Issuu on Google+

Рис. 42

Fig. 42 ЭО-3323А.08.07.000

¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

ЭО-3323А.08.07.020 ЭО-3323А.08.07.040 ЭО-3323А.08.07.050 ЭО-3323А.08.07.030 МГ-300.222.1.002 7798.М10-8gх40.58.019 6402.10.65Г.019 ЭО-3323А.08.07.190 ТУ22-4584.РВД20-30-650-4 ЭО-3323А.08.07.080-20 ЭО-3323.04.04.004 7808.М8-8gх40.58.019 6402.8.65Г.019 ЭО3323А.08.09.030 ЭО-3323А.08.07.065 9833.020-025-30-2-2 26.23.10.720 26.23.10.730 ЭО-3323А.08.07.012 Э-302-1-3900-07 7798.М6-8gх30.58.019 5915.М6-7Н.5.019 11371.6.01.019 ЭО-3323А.08.07.350 ЭО-3323А.08.07.360 ЭО-3323.41.08.006 7798.М12-8gх35.58.019 5915.М12-7Н.5.019 6402.12.65Г.019 11371.12.01.019 ЭО-3323.01.82.682 ТУ25-02943.МП-3 ∅ 100 ЭО-3323.01.82.680 ТУ22-4756.РВД12-21-650 ЭО-3323.01.82.620 ЭО-3322В.20.01.001

Гидрооборудование на поворотной платформе Hydraulic Equipment on Slewing Turntable Наименование

Трубопровод Трубопровод Трубопровод Трубопровод Скоба Болт Шайба Трубопровод Рукав Трубопровод Планка Болт Шайба Трубопровод Блок «плавающего» положения стрелы Кольцо Трубопровод Трубопровод Рукав 16х25-1,6 L=240±2 Хомут Болт Гайка Шайба Трубопровод Трубопровод Скоба Болт Гайка Шайба Шайба Прокладка Манометр Р=60 МПа Включатель манометра Рукав Трубопровод Тройник

Name

Piping Piping Piping Piping Clamp Bolt Washer Piping Hose Piping Strap Bolt Washer Piping Boom «floating» position unit Ring Piping Piping Hose Yoke Bolt Nut Washer Piping Piping Clamp Bolt Nut Washer Washer Gasket Pressure gauge Pressure gauge switch Hose Piping Tee-joint 97

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 2 4 94 2 7 1 2 6 5 1 1 2 1 1 1 6 6 6 6 1 1 2 9 19 19 1 1 1 2 2 5 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

43

101


37 38 39 ¹ поз. Ref. ¹

ЭО-3323А.08.07.170 ЭО-3323.01.80.004 9833.030-035-30-2-2 Обозначение Designation

40 41 42 43 44 45 46 47

7808.М10-8gх40.109.019 ЭО-3323А.07.21.070 ЭО-3322Б.11.07.015 ЭО-3323А.08.02.850 ЭО-3323А.08.02.860 9833.055-060-30-2-2 ЭО-3323А.08.02.007 ЭО-3323А.08.07.008

48 49 50 51 52 53 54 55

ЭО-3322А.04.00.003 ЭО-3322А.04.00.213 11371.8.01.019 ЭО-3323А.08.07.005 ЭО-3323А.08.02.003-10 ЭО-3323.08.01.500 ЭО-3322Д.24.01.009 ЭО-3323А.08.07.009 или ЭО-3323А.08.07.010

56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

ЭО-3323А.08.01.080 26.23.10.420 ЭО-3322Б.66.01.002 ЭО-3323А.08.07.110-10 ЭО-3322А.23.02.260 ЭО-3323А.08.09.020 ЭО-3323А.08.07.090-20 ЭО-3323.08.02.650 ЭО-3323А.08.07.220 ЭО-3323.01.82.670 ЭО-3323А.08.07.980 ЭО-3322А.04.08.016 9833.049-055-36-2-2 7808.М10-8gх85.88.019 5915.М10-7Н.5.019

Трубопровод Фланец Кольцо

Piping Flange Ring Наименование

Болт Рукав Штуцер Патрубок Патрубок Кольцо Хомут Рукав 65х77,5-0,29 L=520±2 (для гидронасоса 333.3.56) Бонка Болт Шайба Рукав 16х25-1,6 L=750±2 Штуцер Трубопровод Штуцер Рукав 65х77,5-1,6 L=200±2 (для гидронасоса 333.3.56) Рукав 90х104-0,29 L=220±2 (для гидронасоса 333.20) Угольник Трубопровод Тройник Клапан предохранительный Включатель манометра Трубопровод Трубопровод Трубопровод Клапан подпорный Трубопровод Трубопровод Полукольцо Кольцо Болт Гайка

1 34 24

Bolt Hose Pipe union Branch pipe Branch pipe Ring Yoke Hose (for hydraulic pump 333.3.56)

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 72 1 1 2 1 2 4 1

Boss Bolt Washer Hose Pipe union Piping Pipe union Hose (for hydraulic pump 333.3.56)

8 8 24 1 1 2 3 1

Hose (for hydraulic pump 333.20)

1

Elbow Piping Tee-joint Safety valve Pressure gauge switch Piping Piping Piping Check valve Piping Piping Half-ring Ring Bolt Nut 98

2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1 6 4

Name

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

44

102

45

103


71 72 73 74 75 ¹ поз. Ref. ¹ 76 77 78 79 80 81 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101

ЭО-3323А.08.07.005 ЭО-3323А.08.07.960 ЭО-3323А.08.07.250 ЭО-3323А.08.07.210 7798.М12-8gх50.58.019 Обозначение Designation 9833.038-044-36-2-2 ЭО-3323А.08.03.020 7808.М10-8gх30.109.019 ЭО-3323А.08.01.050 ЭО-3323.08.01.580 ЭО-3323.01.82.460 ЭО-3322Д.23.02.003 ЭО-3323А.08.07.300 ЭО-3323А.08.07.280 ЭО-3323А.08.07.400 ЭО-3323А.08.07.500 ЭО-3322А.23.02.001 ЭО-3322А.08.07.014 ЭО-3323-52-.00ГР ЭО-3323А.08.09.040 23358.12М3 23358.22М3 22358.27М3 ЭО-3323.07.13.005 9833.018-022-25-2-2 ЭО-3323.08.01.001 ЭО-3323А.-8.07.007 ЭО-3322А.04.31.005 ЭО-3323.08.08.000 313-00-80.06.000

Рукав 40х51,5-1,6 L=300±2 Клапан Трубопровод Фланец сливной Болт

Hose Valve Piping Drain flange Bolt

Наименование Кольцо Кронштейн Болт Трубопровод Трубопровод Трубопровод Гайка Блок «плавающего» положения стрелы Трубопровод Блок переливных клапанов Фланец Штуцер Рукав 16х25-1,6 L=620±2 Гидрораспределитель Трубопровод Прокладка Прокладка Прокладка Штуцер Кольцо Фланец Рукав 40х51,5-1,6 L=360±2 Хомут Бак гидравлический Установка маслоохладительная

1 1 1 1 5 Name

Ring Bracket Bolt Piping Piping Piping Nut Boom «floating» position unit Piping Drain valves block Flange Pipe union Hose Hydraulic distributor Piping Gasket Gasket Gasket Pipe union Ring Flange Hose Yoke Hydraulic tank Oil cooler installation

99

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 3 2 12 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1

46

104

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

43

101

47

105

48

106

50 51

111 114


100


101

66 67 68 69 70 7

71 48 49 50 65

72 73 90

74 75 76 77 29

78 79 80 81 83 84 85 86 38 87 39 88 39 40 7 69 7

53 89 20 21 22 23

98 99 48 49 50 100 63 65 64 56;97

35 58 63 62 61 60 9 35 59 35 58 35 57 56 55 43 54 53 95

1 2 3 4

93или96

51 52 21 22 23

46 43или44 41 37 36 35 34 33 31 26 25 24 47 45 42 38 32 27 28 48 20 91 39 29 49 27 40 7 30 50 29

19 20 21 22 23

18 17 16 9 12 13

15 9

14 10 91 11 12 13

9

93или94

Рис. 42 Гидрооборудование на поворотной платформе Fig. 42 Hydraulic Equipment on Slewing Turntable 101

8

5 6 7


Рис. 43 ¹ поз. Ref. ¹

Fig. 43 ЭО-3323А.08.07.065/300 Блок «плавающего» положения стрелы

Обозначение Designation

ЭО-3323А.08.07.940* ЭО-3323.08.07.310** 2 ЭО-3322А.23.02.405 3 3722.Б15-100 4 9833.012-016-25-2-2 5 ЭО-3322Д.23.02.003 6 ЭО-3322А.23.02.403 7 ЭО-3322А.23.03.004 * - для (for) ЭО-3323А.08.07.065 ** - для (for) ЭО-3323А.08.07.300 1

Наименование

Name

Трубопровод

Piping

Пружина Шарик Кольцо Гайка Винт запорный Штуцер

Spring Ball Ring Nut Screw Pipe union

Рис. 43 Блок «плавающего» положения стрелы Fig. 43 Boom «Floating» Position Unit

102

Boom «Floating» Position Unit Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


Рис. 44 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7

Fig. 44 ЭО-3323А.08.07.110-10 Наименование

Обозначение Designation ЭО-3323А.08.07.101 13.71.80.618 11371.8.01.08кп.019 ЭО-3323А.08.07.111-10 ЭО-3323.08.07.102-20 9833.024-028-25-2-3 13.71.80.615

1

Клапан предохранительный

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1 1

Name

Корпус Клапан Шайба Пружина Штуцер Кольцо Клапан

2

Safety Valve

Housing Valve Washer Spring Pipe union Ring Valve

3

4

5

Рис. 44 Клапан предохранительный 103

6

7

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


Fig. 44 Safety Valve

Рис. 45 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7

Fig. 45

ЭО-3323А.08.07.220

Клапан подпорный

Наименование

Обозначение Designation Пружина Кольцо Гайка Штуцер Шайба Шайба Корпус

13.71.80.617 9833.018-022-25-2-3 ЭО-3323А.08.07.103 ЭО-3323А.08.07.222 11371.8.01.08кп.019 13.71.80.618 ЭО-3323А.08.07.221

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1 1

Name

Spring Ring Nut Pipe union Washer Washer Housing

2

1

7

Check Valve

6

5 Рис. 45 Клапан подпорный 104

3

4

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


Fig. 45 Check Valve

Рис. 46 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6

ЭО-3323А.08.07.960

Наименование

Обозначение Designation ЭО-3323А.08.07.970 ЭО-3322А.23.02.602 ЭО-3322А.23.02.604 9833.037-045-046-2-2 ЭО-3322А.23.02.603 13941.В47

Fig. 46

Корпус Клапан Пружина Кольцо Заглушка Кольцо

Клапан Name

Housing Valve Spring Ring Plug Ring

105

Valve Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


Рис. 46 Клапан Fig. 46 Valve

Рис. 47 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 4 7 8 10

Обозначение Designation ЭО-3323А.08.07.401 ЭО-3323.31.12.202 ЭО-3322А.24.01.014 9833.012-016-25-2-2 9833.024-028-25-2-2 510.20.10А

Fig. 47

ЭО-3323А.08.07.400 Блок переливных клапанов Наименование

Корпус Штуцер Заглушка Кольцо Кольцо Гидроклапан предохранительный

Name

Housing Pipe union Plug Ring Ring Safety hydraulic valve

106

Drain Valves Block Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 2 2 2 2 2

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


4 7

10

1

2 8

Рис. 48 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6

Обозначение Designation 520.10.00.000 520.20.51.100 520.20.50.000 520.21.70.000 520.50.00.000 520.20.50.100

Fig. 48

Рис. 47 Блок переливных клапанов Fig. 47 Drain Valves Block ЭО-3323-520.00 ГР Гидрораспределитель

Наименование Плита Секция рабочая(ход) Секция рабочая(опоры) Напорно-сливная секция Трубопровод Секциярабочая (д/х, гидромолот)

Name

Plate Working section (drive) Working section (outrigger) Pressure-drain section Piping Working section 107

Hydraulic Distributor Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 2 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 № поз. Ref. ¹ 47 48 49 50 51

520.50.00.007 520.50.00.001 520.50.00.003 520.20.53.400 520.20.53.100 520.20.53.200 520.21.62.000 520.20.50.300 520.20.20.000 520.32.00.000-20 11738.М6-8gх50.66.019 6402.6.65Г.019 9833.038-044-36-2-3 11738.М12-8gх35.88.019 6402.12.65Г 9833.012-016-25-2-3 9833.030-035-30-2-3 520.20.003-01 520.20.20.101 520.20.002-01 9833.055-060-030-2-3 520.20.20.018-40 11738.М10х25 6402.10.65Г 520.20.20.021-01 520.20.20.017-60 520.20.20.012 520.20.20.013 520.20.20.014 520.20.20.007 520.20.20.006 ЛГФИ 454.141.003 520.20.50.002-01 Обозначение Designation 520.20.53.001 520.20.01.000 520.20.90.002-01 520.20.20.025 9833.012-016-25-2-3

Штуцер Болт Шайба Секция рабочая (стрела) Секция рабочая (ковш) Секция рабочая (рукоять) Секция напорно-сливная Секция рабочая (доб. рукояти) Секция рабочая (ход) Блок клапанов “ИЛИ” Винт Шайба Кольцо Винт Шайба Кольцо Кольцо Упор пружины Корпус Золотник Кольцо Крышка Винт Шайба Упор пружины Крышка Шайба Шайба Шайба Пружина внутренняя Пружина внутренняя Клапан предохранительно-подпиточный Золотник

Pipe union Bolt Washer Working section (jib) Working section (bucket) Working section (stick) Pressure-drain section Working section (stick addition) Working section (drive) Block of valve «OR» Screw Washer Ring Screw Washer Ring Ring Spring stop Housing Slide valve Ring Cover Screw Washer Spring stop Cover Washer Washer Washer Internal spring Internal spring Safety-filling valve Slide valve

Наименование Корпус Клапан подпиточный Золотник Штуцер Кольцо

Name

Housing Filling valve Slide valve Pipe union Ring 108

4 4 8 1 1 1 1 1 1 2 8 8 8 60 60 28 24 8 3 1 20 6 44 36 10 4 8 10 8 10 10 8 6 Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 4 2 1 8 8

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

49

110


55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

520.21.70.001 520.21.70.002-01 520.20.20.018-41 520.21.60.017-60 520.21.62.001 ЛГФИ 454.141.005 520.20.20.017-31 520.32.00.002 9833.018-022-25-2-3 520.32.00.003 ЭО-3323.20.83.071 9833.012-016-25-2-3 520.32.00.001 3722.Б8,0-60 520.50.00.003 ЭО-3323А.07.21.301

Корпус Золотник Крышка Крышка Корпус Клапан предохранительный Крышка Втулка Кольцо Втулка Заглушка Кольцо Корпус Шарик Шайба Штуцер

Housing Slide valve Cover Cover Housing Safety valve Cover Ring Ring Bushing Plug Ring Housing Ball Washer Pipe union

109

1 1 4 2 1 2 4 4 6 2 6 12 2 6 2 2


2

3

4

5

6

7

8 9

10 22 21 20

1

17 18

23 19 19

16

15

14

13

11

12

Рис. 48.1 Гидрораспределитель Fig. 48.1 Hydraulic Distributor

110


Hапоpно-сливные секции

Рабочие секции 31

32

34 35

33

44 43 40 41 42

38

36 37

49

4143 44 31

55 56

50 51

3450 57 36 51 37

58 39

38 32

33

59

46 47

45

60

Блок клапанов ИЛИ

48 2

64

65

63 69 70

62

68 67 66

Рис. 48.2 Гидрораспределитель Fig. 48.2 Hydraulic Distributor Рис. 49

Fig. 49

520.20.01.000

Клапан подпиточный 111

Filling Valve


¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Обозначение Designation 520.20.01.001 9833.020-024-25-2-3 320.12.00.011 520.20.01.002-11 520.20.01.004-11 ЭО-3323.20.83.071 9833.018-022-25-2-3 520.20.01.005 9833.030-034-25-2-3 320.12.00.009

Наименование Клапан Кольцо Кольцо защитное Втулка Упор Заглушка Кольцо Кольцо запорное Кольцо Пружина

Name

Valve Ring Safety ring Bushing Stop Plug Ring Lock ring Ring Spring

112

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


1 23

4

5

10 9 8 113

6

7


Рис. 49 Клапан подпиточный Fig. 49 Filling Valve

Рис. 50 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Обозначение Designation ЭО-3322А.04.08.003 ЭО-3322А.04.08.013 ЭО-3322А.04.08.014 7805.М6-6gх14.58.019 6402.6.65Г.019 9833.090-100-58-2-2 ЭО-3323.01.84.300 11371.12.01.019 6402.12.65Г.019 ЭО-3323А.08.84.100 ЭО-3323.01.84.006 7808.М12-8gх30.58.019 9833.063-068-30-2-2 СП-71.070.001 СП-71.070.002 СП-71А.222.2.040 ЭО-3323А.08.08.012 ЭО-3322А.04.00.003 ЭО-3322А.04.00.213 ЭО-3322А.04.31.005 ЭО-3323.08.08.003 314-02-80.08.402 320.12.00.009 314-02-80.08.204 314-02-80.08.203

314-02-80.08.405 314-02-80.08.420 9833.070-080-58-2-2 314-02-80.08.207

Fig. 50

ЭО-3323А.08.88.000 Бак гидравлический Наименование

Name

Штуцер Стекло смотровое Крышка Болт Шайба Кольцо Фильтр встроенный Шайба Шайба Бак Прокладка Болт Кольцо Гайка накидная Заглушка Фланец Рукав 40х51,5-1,6 L=170 Бонка Болт Хомут Угольник Корпус клапанов Пружина Прокладка Прокладка Полотно иглопробивное 40ммх250мм ρ=160-200 г/м2 Крышка Корпус Кольцо Пружина

Pipe union Inspection glass Cover Bolt Washer Ring Inbuilt filter Washer Washer Tank Gasket Bolt Ring Nut Plug Flange Hose Boss Bolt Yoke Elbow Valves housing Spring Gasket Gasket Linen Cover Housing Ring Spring 114

Hydraulic Tank Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 8 8 1 2 8 8 1 2 16 4 1 1 1 1 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


31 32 33 34 35 36 37 ¹ поз. Ref. ¹ 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

314-02-80.08.403 314-02-80.08.202 23.01.84.320 9833.190-195-36-2-2 ТУ55.11224.00.55Р-661А-1-06 или «Реготмас 661-1-05» 23.01.84.340 23.01.84.302 Обозначение Designation 23.01.84.305 23.01.84.390 23.01.84.301 23.01.84.303 23.01.84.321 ЭО-3322А.24.01.014 9833.012-016-25-2-2 23.01.84.327 23.01.84.326 23.01.84.325 23.01.84.324 23.01.84.323 9833.045-050-30-2-2 23.01.84.322 23.01.84.350 23.01.84.331 23.01.84.332 23.01.84.333

Клапан Клапан Крышка Кольцо Элемент фильтрующий

Valve Valve Cover Ring Filter element

1 1 1 1 2

Шайба промежуточная Шайба

Interval washer Washer

1 1

Наименование

Name

Пружина Корпус Кольцо уплотнительное Кольцо уплотнительное Крышка Заглушка Кольцо Пружина Шайба регулировочная Клапан Кольцо Седло Кольцо Корпус Крышка Кольцо Шайба Клапан

Spring Housing Sealing ring Sealing ring Cover Plug Ring Spring Adjusting washer Valve Ring seat Ring Housing Cover Ring Washer Valve

115

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


116


Рис. 51 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Обозначение Designation 313-00-80.06.002 313-00-80.06.003 7808.М8-8gх16.58.019 6402.8.65Г.019 ЭО-3322А.66.01.005 ЭО-3323.20.83.013 23358.М22 9833.018-022-25-2-2 ДЭЦ2.957.001 ТУ22-3444-75.210.12.11.00А 313-00-80.06.300 313-00-80.06.700 ЭО-3323.20.91.005 ЭО-3322Б.11.07.015 23358.М16 313-00-80.06.100 7808.М8-8gх25.58.019 7808.М6-8gх14.58.019 7808.М6-8gх20.58.019 5915.М10-7Н.5.019 6402.10.65Г.019 11371.10.01.019

Fig. 51

Рис. 50 Бак гидравлический Fig. 50 Hydraulic Tank 313-00-80.06.000 Установка маслоохладительная Наименование

Шайба Шайба Болт Шайба Штуцер (с гидромотором ДЭЦ) Штуцер (с гидромотором 210.12) Прокладка (с гидромотором ДЭЦ) Кольцо (с гидромотором 210.12) Гидромотор Гидромотор Крыльчатка Калорифер Штуцер (с гидромотором ДЭЦ) Штуцер (с гидромотором 210.12) Прокладка Диффузор Болт (с гидромотором ДЭЦ) Болт (с гидромотором 210.12) Болт Гайка Шайба Шайба

Oil Cooler Installation

Name Washer Washer Bolt Washer Pipe union (with hydraulic motor ДЭЦ) Pipe union (with hydraulic motor 210.12) Gasket (with hydraulic motor ДЭЦ) Ring (with hydraulic motor 210.12) Hydraulic motor Hydraulic motor Impeller Air-stove Pipe union (with hydraulic motor ДЭЦ) Pipe union (with hydraulic motor 210.12) Gasket Diffuser Bolt (with hydraulic motor ДЭЦ) Bolt (with hydraulic motor 210.12) Bolt Nut Washer Washer

117

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 4 4 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 8

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


118


Рис. 51 Установка маслоохладительная Fig. 51 Oil Cooler Installation Рис. 52 ¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

ТМ100-В Э-302-1-1600-25А Э-302-1-1600-14 16.3714 17473.В1М4-8gх20.58.019 6402.6.65Г.019 13.06.20.010 ЭО-3322А.12.02.000 30.3711 ЭО-3322А.12.70.001 Э-302Б-1-6600-14 30.3711 Э-302-1-6600-14 7808.М10-8gх20.58.019 5915.М10-6Н.5.019 6402.10.65Г.019 11371.10.02.019 ЭО-3322Б.19.11.000 ШПР-358

21 22 23 24 25 26 27

17473.М6-8gх12.58.019 5915.М6-6Н.5.019 ЭО-3322А.12.30.000 ВК-856 15.3723 17473.М6-8gх22.58.019 ФП130Б

Fig. 52 ЭО-3323.00.70.000

Электрооборудование

Наименование Датчик Жгут проводов генератор-реле Хомутик Плафон Винт Шайба Провод Провод фары Фара Подвеска Чашка Фара Чашка Болт Гайка Шайба Шайба Провод Вентилятор головной Вентилятор автомобильный на присоске 6″ Винт Гайка Провод Включатель Панель соединительная Винт Фонарь задний

Name

Sensor Wire bundle of generator-relay Yoke Dome Screw Washer Cable Cable from headlight Headlamp Suspension Cup Headlamp Cup Bolt Nut Washer Washer Cable Forward fan Fan Screw Nut Cable Switch Terminal board Screw Rear lamp 119

Electric Equipment Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit Д-243 Д-75П1 2 1 1 1 6 6 1 1 4 4 30 29 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 16 16 1 1 1 16 1

16 15 1 1 1 15 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ¹ поз. Ref. ¹ 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

ФП209Б ФП101Б УП5Ж ФП310Е ФП130 ФП209 ПФ130 ЭО-3323.00.70.260-10 ЭО-3323.00.70.440-10 ЭО-3323.00.70.280

Фонарь задний Фонарь задний Указатель поворота Световозвращатель Фонарь задний Фонарь задний Фонарь передний Жгут проводов Жгут проводов центральный Провод заземления

Обозначение Designation

Наименование

13.06.20.020 19034.14х0,9 7798.ВМ8-8gх30.58.019 5915.М8-6Н.5.019 ЭО-3323.00.70.330 ЭО-3322А.12.60.000 ЭО-3322А.12.00.006 14.3723 Э-302-1-1602-02 ЭО-3323.00.70.270-10 ТУ22-2173-71. Р3-Ц-Х-Ш-15 ЭО-3323.00.70.290 ЭО-3323.00.70.600 Э-302-1-1200-39 ЭО-3323.00.70.230 13.06.10.070 13.06.20.002 ММ358 ЭО-3323.00.70.450-10 ЭО-3323А.12.80.000 ЭО-3323.00.70.210 ЭО-3323.07.00.100-10 Э-302-1-1200-40 16.3723 5916.М5-6Н.5.019 11371.5.01.019 6402.5.65Г.019

Провод Труба L=650±5 мм Болт Гайка Провод Провод стрелы Труба L=1280±15 мм Панель соединительная Провод щитка распределительного Жгут проводов Металлорукав L=970±5 мм Провод Установка аккумуляторов Втулка предохранительная Жгут проводов стартера Провод Переходник Датчик Жгут проводов Установка щитка пускового двигателя Жгут проводов двигателя Трубопровод Втулка предохранительная Панель соединительная Гайка Шайба Шайба

Rear lamp Rear lamp Turn indicator Light reflector Rear lamp Rear lamp Head lamp Wire bundle Central wire bundle Grounding cable

1 2 2 2 1 1 2 1 1 2 Name

Cable Pipe L=650±5 mm Bolt Nut Cable Cable from jib Pipe L=1280±15 mm Terminal board Cable from distributor board Wire bundle Metal hose L=970±5 mm Cable Storage battery installation Safety bushing Wire bundle of starter Cable Adapter Sensor Wire bundle Barring engine board installation Wire bundle from engine Piping Safety bushing Terminal board Nut Washer Washer 120

1 2 2 2 1 1 2 1 1 2

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit Д-243 Д-75П1 1 1 1 1 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 2 2 4 4

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

54

127


65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 № поз. Ref. ¹ 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

17.3723 РС502 47К 17475.М3х25.58.019 5916.М3-6Н.5.019 6402.3.65Г.019 ЭО-3323А.06.10.050 С311-01 Э-302-1-1600-04Б 13.06.10.080-10 Э-302-1-1602-05 11.3704 Обозначение Designation ЭО-3323.07.02.310 37.3711 19034.IIIТБ-40-230-6х0,6 19034.IIIТБ-40-230-14х0,7 ВК318-Б ЭО-3322Б.19.09.000 ЭО-3323.00.70.340 13.06.10.080 2023.А12-15 ПЛТМ-5

Панель соединительная Реле стартера Розетка Винт Гайка Шайба Провод Сигнал Скоба Провод Провод Включатель

Terminal board Starter relay Socket Screw Nut Washer Cable Horn Clamp Cable Cable Switch

Наименование Провод Фара Трубка L=80±2 мм Трубка L=30±2 мм Включатель «массы» Жгут проводов Провод Провод Лампа Лампа переносная

Name

Cable Headlamp Pipe L=80±2 mm Pipe L=30±2 mm Grounding switch Wire bundle Cable Cable Lamp Portable lamp

121

1 1 1 2 2 2 1 1 4 1 1 1

1 1 1 2 2 2 1 1 4 1 1 1

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit Д-243 Д-75П1 1 1 2 2 2 2 5 5 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


122


Рис. 52.1 Электрооборудование Fig.52.1 Electric Equipment

123


Рис. 52.2 Электрооборудование Fig.52.2 Electric Equipment

124


Рис. 52.3 Электрооборудование Fig.52.3 Electric Equipment

125


Рис. 52.4 Электрооборудование Fig.52.4 Electric Equipment

126


Рис. 52.5 Электрооборудование Fig.52.5 Electric Equipment

Рис. 53 Fig. 53 ЭО-3323.00.70.000 Э4 Электрооборудование. Схема электрическая соединений Joints ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Обозначение Designation ЭО-3322А.12.00.200 ЭО-3323.00.70.340 ЭО-3323А.06.10.050 ЭО-3323.07.02.310 ЭО-3322А.12.60.000 ЭО-3323.70.270-10 ЭО-3322А.12.30.000 Э-302-1-1602-03 ЭО-3323.00.70.210 Э-302-1-1600-25А ЭО-3323.00.70.230 ЭО-3323.00.70.450-10 314-02-88.01.150 ЭО-3322А.12.02.000 ЭО-3322Б.10.09.000 Э-302-1-1602-02 Э-302-1-1602-05 13.06.20.010 13.06.20.020 ЭО-3322Б.19.11.000 ЭО-3323.00.70.320 ЭО-3323.00.70.330 13.06.10.090 13.06.20.030 13.06.10.080 13.06.10.080-10 ЭО-3323.00.70.440-10 ЭО-3323.00.70.290

Наименование Жгут проводов Провод Провод Провод Провод стрелы Жгут проводов Провод Провод Жгут проводов Жгут проводов Жгут проводов Жгут проводов Провод Провод Жгут проводов Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод Жгут проводов Провод

Name

Wire bundle Cable Cable Cable Cable of jib Wire bundle Cable Cable Wire bundle Wire bundle Wire bundle Wire bundle Cable Cable Wire bundle Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable Wire bundle Cable 127

Electric Equipment. Electric Diagram of Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 2 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 № поз. Ref. ¹ 40 41 42 43 44 45 46

13.06.10.070 ЭО-3323.00.70.260-10 13.06.10.100 ЭО-3323.07.02.160 ЭО-3323.07.02.330 ЭО-3323.07.02.104 ЭО-3323.07.02.120 ЭО-3323.07.02.170 ЭО-3323.07.02.140 ЭО-3322А.12.29.000 ЭО-3323.07.02.130

Провод Жгут проводов Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод Наименование

Обозначение Designation ЭО-3322А.12.20.200 Э-302-1-1602-04 314-02-88.01.210 ЭО-3323.07.02.340 ЭО-3323.07.02.320 ЭО-3323.00.70.280 ЭО-3323.00.70.340

Cable Wire bundle Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable

Провод Провод Провод Провод Провод Провод Провод

1 1 1 5 2 2 2 3 2 2 1 Name

Cable Cable Cable Cable Cable Cable Cable

128

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 3 3 2 2 4 2 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


129


1

3

2

4

5

6 7

П Г

9

8

28

10

12

11

Кч Кч О

Ч

Ж

Ч

К РС502 К К Б С

Ж-1

К

Ч Р Кч

Ж-1

Г

07.02.100 3СТ-215 х2

+

Б

М Д

-

13

Г-4

О-4

О

Г-1

+

Кч

Двигатель Д-243

Кч К Ж Б

ТМ100В З

ММ358 1 2 3 4 5 К 6

ЭФП Г-4 Р-1

-

С Б О Ф

Ч

Г ВК-13

Кч-2.5

О-4

+

6012.3730

Г-1

П Г Т

ММ124Д

ТМ100В Р Ч О

Кч Ч

Гидробак

Кч С

Кч

Ж

07.04.100 16.3714 30.3711

Р-1

Ч

К

Ч

159.8101010

Ч Г П

Р ПФ130А Ч О

14 15

17 18 19 20

16

21 22

45 13 25 или 2627 29

23 24

Монтаж пульта 07.02.100 Монтаж пульта 07.04.100

23 31

32

30

45

Р

Т Г П

Вариант монтажа пульта 07.02.100 с блоком предохранителей ПР-120. Вариант подключения датчика ММ125 23 вместо выключателя ВК13.

35 33 32 34 34 32 32 44 36 35 38 37 37 39 40 40

35 31

43 42 4344

44

44 4

35 38 37 37 39 40 40

Г-1

90.3747

РС502 З Д УК133

33

Б

Ж

ПР-11

Д УК133 Б

40

ММ125

С

90.3747

13

Ч-1

Р

42 13

ст.оч

Ч

фары

1

90.3747

Г-1

86

44

4

Р отоп.

Ж

Ж 2

Кч

АП110 + К

Г

87 88 30

86 88 85 30

вент

ПС500

85

87

отоп.

40А

Г

Кч

АП110 + К

15А 15А

15А

ПС500

16А

85 87 88 30 86

Д Б

16А

Б 15.3810

ПР-120

П-305 РС502

3 О

Д УК133 Б

Г КчК Ч

С

ст.оч

вент

Ч

фары

1

Ж 2

Г КчК Ч

22 9

21 36 36 21 16 22 41

41

41 27

24 9

ВК-856 О + Р ЗК Г СТ ОВ С Кч-2.5

4

46 16 22 41 41

41 27

Рис. 53 Электрооборудование. Схема электрическая соединений 130

4 3 О

24 9

ВК-856 Р О + ЗК Г СТ ОВ С Кч-2.5

П-305


Рис. 54

Fig. 54

¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

1 2 3 4 5 6 7 8

ЭО-3323.00.70.102 5915.М8-6Н.5.019 6402.8.65Г.019 11371.8.01.019 7338.МБС-С-2х870х500-4,8-4,7 7338.МБС-С-2х870х500-4,8-4,7 ЭО-3323.00.70.120 95925.3Ст-215

Fig. 53 Electric Equipment. Electric Diagram of Joints ЭО-3323.00.70.600 Установка аккумуляторов Storage Battery Installation Наименование

Стяжка Гайка Шайба Шайба Прокладка. Пластина 320±2х30±2 Прокладка. Пластина 390±2х30±2 Уголок Батарея

Name

Brace Nut Washer Washer Gasket. Plate 320±2х30±2 Gasket. Plate 390±2х30±2 Angle piece Battery

131

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 4 4 4 6 2 2 2 2

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


132


Рис. 54 Установка аккумуляторов Fig. 54 Storage Battery Installation

128


Рис. 55 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Fig. 55

Обозначение Designation РВД 20-30-1250-4 ЕК-14.60.05.030 РВД 20-30-650-4 ЕК-14.60.05.040 ЕК-14.60.02.400 34.64.00.800 (125х80х1000) ЕК-14.60.05.010 ЕК-14.60.05.020 13.41.31.100 13.41.06.010 ЭО-3323А.41.07.070 313-00-23.00.450 313-00-23.05.100 313-00-23.00.950 313-00-23.10.500 313-00-23.91.000 (140х90х920) ЕК-14.60.05.080 ЕК-14.60.05.110 ЭО-3322Б.25.00.001 ЭО-3322Б.25.00.002 3635.ШС-70К 13943.В 105 313-00-23.50.020 313-00-23.50.010 19853.1.3.Ц6хр 6467.ЧС∅6,3 ЭО-3322А.02.00.010 7808.М16-6gх30.58.019 6402.16.65Г.019 313-00-23.50.030 313-00-23.00.009 313-00-23.50.040 313-00-23.50.050 7808.М16-6gх35.58.019 Э-302-4-0900-02 313-00-23.50.060

313-00-23.00.000

Рабочее оборудование обратная лопата Backhoe Equipment

Наименование Рукав Трубопровод Рукав Трубопровод Стрела Гидроцилиндр рукояти и ковша Трубопровод Трубопровод Рукоять Трубопровод Трубопровод Щека правая Щека левая Тяга Ковш Гидроцилиндр стрелы Трубопровод Трубопровод Кольцо распорное Кольцо уплотнительное Подшипник Кольцо Палец в сборе Палец в сборе Масленка Шнур l=238±1 Шайба Болт Шайба Палец в сборе Бобышка Палец в сборе Палец в сборе Болт Шайба торцевая Палец в сборе

Name

Hose Piping Hose Piping Jib Hydraulic cylinder Piping Piping Stick Piping Piping Right-hand cheek Left-hand cheek Tie-rod Bucket Hydraulic cylinder Piping Piping Distance ring Sealing ring Bearing Ring Pin, assembled Pin, assembled Oiler Cord Washer Bolt Washer Pin, assembled Boss Pin, assembled Pin, assembled Bolt End washer Pin, assembled 129

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 8 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 5 10 1 1 14 10 6 6 10 1 2 1 1 10 4 2

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

56

132

57

133


37 38 39 ¹ поз. Ref. ¹ 40 41 42 43

313-00-23.50.080 313-00-23.50.070 313-00-23.00.959 Обозначение Designation 6467.ЧС∅6,3 ЭО-3322Б.44.00.001 313-00-23.50.090 18.68.01.602

Палец в сборе Палец в сборе Втулка

Pin, assembled Pin, assembled Bushing

Наименование Шнур l=268±1 Шайба торцевая Палец в сборе Зуб вильчатый

2 1 1 Name

Cord End washer Pin, assembled Tooth

130

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 6 1 1 4

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


2

Г

3

4

5

6

7

E

8

E

B

9

E

Д

Г

1

Д E

B

10

1 11 16 43

Б

6

17

И З

И

А

1

Ж

18

12 13

Ж

Б

Ж

А

15

Ж Рис. 55.1 Рабочее оборудование обратная лопата Fig. 55.1 Backhoe Equipment

131

З

14


Рис. 56 ¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

Fig. 56

Рис. 55.1 Рабочее оборудование обратная лопата Fig. 55.1 Backhoe Equipment 34.64.0.800-01 (125х80х1000) Гидроцилиндр рукояти и ковша Hydraulic Cylinder Наименование

Name

132

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

ЭО-3323А.71.82.001-11 1476. ВМ8-8gх12.14Н.019 Е52.080 01.080 ЭО-3323А.71.82.002 ЭО-3323А.71.82.003 Е3-80-080-4 ЭО-3323А.71.82.004 ЭО-3323А.71.82.013 9833.115-125-58-2-2 Е22-080-30-3,0 34.64.00.850 или 34.64.00.870 34.64.00.805-10 Е21-125-15-3,0 Е11-125; 02-125 ЭО-3323А.71.82.006-01 ЭО-3323А.71.82.012 9833.070-080-58-2-2 ЭО-3323А.71.82.020 1476.ВМ-8gх12.14Н.019

Рис. 57 ¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

Проушина Винт Грязесъемник Кольцо Гайка наружная Кольцо Уплотнительная манжета штока Букса Кольцо защитное Кольцо Опорно-направляющее кольцо Цилиндр

Eye Screw Mud scraper Ring Outer nut Ring Sealing collar of rod Bush Safety ring Ring Carrier ring Cylinder

1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

Шток Опорно-направляющее кольцо Кольцо Кольцо Поршень Кольцо защитное Кольцо Гайка Винт

Rod Carrier ring Ring Ring Piston Safety ring Ring Nut Screw

1 2 2 2 1 1 1 1 3

Fig. 57

Рис. 56 Гидроцилиндр рукояти Fig. 56 Stick Hydraulic Cylinder 313.00-23.91.000 (140х90х920) Гидроцилиндр стрелы Hydraulic Cylinder Наименование

Name 133

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Проушина Проушина Винт Грязесъемник Кольцо Гайка наружная Кольцо Гайка Манжета уплотнительная штока Опорно-направляющее кольцо Букса Кольцо защитное Кольцо Цилиндр Шток Опорно-направляющее кольцо Уплотнение поршня Кольцо защитное Кольцо Поршень

34.64.00.901 34.64.01.940 1476.ВМ8-8gх12.14Н.019 Е52.090 01.090 34.64.00.902 34.64.00.903-01 ЭО-3323А.71.82.020 Е3-090-110-15 Е22-090-30-3,0 34.64.00.904-01 34.64.00.913 9833.130-140-58-2-2 313-00-23.90.100 313-00-23.90.005 Е21-140-15-3,5 Е11-140; 02-140 ЭО-3323А.71.82.012 9833.070-080-58-2-2 34.64.00.906-01 1 или 2

Рис. 58 ¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

Fig. 56

3

4 5

6

7

9

10

11

unit 1 1 3 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1

Eye Eye Screw Mud scraper Ring Outer nut Ring Nut Rod sealing collar Carrier ring Bush Safety ring Ring Cylinder Rod Carrier ring Piston sealing Safety ring Ring Piston 12 13

14

15 16

17

18 19

20

8

Рис. 57 Гидроцилиндр Fig. 57 Hydraulic Cylinder ЭО-3323А.71.00.000 Ход пневмоколесный Наименование

Pneumatic-Tyred Running Gear

Name

134

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


1 2 3 4 5 6 7 8 9

13.71.20.000 ЭО-3323.20.90.000 ЭО-3322Б.70.80.000 ЭО-3322Б.70.00.007 15523.М20-7Н.10.40Х.019 ОПРУ-1400.30.12.00 ОПРУ-1400.24.12.00 ТУ22-008-141.1400-3.12-1У1 ОПРУ1250.10.24.00

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

7798.М16-8gх50.58.019 5919.М16-7Н.5.019 6402.16.65Г.019 ЭО-3323А.71.80.000 7808.М24-8gх65.58.019 6402.24.65Г.019 ЭО-3323.20.50.000 314-02-72.51.000-01 7808.М10-8gх25.58.019 5919.М10-7Н.5.019 6402.10.65Г.019 ЭО-3322А.60.00.005 15523.М20-7Н.10.40Х.019 6402.20.65Г.019 ЭО-3323.20.00.900 ЭО-3323А.71.00.600-40 695Е-2201010-30 ЭО-3323А.71.00.002 7808.М10-8gх20.58.019 11371.10.01.019 Э-302-4-0900-02 7808.М16-8gх30.58.019 ЭО-3323.20.30.000 19853.1.3.01 ЭО-3323А.71.00.140 ЭО-3322Б.70.00.006 ЭО-3323А.71.40.000 13.20.62.000 ЭО-3322Б.70.60.002

¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

Рама ходовая Мост приводной неуправляемый Колесо с шиной Прижим Гайка Опора поворотная роликовая Опора поворотная роликовая Опора Опора поворотная роликовая унифицированная Болт Гайка Шайба Гидрооборудование на ходовой раме Болт Шайба Коробка перемены передач Коробка перемены передач Болт Гайка Шайба Болт Гайка Шайба Подножка Вал карданный Вал карданный Лист средний Болт Шайба Шайба Болт Мост приводной управляемый Масленка Палец Прижим Управление поворотом колес Установка отвала Болт

Chassis Driven non-steer axle Tyred wheel Clamp Nut Support Support Support Support

1 1 6 12 24 1 1 1

Bolt Nut Washer Hydraulic equipment on chassis Bolt Washer Gearbox Gearbox Bolt Nut Washer Bolt Nut Washer Step Cardan shaft Cardan shaft Plate Bolt Washer Washer Bolt Driven steer axle Oiler Pin Clamp Steering gear Blade installation Bolt

4 6 12 1 4 4 1 1 8 10 10 24 24 24 1 2 2 1 8 8 3 8 1 7 1 12 1 1 12

Наименование

Name 135

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit

59

138

61

144

61

144

62

146

71 72

163 168

73

173

74 75

179 181

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

ЭО-3322Б.70.60.004 6402.14.65Г.019 ЭО-3322Б.70.60.003 ЭО-3323А.71.90.000 314-02-70.00.300-01 Э-302Б-3-1000-10А Э-302-4-0200-04 397.8х80.019 ЭО-3323.20.00.700 ЭО-3322А.02.00.010 11371.16.01.019 314-02-70.00.300 ЭО-3322Б.70.00.300 ЭО-3322А.60.00.003 314-02-70.00.070 ЭО-3322А.25.00.001 ЭО-3322А.25.00.002 13941.В105 13943.В105 3635.ШС-70 1481.ВМ16-8gх40.14Н.019 ЭО-3322А.60.00.009 314-02-70.00.060 314-02-70.00.003 ЭО-3322А.60.00.001 314-02-70.00.005 7808.М12-8gх20.58.019 6402.12.65Г.019 ЭО-3323.20.00.100 ЭО-3323.20.00.800

Гайка Шайба Болт Пневмоуправление на ходовой раме Опора откидная Палец Гайка Шплинт Дышло Шайба упорная Шайба Опора откидная Кольцо проставочное Втулка Палец Кольцо распорное Кольцо уплотнительное Кольцо Кольцо Подшипник Винт Палец Палец Шайба Защелка Стопор Болт Шайба Ящик-подножка Подножка

Nut Washer Bolt Pneumatic control on chassis Swing outrigger Pin Nut Cotter pin Pole Thrust washer Washer Swing outrigger Spacer ring Bushing Pin Distance ring Sealing ring Ring Ring Bearing Screw Pin Pin Washer Latch Detent Bolt Washer Step box Step

136

12 16 4 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 4 2 8 8 8 8 4 2 2 2 2 2 2 4 4 1 1

76

182


Рис. 58.1 Ход пневмоколесный Fig. 58.1 Pneumatic-Tyred Running Gear

137


А 43

47

44 45 46

50

48 31 12 49

Л М

Б

Л

К

М

И

К И

51 И-И

Л-Л

К-К

М-М

60 33

31 12

30

52

33

53

54 55

56или57 58

59 11

64 63 61

Рис. 58.2 Ход пневмоколесный Fig. 58.2 Pneumatic-Tyred Running Gear

138

62

33


Рис. 59 ¹ поз. Ref. ¹ 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Обозначение Designation 7808.М8х20 6402.8.65Г.019 ЭО-3323.20.90.005 15521.М24х1,5 6402.24.65Г.019 ЭО-3323.20.30.400 ЭО-3323.20.30.029 13940.2Б30 ЭО-3323.20.90.004 ЭО-3323.20.30.001 22934.М20х55.019 ЭО-3323.20.30.044 7808.М20х40.109 6402.20.65Г ЭО-3323.20.30.043 ЭО-3323.20.30.027 100-3519210-01 5915.М8 ЭО-3323.20.90.100 ЭО-3323.20.30.012 7808.М16х40 6402.16.65Г.019 ЭО-3323.20.31.000 ЭО-3323.20.30.028 ЭО-3323.20.90.001 ЭО-3323.20.30.032 ЭО-3323.20.30.070 6402.14.65Г.019 ЭО-3323.20.30.024 ЭО-3323.20.30.037 ЭО-3323.20.30.045 ЭО-3323.20.30.006 7808.М12х30 6402.10.65Г.019 ЭО-3323.20.30.049 ЭО-3323.20.90.006

Fig. 59

ЭО-3323.20.90.000 Мост приводной неуправляемый Наименование

Болт Шайба Кожух защитный Гайка Шайба Колодка тормозная Ось колодки Кольцо Маслоуловитель Барабан тормозной Шпилька Тяга Болт Шайба Пружина Штифт Камера тормозная Гайка Картер Прокладка Болт Шайба Передача главная Штифт Кулак тормозной правый Ось сателлита Водило сварное Шайба Болт Прокладка Сухарь Крышка Болт Шайба Пробка Ступица

Name

Bolt Washer Protective hood Nut Washer Brake shoe Brake shoe pivot Ring Oil catcher Brake drum Pin Tie-rod Bolt Washer Spring Pin Brake chamber Nut Crankcase Gasket Bolt Washer Main drive Pin Right-hand brake cam Satellite pivot Carrier Washer Bolt Gasket Block Cover Bolt Washer Plug Hub 139

Driven Non-Steer Axle Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 12 20 2 4 4 4 4 4 2 2 12 2 12 12 4 1 2 8 1 1 12 12 1 1 1 6 2 36 36 2 2 2 12 2 6 2

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

60

142


38 39 40 ¹ поз. Ref. ¹ 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

2007124 ЭО-3323.20.30.015 ЭО-3323.20.30.036 Обозначение Designation ЭО-3323.20.30.033 3128.5h8х10 ЭО-3323.20.30.007 ЭО-3323.20.30.023 ЭО-3323.20.30.008 ЭО-3323.20.30.035 ЭО-3323.20.30.034 ЭО-3323.20.30.016 7220 8752.2.1-120х150-1 ЭО-3323.20.30.011 ЭО-3323.20.30.002 ЭО-3323.20.90.003 ЭО-3323.20.30.031 ЭО-3323.20.30.009 64706 1476.М8х12 ЭО-3323.20.30.010 9833.260-270-58-2-2 ЭО-3323.20.30.600 ЭО-3323.20.30.601 ЭО-3323.20.30.602 ЭО-3323.20.90.002 19853.2.2.45Ц6 19853.1.3.Ц6Хр ЭО-3323.20.30.500 ЭО-3323.20.30.018 7808.М10х20

Подшипник Ступица шестерни коронной Кольцо опорное

Bearing Crown gear hub Ring

Наименование Гайка Штифт Шестерня солнечная Кольцо Шайба Контргайка Кольцо стопорное Кольцо стопорное Подшипник Манжета Прокладка Крышка Полуось Шайба Сателлит Подшипник Винт Шестерня коронная Кольцо Сапун Штуцер Колпачок Кулак тормозной левый Масленка Масленка Рычаг регулировочный Шайба торцовая Болт

2 2 2 Name

Nut Pin Sun gear Ring Washer Locknut Locking ring Locking ring Bearing Collar Gasket Cover Half-axle Washer Satellite Bearing Screw Crown gear wheel Ring Breather Pipe union Cup Left-hand brake cam Oiler Oiler Adjusting lever End washer Bolt

140

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 12 6 6 6 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


141


Рис. 59.1 Мост приводной неуправляемый Fig. 59.1 Driven Non-Steer Axle

142


Рис. 60 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 5а 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Обозначение Designation 7808.М8х16 6402.8.65Г ЭО-3323.20.31.010 ЭО-3323.20.31.004 ЭО-3323.20.31.027 5915.М20 6402.20.65Г ЭО-3323.20.31.011 3128.5h8х10 ЭО-3323.20.31.006 ЭО-3323.20.31.002 7515 ЭО-3323.20.31.005 10299.12х48 ЭО-3323.20.31.014 ЭО-3323.20.31.013 ЭО-3323.20.31.017 ЭО-3323.20.31.201 ЭО-3323.20.31.016 ЭО-3323.20.31.001 ЭО-3323.20.31.003 ЭО-3323.20.31.012 7795.М12х70 ЭО-3323.20.31.015 15522.М20х1,5 ЭО-3323.20.31.007

Рис. 59.2 Мост приводной неуправляемый Fig. 59.2 Driven Non-Steer Axle Fig. 60 ЭО-3323.20.31.000 Передача главная Main Drive Наименование

Болт Шайба Стопор Крышка подшипника Шпилька Гайка Шайба Втулка Штифт Шестерня Чашка Подшипник Гайка Заклепка Шайба Шестерня полуоси Шайба Сателлит Кольцо Корпус Чашка Шайба Болт Крестовина Гайка Болт ограничительный

Name

Bolt Washer Detent Bearing cap Pin Nut Washer Bushing Pin Gear Cup Bearing Nut Rivet Washer Half-axle gear Washer Satellite Ring Housing Cup Washer Bolt Cross-piece Nut Restricting bolt 143

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 4 4 2 2 4 4 4 4 4 1 1 2 2 12 2 2 4 4 4 1 1 6 12 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


28 29 30 31 32 33 34 35

ЭО-3323.20.31.008 ЭО-3323.20.31.100 6402.12.65Г 7808.М12х45 9833.125-130-36-2.2 ЭО-3323.20.31.019 ЭО-3323.20.31.013 ЭО-3323.20.31.020

Сухарь Шестерня ведущая Шайба Болт Кольцо Прокладка регулировочная Шестерня полуоси Прокладка регулировочная

Block Pinion Washer Bolt Ring Shim Half-axle gear Shim

144

1 1 6 6 1 3 2 2


Рис. 61

№ поз. Ref. № 1

Наименование

Обозначение Designation

2 3 4 5 6 7 8 9 10 12

22696.24х23,4DIV 22696.30х29,4 DIV* ОПРУ-1400.24.12.03 ОПРУ-1400.30.12.06 ОПРУ-1400.30.12.07 ОПРУ-1400.30.12.08 7796.М10-6gх85.58.019 5915.М10.5.019 6402.10.65Г.019 ОПРУ-1400.24.12.02 ОПРУ-1400.24.12.01 ОПРУ-1400.24.12.05

13 14

19853.1,2Ц6 УЛ1 ОПРУ-1400.24.12.04

Рис. 60 Передача главная Fig. 60 Main Drive Fig. 61 ОПРУ 1400.24.12.00 Опора поворотная роликовая Support ОПРУ-1400.30.12.00 Name

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 166

Ролик

Roller

Полуобойма нижняя Прокладка Прокладка Прокладка Болт Гайка Шайба Полуобойма верхняя Венец Манжета нижняя (профиль У1230.00.012-03 l=4030 мм) Масленка Манжета верхняя (профиль У1230.00.012-03 l=4340 мм)

Lower halfholder Gasket Gasket Gasket Bolt Nut Washer Upper halfholder Rim Lower collar

1

Oiler Upper collar

4

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

№ рисунков

Стр.

8 8 8 1 1 1

* - для (for) ОПРУ-1400.30.12.00

ОПРУ 1250.10.24.00 ¹ поз.

Обозначение

Опора поворотная роликовая унифицированная Support

Наименование

Name 145

Количество на одну сб. единицу


Ref. ¹

Designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12

22696.24х23,4DIV ОПРУ1250.10.24.03 ОПРУ1250.10.24.06 ОПРУ1250.10.24.07 ОПРУ1250.10.24.08 7796.М10-6gх85.58.019 5915.М10.5.019 6402.10.65Г.019 ОПРУ1250.10.24.02 ОПРУ1250.10.24.01 ОПРУ1250.10.24.05

13 14

19853.1,2Ц6 ОПРУ1250.10.24.04

Ролик Полуобойма нижняя Прокладка Прокладка Прокладка Болт Гайка Шайба Полуобойма верхняя Венец Манжета нижняя (профиль У1230.00.012-03 l=3600 мм) Масленка Манжета верхняя профиль У1230.00.012-03 l=3450 мм)

Roller Lower halfholder Gasket Gasket Gasket Bolt Nut Washer Upper halfholder Rim Lower collar Oiler Upper collar

146

Qty per assembly unit 148 1 1 1 1 9 9 9 1 1 1 6

Fig. №

Page


Б

Б

А

А

А-А 9

Б-Б

10

14

6 7 8 3 4 5 2

13

1 147

12


Рис. 61 Опора поворотная роликовая унифицированная Fig. 61 Support Рис. 62

Fig. 62 ЭО-3323А.71.80.000

¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

13.20.80.060 ЭО-3323.20.80.330 13.20.80.004 У4620.41.00.000 13.20.80.050 313-00-73.85.000 7808.М12-8gх60.88.019 6402.12.65Г.019 ЭО-3323.20.83.013 9833.018-022-25-2-2 ЭО-3323.20.83.310 13.71.80.650 7808.М12-8gх35.88.019 9833.038-044-36-2-2 13.71.80.610 13.71.80.640 13.20.67.000 (100х63х280) ЭО-3323А.71.80.300 ЭО-3323А.71.80.350 ЭО-3323А.71.80.360 ЭО-3323.20.83.180 ЭО-3323А.71.80.320 ЭО-3323.01.90.009 ЭО-3323А.71.80.010 ЭО-3323А.71.80.020 13.20.80.001 ЭО-3322А.23.02.001 23358.18М3 ТУ22-4756.РВД12х650 ЭО-3322В.47.20.002 ТУ22-1.016-223.РВД20х650 7798.М10-8gх20.58.019

Гидрооборудование на ходовой раме Hydraulic Equipment on Chassis

Наименование Трубопровод Трубопровод Штуцер Гидроклапан противообгонный Трубопровод Коллектор центральный Болт Шайба Штуцер Кольцо Трубопровод Трубопровод Болт Кольцо Гидрозамок односторонний Гидрозамок двухсторонний Гидроцилиндр ооры - отвала Гидроцилиндр поворота колес правый Трубопровод Трубопровод Трубопровод Трубопровод Штуцер Трубопровод Трубопровод Штуцер Штуцер Прокладка Рукав Хомут Рукав Болт

Name

Pipimg Pipimg Pipe union Antioverrunning Hydraulic Valve Pipimg Manifold Bolt Washer Pipe union Ring Pipimg Pipimg Bolt Ring Hydraulic Lock Double-Sided Hydraulic Lock Hydraulic Cylinder Hydraulic Cylinder Pipimg Pipimg Pipimg Pipimg Pipe union Pipimg Pipimg Pipe union Pipe union Gasket Hose Yoke Hose Bolt 148

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 2 1 16 32 4 4 2 2 16 6 2 1 2 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 14 2 5 3

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

63

150

64

152

65 66 67 68

154 155 157 158


33 34 35 36 37 38 39 № поз. Ref. ¹ 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

6402.10.65Г.019 7798.М8-8gх50.58.019 5915.М8-7Н.5.019 6402.8.65Г.019 ЭО-3322А.66.01.001 ЭО-3323.20.83.370 ЭО-3323.20.80.350 Обозначение Designation 08.20.77.000 (100х63х400) 13.71.80.620 ЭО-3323.20.83.360 ЭО-3323.20.83.230 ЭО-3323.20.83.250 ЭО-3322Б.60.05.000 ЭО-3323.20.83.200 ЭО-3323.20.83.190 ЭО-3323.20.83.290 ЭО-3323А.71.80.060 ЭО-3323А.71.80.050 ЭО-3322В.20.01.001 ЭО-3323А.71.80.040 ЭО-3323А.71.80.030 7798.М12-8gх95.88.019 6402.12.65Г.019 ЭО-3323А.71.80.340 ЭО-3323А.71.80.330 ЭО-3323А.71.80.400 13.71.80.630 ЭО-3323.20.83.410 ЭО-3322А.24.01.009 ЭО-3322А.23.02.003 7798.М10-8gх40.109.019 7798.М12-8gх50.58.019 5915.М12-7Н.5.019 ЭО-3323.01.80.004 9833.030-035-30-2-2 ЭО-3322А.04.30.018 ЭО-3322А.24.00.005 РВД20х850

Шайба Болт Гайка Шайба Скоба Трубопровод Трубопровод

Washer Bolt Nut Washer Clamp Pipimg Pipimg Наименование

Гидроцилиндр выносных опор Гидрозамок односторонний Трубопровод Трубопровод Трубопровод Клапан пневмогидравлический Трубопровод Трубопровод Трубопровод Трубопровод Трубопровод Тройник Трубопровод Трубопровод Болт Шайба Трубопровод Трубопровод Гидроцилиндр поворота колес левый Гидрозамок двухсторонний Трубопровод Штуцер Гайка Болт Болт Гайка Фланец Кольцо Скоба Штуцер Рукав

11 3 4 3 4 1 1 Name

Hydraulic Cylinder Hydraulic Lock Pipimg Pipimg Pipimg Pneumohydraulic Valve Pipimg Pipimg Pipimg Pipimg Pipimg Tee-joint Pipimg Pipimg Bolt Washer Pipimg Pipimg Hydraulic Cylinder Double-Sided Hydraulic Lock Pipimg Pipe union Nut Bolt Bolt Nut Flange Ring Clamp Pipe union Hose 149

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 6 9 1 1 1 1 1 4 4 8 1 4 4 2 2 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page

69 65

160 154

70

161

68 66

158 155


71 72 73 74 75

ЭО-3323.08.01.050 314-02-71.00.750 7798.М12-8gх110.88.019 314-02-71.00.001 313-00-73.80.010

Трубопровод Фланец Болт Шпилька Фланец

Pipimg Flange Bolt Pin Flange

150

2 1 6 3 ё


Рис. 62.1 Гидрооборудование на ходовой раме Fig. 62.1 Hydraulic Equipment on Chassis

151


Рис. 63

Рис. 62.2 Гидрооборудование на ходовой раме Fig. 62.2 Hydraulic Equipment on Chassis Fig. 63 У4620.41.00.000 Гидроклапан противообгонный Antioverrunning Hydraulic Valve

¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

7798.М16x1,5-6gх35. 88.019 6402.16.65Г.019 У4620.40.00.008-10 9833.055-060-30-2-3 У4620.41.03.000 У4620.41.02.000 У4620.40.00.009-10 У4620.40.00.017 У4620.40.00.014-01 У4620.40.00.022 520.50.00.003 У4620.40.00.013 У4620.40.00.015 ЭО-3323.20.83.071 510.20.00.000 9833.018-022-25-2-3 У4620.41.03.002 9389.11-1.2 3722.4-10 У4620.40.02.004 У4620.41.03.001 У4620.40.02.005 У4620.41.03.003

Наименование Болт Шайба Крышка Кольцо Золотник Корпус Крышка Пружина Опора пружины Болт Шайба Опора пружины Кольцо стопорное Заглушка Клапан предохранительный Кольцо Хвостовик Проволока L=11,5 мм Шарик Клапан Золотник Пружина Хвостовик

Name

Bolt Washer Cover Ring Slide valve Housing Cover Spring Spring support Bolt Washer Spring support Lock ring Plug Safety valve Ring Tail Wire L=11,5 mm Ball Valve Slide valve Spring Tail 152

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 2 1 2 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


24

9833.025-031-36-2-3

Кольцо

Ring

153

2


1 2

3

4

6

5

7

8

9

10

13 И

Ж-Ж

12 И

11

14 15 Ж

И-И

Ж У4620.41.03.000 17

18 19

20

21

22

23

24

Рис. 63 Гидроклапан противообгонный Fig. 63 Antioverrunning Hydraulic Valve 154

16


Рис. 64 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 19 20 21 22

Обозначение Designation 9833.130-140-58-2-3 313-00-73.85.200 ЭО-3322.55.01.007 6402.6.65Г.019 7798.1М6-6gх14.58.019 6402.16.65Г.019 5915.М16-6Н.5.019 ЭО-3323.20.85.300 ЭО-3322.55.01.006 ЭО-3323.20.85.002 78760.ШЭЗ-40.019 ЭО-3322А.23.03.004 9833.037-045-46-1-2 313-00-73.85.100 Э5015.02.1900-008 ЭО-3322.55.09.000 17473.В1М6-6gх12.58.019 ЭО-3322А.09.60.003 ЭО-3322А.11.00.004 Э5015-02.1900-013

Fig. 64 313-00-73.85.000

Коллектор центральный Manifold

Наименование Кольцо Колонка сварная Полукольцо Шайба Болт Шайба Гайка Кронштейн Корпус Штуцер Шайба Штуцер Кольцо Гильза сварная Шайба Цапфа в сборе Винт Тройник Штуцер Шайба защитная

Name

Ring Welded column Half-ring Washer Bolt Washer Nut Bracket Housing Pipe union Washer Pipe union Ring Welded sleeve Washer Trunnion, assembled Screw Tee-joint Pipe union Protective washer

155

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 6 1 2 8 8 2 2 1 1 1 1 7 8 1 1 1 2 1 3 8

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


156


Рис. 65 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Рис. 64 Коллектор центральный Fig. 64 Manifold Fig. 65 13.71.80.610/620 Гидрозамок односторонний Наименование

Обозначение Designation 9833. 024-028-25-2-3 13.71.80.612 СТП 22009-083-86. В-М22х1,5 13.71.80.618 13.71.80.617 СТП 009-083-86. В-∅14 13.71.80.611 13.71.80.613 13.71.80.621

Name

Кольцо Пробка Заглушка

Ring Plug Plug

Клапан Пружина Заглушка Корпус Поршень Корпус

Valve Spring Plug Housing Piston Housing

157

Hydraulic Lock Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 2 2 2 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


13.71.80.610

13.71.80.620 4

3

5

9

2

1

8

7

У

Рис. 66 ¹ поз. Ref. ¹ 1 4 7 9 11 12 13 15

A

Рис. 65 Гидрозамок односторонний Fig. 65 Hydraulic Lock Fig. 66 13.71.80.630/640 Гидрозамок двухсторонний Double-Sided Hydraulic Lock

Обозначение Designation 13.71.80.612 13.71.80.613-10 13.71.80.614 13.71.80.615 13.71.80.611 13.71.80.621 13.71.80.631 13.71.80.633

Р

А - отвод Р - подвод У - управление

6

Наименование Пробка Поршень Пружина Клапан Корпус Корпус Корпус Пружина

Name

Plug Piston Spring Valve Housing Housing Housing Spring 158

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


17 19 21 24 26 29

13.71.80.634 13.71.80.635 9833.024-028-25-2-3 3722.Б15-100 СТП 22009-183.В-∅14 СТП 22009-183.В-М22х1.5

Упор пружины Упор Кольцо Шарик Заглушка Заглушка

Spring rest Rest Ring Ball Plug Plug

1 1 2 1 1 2

13.71.80.630 13.70.80.640 13

1921

15 17 24 11

Рис. 67 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6

Обозначение Designation 13.20.67.200 Е52-063; 01-063 13.20.66.002 13.20.66.003 1476.ВМ8 Е3-063-083-15

29

4

1

9

7

Остальное см. рис. 1

12

26

Рис. 66 Гидрозамок двухсторонний Fig. 66 Double-Sided Hydraulic Lock Fig. 67 13.20.67.000 (100х63х280) Гидроцилиндр опоры-отвала Hydraulic Cylinder Наименование Шток сварной Грязесъемник Гайка внутренняя Кольцо Винт Уплотнительная манжета штока

Name

Welded stem Mud scraper Nut Ring Screw Stem sealing coller 159

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 2 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Е22-063-30-2,5 13.20.67.001 9833.090-100-58-2-2 13.20.66.100 13.20.67.004 Е21-100-12-3,0 Е13-100; 02-100 ЭО-3323А.71.80.109 13.20.67.005 13.20.67.006 08.46.99.008 08.46.99.009 14896.1-78х63-6 13.20.67.001-10 13.20.65.007 13.20.67.003 13.20.67.200 9833.055-060-30-2-2 08.46.99.013-10 13.20.67.010

Кольцо штока Букса Кольцо защитное Цилиндр сварной Поршень левый Кольцо поршня опорно-направляющее Уплотнение поршня Кольцо защитное Поршень правый Гайка Кольцо Кольцо защитное Манжета Букса Кольцо защитное Поршень Шток сварной Кольцо Кольцо Поршень

Stem ring Bush Safety ring Welded cylinder Left piston Piston carrrier ring Piston sealing Safety ring Right piston Nut Ring Safety ring Coller Bush Safety ring Piston Welded stem Ring Ring Piston

160

1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


Рис. 67 Гидроцилиндр опоры-отвала Fig. 67 Hydraulic Cylinder

Рис. 68

Fig. 68 ЭО-3323.71.80.300 (60х30х203)

Цилиндр поворота колес правый 161

Right-Hand Steering Cylinder


ЭО-3323.71.80.400 (60х30х203) ¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

ЭО-3323.71.80.106 Э-302.2-0000-06 ЭО-3323.71.80.112 9833.030-035-30-2-2 ЭО-3323.71.80.111 9833.055-060-30-2-2 ЭО-3323.71.80.114 ЭО-3323.71.80.113 ЭО-3323.71.80.104 ДПРНМ.М3 ЭО-3323.20.30.509 19853.1.3 ЭО-3322Б.64.02.301 ЭО-3323.71.80.350* ЭО-3323.71.80.450** 15 Н-М22х1,5 16 13941.2В55 17 ЭО-3322Б.70.50.103 18 3635.ШС35 19 ЭО-3322А.68.00.005 20 1476.ВМ8-6gх8.14Н.019 21 ЭО-3323А.71.80.301 23 ЭО-3323.71.80.110 24 ЭО-3323.71.80.109 25 ЭО-3323.71.80.105 * - для (for) ЭО-3323.71.80.300 ** - для (for) ЭО-3323.71.80.400 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Цилиндр поворота колес левый

Left-Hand Steering Cylinder

Шайба Грязесъемник Шайба защитная Кольцо Крышка Кольцо Наконечник Гайка Гайка Лист, 1,5х600х1500 Винт Масленка Крышка Цилиндр

Washer Mud scraper Safety washer Ring Cover Ring Tip Nut Nut Plate Screw Oiler Cover Cylinder

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 2 2 1

Заглушка Кольцо Палец Подшипник Кольцо упорное Винт Гайка Поршень Шайба защитная Шток

Plug Ring Pin Bearing Thrust ring Screw Nut Piston Safety washer Stem

2 2 2 2 2 1 1 1 2 1

Наименование

Name

162

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


163


Рис. 69 ¹ поз. Ref. ¹

Обозначение Designation

1 2

08.20.77.400 Е52-063; 01-063 или ГСВ-63; кольцо ∅4,6L=235 08.46.99.002 08.46.99.003 Е3-063-4 1476. ВМ8-8gх10.14Н.019 Е22-063-30-2,5 или КОВ-63 13.20.65.007 9833.090-100-58-2-2 08.46.99.004 08.46.99.011 Е21-100-12-30 или КОН-100 Е11-100;02-100 ЭО-3323А.71.80.109 9833.055-060-30-2-2 08.20.77.100 08.46.99.019

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Рис. 68 Цилиндр поворота колес Fig. 68 Steering Cylinder Fig. 69 08.20.77.000 (100х63х400) Гидроцилиндр выносных опор Hydraulic Cylinder Наименование

Name

Шток сварной Грязесъемник

Rod Mud scraper

Гайка наружная Кольцо Уплотнительная манжета штока Винт Опорно-направляющее кольцо штока Кольцо защитное Кольцо Букса Поршень Опорно-направляющее кольцо поршня Уплотнение поршня Кольцо защитное Кольцо Цилиндр Гайка

Outer nut Ring Sealing collar of rod Screw Rod carrier ring Safety ring Ring Bush Piston Piston carrier ring Piston sealing Safety ring Ring Cylinder Nut

164

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


Рис. 70 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17

Рис. 69 Гидроцилиндр выносных опор Fig. 69 Hydraulic Cylinder Fig. 70 ЭО-3322Б.60.05.000 Клапан пневмогидравлический Наименование

Обозначение Designation ЭО-3323.20.83.013 ЭО-3322А.09.40.004 или ЭО-3322А.23.03.004 ЭО-3322Б.60.05.002 ЭО-3322Б.60.05.005 14896.3-50х30-6 6402.6.65Г.019 7798.М6-8gх20.58.019 ЭО-3322Б.60.05.009 или ЭО-3322Д.60.05.010 ЭО-3322Б.60.05.001 ЭО-3322Б.60.05.007 ЭО-3322Б.60.05.006 9833.012-016-25-2-2 ЭО-3322Б.60.05.004 17473.В1М6-8gх12.58.019 ЭО-3322Б.60.05.003 9833.018-022-25-2-2

Name

Штуцер Пробка Штуцер Золотник Поршень Манжета Шайба Болт Стакан

Pipe union Plug Pipe union Slide valve Piston Collar Washer Bolt Sleeve

Втулка Пружина Пружина Кольцо Крышка Винт Корпус Кольцо

Bushing Spring Spring Ring Cover Screw Housing Ring

165

Pneumohydraulic Valve Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 2 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 2 1 3 1 2

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


Рис. 70 Клапан пневмогидравлический 166


Fig. 70 Pneumohydraulic Valve

Рис. 71 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Обозначение Designation ЭО-3323.20.50.025 ЭО-3323.20.50.024 7808.М12х40 ЭО-3323.20.30.049 ЭО-3323.20.50.001 ЭО-3323.01.52.017 ЭО-3323.20.50.003 ЭО-3323.20.50.006 50310 ЭО-3322Б.70.20.043 ЭО-3322Б.70.20.028 13940.2Б50 ЭО-3322Б.70.20.014 7808.М12х35 6402.12.65Г.019 7808.М8х16 6402.8.65Г.019 ЭО-3322Б.70.20.036 ЭО-3322Б.70.20.037 ЭО-3323.20.50.008 310 9833.099-105-36-2-2 ЭО-3322Б.70.20.011 ЭО-3322Б.70.20.046 7808.М12х25 6402.20.65Г.019

Fig. 71 ЭО-3323.20.50.000

Коробка перемены передач Gearbox

Наименование Шестерня Шайба стопорная Болт Пробка Корпус Пробка-сапун Шестерня Вал-шестерня Подшипник Кольцо Прокладка Кольцо Крышка Болт Шайба Болт Шайба Крышка Прокладка Шайба Подшипник Кольцо Крышка Шайба Болт Шайба

Name

Gear wheel Locking washer Bolt Plug Housing Breather plug Gear wheel Pinion-shaft Bearing Ring Gasket Ring Cover Bolt Washer Bolt Washer Cover Gasket Washer Bearing Ring Cover Washer Bolt Washer 167

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 3 1 1 1 1 1 3 3 2 2 1 12 24 20 20 1 1 1 3 1 1 1 3 4

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


27 28 29 30 31 32 33 34 35 35А 36 37 38 ¹ поз. Ref. ¹ 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 54А 55 55А 56 57 58 59 60

7798.М20х70 3102.112 8752.II.1-70х95-1 7808.М10х30 ЭО-3322Б.70.20.045 ЭО-3322Б.70.20.015 ЭО-3322Б.70.20.017 ЭО-3323.20.50.012 ЭО-3323.20.50.028 ЭО-3322Б.53.01.052 8752.2.1-30х52-1 Э-302-2-0000-06 Э-302-3-1100-10А Обозначение Designation 17473.1М6х12 ЭО-3323.20.50.027 ЭО-3322Б.70.20.019 ЭО-3322Б.70.20.042 ЭО-3323.20.50.013 ЭО-3323.20.50.016 ЭО-3322Б.70.20.032 ЭО-3322Б.70.20.048 ЭО-3322Б.70.20.049 ЭО-3323.20.50.017 ЭО-3323.20.50.015 6402.10.65Г.019 7808.М10х25 ЭО-3322Б.70.20.016 ЭО-3322Б.70.20.018 100-3519210-01 18.35.19.110 или 100-3519210-01 5915.М12 11371.16 ЭО-3322Б.70.20.050 ЭО-3322Б.70.20.023 211 ЭО-3322Б.70.20.021 ЭО-3322Б.70.20.029

Болт Гидромотор Манжета Болт Шайба стопорная Фланец Шайба Корпус Вилка Винт Манжета Грязесъемник Крышка

Bolt Hydraulic motor Collar Bolt Locking washer Flange Washer Housing Fork Screw Collar Mud scraper Cover

Наименование

4 1 2 6 3 1 3 1 1 1 1 1 1 Name

Винт Валик Кольцо Кольцо Прокладка Полумуфта Вилка Платик Пружина Вал Полумуфта Шайба Болт Крышка Кольцо Камера тормозная Камера тормозная

Screw Shaft Ring Ring Gasket Half-clutch Fork Plate Spring Shaft Half-clutch Washer Bolt Cover Ring Brake chamber Brake chamber

Гайка Шайба Планка Шкив тормозной Подшипник Втулка Прокладка

Nut Washer Strap Brake pulley Bearing Bushing Gasket 168

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 6 6 1 1 1 1 3 4 1 1 2 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 75А № поз. Ref. ¹ 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98

9833.055-060-30-2-2 ЭО-3322Б.70.20.022 ЭО-3322Б.70.20.013 13941.В100 23.20.50.001 ЭО-3323.20.50.005 ЭО-3322Б.53.01.076 ЭО-3322А.09.40.004 ЭО-3322Б.70.20.200 ЭО-3322Б.53.01.403 ЭО-3322Б.70.20.202 ЭО-3322Б.70.20.210 13940.В25 397.3,2х20 5915.М12х1,25 ЭО-3322Б.70.60.004 Обозначение Designation 5915.М24 ЭО-3322Б.70.20.044 ЭО-3322Б.70.20.600 ЭО-3322Б.70.20.500 11371.12 9650.22-12dх40 7795.М12х50 3282.1,6-О-Ч ЭО-3323.20.50.021 ЭО-3323.20.50.011 ЭО-3323.20.50.004 ЭО-3322Б.70.20.026 7808.М12х40 ЭО-3322Б.70.20.020 ЭО-3322Б.70.20.051 ЭО-3323.20.50.022 11371.16 397.4х28 ЭО-3323.20.50.007 5915.М18х1,5 ЭО-3322Б.70.20.052 ЭО-3322Б.70.20.034

Кольцо Втулка Кольцо Кольцо Вал Шестерня Пружина Пробка Колодка тормозная Заклепка Накладка Колодка сварная Кольцо Шплинт Гайка Гайка

Ring Bushing Ring Ring Shaft Gear wheel Spring Plug Brake shoe Rivet Strap Shoe Ring Cotter pin Nut Nut

Наименование Гайка Пружина Кронштейн Шток Шайба Ось Болт Проволока L=120 мм Палец Палец Шестерня Рычаг тормозной Болт Крышка Бонка Рычаг Шайба Шплинт Пружина Гайка Планка Шток

1 1 1 1 1 1 1 1 2 16 2 2 1 2 1 1 Name

Nut Spring Bracket Stem Washer Pivot Bolt Wire Pin Pin Gear wheel Brake lever Bolt Cover Boss Lever Washer Cotter pin Spring Nut Strap Stem 169

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 2 1 1 1 4 2 2 2 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 3 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


99 101 102 103 104 105

23.20.50.700 ЭО-3323.20.50.026 7808.М16х45 6402.16.65Г.019 ЭО-3322.03.30.022 ЭО-3322Б.53.01.023

Кронштейн Фланец Болт Шайба Прокладка Прокладка

Bracket Flange Bolt Washer Gasket Gasket

170

1 1 4 4 1 1


166


Рис. 71.1 Коробка перемены передач Fig. 71.1 Gearbox

167


Рис. 71.2 Коробка перемены передач Fig. 71.2 Gearbox

168


Рис. 72 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Обозначение Designation 314-02-72.51.120 7808.М12х35.58.019 6402.12.65Г ЭО-3322Б.70.20.043 13940.2Б50 ЕК-14А.72.51.041 2893.50310 ЕК-14А.72.51.031 ЭО-3322Б.70.20.028 314-02-72.51.056 ЭО-3323.20.50.021 7808.М10х30.58.019 ЭО-3322Б.70.20.017 Э-302-3-1100-10А 13940.2Б25 ЭО-3322Б.70.20.200 ЭО-3323.20.50.011 ЭО-3322Б.70.20.023 ЭО-3322Б.70.20.022 8752.2.1-70х95-1 9833.049-055-36-2-2 ЭО-3322Б.70.20.020 ЭО-3322Б.70.20.029 ЕК-14А.72.51.010 8338.211 ЕК-14А.72.51.011 ЕК-14А.72.51.040 ЭО-3322Б.70.20.013 ЕК-14А.72.51.012 ЕК-14А.72.51.046 ЕК-14А.72.51.014 306-01-52.001 8338.310 ЕК-14А.72.51.016 ЕК-16.72.50.012 ЕК-16.72.50.011

Fig. 72 314-02-72.51.000-01

Коробка перемены передач Gearbox

Наименование Корпус Болт Шайба Кольцо Кольцо Вал-шестерня Подшипник Крышка Прокладка Кольцо стопорное Палец Болт Шайба Крышка Кольцо Колодка тормозная Палец Шкив тормозной Втулка Манжета Кольцо Крышка Прокладка Втулка Подшипник Кольцо Шестерня Кольцо Полумуфта Вал Втулка Втулка Подшипник Прокладка Прокладка Крышка

Name

Housing Bolt Washer Ring Ring Pinion-shaft Bearing Cover Gasket Locking ring Pin Bolt Washer Cover Ring Brake shoe Pin Brake pulley Bushing Collar Ring Cover Gasket Bushing Bearing Ring Gear wheel Ring Half-clutch Shaft Bushing Bushing Bearing Gasket Gasket Cover 168

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 12 23 2 2 1 2 1 1 2 1 6 3 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1 6 1 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


37 38 39 № поз. Ref. ¹ 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

ЭО-3322Б.70.20.015 7808.М10х25.58.019 6402.10.65Г Обозначение Designation 314-02-72.51.008 ЕК-16.72.50.008 ЕК-16.72.50.010 ЕК-14А.72.51.017 ЕК-14А.72.51.007 ЕК-14А.72.51.038 ЭО-3323.20.50.020 ЭО-3323.20.50.024 ЭО-3323.20.50.008 ЕК-14А.72.51.006 ЕК-14А.72.51.037 ЕК-14А.72.51.044 ЕК-14А.72.51.039 56-01.02.000 314-02-72.51.701 ЭО-3323.20.50.202 397.3,2х20.019 9650.22-12d11х40 11371.12 314-02-72.51.300 7808.М12х40.58.019 ЭО-3323.20.30.049 ЭО-3322.53.01.076 7808.М8х25.58.019 6402.8.65Г 314-02-72.51.058 7808.М16х140.58.019 6402.16.65Г 314-02-72.51.059 7795.М12х50.58.019 ЕК-14А.72.51.045 ЭО-3322.53.01.052А 3282.1,6-0-4 8752.2.1-30х52-1 Э-302-2-0000-06

Фланец Болт Шайба

Flange Bolt Washer Наименование

Корпус Вал-полумуфта Полумуфта Муфта Кольцо Шестерня Шайба Шайба стопорная Шайба Корпус Шестерня Прокладка Шестерня Сапун Рычаг Кулачок Шплинт Ось Шайба Привод тормоза Болт Пробка Пружина Болт Шайба Крышка Болт Шайба Прокладка Болт Вилка Винт Проволока L=120мм Манжета Грязесъемник

1 6 6 Name

Housing Shaft half-clutch Half-clutch Clutch Ring Gear wheel Washer Locking washer Washer Housing Gear wheel Gasket Gear wheel Breather Lever Cam Cotter pin Pivot Washer Brake gear Bolt Plug Spring Bolt Washer Cover Bolt Washer Gasket Bolt Fork Screw Wire L=120mm Collar Mud scraper 169

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 4 1 7 2 1 14 14 1 4 4 1 2 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


75 76 77 78 79 80 № поз. Ref. ¹ 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102

Э-302-3-100-10А ЭО-3322Б.70.20.040 ЭО-3322Б.70.60.004 17473.1МБ-8gх12.58.019 5915.М18х1,5.5.019 ЭО-3322Б.70.20.034

Крышка Рычаг Гайка Винт Гайка Шток Наименование

Обозначение Designation ЭО-3323.20.50.007 ЭО-3322Б.70.20.052 100-3519210-01 ЭО-3322Д.24.01.008 ЕК-14А.72.51.048 ЕК-14А.72.51.035 ЕК-14А.72.51.036 ЕК-14А.72.51.047 ЕК-16.72.50.025 314-02-72.51.029 310.3.112 18.35.19.110 или 100-3519210-01 11371.16х6.01.019 7808.М12х40.58.019 ЭО-3322Б.70.20.050 5915.М12.5.019 6402.12.65Г.019 ЭО-3322Б.70.20.500 314-02-72.51.320 ЭО-3322Б.70.20.044 5915.М24.5.019 5915.М12х1,25.5.019

Cover Lever Nut Screw Nut Stem

1 1 1 2 3 1 Name

Пружина Планка Камера тормозная Гайка Втулка Шайба Шайба Шток Пружина Вилка Гидромотор Камера тормозная

Spring Strap Brake chamber Nut Bushing Washer Washer Stem Spring Fork Hydraulic motor Brake chamber

Шайба Болт Планка Гайка Шайба Шток Кронштейн Пружина Гайка Гайка

Washer Bolt Strap Nut Washer Stem Bracket Spring Nut Nut

170

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 2 1 1 1 2 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


В-В

12 13 14 15 16

11

Б

4 10 9 8 2

1

4

5

7

6

3

Г

Г

Б

17 18 19 20 21 22 23 7 24 25 26

53

54

55

56 57

59

58

27 28 29 30 25 31

32 33 34 2 52

3 12

51

13

50 5 49 2 48

14 25 28 35 36

47 46 33 45 10 44 91

61

20 37 12 13 14 43

42

41

40

10

38 39

А

171

62

61

60 3


Рис. 72.1 Коробка перемены передач Fig. 72.1 Gearbox

172


Д-Д А 63

65

64

63

68

66 67

76

58

64

57 56

2 3

Г-Г

75 77 74 73

78

72

79

71 70

80

В В

Д 81

Д

82 60 3

69 3 83 84 56 57 58 3

314-02-72.51.300 90 92

93

94

95

96

98

99

100

101

102

97

Рис. 72.2 Коробка перемены передач Fig. 72.2 Gearbox

173

15

89

88

87

86

85


Рис. 73 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Обозначение Designation 19853.1.3 ЭО-3323.20.30.040 ЭО-3323.20.30.041 688811АКС23 ЭО-3323.20.30.046 ЭО-3323.20.30.100 ЭО-3323.20.30.101 ЭО-3323.20.30.102 2.1-50х70-1 ЭО-3323.20.30.020 ЭО-3323.20.30.019 ЭО-3322Б.70.60.206 ЭО-3322Б.70.60.205 7808.М8х20 ЭО-3323.20.30.017 130-22010-25 7808.М16х50 6402.16.65Г.019 ЭО-3323.20.30.042 ЭО-3323.20.30.600 ЭО-3323.20.30.602 ЭО-3323.20.30.601 ЭО-3323.20.30.700 ЭО-3323.20.30.012 ЭО-3323.20.31.000 6402.16.65Г.019 7808.М16х40 ЭО-3323.20.30.900 6402.24.65Г.019 ЭО-3323.20.30.029 13940.В30 ЭО-3323.20.30.400 ЭО-3323.20.30.014 ЭО-3323.20.30.044 ЭЛ-3323.20.30.043 ЭО-3323.20.30.047

Fig. 73

ЭО-3323.20.30.000 Мост приводной управляемый Наименование

Масленка Шкворень Прокладка регулировочная Подшипник Втулка Втулка шкворня Втулка Заглушка Манжета Полуось Вилка сдвоенная Пластина Пластина Болт Вилка Крестовина Болт Шайба Шайба торцовая Сапун Колпачок Штуцер Картер в сборе Прокладка Передача главная Шайба Болт Суппорт правый Шайба Ось колодки Кольцо Колодка тормозная Кожух тормозного барабана Тяга Пружина Цапфа

Name

Oiler Pintle Shim Bearing Bushing Pintle bushing Bushing Plug Collar Half-axle Double fork Plate Plate Bolt Fork Cross-piece Bolt Washer End washer Breather Cup Pipe union Crankcase, assembled Gasket Main drive Washer Bolt Right-hand support Washer Shoe pivot Ring Brake shoe Brake drum casing Tie-rod Spring Collet 174

Driven Steer Axle Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 6 2 14 2 2 4 1 1 4 2 2 16 16 56 2 4 16 32 2 1 1 1 1 1 1 12 12 1 4 4 4 4 2 2 4 2

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


39 40 41 № поз. Ref. ¹ 42 43 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

ЭО-3323.20.30.013 6402.8.65Г.019 6402.20.65Г Обозначение Designation 7808.3М20х40.109 ЭО-3323.20.30.001 ЭО-3323.20.30.022 ЭО-3323.20.30.200 ЭО-3323.20.30.039 ЭО-3323.20.30.500 ЭО-3323.20.30.018 ЭО-3323.20.30.021 6402.10.65Г.019 7808.М10х25 7808.М18х1,5х40 ЭО-3323.20.30.030 ЭО-3323.20.30.800 15521.М24х1,5 ЭО-3323.20.30.010 9833.260-270-58-2-2 ЭО-3323.20.30.032 ЭО-3323.20.30.070 6402.14.65Г.019 ЭО-3323.20.30.024 ЭО-3323.20.30.045 7808.М10х25 ЭО-3323.20.30.049 ЭО-3323.20.30.006 ЭО-3323.20.30.037 ЭО-3323.20.30.031 ЭО-3323.20.30.009 64706 ЭО-3323.20.30.023 ЭО-3323.20.30.007 ЭО-3323.20.30.008 ЭО-3323.20.30.035 3128.5h8х10 ЭО-3323.20.30.034 100-3519210-01

Маслоуловитель Шайба Шайба Наименование Болт Барабан тормозной Кулак тормозной левый Кронштейн левый Шкворень Рычаг регулировочный Шайба торцовая Кулак тормозной правый Шайба Болт Болт Шайба отгибная Суппорт левый Гайка Шестерня коронная Кольцо Ось сателлита Водило сварное Шайба Болт Сухарь Болт Пробка Крышка Прокладка Шайба Сателлит Подшипник Кольцо Шестерня солнечная Шайба Контргайка Штифт Кольцо стопорное Камера тормозная

Oil catcher Washer Washer

2 24 12 Name

Bolt Brake drum Left hand brake cam Left-hand bracket Pintle Adjusting lever End washer Right-hand brake cam Washer Bolt Bolt Washer Left-hand support Nut Crown gear Ring Satellite pivot Carrier Bolt Bolt Block Bolt Plug Cover Gasket Washer Satellite Bearing Ring Sun gear Washer Lock nut Pin Locking ring Brake chamber 175

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 12 2 1 1 2 2 2 1 2 2 24 12 1 4 2 2 6 2 36 36 2 2 6 2 2 12 6 6 2 2 2 2 2 2 2

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


80 81 82 83 84 ¹ поз. Ref. ¹ 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96

ЭО-3322А.24.01.008 9650.6-12d11х40 11371.12 397.3,2х20 ЭО-3323.20.30.033 Обозначение Designation ЭО-3323.20.30.036 ЭО-3323.20.30.016 ЭО-3323.20.30.015 2007124 22034.М20х55 ЭО-3323.20.30.004 7220 8752.2.1-120х150-1 ЭО-3323.20.30.300 ЭО-3323.20.30.011 ЭО-3323.20.30.002 1476.М8х12

Гайка Ось Шайба Шплинт Гайка

Nut Pivot Washer Cotter pin Nut Наименование

Кольцо опорное Кольцо стопорное Ступица шестерни Подшипник Шпилька Ступица Подшипник Манжета Кронштейн правый Прокладка Крышка Винт

4 2 2 2 2 Name

Carrier ring Locking ring Gear hub Bearing Pin Hub Bearing Cover Right-hand bracket Gasket Cover Oiler

176

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 2 4 2 2 12 2 2 2 1 2 2 6

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


177


Рис. 73.1 Мост приводной неуправляемый Fig. 73.1 Driven Non-Steer Axle

178


Рис. 73.2 Мост приводной неуправляемый Fig. 73.2 Driven Non-Steer Axle

179


Рис. 74 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Обозначение Designation ЭО-3323А.71.80.300 ЭО-3323А.71.40.300 ЭО-3323А.71.40.200 ЭО-3323.20.40.005 ЭО-3323.71.40.001 Э-302-3-1000-03 ЭО-3323А.71.80.400 397.5х50-019 ЭО-3323.20.40.004 ЭО-3323.20.40.003 ЭО-3322А.68.00.008 3635.ШС-35 19853.2.3.90Ц6хр ЭО-3322Б.70.50.103 ЭО-3323.20.40.300 314-02-70.40.100 19853.13Ц6хр ЭО-3323.20.40.810

Рис. 73.3 Мост приводной неуправляемый Fig. 73.3 Driven Non-Steer Axle Fig. 74 ЭО-3323А.71.40.000 Управление поворотом колес Steering Gear Наименование

Гидроцилиндр Тяга поперечная буксировочная Тяга верхняя Водило Палец Втулка Гидроцилиндр Шплинт Гайка Шайба Уплотнение Подшипник Масленка Палец Тяга поперечная Рычаг двуплечий Масленка Шкворень

Name

Hydraulic cylinder Towing cross tie-rod Upper tie-rod Carrier Pin Bushing Hydraulic cylinder Cotter pin Nut Washer Sealing Bearing Oiler Pin Cross tie-rod Two-arm lever Oiler Pintle

180

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 1 1 1 1 2 1 10 10 10 10 5 7 5 1 1 2 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


181


Рис. 74 Управление поворотом колес Fig. 73 Steering Gear Рис. 75 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Обозначение Designation 13.20.62.600 3635.ШС-55 13941.В85 13.20.62.002 13.20.62.001 13.20.62.200 13.20.62.006 13.20.62.300 19853.1.3Ц6хр 397. 8х80.019 314-02-70.60.500 Э-302-4-0900-02 7808.М16-8gх30.58.019 6402.16.65Г.019

Fig. 75 13.20.62.000

Установка отвала Blade installation

Наименование Отвал Подшипник Кольцо Кольцо уплотнительное Кольцо распорное Палец Втулка Палец Масленка Шплинт Палец Шайба Болт Шайба

Name

Blade Bearing Ring Sealing ring Distance ring Pin Bushing Pin Oiler Cotter pin Pin Washer Bolt Washer

182

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 1 4 8 8 8 2 4 2 6 4 2 2 4 4

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


А

2 3 4 5 6

А 12

7 8 9

13 14

10

1

11

35

Рис. 76 ¹ поз. Ref. ¹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Fig. 76 ЭО-3323А.71.90.000

Обозначение Designation ЭО-3323.20.91.180 ЭО-3322А.24.01.004 ЭО-3322А.09.40.300 100-3519210-01 13.71.60.040 ЭО-3323.20.91.005 ЭО-3323.20.91.009 ЭО-3323.20.91.020 ЭО-3323.20.91.290 ЭО-3323.23.03.004 ЭО-3323.20.91.030 ЭО-3323.20.91.280

Рис. 75 Установка отвала Fig. 75 Blade installation Пневмоуправление на ходовой раме Pneumatic Control System on Chassis

Наименование Шланг Тройник Шланг прицепа Камера тормозная Трубопровод Штуцер Прокладка Трубопровод Трубопровод Штуцер Трубопровод Трубопровод

Name

Hose Tee-joint Trailer hose Brake chamber Piping Pipe union Gasket Piping Piping Pipe union Piping Piping 183

Количество на одну сб. единицу Qty per assembly unit 2 3 1 5 1 4 6 1 1 1 1 1

№ рисунков Fig. №

Стр. Page


13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

13.71.60.190 ЭО-3323.20.91.010 13.71.60.180 18. 35.19.110 или 100-3519210-01 13.71.90.070 ЭО-3323.20.91.007 13.71.90.060 13.71.60.030 13.71.90.080 ЭО-3323.20.91.008 Э302-1-1233-01 ЭО-3322А.09.60.004 ЭО-3322А.24.01.007 ЭО-3322Д.23.02.003 7798.М10-8gх20.58 6402.10.65Г.019 Э302-1-2200-06

Трубопровод Трубопровод Трубопровод Камера тормозная

Piping Piping Piping Brake chamber

1 1 1 1

Трубопровод Тройник Трубопровод Трубопровод Трубопровод Штуцер Гайка накидная Заглушка Штуцер Гайка Болт Шайба Скоба

Piping Tee-joint Piping Piping Piping Pipe union Union nut Plug Pipe union Nut Bolt Washer Clamp

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 3 5 3

184


Рис. 76 Пневмоуправление на ходовой раме Fig. 76 Pneumatic Control System on Chassis

185


ОАО “ТВЕРСКОЙ ЭКСКАВАТОР” TVER EXCAVATOR

ЭО-3323А ЭКСКАВАТОР ОДНОКОВШОВЫЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ НА ПНЕВМОКОЛЕСНОМ ХОДУ SINGLE-BUCKET UNIVERSAL PNEUMATIC-TYRED HYDRAULIC EXCAVATOR

Каталог Catalogue


3323A_part2