Page 1

Dourados/MS

Brasil é ouro no vôlei feminino

Gáspar Nobrega

Pan-Americano Quatro anos depois de perder para Cuba na final do Pan do Rio, o Brasil deu a volta por cima e conquistou o título do torneio feminino de vôlei dos Jogos Pan-americanos. Esporte 3

SÁBADO e DOMINGO

22 e 23/10 de 2011

Juliana e Larissa são ouro outra vez

R$ 2,00 Diretora-presidente: Adiles do Amaral Torres

Divulgação

ANO 61 Nº 11.334 Fundador: Weimar Torres

Juliana e Larissa tornaram-se bicampeãs pan-americanas após derrotarem as mexicanas Garcia e Candelas por 2 sets a 1 em partida realizada na Arena de Puerto Vallarta. Esporte 3 Christian Alex

Alexander Mendes da Silva, o “Polegar”, foi transferido de Ponta Porã para o Rio de Janeiro ontem de manhã

‘Polegar’ é expulso do Paraguai Alexander Mendes da Silva, o “Polegar”, foi expulso ontem pela Justiça Paraguaia. Ele foi entregue na Linha Internacional que divide Pedro Juan Caballero, no Paraguai, com a cidade brasileira Ponta Porã, à Polícia Federal, que já havia montado um esquema de segurança especial para a realização da transferência do traficante. Em comboio os

policiais seguiram da Linha Internacional para a Delegacia da Polícia Federal, de Ponta Porã, onde ele prestou depoimento. “Polegar” foi encaminhado para o Aeroporto Internacional de Ponta Porã, de onde decolou com destino ao Rio de Janeiro. Alexander é um foragido da Justiça carioca, que tem passagens por tráfico. Polícia 4

Dourados recebe R$ 47,3 mi do PAC 2 Cidade recebe maior volume de investimentos e terá 90% de coleta de esgoto, junto com Corumbá, Três Lagoas e Ponta Porã Divulgação

Pax Primavera entrega mais de 20 mil agasalhos

A Pax Primavera distribuiu mais de 20 mil peças de roupas arrecadadas durante a Campanha do Agasalho deste ano. Os agasalhos foram entregues a famílias carentes e entidades. Entre elas o Lar Ebenezer e Casa da Divina Providência, onde foram distribuídas 4 mil peças. Essa entrega encerrou a campanha de 2011, segundo Maycon Matos, o organizador da campanha. Dia a Dia 2

Fonte: INMET - INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA

Nublado com períodos de parcialmente nublado e pancadas de chuva, com trovoadas, em áreas isoladas, especialmente no centro e norte do Estado. Temperatura: ligeiro declínio. Max.: 30°C e Min.: 16°C. Vento direção: NESE. Intensidade: fracos/moderados c/rajadas. Em Dourados, parcialmente nublado a nublado com chuva em áreas isoladas. Temperatura: ligeiro declínio. Max.: 29°C e Min.: 16°C.

Estudantes testados........Página 2

Indicadores........................Página 6

Dupla-sEna - Concurso 1013 1º Sorteio: 07 - 18 - 28 - 36 - 42 - 45 2º Sorteio: 15 - 21 - 25 - 38 - 39 - 45 quina - Concurso 2727 22 - 61 - 65 - 66 - 70

Caderno a Opinião ................ 2 Política...........3 e 4 Economia.......5 e 6 Brasil....................7 Adiles...................8

Dia a Dia........1 a 4 Esportes (incluindo Polícia)...........1 a 4 Classificados.....1 a 6 Dmais Páginas..........1 a 8

José Carlos Barbosa, Paulo Antunes, prefeito Murilo Zauith e o governador André durante solenidade ontem

Menores pedem por adoção A procura por adoção em Dourados é boa, porém, em função da preferência quase que exclusiva por recémnascidos, a fila de espera é cada vez maior. Diante desse quadro, as crianças maiores, recolhidas nos abrigos da cidade chegam a pedir por adoção. Segundo o assessor jurídico da Vara da Infância e Juventude de Dourados, Robson Moraes dos Santos, os recém-nascidos nem sempre estão disponíveis porque em muitos casos as mães não procuram entregar o filho para adoção pelos meios legais. Dia a Dia 1

As quatro maiores cidades do interior do Estado vão entrar em um novo patamar no que se refere a saneamento básico. O maior investimento no PAC 2 é para Dourados, que terá R$ 47,3 milhões. Com a conclusão das obras do PAC 1 e os recursos liberados pelo PAC 2, Corumbá, Ponta Porã, Três Lagoas e Dourados terão, ao final de 2014, cerca de 90% de cobertura com coleta e tratamento de esgoto. Isso significa que praticamente toda a região urbana dos municípios terá acesso à rede. A liberação de R$ 142 milhões para o PAC 2 foi assinada ontem (21), pelo governador André Puccinelli, pelo presidente da Sanesul, José Carlos Barbosa, e pelo superintendente da Caixa Econômica Federal, Paulo Antunes de Siqueira. Para Dourados, o valor liberado é de R$ 47,3 milhões. Página 3

Hédio Fazan

Recém-nascido é abandonado na Capital POLÍCIA 4

Candidato do Enem deve prestar atenção no horário PÁGINA 7

Prefeitura de Dourados adquire 28 novos veículos

Robson dos Santos, assessor jurídico do Juizado

Dentro da iniciativa do prefeito Murilo Zauith de modernizar os serviços públicos para atender melhor a população, sem deixar de valorizar o dinheiro público, a Prefeitura de Dourados realizou quarta-feira um pregão eletrônico para a compra de 28 veículos,

incluindo várias ambulâncias. Esse investimento utiliza recursos de vários fundos e do Programa Nacional de Apoio à Gestão Administrativa e Fiscal dos Municípios (PNAFM), destinados exclusivamente à aplicação em melhoria do serviço. Dia a Dia 3


2

Opinião Opinião Opinião Opinião

Opinião

P1

Opinião Opinião Opinião Opinião

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Cinquenta anos depois... Alcodan*

EDITORIal

Estudantes testados Mais de 5,3 milhões de estudantes prestarão hoje e amanhã o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) com um objetivo claro: conseguir acesso à universidade pública sem precisar passar pelos rigorosos e pegadinhas dos vestibulares de fim de ano. A procura pelo Enem é cada vez maior porque a quase totalidade das universidades federais e estaduais vão utilizar as notas do exame para selecionar os alunos que ocuparão as vagas oferecidas para o primeiro semestre de 2012 e o volume de inscritos só não é maior porque ao mesmo tempo em que algumas instituições optaram por extinguir o vestibular e utilizar o Enem como única forma de seleção, outras reservam apenas parte das vagas para os estudantes avaliados pelo Exame Nacional e outras, como a Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), por exemplo, simplesmente ignoram essas possibilidades e mantêm seus processos seletivos próprios. O fato é que o Enem é uma inovação e, aos poucos, vai rompendo a desconfiança gerada por falhas nas aplicações das provas ou por vazamento de algumas questões e até pelo tema da redação. O melhor de tudo é que as universidades públicas que aderem ao Enem como fase única participam do Sistema de Seleção Unificada (Sisu), ferramenta criada pelo Ministério da Educação (MEC) para unificar a oferta e os processos de seleção. A principal inovação é que, de posse da nota, o candidato pode se inscrever em diferentes instituições, avaliando qual é a sua chance de ser aprovado a partir das notas de corte divulgadas pelas universidades. Outro ponto positivo do Exame Nacional do Ensino Médio é que mais de 540 mil dos 5,3 milhões de inscritos, não tem como principal objetivo conseguir uma vaga em universidade pública ou uma bolsa no Programa Universidade para Todos (ProUni), mas estão em busca do certificado de conclusão do Ensino Médio, que pode ser obtido sem que a etapa tenha sido concluída a partir do desempenho na prova. Significa dizer que milhares de jovens que chegaram que superaram a casa dos 20 anos e ainda não concluíram o Ensino Médio poderão fazê-lo por meio do Enem, fator que abrirá portas não

apenas no mercado de trabalho mas, também, abrirá possibilidade para cursar uma faculdade particular. Essa medida é possível porque desde 2009 os participantes maiores de 18 anos que por algum motivo não tenham concluído a educação básica na idade esperada podem conseguir o diploma de Ensino Médio por meio do Enem e a procura não para de crescer: em 2009, 197 mil candidatos fizeram o Enem com o objetivo de obter a certificação. Em 2010, o número saltou para 539 mil e neste ano serão mais de 545 mil inscritos atrás do certificado. A missão, contudo, não é das mais fáceis, já que em 2009 apenas 69 mil atingiram a nota exigida e conseguiram o documento certificando a conclusão do Ensino Médio e no ano passado esse número saltou para 110 mil. O fato é que aos poucos o Brasil vai criando mecanismos para melhorar a qualidade no ensino que chega aos milhões de brasileiros. É fato que ainda existe um longo caminho a ser percorrido até que o estágio da educação oferecida pelo governo atinja um patamar razoável, mas algumas coisas positivas começam a acontecer. Um exemplo recente foi a decisão da Comissão de Educação do Senado de aprovar um projeto de lei que aumenta de 800 para 960 horas anuais a carga horária mínima para os estudantes do Ensino Infantil, Fundamental e Médio, de forma que em breve os alunos brasileiros, sejam eles oriundos de escolas públicas ou privadas, terão que passar mais tempo em sala de aula. O volume ainda é pequeno se comparado com a carga horária de países desenvolvidos como os Estados Unidos, Alemanha, França, Inglaterra e Espanha, mas já é um começo e, quem sabe, seja o primeiro passo para a adoção do ensino em período integral em todas as escolas brasileiras, assim como já vem ocorrendo em algumas cidades pelo país afora. Aliás, a educação em período integral sempre aparece como promessa número um dos candidatos a prefeito e governador, mas raramente é tirada do papel. Com a aprovação do projeto que eleva de 800 para 960 a carga horária mínima nas escolas brasileiras, os governantes terão que rever seus conceitos sobre educação, mesmo porque terão que investir mais em professores e, dessa forma, poderão aproveitar o embalo para fazer valer a proposta de educação integral.

Um homem, um menino Geraldo Resende* Andando pelos corredores da Sede da Organização das Nações Unidas (ONU), entre uma reunião e outra da 66ª Conferência em Nova Iorque, na semana passada, tive a oportunidade de discutir um futuro sustentável para o Planeta, dentre outras políticas como as de segurança alimentar e resoluções pacíficas para conflitos. Mas mesmo lá nos Estados Unidos, representando o meu país em nome da Câmara dos Deputados, foi inevitável não pensar em minha história e na minha cidade. Avaliando as complexas discussões que aconteceram naquele país, chego à conclusão que Dourados pode ser uma cidade preparada para os desafios do futuro. Um homem público, experimentado com as experiências políticas e de vida, tem que conseguir construir uma ponte entre o que há de mais moderno em outras nações e o que podemos trazer para a nossa realidade. Porém, se este mesmo agente político não sonhar como um

menino, não vai correr atrás do impossível. Sonhar com o inimaginável sempre fez parte de minha história. Como um dos 12 filhos de uma família muito pobre, era impossível acreditar que um dia estaria na ONU, para participar de tão relevantes debates. Atento às falas, percebi que a agenda mundial tem suas especificidades que não cabem à realidade de Dourados, mas também faço um diagnóstico importante: estamos todos em um mesmo momento e é fundamental cumprirmos as demandas nais quais estamos atrasados. Dotar a cidade de infraestrutura, saneamento básico, responder ao déficit habitacional, edificar escolas de qualidade são coisas que já deveríamos ter realizado e, atingir essas metas é condição imprescindível para avançarmos. Mas, para cumprir com esses compromissos históricos e sociais em tempo recorde, teremos que sonhar. Quando falamos em sonhar como menino, parece que estamos citando algo intangível. Mas, tirando como exemplo minha própria história de vida, sei que sonhos são possíveis de serem realizados

quando fechamos os olhos aos obstáculos ou, parafraseando livremente Manuel de Barros, “quando nosso céu não tem prateleiras”. Aqueles que me conhecem mais de perto sabem que, quando me deparo com uma questão, pareço menino correndo atrás de uma bola em uma pelada no meio da rua. Quando quero que a escola que estudei seja revitalizada, uma praça reformada, o asfalto implantado, eu faço acontecer, me indisponho com outras autoridades, cobro de engenheiros em Ministérios a ponto de ouvir ao longe: “Xi... lá vem o Geraldo”. Ao me construir como homem, se agisse diferente, talvez tivesse parado no meio do caminho ou teria demorado muita para chegar até aqui. Hoje, quem precisa de velocidade é Dourados e só com a ousadia de uma criança conseguiremos levar o município para o futuro. Tudo o que foi discutido em Nova Iorque, vou levar para os bairros de minha cidade. Quero sonhar junto com a minha gente e realizar muito mais por Dourados. *Médico e deputado federal (PMDB/MS).

Era costume da primeira dama de Dourados, a saudosa dona REGINA BIANCHI, nos tempos gostosos do lendário TOTÓ CÂMARA, ir pessoalmente , nos tempos natalinos de outrora, a praça Antonio João, para edificar, com mãos de ternura, inteligência, talento e fé, singelo presépio! Depois dela, somente agora é que, uma outra ocupante do cargo, está se propondo a erguer no coração de nossa praça atos e fatos referentes ao vigésimo quinto dia de dezembro, inclusive com a casa de NOEL e mais os enfeites e ornamentos, tudo feérica e artísticamente iluminados (Falam em pista de gelo! Não acreditamos em tamanho disparate e abominável ausência de bom senso!)! Por isso que, para melhor complementar o nobilitante e útil sonho de nossa primeira dama, nosso sorridente burgomestre (será sorriso sincero e espontâneo ou tique nervoso?) anunciou que à partir do primeiro dia de dezembro um pedaço da Avenida Marcelino Pires estará iluminada( trecho entre os limites da Rodoviária até o cruzamento com a rua Melvin Jones) enquanto que, as ruas Weimar Torres e Joaquim

Teixeira Alves, também receberão, em trechos menores, suas cotas de luzes diferenciadas ! Plaza os céus que o nobre desejo de nossa primeira dama se torne realidade e, por certo, sem sombra de dúvida, será uma prece de ternura a abençoar de carinho a dureza do cotidiano de cada um, será uma oração de fraternidade e será, acima de tudo, um evento essencialmente de entretenimento e lazer para toda a família douradense e regional e será também uma prova inequívoca de que Dourados e o douradense são dotados de sensibilidade, poesia, engenho e arte, amor e criatividade! Deseja, nossa nobre primeira dama, que vocalistas locais e mais artistas douradenses ajudem a embelezar o evento, daí porque necessário se torna – presumimos nós, com humildade e respeito – que se deva convidar especialmente, desde logo, o histórico coral Santa Cecília, o hodierno Garaoby do professor Adilvo, para abrir com uma cantata natalina ou composições alusivas a data, o inicio da semana que homenageará o cívico e constitucional feriado de vinte de dezembro, data magna de toda Dourados e todo douradense ! De pronto é de se solicitar ao nobre vereador WALTER HORA, preclaro e insigne professor, genuinamente douradense da região onde se fincou o histórico “marco de cimento” da colônia federal que apresente, com urgência,

completando a limpeza uragana, projeto de lei modificando o texto legal da lavra do Professor Tetila e que criou o privilégio a uma firma comercial originária de Maringá que ganhou o direito – somente ela – de ofender a dignidade e o respeito devido ao dia vinte de dezembro! O feriado de vinte de dezembro inscrito no parágrafo único do artigo 11, da Carta Constitucional de Dourados, como um dos símbolos de nossa autonomia é cláusula pétrea e jamais deveria ser modificada por lei infra-constitucional, lei ordinária, mesmo que autografada pelo executivo,eis que cláusula pétrea que como disse ,alhures, o cômico Ministro Magri É IMEXÍVEL! Temos acendrada fé que o desejo de nossa primeira dama se transformará em sublime realidade e, por certo e por merecimento, alcançará amplo sucesso, rompendo de vez com este clima de desinteresse, desdém e descaso com que todos os governantes anteriores vinham outorgando a Dourados e aos douradenses, portanto, será o início do resgate da autoestima de todos nós! ... assim foi... Assim é... Assim será... *O autor é advogado, poeta, cronista, ex-membro do Conselho Estadual de Cultura e detentor da medalha HEITOR MEDEIROS que se lhe foi outorgada pelo plenário da oab/ms, unanimemente.

a caixa de sapatos José Alberto Vasconcellos* Uma caixa de sapatos, vazia, possui múltiplas utilidades. Vamos falar, especificamente, de uma que, inicialmente, serviu para acomodar um par, fabricado para homem, número quarenta e dois. Caixa bonita, reforçada, certamente com a finalidade de guardar os sapatos que continha, por anos. Sapatos sociais de alto padrão e que só, esporadicamente, são usados por quem os compra. Como se diz popularmente: “saem da garagem, somente em ocasiões muito especiais!” Mais dia ou menos dia, a caixa divorcia-se dos sapatos que moravam dentro dela. Aposentada da tarefa original, é aproveitada para outras finalidades. Reforçada e de bom tamanho, serve para a guarda das cartas da namorada; para estocar fotografias e documentos; para guardar objetos de estimação; armas de fogo; peças do computador; ferramentas e qualquer outra coisa que couber dentro. Fechada e depositada em lugar seguro, é um cofre! Os sapatos acabam pelo uso, mas a caixa permanece conservada. Muitas delas trazem recordações boas e más. Fotos de um baile; convite para uma missa de sétimo dia de um amigo, de um parente ... A caixa de sapatos utilizada para guardar “coisas” é como chaveiro: tem o conteúdo gravado na memória de quem as possui. “— Você já procurou na caixa!” Grita a mãe diante da reclamação do filho que não encontra a tesourinha de aparar as unhas.

Aberta a caixa, lá está o objeto procurado quietinho, acomodado e livre da poeira do tempo! “— Hoje vou para o sótão! – exclama decidido o Joãozinho. “— Vou virar aquelas caixas de sapatos pelo avesso. Tenho que encontrar a certidão de casamento do nono, para provar que sou neto de “Carcamano” e me naturalizar italiano. Mamma mia! O Berlusconi que se cuide!” Um dia encontrei uma menina que caminhava chorando levando uma caixa de sapatos. Perguntei o que tinha acontecido e obtive a resposta: “— É meu gatinho que morreu, estou indo enterrá-lo! A caixinha tem servido para contrabandear aves e pequenos animais, basta que se faça uns furinhos nela para entrar o ar e pronto! O instrumento para a prática do crime está perfeito para o uso. Algumas vezes a crônica policial registrou – essa caixinha de múltiplas utilidades – tem servido para a execução de crimes mais graves. Tem sido utilizada, até como esquife. Conforme se disse de início, era uma caixa de sapatos com as cores marrom e branca, bonita e reforçada jogada à beira da estrada que levava ao Clube Social. No lusco-fusco de um dia que virava noite, a caixa chamoume a atenção. Cinquenta metros adiante, engrenei a ré e voltei para onde estava a caixa. Abri a caixa e a surpresa: dentro uma criança recém nascida que, com os punhos do tamanho de uma azeitona, socava a tampa da caixa. Não pereceu sufocada porque o cordão umbilical ficou com uma parte para fora, evitando que a caixa se fechasse totalmente e o sufocasse. Imediatamente coloquei

a caixa de sapatos 42, com as cores marrom e branca, bonita e reforçada, com o bebê dentro, no automóvel e toquei para o Hospital mais próximo. Durante o trajeto, posso jurar, por telepatia, ouvia os protestos do pequeno brasileiro: — Como minha mãe pode descartar-me como uma porcaria qualquer? — Sou um ser humano, fruto de um relacionamento consensual entre adultos! Sou gente! Sou filho de Deus! Tomado por profunda emoção e rezando para que o pequeno companheiro agüentasse, cheguei ao Hospital gritando: — É um bebê! Um bebê que foi abandonado no mato! Acudam! A assistência foi imediata, uma enfermeira levou a caixa de sapatos n.42, com as cores marrom e branca bonita e reforçada com o bebê. O tumulto foi grande, algumas mulheres que ali estavam, chorosas gritavam: “–Maldita! Mãe desnaturada! E os médicos: “—Céus, eu tenho uma caixa igual aquela em casa, mas o número dos sapatos é 40!” “— Nós vamos salvá-lo, para isso estamos aqui! Fiquei horas no saguão do Hospital, esperando notícias do pequenino. Finalmente a enfermeira que tinha pego a caixa com o bebê, chegou até mim e colocando sua mão no meu ombro, disse: — Fique calmo, está tudo sob controle. É um belo menino e já está bem. Sai dali pensando: não fosse aquela caixa de sapatos 42, marrom e branca, bonita e reforçada o pequeno teria morrido, com certeza! E o Anjo da Guarda? Estava atrasado! *Membro da Academia Douradense de Letras.

EXPEDIENTE O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR

Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores. EDITORA JORNAL O PROGRESSO LTDA CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico: Av. Presidente Vargas, 447 CEP 79804-030 Dourados-MS. Telefones Redação: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados): (0xx) 67-3421-2094 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HOME PAGE: http://www.progresso.com.br E-MAIL: progresso@progresso.com.br Representantes: São Paulo: Contato - Rua Joinville, 654 - Fone (0xx) 11-5572-7577 -Fax 55796861; Rio de Janeiro: JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 - Fone (0xx) 21-3262-7469; Brasília - Armazém de Comunicação SCS Q. 1 BL. "K" - Ed. Denasa 13º andar - sala 1.301 Fone/fax (0XX) 61-3321-3440. Em Campo Grande: Departamento Comercial (Elaine e Alexandre) e Redação: Rua 13 de Maio, 2118 - Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448

"O PROGRESSO" Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964

ASSINATURAS DOURADOS, INTERIOR E CAMPO GRANDE Anual ------------------------------------------ R$ Semestral ------------------------------------- R$ Trimestral ------------------------------------ R$ Bimestral ------------------------------------- R$ Mensal ---------------------------------------- R$ VENDA AVULSA Dourados, Interior e Campo Grande Do ano Do ano anterior

NúMEROS ATRASADOS

240,00 150,00 100,00 70,00 45,00 - R$ 2,00 - R$ 2,00 - R$ 3,00

Este jornal é filiado à:

ABRAJORI - ADJORI - ACOSMS - FEBRACOS


P1

Política Política Política Política

Política

Política Política Política Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

MS 34 anos

Dourados vai receber R$ 47,3 mi do PAC 2 Cidade recebe o maior volume de investimentos do PAC 2 em Mato Grosso do Sul e terá 90% de coleta de esgoto

C

Divulgação

AMPO GRANDE - As quatro maiores cidades do interior do Estado vão entrar em uma novo patamar no que se refere a saneamento básico. Com a conclusão das obras do PAC 1 e os recursos liberados pelo PAC 2, Corumbá, Ponta Porã, Três Lagoas e Dourados terão, ao final de 2014, cerca de 90% de cobertura com coleta e tratamento de esgoto. Isto significa que praticamente toda a região urbana dos municípios terá acesso à rede. Para Dourados, o valor liberado é de R$ 47,3 milhões. A liberação de R$ 142 milhões para o PAC 2 foi assinada ontem (21), pelo governador André Puccinelli, pelo presidente da Sanesul, José Carlos Barbosa, e pelo superintendente da Caixa Econômica Federal, Paulo Antunes de Siqueira. Os recursos foram conquistados pelo governo estadu- José Carlos Barbosa, Paulo Antunes, prefeito Murilo Zauith e o governador André durante solenidade ontem al graças ao bom desempenho da Sanesul na realização do projetos e entregar ao governo tidos pela Sanesul. “É o coroa- distribuição de água, constru- para a implantação de um poço PAC 1, cujas obras estão em federal. “No governo passado, mento de um trabalho feito com ção de reservatórios e estação tubular profundo e de nova fase conclusão a Sanesul inves- competência e seriedade. Temos elevatória e R$ 15,4 milhões adutora e R$ 11,1 milhões para ou concluídas. tiu muito pouco que parabenizar o governador e ampliações na rede de esgota- ampliação da ETE Estoril e André assinou nessas cidades. o José Carlos”, afirmou. Desde o início mento sanitário. de novas redes coletoras de ontem do programa, a Nesse governo, Puccinelli chamou BarO maior investimento no esgoto. liberação empresa lidera o os investimen- bosa de “caro companheiro de PAC 2 é para Dourados. Estão Três Lagoas vai receber no de R$ 142 ranking de exetos ultrapassam trabalho” e elogiou as conquis- garantidos R$ 47,3 milhões. As PAC 2 mais R$ 40 milhões de cução de obras R$ 230 milhões tas da Sanesul. “A melhoria obras abrangem a construção investimentos em saneamento. milhões em Mato Grosso na totalidade. A do saneamento vai fazer com de uma Estação de Tratamento A Estação de Tratamento de do PAC 2 do Sul. equipe da Sane- que nosso Estado melhore a de Esgoto, estações elevatórias Esgoto Jupiá será ampliada, Ao assinar a sul é a mesma. O qualidade de vida das pessoas”, e outras melhorias. Ao final, so- serão construídas Estações liberação, José Carlos Barbo- que mudou foi que os empre- completou o governador. mados todos os investimentos Elevatórias de Esgoto e nova sa afirmou que as conquistas gados foram valorizados e que realizados no atual governo, a redes coletoras. O índice de só foram possíveis graças ao há a orientação de um governo PROJETOS cidade contará com cerca de cobertura com redes de coleta empenho do governador An- sério”, disse Barbosa. Corumbá vai receber no 1000 quilômetros de redes de e tratamento de esgoto deve dré Puccinelli e a equipe da O prefeito de Dourados, PAC 2 R$ 34,6 milhões, sendo esgoto. subir de 17% (registrado em Sanesul, que trabalhou inces- Murilo Zauith, elogiou o traba- R$ 19,1 milhões para ampliaPonta Porã recebe R$ 20 2006) para 53% em 2012 e santemente para elaborar os lho de Barbosa e os recursos ob- ção das redes de tratamento e milhões, sendo R$ 8,9 milhões 97% em 2014.

Desenvolvimento

Delcídio vistoria obras com Murilo em Dourados Divulgação

D

OURADOS - O senador Delcídio do Amaral (PT/MS) estará em Dourados neste sábado, para cumprir uma série de compromissos na UFGD e com o prefeito Murilo Zauith. A programação começa às 9h30 com uma visita aos residenciais Estrela Tovi (147 casas populares), localizado no Jardim Novo Horizonte, que será inaugurado na próxima terça-feira, e Eucalipto (240 apartamentos destinados a famílias com renda de até R$ 1.600,00), no prolongamento da Avenida Marcelino Pires.

Delcídio cumpre agenda com Murilo hoje em Dourados Em seguida, Delcídio participa do lançamento da Faculdade de Estudos Indígenas da Universidade Federal

da Grande Dourados (UFGD) e da formatura da primeira turma de professores indígenas de Mato Grosso do Sul.

“A criação da faculdade de estudos indígenas e a qualificação de professores indígenas são acontecimentos de repercussão nacional e até internacional. Eles significam um avanço importante no processo de valorização das etnias, porque abrem novos horizontes para os nossos irmãos indígenas, principalmente pelo que eles representam para a nossa cultura e a nossa história”, avalia o senador. O último compromisso de Delcídio na UFGD é uma reunião com pesquisadores da instituição.

Conjuntura Willams Araújo

Orçamento 2012

Os deputados estaduais começaram a analisar o projeto do governo que estima a receita e fixa a despesa do Estado para o próximo exercício financeiro. Em 2012, ano das eleições, o governador André Puccinelli terá a ninharia de R$ 9,857 bilhões para investir. Do total, R$ 1,449 bilhão serão para transferências constitucionais aos municípios, enquanto os demais Poderes vão abocanhar de R$ 952,7 milhões.

Náusea

O deputado estadual Lauro Davi (PSB) tem evitado se encontrar com o vice-presidente regional de seu partido, ex-deputado estadual Sérgio Assis, seu desafeto político, depois do chega prá lá envolvendo os dois socialistas na briga por espaços. O que se sabe até agora é que cada um deve cantar aquela famosa música “você não é doce de coco, mas enjoei de você”, sucesso de Wanderley Cardoso nos anos 60.

Cabo de guerra

“Xiitas e xaatos” do PT voltarão a se reunir na próxima segunda-feira (24) em Campo Grande, para discutir qual será o critério de escolha do candidato do partido que eventualmente irá enfrentar o rolo-compressor do PMDB de André Puccinelli e Nelsinho Trad. Ocorre que o précandidato mais forte do partido, entre os quatro aspirantes à indicação, o ex-governador Zeca do PT já avisou que só vai para o confronto se for por meio de unanimidade. willams@conjunturaonline.com.br

COLONO: Cumpádi, o pessoar vai prestá o Enem hoje e amanhã... Ic, ic, ic... ZÉ PINGA: ... é cumpádi, só num pode se atrapaiá com o horário. Senão vai cê aquele chorero...


4

Política Política Política Política

Política

P1

Política Política Política Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Espaço

PT busca independência em Dourados Embora estejam amarrados a Murilo, ala esquerdista quer lançar candidatura própria em 2012 base aliada enfraquecida. Isso porque o PMDB também coOURADOS – O PT gita lançar candidato próprio, deve deixar de ser cujo pré-candidato de maior aliado do prefeito expressão tem sido até agora Murilo Zauith (PSB) o deputado federal Geraldo na eleição municipal de 2012. Resende, por indicação do A base esquerdista do partido governador André Puccinelli. está em busca de apoio da mili- Murilo também deve ficar sem tância para escolher candidato o apoio do PSDB, ou seja, dos que enfrente o atual prefei- maiores partidos. Acontece to. No entanto, que o PT douraessa decisão só PT teme dense é divido. deve ser tomada a perder De um lado exispartir do ano que espaço na te a ala esquervem. Ontem os peadministração dista que defende o lançamento de tistas se reuniram caso lance uma candidatura na capital para candidato própria. De um tratar sobre os outro uma equipe possíveis nomes que vão disputar a convenção que quer permanecer ao lado do partido para as eleições nos de Murilo. O vereador Elias municípios sul-mato-grossen- Ishy, que chegou ser lançado ses. Contou com a participação como pré-candidato na eleidos maiores caciques do parti- ção extemporânea neste ano, do, como o senador Delcídio defende a independência da do Amaral e o deputado federal legenda. “É mais do que justo termos um candidato próprio. Antônio Carlos Biffi. Caso o PT decida tomar Quanto mais opções para o outro rumo nas eleições do leitor votar melhor se consoliano que vem, Murilo terá uma da o processo democrático das Flávio Verão

D

eleições”, diz Ishy. Essa corrente, de acordo com ele, também é defendida por outras lideranças petistas como os deputados federais Antônio Carlos Biffi e Vander Loubet e o ex-governador Zeca do PT. “Não é apenas concorrer. Digo isso porque temos nomes de peso para disputar as prefeituras em todo o Estado”, disse Elias Ishy. Porém, a corrente liderada pelo senador Delcídio do Amaral, denominada como ‘Movimento PT’, teria grandes pretensões de continuar apoiando Murilo Zauith. Especulações dão conta de que o senador deseja que o PT seja aliado do PSDB na capital, que tem o deputado Reinaldo Azambuja como pré-candidato a prefeito. A proposta seria a de apoiar lideranças dos partidos nas eleições municipais do ano que vem para ter o apoio deles na eleição para governador, em 2014. Delcídio é um dos nomes que pode vir a ocupar a cadeira de Puccinelli. O deputado estadual La-

Divulgação

Delcídio é grande aliado do prefeito Murilo; Ishy defende independência do PT erte Tetila também defende a permanência do casamento do PT com PSB de Murilo Zauith. “Estive na administração da prefeitura de Dourados por dois mandatos consecutivos. Saí em 2008 e nesses três anos a cidade teve quatro prefeitos. Um quinto em tão curto espaço seria um retrocesso para Dourados”, avalia o deputado. Ele justifica apoio a Muri-

lo pela questão planejamento. “Se um outro prefeito entrar começará tudo na estaca zero. Será uma nova equipe de secretários, novos projetos. Como o Murilo já criou seus projetos, caso ele permanece será bem melhor para não só planejar mas também para executar suas ações”, ressaltou Laerte Tetila. O PT tem atualmente três

secretarias na equipe de Murilo: Educação, Saúde e Assistência Social, as principais pastas de administração. Se o partido lançar candidato próprio e vier a ser derrotado nas eleições do ano que vem perderá espaço na administração municipal. Esse risco é visto com precaução por uma boa parcela petista, que enxerga Murilo como um prefeito reeleito em 2012.

Ação Parlamentar

Walter Hora reivindica obras no ‘Jorjão’

Divulgação

D

OURADOS - O vereador Walter Hora (PPS) apresentou indicação, na sessão ordinária passada, solicitando algumas obras no Complexo Esportivo Jorge Antonio Salomão, o Jorjão. Em visita a moradores e usuários do complexo, Walter Hora recebeu algumas reclamações com relação à estrutura oferecida pelo local. Todos são unânimes e afirmam que o local é muito bom, apto à prática esportiva e que vem cumprindo com sua função, porém, existem algumas deficiências, algumas obras que precisam ser realizadas para que o local atenda ainda melhor toda a comunidade. Walter apresentou as solicitações dos usuários ao poder executivo. A primeira diz respeito à necessidade de cobertura total ou parcial da piscina, pois a mesma é usada para prática de natação de muitos idosos, o que vem trazendo transtornos e receio de que o sol forte traga problemas de saúde a esses integrantes da melhor idade. A outra solicitação é a necessidade do campo de futebol suíço receber iluminação, já que durante o dia o mesmo vem sendo frequentemente usado, até de forma excessiva, e com a iluminação, muitos passariam a ter mais uma opção de horário para a prática de futebol. Conforme o vereador explicou, “a prática de esportes tem sido extremamente recomendada por médicos de muitas especialidades, como uma das providências mais saudáveis e eficazes para o tratamento dos mais variados distúrbios

Vereador Walter Hora apresentou solicitações ao Executivo de saúde e, principalmente, como no combate ao stress e o Jorjão tem essa função, já vem há anos sendo usado para isso, mas temos que ficar atentos ao que os usuários apontam como necessidade para que melhoremos e ofereçamos cada vez melhores condições para a prática esportiva”. Na mesma sessão, Walter Hora apresentou outra solicitação, desta vez para o Diretor da Fundação Cultural e de

Esportes de Dourados (Funced), Antonio Coca, pedindo a volta do Projeto “Esporte Solidário”, nos moldes do que era aplicado na década de 90 em Dourados. Walter relata que o “projeto é de extrema valia e que a sua implantação faria com que inúmeras crianças fossem aproximadas do esporte, eliminando o ócio e retirando-as de ambientes que não servem de exemplo”.


P1

Economia Economia Economia

Economia

Economia Economia Economia

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domindo, 22/23 de outubro de 2011

5

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Solução

Mantega apela ao G-20 contra crise Ministro teme possibilidade de nova crise financeira; ajustamento mundial deverá ocorrer de 3 a 4 anos Valter Campanato/ABr

verá ocorrer no prazo de três a quatro anos. “Mas, hoje, o epicentro da crise é a Europa ão Paulo - O ministro da Fazenda, e o ‘calcanhar-de-aquiles’, a Guido Mantega, disse Grécia, que tem dificuldade ontem que pedirá uma para administrar sua dívida sosolução para os problemas re- berana”, continuou Mantega. lacionados à crise europeia na O ministro acrescentou que, reunião dos líderes do G-20 agora, a discussão é o tamanho que acontece em Cannes, na do “haircut” da estruturação França, no começo de novem- dessa dívida e quem vai arcar com esse custo. bro. De acordo Na avaliação com ele, há um O epicentro de Mantega, os perigo de que a da crise é a bancos credores crise da dívida teriam que cortar Europa e o soberana grega cerca de 50% do afete a economia ‘calcanharde países maiores de-aquiles’, valor devido pelos gregos, “que da região. a Grécia não é pequeno”. Mantega exO ministro lemplicou que os países desenvolvidos ainda não se brou que a economia mundial recuperaram da crise de 2008. passa por momento compli“Temos pela frente a possibili- cado e que as projeções são dade de uma crise soberana, se de crescimento baixo nas não, no limite, a possibilidade economias avançadas. Para de uma nova crise financeira”, esse ano, por exemplo, ele afirmou ele ao ministrar aula projeta crescimento perto de inaugural do curso de pós- zero na média das economias graduação da Faculdade de europeias, avanço de 1,5% para os EUA, expansão de Campinas (Facamp). Para o ministro, o ajus- 3,8% para o Brasil e de 9,5% tamento da crise mundial de- para a China.

“As economias emergentes, mais dinâmicas, não foram afetadas até agora. Mas se a

Imobiliário

Empresarial

Francisco Carlos de Assis

S

Caixa faz operação de R$ 1,5 bi para financiamento Kelly Oliveira

B

rasília - A Caixa Econômica Federal, agente operador do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS) assinou em Brasília, uma operação de securitização de carteira imobiliária no volume total de R$ 1,5 bilhão. Os recursos para realizar a operação virão do FGTS. Com a operação, a Caixa terá mais recursos para o financiamento imobiliário. De acordo com o banco, essa é a maior operação na modalidade já realizada e está lastreada em mais de 30 mil créditos imobiliários, concedidos pela Caixa, e cedidos à Gaia Securitizadora. Segundo nota da Caixa, a operação tem o objetivo principal de incentivar o desenvolvimento do mercado secundário de créditos imobiliários no Brasil. “A operação incentiva o fortalecimento do mercado secundário para crédito imobiliário, no Brasil, que tem histórico apenas de

mercado primário. Os recursos captados serão utilizados para gerar funding [recursos] a novos créditos imobiliários”, diz a Caixa, em nota. De acordo com a Caixa, em 2011, foram recebidas doze propostas de venda de Certificados de Recebíveis Imobiliários (CRI) ao FGTS, no montante de R$ 6,2 bilhões. Dessas propostas, foram selecionadas seis, todas lastreadas em créditos individuais para imóveis de até R$ 200 mil. As outras cinco operações, envolvendo três securitizadoras e cinco agentes financeiros, no valor total de R$ 1,3 bilhão, aguardam encaminhamento das propostas finais para concretização da compra dos CRI pelo FGTS, ainda neste ano. Para o período de 2002 a 2011, o Conselho Curador do FGTS alocou R$ 7,03 bilhões para essas operações. Desse montante, R$ 2,84 bilhões foram alocados para o exercício de 2011.Até 2010, foram realizadas vinte operações de aquisição de CRI, que atingiram o total de R$ 130,6 milhões. (ABr)

Mantega teme que crise grega afete economia de países maiores crise se aprofundar, também afetará os emergentes e nós sofreremos a consequência

disso”. No entanto, Mantega avalia que o Brasil está preparado para enfrentar tais efeitos. CRISE NO MUNDO Mantega reiterou ontem que as economistas dos países emergentes, principalmente as mais dinâmicas, ainda não foram afetadas pela crise econômica mundial. De acordo com ele, essas economias continuam apresentando taxas de crescimento maiores, tanto que a previsão dele para os emergentes nos próximos anos é de 6%, em média. No caso do Brasil, Mantega prevê uma taxa de crescimento média de 5% no período de 2012 a 2015. O ministro reafirmou que há necessidade de manter os fundamentos econômicos sólidos. Ele citou como exemplo o fortalecimento da política fiscal, que é onde outros países estão registrando problemas. “Aqui, nós implantamos uma política fiscal sólida. Nesse sentido, nós vínhamos perseguindo um superávit primário

de 3%, aumentamos a meta com mais R$ 10 bilhões e fecharemos este ano superávit de 3,3% do PIB”, disse o ministro ao acrescentar que 75% da meta para este ano já foi alcançada. O ministro destacou também que o ajuste fiscal abre espaço para redução de taxa de juros no Brasil e lembrou que na última quarta-feira o Banco Central cortou a Selic em 0,50 ponto porcentual, para 11,50% ao ano. Ainda assim, segundo ele, a taxa de juros no Brasil é uma das maiores do mundo, o que oferece vantagens e desvantagens para as autoridades econômicas em relação a outras economias. A vantagem é que o Banco Central brasileiro tem espaço para cortar juros e a desvantagem é ainda termos juros elevados. Segundo Mantega, a dívida brasileira em relação ao PIB tem diminuído, enquanto outros países têm aumentado. Ele lembrou que a dívida na proporção do PIB caiu de 40,2% no ano passado para cerca de 39% em 2011. (AE)

Confiança do empresário industrial volta a cair Daniel Lima

B

rasília - A confiança do empresário industrial voltou a cair em outubro. Com recuo de 1,8 ponto ante setembro, o Índice de Confiança do Empresário Industrial (Icei) ficou em 54,6 pontos, segundo dados da Confederação Nacional da Indústria (CNI). Em comparação a outubro de 2010, a queda chegou a 8,2 pontos. O Icei varia em uma escala que vai de 0 a 100. Valores acima de 50 pontos mostram confiança. De acordo com a CNI, a tendência de queda da confiança do setor reforma a perspectiva de declínio da atividade industrial nos próximos meses. O índice de outubro de 2011 ficou abaixo da média histórica, de 59,4 pontos. O destaque é a indústria extrativista (57,8 pontos) com o maior recuo em outubro: queda de 5,9 pontos ante setembro de 2011 (63,7 pontos). Já os que estão ligados à indústria de transformação são

os menos otimistas, segundo a CNI, com 54,1 pontos. O segmento de construção continua bastante otimista, apesar do leve recuo de 57,2 pontos, em setembro, para 56,5, em outubro. A CNI avalia que a tendência de redução do Icei observada desde janeiro de 2010 deve continuar devido à “manutenção das perspectivas negativas para a economia mundial, que afeta a brasileira”. Sobre a atual condição do país em comparação aos últimos seis meses, o índice mostra que a avaliação dos empresários industriais está cada vez mais negativa e o

índice se afasta dos 50 pontos, linha divisória na escala que mede a confiança. Em setembro, o indicador caiu para 46,5 pontos ante os 48,3 pontos de setembro. Em relação à economia brasileira, o índice caiu de 44,2 pontos para 42,6 pontos. Sobre as condições atuais das empresas, o indicador caiu de 50,4 pontos para 48,4 pontos na mesma comparação. Para os próximos seis meses, as expectativas em relação à economia e às empresas continuam positivas, mas mantiveram a tendência de queda. Em outubro, o índice chegou a 58,6 pontos ante 60,4 pontos em setembro.

A CNI informou também que dos 26 setores da indústria de transformação analisados, cinco (máquinas e materiais elétricos, equipamentos hospitalares e de precisão, madeira, veículos automotores e materiais eletrônicos e de comunicação) estão pessimistas sobre o futuro da economia, ao registrar índice abaixo da linha dos 50 pontos. O Icei de outubro foi calculado com base nas entrevistas feitas com 2.090 empresas entre os dias 3 e 18 de outubro. Das empresas participantes, 1.124 são pequenas, 680 médias e 286 de grande porte. (ABr)


6

Economia Economia Economia

Economia

Economia Economia Economia

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

P1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Taxa

Copom define juro básico em 11,5%/ano Copom reduz pela 2ª vez consecutiva a Selic para amenizar efeitos gerados por ambiente global mais restritivo

Fernando Nakagawa e Iuri Dantas

B

rasília - Sem surpresas, o Banco Central cortou o juro básico da economia em 0,50 ponto porcentual, para 11,5% ao ano. De olho no cenário externo, o Comitê de Política Monetária (Copom) decidiu, por unanimidade, reduzir pela segunda vez consecutiva a taxa Selic para amenizar os efeitos gerados por “um ambiente global mais restritivo”. Apoiado pelo Palácio do Planalto e Ministério da Fazenda, o BC acredita que a inflação deve cair nos próximos meses, o que abre espaço para tentar impedir que a economia sofra com uma parada brusca

em breve. No comunicado realizada em agosto, são sudivulgado após a decisão, os ficientes para levar a inflação diretores do BC afirmaram ao centro da meta no próximo que o corte foi “moderado” e ano. “é consistente com o cenário Após a surpresa generalide convergência da inflação zada com a diminuição da taxa para a meta em em 0,50 ponto em 2012”. O novo agosto, econoNovo patamar da taxa mistas passaram patamar da básica de juro é por um gradual o menor desde taxa básica processo de comjaneiro, quando preensão do chade juro é o a Selic estava em menor desde mado “novo BC” 11,25%. capitaneado por janeiro A aposta de Tombini. Ao lonmais uma redugo dos últimos 49 ção do juro prevalecia entre dias, o mercado entendeu que os economistas e foi conso- o Banco Central do governo de lidada no início do mês após Dilma Rousseff trabalha com indicação dada pelo próprio certa ousadia ao aceitar um presidente do BC, Alexandre pouco mais de inflação para Tombini. Há duas semanas, não prejudicar muito a ativiele defendeu que reduções dade econômica. Por isso, o “moderadas” do juro, como a mercado acredita que os cortes

continuarão até, pelo menos, o primeiro trimestre de 2012. O BC também aposta que a inflação cairá pelo menos 2 pontos porcentuais nos próximos meses – pensamento compartilhado com a Fazenda e o Planalto – porque a economia vai crescer menos, o que reduzirá a demanda interna. A crise internacional também ajuda a inflação ao reduzir preços de commodities – produtos básicos como o petróleo, soja e milho. NA CONTA Na avaliação do Palácio do Planalto, a volatilidade de indicadores da economia mundial já “estava na conta” do Banco Central. Em conversas com a presidente Dilma, o ministro da Fazenda, Guido

Indicadores Econômicos

t

BOLSAS Ibovespa: -1,74% Pontos: 54.009,98 Máxima de -0,02% : 54.953 pontos Mínima de -2,47% : 53.610 pontos Volume: 5,35 bilhões Variação em 2011: -22,07% Variação no mês: +3,22% Dow Jones: +0,32% Pontos: 11.541,78 Nasdaq: -0,21% Pontos: 2.598,62 Ibovespa Futuro: -1,77% Pontos: 54.530 Máxima (pontos): 55.710 Mínima (pontos): 54.140

GLOBAL 40 Cotação: 131,850 centavos de dólar Variação: -0,11% CÂMBIO - Dólar comercial no balcão Compra: R$ 1,7910 Venda: R$ 1,7930 Variação: +1,07% - Dólar Paralelo Compra: R$ 1,82 Venda: R$ 1,93 Variação: +0,52% - Dólar Ptax Compra: R$ 1,7819 Venda: R$ 1,7826 Variação: +1,26% - Dólar Turismo Compra: R$ 1,7630 Venda: R$ 1,8800 Variação: +0,91% - Dólar Futuro (novembro) Cotação: R$ 1.787,00 Variação: +0,42% - Euro Compra: US$ 1,3781 (às 17h17) Venda: US$ 1,3782 (às 17h17) Variação: +0,17% - Euro comercial Compra: R$ 2,4620 Venda: R$ 2,4640 Variação: +1,11% - Euro turismo Compra: R$ 2,4030 Venda: R$ 2,5600 Variação: +0,51%

BLUE CHIPS Vale PNA Preço: R$ 37,21 Variação: -1,27% Petrobrás PN Preço: R$ 18,82 Variação: -2,13% OGX Petróleo ON Preço: R$ 12,74 Variação: -1,09% Itaú Unibanco PN Preço: R$ 31,60 Variação: -1,25% Bradesco PN Preço: R$ 29,20 Variação: estável BM&FBOVESPA ON Preço: R$ 9,59 Variação: -2,84% Banco do Brasil ON Preço: R$ 23,80 Variação: -1,2% Gerdau PN Preço: R$ 13,25 Variação: -2,79% Usiminas PNA Preço: R$ 10,73 Variação: +0,66% Cyrela Realt ON Preço: R$ 13,46 Variação: -3,65% Cia Siderúrgica Nacional ON Preço: R$ 13,68 Variação: -2,36%

Jul . 0,00. .-0,12. .-0,05. .-0,13. .-0,04. . 0,30. . 0,13. . 0,44. . 0,28. . 0,16. . 0,10.

. . . . . . . . . . .

INCC (FGV). IPCE (PINI). IPA-M (FGV).

. 0,45. . -. .-0,22.

. . .

(desconto na fonte) TABELA OFICIAL DA RECEITA FEDERAL

Até R$ 1.566,61. . De R$ 1.566,62..até R$ 2.347,85 De R$ 2.347,86 até R$ 3.130,51 De R$ 3.130,52 até R$ 3.911,63 Acima de R$ 3.911,63..

REAjUSTE DE ALUGUEL

Alíquota %

7,5 15,0 22,5 27,5

Deduzir-R$

Isento 117,49 293,58 528,37 723,95

- setemBRo/2011

IGP-M (FGV) 1,0800 IPCA (IBGE) 1,0723 IGP-DI (FGV) 1,0781 INPC (IBGE) 1,0740 IPC- (FIPE) 1,0684 ICV (DIEESE) 1,0729 Obs.: Fatores representam a variação do indicador de reajuste nos últimos 12 meses.

POUPANÇA

UFIR

Novembro/2000 ----- R$ 1,0641

SALÁRIO MÍNIMO

SEtEMBRO.............. R$ 545,00

UFERMS

SEtEMBRO................ R$ 15,86

DÍVIDA EM TR ou TRD Dia do Vencimento

OURO - Ouro Cotação: 1,620,98 a onça-troy (1 onça-troy equivale a 31,1035 gramas) Variação: -1,38% - Ouro BM&F (à vista) Cotação: 94,000 Variação: -0,53%

Índices INPC (IBGE). IGP-M (FGV). IGP-DI (FGV).. IPA-DI (FGV). IPC-DI (FGV). IPC (FIPE). IPC (C. GDE). ICV (DIEESE). ICVM ORDEM. IPCA (IBGE). IPCA-E (IBGE).

Base de cálculo

Deduções: R$ 157,47 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.566,61 no benefício recebido da previdência pública ou privada.

JUROS - CDB prefixado de 30 dias, 11,29% ao ano. - Capital de giro, 14,11% ao ano. - Hot money, 1,50% ao mês. - CDI, 11,38% ao ano. - Over a 11,40%

INFLAÇÃO

IMPOSTO DE RENDA

AcUMULADO

. . . . . . . . . . .

Agosto 0,42 0,44 0,61 0,77 0,40 0,39 0,43 0,39 0,37 -

No ano 4,14 3,48 3,52 2,87 4,17 3,88 4,74 3,98 3,64 4,42 4,19

12 meses 7,40 8,00 7,81 8,09 7,10 6,84 7,74 7,29 6,23 7,23 6,6

. . .

0,13 -

6,21 4,82 2,271

7,75 4,71 9,208

Fator de Atualização

OUtUbRO 04..............................0,01239737 05..............................0,01242185 06..............................0,01236376 07..............................0,01228248 08..............................0,01229851 09..............................0,01221605 10..............................0,01237542 11..............................0,01239618 12..............................0,01233341 13..............................0,01210208 14..............................0,01201633 15..............................0,01209039 16..............................0,01218515 17..............................0,01239854 18..............................0,01243771 19..............................0,01254793 20..............................0,01247492 21..............................0,01250723 22..............................0,01249271

(Multiplique a quantidade de TR ou TRD do carnê pelo fator de atualização da data do vencimento. A aplicação desse fator único atualiza a dívida pela TR do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais).

OUtUbRO 13 ------------------------------ 0,6214% 14 ------------------------------ 0,6149% 15 ------------------------------ 0,6267% 16 ------------------------------ 0,5806% 17 ------------------------------ 0,5599% 18 ------------------------------ 0,5832% 19 ------------------------------ 0,6296% 20 ------------------------------ 0,6277% 21 ------------------------------ 0,6240% 22 ------------------------------ 0,6051% 23 ------------------------------ 0,5719% 24 ------------------------------ 0,5575% 25 ------------------------------ 0,5806% 26 ------------------------------ 0,6233% 27 ------------------------------ 0,6186% 28 ------------------------------ 0,5859%

TBF

OUtUbRO 11 ------------------------------ 0,8812% 12 ------------------------------ 0,8880% 13 ------------------------------ 0,8948% 14 ------------------------------ 0,8517% 15 ------------------------------ 0,8604% 16 ------------------------------ 0,8604% 17 ------------------------------ 0,9127% 18 ------------------------------ 0,8525% 19 ------------------------------ 0,8609% 20 ------------------------------ 0,8061%

TR

OUtUbRO 12 ------------------------------ 0,1072% 13 ------------------------------ 0,1040% 14 ------------------------------ 0,0811% 15 ------------------------------ 0,0798% 16 ------------------------------ 0,0798% 17 ------------------------------ 0,1217% 18 ------------------------------ 0,0819% 19 ------------------------------ 0,0803% 20 ------------------------------ 0,0458%

AGROPECUÁRIA MILHO....................................................................R$ 22,00 (disponível) SOJA......................................................................R$ 42,50 (disponível)

bOI GORDO/à vista.................................... R$ 93,00 (Frigoforte - Brasil Global) vAcA GORDA/à vista..................................R$ 88,00 (Brasil Global - Frigoforte) * A partir de agora, preços pecuários só livres, com suspensão do Funrural

Fonte: GRANDE FM RURAL

Mantega, e Tombini discutiram cenários sobre a crise e chegaram à conclusão de que não há deterioração significativa que justificasse um corte acima de 0,5 ponto. A equipe econômica apoia a continuidade dos cortes “moderados” porque quer que a economia brasileira cresça entre 3,5% e 3% neste ano, impedindo uma queda maior da atividade. Apesar de o mercado seguir preocupado com o IPCA, que acumula alta de 7,31% nos últimos 12 meses - bem acima do teto de 6,5% - cresce entre os analistas a mesma percepção do governo de que a atividade econômica do País já está em ritmo lento. Nas instituições financeiras, causou surpresa o indicador do próprio BC que apontou uma retração de 0,53% da economia em agosto. O desempenho foi pior que a previsão de estabilidade da maioria dos economistas. Outros fatos reforçaram o pessimismo: queda da confiança de empresários, o pior setembro para a geração de emprego desde 2006 e o início de programas de demissão voluntária em algumas empresas. Por tudo isso, cresce a expectativa no mercado de que o Brasil pode, inclusive, ter fechado o terceiro trimestre com uma queda na atividade econômica. Se confirmada, essa hipótese poderia fazer com que o

Copom aumentasse o tamanho do corte da taxa básica de juros na reunião marcada para 29 e 30 de novembro. Para o HSBC, os últimos indicadores econômicos já permitiriam um corte de 0,75 ponto porcentual no próximo mês. JUROS NA CAIXA A Caixa Econômica Federal anunciou a decisão de reduzir as taxas de juros em suas linhas de financiamento para o consumidor e empresas. A decisão, segundo nota da instituição, segue o corte da taxa Selic, anunciada esta semana pelo Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central. Segundo a nota divulgada pela Caixa, dentro do segmento de crédito à pessoa física, serão contemplados com a redução da taxa os seguintes produtos: cheque especial, crédito pessoal, antecipação do 13º salário, financiamento de pós-gradução/MBA, CDC salário, CDC Turismo, Financiamento de veículos e crédito aporte. Nas operações para pessoa jurídica, a redução vai atingir operações de antecipação de recebíveis (GiroCaixa Instantâneo Múltiplo e Construgiro), capital de giro parcelado (crédito especial empresa, GiroCaixa Rec Caixa e Antecipação de Fornecedores), e investimentos (bens de consumo duráveis e Producard). (AE)

Supremo

Suspenso aumento de IPI para carros importados Luana Lourenço

B

rasília – O Supremo Tribunal Federal (STF) suspendeu por unanimidade, o aumento do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) para carros importados até que se completem 90 dias após a edição do decreto que determinou o aumento da alíquota. O decreto foi editado pelo governo no dia 15 de setembro e representou aumento de até 28% nos preços finais dos veículos produzidos fora do Mercosul e do México (que tem acordo bilateral de comércio com o Brasil). Com a decisão do STF, a cobrança da nova tarifação só terá validade a partir do dia 15 de dezembro. A ação foi proposta pelo DEM, que considerava o

decreto inconstitucional. O relator do caso no STF, ministro Marco Aurélio Mello, reconheceu que a mudança na tributação deve respeitar “o princípio da autoridade nonagesimal”, previsto na Constituição Federal. O dispositivo diz que a variação de alguns impostos só pode entrar em vigor 90 dias após a publicação do decreto ou lei que o estabeleceu, a chamada noventena. “Trata-se de garantia constitucional ao contribuinte contra o poder de tributar do ente público”, argumentou o ministro. O voto de Marco Aurelio foi seguido pelos outros ministros do Tribunal. Os ministros concordaram em dar efeito retroativo à suspensão. A decisão do STF tem caráter liminar. (ABr)


P1 6

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Brasil

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

P1 7

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Inquérito

União quer investigação de ministro Procuradoria também quer apurar suposta participação do governador do Distrito Federal no mesmo esquema Jose Cruz/ABr

B

RaSília - A Procu- de corrupção. Gurgel disse, radoria-Geral da Re- esta semana, que existe uma pública (PGR) pediu “relação muito intensa entre ontem a abertura de os fatos”. inquérito para apurar possível A PGR informou que não participação do ministro do irá divulgar detalhes sobre o Esporte, Orlando Silva, em pedido de abertura de inquéum esquema de desvio de rito, e que o STF poderá fazêdinheiro público. lo se desejar. O Ele é acusado de relator do pedido Governo se usar recursos do de abertura de inpreocupa com quérito, que ainda Programa Segundo Tempo, do gonão foi definido, a imagem verno federal, que irá avaliar se há do país por incentiva prática indícios mínimos causa da esportiva para para iniciar a inCopa crianças e adolesvestigação. centes pobres. Ao se reunir No pedido de abertura com o presidente do PCdoB, de inquérito, o procurador- Renato Rabelo, no Palácio do geral da República, Roberto Planalto, o ministro Gilberto Gurgel, também solicita que Carvalho, da Secretaria-Geral o Superior Tribunal de Justi- da Presidência da República, ça (STJ) remeta ao Supremo tranquilizou o presidente da Tribunal Federal (STF) o legenda dizendo que a relação inquérito que investiga a do governo com os comunistas participação do governador continua “sólida” e “fraterna”. do Distrito Federal, Agnelo “Não é uma crise como essa Queiroz, no mesmo esquema que vai abalar uma relação

Ministro é acusado de usar recursos do programa que incentiva esportes para pobres como essa”, disse o ministro. O PCdoB enfrenta uma crise após as denúncias que atingem o ministro do Esporte, Orlando Silva.

Candidato do Enem deve prestar atenção ao horário

O ministro disse ainda que o governo pretende tratar o tema com “cuidado e serenidade” e ponderou que o policial militar João Dias Ferreira,

Preço do etanol

São Paulo - Os preços do etanol hidratado praticados nos postos brasileiros recuaram em 16 Estados e subiram em 9, de acordo com dados coletados pela Agência Nacional de Petróleo Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) na semana terminada em 21 de outubro de 2011. No período de um mês, os preços do etanol recuaram em 13 Estados e registram alta também em 13 Estados e no Distrito Federal. No período de um mês, as cotações do etanol registram queda de 1,75% nos postos paulistas. A maior alta semanal foi verificada em Mato Grosso, de 3,9%. A maior queda semanal foi verificada no Pernambuco, de 0,82%.

Torturas da ditadura

Brasília - Todos os anos, muitos candidatos deixam de fazer o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) porque chegam atrasados aos locais de prova. Os portões são fechados às 13h (horário de Brasília) e não há tolerância. Por isso, o Ministério da Educação (MEC) recomenda que o estudante chegue ao local de prova com uma hora de antecedência, quando os portões são abertos. Outro cuidado que o participante deve ter é com o horário de verão e com as diferenças de fuso horário. Os portões são fechados impreterivelmente às 13h, pelo horário de Brasília, onde vigora o horário de verão. O mesmo ocorrerá em Goiás, Minas Gerais, São Paulo, Santa Catarina, no Espírito Santo, Rio de Janeiro, Paraná, Rio Grande do Sul, na Bahia e no Arquipélago de Fernando de Noronha. Já nos estados do Nordeste, no Amapá, Pará, Tocantins, em Mato Grosso e Mato Grosso do Sul os portões serão fechados às 12h (horário local). As provas do Enem serão aplicadas neste fim de semana a 5,3 milhões de inscritos em 14 mil locais de prova. Hoje, os candidatos responderão questões de ciências humanas e da natureza. No domingo as provas são de linguagens e matemática, além da redação.

Rio - Em debate sobre a Comissão da Verdade, que deverá ser aprovada na próxima semana no Senado, a ministra da Secretaria de Direitos Humanos, Maria do Rosário, e o secretário nacional de Justiça, Paulo Abrão, defenderam a criação de comitês e subcomissões que auxiliem na apuração de torturas e outros atos de violência cometidos principalmente no período da ditadura militar, de 1964 a 1985. Maria do Rosário informou que servidores federais poderão ser transferidos de outras instituições para o trabalho de investigação. Abrão defendeu a criação de 12 comitês temáticos que investiguem, entre outros assuntos, “atos de terrorismo de Estado” cometidos entre 1979 e 1985; o “financiamento privado da sociedade civil aos centros de tortura”; juízes e promotores que colaboraram para a prisão e condenação de opositores do regime; a colaboração brasileira com outras ditaduras latino americanas e um levantamento mais preciso do número de presos e torturados e das circunstâncias das mortes e desaparecimentos.

Bueiros explosivos

São Paulo - A Prefeitura

autor das acusações, neste momento não merece crédito. “Há uma acusação de uma pessoa que tem se mostrado desqualificada na denúncia”, do Rio de Janeiro interditou na madrugada de ontem mais sete bueiros com alto risco de explosão durante vistoria feita no centro, Copacabana, Leme, Flamengo, Glória, Lapa e Estácio. Desde o inicio da operação, em 12 de agosto deste ano, foram vistoriados 13.444 bueiros na cidade. Até o momento foram encontrados 171 bueiros com alto risco de explosão. Em todos os casos o protocolo de emergência foi acionado, com a comunicação imediata ao Centro de Operações Rio e as concessionárias Light e CEG. Os bueiros foram isolados e sinalizados para reparo imediato pelas concessionárias.

Ajuda à Grécia

Grécia - Os ministros de Finanças da zona do euro (Eurogrupo) afirmaram por meio de um comunicado que concordaram em liberar a próxima parcela de auxílio financeiro à Grécia, de 8 bilhões de euros. Segundo o texto, o pagamento será efetuado no início de novembro, se o Fundo Monetário Internacional (FMI) também autorizar o empréstimo. O grupo mencionou preocupações com a deterioração na economia grega, mas elogiou a aprovação do mais recente pacote de austeridade fiscal do país, que prevê mais cortes de empregos e salários no setor público, além da diminuição no valor de pensões e aposentadorias. Ainda assim, o texto do Eurogrupo pede aos gregos que progridam “com a implementação de reformas estruturais e com o programa de privatização”.

Medo de ladrão

Sorocaba - Com medo de sofrer represálias dos bandidos, um comerciante de 22 anos, mandou retirar ontem a faixa que havia colocado na entrada de sua loja, em Sorocaba (SP), pedindo aos ladrões que se organizassem para roubar o estabelecimento. O protesto durou apenas dois dias, mas ganhou repercussão inclusive nas redes sociais. Internautas que viram um

disse Gilberto Carvalho que também considerou que não há, até agora, provas contra Orlando Silva. O ministro lembrou que qualquer decisão sobre o futuro do Ministério do Esporte será tomada exclusivamente pela presidenta Dilma, que mesmo em sua viagem pela África acompanhou com atenção todos os acontecimentos. “Ela [Dilma] tomará essa decisão com muita serenidade. É preciso pensar que há um ser humano, e um governo que é sério”, disse. Gilberto Carvalho disse ainda que o governo se preocupa com a imagem internacional do país devido as ações de organização da Copa do Mundo de 2014. “Cada crise tem sua face”, disse o ministro. No entanto, Gilberto Carvalho ressaltou que as posições tomadas pelo ministro do Esporte até agora, são posições do governo. vídeo postado na internet se solidarizaram com ele. “Achei melhor tirar para não dar motivo para eles. Os bandidos podem enxergar como uma afronta e querer se vingar”, justificou

Atestado falso

São Paulo - Policiais civis prenderam em flagrante um comerciante de 46 anos na manhã de ontem, acusado de vender atestados médicos na Praça da Sé, no centro de São Paulo. Ele já havia sido detido em julho deste ano, pelo mesmo crime. Foram apreendidos onze atestados de saúde, dois carimbos, um celular e R$ 20 em dinheiro. O caso foi registrado como falsidade ideológica no 1ºDP (Sé).

Cerveja na viatura

São Paulo - Policiais militares do 5º Batalhão da Polícia Militar (PM) de Rondônia foram flagrados anteontem colocando várias caixas de cerveja no interior de uma viatura. Ontem, o comandante-geral da PM, Coronel Paulo César de Figueiredo, afirmou que a Corregedoria Geral da corporação irá apurar os fatos por meio de Inquérito Policial Militar (IPM). Segundo nota oficial divulgada à imprensa, “as fotos publicadas na imprensa não deixam dúvidas quanto às providências a serem tomadas no sentido de responsabilização de todos os envolvidos”.

Morte por gripe

São Paulo - A Secretaria Estadual de Saúde de São Paulo confirmou ontem a primeira morte do ano causada pela gripe A, provocada pelo vírus H1N1. A mulher, de 42 anos, morava na região de Bauru, no interior paulista, e morreu no último dia 9. Segundo a Secretaria, a paciente tinha histórico de obesidade e de otite de repetição. Em todo o Estado, já foram confirmados este ano quatro casos da doença, sendo um deles o da mulher que faleceu.


Adiles COlunA dA

"Agradeço todas as dificuldades que enfrentei; não fosse por elas, eu não teria saído do lugar. As facilidades nos impedem de caminhar. Mesmo as críticas nos auxiliam muito..." (Chico Xavier)

O PROGRESSO

Zutti

Destaque

Em comemoração aos 12 anos a loja Zutti reinaugurou suas instalações no último dia 13. Visite-a e conheça as novidades em semijoias, bijuterias finas, bolsas, carteiras e relógios. São acessórios que fazem a diferença! Rua Dr. Nelson de Araújo, 592. Fone 3423-4848.

O Destaque hoje é a vereadora Délia Razuk, mulher de fibra, batalhadora, vereadora séria e respeitada por todos, única figura feminina na Câmara de Dourados.

Flashes Beatriz, Marinês, Vera, Sandra, Tere e Stela

O Grilo é...

Homero Torres

Sandra, Aurea e Stela

No Brasil está um absurdo a falta de leis de execuções penais severas. Se não for pego em flagrante não vai preso. Se for preso em flagrante e a júri, tem um bom advogado, na maioria das vezes, pega "merreca" e ainda em regime semiaberto. O deputado federal ou senador que tomar à frente a mudança de nossas leis vai ser "endeusado". Nós, deste jornal mesmo, vamos divulgar, elogiar e aplaudir o corajoso que tomar essa atitude. Marçal Filho, Geraldo Resende, com a palavra.

Fique esperto

Equipe Zutti: Luciane, Sandra, Stela, Karen e Daniele

O barato sai caro e na maioria das vezes, o caro sai barato, ou seja, anunciar onde você terá bom retorno vale a pena. O PROGReSSO e você, o jornal do .

Sandra, Ju e Stela

Você sabia?

Sandra, Zélia e Stela

Vanda, Sandra e Deise

Stela, Elaine e Sandra

Vaniele, Bruna e Luciane

Stela, Murilo e Sandra

Adélio Ferreira, representante do Jornal O PROGRESSO em Fátima do Sul, foi o terceiro que mais fez assinatura naquela cidade. Na foto, recebendo o prêmio das mãos desta colunista. Parabéns!

Veimar, Cilene e Sandra

Visitantes Marli Oliveira Freitas Melo, funcionária da Prefeitura de Douradina, que recentemente nos visitou e nos trouxe belo presente. Estiveram nos visitando os vereadores Pedro Pepa e Walter Hora. Gratos pela visita!

Grosseria

É tão simples ser educado, gentil e tratar as pessoas com delicadeza; mas nem sempre é isso que acontece. Tem gente que se acha... Trata seus semelhantes com indiferença... Frieza. É até revoltante assistir a esse tipo de coisa.

Até quando

Casais que acontecem

Marilei e Mario Rubens, ela, proprieRalfo Junior e a competente farmacêutitária da Agência M3 Turismo e ele, ca Irene Tozzi, da Farmacológica. Vereador Elias Ishy e esposa Rosana diretor-executivo da Rede Abevê.

Que em Dourados o imposto (IPTU) é mais caro que em São Paulo, capital? Parece mentira, mas é a pura realidade.

Dr. Girotto proferiu palestra sobre Disfunção Temporomandibular no 8º Congresso Brasileiro de Ortodontia e Ortopedia Facial, realizado em Belo Horizonte, entre os dias 12 e 15/10, com mais de 200 pessoas presentes, interessadas no tema que ainda é pouco conhecido no meio médico e odontológico. Na foto, com sua filha Dra. Milena.

O povo não aguenta mais o absurdo de banditismo que acontece em nosso país. A droga e o álcool, aliados ao mau caráter, são os fatores principais. Os traficantes deveriam ser punidos severamente; pois sem eles não teriam tantos viciados. Mas neste país nada acontece. Parece que tem mais bandidos soltos do que presos, senão, não teria tanto absurdo.

Data

Hoje é dia: de São Contardo Ferrini; do Paraquedista; do Radioamador; acordo secreto com Londres prevê a mudança da Corte Lusitana para o Brasil em 1807; invenção do Xerox em 1938; nascimento em 1943 da atriz francesa Catherine Deneuve; criação em 1948 da escola Superior de Guerra.

Salmo

"Quão amáveis são os teus tabernáculos, Senhor dos Exércitos! A minha alma está desejosa, e desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo. Até o pardal encontrou casa, e a andorinha ninho para si, onde ponha seus filhos, até mesmo nos teus altares, Senhor dos Exércitos, Rei meu e Deus meu".


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

Vara da Infância

Menores abrigados pedem por adoção Preferência por recém-nascidos trava a fila de adoção em Dourados e prejudica as crianças com mais idade vem informar a equipe técnica da Vara da Infância e JuventuO U R A D O S – A de. As assistentes sociais, as procura por adoção psicólogas, estarão acompaem Dourados é boa, nhando já todo este processo porém, em função final de gestação, preparando da preferência, quase que ex- e orientando, porque as vezes, clusiva por recém-nascidos, é um momento também de prea fila de espera é cada vez ocupação da mãe com relação à maior. Diante desse quadro, criação e educação de seu filho as crianças a partir dos dois e o acompanhamento pode auanos, até os nove anos de ida- xiliá-la a mudar de ideia, inclusive”, destacou de, recolhidas Robson. nos abrigos da Em Dourados Esta atitucidade chegam a procura por de da mãe pode a pedir ou até adoção é boa, evitar inclusive mesmo implouma situação rar por adoção, mas a opção de arrependium sonho dipor bebês mento no futufícil, mas não continua ro. “Como nós impossível de buscamos o que ser realizado. é melhor para a criança, nestes Segundo o assessor jurídico da Vara da Infância e Ju- casos de arrependimento, a ventude de Dourados, Robson criança deve permanecer acoMoraes dos Santos, os recém- lhida em algumas das instituinascidos nem sempre estão ções em Dourados. Nós temos disponíveis porque em muitos o Lar Santa Rita, o Ebenezzer casos as mães não procuram e o Iame (Instituto Agrícola do entregar o filho para adoção Menor). Os três fazendo um pelos meios legais. “A partir do ótimo trabalho com relação momento que a mãe biológica às crianças e adolescentes em informa ao agente comunitário, situações de risco e antes que dirigente do hospital, eles de- esta criança sofra mais perda, César Cordeiro

D

o melhor é que ocorra a habilitação à adoção”, alerta Robson Moraes. Com relação às crianças com mais idade, que na maioria das vezes não consta na preferência de adoção, a Vara da Infância tem se esforçado para que prioritariamente elas retornem às suas famílias de origem. “Trabalhamos no sentido de que estas crianças tenham uma oportunidade de estarem em família e elas pedem por isso. Inicialmente, é óbvio que o esforço é para que elas retornem às suas famílias de origens. Elas são preparadas, trabalhadas e muitas vezes isso não ocorre em razão dos pais, os parentes não terem interesse em manter os vínculos afetivos de afinidade com os seus descendentes”, disse o assessor jurídico. Hoje, quem se interessa em adotar uma criança, necessariamente deve passar por acompanhamento, diferente de alguns anos atrás onde esta exigência não existia. “Estas pessoas que têm interesse em adotar devem procurar a Vara da Infância e Juventude onde

Hédio Fazan

Robson Moraes Santos, assessor jurídico do Juizado da Infância e Juventude de Dourados elas serão acompanhadas por assistentes sociais, pelos assessores jurídicos, pelos psicólogos, no tocante a preparação. Ser pai não é fácil, então nós temos que evitar qualquer tipo de dor, perda com relação a convivência familiar, e só excepcionalmente, colocá-la em famílias substitutas através da Guarda, da Tutela e da adoção”. O assessor jurídico lembra que houve mudanças relevantes nos critérios de adoção.

“Antes de 2009 os pretendentes a adoção requeriam ao juiz da Infância e Juventude, faziam uma petição, informando a idade, a cor, se tinha algum tipo de doença ou não, informava os seus antecedentes, a sua qualificação, demonstrava que a família ou a pessoa tinha um trabalho fixo ou não, a equipe de profissionais que atua na Infância, assistentes sociais e psicólogas faziam uma visita, entrevistava e verificava se ele estava efetivamente apto a ado-

tar. Hoje, além disso, foi aplicado às pessoas interessadas um curso. Elas vão ser avaliadas se têm o perfil de pais, então há uma preparação jurídica, uma preparação social e psicológica, a fim de evitar que estas crianças, que estão aptas a serem adotadas, que também passam por uma preparação na entidade de acolhimento em que estão abrigadas, não sofram perdas e possam estreitar os laços de efetividade com este casal”.

Literatura

Escritora lança livro sobre pedofilia e prostituição Hédio Fazan

D

OURADOS - A escritora Maria A. Pontes lança hoje às 19h, na Academia Douradense de Letras (ADL), o livro “Doutora Lyamara”, que faz um retrato da pedofilia e prostituição infantil no Mato Grosso do Sul. A ideia de fazer o livro surgiu na década de 80, quando Maria trabalhava como cabeleireira e ouvia relatos de vítimas de pedofilia e de exploração sexual. A estória é baseada em fatos reais, com personagens fictícios. Para a escritora, o livro é um alerta para a sociedade. “A escritora Maria A Pontes, com muita destreza e conhecimento de causa, soube demonstrar em sua narração o que as vítimas do prazer têm sofrido na prática deste, por que existem as prostitutas, como as crianças são covardemente estupradas por infames tarados e como a miséria tem lançado muitos jovens a esse caminho desenfreado. Este livro desmascara a capa preta da hipocrisia de homens respeitados pela alta sociedade, que muitas vezes esquecem que Deus não é só amor, mas juízo também, principalmente contra aqueles que continuam na prática do afastamento de Deus”, assinala o escritor Oswaldo Marques da ADL, que assina o prefácio.

Maria Pontes lança livro hoje na Academia de Letras O livro “Doutora Lyamara”, recebeu incentivos do Fundo de Investimentos à Produção Artística e Cultural de Dourados (FIP) e será lançado neste sábado na sede da Academia Douradense de Letras no Parque dos Ipês.

Os exemplares podem ser adquiridos com a escritora pelo telefone (67) 9658-0132. Maria A. Pontes é membro da ADL desde 2009. A sua estreia na literatura foi com “Marcas”, que é uma coletâneas de poesias.


2

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Sustentabilidade

Sabão ecológico gera renda a famílias Através do óleo de cozinha, mulheres fabricam produtos de limpeza e garantem o sustento de suas famílias da é pequena e está sendo feita na varanda da casa de uma das OURADOS – Resí- 15 mulheres que desde o início duo altamente pre- deste ano estão se dedicando judicial ao meio am- a confeccionar os produtos. biente está gerando Para aumentar a produção é renda a mulheres douradenses. necessário coletar mais óleo Trata-se do óleo de frituras de fritura. É aí que as entidades utilizado em cozinha, que está estão trabalhando para consesendo reaproveitado na pro- guir doações. Adriana Luiz de Lima, dução de sabão líquido e em barra. Em Dourados, esta al- vice-presidente da Apecatu, diz que já foram criaternativa é usada dos reservatórios pela Associação Entidades para o descarte do Douradense para óleo. Alguns vão buscam a Sustentabilidaser colocados em de (Apecatu) e parcerias restaurantes, ouAssociação do para coleta tros deverão ficar Ministério Agde óleo de em associações nus Dei, da Igreja fritura de moradores, Nossa Senhora igrejas, praças, Aparecida. As ou seja, em locais entidades se unique sejam próximos a moradoram para oferecer curso de produção de sabão ecológico, res de diferentes bairros. Atualmente são coletados visando a reduzir a quantidade por semana uma média de 100 de óleo que é jogado na rede de esgoto e, consequentemente, litros de óleo em alguns restaupromovendo a consciência rantes da cidade e em casas de moradores da região da Vila ambiental e social. A produção de sabão ain- Industrial. Feita a coleta, as

mulheres se reúnem no sábado à tarde para fabricar sabão em barra e em líquido. Produzido à base álcool, soda e óleo, pode ser utilizado para lavar roupas e calçadas. Como a coleta de óleo frito tem sido pequena, está sendo restrito a oportunidade de renda a apenas quinze mulheres. “Outras 60 estão interessadas a fabricar sabão. Já temos o cadastro delas, porém, precisamos arrecadar mais óleo para ampliarmos a produção”, diz Adriana. A renda obtida com a venda do sabão fica exclusivamente para as mulheres que produzem os produtos. O sabão ecológico já tem marca: Apecatu. Em barra está sendo comercializado a R$ 5 o quilo. Já em líquido, é oferecido em dois volumes, de dois litros, no valor de R$ 4, e de cinco litros, a R$ 10. O de barra é embalado no plástico. O líquido é armazenado em galões de garrafa pet ou de outros produtos de limpeza. As embalagens são reaproveitadas, no

Campanha

Serviço

Pax Primavera faz doações na Casa da Divina Providência

OURADOS – O Lions Club Dourados promoveu um mutirão de saúde no dia 8 deste mês, na Praça Antônio João. Segundo o presidente da entidade, José Carlos Sisto, foram mais de mil atendimentos em odontologia, oftalmologia, além de exames diversos de glicemia e teste de colesteral, DST/Aids e vacinação. Voluntários do Exército, Secretaria Municipal de Saúde, Unimed, universitários, Ótica Karina, Hospital Evangélico, Sesc, entre outros, atenderam a população gratuitamente.

Flávio Verão

D

Pax Primavera entrega mais de 20 mil agasalhos Divulgação

D

OURADOS – A Pax Primavera distribuiu mais de 20 mil peças de roupas arrecadadas durante a Campanha do Agasalho deste ano. Os agasalhos foram entregues a famílias carentes e entidades. Entre elas o Lar Ebenezer e Casa da Divina Providência, onde foram distribuídas 4 mil peças. Essas duas entregas encerraram a campanha de 2011, segundo Maycon Matos, o organizador da campanha. Ele lembra que a campanha aconteceu graças à mobilização de voluntários, parceiros e colaboradores interessados em ajudar a amenizar o sofrimento de pessoas menos favorecidas pela sorte. “Essa edição da campanha foi um sucesso total”, destacou, lembrando que a Pax Primavera agradece a todos associados

e à comunidade de Dourados e região que colaboraram para o grande sucesso da campanha”. A Pax Primavera é um plano de assistência familiar que atende cidades nos estados de Mato Grosso do Sul e Paraná. Seu foco principal é atender bem os seus associados, proporcionando satisfação e bem-estar aos seus clientes. A Pax Primavera também é social, promovendo a inclusão através das suas ações, defendendo a importância do trabalho voluntário para a mudança da realidade social do País. “A Pax Primavera não apenas faz a sua parte, como também estimula outras empresas e pessoas a uma participação mais efetiva na busca de ajudar a construir um mundo melhor, reduzindo assim as desigualdades sociais”, destaca Maycon.

Hedio Fazan

Adriana de Lima mostra os produtos em líquido e em barra produzidos pelas mulheres entanto, o cliente ao fazer um novo pedido deverá entregar o frasco do produto. METAS Para ampliar a venda de produtos, as entidades estão em busca de parceiros que possam

doar óleo de fritura. Isso acontecendo será possível empregar mais mulheres. Além delas aproveitarem o resíduo que seria jogado no meio ambiente, criam uma fonte de renda. Vencendo esta etapa, a próxima meta é ampliar a linha

de produção, todos eles à base de produtos sustentáveis. Interessados a adquirir os produtos ou estabelecer parceria para doar óleo de fritura entrar em contato com Adriana (81411013), Odirlei (8115-7866) ou Ronnei (8405-9472).

Lions Clube Dourados faz mutirão de saúde Divulgação

D

Lions Club Dourados levou serviços gratuitos em saúde à praça

Os casos mais graves foram encaminhados. Tratam-se de dois casos de câncer bucal. O Lions Club Dourados vem oferece diversas atividades em várias áreas, com o intuito de ajudar a comunidade, mantendo inclusive um ‘banco’ de cadeiras de rodas para empréstimo a pacientes. FESTIVAL DA PIZZA No sábado da próxima semana (29), o clube promove um Festival de Pizza, na sede à Rua Iguassu, 20, no Parque Alvorada. Mais informações pelo telefone: (67) 3421-1379.

Encontro

Abevê realiza “1º Almoço de Bons Negócios”

Hédio Fazan

D

OURADOS - O “1º Almoço de Bons Negócios Abevê” realizado na última quarta-feira (19) foi um sucesso. O almoço, promovido especialmente para fornecedores de produtos do setor alimentício, contou com a presença de vários fornecedores e parceiros que também puderam participar do 21º Amas (Associação Sul-MatoGrossense de Supermercados), evento que ocorreu no mesmo período. O encontro foi marcado pelo entrosamento dos convidados, contando ainda com a presença do vice-presidente da Abras (Associação Brasileira de Supermercados) Adeilton Feliciano do Prado, que destacou a parceria entre o Grupo Abevê e seus fornecedores. Já Acelino de Souza Cristaldo presidente da Amas declarou a importância do grupo para a região e a sua transparência. O Abevê é um dos poucos Supermercados a revelar o seu faturamento anual. Na apresentação das

Diretor-presidente do Grupo Abevê, Ariclenes Vicentin, discursa para os convidados principais campanhas idealizadas pelo Abevê em 2011 e divulgação do planejamento estratégico até julho de 2012, Mário Rubens, diretor executivo do Grupo, fortaleceu o valor do marketing e planejamento para ações de vendas

diretas para consumidor. Ao agradecer a presença de todos, o diretor-presidente do Grupo Abevê, Ariclenes Bento Vicentin, reafirmou a importância e a aliança da empresa com seus fornecedores, apresentando algumas das

características que fazem do Abevê “Melhor pra você”. O saldo do 1º Almoço de Bons Negócios Abevê foi muito positivo, sendo que se pode esperar novas e bem sucedidas parcerias nascidas desse encontro.


D1 Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Investimento

Município adquire 28 novos veículos

COLUNA

edUCAçãO Programa Jornal e Educação "O PROGRESSO" - Ensinando a Ler o Mundo"

Fátima Frota*

O jOrNAL O PrOGreSSO reCebeU vALOrOSAS viSitAS dUrANte eStA SemANA. eStUdANteS dA eSCOLA mUNiCiPAL mAriA CONCeiçãO ANGéLiCA, dO bAirrO GUAiCUrUS, COLéGiO ObjetivO e dO rUi bArbOSA de CAArAPó CONheCerAm O PrOCeSSO de eLAbOrAçãO dO jOrNAL e APreNderAm SObre A imPOrtÂNCiA dA LeitUrA.

Professora Maria Betania de Oliveira

Através de pregão eletrônico, Murilo economiza 20% com a nova frota de carros, que incluem ambulâncias A. Frota

D

OURADOS - Dentro da iniciativa do prefeito Murilo Zauith de modernizar os serviços públicos para atender melhor a população, sem deixar de valorizar o dinheiro público, a Prefeitura de Dourados realizou quarta-feira um pregão eletrônico para a compra de 28 veículos, incluindo várias ambulâncias. Esse investimento utiliza recursos de vários fundos e do Programa Nacional de Apoio à Gestão Administrativa e Fiscal dos Municípios (PNAFM), destinados exclusivamente à aplicação em melhoria do serviço. O secretário municipal Murilo diz que pregão eletrônico valoriza o dinheiro público de Receita e Finanças Walter duas S-10 destinadas para a Carneiro Júnior esclareceu que veículos velhos. AMBULÂNCIAS saúde indígena. A secretária o pregão eletrônico já trouxe Murilo disse que o maior explica que assim que assumiu vários benefícios em termos de economia e transparência. investimento nessa aquisição a prefeitura, em fevereiro deste Por conta disso, foi adotado de veículos é para a saúde. ano, o prefeito determinou a São sete novas ambulâncias, elaboração de projetos para a pelo prefeito Murilo. No caso dos novos ve- duas de grande porte, sendo reforma das cinco unidades de ículos, a prefeitura vai eco- uma Peugeot Boxer UTI para saúde das aldeias e a aquisição nomizar em média 20% em transporte de paciente em das ambulâncias. Parte dos estado crítico, projetos está em processo de relação à previsão e uma Renault licitação e os veículos devem de gasto inicial. O maior Master para o ser entregues em 60 dias. De acordo com o investimento DST/Aids. Além O recurso é do governo secretário, isso é é na saúde, delas, a prefeitu- federal, destinado à atenção possível porque ra comprou mais básica aos povos indígenas, a compra é aberque vai ta para o Brasil ganhar sete três ambulân- repassados mensalmente destodo, possibiliambulâncias cias de pequeno de 2009. Por vários meses o porte – picape dinheiro ficou retido no Fundo tando a particiMontana – para Municipal de Saúde pela falta pação direta das atender a cidade e duas S-10 de uma entidade credenciada fábricas. A determinação do pre- destinadas à saúde indígena. para gerenciar essa verba. Só A secretária municipal de em 2010 que foi firmado confeito é para os novos veículos Saúde Sílvia Bosso disse que vênio neste sentido e, agora, sejam agregados à frota da prefeitura, substituindo aque- essa compra vai incrementar na administração do prefeito les que não oferecem mais a frota e proporcionar maior Murilo, os investimentos focondições de uso, causando qualidade no atendimento em ram intensificados. prejuízos para os cofres públi- vários setores da saúde. Um deles é o DST, que até então OUTROS VEÍCULOS cos e risco aos usuários. não tinha veículo para transOs outros veículos, sendo Walter Carneiro Júnior informou que as empresas portar seus pacientes dentro e 15 carros modelo Fiesta, três vencedoras do pregão têm 30 fora da cidade e agora recebe Logans, duas picapes Strada dias para entregar os veículos uma ambulância de grande e uma caminhonete Ranger, normais e 60 dias para os mo- porte. O recurso utilizado na serão destinados às secretadificados, caso das ambulân- aquisição é do próprio pro- rias de Assistência Social, Educação, Procuradoria Geral cias que vêm com equipamen- grama. De acordo com Sílvia, do Município e Secretaria de tos. A partir daí a prefeitura vai fazer um leilão para vender os a principal novidade são as Finanças e Receita.

Comércio

Sindicom se filia à Fecomércio e dá representatividade a Dourados

A turma conhecendo a máquina de impressão do jornal

dePOimeNtOS

joselina Gomes Nascimento:

“ Eu gostei bastante de saber como se faz jornal, como se publica. E também gostei de ver aquela máquina enorme que faz o jornal”.

Lucas Almeida: “ Eu achei tudo muito bom. Eu gostei das máquinas de fazer jornal, da sala da redação e do fotógrafo Hedio Fazan que explicou sobre a fotografia”.

Antonia mikaelly bezerra da Silva:

“ Obrigado por esse passeio. Foi muito legal conhecer o jornal O Progresso. Fiquei sabendo que o jornalista faz a reportagem; outro profissional revisa para ver se está certo, e depois vai para a máquina e sai o jornal pronto...”

Andrei tavares daniel: ” Eu gostei da máquina de fazer jornal, da sala da redação e de como é feito o jornal.” Hédio Fazan

COLéGiO ObjetivO A 4ª Feira de Curiosidades Científicas vai acontecer na próxima sexta-feira (28) e a turma do 6º ano vai apresentar uma pesquisa sobre O PROGRESSO.

eSCOLA mUNiCiPAL rUi bArbOSA – CAArAPó Acompanhados pelos professores Juliana de Oliveira e Michel Gel Coronel, os estudantes do 9º ano conheceram as estruturas do O PROGRESSO e o passo a passo para a produção de um jornal. É que eles vão produzir um jornal escolar. Na prática, viram como é feito o jornal.

Fotos: Fátima Frota

Divulgação

D

OURADOS – A cidade de Dourados ganha representatividade na Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Estado de Mato Grosso do Sul (Fecomércio). É que o Sindicom (Sindicato do Comércio Atacadista e Varejista de Dourados) se filiou ao Fecomércio. De acordo com o presidente da entidade douradense, Walter de Castro, a filiação é motivo de comemoração. “A partir de agora a cidade de Dourados passa a ter representatividade na Fecomércio. Para se ter ideia da importância da entidade é que ela comanda o comérco do Es-

Escola Municipal Maria Conceição Angélica – Bairro Guaicurus – Professora Fátima Julião – Programa de Acompanhamento Escolar (PAE)

O Programa Jornal e Educação “O PROGRESSO – Ensinando a Ler o Mundo” é uma realização do jornal O PROGRESSO desde 1998, em parceria com a Prefeitura Municipal de Dourados e Secretaria Municipal de Educação - SEMED *Pedagoga e coordenadora do Programa Jornal e Educação "O PROGRESSO" - Ensinando a Ler o Mundo" REALIZAÇÃO

Walter Castro com representante da Fecomércio em Dourados tado. Queremos levar propostas de interesse do comércio de Dourados, defender nossa

cidade, junto as principais decisões tomadas a partir de agora”, disse.

APOIO

Prefeitura MuniciPal de dourados e Governo do estado de Mato Grosso do sul


4

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Visita

Estudantes conhecem O PROGRESSO Durante visitas eles conheceram como se faz a elaboração do jornal, suas editorias e os diferentes profissionais Fotos: Hédio Fazan

Alunos da Escola Maria Conceição Angélica em visita à redação do O PROGRESSO

D

OURADOS – Os lar (PAE), da Escola Maria estudantes da Esco- Conceição Angélica, acomla Municipal Maria panhados pela professora FáConceição Angélica, tima Julião, foi questionada do Jardim Guaicurus, Colégio sobre a importância das fotos Objetivo e Rui Barbosa, de que ilustram as matérias. A Caarapó, participaram de uma resposta da Antônia Micaely aula sobre a estrutura de um Bezerra Conceição sintetizou jornal e a imporo pensamento do tância da leitura. “Estudantes grupo. “Poderia Nas visitas reapuderam ver ser mentira as relizadas durante na prática a portagens, se não esta semana, eles houvessem os rerealidade conversaram sogistros das fotos”, de uma bre a elaboração avalia a estudante. redação” do jornal, suas A resposta surpreeditorias e os diendeu o repórter ferentes profissionais que fotográfico Hédio Fazan, que fazem parte da empresa jor- participava da aula na redação. nalística. Para ele, realmente, “as fotos Seguindo um processo dão credibilidade às reportadialógico, a pedagoga Fátima gens jornalísticas”. Frota, a jornalista Maria Lúcia Outras fotos foram analiTolouei e o repórter fotográfico sadas e a continuidade da aula Hédio Fazan conversaram so- aconteceu no Departamento bre o processo de elaboração do da Diagramação e impressão texto jornalístico, a importância do jornal. da fotografia e as etapas para a Os estudantes do 6º ano do impressão do jornal. Colégio Objetivo conheceram A turma do Programa a história do O PROGRESSO de Acompanhamento Esco- e a sua estrutura jornalística.

Distribuídos em grupos de fotógrafo, filmagem e repórteres, as informações eram registradas. Entre perguntas e respostas os grupos formatavam as ideias para apresentarem na 4ª Feira de Curiosidades Científicas, na próxima sexta-feira, 28, no Colégio Objetivo. O tema que o 6º ano vai abordar

Estudantes do 6º ano do Colégio Objetivo conversam sobre o Jornal O PROGRESSO é a imprensa escrita e falada, e O PROGRESSO será um dos assuntos. A coordenadora Maria Valdenir Jorge Gonçalves, avaliou que “os estudantes puderam ver na prática a realidade de um redação de jornal, desde a captação da notícia até a impressão. Assim poderão apresentar e defender o traba-

lho com total segurança”. E, os estudantes da Escola Municipal Rui Barbosa, de Caarapó, também visitaram O PROGRESSO. É que eles vão produzir um jornal escolar. Toda a parte teórica sobre o meio de comunicação, estrutura e objetivos foram abordados em sala de aula pelos professores Juliana Soares de

Oliveira, de Língua Portuguesa e Michel Gel Coronel, de Artes. E, na visita, a rotina do jornal reforçou o aprendido na sala de aula. Para a professora Juliana Soares, a visita ao O PROGRESSO esclareceu as etapas para a produção do jornal escolar “ e a importância do jornal para a sociedade”, avaliou.

Promotores

Unigran sedia encontro do Ministério Público

Divulgação

D

OURADOS - Nesta semana, o Ministério Público Estadual realizou o 3º Encontro Regional de Promotores de Justiça de Mato Grosso do Sul. A abertura aconteceu no anfiteatro da Unigran, e contou com a presença do procurador geral de Justiça, Paulo Alberto de Oliveira, além de promotores de todo o Estado, autoridades municipais e estaduais, e acadêmicos do curso de Direito de Dourados. De acordo com Joe Graef, coordenador do curso de Direito da Unigran, “o encontro dos promotores foi para discutir assuntos inerentes ao Ministério Público e a Instituição é parceira”. A palestra de abertura foi aberta para sociedade. César Dario Mariano, promotor de Justiça de São Paulo e professor de Direito Penal da PUC/SP, falou sobre “Lei de Drogas”. O presidente da Associação Sul-mato-grossense dos Membros do Ministério Público Estadual, e também promotor de Justiça de Campo Grande, Alexandre Lacerda, afirma que

Autoridades prestigiam o Encontro de Promotores realizado no anfiteatro da Unigran o evento é uma forma de levar o Ministério Público para o interior, “o primeiro encontro foi em Paranaíba, o segundo em Corumbá, e agora prestigiamos Dourados, que é a segunda maior cidade do estado”. Para o promotor, a palestra foi uma possibilidade de aproximar a sociedade do trabalho do Ministério. Durante o encontro ainda foi realizada uma reunião no prédio do MPE, somente com os promotores, “é uma troca de experiência, falamos do combate a corrupção, do combate a criminalidade, a respeito das interceptações telefônica, como forma de contribuir com os trabalhos feitos na região”, finaliza Dr. Alexandre.


2

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dmais

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

D2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Maria Eugênia Carvalho do Amaral*

O inferno dos inventores Estou pasma e indignada, passando por um desses momentos (cada vez mais frequentes) que me deixam envergonhada ao ver os rumos que o Brasil toma, permitindo legalmente que ações que desrespeitam o direito de patentes se estendam a perder de vista. Não há algo errado nisso? Eu não poderia deixar de compartilhar o texto abaixo, escrito pelo jornalista Ruy Fabiano. Através dele fiquei conhecendo o drama (que atinge as raias do absurdo) em que se transformou a vida do brasileiro Nélio Nicolai após sua genial criação do bina – conhecido também como “identificador de chamadas telefônicas”. “O inferno dos inventores”: “O Brasil responde hoje por apenas 0,1% da produção mundial de patentes. E, se ainda consegue figurar nas estatísticas, isso se deve, segundo o presidente da

Academia Brasileira de Ciências, Jacob Palis, a ‘alguns raros heróis que se aventuram por aí, sem contar com infraestrutura, nem estímulos concretos’. Pior que isso: espoliados dentro do próprio país. É o caso, por exemplo, do mineiro-brasiliense Nélio Nicolai, autor e dono das patentes de dois inventos mundialmente consagrados: o bina (rebatizado pelas telefônicas de identificador de chamadas) e o salto (sinalização sonora que indica, durante uma ligação, que outra chamada está na linha). Os dois serviços são cobrados pelas companhias telefônicas em todo o mundo. Em São Paulo, por exemplo, a identificação de chamadas custa a cada assinante R$ 12,70 ou US$ 6. Embora as patentes estejam registradas no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI), cumprindo todos os requisitos, seu detentor, hoje com 71 anos, batalha judicialmente há mais de 30 anos pelos royalties que lhe cabem – e ao país. Mais grave ainda é saber

que a invenção do bina serviu de plataforma para outros inventos da indústria eletroeletrônica, como os tablets, que hoje constituem a febre do mercado digital. Quanto o país poderia estar faturando com isso, sem contar os degraus que galgaria no ranking mundial de pesquisas científicas? O tratamento dado pelas autoridades públicas a esse caso é emblemático. Nélio, um técnico em telefonia, inventou o bina e o salto em 1977, quando trabalhava na Telebrasília. Seu invento, inicialmente saudado, foi a seguir tratado com hostilidade. O Departamento Jurídico da empresa recusou-se a auxiliá-lo no registro da patente, que teve que providenciar por conta própria, em 1979. Acabou demitido por ser considerado incômodo, ao insistir na adoção daqueles recursos pela empresa. Depois que a deixou, constatou que suas invenções estavam sendo oferecidas aos usuários pela quantia que, traduzida hoje em reais, montava a R$ 2,90. Entrou na Justiça primei-

ramente contra a Americel, que assinou contrato de transferência de tecnologia, em parceria com a Ericsson, a Intelbras e a Telemar, apropriando-se indebitamente do invento. Em 2003, a Ericsson, responsável pela maioria das centrais eletrônicas no Brasil, impetrou processo no Tribunal Federal da 2.ª Região do Rio de Janeiro, pedindo nulidade da patente brasileira. Conseguiu ‘suspender’ todos os direitos brasileiros e até hoje, Nélio aguarda a sentença, protelada por inúmeros recursos da ré. A tramitação do processo, que hoje envolve outras empresas beneficiárias dos serviços pelos quais não pagam (e faturam), esbarra numa declaração inicial, já desmentida, de um funcionário do INPI. Sem respaldo técnico do órgão, emitiu por conta própria parecer colocando em dúvida a patente, afirmando que não caracterizava ‘atividade inventiva’, nem tinha ‘suficiência descritiva’. Mas o próprio INPI, em caráter oficial, e posteriormente a Ana-

tel e o Crea garantem o contrário. Isto é, a patente é absolutamente legítima, ao contrário do suspeito laudo inicial. Mesmo assim, chegou a ser anulada e, em grau de recurso, revalidada. E até hoje aguarda decisão final da Justiça. A partir de então, num ambiente para Kafka nenhum botar defeito, liminares e medidas protelatórias desabam periodicamente sobre o Tribunal, sem que o autor consiga apoio do Estado para uma iniciativa em que enfrenta solitariamente – e sem recursos – poderosas empresas multinacionais e nacionais. Enquanto a Justiça cozinha a sentença em banho-maria, Nélio dispõe de um documento que, em qualquer parte do mundo, seria o tiro de misericórdia: um diploma do World Intellectual Property Organization (WIPO), reconhecendo e recomendando sua patente. Aqui, porém, como a Itabira de Drummond, é apenas um quadro na parede, ‘mas como dói’. Em um país cioso de seus direitos, Nélio seria uma celebridade. O bina, afinal, representa um upgrade de imensa importância na

evolução da ciência digital, que faria dele um Steve Jobs tropical, compartilhando com o país uma justa fortuna, além do mérito intelectual por seu gênio inventivo. Para que se tenha uma ideia da escala do prejuízo, o Brasil tem hoje 200 milhões de usuários de celular com o serviço bina (nome evitado pelas operadoras para driblar problemas com a patente), que, a US$ 6 mensais (preço cobrado aos assinantes), garantem faturamento mensal de 2 bilhões e 400 milhões de reais. Isso sem contar com os royalties externos. O inventor de tudo teve de dilapidar todo o seu patrimônio e sobrevive com apoio de uns poucos amigos idealistas. E o Brasil continua na rabeira dos produtores de patentes do planeta, virgem de Prêmio Nobel. Até quando?” Assinado por Ruy Fabiano, jornalista.

Rosany ainda não tem advogado. Enquanto Juliana se preparava para escapar de seis anos de prisão por matar um pedestre, na calçada, sem direito de dirigir, Rosany cuidou de burocracia e luto. Enterrou o marido no cemitério junto ao sítio do casal, na serra de Nova Friburgo. Ele estava com seu quimono e a faixa. Eram os desejos dele, mas o de Rosany era que o marido chegasse aos 100 anos com saúde. “Era mais do que amor”, disse. Ela não tem filhos e não consegue mais nem pensar se deseja comer. Não acredita em justiça porque a família da atropeladora é poderosa no local, tanto que as testemunhas lhe disseram que adorariam depor, mas têm medo. Tentei falar com Juliana. Atendeu sua mãe. “Ela não está.” Eu me identifiquei como jornalista. “Ela não vai falar.” Por quê? “Porque não. Vocês distorcem tudo.” Disse a ela que o telefonema estava

sendo gravado. “Ótimo”, respondeu com arrogância, “adorei.” Segundo o Denatran, que só registra mortos no local, atropelamentos matam 6.303 no Brasil por ano. Nos cálculos do Ministério da Saúde, o total sobe para 8.522, o que significa um atropelado morto por hora no país. Cada vez mais a morte sobe às calçadas em carros potentes e desgovernados, dirigidos por irresponsáveis. Em São Paulo, numa noite de sábado no mês passado, um motorista alcoolizado invadiu a calçada em frente ao Shopping Villa-Lobos e matou mãe e filha. Difícil chamar isso de “acidente”. Juliana não tem medo. Nada vai acontecer com ela. Nem mesmo perder o que já não tinha, a carteira de habilitação.

*Bióloga, mestre e doutora em Ecologia, é também escritora, articulista e blogueira. BLOG: www.mariaeugeniaamaral.com

Ruth de Aquino*

Vida pedestre Rosany Calazans foi casada com Rudolf Lessak por duas décadas. Ela tem 49 anos e acorda tarde, às 9 horas. Ele tinha 80 anos, acordava às 6 horas da manhã, era faixa preta de judô, fazia trilha e natação, tinha 1,92 metro de altura e 90 quilos. Ele está no passado porque se foi abruptamente deste mundo quando caminhava na calçada com a mulher, no Itanhangá, perto do condomínio Floresta, um lugar muito verde no Rio de Janeiro, para onde o casal se mudara havia nove anos em busca de sossego. Uma picape Nissan Frontier 4x4 subiu a calçada e capotou, arremessando Rudolf a quase 10 metros de distância. Ele morreu na

hora. Seu corpo salvou sua mulher. Rosany caiu sem respirar direito, mas as dores físicas já passaram. A dor da alma é que não passa. O carro, quase um trator, de 2 toneladas, atingiu seu marido pelas costas, virou de lado e encalhou fumegante. A avenida é uma reta. A velocidade máxima permitida, 40 quilômetros por hora. Juliana Vilela, de 26 anos, morena bonita de cabelos compridos, dirigia o Nissan Frontier de R$ 80 mil que pertence ao pai, militar da Marinha. Ela não tem carteira de habilitação. Eram 8h30 de uma manhã ensolarada no domingo passado, Juliana estava vestida com minissaia curta preta, blusa escura e salto alto. Saiu do carro sem ferimento. Telefonava freneticamente no celular, não para chamar os bombeiros ou a ambulância, mas para avisar mãe, irmão, amigos. Perguntou a testemunhas: “Morreu alguém?” Quando con-

firmaram, Juliana jogou o sapato no carro e saiu correndo descalça para o condomínio em que mora com os pais. “Ela está fugindo”, Rosany escutou. E correu atrás da atropeladora. Juliana entrou no prédio e voltou ao local do acidente de figurino matinal: shortinho, camisa listrada e chinelo baixo. Só sete horas depois, na 32ª DP, da Taquara, Juliana se submeteu a “um exame clínico para constatação de embriaguez”. Não passa de um teste de reflexos e equilíbrio. Ela fez o “quatro”, abaixou, levantou. Deu negativo. É brincadeira. Só no Brasil. Não é preciso ser médico para saber que esse exame não prova nada após sete horas. Já para o delegado que preside o inquérito, Mauricio Mendonça, “depende do organismo de cada pessoa”. Ah, sim. Como anda mesmo a Lei Seca no Rio? Perguntei ao delegado se a atropeladora fez exame de sangue

para detectar álcool ou outras substâncias no organismo. “Não”, disse, “porque ela se recusou.” Usou um direito constitucional, mas, ao agir assim, reforçou a suspeita de que voltava de uma balada. Um ser humano de boas intenções que mata alguém por fatalidade até exigiria exame de sangue para provar que não estava alcoolizado ou drogado. Primeiro, Juliana disse aos policiais que tinha cochilado ao volante. Mas, como era esquisito dormir dirigindo de manhã ao sair “para comprar pão” – como consta em seu depoimento oficial –, a versão escrita ficou mais sofisticada, atribuindo a culpa a um terceiro que ninguém conhece, ninguém viu. “Uma van fez uma manobra irresponsável e a fez perder o controle, subindo na calçada”, disse o delegado. “Mentira”, disse a viúva. Agora, o advogado de Juliana marcará data para novo depoimento.

*Jornalista e diretora da sucursal da Revista Época, no Rio de Janeiro.

Rosana Braga*

Você dá demais e recebe de menos? Vi v e c o m aquela sensação de que está sempre disponível quando precisam de você, sempre dá atenção, oferece sua ajuda, é bacana, mas... quando é você quem precisa de algo, dificilmente encontra reciprocidade? E nos relacionamentos, então? Parece que é sempre você quem tem de ir atrás, procurar, agradar, tentar marcar algo? E fica a impressão de que se você não fizer nada, não ligar, nada vai acontecer? Em primeiro lugar, é bom esclarecer que não existe um aparelho

para medir quem faz mais numa relação. Aliás, a intenção nem deve ser esta, já que não se trata de competição e, sim, de entrega, cumplicidade, vontade! Depois, vale lembrar também que o objetivo não é igualar comportamentos ou maneiras de se envolver. Cada um tem seu jeito e se doa de um modo particular. São essas diferenças que, em geral, muito enriquecem a relação. Em última instância, não se trata de exigir garantia de retorno ou, como se diz no popular, só fazer por interesse. No entanto, a questão é: se você vive fazendo, doando e se oferecendo para sustentar a relação, vai chegar uma hora em que essa dinâmica vai pesar. E você vai se sentir cansado, exausto, com

a sensação de que está carregando sozinho o que deveria ser carregado a dois. É evidente que há um desequilíbrio aí! Bom, este deve ser considerado um momento fantástico: aquele em que você se sente incomodado, frustrado e decide que não quer mais! Que assim não dá! É hora de mudar, fazer diferente! E preciso explicar sobre fazer diferente porque, por incrível que pareça, tem gente que deseja obter novos resultados e, ainda assim, continua tendo as mesmas atitudes de antes. Ou seja, ela mesma não muda, mas quer que os acontecimentos mudem! Isso significa que de nada vai adiantar você ficar cobrando uma postura diferente das pessoas com quem se relaciona, seja no trabalho,

com os amigos ou com a pessoa amada. Se você não está satisfeito com os resultados que vem obtendo com essas pessoas, mude você. Seja diferente você! Até porque, no final das contas, mudar a si mesmo é a única mudança possível. Ninguém muda o outro! Um ótimo começo é ganhar consciência de seus atos, de suas escolhas e do modo como você se comporta em suas relações. Muito provavelmente, se o outro não se mexe, é porque você se mexe antes, se mexe muito, se mexe rápido demais. Se o outro está acomodado, só no venha a nós, certamente você está se precipitando e o deixando mal acostumado. O exercício é o seguinte: a partir de agora, você vai observar seu

próprio comportamento e não vai oferecer, fazer ou ajudar ninguém sem que seja solicitado. Nada de tentar ser o queridinho, o indispensável, o faz-tudo. Fique quietinho e espere ser chamado. E, ainda assim, preste atenção! Quando alguém te pedir algo, antes de dizer rapidamente que sim, claro, questione-se: você quer realmente fazer isso? Pode fazer? Tem tempo? Se houver qualquer dificuldade ou falta de vontade de sua parte, respeite-se... e diga que sente muito, mas que desta vez não vai poder ajudar. A ideia é aprender a valorizar a si mesmo, aprender a respeitar suas vontades e, antes, aprender a reconhecê-las. É ganhar consciência de si e de seu lugar no mundo e nas relações. É perceber o quanto você

é bacana e merece ser bem tratado, assim como muito bem trata quem você ama. E lembre-se: quando sua ajuda é fácil demais, simples demais, sempre disponível, a tendência é que pareça ao outro, mesmo não sendo proposital, exatamente assim: fácil, simples e aos montes. Mais ou menos como a lei da oferta e da procura: se tem muito, é barato e, em alguns casos, até desvalorizado; se tem pouco, é caro, é valioso. Eu partiria do princípio de que você, meu caro, tem valor! E você?

de seu ser? A emoção tomar conta de sua racionalidade? A pressão tomar conta de seu juízo? A opinião alheia prevalecer sobre a sua? Bem, por este oponente estar mais próximo que qualquer outro não deveria ser muito difícil vencermos dele. Mas este oponente não está somente perto, ele muitas vezes toma conta de nosso corpo. Como evitar isso? Assim como em qualquer luta, uma ótima dica é que antes de lutar com seu adversário você tem que buscas conhecê-lo. Nessas situações busque compreender: o que aumenta sua ansiedade? O que faz você perder o controle? O que te assusta mais? Quais são os seus pensamentos durante tais situações? Quais seus medos? O

que mais te impede de realizar algo? Qual emoção prevalece? O que você poderia fazer de diferente para ter mais confiança? Onde você poderia modificar algum comportamento para se sentir mais seguro numa situação de estresse? Enfim, basta vencer primeiramente seu oponente interno e depois dele ser vencido você irá perceber que o externo era muito menor do que você imaginava. E que o interno pode ser muito maior e muito mais importante de ser vencido do que você pensava. E então, pronto para uma nova batalha?

*Palestrante, Jornalista, Consultora em Relacionamentos e autora dos livros “O Poder da Gentileza” e “Faça o amor Valer a Pena”, entre outros.

Claudia Goellner Signoretti*

O jogo interno Imagine como seria se você conseguisse realizar suas tarefas ou atividades sobre pressão de forma mais natural, sem ansiedades, medos, angústias. Imagine ainda que essas pressões externas não interferissem no seu desempenho e que você pudesse passar por tais situações sem sensações de mal estar e sem altos níveis de ansiedade. Imaginou? Então como seria? Timothy Gallwey, em 1974 publicou o livro “The inner game of tennis”, que em português quer

dizer “O jogo interno do Tênis”. Embora Timothy seja técnico de tênis, seu livro não é apenas indicado para esportistas de tal esporte, suas idéias e teorias podem ser aplicadas em qualquer aspecto de nossas vidas. E o que torna seu livro tão interessante? Bem, o fato de ele citar em seu livro que quando um atleta está em uma batalha, luta, competição tem dois adversários: um deles é seu oponente externo que esta na pista, quadra ou ringue e o outro é o seu oponente interno, ou seja, suas próprias limitações. Primeiramente você deve ganhar o jogo interno para depois ganhar o jogo externo. No entanto, normalmente o oponente interno é o mais resistente

dos dois. Gallwey identificou o componente interno com a parte que pensa em demasia, analisa em excesso e “se esforça” muito. A tentativa interfere na execução. Ele coloca ênfase na consciência, saber o que você está realmente fazendo (e não o que deveria fazer), de modo que seja possível mudar isso. Estes princípios podem também ser aplicados em nossas batalhas, lutas e competições do dia-a-dia. Quantas vezes quando estamos em situações extrema, de pressão, de pressa, nos impedimos de agir corretamente? Quantas vezes depois que a pressão passa e passamos a pensar com mais calma percebemos que deveríamos agir de outra forma? Quantas vezes deixamos a ansiedade tomar conta,

deixamos a pressa nos pressionar e deixamos a emoção falar mais alto que a razão? Isso Gallwey explica em seu livro. Como podemos vencer nosso oponente interno? Como podemos vencer nossas ansiedades, medos, angústias, receios de errar diante de uma situação extrema? Como vencer nosso adversário mais forte, que é aquele que se encontra dentro de nós mesmos? Claro que primeiramente, para que possamos vencer um adversário devemos nos dar conta de que ele realmente existe. Afinal é possível lutar com alguém invisível? Como anda seu adversário interno? Como você age nessas situações acima citadas? Quanto você deixa a ansiedade tomar conta

*Psicóloga e Professional and Self Coach. Escreve semanalmente para o Dmais. Email: claudia_signoretti@hotmail.com


D2

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dmais

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

As maravilhas do Aloe Vera

Entre outros componentes, o gel da planta tem 12 vitaminas e 18 aminoácidos, entre eles sete essenciais

A

loe Vera é uma planta da família das Liláceas que possui inúmeras propriedades e entre as muitas espécies a “Barbadensis” é considerada a verdadeira. Por isso seu nome Aloe Vera. São de destacar suas propriedades curativas, regeneradoras, umectantes e nutritivas. É chamada a planta da beleza e da saúde, e o seu descobrimento remonta-se a milênios atrás. Entre outros componentes, o gel da planta tem: 12 vitaminas, entre elas – A, C, B1,B2, B3, B6, o complexo B12, C, E; 20 minerais, entre eles o cálcio, fósforo, potássio, ferro, sódio, cobre, cromo, magnésio, manganês e zinco; 18 aminoácidos, entre eles, sete dos oito essenciais como a Fenilalanina, Isoleucina, Leucina, Lisina, Metionina, Treonina, Valina, Ácido Aspártico, Ácido Glutâmico, Alanina, Arginina, Glicina, Histidina, Prolina, Serina, Tirosina, Cisteína e Hidroxiprolina A Aloe Vera também tem enzimas como lipases, creatina fosfoquinase, nucleotidase, fosfatase alcalino, proteolitiase, lipases, catalases, amilases, proteases, celulases, bradquininase. A planta é rica em mono e polissacarídeos, que são vários os mucopolissacarídeos contidos no Gel de Aloe Vera. Entre outros destacam-se: celulose, glucose, galactose, xilose, arabinose, manose, aldopentose, ácido urônico, lipase,alinase, etc. O Gel de Aloe Vera contém alto teor de uma substância chamada acemannan (acetil-manose). A Aloe Vera também tem algumas outras substâncias como ácidos graxos, ligninas, saponinas, antraquinonas, hormônios, ácido salicílico, esteroides. Na atualidade, instituições científicas e docentes, como o Instituto de Ciências e Medicina Linus Pauling (de Palo Alto, California), o Instituto Weisman (de Israel),

DIGEStIvO A Aloe Vera contém grandes quantidades de enzimas necessárias para o processamento e aproveitamento dos carboidratos, gorduras e proteínas no organismo. DESIntOxIcantE Contém ácido urônico, elemento que facilita a eliminação de toxinas o nível celular, e a nível geral estimula a função hepática e renal, primordiais na desintoxicação do nosso organismo.

a Universidade de Oklahoma (EUA) e outros que serão indicados mais adiante, têm efetuado estudos formais sobre a espécie de Aloe Vera chamada Barbadensis Miller apoiados por provas de laboratório e experiências químicas. Algumas das suas propriedades são as seguintes: InIbIDORa Da DOR Seus princípios ativos tem uma notável capacidade de penetração até as camadas mais profundas da pele, inibindo e bloqueando as fibras nervosas periféricas (receptoras da dor), interrompendo de modo reversível a condução dos impulsos. Além disso, reduz a dor por possuir uma poderosa força anti-inflamatória. antIInflamatóRIa A Aloe Vera tem uma ação similar à dos esteroides, como a cortisona, mas sem seus efeitos colaterais. Por isso é útil em problemas como bursites, artrites, lesões, golpes, mordida de insetos, etc. QuERatOlítIcO Faz com que a pele danificada dê lugar a um tecido de células novas. antIbIótIcO Sua capacidade bacterios-

tática, bactericida , fungicida e anti-viral, elimina bactérias (inclusive Salmonela e Estafilococos) que causam infecções, inibindo sua ação danosa. REGEnERaDOR cElulaR A Aloe Vera possui um hormônio que acelera a formação e crescimento de células novas. Graças ao cálcio que contém, elemento vital na osmose celular (intercâmbio de líquidos), ajuda às células a manter seu frágil equilíbrio interno e externo. EnERGétIcO Uma das características de maior importância da gelatina é que contém 18 aminoácidos , necessários para a formação e estruturação das proteínas, que são a base das células e tecidos. Também contém minerais como cálcio, fósforo, cobre, ferro, manganês, magnésio, potássio e sódio, todos elementos indispensáveis para o metabolismo e a atividade celular. Aloe Vera contém também vitaminas: A, excelente para a visão, cabelo e pele, vitamina B1, B3, B6, B12, para o sistema nervoso central e periférico e vitamina C, responsável pelo fortalecimento do sistema imunológico e pela tonicidade dos capilares do sistema cardiovascular e circulatório.

cIcatRIzantE Penetra profundamente nas três camadas da pele (derme, epiderme e hipoderme), graças à presença das ligninas e dos polisacáridos. Restitui os líquidos perdidos, tanto naturalmente como por deficiências de equilíbrio ou danos externos, reparando os tecidos de dentro para fora tanto nas queimaduras (fogo ou sol) quanto as fissuras, cortes, ralados, esfolados, perda de tecidos, etc. São muitos benefícios tanto para uso tópico (externo) na pele como em membranas e mucosas. antIaléRGIca Combate às alergias sem os efeitos indesejáveis de outros produtos como os que são baseados em cortisona. O Gel da planta contém muitos nutrientes (mais de 200), o que faz dela um meio de fornecer ao organismo do combustível que necessita para manter ou recuperar a saúde. São esses nutrientes os responsáveis dos efeitos benéficos do gel. Por isso é conhecida como “A Planta Milagrosa”, ainda que, na verdade, é o corpo humano que faz os milagres.


4

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dmais

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

D2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Armadilhas que destroem a alimentação saudável Drible os erros mais comuns no uso da pirâmide alimentar e descubra como passar por uma dieta sadia

S

eguir as orientações contidas na pirâmide alimentar para manter uma alimentação saudável é uma ótima iniciativa. Mas os planos para equilibrar a saúde podem ir por água abaixo (e ponteiro acima) se você não tomar cuidado na horade combinar as porções. Para fugir dos erros comumente cometidos pelos iniciantes no método, a responsável pela equipe nutricional do Minha Vida, Roberta Stella, montou uma lista com os erros mais comuns. Veja se as dúvidas a seguir já rondaram sua cabeça na hora de montar seu prato guiado pela pirâmide e saiba como escapar dessas armadilhas, da melhor maneira. Armadilha: Ficou difícil resistir à macarronada do almoço e você não pensou duas vezes na hora de encher o prato de carboidratos. Como não quer extrapolar as porções que tinha programado para o dia todo, resolve banir o nutriente do restante das refeições. Dica: Faça um planejamento antecipado para não restar dúvidas sobre o número e a quantidade das porções que você precisa ingerir durante o dia. A princípio, parece um pouco trabalhoso. Mas basta fazer os cálculos no primeiro dia e seguir essa organização nos outros, usando atabela de substituições como guia , ensina a nutricionista. Se você escorregar em alguma refeição, nada de ficar rearranjando os grupos alimentares. O conselho da especialista é manter o planejamento como se o deslize não tivesse acontecido. Tentar consertar o erro pode gerar confusão e fazer com que nutrientes importantes para o organismo não sejam ingeridos na quantidade adequada, ressalta Roberta. Armadilha: Seu objetivo é contar com os princípios da pirâmide alimentar para emagrecer. Por isso, você toma muito cuidado com o grupo dos cereais, pães, tubérculos e raízes, rico em carboidratos. Você dispensa algumas porções e garante o baixo valor calórico do seu cardápio. Dica: A pirâmide nada mais é do que a representação global de um cardápio balanceado. O maior cuidado ao segui-la deve ser para que todos os grupos alimentares estejam presentes na alimentação na quantidade mínima , alerta Roberta. Ou seja, se a quantidade indicada. Isso diminui a possibilidade de

Divulgação

Delinha anima baile no Clube Harmonia

O

Clube Harmonia realiza hoje, a partir das 21h, um baile que será animado pela cantora Delinha, que é uma das referências da música sul-mato-grossense. Ela vem acompanhada pelo grupo de seu filho João Paulo. Os convites, a R$ 12 (antecipados), podem ser adquiridos na Banca do Jaime e a R$ 15 (na portaria do Harmonia). Esta é a segunda vez que Delinha se apresenta no Clube Harmonia. Com a morte de Delinho, a cantora dá continuidade ao trabalho com a parce-

ria de amigos e especialmente do filho e músico João Paulo. A dupla Délio & Delinha consagrou-se no Mato Grosso do Sul com composições de rasqueados, guarânias, arrasta-pé como: “O Sol e a Lua”, “Prazer de Fazendeiro”, “Malvada”, “ Prenda Querida”, Triste Verdade“, dentre outros sucessos. O bailão com Delinha tem entrada proibida para menores de 18 anos. O Clube Harmonia está localizado na rua Melvin Jones, 307. Outras informações pelo telefone (67) 9952-1251. Divulgação

excessos na alimentação, já que você não chega faminto à próxima refeição. Armadilha: Como você não tem o costume de comer à noite, prefere agrupar as porções que deveriam compor o jantar com as do almoço. Afinal, o que vale é a soma final das porções dos grupos alimentares indicadas pela pirâmide. Dica: A pirâmide alimentar estimula o bom hábito à mesa. Portanto, não é recomendado concentrar os grupos alimentares em poucas refeições , explica Roberta. O conselho da nutricionista do Minha Vida é optar por alimentos de fácil digestão e que façam parte da sua rotina alimentar. Se você não está acostumado a jantar, substitua os alimentos típicos dessa refeição por outros que podem montar um lanche. Troque o arroz por pão, a carne por um embutido e assim por diante. Mas é importante seguir as porções de cada grupo , diz. Para acertar nos mandamentos da pirâmide, fuja da monotonia

Armadilha: Definitivamente, você não é fã das hortaliças e elas não fazem falta nenhuma no seu cardápio. Por isso, você nem se preocupa com as porções deste grupo alimentar. O melhor a fazer é riscá-las do menu e ingerir as calorias referentes a essas porções com outros grupos. Dica: Deixar algum grupo alimentar de lado, segundo Roberta, não prejudica o andamento da pirâmide. Mas o propósito de criação dela é justamente oferecer uma alimentação rica

em todos os nutrientes. Excluir os legumes, por exemplo, terá como consequência a carência de minerais e vitaminas, fundamentais para o corpo. Também é importante lembrar que nenhum grupo substitui outro. A conclusão é que deixar de ingerir legumes para aumentar a quantidade de porções das frutas não é atitude acertada. Uma alimentação adequada requer variedade alimentar decorrente da ingestão de alimentos pertencentes a todos os grupos alimentares.

Delinha, uma das referências da música sul-matogrossense, se apresenta no hoje no Harmonia


D2

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dmais

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

5

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Dieta dos pontos emagrece duas vezes mais Liberdade para escolher o cardápio e apoio de outras pessoas são diferenciais da dieta que apresenta bons resultados

O

programa de emagrecimento chamando dieta dos pontos gera resultados até duas vezes mais eficazes em pessoas com sobrepeso e obesidade quando comparado aos métodos de emagrecimento convencionais, diz um estudo feito por cientistas da Universidade de Cambridge, no Reino Unido, e publicado na revista científica The Lancet. No estudo, os chamados “programas convencionais” correspondiam aos tratamentos básicos para a obesidade oferecidos por profissionais de saúde. O estudo da comparou duas estratégias visando o emagrecimento em 772 pessoas com obesidade da Inglaterra. Ao final de um ano, a perda de peso do grupo que fez a dieta dos pontos – de 5,06 kg – foi cerca de duas vezes maior do que a observada entre o grupo que teve acompanhamento ambulatorial – de 2,25 kg. Além disso, as pessoas que utilizaram o programa de pontos tiveram mais chances de perder mais que 5% do seu peso inicial, quando comparadas àquelas gerenciadas no ambulatório de cuidados primários. Segundo o estudo, o poder do programa de pontos está em fazer uma verdadeira e duradoura reeducação alimentar, que possa ser absorvida em sua totalidade e mantida por toda a vida. Além disso, a liberdade dada ao paciente em poder escolher quais alimentos poderá comer durante o dia e a troca de experiência com outros participantes do programa também ajudam a manter uma alimentação bastante saudável.

Nesse programa, há pontos para todos os tipos de comida. Além disso, alguns tipos de atividades físicas podem se tornar pontos, o que auxilia o paciente a criar um banco de pontos reserva. Para tirar mais proveito da dieta dos pontos, é preciso tomar alguns cuidados. “O segredo está em fazer os cálculos antes das refeições e se programar para elas”, afirma a nutricionista do Dieta e Saúde, Roberta Stella. Planejando as refeições com alimentos menos pontuados, é possível comer mais. Isso significa que, no Dieta e Saúde, a regra número um é acabar com a relação entre fome e perda de peso. Em vez de ficar sem comer, você aprende a escolher bem o que vai mastigar. “Isso aumenta a saciedade, retardando a sensação de fome. Além disso, uma maior variedade de nutrientes é oferecida, ajudando, também, a saúde”, defende Roberta Stella. DIETA A dieta dos pontos é famosa entre a turma que pensa em emagrecer. Conseguindo conciliar perda de peso e um cardápio personalizado, a dieta acaba com as restrições à mesa. Tudo está liberado no sistema de pontuação. Por trás de cada ponto, existe um cálculo que leva em conta as calorias e a quantidade de gorduras do alimento. Por isso, quanto mais pontos, mais cuidado você precisa ter. “Os alimentos com maior quantidade de gorduras, geralmente, são pouco saudáveis e devem ser evitados. É o caso dos cortes gordos de carnes, queijos amarelos, leite inte-

Divulgação

gral, bolos, tortas e frituras”, explica Roberta. Por outro lado, alimentos ricos em água e com baixa ou baixíssima quantidade de gorduras são os menos pontuados. Exemplo disso são os legumes, verduras, frutas. Planejando as refeições com alimentos menos pontuados, você consegue comer mais. Isso significa que a regra número um é acabar com a relação entre fome e perda de peso. Em vez de ficar sem comer, você aprende a escolher bem o que vai mastigar. “Isso aumenta a saciedade, retardando a sensação de fome. Além disso, uma maior variedade de nutrientes é oferecida, ajudando, também, a saúde” , defende Roberta Stella.

Outro diferencial é a flexibilidade. O programa alimentar apresenta sugestões, e não imposições, de cardápios. Se você não gostou de algum alimento, é só trocar por outro que se ajuste melhor ao seu paladar. De preferência, pense numa substituição com pontuação equivalente ou, do contrário, cuide para compensar a diferençar em outra refeição ao longo do dia. A tática faz muito mais do que deixar o almoço e o jantar mais saborosos. A happy hour de sexta-feira e os encontros em família também saem ganhando. Isso porque, com a Dieta de Pontos, você pode montar a sua poupança de pontos. “Você tem um limite diário de consumo. Se ele não for atingido, a sobra

pode ser usada em outro dia daquela semana” , afirma Roberta Stella. O incentivo da atividade física é outra vantagem. Nos seus cálculos, não entram somente os pontos das suas refeições. Você também deve subtrair os pontos correspondentes aos exercícios que forem realizados na semana. Quem treina é premiado com um aumento na cota diária de pontos. Esse aumento é proporcional ao tempo e à intensidade dos exercícios , diz a nutricionista. Criada em 1970 pelo endocrinologista da Universidade de São Paulo Alfredo Halpern, a dieta consiste em contar calorias por meio de pontos. Para adotar o regime, o primeiro passo é descobrir quantos pontos você deve

consumir por dia. O cálculo é feito analisando-se peso, altura, sexo, idade e nível de exercícios físicos praticados por cada indivíduo. Quem deve determinar esse número, pessoal e intransferível, é um médico ou nutricionista. Os pontos dados a cada alimento são definidos levando-se em conta a quantidade de calorias e gorduras. Por isso, quanto mais pontos, mais cuidado você precisa ter. “Os alimentos com maior teor de gorduras são, geralmente, pouco saudáveis e devem ser evitados. É o caso dos cortes gordos de carnes, queijos amarelos, leite integral, bolos, tortas e frituras”, diz Roberta. Por outro lado, itens com muita água e pouca gordura, como legumes, verduras e frutas, são os menos pontuados.


66

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dmais

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

D2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------o pRoGREsso

Endo Moto agora é Dream

Empresa douradense, mais antiga do Estado no ramo de moto, cria ponto para motos de alta cilindrada gosto. CBR 250R, CB 300R, CBR 600F, CBR 1000RR Fireblade, VFR 1200F e a GL 1800 Gold Wing – 1800 CC, são alguns dos modelos de alta cilindrada possíveis de se ver na Endo Moto e que foram lançadas oficialmente no Salão Duas Rodas em São Paulo, recentemente. Dessas, apenas a CBR 250R estará em Dourados em 2012 e a CBR 1000RR, a partir de novembro. E foi no Salão que a Endo Moto participou e conheceu as novas motos que já estão no mercado brasileiro e possível de se ver em Dourados na concessionária. As novidades que chegaram ao mercado brasileiro são a “big naked” CB 1000R e a esportiva CBR 600F. A marca da asa ainda mostrou a pequena esportiva CBR 250R e uma versão especial da CB 300R, em comemoração aos 40 anos da Honda no Brasil A moto que deve chamar mais atenção do público é a CB 1000R, que pode ser considerada uma Hornet de maior cilindrada. “Esta moto influenciou o desenvolvimento de praticamente toda linha Honda, desde a Titan, passando pela CB 300R e chegando a Hornet”, disse Alfredo Guedes, engenheiro da Honda. Para aqueles que procuram uma pilotagem mais esportiva, a Honda trouxe

Marcelo Humberto

Endo Moto agora é Dream, com ponto destinado para as motos de alta cilindrada da marca Honda duas novas opções ao Salão Duas Rodas: a CBR 250R e CBR 600F. A 600F utiliza a base da Hornet, mas recebeu importantes modificações para obter um caráter mais esportivo. A começar pela carenagem integral e os semiguidões, que garantem um posicionamento menos ereto Para completar os lançamentos, a marca mostra ao público a pequena esportiva CBR 250R e uma versão especial da urbana CB 300R, em comemoração aos 40 anos da marca no Brasil.

‘A Endo Moto está voltada para os interesses do consumidor que, cada vez mais, conquista posição de destaque no mercado regional. E temos que continuar trabalhando para oferecer sempre o melhor para um público cada vez mais exigente. E esse ponto dream, que será inaugurado em breve é mais um passo na busca pelo conforto, comodidade aos nossos clientes que merecem”, destacou o empresário Mário Endo. A Endo Moto, além de se preocupar com os seus clientes, se volta também

Horóscopo Marte e lua em Leão podem trazer algumas raivas escondidas à tona, especialmente coisas que não foram ditas em seus relacionamentos. Aproveite a criatividade do momento para começar novos projetos.

ÁrIEs

TOurO

Hoje você deve tomar muito cuidado e evitar brigas e discussões, especialmente no ambiente familiar e na relação com os seus. Algumas emoções antigas podem vir à tona neste período. O passado pode incomodar.

Algumas dificuldades no trabalho podem deixar seus nervos à flor da pele neste período. Procure não se deixar levar pela impulsividade e pelas raivas. O momento pede cautela e discernimento. Mudanças no trabalho.

lEÃO

A lua se une a marte em seu signo e suas emoções vêm à tona. Brigas e discussões devem ser evitadas, pois as raivas e a indignação estarão muito afloradas. O momento pede racionalidade e discernimento.

A lua se une a Marte em Leão e algumas emoções do passado começam a incomodar profundamente. Procure investigar dentro de você os reais motivos e deixe tudo o que não serve para trás, especialmente os medos.

Hoje o dia pode estar tenso, especialmente se estiver envolvido em reuniões de negócios com clubes, instituições ou grandes empresas. A assinatura de um contrato pode ser adiada, mas não se preocupe, a energia é temporária.

Alguns projetos e planos de carreira devem ser revistos nesse período. Procure começar um curso de especialização, pois em poucas semanas você estará totalmente voltado para seus planos de negócios.

caprIcÓrNIO Este é um pe-

A lua se une a Marte em Leão, signo oposto ao seu e você pode se tornar intransigente e até mesmo agressivo. Cuidado com respostas atravessadas e com a falta de tolerância. Paixões à vista.

saGITÁrIO

vIrGEM

ríodo que você pode viver uma sensação de angústia e isso pode desencadear uma espécie de crise psíquica ou emocional. Se puder, comece uma boa terapia, ou ao menos, investigue suas emoções.

NOvElas A VIDA DA GENTE - Jonas se revolta com Cris e afirma que ela não vai fazer inseminação artificial. Eva discute com as enfermeiras que cuidam do leito de Ana. Lúcio fala para Celina que Eva está criando muitos problemas com a equipe do hospital. Marcos fica aborrecido com a insistência de Vitória no treino de Sofia. Nanda e Rodrigo percebem o mau humor de Lourenço por causa de Júlia. Alice pede para ver o blog que Manuela está fazendo para Ana. Vitória fica furiosa ao saber que a empresa patrocinadora vai continuar financiando Ana por algum tempo e não pode ajudá-la com patrocínio a sua academia. Marcos liga tarde da noite para Dora, mas desliga o telefone quando Vitória aparece. Rodrigo se atrapalha para comprar fraldas para Júlia e pede ajuda a Manuela. Depois da apresentação de Olívia, Marcos vai com as filhas para a casa de Dora por causa de uma chuva. Jonas fica contrariado com Cris quando ela afirma que vai virar intelectual para ocupar seu tempo e parar de pensar em engravidar. Vitória procura Eva para falar sobre o patrocínio de Ana AquElE bEIjo - Rubinho liga para Vicente e pede que ele encontre Claudia. Tibério descobre que alguém prendeu Cleo no porão de propósito e avisa para Ricardo e Sarita. Íntima discute com Belezinha e, arrependida, ela faz tudo para agradar a mãe. Iara recebe um cliente especial. Iara pergunta a Joselito se ele não sofre com a solidão. Maruschka não esconde o desprezo que sente por Claudia e Regina se aborrece. Alberto aconselha Maruscka a respeitar a vontade de Rubinho. Grace Kelly vai morar novamente com

GÊMEOs

lIBra

aQuÁrIO

para o meio ambiente, que é uma preocupação evidente. A empresa tem consciência que através de um cuidado com o meio ambiente se reflete diretamente na qualidade de vida das pessoas, sendo este um fator imprescindível para garantir a sustentabilidade e futuro do planeta. Outro fator importante para o desenvolvimento da empresa junto à sociedade organizada é o fato da empresa, através de seu Grêmio Recreativo, realizar ações sociais de grande impacto. “Hoje o Grupo Endo em-

prega mais de 350 funcionários. Temos um compromisso com Dourados, o Estado. E para oferecer o melhor, todos os nossos funcionários, constantemente, passam por treinamentos e estão sempre atualizados com o mercado de moto que a cada ano sofre modificações para melhor”, observou Mario Endo. A Endo Moto Concessionária Honda está localizada na Avenida Marcelino Pires, 3.385, telefone: (67) 3420-1000. A empresa pode também ser visitada pelo site: www.endomoto.com.br.

palavras-cruzadas cÂNcEr

Procure não arriscar seus ganhos e investimentos em passos diferentes do usual. A fase é tensa e você deve ter cautela, para evitar perdas desnecessárias. Amor e prazer em alta abrem novas oportunidades em sua vida. A lua se une a Marte em Leão e sua carreira é mobilizada. Cuidado apenas com o excesso de assertividade que pode levar a certa destruição. Ótima fase para traçar metas e agir na direção de seus projetos.

EscOrpIÃO

pEIXEs

Hoje o dia pode trazer alguns problemas no trabalho, mas fique tranqüilo, pois a energia é passageira. Faça o que deve ser feito com tranquilidade e coloque o excesso de energia em projetos e planos de negócios.

www.globo.com Eveva e Orlandinho volta para a casa do pai. Ricardo diz a Camila que está preocupado com o Lar. Cabo Rusty comenta que viu Grace Kelly no Covil e Marisol estranha. Agenor procura Marisol e propõe que ela volte a trabalhar na confecção. Vicente resgata Claudia e os dois voltam juntos para o hotel. Iara é avisada sobre a morte da Tia Filhota e Joselito alerta que ela lhe deixou um misterioso caderno. Ticiano leva Odessa para a Comprare e Maruschka resolve testar a costureira. Violante surge na casa da filha, confirmando a previsão de Iara, e Olavo fica chocado. Felizardo encontra sua suposta irmã e se emociona. Claudia se oferece para acompanhar Vicente no casamento de Lucena. Sebastião acredita que ficará milionário com seu bilhete de loteria e Brites debocha do filho. Claudia vê Lucena entrando na igreja e se descontrola fINA EsTAmpA - Tereza Cristina repreende Patrícia. Baltazar dorme e Celeste teme acordá-lo para jantar. Griselda aceita Antenor de volta e os irmãos ficam felizes. Tereza Cristina tenta obrigar Patrícia a viajar e acaba agredindo a filha. Antenor vê a ex-noiva sair de casa transtornada e vai falar com ela. Íris conta para Alice o segredo de Tereza Cristina e o mafioso escuta a conversa. Beatriz pensa em fazer uma doação de óvulos na clínica de Danielle. Marcela vai à casa de Paulo e os dois se beijam. Celeste se preocupa com Baltazar. Leandro e Nanda chegam ao Le Velmont e ele fica deslumbrado. Íris decide ir à casa de sua sobrinha. Wallace chama Teodora para conversar. Tereza Cristina se assusta ao ver o mafioso na sua frente na suíte

solução ANTERIoR

D

esde que foi fundada em 1982, como Endo Moto, depois Endo Motors Mitsubishi e em seguida Endo Car Honda, o hoje Grupo Endo é uma empresa sólida no comércio douradense e região. Tem se consagrado pela forma como a cada ano inova para melhor atender o seu público, sempre exigente pelo melhor. E na categoria motos, a Endo Moto, pioneira em Dourados na comercialização da Honda que sempre lidou com o imaginário de quem curte motos, agora é Dream. Ou seja, a Endo Moto, concessionária Honda, vai atuar especificamente com um espaço dedicado para motos de alta cilindrada. Se o público de moto de Dourados e região é exigente, existe a necessidade de renovação. E a Honda, pensando nisso criou o Espaço Dream nas concessionárias de todo o país. Em Dourados, com a Endo Moto não está sendo diferente. A empresa passou por reformas para dedicar um exclusivo ponto para um público exigente e onde a esportividade é o mote. E nesse espaço da Endo Moto, o público fiel à marca Honda e amante de motocicletas potentes, terá várias cilindradas para sonhar, desejar e adquirir um produto que hoje é sinônimo de liberdade e referência de bom


D2

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dmais

Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

7

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Alimentos aliados da saúde dos ossos Ricos em cálcio, vitamina D e ômega-3, eles combatem a osteoporose e garantem saúde para os ossos Fernando Menezes

A

perda de massa óssea é um problema sério, que atinge cada vez mais pessoas no Brasil. A Sociedade Brasileira de Osteoporose estima, considerando o último censo do IBGE, que existam 5,5 milhões de brasileiros com osteoporose, sendo a maioria mulheres acima de 50 anos e na menopausa.Adoença é responsável por deixar os ossos menos densos e assim mais frágeis e suscetíveis a fraturas. O problema progride lentamente e raramente apresenta sintomas antes que aconteça algo de maior gravidade, como uma fratura, que costuma ser estar relacionada a uma queda. Segundo dados fornecidos pelo Ministério da Saúde, ocorrem cerca de um milhão de fraturas no Brasil todos os anos, e cerca de 250 mil delas tem a osteo-

Fotos: Divulgação

porose como causa. Por isso, é importante focar na prevenção. “É aconselhado que desde a gestação, a alimentação seja vista como meio de prevenção contra a osteoporose. Se uma pessoa teve uma alimentação rica em cálcio, vitamina D e ômega-3 durante a infância e adolescência, ela terá menos chances de ter osteoporose quando adulta”, diz a nutricionista Camila Leonel, da Unifesp. Conheça nove superalimentos que ajudam você a combater a doença, e um inimigo do cardápio contra a osteoporose. Leite: Para aqueles que não são intolerantes à lactose, é o principal alimento para fortalecer os ossos. Ele carrega a maior quantidade de cálcio, a substância mais importante para a formação dos ossos. É aconselhado pelo Ministério da Saúde que adultos com menos de 50 anos de ambos os sexos consumam 1000 mg de cálcio por dia, enquanto para aqueles que têm mais de 50 precisam de doses de 1200 mg. Um único copo de 250 ml de leite tem 300 miligramas de cálcio. “Por conter cálcio de origem animal, que é absorvido pelo organismo com mais facilidade, o leite é o alimento que tem ação mais efetiva contra a osteoporose”, diz a nutricionista Camila Leonel. Derivados do leite: Se você não é um bebedor de leite, um copo de iogurte pode ser uma boa saída para incluir cálcio na sua dieta. Um copo de iogurte de 250 ml possui quase a mesma quantidade de cálcio que um copo de leite. “Existem muitos iogurtes que são enriquecidos com vitamina D, o que os torna um bom aliado contra a perda de cálcio nos ossos”, explica a nutricionista. O queijo age da mesma forma que o iogurte, e pode ser consumido até em versões livres de lactose, já que o cálcio continua presente no alimento mesmo assim.

Sardinha: Este peixe contém altas doses de cálcio e vitamina D, o que ajuda a deixar os nossos ossos mais fortes. Um prato com três sardinhas é tão ou mais benéfico para os ossos do que um copo de leite ou de iogurte. Vegetais: Além de já serem reconhecidos como fontes de vitaminas, os vegetais, principalmente aqueles de cor verde, como brócolis, couve, couve-flor, espinafre e agrião, são excelentes para fortificar os ossos. Pesquisadores da Universidade de Berna, na Suíça, descobriram que a ingestão de grandes quantidades desses vegetais ajuda a aumentar a densidade óssea em até 3%, tudo isso porque esses alimentos são ricos em cálcio e vitamina D. Soja: Os grãos de soja e seus derivados têm efeito benéfico na fortificação dos ossos. “A oleaginosa é rica numa substância chamada de isoflavona, que por ter a estrutura muito parecida com o hormônio feminino estrógeno,

ajuda os ossos a absorver minerais. Por isso, ela é altamente recomendada para as mulheres que entraram na menopausa”, explica a nutricionista da Unifesp. Salmão: Este peixe e outras espécies ricas em gorduras boas, como o atum e a truta, têm a melhor combinação para manter a saúde dos ossos: vitamina D, cálcio e ômega-3. “Com uma alimentação rica nesses nutrientes e o costume de fazer exercícios, fica muito mais difícil perder massa óssea”, explica Camila Leonel. Os óleos de peixe já são largamente usados para combater a perda de massa óssea causada pela menopausa, diminuindo assim as chances de osteoporose. Nozes e castanhas: Elas podem fortalecer os ossos de inúmeras maneiras. O principal motivo é a quantidade de ômega-3 de origem vegetal que esses alimentos possuem. Segundo uma pesquisa feita pela Universidade da Pensilvânia, o ômega-3, encontrado nas nozes e em uma grande variedade de

castanhas (amêndoas, pistache, amendoim) pode ter efeitos protetores sobre a saúde dos ossos. Segundo os autores do estudo, eles também contêm altas quantidades de cálcio em sua composição. Linhaça: O consumo de sódio em excesso pode ser um gatilho para a perda de cálcio nos ossos. “O consumo regular de linhaça auxilia os rins a excretar água e sódio, e assim pode proteger os ossos da perda de cálcio”, explica a nutricionista Roberta Stella. Além disso, a linhaça é ótima fonte de ômega-3, gordura boa, que aumenta a densidade dos ossos. Tomate: rico em minerais como magnésio, ferro, fósforo, manganês e potássio, participantes importantes na formação dos ossos, ele cai bem em qualquer tipo de molho, salada e é fácil de colocar na dieta. Além disso, possui vitaminas A, C e licopeno – substância que dá a coloração vermelha ao tomate e que previne contra vários tipos de câncer.


Holofote "A felicidade é a única coisa que podemos dar sem possuir". (Voltaire)

Dourados, MS, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Blanche Torres

Aniversariantes

Bastidores Esta colunista vai lançar a coletânea de crônicas “Homens, Mulheres e Outros Bichos”, durante a Uniarte 2011, a principal mostra de artes de Mato Grosso do Sul que começa segunda-feira no Centro Universitário da Grande Dourados (Unigran). Destaque também para a mostra de artes “Trajetórias”, onde esta colunista apresentará os trabalhos do processo de criação nas artes plásticas desde 1994. “Homens, Mulheres e Outros Bichos”, que será lançado na abertura da 27ª edição da Uniarte, reúne 44 crônicas, publicadas no período de 2003 a 2006 no jornal O PROGRESSO e no site Douradosagora. A coletânea apresenta uma visão irônica e cômica dos relacionamentos humanos. A obra da Editora Seriema tem 143 páginas e recebeu incentivos do Fundo de Investimentos à Produção Artística e Cultural de Dourados (FIP), e estará à venda na Companhia dos Livros. Dia 19 de novembro acontece a primeira edição da Mega Revival. A festa, considerada a melhor do gênero flashback no Brasil, acontecerá no Salão Nobre do Clube Indaiá e será animada pelo DJ Marquinhos S. Os convites e mesas já estão à venda na Banca do Jaime e Chilli Beans. Mais informações pelo 9204-5962. O Cerrado Brasil recebe hoje, a partir das 21h, o show da cantora Maria Rita, filha de um ícone da música brasileira, Elis Regina. Maria Rita, apesar do sucesso recente, consagrou-se como novo ícone da Música Popular Brasileira (MPB), é um tipo de cantora que não tem época, que não sai de moda. Por isso, não existe idade para apreciar a música que Maria Rita faz. Quem for ao Cerrado Brasil hoje vai conferir sucessos como “Tá Perdoado”, “O Homem Falou”, “Num Corpo Só”, além de “Cara Valente”, “Encontros e Despedidas”, “Caminho das Águas” e muitos outras canções que vão embalar e realmente emocionar o público. A cantora e compositora douradense Giani Torres fará a abertura do evento, apresentando a musicalidade de seu álbum “Pra Falar de Coisas Simples”. A Über Brasil realiza neste sábado o lançamento das lindas

O prefeito de Jateí Arilson Nascimento Targino comemora aniversário amanhã e recebe os parabéns da esposa, a primeira-dama Mafalda.

O deputado estadual Onevan de Mattos assopra velinhas hoje ao lado da esposa Leila, dos amigos e demais familiares.

Hoje, 22 de outubro Rui Antonio Moraes Lucinda Bigas Pereira Solange Silva Alves Angela Cristina Camurci Claudia Picolli Lurdes Martins Edson Amorim Beiro Roberson Luiz Moreira Francisco José Santos Rocha Amanhã, 23 de outubro Villi Schulz Valdecir Nogueira Agenor Gonçalves Jorge Maruiana Vera L. Mazonati Lutti Lucidalva Santos Magrine Odivaldo Delarissa Arilson Nascimento Targino Alfredo Barocati José Salomão Camila Regina de O. Azevedo Ivan Heberle

Bastidores sapatilhas Balla Sox com Spa Day para as clientes teens, acima de 10 anos, para se divertirem, a partir das 14h. A Über Brasil está localizada na Avenida Weimar G. Torres, 1.933. Fone: 3421-2129. A loja também vai vestir a cantora Giane Torres, que faz a abertura do show de Maria Rita, hoje, às 21h, no Cerrado Brasil.

Quem também comemora idade nova hoje é o prefeito de Ponta Porã Flávio Kayatt, que recebe todo carinho da esposa Mere, dos amigos e demais familiares.

Angela Cristina Camurci Cavalcante, diretora do Pax Primavera, aniversaria hoje e recebe o carinho do esposo Jurandir (Paraná) e dos filhos Carolina e Thiago

Maria Munaretto ainda recebe os parabéns pela passagem de mais um aniversário, transcorrido no último dia 15.

O Centro Cultural José Octávio Guizzo retoma os projetos audiovisuais na próxima semana, de terça a sábado, na sala Rubens Corrêa, com a volta do Cinema d(e) Horror que estava sendo realizado na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), do Cine Brasil – Curtas e Longas no Centro e o Cineclube do Conselho Regional de Psicologia (CRP) que estavam suspensos no período da reforma. A semana alusiva ao Audiovisual terá início com o Cinema d(e) Horror na terça-feira (25), às 18h30, o Cine Brasil de quarta a sextafeira (26 a 28), também às 18h30 e término com o Cineclube do CRP no sábado (29), às 14h, todas as exibições são gratuitas e abertas à comunidade em geral.

As assessoras de comunicação da Aced, Daphne e Karina, vivem a expectativa do Concurso de Fotografia 2011, que está com as inscrições abertas até o dia 4 de novembro. A Pharmacia Galgani de Manipulação presenteou três dos seus funcionários que completaram 10 anos de empresa. Adriane, Rose e Ramão ganharam uma viagem, com acompanhante, para Porto Seguro.

O Colégio Lumière parabeniza as alunas Valquíria Lacerda, Gabriela Gonçalves e Camila Real pelas premiações conquistadas no Festival Bento em Dança, realizado em Bento Gonçalves-RS.

O Museu de Arte Contemporânea (Marco) receberá propostas de artistas interessados em participar do seu “Programa de Exposições 2012”, de 24 de outubro de 2011 até o dia 10 de janeiro 2012, de acordo com o regulamento de seleção, disponível na sede do museu e no site da Fundação de Cultura de MS: www.fundacaodecultura.ms.gov. br através da impressão da ficha de inscrição. Os portfólios deverão ser enviados para avaliação da Comissão Curatorial do Museu. As propostas poderão ser inscritas individualmente ou por grupos de artistas. Todo o material especificado como portfólio e curriculum deverão estar contidos em envelope com o nome do artista, devendo ser dirigido ao Marco - Rua Antonio Maria Coelho, 6.000, Parque das Nações Indígenas, CEP 79021-170, Campo Grande – MS.


IncluIndo

Polícia

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

Amistoso

corinthians Máster joga hoje no douradão Ex-técnico do Corinthians Marcio Bitencourt confirma que também jogará neste sábado em Dourados Fotos: Divulgação

Gilmar Fubá é o mais novo jogador do Timão que entra em campo no Douradão De Dourados, o goleiro Cassiano conta com apoio de rivais do Timão para se sobressair Marcelo Humberto

D

OURADOS – A equipe máster do Corinthians joga hoje, a partir das 19h30, no Estádio Douradão, contra o Saudade. É um evento que promete ser a porta de acesso para outros clubes do Brasil virem a Dourados. A partida de hoje tem essa importância

Igrejas

copa do Rei abre inscrição no vôlei e futsal

D

OURADOS - A 1ª Copa do Rei, que será disputada nas modalidades de futsal masculino máster (ano base 1973) e voleibol feminino, mantém inscrição aberta. Podem competir atletas evangélicos e católicas de Dourados e região. As inscrições serão encerrados no dia 27. Segundo Leandro Francisco, organizador do evento, ‘a intenção dos jogos é integrar o Corpo de Cristo através do esporte’. Leandro disse que os jogos serão disputados no Ginásio Municipal Ulysses Guimarães às segundas e quintas-feira e aos sábados. O regulamento e informações estão disponíveis no site gazetams.com. br ou pelo telefone (67) 8408-2567 (Leandro) e 8151-2799 (Mauro).

e também de mostrar o po- nal do Corinthians. tencial da cidade para receber Ele foi técnico do Coclubes de alto nível. Entre os rinthians em 2005 quando o nomes mais esperados pela argentino Daniel Passarela torcida é do meia Neto, hoje foi demitido e ele assumiu a comentarista esportivo de equipe até o segundo turno do uma televisão brasileira. No Brasileirão quando também entanto, devido a compromis- foi dispensado. Quando saiu, sos com a emissora, ele não o timão estava na vice-lidevem para essa partida. rança. “Ele estava registrado Gilmar Fubá é outro para vir. Mas de última hora, nome de respeito na equipe. devidos aos compromissos Pode se dizer é o jogador de trabalho ele não vem para mais novo do grupo máster o amistoso. Mas teremos do Corinthians. Entre 1996 outros nomes de peso na a 2000 ele jogou pela equipe partida e que marcaram um do Parque São Jorge. Em período glorioso do Corin- 1997 ele foi campeão paulista thians”, destacou o jornalista com o então técnico Nelsinho Silva Junior que foi a Campo Batista. Grande ontem recepcionar o Em 1998 e 1999 ele foi elenco paulista e que ao lado bicampeão brasileiro e camde Mauro Cruz, da Camisa peão Mundial de Clubes da 10, trazem a equipe para Fifa em 2000. É nome de Dourados. respeito que enSe Neto, frenta o Saudade Goleiro o maior ídolo neste sábado. cassiano do Corinthians Por outro da era moderna lado, o adversário de dourados não vem, Pavão, do Corinthians pede apoio Basilio, João também tem pede rivais do Paulo, Gilmar ças importantes corinthians Fubá vão estar que pode comproem campo ao meter um resultalado de Viola, Zenon, Jaça, do do Timão no Douradão. Aguinaldo, Antônio Carlos, Um dos nomes fortes Carlinhos Grauna, Dagober- desse confronto na equipe to, Ataliba, Ezequiel, Fabio douradense é o veterano e Fontes, Gilmar fubá, Gino, experiente goleiro Cassiano Henrimarcio Bitencourt, tido como o mais experiente Dama, Pavão, João Paulo, da cidade e respeitado por Valdeir, Guinei e Wagner onde passa. Basilio, jogam hoje. ‘Estamos mais uma vez Henrimarcio Bitencourt enfrentando um adversário de é um nome de referência no respeito e estamos treinando Corinthians atual. Mesmo e jogando, mantendo o ritmo porque, além de ser jogador para não deixar a desejar. Da do Timão em 1985, Biten- mesma forma como auto nas court ainda jogou em 1988, competições que entro, contra onde foi campeão paulista e, o Corinthians, claro que vou ainda teve papel fundamental defender bem o clube que na conquista do Brasileirão de represento e a cidade onde 1990, o primeiro título nacio- moro’, disse Cassiano.

O goleiro douradense aproveitou e cutucou as torcidas rivais do Timão para torcer pelo Saudade. “Torcedores do Palmeiras, São Paulo e Santos, por favor, torça pelo Saudade”, brincou ele. Mesmo sendo uma partida amistosa, ninguém que sair em desvantagem no placar. Porém, o principal objetivo é mostrar para o público que Dourados tem capacidade e estrutura para receber os melhores jogadores do Brasil. E a hora chegou. Os ingressos para esse amistoso estão sendo comercializados nas lojas esportivas como Salim Esportes e Camisa 10 e ainda na bilheteria do Estádio Douradão no valor de R$ 20,00 a cadeira e R$ 10,00 a geral. Crianças abaixo de 12 anos não pagam.

Ex-técnico Márcio Bitencourt tem presença confirmada


2

Esporte Esporte Esporte Esporte

Esporte

Esporte Esporte Esporte Esporte

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

E1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Mercedes-Benz

Marcio Campos sai na frente na Challenge “Largar na frente simplifica as coisas, agora a vitória ficou bem mais palpável. É o que eu vou buscar” Divulgação/Marcelo Soares

C

AMPO GRANDE - vitórias, dois segundos, dois A dupla líder do Mer- quartos e um quinto lugar em cedes-Benz Grand 10 corridas, além de um abanChallenge abriu em dono. “Sinceramente, eu não vantagem a disputa da sexta esperava virar tão rápido com rodada dupla da temporada de o lastro de 40 quilos. Mas está 2011. Márcio Campos obteve tudo dando certo”, resumiu. ontem a pole-position para a O resultado final da corrida 11ª corrida, que será disputada deste sábado será reproduzido na tarde deste sábado no Au- no grid da 12ª etapa, marcada para as 13h40 de tódromo Internadomingo. Para a cional de Campo Piloto gaúcho 11ª etapa, as poGrande. Ele foi garante a 0s136 mais rápisições de largada quinta do que Rodney definidas ontem Felício, segundo são as seguintes: pole-position no grid. A corri1º) João em seis etapas da terá largada às C a m p o s / M á rrealizadas 12h40. cio Campos “Minha (RS), Sicreadaptação à pista foi melhor do d i R a c i n g , 1 m i n 3 9 s 9 0 3 que eu poderia esperar”, disse 2º) Rodney Felício (SP), Centero piloto gaúcho de 25 anos, Bus-Petrobras, 1min40s039; que atua no Mercedes-Benz 3º) Leandro Romera/HumGrand Challenge em dupla berto Santos (SP), RSports, com seu pai, João Campos. 1min40s156; 4º) Zizi Paioli/Eduardo “Largar na frente simplifica as coisas, agora a vitória ficou Garcia (SP/DF), Paioli Racing, bem mais palpável. É o que 1min40s318; 5º) Henrique Assunção/ eu vou buscar, mas sempre de olho, primeiro, no campeonato. Ronaldo Kastropil (SP), RSSó preciso largar bem e tentar ports, 1min40s868; 6º) Marcelo Hahn abrir vantagem”, falou o piloto, vencedor de três das cinco ( S P ) , B l a ü M o t o r s p o r t , corridas que disputou. 1min40s997; O carro número 31 da 7º) Neto de Nigris (SP), Sicredi Racing, que destaca as De Nigris-Europamotors, cores de Icatu e Mapfre, segu- 1min41s336; radoras parceiras da Corretora 8º) Cristiano Fumagalli/ de Seguros Sicredi, incorpora Alexandre Zaninotto (SP), peso extra de 40 quilos, por 1min42s449; 9º)BetoRossi(SP),Centerconta dos resultados obtidos na temporada – foram quatro Bus-Petrobras, 1min42s552;

Boliche

Torneio individual será sábado no Procópiu's

D

OURADOS –Acontece neste sábado, a partir das 13h, no Procópiu´s Boliche, o Torneio Individual de Boliche nas categorias: Iniciantes, 1ª e 2ª Divisão Masculino, e 1ª Divisão feminino. De acordo com o regulamento, cada jogador terá seis linhas na fase classificatória para buscar a melhor colocação no ranking do Torneio. Como apenas os me-

lhores colocados vão para a final, esse Torneio Individual passa a ser também uma oportunidade de treino de luxo para muitos que competem em nível estadual e até nacional. A final será disputada em sistema Peterson. As inscrições podem ser feitas diretamente no Procópiu´s Boliche com Jairo ou ainda com Marlene Bonacina pelo telefone (67) 9988-0124.

Marcio Campos é pole-position na etapa do Mercedes-Benz Grand Challenge deste final de semana em Campo Grande 10º) José Fernando Amorim Júnior (SP), Fiolux Motorsport, 1min42s602 11º) Léo de Nigris (SP),

De Nigris-Europamotors, 1min42s813; 12º) Cesare Marrucci (SP/ Paioli Racing), 1min43s152;

Futebol Society

Capoeira

Copa Regional inicia segunda fase domingo

D

OURADOS - A partir deste domingo, a Copa Regional de futebol society entra nas suas fases decisivas, e já terá uma rodada pelas oitavas de final. Dezesseis equipes se classificaram para esta segunda fase e começam agora a buscar uma das oito vagas para a terceira fase do torneio, que deve ser finalizado no dia 27 de novembro. Diferentemente das rodadas da fase classificatória, a partir de agora serão apenas dois jogos por período, facilitando ao público acompanhar os confrontos de forma individual. Os jogos dessas oitavas de final serão realizados em duas datas, neste domingo, dia 23 e no domingo seguinte, dia 30 de outubro, quando teremos a definição dos classificados para a próxima fase. JOGOS da ROdada dESTE dOMinGO Às 9h – Camapi Motores x Esporte Clube 21; às 10h – Taka´s/Erva Mate Caseira x Eletrowatz/Centro Sul; às 15h30 – União N. Dourados/Droga Matos x União Ind./Sup. Muraká; às 16h30 – Mecânica Raze x Clímax Esporte Clube.

13º) Eduardo Marçon (SP), Dragão Motorsport, 1min43s203; 14º) Marcelo Rodríguez

(SP), 1min45s079; 15º) Peter Michael Gottschalk (SP/Paioli Racing), 2min09s294.

Trabalho de Mestre Guerreiro é reconhecido

D

OURADOS - O trabalho realizado por Mario Alves dos Santos, o ‘Mestre Guerreiro’, na Associação de Capoeira Baiana, em Dourados, foi reconhecido. Na quarta-feira (19) ele foi homenageado em Brasília com o prêmio “Viva meu mestre”, oferecido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan). O prêmio é um reconhecimento ao trabalho realizado pelos mestres de capoeira em todo o país. Em sua academia, Mestre Guerreiro dá aulas a pessoas de todas as idades, mas recebe, também, crianças e jovens carentes e indígenas. Ele foi o único sul-mato-grossense a ser homenageado. “Esse prêmio foi muito importante para mim e tenho certeza que só veio coroar e motivar o nosso trabalho. Assim, tenho certeza de que estou no caminho certo. Ofereço o prêmio a todos os mestres, às pessoas que me ajudam e, em especial, minha família e alunos”, comemora. Sergipano, ‘Guerreiro’ é mestre há 30 anos, o mais antigo do Mato Grosso do Sul. Mas, desde a infância, joga capoeira. O prêmio recebido

Mestre Guerreiro recebe homenagem do governo federal do Iphan será usado para dar continuidade ao trabalho social que ele realiza. A ministra da Cultura Ana de Holanda lembrou a diversidade cultural do país e disse que o prêmio é uma celebração da iniciativa de

“preservação do nosso patrimônio histórico e cultural”. O presidente do Iphan Luiz Fernando de Almeida vai mais além, ele afirma que a homenagem “reconhece “a recuperação” desse patrimônio pela sociedade.


E1

Esporte

Esporte

Esporte

Esporte

Esporte

Esporte

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

Esporte

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Vôlei

Seleção já pensa na Copa do Mundo Brasileiras tiveram dificuldade para vencer Cuba e querem corrigir erros para torneio daqui a duas semanas

G

UADALAJARA - As bém não escondeu que poderia jogadoras da seleção ter apresentado uma melhor brasileira feminina de atuação. “Estou muito feliz pela vôlei não se iludiram medalha de ouro, mas sei que com a conquista da medalha de fiquei devendo um pouco no ouro nos Jogos Pan-America- contra-ataque”, enfatizou. nos, que foi obtida com muitas A levantadora Dani Lins dificuldades, após uma vitória também admitiu que apresenpor 3 sets a 2 sobre uma sele- tou muita irregularidade. “A ção cubana muito jovem, em gente sabe que temos muitos jogo encerrado altos e baixos. É na madrugada de complicado ser “A equipe ontem. Daqui a levantadora de toda precisa um time que só duas semanas, o melhorar no Brasil voltará a tem campeãs entrar em ação, olímpicas”, disse saque, no dessa vez numa a atleta, que lebloqueio e disputa bem mais vou o único prêno ataque” difícil, a Copa do mio individual Mundo, no Japão, de uma brasileira que oferece três vagas para os no vôlei feminino do Pan, ao Jogos Olímpicos. ser eleita a melhor levantadora “A gente precisa corrigir da competição. algumas coisas. A equipe toda A líbero Fabi vestiu, duranprecisa melhorar no saque, no te a cerimônia de premiação, a bloqueio e no ataque”, afirmou camisa da ponteira Jaqueline, a meio de rede Fabiana. A ata- que se machucou logo no pricante Paula Pequeno falou no meiro jogo do Pan e não atuou mesmo tom. “A gente sabe que mais na competição. “Nós não está um pouco abaixo do que fizemos uma partida brilhante, deveríamos estar”. mas colocamos os corações A meio de rede Thaísa tam- dentro da quadra. Sempre que

vestimos a camisa do Brasil e, por sermos as atuais campeãs olímpicas, temos que lidar com muita pressão. Essa vitória é uma homenagem a Jaqueline, a Natália e a Sassá”, disse a jogadora, dedicando o triunfo também a outras duas companheiras de seleção. Já o técnico José Roberto Guimarães ressaltou a importância do título, apesar de o Brasil precisar evoluir em alguns aspectos. “Ganhar a medalha de ouro é importante para o nosso País e para essa geração. Foi um jogo duro contra uma equipe cubana que se apresentou muito bem. Cuba tem um time jovem que vai crescer até os Jogos Olímpicos. O fator mais importante desta conquista foi ter sido a vitória de uma equipe”, opinou.

Divulgação/Luiz Pires

Brasil feminino do Brasil ganha medalha de ouro frente ao seu maior rival no Pan

Nado sincronizado conquista o 2º bronze Divulgação/Satiro Sodré/Agif

G

UADALAJARA O Brasil conquistou ontem a sua segunda medalha de bronze no nado sincronizado dos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara. Assim como já havia acontecido um dia antes, no dueto, o conjunto brasileiro terminou na terceira colocação na soma das rotinas técnica (apresentada na quarta) e livre (ontem), atrás do Canadá e dos Estados Unidos, que ficaram com a primeira e a segunda colocação, respectivamente. Assim como já havia acontecido no Mundial de Xangai, a rotina livre do Brasil mereceu uma nota pior que a do México, rival direto pelo

Nado sincronizado conquistou ontem a 2ª medalha de bronze bronze – 89.088 contra 88.800 pontos. A diferença favorável às mexicanas, porém, não foi suficiente para reverter a van-

tagem obtida pelo conjunto brasileiro na rotina técnica, quando a apresentação do Brasil mereceu 87.625, contra

86.750 do México. Estava em jogo no Pan uma vaga olímpica no nado sincronizado, que ficou com o Canadá, medalhista de ouro. O time canadense já havia sido o melhor do continente no Mundial, ficando com a medalha de bronze na combinação das duas rotinas. Outras três vagas olímpicas ainda serão colocadas em jogo no Pré-Olímpico de abril do ano que vem, em Londres. Com esta segunda medalha de bronze, o Brasil encerra o nado sincronizado do Pan com duas medalhas bronzeadas, mesmo desempenho alcançado nos Jogos do Rio, em 2007.

Brasileirão

Palmeiras aposta em Valdivia por vitória

S

ão PAULo - Com o afastamento do atacante Kléber e a contusão do volante Marcos Assunção, a esperança palmeirense está nos pés de Valdivia. Sob o comando do meia chileno, o Palmeiras luta para acabar neste sábado com a série de cinco jogos sem vitória no Brasileirão – são três empates e duas derrotas. Dessa vez, o adversário é o Figueirense, a partir das 18h, no Canindé, em São Paulo. O técnico Luiz Felipe Scolari sabe que o meia chileno ainda pode desequilibrar e ser motivo de alegria para o sofrido torcedor palmeirense, que tem colecionado frustrações nos últimos tempos. Mesmo porque, um dos principais problemas nesta temporada, principalmente quando Valdivia esteve contundido ou servindo a seleção chilena, tem sido a armação das jogadas de ataque. No treinamento de ontem,

enquanto boa parte do elenco disputava um rachão, Felipão comandou um treino tático em que Valdivia era o protagonista. Primeiro, o treinador concentrou o trabalho em cruzamentos nas cobranças de faltas e escanteios. E o chileno batia para a área, onde os atacantes Ricardo Bueno e Fernandão disputavam contra os defensores Maurício Ramos, Henrique e Chico. Depois, na sequência da atividade, Valdivia foi o responsável por iniciar as jogadas que resultavam em cruzamentos

dos laterais para a área. Durante todo o tempo, Felipão dava instruções diretamente para o jogador. Assim, ele espera que o meia chileno substitua Marcos Assunção como cobrador de faltas e escanteios, além de executar a função de articular as jogadas de ataque. Ao final do treino, o técnico explicou a diferença que existe entre Valdivia e Marcos Assunção nas bolas paradas, a principal arma do Palmeiras. “A bola do Assunção é mais tensa e forte, mas a do Valdivia é bem colocada. Qualquer

jogada dele dá para aproveitar. Perdemos a força do Assunção, mas ganhamos a técnica do Valdivia, então equilibra”, explicou Felipão. MUDANÇAS Além de apostar tudo em Valdivia, Felipão decidiu mudar definitivamente a dupla de ataque do Palmeiras. Após testar diversas formações envolvendo Fernandão, Maikon Leite e Ricardo Bueno, ele resolveu que os dois últimos passarão a ser os titulares a partir de agora.


4

Polícia Polícia Polícia Polícia

Polícia

Polícia Polícia Polícia Polícia

Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

E1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Fronteira

“Polegar” é expulso do Paraguai Traficante preso no Paraguai foi transferido na manhã de ontem de Ponta Porã para o Rio de Janeiro Fotos: Christian Alex

“Polegar” foi transferido, de Ponta Porã para o Rio de Janeiro, ontem de manhã O traficante “Polegar” sendo escoltado no prédio da Migração, no Paraguai João Rocha e Lania Torres

P

ONTA PORÃ - Alexander Mendes da Silva, de 37 anos, mais conhecido como “Polegar”, foi expulso na manhã de ontem pela Justiça paraguaia para o Brasil. Protegido com um colete à prova de balas e por uma grande escolta de agentes da Secretaria Nacional Antidrogas (Senad), que cercou todo o prédio, ele chegou, por volta de 9h30, no setor de Migração, na Aduana de Pedro Juan Caballero, cidade paraguaia.

Na sala onde foram realizados todos os trâmites, para a conclusão do processo de expulsão, só foi autorizada a permanência de autoridades brasileiras e paraguaias e do criminoso brasileiro. Encerrada a parte burocrática, “Polegar” foi entregue na Linha Internacional que divide Pedro Juan Caballero, no Paraguai, com a cidade brasileira Ponta Porã, à Polícia Federal, que já havia montado um esquema de segurança especial para a realização da transferência do traficante. Todo efetivo da Delegacia da PF, da cidade

Violência

Bandido sequestra casal e rouba veículo

D

OURADOS – Bandidos sequestraram um casal douradense na madrugada de ontem, por volta das 0h30, para roubar um veículo. Os dois só foram libertados aproximadamente 10 horas depois, no Paraguai. Segundo informações registradas no Boletim de Ocorrência, as vítimas – um homem de 33 anos e a mulher, de 21 anos –, dormiam, quando o bandido pulou o muro e entrou no apartamento pela sacada e anunciou o roubo, dizendo que estava armado e queria apenas o carro. O casal entregou as chaves do veículo, um Ford Eco Sport, mas o assaltante mandou que as vítimas fossem até o veículo e quando lá chegaram foram obrigadas a entrar. O bandido dirigiu o veículo em direção a Ponta Porã e, nas proximidades do posto da Polícia Rodoviária Federal (PRF), entregou a direção para o dono do carro. Ele avisou ao casal que iria vender o

automóvel no Paraguai. Já em Ponta Porã, a jovem foi deixada em um hotel e o homem passou a andar com o bandido, que procurava uma arma de fogo para comprar. O marginal não encontrou a arma, mas gastou o dinheiro da vítima, que seria usado na compra, com prostitutas em um motel. Segundo declarações do homem à Polícia, ele não entrou no quarto. Após o programa, o criminoso voltou a procurar por uma arma de fogo. Por volta das 10h, o bandido mandou o homem sacar mais dinheiro e depois seguiram ao hotel para buscar a jovem. O acusado seguiu cerca de 12 quilômetro da área urbana de Pedro Juan Caballero, onde acabou deixando o casal. Além do carro, o bandido roubou ainda R$ 4,5 mil. O homem e a jovem pediram ajuda em uma fazenda e acionaram a Polícia Nacional do Paraguai. No meio da tarde o crime foi oficialmente repassado à polícia brasileira.

fronteiriça, foi empregado na cional de Ponta Porã. O avião ação com apoio de policiais com o traficante decolou no federais do Rio de Janeiro final da manhã de ontem, por (DRE) e da Forvolta das 11h, ça Nacional de com destino ao Avião com Segurança. Rio de Janeiro. “Polegar” Em comboio Na quardecolou de os policiais seta-feira, o juiz guiram da Linha paraguaio Luis Ponta Porã Internacional com destino Alberto Benitez para a Delegacia Noguera havia ao Rio da Polícia Fedecretado a prideral, de Ponta são preventiva Porã, onde o criminoso foi de “Polegar”, para que ele ouvido pelo delegado Jorge permanecesse preso até que André Santos Figueiredo. fosse concluídas as investiTerminado o depoimen- gações de produção e porte to, “Polegar” foi encaminha- de documento falso, pelo do para o Aeroporto Interna- qual ele foi preso, na última

terça-feira, por agentes da Senad. No momento da prisão, ele havia se identificado como sendo José Targino da Silva Júnior. O documento falso estava sendo apresentado para a compra de um carro de luxo, em Pedro Juan Caballero. Depois de preso, “Polegar” foi encaminhado para a Base de Operações da Secretaria Nacional Antidrogas, do Paraguai, onde permaneceu até ontem. Policiais federais estiveram na Base da Senad e colheram as digitais para confrontar com as que exis-

tem no prontuário criminal fornecido pela Secretaria de Segurança Pública do Estado do Rio de Janeiro e assim confirmar a verdadeira identidade do traficante, que figura na lista dos criminosos mais procurados do Rio de Janeiro. Confirmada a identidade de Alexander, as autoridades brasileiras repassaram à Senad informações de que Alexander é um foragido da Justiça carioca, que tem passagens por tráfico de drogas e outros crimes e que é considerado um criminoso de alta periculosidade.

Caixa de papelão

Recém-nascido é abandonado na Capital Ronny Viegas/Campo Grande News

D

OURADOS – Mãe abandonou um bebê recém-nascido em uma caixa de papelão, enrolado numaa toalha, em frente de uma casa, no cruzamento da rua Alegrete com a Avenida Mascarenhas de Morais, no bairro Monte Castelo, em Campo Grande. A criança foi encontrada por uma jovem que passava pela rua e ouviu o choro do bebê. Levado ao posto de saúde, o enfermeiro que atendeu o recém-nascido – um garoto pesando 2,930 quilos e

Bebê abandonado pela mãe ontem em Campo Grande

medindo 45 pcentímetros – disse que pela características parecia que o bebê tinha cerca de 2 ou 3 horas de vida. O recém-nascido foi encaminhado pelo Serviço Atendimento Móvel de Urgência (Samu) para a Santa Casa. Ele deu entrada no hospital ainda com um elástico amarrando o cordão umbilical. Segundo o Campo Grande News, o bebê tinha um terço no pulso. A jovem que encontrou o garoto o “batizou” de José Miguel.

Contrabando

Operação Padrão

SIG esclarece homicídio Casal é preso com produtos piratas de jovem indígena

D

OURADOS - Investigadores do Serviço de Investigações Gerais (SIG) da Polícia Civil de Dourados esclareceram ontem o homicídio do indígena Júnior Ávila de Arruda, de 24 anos, assassinado no dia 20 de julho deste ano, por volta das 17h30, na Aldeia Jaguapiru. Júnior foi morto com um tiro no pescoço. Ele chegou a ser socorrido, mas acabou morrendo no hospital. No dia do fato, o autor estava na companhia da esposa, uma jovem de 21 anos. Segundo informações policiais, o assassinato teria acontecido por motivos passionais. Após investigações, os agentes apuraram que o autor do crime seria o construtor Paulo Velásques, de 31 anos, morador no bairro Jóquei Clube. Na época, ele foi procurado, mas não foi localizado.

No entanto, na tarde de ontem, Paulo se apresentou na delegacia em companhia do advogado Milton Batista Pereira Júnior e, em depoimento, o autor confessou ter atirado contra Júnior, porque ele o teria ameaçado de morte, após descobrir que o autor teve um relacionamento com a esposa dele. Paulo contou também que depois de receber a ameaça, comprou uma arma e começou a andar com ela. No dia do assassinato ele foi até a aldeia para contratar uma pessoa para um serviço, quando encontrou a jovem, esposa da vítima e teria parado para falar com ela, momento que Júnior se aproximou dos dois. Nesse instante, Paulo disse que sacou a arma e atirou contra o indígena. Paulo Velasques foi indiciado pelo crime de homicídio doloso e responderá pelo crime em liberdade.

P

ONTA PORÃ – Na manhã de ontem, por volta das 10h, a Polícia Rodoviária Federal (PRF) prendeu um casal que estava com aproximadamente 700 CDs/DVDs piratas e 120 comprimidos do emagrecedor sibutramina, contrabandeados do Paraguai. Os dois foram detidos durante bloqueio policial, no quilômetro 68 da BR-463,

no município de Ponta Porã. O casal estava num veículo Ford Fiesta. Durante vistoria minuciosa os agentes acabaram encontrando os produtos ilícitos numa bolsa que estava dentro do carro. Durante a abordagem, a mulher declarou aos policiais que a mercadoria era dela e que não possuía receita da medicação. A ocorrência foi encaminhada para Polícia Federal, de Ponta Porã.


Classificados

Classificados Classificados

Classificados Classificados

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sรกbado/domingo, 22/23 de outubro de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO


2

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

C2

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

55802

56475

KITINETE C/ 1 QTO

RES. FLORENÇA

C/ 280m² const., Vl Planalto. 9987-6460

2 qts, sl, coz, WC, gar, varanda, laje. No asfalto. R$ 120 mil. 8451-2730

Só 70 mil. M. Jóia. 34266490 ou 9971-3166

JD. MARACANÃ

Pronto p/ morar, 02 qtos, sala ampla, wc social, elevador,R$ 190.000,00, estuda prop. 3423-2255 ou 9283-1665 (Imob. Athenas) Creci 779J

JARDIM EUROPA

Suíte, 2 qts, sl, coz. 99722521 ou 9955-9950

1 apto, 2 qtos, sala, wc social, coz caipira grande e edícula no fundo. 8448-5328

Esquina, prop p/ padaria ou mercado, 375m², R$ 350.000, r: Fernando Ferrari, próx. Policia Militar. 3423-2255 ou 9283-1665 (Imob. Athenas)

Sala, coz, wc, ao lado Unigran. 3421-9007

JARDIM CANAÃ 2 DORM.

180m², de laje, 3 qtos ,Cel Ponciano, n. 4326. 3424-0249/9901-5210 ou 9973-9300

VL. PLANALTO 265 MIL

Recém const, 150m do Cerrado Brasil, 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, murada com cerca elét. 3422-9009 ou 9921-8637

53043

56533

56760

PQ. DO LAGO II

56580

02 aptos, 02 qtos, 02 salas, lavabo, área serv, coz c/ AE, R$ 270.000,00, est prop. 3423-2255 ou 9283-1665 (Imob. Athenas) Creci 779J

JD. OURO VERDE

PQ. JEQUITIBÁS

Gondim Creci 2645. 34210034 ou 9971-1320

3 qtos, sala, coz, wc, varanda, toda murada, particular. 8403-0150

JARDIM MAXWELL

02 aptos, sla, coz, escrit., muro. 9225-3809/9972-0436

56628

56766

JD. PANTANAL 55 MIL

54066

R$ 38 mil, sl, coz, a 60m da escola, direito. 9972-0436

PRÓX. IMACULADA NOVA

JD. ÁGUA BOA W10

3422-0080/9971-1759 Imob. Tuiuiu Creci 0808-j.

BORRACHARIA

JARDIM MAXWELL

Terreno 12x32, casa de madeira bem conservada, excelente local. 9904-0518

VENDO OU ALUGO

E Lava rápido. Em Douradina. 9627-4225

56765

CANAÃ 60 MIL A VISTA 3 qtos, sl, coz, wc, escrit. 9665-6866 ou 9225-3809

56240

CANAÃ III REFORMADA Casa linda c/ edícula, financia. 9954-7803

56354

CASA EM CAARAPÓ 120m². Av. 15 de novembro 829, centro. 9657-9033 56436

CASA J. PAULO II

56629

01 apto, 02 qtos, sala, coz, wc, terreno 400m², R$ 200.000, est proposta. 3423-2255 ou 9283-1665 (Imob. Athenas) Creci 779J 56610

JARDIM PELICANO NOVA 2 quartos, sala, cozinha. 8402-9365

56519

JD. COIMASA 2 QTOS Sala, coz, wc, suíte, c/ edícula nos fundos e churrasqueira, garagem. 99790043

56025

CASA+BARRACÃO

56600

CASAS/TERRENOS Vários setores. 34253865 ou 9959-9781 Creci 3865.

Vende-se um terreno 12x50 com 2 kitinetes c/ 2 quartos, sala conjugada, wc e área, no asfalto, já alugadas. 9612-6828 56710

MINHA CASA MINHA VDA 2 unidades R$ 90 mil. CRECI 2981MS. 9955-2882

56390

OURO VERDE

Edúcula, murada, próx. asf, 2 qtos. 9641-0847.

PARQUE ALVORADA

JD. GUANABARA

Casa financiada. Creci 2645. 9971-1320

01 apto c/ AE e hidro, 02 qtos, sala, 02 amb, wc c/ box e blindex, churr c/ pia e balcão, apta p/ financiar, R$ 350.000, est prop, aceita terreno. 3423-2255 ou 9283-1665 (Imob. Athenas) Creci 779J

56388

Jd N. Horizonte, 2qts, sl, coz, wc, var. 8429-4178

VENDO OU TROCO Rua dos missionários 1810, próx. Ceper 2º plano. R$ 370 mil. 9971-9006 56534

VILA INDUSTRIAL Salão comercial. Aceitase terreno, caminhão ou trator. Gondim Creci 2645. 3421-0034 56021

JD. COLIBRI 75 MIL 56626

Vila São Pedro/Dourados, na br 163, em ótimo estado, terreno de 20x85. 9614-1511

KIT. JD. LONDRINA

56538

56472

4 qtos, sala, dispensa casa de esquina, dá financiamento. 9929-3510

55361

Apto, 4 quartos, 2 salas, asfalto. 9622-9285

56725

56535

56536

PARQUE ALVORADA Casa financiada. Gondim Creci 2645. 3421-0034

41621

VENDO IMÓVEL Próximo ao Banco do Brasil. 9971-4823

56433

ÁREA 3000M²

VILA MAXWELL 350 MIL 195m² const, prox. Merc. São Francisco. 9971-2263 Creci 4192 56625

VILA PLANALTO 01 apto c/ AE, 02 qtos c/ AE, 02 salas, lavabo, copa, coz c/ AE, área de serv, churr c/ pia e balcão, R$ 480.000, est. prop, aceita apar tamento c/ parte do pagamento. 34232255/9283-1665 (Imob. Athenas) Creci 779J

56397

KITINETE PRÓX. AO HE 03 peças. 8411-1927

56624

MONTE CARLO

55404

RES. ILHA BELA Benjamin c/ Major Capilé, 4. andar, c/ coz. planejada, R$ 145 mil. 9238-2659 56631

RES. PRIMAVERA

55248

CASA-ALUGA

01 apto, 03 qtos, sala, coz, wc. 8411-1927 www. satorreimoveis.com.br

47231

242m² const, prox. Col. Bandeirantes. 9971-2263 Creci 4192

C/ 2 casas, Pq Nações I. 9667-9945 ou 3428-0738

JD. SANTA BRIGIDA

56764

56022

PRÉDIO RUA BAHIA 200m², c/ 4 salas+salão térreo, R$ 380 mil, alugado. 9238-2659

56689

56632

VILA INDUSTRIAL

02 aptos, 02 qtos, esc, 02 salas, lavabo, a 200m do shopping, R$ 580.000, aceita prop. 3423-2255 ou 9283-1665 (Imob Athenas) Creci 779J

3º PLANO DE ESQUINA

55912

PQ DOS JEQUITIBÁS

56630

53644

56627

JD. CONTINENTAL

56684

CASA-VENDA

56327

DE EXCELENTE PADRÃO

56515

ALUGUEL MARISCAL 2 dorm, acomoda 6 a 8 pessoas, casa completa, mínimo 10 dias. Contato (47) 3366-7964 55179

BNH 1º PL/JD. EUROPA

R$ 750, R$ 1.450, bom local. 3421-1996 96595910 56743

EDÍCULA PQ. ALVORADA Tels 8121-6691 ou 99115503

OPORTUNIDADE Aluga-se salão comercial em frente a praça Antônio João. 9972-1282

APTO-VENDA

56036

PQ. IPÊS VL TONANI

Wc, lavabo. 9804-7857 Creci 2877

PRECISO DE MOÇA

COMPRO APTO

P/ dividir aluguel casa no centro. 8481-5062 56215

PROCURA-SE CASA Para alugar c/ proprietário até R$ 1.000,00 c/ 3 quartos. Tratar c/ Renata. 8100-8259

56540

55420

ED. DIAMANTE 2 quartos, sala, cozinha, WC social, área serviço. R$ 135 mil. Creci 4770. 96124211 ou 3427-6100 56529

Sl, qto, coz, WC, AS, gar. 8124-7542 ou 92224279

Apto, sala de jantar, TV, 2 qtos( 1 planejado) wc, cozinha planejada. R$ 180.000,00. 9957-8903

JD STO ANDRÉ R$1.600

IMÓVEL MONTE CARLO

GUAICURUS R$ 250,00

56435

56674

Suíte, 2 qts, sl, coz. 34230329 ou 9972-2521 56583

KIT PRÓX. TRANSBORDO

P/ moáas. Telefones contato 3422-4766 ou 99719422 56459

KITINETE P/ casais ou solteiros sem filhos e animais, R$ 300,00, livre de água e luz. 9657-8077

48532

QUARTO FAMILIAR Próx. feira. Pres. Vargas n. 40 centro.

56607

SOBRADO CENTRO 3 QTS 02 wc. R: Riachuelo 212. 9916-0184

54986

SOBRADO NOVO R: Santos Dumont 557. 9971-8404 ou 9636-5138

RESD. RIO BRANCO 2 qtos, coz. planejada. 3422-0080 ou 9971-1759 Imob. Tuiuiu Creci 0808-J. 56598

Ilhas Gregas de R$ 400 Á 450 mil. 9293-5799

EDIFÍCIO CEZANI

56304

56539

56494

CENTRO 3 QTS 2.ANDAR

02 suíte, 02 qtos, 03 slas, móveis planejados. 99722521

55751

Ao lado Parque dos Ipês, c/ 02 qtos, 02 wc, pronto p/ morar, R$ 200.000. 34232255 ou 9283-1665 (Imob. Athenas) Creci 779J

2 quar tos com garagem no valor R$ 65 mil, aceito carro. 9977-0091 ou 92879861

56492

NOVO CENTRO 3 QTOS Wc, lavabo. 9804-7857 Creci 2877

56166

RES. CAIUÁS 140 MIL 3 qtos, sala, coz, wc. Telefones 8403-0036 ou 8455-7096

RESIDENCIAL RUBI Aptos novos na planta, próx. shopping e atacadão, c/ 2 e 3 dorm, a partir de R$ 100 mil, entrada + 24 parcelas. 9238-2659 ou 9926-5168 55682

ZAGAIA RESIDENCE Ao lado Unigran, 2 dorm, sala, coz, a. serv. sacada, garagem. Gondim Creci 2645. 3421-0034 ou 99711320

TERRENOS 56444

2 TERRENOS COMERCIAL Juntos. Entrada + parcelas. R. Cel. Ponciano- fundo Retifica São Paulo. 99712828 55096

2 TERRENOS+BARRACÃO Área c/ 720m²+ pré moldado c/ 450m², murado, asfalto, a 100m BR 463, R$ 200 mil. 9238-2659


C2

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

3

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

56398

20X50 PRÓX. EMBRAPA 9971-3855

56531

TERRENO JD. CLÍMAX

C/ água, luz, asfalto, 48 meses, próx. Pq. Alvorada. 3421-0034/Plantão 99711320. José Gondim corretor de imóveis. Creci 2645. 9692-4433

Sub esquina c/ Marcelino Pires. R: Emilio de Menezes, próx. parque do lago. 12x50. R$ 120.000,00. 9948-0226

3 LOTES JUNTOS Altos do Indaiá, 1.620m², R$ 200 mil 9238-2659

JARDIM GUANABARA

ALTOS DAS PAINEIRAS

Gondim Creci 2645. 34210034

53225

Terreno: 12,80x32, rua Hayel Bon Faker, vendo ou troco p/ apto. 34227379 ou 9137-0524/91371599 56654

ATRAS DO DOURADÃO Pq. dos Jequitibás, 13x35, Q 26, Lt 09,R$ 49 mil. (67) 9972-7993 c/ Moacir 54798

CAMPO BELO I E II

56537

56532

JARDIM MÔNACO Gondim Creci 2645. 34210034

56633

JARDIM SÃO LUIZ R: Ipiranga, fundos antigo CEUD, 12x50, R$ 195.000. 3423-2255 ou 9283-1665 (Imob. Athenas) Creci 779J 55785

Sitiocas, 20x50. Entrada + 84 parcelas á par tir de R$ 360,00 mensais. 8411-1927 ou 9971-3855 Creci 2649 satorreimoveis. com.br 56746

Vendo/troco, R$ 45 mil. 9686-4597

56569

MONTE CARLO 45 MIL 490m². Dina corretora Creci 4510. 9672-0801 56683

PQ ALVORADA Altos Indaiá. Vários. 70 mil. 3426-6490 9971-3166 56434

PQ. ALVORADA

12,5x48, 20m asfalto, R$ 40 mil, ac. carro. 99359301

360 m², 1/2 quadra, R$ 65 mil. 9941-8540

55805

JD. EUROPA C/ 900M²

CAMPO DOURADO 10x24. R$ 35 mil. 84024671 ou 8121-7776

JD. MÔNACO

CENTRO

Lote 12x30=360m². R$ 115 mil. (67) 9206-8888 Creci 2450MS

R: Onofre P. Matos, sub esq c/ Aquidauana, 12x35, R$ 180.000, estuda prop. 3423-2255 ou 9283-1665 (Imob. Athenas) Creci 779J

56093

MONTE CARLO 15X30

JD. DOS ESTADOS

Sob esq c/ Presidente Vargas. 9941-0530

56634

56708

56709

JD. NANA 2 lotes, 360m² cada. R$ 60 mil cada. (67) 9206-8888 Creci 2450MS

50947

PQ. ALVORADA 12X30 No asfalto, murado. 34260237 ou 9664-1202

56369

PQ. ALVORADA R$75MIL R. Amael Pompeo. (da praça). 9672-0801. Dina

56493

PRÓXIMO 2. PLANO 14x40, esquina. 98047857 Creci 2877

RUA RIO BRILHANTE

CORONEL PONCIANO

JD. NOVO HORIZONTE

736m², esquina, próx. trevo. 9602-4638 9971-2296

R$ 38.000. 3424-5639 ou 021(18) 9797-2760

TERRENO PQ ALVORADA

GUAICURUS R:3/Q 11

JD. PRIMAVERA 53 MIL

Lote 18. Telefone 99469395

16x28,5, esquina. 84024671 ou 8121-7776

Vendo ou troco por cavalo Scania Volvo ou Mercedes de maior valor. 96735249

JARDIM GIRASSOL

SITIOCA SIRIA RASLEM

VENDO/TROCO FOX 9/10

12x50, R$ 180 mil, r:Ivinhema. 9238-2659

Próx. Trevo da Bandeira. Quitada. 3425-2533

Cinza, compl (-) câmbio, por terreno. 9974-1000

56651

55405

56753

56745

56285

CHÁCARAS 56768

100X50 C/ CASA Próx. a Embrapa. 99713855

55258

BARREIRINHO 11,5 HAS Casa madeira, árvores frutíferas. 9616-8339

56597

CHÁCARA POTREIRITO Vendo 3 alq e 3 quartos, próx. ao Jockey Clube, excelente terra, urgente. 8163-5343 56357

CHÁCARA PRÓXIMO Á Indápolis, 2.5ha, frente asfalto. Telefone contato 9962-3239 56420

SÍTIO 37,26 HECTARES Na grande Dourados. 99336060

FAZENDAS

56476

Medindo 12x30, escritura ok, aceito carro. Tratar c/ proprietário 9972-0512

49822

56696

LOTEAMENTO SANTA FÉ

Creci 2645 c/ 948m², pondendo desmembrar 2 lotes. 9971-1320

56410

56060

JARDIM GIRASSOL

56257

54399

55795

160 HA LAVOURA 3.267 Ha, pasto, 145 Ha, pasto. Telefone 84111927 www.satorreimoveis. com.br 56635

30 ALQUEIRES Beira, rod. Macaúba, Porto Vilma, regiãodo Air Pedroso, R$ 900.000, est prop. 3423-2255 ou 92831665 (Imob. Athenas) Creci 779J


4

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

C2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011

56601

56507

49626

56454

56645

56407

FAZENDAS E CHÁCARAS

GOL PRATA 94/94

PALIO WEEKEND LOCKER

CORSA GL 96

ÓMEGA GLS 2.2

S10 EXECUTIVA 10/10

Creci 3865. Almeida 99599781 ou 3421-3865

Quadrado. 9241-5056 Cicero

08/09, 1.8, completo. 3420-2000

Roda, som, AL, VE, bem conservado. 9642-0611

Carro super conser vado. 8123-8335

Flex, 2.4, completa, branca. 9915-2353

LAGUNA CAARAPÃ 850HA

GOL TREND 2010

PALIO WEKEEND 98

CORSA SEDAN 01 C/ AR

Toda com plantação de cana. 9951-0530

Cinza, comp, R$ 28.900, troco (-) valor 8102-6762

Vermelho, completo. 84161484 ou 9614-8998

Verde escuro, ótimo estado. 9658-4410 ou 9132-4366

FORD

SAVEIRO 02 PRATA

PARA SOJA/GADO/CANA

GOL TREND G4 BRANCO

PRISMA 1.4 AR 09/09

CORSA SEDAN 06/06

Compra ou venda. Pereira Creci 2988. 9293-3254

06/06, c/ ar cond. 99461993

Direção, trava, preto. (67) 8466-5807

Prata, 04/04. R$ 14.500. 9988-1562

10/10, CS, compl (-) ar, R$ 33.500,00. 9988-1562

GOLF 1.6 2001/2002

SIENA ELX 06/07 1.0

Premium, flex, completo, prata, R$ 25 mil. 99722868

FIESTA HATCH 1.0

Prata, completo + couro, R$ 24.500,00. 9265-1325

Completo, R$ 24.000,00. 9972-2260

CORSA SEDAN 08/09

08/09, completo, particular. 9972-2868

SAVEIRO 2001 1.8 Completa, branca. 34236676 Liandro

GOLF FLASH 06/06

SIENA FIRE 07/08

FORD KA 09/10 PRATA

SAVEIRO 87 R$ 6.000

Ar dig, vendo/troco por carro (-) vlr. 9939-8123

Prata, compl, 42 mil Km, R$ 25.800. 9687-6258

GOLF FLASH 06/06

STILO BLACKMO 2010

9972-5311 ou 3421-8730 Alex

Preto, aut, teto. R$ 49.000, troco (-) 8102-6762

56382

55169

56662

56037

56196

55495

56416

55812

56664

CROSSFOX 07/08 CINZA Comp, R$ 34.500, troco (-) vlr, parcelo .8102-6762

56372

FUSCA 74/74 ORIGINAL R$ 4 mil. 9242-4473 / 9237-9918

56392

GOL 03/04 PRATA AL, TE, R$ 16 mil. 96816320 ou 9149-8689 56466

GOL 1.6 07/08 CINZA 4p, metálico, completo. 9634-6059 / 9203-7679 56522

GOL 1.6 94/94 Super conserv, som, TE, AL. 9939-1763

56518

GOL 86/86 AP 4.900 Aceito Biz. 8409-2816 ou 8476-7956

GOL 8V PRATA 05/05 56623

GOL 96/96 BRANCO 2P

Básico, doc. ok, todo resisado. 3428-4162 ou 9146-7318

56453

GOL 97 MI BOLA 2P

GOL BOLA 1.6 96/96 56396

GOL G3 2000 13.500 4P, TE, AL, rodas, impecável. 9948-3503

56429

GOL G3 GRAFITE 8V 1.0, completo, 4P. 99151827 ou 9128-7010 56490

GOL GIII 02 16.500 Vermelho, ar, DH, rodas, 4 portas. 8121-4995

56415

GOL POWER 1.6 03/03 4P, prata, completo, R$ 22.000,00. 9994-7375 55265

GOL POWER 1.6 07/07 Completo. 3420-2000

56501

GOL POWER 1.6 07/07 Prata, comp, R$ 25 mil. 9238-2659 ou 9926-5168

56554

GOL POWER GV 1.6 Cinza, completo, roda, som, comp. bordo. R$ 32.500. 9607-2251

55857

56640

CORSA SEDAN 1.4 09 Prata, completo. R$ 31.000. 9982-5947

56571

CORSA SEDAN 10/10 Completo, 10 mil Km, único dono, 1.4, prata, R$ 33 mil. 3422-1052

CORSA SEDAN CLASSIC

POLO CLASSIC 98/98

UNO CS 13 1990/1990

Vinho, completo. R$ 14.300, troco (-) 8102-6762

Branco, revisado, R$ 6.500, parcelo. 8102-6762

56218

56663

56668

SANTANA BRANCO 2.0

UNO FIRE 02 2P

Comp, 99/00, R$ 13.500,00, aceito moto no negócio. 9971-2828

Completo, branco. R$ 12.500,00. 8132-3688

56555

SANTANA GLI 2.0 95/6 Completo. R$ 12.500,00. 9971-7472 56440

UNO 03/03 CINZA 4P, 2º dono, troco (-) valor. 8105-5925

56550

VENDO GOL 04/05 4P Branco, básico, 1.0, 8V, ótimo estado. R$ 15 mil. 9919-4010 56655

VENDO OU TROCO Polo, 1.6, motor AP, completo, 2. dono. 9685-3478

FIAT 56758

FIAT 147 79 BRANCO Reformado, 4 marchas. 9624-2685

56383

FIAT UNO MILLE IE 95/96, vermelho, doc. ok. 9953-4538 ou 3424-1642

56647

IDEA 1.4 ELX 06/07

MAREA 2003

Branco, básico. R$ 10.500,00. 9976-4637

56619

Novo, 10/11, prata. Troco por F1000. Carroceria de madeira. 9904-3007

GOL AP 1.6 96 8V 56464

Comp, prata, 1.4, premium, R$ 30.500. 9972-2563

UNO 98/99 4P VERDE

Completo, preto metálico. 9972-2563

Vendo, troco por moto. 9602-1419

56763

56648

(-) ar, pneus, ok, conservado. 9936-0692

Original, pneus novos, particular. 9642-0611

56751

56400

56584

PARATI TRAKFILD 07

56653

Completo, (-) direção, ótimo estado. 9904-9268

56756

56656

Preta, compl. R$ 28.900, troco (-) vlr. 8102-6762

55859

VOLKSVAGEM

56567

56364

Cor prata, 45mKm. Impecável. 9262-1695

56604

PALIO 01 COMPLETO

Branco, 4P, ótimo estado. R$ 13.500. 9986-3737 56487

PALIO 1.5 97/98 4P Branco, ar, vidro, direção hid. 8118-2134 56477

PALIO 1.6 98/99 AZUL

Ar+DH+VE, ótimo estado, R$ 12.600,00. 96135101

56733

PALIO 2008/2009 Cinza, completo. 99551701

56620

PALIO ELX 1.4 2010 Prata, completo. R$ 31.000. 9982-5947

56650

PALIO FIRE 1.0 06/07 Preto, ar, VE, TE. 9972-2563

56661

PALIO FIRE 4P 05/06

56260

UNO FIRE 03/03 4 PTS Trava, ar cond., cinza, gas, impecável. 9971-9948

56473

UNO FIRE 2005 BCO C/ ar, 2 por tas. 99859103

56723

UNO MILE 97 BRANCO 2P, doc. ok, roda. R$ 8.300. 9688-6222

56581

UNO MILLE FIRE 11 2P Completo, prata, 6 mil Km, R$ 24.000, na garantia. 8143-4173 56704

56687

56544

MONTANA 2009 PRATA Completa c/ 35mkm. 96644606

56399

NOVO CORSA 03/04 1.0 Sedan, prata, comp (-)VE, R$ 25 mil. 9971-5698

OMEGA 2.2 95 COMPL. Carro conser vado. 99618438 ou 3422-6070 56582

VECTRA 00/00 17.300 GLS, 2.2, 8V, completo, branco, mec. ótima, bem conservado. 3421-0256 ou 9208-7520 Marcos 55810

VECTRA GLS 99/99 Prata, impecável, troco (-). R$ 17.900 8102-6762 56417

UNO SMART 00/01 AZUL

VENDO ESCORT 93 1.6 Gas. 9260-1453 ou 99602551

56393

UNO SX 1.0 96/97

VENDO JOGO DE RODAS

Básico, 2 por tas, R$ 9.000,00. 9972-2563

Do ASTRA GSI aro 15 c/ pneus 195/50. 9922-8052 Cleber

56504

VENDO DOBLO 08/09 Prata, completa. 84029365 56734

VENDO PALIO 98 EDX Completo, motor novo. 8125-3250 56739

VENDO UNO 07/08 Cinza, 4P, completo, Way. 9645-3556

CHEVROLET 55982

CELTA 02/03 BRANCO

56411

56732

Básico, 1º dono. R$ 19.900,00. 9972-3322 56470

FORD KA 99/00 Preto, zetec. 9259-1856

56154

FUSION 07/08 PRATA Comp + teto solar, R$ 48.000, troco(-) vlr. 81026762 56216

VENDO/TROCO P/ MOTO

CHEVETTE ANO 92 56744

CORSA 00/01 12 MIL Verde metálico, DT, LT, 4P, pneu novo. 9918-3146

56424

CORSA 96 BRANCO WIND 1.0. 9609-8996

56510

CORSA 96/96 4P AZUL

Conservada. 9279-0810

56570

SAVEIRO 97 CLI Ótimo estado, revisada. 9971-9806 56451

SAVEIRO CL 1.8 95 Branco, motor e embreagem novos. 9951-4004 56155

SAVEIRO CROSS 2011

56413

Roda ESP, gas. Aceito moto (-) valor. 9800-7079

Completa, 03/04. 92826157 Murilo

UTILITARIOS

STRADA FIRE FLEX

54714

CAMINHÃO 710 PLUS

56048

08/08, branca, estendida, AR, DH, 1.4, única dona. R$ 28.500,00. 9905-0302

56740

04/04, todo revisado, pneus novos, no chassis. 9611-5757/3425-7638 ou 8145-6132

Completa, 1.4. R$ 27.000. 9972-8093 Marcos

CAMINHÃO MB 2013

STRADA WORKING 1.4

56011

Super conser vado, filé. 9911-8207

56737

CARROCERIA FAKINE Graneleira, 8m. 9997-1270 56181

F1000 87 PRATA Carroceria madeira, toda revisada. 3426-0953

56721

F1000 90/90 Turbo + ar. R$ 24.000. 9971-5440 56089

F250 05 CINZA 6 CIL 2. dono, manual e chave reserva. (67) 9994-2091

56755

F4000 2000/2001

STRADA PRETA 08/08 56563

09/10. prata, CE, única dona, 19.000Km, completa, R$ 33.500,00. 9941-7569

56682

VAN DUCATO 2008 Estado de nova. Ver e tratar 9972-6155 Mário.

56726

VENDE-SE F4000 78 Somente hoje R$ 20.000. 9602-7811 c/ Luiz

56614

VENDO BAÚ P/ F4000 Semi novo. 9971-2828

56408

VENDO/TROCO DAKOTA 98/99,vermelha, completa, 2.5, gas. 9619-8986 ou 8151-5164

Prata, com boiadeira. (67) 8466-5807

56548

FIORINO BRANCA 92 C/ rodas e pneus novos, reformada. 9939-2385

56165

FRONTIER 2004 4X2 Prata, completa (-) couro. 3423-2228 ou 9292-8552 56686

HORNET 08 PRETA

O u t d o o r, 0 6 / 0 7 , R $ 50.000,00. 9971-4823

Vermelho, TE, AL, vendo ou troco. 9623-7579

56702

STRADA 1.3 FIRE

56441

CELTA 2009 PRATA 2P 56457

56585

VERONA 1.6 PRATA 90

R$ 26.500,00 c/ 6mKm. Impecável. 9910-0220

C/ ar. 32.000Km. 99276194

56251

SAVEIRO 1.6 G5 TREND

Top de linha, preta, R$ 47.800, troco(-). 81026762

Ar/TE/AL, som, R$ 16.300,00. 9974-8110 ou 9971-0050

56659

R$ 17.500,00, completa, quitada. 9910-0220

Belina 89, 1.6, prata, bem nova. 9903-9706

56690

TE, AL, MP3, pneus novos. (67) 9951-7343

56649

56698

FIESTA 1.0 4P STREET

56685

51958

L200 CAB. DUPLA 55951

MITSUBISHI 56715

PICK UP STRADA

L200 OUTDOOR 07/07

Fire flex 1.4 compl. + jogo de rodas. 9649-1095

HPE, AT, prata, completa. 3420-2000

RANGER 98 4X4

L200 OUTDOOR GLS

Vendo/troco por carro (-)vlr. 9644-2987 ou 3422-7035

06/07, Prata, completa. 3420-2000

S10 04/04 EXECUTIVA

L200 OUTDOOR GLS

Completa, R$ 48 mil, 150mKm. 9951-7646 ou 3421-6541

06/07, prata, completa. 3420-2000

S10 08/09 FLEX

56012

56572

56637

55559

56713

56716

L200 OUTDOOR SAVANA

Compl, prata. 9972-1725 ou 9213-7075

TE, ar, AL, som, R$ 12.500. 9687-6371 ou 92490001

Cab. simples, completa. 9971-7497

08/08, prata, completa, snorkel + bagageiro de teto com escada. 3420-2000

PALIO WEEKEND 05/06

CORSA 97/98 BRANCO

S10 ADVANTAGE 2009

L200 TRITON HPE MT

R$ 23.700, cinza, HLX, 1.8, compl+rodas 8121-4995

4p, ar, TE, AL, R$ 12.500,00. 9244-5968

Cab. simples, compl, couro, nova. 9988-1562

08/08, preta, completa, revisada. 3420-2000

56488

56712

56250

56717


C2

Classificados/Atos Oficiais

5

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54051

55816

56516

56666

OUTLANDER PRETA

BIZ 125 2006 PRETA

CLIO SEDAN 1.6 2006

ELETRICISTA 24HS

08/08, completa, 15 meses de garantia. 3420-2000

R$ 3.800,00. 9901-1871

Prata, compl. R$ 22.000, troco (-) vlr 8102-6762

Predial e residencial. 96390082 ou 8176-3050

MEGANE 2.0 AUT 2007

FAZ TUDO!!!

Prata. R$ 29.800, troco (-) vlr. 8102-6762

Hidráulico, elétrico, consertos. 9996-3534

CITROEN

G. ROUPA E GRADES

55267

PAJERO DAKAR AT 9/10

56594

BIZ 125 ES 2007/07 Prata. 8114-5148

56367

Preta, completa, estado de novo. 3420-2000

BIZ 125 MAIS ANO 08

PAJERO FULL 03/04

Documento pago. R$ 5.600,00. 9659-1001

56714

56681

HPE AT, prata, toda revisada. 3420-2000

BIZ ES 125 PRETA 07

PAJERO FULL 06/07

E Titan ESD 06 novas. 99726155 ou 9291-8277 Mário

55269

HPE, AT, completa. 34202000 54052

PAJERO FULL PRETA 07/08, 15 meses de garantia. 3420-2000

55639

PAJERO SPORT HPE AT 06/07, prata, completo. 3420-2000

HONDA

BIZ PRATA KS 2009 Muito nova. 8166-9914

56642

CIVIC 2002 LX Completo, couro, ótimo estado. 9998-7779 55558

CRV EX 4X4 2.0 07/07 Prata, teto solar, completa. 3420-2000

54476

CRV LX 08/08 PRETA 56481

FIT 07/08 GRAFITE Completo. 9961-2624

56770

HONDA FIT 2005 Cinza met, 65.000Km, impecável. 9949-0347

56730

NEW CIVIC LXS 07/07 Preto, aut, 1º dono + couro. 9972-3322

56738

TOYOTA CORLLA PRETO XEI AUT 2007, banco couro, completo. 8464-0636

Vendo C4, muito novo. 9939-9050

CB 300R DOURADA

CITROEN C3 XTR

10/10. R$ 6.900,00. 99723322

56355

COROLLA SEG 06/06 Prata comp. R$ 40,000. 9904-9344 56618

COROLLA SEG 2005 Prata, completo. R$ 38.500. 9982-5947

56371

COROLLA SEG PRATA 2004/2004. 9971-1777

56365

COROLLA XEI 2001 Cor cinza, segundo dono. 9262-1695

55813

COROLLA XEI 2007 Prata, aut. R$ 42.000, troco (-) vrl. 8102-6762 47956

HILLUX SRV 3.0 CD

56767

56676

6 por tas 2,90x2,70, R$ 1.200 e 7 peças. 96595910 53798

GUITARRA FLYING-V Preta fosca, novíssima, marca Grafter By Cruiser. 9285-2602 ou 9933-2576

Jardins, paisagismo, vasos de cimento e flores em geral. Faça seu orçamento e conheça nossos preço s/ compromisso. 3425-3187 ou 8428-2358 Elza 56050

LAVA-SE SOFÁ 56545

LOJA CENTRO Marc. Pires, ou passa-se o ponto. 9664-4606

56418

FALCON 2007

55712

PROMOÇÃO DECORAÇÃO

Preço ocasiào. 9121-7523 Claudinei

De casamento. Pr eço imcomparavel. Ligue e aproveite. 9612-7358

56524

FAN PRETA 10/10

56747

Vendo, KS. 9280-8101

RESFRIADOR DE LEITE

56752

FAZER 2008 YS 250

1 ano de uso, 2.000 litros. 9968-3655

15.000km, conservada. R$ 5.000 + parc. 9952-0793

56590

56643

56591

SANFONA 48 BAIXOS

FAZER PRETA 2008

2 PORTA DE ENROLAR

Com 14 mil Km, R$ 8.000. 9663-7961 ou 9251-9760

P/ salão, vendo ou troco. 9994-3830

Marca Villaggi, R$ 1.000,00. 3428-0156 ou 9251-9599 Silvia

FAZER PRETA 2008

AC PORTÕES

SERRA CIRCULAR

HONDA XRE 300

Automatização,cerca elétrica. 9133-7575 99963534

P/ madeira, nova. R$ 600,00. 8421-3159

Vermelha, ótimo estado. 3427-2353 ou 9689-8022

ALUGA BRINQUEDOS

KASINSKI 650 2011

www.didosbrinquedos.com. br. 9286-4992 96786018

5 0 x 6 0 = 1 0 , 0 0 , 50x70=12,00 e 60x80=18,00. Desc. no atacado. 9649-7226

41881

56592

56120

Comet, 650K, vermelha, troco (-)vlr. 8102-6762

56547

SPORT 05/05 150 56523

R$ 3.200,00. 9921-6093

2026

31010

56677

56326

TELAS P/ PINTURA

56694

ALUGA CAMA ELÁSTICA

TRAB. COM SEMI JOIAS

Novas c/ ótimos preços. 9995-4025 ou 9296-6176

Ensinamos o trabalho, financiamos o aprendizado e ainda poderemos comprar sua produção. Lucro de até 200%, p/ Dourados e região. 3421-0951

44496

ALUGA CAMA ELÁSTICA Piscina e infláveis. 99058391 ou 8163-6022

56599

51688

TITAN 150 07/08

ALUGA CAMA ELÁSTICA

TÍTULO INDAIÁ

Vermelha, 1. dona, completa, R$ 5.500. 9957-6159

Promoção de segunda á sexta R$ 50,00. 99678993

Compro, pago á vista. 9978-7902

ALUGA CAMA ELÁSTICA

De cerveja c/ caixa. E freezer. 3421-9027

56243

TITAN 150 SPORT

56359

Preta, 05/05, R$ 4.000,00. 9915-3389

56249

TITAN 150 SPORT

E piscina de bolinhas. 9972-5420 56720

05/05, e 150 KS 08/08, azul. 9988-1562

ALUGA CAMA ELÁSTICA

TITAN ES 2006 PRATA

Promoção de seg. á sexta e aos domingos R$ 50,00. 9999-0463

Doc. ok, ótimo estado, R$ 3.500,00. 9908-9893

ALUGO CAMA ELÁSTICA

TITAN ES 2008

E piscina de bolinhas, brinquedos novos 3427-6182 ou 9141-7339

56386

56671

Preta, pneus novos, ótimo estado. 9999-9068.

56353

TITAN ESD 150 2008 / 2008. 9656-8343

55956

TORNADO 03/03 AZUL Par ticular. R$ 6.500,00. 8122-7753

HILLUX SRV 3.0 CD

TWISTER 05/06 PRATA

56480

50672

32585

56719

56358

VENDE VASILHAME 56587

VENDE-SE 56657

VENDE-SE BALCÃO Buffet self-service, quente e frio. 8458-8971

56562

VENDE-SE CAMELÔ R: Mato Grosso c/ Joaquim. 9673-7109 56672

VENDE-SE FABRICADOR

E data show p/ eventos em geral 9242-0258 Wellington

E conservador de gelo c/ clientes. 9646-5034

ANTENA PARABÓLICA Nova, usada e assistencia técnica. 9971-1951

56606

AR CONDICIONADO

56482

VENDE-SE FARMÁCIA Ótima localização, clientela fixa. 3425-0015

TWISTER 07/08 CINZA

AULAS DE MATEMÁTICA

VENDE-SE MÓVEIS

HILLUX SW4 PRETA

Doc. ok, xenon ótimo estado. Troco por Biz 125 ES. 9657-9494 Marcelo.

Para ensino fundamental e médio. Kleber 9974-2568 kleber.profmat@hotmail. com

Completos de uma loja, R$6 mil. 8404-9676.

56430

2007. 9971-5640/34220522

56303

TWISTER 08 DOC. OK

OUTROS 56574

AGILE LTZ 1.4 Completo, par ticular, R$ 33.800,00. 9115-8903

56503

VENDO AUDI A3 01/01 Prata, completo + couro. 8402-9365

55561

Final 6, amarela, bom estado. R$ 7 mil. Aceito Biz até 2 mil. 9971-5489 ou 9604-7452 56736

TWISTER 08/08 CINZA 3.000km rodado, opor t. única. 9971-2012 56575

TWISTER PRETA 2008 Semi nova, 19.000Km, alarme, R$ 7.500 á vista. 9634-1259

56603

VENDO SUZUKI 125

56644

11664

ADESTRAMENTO CÃES Todas raças/portes, obediência/guarda. 9202-9218

56380

ALÔ PIT BULL Vendo filhotes puros, vacinados e verm. 9274-0111.

56073

CLUBE DO VIRA-LATA www.clubedoviralata.blogspot.com-adote

55666

FILHOTE DE LABRADOR Caramelo, c/ 4 meses. 9919-1089 56589

FILHOTES DE POODLE 2 meses, vacinados, verm. 8415-2309

56639

56658

Pulistinha, macho e fêmea. 9604-8944

Para lanches. 3427-5653

Tenha acima de 28 anos, 3 x na semana. 9659-5910

E aux. de limpeza p/ empresas. 9665-1376 Zilda

LABRADOR CHAMPANHE

Apto, só o casal. 99721158

SERVIÇO GERAIS

ELETRICISTA

Rapaz com CNH p/ serviço geral. 8402-9365

Faço estalação elétrica e manutenção. 9657-9483 Neto

FILHOTES FOX 56096

E caramelo, nascido 06/09/11. 9224-2400 ou 9957-1204

56443

VENDE-SE FILHOTES De labrador, chocolate com 50 dias. 9202-9218/96993319. 56622

VENDE-SE FILHOTES Poodle Toy, machos. 92354420

56667

VENDE-SE GADO 24 f e 24 m, 9 a 12 meses. 50km Nioaque e Trevão Guia Lopes. 9971-3986 Leonildo 56564

VENDE-SE UM BOVINO 19 arrobas, R$ 1.400,00. 9612-6784 56602

Ninhada, pais pedigree. 9998-9967

56735

VENDO FILHOTES Akita c/ 45 dias, vacinados e vermifugados, cor branca. 8125-3250 56422

VENDO/TROCO P/ GADO Palio 2007, preto, compl, (-) DH. 9919-6894 55685

YORKSHIRE vacinado, verm. 6x no cartão. 3422-3637 99305658

Vinho, 62 mil originais. 9968-3655

Roupas, calçados e acessórios. 9962-0184

55360

Em Fátima do Sul, completa, R$ 60 mil, aceito carro. 9638-9317 Roberto 56727

56757

AGENTE MARKETING

Documento pago. R$ 2.700. 9916-5071

YAMAHA 250

BIZ 06 PRATA KS

C/ acessórios-bolha. 81912712

Final 02 pago, impecável. 9904-6140 ou 91505198

YAMAHA 350 87

Brigadeiro, beijinho R$ 30,00 o cento, picolezinho de chocolate c/ granulado colorido. R$ 1,50 uni; bombons pequenos + formas de flor R$ 1,00 uni. pirulitos de chocolate R$ 1,50; pão de mel grande recheio doce leite R$ 2,00 uni; Florzinhas de jujuba R$ 1,20 uni. Encomendas 9242-2547 Alice

CONTRATA-SE

BIZ 03/03 KS

Completa, preta. 96900380 Wilide

VENDO LOJA NO CENTRO

56678

BIZ 07/07 ES R$ 4.300,00 ou troca por Titan 08. 8412-1509

56426

Pouco batida. Inicial R$ 4 mil. (67) 9646-5147

53024

RENAULT

ELETRICISTA

56593

BIZ 10/10 PRETA ES 15.000Km, injeção, R$ 5.300, final 01. 91467575

56722

CLIO SEDAN 1.6 2002 Compl, super novo, a toda prova. 9971-5440

Pequenos reparos, ar condicionado, manutenção e instalação residencial e comercial. 9608-0961 ou 3423-2442 Sandro

Chapeiro e atendente de lanchonete com experiência. 3423-7000/99780358 ou Av. Pres. Vargas 1220.

CONTRATA-SE

Amor de volta já. 99056966 ou 9152-8414

ÓTIMA OPORTUNIDADE

CONTRATA-SE

56724

56616

Padaria, açougue e mercearia no Jd. Guaicurus. 9643-7943

56551

ATENDENTE/VENDEDORA Ser viços gerais, aux. de cozinha ou diarista. 92313221 Ana Paula 56387

CABELEIREIRA C/ EXP. 56373

CUIDADOS ENFERMAGEM Acompanhamento domiciliar, hospitalar, c/ exp. e ref. Ricardo 9644-0655

56542

DIARISTA 9116-2497 Lena

56586

DIARISTA

C/ experiência e referência. 9265-0517 Adriana 56608

DIARISTA 9601-8533 Valdete

56669

DIARISTA

56759

PRECISA-SE AUXILIAR De torneiro, com curso Senai. 8401-5965

56718

Para sábados á noite. 9952-1251

56557

LIMPEZA 2 OU 3X 9909-5814 Vanessa

56621

PINTOR PROFISSIONAL E ser viços gerais. 84426009 ou 9605-5682

56452

PROCURO EMPREGO De motorista CNH AE p/ caminhão. 8138-9935

56750

PROCURO EMPREGO De pedreiro em geral, refarma ou construção. 81478697 c/ Emerson

56617

PROCURO URGENTE Trabalho como acompanhante de idoso, pode ser uma noite sim e outra não, ou de dia. 9974-0296 Elizangela 56474

QUERO TRABALHAR

3x na semana. 8404-0693 Rosangela.

como op. de caixa, secretária, etc. Informática básica. Estudante do 1º semestre de adm. empresas-noturno. Shenia Dias, 9938-9356 / 9652-0322

DIARISTA

QUERO TRABALHAR

9960-5499/9949-3673. Adriana.

56675

Vendedoras externas, vendas de cosméticos. Interessadas ligar: 9104-7465 ou 9944-2015 c/ Jéssika.

9287-3216 Priscille

DIARISTA 56697

Telefone 9636-1161 Vanda

56749

DIARISTA Telefone 8130-0085 Ana Paula 56521

DIARISTA/DOMÉSTICA

Tenho referências. 99989389 c/ Elizete

56112

DIARISTA/SECRETÁRIA

Operadora de caixa ou aux. de cozinha. 9908-8099 Andréia 56670

DOMÉSTICA 1 OU 2X Na semana. Faço limpeza geral (-) cozinhar. 96335409 Rosa.

56652

Babá todos os dias, próx. Canaã III, tenho referência. 9964-9135 Vanessa

56754

QUERO TRABALHAR Diarista, c/ referência, nas proximidades do Flórida I e II. 3426-5558 Lucinha 56406

SECRETÁRIA/ATENDENTE Tenho cursos de aux. administrativo com secretariado e tenho exp. em vendas. 9931-5798 Ana Caroline

56395

TRATORISTA/CASEIRO P/ trabalhar em sítio, chácara, fazenda,especialista em plantio. 9636-0904 Josuel

ABANDONO DE EMPREGO

56703

Homens maiores de idade com disposição de horário para trabalhar em restaurante. Interessados enviar currículo Av: Marcelino Pires 3.600, loja 04.

56688

PRECISA-SE

Ou faxina. 9648-6710 Simoni

56414

FAXINEIRA/DIARISTA

56691

56412

VIDENTE

56673

3X POR SEMANA

Ou office boy, tenho moto. 9664-4122

56265

DOCES P/ FESTA

Italiano expresso, 1 ano d-e uso, Macsoft, faz 300 sorvetes por hora, R$ 12.500. 9630-2809

Doméstica p/ morar. 99252901

56546

CONTRATA DENTISTAS

XTZ 09/09 R$ 6.000

56646

56502

PRECISA-SE

ENTREGADOR

E ser viços gerais, próx. Parque de Exposições, rua Major Capilé, 2455

Bem localizada, aceito carro e terreno. Telefone 3424-8981

VENDO MÁQ. SORVETE

Doméstica p/ todo o serviço. C/ ref. 3423-7742 / 9971-3724

56405

PROCURA-SE EMPREGO

9908-9893 Edvânia

56613

56486

DISK FRETE MUDANÇAS

56565

PRECISA-SE

PRECISO DE GARÇON

Baú. montagem de móveis. 9609-1756 Joào Carlos

56385

55952

PRECISA-SE PIZZAIOLO

VIRAGO 98 PRETA

Ótima localização. Telefones 8447-9464 ou 34231504

Vagas p/ consultor de vendas externas para Ivinhema, Angélica e Novo Horizonte do Sul/MS, possuir veículo e CNH, ensino médio completo, conhecimento em excel e experiência em vendas externas. Interessados enviar currículo para recrutamento@redetendencia.com.br. Contratação em CLT imediata.

Tratar 9971-9806

250cc, AL, conser vada, bom preço. 9613-5338 56699

EMPRESA OFERECE

56568

Especialistas, auxiliar de cirurgião e secretária p/ clínica odontológica. Currículos p/: dr_alexandresevilha@ hotmail.com

55196

56541

Entre 20/35 anos para caixa com experiência. Currículo Av: Hayel Bon Faker 1410.

33238

56706

Ser viços gerais/limpeza, masculino. 8151-2754

56707

55328

VENDO LOJA COMPLETA

56376

EMPRESA CONTRATA-SE

PRECISA-SE MOÇA

AUXILIAR ENTREGA

COMPRO SEMI NOVOS

1 salário. Que faça tudo. 3421-9063

De carro, c/ experiência. 3424-1741 ou 8403-6713

Semi nova. 3425-7347 ou 9603-4038

56748

56693

PRECISA-SE MECÂNICO

CERCA ELÉTRICA

VIRAGO 535 94/94

DOMÉSTICA

56762

VENDO ANTENA PARAB. 53832

56692

DOMÉSTICA 7:00 ÁS 13

Tagima SS Juninho Afram. 8458-8971

VENDO CONVENIÊNCIA

56609

Leiteiras, paridas, girolanda. 9933-6060

Aluga-se cama elástica. Cobrimos Ofertas. 9629-2546 ou 9698-5430

Intruder. R$ 2.500 + parc. 8453-4677

DOMÉSTICA

VENDE-SE 20 VACAS

Trabalhe com materiais gráficos, R$ 800,00 por proução, oferecemos treinamento. Acesse: www. agenteprodutor.com

R$ 3,00 o metro, motor portão, 3x R$ 90,00. 99964845

56605

Todo serviço. 3421-9063 ou 8467-1874

56421

VENDE-SE VIOLÃO 56741

56442

DOMÉSTICA/DIARISTA

CAMA ELÁSTICA

56084

56769

PRÓX. BNH I PL - COZ

56276

Compressor Dynapac e placa vibratória reversível weber. Telefone contato 3427-3183

56638

CONTRATA-SE CHAPEIRO

56579

VENDE-SE ROLO

56342

Sendo 15 pardo suíço, 15 girolanda. 9919-6894

VENDE-SE PADARIA

P/ self sevice, balança digital. 8136-5462 Ou troco por carro ou moto. 9937-9406

56419

30 VACAS LEITEIRAS

56446

Completa + ponto. 84296009

56549

ANIMAIS

Ótimo estado. R$ 800,00. 9298-7069

BALCÃO SORVETERIA

BICICLETARIA VENDO

Itapema meia praia SC de 10 á 17/01/12 e 14 á 21/02/12. 9662-3487 ou 3423-3503

56705

Único dono, impecável, particular. 9115-6379

12.000btus. 9916-0184

56742

EXCURSÕES ITAPEMA

VENDE-SE FREEZER

4x4, 08/09, Prata, ú. dono, impecável, particular. (67) 9994-2091

56561

Meia Praia, Saída 14/02/12. 3423-3503 9662-3487

VENDO BLUE HELLER

ALUGO SOM ILUMINAÇÃO

53953

41134

EXCURSÃO ITAPEMA SC

49091

JARDINAGEM EM GERAL

R$ 95,00 e estofado de veículo, R$ 120. 9933-5014

Es, zero Km, preta e vermelha. 8121-4995

Preta, 07/08, aut, único dono, par t. (67) 99942091

47957

Preto, 08/08. 9971-1777

CG 150I FAN R$ 7.200

TITAN 125 2002 PRATA

Aut, 2004, banco couro, completo. 8464-0636

56370

56489

XEI, preto, auto, couro, R$ 42 mil. 8404-2132

56595

56695

Ótimo estado, único dono. R$ 6.200,00 9699-7910

COROLLA 07/07

COROLLA PRETO XEI

C4 PALLAS 07/08

BROSS 08 ESD PRETA

56361

Preta, completa. 99392385 ou 8114-2539

56711

56679

C4 PALLAS 2007/2008

BIZ PRETA 10/10 ES

56148

56596

C3 GLX 06/06 FLEX Preto. R$ 24 mil, aceito (-) valor. 9238-2659

6.000Km, injeção, R$ 5.000. 9972-5345

VENDO CIVIC LXS MT Cinza, couro, 34.000km, negocio. 9645-3556

54801

Prata, aut, executive, completo, couro. 9971-0806. Aceito troca.

56731

56615

Revisada. 3420-2000

56560

55815

TURISMO

Auxiliar administrativa. Telefone para contato 34260100

A Empresa Construtora Consttrução Civil Ltda, inscrita no CNPJ: 10.296.704/0001-07, declara para os devidos fins de direito que seu funcionário Dilson Nascimento dos Santos, portador da CTPS nº 07.601, série 00012 MS, deixou de comparecer ao local de trabalho desde o dia 28 de agosto de 2011, caracterizando assim abandono de emprego conforme art. 482 da CLT, letra I. Por ser verdade, firma o presente.


6

Classificados/Atos Oficiais

C2

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de outubro de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



% + ++ JE+  +  %+ B+272/3122+ E+ + B+1A7/3122+ +4 + + $$$ C,+$ + +$++ +#,+ + 'F + +   + $ + $$!F+ +   +  $#+ ?+ 1;;/3122+ + 19+ + $+ + 3122,+ $+ 8(#+ $+   $ +  + '! 5+ #$@:+ $+  $# $ + E+  ,+ +  + 6 + J<,+ ( !$ + $+  # @:+ + '  $+ ! $'  + 4 $+

$$+$@:+ +'$+'5$+ 5+$ $ $,+ +$'H +$$+  $+ $ + + + $'H + $@$'($,+ $$+  $#$@:+ +  !@+ +#' $+ 8(#$+$+ + ++ + +4 + + $$$ C-,+ ' +  '+ +   I$,+  &+ + + $#+ + #$@:+ $+   $$+ $#+ +($+ + !@.+ $#+ + $$+ +  $' ,+ $+  $+ + ! # + + $+  $#$@:+ +  :G+ +  $' + + +   (' + + ! # + +  $+ +  @+ + +$(#$@:+ :++ $G+1>+ + ! '(+ +3122,+K+A71',+$+$#$+ + $$' + +$@H + + 4 ,+ #$#$ $+ K+ !.+    + %$$,+ ?+ 9=;,+ ,+ $$$ CD.+  $ $+ + $#G++ $#+  5+ +( ,++   @+ $$ ,+ + 5+ + &   + $+ A+ K+ 22$+ + $+ 27+K+ 2=71',+ +   $+$+ &$- $.++ %$#+ $+ $$G+0+21,11+) + $*,+ + :+ # ++$+ + $#+ -+ " $ + +   ' + + $$$ C/+ /+ + +   (' + +    +($5.+

$+ C  + + + $ +++$+' !,+ +' @$+ $+ $#$@:+ $+ :+ 8(#$,+$+$+' '$+$ $ $+ $$++ ' + $+ 8#+ + + ,++' '+#$#+ +5.+ $$$ C-,+ '+32+ +(+ +3122.+ $':+#! + $+#!$+   +

    )(

    &!$ " !!     & "%" !!

#    '  7% % #/% #   % % 18 %5% % # % %   %%  %% !% # (%%/% %  %%9.3% % % ,,%  %  % 2(000)6.% %  % %   &% # %   % -%  "% %  (%

 4'&%,+% %$% %,*++(%    % $#%     

" &&& :7 &   & " & 5&+.,),*++& 7 & & 5&*4/),*++&

   

* - &  & !!! 6'& # * * #* * * "+* *  &C * *   * # *## C* &  & ! &2&*11),*++& &*/& &!&  & ,*+++* #* 7'"* #*   # *  * & 4* "#>9* #*  #" # * B*  +* *  * 5 * F;+* '  # * #*  " >9* * &  #*  #&  *3 #* ##*#&30& & 3!&!$!& !!& $! 30&!&!& & - &&!  &  !'&$ & $& &   9!'&  #& & & ! & &  !30& !&   !!&  ! &  & !30& &  (& ! & &!!&&   !$ '&!& !&&  & &!& ! !30& &  08& *  #& * * *   '& * *  " * *  #* *

 >* * *#'"#>9* 9** #D&*4& & $%& &,*++'*G&4.*$'&#* #"#* *  ##& * * #>E * * 3 +* "#"# #* G*  -*    * $##+*=*8<:+* +* ### @A !!& & ! 8& *  #"*  4*  * ' +* *   >*  ## +* * 4* * %   * #* ?* G* 11#* * #* 16* G* 1<60&+* *   #* #*  %#, #-** "! &!& !!8*/*10+00*( * #)+* * 9* " **#* *#"*,* ! # * *   & * * ### @* .* * *   '& * *     *'#4-**

#*  @  * *  *  # * * * #* &  +*  * & >#* #*  #"#>9* #* 9* 7'"#+*#*#*& &#*# # #* ##** & * #*7"* * *  +**& &*"#"* *4-*

                                                                                                

### @,+* &*21* *'* *2011-*



#&9*" * #*" #*   &

   

Edição de 22/outubro de 2011  

R$ 2,00 Robson dos Santos, assessor jurídico do Juizado José Carlos Barbosa, Paulo Antunes, prefeito Murilo Zauith e o governador André dura...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you