Page 1

Gratuit

Janvier 2011

G! O R P AGENDA DES SORTIES TOURS & 37 n째66


no66

Janvier 2011 Sommaire

Le coin des groupes du coin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 02

Les Expos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 04

Sur le Papier la Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 06

L’Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 08

Retrouvez le PROG! en ligne sur :

www.leprog.com Sortie du n° 67 de Février 2011 - le 26 Janvier 2011 Bouclage pub & agenda le Lundi

17 Janvier 2011

Envoyez vos informations à laurent@leprog.com Les annonces agenda et expos sont gratuites, n’hésitez pas !

Directeur de la publication : Laurent Legeay - laurent@leprog.com Chargée de développement : Jamila Eddahbi - jamila@leprog.com Diffusion Cultivons notre art de ville : Olivier Fresneau - zit.com@hotmail.fr

PROG ! Tel : 02 47 44 22 18 laurent@leprog.com 109 rue Jules Guesde 37000 TOURS

n°66 - Janvier 2011 diffusé à 20 000 exemplaires S.A.R.L. PROG au capital de 5000€ - Siret : 494 818 107 00026 Le Papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC. Par ailleurs, l’imprimerie Vincent est signataire de la charte «Imprim’Vert» et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé...


2

Saints & Sinners Savant mélange entre le Punk Rock et la musique traditionnelle Irlandaise, l’univers de Saints & Sinners se déguste comme une bonne bière. Au travers de plusieurs changements de formation, le groupe se pose depuis plus d’un an dans une configuration plus électrique et nous délivre son nouvel opus, ‘Pubcrawlers’, fruit de trois ans de concerts. Ce premier 45 Tours comportent 4 morceaux de ‘Dirty folk Punk’ qui rappellent les soirées au fond d’un pub a écouter les Dropkick Murphys ou les Pogues. A écouter sans modération!!! En 2011, Saints & Sinners jouera a Tours le 15/04/2011 pour la seconde édition de l’Irish Punk Party, au Canadian Café, avec les Espagnols de Bastards on Parade. Discographie : 2009 : Demo sur CD-R, 2010 : 1 morceau inédit sur la compilation Dirty Guys Rock, 2010 : premier 45 T : ‘Pubcrawlers’. Pour se procurer le disque : 45T disponible début janvier via http://dirtyguysrock.bandcamp.com en téléchargement et envoi postal. Premier 45T : ‘Pubcrawlers’

+ d’info sur www.myspace.com/saintssinnersfloi dirtyguysrock@gmail.com www.noomiz.com/saintsandsinners


3

La canne à swing La Canne à Swing est un quartet , swing jazz manouche de la Région Centre. Elle est constituée de deux guitares, une contrebasse et une caisse claire ( coté original ). Près de 200 concerts aux quatre coins de l’hexagone, elle vient de sortir son premier album.Vous voilà immergé dans l’univers musical de la Canne à swing ! C’est une ambiance chaleureuse et conviviale à laquelle vous invite ce quartet dynamique qui vous fait revivre l’effervescence des année swing en vous faisant découvrir ses propres compositions inspirées du grand Django Reinhardt. Vous pouvez venir écouter La Canne à Swing tous les lundi jusqu’à fin juin au Sherlock Holm’s à Tours à partir de 21h30, entrée libre. Les musiciens : Kevin Goubern : Guitare solo, Laurent Blet : Guitare rythmique, Alexandre Voisin : Contrebasse, Patrick Filleul. Caisse claire. Les invitées du CD : Daniel Givone - guitare , Anthony Muccio – guitare, Laurent Zeller – violon, Anne – violoncelle, Sarah Colomb – violon, Mael Bailly – violon alto, Alexis Monniot – violon. Pour acheter un album envoyé un mail : lacanneaswing@sfr.fr, contact : Kevin Goubern : 06 76 77 58 78 ou Patrick Filleul : 06 64 20 18 39 1er Album : La Canne à Swing Auto production - Cherche un Label. + d’info sur www.myspace.com/canneaswing facebook: Lacanne Aswing lacanneaswing@sfr.fr


LES EXPOS

4

Bibliothèque de la Rotonde - Mail du petit prince - Tours

02 47 20 52 18

La Boite à Livres - 19 rue Nationale - Tours

02 47 05 05 29

Le Carroi des Arts - 6 rue du maréchal Foch - Montlouis-sur-Loire

02 47 45 85 94

Centre d’Animation de La Haye - Ballan Miré

02 47 67 69 63

Centre de Création Contemporaine - 53-55 rue Marcel Tribut - Tours

02 47 66 50 00

Centre Culturel Communal - 31 avenue de la République - Saint-Pierre-des-Corps

02 47 63 43 15

Château de Tours - 25 avenue André Malraux - Tours

02 47 61 02 95

École Supérieure des Beaux-Arts - Jardin François 1er - Tours

02 47 05 72 88

L’Escale - Allée René Coulon - Saint-Cyr-sur-Loire

02 47 42 80 29

Espace 213 - 213 bd Thiers - Tours

06 99 19 52 22

Espace Culturel de la Douve - Rue Jeanne d’Arc - Langeais

02 47 96 54 39

Galerie d’Expositions - Passage Emmanuel-Chabrier - Saint-Pierre-des-Corps

02 47 63 43 15

Galerie François 1er - Hôtel de Ville - Loches

02 47 91 19 78

Galerie Kimpel Lézé - 4 place de l’Hôtel de Ville - Loches

02 47 59 43 16

Galerie Nathalie Béreau - 20 rue Jean-Jacques Rousseau - Chinon

02 47 58 66 15

Médiathèque - 2 place de Voru - Chambray-lès-Tours

02 47 48 45 83

Médiathèque - 1 rue du 8 mai 1945 - Joué-lès-Tours

02 47 73 32 00

Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - La Riche

02 47 76 60 81

Médiathèque - 17 rue Georges Bernard - Monts

02 47 26 21 11

Médiathèque Aimé Césaire - 17 rue du Clos des Gardes - Amboise

02 47 57 22 93

Médiathèque François Mitterrand - 2 esplanade François Mitterrand - Tours

02 47 38 67 62

du 02/11 au 26/01

Circulez ! - A pied, à vélo, en auto, en bus ou en tram...

du 29/09 au 31/01 du 04/01 au 28/02

Tapisseries de l’Atelier de la Martinerie - Œuvres uniques et exceptionnelles Les miroirs - Photographies de Coralie Bihan

du 13/12 au 02/01 du 04/01 au 16/01

Jean-Claude Bogo - Aquarelles Jean-Luc Proust - Mobiles

du 29/01 au 30/01

Salon de peinture et de sculpture - organisé par la MJC

du 27/11 au 27/02

Tania Mouraud «Une pièce de plus» - Initiation rooms : des «lieux d’expérience...»

Gratuit

du 04/01 au 29/01

Charmes de l’Andalousie - Photos de Guillaume Souvant

Gratuit

du 20/11 au 16/01 du 29/01 au 06/03

Harold Jacobs - The American Years Alan Reullier - Le Reflet de soi

du 28/01 au 25/02

François Daireaux - Photographies et installations réalisées en Inde

du 11/01 au 26/01

Objets d’Art et d’Église - Exposition d’objets du patrimoine sacré

du 08/01 au 29/01

Les petits formats de la nouvelle année - JC Lardot, M. Lusseault, Rémou,…

du 08/01 au 30/01

Christian Antonelli - Dessins à dessein - 20 ans de dessins de presse satirique

du 15/01 au 05/02

L’Artothèque Centre Val de Loire - Une collection d’œuvres régionales

du 07/01 au 16/03

Sophie Desclercs - Acryliques

du 01/12 au 31/01

Philippe Pradier - Peintures

du 14/12 au 16/01

Accrochage collectif + invités - Caroline Bouyer, Florent Chopin, Alain Prillard

du 26/11 au 05/01 du 14/01 au 16/02

Nicole Avezard - Peintures Mieux comprendre le manga - Une expo pour aller contre les idées préconçues

du 08/01 au 22/01

Gwladys Pacaut-Lannegrand - Sculptures

du 21/12 au 26/02

Les Vikings du IXème au XIème siècle - Expo pédagogique pour tous

du 04/01 au 29/01

Promenons-nous dans les bois ! - Entrainez-vous à reconnaitre les essences…

du 06/01 au 26/01

Exposition Jean de la Fontaine - Détail non communiqué

du 03/01 au 29/01

Sur les traces d’al-Andalus - Une expo de l’Institut du Monde Arabe

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit

n.c. Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit


5

MJC de Joué - Espace Léo Lagrange - 7 rue d’Amboise - Joué lès Tours

02 47 67 14 01

Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours

02 47 21 62 20

Muséum d’Histoire Naturelle - 3 rue du président Merville - Tours

02 47 64 13 31

Pavillon Charles X - Parc de la Perraudière - Saint-Cyr-sur-Loire

02 47 42 80 29

Théâtre Beaumarchais - Avenue des Martyrs de la Résistance - Amboise

02 47 23 47 34

Le Tunnel 37 - 11-13 rue Vieille - 37270 Véretz

02 47 50 35 90

du 01/12 au 31/12

Á travers les murs - Photos de Mathieu Gresteau

du 18/12 au 02/01

Cherchez l’intrus - Pour les vacances, de drôles d’objets se sont cachés dans les vitrines !

du 23/10 au 15/05

Ours - Nouvelle exposition consacrée à celui qui fut autrefois le roi de nos forêts !

du 04/01 au 16/01 du 19/01 au 30/01

Exposition des élèves de l’Atelier du Peintre Jean-Pierre Thiébaux + Jean-Claude Vée - Peintures

Au-delà du réel : Mystère et Imaginaire - Exposition de Cosette Cadiot

jusqu’au 02/01

du 13/10 au 13/02

Les Réalités Virtuelles - Peintures de Jacques Eveno

Gratuit

0€ à 5€

1€30, 2€60 Gratuit Gratuit

Toute l’équipe de PROG! vous souhaite une année 2011 riche : de belles rencontres, de joyeux évènements, d’émotions abondantes, de curieuses découvertes, d’échanges constructifs et de sorties enthousiasmantes...

Gratuit Gratuit


SUR LE PAPIER LA

6

PLAGE

Gérard Godin «Rêve» Sculpture sur bois - Cèdre 06 66 60 24 53 peintresculpteur@hotmail.fr www.myspace.com/gerardgodin


115€ Fender Mustang I Combo 20W - Ampli à transistor 20W, 1 haut-parleur Fender Special Design 8, Impédance 8 ohms - 1 entrée, 1 canal avec 24 presets - Contrôles gain, volume, treble, bass, master - Sélection de preset, sélection de modulation, sélection delay/reverb - Boutons save, exit et tap tempo - 12 effets de modulation comprenant chorus, flanger, tremolo, vibratone, octaver, phaser, step filter - 12 effets delay/reverb comprenant tape delay, stereo/mono delay, room/plate/hall reverb - Entrée auxiliaire jack 3.5mm stéréo, Sortie casque jack 3.5mm - Sortie émulation de haut-parleur en USB - Dimensions 36,8 x 40 x 19,3cm, poids 7.7kg

WWW.MUSICSTOCK.COM 46 avenue de la Tranchée - Tours

02 47 49 29 49


L’AGENDA Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

01

8

Rencontre / Conférence Cinémas

samedi 01 janvier Samedi Janvier l’Energétique des Ateliers du Thé - Conférence autour de l’énergie Chinoise, du bien être… 15h30 12€ Porte 608 - 2 rue du plat d’Etain - Tours - 06 77 34 45 84 - christinetaveau@bbox.fr Sur les traces du Castor - Diaporama et sortie de terrein à la recherche de ses traces. 21h00 3€, 4€ & 6€ Lieu à préciser lors de la résa. - Montlouis sur Loire - 09 54 53 41 71 - www.maisondelaloire37.fr Soirée Années 80’s - Discothèque 23h00 n.c. Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

02

dimanche 02 janvier Dimanche Janvier Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager 21h00 Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

03

Gratuit

Lundi lundi 03 janvier Janvier Nous nous sommes tant aimés - Ettore Scola (1974) It. Couleurs 115’ - Cycle cinéma Italien Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! 21h00 Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 06 62 64 06 11 - cuidado2@hotmail.fr 19h30

Mardi

04 Janvier

3€80 & 8€ Gratuit

mardi 04 janvier

Les petits mouchoirs - «Les Cinéjeudis» Séance de cinéma avec Ciné-Off l’Escale - Allée René Coulon - Saint Cyr sur Loire - 02 47 49 59 00 - www.saint-cyr-sur-loire.com Migrations : nouveaux parcours, nouvelles figures - Débacité avec l’Université Populaire de T. 20h30 La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Sans Canal Fixe sa toile : Valvert de Valérie Mréjen - un hôpital psychiatrique de Marseille 20h30 Café-comptoir Colette - 57 quai paul Bert - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanafixe.org 14h30

Mercredi

05 Janvier

4€70 Libre Libre

Mercredi 05 janvier

18h00 Café des langues - Ecoutez, parlez, échangez dans votre langue maternelle ou d’adoption… 20h00 59 Boulevard Preuilly - Tours - 02 47 76 02 67 - www.cdrtours.fr La duchesse de malfi - de John Webster - Une intrigue haletante 20h00 CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr 22h00 Salsa portoricaine - Soirée dansante sur de la musique latine 02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

06

Gratuit 8€ à 20€ Gratuit

Jeudi Jeudi 06 janvier Janvier 19h00

La duchesse de malfi - de John Webster - Une intrigue haletante + rencontre avec l’équipe CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr

8€ à 20€


Océans, la déferlante des déchets - Film : Out there + débat : Surfider found, Sepant et Unesco 2€80 & 3€50 Les Jeudis du CNP - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 20 27 00 Entre / Antre - C.Ribault, A.Cormier + Virus / Antivirus - Cie Lanabel - Festival «Ecoute-Voir» 7€, 12€ 20h30 & 15€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr Lys - Pop Rock + Thank you Margaret - pop rock 21h00 5€ Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com 20h00

07

Vendredi 07 janvier Vendredi Janvier 15h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30

Regards sur les musiciens tourangeaux - Conf. par François Leroux Libre Salle V. Laloux - 14 r E. Pallu - Tours - 06 79 68 16 58 - www.academie-de-touraine.ifrance.com Diotima/AMT - Quatuor à cordes - Shubert, Berg, Carter… - Atelier Musical de Touraine 5€, 7€ & 12€ Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 28 31 24 - www.tours.fr Geneviève Vincent - Conférence autour de Penser le genre : écritures de la différence. Libre CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com Les Rois de la Galette - Venez partager la frangipane de l’amitié Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope La duchesse de malfi - de John Webster - Une intrigue haletante 8€ à 20€ CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Tips - Cie Marouchka-Plisson + Corbeau + Molecular Black - M. Gourfink – Fest. «Ecoute-Voir» 7€, 12€ & 15€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr On m’appelle Emilie - de Maria Pacôme - Une comédie sensible, tendre, sociale - Cie La Clef 8€ Salle Oesia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr

08

Samedi 08 janvier Dimanche Janvier Compagnie Annaba - Spectacle de Danse Orientale Cultura - 51 av. du Grand Sud - Chambray Lès Tours - 06 82 21 02 13 - www.annaba-danse.eu Essais - Le Tombeau des lucioles + cent violoncelles fixes + Borderline - Festival «Ecoute-Voir» 15h00 Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr 15h00

Gratuit Gratuit


Musique Sport 15h00 17h00 19h30 19h30 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

A bout de souffle - Carte blanche musicale - Trois voix dynamiques et rafraîchissantes Médiathèque - Chambray les Tours - 02 47 43 17 43 - www.ville-chambray-les-tours.fr Compagnie Annaba - Spectacle de Danse Orientale Cultura - 51 av. du Grand Sud - Chambray Lès Tours - 06 82 21 02 13 - www.annaba-danse.eu Zazakel - Apéro-maloya (musique traditionnelle de la Réunion) - www.myspace.com/zazakelmizik Les Berthoms - 5 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 01 66 - www.lesberthom.com Cowen Live - Soirée dansante avec le Cowen Live Orchestra - choucroute party Espace Ligéria - 9 rue Croix Blanche - Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr Music for shit people - Concert dans le cadre du festival « Mauvais genre 2011» Canadian Café - Rue 3 Ecritoires - Tours - www.myspace.com/myassischicken The Wedding Soundtrack - Concert Pop Folk Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Stationnement alterné - Théâtre / Comédie - Compagnie Le Pot aux Roses Espace Agnès Sorel - Avenue des Bas-Clos - Loches - 02 47 91 70 01 - www.ville-loches.fr Tzingari - jazz manouche - Ils réinterprètent des standards de swing, tzigane et chanson fr. Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours - 02 47 05 38 78 - www.myspace.com/tzingari Luis Francesco Arena - Mazik au Village - Folk, Folk Rock, Indépendant Chez l’habitant - fléché depuis le bourg - Chançay - 02 18 88 50 74 - www.bocalmazik.com Cabaret Songs - quand la voix lyrique s’offre un cross over sur des airs de Piazzola, Weil… Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 27 97 07 - www.tours.fr Karaoké & Patins - Patinage Soirée « Karaoké » - Organisé par la Direction des Sports. Patinoire Municipale - Joué les Tours - 02 47 39 71 38 - www.ville-jouelestours.fr

Dimanche

09 Janvier

10 Gratuit Gratuit Gratuit 28€ à 36€ Libre Gratuit 6€ & 9€ 0€ -10ans Gratuit 5€ + 1 plat 10€ & 15€ n.c.

dimanche 09 janvier

Chansons d’autrefois… - standards de la variété française par Carine Achard, chant et piano. La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Ben l’Oncle Soul - concert COMPLET - organisé par Terres du Son - www.terresduson.com 18h00 les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers de Touraine - 02 47 29 83 80 - www.sallequatrevents.com Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager 21h00 Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org 17h00

Lundi

10 Janvier

5€ complet Gratuit

lundi 10 janvier

Les Camarades - de Mario Monicelli (1963) It. NB 130’ - Cycle cinéma Italien Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! 21h00 Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 06 62 64 06 11 - cuidado2@hotmail.fr 19h30

11

3€80 & 8€ Gratuit

Mardimardi 11 janvier Janvier 10h00 Du coq à l’âne - concert spectacle par Les nouveaux caractéres, à partir des grandes sections & 13h15 Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr 10h00 la Valise à Livres - Lectures parents enfants, avec l’association Livre Passerelle, >2ans 12h00 Centre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org

Enf 5€ Adu 8€ Gratuit


15h15 18h00 20h00 20h00 21h00 21h00

Du coq à l’âne - concert spectacle par Les nouveaux caractéres, à partir des grandes sections Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Autour de Violette - Concert jeune public - A partir de 7 ans par la Cie Tartine Reverdy La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Le Tartuffe - de Molière par P. Kerbrat - une scène au décor sobre, dépouillé, voir graphique… CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Parcours : Acteurs, acteurs - Débat : l’évolution du jeu de l’acteur + Concert Dutilleux et le ciné Le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Les Barons du Bayou - Louisiana Jazz Black Hawk - 59 r du Commerce - Tours - 06 18 89 58 01 - www.myspace.com/lesbaronsdubayou Les utopies perdent-elles de leur valeur si elles deviennent réalisables ? - café-philo Serpent Volant - 54 Rue du Grand Marché - Tours - 02 47 38 59 10

12

Enf 5€ Adu 8€ 4€ & 6€ 8€ à 20€ 8€ , 10€ & 14€ Libre Libre

mercredi 12 janvier Mercredi Janvier 10h00 15h30 18h00 18h30 20h00 20h00 20h00

Du coq à l’âne - concert spectacle par Les nouveaux caractéres, à partir des grandes sections Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr La Marmite aux histoires - pour les 4-8 ans - Composez un menu inattendu d’histoires… Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr CRR - concert des élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 64 29 23 - www.tours.fr L’Heure littéraire du mercredi - Thème non confirmé lors du bouclage Bibliothèque Centrale - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr Neuropathia - Grind and Roll legend - Poland + Yattai - Screamo grindcore - Angoulême Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive Myriam Anissimov - rencontre pour la biographie : Romain Gary, l’enchanteur graphique… La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Le Tartuffe - de Molière par P. Kerbrat - une scène au décor sobre, dépouillé, voir graphique… CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr

Enf 5€Adu 8€ Libre Libre Libre 4€ Gratuit 8€ à 20€


Musique Sport 20h00 22h00 02h00 23h00

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

12

Tours Volley Ball reçoit Belgorod - Volley Ball - Champions League (match à +/- 1 jour) 8€ à 15€60 Salle Granon - Palais des Sports - Tours - 02 47 66 73 39 - www. tewebe.com Salsa portoricaine - Soirée dansante sur de la musique latine Gratuit Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com Soirée découverte rock n.c. Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

13

Jeudi jeudi 13 janvier Janvier 10h00 Bernard Lahire - La Culture des individus : contexte scientifique et expériences biographiques n.c. 13h00 Studio cinémas - 2 rue Ursulines - Tours - 02 38 68 28 26 - www.cultureocentre.fr vie pratique - Le geste qui sauve - La conduite à tenir en cas d’accident avec la Securité Civile 14h00 3€ & 5€ MJC - Parc Beauverger - 34 rue Commerce - Ballan-Miré - 02 47 67 69 63 - http://mjcballan.free.fr Open de coinche «Buck» Filet Garni n°3 - partenariat Ligue de Coinche L’Ane Spirit / MDJT... 16h00 Gratuit Buck Mulligan’s - 37 rue du grand Marché - Tours - 06 03 24 23 14 - www.lanespirit.com Jean-Christophe Marti - pour le conte musical : Le grand dépaysement d’Alexandre le Grand 18h30 Gratuit La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Le Tartuffe - de Molière par P. Kerbrat - une scène au décor sobre, dépouillé, voir graphique… 19h00 8€ à 20€ CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Mise en voix - Brecht, Artaud, Stanislavski, Novarina - collectif de création de la Cie Cano Lopez 20h00 1€ , 2€& 3€ Le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Nordine veut mourir assassiné - Quand un kamikaze de l’humour brûle les planches… 6€ , 8€ 20h30 Salle Invent’air - 86 bis rue Courteline - Tours - 02 47 41 14 71 - www.sefaireassassiner.com UMP 45€ Michèle Bernier - Et pas une ride… - One woman show humoristique ! 20h30 37€ à 45€ Le Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Soul Stereo + African Heritge + Ride Di Vibes - Roots, reggae, dancehall - 0€ filles jusqu’à 01h 23h00 5€ Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

14

vendredi 14 janvier Vendredi Janvier 18h30 20h30 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30

Jérôme Ferrari - Rencontre pour son roman : d’où j’ai laissé mon âme Gratuit La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Bomber Man Contest - Bom Back TaK - Tournoi Bomber Man II sur Super Nintendo Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Le Tartuffe - de Molière par P. Kerbrat - une scène au décor sobre, dépouillé, voir graphique… 8€ à 20€ CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr European Tuba Trio - Jazz aussi singulier que surprenant + http://europeantubatrio.free.fr 7€ , 12€, 15€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr Traces - Cirque - une performance de pure énergie acrobatique, à la fois explosive et poétique. 19€ à 21€ Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Le Mallet Horn Jazz band - Big Band composé de 5 claviers à percussions, 12 cors et 1 batteur. 3€70 à 10€65 Y. Renault - 4 rue J. Perrin - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.myspace.com/mallethornjazzband Concert - Jean-Pierre Poulin + Magenstria + Jérôme Blandin + Brésilia + Hip hop M2C + … 4€ Tannerie - rue de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 61 47 - www.ville-chateau-renault.fr 0€ -6ans


Les fils Canouche - jazz manouche décalé - swing Gratuit Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 06 62 64 06 11 - cuidado2@hotmail.fr A la grâce des Dieux - Spectacle lecture sur la Mythologie Grecque + Antoine Ménagé - Chant 21h00 5€, 8€ & 10€ La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com Salsa Session - Initiation & Danse libre 21h30 Gratuit Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com 21h00

15

samedi 15 janvier Samedi Janvier 14h00 14h30 15h00 15h00 15h30 17h30 20h00 20h00 20h00 20h00

Partage de lectures - Lecteurs et bibliothécaires partagent leurs derniers livres coups de cœur. Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Atelier crème visage - avec des ingrédients naturels et d’origine végétale adaptée à sa peau… librairie Lire au jardin, 5 rue Constantine - Tours - 02 47 66 02 32 - http://robinson.asso.st Le ventre de papa - de Laurent Rogero - Jour de fête - Parcours : Acteurs, acteurs Le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Livres d’heures et enluminures - Conf. «recueils de prières pour les laïcs de la fin du M. Âge» Bibliothèque Centrale - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr Lait-grenadine - jusqu’à 4 ans. Un moment privilégié pour découvrir histoires et chansons. Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Qu’est-ce qu’on va faire de toi ? - de H. François et É. Vandenameele - Acteurs, acteurs Le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Le Tartuffe - de Molière par P. Kerbrat - une scène au décor sobre, dépouillé, voir graphique… CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Jours de fête - Parcours : Acteurs, acteurs - Carte blanche à un invité mystère Le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Soirée Tours-Nantes - Mix Grand Ouest by Valet de la Loire Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Concert Symphonique - Hector Berlioz (La damnation) + Franz Liszt - Dir. J.Y. Ossonce Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr

Libre 20€ & 25€ 10€ , 14€ & 18€ Libre Libre 10€ , 14€ & 18€ 8€ à 20€ 10€ , 14€ & 18€ Gratuit 12€ à 37€

Shampoing + Coupe + Brushing

25€ au lieu de 33€* *sur présentation de ce coupon lors de votre première visite (non cumulable avec d’autres remises)

www.studiodemel.com 5 rue du Docteur Herpin - Champ Girault - Tours - 02 47 05 15 10


CHEYENNE PRODUCTIONS PRESENTE Théâtre Danse

Musique Sport

Rencontre / Conférence Cinémas

CONCERTS À TOURS Jeux

Jeunesse

14

www.myspace.com/andymckee2

VENDREDI 18 MARS ST AVERTIN / ATRIUM

VENDREDI 25 MARS ST CYR SUR LOIRE / L’ESCALE

VENDREDI 06 MAI ST CYR SUR LOIRE / L’ESCALE

EN LIGNE SUR WWW.CHEYENNE-PROD.COM TARIF GROUP 0 892 683 622 (0,34 €/min ) VINCI, FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CA


TOURNEE D’ADIEU

PES & CEts POUR SCORPIONS : LE GRAND HALL 02 47 32 36 80 ARREFOUR, GEANT, HYPER U, CULTURA 0 892 390 100 (0,34 €/min )


Musique Sport 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00

Théâtre Danse Rencontre / Conférence Jeux Jeunesse Cinémas Match d’Impro - Théâtre d’Impro tout public - Compagnie du Chat Perché Espace Jean Cocteau - rue de Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org Festival de cuivres - Concert Octopussy Tuba Orchestra - Jazz dense, varié, coloré… Salle Y. Renault - 4 rue J. Perrin - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr Les Cosmiques 2 - entre humour et poésie, tendresse et vacheries sans méchanceté... salle municipale - Lignières de Touraine - 02 47 53 61 61 - compagnie.interligne@wanadoo.fr Match d’improvisation amateur - Trophée de Touraine Monts vs. Ballan Miré - théâtre de l’Ante espace Jean Cocteau - rue Vasselière - Monts - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr André Charbonneau joue et raconte le Flamenco - textes et musiques du XVIIème. Les wagons - rue de la Gare - Saint-Branch - 02 47 59 43 53 - www.compagniedelamarante.fr CPK- 30 ans - Une danseuse et un violoniste - l’Autre, l’Opposé ou le Complément Salle Oesia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr Les Etrangers Familiers - Un salut à Georges Brassens Théâtre Beaumarchais - Av. Martyrs de la Rés. - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr Portraits de femme - textes et musiques du XVIIème - Récitant, flûtes et clavecin Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 06 89 86 51 86 - www.tours.fr Traces - Cirque - une performance de pure énergie acrobatique, à la fois explosive et poétique. Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Realta + The Palers + Fanch Ferdinand - musique celtique les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers de Touraine - 02 47 29 83 80 - www.sallequatrevents.com Dine et déon - Chanson accordeonnistique fraiche et pétillante. salle des fêtes - place st vincent - Vernou sur Brenne - 06 61 32 75 77 - www.dineetdeon.com Un cœur sous une soutane - d’après A. Rimbaud par la Cie Métro Mouvance - Acteurs, acteurs Le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net

16

16 5€ & 7€ 0€ -10ans 3€70 à 10€65 10€ 0€ -12ans 6€ & 9€ 5€, 7€ & 10€ 8€ 11€, 13€ & 15€ Libre 19€ à 21€ 6€ & 8€ 15€ 10€ , 14€ & 18€

dimanche 16 janvier Dimanche Janvier 08h00 10h00 12h00 13h00 15h00 15h30 17h00 17h00 17h00

30ème Marche des dauphins - Randonnée organisée par l’UCV - parcours, 15,5 et 20km n.c. Salle des fêtes - Veigné - 02 47 73 15 49 - uc.veigne@fr On s’port dimanche - découverte du basket ball 1€ Amboise Gymnase Ménard - rue du Clos des Gardes - Amboise - 02 47 23 47 23 - www.ville-amboise.fr 2€ Autres 30ème Marche des dauphins - Randonnée organisée par l’UCV - parcours, 6 et 9km n.c. Salle des fêtes - Veigné - 02 47 73 15 49 - uc.veigne@fr Les proverbes des métiers - Visite thématique - Promenade pittoresque, imagée… 5€20 Musée du compagnon. - 8 r Nationale - Tours - 02 47 21 32 20 - www.museecompagnonnage.fr 8 Femmes - d’après la pièce de R. Thomas par le Théâtre du Cerisier et le Thtre de L’éphémère 6€, 8€ & 12€ Nouvel Atrium - 8 bvd Paul Doumer - Saint Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr Concert Symphonique - Hector Berlioz (La damnation) + Franz Liszt - Dir. J.Y. Ossonce 12€ à 37€ Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Festival de cuivres - « Dans le vent », Un road-movi musical par le quatuor de cuivres 1084° 3€70 à 10€65 Salle Y. Renault - 4 rue J. Perrin - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr Le Râmâyana - Théâtre de Marionnettes d’ombres par Les Jeux de Vilains (45) - plus de 6ans 6€ Espace Culturel - rue de l’Ardoise - Avoine - 2 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr


21h00

Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

Lundi 18h00 18h00 18h00 19h30 21h00

17 Janvier

Association Mnémosyne - Rencontre pour l’ouvrage : La place des femmes dans l’histoire Bibliothèque Ctrale - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Ecole du Blog - Initiation au blog citoyen Mairie - Place des Halles - Grand-Pressigny - 02 47 94 90 37 - www.grand-pressigny.com Voeux du maire à la population - Vœux du maire de Tours Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 20 71 95 - www.tours.fr Folies de femmes - (Foolish Wiwes) de Erich von Stroheim (1921) USA NB 120’ Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 06 62 64 06 11 - cuidado2@hotmail.fr

Mardi

Gratuit

lundi 17 janvier

18 Janvier

Gratuit Libre Libre 3€80 & 8€ Gratuit

mardi 18 janvier

15h00 18h30 19h00 19h00 20h00 20h30

les Compagnons du Musette - Thé dansant, organisé par l’Amicale des Danseurs du Lochois Espace Agnès Sorel - Avenue des Bas-Clos - Loches - 02 47 91 59 64 - www.ville-loches.fr Leïla Sebbar & J.P. Castellani - Rencontre pour l’ouvrage : Une enfance corse La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Vincent Dupont - Installation-performance - Association J’y pense souvent (…) CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com Errances (Williams, Ibert, Ravel) - Ronan Nédélec, baryton et Vincent Lansiaux, piano Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Soirée Malène Dietrich - Chansons interprétées par l’artiste allemande Anna Haetjens Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 66 05 77 - www.tours.fr Match d’improvisation professionnel - par le théâtre de l’Ante Salle des fêtes - Av. République - St Pierre D.C. - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr

n.c. Gratuit Libre 6€ 3€ & 5€ 8€, 11€ & 14€


Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

18


Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

Bœuf ! - Bœuf tous styles (jazz, rock, pop, blues, etc.), ouverts à tous ! 21h00 Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 66 55 97 - www.jazzatours.com

19

20 Gratuit

mercredi 19 janvier Mercredi Janvier 15h00 20h00 20h30 20h30 22h00 02h00 23h00

3,2,1 jouons - à partir de 4 ans. Goûtez le plaisir des jeux de société avec Marie et Patricia. Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Olivier Debré, peintre de la Loire - Conférence Histoire de l’Art Pavillon Heller - 23 rue du commerce - Ballan-Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr Sylvie et Clara Pouvreau - Récital piano Violoncelle - Bach, Boccherini, Lutoslawski, Beethoven Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - conservatoirepouradultes@yahoo.fr - www.tours.fr Balimurphy - Musique découverte - Octave de la musique 2009 en Belgique. Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Salsa portoricaine - Soirée dansante sur de la musique latine Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com Soirée découverte rock Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

Jeudi 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

20 Janvier

Libre n.c. 6€ & 12€ 10€ et 12€ Gratuit n.c.

jeudi 20 janvier

Duo Benoît Delbecq / Marc Ducret - Jazz guitare / piano + Delbecq 3 - Piano, contrebasse, p... 7€, 12€, 15€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr Pass 3J 20€ Les plus beaux numéros du Monde – Du cirque comme vous n’avez jamais vu ! 33€ à 45€ Le Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Le Quatuor - humour musical - nouveau spectacle : «Danseurs de cordes», creation 2010 8€, 18€ & 21€ Espace Ligéria - 9 rue Croix Blanche - Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr La Mét@morphose - d’après Franz Kafka - Une vision de notre époque par le Barroco Théâtre 7€ & 10€ Salle des Halles - place Gaston Pailhou - Tours - 02 47 44 91 27 - www.barroco-theatre.com Pagode - musiques brésiliennes en live Gratuit Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

21

vendredi 21 janvier Vendredi Janvier 17h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30

Bénédicte Ann - Rencontre avec Bénédicte Ann, auteur de l’ouvrage «Le prochain, c’est le bon» Gratuit Fnac - Les galeries nationales 72 r Nationale - Tours - 0 825 020 020 - www.fnac.com/tours Golgotha - Steven Cohen - Danseur et plasticien, « sud-africain, blanc, homosexuel et juif »… 5€, 9€ et 14€ CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com Little Big Yaz - pour son ouvrage : Danse contemporaine et théâtre indien un nouvel art ? 3€ salle des fêtes - Cormery - 06 79 26 67 05 - artlequin@cormery.fr Katia Legeret - pour son ouvrage : Danse contemporaine et théâtre indien un nouvel art ? Gratuit La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Alarashtwo - Concert rock, ska, chanson déjantée ! Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Paulo «A travers champs !» - One-Man-Show - Humour 16€ & 18€ les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers de Touraine - 02 47 29 83 80 - www.sallequatrevents.com


Musique Sport 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 23h00

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

22

Benoît Delbecq solo - piano + Kartet - Saxophone alto, piano, contrebasse, batterie 7€, 12€, 15€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr Pass 3J 20€ Catch Impro - Un ring, des comédiens, un arbitre, un dj, des commentateurs intarissables… 8€ & 10€ Salle Yves Renault - 4 rue Jean Perrin - Chambray les T. - 02 47 41 14 71 - www.catchimpro.fr Nûba d’or et de lumière - réalisé par Izza Genini et renc. avec la réalisatrice Libre Bibliothèque Centrale - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr Grisbi - Electro/Pop - Un univers unique, une très belle voix et de bons arrangements ! 5€ La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.myspace.com/grisbimusic Boucan Cie - musique + Sans lacets - mime burlesque + Mathieu Herault - chanson + … 2€ & 4€ Centre Léo Lagrange - 90 av. Maginot - Tours - 02 47 64 52 97 - www.lepotauxroses.org les Soeurs Moustache - Chanson française + Manu Galure - J’ai 20 ans et je vous emmerde Gratuit Centre Culturel - rue République - St Pierre D.C. - 06 32 96 26 42 - www.bocalmazik.com Cédrogiric - Chanson rock, Tours + Busterfingers - groove, Tours … Gratuit Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive Soirée Rock’n Club - Discothèque n.c. Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

22

samedi 22 janvier Samedi Janvier 11h00 14h00 15h00 15h00 ­­­­17h00 22h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

L’heure du Conte - de 3 à 10 ans – Thème : Tout en couleur - avec L. Mandraud ou C. Chevalier Libre Biblio. munic. George Sand - St Cyr sur Loire - 02 47 49 59 10 - www.saint-cyr-sur-loire.com Courts métrages « le burlesque » - l’Emigrant + Walking on the wild side + Les yeux du stade Libre Cinéma le Balzac - Château Renault - 02 47 29 61 47 - www.ville-chateau-renault.fr Chœur de lecteurs - lecture des Lettres à Génica Athanasiou d’Antonin Artaud. Libre Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Fables de la Fontaine - pour tous yeux et toutes oreilles à partir de 6 ans. Libre Médiathèque Césaire - 17 rue Clos des Gardes - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr Scène ouverte - Ouvert à tous - sur place, amplis, claviers, sono, batterie, micros… Libre Ctre A. Chauvet - rue Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 53 90 - ww.jeanpierrepoulin.com Tours Volley Ball reçoit Rennes - Volley Ball - Ligue A Masculine 8€ à 15€60 Salle Granon - Palais des Sports - Tours - 02 47 66 73 39 - www. tewebe.com Toi-Même - Concert chanson française Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Duo Benoît Delbecq / François Houle - piano, clarinette + Ambitronix - claviers, baterrie, elec 7€, 12€, 15€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr Pass 3J 20€ Week end des arts - E la nave va, oeuvres chorales du 20e + ‘Miroirs pour piano’, Renaud Artion n.c. Château de Cangé - Saint Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr Les Yeux Noirs - périple tzigano-rock et yiddish-pop ! 10€, 12€ & 15€ Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 98 11 11 - www.ville-avoine.fr Ramon et les cigales - Une vingtaine de musiciens pour un concert, match d’impro, comedie 8€ Salle Oesia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr A la vie A la mort - par le Théâtre des beaux jours - Sarah Kane, Hanokh Levin, La troupe 5€ Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 06 68 33 97 72 - www.tours.fr


23h00

Soirée Rock’n Club - Discothèque Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

Dimanche

23 Janvier

n.c.

dimanche 23 janvier

n.c. 11h00 15h00 16h30 17h00 18h00 18h00 21h00

Light Painting - Initiation avec Stephan Bonneau autour de cet technique originale du 8ème art. Esp. Boylesve - 5 imp, 3 rue Boylesve - Tours - 06 06 62 12 01 - espace.association@gmail.com Quatuor Ostyn - Oeuvres de Mozart et Fauré - Violon, alto, violoncello, piano Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Didier Benureau - Mes premiers adieux - Best Of - One man Show humoristique Salle des fêtes de Sainte-Maure de Touraine - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr A la vie A la mort - par le Théâtre des beaux jours - Sarah Kane, Hanokh Levin, La troupe Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 06 68 33 97 72 - www.tours.fr Week end des arts - La Revue de cuisine, ens. instrumental + Stravinsky : «L’histoire du Soldat» Château de Cangé - Saint Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr Ciné-concert autour du film « Benda Bilili » - Concert à l’issu de la projection du film Cinéma le Balzac - Château Renault - 02 47 56 21 76 - www.ville-chateau-renault.fr Marc Lavoine - Après une tournée triomphale de plus de 80 dates Le Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

Lundi

24 Janvier

80€ & 95€ 6€ 10€ & 15€ 5€ n.c. Tarifs du cinéma 33€ à 45€ Gratuit

lundi 24 janvier

Erasme : l’Eloge de la Folie en feuilleton - Par Karin Romer - CDRT Libre CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Sur résa Hommage à Satyajit Ray - Les Joueurs d’échecs (Inde, 77) + La Maison et le monde(Inde, 84) 19h30 3€80 à 10€ Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr Stomp in the Pub - Stomp, swing et new Orleans + 22h Set & Boeuf 20h30 Gratuit The Shamock - 14 rue Constantine - Tours - 02 47 64 00 84 18h30


Musique Sport

Théâtre Danse Rencontre / Conférence Jeux Jeunesse Cinémas La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! 21h00 Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 06 62 64 06 11 - cuidado2@hotmail.fr

25

24 Gratuit

Mardimardi 25 janvier Janvier 18h00 18h00 18h30 19h30 20h30

Dogville - Etats-Unis, 2003 – 2h58, de Lars von trier, avec N. Kidman, P. Bettany, L. Bacall Gratuit Salle Thélème - 3 rue des Tanneurs - Tours - 02 47 36 67 05 - www.univ-tours.fr/culture Cent ans d’aviation civile en Indre-et-Loire - Conf. de Claude Fillet et Jean-Pierre Bezard Libre Bibliothèque Centrale - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr Erasme : l’Eloge de la Folie en feuilleton - Par Karin Romer - CDRT LibreSur résa CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Hommage à Satyajit Ray - Le salon de musique, 1958, Inde + Renc. avec le critique C. Tesson 3€80 à 8€ Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr Amanda Lear – Comédie : Panique au ministère ! 39€50 à 45€ Le Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

26

mercredi 26 janvier Mercredi Janvier 10h00 Pieds / Mains - Danse, jonglage, rythmes, claquettes & 16h00 Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr 15h00 «Loup y es-tu ?» - Qui a peur du grand méchant loup ? Des histoires pour trembler, de 3 à 8 ans. 16h00 Médiathèque - 17 rue Georges Bernard - Monts - 02 47 26 21 11 - www.monts.org CRR - concert des élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional 18h00 Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 64 29 23 - www.tours.fr Erasme : l’Eloge de la Folie en feuilleton - Par Karin Romer - CDRT 18h30 CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr De Stijl et Mondrian - Conférence avec l’association les Muses de l’Hart 19h30 le Saint-Germain - 10 av. de Grammont - Tours - 06 62 76 63 50 - http://lesmusesdelhart.free.fr Don Pasquale - Opéra bouffe en 3 actes de Giovanni Ruffini - Dir. J.Y. Ossonce 20h00 Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Richard Bohringer - pour son roman : Traine pas trop sous la pluie 20h00 La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com 22h00 Salsa portoricaine - Soirée dansante sur de la musique latine 02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com Soirée découverte rock 23h00 Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

Jeudi

27 Janvier

n.c. Gratuit Sur inscr. Libre Libre Sur résa 7€ + 1 conso 13€ à 47€ Gratuit Gratuit n.c.

Jeudi 27 janvier

10h00 Pieds / Mains - Danse, jonglage, rythmes, claquettes & 15h00 Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Erasme : l’Eloge de la Folie en feuilleton - Par Karin Romer - CDRT 18h30 CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Pascal Maupeu - Folk standards + Bon-no-Kubo septet - Jazz + Donkey Monkey - Jazz 20h30 Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr

le 04 Février

Soirée Country-Rock avec

ELDORADO

n.c. Libre Sur résa 7€, 12€ & 15€


Les trous dans la couverture - Montage musical et littéraire adapté de 6 nouv. de JP. Chabrol Carré Davidson - 62 rue George Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net Alf et les dindons - Ska Rock Festif + Invités 21h00 Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com 20h30

Vendredi

8€ & 12€ 5€

28 Janvier

vendredi 28 janvier

15h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 23h00

Le Temps du Départ - par la Cie Ophélie - Théatre - Texte écrit et joué par Michel Babillot 4€, 6€ & 10€ Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 66 31 18 - www.tours.fr Alice au pays des merveilles - Théâtre jeune public - par la Petite Fabrique 10€ & 12€ Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Don Pasquale - Opéra bouffe en 3 actes de Giovanni Ruffini - Dir. J.Y. Ossonce 13€ à 47€ Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Les trous dans la couverture - Montage musical et littéraire adapté de 6 nouv. de JP. Chabrol 8€ & 12€ Carré Davidson - 62 rue George Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net Festival Au Fil du Jazz - Fitiavana (Gospel) + 1ère Partie Master Classe 8€ Salle des fêtes - Bourgueil - 02 47 97 25 16 - www.myspace.com/aufildujazz 0€ - 12ans L’Immigré de l’intérieur - Récits d’Annie Ernaux par la Cie la lune blanche 11€, 13€ & 15€ Théâtre Beaumarchais - Av. Martyrs de la Rés. - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr 49 swimming pools - Pop entre climats tendus mais retenus et envolées instrumentales… 5€ La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Le Temps du Départ - par la Cie Ophélie - Théatre - Texte écrit et joué par Michel Babillot 8€ & 10€ Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 66 31 18 - www.tours.fr Soirée Rock - Initiation & Danse libre + Soirée Gratuit Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com Soirée Rock’n Club - Discothèque n.c. Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com B ACKLINE ET RAPAS PRÉSENTENT

M A R C L AV O I N E E N

C O N C E R T

A C O U S T I Q U E

13H -17H

ÉCOUTEZ

RTL2 TOURAINE ET GAGNEZ

TOURS VINCI

LES DERNIÈRES PLACES

RTL2 / Photo Mona Kuhn / Design Stan / GRB !

DIMANCHE 23 JANVIER 2011

W W W. M A R C L AV O I N E . F R

tours.rtl2.fr


Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

29

Rencontre / Conférence Cinémas

26

samedi 29 janvier Samedi Janvier TLJ 10h00 ­­­­10h00 18h00 11h00 14h15 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 ­­20h00 ­­20h00

Salon du mariage Espace Agnès Sorel - Avenue des Bas-Clos - Loches - 02 47 59 04 97 - www.ville-loches.fr Maman, Papa, Samedi et Moi - Animations parents/enfants, > 3 ans (jeux, lectures, ateliers...) Centre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org Salon de peinture et de sculpture - plus de vingt artistes professionnels et amateurs Centre d’Animation de La Haye - Ballan-Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr Trouvailles et cachoteries - Spectacle jeune public à partir de 2 ans Centre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 74 56 05 - www.leolagrange.org Joseph Kessel et le roman d’aventure - Conf. par l’Atelier de littérature contemporaine Bibliothèque Centrale - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr Les Navigations d’Erik le Rouge - une épopée viking - Spectacle à partir de 8 ans Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Samedi Culturel - Conférence de Max Ernest : la fontaine d’Amboise Médiathèque Césaire - 17 rue Clos des Gardes - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr Le Temps du Départ - par la Cie Ophélie - Théatre - Texte écrit et joué par Michel Babillot Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 66 31 18 - www.tours.fr Concert-conférence de Fouad Didi - la musique arabo-andalouse. Médiathèque Fr. Mitterrand - Esplanade Mitterand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr Trouvailles et cachoteries - Spectacle jeune public à partir de 2 ans Centre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 74 56 05 - www.leolagrange.org Dernière minute - Jazz vocal, gospel, pop et quelques curiosités a cappella Clos des Bouvineries - 34 rue bouvineries - Montlouis - 06 76 06 22 06 - derniereminute@neuf.fr Le choc des gladiateurs - Les Stars du Catch Européen Grand-Hall - Parc Expo - Tours - 02 47 32 37 10 - www.az-prod.fr

1€ Gratuit Libre 3€50 Libre Libre Libre 8€ & 10€ Libre 3€50 8€ à 12€ 29€ à 45€


Musique Sport 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 ­­21h00 23h00

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

28

Ping Machine feat. Benjamin Moussay - l’énergie de treize musiciens liés dans un même ... 7€, 12€ & 15€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr Festival Au Fil du Jazz – Big Bedaine Quartet – New Orleans 8€ 0€ - 12ans Salle des fêtes - Bourgueil – 02 47 88 11 10 - www.myspace.com/aufildujazz Fancy Stuff - Blues Soul ! Good news for you ! 6€ Le Café Français - 37 pl. du général De Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr Les trous dans la couverture - Montage musical et littéraire adapté de 6 nouv. de JP. Chabrol 8€ & 12€ Carré Davidson - 62 rue George Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net Sébastien Agius - un habile mélange de mots et de notes entre Chopin, Elton John et Goldman 8€ & 10€ Salle Oesia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr Le Temps du Départ - par la Cie Ophélie - Théatre - Texte écrit et joué par Michel Babillot 4€, 6€ & 10€ Salle Ockeghem - place Chateauneuf - Tours - 02 47 66 31 18 - www.tours.fr Concert des professeurs de l’école municipale de musique - Organisé par l’EMM 5€ l’Escale - Allée René Coulon - Saint Cyr sur Loire - 02 47 51 25 37 - www.saint-cyr-sur-loire.com 0€ -12ans Philippe Lejeune - pianiste blues/boogie-woogie, Dominique Lambrey (guit), José Fillatreau (dr) 10€ à 20€ Hôtel de l’Univers - 5 bvd Heurteloup - Tours - 06 80 89 89 09 - tourainejazz.over-blog.com Soirée Rock’n Club - Discothèque n.c. Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

30

dimanche 30 janvier Dimanche Janvier n.c. TLJ ­­­­10h00 18h00 14h00 15h00 15h00 17h00 17h00 17h00 17h00 ­­17h00 20h30 21h00

Light Painting - Initiation avec Stephan Bonneau autour de cet technique originale du 8ème art. 80€ & 95€ Esp. Boylesve - 5 imp 3 rue Boylesve - Tours - 06 06 62 12 01 - espace.association@gmail.com Salon du mariage 1€ Espace Agnès Sorel - Avenue des Bas-Clos - Loches - 02 47 59 04 97 - www.ville-loches.fr Salon de peinture et de sculpture - plus de vingt artistes professionnels et amateurs Libre Centre d’Animation de La Haye - Ballan-Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr Pollux et le manège enchanté - Tournicoti...tournicoton ! - spectacle musical 23€ à 30€ Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr Jean de La - Un conférencier un peu déjanté et son assistante particulièrement coincée… > 7ans 5€, 8€ & 10€ La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com Don Pasquale - Opéra bouffe en 3 actes de Giovanni Ruffini - Dir. J.Y. Ossonce 13€ à 47€ Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Orchestre universitaire de Tours - Triple concerto pour violon, violoncelle et piano, Beethoven 2€, 5€, 8€ & 11€ Espace Ligéria - 9 rue Croix Blanche - Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr Les trous dans la couverture - Montage musical et littéraire adapté de 6 nouv. de JP. Chabrol 8€ & 12€ Carré Davidson - 62 rue George Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net Pollux et le manège enchanté - Tournicoti...tournicoton ! - spectacle musical 23€ à 30€ Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr Concert Jean-Sébastien Bach - 150 musiciens et chanteurs emmenés par Dominique Baran 5€, 8€ & 11€ Tannerie - rue de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Dernière minute - Jazz vocal, gospel, pop et quelques curiosités a cappella 8€ à 12€ Clos des Bouvineries - 34 rue bouvineries - Montlouis - 06 76 06 22 06 - derniereminute@neuf.fr Ma vie a changé - Théâtre masqué - public familial à partir de 7 ans - Compagnie clin d’œil 3€50 Espace Jean Cocteau - rue de Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager Gratuit Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

31

Lundi lundi 31 janvier Janvier Un petit Carrousel de fête - (Körhinta) de Zoltan Fabri (1956) Hongrie NB 90’ Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! 21h00 Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 06 62 64 06 11 - cuidado2@hotmail.fr 19h30

3€80 à 8€ Gratuit


Les

Rencontres J a n v i e r 2011

MYRIAM ANISSIMOV

Mercredi 12 janvier - 20h

JEAN-CHRISTOPHE

Romain Gary, l’enchanteur

MARTI

Éd. Textuel

Jeudi 13 janvier - 18h30

sous réserve

Le grand dépaysement d’Alexandre le Grand

Éd. Actes Sud

JÉRÔME FERRARI

Vendredi 14 janvier - 18h30

Où j’ai laissé mon âme

Éd. Actes Sud

ASSOCIATION MNÉMOSYNE

Lundi 17 janvier -18h

La place des femmes dans l’histoire LEÏLA SEBBAR et JEAN-PIERRE CASTELLANI

e A la Bibliothèqu Tours Municipale de

Éd. Belin

sous réserve

Mardi 18 janvier - 18h30

Une enfance corse

KATIA LEGERET

Éd. Bleu autour

Vendredi 21 janvier - 20h

Danse contemporaine et théâtre indien un nouvel art ?

Éd. P. U. V.

© Ouest France

RICHARD BOHRINGER

Mercredi 26 janvier - 20h

Traîne pas trop sous la pluie

Éd. Flammarion

sous réserve

Librairie La Boîte à Livres l 19 rue nationale 37000 Tours Tél. 02 47 05 70 39

l

Fax 02 47 05 14 78

l

info@boitealivres.com l www.boitealivres.com


CHEYENNE PRODUCTIONS PRESENTE

TOURS / GRAND HALL VENDREDI 25 MARS 2011 0 892 683 622

WWW.CHEYENNE-PROD.COM 892 390 100 (0,34 €/min) FNAC, AUCHAN, E.LECLERC, CARREFOUR, GEANT

(0,34 €/min)

POINTS DE VENTE HABITUELS

PROG! n°66 - Janvier 2011  

l'Agenda des Sorties Tours & 37