Page 1

Octubre - Diciembre 2012

Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas Ecuador Boletín de Noticias Volumen #4, No. 4

DIV 2012: una ocasión mas para rendir homenaje a l@s voluntari@s alrededor de todo el mundo

Contenidos E Día Internacional de los Voluntarios..............................1 Noticias y Eventos...................................2 Feria del Voluntariado “Yo soy Joven. Yo soy Voluntari@”.............................4 Consulta Nacional Post 2015...............................6 Testimonios Voluntarios/as ONU................7 Retiro de Voluntarios..............................8

l Día Internacional de los Voluntarios (DIV) fue adoptado por la Asamblea General de la ONU el 17 de diciembre de 1985. Desde entonces, los gobiernos, el sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones de la sociedad civil han conectado a voluntarios/as de todo el mundo para celebrar el DIV, el 5 de diciembre de cada año. El DIV 2012 es una celebración del compromiso de voluntarios/as y de la esperanza de un mundo mejor. Es necesario reconocer a l@s voluntari@s y a las organizaciones de voluntariado, así como sensibilizar sobre su labor. “El voluntariado desempeña un papel muy importante a la hora de alcanzarlos Objetivos de Desarrollo del Milenio”, expresó Flavia Pansieri, Coordinadora Ejecutiva de VNU, en su comunicado anual por el DIV. “Y sus valores de solidaridad y compromiso nos inspiran para vivir de forma sostenible, para que la acción humana no ponga en peligro las necesidades, o la existencia, de las generaciones futuras”.

El DIV constituye una importante oportunidad para informar a la gente sobre el impacto del voluntariado en la paz y el desarrollo sostenible y, a su vez, rendir homenaje a l@s voluntari@s por su dedicación y su impacto. “Cada año, cientos de millones de personas en todo el mundo ofrecen su tiempo y comparten habilidades”, añadió Flavia Pansieri. “Se guían por el deseo de contribuir al bienestar de la sociedad en la que viven, sin ninguna expectativa de recompensa material, y sus esfuerzos fomentan los valores cívicos y la cohesión social”. El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) en el Ecuador, junto con la Mesa de Voluntariado del Ecuador y de la Universidad Tecnológica Equinocial (UTE) para la celebracion del DIV 2012 ha organizado II Feria Nacional de Voluntariado “Yo soy Joven, Yo soy Voluntari@”... (Mas página 4).

Boletin de Noticias VNU Ecuador - 1 -


Octubre - Noviembre 2012

- Noticias y Eventos -

Foro sobre Voluntariado Corporativo en Quito

Alicia Giraudel, VNU en la OACDH, durante su presentación en la UMET. Foto: Archivo Alicia Giraudel.

E l pasado 2 de agosto, la Carrera de Agronegocios de la Universidad Metropolitana

Derechos Humanos y Responsabilidad Social Corporativa, abarcando los principios incluidos en el pacto global de Naciones Unidas. L@s estudiantes durante el debate, plantearon soluciones para resolver casos prácticos que fueron presentados y mostraron gran interés por tener mayores conocimien- Para saber mas tos sobre la temática sobre el pacto global recomenpresentada. damos visitar la Al foro estuvo pre- pagina web http:// sente Emma Ro- w w w. u n . o r g / e s / dríguez, de la Empresa globalcompact/. Tata Consultancy Services, quién ofreció una perspectiva práctica de las experiencias de voluntariado corporativo implementadas por la empresa desde hace varios años, complementando de esta forma el marco teórico presentado por Alicia Giraudel.

(UMET) de Quito desarrolló el Foro “Responsabilidad Social Corporativa aplicada al Microemprendimiento”. Este foro tuvo como objetivo sensibilizar a estudiantes de administración de empresas y de derecho sobre la responsabilidad de las empresas, brindar herramientas a los futuros emprendedores y así, concebir un panorama favorable a largo plazo donde se implementen estos principios y enriquezcan de esta manera, su formación humana y profesional. En el foro Alicia Giraudel, Voluntaria ONU internacional, a través de su presentación titulada “Derechos Humanos y Empresas”, habló sobre

Estudiantes y asisitentes al Foro sobre Rsponsabilidad Corporativa. Foto: Archivo Alicia Giraudel.

Taller sobre el onlinevolunteering (Voluntariado en linea)

E

l programa de Voluntarios de las Naciones Unidas realizó una capacitación sobre voluntariado en línea para más de 25 coordinadores de voluntarios de la Cruz Roja de la región América Latina. La reunión tuvo lugar el 23 de octubre en las afueras de Quito. Fue la primera vez que los coordinadores de la región se reunieron para compartir experiencias y VNU estuvo presente. El objetivo primordial de esta capacitación fue difundir la información acerca de voluntariado en línea. Piera Zuccherin, coordinadora del programa VNU en Ecuador, presentó a l@s asistentes el funcionamento del servicio de voluntariado en línea, que ofrece la oportunidad de trabajar por la causa del desarrollo humano sostenible a partir de un ordenador y desde cualquier punto del planeta. Los voluntarios en línea no

Piera Zuccherin, Coordinadora de VNU, presentando el funcionamiento del Servicio de Voluntariado en Linea Foto: Archivo VNU Octubre.

- 2 - Boletin de Noticias VNU Ecuador

Directores/as de Voluntariado de Cruz Roja de toda la Región asisten a la presentación sobre el Voluntariado en Linea Foto: Archivo VNU Octubre.

tienen que desplazarse y pueden disfrutar de una gran flexibilidad horaria, colaborando en su tiempo libre y cuando mejor les convenga. Segundo los datos presentados, actualmente existen más de 10000 voluntari@s en linea y más de 1500 organizaciones. Al finalizar la presentación, l@s coordinador@s de voluntariado de la Cruz Roja de los diferente países realizaron preguntas y comentarios, sobre la utilización de la plataforma, las actividades que realizan l@s voluntari@s el línea, etc En esta ocasión se destacó también la colaboración entre VNU y la Cruz Roja en la región y a nivel de sedes (Bonn y Ginebra respectivamente). Se planteó la idea de tener un marco oficial de colaboración sobre voluntariado en línea entre las dos instituciones. Para saber más sobre el Servicio de Voluntariado en Línea visite la pagina http://www.onlinevolunteering.org/es/ org/index.html


Octubre - Noviembre 2012

- Noticias y Eventos -

Visita del Portfolio Manager de VNU en Bonn a Ecuador

L

os y las voluntarios/as de las Naciones Unidas que cumplen con su asignación en Quito tuvieron la ocasión de reunirse con Francisco Roquette, Portafolio Manager Sénior para América Latina y el Caribe en la División de Desarrollo de VNU basado en Bonn. La reunión se llevó a cabo el pasado 29 de octubre. En la reunión, Francisco Roquette pudo conocer a la mayoría de los voluntarios, tanto nacionales como internacionales, que sirven en la ciudad y esFue un momento muy cuchar sus historias. Estuimportante en el que vieron presentes alrededor los voluntarios pu- de 10 voluntari@s, que dieron compartir ex- representan un 25% del nuperiencias, buenas mero total de voluntari@s prácticas, historias ONU presentes en el Ecuade vida e inquietudes dor. y dificultades que en- Durante la reunión l@s cuentran. voluntari@s pudieron com-

Francisco Roquette, Portfolio Manager Senior de UNV Bonn para la Región. Foto: Archivo VNU Octubre.

partir sus experiencias en las diferentes agencias donde estan prestando servicio, presentar sus iniciativas de voluntariado y las dificultades que a veces encuentran en compaginar el voluntariado con sus asignaciones. Fue un importante ocasión de intercambio de experiencias. Por ultimo, Francisco Roquette, pudo presentar el funcionamiento de la sede del programa VNU en Bonn y algunos aspectos de la futura estrategia 2013.

Voluntarios/as de la ONU basados en Quito participaron en la reunion para conocer al representante de VNU Bonn para la Región de America Latina y Caribe Foto: Archivo VNU Octubre.

Reunión en Quito con Representantes de Clubes Ecológicos

Miembros de clubes ecoloógicos con Akiko Nojiri, voluntaria ONU internacional. Foto: Archivo VNU Noviembre.

S

eis representantes de los clubes ecológicos SAAVI, JUMM y R-NA de Manabí, Los Ríos y Esmeraldas viajaron para Quito para participar en la Segunda Convención Nacional de Jóvenes frente al Cambio Climático (CNJFCC). La convención se desarrolló los días 8 y 9 de noviembre. Los clubes ecológicos se conformaron en el ámbito de la componente VNU del Programa Gobernabilidad del Sector Agua y Saneamiento en el Ecuador en el marco de los ODMs” junto con las agencias PNUD, ONU HABITAT, OIT, OPS, cuyo objetivo

Para ver el video, visite la pagina http://www.youtube.com/UNVEcuador Blog de Club Ecológico SAAVI: http://clubecologicosaavi.blogspot.it

es contribuir a la implementación del Plan Nacional del Agua y a la construcción de la gobernabilidad democrática y sostenible de los servicios de Agua y Saneamiento, promoviendo además la equidad social, territorial y de género. La reunión se realizó en el marco de la implementación del Plan Metropolitano de Desarrollo y Pacto Climático de Quito. El objetivo de la CNJFCC fue consolidar una estructura organizativa y adherir más organizaciones juveniles a nivel nacional a esta iniciativa, a fin de establecer una Agenda de Acciones. Además, los representantes de los Clubes se reunieron en Quito con Akiko Nojiri y Esteban Torres, Voluntari@s de la ONU, para realizar una reunión de planificación de las actividades para realizar. La reunión fue ocasión para entregar a los representantes de los Clubes los videos testimoniales que han podido publicarse gracias a la participación de l@s mism@s.

Miembros de clubes ecològics. Foto: Archivo VNU Noviembre.

Boletin de Noticias VNU Ecuador - 3 -


- Feria de Voluntariado 2012 -

Octubre - Diciembre 2012

II Feria Nacional para la celebración del DIV “Yo soy Joven, Yo soy Voluntari@”

Diego Zorrilla, Coordinador Residente de la ONU en el Ecuador durante la rueda de prensa del evento. Foto: Archivo VNU Noviembre 2012.

El viernes 30 de noviembre, de 10h00 a 16h30 en Quito, se realizó la Feria de Voluntariado 2012 en la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) en el marco de las celebraciones para el Día Internacional de los Voluntarios (DIV) que se celebra el 5 de diciembre de cada año.

La iniciativaa fue organizada por el programa

de Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) en colaboración con la Mesa de Voluntariado en el Ecuador (MVE) y la UTE. La Feria de Voluntariado 2012 “Yo soy Joven. Yo soy Voluntari@.” contó con más de 30

organizaciones expositoras que a través de stands interactivos compartirán sus actividades y experiencias en varios sectores: emergencia, derechos humanos, género, desarrollo, entre otros. Además, se realizaron varias charlas sobre temas relacionados con el voluntariado, hubo también una exposición fotográfica. La feria contó con una participación de alrededor de 300 estudiantes universitari@s. La Feria de Voluntariado 2012 fue una gran oportunidad para las organizaciones que promueven el voluntariado y para las personas voluntarias a fin de visibilizar sus contribuciones en el desarrollo y en la construcción de una sociedad mejor. La Feria fomentó la creación de un entorno propicio para la promoción del voluntariado para el desarrollo, la creación de redes entre organizaciones y un mayor reconocimiento de las varias formas de voluntariado presentes en Ecuador. La Feria buscó incentivar la participación de la juventud en las diferentes áreas de voluntariado.

Organizaciones expositoras (VASE y YAsuní.ITT) durante la feria. Foto: Archivo VNU Noviembre 2012.

- 4 - Boletin de Noticias VNU Ecuador

La presencia de jóvenes dentro de la Feria fue aprovechada además para realizar la primera


Octubre - Diciembre 2012

Hubo varias actividades entre las que se pueden destacar las charlas y foros. Entre las charlas, nos limitamos a mencionar algunas como la sobre el “Proceso de Conformación y Capacitación de Clubes Ecológicos” a cargo de Jordi Sánchez-Cuenca, VNU Coordinador Nacional del Programa de Gobernabilidad del Sector del Agua y Saneamiento en el Ecuador y los miembros de los Clubes Ecológicos JUMM, R-NA y SAAVI. TECHO Ecua... Fue una gran dor, en la voz de Vaoportunidad para nessa Gue-rrero, habló las organizaciones sobre “Voluntariado que promueven y Ecuador en el Siglo el voluntariado y 21: La necesidad de Un para las personas voluntarias a fin Voluntariado Crítico y de visibilizar sus Positivo”. “El Voluncontribuciones en tariado y la Gestión de el desarrollo y en Riesgos” fue el tema la construcción de la charla impartida de una sociedad por la Secretaría de de Gestión de Riesgos. Fimejor. nalmente Eseban Tor-

Asisitente a la feria en el stand de la Cruz Roja Ecuatoriana, aprendiendo primeros auxilios. Foto: Archivo VNU Noviembre 2012.

- Feria de Voluntariado 2012 -

consulta nacional sobre la Agenda Mundial de Desarrollo Post 2015. A través de una modalidad lúdica y participativa se recogió la mirada de la juventud hacia el futuro, una vez culminado el plazo para la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio-ODM. Esta actividad forma parte del proceso de consultas nacionales que llevará a cabo el Sistema de las Naciones Unidas en el Ecuador, en coordinación con el Gobierno Nacional.

res (ONU-Habitat), Vanessa Pinto (Fundación Somos Ecuador) y Marcelo Jácome (Juventud Emprendedora de Atucucho) hablaron sobre la campaña “Yo Mejoro mi Ciudad” y sobre el “Fondo para la Juventus Urbana”. Hubo además dos foros: uno sobre “Voluntariodo Corporativo” y un cine foro sobre “Expresiones Alternativas del Voluntariado”.

La feria de voluntariado fue posible gracias al auspicio de Eternit, Fundación Movistar, Repsol, TATA Consultancy Services, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Programa Gobernabilidad del Sector Agua y Saneamiento en el Ecuador, Cruz Roja Ecuatoriana, Fundación ADRA y Fundación Mariana De Jesús.

Marie-Piere Smets, voluntaria internacional, en el stand de VNU informando a los asistentes sobre el programa. Foto: Archivo VNU Noviembre 2012.

Boletin de Noticias VNU Ecuador - 5 -


- Consulta Nacional Post 2015 -

Octubre - Noviembre 2012

El Futuro que Queremos

Akiko Nojiri, voluntaria ONU internacional (derecha), junto a otros voluntarios que participaron en le evento realizado el 9 de diciembre durante la celebración por el Día Internacional de los Derechos Humanos. Foto: Archivo VNU Noviembre 2012.

El programa VNU Ecuador, junto con el PNUD, está colaborando activamente en el proceso de consultas nacionales post 2015 en la área temática de la Juventud.

¿Q ué es? A partir del último trimestre de

2012 y hasta el final del primer trimestre de 2013, las Naciones Unidas se proponen promover procesos inclusivos de consultas nacionales para estimular el debate ciudadano sobre la agenda global de desarrollo después de 2015, cuando culmina el plazo de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Estos procesos ya cuentan con la expresión de interés de más de cincuenta países, entre ellos el Ecuador.

¿P ara qué sirve? El objetivo de las consultas nacio-

nales es estimular el debate entre

los interesados nacionales y recoger aportaciones e ideas para generar una visión mundial compartida del futuro que queremos. Las consultas nacionales no solo constituirán una oportunidad clave para contribuir a la definición de la agenda de desarrollo mundial, sino que tienen además el potencial de movilizar a la sociedad en favor del cambio y lograr mediante el diálogo un compromiso y apoyo sostenidos.

¿Qué se ha hecho?

Con la finalidad de levantar información y conocer la opinión de l@s jovenes. En el marco de la celebración del Día Internacional del

Asistente a la Feria de Voluntariado 2012 participando en las Actividades de la Consulta Nacional POst 2015. Foto: Archivo VNU Noviembre 2012.

- 6 - Boletin de Noticias VNU Ecuador

Voluntario, el pasado 30 de noviembre, se realizó la primera consulta a los jóvenes asistentes de la Feria del Voluntariado, organizada en la UTE. Las preguntas que se hicieron a l@s jovenes fueron ¿Cuáles son las tres prioridades para ti, para vivir bien en el futuro? y ¿En cuáles aéreas crees que sea importante intervenir para mejorar las condiciones de la vida en el mundo? Se contó con el apoyo de voluntari@s de la UTE. En el marco del Día Internacional de los Derechos Humanos, el Sistema de las Naciones Unidas organizó un acto público el domingo 9 de diciembre, en las afueras del Centro Comercial El Espiral ubicado en las calles Jorge Washington y Amazonas. Se aprovechó de este espacio para realizar la segunda consulta nacional post 2015, con un público de jóvenes, niños, adultos y mayores de la ciudad de Quito. Actualmente el programa VNU está colaborando al proceso de sistematización de las encuestas, segundo los datos levantados el sector salud y educación constituyen una prioridad para l@s jovenes.


Octubre - Noviembre 2012

- Testimonio -

Voluntario Jubilado Comparte sus Destrezas

Acerca del voluntariado corporativo: El programa VNU, entre las diferentes tipologías de voluntariado, cuenta también con voluntarios corporativos. Ell@s son parte de la modalidad de voluntariado en la ONU en el sector de empresas y desarrollo y realizan asignaciones fuera de sus propios países de residencia de corta duración.

Sergio Busi dió varias charlas y presentaciones a agricultores de la regió andina. Foto: Archivo Sergio Bussi.

¿Cómo ha sido esta ex-

periencia de voluntariado? En un principio fue todo un reto ya que yo tengo mucha experiencia con temas de marketing y afines pero aquí fue mucho más referente a las semillas de calidad para las cosechas. Trabajé con varios grupos de campesinos de las tierras altas de la región andina. Ha sido para mí una experiencia preciosa en un sector nuevo e indudablemente interesante e importante para Ecuador.

luntarios que se interesa en la asistencia a los adultos mayores por adultos mayores. Hace 5 años me vinculé a SeñoresItalia, una asociación que busca la cooperación internacional que está formada por miembros voluntarios ancianos quienes brindan asesoría a título gratuito. Realicé capacitaciones sobre temas relacionados al marketing y como aplicarlas al cultivo de productos con semillas de calidad.

Sergio Busi es italiano. Fue empresario en el sector de las maquinarias mecánicas electromecánicas, hidráulicas con una experiencia de más de 20 años. Trabajó en empresas de varios países privadas y públicas. Realizó un postgrado en el área de Gestión de Empresa. Desde los 40 años se vinculó a varias asociaciones de voluntariado.

¿Qué

es para usted el voluntariado? Creo que se relaciona estrechamente en ayudar en lo que se pueda, en brindar conocimiento e involucrarse con lo que ocurre a su alrededor. El voluntariado está vinculado con la responsabilidad personal enlazada a lo que ocurre alrededor de nosotros.

¿Ha tenido experiencias

previas de voluntariado? Sí, cuando tenía unos 40 años empecé a relacionarme más con el tema. En primer lugar, durante algunos años, asistí a personas enfermas en un rol de voluntario hospitalario. Hoy soy presidente de VADA, una asociación regional con 55 vo-

Sergio Busi con Piera Zuccherin, coordinadora de VNU y Akiko Nojiri, Asistente de Programa. Todos voluntarios internacionales de la ONU. Foto: Archivo VNU Octubre.

Boletin de Noticias VNU Ecuador - 7 -


Octubre - Noviembre 2012

- Retiro de Voluntarios -

I° Retiro Anual de l@s Voluntari@s de la ONU

El retiro de l@s Voluntari@s de la Naciones Unidas en el Ecuador tuvo lugar el pasado viernes 14 de diciembre 2012 en la Hostería San Jorge Nono ubicada en la afueras de la ciudad de Quito. El retiro anual de voluntari@s tuvo como objetivo no solo ofrecer mayores informaciones sobre el programa VNU, sino también fortalecer las capacidades de l@s voluntari@s de promover el voluntariado a través de iniciativas locales a nivel nacional. El programa VNU considera el retiro anual como una importante inversión para el fortalecimiento del voluntariado en el Ecuador, así como para la promoción de mayores capacidades de l@s voluntari@s hacia la promoción del voluntariado. Al retiro anual participaron alrededor de 20 voluntari@s, que representan más de la mitad del numero de voluntari@s ONU presente en el Ecuador.

Voluntarios assitentes al retiro. Foto: Archivo VNU Diciembre 2012.

A lo largo del retiro se realizaron varias presentaciones, desde el programa VNU, las Asistentes de Programa presentaron algunas informaciones sobre el valor agregado del voluntariado dentro del sistema de las Naciones Unidas y sobre las diferentes modalidades de voluntariado en la ONU. El voluntariado favorece el trabajo interagencial dentro del sistema de la ONU, considerado que l@s voluntari@s realizan sus asignaciones en diferentes Agencias del Sistema. Además el valor agregado de l@s voluntari@s se refleja en la circumstancias que l@s voluntari@s deben promover a través de su conducta y con iniciativas especificas el voluntariado a nivel nacional. A lo largo del retiro l@s voluntari@s tuvieron la importante ocasión de intercambio de experiencias. Algunos de los voluntarios presentes, especialmente aquellos que

Voluntarios realizando actividades de integración. Foto: Archivo VNU Diciembre 2012.

colaboran con las personas refugiadas, afirmaron que el voluntariado les ha permitido tener una importante experiencia, que ha sido un aprendizaje muy grande por todo lo que han visto. Valoran muy positivamente las capacitaciones que han recibido a lo largo de su asignaciones que les ha permitido adquirir mayores competencias. Y se va-loran muy positivamente las relaciones personales que se han podido construir. Se expresó también el deseo que se realicen a lo largo del año por lo menos dos retiros anuales, uno al principio del año para poderse conocer y uno al final para poder reflexionar conjuntamente sobre la experiencia de voluntariado en la ONU.

María Elisa Espín, voluntaria nacional, comparte su experiencia con los asistentes al retiro. Foto: Archivo VNU Noviembre 2012.

Contactos Dirección: Avenida Amazonas 2889 y La Granja.

Edificio Naciones Unidas. Piso #10.

Teléfonos: (593 2) 2 460 330. Ext. 2019. Mail: unv.ecuador@undp.org Web: www.unv.org.ec Facebook: www.facebook.com/vnu.ecuador Estas noticias fueron elaboradas por la Unidad de Terreno del programa de Voluntarios de las Naciones Unidas en Ecuador y están pensadas para los interesados y asociados a nivel nacional e intermacional.

- 8 - Boletin de Noticias VNU Ecuador

Equipo Editorial Edición y Compilación: Unidad de Terreno VNU Ecuador. Diseño y Edición: María José Guevara Fotografìas: VNU Ecuador. Artículos: VNU Ecuador. Revisiòn de Textos: Piera Zuccherin Verónica Vacamoreno

Boletin VNU Ecuador #4 oct-dic 2012  

Boñletin de noticias sobre el programa de Voluntarios de las Naciones Unidas en el Ecuador y sobre el Voluntariado

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you