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888 58662

PQ. ALVORADA NOVA R: Claudio Goelzer, 1061, financia. 9642-3561 59133

PQ. DAS NAÇÕES R: Colombia 2095, c/ 500m² terr, de madeira. 9604-9636 59200

PQ. DO LAGO II Sala, 2 qtos, wc, coz, R$ 68 mil. 9979-5788 ou 9240-8234

57001

PQ. NAÇÕES I

PARQUE ALVORADA R$ 190 mil. Gondim Creci 2645. 3421-0034

RUA DUQUE DE CAXIAS

59011

PARQUE ALVORADA Casa c/ sala 02 ambientes, 02 quartos, 1 suíte, coz americana, wc, varanda, garagem p/ 3 carros. Imob. Ajur ycaba 820J. 34219888

57826

Centro c/ 8 peças, 3 wcs, muro alto, ótimo local. Aceito carro. R$ 170 mil. 9994-1869 59306

VENDO CAMPO GRANDE Ou troco por casa em Dourados. 9975-5765

CASA-ALUGA 59185

4º PLANO 3 PEÇAS

Jardim Guaicurus. 8447-5368

Kitinete nos fundos. 99087260

VENDO OU TROCO

ALUGA KITINETE

VENDO CASA 58997

4 kitinetes, próximo ao HU. 9936-0513 56996

VILA DELFUS Casa c/ 320m² const, c/ 2 slas, copa, coz, 2 wc, 4 qtos, suíte, edícula, c/ 2 qtos, sl, wc, varanda c/ churrasqueira. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888 53925

59215

Edícula, sla, qto, wc. 34165444 (Imob. Terra)

55751

PRECISO DE MOÇA Ou estudantes, p/ dividir aluguel casa no centro. 8481-5062 59287

2 peças + wc, R$ 350,00, W15. 9958-9767 59290

ALUGA KITINETES R: Maria da Glória, 2515, Jd. dos Estados. 81322025 ou 9676-9237 59140

ALUGAM-SE 2 CASAS

PROCURO P/ ALUGAR Casa, c/ quartos, garagem, par tiular. 9933-1299 ou 9946-9810 48532

QUARTO FAMILIAR Próx. feira. Pres. Vargas n. 40 centro.

Jd. Água Boa, R. Rio Brilhante, nº 2095 . 9642-4488

59164

VILA INDUSTRIAL Casa com sala, coz, 3 qtos, wc, área de serviço, casa nos fundos do terreno, lote 600m². Imob Ajur ycaba 820J 3421-9888 56021

VILA MAXWELL 350 MIL 195m² const, prox. Merc. São Francisco. 9971-2263 Creci 4192 58912

CENTRO R$ 600,00 03 qtos, fundos, a 50m da Caixa. 9238-2659 58103

JD. O. VERDE 720,00 3 qtos, 2 salas. R: Major Capilé, 5460. 3421-1996

58941

KIT PRÓX. SHOPPING R: Gaspar Alencar, 562. 9971-8404 ou 9636-5138

59105

R. MONTE ALEGRE,2165

De alto padrão. 9941-0530

KIT. P/ SOLTEIROS

VILA PLANALTO 320M²

Próx. feira, sla, qto, coz, wc, área serv. 9904-3069

2 suítes, 3 dorm, 4 salas, varanda, piscina, garagem p/ 8 carros, casa com 650m². Gondim Creci 2645. 3421-0034

3 suítes, 2 slas, coz, móveis planej. 9972-2521

KITINETE

SALÃO COMERCIAL

VILA STA CATARINA

Jd. Sto André. Rua Palmeiras 1310. 3424-1498 ou 9237-8988

Por to Alegre, 409, R$ 450,00. 9916-0184

KITINETE QTO/COZ/WC Rua Adroaldo Pizzini, 647. 9904-0766 ou 3421-0766

Esq., Jd. Maringa, R. Adroaldo Pizzini, nº 126. 96037837

KITINETE R$ 250,00

VL PLANALTO 1 APTO

VILA PLANALTO

59320

59222

56991

Casa c/ 90m² const, c/ 3 qtos, sala, coz, wc, varanda, área de serviço, murada. Imob. Ajurycaba 820J 34219888

58879

59328

59081

PQ ALVORADA 350,00

Casa com 4 qtos, 2 salas, cozinha planejada, área de serviço depósito, garagem p/ 2 carros. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888 59253

VL. AURORA 29X32M

59228

59160

59172

Área const. superior 250m², ótima localiz. 9971-6784

P/ 1 pessoa, Pq. Jequitibás. 9936-6083

VL. PLANALTO 275 MIL

KITINETES

56022

242m² const, prox. Col. Bandeirantes. 9971-2263 Creci 4192

59359

Próx. Unigran, 2 qtos, sl, coz, wc. Telefone 34219007

58933

59295

SALÃO COMERCIAL

59362

2 qtos. R: Missionários 1718. R$ 1.550. 96595910

59223

VL. TONANI PQ. IPÊS 2 suítes, 2 qtos, 3 slas, móveis plan. 9972-2521


C2

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

3

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

57966

D. DORALINA 2 qtos, R$ 200 mil. 99722521/9955-9950 ou 34230329 59106

EDIFÍCIO CARDENIA Atrás Samambaia, c/ armário emb., coz planej., escrit. sala TV c/ móveis, na parede, sala jantar c/ mesa e cadeiras. Gondim Creci 2645. 9971-1320 59012

EDIFÍCIO UARAN Apto com 55 e 53m² com 2 qtos, wc, sala coz, sacada, lavanderia e garagem. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888 57002

MONTE CARLO Apto c/ 2 quartos, sala, cozinha, wc social e garagem. R$ 65 mil. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888

59217

VILA BELLA RESORT Na planta. 99722521/9955-9950 ou 34230329

59015

59020

57897

JARDIM CLÍMAX 360M²

JD. MÔNACO

PQ. DOS JEQUITIBÁS

VILA SÃO PEDRO 375M²

Visite um apto decorado, sem compromisso. Gondim Creci 2645. 3421-0034 ou 9971-1320

Lote de 540m², ótima locvalização. R$ 60 mil, financia. Imob. Ajur ycaba 820J 3421-9888

Joaquim T. Alves, Pq. Lago. 3426-6490 9971-3166

Lote de 540m², ótima localização. R$ 110 mil. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

Lote de 58m², ótima localização. R$ 65 mil, financia. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

Registrado em cartório, R$ 20 mil. 3423-2427

59220

ZAGAIA RESIDENCE

ALTOS DO INDAIÁ

Lado da Unigran, 2 dorm, sala, coz, a. serv., sacada, garagem. Gondim Creci 2645. 3421-0034 ou 99711320

R$ 60 mil. 99722521/9955-9950 ou 34230329

APTO-ALUGA

59221

59246

ALTOS DO INDAIÁ

57967

APTO-VENDA

59017

ZAGAIA RESIDENCE

58832

APTO/COMERCIAL E kitinete, av. Presidente Vargas, 803. Centro

58937

ED. MILENA MARIA 6º andar. 9972-0108 ou 9972-1158

59161

RES. MAXWELL 03 qtos, coz, sla, banheiro, R$ 550,00. 9636-7012

TERRENOS 58312

2 JD. MARACANÃ 1.400m². R$ 160 mil. Telefone 9997-1000 Creci 531J. 53225

ALTOS DAS PAINEIRAS Terreno: 12,80x32, rua Hayel Bon Faker, vendo ou troco p/ apto. 34227379 ou 9137-0524/91371599 59297

ALTOS DAS PAINEIRAS Rua Portugal, com 600m². Tratar com proprietário pelo telefone. Telefones 3431-1744 ou 8466-1088 c/ Geraldo

54798

CAMPO BELO I E II Sitiocas, 20x50. Entrada + 84 parcelas á par tir de R$ 360,00 mensais. 8411-1927 ou 9971-3855 Creci 2649 satorreimoveis. com.br 58914

59282

JARDIM EUROPA Esq. 18x32, ótima localização. 9971-1393

57238

JARDIM PELICANO 50x100=5.000m², r ua B Q100, esquina. 34217011 59018

JARDIM PIRATININGA Lote de 360m², ótima localização. R$ 40 mil, financia. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888 59014

CENTRO C/ 600M²

JARDIM RIGOTI

Próprio p/ consultório. 9941-0530

Ótimo lote medindo 360m², ótima localização, imperdível. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

53936

CORONEL PONCIANO Ótimos lotes comerciais de 800m² em uma excelente localização. Lotes próximo a prefeitura. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888 57239

CORONEL PONCIANO

58028

JARDIM SANTO ANDRÉ 12x30, murado e aterrado, R$ 70 mil. 9644-2987

59019

JD. DAS PRIMAVERAS

59016

JD. MÔNACO

54874

JD. UNIVERSITÁRIO Lote de 2.400m² em excelente localização, ótimo preço. Imob. Ajur ycaba. 820-J. 3421-9888 53927

JOÃO PAULO II Ótimo lote medindo 1.000m², murado, próx. ao céu, R$ 120 mil. Imob. Ajurycaba 820J 3421-9888

58877

LOTEAMENTO SANTA FÉ C/ água, luz, asfalto, 48 meses. Gondim Creci 2648. 3421-0034/Plantão 99711320 57236

MONTE CARLO 12X30

Lote de 374m², ótima localização. R$ 50 mil, financia. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

GOLDEN PARK

JD. EUROPA 18X50

Ótimos lotes de 442 e 462m² em excelente localização. Imob. Ajur ycaba 820-J. Telefone contato 3421-9888

Aceita imóvel (-) valor. 99876460

MONTE CARLO 15X30

JD. GUAICURUS

Lote 02, Q 23, sub esquina. 3421-7011

59315

GUAICURUS Q55 L04 Terreno 360m², R$ 27.000 + 20 parcelas de R$ 165,00. 9901-9225 59229

GUAICURUS Q55 L5 Terreno quitado, ótimo preço. 9931-6416

58913

57004

Lotes de 360m², em excelente localização, ótimos preços. Imob. Ajur ycaba 820J 3421-9888 59013

JD. MÔNACO lotes medindo 360, 384, 630, 420 e 540m², ótima localização. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

CHÁCARAS

59157

CHÁCARA

PQ. JEQUITIBÁS

Lote de 360m², ótimo localização. R$ 110 mil. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

26x35=910m², esq rua Fernando Ferrari, Q 159. 3421-7011 54873

59176

Lote 25 Q 22. 3421-7011

57240

MONTE CARLO 12X30 Lote 09, Q 16. Tel 34217011 57237

54875

PARQUE ALVORADA Lote 550m² em excelente localização, ótimo preço. Imob. Ajur ycaba. 820-J. 3421-9888 59171

PQ. ALVORADA 12X30 R: Ar thur Frantz. 99418540

9635-0725

59107

TERRENO 1.000M² Per to BR 163, R$ 75.000,00. 9972-2973

59326

TERRENO NO ASFALTO Próx. 3º Batalhão, aceito carro. 9971-4126

57142

VENDE-SE LOTES Na beira do Rio Dourado. 40x150. Telefone 99712697

3 alqueires e 3 quartas, R$ 145 mil. Gondim Creci 2645. 3421-0034 ou 96924433 59165

CHÁCARA 7,5 HA Próximo Jd. Guaicurus. 9602-5041 58731

SÍTIO 15,5 ALQUEIRES

VOLKSVAGEM

Em Dourados. 9933-6060

58739

VENDO 2 TERRENOS Comerciais juntos, entrada + parcelas, R. Cel Ponciano, fundos Retifíca São Paulo. 9971-2828

58501

02 GOL 97/98 MI 2P

58929

VENDO 2 TERRENOS

01 verde metálico, 01 cinza met, LDT. 9994-7375

Comerciais juntos, entrada + parcelas, r: Cel. Ponciano, fundos retifica São Paulo. 9971-2828

59005

1-FINANCIAMENTOS Veículos, melhor taxa do mercado, crédito rápido, facil. 9988-1562

59258

VENDO 2 TERRENOS Pq. Jequitibás, próximo Detran, quitado, ótimo preço, somente á vista. (67) 9942-6625 59285

VENDO SITIOCA C/ 1 casa, troco p/ carrp. 9281-1120

57845

VENDO/ALUGO 2 terrenos juntos na Balbina de Matos, rua da Unigran, entre Monte Alegre e Joaquim A. Taveira. 3422-7379 ou 9137-0524

FAZENDAS 59033

360 ALQ EM ITAPORÃ Terras de lavoura, arrendo pasto. 9930-4440

55169

PARA SOJA/GADO/CANA

58973

CONSÓRCIO LUIZA Carta de R$ 9.900 contemplada, p/ compra de carro e moto. Telefone contato 3427-6783 58589

CROSSFOX 1.6 06/06

Compra ou venda. Pereira Creci 2988. 9808-7007

Prata, compl, som, R$ 32.000. Telefone 99881562

REGIÃO DOURADOS

CROSSFOX VERMELHO

58910

C/ 330Ha, p/ agricultura. 9941-0530

59136

2005/2006, completo. 3420-3000


4

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

C2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

59349

59190

59211

59054

FOX 1.0 2008 BRANCO

GOL SPECIAL 2001

VECTRA GLS 99/99

F1000 97/98

Comp., 4P, R$ 24.000, troco (-) vlr. 8102-6762

Cinza, 2P, R$ 13.500,00, não troco. 8118-5763 ou 8107-9868

Prata, comp, R$ 17.800, troco (-) vlr. 8102-6762

GOLF 2002 PRATA

VENDO MONTANA 09/09

Motor MWM, per feito estado, c/ ar e DH. R$ 37.000,00. Telefone 99721055

Conquest, 1.4, direção, ar, 24 mil km. 9901-4647

F250 PRETA 00/00

VENDO OU TROCO

Sprinter, 6c, aceito proposta. 9989-2373

Corsa, 96, CL, 1.6, hatch. 9971-1525

F250 XLT 01/02

FORD

Vinho, comp., frente nova, R$ 53.000. Telefone 81026762

58117

FOX 4P 1.0 PRATA

59235

58982

2007/2008, completo. 3420-3000

57165

FOX 4P CINZA

Completo, R$ 22.500,00. 9649-4111

59299

59214

2006/2007, completo. 3420-3000

58923

FUSCA 74 AZUL

GOLF 2007/2008 Sportline. 9955-9950

58974 59358

GOLF SPORTLINE 08

1.500, R$ 2.300,00. 96061486 59344

GOL 03/04 PRATA 4P Comp, 8 válvulas, R$ 19.500, troco (-). 96929477

59082

GOL 05/05 1.0 8V 2P

Preto. 9641-8809

59206

PARATI GLI 97/97 1.6 Verde, 2P, comp, R$ 13.500, troco. 8102-6762 59101

POLO 02/03 BRANCO Completo, R$ 20.000. 9976-6262

39841

TE, som, R$ 15.500,00. 8121-9899

POLO HATCH 06/07

GOL 1.0 8V 2004 4P

Preto, completo. 34203000

AL, TE, 4 pneus novos, cinza met. 9265-6894

VENDO SANTANA 99/00

59145

59180

GOL 1.0 8V 2004 4P Cinza, básico, R$ 16.500,00. 8417-2247 58915

GOL 1.0 8V 4P 04/04

58928

9971-2828

58807

GOL 1.0 G3 8V PRATA 04/04, AR, TE, AL, R$ 17 mil. 8401-3104 59032

GOL 1.6 2007 PRATA Completo, 4 por tas, G4. 9241-0047

VENO UNO SMART 01/01

05/06, novíssimo, comp., ac. Biz 125. 9972-1725

E Fiesta 03/04. 9953-0402 ou 8425-5052

PALIO WEEK. ADVENT.

CHEVROLET

59058

2008, preto. 3421-1869 ou 9287-4432 59343

PALIO WEEKEND 97/98 Prata, comp, R$ 12.500, troco (-) vlr. 9692-9477

59148

PALIO WEEKEND 98 Vermelho, completo. 84161484 ou 9614-8998

59316

PALIO WEEKEND TREK. Preto, 09/10, completo. 9643-6242

58629

59175

VOYAGE 90 ÁLCOOL 1.6

PALIO WEEKEND TRYON

CHT, prata, ótimo estado, R$ 7.300,00 .estudo troca + valor. 9934-0933

07/08, completo, prata, boas condições. 96494111

FIAT

PUNTO ELX 1.4 2008

Preto, partic. 9617-2300

58970

CONSÓRCIO LUIZA Titan ES, 04/05, R$ 1.600 + parc. 3427-6783 ou 9159-5254

59350

Preto, comp., R$ 29.000, troco (-) vlr. 8102-6762

59233

SIENA 08 COMPLETO Vendo/troco, prata. 34216448 ou 9238-2152

59263

SIENA 08/09 1.0 FIRE

59323

GOL 1.6 AP 94/94

Completo, R$ 25.000,00. 9974-7022

Azul metálico, ótimo carro, AL, trava. 9647-2068

58642

SIENA ELX 1.0 06/07

59227

GOL 1.6 PRATA 05/06

Série especial, completo. 9972-2260

Part., AR, DH, power. 96079283 Jociel

59302

SIENA FIRE 01/02

58119

GOL 2P 1.0 CINZA

Prata, par t. 81218419/9681-0636 ou 34291035

2007/2008, VE, TE, alarme. 3420-3000

59193

58943

STILO 08/09 COMPL.

GOL 87/88 AP ÁLCOOL

Vermelho, impecável, vende-se ou troca-se por carro (-) valor. 8437-5149

Cinza, 1.6. 9614-1254

59338

GOL 93 CHT

59210

9207-4937 ou 8469-4113

STILO BLACK 2010

59191

GOL 95 VERDE

Teto + dualogic + couro, R$ 44.900, troco. 8102-6762

Único dono, 2P. 81185763

58745

UNO ECONOMY 10/11 4P

59072

GOL 95/95 VERDE MET.

Prata, completo, roda, DH, VE, un. dono. 9962-0323

Rodas espor tivas, pneus novos. 9971-7323

59272

UNO ELETRONIC 95/95

58771

GOL 98/99 1.6 8V

Ver melho, 4P, VE, R$ 7.500,00. 9628-3508

Prata, 4P, completo. 92323537 ou 9914-8306

58936

UNO FIRE 03 VERDE

58960

GOL G3 BRANCO 4 PTAS

C/ manual, 2. dono, original, 4P, troco. 9638-0876

1.0, AL, TE, R$ 13.800. 9915-1827 ou 9128-7010

59332

UNO FIRE 4P PRETO

59289

GOL G4 2008/2009 Power, 1.6, prata, completo, 4P. 9631-7787

Part., ent. R$ 6.500 + 40 x R$ 367,55, aceito moto. 9259-1290/9936-4072

GOL G5 09/10 1.6

UNO FIRE PRATA 06/06

Completo, particular. 96425568 ou 8437-9882

4P, completo, 4 pneus novos. 9613-9450

59240

59178

59088

59167

GOL GIII 2004/2004 1.0, 8V, 2 portas, básico, ótimo estado. 9948-1887

59043

GOL MI 1.0 96 BORDÔ 2P, c/ rodas, R$ 9.000,00. 9926-5168

59112

GOL POWER 09/10 COMP Prata, carro de mulher, 42.000Km, R$ 34 mil. 9972-8093

59262

IDEA 1.6 10/11 VERM. C/ 7.000Km, R$ 42.000,00. 9974-7022

59244

IDEA ELX 1.4 06/07 Comp., preto met., R$ 26.000,00. 9972-2563 59241

PALIO 1.0 FIRE 06/07 Preto, ar, VE, TE, R$ 20.900. 9972-2563

59312

59137

GOL POWER 1.6 02/03

PALIO 1.4 08/09

59144

PALIO FIRE FLEX

UNO MILLE FIRE 01/01 R$ 12.500-, revisado, chumbo, TE/AL/LDT. 84243309

59331

UNO MILLE GP 96 Completo. 9926-9543 ou 9661-0330

59243

UNO SX 2P 96/97 1.0 Básico, prata, R$ 8.500,00. 9972-2563 59301

VENDO OU TROCO

58743

ASTRA 10/11 PRATA Completo, c/ air bag e ar cond. digital, 34 mil Km, único dono. 9654-6801

58979

ASTRA 95/95 10 MIL

59163

ASTRA GLS 2.0 HATCH 00 Branco, 2P, comp, 2º dono, impecável 96719601 59154

PALIO ECONOMY 10/10 Completo, cinza. 96566556

1995, vermelho, R$ 8.700,00, básico. 84158087

58935

F4000 BAÚ 78 MWM DH

56165

Prata, completa (-) couro. 3423-2228 ou 92928552

59317

07/07, preta, completa. 9971-6887

58919

S10 07/08 TORNADO Preta, compl. Telefone 9974-1227

59209

CELTA 02 C/ AR PRATA

S10 EXEC. 07 PRETA

S10 ADVANT. 05/06

59238

59288

AL, TE, R$ 16.000. 92506781 OU 3422-3331

Nova, único dono, pneus zero, part. Telefone 99711393

59002

CELTA 1.0 04/05

58555

Preto c/ AR, TE, AL. 81068778

S10 LUXO 97

59278

CELTA VHC 05/06

59057

Trava, alarme, prata, 4 portas. (67) 8183-6611

59309

CHEVETTE 93 L

FUSION PRATA 2006 62.000km. 3421-1869 ou 9287-4432

58901

Bco couro, rodas 15, preto, filé. 9679-7962

FUSION PRETO 2007 Completo. 3420-3000

59279

59069

CLASSIC 2005/2006

NOVO FORD KA 09/09

C/ ar, 70 mil Km. 81341489

Prata, completo, único dono. (67) 9971-9948

CORSA 96 VERMELHO

VENDO FORD CURRIER

59184

59267

Alar me, trava elétrica. 9139-7552 59260

CORSA 97/97 2P 1.6 Branco, completo, R$ 11.000,00. 9974-7022

59242

CORSA SEDAN 1.4 08/09, premium, comp, prata, R$ 29.900. 99722563 59232

CORSA SEDAN MAXX 05/05, prata, compl (-) ar. R$ 21 mil. 9633-1092

58906

CORSA SEDAN PREMIUM 1.8, completo, 06/06, R$ 25 mil. 9972-2868

59257

CORSA SUPER 97 Vermelho, 4 por tas, R$ 12.000,00. 9625-6409

59348

CROSSFOX 07/08 CINZA Comp., R$ 33.800, troco (-) vlr. 8102-6762

59236

MONZA 86 1.8 ÁLCOOL

VENDO PALIO 10/10

59337

4 portas, completa, troco. 9971-4496

Preta, couro, pneus 0Km, R$ 38.000. 8102-6762

VENDO UNO ELETRON.

GOL QUADRADO 94 1.6 AP, branco, rodas, R$ 5.000,00. 9232-2411 ou 9608-6787

59050

59294

F350 DUPLA PRATA

L200 OUTDOOR GLS

BLAZER EXECUT. 99

OMEGA GLS 96/97

59335

2º dono, manual, chave reser va, impecável. (67) 9994-2091

Automática, gasol., R$ 19.500, troco (-). 81026762

Completo, teto solar, bco couro, xenon. Telefone 9982-9600

2008, prata, 4P, ar+ DH + trio+ chave, res. est, troca, R$ 25.300,00. 9996-0082

Preto, comp, R$ 21.500,00, troco (-) vlr. 8102-6762

59351

MONZA SL 92 GAS

VENDO UNO C/ AR 4P

59274

F250 XLT 05/05 CINZA

FRONTIER 2004 4X2

59201

BLAZER ADVANT. 2005

05/06, R$ 17.000,00. Telefone para contato 84280808

59139

Completa + air bag, couro. 9938-0392

FIESTA SEDAN 05/06

Preta, comp, R$ 33.500, troco (-) vlr. 8102-6762

PALIO CELEBRATION

GOL QUADRADO 6.500

58396

F250 XLT 04/05

AL, bom estado, met., troco (+/-) vlr. Telefone 96380876

59204

Prata, 4P, básico, R$ 22.500,00. Telefone 84280808

1.6, AP, álcool, AL, TE, 88, troco. Telefone contato 9968-4854

FIESTA HATCH 08/09

59208

Completo, mod. novo, ac. (-) valor. 9972-2868

ASTRA SEDAN 02/02

C/ direção hidráulica, branco. 9908-2779

59251

58907

Completo, álcool, R$ 18.000. 9991-1345

08/08, prata, revisado com computador de bordo, MP3. R$ 27 mil. 9971-9806 9914-2299

58980

58588

ASTRA ELITE 04/05 Couro, automático + air bag, preto, 2º dono, R$ 30.000,00. 9611-3884

Palio, 97/98, EDX, met. 9971-1525 59252

Part., conservado, completo (-) vidro. 9991-5754

FIESTA 1.0 4P HATCH

GOL PRATA CL 93/94 Placa DUV 6730. 99725247

59361

59283

FIESTA 03/04 18.500

Mod. antigo, 04/04, R$ 13.000. 9988-1562

59074

Prata, completo. 99324565

PALIO ATRACTIVE

ECOSPORT FREE STYLE 07/07, vermelha, baixa Km, impecável. (67) 99620818

Comp,super conser vado, troco p/ moto. 9968-4854

Verde, completo. Telefones contato 9286-5424 ou 9287-1626 59120

59281

59151

58987

Mod. novo, conser vado, R$ 6.800,00. Telefone 9671-4157 59168

OMEGA 95 4C 2.2 GAS.

59031

Comp, preto, gas., conservado, único dono, R$ 15 mil. 9971-6666 Moacir

2001/2001, preta, R$ 3.000,00 + parc. 96027428

58911

VERONA 1.6 91 Ótimo estado, R$ 5.600,00. 9612-0587

UTILITARIOS

Cabine estendida. 99719100 c/ Claudio

59188

SAVEIRO 00/01 1.8 G3 Prata, ar, DH. 9611-4839 ou 9648-2894

58837

SAVEIRO 95/95 AZUL 1.8, c/ direção hidráulica, R$ 11.000. 9607-9569 59239

SAVEIRO 96 1.6 CL Prata, pneus novos. 92415056 Cícero

59357

SILVERADO D20 Branca, 00/01. 96418809 58816

SILVERADO D20 01/01 Prata, completa, 2. dono.(67) 3467-1606 9997-5573 59339

STRADA 06/06 1.4

BITREM TANQUE 09

Flex, branca, básica, ótimo estado. 9971-7585

0Km, multi 7, R$ 95 mil. 9223-7847 ou 9901-7166

STRADA ADVENT. 2008

58931

59203

CAMINHÃO 6-80 VW

Preta, c/ couro, R$ 31.000, troco (-) vlr. 8102-6762

86/86, R$ 32 mil. 34241718 ou 9696-5959

VAN IVECO DAILY

58966

59034

CAMINHÃO VOLKS 6.90

Ano 2000, completa, 16 passageiros. 9999-8030

Ano 1985, amarelo. 99451736

VENDE-SE BAÚ

59182

59155

CARAVAN 87/88

58738

P/ caminhonete F4000. 9971-2828 59314

Completa, 4 cilindros, impecável. 9972-8246

VENDO CAÇAMBA

CARRETA MERCEDES

Caminhão toco, semi nova. Telefone para contato 99639036

59271

1924, engatada Rondon. 9994-2315 c/ prop.

59183

CARRETINHA P/ CARRO R$ 2.300,00. Telefone 9945-1736

59292

D20 88 MARROM Turbo, troco. Telefone 99714496 58628

F1000 93 DUPLA 4P

58636

VENDO F350 2009 Prata, completa. 99375536 58908

VENDO JEEP R$ 12 MIL DH, lataria, perfeita. 81800291 59300

VENDO OU TROCO

Compl, verde, ótimo estado. 9927-2151

Saveiro, 91/92, bege met. Telefone para contato 99711525

F1000 94 CINZA

VERANEIO 89

59293

Carroceria madeira, troco. 9971-4496

59192

Vermelha, 9 lugares. 81185763


C2

Classificados/Atos Oficiais

5

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ABANDONO DE EMPREGO Solicitamos ao Sr. GILMAR GUIMARÃES DA LUZ, portador da CTPS Nº 3467258, Série 002/MS, a comparecer em seu local de trabalho no prazo de 03 dias a contar da data de publicação. O não comparecimento caracterizara em Abandono de emprego, conforme Artigo 482, Letra I da CLT. Esmeralda Fruticultura e Doces LTDA- BR16, Fazenda Haras Cachoeira-Zona Rural-Campo Grande/MS

COMUNICADO

59174

DALMATA PURO

Partida, freio a disco, preta, R$ 5.800,00, placa final 9, pago. 9934-0933

Menu personalizado. 34236727

A lenha, 10 grades. 99269356

8424-6806 ou 9994-2521

CERCA ELÉTRICA

VENDO LAVA RÁPIDO

R$ 3,00 o metro, motor portão 3x R$ 90,00. 99964845

Somente esta semana R$ 12.000,00, R. Oliveira Marquexs, 725, sub esquina c/ R. Pedro Celestino. 96961491 c/ Jeferson

Últimas fêmeas. 99082050

59340

YAMAHA XT 660C 08/08, azul, ótimo estado. 9971-7589

59261

FILHOTES DE PITBULL

COMPRO SEMI NOVOS

C/ 30 dias, ligar em horário comercial. 3421-3975

Roupas, calçados e acessórios. 9962-0184

VENDO MOTOR FREEZER

LINDOS FILHOTES

CONSTRUTOR EM GERAL

Usado, e motor de forno a lenha usado. 9244-0177 ou 9111-2074 Délcio

Lhasa Apso, machos, vac. R$ 450,00. 3421-6096 ou 9971-9661

59196

COROLLA SEG PRATA 2009/2010, top de linha. 3420-3000 59275

COROLLA XEI AUT.

MITSUBISHI 57398

L200 99/00 COMPLETA Impecável. 9957-6564 ou 9262-8239

58902

OUTLANDER PRATA 2009/2010, completo. 3420-3000

59298

VENDO OU TROCO L200, completa, 2000. 9971-1525

Prata, 08/09, único dono, Km/H, 50 mil, impecável. (67) 9994-2091

59273

HILLUX SRV CD 3.0 4x4, mec, prata, 08/09, Km/H, 62 mil, único dono, impecável. (67) 99942091 59055

HILUX ANO 93/93 Completa, motor novo, cabine dupla, ar e direção. R$ 23.000,00. 9972-1055

OUTROS PEUGEOT 2008 PRETO

59135

CITY LX AT PRATA

Completo, flex, R$ 24.500,00. 9952-5961

59347

2010/2010, completo. 3420-3000

58894

CITY LX MT PRATA

CITROEN

PEUGEOT 307 SEDAN 2009, prata, R$ 29.500, troco(-) vlr. 8102-6762

58925

FALCON 2007 PRATA Baixa km, un. dona, c/ AL. 9932-6155 ou 9603-8882 59353

FAN C/ CARRETINHA Ano 98. 3423-9851

C3 GLX 05/05 PRATA Completo, rodas/som, exclusive, 04 pneus 0Km, novóssimo. (67) 8183-6611

FAZER YAMAHA 06/06 Cinza, R$ 7 mil. 84176170

59212

59121

07/08, exclusive, pneus novos, 59mKm, revisado. 9971-6887

54789

59311

SUZUKI G5 500-E 59313

9916-0184 Prestações de ser viços elétricos residenciais.

41881

AC PORTÕES

57812

CIVIC LXL 2005 AUT Ouro, completo, R$ 31.500,00, ocasião. 99742983 59346

CIVIC LXS 2007 Automat., prata, R$ 43.000, troco(-) vlr. 8102-6762 59345

CIVIC LXS 2008 Automat., cinza, R$ 44.500, troco (-). 8102-6762

59207

CR-V 4X4 EXL 2009 Prata, c/ teto, R$ 74.000, troco (-) vlr. 8102-6762

50830

CR-V EXL PRATA 2008/2009, completo. 3420-3000

58311

FIT 08 VENDO/TROCO Bco couro, compl (-) câmbio, prata. 9974-1000

59138

FIT LX 05 PRATA Compl, R$ 25.800,00. 9928-6612 59205

FIT LX 07/08 FLEX Cinza, mecânico, R$ 32.500, troco (-) vlr. 81026762

58900

FIT LX MT CINZA 2004

Completo. Telefone 34203000

58113

HONDA CITY DX AT Cinza, 2010/2011, completo. 3420-3000

58895

NEW CIVIC LXS AUT. Cinza, 06/07, completo. 3420-3000 58120

NEW CIVIC LXS MT

Cinza, 2009, completo. Telefone para contato 34203000

58896

NEW FIT LX AT PRATA 2010, completo. 34203000

58898

NEW FIT LX PRATA 2009, completo. 34203000

58899

NEW FIT LX VERMELHO 2009, completo. 34203000

58897

NWE FIT LX MT PRATA 2009/2010, completo. 3420-3000

59059

BANDIT 6505 07 PRETA R$ 19.500,00. 92874432 59230

BIZ + 125 VERMELHA

08, Titan ESD 06 azul. 9972-6155 ou 3421-5691

59021

BIZ 08/09 INJEÇÃO Preta. R$ 5.000,00. 96733050

58989

BIZ 125 + 07/07 Preta. R$ 4.800. 34222064 ou 9664-8936

59125

BIZ 125 ES 2008 Prata, 12KM, ótimo estado. 3425-1873 58635

BIZ 125 ES PRATA 06/07, doc. ok, quitada, final 4. 9251-6757

58965

BIZ 2005 R$ 3.400,00

Biz 2003 R$ 3.000, Biz 2002 R$ 2.500,00. 99594746 59256

BIZ ES 09 C/ 900KM Placa final 09. Tratar c/ prop. 8128-3950 59330

BIZ ES 125 08/09 Bordô. 9926-9543 ou 96610330 59231

BIZ ES 2007 PRETA E Biz 100 05 verde c/ partida. 9291-8277

59084

BIZ ES VERMELHA 2011 Doc. pago, trava, quitada. 9252-9350

59177

BIZ INJ. ELETRÔNICA

09, vermelha, R$ 5.500,00. 8117-6288 59342

BROS ESD 08/08

Ver melha, conser vada. 3424-3836 c/ Beto

58735

CB 500 99 ROXA ES Pc cromada. 9955-0010

59089

CG 150 PRETA 2004

AEROMODELO

TITAN 08/08 ESD

Rádio Spektrum, DX7SE, receptor Spektrum, carregador maleta. 9603-1333

R$ 95,00. 9933-5014 ou 9118-0378

ALUGA BRINQUEDOS

MAQUINÁRIO PADARIA Ve n d o , c o m p l e t o . R $ 10.500,00. 3423-1609

59276

TITAN ESD 150 99

31010

59124

TITAN KSE 2002

58751

MONTADOR DE MÓVEIS 9607-3831 Fabio

59269

ALUGA CAMA ELÁSTICA

Especialidade em montagens e consertos. 96371933

Piscina e infláveis. 99058391 ou 8163-6022

ALUGA CAMA ELÁSTICA

58728

MUDANÇA E MONTAGENS Mudança local e p/ todo o Brasil. 9924-2868

TITAN SPORT 08/08

Promoção de seg a sextafeira, R$ 50,00 . 99990463

Cinza, R$ 4.500,00. 96196501

ALUGA CAMA ELÁSTICA

Encanamento, elétrica em geral. 9100-4802

TORNADO 04 PRETA

E piscina de bolinhas. 9972-5420

PREST. DE SERVIÇOS

Troco p/ moto (-) valor. 9650-5843

ALUGA CAMA ELÁSTICA

TORNADO 07/08 PRETA

E mesas com cadeiras. 9291-8634 ou 9911-2790

58964

59123

59166

58940

58963

58985

58954

PINTURAS E REFORMAS

R$ 1.200,00. 3421-6716 ou 9637-6586 Miguel

14/12

EQUIPAMENTO AGRICOLA Trator 148 com lamina concha bald grade 52 disco articulada, tatu aradora, pesada, tatu 16x32, ano 2007 9938-1583

19/12

TRATOR YAMAR MICRO Compro 9613-5338

58472

Assent. portas, forros madeira. Procuro contato c/ empresas de const. civil. 8454-4467

Meia praia, saída 10/01/2012. (67) 34233503 ou 9662-3487

EXCURSÃO ITAPEMA SC

41134

PROCURA-SE LHASSA

TORNADO 08/08

Apso, fêmea, preta, atende pelo nome nina, recompensa R$ 300,00. 9649-4111 ou 9142-7020

Meia Praia, Saída 14/02/12. 3423-3503 9662-3487

PRONTA ENTREGA Lasanhas, canelones, rondelli. 3423-6727

Carnaval (dia 16/02 á 21/02). 3421-5124 99275237

VEND-SE 02 CAMAS

REVEILLON FLORIPA

59170

59264

ALUGA SOM/ILUMINAÇÃO

58812

59035

EXCURSÃO P/ SC

TORNADO 2008 PRETA

Festas, eventos. 96803680 Thalles

R$ 9.000,00, conservada. 9985-6114

ALUGO CAMA ELÁSTICA

TWISTER 07/08 CINZA

E piscina de bolinhas, brinquedos novos 3427-6182 ou 9141-7339

Solteiro, c/ colchão semi novo. 9971-8169

Saída 27/12 retorno 06/01. 9996-3534 ou 9133-7575

ALUGO CAMA ELÁSTICA

VENDE-SE ESTANTE

Promoção. (67) 9261-5562 ou 9682-6930

De madeira maciça (ipê). De 6.500 por 3.500,00. 8417-0936

INFORMÁTICA

58512

Ótimo estado, R$ 5.500,00. 9687-7720 ou 8166-2864 59334

TWISTER 08 CINZA 3.500Km, único dono, R$ 6.500,00. 9971-2012

59152

VENDO BIZ ES 08/08

50672

57894

59250

ALUGO DATA SHOW R$ 70,00. 8428-0808

32585

59096

59001

58707

VENDE-SE LAN HOUSE

58995

59079

DESBLOQUEIO XBOX Atualizo Xbox, WII, PS3. 3423-5087 ou 8472-3341

Vermelha, R$ 4.300,00. 9914-8739 ou 8474-6310

ALUGO SOM ILUMINAÇÃO

VENDO CG 125 FAN 05

E data show p/ eventos em geral 9242-0258 Wellington

Izidro Pedroso, 5 anos no mercado, c/ alvará func., c/ ar, freezer, 8 PCs + servidor, ótimo preço. 9972-2168 ou 3425-7988

ALUGO SOM/ILUMINAÇÃO

VENDE-SE SALÃO

Para eventos em geral. 9927-4588 Willian

Formatação R$ 40,00, atendo domicílio. 9697-4103

ANTENAS PARABÓLICAS

C/ 2 impressoras digitais de unhas, ótima localização, preço a combinar. 3422-0819 ou 8437-5149

Manutenção, instalação, vendas. 9971-1951

VENDO CAMELÔ

AR SPLIT 12.000BTUS

R. Mato Grosso, box 13. 8451-5817 ou 9673-3950

Assitência especializada. 3423-5087

4x R$ 287,50, instalado. 9902-5232

VENDO CÂMERA PROFIS.

AR SPLIT INSTALAÇÃO

Canon, c/ flash, R$ 600,00. 9941-9001

59277

Azul, conser vada, R$ 2.600,00. 9905-1633 59143

VENDO TITAN 02/02 Completa. 9953-0402 ou 8425-5052

59113

VENDO TWISTER 08/09 Preta, doc. pago, pneus zero, R$ 7.000. 9973-4012 59319

VENDO/TROCO P/ BIZ Twister 07/08, cinza, baixa Km. 9657-9494 Marcelo

59071

VIRAGO 250 99/99

CG 150 SPORT 2006

55328

58176

58513

59324

59325

59194

59198

59352

VENDO FABRICADOR

BETONEIRA 400L

E conser vador gelo, c/ clientela. Telefone contato 9646-5034

59356

Impecável, vermelha, quitada. 9659-6671 ou 99996210

Preta, 250cc, AL, conserv, bom preço. 9613-5338

GM 110 E 220, 1 mês de uso, R$ 2.500,00. 99655841

CG FA 06/06 R$ 3.200

XT 660 PRETA 2009 DK

CARICATURAS

Troca por carro c/ carroceria, filé. 9698-7530

58945

59189

P/ convites, lembranças e homenagens. 9930-8789

58976

LAN HOUSE R$ 8 MIL Completa, 11 PC + mesas c/ cadeira p/ 13 PC, aceito moto. 8409-5225 59266

MANUTENÇÃO DE PC 59078

NOTEBOOK QUEBRADO 59327

VENDO LAN HOUSE Completa. 9975-0556

ANIMAIS

59179

Vendas e instalação ar Split. 9902-5232

59249

VENDO FREEZERES E 4 caixas c/ vasilhames, balcão de refrigeração e geladeiras a gás. 92318318

AUX. DENTISTA C/ exp. ou curso na área. Currículo R: Oliveira Marques 1935.

59022

CONTRATA-SE

59213

ADESTRAMENTO E HOTEL P/ cães. Fones: 92029218/9699-3319 ou e-mail: valdeci-custodio1956@hotmail.com

59270

COMPRO TRITURADOR Com motor a diesel. 99030809

58951

DIARISTA Tenho referências. 99169696 Maria

59129

59130

DIARISTA Lavar e passar. 9202-5458 Rosely

59141

DIARISTA C/ ref. 9916-9696 Maria

59173

Esteticista. 9952-1844

CONTRATA-SE

59237

DIARISTA Ou serviços gerais. 92168127 ou 9917-3789 59336

DIARISTA 9698-0325 Milena

Chur rasqueir o horário 10:00 ás 16:00, 1 folga por semana, salário R$ 900,00. Urgente. 91301363 Raphael 59291

CONTRATA-SE Atendente, operador de caixa, r. Toshinobu Katayama, 800 após as 17:00hs período noturno. 59322

CONTRATA-SE Entregador de água, com CNH, de preferência c/ experiência. 3421-0001

59095

COZINHEIRO

59060

EXC. ITAPEMA/SC

Ou acompanhante de idoso, com horário disp. p/ noite. 9909-1695

Noeli 9655-8520 59304

Terça a domingo, das 15:30 ás 00:00hs, currículo r. Major Capilé, 2598.

TURISMO

59248

AUX. ENFERMAGEM

DIARISTA

59234

VENDO / ALUGO

E técnico, com experiência e referência 9930-7201 ou 9296-2026

9601-8533 Valdete

CONTRATA-SE

Moto cana canavieira p/ usina ou madeireira 99782207

58299

AUX. DE ENFERMAGEM

58999

VIDENTE 3426-0474

14/12

PROCURA-SE EMPREGO

DIARISTA

Amor de volta e amarrações. 9905-6966

IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS

Para atuar em salões de beleza, salário + comissão. 3423-1324

Período vespertino, limpeza de aptos, escritórios, nas prox. da Unigran. 96389241 Fabiana

Pizzaiolo c/ ou s/ exp. 8407-1938

58668

59259

VENDEDOR(A) EXTERNO

58968

59305

VENDO SERRA FITA

Início imediato, ótima remun. c/ moto. Interessados encaminhar currículo p/ adriano.araujo@liderbr. com.br

DIARISTA

59354

59056

59225

VENDEDOR EXTERNO

De seg. a sexta-feira. 99242094 Varsi

VENDO PONTO

Completo. 9682-4491 ou 9685-3613

P/ trabalhar em Dourados e região, salário fixo + comissão. 3423-8233 ou financeiro@softcom.pro.br

58967

59134

VENDO SALÃO BELEZA

VENDEDOR DE SOFT

DIARISTA

VENDO OU TROCO

ALUGA CAMA ELÁSTICA

Ve r m e l h a , c / X e n o n , 20.000Km, linda. 81341489

VENDO FILHOTES BOXER Branco/tigrado, lindos. 9971-1393

Fábrica de gelo, completa. 9608-0271

E piscina de bolinhas, novas. 9671-4157 34256592

59068

Husky Siberiano/Boxer. 9918-7389

59195

59127

59187

59308

VENDO FILHOTES 59284

R$ 8.000,00, conservada, 15Km. 9971-3359

VIRAGO 98

Preta. 9226-2493

59131

MONTADOR DE MÓVEIS

58932

Ver melha, conser vada. 9631-1954

LAVA-SE SOFÁ

Novas c/ ótimos preços. 9995-4025 ou 9296-6176

44496

11mKm, R$ 4.700,00. 9972-7730 ou 9609-5689

Vendo lanchonete nova, linda no Centro de Dourados. 9984-9519 ou 3427-6886 59067

2026

59202

Todo original, 19.000Km. 9971-7323

59268

LANCHONETE/DOCERIA

Ve r m e l h a , 2 0 0 6 , R $ 3.500,00. 9241-3900

Freio disco, aros de alumínio, quitada. 9659-6671 59090

9630-4301/8168-2194 ou 8409-7769

SUZUKI INTRUDER 125

ALUGA CAMA ELÁSTICA

12.000 km, Doc pago - 2º Dona, Azul 8427-2529

INSTALAÇÃO AR SPLIT 59329

59321

59162

GUITARRA FLYING-V Preta fosca, novíssima, marca Grafter By Cruiser. 9285-2602 ou 9933-2576

58946

VENDE-SE FILHOTE Raça shitsu. 9628-5935

Ótima localização. 34239851

59063

TITAN ES AZUL 05/05

2005, completo. 34203000

VENDO MÓVEIS

VENDO PONTO DE GÁS

Automatização,cerca elétrica. 9133-7575 99963534

Final 7. 9659-0373

58930

Recheados, vários sabores. 3428-0979 3424-4187 53798

www.didosbrinquedos.com. br. 9286-4992 96786018

BIZ 100 ES 05/05

VENDE-SE 24 VACAS Leiteiras, 2 touros nelore. 9933-6060

FRANGOS DESOSSADOS

58308

Único dono, semi nova, IPVA e licenc. pago, 15.300km, aceita Biz no valor. 99080216

TITAN 150 KS 08/08

VENDO MÓVEIS

Loja de baterias automotivas. Ponto bom p/ auto elétrica ou auto peças. Interessados tratar 96242685

Predial e residencial. 96390082 ou 8176-3050

Azul, f. d. plac., pago, R$ 4.300,00. 9988-1562

56856

Pequenos reparos, ar condicionado, manutenção e instalação residencial e comercial. 9608-0961 ou 3423-2442 Sandro

ELETRICISTA 24HS

CIVIC EX AUT PRATA

CIVIC LX MT CINZA

53024

ELETRICISTA

56666

58587

46806

57243

58730

P/ escritório, novos e seminovos, ótimos preços. 8474-2345

Funilaria e pintura, martelinho de ouro, tira risco, polimento cristalização, salão 250m, coberto negócio ocasião. 9671-9601

INTRUDER 125

59254

58737

9242-9291(claro)/99344936(vivo) ou 3427-6608 Garcia

C4 PALLAS PRETO

Aceito trocar p/ notebook. 8453-4677

08/08, 15.000Km, pneus novos, ótimo estado, R$ 13.900. 8468-0964 ou 8417-3970

PASTOR ALEMÃO

VENDO OFICINA

R$ 1.700,00 + parc, consórcio Luiza. 3427-6783

2000, top de linha. 34203000

DISK FRETE MUDANÇAS

59333

Filhote, fêmea, c/ 2 vacinas. 8121-6752

ELETRIC./ENCANADOR

Vendo, novo s/ detalhe, 1º dono, preto, LXS, completo, 40mKm, revisado. 81378117 c/ Osmar 58112

33238

59150

VENDO MÁQ. SORVETE

C3 PRETO GLX 1.4

58957

58972

CIVIC 09/09 AUT

Semier, 2T. R$ 380,00. 8176-0296

59341

Semi nova. R$ 3.500,00. 3423-1609

06/07, com couro, R$ 24.500. 9649-4111

HORNET 2009 6 MIL KM

59149

CITY LX MT PRETO 09/10, completo. 34203000

CORTADOR DE GRAMA

59132

P/ escritório novos e seminovos, ótimos preços. 8474-2345

Dourada, R$ 26.000, troco (-) vlr. 8102-6762

08/09, Lucily Strile, branca. 9972-5725

58893

Casas grandes, pequenas, salão, condomínios, prédios, hotel e reformas em geral c/ 35 anos de experiência no ramo. Faça seu orçamento, sem compromisso. 9971-1463 Camilo

59094

Baú. montagem de móveis. 9609-1756 Joào Carlos

58981

59318

59355

SUZUKI GSXR 750CC

2010, sensor estacionamento. 3420-3000

56838

59062

SUZUKI COMPLETA 2008 58665

HONDA

Vermelho, 4P, AR, único dono. 8136-6517

59280

Bros 06/07, R$ 2.200+ parc. 3427-6783

FILHOTE PASTOR Promoção, fim de ano, c/ 45 dias. 8134-9674

VENDO LOJA NO CENTRO

58971

CONSÓRCIO LUIZA

TOYOTA

59146

Compl. Ótima localização. 8447-9464 ou 3423-1504

59061

56412

Salário + de R$ 1.000,00. 8176-8646

59048

COMPRO GELADEIRA

58990

CG TITAN 2003

FILHOTE BOXER

Freezer e fogão. 96299729

SANDERO 1.0 08/09 Vendo ou troco p/ Biz, 07/08. 9257-8274

59181

YBR 04/05 AZUL

CLIO SEDAN 1.6 2002

VENDO/TROCO H FIT 08

58594

59307

TOSADOR CÃES

R$ 2.600,00. 9974-7022

Comp. + air bag, super novo. 9971-5440

LX, prata, compl (-) câmbio, bco couro. 9974-1000

58452

59226

59303

VENDO FORNO TURBO

59197

59310

59093

CEIA NATAL

RENAULT

54399

58811

XTZ 125 COMPL. 08/08

PRECISA-SE DOMÉSTICA

59126

PASSADEIRA 9126-6289 ou 3426-4361 Jozilene 58998

PINTOR RESIDENCIAL Grafiato, verniz, mudanças de cores em geral. 92293047 Everton 59128

PORTEIRO/ZELADOR Caseiro de preferência próx. da cidade. 9160-5892

58870

PROCURO EMPREGO Em recepção, serviço portaria, reposição e depósito, tenho experiência em atendimento ao público. 99696293 ou 9953-2764 59104

QUERO TRABALHAR

Tratar na Rua Ramão Vidal Viana 2935, Terra Roxa II.

Babá, tenho referências. Telefone contato 99615206 Roselly

PRECISA-SE PESSOA

QUERO TRABALHAR

P/ trabalhar em banho/ tosa, c/ CNH, R. Constâncio L. da Silva, 920, Água Boa. 3425-1854

Serviços gerais, atendente em loja, lanchonete ou auxiliar de cozinha. 99150993 Tais

RAPAZ P/ ENTREGA

REFORMAS EM GERAL

Até 35 anos, CNH AB, 2. Grau, com currículo Hayel B. Faker 1410

Faço pinturas, massa, grafiato... 9258-8124 ou 96037362

59169

59360

59186

58729


6

Classificados/Atos Oficiais

C2

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 &&!&&&&&&&&&&&&&&&&

            

!..HC..%$" HC.  ." "!!"(. @59426455. ".  ("!. @.46D26455. %!F. ''?:. . *  '. .  ''. ''.&'.E'. '. &'+'?:. .  . .  #?. .  ''. ''. '  . '.   ''. '.   '.  '&. . ''' A0/. * .  *'&.  #1.!  . *.#'.. .'. .'. . /. . ' . . &' .&''A.'   ' . &'. /...    .  '* /. '  ' . . + . '. &'?:. '. *  '.    . $. ../. %.>.5615;<1<;=24445065/.*. . I.'. +':. 7 &'/.>.69;6/.'&'.5/.'. ' . .*'*+'B..B.. F=D1DD4B444/. ''. ) '.. #?. . .45. .46. .. ' ).". . '&/. '  ..#'&.'&.&+'&. .3.681;44/44.,# . . G.*&. . . '-1. ''' A0/.59. .  *+. .64551. ' .'&*'. .''.   . '&.

  --GB--$#! GB -! !  !'- @47?15344!-  '! - @-35?15344$ E- &&>9- - )  &-  &%& &- &&-  &%&>9- -  ">- % "&&) - - 6 &- &") & &- )- &%>&) - -  - %&&-     - & *>9- &-  -  -    - &-  -  &%- @- <?81533:.- )- &   &>9- E-  . %&A-6- - - &-  F&-% "&& &- -.-& E-) -    6.-   >.- 6 &.- &&- -   6" %- D.- ) -  (- !- - &%- %&>9- &-  &&- &%- -*&0-  - )-"&-- -&- -&-  .- - & - -  %& - %&&A- &   & - %&- .- -     -  &) .- &  & - - * - &- %&>9- &- )  &-    - $  !- -  -  /.- $- =- 43075?0C8713334/33.- )-  - H- "0&9- --&.-=-835-/- .-&- & - - &&& A1-.- -<CC83/333.- && ( &- -  ">- -  )- 34- - - & (- !- - &%.- &  - - "&%- &%%*&%- -2-;40;33.33-+  &- -)-)%- -  - &,0 &&& A/.-48- -  )*- -53440& -&%)&- -&&  - &%-

"  & & &(& & & &&&&      



 

! ( !(+( (  !(*( # -& &  & &*& &&" & &* (!( $!!( ( !)(!( (!((( )(!($!(!( )( +((  & (!( $(   !( !)( ( ( !&$'( ( #  &  )((8(! !(   ("!!)( 4(1.6)( !!( & $'(  !&')( ( ! !(  ( !!$ )(&'( / &'(!%!#&'( &'+(

##&   #3/6&*,(*,(,)**&&"6&),2545&&6&#"#& &##% &   &6&!&&&& &0.-442,.*.5&   36&$6&! &&$'010)&  1 ( 1%%'+*1&/"%%"&$%%!#1/+ $$ .1$%"%&"&$%%     1    ##&   #3/6&*-(*,(,)**&&"6&),4)10&&6&#"#& &##% &   &6& $&+&&& !&)0*,0..))))*55&   36& & & '&144&  1 ( 1%/&$%$+%0*1$,"%$"&$%%!#1-&, '$ .1'$"%%"&$%%     1  " ##&   #3/6&*-(*,(,)**&&"6&),4)2-&&6&#"#& &##% &   &6&$&&& & !&)-)0-.*0)))***&   36& && & &&-*-&  1 ( 1$$-$%0"$'*1$-"%$"&$%%!#1%&+ $$ .1$,"%&"&$%%     1  " ##&   #3/6&*-(*,(,)**&&"6&),4)2.&&6&#"#& &##% &   &6&$&&& & !&)-)0-.*0)))***&   36& && & &&-*-&  1 ( 1$$-$%/"$'*1$-"%$"&$%%!#1&$/ ') .1$,"%&"&$%%     1  " ##&   #3/6&*,(*,(,)**&&"6&),4)*1&&6&#"#& &##% &   &6&&&&&& &-.5)**12,))&   36& &&& $&*-*)&  1 ( 1&%+)'*1&0"$0"&$%%!#1&!)$$ $$ .1$&"%&"&$%%     1  " ##&   #3/6&*-(*,(,)**&&"6&),4)0,&&6&#"#& &##% &   &6&  & && & &,022*1-5*14&   36& && '&( '&  '& &  1  ( 1,,$%+-&0,*1$%"%$"&$%$!#1+!,/) 0/ .1$%"$&"&$%%     1  !     !    3( (( !( $( (  (   5)( ( !((($ ( ($!53( ! (( !* (!(  %  $(!($!57 )(!$((    ( $!( (    ( ! ( 8( $ !   $(   ( !% !)(  & & )+& (& $,%& & .'& & & & & &  0/&)( !!(  ! $(( ( !!$ )( (  0( (  !( $($ !(  (!! (( $(  (!$!)( $( ( !% $ (%!0)((! $(!(!7 ( ((!( !)(!(  (0)( !((  )(!(3($ ! 5!$+(  (*(+)(-2(( ((  $%(( ((.,--(                   


C2

Atos Oficiais Atos Oficiais

Atos Oficiais

Atos Oficiais Atos Oficiais

7

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

%  ) )) G@ )   )  % ) >)/8.-0.//) @ ) ) >).A9-0.//) * 1 )  ) $$$ ?*) # * * #* * * "+* *  &C * *   * # *## C* )  ) $#);).88-0.//) ).6) )$)  ) 0.//+* #* 7'"* #*   # *  * & 4* "#>9* #*  #" # * B*  +* *  * 5 * F;+* '  # * #*  " >9* * &  #*  #&  * 3 #* ##* #) <7)  ) ') $'7)  ) #B' ) ') # ) ' $$)  ) #&*) $) 0.//) ) ' #) 0./0*) $<7)6&0*)$( )$!$<$$)($#2! #)' 2#$) ')$<*)').9)#) $)   #*) E$) '1'$) /:.!*) 5'() ') ) '1') .8) '$$) $$) $)   ) ) ./) $) C*)   $#)  *)  <7) 2#$*)  ) $) $) ()  ) ) '1') /6,8.."*) $ #$) ' $$)  ) #&)  ) /0'F*) ') ' $') $$)  #' )  ) $ *) ) 5'() ) !E);).:66-0./.*) )  )) # ($')$)$<7) $$#) )$4 )

))1 ) ) $$$ ?+*)( !$)$)$<7) )') $'7) $$) # $) # !$) )#&*)' ) &) )) $#) )#$<7)$)  $$)  $#) ) ($,) $#) )$$))   $' *)$) $))! # ) )$) $#$<7) )  7D) *  #& * * *   '& * *  " * *  #* *

 >* * *#'"#>9* 9** #D*0=) )  '() )0.//+*G)=3.'*)#* #"#* *  ##& * * #>E * * 3 +* "#"# #* G*  -*    * $##+*=*8<:+* +* ### @A $$) ) $#D) *  #"*  4*  * ' +* *   >*  ## +* * 4* * %   * #* ?* G* 11#* * #* 16* G* 1<60&+* *   #* #*  %#, #-** %$#)$) $$D*/*10+00*( * #)+* * 9* " **#* *#"*,* ! # * *   & * * ### @* .* * *   '& * *     *'#4-**

#*  @  * *  *  # * * * #* &  +*  * & >#* #*  #"#>9* #* 9* 7'"#+*#*#*& &#*# # #* ##** & * #*7"* * *  +**& &*"#"* *4-*

#   # 6)(38'*())$# # )0# #  # # *())&#

#   # 8)(7('*())$# # )0# #  # # *())&#

,.# #  97# # #  "#   $# #  # # #  97#  # # # #

:#%#  $##2##"/ &1#

,.# # #  :9# # #   # 8# )(0('*())$# # *4# #  # # *())$# # .# # #  :9# # #  "#   # # # # ;"# #   $# # 3# # "/ &2#

&#)4#1/(/ / /* $ /  ('/(  ( /(/  , /  +/ (/  (A= / +('/ / + (('/ / ((( D/ 1/   0/  ( /$'/   (/ / &/C/562>?52>@7355561FB0/(,' (/(/$2/ )/ / $+, 0/ C/ @@0/ +/ ((( D0/ ( / / ( /   / /  '0/  ( (/ /  /  0/ $ (+/   8 0/  +/ / ,!$ / / '/  (/  (/ ( /  / $(' / / 4/ 752555055/ -$/ +'/ (./

( 0/ *' $(+0/ ( /   / (('/ (/  (/ (/  ( 0/ (/ ('(A= / (/ (+ ((/ / (('/75662/ &# *4# 1/ /   /  / (/ / '/  = /M/ (/ (/ (A= / A(+9(/ (/ / (+(/ /"(,(' / 5;5625<2677255;272565/E/;;>5<61/55//1// , AJ2 ,'(A= 2/

&# -4# 1/ (/ / (/ +/ $ / (/ ((/ /  (/ &#04#1/$ (+1/(/  AJ/+/ 9 2/

# "/ / #"/

N1/0/+/6</ / +, / /75662/

% # #/

/

#### #########  # ! ##

### @,+* &*18* *  &'* *2011-* #&9*" * #*" #*   ) (!00$ 0D0%$! JE00JE0  0! !  !(0 B07<<496770 E0 !0 B06F6496770

,.# # #  97# # #   # 6# )(0('*())$# # *3# #  # # *())$# # .# # #  97# # #  "#   # # # # :"# #   $# # 2# # "/ &1# &#)4#1/ (/ (( / (/ /   ('/ C/ 65<5375660/ /7@/ /!( / /75660/ /(  (/ / /* $ /  ('/

(/ / +D$'/ +( / / (/ /  / C/ 56/ - +./ / 57/ - ./ (/  ( (/ C/ BB/ - (/ /  .0/  +/ 9(/ / F55055+I/ - $ / + /  ( ( ./E/)'(/'((' 0/ $ (+/+( '( / ,/ /652F?@0/652F?B// 652F?F/  / (D / /  / / #+D$/ (/ +((0/ (/ #&/ :#/ / %/ " / # L0/ (/  / &/ C/ 6725F@277F355561@>0/  +/  / (/  ( 0/ / ( /  ( / ' / 2/  '/ )( '' / ' 0/ ,(' 0/ (( 0/ ( G + 0/ ( / / / 7?>2;<5/3// /C/6>@26@@25<61550/ // +'( /(/ (/)/

/ $+, 0/C/<5>/E/ 0/(/ ( / / ((( D12/ !+!# 5# E/ / +D$'/ + ( /  / 

/( /  /(/ /((8(//  (AJH/ 3"/ C/56//57//%/BB/O/;55055/I /E//65055/+ / +/(/ (/( / + K/  '/E/////65055/+ / +/ (/ /++ /' /C/57K/ /E//;5055/+ / +/(/$2/)/ / $+, K/0/ / E/ ;5055/ + 0/  H/ 75055/ + /  +/ / ++ / ' / C/ 56/ 65055/ + / +/ /++ /' /C/572/ 3"/ C/56//57//%/BB/O/;55055/I /E//65055/+ / +/(/ (/( / + K/  '/E/////65055/+ / +/ (/ /++ /' /C/57K/ / E/ / ;5055/ + 0/  H/ 75055/ + /  +/ / ++ / ' / C/ 56/ 65055/ + / +/ /++ /' /C/57K/0/ / E/ ;5055/ + 0/  H/ 75055/ + /  +/ / ++ / ' / C/ 56/ 65055/ + / +/ /++ /' /C/572/ 3"/ C/56//57//%/BB/O/;55055/I /E//65055/+ / +/(/ (/( / + K/  '/E/////65055/+ / +/ (/ /++ /' /C/57K/ / 1/ ;5055/ + 0/  H/ 75055/ + /  +/ / ++ / ' / C/ 56/ 65055/ + / +/ /++ /' /C/57K/0/ / E/ ;5055/ + 0/  H/ 75055/ + /  +/ / ++ / ' / C/ 56/ 65055/ + / +/ /++ /' /C/572/ &# *6# %# (/ ( / (/ (/ (/ / / /* /#/ /9/ +  / /   //(8 '(/ /#+D$'2/ ,'(A= 2/

&#-4#1/ (/ / (9/ +/ $ / (/ ((/ /  (/ &#04#1/$ (+1/(/  AJ/+/ 9 2/

# "/ / #"/

N10/+/5F/ /+, / /75662/

% # #/

/

#### #  #

*2 * * %%% >+*% * *%** *$+* *( * *  +* %* 4)$* * $ 0 *  * ! !  !&* =0 7<<4967710 ?* !* =06F64967710*) *A*%*A=0 0+' '0 0 +0 ., /0 ''0 '  0 '0 &'0  '0 0 !-0 0 : 0  0 ''' C210   "'0 !: '0 -0 #H0 0 0  0 "'0 +G'0 0 '&'10+ 0  *0!00 '&0 0 &'A=0'0  ''0  '&0  0 'A=0 0   +*  * * %$! * $*   * E* (  %B* '/0  !0 ! )0 ! $0  0 20 +* #* : /<-1<9-097.///0,33+*  "%* (% % *#6*) * *%+*.:+*'(*87/+* %*%+*% %, +* *09@//,///+* %%*  ** B*/1*%*/8+*/<+*/@+*00*%*05+*09+*0<+*17* *31+* %  *(*"%$*%$* * 50@3@@;1960.  *($+*   * *  %* * D* %* *" * %"/I ,/0  !0  ! 0 0 !(0 80 !0  210 #* :* 0/-7@1-50/.///0,11+* %*  * $  +* =* 5857+* #% (* %$%+* % ,+* *9@-<3/,/9/+* %%*  ** B*13+*15* *18*%*3/+* %  *(*"%$* %$* *50<3;6>1660.%*($* *  * ** %/I0 /0! 0! 0!002010 #*:*00-93<-39<.///0,/3+* %*  %%%+* =* 55/+* +* %"%2,+* * 9@-@7/,///+* %%*   * *  B*/0+*/9+*0/+*07+*08+*0@*%*11* *30+* %  *(*"%$*%$* *50<3>;>1660 .%*($* * * *%* ** %/30

'$%32+(

0* $% * %-

" (

% *%$(%* *%%*   0 '&0

EXTRATO DO CONTRATO NÂş 242/2011 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;CONTRATAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE EMPRESA DE ENGENHARIA, CRITĂ&#x2030;RIO DE JULGAMENTO E EMPREITADA POR PREĂ&#x2021;O GLOBAL, SOB REGIME DE EXECUĂ&#x2021;Ă&#x192;O INDIRETA, PARA EXECUĂ&#x2021;Ă&#x192;O DA OBRA DE IMPLANTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO SISTEMA DE ILUMINAĂ&#x2021;Ă&#x192;O PĂ&#x161;BLICA TIPO ORNAMENTAL, NA RUA MANOEL FERREIRA DE ARAĂ&#x161;JO, RUA PROJETADA, PĂ TIO DA RODOVIĂ RIA E RODOVIA BR-163 SAĂ?DA PARA DOURADOS, CONFORME MEMORIAL DESCRITIVO, PLANILHA ORĂ&#x2021;AMENTĂ RIA, CRONOGRAMA FĂ?SICO FINANCEIRO, PROJETO E SOLICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DA SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS.â&#x20AC;? PARTES:

MUNICĂ?PIO DE CAARAPĂ&#x201C;/MS CONSTRUTORA B & C LTDA

OBJETO: Constitui objeto do presente Contrato a realização de Obra e Serviço de Engenharia, correspondente a CONTRATAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE EMPRESA DE ENGENHARIA, CRITĂ&#x2030;RIO DE JULGAMENTO E EMPREITADA POR PREĂ&#x2021;O GLOBAL, SOB REGIME DE EXECUĂ&#x2021;Ă&#x192;O INDIRETA, PARA EXECUĂ&#x2021;Ă&#x192;O DA OBRA DE IMPLANTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO SISTEMA DE ILUMINAĂ&#x2021;Ă&#x192;O PĂ&#x161;BLICA TIPO ORNAMENTAL, NA RUA MANOEL FERREIRA DE ARAĂ&#x161;JO, RUA PROJETADA, PĂ TIO DA RODOVIĂ RIA E RODOVIA BR-163 SAĂ?DA PARA DOURADOS, CONFORME MEMORIAL DESCRITIVO, PLANILHA ORĂ&#x2021;AMENTĂ RIA, CRONOGRAMA FĂ?SICO FINANCEIRO, PROJETO E SOLICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DA SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS.

06.00 â&#x20AC;&#x201C; SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIĂ&#x2021;OS 06.02 â&#x20AC;&#x201C; DEPARTAMENTO DE OBRAS E SERVIĂ&#x2021;OS URBANOS 15.451.012 â&#x20AC;&#x201C; PROGRAMA DE CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O E CONCLUSĂ&#x192;O DE OBRAS PĂ&#x161;BLICAS 1.043 â&#x20AC;&#x201C; AMPLIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO SISTEMA DE ILUMINAĂ&#x2021;Ă&#x192;O PĂ&#x161;BLICA 44.90.51.00 â&#x20AC;&#x201C; OBRAS E INSTALAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES FONTE = 17 â&#x20AC;&#x201C; COSIP FICHA = 147 DATA DE ASSINATURA: 01 de dezembro de 2011. FORO: Comarca de CaarapĂł-MS. ASSINATURAS: MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pela CONTRATANTE

CONSTRUTORA B & C LTDA ADEMIR DA GUIA DE SOUSA SILVA Pela CONTRATADA

ClĂĄudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi

"""" """""""""  " ""

# ! !*

/

####   # ! #

Pelo presente instrumento, de um lado, o MUNICĂ?PIO DE CAARAPĂ&#x201C;/MS, entidade de direito pĂşblico interno, inscrita no CNPJ sob o n° 03.155.900/000104, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representado pelo PREFEITO SR. MATEUS PALMA DE FARIAS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob n° 357.149.721â&#x20AC;&#x201C;04 e portador do RG n° 297.670 SSP/MS, residente e domiciliado nesta cidade, sito Ă  Av. Presidente Vargas, n° 191 â&#x20AC;&#x201C; Jardim MoriĂĄ; o FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTĂ&#x160;NCIA SOCIAL, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 03.155.900/0001-04, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representado pela Gestora SRA. EVINEI ARCE DA SILVA OLIVEIRA, brasileira, casada, inscrita no CPF/MF sob nÂş 519.935.661-34 e portadora do RG nÂş 550.772 SSP/MS, residente e domiciliada na Rua Agustinho Lupinetti, nÂş 252 â&#x20AC;&#x201C; Vila Jary; o FUNDO MUNICIPAL DE SAĂ&#x161;DE DE CAARAPĂ&#x201C;/MS, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 03.155.900/0002-87, com sede Ă  Rua Santos Dumond, n° 401, neste ato representado pelo GESTOR SR. IREU NATAL BARROS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob nÂş 105.242.90172 e portador do RG nÂş 544.060 SSP/MS, residente e domiciliado na Rua ParanĂĄ, nÂş 336 â&#x20AC;&#x201C; Vila Planalto e o FUNDO MUNICIPAL DE EDUCAĂ&#x2021;Ă&#x192;O â&#x20AC;&#x201C; FUNDEB, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 03.155.900/0001-04, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representado pelo Gestor SR. APOLINĂ RIO CANDADO, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob nÂş 309.204.421-53 e portador do RG nÂş 150.006 SSP/MS, residente e domiciliado na Rua NazĂĄrio de Leon, nÂş 649 â&#x20AC;&#x201C; Centro, denominados simplesmente de CONTRATANTES e do outro lado a empresa APARECIDA FRANCISCA DA SILVA & CIA LTDA â&#x20AC;&#x201C; ME, inscrita no CNPJ/MF sob o n° 10.592.410/0001-22, com sede Ă  Rua Monte Alegre, n° 4645 â&#x20AC;&#x201C; Jardim Paulista, na cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, neste ato representado pela Sra. APARECIDA FRANCISCA DA SILVA, brasileira, solteira, comerciante, portadora da CĂŠdula de Identidade RG n° 001.262.142 SSP/MS e inscrita no CPF/MF sob n° 946.847.821-15, residente e domiciliada Ă  Rua Monte Alegre, n° 4645 â&#x20AC;&#x201C; Jardim Paulista, na cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, doravante denominada CONTRATADA, ajustam o presente Termo Aditivo, que regerâ&#x20AC;&#x201C;seâ&#x20AC;&#x201C;Ă  conforme clausulas abaixo:

 &0( *( %( &% %( &( %(  ( )( %( %(  % %( )( $%$% %( ( #% &(  %/! $)( %(  % ( ( %%% 4*+( ((  '0( *( %&(  !% %( %(  35 ( &( 0)(  %&  (%( (   ! (%(%%( &%32( %(   %( %+(

'$%32+(

 )0( *( %(  ( %( &( !( %( %%( ( %(

 ( (  ( 6*()( &(-1( (  &'( (.,--+(         

" (

(

CLAĂ&#x161;SULA TERCEIRA â&#x20AC;&#x201C; Demais ClĂĄusulas: As demais disposiçþes constantes do contrato supramencionado, celebrado em 09.03.2011, permanecem inalteradas. E, por ser a expressĂŁo da verdade, firmam as partes o presente termo aditivo em duas vias de igual teor e forma, que vai assinado tambĂŠm por duas testemunhas maiores e capazes. CAARAPĂ&#x201C;-MS, em 13 de dezembro de 2011.

_______________________________ MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pela CONTRATANTE

_______________________________ EVINEI ARCE DA SILVA OLIVEIRA GESTORA DO FMAS Pela CONTRATANTE

_______________________________ IREU NATAL BARROS GESTOR DO FMS Pela CONTRATANTE

_______________________________ APOLINĂ RIO CANDADO GESTOR DO FUNDEB Pela CONTRATANTE

________________________________ APARECIDA FRANCISCA DA SILVA APARECIDA FRANCISCA DA SILVA & CIA LTDA â&#x20AC;&#x201C; ME Pela CONTRATADA

" +2* ,* &*  * &* (* "* &* &&* * &*

!  * * ! * 8,*+* (*/2* *  ()* *0.//-*

% # #/

CLĂ USULA SEGUNDA â&#x20AC;&#x201C; Fundamento Legal: O presente termo aditivo tem por fundamento legal o Art. 57 da Lei (Federal) n° 8.666/93 e posteriores alteraçþes.

(*     43         .  5"!  /   + #-

)%&43-*

#"/

data de 09 de maio de 2011, em atendimento a solicitação da Secretaria Municipal de Administração e Finanças, atravÊs do Memorando n° 331/2011, datado de 29 de novembro 2011.

   2&%1&$'%&&!  &,     '%&&#

"(2*,*&* (& &*(*&*$6* '* * +*&*&* & &*!+*%&%& &** &( *& +*&* & * * &&& 5,-* ** " )2* ,* &(*  "& &* &*  47 * (* 1+*  &(  *&* *   " *&*&&* (&43* &*   &* &-*

# "/ /

N10/5;/ / +, / /64552/

CLĂ USULA PRIMEIRA â&#x20AC;&#x201C; OBJETO DO ADITAMENTO: Fica prorrogado por um perĂ­odo de 90 (noventa) dias, a contar de 20 de dezembro de 2011, o prazo de vigĂŞncia do presente instrumento contratual, firmado em

TESTEMUNHAS:

    

*," " " 65 "" " 5 " !"  "  "  "  0 " " 7$#""1" " !- %/"

&#15#1/$ (+1/(/  @J/+/ 8 2/

PROCESSO ADMINISTRATIVO N° 046/2011 MODALIDADE CONVITE Nď&#x201A;° 017/2011

(

"  " 4('3+&)'((#" " (." "   " " )'((%"

!(/ / 7  0/,+/ + /< / 8/+ (/(/(' ( / /+C$'0/ ,/ (/ / ,+/ / $ '$ / M/ +  (' ( 0/    / /  (@< / '(/, (2/ &# 05# (/ / (8/ +/ $ / (/ ((/ /  (/ ,'(@< 2/

I TERMO ADITIVO AO CONTRATO NÂş 108/2011 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;AQUISIĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE DIVERSOS MATERIAIS DE CONSUMO DE INFORMĂ TICA, CONFORME ANEXO I DO EDITAL E SOLICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DAS DIVERSAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS.â&#x20AC;?

 (-( *( %(  ( %( &( !( %( %%( ( %(

 ( (  ( 6*()( &(-1( (  &'( (.,--+(

&# -5# 1/ / #&/ 9#/ / %/ " / # L0/(($G/ / / (/'('0/+/ / ( / /46/- ./( 0/(/  (/ (/ ,'(@< / (/ '0/ ((/ (/ (/   @< / (/  / (/ C (/

%(6*$" * %*$"%* !0

DOTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: As despesas do presente Contrato correrĂŁo por conta da seguinte dotação ou a que a substituir no exercĂ­cio seguinte

 %-( *( %( &% %( &( %(  ( )( %( %(  % %( )( $%$% %( ( #% &(  %/! $)( %(  % ( ( %%% 4*+( ((  &-( *( %&(  !% %( %(  35 ( &( 0)(  %&  (%( (   ! (%(%%( &%32( %(   %( %+(

&#*8#%#(/( / (/(/ (/ // / * /#/ /8/ +  / /   //(7 '(/ /#+C$'2/

%%% >,+*05* *  ()* *1/00-*

PRAZO: A vigĂŞncia do presente Contrato serĂĄ de 06 (seis) meses, contados a partir de 01 de dezembro de 2011, com tĂŠrmino em 01 de junho de 2012, podendo ser prorrogado, conforme dispĂľe a Lei Federal nÂş 8.666/93.

')     10          ,   2 ! +"

!+!# 6# D/ / +C$'/ + ( /  / 

/( /  /(/ /((7(//  (@JH/ 3"/ B/45//46//%/AA/O/:44044/I /D//54044/+ / +/(/ (/( / + K/  '/D/////54044/+ / +/ (/ /++ /' /B/46K/ /D//:4044/+ / +/(/$2/)/ / $+, K/0/ / D/ :4044/ + 0/  H/ 64044/ + /  +/ / ++ /' /B/45//54044/+ / +/ /++ /' /B/462/ 3"/ B/45//46//%/AA/O/:44044/I /D/54044/+ / +/(/ (/( / + K/  '/D/54044/+ / +/ (/ /++ /' /B/46K/ / D/ :4044/ + 0/  H/ 64044/ + /  +/ / ++ /' /B/45//54044/+ / +/ /++ /' /B/46K/0/ / D/ :4044/ + 0/  H/ 64044/ + /  +/ / ++ /' /B/45//54044/+ / +/ /++ /' /B/462/ 3"/ B/45//46//%/AA/O/:44044/I /D/54044/+ / +/(/ (/( / + K/  '/D/54044/+ / +/ (/ /++ /' /B/46K/ / 1/ :4044/ + 0/  H/ 64044/ + /  +/ / ++ /' /B/45//54044/+ / +/ /++ /' /B/46K/0/ / D/ :4044/ + 0/  H/ 64044/ + /  +/ / ++ /' /B/45//54044/+ / +/ /++ /' /B/462/

%$% **"%$*$)%$* *507?3?7;1960.   *($+*  * *  * %* *" * %"/10( *  %;C * *  ;*% *%*%* * 6* 4)$%*  * %( -

VALOR: O valor global base para a realização total da obra, objeto do presente Contrato, importa em R$ 201.008,84 (duzentos e um mil, oito reais e oitenta e quatro centavos).

   /%$.&#&$%%   %*      &$%%"

&#)5# 1/ (/ (( / (/ /   ('/ B/ 54;4364550/ /6?/ /!( / /64550/ /(  (/ / /* $ /  ('/

(/ / +C$'/ +( / / (/ /  / B/ 45/ - +./ / 46/ - ./ (/  ( (/ B/ AA/ - (/ /  .0/  +/ 8(/ / E44044+I/ - $ / + /  ( ( ./D/)'(/'((' 0/ $ (+/+( '( / ,/ /542E>?0/542E>A// 542E>E/  / (C / /  / / #+C$/ (/ +((0/ (/ #&/ 9#/ / %/ " / # L0/ (/  / &/ B/ 5624E?266E344451?=0/  +/  / (/  ( 0/ / ( /  ( / ' / 2/  '/ )( '' / ' 0/ ,(' 0/ (( 0/ ( F + 0/ ( / / / 6>=2:;4/3// /B/5=?25??24;51440/ // +'( /(/ (/)/

/ $+, 0/B/;4=/D/ 0/(/ ( / / ((( C12/

* Testemunhas: _____________________________ CPF: 502.126.991-72

_______________________________ CPF: 829.864.361-53


8

Atos Oficiais Atos Oficiais

Atos Oficiais

Atos Oficiais Atos Oficiais

C2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

I TERMO ADITIVO AO CONTRATO NÂş 099/2011 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;AQUISIĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE LEITE EM PĂ&#x201C; PARA ACOMPANHAMENTO DOS SERVIĂ&#x2021;OS DE PEDIATRIA E NUTRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O, CONFORME ANEXO I DO EDITAL E SOLICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO FUNDO MUNICIPAL DE SAĂ&#x161;DE.â&#x20AC;?

I TERMO ADITIVO AO CONTRATO NÂş 181/2011 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;AQUISIĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE MARMITEX PARA ATENDER DIVERSAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS, CONFORME ANEXO I DO EDITAL E SOLICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DA SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E DO FUNDO MUNICIPAL DE SAĂ&#x161;DE.â&#x20AC;?

PROCESSO ADMINISTRATIVO N° 089/2011 PREGĂ&#x192;O PRESENCIAL Nď&#x201A;° 055/2011

PROCESSO ADMINISTRATIVO N° 102/2011 PREGĂ&#x192;O PRESENCIAL Nď&#x201A;° 065/2011

PROCESSO ADMINISTRATIVO N° 037/2011 MODALIDADE CONVITE Nď&#x201A;° 012/2011

Pelo presente instrumento, de um lado, o MUNICĂ?PIO DE CAARAPĂ&#x201C;-MS, entidade de direito pĂşblico interno, inscrita no CNPJ sob o n° 03.155.900/0001-04, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representada pela PREFEITO SR. MATEUS PALMA DE FARIAS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob n° 357.149.721â&#x20AC;&#x201C;04 e portador do RG n° 297.670 SSP/MS, residente e domiciliado nesta cidade, sito Ă  Av. Presidente Vargas, n° 191 â&#x20AC;&#x201C; Jardim MoriĂĄ e o FUNDO MUNICIPAL DE SAĂ&#x161;DE, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 03.155.900/0002-87, com sede Ă  Rua Santos Dumond, n° 401, neste ato representado pelo GESTOR SR. IREU NATAL BARROS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob nÂş 105.242.901-72 e portador do RG nÂş 544.060 SSP/MS, residente e domiciliado na Rua ParanĂĄ, nÂş 336 â&#x20AC;&#x201C; Vila Planalto, denominados simplesmente de CONTRATANTES, e do outro lado a empresa IVONE TEREZINHA DE GRAAUW GONĂ&#x2021;ALVES ME, inscrita no CNPJ/MF sob o n° 36.819.167/0001-26, com sede Ă  Av. BarĂŁo do Rio Branco, nÂş 391 â&#x20AC;&#x201C; Centro, na cidade de CaarapĂł, Estado de Mato Grosso do Sul, neste ato representada pela Sra. IVONE TEREZINHA DE GRAAUW GONĂ&#x2021;ALVES, brasileira, casada, comerciante, portadora da CĂŠdula de Identidade RG n° 399.052 SSP/MS e inscrita no CPF/MF sob n° 421.620.331-00, residente e domiciliado Ă  Av. BarĂŁo do Rio Branco, nÂş 391 â&#x20AC;&#x201C; Centro, na cidade de CaarapĂł, Estado de Mato Grosso do Sul, doravante denominada CONTRATADA, ajustam o presente Termo Aditivo, que regerâ&#x20AC;&#x201C;seâ&#x20AC;&#x201C;Ă 

I â&#x20AC;&#x201C; Pelo presente instrumento, de um lado, o FUNDO MUNICIPAL DE SAĂ&#x161;DE DE CAARAPĂ&#x201C;/MS, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 03.155.900/0002-87, com sede Ă  Rua Santos Dumond, n° 401, neste ato representado pelo GESTOR SR. IREU NATAL BARROS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob nÂş 105.242.901-72 e portador do RG nÂş 544.060 SSP/MS, residente e domiciliado na Rua ParanĂĄ, nÂş 336 â&#x20AC;&#x201C; Vila Planalto, denominado simplesmente de CONTRATANTE e do outro lado Ă  empresa RIBAS & CIA LTDA â&#x20AC;&#x201C; ME, inscrita no CNPJ/MF sob o n° 09.295.900/0001-88, com sede Ă  Rua Guanabara, n° 1140 â&#x20AC;&#x201C; Jardim MaipĂş, na cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, neste ato representada pelo Sr. IRINEU FERNANDES RIBAS, brasileiro, casado, empresĂĄrio, portador da CĂŠdula de Identidade RG n° 5185 SSP/MT e inscrito no CPF/MF sob n° 105.367.601-87, residente e domiciliado Ă  Rua Guanabara, nÂş 1140 (fundos) â&#x20AC;&#x201C; Jardim MaipĂş, na cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, doravante denominada CONTRATADA, ajustam o presente Termo Aditivo, que regerâ&#x20AC;&#x201C;seâ&#x20AC;&#x201C;Ă  conforme clausulas abaixo:

conforme clausulas abaixo:

CLĂ USULA PRIMEIRA â&#x20AC;&#x201C; OBJETO DO ADITAMENTO: Fica prorrogado por um perĂ­odo de 90 (noventa) dias, a contar de 20 de dezembro de 2011, o prazo de vigĂŞncia do contrato n° 191/2010, firmado em data de 02 de maio de 2011, em atendimento a solicitação e justificativa da Secretaria Municipal de SaĂşde.

CLĂ USULA PRIMEIRA â&#x20AC;&#x201C; OBJETO DO ADITAMENTO: Fica prorrogado por um perĂ­odo de 90 (noventa) dias, a contar de 20 de dezembro de 2011, o prazo de vigĂŞncia do presente instrumento contratual, firmado em data de 26 de agosto de 2011, em atendimento ao Memorando n° 338/2011/SMAF, datado de 29 de novembro de 2011.

CLĂ USULA SEGUNDA â&#x20AC;&#x201C; Fundamento Legal: O presente termo aditivo tem por fundamento legal o Art. 57 da Lei (Federal) n° 8.666/93 e posteriores alteraçþes.

CLĂ USULA SEGUNDA â&#x20AC;&#x201C; Fundamento Legal: O presente termo aditivo tem por fundamento legal o Art. 57 da Lei (Federal) n° 8.666/93 e posteriores alteraçþes.

CLĂ USULA TERCEIRA â&#x20AC;&#x201C; Demais ClĂĄusulas: As demais disposiçþes constantes do contrato celebrado entre as partes, em data de 02 de maio de 2011, permanecem inalteradas.

CLAĂ&#x161;SULA TERCEIRA â&#x20AC;&#x201C; Demais ClĂĄusulas: As demais disposiçþes constantes do contrato supramencionado, celebrado em 26.08.2011, permanecem inalteradas.

E, por ser expressĂŁo da verdade, firmam as partes o

presente termo aditivo, em duas vias de igual teor e forma, que vai assinado tambĂŠm por duas testemunhas maiores e capazes.

E, por ser a expressĂŁo da verdade, firmam as partes o presente termo aditivo em duas vias de igual teor e forma, que vai assinado tambĂŠm por duas testemunhas maiores e capazes.

________________________________ IREU NATAL BARROS GESTOR DO FMS Pela CONTRATANTE

___________________________ IREU NATAL BARROS GESTOR DO FMS Pela CONTRATANTE

________________________________ IRINEU FERNANDES RIBAS RIBAS & CIA LTDA â&#x20AC;&#x201C; ME Pela CONTRATADA

______________________________ IVONE TEREZINHA DE GRAAUW GONĂ&#x2021;ALVES IVONE TEREZINHA DE GRAAUW GONĂ&#x2021;ALVES ME Pela CONTRATADA

Testemunhas:

Testemunhas: _____________________________ CPF: 502.126.991-72

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;

  ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;?ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2021;

ď&#x20AC;

ď&#x20AC;

_______________________________ CPF: 829.864.361-53

ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC; ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Źď&#x20AC;­ď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Źď&#x20AC;Żď&#x20AC;°ď&#x20AC;ąď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;˛ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC; ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Źď&#x20AC;Żď&#x20AC;Žď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;łď&#x20AC;ąď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;˛ď&#x20AC; ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;´ď&#x20AC;łď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;ľď&#x20AC;˛ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;ľď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;śď&#x20AC; ď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;łď&#x20AC;ˇď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;ąď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;´ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;&#x201E;

POR T A RIA P RE V MM A R N Âş 2 11 / 20 11, Ma ra caju / MS, 1 5 d e d ez e mb r o d e 20 11 .

PR E VM M AR - Ser v iço d e Pr e v id ên ci a d o s Ser v i d o r es M u n i cip a is d e M ar ac aju , Es tad o d e M ato Gr o s so d o Su l, n e st e a to re p r e se n tad o p el a D ir eto ra Pr e sid en ta e Di r eto r F in an c eir o e d e B en ef íc io s, u san d o d a s atr ib u içþ e s q u e lh e s são con f er id a s p or L e i.

ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2021;

,    ,  D, (, ,) ,  %,%'5$,% ,%,

& , ., %>:, (  %%$,  , %%%, 7<, @, %%,  %$%>:,%, %( %%, , %%$,,%,(A,$%$,%,(, , ( ,, % ( , %, %, , %,  %>:, %%$%, , (5 -, ) (, (, 6%, %(%>C , (, #, , %$ %,  , %(, ,   ( , %,  $%>:,(%%%  -,(,%,,$%, ,%)%$,4233/, ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2021;

RE S OL V E: Ar t . 1 Âş - Con c ed e r A P OS E N T A D ORI A C OM P UL SĂ&#x201C; RI A, a s egu rad a M AR G ARI D A AL V ES D A ROS A, o cu p an t e d o car go d e C OS T U RE I RA, Pad rĂŁo I II, Re f er en ci a H, d o q u ad r o p er man en te d o M u n i c Ă­p io d e Ma rac ajĂş /M S, c om p r ov en to s p rop o rc ion a i s n a f or ma d a mĂŠd ia, co m fu n d a m e n to n o Ar t. 40 , § 1Âş, in ci so III , b d a Con st itu içã o F ed e ral d e 1 9 88, c /c Art . 54, d a L ei Co mp le m en tar M u n ic ip a l n Âş . 1. 43 3/ 20 05 , d e 2 3. 0 9.2 0 05 .

, %$,  , %%, %,  %$%>:,   ,  D, A,  , 1, =;/222-22,*  %, ,,($, %+-,%, , %, (,23,*(%+,9%, % $%/

Ar t . 2 Âş - O s r e aju st e s d ar- s e -ĂŁ o n a m e s ma d a t a e m q u e oco r r er o rea ju st e d o R GP S.

ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2021;

Ar t . 3º - E st a Por tar ia e n trar å e m v ig or n a d ata d e su a p u b li ca ção,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,    ,  D, 6, D%, $, 5,%A,%,%%, , 8302304234-,  , ,%$ %, (,%,$6$%, ,>C -,%,%$ ,  ( -, , (9,  ( ,  ,  , %6-, ,  , (%$%. .6, %% A, , (, /, ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x2021;  ,, , , , B,,

re vo gad a s a s d i sp o si çþ e s e m con t rår io. RE GIS T RE - SE

A FI XE

Solange Ferreira Santos Souza Diretora-Presidenta

, , ,

C U MPR A - SE

Wolfe de Freitas Diretor Fin. e BenefĂ­cios

$,,%,$ %,&%%,  /,"A,( !,(%: , , , , , %%%.-,2?, ,  (), ,4233/,

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2021; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2039;  " " " "%%&" "  "   " ,"'&'$'%&%"

ď&#x20AC;

 " !"#"","+).$'%&% " ,"%-&$'%&%

EDITAL DE CONCURSO PĂ&#x161;BLICO 002.1/2011 O MunicĂ­pio de CaarapĂł â&#x20AC;&#x201C; Estado de Mato Grosso do Sul, por intermĂŠdio da ComissĂŁo de Concurso PĂşblico, constituĂ­da atravĂŠs da Portaria nÂş 247/2011 TORNA PĂ&#x161;BLICO para conhecimento dos interessados que o conteĂşdo programĂĄtico para o cargo de Engenheiro AgrĂ´nomo, constante do Edital nÂş 001.1/2011 sofreu alteração, passando a vigorar em conformidade com a redação deste Edital, conforme segue: ENGENHEIRO AGRĂ&#x201D;NOMO Silvicultura e botânica. Pedologia. Administração e extensĂŁo rural. Defesa e combate a incĂŞndios florestais. Entomologia e uso de agrotĂłxico. Cartografia e sistemas de informação geogrĂĄfica. Implantação, gestĂŁo e administração de ĂĄreas protegidas. Recomposição florestal de ĂĄreas de recarga hĂ­drica de matas ciliares. Poluição das ĂĄguas, do Ar, do Solo, e Subsolo. HidrĂĄulica, Agricultura irrigada e Drenagem. Topografia. Agrometeorologia. Manejo e conservação de solos e ĂĄgua. Lei Federal nÂş 5.194 de 24 de dezembro de 1966 â&#x20AC;&#x153;Regula o exercĂ­cio das profissĂľes de Engenheiro-AgrĂ´nomo, e dĂĄ outras providĂŞnciasâ&#x20AC;?; Resolução N.Âş 205, 30 de setembro de 1971 Adota O CĂłdigo De Ă&#x2030;tica Profissional. CĂĄlculo para Agronomia; Desenho TĂŠcnico; Fundamentos de QuĂ­mica Orgânica; GenĂŠtica na AgropecuĂĄria; BioquĂ­mica; Geologia Geral; Construçþes e Eletrificaçþes Rurais; Agrometeorologia; Mecanização AgrĂ­cola e LogĂ­stica; Ecologia; Preservação dos Recursos Naturais; Topografia; Floricultura e Paisagismo; HidrĂĄulica AgrĂ­cola; Irrigação e Drenagem AgrĂ­cola; Energia RenovĂĄvel; Culturas ProteĂ­cas; Forragicultura e Pastagens; Agricultura Informatizada; Olericultura; Agroecologia. Lei 4775/65 CĂłdigo Florestal.

CaarapĂł/MS, 14 de dezembro de 2011 ELIANE APARECIDA GONĂ&#x2021;ALVES PRESIDENTE VALTER DE OLIVEIRA MEMBRO

CLĂ UDIA LOPES DA SILVA BORTOLOTTE MEMBRO IEDA MARIA MARRAN TEIXEIRA MEMBRO

"  /   * "" #"  /"""""""""""""" "  "(  "#"""""" """"""""""""  %    %  !%  %  !% % " % % 72% % % %;%  %% /%% % % !% 6%-,-)-+,+(%% %  % % . % % ,-% #  $% !  &% % % % ;%  %% /%% % % !%6% -,-)-+,+&%%% %,8(,,(-+,,(% %%   % %% 72% %    % ! %:% % *% -5(5-+&++% # % %   % !&%    % %  %  $&%  % % % "% % % !% *% ,+5(088&++% # % %   %!&%  % % % %% $(%

   "/ (%35&%%((%<%-6% % % %6%8(444)90

Permanecem inalterados as demais condiçþes.

JAIR VIEIRA MEMBRO

clausulas abaixo:

CLĂ USULA PRIMEIRA â&#x20AC;&#x201C; OBJETO DO ADITAMENTO: Fica prorrogado por um perĂ­odo de 90 (noventa) dias, a contar de 20 de dezembro de 2011, o prazo de vigĂŞncia do presente instrumento contratual, firmado em data de 01 de agosto de 2011, em atendimento ao Memorando n° 335/2011/SMAF, datado de 29 de novembro de 2011. CLĂ USULA SEGUNDA â&#x20AC;&#x201C; Fundamento Legal: O presente termo aditivo tem por fundamento legal o Art. 57 da Lei (Federal) n° 8.666/93 e posteriores alteraçþes.

CLAĂ&#x161;SULA TERCEIRA â&#x20AC;&#x201C; Demais ClĂĄusulas: As demais disposiçþes constantes do contrato supramencionado, celebrado em 01.08.2011, permanecem inalteradas. E, por ser a expressĂŁo da verdade, firmam as partes o presente termo aditivo em duas vias de igual teor e forma, que vai assinado tambĂŠm por duas testemunhas maiores e capazes.

  " "  /%%%%%

%% %% %  /%%%%%%%2%% % %%%%%%% %

%

%

CAARAPĂ&#x201C;-MS, em 12 de dezembro de 2011.

_____________________________ MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pelo CONTRATANTE

________________________________ EVINEI ARCE DA SILVA OLIVEIRA GESTORADO FMAS Pelo CONTRATANTE

_____________________________ IREU NATAL BARROS GESTOR DO FMS Pela CONTRATANTE

________________________________ IRINEU FERNANDES RIBAS RIBAS & CIA. LTDA â&#x20AC;&#x201C; ME Pela CONTRATADA

Testemunhas:

_______________________________ CPF: 502.126.991-72

_______________________________ CPF: 829.864.361-53

     

 

Pelo presente instrumento, de um lado, o MUNICĂ?PIO DE CAARAPĂ&#x201C;-MS, entidade de direito pĂşblico interno, inscrita no CNPJ sob o n° 03.155.900/0001-04, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representada pela PREFEITO SR. MATEUS PALMA DE FARIAS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob n° 357.149.721â&#x20AC;&#x201C;04 e portador do RG n° 297.670 SSP/MS, residente e domiciliado nesta cidade, sito Ă  Av. Presidente Vargas, n° 191 â&#x20AC;&#x201C; Jardim MoriĂĄ; o FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTĂ&#x160;NCIA SOCIAL, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 03.155.900/0001-04, com sede Ă  Av. Presidente Vargas, n° 465, neste ato representado pela Gestora SRA. EVINEI ARCE DA SILVA OLIVEIRA, brasileira, casada, inscrita no CPF/MF sob nÂş 519.935.661-34 e portadora do RG nÂş 550.772 SSP/MS, residente e domiciliada na Rua Agustinho Lupinetti, nÂş 252 â&#x20AC;&#x201C; Vila Jary e o FUNDO MUNICIPAL DE SAĂ&#x161;DE, entidade de direito pĂşblico interno, inscrito no CNPJ sob o n° 97.536.097/0001-93, com sede Ă  Rua Santos Dumond, n° 401, neste ato representado pelo GESTOR SR. IREU NATAL BARROS, brasileiro, casado, inscrito no CPF/MF sob nÂş 105.242.901-72 e portador do RG nÂş 544.060 SSP/MS, residente e domiciliado na Rua ParanĂĄ, nÂş 336 â&#x20AC;&#x201C; Vila Planalto, denominados simplesmente de CONTRATANTES e do outro lado a empresa RIBAS & CIA. LTDA â&#x20AC;&#x201C; ME, inscrita no CNPJ/MF sob o n° 09.295.900/0001-88, com sede Ă  Rua Guanabara, n° 1140 â&#x20AC;&#x201C; Jardim MaipĂş, na cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, neste ato representada pelo Sr. IRINEU FERNANDES RIBAS, brasileiro, casado, empresĂĄrio, portador da CĂŠdula de Identidade RG n° 5185 SSP/MT e inscrito no CPF/MF sob n° 105.367.601-87, residente e domiciliado Ă  Rua Guanabara, nÂş 1140 (fundos) â&#x20AC;&#x201C; Jardim MaipĂş, na cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, doravante denominada CONTRATADA, ajustam o presente Termo Aditivo, que regerâ&#x20AC;&#x201C;seâ&#x20AC;&#x201C;Ă  conforme

CAARAPĂ&#x201C;-MS, em 01 de dezembro de 2011.

CAARAPĂ&#x201C;-MS, em 12 de dezembro de 2011.

_________________________ MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pela CONTRATANTE

I TERMO ADITIVO AO CONTRATO NÂş 159/2011 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;AQUISIĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE GĂ&#x160;NERO ALIMENTĂ?CIO (CAFĂ&#x2030;) PARA ATENDER DIVERSAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS, CONFORME ANEXO I DO EDITAL E SOLICITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DAS SECRETARIAS E FUNDOS MUNICIPAIS.â&#x20AC;?

'&%,5% % !"% %-+,,(%

_____________________________ CPF: 502.126.991-72

 (  (( >:( (*( ( " (  ( "!( (7(-19,.;;5( (./( (  %&( (.;;5( ! " (  (7(.6-,/--1( (-;( (  %&( (/--1( ! " (  (7(-22,/-.-( (//( (( (/-. (1  1& J1(1C1848;621  21(((! 131131 1;=?=3B;7B1 ( ( (  ( ( ( (  (   ( ( >:( ((>:((( #+( 17;1/01

(1 1,M1 1 ,- 1 1( 1 1 1,'11 21(1 (1  ('1 1(((! 21(-1

1  21  1 (1  (1  (21 C1 78621  21 1 , 9  1 1 (((! 21 ( 1   1 1  '21   ,1  ('1 1  $ (D> 1 1 6B1 1 ,- 1 1 86771   31 1 ,,- 1 1 ' 1   ('1 1',(D> 1 '(1 ((1 ,(1> 1+(  :(1 ,1(1 1 ( (1 1 (K1.7'(  ( ( (  ! ( "(  " ( !( (  "% "!)( ""( ( 0 ( ( //( (  %&( (/-..("<(//( ( %&( (/-.4=(/7'(! 83( "( "($ "+(1 > 1  31O1761/ 01 (1 ,1(1  (D> 1 1 1 ( 1& 1(,( 11(( (1 '(1  (1 .',(1  (1 *'(41 1  > 1   1  ,1 (1 D(1 1  1  1   ('1 ' 1  1 (1 '$(1 )((21 (1  (1 ( '(1 (1 ,(1 1  (21 :(1   ('1 1  (D> 21 ' (1 1   21 #$'1  (1 - 21  ( (1 (1 ,> 1 ' ('21 (1((1 (1  (1 (1((1  ('1 1 (D> 411> 1 1(-(1 ' 1 1 ( 1& 1(,( 21  1((  1(1 D(1 1 21(' 1(1, <(1

1 ' 21,1  (1' 1 1 ('1 1 $ (D> 1 ,1(1 ( (1 (1> 41( 1(1 ('($(1 ((1  (1 ( '(1(1,(11 (1  1(,-J,1((  1(1 21(' 1 1 1 ' 1J1 ,(1+> 1 (1((1 1 (D> 211 1 1 ' 1> 1 ( 1 1(-(' 21 ( 1  L11($('( 1 1 ! 1, '(( 1(1:(1 (1(',(D> 1 '(41(' 1( 1 ,1 '( 1 1 M, 1    1 '(1 ( ,(D> 1 1 (((! 1 (1 9$'1 ( ('21 ,1 '(D> 1 O1  (1 '(41,1  (1 1 1 ' 1 1 (1'$(1)((11  1 (1 ('($(1( ( 1 ,1 '( 1 (1 (DL1  1 1 ,1  1  $ 1 ,1 '(D> 1 ( 1  (,(1 (1  (1  '(21 (- 1  (D 1 ((1 1 1 ' 1(1 ('1'- ( 1 ((1( (11 1:1, 1   1 ((1( 1( 1  $ 1 ' 41 F1 1   (, 21 1 1 ( 1& 1(,( 21  1@M(1(1 > 1' 1 1 1 1 ,(D> 16H758677216A1 1 ,- 1 1867741 1, , 1 (1' (1 1  ,1 1 ' 1  1  (( 1  1 1  ,1 1 1 ' 1 ($(,1 ( 41 1

'(1 '1 (1 1"(-('( 1 (1 (D> 1($(1 ,1 1 ,1 1((' (1 ('(1 1 1HEE4=784EH736=21 $ 11($(' (1!('(1 1'$(41  1 ,1( 1J1

(1 '(1  '1  (1 (1  ( 1 $1 (( (21  ( (1 '(1 1 G1  (D> 1, (('1 1(((! 21 ,1 1 ,1 1& '1 ( (1(1 17H=4HEB4B?E3 =A21 $ 1 1 & '1 1 ,(1 (41 "('1  1  31 ( 1 ( 1 1  1  1 9 1 1  (D> 1 (1 '(1 1 (1 1, 1($(,1 ,1 1 ,1( 41(1 ,(1 :1 (,( 1 ((1 1  1 ! 9  1 (1  (1 ,1  1 1 ' 1 ((1 (1 (1 $ (1  D> 1 1 ,21 1 1 1 ,(D> 1C16H75867741( 1@M(1' 1 1", 1 1 21  (,1(,( 1(11 1 ' 1 ((1((1 1, 21(1 1  ,K1#01 (1  ( 1 ' 1 1+ $ K1"#"%1.',(1 (1*'(11% "1'11(1  ( 1 '(1((1  ('1 1 (D> N1##01 (1 1"(-('( 1 (1 (D> 11

1 K1 "#"%1 ('1 "1 1 % "1 ($(' (1 !('(1 1 '$(N1 "#"%1

' 1(, 1 1 (11% "1 ,1(1 1 (1 ( 1 ' 1#"1G1  ( 1   ('1 1 "(-('( 1 ,1  (D> 1 1 (((! N1 ###01  (1 1 (1 1 '  K1 "#"%1 (, '1 $('(1 "+(1 1 % "1  -$('1 (( 1 (  1  ( 1 '(1 (D> 1 1(111 (1 '(1  ('1( (1(1 ,N1"#"%1 '( (1(9(1 (1'$(1( 11% "1&(1 -(1 ( 1 '(1 (D> 1 1(11 1 (1  '(1   ('1  (1 ((1 N1 #)01  (1 (1  ( 1 $1 (( (K1 "#"%1 ( 1 ,L1    1 1 % "1 ' 1 ('(1  ( 1 '(1  !(1 (DI(1& > 1  1( N1"#"%1'11(11% "1& '11,(1 (1  ( 1 '(1 1 G1  (D> 1 , (('1 1 (((! 41  F1 (1 1 1

' 1  1  ( (1 (1   (1 ( (1 1 (21 (1 'D> 1 (1  (1 + $(1 1 ' 41  F1  , 1 1 1 ' 1  1 ( ( 1 1  1 ( 1 ,L1    1 ((1  21 (1 (1  ( 1 $'21(1 (1'( (1(9(1 (1'$(1( 1 ((155555   >:( ( ( ( (  ( ( ( (  (  (( >:( ((>:(((  #+)3 21  (1 (1   ( 1 $'1 1 (1  (1 .',(1  (1 *'(1 ((1 :(1 + $(21  (1  $(,('41 ' ( 1 ,1 $ (D> 1  1 (  $( 1 1 (, ( 41 ( (1 ,(1 ($ 1 (1 1 (( 21  1 1 ( (1 (1 > 1  1  1 .',(1 (1*'(1:(1+ $(1'($1(1((1 1$(1 1,,1(( (21-,1 , 1 ' 1  1 ' 1 ( 1 ,L1    21  ( 1 (1 > 1  ( 1 & 1 (,( 21

,> 1' ('1$'1 (1- 11 1 ,(1 ' 41

.',(1 (1*'(1 ( 1,L1   1 #$'1 (1- 11  ( 1& 1(,( 1 ,(1,- 1G1 % "1'111 "#"%1('1"11 % "1($(' (1!('(1 1'$(1 "#"%1 ' 1(, 1 1 (11

COMUNICADO Alcino Dias Campos/Fazenda TrĂŞs IrmĂŁos, inscrita na IE: 28.672.681-5, vem pedir o retorno ao trabalho de seu funcionĂĄrio Roberto Carlos Pereira Rosa portador da CTPS: nÂş 44930 sĂŠrie 0007-MS, sendo que deixou de comparecer ao trabalho no dia 30/09/2011, sendo assim o mesmo tem atĂŠ o dia 26/12/2011 para retornar ao local de trabalho ou serĂĄ caracterizado abandono de emprego conforme art. 482 da CLT letra I.

DECLARAĂ&#x2021;Ă&#x192;O Ă&#x20AC; PRAĂ&#x2021;A A empresa: BRUM & MATOS LTDA ME, sito a Av. Nhu Vera, n°. 1361, Centro, Amambai â&#x20AC;&#x201C; MS, inscrita na IE nÂş. 28.316.850-1 e inscrição no CNPJ(MF) nÂş. 04.233.158/000162, vem atravĂŠs desta DECLARAR EXTRAVIO do LIVRO REGISTRO DE UTILIZAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE DOCUMENTOS FISCAIS E TERMOS DE OCORRĂ&#x160;NCIAS n°. 01.

_______________________________ CPF: 829.864.361-53

% "1 ,1(1 1 (11 "#"%1(, '1$('(1"+(11 % "1 -$('1(( 1 (  11 "#"%1'( (1(9(1 (1'$(1( 11 % "1&(1 -(1 % "1' 1('(11 "#"%1'11(1 % "1& '11,(1(1


Edição de 15/dezembro de 2011