Page 1

ANO 61 Nº 11.207 Fundador: Weimar Torres

Dourados/MS

quINta-FEIRa

19/5 de 2011 Hédio Fazan

Crime contra crianças - Entre os 48 casos de crianças vítimas da violência registrados em Dourados desde janeiro, 21 referem-se a estupros e exploração sexual. Para combater esses índices, Dourados participou ontem do Dia Nacional de Combate ao Abuso e à Exploração Sexual de Crianças e Adolescentes com panfletagem no shopping. Polícia 2

R$ 2,00 Diretora-presidente: Adiles do Amaral Torres

Em Dourados, 4 mulheres são agredidas por dia dados do centro de atendimento a mulher em situação de Violência (creas) Viva mulher mostram que em dourados, a cada 24 horas, quatro mulheres são agredidas. os casos vão parar na delegacia, que durante o ano passado registrou 1.600 boletins de ocorrência. ano a ano, os casos de violência doméstica aumentam 20%. somente nos primeiros meses de 2011 a delegacia da mulher já registrou 406 casos. as vítimas

geralmente são encaminhadas a programas de proteção como o “Viva mulher”. em todo o mês de abriu deste ano, o projeto já atendeu 51 mulheres vítimas de agressão. a estatística do mês mostra que a maior parte das agressões está relacionada a ameaças, vias de fato e lesão corporal. as mulheres geralmente têm entre 18 e 25 anos, mas há registros de casos de agressão contra mulheres com idade acima de 60 anos. Dia a Dia 3

CNJ quer pacificar conflito agrário Chegada do Conselho de Justiça, hoje em Dourados, mobiliza entidades ligadas a índios e produtores Hédio Fazan

Fonte: inmet - instituto nacional de meteorologia

Parcialmente nublado, névoa úmida ao amanhecer e seca à tarde. Temperatura: ligeira elevação. Max.: 29°C e Min.: 9°C. Vento direção: NE-SE. Intensidade: fracos/ moderados. Em Dourados, parcialmente nublado, névoa úmida ao amanhecer e seca à tarde. Temperatura: ligeira elevação. Max.: 25°C Desembargador Luiz Tadeu anuncia seminário do CNJ em Dourados e Min.: 9°C. Vento direção: NE-SE. Intensidade: fracos/ Divulgação moderados.

membros do conselho nacional de Justiça (cnJ) chegam hoje em dourados. o objetivo é preparar um seminário que discute as questões fundiárias no município. de acordo com o desembargador luiz tadeu Barbosa silva, um dos organizadores do evento, a proposta do conselho é pacificar os conflitos agrários através do pagamento de indenização da terra para o proprietário rural. Para tratar da proposta, o cnJ vai mobilizar autoridades públicas, além de representan-

tes das comunidades indígenas e de proprietários rurais. uma reunião está marcada às 16h no gabinete do prefeito murilo Zauith para tratar da preparação das atividades. o seminário “Questões Fundiárias em dourados – ms”, acontece nos próximos dias 25 e 26, no auditório da centro universitário da grande dourados (unigran) e vai contar com a ministra do superior tribunal de Justiça, corregedora nacional de Justiça, eliana calmon. Dia a Dia 1

Expoagro recebe Joias Douradas hoje RURAL 3

Nelore continua na vitrine da Feira RURAL 7

Unigran promove simpósios na Expoagro PÁGINA 5

Dourados tem o 4º pior índice de emprego no país

Grave insolvência ............Página 2

Indicadores..................Página 6

LOTERIA FEDERAL - Extração 04554 1º prêmio: - 51.607 - (R$ 250 mil) 2º prêmio: - 42.118 - (R$ 22 mil) 3º prêmio: - 60.365 - (R$ 12 mil) 4º prêmio: - 67.923 - (R$ 11 mil) 5º prêmio: - 05.200 - (R$ 10,3 mil)

Caderno A Opinião ..................2 Política............ 3 a 4 Economia........ 5 e 6 Brasil..................... 7 Mulher................... 8 Dia a Dia....... ..1 a 4 Esportes (incluindo Polícia)............ 1 a 4

Cidades .......... 1 a 4 Classificados .. 1 a 6 Caderno B Cultura.................. 1 Variedades...... 2 e 3 Capital .................. 4 Caderno Rural Páginas........... 1 a 8

Senai capacita mão de obra para vestuário

O CetecSenai Dourados inicia o módulo 2 da 1ª turma do curso técnico em vestuário. O objetivo é saldar o déficit de pelo menos 600 trabalhadores qualificados à indústria do vestuário e têxtil da região da grande Dourados, que hoje emprega 2,2 mil pessoas distribuídas por 214 empresas. Página 5

o mês de abril fechou no ‘vermelho’ para a geração de emprego na cidade de dourados. ela se igualou a cidades nordestinas, que lideram o ranking de desemprego no país. a segunda maior cidade de mato grosso do sul mais demitiu em abril do que contratou. Ficou assim: 2.081 pessoas tiveram a carteira de trabalho registrada e 3.686 trabalhadores foram despedidos. o saldo negativo é de -1.555. de acordo com estatística

divulgadas na terça-feira pelo cadastro de empregados e desempregados do ministério do trabalho, o único setor que prosperou em dourados foi a da indústria, que teve saldo de 166 contratações. a construção civil ocupou o segundo lugar ao contratar 38 trabalhadores. a área de serviços foi a grande vilã do mês passado, demitindo 2.273 empregadores e contratando apenas 522. o saldo negativo ficou em 1.751. Dia a Dia 4


2

Opinião Opinião Opinião Opinião

Opinião

P1

Opinião Opinião Opinião Opinião

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Batismo é um direito ou uma graça?

Pe. Crispim Guimarães*

EDITORIal

Grave insolvência A Pesquisa Nacional de Endividamento e Inadimplência do Consumidor (Peic), realizada pela Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC) e divulgada ontem, em Brasília, revela que o número de famílias que declarou ter dívidas aumentou em maio na comparação com maio do ano passado. Mais grave: 64,2% da população brasileira está com alguma dívida vencida, contra 58,7% que se declararam endividados no mesmo mês do ano passado. Em meio a esse universo, exatas 8,6% dos entrevistados não tem qualquer condições de pagar as contas ou dívidas, de forma que, em linhas gerais, quase 20 milhões de brasileiros vivem nessa situação atualmente. Culpa do crescimento dos empréstimos em ritmo mais rápido do que o da renda, bem como do aumento do custo do crédito e, principalmente, do espaço reduzido para elevações nos prazos de financiamento, de forma que cada vez mais pessoas estão contraindo dívidas que não têm condições de pagar, o que pode levar a uma grave recessão num curto espaço de tempo. A verdade é que pouca coisa retrata tanto a crise financeira de uma sociedade quanto o calote. Quando pessoas e empresas não conseguem pagar as contas assumidas é sinal que a insolvência está se aproximando e, mais grave, gerando um efeito cascata que acaba influenciando todos os setores produtivos de uma Nação. Quando não consegue cobrir um cheque emitido, o consumidor, imediatamente, deixar de comprar até que a dívida seja honrada e, sem consumo, o comércio é o primeiro a sentir o impacto. Se o comércio vende menos, a indústria fabrica menos e, consequentemente, menos dinheiro fica em circulação. Com isso, mais pessoas deixam de pagar as contas e mais grave fica a crise financeira de uma nação. O governo, que poderia facilitar o crédito, anda na contramão e mantém as taxas de juros brasileiras entre as mais altas do mundo, superando até mesmo a Argentina, Rússia e países africanos. Resultado: 64,2% da população brasileira acaba ficando com alguma dívida vencida e a situação tende a piorar.

A inadimplência maior, que também é confirmada pelos números dos Serviços de Proteção ao Crédito (SPC), deveria servir de alerta para o governo. Parece que todos estão caminhando para a bancarrota, fator que pode ser facilmente comprovado com o aumento de inclusão de nomes no Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC) de quase todas, senão todas, as cidades brasileiras. Pela ordem, os cheques sem fundo lideram a corrida da inadimplência no Brasil, respondendo por 34% do volume de calotes, seguidos pelo cartão de crédito e financeiras, que representaram 32% das contas não pagas. Outro agravante: parte das empresas estão encontrando dificuldades para pagar em dia seus compromissos financeiros e acabam puxando a inadimplência para cima. Enquanto as pessoas jurídicas ainda podem recorrer às linhas de crédito para capital de giro, as pessoas físicas aparecem em situação de desespero em virtude do crescimento do desemprego, redução da renda, elevação dos juros, tarifas públicas e impostos. Ou seja: a corda continua arrebentando do lado mais fraco, que é o povo. A Pesquisa Nacional de Endividamento e Inadimplência do Consumidor sugerem que o calote poderá aumentar nos próximos meses, uma vez que, por faixa de renda, os números mostram que o crescimento do endividamento foi mais expressivo nas famílias com ganhos acima de dez salários mínimos, faixa que concentra 57,7% do endividados. Já as famílias com renda inferior a dez salários mínimos, o percentual que declarou estar endividado passou de 64,4% em abril para 65,2% em maio, com o uso do cartão de crédito aparecendo como o principal vilão: nada menos que 71,8% das famílias pesquisadas nessa faixa salarial estão com dívidas nas operadoras de cartões. Na sequência aparecem as dívidas com carnês ou crediários próprios de lojas de departamento, com 20,7% do total da dívida, seguidos pelo do crédito pessoal, aquela modalidade de empréstimo contraída diretamente nas agências bancárias ou nas financeiras, com 12,4%. A população está mais endividada e, lamentavelmente, o governo federal não faz nada para, pelo menos, reduzir os juros que incidem sobre as dívidas vencidas.

O mercado de trabalho e os concursos públicos José Carlos de Oliveira Robaldo* A economia brasileira, a partir do controle da inflação (fato ocorrido nos governos Itamar Franco, Fernando Henrique Cardoso e levado a efeito pelo governo Lula), alavancou o progresso do nosso país como “nunca antes visto na história deste país”, como, até com certa ironia, tem-se afirmado. Com o controle da inflação e com os bons ventos soprados nos últimos tempos pela conjuntura internacional, não obstante os problemas sociais e a falta de infraestrutura (estradas, aeroportos, portos etc), a economia do Brasil, sem dúvida, avançou. Os congestionamentos nas estradas, nos aeroportos, nos hotéis, praias; o grande número de veículos (a maior parte nova) circulando nas vias urbanas; o fluxo de turistas brasileiros no exterior; o aquecimento do setor agroindustrial; construções e mais construções são reflexos desse desenvolvimento. O Brasil, de fato, é outro. Ainda para reforçar essa idéia, é oportuno destacar que os reflexos do desenvolvimento atingiram até mesmo os esportes. Apenas para exemplificar, quantos excelentes jogadores de futebol, de

basquete e de vôlei retornaram ao Brasil, sem considerar os brilhantes atletas estrangeiros que vieram para cá. Isso tudo é reflexo dos bons tempos. Apenas a título de resgate e comparação, em tempo não muito distante, para se conseguir uma linha telefônica (fixa ou não) era uma batalha; para fazer/ completar uma ligação era uma dificuldade enorme. Atualmente de qualquer parte desse Brasil afora é possível fazer ligações para qualquer parte do mundo. O celular que o diga! E o mercado de trabalho como ficou nesse contexto? O mercado de trabalho também cresceu, não há dúvida. Isso significa que as oportunidades, quer no setor privado, quer no setor público, também acresceram. Porém, é conveniente destacar que as oportunidades efetivas de participação desse mercado de trabalho não caem do céu. Elas devem ser perseguidas e conquistadas por meio do esforço, da competência, da insistência e da persistência, por meio, sobretudo, da qualificação, do preparo técnico, do estudo. A educação é, sem dúvida, o caminho mais curto e mais eficiente para se atingir o sucesso. Os cursos técnicos e profissionalizantes são os meios mais eficazes para se conquistar um lugar no mercado de trabalho. No setor público são inúmeras as oportunidades de emprego, de conquista de fatias

desse mercado, quer no âmbito municipal, estadual ou federal, sendo que a maioria ocorre por meio de concursos públicos. O crescimento deste mercado está intimamente ligado ao crescimento da economia do país. É inegável a corrida de candidatos para o setor público. Há, cada vez mais, uma grande procura pelos concursos públicos, o que significa que a concorrência é cada vez maior. A explicação para essa preferência pelo emprego público é a segurança que ele oferece em relação ao setor privado. As oportunidades são as mesmas. Entretanto, o que garante a conquista é o empenho, a persistência do candidato materializada pelo conhecimento conseguido pelo estudo. A rede LFG, inclusive com unidade em Dourados e em mais de quatrocentas cidades do território brasileiro, com professores altamente qualificados e metodologia de excelência, tem dado excelente contribuição aos concurseiros para atingirem seus objetivos com mais segurança e rapidez. *Procurador de Justiça aposentado. Mestre em Direito Penal pela Universidade Estadual Paulista-UNESP. Professor universitário. Representante do sistema de ensino telepresencial LFG, em Mato Grosso do Sul. Ex Conselheiro Estadual de Educação. Sul. E-mail jc.robaldo@terra.com.br

Ao olhar o título deste artigo você talvez p e rg u n t e o por quê, afinal não teria outro assunto mais interes-

sante para tratar? Amigos, a minha primeira missão é viver e anunciar o Reino de Deus, para tanto, os sacramentos são fundamentais, pois são sinais visíveis da graça invisível. Assim, já escrevi sobre a doutrina católica a respeito do matrimônio em relação às pessoas em outras núpcias. Com o mesmo intuito de esclarecer e catequizar é que agora trato do Batismo, aproveitando os modernos meios de comunicação, já que há uma controvérsia grande na cabeça de algumas pessoas. Muitos indivíduos me procuram para realizar batizados de seus filhos, o que me alegra muito, mas nas conversas preliminares encontro aqueles pais que tendo as condições de casar-se, pois vivem juntos, às vezes, já há muitos anos, não querem o matrimônio, somente desejam a cerimônia sacramental dos filhos. Até aqui, olhando pelo prisma da atualidade, onde tudo é permitido, parece legítimo. Todavia vamos aprofundar a questão. A Igreja Católica, fundamentada na Bíblia, professa sete sacramentos, dos quais o Batismo é a “porta de entrada”

e os outros são consequências natural deste, portanto, não é possível um católico desejar o sacramento do Batismo se não tiver em vista os demais, que na ordem seria a Penitência, Eucaristia, o Crisma, o Matrimônio e/ou Ordem (sacerdócio) se for vocacionado para tal, assim como, no final da vida ou na doença, a Unção dos Enfermos. Desejar o Batismo e descartar os demais é uma incoerência, pois o Batismo sendo o sacramento que introduz o fiel na comunidade não pode ser recebido se os pais que o querem para seus filhos não são capazes de assumirem a responsabilidade de educá-los na doutrina católica, o que pressupõe viver os demais sacramentos e preceitos da fé professada, participando ativamente da comunidade. O que pode dizer um pai que pede à Igreja o Batismo para seu filho ainda criança se ele não pratica os outros sacramentos? Não estará dizendo que fez uma encenação ou que tinha superstição de mau olhado? Quem pede a Igreja ou a qualquer instituição um dos seus dons ou serviços, deve ser capaz de assumir a responsabilidade por aquilo que solicitou. Por isso, na paróquia Cristo Rei, na cidade de Laguna Carapã, tenho procurado conscientizar que não se pode assumir o primeiro sacramento, sem que os pais tenham recebido o matrimônio, pois, às vezes, alguns mesmo sem o batismo, querem batizar

ou serem padrinhos, veja a que ponto chegamos, não diria má vontade, mas uma total desinformação. Outro inconveniente, que gera incompreensões, são aqueles que querem ser padrinhos vivendo juntos ou em segundas núpcias, ora, se um sacramento não está contra o outro, devo saber que para ter o direito a receber um, preciso estar de acordo com os demais. Usando uma metáfora comercial, alguém só recebe crédito nos bancos quando seu nome está em dia com os mesmos, na Igreja, que às vezes é acusada de relapsa, querem fazer diferente. As leis humanas a gente obedece, as divinas nós damos um jeito de burlar. Jesus teve grandes discussões com os fariseus exatamente sobre isso. Desta forma, a Igreja não quer impedir ninguém às coisas sagradas, mas ela não tem autoridade para vender sacramentos, só pode dá-los se o receptor estiver de acordo com os preceitos estabelecidos por Cristo, por isso, nem um padre ou bispo, em particular, pode se arrogar o direito de fugir da doutrina criando a sua própria para privilegiar pessoas, ou interpretar a seu bel prazer aquilo que ele não criou, mais recebeu como mandato de Jesus. E quem participa destes atos, sem as devidas condições está também encenando e fazendo uma ação ilegítima. *Pároco da Paróquia Cristo Rei /Laguna Carapã.

Porque as mães choram? Itaciana Santiago* Recebi recentemente uma mensagem com o título: “Porque as mães gritam?”, a mensagem tinha o cunho humorístico, engraçado e trazia cenas que, aparentemente, só se fazia rir! Mas ao analisar com mais profundidade a mensagem, as mães, principais responsáveis pela construção da sociedade, com diversos coadjuvantes, têm motivos de sobra para se desesperarem, bem como todos nós cidadãos conscientes, que atuamos na sociedade, com mais ou menos intensidade... Aquele ser que a mãe carrega em seu ventre por nove meses, que a faz engordar, inchar, ficar enorme, sentir enjôos, mas a deixa extremamente feliz com a possibilidade de estender a sua vida à criatura que prematuramente ama mais que tudo na vida, e que muitas das vezes não percorre o caminho esperado e desejado por ela, pois que o mundo é repleto de armadilhas e cantos de sereia... Mas enfim, a mulher nasce, cresce, procria, se desenvolve, estuda, sofre, passa fome ou não, pois tudo depende de sua

situação, situação essa de como chegou ao mundo... nós como seres racionais perambulamos pela vida tentando desenvolver tudo que aprendemos desde que fomos intitulados cidadãos, mas no meio do caminho existe uma pedra, tropeçamos e levantamos, sujamo-nos um pouco, mas nos limpamos rapidamente e seguimos adiante, que existe outra pedra e outra e outra e acabamos por nos acostumar com as pedras do caminho e a utilizá-las como aprendizagem nas superações de problemas, que a vida ao longo do tempo apresenta, pois é assim que deveria ser, mas nem sempre é. Depende de vários fatores para se analisar e de como reage um indivíduo em detrimento do outro. Uns se acomodam no sistema complexo que é a vida e outros lutam desesperadamente para não ser engolidos por ela, se rebelam... Nasce daí as diferenças de reações por indivíduos, uns seguem calmamente os ensinamentos que são introduzidos pelos seus e outros seguem avidamente o que lhe convém destroçando os corações dos que os amam, pois que muita das vezes as atitudes não favorecem os conhecimentos adquiridos pela cultura e ensinamentos conquistados. Porque as mães gritam? Ás vezes a dor é muito forte que

não cabe em seu peito, não cabe em sua mente, em seu coração, é tudo muito difícil, como entender aquele filho que trilhou caminhos diversos do esperado? Como ver um filho sofrendo represália e sanção por um erro cometido? Como vê-lo desviando-se do seu amor? Mesmo com todo amor, conselhos salutares e bons exemplos nesse mundo cheio de oportunidades fáceis, brilhos fantasiosos, onde se tombam os mais fracos sob influência dos manipuladores de mente desavisada. Um grito silencioso de uma mulher mãe paira no ar! Para onde estamos indo? Para onde caminha a humanidade? Em que lugar está sendo descartados os valores? Quanto está valendo o amor e o exemplo de mãe? O que vale mais, o imediatismo fugaz ou a paz de consciência por uma vida inteira? são perguntas que não merecem uma resposta coletiva, mas individual e sincera, enquanto estendemos um olhar sobre nossas lembranças a respeito de nossa mãe e refletirmos se ela realmente merece sofrer por nossos desatinos... *Pedagoga, Psicopedagoga, Especialista em Família e Políticas Públicas, Membro do Comitê de Governança Unicef Opas. itacianasantiago@gmail. com. www.itacianasantiago. blogspot.com

EXPEDIENTE O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR

Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores. EDITORA JORNAL O PROGREssO LTDA CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico: Av. Presidente Vargas, 447 CEP 79804-030 Dourados-Ms. Telefones Redação: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados): (0xx) 67-3421-2094 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HOME PAGE: http://www.progresso.com.br E-MAIL: progresso@progresso.com.br Representantes: são Paulo: Contato - Rua Joinville, 654 - Fone (0xx) 11-5572-7577 -Fax 55796861; Rio de Janeiro: JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 - Fone (0xx) 21-3262-7469; Brasília - Armazém de Comunicação sCs Q. 1 BL. "K" - Ed. Denasa 13º andar - sala 1.301 Fone/fax (0XX) 61-3321-3440. Em Campo Grande: Departamento Comercial (Elaine e Alexandre) e Redação: Rua 13 de Maio, 2118 - Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448

"O PROGREssO" Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964

ASSINATURAS DOURADOs, INTERIOR E CAMPO GRANDE Anual ------------------------------------------ R$ Semestral ------------------------------------- R$ Trimestral ------------------------------------ R$ Bimestral ------------------------------------- R$ Mensal ---------------------------------------- R$ VENDA AVULsA Dourados, Interior e Campo Grande Do ano Do ano anterior

NúMEROs ATRAsADOs

240,00 150,00 100,00 70,00 45,00 - R$ 2,00 - R$ 2,00 - R$ 3,00

Este jornal é filiado à:

ABRAJORI - ADJORI - ACOSMS - FEBRACOS


P1

Política Política Política Política

Política

Política Política Política Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

a

Presidência

Tributos Unificados O prefeito Murilo Zauith (DEM) confirmou ontem à coluna que está unificando os tributos no âmbito municipal, de forma que em breve os contribuintes poderão tratar do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU), Imposto Sobre Serviço de Qualquer Natureza (ISSQN), taxas e alvarás num mesmo ambiente e com a mesma celeridade. Outra medida que está sendo implantada pela Prefeitura de Dourados é a concentração de todos os cadastros no CPF do contribuinte e não mais em forma de imóveis individuais. Hoje, por exemplo, mesmo que o contribuinte esteja em mora com o poder público ele poderá vender um imóvel que esteja regularizado, mas com a mudança que será feita a certidão negativa de débito só será emitida se não houver pendência no CPF do proprietário. “Já é assim em Campo Grande e na maioria das cidades desenvolvidas do Brasil, e será assim também em Dourados”, avisa o prefeito.

Murilando

O prefeito também confirmou que vai ampliar o perímetro urbano de Dourados de forma a possibilitar que a cidade continue crescendo de forma organizada pelos próximos 10 anos. “Nossa equipe está trabalhando para deixar Dourados em condições de receber investimentos, gerando empregos e divisas para o município”, afirma Murilo Zauith.

Murilando 2

Também está ocorrendo mudanças no setor de aprovação de projetos da Prefeitura de Dourados. “Antes, quem precisava construir via seu projeto passar por diversas secretarias municipais e por diversas mãos, mas agora criamos um mecanismo onde o técnico que receber determinado projeto terá que conduzi-lo até a fase final, entregando tudo pronto para o contribuinte”, explica.

Murilando 3

O prefeito disse ainda que está fazendo as mudanças necessárias sem precisar barganhar com a Câmara Municipal. “Acabou aquela relação promíscua entre Legislativo e Executivo e que acabou contaminando quase toda a Câmara”, afirma. “Nossa relação agora é institucional e harmoniosa, tudo de forma muito republicana”, finaliza.

Usinando

Consulta feita ontem, às 10h37, ao Serasa Experian, aponta que uma importante usina de açúcar e álcool de Mato Grosso do Sul contabiliza exatos R$ 3.651.231,90 (três milhões, seiscentos e cinquenta e um mil, duzentos e trinta e um reais e noventa centavos) em títulos protestados por falta de pagamento. Quem plantou cana que fique esperto!

Usinando 2

Apenas uma indústria de fertilizantes protestou uma duplicata de R$ 1.055.127,37 (hum milhão, cinquenta e cinco mil, cento e vinte e sete reais e trinta e sete centavos) emitida contra

Partidos esperam crescer com candidatura própria Lideranças pretendem barrar a hegemonia do PT, que segue para os 12 anos consecutivos no Planalto Divulgação

Willams Araújo

“Perereca nova”

O deputado estadual Londres Machado (PR) pediu ontem à Mesa Diretora da Assembleia Legislativa licença por um período de 21 dias para tratamento de saúde. Ex-presidente da Casa por cinco oportunidades, o cardeal licenciou-se das atividades legislativas em outras ocasiões com mesma finalidade. Desta vez, segundo interlocutores, a licença requerida é para tratamento dentário.

a usina. O mais preocupante é que existe protesto de apenas R$ 143,10 contra a usina que é tida como uma das gigantes do setor no Estado. Vai vendo...

Usinando 3

Outra indústria de fertilizantes com sede em Dourados protestou cinco duplicatas emitidas contra a usina, três delas no valor de R$ 36.075,00 e duas no valor de R$ 30.225,00. No total, a Serasa Experian tem registradas 94 ocorrências contra a usina, mas esse número deve aumentar consideravelmente nos próximos dias já que fornecedores de Dourados não estariam recebendo os valores empenhados.

Usinando 4

Cabe enfatizar que os registros na Serasa Experian são públicos, ou seja, qualquer pessoa que tenha acesso ao serviço de proteção pode fazer a consulta. Coitado do produtor que na hora de plantar a cana-de-açúcar não tem como consultar a Serasa Experian para saber se receberá pela produção quando a colheita chegar.

Artuziando

Ao tomar conhecimento ontem, por intermédio da coluna, que o ex-prefeito Ari Uragano havia trocado o escritório jurídico Valeriano Fontoura Associados pelo advogado Josefino Ujacow na defesa dele nos processos de corrupção, leitor atento enviou à seguinte pergunta: ué, como ele consegue contratar os melhores advogados se vive alardeando por aí que está quebrado?

Artuziando 2

O leitor lembra que antes de dispensar o escritório jurídico Valeriano Fontoura Associados, Ari Uragano era representado pelo competente, famoso e nem um pouco barato Carlos Marques, nada menos que o ex-presidente da Seccional da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) em Mato Grosso do Sul. “Agora, o ex-prefeito terá que vender muito queijo para conseguir pagar os honorários do doutor Josefino Ujacow”, comenta o leitor.

Conjuntura

Mal no ranking

Presidente regional do PTB, Ivan Louzada (centro) durante encontro na Bahia de semana na Bahia, quando o PTB comemorou 66 anos de AMPO GRANDE fundação. O presidente nacional - Partidos, como PSDB, DEM, PMDB da sigla, Roberto Jefferson, e PTB, entre outros, confirmou que os petebistas esperam oxigenar suas bases devem lançar candidatura próeleitorais por meio de candi- pria, até para reforçar o partido datura própria à presidência nos estados. Mesmo sendo o nome da República nas eleições de mais cogitado no momento, 2014. Na prática, além do inte- não disse que será o candidato a presidente. resse em eleger o “Ele não maior número de PSDB, DEM, disse que será o prefeitos e verePMDB e PTB candidato, mas adores em 2012 querem conversamos e e chegar fortalecandidatura o nosso entencido na disputa própria à dimento é que o para os governos presidência PTB não só de estaduais, a ideia Mato Grosso do dos dirigentes dessas legendas é colocar Sul, mas de outros estados, poponto final a hegemonia do derá crescer pelo menos 30% a PT, que segue para os 12 anos partir desse projeto político”, consecutivos à frente do Palá- afirmou Louzada. As candidaturas a prefeito cio do Planalto. e a vereador em 2012 também O presidente regional do PTB, Ivan Louzada, acredita foram tema de discussão no que o partido pode crescer pelo encontro. O presidente regiomenos 30% a partir da candi- nal do PTB deixou claro que datura própria à presidência lançará candidatos “onde for da República, nas eleições de possível”, visando, sobretudo, ao crescimento do partido. 2014. “Aqui vou lançar onde O assunto foi discutido por ele e os principais líderes tiver condições. E estamos da legenda durante grande en- com as portas abertas para contro ocorrido no último fim quem quiser ajudar o partido. Willams Araújo

C

Não vamos fazer restrições a ninguém”, comentou. No dia 25 deste mês, Ivan Louzada deve participar de reunião da executiva nacional do PTB para debater as eleições de 2012. A orientação da cúpula do partido é não firmar coligação na proporcional no próximo pleito. NANICOS Esse projeto de crescimento envolve até mesmo os partidos de menor expressão eleitoral, os chamados nanicos, como o PRP, e a nova legenda criada pelo prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, o PSD. “Estamos fazendo mutirão em todos os estados para o fortalecimento do partido. Minha missão é chegar em agosto nos 78 municípios de Mato Grosso do Sul”, declarou o presidente regional do PRP, Dorival Betini, que aponta como alternativas à sucessão de Dilma os republicanos Jânio Natal (BA) e Chico das Verduras (RO), além do presidente nacional da legenda, Ovasco Resende. “Tudo vai depender da reforma política”, acrescentou Betini.

O fantasma do desemprego estacionou com grande desenvoltura, no mês de abril em Dourados. Segundo levantamento do Ministério do Trabalho, a cidade, a segunda mais importante do Estado, foi relacionada entre as 50 do País que mais demitiram trabalhadores no mês passado. Foram demitidos 1.555 trabalhadores em Dourados, o quarto pior desempenho do País. Dourados só teria ficado atrás das cidades de Coruripe, em Alagoas (menos 4.772 vagas), Sirinhaém, em Pernambuco (menos 2.558), e Maceió, também em Alagoas (menos 1.648).

Raposa política

Experiente, André Puccinelli (PMDB) tentou amenizar, na manhã de ontem o mal estar que causou, na última semana, ao aliado Onevan de Matos (PSDB), chamado pelo governador de ‘velho e acabado’ durante um evento em Eldorado, no qual avaliou o desempenho do tucano diante de demandas dos eleitores deste último. Apesar de irritado, o tucano, que ameaçou botar a boca no trombone na sessão de ontem, desistiu de polemizar ainda mais.

Remendo

Ao tentar “consertar” a frase que irritou Onevan, a ponto deste avisar que passaria a atuar como uma espécie de fiscal das ações de Puccinelli de agora em diante, o governador avisou ontem que tudo não passou de um ‘mal entendido’. Segundo o governador, na verdade, ele procurou enaltecer a deputada Mara Caseiro (PT do B) no evento em Eldorado, onde a parlamentar já foi prefeita e é bem mais jovem que Onevan, o que teria motivado a frase “desconcertante”. (E-mail: conjunturaonline.com.br)

Ardidas · Esta é boa: concessionária de veículos que adora vender caminhonetes e carrões para os produtores rurais, mas boicota a Exposição Agropecuária e Industrial de Dourados, criou um serviço batizado de “Plantão Expoagro”, que é prestado fora do Parque de Exposições João Humberto de Carvalho. · O presidente do Sindicato Rural de Dourados, Marisvaldo Zeuli, passou pelo local, viu a placa informando sobre o tal plantão, e ficou tiririca da vida. “Além de não prestigiarem a festa da produção, esse pessoal ainda usa o nome Expoagro para tentar vender carros”, reclama. · Marisvaldo Zeuli mandou fotografar a placa do tal “Plantão Expoagro” e está enviando o e-mail aos associados do Sindicato Rural de Dourados sugerindo que os produtores não prestigiem quem não prestigia a maior exposição agropecuária e industrial do interior de Mato Grosso do Sul. Essa não é a primeira vez que a concessionária boicota a Expoagro, mas é a primeira vez que cria o tal plantão. Vai vendo... · A posse do contabilista Francisco Eduardo Custódio na presidência da Associação Comercial e Empresarial de Dourados (Aced) também serviu para que o prefeito Murilo Zauith ratificasse o compromisso de não decepcionar os douradenses no comando da prefeitura da segunda maior cidade de Mato Grosso do Sul. “Não vou aceitar que pessoas levianas levantem suspeitas sobre a administração”, enfatizou Murilo num claro recado a um grupo que está se especializando em denegrir o poder público.

COLONO: Cumpádi, dizim qui tem erros nos livro que o MEC deu pros aluno... ic, ic...

ZÉ PINGA: ... é, cumpádi, pode sê um dialeto lá dos planarto... Ic, ic, ic...


4

Política Política Política Política

Política

Política Política Política Política

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

P1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Sociopatia

Comissão vai debater caos nas aldeias Colegiado da Câmara Federal aprovou audiência sobre causas e consequências do alcoolismo entre nativos Divulgação

Informe C Gaveta?

Leitor do “Informe C” está inconformado porque “parece que o projeto Lerner de Murilo Zauith está sendo engavetado. Tudo porque alguns arquitetos famosos de Dourados fizeram pressão em cima do prefeito, dizendo que eles davam conta do recado. Pura ciumera. E o pior é que o prefeito parece que cedeu às pressões. Uma pena, porque administrar uma cidade do porte de Dourados, é contrariar interesses pessoais e pensar no coletivo.

Exemplos

“Assim foi na administração José Elias”, lembrou o mesmo leitor, “quando trouxe a equipe do Jaime Lerner para Dourados e se naquela época ele não tivesse pulso forte e determinação de fazer um governo voltado para a cidade, Dourados não teria a infraestrutura que tem hoje. Assim, fez o André em Campo Grande e o Nelsinho Trad está fazendo. São pessoas que administram para a coletividade. Uma pena Dourados perder mais uma vez para os interesses internos.”

Cícero Faria cicerolfaria@gmail.com

Chibata

Na tentativa de pressionar a bancada ruralista a aprovar sem modificações o Código Florestal, o governo está decidido a começar a punir os produtores rurais que não registraram a reserva legal em seus imóveis. A moratória para os produtores que cometeram crimes ambientais termina no dia 11 de junho.

FM dando uma entrevista no final da tarde de terça-feira, direto de São Paulo, ao radialista Ezequiel Gonzáles, titular do programa sertanejo “Alternativa”. Luan, quando ainda usava o nome artístico de Gurizinho, era freqüentador da FM 92,1, participando algumas vezes do programa aos sábados, feito sob os pés de manga existentes no terreno da emissora.

Esquentando...

Chibata 1

Segundo a presidente da CNA, senadora Kátia Abreu, 95% dos produtores rurais serão criminalizados, a maioria de pequenos e médios. O decreto que pune os produtores rurais já foi prorrogado duas vezes, mas agora o governo afirma que as punições não serão novamente adiadas. Assinado pelo então presidente Lula, o decreto prevê multas entre R$ 50 a R$ 500 por hectare para os produtores que não entrarem com processo de regularização até 11 de junho.

Velhos tempos

O mega astro Luan Santana matou saudade da Grande

Filiados do Sindicato dos Trabalhadores em Educação de Dourados (Simted) que trabalham na rede municipal decidiram em assembleia na terça-feira que poderá haver uma paralisação das aulas nos próximos dias. A decisão será tomada em uma nova assembléia amanhã. Os professores, segundo o Simted, não receberam a contraproposta da Prefeitura que deveria ter sido enviada até antes da Assembleia de anteontem. Um levantamento estaria sendo feito para verificar quem são os professores que estão em sala de aula e, dessa forma, não conceder o mesmo reajuste aos professores que, por algum motivo, estejam impedidos de lecionar.

Quem é esse tal de Guilherme Filho? Já me confundiram com ele...

Eita!!! É mesmo!!!

A Câmara de Dourados está legalizando, via projeto, um ‘ajutorio’ de R$ 3 mil mensais para o pagamento de despesas com combustíveis, aluguel entre outras despesas. A prática era antiga, mas o Tribunal de Contas mandou que fosse oficializada por lei. Ô trem bão... Na Marcelino Pires e na Monte Alegre, ambas na esquina com a Toshinobu Katayama, existem lâmpadas ficando acesas o dia todo, segundo alertou uma leitora. A geração de empregos em Mato Grosso do Sul caiu 59% esse ano. Somente em Dourados foram fechados 1.500 postos, segundo o Caged/ Ministério do Trabalho e Emprego. Moradores denunciaram ao Correio do Estado que a Prefeitura da Capital faz remendo no asfalto em ruas sem buracos. Isso que é competência...

“O presidente da Câmara da Capital, Paulo Siufi (PMDB), afirmou que a denúncia protocolada pelo ex-vereador e suplente da vereadora Thaís Helena (PT) contra ela por ter sido flagrada pedindo recursos para Ari Artuzi na campanha passada não configuraria quebra de decoro parlamentar”, segundo nota do CGNews. Os senadores Waldemir Moka e Marisa

B

RASÍLIA - O depu- da audiência pública na Cotado federal Geraldo missão Especial. Resende (PMDBSerão convidados o psiMS), presidente da quiatra Juberty Antônio de Comissão Especial da Câma- Souza, professor da Faculdade ra que analisa os de Medicina da efeitos do consuUFMS (Univeraudiência mo abusivo de besidade Federal de vai debater bidas alcoólicas, Mato Grosso do consequências teve proposta de Sul), Karina Pado consumo audiência pública nhos, responsável de álcool nas pelo programa da sobre alcoolismo nas aldeias indísaúde mental do aldeias genas aprovada Distrito Sanitário em reunião do colegiado. Especial de Saúde Indígena do A audiência, em data ain- Alto Solimões, e o médico Zeda a ser definida, vai debater lik Trajber, chefe das Equipes “as causas e consequências Multidisciplinares do Distrito do consumo abusivo de ál- Sanitário Especial de Saúde cool nas aldeias indígenas Indígena em Mato Grosso do e, especialmente, as razões Sul. que determinam o aumento O deputado propôs, ainda, exponencial do consumo que seja convidado o diretor dessa substância nos últimos do Denatran (Departamento anos”. Nacional de Trânsito), OrlanGeraldo também propôs, do Moreira da Silva, que tamem requerimento, que sejam bém é presidente o Contran convidados especialistas e (Conselho Nacional de Trânautoridades para participarem sito), para falar na audiência

Na vida como na política, desculpa de amarelo é friagem. Serrano criticaram no Senado a presença em livros de português com frases que contrariam a norma da língua, admitindo, por exemplo, erro de concordância. Policiais civis de Três Lagoas encontraram na casa de um homem conhecido como “Ladrão Velho”, talões de rifas de uma facção criminosa (PCC) e ainda R$ 15 mil. A rifa pretendia sortear cinco carros no dia 2 de julho e era vendida a R$ 20 o bilhete.

Pública sobre os efeitos do consumo de bebidas alcoólicas no trânsito. Outros especialistas também serão convidados para a audiência, por sugestão dos demais integrantes da Comissão Especial para abordagens sobre o impacto do alcoolismo na saúde pública. O deputado Vanderlei Macris, por exemplo entre outras sugestões, propôs a participação da médica Cecília P. Roselli Marques, psiquiatra e pesquisadora da Unidade de Álcool e Drogas (Uniad) da Unifesp, para falar sobre prevenção e tratamento de pessoas dependentes do consumo de bebida alcoólica; além de Marcos Zalesky, psiquiatra e professor da UFSC (Universidade Federal de Santa Catarina), que abordará o aumento da violência em razão do consumo abusivo de bebida alcoólica.

Educação

Marisa critica politização e erros em livros didáticos

B

Bate-Rebate

Uma quadra depois da Secretaria de Serviços Urbanos, a rua Oliveira Marques é o mais puro buraco até a Policia Federal. Os carros e motos não tem mais como desviar das panelinhas e panelões. Vão ter que trafegar na calçada...

Deputado federal Geraldo Resende é presidente da Comissão Especial de Alcoolismo

RASÍLIA - Senadores da comissão de Educação criticaram o livro ‘Por uma vida melhor, da coleção Viver, Aprender, distribuído pelo MEC para cerca de 485 mil alunos jovens e adultos de mais de 4 mil escolas. O livro aceita erros de concordância na linguagem oral. A publicação diz ser válidas construções como “nós pega o peixe”. O senador Cristovam Buarque (PDT-DF), ex-ministro da Educação, disse que o país não pode criar duas formas de se falar e lembrou que, nos concursos públicos, cobra-se o português correto. “É um erro nós dividirmos português de rico educado e de pobre não educado”. As críticas também foram feitas pelos senadores Paulo Bauer (PSDB-SC), Waldemir Moka (PMDB-MS), e Roberto Requião (PMDB-PR). Em nota enviada pelo MEC, a autora Heloisa Ramos diz que é preciso deixar de lado a conotação de certo e errado na língua e adotar os termos adequado ou inadequado. A comissão de Educação do Senado deve ouvir o Ministro Fernando Haddad na próxima semana sobre a politização de livros didáticos e a presença em livros de português

de exemplos de frases com erros de concordância. O Ministro foi convidado para participar de audiência pública na terça-feira, mas não compareceu. A audiência pública era sobre as “críticas ao governo de Fernando Henrique Cardoso e elogios ao governo de Luís Inácio Lula da Silva” nos livros didáticos aprovados pelo Ministério da Educação. Os parlamentares ouviram apenas o presidente da Associação Brasileira de Editores de Livros Didáticos (‘Abrelivros), Jorge Yunes. Os representantes do MEC não participaram da Mesa. Para a senadora Marisa Serrano (PSDB-MS), tanto a

politização quanto os erros de concordância nos livros didáticos são duas questões muito sérias e que vieram à tona na mesma época. “Preocupação com conteúdo, ideologia, é preocupação do MEC, sim! Quem tem que ser responsável pela boa formação dos nossos estudantes não é a editora, mas quem dirige a educação no país”. Ao condenar críticas presentes em alguns livros didáticos ao governo do presidente Fernando Henrique Cardoso, o senador Cyro Miranda (PSDBGO) observou que a legislação em vigor proíbe a doutrinação política ou religiosa em livros didáticos.


P1

Economia Economia Economia

Economia

Economia Economia Economia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

5

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------o ProGrESSo

Têxtil

Senai capacita o setor de vestuário Indústrias do segmento apresentam déficit de 600 trabalhadores qualificados em Mato Grosso do Sul

C

AMPO GRANDE - Com déficit de pelo menos 600 trabalhadores qualificados, a indústria do vestuário e têxtil da região da grande Dourados, que hoje emprega 2,2 mil pessoas distribuídas por 214 empresas, precisa do Senai para capacitar a mão de obra necessária para o segmento. Nesse contexto, o CetecSenai Dourados iniciou, nesta semana, o módulo 2 da 1ª turma do curso técnico em vestuário, composta por 16 alunos, que vão ser preparados para supervisionar o processo de confecção dentro dos padrões de qualidade, além de acompanhar as equipes de trabalho que atuam na produção, Curso abre portas em empresas, ateliê e prestação de operando máquinas de costura industrial e equipamentos. para reduzir o déficit por pro- desde a criação, modelagem Segundo o gerente do fissional qualificado e essa é a até costura e logística, forCetecSenai Dourados, Gil- nossa missão”, pontuou. mando assim, um profissional berto Schaedler, é importante capaz de atuar em diversas lembrar que o segmento de oPortunidadES áreas dentro de uma indústria confecção, em toda a sua exSegundo a supervisora- de confecção”, analisou. tensa cadeia, que inclui fios, técnica do vestuário do CetecPara a aluna Fernanda fibras, tecelagens Senai Dourados, Francisca, o curso técnico na e confecções, está Tatiane Forti, área do vestuário tem oportuSobram em franca expancom o crescente nidades de trabalho que são vagas no são na região e número de em- visíveis e ofertadas diariamente mercado de presas atuantes na pelos meios de comunicação. com possibilitrabalho na dade de crescer área de vestuário, “É uma área de atuação que, região sul ainda mais com a estão sobrando pessoalmente, sempre me indo Estado instalação do Cevagas no merca- teressei. O curso proporciona provest (Centro do de trabalho na uma base técnica profissional de Produção do Vestuário e região sul do Estado, princi- e cabe a cada um a disponiTêxtil) de Dourados, que será palmente, para colaboradores bilidade e o interesse para se construído pelo Sistema Fiems qualificados e com uma visão aperfeiçoar”. em parceria com a Prefeitura e geral do sistema produtivo. “O poderá abrigar inicialmente 38 curso técnico em vestuário do curSo indústrias. “Ao oferecer esse CetecSenai Dourados possibiO curso técnico em vescurso técnico para esse seg- lita ao aluno conhecer todo o tuário possibilitará aos alumento, estamos contribuindo setor produtivo de confecções, nos a atuação na indústria de

Divulgação

Estado

deputados aprovam reajustes para servidores

C serviços, como autônomo confecção e do vestuário, em empresas de desenvolvimento de produtos, ateliê de costura e até na prestação de serviços, como autônomo. Ao concluir os módulos o profissional estará formado como técnico em vestuário, podendo acompanhar e analisar tendências de moda e necessidades do mercado de vestuário, interpretando desenhos, elaborando fichas técnicas, desenvolvendo modelagem, planejando a produção de peças de vestuário, entre outras atividades da área. SErviçoS Mais informações sobre os cursos do CetecSenai Dourados pelo telefone (67) 34112600 ou pelo senaidourados@ ms.senai.br.

Educação

unigran promove simpósios na Expoagro Divulgação

D

OURADOS - O curso de Medicina Veterinária da Unigran leva serviços à Feira Agropecuária (Expoagro). Além do Plantão Veterinário, a instituição também promove os Simpósios de Avicultura e Suinocultura em parceria com o Sindicato Rural de Dourados. São eventos organizados com objetivo de atender as necessidades dos produtores, mas que agregam ainda mais conhecimento aos acadêmicos da Unigran. Na segunda-feira aconteceu o 6º Simpósio de Avicultura. Mais de 300 pessoas compareceram ao evento que debateu sobre a “Tecnologia para o alcance dos resultados”. Edson Antônio Schnorr, produtor rural, após

Simpósio reuniu mais de 300 para debater tecnologia acompanhar o Simpósio, acredita que as tecnologias, aliadas ao trabalho desenvolvido são essenciais. “Temos que ver a que o produtor vai recorrer agora”, fala. A acadêmica da

Unigran, Jéssica do Carmo, que cursa Medicina Veterinária, também acredita que a palestra seja relevante. “A maioria dos acadêmicos só pensa em bovino, só tem essa visão, e agora

acho que abriu bastante a cabeça dos alunos”, conta. Suinocultura Acontece hoje, a partir das 13h30, no Auditório do Parque de Exposições, o 11º Simpósio de Suinocultura. De acordo com o professor Klaus Casaro Saturnino, coordenador do curso de Medicina Veterinária, “a suinocultura é uma importante atividade econômica para o estado de Mato Grosso do Sul e destaca-se por envolver uma cadeia de produção muito abrangente na região”. Os palestrantes tratarão das alternativas para o desenvolvimento sustentável do setor, apresentando novas tecnologias.

AMPO GRANDE - Os deputados estaduais aprovaram em 1ª e 2ª votação, os projetos de lei encaminhados pelo governo do estado, que dispõe sobre reajuste salarial de diversas categorias. Ao todo o governo encaminhou para a Casa de Leis quatro projetos. Sem nenhuma polêmica, ou manifestação de classes, as matérias, que deram entrada e foram votadas anteontem na Comissão de Constituição, Justiça e Redação (CCJR), foram aprovadas por unanimidade entre os parlamentares. Para o deputado estadual e líder do governo na assembleia, Junior Mochi (PMDB), o consenso entre as classes e o governo representa um avanço. “Antes de encaminhar os projetos para a Casa, o governador se reuniu com mais de 30 sindicatos, ouviu e discutiu as propostas de cada categoria e conseguiu chegar num consenso. Os porcentuais acordados podem até não ser o ideal, mas já é um

grande avanço”, defendeu Mochi. O primeiro projeto, o 061/11, dispõe sobre a revisão salarial geral dos servidores estaduais ativos, inativos e pensionistas integrantes da administração direta, das autarquias e das fundações do poder executivo estadual. O aumento proposto é de 6%, mas levando em consideração os abonos, este porcentual fica em 7,93% para administração direta e 10,27% para a administração indireta. Além do reajuste geral houve complementação nos salários dos Policiais Civis, Militares e Bombeiros. De acordo com Junior Mochi, o governo fez a revisão salarial juntamente com correção de distorções, ou seja, concedeu o aumento em cima dos rendimentos incorporados ao salário. Deste modo, os policiais civis tiveram 15,54% de reajuste e os militares e bombeiros 9,24% (soldados de 0 a 5 anos de profissão) e de 7,5 a 8,65% para as demais categorias.


6

Economia Economia Economia

Economia

Economia Economia Economia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

P1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Alternativa

Metade das classes de A a C não poupa Aumenta o número de brasileiros com investimentos mas não em poupança, aponta Ibope dos entrevistados, ante 35% na pesquisa anterior. Outro ão Paulo - O nú- destaque foram os fundos de mero de brasileiros previdência, cuja participação que possui algum tipo aumentou de 2% para 7%, de investimento au- conforme a pesquisa. Os fundos de investimento mentou nos últimos anos, mas a maioria ainda não se vale de tradicionais também aumentanenhuma forma de poupança. ram a presença entre a populaA conclusão é de pesquisa ção e hoje são o destino de 7% realizada pelo Ibope a pedi- dos que declaram investir, alta do da Associação Brasileira em relação aos 4% anteriores. das Entidades dos Mercados Em termos proporcionais, no entanto, a parcela Financeiro e de de pessoas que Investidor Capitais (Anbideclarou aplicar ma). busca uma a maioria dos reO total de maior pessoas que dediversificação cursos em fundos caiu de 42% para clarou não ter alpara as 31%. guma aplicação aplicações Essa reducaiu de 65% em ção é vista como 2006 para 51% este ano, de acordo com o um sinal de que o investidor levantamento, que considera busca uma maior diversificaapenas pessoas com renda ção para as aplicações, e não equivalente às classes A, B como uma eventual perda de e C. “Se fosse incluída toda competitividade dos fundos a população, esse porcentual em relação a outros produtos certamente seria ainda maior”, de investimento, segundo a afirmou a diretora de aten- diretora executiva da Sandimento e planejamento do tander Asset Management e diretora da Anbima, Luciane Ibope, Silvia Cevellini. A maior parte dos recur- Ribeiro. “Nos últimos anos, sos que passaram a ser inves- o patrimônio da indústria de tidos foi destinada à caderneta fundos só aumenta”, destade poupança - a opção de 44% cou. Vinícius Pinheiro

S

TAXAS A pesquisa revelou ainda que o investidor está mais atento às questões relativas à taxa de administração dos fundos. O porcentual dos 604 entrevistados pelo Ibope que considera as taxas como principal desvantagem da aplicação em fundos subiu de 11% para 18%. O risco de perdas ainda é a maior preocupação para 34% dos pesquisados, ante 35% do levantamento anterior. A Anbima defende que as taxas vêm caindo ao longo dos anos. A diretora da associação que representa o setor creditou o aumento do receio do investidor ao maior nível de informação sobre o assunto, tanto por conta da maior cobertura da mídia como pelas iniciativas da própria Anbima de tornar mais clara a divulgação dos custos de se investir em fundos. “É com essa realidade que a gente quer conviver”, defendeu, durante entrevista coletiva realizada hoje durante o congresso de fundos de investimento realizado pela entidade, em São Paulo. (AE)

Sem fundo

BC tem novas regras para devolução de cheques

S

ão Paulo - A devolução de cheques sem fundo, por parte dos bancos, está mais difícil. Segundo as novas regras do Banco Central (BC), os bancos só

Indicadores Econômicos BOLSAS Ibovespa: -1,31% Pontos: 62.840,61 Máxima de +0,54% : 64.015 pontos Mínima de -1,32% : 62.830 pontos Volume: 6,14 bilhões Variação em 2011: -9,33% Variação no mês: -4,98% Ibovespa Futuro: -1,23% Pontos: 63.370 Máxima (pontos): 64.520 Mínima (pontos : 63.200

CÂMBIO - Dólar comercial no balcão Compra: R$ 1,6080 Venda: R$ 1,6100 Variação: -0,56% - Dólar Paralelo Compra: R$ 1,68 Venda: R$ 1,76 Variação: estável - Dólar Ptax Compra: R$ 1,6100 Venda: R$ 1,6120 Variação: -1,04% - Dólar Turismo Compra: R$ 1,5530 Venda: R$ 1,7070 Variação: +1,19% - Dólar Futuro (junho) Cotação: R$ 1,615,00 Variação: -0,46% - Euro Cotação: US$ 1,4239 (às 17h13) - Euro comercial Compra: R$ 2,2900 Venda: R$ 2,2920 Variação: -0,43% - Euro turismo Compra: R$ 2,2400 Venda: R$ 2,4230 Variação:

BLUE CHIPS Telemar PN Preço: R$ 54,25 Variação: +0,02% Vale PNA N1 Preço: R$ 42,81 Variação: +0,38% Petrobras PN EJ Preço: R$ 24,10 Variação: -1,23% Bradesco PN ED N1 Preço: R$ 29,85 Variação: -2,61% Embratel PAR PN * Preço: R$ 9,00 Variação: -0,55% Eletrobras PNB N1 Preço: R$ 28,34 Variação: +0,39% Usiminas PNA N1 Preço: R$ 15,12 Variação: -0,53% SID Nacional ON Preço: R$ 22,40 Variação: -0,27% Vivo PN Preço: R$ 66,30 Variação: +0,91% Cemig PN ED N1 Preço: R$ 30,64 Variação: -0,81%

JUROS - CDB prefixado de 30 dias, 11,90% ao ano. - Capital de giro, 15,07% ao ano. - Hot money, 1,29% ao mês. - CDI, 11,88% ao ano. - Over a 11,92% OURO - Ouro na Comex de Nova York Cotação: US$ 1,494,93 a onça-troy (1 onça-troy equivale a 31,1035 gramas) Variação: +0,18% às 17h16 - Ouro na BM&F Cotação: R$ 78,500 Variação: -1,88%

GLOBAL 40 Cotação: 136,600 centavos de dólar Variação: -0,07%

INFLAÇÃO Índices INPC (IBGE). IGP-M (FGV). IGP-DI (FGV).. IPA-DI (FGV). IPC-DI (FGV). IPC (FIPE). IPC (C. GDE). ICV (DIEESE). ICVM ORDEM. IPCA (IBGE). IPCA-E (IBGE). COB (Sinduscon). INCC (FGV). IPCE (PINI). IPA-M (FGV).

Fevereiro . 0,54. . 1,00. . 0,96. . 1,23. . 0,49. . 0,60. . 0,64. . 0,41. . -. . 0,80. . 0,16. . 0,16. . 0,28. . -. . 0,20.

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

Março 0,62 -

AcUMULADO

No ano 1,49 2,43 1,94 2,20 1,77 1,75 2,05 1,70 1,64 1,80 0,44 0,69 4,82 1,97

12 meses 6,36 10,95 11,11 13,69 6,02 6,05 6,61 6,26 5,35 6,01 6,08 5,64 7,44 4,71 13,93

AGROPECUÁRIA MILHO....................................................................R$ 24,00 (disponível) SOJA......................................................................R$ 40,00 (disponível)

IMPOSTO DE RENDA Base de cálculo

(desconto na fonte) TABELA OFICIAL DA RECEITA FEDERAL

Até R$ 1.566,61. . De R$ 1.466,62..até R$ 2.347,85 De R$ 2.347,86 até R$ 3.130,51 De R$ 3.130,52 até R$ 3.911,63 Acima de R$ 3.911,63..

Alíquota %

7,5 15,0 22,5 27,5

Deduzir-R$

Isento 117,49 293,58 528,37 723,95

Deduções: R$ 157,47 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.566,61 no benefício recebido da previdência pública ou privada.

REAjUSTE DE ALUGUEL

- ABRil/2011

IGP-M (FGV) 1,1095 IPCA (IBGE) IGP-DI (FGV) INPC (IBGE) IPC- (FIPE) ICV (DIEESE) Obs.: Fatores representam a variação do indicador de reajuste nos últimos 12 meses.

POUPANÇA

UFIR

Novembro/2000 ----- R$ 1,0641

SALÁRIO MÍNIMO

ABRIL........................ R$ 545,00

UFERMS

ABRIL.......................... R$ 15,56

DÍVIDA EM TR ou TRD Dia do Vencimento

Fator de Atualização

MAIO 10..............................0,01229755 11..............................0,01231602 12..............................0,01223394 13..............................0,01200021 14..............................0,01193851 15..............................0,01200619 16..............................0,01210326 17..............................0,01230797 18..............................0,01236105 19..............................0,01245932 20..............................0,01238494 21..............................0,01243775 22..............................0,01240710 23..............................0,01237345 24..............................0,01236878 25..............................0,01240831 26..............................0,01247039 27..............................0,01240761 28..............................0,01239991

(Multiplique a quantidade de TR ou TRD do carnê pelo fator de atualização da data do vencimento. A aplicação desse fator único atualiza a dívida pela TR do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais).

MAIO 11 ------------------------------ 0,6036% 12 ------------------------------ 0,5631% 13 ------------------------------ 0,5771% 14 ------------------------------ 0,5851% 15 ------------------------------ 0,5681% 16 ------------------------------ 0,5395% 17 ------------------------------ 0,5635% 18 ------------------------------ 0,5927% 19 ------------------------------ 0,5693% 20 ------------------------------ 0,5765% 21 ------------------------------ 0,5890% 22 ------------------------------ 0,5890% 23 ------------------------------ 0,5890% 24 ------------------------------ 0,6122% 25 ------------------------------ 0,6491% 26 ------------------------------ 0,6306% 27 ------------------------------ 0,6448%

TBF

MAIO 09 ------------------------------ 0,9610% 10 ------------------------------ 1,0031% 11 ------------------------------ 1,0061% 12 ------------------------------ 0,9648% 13 ------------------------------ 0,9268% 14 ------------------------------ 0,9153% 15 ------------------------------ 0,9591% 16 ------------------------------ 0,9902% 17 ------------------------------ 0,9852%

TR

MAIO 09 ------------------------------ 0,1498% 10 ------------------------------ 0,1816% 11 ------------------------------ 0,1846% 12 ------------------------------ 0,1536% 13 ------------------------------ 0,1258% 14 ------------------------------ 0,1243% 15 ------------------------------ 0,1479% 16 ------------------------------ 0,1688% 17 ------------------------------ 0,1639%

bOI GORDO/à vista.............................................................R$ 89,00 (Frigoforte) bOI GORDO/à vista........................................................R$ 90,00 (Brasil Global) vAcA GORDA/à vista................................. R$ 80,00 (Frigoforte e Brasil Global) * A partir de agora, preços pecuários só livres, com suspensão do Funrural

Fonte: GRANDE FM RURAL

poderão devolver os cheques sem fundos ou de contas encerradas caso não haja nenhum outro motivo que possibilite a devolução. Isso quer dizer que, se um cheque tiver também problemas de preenchimento ou assinatura errada, o banco deverá usar esse motivo para devolver o documento. A medida foi tomada porque, quando um cheque é devolvido devido à falta de fundos ou conta encerrada, o nome do cliente é incluído no cadastro de emitentes de cheques sem fundo. Além disso, o BC anunciou ainda que entrará em vigor do sistema de compensação de cheques por meio de imagem digitalizada em 60 dias. Esse sistema vai permitir o desbloqueio do cheque em no máximo dois dias, sendo um dia para cheques superiores a R$ 300 e dois dias para cheques inferiores a R$ 300, em qualquer cidade do país. A Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas (CNDL) vai pedir ao Banco Central (BC) reveja a sua decisão sobre cheques sem fundo. A entidade considera que a iniciativa pode estimular o estelionato, já que

pessoas mal intencionadas poderiam cometer erros formais de propósito no preenchimento de cheques para não pagar suas compras. “Isso é um absurdo. A medida pode ser uma alavanca para o estelionato”, disse à Agência Estado o presidente da CNDL, Roque Pellizaro Junior. “Os pequenos comerciantes serão os mais prejudicados com essa iniciativa”, argumentou, explicando que os pequenos negócios, especialmente em épocas de maior movimento, como no final do ano, têm maior risco de não perceber erros formais. Pellizaro reconheceu que o caso de assinatura incorreta pode preceder à falta de fundos como motivo, porque nesse caso, percebida a falsificação da assinatura, o dono do cheque não tem responsabilidade. Mas no caso de outros erros formais, como ausência de data ou alguma rasura, a falta de fundos não poderia ser ignorada. “Se isso continuar, cada virada de ano será uma tragédia. O BC poderia autorizar que a devolução ocorra por duas alíneas (motivos)”, argumentou. (AE/Graffo/ BC)


P1 6

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Brasil

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

P1 7

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Risco

Endividamento das famílias aumenta O percentual de famílias com dívidas ou contas em atraso, em maio, aumentou, passando de 23,4% para 24,4%

B

rasília – O nú- ou dívidas também subiu, pasmero de famílias que sando de 7,8% para 8,6%, de declarou ter dívidas abril para maio. Comparando aumentou, em maio, os mesmos meses (maio de na comparação com maio 2011 com maio de 2010), do ano passado. Neste ano, porém, foi identificada certa o índice ficou em 64,2% e, estabilidade já que, em maio no ano passado, neste mês, do ano passado, o percentual o percentual das famílias chegou a 8,5%. que se declararam endiviDe acordo com a CNC, os dadas foi 58,7%. Os dados números da pesquisa mostram fazem parte da Pesquisa uma alta moderada da inadimNacional de Endividamento plência e que “o crescimento e Inadimplência dos empréstimos do Consumidor em ritmo mais Uso do (Peic), divulgada rápido do que o cartão de ontem (18), no da renda, o aucrédito foi Rio de Janeiro, mento do custo principal pela Confededo crédito e o motivo da ração Nacional espaço reduzido dívida do Comércio de para elevações Bens, Serviços e nos prazos de fiTurismo (CNC). nanciamento estão levando a Na comparação com um maior comprometimento abril, também houve aumen- da renda das famílias brasito, já que, no mês passado, o leiras com dívidas”. indicador registrou 62,6%. Para a confederação, se A pesquisa mostra ainda somado ao custo de vida, que, em comparação a abril, os indicadores sugerem que o percentual de famílias com a inadimplência poderá audívidas ou contas em atraso, mentar nos próximos meses. em maio, aumentou, passan- Por faixa de renda, a pesdo de 23,4% para 24,4%. O quisa mostra que o aumento percentual, porém, é menor do endividamento foi mais do que o registrado em maio expressivo nas famílias com de 2010, quando ficou em ganhos acima de dez salários 25,1%. mínimos. Nesse grupo, o O percentual das famí- percentual de endividados, lias que declararam não ter no mesmo período de compacondições de pagar as contas ração, passou de 52,9% para

Tratoraço

Governo quer impedir convocação de Palocci Denise Madueño e Eugênia Lopes

B

57,7%. Para as famílias com renda inferior a dez salários mínimos, o percentual que declarou estar endividado passou de 64,4% em abril para 65,2% em maio. O uso

Enem será em 22 e 23 de outubro, confirma Inep Brasília - A presidente do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), Malvina Tania Tuttman, confirmou ontem que o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) será realizado em 2011 em 22 e 23 de outubro. Em 2012, haverá duas edições do Enem – uma em 28 e 29 de abril e outra no segundo semestre, em data ainda a ser definida. As inscrições do Enem 2011 vão ser abertas na próxima segunda-feira (23), a partir das 10h, e vão até 10 de junho, às 23h59, feitas exclusivamente pela internet. O valor da inscrição será de R$ 35,00. Nos dias de prova, os estudantes não poderão usar lápis nem borracha e terão os aparelhos de celular lacrados ao entrar na sala de aula. Tuttman prevê que o número de inscrições neste ano chegue a 6 milhões. Questionada se poderia garantir que o exame não teria erros desta vez, a presidente do Inep respondeu que “garantir é uma palavra muito difícil de ser usada”. “O Enem deu tão certo que temos cada vez mais adesões de instituições. Se não desse certo, não teríamos quase 4,6 milhões de participantes. O Enem apenas precisa, como todo e qualquer processo, ser aperfeiçoado”, afirmou.

do cartão de crédito foi apontado como principal motivo da dívida de 71,8% das famílias pesquisadas, seguido dos carnês ( 20,7%) e do crédito pessoal (12,4%) na terceira posição. (ABr)

Mineira de 114 anos

são Paulo - Maria Gomes Valentim, mineira de Carangola, com 114 anos e 313 dias, é a pessoa mais velha do mundo, anunciou ontem o “Guinness World Records”, o “Livro dos Recordes”. Ela recebeu o título depois que seus documentos – certidão de nascimento original emitida até 20 anos após o nascimento e provas de que está viva – foram confirmados. Maria se casou em 1913 e ficou viúva em 1946. Tem um filho, quatro netos, sete bisnetos e cinco trinetos.

Cadastro Positivo

Brasília - O plenário do Senado Federal aprovou ontem a Medida Provisória que cria o Cadastro Positivo. O propósito é criar um banco de dados em poder de instituições privadas, que assim passariam a oferecer juros mais baixos para o consumidor que concordar em ter suas informações cadastradas. O projeto aprovado permite aos bancos de dados incluírem várias informações financeiras do consumidor, incluindo o pagamento de contas de serviços de luz, água, esgoto e telecomunicações. O projeto prevê que o consumidor poderá ter acesso gratuito às informações sobre ele existentes no banco de dados e a seu histórico três vezes por ano. Ele poderá pedir a impugnação de qualquer informação sobre ele erroneamente anotada em banco de dados e ter, em até sete dias, a correção ou cancelamento desse registro e comunicação aos bancos de dados com os quais foi compartilhada a informação.

rasília - Numa operação comandada diretamente pelo Palácio do Planalto, o governo mobilizou sua tropa de choque na Câmara para impedir a aprovação no plenário da Casa do requerimento de convocação do ministro-chefe da Casa Civil, Antonio Palocci. A estratégia contou com manobras regimentais que imobilizaram a oposição e até mesmo a escalação de “leões de chácara” para impedir que deputados do DEM e PSDB se reunissem de surpresa nas comissões e também votassem pela convocação do ministro. O tratoraço foi bem sucedido: por 266 votos contrários, 72 a favor e oito abstenções, o governo engavetou a convocação do ministro para explicar o aumento de seu patrimônio no plenário da Câmara. Os partidos governistas votaram em peso contra a convocação de ministro da Casa Civil. As articulações para evitar

Paul McCartney no Rio

rio - O palco onde o exBeatle Paul McCartney fará suas apresentações no Rio de Janeiro, no domingo (22) e na segunda-feira (23), começou a ser montado ontem no Estádio Engenhão, no bairro Engenho de Dentro, na zona norte da capital carioca. São cerca de 80 toneladas de equipamentos, entre aparelhos de som e luz. O palco tem aproximadamente 70 metros de largura por 25 m de profundidade. Do chão até o ex-Beatle, serão 2,5 m, e de McCartney até o teto, 24 m. Os fãs que forem até o Engenhão vão poder acompanhar o show também por dois telões, um de cada lado do palco, ambos com altura equivalente a um prédio de oito andares.

Código Florestal

Brasília - Sem o aval do governo, partidos da base e de oposição fecharam um acordo para votar o projeto de Código Florestal na próxima terça-feira com alteração de um ponto do

que Palocci fosse à Câmara se explicar começaram na noite de terça-feira (17) e tiveram como principal executor da tarefa o líder do governo, Cândido Vaccarezza (PT-SP). Depois de reunir-se com os líderes aliados, Vaccarezza orientou para que nenhum das 16 comissões permanentes da Câmara funcionasse hoje pela manhã. A ordem foi clara: as comissões não deveriam ter quorum. Para evitar qualquer surpresa, os plenários das comissões de Finanças e Tributação e de Fiscalização e Controle foram fechados. Requerimentos para convocação de Palocci haviam sido apresentados nessas duas comissões. Na Finanças e Tributação, um grupo de seguranças impedia a entrada dos parlamentares na sala da comissão. Irritado, o líder do PPS, deputado Rubens Bueno ( PR), bateu boca com os seguranças que, além de não deixarem ele entrar, impediram-no de afixar cartazes com a inscrição “blindagem do Palocci” nos corredores da Câmara. texto do relator, deputado Aldo Rebelo (PCdoB-SP). A reunião não contou com a presença do líder do governo, Cândido Vaccarezza (PT-SP), nem com representante do líder do PT. O acordo prevê a votação do texto de Aldo Rebelo e de uma emenda permitindo a manutenção de culturas plantadas em Áreas de Preservação Permanente (APPs) às margens de rios. O governo quer transferir para um decreto do Executivo federal a definição dessas atividades. O requerimento para votar essa emenda deverá ser assinado pelos líderes dos partidos que participaram da reunião, encerrada há pouco na sala da Comissão de Agricultura da Câmara: PMDB, PTB, PR, PP, PDT, aliados do governo, e DEM, PSDB, PPS, de oposição. “O acordo é entre os partidos, e o governo não está no acordo, mas quem tem os votos somos nós”, afirmou o deputado Valdir Colatto (PMDB-SC), da bancada ruralista. Assim que o projeto do código for votado, os líderes se comprometeram a votar as medidas provisórias de interesse do governo sem obstrução.

Aluno explode bomba em mochila de colega santos - Uma bomba caseira explodiu dentro da mochila de uma estudante de 14 anos na Escola Municipal D. Pedro II, no bairro Ponta da Praia, em Santos, na Baixada Santista. Ninguém ficou ferido, mas os pais da vítima estão assustados, registraram queixa na polícia e pediram a transferência da filha. O colégio providenciou que a adolescente que colocou o artefato na bolsa da colega seja mudada de classe e período. O incidente aconteceu por volta das 16h da última segunda-feira (16). A sala estava vazia no momento da explosão e a direção da escola chamou a Guarda Municipal (GM) e os pais da aluna acusada de ter colocado a bomba. De acordo com a Secretaria da Educação de Santos, a estudante de 15 anos tem histórico de mau comportamento e já recebe orientação pedagógica, mas como “todo jovem tem direito à Educação”, ela permanecerá matriculada, tendo apenas sido transferida de classe e do período vespertino para o noturno da D. Pedro II.


COluna

Mulher ADILES DO AMARAL TORRES

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Raio-X Daiane Marta Garlet Profissão: Jornalista; Seu signo: Capricórnio; Estilo musical: Vários; Tipo de leitura: Romance e específicos da área de comunicação; lugar preferido: Jurerê Internacional - SC; Prato preferido: Risoto; Perfume preferido: Jean Paul (Classique); Objeto de estimação: Corrente de Nossa Senhora das Graças (herdada da minha avó); Paixão: Minha família; O que não pode faltar em casa: Diálogo; Elegância: Simplicidade; Ídolo: Mãe Maria; Medo: Perder minha família; Seu maior defeito: Teimosia; Sua maior qualidade: Perseverante;

dica Vestidos de inverno

Seu maior orgulho: Realização profissional; O que levanta seu astral: Música boa e alta; O que é fundamental: Amigos; Você, em uma palavra: Feliz.

receita

Escondidinho de chocolate

Vedete de qualquer armário feminino, o tricô retornou com força total neste inverno e parece que vai demorar a sair de moda. Ele pode ser visto em meias-calças, cachecol, casacos twin-set, mas o hit do momento são os vestidos, que assumem diferentes papéis: conseguem ser sexy e aconchegantes ao mesmo tempo, sem deixar de aquecer nos dias frios.

Estilo - Damyller

InGREdIEnTES: Avelã ou castanha-do-pará caramelada: 50 g de açúcar (1/4 xícara de chá); 50 g de avelã (1/2 xícara de chá); 25 ml de água. Creme de chocolate: 200 g de chocolate meio amargo (1 1/2 xícara de chá); 140 g de manteiga (8 colheres de sopa); 100 g de açúcar de confeiteiro (1 xícara de chá); 60 g de farinha de trigo (1/2 xícara de chá); 4 ovos; 180 g de chocolate branco em tabletes. MOdO dE PREPaRO: numa panela coloque o açúcar, a avelã ou castanha-do-pará picada grosseiramente e a água. Leve ao fogo médio até caramelar. Reserve. Numa outra panela, em banho-maria, coloque o chocolate meio-amargo e a manteiga. Deixe até derreter e ficar uma mistura homogênea. Reserve. Numa tigela coloque o açúcar de confeiteiro, a farinha de trigo e os ovos e misture bem. Adicione, sem parar de mexer, o chocolate derretido reservado. Numa forma untada com manteiga e enfarinhada, coloque metade do creme de chocolate, as avelãs carameladas, quadradinhos de chocolate branco e preencha com o restante do creme de chocolate até quase a borda. Leve ao forno médio pré-aquecido a 200ºC por 12 minutos. Sirva em seguida.

Shopping avenida Center, loja 25, fone 3423-5943


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

MS

CNJ quer pacificar conflito agrário Membros do Conselho chegam hoje em Dourados e mobilizam entidades ligadas a índios e produtores rurais Valéria Araújo

D

Hedio Fazan

OURADOS – Membros do Conselho Nacional de Justiça (CNJ) chegam hoje em Dourados. O objetivo da visita é preparar um seminario que discuta as questões fundiárias no município. De acordo com o desembargador Luiz Tadeu Barbosa Silva, que é membro da organização do evento, a proposta do Conselho é pacificar os conflitos agrários através do pagamento de indenização da terra para o proprietário rural. Para tratar da proposta, o CNJ vai mobilizar autoridades públicas, além de representantes das comunidades indígenas e de proprietários rurais. Uma reunião está marcada para às Desembargador Luiz Tadeu anuncia seminário do CNJ em Dourados dias 25 e 26 16h no gabinete do prefeito Murilo Zauith para tratar da “A ideia básica do seminário pública, como, por exemplo, jado de sua posse sem justa é a de discutir propostas, de a Funai, o Incra, as Ongs, indenização, assegurado ao preparação das atividades. O Seminário “Questões modo a diminuir o conflito etc., para uma discussão de possuidor ou proprietário o Fundiárias em Dourados – fundiário, tanto rural quanto altíssimo nível desse grave devido processo legal. Esta MS” acontece nos próximos urbano. Um dos temas em problema. Retirando-se do é uma visão que poderia didias 25 e 26, no auditório do discussão é justamente a possi- palco de discussão a questão minuir, em muito, o conflito bilidade da União de índole ideológica ou par- fundiário. Assim, se a ConsCentro Universiem indenizar o tidária, creio que se tornará tituição permite a desaprotário da Grande Seminário proprietário que bem mais fácil uma solução priação para fins de reforma Dourados (Uninos dias 25 se vê despojado pacífica da questão fundiária agrária, assegura, por outro gran) e vai contar e 26 traz a de suas terras em em nosso Estado”, garante. lado, a justa indenização ao com a ministra do ministra e decorrência da Segundo ele, apesar da desapossado”, alega. Superior Tribunal corregedora demarcação indí- constituição permitir a deConforme o desembargade Justiça, correEliana Calmon gena”, disse. sapropriação para fins de re- dor, o ideal de uma sociedade gedora nacional Outro ponto forma agrária, o proprietário moderna é a desjudicialização de Justiça, Eliana importante destacado pelo não pode ser prejudicado. dos conflitos. “Cumprindo as Calmon. Para Luiz Tadeu, que é desembargador é a tentativa de “Todos nós sonhamos com partes a lei ordinária, notadamembro do Comitê Estadual retirar da discussão fundiária o uma reforma agrária justa, mente a Constituição Federal, para o Monitoramento e Reso- foco ideológico-partidário que, mas sem usurpar o proprie- não haveria campo para o lução de Conflitos Fundiários segundo ele, tem imperado nas tário. Aquele que confiou no ajuizamento de demandas e Rurais e Urbanos, o trabalho discussões envolvendo pro- título de domínio outorgado mais demandas. No entanto, de pacificação desenvolvido prietários rurais, Funai e Incra. pelo estado ou pela União, tí- diante do descumprimento de pelo CNJ acontece em todo o “O que falta é a ponderação e tulos expedidos inclusive no preceito, não há outra alternaBrasil e chega com maior ên- o equilíbrio necessários entre início e em meados do século tiva se não o recurso ao órgão fase em Mato Grosso do Sul. os gestores da administração passado, não pode ser despo- jurisdicional”, acrescenta.

PROGRAMAÇÃO O Seminário que debaterá as questões fundiárias em Dourados terá início no dia 25, a partir das 14h, com uma audiência pública entre a comunidade indígena e proprietários rurais. No dia 26, às 10h, acontece a abertura oficial com a ministra Eliana Calmon, corregedora nacional de Justiça. Às 10h30 acontece uma mesa redonda com o tema: “A situação dos Guaranis e a demarcação de Terras em Dourados”. Os expositores são: Professor Antônio Brand, da

Universidade Católica Dom Bosco (UCDB) e Eugênio José Guilherme de Aragão, subprocurador geral da república. O mediador é Antônio Carlos Alves Braga Júnior, juiz auxiliar da presidência do CNJ. À tarde, às 14h30, haverá mesa redonda com o tema: A indenização pela terra nua: uma solução?”. Os expositores são representantes da Advocacia Geral da União (AGU), e representantes da Funai. O mediador é Marcelo Martins Bethe, juiz auxiliar da presidência do CNJ.

Construção

Bebeto quer viaduto sobre a Avenida Guaicurus Éder Gonçalves

Vereador Bebeto (PDT) na tribuna da Câmara Municipal

D

OURADOS – O vereador Bebeto (PDT) diz que é de fundamental importância a construção de um viaduto no ponto de encontro da Avenida Guaicurus com o Anel Rodoviário, para evitar que o entroncamento fique perigoso. Na última sessão da Câmara ele apresentou indicação sobre essa questão. O documento foi encaminhado para o governador André Puccinelli, o senador Delcídio do Amaral e os deputados federais Vander Loubet (PT), Geraldo Resende e Marçal Filho (PMDB), bem como para os deputados estaduais George Takimoto (PSL), Laerte Tetila (PT) e Zé Teixeira (DEM). Segundo Bebeto, não

se pode correr o risco de realizar uma obra de tamanha importância com o grave erro sem prever os problemas que podem advir ao se criar um cruzamento. “Não podemos esquecer que pela Avenida Guaicurus passam, todos os dias, centenas de estudantes, veículos de empresas e de pessoas que buscam o acesso, além das universidades, aos quartéis e aos distritos da Picadinha e do Itahum”, ressalta. Em seu pedido, Bebeto requer a revisão do projeto que está sendo executado, buscando principalmente a segurança e a agilidade para os veículos de carga que não precisarão mais entrar na cidade para seguir viagem para outras cidades e estados.


2

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Administração

Murilo reafirma que não irá decepcionar Em discurso na Aced ele disse não aceitar que pessoas levianas possam levantar suspeitas sobre sua administração

D

OURADOS - O pre- cisaria de 90 dias para colocar feito Murilo Zauith a cidade em ordem. O prazo reafirmou que não dado por ele vai até a próxima irá decepcionar os segunda-feira, 23 de maio. douradenses. Ao participar da Aos comerciantes o preposse do novo presidente da feito afirmou que a cidade Aced (Associação Comercial enfrentou uma grande crise e Empresarial de por conta da falDourados) Franta de seriedade Balanço dos cisco Eduardo de alguns gover100 dias da Custódio, Murinantes, mas que lo disse aos coAdministração Dourados agora merciantes que a está conseguinde Murilo responsabilidado sair dessa siserá feita de com a aplicatuação. na Aced ção do dinheiro Conforme público é fundaele, o escândalo mental e, por conta disso, não político trouxe problemas para vai aceitar que pessoas levia- todos os setores, inclusive nas possam levantar suspeitas para o empresarial, que desobre sua administração. monstrou grande preocupação Quando assumiu a prefei- com investimentos. Murilo tura, em 23 de fevereiro deste tranquilizou os empresários e ano, o prefeito disse que pre- se colocou como parceiro de

Esclarecimento Rotativo Dourados O fato envolvendo Florivaldo Almeida, notificado de forma incorreta na última sexta-feira (13), merece alguns esclarecimentos. Em nenhum momento, a Caiuá, empresa que administra o Rotativo Dourados, se furtou em oferecer suporte ao usuário. Assim que o reclamante entrou em contato com a Central de Atendimento, denunciando o erro, como de praxe, o usuário foi convidado a comparecer à Central para solucionar o problema. Quando o Sr. Florivaldo compareceu à Central de Atendimento, no mesmo dia do fato, de imediato, o aviso de irregularidade foi cancelado. Vale reforçar que casos de notificações preenchidas de forma incorreta pelas orientadoras são raros, quase inexistentes. Como todo sujeito humano, as orientadoras podem cometer erros, como qualquer outro profissional. A Caiuá e seus funcionários trabalham com lisura e não se prestariam a tentar prejudicar nenhum cidadão de Dourados, gerando um aviso de irregularidade sem necessidade. A empresa investe constantemente na capacitação de seus funcionários para melhor atender os usuários do Rotativo. Ficamos à disposição.

iniciativas economicamente viáveis para o município. Ele lembrou que tem um grande compromisso com a classe empresarial porque foi dali que saiu sua candidatura a prefeito de Dourados. “Minha candidatura saiu depois de um encontro com esse grupo, que se propôs a apoiar o nosso projeto” ressaltou o prefeito, completando que “é aqui que eu também vou prestar contas dos cem dias em que estou à frente do poder público municipal”. Murilo parabenizou e desejou boa sorte ao novo presidente da Aced, se colocando à disposição para projetos que possam garantir melhorias para a cidade. Ele destacou ainda a atuação do ex-presidente da entidade,

Divulgação

Prefeito Murilo Zauith fala a empresários durante posse de novo presidente da Aced Antonio Freire, desejandolhe sucesso por ocupar agora a presidência da Faems

(Federação das Associações Empresariais de Mato Grosso do Sul). Quem assuniu a

vaga de Freire foi o vice-presidente da Aced, Francisco Custódio.

Francisco Custódio toma posse na Aced Divulgação

D

OURADOS - O empresário Francisco Eduardo Custódio assumiu na noite de terça-feira a presidência da Associação Comercial e Empresarial de Dourados (Aced). A solenidade de posse foi realizada no mesmo evento que homenageou as mães pelo mês de maio. O novo presidente da Aced participa da diretoria da entidade há dez anos e deve ficar até 2012 a frente da instituição. Ele é sócioproprietário de escritório de contabilidade, o Contasul, há 32 anos. Custódio permaneceu durante um ano como vice de Antonio Freire, que deixa a Aced para assumir a Federação das Associações

Antônio Freire deu posse a Custódio que vai assumir aAced Empresariais do Mato Grosso do Sul (FAEMS). “Vamos dar continuidade a todos os trabalhos realizados pela Associação durante essa gestão, não estamos mudando de direto-

ria, as ideias são as mesmas” afirmou Custódio. O prefeito de Dourados, Murilo Zauith, participou da solenidade. Para ele, este é um momento importante não

somente para a Aced, mas também para a cidade. “É meu dever estar aqui participando dessa festividade junto com meus amigos. Este é um momento importante para nossa cidade. Durante o evento algumas mães foram homenageadas e sorteios de brindes foram realizados. A Atração cultural foi com o coral Santa Clara, da Paróquia Nossa Senhora do Carmo, Vila São Braz. FREIRE Antonio Freire foi eleito presidente da FAEMS no dia 16 de abril em Campo Grande. Sua posse será no próximo dia 20, sexta-feira, às 20h, no salão de festas da Maçonaria, em Ponta Porã durante o II Congresso da FAEMS.

Aldeias

Dirceu busca melhorias para produção agrícola

D

OURADOS - Preocupado com a melhoria das condições de vida da comunidade indígena de Dourados, o vereador Dirceu Longhi (PT) está articulando, junto à Prefeitura de Dourados, a criação de projetos de incentivo à produção agrícola dentro das aldeias Jaguapiru e Bororó. Na semana passada, Dirceu esteve com o prefeito

Murilo Zauith (DEM) e relatou os problemas enfrentados pela comunidade. O vereador propôs ao prefeito a adoção de um termo de cooperação entre Prefeitura, Funai (Fundação Nacional do Índio) e Agraer para viabilizar a estrutura de produção necessária para o desenvolvimento da produção agrícola de subsistência dentro das aldeias. Ontem, assessores de Dirceu Longhi e uma comis-

Eder Gonçalves

Vereador Dirceu Longhi

são formada por 15 lideranças indígenas estiveram reunidos com o prefeito Murilo Zauith (DEM) para discutir a implantação de uma política de auxílio e assistência técnica aos produtores rurais da Reserva Indígena. Após o encontro, Murilo propôs a realização de uma nova reunião com a presença de representantes da Funai e Agraer para a definição das diretrizes de trabalho nas aldeias.


D1

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Mulher

Em Dourados, 4 são agredidas por dia Somente este ano a Delegacia da Mulher já registrou 406 BOs; em todo o ano passado foram 1,6 mil primeiros cinco anos de união. A renda familiar é de até um OURADOS – Dados salário mínimo e geralmente do Centro de Atendi- a vítima tem até três filhos. mento a Mulher em Geralmente a mulher que tem Situação de Violência procurado ajuda mora com o – “Creas – Viva Mulher”, mos- conjugue em casa alugada. A coordenadora do protram que em Dourados, a cada jeto em Dourados, Elizabeth 24 horas, quatro mulheres são agredidas. Os casos vão parar Dias, diz que por mês são cerca de 102 na Delegacia da atendimentos Mulher, que duVítimas são rante o ano pasencaminhadas entre mulheres que dão entrada sado registrou para o ao programa e 1.600 Boletins Centro de as que fazem o de Ocorrência Atendimento retorno. O pú(BO). à Mulher blico que mais Ano a ano, procura o seros casos de violência doméstica aumentam viço é jovem. As mulheres 20%. Somente nos primeiros geralmente têm entre 18 e 25 meses de 2011 a Delegacia da anos, mas há registros de casos Mulher já registrou 406 casos. de agressão contra mulheres As vítimas geralmente são de mais de 60 anos. De acordo com Elizabeth, encaminhadas a programas o aumento nos atendimentos de proteção como o “Viva de mulheres vítimas de violênMulher”. Em todo o mês de abriu cia está relacionado a coragem deste ano, o projeto já aten- de denunciar. “A divulgação deu 51 mulheres vítimas de da Lei Maria da Penha, assim agressão. A estatística do mês como dos atendimentos oferemostra que a maior parte das cidos são alicerces para que a agressões está relacionada a mulher seja incentivada a deameaças, vias de fato e lesão nunciar o agressor e conquistar um futuro melhor para ela e a corporal. A maioria das vítimas, sua família”, destaca. Segundo a coordenadora, tem escolaridade entre ensino fundamental e médio. O as denúncias chegam de todas estado civil é convivente e os bairros da cidade, incluinas agressões acontecem nos do os nobres. Apesar disso, Valéria Araújo

D

Hedio Fazan

segundo ela, a característica dessas localidades é de que a mulher ainda tem vergonha de denunciar o marido pela posição social e poder aquisitivo que ele ocupa. “Estas, que dependem do marido, ainda costumam sofrer caladas”, acrescenta. Por causa disso, o Centro atende de forma integrada com vários programas de atendimento a Mulher em Dourados, oportunizando os atendimentos jurídicos, psicológicos, sociais, além de cursos profissionalizantes. “Além disso, são encaminhadas para um abrigo, seguro do agressor”, conta. MAPA No Brasil, uma mulher é assassinada a cada duas horas. Esse dado deixa o país em 12º no ranking mundial de homicídios de mulheres. A maioria das vítimas é morta por parentes, maridos, namorados, ex-companheiros ou homens que foram rejeitados por elas. Segundo o Mapa da Violência do Instituto Sangari, 40% dessas mulheres têm entre 18 e 30 anos, a mesma faixa de idade de Eliza Samudio, 25 anos, que teria sido morta a mando do goleiro Bruno. Dados do Disque Denúncia, do governo federal, mostram que a violên-

Denúncias podem ser feitas na delegacia ou pelo telefone 3424-5268, em Dourados cia ocorre na frente dos filhos: 68% assistem às agressões e 15% sofrem violência com as mães, fisicamente. Em dez anos (de 1997 a 2007), 41.532 meninas e adultas foram assassinadas, segundo o Mapa da Violência 2010, estudo dos homicídios feito com base nos dados do Sistema Único de Saúde (SUS). A média brasileira é de

3,9 mortes por 100 mil habitantes; e o estado mais violento para as mulheres é o Espírito Santo, com um índice de 10,3 mortes. No Rio de Janeiro, o 8º mais violento, a taxa é de 5,1 mortes. ATENDIMENTO O Centro de Atendimento a Mulher é um serviço de referência que oferece aten-

dimento social e psicológico à mulher em situação de violência, fortalecendo sua autoestima e possibilitando que está se torne sujeito de seus próprios direitos. O Programa faz parte da política pública de prevenção, assistência e enfrentamento. Atende na Rua Hiran Pereira de Matos, 1.520, vila Mary, telefone 3424-5268.

Campo Grande em Foco

Índios interditam a BR-163 por 6 horas João Corrigó/Campograndenews

salarial, que corresponde ao acumulado da inflação nos 12 meses e um piso de R$615,00. Os empregados pedem reajuste de 8,5% e fixação de R$ 630,00 de piso, além desse mesmo valor como participação no lucro da empresa. Já os frigoríficos oferecem R$ 265,00.

Teatro no Horto

Índios da etnia terena prometem novo bloqueio caso as negociações não evoluam Campo Grande - Cerca de 300 índios da etnia terena bloquearam a BR-163, na manhã de ontem, na altura do km 522, a cerca de três quilômetros de Jaraguari no sentido Campo Grande. Eles exigiam a presença de um representante da Funai (Fundação Nacional do Índio) de Brasília para discutir demarcação de terra na região de Sidrolândia, onde fica a tribo Córrego do meio. O bloqueio começou às 4h e terminou por volta das 10h30. A Polícia Federal acompanhou o manifesto e durante negociação, a Funai propôs um reunião em Brasília para discutir a demarcação da aldeia Buriti. O grupo exige a demarcação da área, localizada entre os municípios de Dois Irmãos do Buriti e Sidrolândia. A área já foi reconhecida pelo governo federal como terra indígena. Os terenas cobram que seja criado um grupo de trabalho e a publicação da portaria com a demarcação. Coordenador regional da Funai, Edson Fagundes, afirmou que vai fretar um ônibus para levar uma comissão de indígenas ao Distrito Federal. Cerca de 20 policiais do Grupo de Choque do Núcleo de Operações Especiais da PRF (Polícia Rodoviária Federal) estiveram no local. Os indígenas vão permanecer próximo à rodovia e prometem novo bloqueio caso as negociações não evoluam. A interdição causou fila superior a 10 km no sentido Cuiabá a Campo Grande.

Greve em frigoríficos

Empregados dos quatro frigoríficos em funcionamento em Campo Grande podem entrar em greve a partir de sexta-feira,

diante do impasse de negociação salarial que ocorre entre trabalhadores e empresas desde março. Segundo o STIC de Campo Grande, (Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias de Carnes e Derivados), a decisão

sobre a greve será tomada em assembleia geral na próxima sexta-feira. De acordo com o presidente da entidade, Vilson Gimenes Gregório, os frigoríficos querem dar apenas 7% de reposição

No próximo domingo (22) o projeto Teatro na Arena, desenvolvido pela Prefeitura de Campo Grande por meio da Fundação Municipal de Cultura (Fundac), recebe o grupo Identidade Teatral, que vai apresentar o espetáculo “O rei que não sabia rir”. A peça será exibida às 15h, no teatro de arena do Horto Florestal. A entrada é de graça. A peça conta a história de um rei rabugento, que não consegue ver motivos para sorrir. Sua rabugice desencadeia uma insatisfação em seus súditos, de tal modo que migram para o reino vizinho. Para evitar que as coisas piorem, seu fiel guarda real traz o bobo da corte para alegrá-lo. Ao perceber a presença do bobo da corte, o rei propõe ao mesmo uma troca temporária de função para poder, assim, aventurar-se pelo mundo afora e procurar o seu bom humor. A partir daí, uma série de confusões começa a se instalar dentro do castelo, proporcionando uma divertida comédia infanto-juvenil.

300 vagas na Funsat

A Fundação Social do Trabalho (Funsat) está oferecendo 300 vagas para Operador de Telemarketing Receptivo – com ensino médio completo – com noções de informática. O cadastro pode ser feito no site: maisemprego. mte.gov.br ou na sede da Funsat, das 7h às 17h – Mais informações – (67) 3314-5096. A Agência está localizada na Avenida Eduardo Elias Zahran,

1.581 – Jardim TV.Morena. O cadastro online é uma nova ferramenta que permite a consulta de vagas disponíveis no Sistema Público de Emprego, trabalho e renda. Para isso, o trabalhador pode fazer o seu pré-cadastro via internet e manifestar interesse em participar do processo de seleção, no seguinte endereço eletrônico: maisemprego.mte.gov.br

Geração de Emprego

Geração de Emprego em Campo Grande cresceu 0,53% no mês de abril com saldo de 922 registros em carteira assinada.

Os dados são do Caged – Cadastro Geral de Empregados e Desempregados do Ministério do Trabalho e Emprego. O maior saldo foi identificado no Setor de Serviços com 700 novos empregos gerados, responsável por 76% do saldo no município, na seqüência o Comercio registrou 341 novos postos de trabalho e a Indústria de Transformação apresentaram de 130 no mês. No quadrimestre a Capital criou 4.456 novos empregos, com o setor de Serviços com 2.246 novos empregos, sendo 50% do saldo acumulado. O setor de Construção Civil gerou 1.263, Comércio 419 e Indústria de Transformação 391 novos empregos.

Museu volta a expor animais empalhados

João Corrigó/Campograndenews

A visitação ao museu é gratuita para o público em geral Campo Grande - Depois de ficar nove anos sem expor animais empalhados e demais peças da coleção de ciências naturais, o Museu das Culturas Dom Bosco – antigo Museu Dom Bosco –, que fica em Campo Grande, voltou a mostrar este acervo para o público em geral. O público poderá ver a exposição “De rerum natura”, que significa “Sobre a natureza das coisas”, gratuitamente. A taxa de R$ 5 por visitante não será cobrada. Além das peças de ciências naturais, que não eram expostas desde 2002, quem for ao local irá conhecer também um pouco mais sobre as ciências humanas. A exposição “De rerum natura” irá mostrar a evolução das espécies. Na exposição, os visitantes poderão ver parte da coleção de animais empalhados (taxidermizados), fósseis, insetos, conchas e minerais. Durante a 9ª Semana Nacional de Museus (16 a 22 de maio), além da exposição, o público visitante poderá acompanhar documentários, palestras e conhecer os acervos etnológico e arqueológico que estão no local. O espaço fica aberto de terça a sexta-feira das 8h às 18h e sábado e domingo das 13 às 18h.


4

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dia a Dia

Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Trabalho

Dourados fecha abril no ‘vermelho’ Cidade ocupa a quarta colocação do país em saldo negativo de empregos no quarto mês do ano

D

OURADOS – O mês de abril fechou no ‘vermelho’ para a geração de emprego na cidade de Dourados. Ela se igualou a cidades nordestinas, que lideram o ranking de desemprego no país. A segunda maior cidade de Mato Grosso do Sul mais demitiu em abril do que contratou. Ficou assim: 2081 pessoas tiveram a carteira

de trabalho registrada e 3686 Trabalho, o único setor que trabalhadores foprosperou em ram despedidos. Dourados foi a nos quatro O saldo negativo da indústria, que primeiros é de -1.555. teve saldo de 166 meses de De acordo contratações. A com estatística construção civil 2011 o saldo divulgadas na também ficou ocupou o segunterça-feira pelo do lugar ao connegativo Cadastro de Emtratar 38 trabapregados e Delhadores. A área sempregados do Ministério do de serviços foi a grande vilã do

Divulgação

mês passado, demitindo 2.273 empregadores e contratando apenas 522. O saldo negativo ficou em -1.751. O mau desempenho de Dourados não é verificado somente no mês de abril. De acordo com estatística do Ministério do Trabalho, o saldo de janeiro a abril deste ano também fechou no ‘vermelho’. Nos quatro primeiros meses de 2011 foram contratados 9.134 trabalhadores e demitidos 9.587. O saldo negativo do quadrimestre é de -453. No ranking do país, Dourados só ficou atrás das cidades de Coruripe, em Alagoas, Sirinhaém, em Pernambuco, e Maceió, também em Alagoas. ESTADO No quarto mês de 2011 Mato Grosso do Sul obteve saldo de 2006 empregos formais criados e mantidos, conforme apontam dados do Ministério do Trabalho. O índice de empregos do mês de abril representa um crescimento de 0,46% em relação ao mês de março deste ano. Entre os municípios com melhores saldos no Estado, Campo Grande lidera a lista sendo responsável pela manutenção de 922 trabalhadores em novos postos de trabalho. A cidade de Naviraí aparece em segundo, com saldo de 782 vagas criadas no mercado formal. O município também apresenta a melhor variação do

Setor com melhor desempenho em Dourados foi a indústria Estado, ou seja, contratou mais pessoas do que demitiu no mês de abril, ficando com variação de 8,25%. A relação de municípios segue com Três Lagoas (saldo de 392 empregados); Corumbá (65); Paranaíba (39); Aquidauana (17) e Coxim, com nove trabalhadores em novos postos. A lista leva em consideração apenas cidades com mais de 30 mil habitantes. PAÍS O Brasil criou em abril 272.225 empregos formais,

aumentando em 0,75% o estoque de vagas em relação a março. O resultado de abril mostra uma retomada no ritmo de contratações, após a criação de 92,6 mil postos de trabalho em março. Na comparação com abril de 2010, no entanto, houve redução de 10,7% no número de vagas criadas. Nos primeiros quatro meses de 2011 foram criados 880.717 empregos, número 16% inferior ao registrado de janeiro a abril do ano anterior, quando a geração de vagas ficou em 1,049 milhão.

Recuperação

Tapa-buraco está em quatro regiões da cidade

D

OURADOS - A operação tapa-buraco segue com cinco equipes atendendo quatro regiões de Dourados. O serviço emergencial foi iniciado em março e deve demorar ainda para atingir toda a cidade, já que praticamente 100% das ruas estavam esburacadas. Ontem, duas equipes foram deslocadas para a rua General Osório, e outras três foram distribuídas para as ruas Raul Frost, S-17 no Jardim Flórida e São João com 13 de Maio, na região da Vila Industrial. Em parte desses pontos o serviço foi concluído à tarde.

De acordo com relatório da Semsur, durante esta semana foram executados serviços de tapa-buraco na W-15 no Jardim Água Boa; Manoel Rasselen no BNH 4º Plano; parte da Izaat Bussuan e no final da rua Bela Vista, já próximo ao Jardim Vista Alegre. Além das equipes que fazem a recuperação, a Prefeitura ainda disponibiliza mais uma equipe para fazer a retirada do entulho que geralmente fica nos trechos restaurados. O serviço de tapa-buracos executado desde o início da atual administração utiliza recursos do

próprio município e boa parte da cidade já foi atendida. Na área central, principalmente no quadrilátero Cuiabá-Ponta Porã e Aquidauana-Eulália Pires, a Semsur fez uma operação geral e ultimamente vem trabalhando na manutenção. O mesmo ocorre com outras vias de grande fluxo de veículos, como a Hayel Bon Faker. O secretário de Serviços Urbanos Luiz Roberto Martins de Araújo, informou que grande parte das vias de Dourados já recebeu o serviço e a intenção é atingir 100% das ruas no menor espaço de tempo possível.


Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------o progresso

Contatos em Trânsito Apresentações na Capital incluem dois espetáculos e oficina

O

grupo de dança Contato de Goiânia se apresenta na próximo sábado e domingo, às 20h, no Teatro Prosa do Sesc Horto, os espetáculos “Mulheres de Francisco” e “Autêntico”. O projeto “Contatos em Trânsito” é uma iniciativa que está em circulação pelo país, por meio do Prêmio Funarte de Dança Klauss Vianna e recebe o apoio da Fundação de Cultura do Estado. O espetáculo “Mulheres de Francisco”, que será encenado sábado, no Sesc Horto, em Campo Grande, é baseado na obra do cantor e compositor Chico Buarque de Hollanda e enfoca a mulher em vários de seus arquétipos. A montagem coreográfica desce a detalhes para mostrar a beleza das composições feitas por ele em tributo à mulher. O objetivo do grupo é traduzir as canções de Chico Buarque em movimentos e interpretação cênica, dotados de uma linguagem contemporânea da dança e dividido em cinco momentos. Em contato com toda a discografia do compositor, a professora e coreógrafa Janaina Romão, procurou referências

bibliográficas que tratavam da alma feminina do poeta e durante essa pesquisa inicial optou por um olhar psicanalítico e por determinadas canções e temáticas que definiram o roteiro. Em seguida essa pesquisa foi apresentada aos bailarinos que participaram dos estudos de movimentos e narrativas dançantes para as temáticas apresentadas. No domingo, o espetáculo “Autêntico” é parte viva dos estudos da coreógrafa Janaina Romão, sobre a teoria crítica da escola de Frankfurt, que apresenta um olhar para a cultura de massa gerada pela indústria cultural. Uma análise das artes mediante a essa realidade imposta pela indústria e principalmente da autenticidade das coisas, citada pelos autores da teoria como caminho possível para a libertação das amarras da indústria cultural. A partir da seguinte pergunta – “seria possível algo autêntico nos dias de hoje?” – a coreógrafa construiu dois momentos. O primeiro é altamente dominado por execuções de movimentos perfeitos e permeados de informações como falas, músicas e sons. No segundo momento, é deixada uma brecha para que os bailarinos procurem sua autenticidade no corpo-intérprete. Seria possível um trabalho artístico autêntico, já que o mesmo também é mantido pela indústria e se mostra como mercadoria que precisa ser aceita? Essa temática foi o ponto de partida da pesquisa coreográfica. Os ingressos para “Mulheres de Francisco” e “Autêntico” custam R$ 14 (inteira) e R$ 7 (mediante apresentação de carteirinha).

Fotos: Layza Vasconcelos

Bailarinos do Grupo Contato de Goiânia No domingo das 10h, às 12h, o grupo Contato vai ministrar no Sesc Horto, a oficina “Contatos em Trânsito”. As inscrições podem ser feitas pelo e-mail: janacontato@gmail. com. extensões Formado em 2005, o grupo Contato de Goiânia, é dirigido pela professora e coreógrafa Janaina Romão. Centrando seu foco de atenção na pesquisa do movimento, a companhia discute novas formas de relacionar a dança com outras linguagens diferentes. Em sua busca pela síntese do movimento e da dramaturgia do gesto, são realizadas pesquisas sobre as ideias que permeiam o corpo buscando

novos horizontes por meio da experimentação. O elenco do Contato é formado pelos bailarinos Carol Barros, Gabriel Côrtes, Fernanda Mendonça, Jéssica Canuto, Ludmilla Stival, Maria Célia de Brito, Paola Pignataro, Stéfanie Moreira e Vinícius Pereira.Aensaiadora é Carol Barros, iluminação de Wanderson Ferreira e os figurinos são de Célia Romão. O projeto “Contatos em Trânsito” apresenta uma realização de intercâmbio entre agentes da dança em diversas cidades do país. O objetivo é promover a construção de ideias e produtos e a formação de artistas cidadãos se delineando através da apresentação de peças teatrais.

Espetáculos de dança acontecem no Teatro Prosa do Sesc Horto


2

Variedades Variedades

Variedades

Variedades Variedades

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

B1

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Canal Zap

Gabriel sobreira

Mudança de hábito

Jorge Rodrigues Jorge/CZN

Depois de viver um mau-caráter em “Ribeirão do Tempo”, Thelmo Fernandes será um religioso em “A História do Rei Davi”, próxima minissérie bíblica da Record. “Serei o Natã, um sacerdote e profeta que será a ponte entre Davi e Deus”, explica. Assim que terminou a novela de Marcílio Moares, Thelmo foi logo convidado para a produção épica. “Fiquei muito feliz porque será uma grande oportunidade de fazer um trabalho de altíssimo nível e com um personagem completamente diferente do Nasinho de ‘Ribeirão do Tempo’”, compara. O elenco está em processo de “workshop” e as gravações devem começar ainda em maio. A previsão de estreia é para janeiro de 2012.

Conversa “caliente”

Os saudosos do “Amor & Sexo”, apresentado por Fernanda Lima, já podem comemorar. A Globo definiu a data de estreia da próxima temporada do programa. A produção preencherá o horário do jornalístico “Globo Mar” a partir do dia 7 de julho.

Outro lado

Por causa das suspeitas de desvio de verbas no quadro “Construindo Um Sonho”, do “Domingo Legal”, o SBT resolveu entrar em ação. A emissora enviou um comunicado à imprensa esclarecendo que a rescisão do vínculo contratual dos profissionais ligados à produção do programa

foi decorrente a um processo de reestruturação e chamou de “sem fundamento” qualquer notícia contrária.

Amigo do perigo Na madrugada desta quinta para sexta, às 2h, o SBT estreia a série inédita “Alvo Humano – Human Target”. Na produção, Chance, interpretado por Mark Valley, é um agente em segurança que ganha a vida como guarda-costas. Para proteger seus clientes, ele se infiltra em suas vidas e arrisca a própria pele como um verdadeiro alvo humano. A série de ação traz no elenco nomes como Chi McBride, Jackie Earle Haley e Indira Varma, entre outros.

Superação na vilania

Aguinaldo Silva não esconde de ninguém os detalhes da grande vilã de “Pura Estampa”, novela que substituirá “Insensato Coração”. A personagem Tereza Cristina, que será interpretada por Christiane Torloni, vai aprontar contra todos. Para o autor, ao contrário da megera Nazaré, de “Senhora do Destino”, vivida por Renata Sorrah, a personagem de Torloni será elegante, fina e de família tradicional. O folhetim tem previsão de estreia em agosto.

Oh! Minas Gerais

Neste sábado, às 22h15, cerca de 100 profissionais da Band serão mobilizados para a transmissão, ao vivo, do Miss Minas Gerais 2011 para todo país. Dez câmaras com tecnologia HD serão utilizadas na cobertura do evento apresentado por Adriane Galisteu. Vinte e sete candidatas de várias regiões do estado disputam o direito de substituir Débora Lyra – vencedora do concurso no ano passado e também vencedora do Miss Brasil 2010 –, que estará presente para passar a faixa da edição local.

rápidas

# No “PC na TV” desta quinta, às 23h, na MTV, PC Siqueira vai falar sobre a possível nova configuração do mapa do Brasil. # Em “House”, no episódio

Horóscopo Três astros estarão promovendo sorte e engenhosidade em todos os assuntos ligados a vida material e financeira dos arianos. Além de seu regente Marte, o lutador, estar no prático Touro, também estão Mercúrio e Vênus. Sensualidade a mais.

Esta é uma das melhores semanas do mês pra você detonar todas aquelas mudanças de estilo que estava sem animo pra fazer. O poder de atração da amorosa Vênus, em seu signo, está duplicado por Mercúrio e o firme Marte. Avante.

Cenário astral favorável às avaliações íntimas; retire-se um pouco da exposição e fique em segundo plano. Neste lugar, será bem mais fácil observar como é essencial passar das palavras aos atos, das ideias à prática, dos sonhos à realidade.

Reforço astral especial de hoje a 23/5, parcerias se formam e esperanças finalmente começam a se delinear de verdade no mundo concreto. Bom entrosamento com seu amor, com amigos e novos conhecimentos agradáveis. Convites e mais exposição social.

Respire fundo, arregace as mangas, capriche no visual e mantenha sua aparência irrepreensível: dias de muita demanda, destaque e desafios começam para você agora. Tome cuidado com a teimosia, evite-a. Provas de amor e afeto.

Programação intensa, verificação de ideias, possibilidade de viagens, ajuda de pessoas em ótima posição, visão geral mais nítida são os bônus astrais do versátil Mercúrio, seu regente, em Touro. Vênus e Marte prometem viagens e descobertas.

Com quatro astros no terreno e trabalhador Touro, a tendência é de que você encare suas mazelas, temores, medos e hesitações com mais pé no chão. Para se equilibrar, comece pelo corpo: meditação, massagens, exercícios, respiração.

Força total no trabalho de equipe, nas associações e parcerias, nas sociedades e no esforço conjugado para realizar metas, ambições e desejos. O poder do desejo está enorme com o fiel e esforçado Touro dando todas as cartas no seu jogo pessoal.

Chega o período do ano em que cada sagitariano tem mais é que olhar com cuidado a balança, seguir os preceitos de higiene e saúde direitinho e evitar doces e gorduras. Saúde é tema em destaque, pelo menos até 23/5. O resto será consequencia.

“Vidas Particulares”, Gregory e sua equipe fazem um método de tratamento controverso em uma adolescente, o que leva a uma revelação chocante. Vai ao ar na madrugada de quinta para sexta, à 0h15, na Record. # Nesta sexta, em “Macho Man”, os funcionários do salão comemoram o aniversário de Fréderic e isso provoca muitos desentendimentos em toda turma. # “Fórmula 51” é o filme que a Band exibe no “Top Cine” de amanhã, às 22h15.

Foi bem

A série de especiais “Grandes Atrizes”, do programa “Starte”, da Globo News. O bate-papo entre a apresentadora Bianca Ramoneda e a atriz Nathalia Timberg foi leve, emocionante e pautado por inúmeros bons assuntos.

Foi mal “Pânico Na TV”, da RedeTV!. Há quase dois meses exibia o quadro “As Thecas do Brasil”. Recentemente, veio à tona que a produção era uma farsa. As atrizes foram contratadas por uma companhia para promover o lançamento da cerveja Proibida. Fato este muito estranho, visto que não seria permitido porque o programa é patrocinado pela Skol, da Ambev. Resumindo, o “Pânico” se diz vítima. As atrizes pedem desculpas. Contudo, é o público que sempre sai enganado com toda essa história. E-mails para esta coluna: canalzap@cartaznoticias.com.br

Novelas

Rede Globo Rede Globo

cordel encantado - Batoré é avisado sobre o sumiço de Penélope. Herculano continua o treinamento com Cícero. Miguézim afirma que Açucena precisa de proteção contra Timóteo. Úrsula e Nicolau lembram-se do que fizeram com o duque e se divertem. Petrus se esconde na sala de projeção. Florinda vai ao cinema com Rosa. Dora e Felipe decidem sair para cavalgar. Açucena conversa com Augusto e pede que ele a compreenda. Felipe cai do cavalo. Farid se apavora ao saber que Penélope está com os cangaceiros. Timóteo expulsa Amália de sua fazenda por ela ter ajudado Miguézim e provoca a ira de Jesuíno.Miguézim acalma Jesuíno e lembra que ele precisa de um exército para derrotar Timóteo. Florinda esquece seu xale na sala de projeção e Petrus fica com ele. Farid sai apressado com Filó e inventa uma desculpa para Bartira, deixando Salim desconfiado. Timóteo nomeia Tibungo seu administrador e avisa que as leis na fazenda irão mudar. Jesuíno convence os empregados da fazenda a se unir a ele contra o novo coronel. Miguézim fica perturbado por não conseguir ver o rosto do rei que irá salvar o sertão. Inácio consegue falar com Antônia. Farid pergunta a Batoré sobre as buscas a Penélope. Neusa compra ervas para engravidar. Herculano manda Cícero caçar comida para o bando. Jesuíno se enfurece ao descobrir que Timóteo não cumpriu o acordo que fez com os colonos. Herculano procura Úrsula. Jesuíno monta um bando para derrotar Timóteo. morde e assopra - Júlia avisa a Guilherme que Dulce passou mal. Salomé critica a vida conjugal do filho e da nora. Guilherme diz a Alice que eles podem marcar o casamento para logo. Dulce, mais uma vez, é desprezada pelo filho. Sai o edital do leilão e Abner fica preocupado com quem vai arrematar sua fazenda. Guilherme procura Márcia, ela conta que passará um tempo no Rio de Janeiro. Lavínia pede a Oséas para passar o dia no SPA e Fernando se oferece para acompanhá-la. Nivaldo e Dinorá decidem comprar um sítio com o dinheiro da indenização de Ícaro e comunicam a Abner que vão embora. Elaine/Élcio ajuda Inês a se encontrar com Caco escondida de Eliseu. Celeste e Áureo visitam Abner e ela descobre que Minerva pagou Josué para queimar a colheita do fazendeiro. Zariguim encontra diamantes na fazenda de Abner e Tonica conta para o pai. insensato coração - Raul e Carol tentam agir com naturalidade depois do beijo. Paula explica como Eduardo deve se portar durante o jantar. Carol pede para Marina e Pedro tomarem conta de Antônio. Rafa recebe de Quim a foto de Cecília conversando com Vinícius. Serginho estranha o comentário que Vinícius faz sobre a faculdade. Natalie tenta conversar com Rafa, mas ele a evita. Douglas e Bibi se beijam na boate. Rafa e Cecília passam a noite juntos pela primeira vez. Cortez garante a Natalie que seus filhos irão gostar dela. Carol e Raul pensam um no outro. Norma observa Léo chegando ao escritório. Marina estranha ao encontrar Irene na casa de Léo. Bibi expulsa Douglas de sua casa. Milton se desentende com o novo inquilino de Fabíola. Norma segue Léo até um restaurante. Marina reclama de Pedro para Léo. Norma pede informações sobre Marina. Irene não consegue falar com Pedro e fica preocupada. Zuleica volta para o Rio e Neném comemora ao ficar sozinha em casa. Gilda mostra uma foto de Eunice na roda de samba. Natalie fica indignada por ter deixado de aparecer na revista. Raul conta para Pedro que ele e Carol se beijaram. Irene revela a Pedro que está grávida.

Palavras-Cruzadas Diretas

Dias de amor, romance, sensualidade, diversão e prazeres - tudo que você precisa e a força de seu desejo terá papel importante em como isso será realidade. A doce Vênus transita seu setor astral de amor, prometendo encontros quentes e sensuais.

Agora você pode contar com o impulso que faltava para tornar sua casa um canto gostoso, mais atraente. Cores, aromas e uma boa culinária serão focos de atração para encantar os amigos e restaurar seu aconchego. Enraizar é preciso.

Agora que você já sabe o que vai fazer com seu dinheiro, pode passar à parte prática da execução de suas ideias. Para isso, pesquise, informe-se, estude alternativas. Irmãos, primos e vizinhos podem dar uma boa mão neste sentido. Experimente.

solução do nº anterior


B1 Variedades Variedades VariedadesVariedades Variedades Variedades Variedades 3 Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Wilker leva Giovanni Improtta para o cinema

Divulgação

As filmagens, no Rio, começaram na segunda semana de abril

J

osé Wilker achou Giovanni Improtta um personagem tão “felomenal” que bastaram dois dias depois de finda a novela “Senhora do Destino” para ele telefonar para Aguinaldo Silva e pedir: queria comprar do autor o direito de continuar na pele da figura, espécie de bicheiro do bem – agora, no cinema. Primeira direção da carreira de 50 anos do ator, o filme sai passados seis anos, 12 versões

de roteiro e a tradicional aporrinhação em busca de patrocínio. Wilker tinha convidado Cacá Diegues para dirigir. Mas Cacá devolveu o convite: ele produziria e o amigo seria o diretor. As filmagens, no Rio, começaram na segunda semana de abril. Se na novela o contraventor de gravataborboleta vivia a mendigar o amor da heroína Maria do Carmo (Susana Vieira), no longa ele contracena com a cúpula do jogo do bicho, à qual quer porque

quer pertencer –, a mulher (Andrea Beltrão), a amante (Júlia Gorman), o vereador que apadrinha (Telmo Fernandes). Na Assembleia Legislativa do Rio, foi filmada uma reunião dos chefões do jogo do bicho: Osíris (Milton Gonçalves), Dom (Othon Bastos) e Cantagalo (Hugo Carvana). A sala conhecida como “Furna da Onça”, usada para conversas reservadas pelos parlamentares, virou camarim. “Estamos fazendo uma comédia leve, que mostra

José Wilker é protagonista e diretor do filme “Giovanni Improtta” como é o Brasil”, analisou Milton. Wilker estava animado: “Levei um mês para dizer ‘’sim’’ para o Cacá. Eu duvido sempre das coisas. Até que chegou uma hora em que a dúvida se transformou numa grande vontade de

UFGD exibe “O Banqueiro dos Humildes”

S

ob a temática “Globalização, Globalizações” da Mostra do Cinema Francês, o Projeto de Extensão Cineclube da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD) exibe no próximo sábado, às 17h, o documentário “O Banqueiro dos Humildes” (2000), dirigido por Amirul Arham, em uma produção conjunta entre França e Índia. A sessão é aberta ao público no cine-auditório da unidade I da UFGD, localizada na rua João Rosa Góes, 1.761, Vila Progresso. De acordo com a sinopse, em Bangladesh, Muhammed Yunus, economista de renome, aceitou o desafio de só conceder empréstimos aos pobres, sem preconceitos econômicos ou políticos. Criou, assim, o primeiro banco de microcrédito, o Grameen Bank. O princípio é simples: permitir que os mais desfavorecidos e em particular as mulheres possam ter acesso ao capital para financiar suas atividades. Esta formidável revolução silenciosa afeta milhões de indivíduos, reinventando duravelmente a relação entre o banqueiro e os seus clientes. Sondagem sobre um homem notável, este documentário oferece uma mensagem de esperança: e se a miséria deixasse de ser uma fatalidade? Após a exibição do filme será realizado um debate com a presença de Neide Castilho, vice-coordenadora do Banco Pire de Dourados, baseado nos princípios de Economia Solidária. A Mostra do Cinema Francês foi iniciada em 7 de maio e ainda exibirá: “Globalização, Violência ou Diálogo?” (às 20h, dia 26); “O Combate dos Juízes (às 20h, dia 27); e

Divulgação

“O Banqueiro dos Humildes” é uma coprodução França e Índia “O Pesadelo de Darwin” (às 17h, dia 28). O Cineclube UFGD conseguiu trazer os documentários para Dourados por meio de subsídio do projeto aprovado pela Pró-Reitoria de Cultura e Extensão da UFGD e parceria com a Embaixada da França no Brasil, Cinemateca da Embaixada da França e Institut Français, que oferecem um catálogo com mais de 600 filmes para empréstimo às instituições culturais brasileiras. A Mostra do Cinema Francês é a primeira do Cineclube UFGD em 2011 com filmes internacionais. Neste ano ainda serão realizadas mostras de cinema canadense (junho), chinês (setembro) e alemão (outubro), além das mostras de cinema nacional nos demais meses. Outras informações no e-mail: cineufgd@gmail.com

encarar o desafio”. Giovanni apareceu pela primeira vez na década de 80, num livro de Aguinaldo Silva. Na TV, às voltas com sua paixão madura e sua “Ninfa Bebê”, acabou ofuscado pelas maldades da assustadora vilã Nazaré, de

Renata Sorrah, que arrebatou os noveleiros e tirou o sono de muita criancinha. Nos cinemas, no próximo verão, é Giovanni quem quer nos conquistar, com seus erros toscos de português, certa ingenuidade e o apego à notoriedade. (AE)


CAMPO GRANDE/MS

quiNtA-FEiRA

19 DE MAiO DE 2011

JAntAr eM PrOl dAS VÍtIMAS dO JAPÃO

Na última quinta-feira a Associação Nipo-Brasileira, em parceria com a Prefeitura da Capital e com apoio da rede Comper, promoveu um concorrido jantar em benefício às vítimas do terremoto no Japão. Com o objetivo de arrecadar fundos para brasileiros que moram na região de Sendai, epicentro do terremoto e devastada pelo tsunami. O jantar aconteceu no Rádio Clube Campo e reuniu 400 pessoas que se solidarizam pela causa. O envio dos recursos arrecadados será feito pelo consulado do Japão. Confira as fotos:

Renata, Natália e Tasso Jereissati Acelino Nakasato e Leonardo Barbirato Dácio Queiroz e Acelino Nakasato

Denise e Paulo Cesar Pereira

Assinaturas e anúncios (67) 3325-5343 e 3325-1448

Aniversariantes da Semana 19/05 – Anízio Bispo dos Santos 19/05 – Diogo Charbel 19/05 – Humberto Lapa Ferri 19/05 – Luciene Reis D’Avila 20/05 – Ana Maria Melo Castriani 20/05 – Antônio Siufi Neto 20/05 – Josephino Ujacow 20/05 – Lucas Dolzan 20/05 – Maria Tulia Bertone 20/05 – Mariana Ribeiro 20/05 – Múcio José Ramos Teixeira 20/05 – Vanessa Amin 21/05 – Mariana Sato 22/05 – Anita Espínola de Araújo 22/05 – Orany Furtado da Rocha 23/05 – Andreia Scanoni 23/05 – Gisele Goés 23/05 – Josué de Oliveira 23/05 – Lizete Condim Brandão 23/05 – Márcia de Freitas Cabral 24/05 – Ana Lucia da Silva 24/05 – Ernesto Borges Neto 24/05 – Luiz Paulo Dos Reis 24/05 – Severina da Silva 25/05 – Rita de Cássia Gomes Xavier

Comemorando idade nova, nesta semana, nossos parabéns vão para: Dilmara e Seiko Miahira

Edina Antonelli, Alvira Appel Melo e Donizete

A jornalista Mariana Ribeiro. Na foto, com o esposo Rafael.

Edison Mori e Cláudia

Fátima e Wilson Cabral

Irajara Kogawa e Acelino Nakasato

Lizete Condim Brandão Geraldo e Cássia Escobar e Jorge

O superintendente de Agronegócios, Indústria e Comércio da Sedesc, Orany Furtado da Rocha.

João Rocha e Rose

A professora do curso de jornalismo, Vanessa Amin.

Josuel Batista e Marlene Renomatto

Leonardo Barbirato, Edina Antonelli e Debora

AgendA CulturAl

Luis Oliva e Leandro Lyrio

Mario Xavier e Anamélia

Sabrina Camargo e Talita Cardoso

07 a 21/05 – Temporada de “Arte de Quinta – Um Show de Humor”, da Adote Cia Teatral Ator Domingos Terras, às 20h, no Teatro Almir Sater. 12/05 a 02/06 – Exposição em 3D “Escultura”, no Memorial da Cultura e da Cidadania. 19 e 20/05 – 24ª Noite Nacional da Poesia com Rubem Alves, às 19h, no auditório da Câmara Municipal e na Escola de Governo, respectivamente. 20/05 – “Show Baile Encontro dos Seresteiros”, às 20h, no Clube Libanês. 21 e 22/05 – Espetáculo “Só o Faraó tem Alma”, às 19h30, no Teatro de Arena do Horto Florestal. 27/05 – “Show Baile Encontro dos Seresteiros”, às 20h, no Clube Libanês. 28/05 – Show do humorista Eduardo Sterblitch, o César Polvilho do Pânico na TV!, às 20h e 22h, no Glauce Rocha. 03/06 – “Show Baile Encontro dos Seresteiros”, às 20h, no Clube Libanês. 05/06 – MS Canta Brasil com Maria Gadú, às 17h30, no Parque das Nações Indígenas.


Obra de Ceinf está quase pronta em Maracaju Centro de Educação com estrutura padronizada e amplas instalações é garantia de qualidade no ensino. Cidades 2

Jateí reforça trabalho nas estradas vicinais

Coluna Social de Rio Brilhante

Trabalhos de recuperação e manutenção das estradas atendem todas as regiões do município. Cidades 3

Os principais lances da sociedade de Rio Brilhante você confere na coluna social de João Toniazzo. Cidades 4

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

Amambai

Prefeitura troca iluminação da Praça Ao todo serão instaladas 22 novas luminárias, mais modernas, eficientes, seguras e econômicas

A

mambai - A Pre- os melhores locais para o feitura de Amambai, posicionamento das novas por meio da Secre- luminárias. taria Municipal de Ao todo serão instaServiços Urbaladas 22 novas nos, começou a “Nosso projeto luminárias, mais realizar a troca modernas, efié implantar de luminárias cientes, seguras luminárias em e econômicas, na Praça Corotodas as outras substituído as nel Valêncio de praças”, disse existentes. Essas Brum. O prefeito o prefeito Dirceu Lanzarinovas lumináni, acompanhado rias serão repodo secretário Luiz Fernando sicionadas de uma maneira a Fischer e do técnico eletricista ficar melhor para as pessoas Gilmar “Cigarrinha”, esteve que utilizam a praça e as acompanhando e definindo barraquinhas de lanches, ofe-

Divulgação

recendo assim, uma melhor comodidade. O prefeito Dirceu Lanzarini decidiu realizar a troca das luminárias, visando principalmente à segurança das pessoas que utilizam a Praça Central como lugar de lazer. “Estamos implantando aqui na Praça Central essas novas luminárias, que oferecerão maior segurança e comodidade à população. Nosso projeto é de implantar essas luminárias em todas as outras praças de nosso município”, disse o prefeito.

Jurídica

Defensoria de Ponta Porã presta atendimento em Laguna Carapã

Ribas Júnior

Prefeito Dirceu, Cigarrinha e Fischer na Praça Central, que receberá novas luminárias

Mundo Novo

Empreiteira reinicia a construção de casas

Douradina

Grupo Zíngaro marca a programação de 31 anos

Divulgação

M

Defensores públicos de Ponta Porã receberam apoio da Assistência Social e Câmara Ribas Junior

L

aguna Carapã - Na última quinta-feira (12), a Defensoria Pública de Ponta Porã prestou atendimento jurídico em Laguna Carapã. Segundo informou o coordenador do Conselho Tutelar, Silvio Mattoso Lopes, foram atendidas aproximadamente 50 pessoas em diversas ações e andamento de processos, tais como: pedidos de pensão alimentícia, tutela, investigação de paternidade, pedidos para exames de DNA, divórcio, entre outros, assistidos pelos defensores

Dr. Fábio Odacir Marinho de Rezende, Dr. Osvaldo Vieira de Oliveira e Dra. Rita de Cássia Vendramin Pusch de Souza e a secretária Rose Magalhães. Beth relatou ainda que este trabalho acontece há três anos, onde a Defensoria Pública da Comarca de Ponta Porã se mobiliza, de forma itinerante, considerando a praticidade e facilidade que esse trabalho, em conjunto com o Conselho Tutelar de Laguna Carapã, se torna em auxiliar as pessoas que necessitam de atendimento jurídico, mais especificamente as menos favorecidas. Silvio fez questão de frisar o

apoio de todos os conselheiros envolvidos no evento, dizendo que o Conselho faz revezamento durante a semana para atender a comunidade, mas no dia específico de atendimento jurídico os conselheiros se mobilizam unânimes para ajudar na ação. Ele agradeceu aos demais membros do Conselho: Rosicléia, Izaura, Deide e Beth. Silvio agradeceu ainda aos defensores públicos de Ponta Porã, ao apoio da Secretaria de Assistência Social e à Câmara de Vereadores que cedeu o espaço físico para a realização do evento.

undo novo Depois da luta do prefeito Toninho Cavalcante em Campo Grande junto às lideranças e ao governador André Pucinnelli, foram reiniciadas nesta semana as obras de 30 unidades habitacionais paralisadas no ano passado. É mais uma etapa desse projeto que até o final deste terceiro ano de mandato deverá beneficiar nada menos que 210 famílias, quase chegando ao mesmo número de todos os prefeitos que ao longo de 32 anos de mandato construíram apenas 215 casas. Vale lembrar que 65 unidades foram entregues em 2010, somando as 86 que estão praticamente prontas, chegamse ao montante de 151, que somada as 59 que estão sendo iniciadas totalizará 210. O prefeito Toninho Cavalcante afirmou categoricamente que não está satisfeito, pois seu desejo era de entregar até o final deste terceiro ano 300 unidades. Por outro lado, já está devidamente entregue ao Estado terreno para a construção de mais 90 casas, só que não é possível afirmar que elas ficarão prontas até o final deste ano. “O governador nos pediu os terrenos suficientes para se alcançar um número esplendoroso e imbatível, que é de construir 500 casas, porém, vamos continuar sonhando com as 400 comprometidas em período pré-eleitoral, o que vier é lucro”, disse a viceprefeita Vânia Parize.

Prefeito Darcy Freire com o Grupo Zíngaro, em Douradina

D

ouradina - Foi realizado no último dia 14 no calçadão da cidade um grandioso show baile com o grupo Zíngaro. Antes do grupo Zíngaro animar os participantes, o grupo Trio Regional iniciou o evento. O evento foi marcado com a participação de centenas de pessoas, contando com a presença maciça da população local e da região. O show fez parte da programação de comemoração do aniversário da cidade que completou no dia 12 de maio, 31 anos de emancipação político-administrativa. No domingo (15) foi realizada a grande final do

3° campeonato municipal de ranqueado de futebol suíço no campo do DEC. Na oportunidade foi entregue uma revista informativa da Prefeitura Municipal com informações dos dois primeiros anos de mandato do prefeito Darcy Freire, referente às obras e investimentos no município. "É um momento de suma importância na vida dos douradinenses que nasceram ou que escolheram nossa cidade para viver, pois comemoramos o aniversário de 31 anos de existência e tínhamos que fazer algo para marcar a história de Douradina", afirma o prefeito Darcy.


2

Cidades Cidades Cidade Cidades

Cidades

Cidades Cidades Cidade Cidades

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

C1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Maracaju

Obra de Ceinf está quase concluída Centro de Educação Infantil com estrutura padronizada e amplas instalações é garantia de qualidade no ensino Thaise Dias

M

aracaju - O numero de vagas aliviando a prefeito de Mara- carga das outras unidades”, caju, Celso Var- disse Carolina. gas, visitou na O novo Ceinf deve ficar semana passada a construção pronto em breve para atender do novo Centro de Educação a demanda de pelo menos Infantil (Ceinf) do bairro Gia- 125 crianças com até 4 anos zone. Na obra, praticamente de idade. concluída, Celso observou “Será uma das melhores os detalhes da construção creches de toda a região, agreque deve ser inaugurada nas gando boa estrutura, materiais festividades de aniversário de didáticos novos e professores Maracaju, programadas para o extremamente qualificados”, dia 11 do próximo mês. disse o prefeito, reiterando Celso percorreu cada me- o trabalho da administração tro quadrado do Ceinf. “Como Cidade Valorizada para gaprefeito, eu fico rantir melhorias muito feliz em à população. A O novo constatar a maeducação é conCeinf neira como essa siderada uma das vai atender obra foi desempastas mais atua demanda penhada com antes e tem sido do bairro competência. É um dos pilares Giazone mais um grande no governo de passo em direCelso Vargas. ção a melhoria da educação O prefeito Celso Vargas em nossa cidade”, disse o ressaltou ainda a importância prefeito. do empreendimento para a Para a secretária de Edu- sociedade maracajuense. “A cação de Maracaju, Carolina creche vai desafogar outras Ferreira, a nova unidade irá que atendem as crianças de favorecer a prática pedagó- nossa cidade. Isso é imporgica dos ‘pequeninos’, além tante para o contexto social, de facilitar a vida dos pais estaremos cuidando bem da que necessitam deixar suas nossa população. O número de crianças sob cuidado de nossas vagas disponíveis nas creches profissionais. “As unidades nem sempre atende a todos que que possuímos em Maracaju já necessitam e um local como estão com a demanda elevada. esse é a garantia de melhoria Essa nova creche proporcio- na educação”, disse. nará um grande impulso no Através de um convênio

Deodápolis

Geraldo recebe título de cidadão

Divulgação

Geraldo Resende homenageado pela Câmara de Deodápolis

D

ourados - O deputado federal Geraldo Resende (PMDBMS) foi homenageado pela Câmara Municipal de Deodápolis, em sessão solene, com o Título de Cidadão. A proposta de concessão do título foi apresentada pelos vereadores José Manoel e Francisco Euzébio (PDT) e aprovada pelo Plenário da Câmara Municipal. A sessão solene, realizada no sábado (14), fez parte das comemorações do aniversário de Deodápolis, que na véspera inaugurou a Unidade Básica de Saúde e a revitalização da praça da cidade. As duas obras foram executadas com recursos viabilizados pelo deputado. O vereador José Manoel disse que as ações do deputado, que remontam a 2004 com viabilização de recursos para pavimentação e restauração asfáltica, ampliação do sistema de abastecimento de água, emenda para cobertura de quadra de

esporte e revitalização da praça, significam investimentos de mais de R$ 2,4 milhões. “A homenagem é justa e a cidade, através da Câmara, não poderia deixar de reconhecer o trabalho de Geraldo no nosso município”, disse o vereador José Manoel. Geraldo agradeceu a homenagem e reafirmou sua condição de municipalista. OutROS MuniCíPiOS É o segundo Título de Cidadão recebido pelo deputado este ano. No dia 22 de março a homenagem foi prestada pela Câmara Municipal de Ribas do Rio Pardo, por iniciativa do vereador Manoel Domingos Lopo (PPS). Em 25 de junho de 2010 a Câmara de Nioaque também outorgou Título de Cidadão ao deputado Geraldo Resende, por iniciativa do vereador Ademir Michalski, em retribuição aos ‘relevantes serviços’ e à ação parlamentar em defesa dos municípios.

O novo Centro de Educação Infantil do Giazone disponibilizará às crianças uma estrutura qualificada e moderna federal com o FNDE (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação) no projeto Pro Infância, está em fase de conclusão a obra de um Ceinf para atender o bairro e as imediações. O projeto inicial tinha a obra orçada em mais de R$ 700 mil reais, mas o município conseguiu junto ao FNDE um aditivo que aumentou a verba para mais de R$ 949.855.43. O convênio com o FNDE também contemplou a nova creche com o valor de pelo menos R$ 100.229.19 para aquisição de toda a mobília. A administração munici-

pal deve entrar com contrapartida que pode chegar até R$ 300 mil reais, em virtude de adequações e melhorias que deixarão a creche ainda mais moderna. Segundo a secretária de educação, Carolina Ferreira, o projeto da creche prevê atendimento para crianças com até 6 anos de idade, mas o remanejamento feito pela administração nos anos de 2009 e 2010 que transferiu as séries Jardim e Pré para as escolas municipais possibilitou o atendimento a crianças com 4 anos. “Tudo isso ainda é uma previsão. Ainda haverá

a abertura das inscrições e aí veremos a demanda. Além da idade dos alunos o número de contemplados pode ser maior”, disse Carolina, ressaltando que a creche pode atender até 200 alunos. O novo centro de educação do bairro Giazone disponibilizará as crianças uma estrutura qualificada e moderna, dentro dos padrões nacionais da educação e da acessibilidade. No local, além das oito salas, haverá berçário, playground, sala de multiuso (leitura e brinquedo teca), refeitório, amplo pátio, espaço de

para um mini anfiteatro e sala de amamentação para mães lactantes. Além de uma área administrativa equipada até com vestiário, o novo Ceinf deve contar ainda com sala de informática. Maracaju tem outros quatro locais onde as mães podem deixar as crianças. São os Centros Integrados de Educação Infantil (Cieis) Auxiliadora, Maria Delfina e São Benedito, além da Casa da Criança, que atende com convênio firmado com a prefeitura. O atendimento em todos esses locais somados, atinge pelo menos 360 crianças.

Caarapó

Mateus Palma recebe moto 250 cc na Capital Divulgação

C

aarapó - O prefeito de Caarapó, Mateus Palma de Farias (PR), participou da solenidade de entrega de viaturas para a Polícia Militar na última segunda-feira (16), em Campo Grande. Com o ato, a segurança pública de Mato Grosso do Sul ganhou reforço de 47 novos veículos. A PM de Caarapó foi contemplada com uma motocicleta 250 CC. Segundo a Secretaria de Justiça e Segurança Pública (Sejusp), o governador André Puccinelli (PMDB) entregou 33 veículos e 14 motocicletas para a Polícia Militar. Das 33 novas viaturas quatro rodas, 12 reforçarão o policiamento de trânsito (Ciptran). Outras 20 viaturas vão atender as demais unidades da PM. As cinco unidades restantes serão distribuídas para os batalhões da PM de Dois Irmãos do

A entrega das chaves foi feita pelo governador André Buriti, Bodoquena, Ivinhema e Dourados. Já as 14 motocicletas vão atender um total de 12 municípios: Sidrolândia, Dourados, Caarapó, Ponta Porã, Coxim, Aquidauana, Naviraí, Paranaíba (3), Aparecida do Taboado, Chapadão do Sul, Bonito e Maracaju. A Sejusp informou que o recurso investido na aquisição

das 47 viaturas, de mais de R$ 2,4 milhões, vem do Fundo Especial de Reequipamento da Secretaria de Estado de Justiça e Segurança Pública (Funresp) e de convênios do Departamento Estadual de Trânsito (Detran-MS) com a Ciptran e com os municípios do interior. Mateus Palma de Farias

disse que a viatura destinada a Caarapó chega em boa hora. “O veículo servirá para agilizar os atendimentos de responsabilidade da Polícia Militar, além de reforçar as rondas”, comentou, acrescentando que tal iniciativa “certamente proporcionará mais segurança à população”. Segundo o prefeito de Caarapó, a luta agora é para reforçar o efetivo da PM local, com a designação de mais policiais para atuar no município. “O nosso sentimento é de gratidão ao governador André Puccinelli, por entender as nossas necessidades na área de segurança pública e atende as nossas reivindicações por melhorias no setor. O nosso município é merecedor de outras ações que garantam mãos segurança à nossa população e elas certamente virão”, concluiu o prefeito Mateus Palma de Farias.

Habitação

Sidrolândia discute projetos em Campo Grande

C

ampo Grande - A coordenadora municipal de Habitação de Sidrolândia, Maria Dozinete, esteve na Secretaria de Estado de Habitação (Sehac), reunida com o secretário da pasta, Carlos Marun, na manhã de ontem (18), para discutir o andamento dos projetos habitacionais do município. Segundo informações de Maria Donizete, atualmente há cerca de 4 mil inscritos para aquisição da casa própria em

Sidrolândia. “O trabalho no setor habitacional tem sido realizado, mas o município necessita de mais moradias. Também precisamos atender àquelas famílias que a renda ultrapassa nossos projetos habitacionais, ou seja, àquelas que dependem de financiamento”. Um dos itens da conversa com Marun foi o da possibilidade de que o secretário intervenha junto à Caixa Econômica Federal para que imóveis sejam construídos e

financiados diretamente pela entidade. Foi conversado também sobre a seleção do projeto habitacional na modalidade urbanização de assentamentos precários que fazem parte do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC2). Esse projeto foi apresentado diretamente pela Prefeitura ao Ministério das Cidades. Por meio do PAC2 o município receberá aproximadamente R$ 2,5 milhões para a construção 54 unidades habi-

tacionais e realização de obras de infraestrutura. As famílias beneficiadas moram em área verde e na beirada do Córrego Vacaria. De acordo com Marun, Sidrolândia já foi beneficiado com 3.253 unidades habitacionais. Das quais 107 são indígenas, 532 urbanas e 2.614 são rurais. A parceria entre os governos Federal, Estadual e Municipal garantiu investimento superior a R$ 22,7 milhões no setor habitacional.


C1 Cidades Cidades Cidade Cidades Cidades Cidades Cidades Cidade Cidades Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Infraestrutura

Jateí reforça trabalho nas estradas vicinais Diversos trabalhos de recuperação e manutenção das estradas atendem todas as regiões Divulgação

Quem vai? Após muitas discussões, idas e vindas, indefinições, ficou acertado que a Polícia Federal irá fazer operações na Reserva Indígena de Dourados, em conjunto com a Fundação Nacional do Índio (Funai); ações emergenciais e necessárias, para o combate à violência, gerada pelo alcoolismo e narcotráfico que cercam as aldeias. Mas fica a pergunta. E no perímetro urbano de Dourados quem vai assumir esse papel?

Questão polêmica

Lógico, trata-se de uma de uma operação de alta relevância, dada principalmente à necessidade de atenção que a comunidade apresenta face aos números alarmantes da violência localizada. Mas para quem não vê desta forma a primeira impressão é a de que só existe tráfico de drogas na Reserva Indígena e no restante da cidade de Dourados, estaria tudo muito bem obrigado?! Aliás, diga-se de passagem, o tráfico na Reserva é reflexo da influência deste mesmo tipo de crime praticado visivelmente na cidade.

Os trabalhos estão sendo realizados nos trechos mais críticos de toda a extensão territorial do município de Jateí

J

ateí - A equipe da Secretaria Municipal de Infraestrutura de Jateí, atendendo determinação do prefeito Arilson Targino (PMDB), está ativa na realização de diversos trabalhos de recuperação e manutenção de estradas vicinais do município, atendendo todas as regiões. Com Valmir Tomaz de Matos à frente dos trabalhos, recentemente, foram realizados o patrolamento e a reabertura da estrada na linha do Barreirão, divisa com o município de Glória de Dourados, com recursos próprios de Jateí, e ainda manutenção da estrada nas proximidades da Fazenda JR. “As máquinas não param, nas localidades onde nossas equipes são deslocadas, fazemos todo o trabalho de recuperação. Isso é fundamental para garantir estradas em boas condições”, garante Tomaz. O prefeito Arilson Targino, que tem acompanhado de perto as manutenções na zona rural, garante que a intenção da administração é deixar as estradas que cortam o interior de Jateí em excelentes condições de trafegabilidade. “Estamos com toda a nossa equipe trabalhando muito para que possamos proporcionar uma estrutura adequada às famílias rurais”, destaca o prefeito. Os trabalhos estão sendo

realizados nos trechos mais da em parceria com a Agesul críticos de toda a extensão (Agencia Estadual de Gestão territorial de Jateí, e Empreendihá pouco tempo mentos de Mato Arilson também houve a Grosso do Sul) Targino conclusão de oupatrolamento e destaca o tras ações, como levantamento nas cumprimento o levantamento e rodovias MS-378 das metas o cascalhamento e 283. estabelecidas das estradas nas Arilson Tarregiões das Fagino destaca o zendas São Miguel, Guaciara, cumprimento das metas estaPica fumo e o patrolamento na belecidas e a realização dos Linha do Barreirinho, e a ain- compromissos assumidos com

a comunidade. Para ele, é importante realizar o trabalho de forma transparente e responsável, proporcionando à população uma infraestrutura digna e melhores condições de vida. “Minha intenção é ver Jateí se desenvolvendo, ficando mais bonita e, consequentemente, oferecendo melhor qualidade de vida à população. Por isso continuaremos buscando cada vez mais recursos para o município”, finaliza o prefeito.

Sociedade amedrontada

Esta polêmica reascende uma discussão ou pelo menos deveria reascender, sobre qual papel deve exercer as diferentes instituições policiais sediadas em Dourados. O que elas apresentam de resposta à sociedade de Dourados no sentido de combate ao tráfico de drogas. Sociedade que vive amedrontada e acuada perante o crescimento dos roubos, furtos e assassinatos, gerados principalmente por esse maldito tráfico. É incontestável o trabalho da Polícia, principalmente do DOF nas barreiras itinerantes montadas nas estradas. Mas e as bocas de fumo e de pó no perímetro urbano, quem se habilita a combater ou quem realmente tem o dever de combater?

Índia na ONU

A índia kaiowá Indianara Ramires Machado, acadêmica de enfermagem da UEMS que vive na Aldeia Bororó de Dourados (MS), participa do Fórum Permanente sobre Assuntos Indígenas da ONU (Organização das Nações Unidas), que vai até 27 de maio na sede das Nações Unidas em Nova Iorque.

Apresentação hoje

Em sua apresentação, que acontece hoje (19), a kaiowá irá falar sobre o Informe que foi produzido em conjunto por pesquisadores do Peru – Irma Tuesta Cerrón, Malena García, Tuesta e Pedro García Hierro, da Comissão Permanente de Saúde e Nutrição da Odecofroc do Brasil. O Informe é o resultado de uma investigação conduzida conjuntamente com o povo Guarani de Mato Grosso do Sul no Brasil, o povo awajun no Peru e os embera na Colômbia, com o objetivo principal de entender o mal-estar dos jovens indígenas dentro e fora de suas comunidades, especialmente no que diz res-

peito à incidência de suicídio continuado.

SES Dengue

A Secretaria de Estado de Saúde (SES), com a contribuição das secretarias municipais de Saúde dos 20 municípios prioritários em relação à dengue – Anastácio, Aquidauana, Bataguassu, Bonito, Campo Grande, Cassilândia, Corumbá, Coxim, Dourados, Ivinhema, Jardim, Naviraí, Nova Alvorada do Sul, Nova Andradina, Paranaíba, Ponta Porã, Rio Verde de Mato Grosso, São Gabriel do Oeste, Sidrolândia e Três Lagoas – divulgou o Boletim da dengue ontem.

Três óbitos

De acordo com os dados, foram três óbitos confirmados: dois em Campo Grande e um em Paranaíba; dois óbitos em investigação: um em Campo Grande, residente em Paranaíba e um em Rio Verde de Mato Grosso (MT); quatro óbitos descartados: um em Aquidauana; dois em Campo Grande, sendo que um é residente em Bandeirantes e um em São Gabriel do Oeste.

CPI do ECAD

A Mesa do Senado já leu o requerimento para a criação de uma Comissão Parlamentar de Inquérito que investigue as denúncias de irregularidades do Escritório Central de Arrecadação e Distribuição (Ecad) na arrecadação de direitos autorais. Agora, a CPI do Ecad já pode ser instalada.

Justificando a CPI

Para justificar a criação da CPI, o senador que a propôs, Randolfe Rodrigues (PSOLAP), citou denúncias que atribuem ao Ecad “abuso da ordem econômica e prática de cartel no arbitramento de valores de direito autoral e conexo”.

Compositores laranja

O jornal Folha de S. Paulo denunciou, em 3 de maio, o pagamento de direitos autorais a compositores laranja. Rodrigues observou que denúncias de irregularidades no Ecad não são recentes: uma CPI da Câmara dos Deputados apurou, em 1995, indícios de falsidade ideológica, sonegação fiscal, apropriação indébita, enriquecimento ilícito, formação de quadrilha e de cartel, e abuso de poder econômico. “Missão Impossível é curtir uma música feita a partir da letra de um compositor laranja”.


João Toniazzo

Social

Rio Brilhante

Em Rio Brilhante você assina o PRogRESSo entrando em contato com o João Toniazzo pelos telefones 9901-3728/3452-7979

Debut de Dhébora Reginatto

Renata & Renato

O Clube Caiuás foi palco para a comeoração dos 15 anos de Dhébora da Silva Reginatto, filha do casal Irineu e Hilda Reginatto, no sábado (14). Dhébora vestiu Espaço D, assinado por Mauro Castelo, de Dourados. Leslie Decorações deu um toque especial ao salão, a IM Festas e Buffet assinou o cardápio. A animação ficou por conta do DJ Ronei Silva (Bebeto Som) e a organização e o cerimonial de Toniazzo Produções. Mais fotos: estilonews.com

Emoção, elegância e aconchego familiar foram os detalhes que marcaram o enlace matrimonial de Renata Barbosa Paiva e Renato Cerutti Facco. Ela, filha de Arlete Barbosa e Nivaldo Paiva e ele, filho de Soelmira Facco e Renato Facco. A cerimônia aconteceu na Igreja Matriz de Rio Brilhante no sábado (14). A recepção foi no CTG, que teve decoração de Edilson da Oficina Decorações. O cardápio foi assinado por Laudir Festas e o cerimonial da 3 Magos, tudo ao som de Anderson Show e DJ César Santos.

Fotos: Daniel Borges/Toniazzo Produções

Dhébora com seus pais

Dhébora e os padrinhos Jairo e Veridiana Os pais da noiva, Arlete e Nivaldo

Os noivos Renata e Renato

A aniversariante com o casal Paulo e Edi Cuel

Irineu, Dhébora, Hilda e o irmão Deivid Donato Lopes e Sra. Iraci.

Momento de descontração com os amigos

Dhébora e seus 15 anos

Os noivos com os pais do noivo, Renato Facco e Soelmira.

Valdomiro e Erodite Barbosa

nova andradina PEdRo MoREiRa

Social

Em nova andradina você assina o PRogRESSo entrando em contato com Pedro Moreira pelo telefone (67) 9259-7432

1ª Festa Paraguaia de Nova Andradina A Colônia Paraguaia de Nova Andradina (Copana) realizou no sábado (14) um megashow com a cantora paraguaia Perla, em comemoração ao bicentenário da Independência do Paraguai e o Dia do Povo Paraguaio, em Mato Grosso do Sul. Na oportunidade, houve apresentação da nova diretoria da Colônia Paraguaia que assumiu na data de 18/02/2011. A presidenta eleita Jose Carvalho e demais membros não mediram esforços para o sucesso da festa que contou com mais de seis mil pessoas na Praça Brasil. O evento teve total apoio do governo municipal de José Gilberto Garcia (PMDB).

Edilaine (tesoureira) ao lado da cantora Perla.

Perla abraça Luiz Eduardo, representando a nova geração paraguaia de Nova Andradina

Perla recebendo das mãos da presidenta Jose Carvalho um buquê de flores.

Edilaine (tesoureira), professora Eva Carvalho (1ª secretária), Carmen Ojeda (vice-presidenta) e Jose Carvalho (presidenta).

Perla foi muito aplaudida pelo público e encantou a multidão.

Presidenta Jose entrega placa de sócia-vitalícía da Copana à can- Cantora Perla agradece ao Brasilino e ao prefeito Gilberto tora Perla. Garcia pela atenção recebida.


IncluIndo

Polícia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

Série A

Sete vence e Ponta Porã cai para a Série B Sete de Setembro fez três pontos e busca a classificação para a próxima fase contra o Corumbaense Precisando da vitória o time de Ponta Porã, não ameaçou o Sete de Dourados no ONTA PORÃ - O primeiro tempo, que também Ponta Porã Sociedade se limitou a defender e trocar Esportiva mais uma passes no meio de campo, vez decepcionou a sem preocupação com o gol sua torcida em casa e perdeu adversário. Com a necessidade da por 1 a 0, ontem, para o Sete de Dourados. Com esse re- vitória as duas equipes inisultado, a equipe da fronteira ciaram a segunda etapa, com cai para a Segunda Divisão de mais vontade e logo aos 14 2012 já que permanece na últi- minutos, o atacante Dionei do ma colocação do Grupo A. Por Sete de Dourados aproveitou outro lado, o Sete de Dourados excelente passe do meio-camganha ânimo para ir a Corum- po Gilberto e abriu o placar bá enfrentar o Corumbaense, para o time de Dourados. Sem muitas alternativas e no domingo de manhã. muitas dificuldades técnicas, Como muitos jogos aconteceriam ontem à noite, até o os jogadores do Ponta Porã se fechamento desta edição, a lançaram ao ataque, liderados classificação estava embolada. pelo meio-campo Helivelton. Aos 20 minutos da seE os jogos entre Ivinhema e Itaporã e ainda Águia Negra gunda etapa, o treinador e Naviraiense interessam ao Willian tirou o lateral direito Jonatan e colocou o meiaSete de Dourados. O empate de um gol do atacante Coruja, que deu mais Urso – Mundo Novo contra movimentação a equipe da fronteira. o Corumbaense A partir desontem de certa Sem tempo te momento o forma ajudou o para treinar, 7 7 de Dourados time douradenembarca para passou a segurar se. Porém, esses corumbá na o resultado enoutros dois resultentativa de quanto o Ponta tados interessam se classificar Porã buscava o muito ao Sete de gol de todas as Dourados que espera definir a rodada para ir a maneiras, tendo pelo menos Corumbá ciente do que deve três chances reais de igualar o placar. fazer em campo. A chance mais clara foi E esse empate não ajudou o Corumbaense, que pode de Helivelton, que sozinho endurecer a vida do time na pequena área cabeceou e douradense no domingo pela o goleiro douradense fez uma manhã. Se isso acontecer, tudo bela defesa. No final, a equipe do Sete leva a crer que a última rodada será para quem tem nervos de Dourados leva três pontos de aço. É a rodada que vale para casa, somando 19 pontos classificação para as quartas ganhos e seguindo firme em busca da classificação para de final. próxima fase do estadual de futebol de Mato Grosso do A PArtIdA O jogo que aconteceu no Sul. O Ponta Porã Sociedade Estádio Aral Moreira teve os Esportiva fica com os mesportões abertos, uma iniciativa da diretoria em poder contar mos 6 pontos ganhos e com com apoio da sua torcida para apenas mais duas partidas buscar a vitória e fugir do re- para completar a fase de classificação, praticamente segue baixamento. Em plena quarta-feira a sem chances de fugir do retorcida compareceu. Mas não baixamento. Durante toda competição foi suficiente já que a equipe de Ponta Porã, comandada o tricolor da fronteira fez uma pelo treinador Willian Farias, campanha irreconhecível, apresentou os mesmos erros sem brilho e longe da melhor do início da competição: sem forma técnica e física, sempre força ofensiva e inúmeros ficando abaixo das equipes erros de passes, que irritaram adversárias. Por outro lado, até o moa torcida a cada jogada.

Divulgação/Carlos Monfort

Marcelo Humberto e Eder Rubens

P

Sete de Setembro de Dourados vence o Ponta Porã, que jogou em casa, e soma mais três pontos na competição mento, apesar da nuvem negra ainda pairar no elenco do Sete de Dourados desde a estréia

no Estadual, tudo conspira pela sua classificação. Faltam apenas duas rodadas.

E o treinador já tem com o que se preocupar mais uma vez: lesão de Wellington em

seu tornozelo direito e o terceiro cartão amarelo de Pedro Neto.


2

Polícia Polícia Polícia Polícia

Polícia

Polícia Polícia Polícia Polícia

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

D1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Crianças e adolescentes

Dourados tem 48 casos de violência Entre esses números, 21 são de casos de estupros e exploração sexual contra crianças e adolescentes “Cavalgando para o Futuro”, da Polícia Militar, fez planOURADOS – Este fletagem no Shopping, com ano, entre os 48 ca- objetivo de sensibilizar as sos de crianças ví- pessoas quanto ao problema timas de violência da violência e exploração registrados em Dourados infantil no município. Segundo o membro da desde janeiro, 21 referem-se a estupros e exploração sexual. Comissão Municipal de EnOs números são do Centro frentamento à Exploração Sexual (Comcex) e de Referência um dos coordeEspecializado Atividades nadores do Prode Assistência serão jeto Cavalgando Social (Creas). realizadas para o Futuro, Para combater até domingo R o g é r i o F e re s s e s índices no shopping nandes Lemes, Dourados parde Dourados a iniciativa visa ticipou ontem a sensibilizar e do Dia Nacional de Combate ao Abuso a conscientizar a população e à Exploração Sexual de para o enfrentamento à vioCrianças e Adolescentes. As lação dos direitos da criança atividades ficaram concen- e adolescente, estimulando a tradas no Shopping Avenida prevenção e denúncia contra Centre, com a distribuição de casos de abuso e exploração material informativo. Ontem sexual. As atividades contra abuà tarde um grupo de crianças e so e exploração de crianças e adolescentes do projeto social Marli Lange

D

adolescentes serão realizadas até domingo no Shopping Avenida Center pelo Comsex. Entre 2003 e março de 2011, o serviço telefônico Disque 100, mantido pela Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República, registrou, 52 mil denúncias de violência sexual (abuso e exploração comercial) contra crianças e adolescentes de todo o país. Oito em cada dez vítimas são meninas. O serviço funciona 24 horas e nos sete dias da semana. De janeiro a março deste ano, o Disque 100 contabiliza 4.205 registros de violência sexual. No ano passado, foram mais de 12 mil registros. A média diária de denúncias aumentou de 84, em 2010, para 103 nos três primeiros meses de 2011. Segundo a SDH, o Nor-

Segurança Pública

Hedio Fazan

Adolescentes no shopping de Dourados durante campanha contra a exploração deste é a região de onde veio a maior parte das denúncias (37%). Em seguida vêm o Sudeste (35%), Sul (12%), Norte e Centro-Oeste (8%,

cada um). Em termos relativos (denúncia por número de habitantes), o Rio Grande do Norte é o estado com o maior

número de registros no primeiro trimestre de 2011. De janeiro a março, foram 13,29 denúncias para cada 100 mil habitantes.

Aparelhamento

Estado de MS forma 134 Segurança pública de novos policiais militares MS ganha helicóptero Rachid Waqued

C

AMPO GRANDE - Mais 134 policiais militares vão reforçar a segurança em Mato Grosso do Sul. A formatura dos novos soldados foi realizada ontem no Comando da Polícia Militar e contou com a presença do governador André Puccinelli e da vice-governadora, Simone Tebet. Com mais esse incremento, o Estado já soma 2.667 novos servidores efetivados por meio de concursos públicos na atual gestão nas diversas instituições da Secretaria de Estado de Justiça e Segurança Pública. Os novos soldados iniciaram o curso em setembro do ano passado e, desde então, receberam treinamento nos Centros de Formação e Aperfeiçoamento de Praças da Polícia Militar (CFAP), participaram de estágios supervisionados no fim do ano no carnaval e participaram do policiamento ostensivo-preventivo nos meses de março, abril e maio. Em nome da turma de formandos, o soldado da PM, Marcos Cosmo Ribeiro, lembrou que o grupo fazia parte do quadro de remanescentes do concurso realizado no ano de 2007 e que estavam na expectativa de serem convocados. “Foi um período de ansiedade e perto da data de expirar o concurso, o governador oficializou a prorrogação e após dois me-

Governador discursa na formatura dos novos PMs ses fomos convocados. A partir daí foi iniciada uma nova fase para nós”, lembrou. Marcos Cosmo fez questão de ressaltar que o curso de formação foi fundamental para a nova profissão. “Aprendemos com instrutores gabaritados com quem tivemos preparo intelectual e psicológico. Todo esse período de expectativa servirá como combustível de honra e dedicação. Encerramos esta fase com louvor e realização de sonhos”, destacou. Os novos soldados serão lotados nos municípios de Campo Grande, Amambai, Corumbá, Dourados, Jardim, Paranaíba e Três Lagoas. Em março deste ano, 339 soldados foram incorporados à Polícia Militar: 256 que passaram por formação em Campo Grande, 52 em Dourados e 31 em Corumbá. Durante a formatura o

governador, a vice-governadora, entre outras autoridades, foram homenageados pela Polícia Militar. Conforme André Puccinelli, essa é a terceira turma de formandos, sendo mil na primeira fase e mais 467 servidores na segunda turma. “Já são 1.667 servidores novos para mostrar na prática que segurança deve ser e é prioridade no nosso governo”, afirmou. Como patronesse da turma de formandos, a vice-governadora agradeceu o convite e lembrou que assim como os novos servidores, quer servir o Estado com garra e zelo. “Vejo um Estado novo e pujante compromissado com a justiça social. Um Estado rico não só por suas terras e rios, mas pela capacidade e crença da nossa gente”, comentou. Em seu discurso, o governador disse aos soldados que eles podem fazer a diferença na sociedade. “É a sociedade que espera de nós a solução para muitos problemas. Façamos a diferença para que depois, no fim da jornada, nós possamos dizer que fomos cidadãos úteis. Mato Grosso do Sul se orgulha de vocês”, concluiu André. Para o comandante-geral da Polícia Militar, coronel Carlos Alberto David dos Santos, a formatura de 134 novos soldados é uma realidade que mostra o compromisso que o governo fez com a área da segurança pública.

Divulgação

C

AMPO GRANDE A segurança pública do Estado terá uma nova e importante ferramenta para ações de multimissão. O governador André Puccinelli, reunido na tarde de ontem com o secretário de Estado de Justiça e Segurança Pública, Wantuir Jacini, e representantes da empresa Helibras, assinou o contrato que trará para Mato Grosso do Sul o helicóptero Esquilo B3 para ser empregado pelas três forças da segurança em ações que vão desde resgate até operações de combate ao tráfico de produtos ilícitos. O contrato firmado prevê investimentos da ordem de R$ 6,6 milhões do governo federal, através da Secretaria Nacional de Segurança Pública (Senasp), com contrapartida do governo do Estado. Segundo o gerente de Mercado Governamental da Helibras, Mauro Henrique Ayres, o investimento que o governo de Mato Grosso do Sul faz representa um importante ganho para a segurança territorial, visto que a aeronave “é um helicóptero consagrado com mais de três mil unidades em operação. Cerca de 82% da frota de helicópteros utilizados

Miniatura do helicóptero Esquilo B3 adquirido pela Sejusp pelas forças policiais do País são do mesmo modelo que está sendo adquirido por este Estado”, afirmou. Conforme o coordenadorgeral de Policiamento Aéreo do Estado, delegado Carlos Alberto Ortiz, a nova aeronave será utilizada em multimissões pelas polícias Civil, Militar e Corpo de Bombeiros em ações de resgate. Ainda conforme o delegado a nova ferramenta deve proporcionar mais agilidade no tempo-resposta das operações realizadas na segurança do Estado uma vez que o helicóptero Esquilo B3 consegue se deslocar para qualquer ponto de Mato Grosso do Sul em tempo máximo de aproximadamente uma hora e meia e pode realizar pouso em espaços diversos,

sem a necessidade de grandes extensões de pista. “É uma aeronave fabricada no Brasil com tecnologia francesa que tem um custobenefício imbatível. Teremos a satisfação não só de fornecer o helicóptero para o Estado, mas ao longo desses anos apoiar as operações deste arcabouço de necessidade”, completou o gerente da Helibras. O helicóptero vem dotado de todos os itens importantes para ações de multimissão que constam no edital confeccionado pelo Estado. Com a assinatura do contrato firmada ontem, o prazo para entrega da aeronave é de até 15 de dezembro, segundo informou Ayres. A aeronave tem capacidade para transporte de dois tripulantes e quatro policiais.

Linha Internacional

Preso membro de facção criminosa na fronteira

P

ONTA PORÃ - O brasileiro Paulo César dos Santos, de 37 anos, foi preso no final da tarde de terça-feira, em Pedro Juan Caballero, próximo à Linha Internacional, por agentes da Secretaria Nacional Antidrogas, do Paraguai (Senad). Paulo César tinha ordem de captura internacional, expedida

pela Justiça de São Paulo. Contra ele, existem 24 processos judiciais pendentes no Brasil, com acusações de formação de quadrilha, tráfico de drogas, assalto e outros crimes. Segundo a Senad, ele pertence a uma forte organização criminosa. Foi apreendida com o brasileiro, uma trouxinha com 42 gramas de maconha. A droga

estava escondida em uma pochete na cintura dele. O representante do Ministério Público do Paraguai, o advogado Samuel Valdez ordenou a detenção de Paulo César que foi encaminhado com o material apreendido para a base de operações da Senad, em Pedro Juan Caballero. (Com informações de Lania Torres)


E1

Esporte Esporte Esporte

Esporte

Esporte Esporte Esporte

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Acordo

Timão contrata Emerson e apresenta Weldinho Acordo com o Corinthians e Emerson vai até dezembro de 2013; Weldinho será o reserva imediato de Alessandro

S

ão Paulo - O ata- vai até dezembro de 2013. cante Emerson abriu Segundo Pitta, o jogador mão de dinheiro para analisava algumas propostas jogar no Corinthians. mais vantajosas, mas acabou Com propostas mais vanta- deixando-as de lado quando josas, ele preferiu jogar no soube do interesse, para valer, clube por “sua grandeza”. O do clube paulista. acordo com o time alvinegro Desde segunda, quando foi selado na tarde de ontem viu o Internacional atravessar e o jogador se apresenta na o negócio e contratar Gilberpróxima segunda. Nesta quin- to, do Santa Cruz, o clube corta, às 11h, o seu empresário, re para dar resposta rápida a Reinaldo Pitta, se reúne com seu torcedor, já que Dentinho o presidente Andrés Sanches está liberado para o acerto e os dirigentes do novo lar com o Shakhtar Donetsk, da do atleta para “colocar tudo Ucrânia, Adriano recuperano papel”. se de cirurgia e Liedson vai Emerson estava nos pla- defender Portugal e desfalcar nos da diretoria alvinegra o time por algumas rodadas. desde o fim do Campeonato Sobraram Willian, Jorge HenBrasileiro de 2010, quando rique e o garoto Elias. fez bela campaEmerson nha e marcou o chega na próWeldinho gol do título do xima segunda e assinou Fluminense. O terá a semana contrato com inteira para se “Sheik”, porém, o Corinthians preparar para, preferiu seguir até junho de nas Laranjeiras. quem sabe, es2015 No último dia 2 trear no próximo de maio, contudia 29 diante do do, acabou assinando a resci- Coritiba, na Arena Fonte são de contrato e voltou à pau- Luminosa, em Araraquara ta corintiana. Ontem, numa (o time perdeu um mando de videoconferência entre ele, campo), pela segunda rodada seu empresário e diretores do do Campeonato Brasileiro clube, tudo ficou apalavrado. Dependerá de como se apreO acordo com o Corinthians sentará ao técnico Tite após

Ayrton Vignola

20 dias parado. GOLEIRO O presidente Andrés Sanchez nem pensa em abrir mão de Júlio César. Para ele seria condenar o goleiro formado na base por causa da perda do título paulista. Ele banca a permanência do prata da casa, mas segue no aguardo de Renan, do Avaí. O jovem de 20 anos está nos planos do clube antes mesmo de o Estadual terminar – os dirigentes apostavam que o Avaí fosse cair na Copa do Brasil diante do São Paulo. REFORÇO O Corinthians apresentou ontem o lateral-direito Weldinho, que veio do Paulista. Ele tem 20 anos e fez um bom Estadual pelo time de Jundiaí. Sua melhor atuação foi contra o São

Lateral-direito Weldinho foi apresentado ontem e já começou a treinar no Corinthians Paulo, quando marcou um gol. “Acho que isso ajudou”. O jogador foi contratado

para ser o reserva imediato de Alessandro, uma vez que Moacir está sendo negociado

por não ter se firmado. Weldinho assinou contrato até junho de 2015.

Tricolor

SP mira bom início no Brasileiro para ter paz

S

ão Paulo - Com a queda na Copa do Brasil, ganhar a Copa Sul-Americana, que começa em agosto, passa a ser a alternativa mais rápida para o São Paulo se garantir na Copa Libertadores da América de 2012. Para facilitar esta tarefa, no entanto, o clube do Morumbi terá de mudar a estratégia que usou na largada das últimas edições do Campeonato Brasileiro. Desde que o formato de pontos corridos foi implantado, em 2003, o clube tricolor se acostumou a iniciar o Brasileirão em marcha lenta - apenas uma vez, em 2007, estreou sem disputar uma competição paralela. Desta vez, além de afastar as descon-

fianças sobre o técnico Paulo César Carpegiani, uma boa arrancada é fundamental para que a campanha pelo título da Copa Sul-Americana se torne menos penosa. Para Lucas, os 10 dias de descanso antes do jogo contra o Fluminense, no próximo domingo, em São Januário, foram bem-vindos. “De certa forma (a queda na Copa do Brasil) ajudou sim, pois o foco ficou somente na disputa do Brasileiro. Por isso, não podemos vacilar neste começo”, disse o meia. Para voltar com vitória do Rio de Janeiro, no entanto, o São Paulo terá de encerrar um incômodo tabu no Brasileirão por pontos corridos: fora do Morumbi, o time nunca venceu em estreias

como visitante. Por coincidência, será a terceira vez que abrirá a competição contra o Fluminense na casa do rival – perdeu em 2005 (2 a 1) e em 2009 (1 a 0). RIVALDO NO BANCO Com 5 jogadores lesionados, Carpegiani terá dificuldade para montar a equipe para a estreia. Mesmo após a polêmica com Rivaldo na eliminação diante do Avaí, porém, o treinador manteve o veterano meia entre os reservas no treino desta quarta. Sem Fernandinho, que se recupera de dores na fíbula, o treinador deve escalar Marlos ao lado de Dagoberto no ataque, retomando o trio ofensivo que tem Lucas na armação. Miranda e

Brasil

Mano convoca hoje a seleção para amistosos

R

io - O técnico da seleção, Mano Menezes, vai convocar hoje o atacante Neymar, do Santos, e mais 22 jogadores para os amistosos do Brasil contra a Holanda – dia 4 de junho, em Goiânia – e contra a Romênia, no dia 7, em São Paulo – jogo que marcará a despedida oficial de Ronaldo Fenômeno da equipe. A lista vai deixar claro o grupo com o qual Mano pretende trabalhar na Copa América, em julho, na Argentina.

Dos jogadores não convocados hoje, o meia Paulo Henrique Ganso, do Santos, que está contundido, é o nome esperado para a primeira competição oficial da seleção brasileira sob o comando de Mano Menezes. Ontem, o treinador passou a tarde reunido com assessores na sede da Confederação Brasileira de Futebol (CBF) para definir os últimos nomes da lista. Na saída do prédio, ele não quis dar entrevista. O contato com a imprensa será às 12h, no Hotel Sheraton, no bairro

de São Conrado (zona sul do Rio de Janeiro) A apresentação dos jogadores acontecerá no dia 1.º de junho, já em Goiânia, onde a seleção realizará três treinamentos no estádio Serra Dourada até a realização do amistoso contra a Holanda. Em São Paulo, onde a delegação chegará horas depois do jogo em Goiás, haverá dois treinos – dia 5, no CT do Corinthians, e no dia 6, no estádio do Pacaembu. Este último treinamento, já no local do jogo, deverá ter a presença de Ronaldo.

Rhodolfo, que dificilmente estarão recuperados, devem dar lugar a Xandão e Luiz Eduardo. Estes dois formarão o trio defensivo com Alex Silva, que ficou fora das atividades com bola para tratar de dores no joelho. Para Lucas, o campeonato deve ter bom equilíbrio neste início, com a maioria dos favoritos disputando apenas uma competição. Ele afirma que o Santos, clube do País que foi mais longe na Libertadores, é o adversário mais difícil a ser batido. “O Santos seria a equipe mais forte entre os favoritos, pois tem um time bastante entrosado e qualificado. Além disso, conta com um técnico que já chegou e ganhou título, o que dá confiança”.


4

Esporte Esporte Esporte Esporte

Esporte

Esporte Esporte Esporte Esporte

Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

E1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO

Amistoso

Zico e Seleção de Dourados: jogo histórico Júnior Baiano, Cláudio Adão, Djair, Beto, Nélio e Válber também estão confirmados para essa partida Marcelo Humber to

D

Divulgação/Marcia Feitosa

OURADOS – A vinda a Dourados de um dos maiores ídolos do futebol nacional e reconhecido mundialmente, Zico, para não só inaugurar a Escola Zico 10, mas também fazer um jogo amistoso contra a Seleção de Dourados, hoje, às 19h30, no Estádio Douradão promete marcar na história do futebol douradense. E várias são as atrações por parte do time Máster Zico 10. Entre os nomes que ainda convivem na mente de muitos torcedores está o de Júnior Baiano, Cláudio Adão, Djair, Beto, Nélio e Válber. Muitos outros já estão em Dourados para esse amistoso. Se o nome Zico já é um chamariz para um possível público recorde no Douradão, os nomes Arthison e do atacante Alex Dias, de Rio Brilhante, estão confirmados para essa partida. E a Seleção de Dourados, que terá esse privilégio de poder ‘brincar’ com esses fenômenos da bola que marcaram uma geração, não esconde o nervosismo, o Zico, ídolo do Flamengo, joga hoje no Estádio Douradão contra a seleção de Dourados que promete entrar para historia douradense que é natural, mas também demonstra ansiedade de houve trabalho algum dos e profissionalismo oferecer poder lembrar dessa partida coordenadores para tal. Em um atrativo a mais para a amistosa como um de seus Dourados não existe um família douradense e mais maiores trunfos no mundo profissional como ele, na sua ainda para os nossos alunos que acreditam no trabalho do futebol. Exagero? Claro categoria. Aos 17 anos, ele já era que a Escola Zico 10 realiza que não. Esse seleto grupo, esco- titular na equipe do Guarani e de como ela forma, não lhido a dedo, pode não ser de Campinas. Retornou a apenas jogadores, mas cio ideal para enfrentar um Dourados onde disputou dadãos honrados”, observou grupo como o que está sendo o Estadual pelo Operário Reginaldo Rosa, da Pro Gol montado por Zico. Mas tem de Dourados, Clube Atlé- Esporte e Lazer, que é frannomes de respeito e de cre- tico Douradense(CAD) e queada da Escola Zico 10 e Ubiratan. Depois, será inaugurada oficialmente dibilidade em Goleiro vestiu a camisa hoje pelo Zico. Dourados. Os ingressos para o jogo cassiano, de do Paranavaí, do Exemplo Paraná e esteve já estão à venda nas lojas disso é o veDourados, muito perto de ir Camisa 10 (67-3427-0010), terano e expepassa a ser para o Vasco da Salim Esportes (67-3424riente goleiro o alvo da Cassiano. Onpartida: não Gama. Mas a bu- 0401) e revendas Oi. O rocrácia do passe ingresso custa R$ 20,00 tem, num rápie estudantes identificados do bate-papo com O PRO- o impediu. “O que eu posso dizer é com carteirinha pagam meia. GRESSO, o goleiro até brincou com a situação. “Eu que vamos buscar não levar Crianças até sete anos não vou jogar as chuteiras, luvas gols. O time dele (Zico) pagam. Parte da renda será e o que for possível para tirar não vem somente a passeio. destinada ao Hospital do a bola do gol”, disse sorrindo Além de mostrar o que sabe, Câncer. Para essa partida, a bola Cassiano, que é tido na cida- vencer é objetivo sempre, que será usada é personalide como um dos veteranos mesmo que seja apenas numa brincadeira saudável zada com a assinatura do mais respeitados. E a sua escolha não foi como essa que estaremos Zico e sua caricatura. Uma por acaso e também não realizando. É um privilégio iniciativa da Kagiva que para todos nós competirmos também é a bola oficial nesse amistoso. Doura- do Campeonato Estadual dos merece isso. Uma bela Série A. O árbitro da partida será iniciativa da Pro Gol que merece nossos elogios”, o irreverente Margarida, que ficou conhecido nacioconcretizou Cassiano. “Buscamos com um tra- nalmente pela forma como balho respaldado no respeito conduz a partida.


Classificados

Classificados Classificados

Classificados Classificados

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO


2

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

C2

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

49116

PARQUE ALVORADA

01 apto, 02 qtos, sala c/ lavabo, copa, coz, R$ 165.000. 34232255/9957-4597 (Imob. Athenas)

Casa c/ 2 suítes, 1 qto, escr, c/ wc, armário embutidos, sala, coz, lavanderia, despensa, garagem. Imob. Ajur ycaba 820J. 34219888

9665-6866/9225-3809 ou 8173-5464

3 aptos, c/ 1 qto, sala, copa e coz, wc, área de serviço, lote 360m², aceita imóveis no negócio. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

CANAÃ I 28 MIL

Jardim Maxwel, c/ 06 kit, alugadas, espaço p/ construir + 6 kit, R$ 400.000,00, aceita terreno c/ par te do pagamento. 34232255/9957-4597 (Imob. Athenas) Creci 779J

9665-6866/9225-3809 ou 8173-5464

EDÍCULA NV HORIZONTE

01 apto, 01 qto, 01 wc social, esq, murada, aceita finan, R$ 115.000. 34232255/9957-4597 (Imob. Athenas) Creci 779J

9683-9475

49039

CASA BNH 1. PLANO Com 1 apto, 2 qtos, sala estar, coz, wc, toda, reformada, financia. 9601-6106

49173

49392

49323

Aceito carro. 9981-8633

48958

FLÓRIDA I Casa c/ suíte, 2 qtos, sala, wc, coz, área de seerviço e varanda, lote de 420m². Imobiliária Ajurycaba 820J. 3421-9888 48972

2 SALÕES COM.+ CASA

CASA EM PONTA PORÃ

JARDIM COLIBRI

Alugados, á 50m CEF, frente ACED, terreno 14x32, R$ 450 mil. 9238-2659

Na vila Aurea, rua São Luiz, casa c/ duas kitinetes. 9206-7343 ou 9908-6714

ALTOS DO INDAIÁ

CASA PQ DO LAGO I

Casa com 3 quartos, sala, copa, cozinha, wc, área de serviço, garagem, murada, cerca elétrica. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

Vendo. R$ 110.000,00 Nildo 9905-0007

JARDIM CUIABÁ

48960

ALTOS DO INDAIÁ Casa c/ suíte, 2 qtos, wc, sala, coz, garagem, edícula, c/ 2 qtos, wc e churrasqueira, lote 540m². Imobiliária Ajurycaba 820J. 3421-9888 48961

ALTOS DO INDAIÁ

Casa c/ sala, coz, área de ser viço c/ despensa, 3 qtos, wc, garagem, forro madeira, lote 540m². Imob. Ajur ycaba 820J. 34219888 49138

ALTOS DO INDAIÁ

Rua Tatisugi Fukuchima, R$ 128.000. 8111-9358

48959

ALTOS MONTE ALEGRE Casa c/ quarto, sala, coz, wc, lote de 456m², pode construir na parte superior. Imobiliária Ajurycaba 820J. 3421-9888

48963

JD. MARACANÃ 35 MIL

49253

03 quartos, próx. avenida. 8411-1927

49403

JARDIM MÔNACO

CANAÃ RUA Z4, 450

48276

48967

CONJ KITINETES

49404

CASA-VENDA

49114

BNH 2. PLANO

49066

49071

CASA TERRENO Vários setores da cidade. 9959-9781 48703

CASA+BARRACÃO Vila São Pedro/Dourados, na BR 163 em ótimo estado, terreno de 20x85, R$ 450.000. Tel: 9614-1511 49296

CASA/SALÃO COMERCIAL Grande, 2 qtos, 2 salas, coz, 2 wc, lavand, churrasqueira, fino acab., c/ edícula, aceito carro, R$ 23.000. 3423-8031 ou 9978-3750 49387

CENTRO Casa com 140m², com 2 quar tos, suíte SA, c/ 2 ambientes, copa, cozinha, wc, lavanderia, garagem. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

49115

03 salas, 01 apto, 02 qtos, copa, coz, wc, edícula c/ qto, coz, sala, wc, aceita finan, R$ 155.000,00. 34232255 ou 9957-4597(Imob. Athenas) Creci 779J 48968

JARDIM MAIPÚ Casa c/ sala, c/ 2 ambientes, coz, suíte, 2 qtos, wc, varanda, laje, lote de 400m², dá financiamento. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

48966

JARDIM MARACANÃ

49113

JARDIM PANTANAL

47854

JD. NOVO HORIZONTE Nova, asfalto, 2 qtos, sl, coz, wc, toda de laje, financia-se. 9601-6106

49389

49111

JARDIM VITAL

JD. SANTO ANDRÉ Casa com 135m², com sala, cozinha, 4 qtos, wc, garagem, varanda, área de ser viço. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

47231

Sobrado, 01 suíte, 03 quartos, 02 salas, coz, wc social, edícula c/ churras, desp, banheiro ext, pia, balcão, R$ 360.000,00, aceita finan. 3423-2255/99574597 (Imob. Athenas) Creci 779J 48970

49303

PARQUE ALVORADA R: Antonio Spoladore. Gondim Creci 2645. 3421-0034 ou 9692-4433 49306

PARQUE ALVORADA Gondim. Creci 2645. 34210034 ou 9692-4433

49076

JD. ÁGUA BOA W10

PQ NOVA DOURADOS

Terreno 12x32, casa de madeira bem conservada, excelente local. 9904-0518

1 Suíte, 2 qts, sl, coz, wc, piscina. Não finnacia. R$ 180 mil. Aceito carro. (67) 9237-3078

48560

LINDOS SOBRADOS R: Santos Dumont 557. 9971-8404 ou 9636-5138 49390

48517

PQ. ALVORADA (NOVA) 1 apto, 2 qts, garagem, a. serviço. Telefone 96423561

JARDIM ÁGUA BOA

MONTE CARLO

Casa c/ 2 qtos, suíte, sala estar e jantar, coz, wc, área de serviço, laje, garagem. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

Casa com 62m², com sala, cozinha, 2 quartos, wc, área na frente. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

Dá financiamento. 99059912

JARDIM ÁGUA BOA

MONTE LÍBANO

Casa com 60m², com 2 salas, 2 quartos, suíte, cozinha, wc, varanda, 2 edículas nos fundos. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

PQ. DAS NAÇÕES

49330

Imob. Tuiuiu. Creci 0808J. 3422-0080 ou 9971-1759 48971

JD. DAS PRIMAVERAS

49386

49335

49355

PQ. ALVORADA 160 MIL 48973

Casa com 2 quartos, sala, cozinha, wc social, quintal. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888 48974

PQ. NOVA DOURADOS

Casa com 2 quartos, sala, cozinha, sala de jantar, wc, murada com ar condicionado. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

Várias casas, R$ 30, R$ 210 e R$ 390 mil. 34211996

Casa com 2 quartos, sala, cozinha, wc social, quintal. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

48836

NEGÓCIO DE OCASIÃO

49278

49108

Casa c/ sala, copa, coz, 3 qtos, wc, área de serviço, garagem aceita carro ou imóvel no negócio. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

JD. FLÓRIDA II

NOVO HORIZONTE

PRÓX. CEPER 1º PLANO

R: General C. Branco 687, aceita carro no negócio. 3425-5636 ou 9964-0072

Casa, R$ 130 mil. Telefones contato 3426-6490/99713166

02 aptos, 02 qtos, sala, copa, coz, sala de TV. 8411-1927

JARDIM MÔNACO

JD. MANOEL RASSELEN

PARQUE ALVORADA

PRÓXIMO PQ. DOS YPÊS

Casa com 126m², com sala, cozinha, área de serviço, varanda, edícula, garagem, área de lazer. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

Sobrado, c/ sala, copa, coz, área de serviço, 3 qtos, wc, suíte, garagem, dá financiamento. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

R: Antônio Carvalho, 1760, 140m² const, 1 suíte, 2 qtos, 02 salas, cozinha, varanda. Telefone 99531996

48965

Casa c/ 2 suítes, sala estar/ jantar, bar, coz planej., escr, lavanderia, wc, armário emb. e garagem. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

49388

48962

49327


C2

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

3

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

49301

49164

49396

49219

48941

PRÓX. COLÉGIO IRMÃS

PROCURA-SE CASA

ESQUINA CENTRO

PQ. DAS PRIMAVERAS

CHÁCARA 20.000M²

Gondim. Creci 2645. 34210034

P/ alugar de particular, nas proximidades do Centro, c/ 3 quartos. 9932-9628

Ótimo terreno, 400m², 12,5x32. 9112-7825

C/ edícula, R$ 50.000. 9638-9445 ou 9239-0878

PROCURO MOÇAS

FLÓRIDA II

PQ. DO LAGO II

Chácara California, água, luz, tel, pomar, casa alvenaria, aceito troca p/ casa, R$ 220.000. 9933-3952

Ótimo lote, medindo 532,98m², R$ 55 mil. Imob. Ajur ycaba 820J. 3421-9888

Ótimo lote, medindo 360m², R$ 45 mil. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

GUAICURUS

PQ. DOS COQUEIROS

PRECISO ARRENDAR

R: Frei Antônio, murado, calçado, 360m², pronto p/ construir. 3425-9497 ou 8174-6464

Área p/ pecuária, c/ 50 alqueires. 8134-9674

49112

RES. PORTO BELO

48975

48474

02 qtos, sala, coz, varanda, murada, R$ 50.000,00. 3423-2255/99574597(Imob. Athenas) Creci 779J 49080

RESIDENCIAL JEQUITI

P/ dividir aluguel casa no Centro. 8481-5062 49028

PRÓX AO HU 9608-9392

49222

Casa c/ 5 peças, R$ 550,00 .

48977

49378

2 Casas novas c/ 2 qts, sala, coz, wc, garagem, 60m². 9949-7383 ou 99714749

QUARTO FAMILIAR

R$ 19 mil + 35 parc. R$ 190,00, aceito carro. 99593057

Próx. feira, av: PRes. Vargas n. 40 Centro.

JARDIM AYDÊ

PQ. JEQUITIBÁS

VENDE-SE BARACÃO

SALÃO COMERCIAL

Á 100 m do semin. batista, R$ 27 mil. 8426-2743

Pré-moldado, 620m². R$ 35.000. 9973-7504

R: Antônio Emilio Figueiredo, Centro. 9916-0184

Ótimo p/ comércio ou kitinetes, 812m², apenas R$ 48 mil. 9972-0436

48641

49385

48532

48181

49183

49118

JARDIM AYDÊ

VENDE-SE CASA

49117

JARDIM MÔNACO

48901

VENDE-SE SALÃO

48978

JD. DAS PRIMAVERAS

41621

Ótimo lote medindo 360m², R$ 40 mil. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

VENDO IMÓVEL Próximo ao Banco do Brasil. 9971-4823

49329

JD. EUROPA

49331

Imob. Tuiuiu Creci 0808J. 3422-0080 ou 9971-1759

49110

VILA ROSA Esquina, murada, 02 qtos, sala, coz, varanda, garagem, laje, aceita finan, R$ 140.000,00. 34232255/9957-4597 (Imob. Athenas) Creci 779J

49153

ÁGUA BOA R$ 135 MIL C/ 3 qtos, bem localizada, próx. á Hayel. 9908-8920

CASA-ALUGA 49260

BNH III PLANO 3 qtos, sala, coz, wc social + edícula c/ qto e wc, rua Ipiranga, 1725, R$ 900,00. 9621-0541 Jones 49332

CASA FLÓRIDA I R: Manoel Gabriel Costa, 519, madeira, murada, R$ 200,00. Imobiliária Terra 3416-5400 48627

JD.EUROPA/SALÃO R$ 4.500, casa, suíte, 3 qts, R$ 1.500, próx. Rod 3421-1996

48920

KITINETE C/ 2 DORM. Sala, cozinha, banheiro, a. serviço, estacion. fechado, próx. HU. 9948-0873

Imob. Tuiuiu Creci 0808J. 3422-0080 ou 9971-1759

APTO-VENDA

47487

49338

APARTAMENTO/CASAS Imob. Tuiuiu Creci 0808J. 3422-0080 ou 9971-1759

JD. MÔNACO

TERRENOS 49141

APTO ZAGAIA R$ 119 mil. Gondim Creci 2645. 3421-0034/96924433

49333

COND. RIO BRANCO Apto c/ 2 quartos. 84666600 ou 3421-6771 48911

ED. ANTILHAS

2 qtos, 1 suíte, 2 salas, coz, área serv., 2 wc, garagem p/ 2 carros. 8413-9233 ou 3421-8491 48743

ZAGAIA RESIDENCE Ao lado Unigran 2 qts, sl, coz, A. serv, sacada, garagem. José Gondim corretor imóveis Creci 2645 34210034 ou 9971-1320 49302

ZAGAIA RESIDENCE Visite um apar tamento decorado, sem compromisso. Zé Gondim corretor de imóveis. Creci 2645. 3421-0034

ALTO DAS PAINEIRAS 12,80X32, ent Europa/ Mônaco, R$ 70 mil. 81430134 48982

ALTOS DO INDAIÁ Ótimo lote medindo 420m², 12x35, R$ 45 mil. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888 49277

AVENIDA INDAIÁ 3421-7799

49341

CORONEL PONCIANO Vendo próx. cemitério, esquina, dois juntos, aceito carros. 9971-4460 48980

ECOVILLE Ótimo lote, c/ 450m², entrada + 46 parcelas, ótima oportunidade. Imob. Ajurycaba 820J. 3421-9888

49177

49351

R: França, construção iniciada, projeto aprovado, moderno e arrojado. Vendo urgente, aceito carro até R$ 30 mil. 3427-6132/81397531 48979

JD. NOVO HORIZONTE Ótimo lote medindo 360m², R$ 45 mil. Imob. Ajurycaba 820J. Telefone contato 3421-9888 48839

JD. STO ANDRÉ 12X30 Rua Palmeiras. 3422-7035 ou 9644-2987

49300

LOTEAMENTO SANTA FÉ

C/ água, luz, asfalto, até 24 meses, próx. Pq. Alvorada, plantão vendas. 99711320/9692-4433/99717751 ou 3421-0034. Gondim. Creci 2645 49037

PARQUE ALVORADA No asfalto, 12x45. 84024671/8121-7776

49307

ECOVILLE 419M²

PARQUE ALVORADA

Q 20, L11, 18,00x23,29, R$ 150 mil. 9971-3700

02 lotes juntos. Gondim Creci 2645. 3421-0034

5.000M². 9972-6552

49285

TERRENO ESQ. LADO Murado, 456m², Jd. das Primaveras, R$ 17.000 + parcelas. 3426-0222 49395

49377

TROCA-SE SITIOCA

49205

VENDE-SE/TROCA-SE Terreno Condomínio Triunfo. 3421-1521 ou 9289-7783

CHÁCARAS 48584

3 ALQUEIRES E 3/4 cultivo agrícola, na linha do Potreirito, próx. á Dourados. Cultivo agrícola, na linha do Potrerito próx. a Dourados. 8163-5343 Maria 46629

59 ALQ. LAVOURA Próx. Dourados, casa/ energia 8411-1927 www. satorreimoveis.com.br 49058

6.2 ALQUEIRES TERRA Localizado nos fundos do Posto da Capela, Rod. Dourados/Caarapó, á 9km dacidade. 9907-5792 Sidnei

48856

49357

SÍTIO 7 ALQUEIRES Glória de Dourados, R$ 135 mil. 9687-3422/34230853

48669

VENDE-SE 6 SITIOCAS C/ casa de alvenaria, 110m² construído, poço e luz + casa do caseiro pequena, pomar produzindo laranja e pocã, R$ 150.000. 34219870/9971-7036 49365

VENDE-SE ÁREA 220M² Fones: 9679-6808 ou 9963-4579

FAZENDAS

SITIÓCA CAMPO BELO Medindo 20x50. 9221-0990

Por carro/moto, R$ 25 mil, próx. Embrapa. 96168426

APTO PORTO SEGURO

49304

49092

TERRENOS H. B.FACKER

MAISON BLANCHE

Gondim. Creciiii 2645. 3421-0034 ou 96924433

R0UA JOÃO R. GÓES Centro, 750m², filé, murado. 3426-6490 ou 99713166

02 terrenos(450m² cada), 15x30. 9112-1825

Financia CEF. Pereira Creci 2988. 9293-3254

49305

Murado, 12x57, á 1.500m do shopping, R$ 60.000,00, aceita carro. 3423-2255 ou 9957-4597(Imob. Athenas)

JD. MATO GROSSO 860m², rua Clóvis Bevilaqua 565, R$ 130 mil. 92229953

49328

PRÓX. MERC FORTALEZA

49279

Vários. 3423-2255/99574597. (Imob. Athenas) Creci 779J

Na Av: Marcelino Pires 243, 140m² de const. e terreno de 400m². R$ 250.000,00. 8136-4580

VILA PROGRESSO

49119

Quitado, 12x30, murado lateral e fundo, R$ 18.000,00. 3423-2255/9957-4597 (Imob. Athenas) Cr eci 779J

Bairro Silvia Regina/Campo Grande c/ 2 quartos, no asfalto. 9235-2219 ou 9996-9284

49282

49288

CHÁCARA ABAETÉ

48277

1000 HA PASTO Jardim-MS. 8411-1927 Solo misto vermelho, água corrente, há 5km asfalto www. satorreimoveis.com.br 49120

30 ALQUEIRES Rod. Macaúba/Porto Vilma, região do Air Pedroso, R$ 900.000,00, estuda proposta. 3423-2255/99574597(Imob. Athenas) Creci 779J

49318

GOL 1.0 2011 G5 C/ ar, flex, 3.000Km, 4 portas, R$ 16 mil + 26x fixas, / referência. 9630-2809

49051

37 ALQ. REG DOURADOS

49239

GOL 1.0 96/96 PRATA

C/ facilidade pagamento. 9987-6460

Quadrado, R$ 9.800, troco()vlr. 8429-7196

49202

77 HECTARES TERRA

49394

GOL 1.0 G4 06/06

Á 55Km de Dourados, p/ pastagem, c/ 3 repartições, casa, mangueira, galpão. 9971-5324

Novo, 4P, ar, TE, AL, R$ 23 mil. 9238-2659

48794

GOL 1.0 G4 4P C/ AR

49339

SITIOS E FAZENDAS

TE, AL, rodas, 2006, cinza. 9988-1562

Fale com o Pereira Creci 2988. 9293-3254

49397

ÁREA RURAL-VENDO

48501

VOLKSVAGEM

151 alq., lavoura, só interessados. 9112-7825

49204

CROSSFOX 2006 PRATA

GOL 1.0 PLUS 4P 2001 Completo, 4 pneus novos. 9988-1562 49075

GOL 1.0 PRATA 2007

Compl, ótimo estado, vendo/troco por Saveiro (-) valor. 9937-5532

Completo. Telefone 96139450

FINANCIAMENTOS

Vende, motor novo, ótimo estado, R$ 11 mil. 99715674

47792

Carro/moto ou caminhão. Telefone para contato 99881562 49292

49283

ATRÁS JD. GUAICURUS

FOX 06 PRATA 4P

Somente R$ 55 mil, casa 4 pças, 5.000m. 9972-0436

AL, TE, VE, som. 92790810

49168

GOL 1.6 97/98 8V 2P

48618

GOL 16V TURBO 01/01 Completo, branco, 4 portas c/ 98.000 Km, originais, R$ 17.000. 9981-7649


4

Classificados Classificados

Classificados

Classificados Classificados

C2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

48945

GOL 85 1.8 DH MT/AP Filé, 2. dono, R$ 6.900, branco, s/ detalhes. 92713081 49344

GOL 92/93 1.6 CHT Bege, álcool, rodas, som, impecável, R$ 7.900. 96023728 49143

GOL 97 1.6 PRATA Motor AP. 9968-5519/92278471

49311

GOL 97 MI R$ 10.700 8V, VE, TE, roda, som, part. 9922-0854 49181

GOL 98 PRATA 4P

49393

FIAT 49342

PALIO 05/06 2P C/ ar, TE, AL, aceito biz. 8468-1895 ou 9652-9740

49380

PALIO 08/08 CINZA ELX, 1.4, comp, troco(-)vlr. 9978-7186

48502

PALIO 1.0 4P 97/97 Prata, VE, TE. 9988-1562

49077

PALIO 1.4 07/08 49345

PALIO 97/97 1.5

VE, TE, AL, roda, doc. ok. 9953-1635 3421-0334

Completo, cinza. 9621-4507

GOL G5 08/09 1.0

PALIO CELEBRAT. 09

48395

49233

F250 XLT 07/07 4X4

Kit way, prata, 4P, c/ ar, R$ 21.500. 9238-2659

Roda espor tiva,trava, R$ 13.000. 9649-8989

UNO FIRE 1.0 05/06

MERIVA FLEX 1.8

Prata, 2011 pgo, Bc, R$ 74.000, e Saveiro 07, ar, 1.6. 9908-8780

Branco, 2P, insufilme, doc 11 pago. 9297-5444

04/04, cinza, completo. 3420-2000

49405

49322

MONTANA 11/11 PRATA

49399

VENDO UNO 12.880,00

MONZA SLXE 92/92 Preto, VE, TE, 3. dono, sem detalhe. 9971-3168

VENDO UNO 95 2P

PRISMA 1.4 PRATA

Branco, R$7.900. 99039706

07/08, ar e direção. 34203000

CHEVROLET

VECTRA ELEGANCE 2.0

49232

PALIO ELX 2003 1.3 Fire, azul, comp, R$ 17.800, troco(-). 8429-7196

ASTRA SEDAN R$ 18MIL

GOL MI 8V 2P 99 Par t, bem conser vado. 9642-0611 49334

ASTRA ADVANT. 2007 48879

PALIO FIRE 06/07 4P

4 portas, 02/02, compl. 9955-2587

Prata, flex, ar, VE, TE, LDT, lic. 2011. 9971-5161

BLAZER 2.2 KIT GAS

48810

49218

Ar dig, aro 16, financ, ac. carro/moto (-)vlr. 99814759

PALIO FIRE 07/08

96/96, verde, R$ 20.000. 9218-2954 ou 8177-3793

Prata, completo, R$ 24.000. 9943-1704

CELTA 06 FLEX PRATA

GOLF 1.6 02/02 PRATA

PALIO FIRE 1.3 VERM

+ ar, 4P, R$ 22.000, vendo/ troco. 9952-1543

Aceito troca menor valor. 8454-1888

Metálico, 1. dono, financio. 9671-4157

CELTA 08 PRATA 2P

GOLF 2002 ARO 18

PALIO PERUA VERDE

GOLF 06/06 FLASH

49148

49349

49032

49264

49226

49210

49215

Ar, doc. pago 2011. 99121635

49052

Azul, completo, R$ 25.000. 9247-0724

2002/2003, completa. 9971-4496

CELTA FINANCIADO 04

GOLF FLASH 1.6 PRATA

PUNTO ELX 1.4 2008

Ar, R$ 12 mil+ 21 parcelas. 8432-1981 ou 9203-2957

05/06, ótimo estado. 34202000

Preto, comp, R$ 32.000, troco(-)vlr. 8411-2001

CHEVETTE 86 1.6 VERM

GOLF SPORTLINE 09/10

STILO SPORTING 08

A álcool, impecável, R$ 6.500. 9201-2700

Prata, 1.6, particular, ótimo preço. 9669-6727

Cinza, comp, u. dono, R$ 38.800, troco. 9971-7999

CHEVROLET D40 90

PARATI 1.0 16V TURBO

STILO SPRT 07 8V

Vendo. R$ 30.000,00 Nildo 9905-0007

43382

49372

48578

49240

49238

49370

PARATI 1.6 MI 97 2P

Mod. novo, preto, teto solar, completo, 2. dono, roda 17, man., chave res. 9915-1827

Ótimo estado, R$ 12.900. 8426-2743

TEMPRA 95 2.0 8V

Prata, 2001/2001, ar, direção, RL. 3420-3000

48187

49243

PARATI GLI 97 2P Verde, c/ ar + trava+ som, R$ 13.800. 8429-7196

49366

49133

49067

49206

CORSA 02/02 PRATA C/ ar, ótimo estado conservação, R$ 17.000. 96098996 49043

Completo, em bom estado, R$ 7.500. 99123997/9216-4804

49214

CORSA 2003 COMPL. 4P Ar, vidro, trava, AL, DH. 9911-9916 49360

UNO 1.0 SX 97/98

CORSA 95 AZUL

PARATI TRACKFIELD

TE, AL, VE, prata. 9912-1635

2007, preta, comp, R$ 31.000, troco(-). 99717999

UNO 95/96 BRANCO

C/ TE e AL, valor á combinar. 9616-3724

49235

49223

PASSAT 86 BRANCO

49353

2 pneus novos, básico, 2P. 8402-9365

49251

UNO 96/97 AZUL ESC.

49016

CORSA 97/98 BRANCA Trava, alarme, som, mp3, insulfilm. 9908-9421

49149

Todo reformado, motor novo, R$ 7.500. 34265927/9975-3476

2P, R$ 7.000, alarme. 9916-1238 ou 3423-1014

POLO HATCH 02/03

UNO 99/99 CHUMBO 4P

Chumbo, completo, 4 portas, R$ 13.000. 99880917

Completo, prata. 81188292

Completo, R$ 11.500. 9955-8241 Jonas

CORSA PRATA 95/96

POLO HATCH 06/07

UNO ECONOMI 2009

48609

39841

Preto, completo. 34203000

49234

POLO SEDAN 2004 1.6 Prata, comp, R$ 26.500, troco(-) vlr. 9971-7999

49088

SANTANA QUANTUM 89 VE, DH, 1.8, gas, cinza, conservado. Vendo/troco. 9948-0226 ou 9629-1521 49358

VENDO GOL 04/05 4P Bom estado, R$ 17 mil. 9295-1576 ou 9272-7181

49324

VENDO GOL 1.6 GAS 95

49340

49237

Branco, 4P, kitway, comp, R$ 22.900. 9971-7999

CORSA HATCH 97/97

49054

Ar, TE, AL, 4P, 4 pneus novos, R$ 12.500. 99331964 49364

CORSA SEDAN 2009/10

49406

05/06, preto, bco couro c/ regulagem, ar digital, mp3, insufilme, doc 11 pgo. 9297-5444 46672

VECTRA GLS 2000/2000 Prata, completo. 3000

342049211

CORSA SEDAN CLASSIC Vinho, 09/09, ar, TE, AL, R$ 24 mil. 9638-9445 49272

CORSA SEDAN VERDE 99

VOYAGE 1.0 TREND

KADETT 96 PRATA 1.8

49069

Impecável, AL, TE, roda. R$ 9.500,00. 9663-7227

48500

FIORINO FURGÃO 94/94 1.0, 8V, conservada. 99881562

49228

FNM 180 ANO 76 Ótimo estado. 9927-8887 ou 9969-0558

49031

MB 608 ANO 72 Com gaiola, revisado. 99410386 49030

MONTANA 07 PRETA Compl, bco couro, R$ 20.000 + parc. 96640895 48697

Preto, par t., único dono, 21.000Km, R$ 37.000. 8414-1885/3426-7638

86/96, branca, cab. dupla, motor novo. 9961-1155

49289

ZAFIRA 2006 Completa + couro, prata. 9972-6552

FORD

49049

RANGER 2005 XLS 2.3 Cab. dupla, gasolina. 81771173 46671

S-10 LUXO BORDO 2002/2003, com

49312

ESCORT 89 R$ 4 MIL Vendo/troco por Biz/mat. construção. 9929-7667 49259

ESCORTT 1.8 ANO 93 Roda, som, R$ 5. 300,00. 9616-7490

49126

FIESTA 02/03 BRANCO 04 portas, básico. 99599515/8438-1636 49236

FIESTA 2009 PRATA C/ ar, R$ 26.500, 8 mil Km, troco(-)vl. 8411-2001

49245

FIESTA STREET 2001 4P, verde, muit novo, R$ 12.000. 8429-7196 49074

FORD KA 05/05 AR, VE, AL, TE. 9972-2242

48880

FORD KA GL 99/00 Branco, TE, AL, VE, quitado. (67) 9239-8968 48840

49225

S-10 LUXO BORDO 2002/2003, completa. 9971-4496

49203

S10 08/08 DIESEL 4X4 Colina, branca, cabine dupla, completa, R$ 57.900, super conser vada. 99142046

49256

SAVEIRO FLEX 2005 Couro, roda, som, marítima, bem nova. 9989-7764

49363

SAVEIRO G3 1.8 2000/2001, R$ 15.500. 9683-9454

49224

SILVERADO D-20 PRATA 2000/2001, completa, primeira. 9971-4496

49221

SILVERADO PRATA 98/99, completa, motor e bomba injetora novos, aceita-se carro utilitário de (-) valor em troca. (67) 9964-4950

07/07, preta, ótimo estado. 3420-2000

46723

PAJERO FULL HPE AT 06/07, prata, 15 meses de garantia. 3420-2000

48620

PAJERO SPORT 00/01 Automático, diesel. 99380392

43379

PAJERO SPORT AT 06/07, prata, revisada. 3420-2000

45634

07/08, preta, revisado. 3420-2000

48577

PAJERO SPORT PRETO 2007/2008, completo. 3420-3000

HONDA 49216

CIVIC 1.8 04/04 Comp, + couro, azul. 99121635

49188

CIVIC LSX AT CINZA 2007/2008, completo. 3420-3000

49189

CIVIC LSX MT PRETO 2009/2010, completo. 3420-3000

48572

CIVIC LX 1.6 AT Prata, 1999/1999, completo. 3420-3000

48573

CIVIC LX MT PRATA 2004/2004, completo. 3420-3000

49190

48921

FUSION 06/06 PRETO

CR-V EXL PRATA

Ótimo estado, completo. 9971-7858

2010/2010, completo. 3420-3000

49244

43330

KA GL 97/98 VINHO 49156

CR-V LX AT 08/08

STRADA ADV. LOCKER

Preto, completa. 34203000

09/10, prata, completo, R$ 40.000. 8127-2045

FIT LX 06/07 PRATA

VAN 83 18 LUGARES

4 pneus novos, R$ 29 mil, somente venda. 81629997

48696

49182

49187

PAJERO FULL GLS

2005/2005, completo. 3420-3000

49158

49179

06/07, prata, revisada. 3420-2000

CIVIC LX MT PRETO

Prata, diesel. 3422-7035 ou 9644-2987

UTILITARIOS

43376

L200 OUTDOOR GLS

PAJERO SPORT AT

FORD RANGER 98

C/ couro, R$ 8.500, troco(-) vlr. 8429-7196

MITSUBISHI

GABINE MERC./ VOLKS Vendo gabine Mercedes, Volks. 8155-5967

OPORTUNIDADE D20

CORSA SEDAN CLASSIC

49217

Boa, 2002/2002. 99714496

VOYAGE 1.6 09/10

CAMINHÃO TRUCK

Cinza, 04 portas, trava, alarme, ar, som, revisado, R$ 20.000. 9957-4597(Imob. Athenas)

F350 PRATA C/ AR

47960

23.220, Volks, 2004/2004. 9953-4304

49121

Branco, básico, R$ 9.500. 9222-6695

10/11, prata, comp. R$ 34.500,00. 9205-8647

45567

Particular. 3421-2845 ou 9924-6380

AL, TE, R$ 14.000. 99594746

49068

49346

Carro de particular. Informe 8453-4677

GOL G5 08/09 COMPL. 49178

49381

Completa, 140Km, troco()vlr. 9978-7186

Hatch, 4P, prata, R$ 28.500, troco(-). 9971-7999

Flex. 3427-4082 Kleber

49227

UNO MILLE FIRE 07/08

Prata, comp, R$ 25.500, troco(-)vlr. 9971-7999

49242

49186

Completo, prata. 96452825 c/ Júnior

Completo, kit, trend, conservado. 8467-0615

49105

49359

KADETT 98 C/ AR

49017

Prata, completo. 99035685

49270

UNO FIRE 07/08

Motor MWM novo, F2000. 9961-1155

49352

VAN DUCATO 07/08

49145

48576

FIT LX CVT DOURADO

Muito nova, ideal p/ turismo. 8402-9365

2008/2008, completo. Telefone para contato 34203000

VENDE-SE F250 2000

FIT LX MT 05/06

D20 91 DUPLA

E Corolla XEI, 2003. 99368024

Cinza, completo. 34203000

Completa, vendo/troco por carro(-)vlr. 9689-7171

VENDE-SE STRADA

FIT LX MT DOURADO

Adventure, flex, 1.8, 07/07. 3425-5511 horário comercial

2008/2008, completo. Telefone para contato 34203000

VENDO SAVEIRO 07/08

FIT LX MT PRATA

Básica, ótimo estado. 99713664

2005/2005, Completo. 3420-3000

CAÇAMBA PARA D-20 Delux, com quest, 96/96, bom estado, R$ 2.000. 9265-7005

49337

49343

F1000 89 MWM PRATA Rodão, som, DH, AL, TE, revisada. 9602-3728

48729

F350 03 COMPLETA Impecável. 9937-5536

49290

49398

49020

44846

48922

48574


C2

Classificados/Atos Oficiais

5

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------48575

FIT LX MT VERDE 2007/2008, completo. 3420-3000

49185

FIT LXL 05/05 PRETO Completo. 3420-2000

47274

HONDA CRV 08/08 LX Prata, Ăłtimo estado. 34202000

49255

HONDA FIT 08/08 Preto, completo, R$ 35.000. 9982-5947

47357

REFORMAS DE CALÇADAS 11 de junho

Fazemos todos os tipos de reformas em calçadas, inclusive Piso Tåtil (calçada especial para deficientes Visuais). Tel: 9654-4120 ou 9674-6634 Falar com Cezar

48868

ANTENA PARABÓLICA Nova e manutenção. 99711951 ou 9211-4884

49213

R$ 160,00. 9664-4122 ou 9625-3264 (Oi)

49012

BĂšZIOS E CARTAS

49350

Ligue 9905-6966, trago seu amor de volta. Ligue e confira, axĂŠ.

Prata, completo, Ăşnico dono, impecĂĄvel, 4 pneus novos, R$ 50 mil. 99990099

49084

CERCA ELÉTRICA 3,00 o metro, motor p/ portão 3x 90,00. 9996-4845

49132

TOYOTA

CERCA ELÉTRICA Motor p/ portão, alarme. 3421-0896 ou 9615-4015

49122

COROLLA 09/10 XEI

49401

COROLLA 2006/2007 Prata, XLI, bem cons, R$ 35.500,00. 9251-8330

49027

COROLLA XEI 05/05 Autom., bege. 9984-9621

49321

COROLLA XEI 06/06 Preto, aut., bco couro, R$ 35.000,00. 9205-8150

49246

COROLLA XEI 2003 Autom, prata, R$ 31.500, troco(-) vlr. 8401-5374 49157

COROLLA XEI 2005/06 Preto, bco couro, aut. 99717858 49367

COROLLA XLI 06/07 Completo + couro, prata, particular. 9623-8857

48698

HILLUX 09/09 PRATA 4X4, novĂ­ssima, couro, liga leve. 9961-1155 47956

HILLUX 4X4 MEC 08/08 Prata, 86 mKm, u. dono, particular, impecĂĄvel, doc. 2011 pago. (67) 99942091

47957

HILLUX AUT. 06/07 Preta, 56 mKm, estepe novo, u. dono, part., impecĂĄvel, doc. 2011 pago. (67) 9994-2091 49248

HILLUX SRV 07/08 Mecan., 4x4, preta, R$ 83.500, troco. 8411-2001 49247

HILLUX SW4 2001 Preta, R$ 43.500, 4x4, troco(-) vlr. 8411-2001 49070

HILUX 06 TOP 77 MIL Branca e S10, ADV, 4p, flex, 07/08, preta, completo, R$ 41 mil. 9621-1522 81233381 Part. 49196

TOYOTA CAMRY V6 2008 Prata, top de linha, R$ 82.000. 9928-0808

49184

COMPRO SEMI NOVOS 49161

BIZ KS VERDE 2005

VENDO BIZ 2005 1. dono. Tratar 9938-0461

BROS PRETA 2005

Ano 96, vermelha, doc. ok. 8447-5368

49176

Vendo/troco por biz. 99724059 ou 9999-0002 49382

CB500 01/01 PRETA Final 2 pago, troco(-)vlr. 9978-7186

48499

NISSAN SENTRA 07/08 48629

OUTLANDER V6 PRATA 09/09, pouco rodado. 3420-2000

48936

TUCSON GL 2.0 PRATA 2009/2010, Completo. 8162-5473

49362

VENDO MOTO NX 200 48986

XTZ 06/06 PRETA 49124

YAMAHA YBR 125 2008

Sem detalhes. R$ 11.500,00. 9988-1562

YBR 04/04 VERMELHA

CBR 1000RR 2008

R$ 2.600. 9218-2954 ou 8177-3793

49229

48412

Vermelha, 9.000 km. 99881562

YBR 125 05/06

CG TITAN ESD 06/06

Vermelha. 9636-0255 Genivaldo

Preta, R$ 4.500,00. 92657005 Raoni

RENAULT

49368

49208

FALCON 2004 Vendo ou troco por moto menor valor, cor preta e vermelha. 9972-0315 Gil

49291

FALCON 2004 PRETA Vendo/troco. 9611-5590

49134

FALCON 2005 Preto/prata, R$ 8.900. 9674-5996

48503

HORNET 2005 ESCAPE Rabeta, tem tudo original. 9988-1562

48924

HORNET 2006 AMARELA 21.000Km, Ăłtimo estado. 9973-3627 ou 8145-3335 49269

MOTO ANO 2006 FAN Preta, KS, R$ 3.300. 99034834 Marcelo

49087

MOTO P/ TRILHA XR200 Per feito estado, c/ equipamentos de segurança. R$ 2.500,00. (67) 84020851

49048

SHADOW 01 PRETA Super nova, R$ 14.500. 9923-3399 Preta, imperdĂ­vel. 99590663/3428-3569 49095

PEUGEOT 207 PRETO 2010/2010, completo. 3420-3000

49127

LOGAN 07/08 1.6 16V Preto met, comp, cons. 9959-9515 ou 8438-1636

JARDINAGEM EM GERAL

48865

SANDERO 09/10 PRATA Stepway, completo, air bag novo. 9668-7474 49231

SCENIC 2003/2004 Prata, completo, c/ air bag duplo, excelente estado. 9614-7855 JoĂŁo

47907

CITROEN

LAVANDERIA FAMILIAR 45565

C3 2006/2006 PRETO Completo. 3420-3000

48985

2004/2004, completo, prata, 8175-8822

MAQUIAGEM DEFINITIVA

49287

49371

Profissional especialista, indique 5 clientes e ganhe 01 maquiagem poucos dias. 3422-1840 ou 9971-8979

49280

MAT. DE CONSTRUĂ‡ĂƒO TIjolĂŁo SP, R$ 400,00. 9668-6635 ou 9103-5561 49022

MERCEARIA E CONVEN. Excelente ponto, c/ Ăłtimo faturamento. 9672-3033

49201

MĂ QUINA DE SORVETE Italiano, aceeito carro ou moto. 9624-2987

49207

49191

ALUGA CAMA ELĂ STICA

1 mesa 2x080, c/ 6 cadeiras, 1 estante 2.30x2.10, R$ 6.500. 8417-0936

ALUGA CAMA ELĂ STICA

NINTENDO WII BLACK

Piscina e inflĂĄveis. 99058391 ou 8163-6022

HD 250 Celeron/ ar 10.000. 9971-5161 43282

47987

ALUGA CAMA ELĂ STICA E piscina de bolinhas. 30211400 ou 9675-2729

TITAN 99/00 AZUL

48812

44496

TITAN 2008 ES CINZA

PODO E CORTO Ă RVORES 9657-1553/81212133(vivo) 49163

49050

49220

ALUGA CAMA ELĂ STICA E piscina de bolinhas. 9972-5420 49192

ALUGA CAMA ELĂ STICA Novos. 9998-5844

48811

2026

ALUGA-SE BRINQUEDOS

BIZ 2007 PARTIDA

Ótimos preços. 9286-4992 3421-6380

Azul, R$ 4.400,00. 99594746

TWISTER 06/06

ALUGO CAMA ELĂ STICA

Ăšnico dono, preta, R$ 5.500. Telefone 99780910

E piscina de bolinhas, novas. 9671-4157 ou 34256592

49263

49109

48139

49200

TWISTER 2006 PRATA

ALUGO SOM

R$ 4.500 + R$ 500,00 doc. 9618-7290

Som, luz, telĂŁo, Dj. 99120088

VENDE-SE MOTO C100

ALUGO SOM ILUMINAĂ‡ĂƒO

49281

Biz, ES, 2005/2005, preta. 9995-7637 ou 9641-1400 Shirley

32585

E data show p/ eventos em geral 9242-0258 Wellington

MĂĄquina nova, para imprimir cilĂ­ndricos.8476-2002 49056

TV LCD 32 POL. NOVA Balança digital, balcão sorvete. 8136-5462

49162

VAN P/ TRANSPORTE

PRESENTEIE COM AMOR Fazemos coraçþes trufados(beijinho e brigadeiro) e crocantes(amendoim, castanha de caju e flocos) de vårios tamanhos, p/ o dia dos namorados, chocolate de qualidade e ótimo preço. Ótima oportunidade p/ você que tem comÊrcio no ramo alimentício ou floriculturas. Temos preços a partir de R$ 10,00. 9242-2547 antecipe suas encomendas!!! 49180

49400

ANIMAIS 49057

FILHOTES LHASA APSO 60 dias, macho. 34224078/9971-9661

49072

FILHOTES PITBULL

Carros, c/ experiĂŞncia. 9971-5923

9949-0331 Maria Augusta

PRECISA-SE MANICURE

Diarista meio perĂ­odo. 9658-3039 Maria

49271

Com experiĂŞncia. 34269011 48005

PRECISA-SE MECĂ‚NICO

49267

DIARISTA/CAMAREIRA 49198

DOMÉSTICA

De automĂłveis. 9955-4823 ou 3421-6451

2X na semana, ou todos os dias meio perĂ­odo. 92490001 Sueli

VENDE-SE FORRO PVC

VENDO POODLE

PRECISA-SE MONTADOR

DOMÉSTICA

49375

49379

49326

49262

Venda e instalação. 81232010

2 meses, vac., verm, branco, macho. 8415-2309

De mĂłveis p/ escritĂłrio. 3423-3242 ou 9971-7610

P/ todos os dias. 99773816 FĂĄtima

VENDO 4 PNEUS

VENDO URGENTE

PRECISA-SE PIZZAIOLO

DOMÉSTICA

Shopping Avenida Center, loja LA7. 3411-8451

Segunda, quarta e quintafeira, p/ limpar, lavar e passar, nĂŁo cozinho. 84425461 juliana

49029

Aro 16 Pirelli P265/70, original, novo, R$ 1.000,00. 8431-5798

49125

Lhasa vacinado, ver m. 9916-4746

49170

VENDO CĂ‚MERA

Somente perĂ­odo noturno, fazer companhia p/ duas meninas. 9653-7441 Lioneide

FotogrĂĄfica, seminova, estado de nova, EOS digital Rebel XT, 8.1 MP + 1 lente 38-76+ 1 lente 75-300mm, 3 baterias + 1 memĂłrias de 1 GB + bolsa em lona, cabo disparador, battery grip Lcd Timer Canon Eos Rebel. 8121-7171

49159

TÉCN. COMPUTADORES E rede, hab. AB, curriculum, r: Monte Alegre, 3045. 3422-1379

48665

Av. Marcelino Pires, 3240. 9951-9811

49265

49336

VENDO MAT. PADARIA Forno ĂĄ lenha, modeladora, masseira, balcĂŁo frio, balcĂŁo repositor, fatiadeira, R$ 8.500,00. 3423-1323 Jaqueline 49286

VIOLĂƒO HOFFMAN AcĂşstico, elĂŠtrico, fabricado pelo takamin, cordas em aço. 8127-8972

IMPLEMENTOS AGRĂ?COLAS 20/05

TRATOR MASSEY

49308

ATENDENTES Precisa-se de moças para atendente no Dom Bar, tratar no local av. Presidente Vargas, 983, de segunda a sexta, das 14h ås 18h.

49195

BORDADEIRA C/ experiĂŞncia em maq. industrial. 3422-7132 49155

CONTRATA-SE 2 vagas p/ aux. produção em fåbrica de ração. 34240421 49174

CONTRATA-SE Aux. escritĂłrio c/ prĂĄtica em nota fiscal eletrĂ´nica. 9611-5757 49167

292 4X4 / 2003 revisado autorizada R$ - 56.000,00 9938-0011 - Celso 20/05

MĂ QUINA POCLAIN Esteira larga CR 80, R$ 65.000,00 - 3424-7727 ou 9906-3979 19/05

LINHA DE MILHO Para Jonh Deere SLC com lararia, 3421-3139

CONTRATO PIZZAIOLO Com experiĂŞncia. 92955257 49194

COSTUREIRA 49297

COZINHEIRA DIA Com exp. comprovada. 9678-7907

49310

EMPRESA CONTRATA Vendedor, atĂŠ 35 anos, CNH AB, 2. grau completo, currĂ­culo av. Hayel B. Faker 1410

TURISMO 47925

EXCURSĂƒO ROCK IN RIO RJ, cidade do rock, saĂ­da 29/09/2011. 34233503/9662-3487 ou 96437926

INFORMĂ TICA 49319

49298

ENTREGADOR PIZZA Com exp. 8118-2134

49309

PRECISA-SE Aux. administrativo, curriculum av. Hayel B. Faker, 1410.

49356

PRECISA-SE

RODAS ESPORTIVAS

R$ 50,00, busco em casa. 9235-1917

Cozinheira e assador carne/ frango, r: Weimar G. Torres, 870 esq. General OzĂłrio ou 9933-3423

VENDO LAN HOUSE

PRECISA-SE DOMÉSTICA

No Novo Horizonte ou troco por moto. 9149-0325

49015

ACOMPANHANTE IDOSO Sou formada em tĂŠcnica de enfermagem, em busca primeiro emprego, tenho disp. p/ trabalhar durante o dia/noite. 3425-4730 ou 9117-3524 49250

ACOMPANHANTE IDOSO Ou ajudante de restaurante, posso dormir de segunda ĂĄ sexta. 9615-7157 49354

ACOMPANHANTE IDOSO Meio peĂ­odo, tenho 11 anos de experiĂŞncia na ĂĄrea. 9645-4613 ou 9133-7080 49254

ACOMPANHANTE IDOSOS C/ experiĂŞncia e boa referĂŞncia, c/ disponibilidade, somente ĂĄ noite. 99268679

BABĂ NOTURNO De segunda a sexta-feira das 17:00 as 23:00hs, com referĂŞncia. 9995-6070 Cleusa

49266

C/ ref. p/ todo serviço e cozinhar. 9647-4572

9287-5253

49171

DOMÉSTICA/DIARISTA 9226-8763 Beteh

49348

DOMÉSTICA/DIARISTA Todo o ser viço. 96483298 Ou mecânico manutenção de måquinas agrícolas p/ trabalhar em agropecuaria. 9608-4720 Ricardo 49268

FAÇO FAXINA Em apto 3x semana. 96134688

49193

FAÇO SERVIÇO BRAÇAL Em fazendas. 9638-5383 Laucidio

48559

P/ TODO O SERVIÇO De segunda å sexta, cozinho tambÊm. Tenho exp. e ref. 9201-0800 c/ Izabel

48999

PEDREIRO PARTICULAR 9635-4572 Eli

49103

PINTOR RESIDENCIAL Grafiato, massa corrida, verniz, etc. 9229-3047 Everton 49172

PREOCURO EMPREGO Motorista de carreta, carteira AE, curso de mop. 9649-3616 Miro 49152

PROCURO EMPREGO SecretĂĄria ou recepcinista/auxiliar de escritĂłrio. 9696-9790

49169

BABĂ /DIARISTA Ou domĂŠstica, tenho ref. 9607-3590 Jaqueline 49373

COZINHEIRA/DIARISTA Ou serviços gerais. 99376522 49261

FORMATAĂ‡ĂƒO DE PCS 49019

ACOMPANHANTE IDOSO Para o dia ou ĂĄ noite. 96447163

48616

P/ mĂĄquina ind, c/ experiĂŞncia. 3422-7132

49276

DOMÉSTICA 2X SEMANA

ENSEMINADOR 48621

VENDO LOJA OU PONTO

49369

48841

PROCURA-SE EMPREGO

VENDO LANCHONETE

Centro, aceito carro. 96797962

49257

PRECISO DE BABĂ

49042

Desbloqueado + 1550G05, R$ 1.200,00. 9614-2696 Aro 14, c/ pneus semi novos, c/ grafite perolizadas, R$ 850,00. 9664-4122 ou 9625-3264 (Oi)

DIARISTA EM APTO

FĂŞmea, vacina 2 doses, 4 meses. 9609-7410

PS3 500GB 49212

49374

PRECISA-SE LAVADOR

UniversitĂĄrio e turismo. 9288-6409 ou 3424-7478

49347

31010

Ă“timo estado. 9200-7813

49402

SERIGRAFIA CANETA

MÓVEIS MACIÇO YPÊ

Promoção de seg. a sextafeira, apenas R$ 50,00. 9999-0463

TRAXX 110 PRETA 08

Perfeito estado, c/ partida. 9995-1036

49284

LOCAĂ‡ĂƒO MĂ QUINAS

X-SARA PICASSO

Prata, R$ 42.000, novo, aceito carro (-)vlr. 99618612

Vendo/troco por carro. 9971-5161

BIZ ES AZUL 06

Buscamos e entregamos. 3425-0074 ou 9918-2723

Alugamos minicarregadeira e empilhadeira (hora, semana, mês), p/ serviços de construção civil, condomínios, residências, edifícios, etc), empresas e indústrias. (67) 9999-4501

C4 PALLAS 08/08

Documento pago. 99594746

49314

LANCHONETE CENTRO Completa, Ăłtima clientela. 8116-6383

R$ 3.300. 9615-6367 Daniel

R$ 2.800. 9927-8887 ou 9914-0010

Vermelha, R$ 5.300,00. 9613-9450

49073

NOTEBOOK/AR

BIZ 2001 AZU

49320

Jardins, paisagismo, vasos de cimento e flores em geral. Faça seu orçamento e conheça nossos preço s/ compromisso. 3425-3187 ou 8428-2358 Elza

ALUGA CAMA ELĂ STICA

TITAN KS 03/07 AZUL

BIZ ES 2009

49091

TITAN 150 KS 2005

BIZ 125 ES 08 CINZA

Preta, R$ 5.300,00. 99594746

48899

Edição especial, R$ 600,00. 8411-1369

Partida, doc. pgo, R$ 5 mil. 9923-3399

49273

49325

FECHANDO CONVENIĂŠNC.

Novas c/ ótimos preços. 9995-4025 ou 9296-6176

R$ 2.000,00. 8416-2611 ou 3410-2135

BIZ 2009 PARTIDA

8158-5458

Prata, par tida, impecĂĄvel, R$ 4.500,00. 99022698/9298-9381

49295

49275

9937-6443 ou 9251-6594 Daniel

Completo. R$ 29.500,00. 9986-2018

TITAN 125 KSE 03/04

49258

49274

ELETRICISTA/ENCANAD.

Banners, cartazes, cartĂŁo visita, adesivos. 9646-5020

49086

TITAN 125 KSE 02/03

49175

49047

Conser tos de por tĂľes e grades.

SANDERO 08/09 BRANCO

49383

49391

49376

DISK SOLDA 8123-2010

GRĂ FICA RĂ PIDA

TITAN 125 ES AZUL

TITAN 150 2006/2007

DISK FRETE MUDANÇAS

Comp, R$ 28.500, troco(-) vlr. 8411-2001

2003, R$ 3.000. 96027571

ES. 9112-3428

 (*(+)(-5(( (($!(( ((.,--(                   

BaĂş. montagem de mĂłveis. 9609-1756 JoĂ o Carlos

LOGAN 2010 PRATA

49147

49299

2( (( !( $( (  (   4)( ( !((($ ( ($!42( ! (( !* (!(  %  $(!($!47 )(!$((    ( $!( (    ( ! ( 8( $ !   $(   ( !% !)(  & & )+& (& $,%& & .'& & & & & &  0/&)( !!(  ! $(( ( !!$ )( (  0( (  !( $($ !(  (!! (( $(  (!$!)( $( ( !% $ (%!0)((! $(!(!7 ( ((!( !)(!(  (0)( !((  )(!(2($ ! 4!$+(

33238

Vendo 2 cervejeiras vertical e 5 freezeres horizontais. 9627-1546

49241

Preta, R$ 11.500, impecĂĄvel, 16.000Km. 96281541

TITAN 150 2005 VERDE

Curso, inicio 07 de junho. 9667-1821

""&   "508&,3*+1*-+,,&&!8&+,+,++&&8&"!"& &""% &   &8&  & &  & &&&&&&&&&&&&&&&&& &+-,-6+7-,+6&&&&&&&&   58&   &   & # &-11&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  0 ' 0######+./)0#&!#%!%#$$ "0/(#. -0$#!#*!%#$$     0  ! ""&   "508&,2*+1*-+,,&&!8&+,++.6&&8&"!"& &""% &   &8&  & &  & &&&&&&&&&& &+-+,76.3,+-&&&&&&&&   58&#&  &&1621& &  &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  0 ' 0$(#&##&)0#&!#%!%#$$ "0+$+## -0#%!#*!%#$$     0   ""&   "508&,2*+1*-+,,&&!8&++7773&&8&"!"& &""% &   &8&   &   && &&&&&&&&&&& &+2../+.-,++&&&&&&&&   58&&&#&,/.1&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  0 ' 0&.*(!$)0$*!#&!%#$$ "0&+*## -0$*!#(!%#$$     0  ! ""&   "508&,2*+1*-+,,&&!8&++773,&&8&"!"& &""% &   &8& &  &&  &&&&&&&&& &.17,321+6-7&&&&&&&&   58&&  &   & '&,-/6&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  0 ' 0$)0%*!#(!%#$$ "0&*$## -0#*!#*!%#$$     0    ""&   "508&,3*+1*-+,,&&!8&+,+,.6&&8&"!"& &""% &   &8& & &   &&&&&&&&&  +6,3-.1,+++,7,&&&&&   58&#)&  &'&-133&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  0 ' 0#+(####!$)0$,!#*!%#$# "0+ (#### -0$#!#*!%#$$     0  ! ""&   "508&,3*+1*-+,,&&!8&+,++12&&8&"!"& &""% &   &8&&   &&# &&&&&&&&&&&  +3.2,+61+++/-1&&&&&   58& )&,2.'&$&,1&(&# & &*& 4&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  0 ' 0 /#+()0$.!#(!%#$$ "0%(%&# -0#.!#*!%#$$     0   ""&   "508&,3*+1*-+,,&&!8&+,++13&&8&"!"& &""% &   &8&&   &&# &&&&&&&&&&&  +3.2,+61+++/-1&&&&&   58& )&,2.'&$&,1&(&# & &*& 4&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  0 ' 0 /#+&)0$.!#(!%#$$ "0$ &*&&# -0#.!#*!%#$$     0  

49038

SUZUKI GS-500 07/08

R$ 3.700,00, nova. 96770832

49136

"  & & &(& & & &&&&      



 

! ( !(+( (  !(*( # -& &  & &*& &&" & &* (!( $!!( ( !)(!( (!((( )(!($!(!( )( +((  & (!( $(   !( !)( ( ( !&$'( ( #  &  )((8(! !(   ("!!)( 3(1.6)( !!( & $'(  !&')( ( ! !(  ( !!$ )(&'( / &'(!%!#&'( &'+(

ESTOQUE AUTO ELÉT.

49384

48923

Canon, 8MP, 3 lentes sendo 1 75x300 Baterigrip, 3 baterias, disparador, memĂłria de 1GB. 8121-7171

           

49209

R$ 3.400,00, doc. pago. 9263-0482

PEUGEOT

CĂ‚MERA REBE XT 8M

DANÇA DE SALĂƒO

R$ 5.400. 9961-8612

Par tida, azul, R$ 4.000, nova. 9136-4990

48504

Roupas, calçados e acessórios. 9603-0594

48173

CB500 98/99 NOVA

SUNDOWN 100CC 08/09 49199

49142

R$ 3.200, Ăłtimo estado. 9288-6409

49011

OUTROS Tratar 9971-8169

E trajes caipira. 3423-2211 www.imperiodasfantasias. com.br

BATERIA 60 AMPERES

NEW CIVIC 08/08

Flex, automĂĄtico, totalmente completo, Ăşnico dono. 9971-2078

 &&!&&&&&&&&&&&&&&&&

ALUGUEL DE FANTASIAS

CUIDO DE IDOSOS P/ meio perĂ­odo (manhĂŁ ou tarde), tenho expeirĂŞncia hospitalar. 9616-7748 Maria 49197

DIARISTA Somente faxinas. 96366453 Eva

49361

DIARISTA 49059

DIARISTA C/ REF.

Auxiliar de cozinha ou copeira. 9222-8542 (ligar somente tarde) Aline 49249

PROCURO EMPREGO Um casal sem filhos se oferece para trabalhar em fazendas como tratorista ou ser viços gerais, c/ referência. 9121-9138 ou 9688-6253 49135

Com referĂŞncia. 9916-9696 Maria 9916-9696 Maria

49166

PROCURO EMPREGO

TÉC. DE ENFERMAGEM P/ cuidar de idoso ou criança, clínica mÊdica ou recepcionista. 9602-2867 ou 9149-0375


6

Atos Oficiais Atos Oficiais

Atos Oficiais

Atos Oficiais Atos Oficiais

C2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011

EXTRATO DO CONTRATO Nº 105/2011 – “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHARIA PARA EXECUÇÃO DE DRENAGEM DE ÁGUAS PLUVIAIS NA RUA MATO GROSSO, AV. DUQUE DE CAXIAS E RUI BARBOSA, CONFORME PROJETO, MEMORIAL DESCRITIVO, PLANILHA ORÇAMENTÁRIA, CRONOGRAMA FÍSICO FINANCEIRO E ART.”

EXTRATO DO CONTRATO Nº 106/2011 – “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHARIA PARA REALIZAÇÃO DE MACRO-DRENAGEM DO CÓRREGO GLÓRIA, PROLONGAMENTO DA RUA FELIPE DOS SANTOS, CONFORME PROJETO, MEMORIAL DESCRITIVO, PLANILHA ORÇAMENTÁRIA, CRONOGRAMA FÍSICO FINANCEIRO E ART.”

PARTES:

PARTES:

MUNICÍPIO DE CAARAPÓ/MS DONIZETTI ALVES CARDOSO & CIA LTDA

EXTRATO DO CONTRATO Nº 110/2011 – “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHARIA POR CRITÉRIO DE JULGAMENTO GLOBAL, VISANDO À EXECUÇÃO DE OBRA DE CONSTRUÇÃO DO BANHEIRO NA PRAÇA MUNICIPAL DENOMINDA DE “PRAÇA DA VILA PLANALTO”, DE ACORDO COM A PLANILHA ORÇAMENTÁRIA, CRONOGRAMA FÍSICO FINANCEIRO, MEMORIAL DESCRITIVO, PROJETO ARQUITETÔNICO, ART E SOLICITAÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS.”

MUNICÍPIO DE CAARAPÓ/MS DONIZETTI ALVES CARDOSO & CIA LTDA

OBJETO: Constitui objeto deste contrato a CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHARIA PARA EXECUÇÃO DE DRENAGEM DE ÁGUAS PLUVIAIS NA RUA MATO GROSSO, AV. DUQUE DE CAXIAS E RUI BARBOSA, CONFORME PROJETO, MEMORIAL DESCRITIVO, PLANILHA ORÇAMENTÁRIA, CRONOGRAMA FÍSICO FINANCEIRO E ART, parte integrante do edital do Convite em epígrafe.

OBJETO: Constitui objeto deste contrato a CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHARIA PARA REALIZAÇÃO DE MACRO-DRENAGEM DO CÓRREGO GLÓRIA, PROLONGAMENTO DA RUA FELIPE DOS SANTOS, CONFORME PROJETO, MEMORIAL DESCRITIVO, PLANILHA ORÇAMENTÁRIA, CRONOGRAMA FÍSICO FINANCEIRO E ART, parte integrante do edital do Convite em epígrafe.

VALOR: O valor global base do presente contrato, importa em R$ 147.457,43 (cento e quarenta e sete mil, quatrocentos e cinqüenta e sete reais e quarenta e três centavos), em moeda corrente do país.

VALOR: O valor global base do presente contrato, importa em R$ 144.506,45 (cento e quarenta e quatro mil, quinhentos e seis reais e quarenta e cinco centavos), em moeda corrente do país.

PARTES:

OBJETO: Constitui objeto deste contrato a CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHARIA POR CRITÉRIO DE JULGAMENTO GLOBAL, VISANDO À EXECUÇÃO DE OBRA DE CONSTRUÇÃO DO BANHEIRO NA PRAÇA MUNICIPAL DENOMINDA DE “PRAÇA DA VILA PLANALTO”, DE ACORDO COM A PLANILHA ORÇAMENTÁRIA, CRONOGRAMA FÍSICO FINANCEIRO, MEMORIAL DESCRITIVO, PROJETO ARQUITETÔNICO, ART E SOLICITAÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS, parte integrante do edital do Convite em epígrafe.

PRAZO: A vigência do presente Contrato será a partir de 06 de maio de 2011, com término em 05 de maio de 2012.

PRAZO: A vigência do presente Contrato será a partir de 06 de maio de 2011, com término em 05 de maio de 2012. DOTAÇÃO: As despesas decorrentes deste Contrato correrão por conta da dotação abaixo discriminada e no exercício futuro as dotações que a substituir:

DOTAÇÃO: As despesas decorrentes deste Contrato correrão por conta da dotação abaixo discriminada e no exercício futuro as dotações que a substituir:

06.00 – SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS 06.01 – GABINETE DO SECRETÁRIO 15.451.012 – PROGRAMA DE CONSTRUÇÃO E CONCLUSÃO DE OBRAS PÚBLICAS 1.038 – CONSTRUIR AMPLIAR/REFORMA DE OBRAS DE INFRAESTRUTURA 44.90.51.00 – OBRAS E INSTALAÇÕES FICHA: 136 FONTE: 00 – RECURSOS ORDINÁRIOS

06.00 – SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS 06.05 – DEPARTAMENTO DE OBRAS E SERVIÇOS RURAIS 26.782.012 – PROGRAMA DE CONSTRUÇÃO E CONCLUSÃO DE OBRAS PÚBLICAS 1.060 – CONSTRUÇÃO/REFORMA E REDEQUAÇÃODE PONTES E CONGÊNERES 44.90.51.00 – OBRAS E INSTALAÇÕES FICHA: 186 FONTE: 80 – OUTRAS TRANSFERÊNCIAS DO ESTADO

DATA DE ASSINATURA: 06 de maio de 2011.

DATA DE ASSINATURA: 06 de maio de 2011.

FORO: Comarca de Caarapó-MS.

FORO: Comarca de Caarapó-MS.

VALOR: O valor global base do presente contrato, importa em R$ 53.098,35 (cinquenta e três mil, noventa e oito reais e trinta e cinco centavos), em moeda corrente do país. PRAZO: A vigência do presente Contrato será a partir de 16 de maio de 2011, com término em 15 de maio de 2012. DOTAÇÃO: As despesas decorrentes deste Contrato correrão por conta da dotação abaixo discriminada e no exercício futuro as dotações que a substituir: 06.00 – SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS 06.01 – GABINETE DO SECRETÁRIO 15.451.012 – PROGRAMA DE CONSTRUÇÃO E CONCLUSÃO DE OBRAS PÚBLICAS 1.038 – CONSTRUIR AMPLIAR/REFORMA DE OBRAS DE INFRAESTRUTURA 44.90.51.00 – OBRAS E INSTALAÇÕES FICHA: 136 FONTE 00

ASSINATURAS:

ASSINATURAS:

MUNICÍPIO DE CAARAPÓ/MS CONSTRUTORA SANTOS BUENO LTDA

DATA DE ASSINATURA: 16 de maio de 2011.

MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pela CONTRATANTE

MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pela CONTRATANTE

DONIZETTI ALVES CARDOSO DONIZETTI ALVES CARDOSO & CIA LTDA Pela CONTRATADA

DONIZETTI ALVES CARDOSO DONIZETTI ALVES CARDOSO & CIA LTDA Pela CONTRATADA

FORO: Comarca de Caarapó-MS. ASSINATURAS: MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pela CONTRATANTE

SEBASTIÃO DE PAULA SANTOS CONSTRUTORA SANTOS BUENO LTDA Pela CONTRATADA

TESTEMUNHAS:

TESTEMUNHAS:

TESTEMUNHAS:

Cláudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi

Cláudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi

Cláudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi

"#! !    / % #& #&  #&  & % #& & .& #& :#2 & & & & &  & !0&  '&  " "  " +#" "  " " " " #" " "  " " !49 "  #"    "   "  " " " 2(#" " " " #" "  " -" " *#"   ""  "8" &&&&&$& & ,5( & "  "   & & & $'& " " " ,!#" "   " " "  "  "  "  "  &  3& & 6& 8& & 8& & 1'& * !&  '& "   " "  "   " 3" '')&)''0#"   "  " 3" ''.&)'(("  " )1"  " "  "  " )'((#" " "  "%" & -3$ " " " " " " "  " " !4/" &"  4/#"  ""49 " "+% !  " "  " "  " +" " (2"  " "  " )'((%"     

 

& 5&,77*-+,,&&,4&&&&-+,, / #&  & &% #& &.&#& :#2)& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & !0&  '&  " " " +#"" """"#""" ""!49 "  #"    "  " """2(#""" "#"" " -" "*#"   ""  "8"

       $!,," "!GB,  ("!, =,12203122, , "!$, $ " ", , ;"-, ' , , ', , , &-, ''#D, , ', *8,  *'  , , '>8-, ', 6+&, ,  &' , ,

 , '/,  , =,13203122/,, %!E,>8, , ' &, , ' ', , ,'+', '','  * , ',  '', '&, ,' /, ,( E,," !" ,!-,, E,12,A,13,A,15,A,17/,, ,,$!,,!"-,, E,17,A,19,A,1:,A,1<,A,1?,A, 1C,A,21,/, ,    ,&'>8,+  ,', ,  F ,,,5=,0,*,,,33-,",""", ', , '&,?/:::0C5, ,','& '>F ,   /,   4 &,.,-,2<, ,*', ,3122/,  #'& ,  ',' ,    , ', //, (",,GB,," "!GB,, B, ", =,11:03122, , @,13103122, %!E,  , ,  >, '', >8, ', , * '* , +,   ', * ', ', ,'*', '',, '&, '&, , , , /, ,'6 /,, "GBE,  , /=, 21/931-, , 2<, , &, , 3113-, + ''*  -, ,  , +  *-, &',  >F , ', , '&,/=,?/:::-, ,32, , , ,2CC5, ,', '& '>F -, ',  >F , '+ &  '-,  , * & * ', 2350311:, ,   , '&-,   , ',=,13C0311<-,1520311<-,11503121, ,11<03122/, ',' ,', '', ,'+ ', , 8,'*',' , '',, ',52, ,*', , 3122-,4,1CE11,'-, *'  *,'& ' ',', *',&'&', , '&,   4 &,A,-,,,,,2?,, ,*', ,3122/, &#, ,/,*',   , $!,," "!GB,  ("!, =,12103122, , "!$, $ " ", , ;"-, ' , , ', , , &-, ''#D, , ', *8,  *'  , , '>8-, ', 6+&, ,  &' , ,

 , '/,  , =,12?03122/,, %!E,>8, ,' ', ,)   , '','  * , ',  '', ,  ', , *'>8, ',  '/, , ( E,  , (", ,  "!", , " !" ,!-,, ,,12,A,13,A,15,A,17,A,19,A,1:,A,1<,A,1?,A,1C,A,23,A,25, A,29,A,31,A,32,A,33,A,3:,A,3<,A,52,A,53,A,57,A,59,A,5:,A,5?,A,73,A,75,A,77,A,79,A,7:,A, 7<,A,7?/,," ,",!-,, E,21,A,22.,27,A,2:,A,2<,A,2?,A,2C,A,35, A,37,A,39,A,3?,A,3C,A,51,A,55,A,5<,A,5C,A,71,A,72/, ,    ,&'>8,+  ,', ,  F ,,,5=,0,*,,,33-,",""", ', , '&,?/:::0C5, ,','& '>F ,   /,   4 &,.,-,23, ,*', ,3122/,  #'& ,  ',' ,    , ', //,

 # # . #4 #

&&&&&$& & ,5(  $ & "  " "  &  & & $'" "  "  4" " :"  &   &  &   & '&  " )'" &"  # " *" "')" " " ")'((""'5" "" ")'((#""" "   +% "" & -3$ " " " " " " "  " " !4/" &"  4/#"  ""49 " "+%" " " )%'((%"

# !1#  !  #  # 4# # 4! # # /!#  #  # '$# !# # # &# 73$# :# 03# #  # !  ! #   # )()$#  # (0#  # !#  # *(((# %#  #  #   " # # #  #  # 3# # -&-70#  # (2#  # #  # *()(#6# 8 #" ##   #4! ,## ## +# # *())# # ,# # 9$# !# #   #  # ,#  # 6# , # # # +(#  # # ! 3% "$# 7# (/# $# #  *# # -#  #  # $# # 7#  #  #  $# +/51$  # #  #  # *# #  30# ###(2#  # #)'((&#  ,#  # #  !41# # 41# # ! ! # # ! # # # ! # !  #  # *())$#  # # !# #

,#03##&#73## # !  ! #3#)()$# #(0# #!# # *((($#  # "   # !#  # 4# ."# # # #   " # #  1# $# " !# !# #  5# # !# # !#  # # 4! $# !#  !# #  41## # #41# #! #! &#

""!  " "  " "  " +" " (2"  " "  "

777777777777777777777777777777777"  &!0& &   & #"&

& 5&,79*-+,,&&,4&&&&-+,, / #&  & &% #& &.&#& :#2)&

$#)(# #!# #*())&#   #"#  #    %## !1# #4# # 4! #

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & !0&  '&  " " " +#"" """"#""" ""!49 "  #"    "  " """2(#""" "#"" " -" "*#"   ""  "8"

  #" # ###  %   %# !1#4# # 4! #

&&&&&$& & ,5(  $ & "  "" & & $' " " 4"":" &  & &   & '&  " )'" &"  # "  *"  " '6" " " ")'((""'5" "" ")'((#""" "  +% "" & -3$ " " " " " " "  " " !4/" &"  4/#"  ""49 " "+%" " " )%'((%"

  #  #  ##  !"%# !1#4# # 4! 

""!  " "  " "  " +" " (2"  " "  "

  

777777777777777777777777777777777"  &!0& &   & #"&

                                                                  







  

       

    

  

PORTARIA PREVMMAR/MS Nº 085/2011.

Maracaju/MS, 16 de maio de 2011.

PREVMMAR - Serviço de Pr evidência dos Servidores Municipais de Mar acaju, Estado de Mato Grosso do Sul, neste ato representado pela Diretora Pre side nta e Diretor Financeiro e de Bene fícios, usando das atribuições que lhes são conferidas por Lei.

RESOLVE: Art. 1º Conceder APOSENTADORIA VOLUNTÁRIA POR TEMPO CONTRIBUIÇÃO, a segurada REGINA GARCIA CORRÊA, ocupante do cargo de ESPECIAL ISTA EM EDUCAÇÃO, Classe E, do quadro permane nte do Município de Maracaju/MS, com proventos inte grais, com fundam ento no Art. 6º da EC 41/2003. c/c art. 43, da Lei 1.433/05. Art. 2º Fixar os proventos do benefício em R$ 3.719,86 (três mil setecentos e dezenove reais e oitenta e seis centavos), cujos reajustes serão

na

mesma

proporção

e

data

em

que

houver

modificação

na

remuneração dos serv idores em atividade, na forma do art. 7º da EC 41/2003. Art. 3º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em co ntrário. RE GI S TRE - SE

Solange Ferreira Santos Souza Diretora-Presidenta

A FI XE

C U MPR A - SE

Wolfe de Freitas Diretor Fin. e Benefícios


C2

Atos Oficiais Atos Oficiais

Atos Oficiais

Atos Oficiais Atos Oficiais

7

O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

'! --#  -D-$#! IE --   IE   -! !  !' - B-3=F16344E - !- B-39;16344-

(0 ( ( ### =)(#( (#(((")( (& ((  )( #( 2'"( ( #  - (   (  $ ( <- 3=F16344.? (  ( <- 39;16344.- ( ' ( A( #( @<-  - " )& &-  - @<- &&- &  - &-   & - &- %& &- - &*&.- &-  ) - - &.- G& &&/%.&" 7.- !-$:%-#)&- -)-&-&& )-&-  &- &%-

&&& C/.- ) -  )&%-  ".-  .-  (- !- - &%- %&@<- &-   &&-  &-  - &@<- -   - - *&-  "@)(  ( ( $#!  ( "(   ( E( &  #B( &,- $- 5-  !!--  #IE - D-.- !( <(-8+-73+3.-,---.>35)( +( &(  ( )( <( 53@)(

)( ### =>)( ( 8@@3->( ---)( ##(   ( (  B(.5)(8/)(@/)(@1)(@;)(@@( (..3)( # (&( #"(#"( (2-?A0;>?.==-+  #(

( ( &")( # ( (   #( (   (  #( ( 6 #( ( (   ,H- *, !- J-  !!- -  #IE -  - /- .- $- B -1+-5/+.51,---.>8-)( +(&( ()(<(.-8-)($"#("##")( ### =*)( ( 8@@3->(---)( ##(  (( B(-.)(-1)(.1)(.3)(.7)(.8)(/.(#(/1)(/7)(1/(#(13)(18)( 3.)(33)(38)(3;)(51(#(58)(7/(#(75)(7;)(8.)(83)(85)(8;)(;-)(;1)(;5)(;7)(;;)(@7)(.-/)(..8)( .//)(./5( (./7)( # (&( #"(#"( (2-A30F=3.=A-+ #(&")(  ( ( 6 #( #( (6 #( (( # ,H-,-   -5-!- .- !( <(/3+757+31.,---.*8@)( +(   ($##)(9(@77)(

)( ### =*)( ( 8@@3->---)( ##(  (( B(-/)(-3(#(./)(.;(#(/-)(/3)(/5)(/8(#(1.)(15)(17)(1;(#( 3-)(3/)(31)(35)(37)(3@(#(5/)(7-)(7.)(77)(78)(7@)(8-)(81)(87)(88)(8@)(;.)(;/)(;3)(;8)(;@(#( @.)(@3)(@5)(.--)(.-@(#(..1)(..5)(..7)(..;(#(./.)(./1( (./3)( # (&( #"(#"(  ( 2- ?F04=3.9;- +  #( (  ( &")(  ( ( 6 #(  #( ( #( ( #(  # ,H- ,- $ 8- !- - ! /.- !( <( -5+57/+..5,---.*@1)(  +( ( ( #%#)(9(7@@)(

)( ### =*)( (8@+@3-*---)( ##(  ( (  B( 5;)( 5@)( @8)( .-.)( .-1( #( .-;)( # ( &( #"( #"(  ( 2- 4=0693.6F+ (&")( ( (#( #( (  ( ( ( # ,H

   

                                                                                                                                                                                            

#"#( ( #"( "'#"(  ( 2- 6=90?FA.?>- + ( ( 6 #( ( D( &")(    ( (  #( ( (  #( (   #( (  (  # ,.( & (

 #:C ( (  :(# (#(#( ( 4(2'"#(  ( #& +

### =*)(.;( (&#( (/-..+( #&4(" (#(" #(  !      

    -( "#( #+ # (#"&#( (##(   - &%--

                                     

ORAÇÃO DOS AFLITOS

Aflita se viu a Virgem ao pé da Cruz. Aflita me vejo, Valei-me Mãe de Jesus. Confio em Deus com todas as minhas forças, por isso peço que ilumine meu caminho, concedendo-me a graça que tanto desejo. Faça o pedido e mande publicar no 3º dia e observe o que acontecerá no 4º dia. Rezar o Salmo 38, três vezes ao dia durante 3 dias. Mande publicar e observe o que acontece. (T.I.S.)


8

Espaço Ecumênico Espaço Ecumênico

Espaço Ecumênico

Espaço Ecumênico Espaço Ecumênico

C2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, quinta-feira, 19 de maio de 2011 VAGNER LOPES COMAS*

Dê um fim para exaustão É tarde… Já passou da hora de dormir… Ele pensa que estamos dormindo… Muitas risadinhas, resmungos e sussurros… Muitas viradas na cama para lá e para cá! É tarde... É hora de garotinhos estarem dormindo... Mas para Gabriel, meu filho de quatro anos, o sono é o último item na sua lista de coisas a fazer. E, antes que o sono caia sobre ele, leite será pedido, uma história será contada, uma oração será feita… Enfim, a alegria da infância contra olhos sonolentos dos pais. O sono está determinado a fazer o dia terminar. Porém, a alegria está determinada a prolongar o dia o máximo possível. Talvez você seja assim! Quem sabe, se você pudesse fazer todas as coisas a seu modo, seu dia jamais chegaria ao fim! Você resiste ao sono, o máximo que

pode, porque gosta muito de estar acordado. Porém, a maioria de nós aprendeu uma outra forma de ir para cama, não é? A vida é tão cheia de aventuras e desafios, que a última coisa que queremos é aumentar nossas lista de atividades quando estamos tentando ir dormir ou nos preparando para esse esperado momento. Assim, para a maioria de nós, chegou a hora do “Tchau mundo! Oi, travesseiro!”. O sono, para muitos de nós, é um refúgio; significa que por um período de seis a oito horas, teremos um alívio para nossas almas feridas… E se você não consegue dormir, por causa das dívidas, inúmeras tarefas ou submergido em suas lágrimas, você fica ainda mais exausto… Exausto de ser atingido por doenças... Exausto por tantos sonhos frustrados... Exausto por confiar demais nas pessoas

e essas traírem sua confiança... Exausto de ser pisado e até atropelado - muitas vezes - na infinda maratona rumo ao sucesso… Exausto de olhar o futuro e enxergar apenas futilidades... É essa exaustão que torna as palavras de Jesus tão irresistíveis: “Vinde a mim, todos os que estais cansados e sobrecarregados, e eu vos aliviarei” (Mateus 11:28). Vinde a mim, esse é o convite. O convite é para irmos a Ele. Por que Ele? Simples, porque ainda hoje, Ele se atreve a fitar as faces de lavradores preocupados, empresários estressados, maridos e esposas em um casamento problemático, jovens viciados e lhes oferecer a seguinte promessa: “tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, porque sou manso e humilde de coração, e encontrareis descanso para vossas almas”(Mateus 11:29).

O povo veio, o povo ainda vem, de fazendas distantes, de escritórios turbulentos, de casas em ruínas, trazendo consigo os fardos de sua existência, e Ele dá… gratuitamente… de graça…não religião, não doutrina, não sistemas, mas…descanso, paz que excede todo o entendimento. E ainda tem mais… Como resultado Ele se torna Senhor e Salvador. Não devido ao que Ele disse, mas devido ao que Fez. O que Ele fez numa Cruz por mim, por você e por todos que aceitam seu convite, feito com amor e simplicidade: “vinde a mim, e descansareis...” Minha oração e que você vá até Ele… - de coração aberto - e que descanse como uma criança… como meu filho, Gabriel. *Vagner Lopes Comas - É líder da Igreja Evangélica Verbo da Vida (IEVV)

SEICHO-NO-IÊ*

Mudando a mente, infinitas riquezas se manifestam Não existe pecado; existe unicamente “Luz”. As incertezas o medo, as preocupações, as aflições e as várias privações financeiras, o cansaço físico, a velhice, as doenças... Tudo isso nada mais era senão fruto de sua própria “mente ilusória” (fantasia). A partir de hoje você não será mais prisioneiro desses sentimentos e pensamentos negativos. Você é “filho de Deus”, é originariamente divino; não veio a este mundo carregando os pecados como “filho do pecado”. Deus jamais criou o pecado, e o pecado não existe originariamente. Mesmo que fenomenicamente você tenha cometido algum, no passado, se agora voltar-se para o lado da luz da Imagem Verdadeira como um filho de Deus, esse pecado desaparecerá, pois ele era apenas a sombra da parte que não estava voltada para a luz. Voltese para a luz. O passado não existe. Agora existe

somente luz. Você já está salvo. Viva o seu valor absoluto: Deixe de se empenhar em vencer os outros. Não é só do alto que se pode apreciar a paisagem. A vontade de ganhar do outro é um sentimento de querer derrotar o outro, é um sentimento de luta e, em certo sentido, é um sentimento de querer ferir o outro; e por isso também a sua própria mente será ferida. O importante não é a disputa; manifestando de modo natural o seu próprio talento, poderá ter uma vida bela e valiosa, autenticamente sua. Em princípio, é um erro querer estabelecer o valor do ser humano através de comparações. Os homens têm em si, cada qual, um valor absoluto. É só manifestar esse valor absoluto, que seguramente surgirá aí algo maravilhoso. O mesmo acontece entre os. vegetais: na rosa existe um valor absoluto só da rosa, e no cravo o valor absoluto do cravo. Estas flores

não se imitam nem se comparam. Apenas fazem florir o dom que receberam, assim manifestando uma beleza que ultrapassa as comparações. O homem também deve ser assim. Você é a suprema auto-realização do Ser eterno: Você é filho de Deus. Deus é espírito. Logo, você também é espírito. Você é, portanto, como está citado na Sutra Sagrada CHUVA DE NÉCTAR DA VERDADE, o “ser sumamente perfeito e maravilhoso que existe no âmago do corpo”. Por isso, jamais será importunado por coisas do corpo ou da matéria. Mesmo que você já tenha cometido um erro no mundo material através de seu corpo, tudo que é do corpo e tudo que é da matéria são coisas passageiras. Não são, absolutamente, coisas que durem eternamente. Tudo que é falsa aparência vai se apagando. Todos os erros são coisas que se

apagarão, e todos os pecados também são coisas que se apagarão. Somente a Imagem Verdadeira é filha de Deus, é o valor absoluto em si, é a suprema auto-realização do Ser Eterno. Oração para exteriorizar a capacidade inata: “Sou filho de Deus. Sou dotado de capacidade infinita. Desejo exteriorizar essa capacidade para... (citar o objetivo). Sei que, a cada dia que passa, minha capacidade infinita se manifesta mais e mais na direção desse objetivo”. Livro: Minhas Orações - M. T. pág.35 *Livro: Convite à Prosperidade, volume 1, de Masaharu Taniguchi, páginas 80 a 82. Endereço: Rua Monte Alegre, 2.280, fone (67) 3421-8083, Reuniões: domingos às 9h; quintas às 20h; primeiras terças às 20h. Aos sábados às 20h, Rua Nocka Dauzacker, 1.050, entre Hayel B. Faker e Bela Vista

ERIVELTON S. DEMARI*

Coração quebrantado Você fez sua meditação e leitura Bíblica hoje? Pois bem, pegue a sua Bíblia e leia atentamente a Jeremias 20.7-18. A partir do texto, O que é um coração quebrantado? Olhando para o texto, de maneira especial o v.7, percebe-se que o texto mostra o desabafo do profeta; ele queixa-se, abre seu coração. Qual imagem que temos de um coração quebrantado? Eu creio que de uma pessoa ajoelhada diante de Deus. De um homem humilhado, consciente de sua fraqueza. Mostra um homem humilde, humilhandose diante de Deus. Mostra uma mulher que perdeu o orgulho e a vaidade. Revela a vergonha de ser quem somos, caídos e afastados de Deus. Coração quebrantado – que não é vaidoso, mas

fraco e vazio de suas potencias. A graça nos revela quem é Deus. Quando alguém está quebrado, machucado, sem direção e nos busca para pedir ajuda, temos o costume de logo dar respostas prontas. Mas tribulação faz parte da vida. Faz parte do pacote da vida. O problema é que queremos entender Deus na perspectiva da visão influenciada pela filosofia grega. O Deus bíblico não age tanto pela razão, pela filosofia. Ele é mais passional, mais emoção, mais amor. Como entender as palavras de Salomão que diz: “busque a casa de luto em não de festas”? Passamos muitas aflições no mundo. Mas não é Deus quem as envia. Deus não é a causa do sofrimento, mas ele pode permitir, para que possamos passar por sofrimento e

depender dele. Deus não posta no correio do céu dificuldades e manda para o nosso endereço, com o número da nossa casa. O que temos que aprender é tirar o avental de vítima e deixar Deus falar conosco. Em meio às dificuldades Deus nos dá a oportunidade para reescrevemos a nossa história. Como? - Toda dor que sinto Jesus também sente - Toda angústia que vivo, Jesus também vive. - Deus está sempre conosco – Emanuel –Deus conosco. - Deus deseja redimir a nossa história. - Deus não quer nos vitimizar. - Deus não se cala, mas no silêncio fala e muito.

As palavras existem para aplacar a efusividade do silêncio. Como temos dificuldades em ouvir Deus no silêncio. Agora olhe para a sua vida e veja como Deus derrama o seu coração sobre você. Ele nos ama e está sempre ao nosso, também em meio ao silêncio. Não precisamos nos sentir inúteis. Creia em Deus e coloque-se diante dele com o coração quebrantado, Ele sempre te ouvirá. Domingo teremos culto. Rua Izzat Bussuan esquina Benjamin. *Erivelton S. Demari -teólogo e pastor da IECLB- www.luteranos.com.br – eriveltonsdemari@ yahoo.com.br

ENÉAS MARTIM CANHADAS

A nossa Genialidade de cada dia Era uma vez um gênio que vivia numa garrafa. Bom, você certamente já ouviu uma história que começava mais ou menos assim. Talvez tenha ouvido falar de um gênio que vivia numa lâmpada. Digamos, é mais ou menos a mesma coisa. O gênio vivia trancafiado naquela garrafa há séculos, cansado de ver a vida e o mundo naquele tom de verde como se usasse óculos ray ban todo o tempo. Já pensaram, que sacrifício? Ver tudo da mesma cor por anos e anos? Além do mais, viver trancado, sendo um gênio. Podendo fazer uso de seus poderes sobrenaturais, faria tantas coisas, realizaria os desejos de muitas pessoas. Faria o bem para todos quantos precisassem dele por esse mundo afora. O problema é que ninguém aparecia para destampar a garrafa. Isso entristecia o gênio que lamentava o fato de ninguém aparecer por ali. Procurava explicação para sua sina, mas o que conseguia eram apenas desculpas. A garrafa estava toda empoeirada. Quem iria se interessar por aquela garrafa suja. O seu conteúdo, ninguém conseguiria ver, muito menos descobrir que havia ali um gênio condenado a permanecer preso por muitos anos, quem sabe mais alguns séculos! Era um terror quando esses pensamentos começavam a tomar conta da sua cabeça genial. Cansado de tais pensamentos aterrorizantes, um dia resolveu se mexer fortemente dentro da garrafa. Quem sabe, por um acaso da sorte, a garrafa rolaria do lugar onde estava, levaria um tombo, quebrando-se em muitos pedaços. Estaria assim consumado o milagre da sua liberdade. Foi quando deu-se conta de que a garrafa

estava muito bem encaixada na prateleira. A sua garrafa fazia parte de uma pequena multidão de garrafas, depositadas cuidadosamente numa adega muito antiga, nos porões de uma mansão. O dono daquelas garrafas devia ser muito rico para possuir um estoque invejável de raridades de vinho, todo acondicionado num lugar próprio para isso. Quanto tempo deveria permanecer ali até que um viesse abrir a sua garrafa. No entanto, perdera a noção do tempo, não saberia dizer se o dono ainda era um homem vivo ou já morrera. Talvez há anos os herdeiros, habitassem a grande casa com a adega e nem tivessem o mesmo gosto pelos vinhos. Jamais viriam abrir uma daquelas garrafas. Eram novas idéias de pânico que o assaltavam, como se não bastassem muitas outras que já o atormentavam há muitos anos. Certo dia alguém entrou na adega, olhou uma ou outra garrafa, pegou uma delas pelo gargalo, passou um pano úmido deixando-a limpa e reluzente outra vez. Colocou-a contra a luz fraca que iluminava a adega, virou-se para um lado e para outro e depois baixou a garrafa. O gênio desejando muito ser percebido, agitou-se, gritou e esperneou dentro da sua garrafa, mas quando o homem afastou-se com a garrafa escolhida, a tristeza e a desolação se apoderaram dele outra vez. Por um momento sentiu as esperanças renascerem dentro dele, em seguida foi envolvido pela realidade de que poderiam passar meses até que viessem pegar outra garrafa. Quem sabe, anos e mais anos haveriam de passar até que alguém resolvesse pegar justamente

a garrafa em que ele se encontrava. Abatido, lamentando e maldizendo a sua má sorte de possuir tantas capacidades para ajudar e fazer coisas pelas pessoas e, no entanto, continuar vivendo sem que ninguém soubesse da sua existência. Pior que sorte, uma espécie de maldição ou azar. Exausto com os seus pensamentos de querer ser alguém importante para alguém, mas nunca ser encontrado, adormeceu. No seu sonho, viu-se em meio a uma multidão que o aclamava, agradecidos e admirados, todos lhe faziam reverências e lhe jogavam beijos e flores em agradecimento pelo bem que praticara a toda aquela gente. Outros gritavam para mostrar os bens e riquezas como provas do que o gênio lhes havia proporcionado magicamente. Quando deu-se conta de que não estava mais preso na garrafa e podia estar entre a multidão, acordou do seu sonho feliz. Mas era um sonho e novamente viuse preso e impossibilitado de praticar as coisas boas que planejava fazer para as pessoas que estivessem necessitadas. Lamentou mais uma vez o seu destino. Essa palavrinha destino começou a dar voltas nas circunvoluções do seu cérebro. Foi quando pensou que o seu destino era, na verdade, um castigo. A frustração e uma revolta dissimulada pela angústia da impotência de estar preso para sempre, aumentou dentro do seu coração tão bem intencionado. Era o destino que cometia tal atrocidade fazendo com que ninguém encontrasse a sua garrafa. Calou-se exausto e vencido. Os seres humanos estavam perdendo para

sempre um grande benfeitor. Leitor, não sei e ninguém me contou o final dessa história, feliz ou não. Não existe nenhuma pista a respeito do que pode ter acontecido com aquela garrafa e seu infeliz habitante. Será que ele ainda continua nas sombras da adega, como se fosse um precioso vinho de uma das garrafas a envelhecer para sempre? Ou será que alguém o libertou e a sua genialidade acabou como serva de alguém exigente e que lhe tenha feito ambiciosos pedidos? Uma coisa podemos deduzir dessa história. Existem pessoas maravilhosas e muito talentosas. Certamente, seriam admiradas por todos nós, alvos da mais profunda gratidão e respeito, mas parecem um pouco com o gênio da garrafa. Permanecem esperando que a necessidade ou admiração possa abrir-lhes a garrafa do coração ou de suas boas intenções. Enquanto isso, vão ficando na prateleira da vida. “Chegando, por fim, o que recebera um talento, disse: Senhor, sabendo que és homem severo, que ceifas onde não semeaste, e ajuntas onde não espalhaste, receoso, escondi na terra o teu talento; aqui tens o que é teu. Respondeu-lhe porém, o senhor: servo mau e negligente, sabias que ceifo onde não semeei e ajunto onde não espalhei? Cumpria portanto, que entregasses o meu dinheiro aos banqueiros, e eu, ao voltar, receberia com juros o que é meu. Tirai-lhe pois, o talento, e dai-o ao que tem dez. Porque a todo o que tem se lhe dará, e terá em abundância; mas ao que não tem, até o que tem lhe será tirado.”

BAHÁ’Í*

Necessidade de união entre os povos do Oriente e do Ocidente “No passado, como no presente, o Sol Espiritual da Verdade tem sempre resplandecido no horizonte oriental. Abraão apareceu no Oriente. No Oriente ergueu-se Moisés para instruir e guiar o povo. Do horizonte oriental surgiu o Senhor Cristo. Maomé foi enviado a uma nação do Oriente. O Báb nasceu numa região oriental, a Pérsia. Bahá’u’lláh viveu e ensinou no Oriente. Todos os grandes Instrutores Espirituais nasceram no mundo oriental. Embora, entretanto, o Sol de Cristo tivesse despontado no Oriente, seu resplendor atingiu o Ocidente, onde a radiância de sua glória foi vista mais claramente. A divina luz do Seu Ensinamento brilhou com maior intensidade no mundo ocidental, onde fez mais progresso do que na terra de sua origem.

Atualmente, o Oriente necessita de progresso material e o Ocidente precisa de um ideal espiritual. Seria bom que o Ocidente buscasse a iluminação do Oriente e desse, em troca, seu conhecimento científico. Deve haver esse intercâmbio de dádivas. O Oriente e o Ocidente devem unir-se para permutarem o que está faltando a ambos. Esta união ocasionará uma verdadeira civilização, em que o espiritual é expresso e realizado no material. Recebendo, assim, um do outro, prevalecerá a maior harmonia, todos os povos serão unidos, um estado de grande perfeição será atingido, haverá uma sólida cimentação e este mundo tornar-se-á um espelho reluzente para refletir os atributos de Deus. Todos nós, as nações orientais e ocidentais,

devemos lutar dia e noite, de corpo e alma, para conseguirmos este alto ideal, para concretizarmos a união entre todas as nações da terra. Todos os corações serão, então, reanimados, abrir-se-ão todos os olhos, manifestar-se-á o mais maravilhoso poder e a felicidade dos homens será assegurada. Devemos orar para que, pela Generosidade de Deus, a Pérsia seja capaz de receber a civilização material e intelectual do Ocidente e, pela Divina Graça, dar-lhe, em troca, sua luz espiritual. O devotado e vigoroso trabalho dos povos unidos, ocidentais e orientais, será bem sucedido na consecução desse resultado, pois a força do Espírito Santo os ajudará. Os princípios dos Ensinamentos de Bahá’u’lláh devem ser cuidadosamente estudados, um por um, até

que sejam conhecidos e compreendidos pela mente e pelo coração; assim tornar-vos-eis fortes seguidores da luz, verdadeiramente espirituais, celestiais soldados de Deus, atingindo e propagando a verdadeira civilização na Pérsia, na Europa e no mundo inteiro. Isso será o paraíso que há de vir sobre a terra, quando toda a humanidade estiver reunida sob a tenda da unidade no Reino da Glória.” (Palestras de ‘Abdu’l-Bahá em Paris, 1911) *Para solicitar um curso por correspondência grátis sobre a Fé Bahá’í envie um e-mail para cursobahai@terra.com.br ou escreva para Rua General Osório, 2491 - Dourados, MS Cep. 79824-060 e visite o site oficial: www.bahai.org.br


Edição de 19/maio de 2011  

R$ 2,00 Parcialmente nublado, né- voa úmida ao amanhecer e seca à tarde. Temperatura: ligeira elevação. Max.: 29°C e Min.: 9°C. Vento direçã...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you