Issuu on Google+

PODZIM/ZIMA 2008–2009

hultaforsgroup.com www.profi -odevy.cz katalog 2-2008-v1.indd 1

21.10.2008 23:39:49


PRACOVNÍ ODĚVY PRO PRAXI SKUPINA TESTUJÍCÍ PRACOVNÍ ODĚVY SNICKERS JE NAŠÍM NEJVĚTŠÍM ZDROJEM INSPIRACE. POSKYTUJE NÁM NEOCENITELNÉ PODNĚTY, POSUZUJE NAŠE VÝSLEDKY. NENÍ SNADNÉ JIM VYHOVĚT! DALŠÍ INFORMACE O TESTOVÁNÍ V PRAXI VIZ STR. 38

2

katalog 2-2008-v1.indd 2

21.10.2008 23:39:50


Pracovní oděvy nejsou stejné. Když si vyzkoušíte pracovní oděvy Snickers, pochopíte, v čem se liší. Po více než třicetiletém vývoji pracovních oděvů jsme se stali předními výrobci oblečení se zajímavým designem, který splňuje potřeby praxe a vývoje. Jeho zdokonalování podnítila naše snaha o vytvoření lepších pracovních oděvů i podněty a zkušenosti profesionálů, jakými jste i Vy. Výsledek posuďte sami: větší komfort při práci, ochrana a funkčnost. Díky současnému designu a inovačním řešením Vám naše oděvy usnadní pracovní den a vy se budete cítit bezpečněji. Pomohou Vám v práci a ještě Vás vyzdvihnou.

Obsah

Rukavice a čepice .......................... 24

Systém pracovních oděvů Snickers 4 ®

Mikiny .............................................. 26

GORE-TEX ........................................ 6

Košile .............................................. 28

WINDSTOPPER®................................ 8

Trička ............................................... 30

Oděvy do deště ................................. 9

Přehled produktů............................ 32

Bundy pracovní .............................. 10

Testování produktů......................... 38

Vesty hřejivé.................................... 12

Normy a standardy ......................... 39

Bundy fleeceové ............................. 13

Přehled tkanin/látek ...................... 40

Kalhoty a vycpávky kolenní............ 14

Vysvětlivky symbolů ....................... 40

Kalhoty zimní .................................. 18

Vysvětlivky k barvám...................... 40

Vesta na nástroje ........................... 19

Přehled technologií ........................ 41

Service Line™ ................................. 20

Profilování ....................................... 42

Prádlo spodní ................................. 22

Tabulka velikostí ............................. 43

3

katalog 2-2008-v1.indd 3

21.10.2008 23:39:51


FUNKČNOST

PROSTĚ JEN KOMBINUJTE A ZAJISTĚTE SI NEJVYŠŠÍ OC Fungujte za každého počasí. Je možné, že pracujete po celý rok jak uvnitř, tak venku, tzn. v dešti, sněhu i větru – ve velmi kolísavých teplotách. Oblékněte se správně, pracujte chytře. S třívrstvým systémem oděvů Snickers to dokážete.

KONTROLA TEPLOTY. Naše oděvy mají takový design, aby udržely tělesnou teplotu nebo ji uvolnily regulováním proudění vzduchu – jak límcem, tak v pasu. Dívejte se na to jako na zabudovaný systém kontroly teploty.

2

Vrstva na tělo - termoprádlo pro odvádění vlhkosti. Tady máme na mysli spodní prádlo. Musí být samozřejmě hebké a pohodlné, přesto extrémně odolné. Musí také uchovat Vaše tělo v suchu a v teple. Zapomeňte tedy na bavlnu – absorbuje a drží vodu. A odpověď? Polyester s knotovým efektem. Vyzkoušejte naše termo-boxerky, termo-trika, termoprádlo s dlouhým rukávem a termospodky. Viz strana 25.

Izolační vrstva. Tyto oděvy jsou navrženy jako izolační vrstva, která má kolem Vašeho těla vytvořit vzduchovou kapsu a tím Vás udržet v teple. Použili jsme moderní porézní materiály jako je mikro-fleece, fleece, „beránek“ a prošívaná tkanina. Naše dlouhé spodky z mikro-fleece a bunda fleeceová 8006 jsou dokonalými příklady. Viz str. 25 a 13.

3

KOMFORT ZA JAKÝCHKOLI KLIMATICKÝCH PODMÍNEK. Moderní ochrana vyžaduje ještě lepší ventilaci, která vám umožní úpravu teploty pro optimální pohodlí. Přední zip je jedním způsobem, ventilační zipy jsou i pod pažemi a na zádech další. Je možné také upravit spodní lem bund a kalhot. A nezapomeňte: 80% tělesného tepla uniká hlavou, proto noste čepici nebo kapuci.

TERMOTRIKO, STRANA 23 TERMOBOXERKY A DLOUHÉ SPODKY, STRANA 23 PRACOVNÍ PONOŽKY, STRANA 22 FLEECE, STRANA 13 BUNDA DO KAŽDÉHO POČASÍ, STRANA 9 KALHOTY DO KAŽDÉHO POČASÍ, STRANA 9 ČEPICE ZIMNÍ „BEANIE“, STRANA 25 RUKAVICE ZIMNÍ, STRANA 25

4

1

Vrstva pro ochranu před nepříznivým počasím. Počasí se stále mění. Dříve či později Vás zpomalí a Vy budete chtít být někde úplně jinde. Proto každý profesionál potřebuje spolehlivou ochranu před větrem a vodou. Vaše oděvy by měly být voděodolné, a přesto prodyšné. Pevné a trvanlivé. Vyzkoušejte proto naši řadu – začněte naší parkou do každého počasí A.P.S.™ 1778 a kalhotami do každého počasí A.P.S.™ 3978. Viz strana 9.

MĚNÍTE NEUSTÁLE PRACOVNÍ PROSTŘEDÍ? Se systémem Snickers Workwear se v mžiku přizpůsobíte. Přitom si neustále užíváte optimálního pohodlí i funkčnosti oděvu, který Vám dokonale padne.

SYSTÉM SNICKERS WORKWEAR

katalog 2-2008-v1.indd 4

21.10.2008 23:39:52


T SYSTÉMU!

OCHRANU A POHODLÍ PŘI PRÁCI – A TO PO CELÝ ROK. Buďte přizpůsobiví. S flexibilním systémem Snickers Workwear dostáváte unikátní příležitost dynamicky řešit nošení nářadí a nástrojů tak, aby vyhovovalo vašim konkrétním pracovním potřebám. Zajistí vám ochranu a všestrannost, jakou si zasloužíte.

Dynamické řešení pro nošení nářadí. Zajistěte si pohodlí i neomezenou funkčnost. Ta začíná s naší vestou na nářadí Flexi®, kterou si můžete snadno zvětšit a nosit přes pracovní fleeceovou mikinu nebo bundu. S našimi doplňky si můžete „ušít na míru“ kapsy dle specifických potřeb pro maximální pohyblivost. Viz strana 19.

TRVANLIVOST NEJVYŠŠÍ KVALITY. Šikovná volba materiálu, zesílení tam, kde je to potřeba, a pozornost věnovaná detailu jsou jen některé věci, které zajišťují dlouhou životnost všech oděvů systému Snickers Workwear.

Nejnovější ochrana. Vaše profesní kariéra může trvat několik desítek let – kolena vám však musí vydržet po celý život. Proto se chraňte! Zjistěte si, co všechno patentovaný systém ochrany kolen Kneeguard™ pro Vás může udělat. Viz strana 15.

Ergonomie a svoboda pohybu. Všechny oděvy systému Snickers Workwear byly pečlivě navrženy tak, aby Vám dokonale padly a pracovaly s Vámi. Předem zahnuté rukávy a nohavice v designu Twisted Leg™ jsou jen dvěma příklady toho, co máme na mysli svobodou pohybu.

KDE SI PŘEJETE MÍT KAPSY? Na vestě na nářadí, na kalhotách nebo třeba na opasku? Volba je na vás. Náš systém Flexi®Pocket usnadňuje připevnění kapes a pouzder tam, kde je chcete. Viz strana 37.

CHCETE MÍT PROFESIONÁLNÍ VÝHODY? Správně se oblékněte. Systém Snickers Workwear má všechno, co je třeba, obzvlášť, myslíte-li si, že inovovaná funkčnost, pohodlí a ochrana jsou důležité.

KALHOTY CANVAS+™, STRANA 16 BUNDA FLEECEOVÁ, STRANA 33 VESTA NA NÁŘADÍ FLEXI®, STRANA 19

SYSTÉM SNICKERS WORKWEAR katalog 2-2008-v1.indd 5

5

21.10.2008 23:39:53


NEBOJTE SE NOSIT PRACOVNÍ ODĚVY V EXT Chcete-li to nejlepší z nejlepšího, nehledejte dál. Snickers Workwear zavádí nejnovější kolekci oděvů z GORE-TEXu®, která je navržena pro extrémní výkony – k boji proti živlům při zajištění maximálního pracovního pohodlí. S našimi oděvy z GORE-TEXu® získáte nejvyšší ochranu před nepříznivým počasím, ventilaci a prodyšnost spolu s vynikající funkčností a trvanlivostí. Udrží vás při práci v teple a suchu, když na Vás zaútočí nepřízeň počasí. Změňte tedy nepříznivé podmínky počasí v pohodlné pracovní podmínky. Noste oděvy Snickers Workwear GORE-TEX® - zaručí Vám, abyste zůstali v popředí.

Ochranná kapuce s 3-cestným systémem úpravy Dvouvrstvá prodyšná GORE-TEX® tkanina a švy GORE-SEAL® pro 100% odolnost vůči vodě a dlouhodobou ochranu před větrem a pro pohodlí.

Reflexní pásky 3M pro zvýšenou viditelnost.

Pohodlná audio-kapsa s oddílem na mobilní telefon – dostupná, aniž byste museli odepínat hlavní zip. Předehnuté rukávy a ergonomický střih poskytuje výjimečnou svobodu pohybu.

Design s regulací tepla v pasu a ventilačními zipy v podpaží.

1288-5800

6

4

BODY WARMERS

GORE-TEX®

katalog 2-2008-v1.indd 6

21.10.2008 23:39:53


XT RÉMNÍCH PODMÍNKÁCH – JE TADY GORE-TEX®

5800

NOVINKA

0400

NOVINKA

0400 9500

0400

0400

5800

9500

1788 Parka třívrstvá GORE-TEX®

1288 – Bunda dvouvrstvá GORE-TEX®

Nejlepší z nejlepších. Parka do každého počasí z třívrstvé tkaniny GORE-TEX® Vám poskytne nejvyšší ochranu před nepřízní počasí, je vodě-odolná, prodyšná a mimořádně funkční a pohodlná při práci. • Třívrstvá prodyšná tkanina GORE-TEX® s všitou podšívkou a svařenými švy pro 100% vodě-odolnost, odolnost vůči větru, dlouhodobou ochranu a pohodlí. • Navržena s regulací klimatu v pasu a ventilačními zipy v podpaží. Nechejte ji zapnutou, chcete-li zůstat v teple – uvolněte, chcete-li zvýšit ventilaci. • Reflexní pásky 3M pro vyšší viditelnost. • Šikovná kapsa s oddílem na mobilní telefon – přístupná, aniž by bylo třeba odepnout hlavní zip. Materiál: Prodyšný 100% polyester (membrána ePTFE), třívrstvá tkanina GORE-TEX® pro maximální izolaci a ventilaci. Velikosti: XS–XXXL

Nebojte se živlů při práci. Vysoce funkční pracovní bunda do každého počasí z dvouvrstvé tkaniny GORE-TEX® Vám zajistí mimořádnou voděodolnost, ventilaci a extrémní pracovní výkony v pohybu. • Dvouvrstvá prodyšná tkanina GORE-TEX® se svařenými švy a hebkou česanou pleteninovou podšívkou pro 100% vodě-odolnost, ochranu před větrem a pohodlí. • Odepínací ochranná kapuce s funkčním třícestným systémem nastavení. Může se nosit přes klapky na uši pro zajištění mimořádného tepla v nepříznivém počasí. • V designu s klimatickou regulací v pasu. Nechejte bundu zapnutou, chcete-li zůstat v teple – uvolněte, chcete-li zvýšit ventilaci. • Šikovná kapsa s oddílem na mobilní telefon – přístupná, aniž by bylo třeba odepnout hlavní zip. Materiál: Prodyšný 100% polyester (membrána ePTFE), dvouvrstvá tkanina GORE-TEX® a 100% polyamid a 100% polyesterová podšívka pro maximální izolaci a ventilaci. Velikosti: XS–XXXL

0400

3988 Kalhoty třívrstvé GORE-TEX® Nejlepší z nejlepších. Kalhoty do každého počasí z třívrstvé tkaniny GORE-TEX® Vám poskytnou nejvyšší ochranu před nepřízní počasí, vodě-odolnost, prodyšnost a jsou mimořádně funkční a pohodlné při práci. • Třívrstvá prodyšná tkanina GORE-TEX® s všitou podšívkou a svařenými švy pro 100% vodě-odolnost, odolnost vůči větru, dlouhodobou ochranu a pohodlí. • Nastavitelné pomocí suchých zipů v pasu pro optimální regulaci, aby padly na různém typu spodního prádla. • Moderní střih s předehnutými koleny v designu Twisted Leg™, který předvídá Váš další pohyb. • Reflexní pásky 3M pro vyšší viditelnost. Materiál: Prodyšný 100% polyester (membrána ePTFE), třívrstvá tkanina GORE-TEX® pro maximální izolaci a ventilaci. Velikosti: XS–XXXL

NOVINKA

0400

GORE-TEX® katalog 2-2008-v1.indd 7

7

21.10.2008 23:39:57


JE VENKU VĚTRNO? SCHOVEJTE SE UVNITŘ. Je větrno, ale s našimi novými 100% větru-odolnými oděvy WINDSTOPPER® zůstanete v teple. Počítejte s moderním ergonomickým designem, pocitem hebkosti a pohodlí a výborným pracovním komfortem. Poskytne Vám takovou svobodu, že budete v práci o krok napřed.

NOVINKA 0418

1804

0418

9518

1804

9518

9093 Čepice „Beanie“ WINDSTOPPER® Buďte vidět – zůstaňte v teple a přitom viditelní. Tato čepice „Beanie“ má reflexní pásek a měkkou vnitřní část, abyste měli hlavu v teple a ještě jste byli vidět. • Je vyrobena z moderní dvouvrstvé prodyšné tkaniny WINDSTOPPER® pro výjimečnou ochranu před větrem. • Reflexní proužek je pečlivě napleten na tkanině. • Pletená vlněná směs pro mimořádné teplo v chladných dnech. Materiál: moderní, prodyšná 100% větru-odolná 2vrstvá tkanina WINDSTOPPER®, 30% vlna a 70% akryl. Velikosti: Univerzální

Vysoký fleeceový límec s možností úprav v unikátní šíři pro mimořádnou ochranu.

Tkanina, která je větru-odolná, prodyšná a elastická – dvouvrstvý WINGSTOPPER® s vnitřní fleeceovou podšívkou pro extra teplo.

0404

5804

NOVINKA

9504

0404

5804

9504

8288 Bunda „Soft Shell“ WINDSTOPPER®

Náprsní kapsa s oddílem na mobilní telefon.

Oblékněte si ji. V této moderní, strečové bundě ze 100% větru-odolné a prodyšné 3vrstvé tkaniny WINDSTOPPER® se budete při pohybu cítit pohodlně a sebejistě. • Absolutně větru-odolná, prodyšná elastická 3vrstvá tkanina WINDSTOPPER® s všitou fleeceovou podšívkou pro mimořádné teplo v chladných pracovních podmínkách. • Vysoký límec s fleecem na vnitřní straně s unikátní úpravou šíře pro ochranu proti živlům. • Moderní design, předem zahnuté rukávy a ergonomický střih poskytuje mimořádnou svobodu pohybu. Materiál: Prodyšný 51% polyester a 37% polyamid (12% ePTFE membrána) z 3vrstvé větru-odolné tkaniny WINDSTOPPER® Velikosti: XS–XXXL

Přede-hnuté rukávy a ergonomický střih poskytuje mimořádnou svobodu pohybu.

NOVINKA 0404

9504

0404

5804

9504

1588 Bunda WINDSTOPPER® Pracujte s větrem v zádech. Zůstaňte v teple v této prodyšné 2vrstvé pracovní bundě WINDSTOPPER®, která nejen dobře vypadá, ale poskytuje příjemné pracovní pohodlí a funkčnost při práci. • Moderní 2vrstvá prodyšná tkanina WINDSTOPPER® s měkkou česanou pleteninovou podšívkou a polyamidovými zesíleními pro mimořádnou trvanlivost. • Vysoký fleeceový límec s unikátními úpravami šíře pro mimořádnou ochranu před větrem. • Moderní design s předehnutými rukávy a ergonomickým střihem poskytuje mimořádnou svobodu pohybu. Materiál: Moderní prodyšný 100% polyester (ePTFE membrána) větruodolná 2vrstvá tkanina WINDSTOPPER®, 100% polyamidová a 100% polyesterová podšívka. Velikosti: XS–XXXL 5804

8 6

WINDSTOPPER®

katalog 2-2008-v1.indd 8

21.10.2008 23:40:00


VYHRAJTE NAD ŽIVLY A ZŮSTAŇTE V SUCHU

0404

5804

vítr

sníh a déšť

vlhkost těla

tkanina s úpravou odolnou vůči nečistotě membrána A.P.S. vnitřní vrstva teplota těla

kůže

9504

5804

0404

A.P.S. Active Protection System™ A.P.S.™ aktivní ochranný systém

0404

0404

9504

1778 Parka do každého počasí A.P.S™

3978 Kalhoty do každého počasí A.P.S.™

Ochrana high-tech. Naše dynamická parka do každého počasí A.P.S.™ Vám nabízí moderní a zcela vodě-odolnou technologii, vysokou prodyšnost a skvělý střih pro maximální svobodu pohybu. • Nejvyšší vodě-odolná technologie splňuje normu EN 343, má design s naprosto vodě-vzdornými švy, které zabraňují vlhkosti pro 100% ochranu. • Je vybavena reflexními páskami pro vyšší viditelnost. • Vysoce moderní audio kapsa s oddílem na mobilní telefon a otvory pro hands-free je přístupná, aniž by se musel rozepínat hlavní zip. • Design s klimatickou regulací v pasu pro mimořádnou ochranu proti živlům. Nechejte ji zapnutou, chcete-li si udržet teplo, odepněte ji, chcete-li zvýšit prodyšnost. • Ventilační zip v zadní části – zapněte jej, chcete-li zůstat v teple, rozepněte, aby se zvýšila prodyšnost. • Předem zahnuté rukávy a ergonomický střih poskytují výjimečnou svobodu pohybu. Materiál: Dvouvrstvá tkanina vyrobená novou technologií z A.P.S.™ 100% odolného polyamidu 240 g/m2, zesílená pomocí A.P.S.™ a 100% zdrsněným polyesterem 305 g/m2 pro maximální ochranu proti vodě. Velikosti: XS–XXXXL, M–XL prodloužené

High-tech ochrana. Naše unikátní A.P.S.™ kalhoty do každého počasí Vám nabízejí moderní a plně vodě-odolnou technologii, vysokou prodyšnost a střih, který čerpá inspiraci z našich kalhot 3. řady. • Nejvyšší vodě-odolná technologie, splňuje normu EN 343 a má design s naprosto vodě-vzdornými švy, které zabraňují průniku vlhkosti pro 100% ochranu. • Reflexní pásky pro zvýšenou viditelnost. • Šikovná úprava pasu pro optimální regulaci pomocí elastického pásu v zadní části, aby kalhoty padly k různým typům spodního prádla. • Dva suché zipy na každé nohavici drží kalhoty těsně kolem nohy a bot. • Předem ohnutá kolena předvídají přirozený ohyb při práci i vsedě. • 2 vnitřní postranní kapsy vepředu. Materiál: Dvouvrstvá tkanina high-technology A.P.S.™ 100% trvanlivý polyamid 240 g/m2, zesílený A.P.S.™ 100% zdrsněný polyester 305g/m2 pro maximální ochranu proti vodě. Velikosti: XS–XXXL

0406

9506 9506

0406 0406

9506

0406

9506

9038 Plášť do deště z polyuretanu

9037 Kalhoty do deště z polyuretanu

Praktický a nezbytný. Zůstaňte v suchu s naším naprosto vodě-odolným pláštěm potaženým polyuretanovou vrstvou v moderním střihu. S nepromokavými švy, reflexní páskou a komfortem hebkého fleeceového límce. • Nejmodernější vodě-odolná technologie, která odpovídá normě EN 343 a má design s naprosto vodě-odolnými švy, zabraňujícími průniku vlhkosti pro 100% ochranu. • Reflexní pásky pro zvýšenou viditelnost. • Zpětný vodě-odolný zip YKK pro mimořádnou ochranu. • Hebký fleece na vnitřní straně límce Vám poskytuje dodatečné pohodlí a komfort. • Kapuci je možné složit do límce pro maximální flexibilitu a pohodlí. • Dvě přední kapsy a manžety se suchými zipy Materiál: Lehký a hladný vodě-odolný povrch z polyuretanu 100% polyesterová pletenina, 170 g/m2. Velikosti: S–XXXL

Praktické a nezbytné. Zůstaňte v suchu s našimi naprosto vodě-odolnými kalhotami do deště potaženými polyuretanovou vrstvou. Design s moderním střihem, krytými švy, reflexní páskou a elastickým pasem se zdrhovací šňůrou. • Nejmodernější vodě-odolná technologie, která odpovídá normě EN 343, má design s naprosto vodě-odolnými švy, které zabraňují průniku vlhkosti pro 100% ochranu. • Reflexní pásky pro zvýšenou viditelnost. • Dvě velké přední kapsy. • Suché zipy u kotníků pro upravení nohavic. Materiál: Lehký a hladký vodě-odolný povrch z polyuretanu 100%, polyesterová pletenina, 170 g/m2. Velikosti: S–XXXL

ODĚVY DO DEŠTĚ katalog 2-2008-v1.indd 9

9

21.10.2008 23:40:03


CHTĚJTE BÝT V TEPLE A UŽÍVEJTE SI VŠESTRANNOSTI BEZ OMEZENÍ! Představujeme Vám ve všech směrech inspirativní zimní parku „Power“ 1719 a dynamickou soft shellovou bundu FlexGuard™ - nejnovější přírůstky v řadě vysoce funkčních bund Snickers Workwear. Obě v padnoucím designu a z nejnovějších materiálů pro zajištění maximálního tepla, pohodlí, funkčnosti a svobody pohybu. Přizpůsobí se vašemu pohybu, i když na Vás bude útočit chladný vítr ze severu. Mikro-fleeceová podšívka pro spolehlivé teplo a pohodlí

Voděodolná a prodyšná. Zipy v podpaží pro mimořádnou ventilaci

0400

5800

0400

5800

1210 Bunda Soft Shell FlexGuard™ Nutnost pro moderního pracovníka. Větru-odolná, vodě-odolná a prodyšná. Tato neuvěřitelná bunda z elastické tkaniny Soft Shell FlexGuard™ Vám poskytne pohodlí i ochranu. • FlexGuard™ - vrstvená Soft Shellová tkanina s odolností vůči vodě pro 8 000 mm sloupec. • Zajišťuje spolehlivou ochranu před deštěm. • Prodyšnost 3 000 MPV zvyšuje pracovní pohodlí. • Vodě-odolný zip YKK vepředu pro ochranu navíc. • Zipy v podpažních jamkách pro mimořádnou ventilaci zabraňuje provlhnutí. Materiál: Větru-odolná, voděodolná, prodyšná a strečová vrstvená Soft Shellová tkanina FlexGuard™ z 94% polyesteru a 6% spandexu, 380 g/m2. Velikosti: XS–XXXL

0400

Kapsička na mobilní telefon s řešením pro hands-free

0400

5800 0400

5800

9500

9500

1719 Parka zimní „Power“

Vatování pro optimální izolaci – bez zbytečného objemu

Revoluční design parky. S izolací zevnitř a zevně vodě-odpudivá a nečistoty odpuzující tkanina polyamid „Power“, ve střizích pro skvělou svobodu pohybu. Tato moderní parka poskytuje nejvyšší ochranu před zimou a také funkčnost. • Hřejivé vnitřní vatování pro optimální izolaci. • Reflexní pásky pro zvýšenou viditelnost. • Kapsička high-tech na mobilní telefon a otvory pro hands-free – přístupná, aniž by bylo zapotřebí odepínat hlavní zip. • Design s klimatickou regulací v pasu pro ochranu před živly. Zapněte se, chcete-li zůstat v teple, odepněte, chcete-li zvýšit ventilaci. Materiál: Pevný, vodo-odpudivý 100% polyamid „Power“, 220g/m2. Vnitřní podšívka poskytuje mimořádné teplo, izolaci a pohodlí bez zbytečného objemu. Velikosti: XS–XXXL

0400

KALHOTY DURATWILL™, STRANA 17 TRIKO „ORIGINAL“, STRANA 31

10

BUNDY PRACOVNÍ

katalog 2-2008-v1.indd 10

21.10.2008 23:40:06


0404

1804

9504

9504

0404

0404

1804

0404

1328 Bunda zimní A.P.S.™

2024 Bunda s kapucí

Nejnovější bunda do každého počasí. Dodává se s odepínatelnou vnitřní vložkou, je extrémně funkční a poskytuje nepopiratelnou svobodu pohybu. • Odepínatelná teplá vložka pro mimořádné pohodlí a flexibilitu při práci. • Vysoký, zevnitř fleeceový límec s kapucí pro pracovní pohodlí. • Dvoucestný zip v plné délce pro mimořádné pohodlí a ochranu. • Ventilační zipy v podpaží. • Nastavitelné manžety se suchými zipy. Materiál: prodyšná, vodě-odolná, nečistoty odpuzující tkanina A.P.S™ - 100% polyamid, 210 g/m2. Prošívaná podšívka.. Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

Moderní a sportovní klasika zítřka. Bunda pro každou sezónu, trvanlivá a výkonná. • Tkanina Canvas+™ nabízí pohodlí bavlny a dvojnásobnou trvanlivost. • Lehká, prošívaná podšívka pro optimální teplo. • Mikrofleeceová kapuce poskytuje komfort a ochranu. • Prostorné boční kapsy. Materiál: 60% bavlna/40% polyester, 340 g/m2, prošívaná podšívka. Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

0404

0104

0404

1804

1804

0104

0304

0104

0404

1804

7404

9504

0204

9504

9504

0104

0204

0304

0404

1804

7404

9504

®

1319 Bunda zimní „Power“

1322 Bunda zimní s Cordurou

Design pro Vaše tělo. S touto chytře střiženou zimní bundou můžete počítat s tepelnou ochranou, pracovním pohodlím a s maximální svobodou pohybu. • Skutečné předem zahnuté rukávy – počítají s vaší přirozenou pracovní polohou. • Vysoce střižený přední díl pro snadný přístup do kapes u kalhot. • Tvarovaný zadní díl, který kopíruje přirozený tvar těla, mimořádně dlouhý pro ochranu ve všech pracovních polohách. • Trvanlivý polyester a tkanina polyamid „Power“ s vodě a oleji odpudivou úpravou pro mimořádnou trvanlivost. Materiál: 100% polyamid, 220 g/m2/100% polyester, 235 g/m2. Prošívaná podšívka. Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

Flexibilní a hřejivá při každém pohybu. Vyztužená pracovní bunda s podšívkou do tepla ve střihu umožňující svobodný pohyb. • Bavlna/polyamid – vysoce trvanlivá tkanina se snadnou údržbou. • Zevnitř „beránek“ pro pracovní pohodlí a teplo. • Ramena vyztužena tkaninou Cordura® pro mimořádnou trvanlivost. • Dvoucestný zip v plné délce a tkanina navíc na zádech pro maximální komfort. Materiál: 52% bavlna/48% polyamid, 240 g/m2, 100% polyamid Cordura®, prošívaná podšívka „beránek“. Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

BUNDY PRACOVNÍ katalog 2-2008-v1.indd 11

11

21.10.2008 23:40:07


BUĎTE V TEPLE A ZÁROVEŇ SI UŽIJTE POCIT SVOBODY Upozornění: Vyzkoušejte naše nové vesty a už bez nich nebudete chtít být. Okamžitě vás zasáhnou. Moderní střih, ještě větší teplo a ochrana, neuvěřitelná svoboda pohybu. Je to nejnovější inovace a nejlepší současný design.

7407

8076* Vesta fleeceová Praktická fleeceová vesta. Konečně vesta, která představuje kombinaci současného střihu, komfortu a pohodlí multifunkčních kapes Multipockets™. • Obsahuje patentované multifunkční kapsy Multipockets™, dvě šikovné boční kapsy dokonalé na mobilní telefon nebo brýle. • Oboustranný česaný fleece s úpravou proti žmolkům. • Dvě velké boční kapsy se zipy. • Dvě velké vnitřní kapsy dokonalé na papíry nebo zápisník. Materiál: 100% polyester, dvoustranný česaný fleece s úpravou proti žmolkům, 300g/m2 Velikosti: XS–XXXL

7404

7407

0100

0300

0200 0100

0200

0300

0400

0400 1800

7404

1800

7404

9500

9500

4592 Vesta hřejivá DuraTwill™ Trvanlivá hřejivá vesta v moderním designu a ergonomickém střihu s odolným povrchem vodoodpudivého materiálu DuraTwill™. Nezklame vás a poslouží vám dlouhou dobu. • Tkanina DuraTwill™ nabízí snadnou péči a dobrou odolnost vůči vlhku, mastnotě a nečistotám. • Vlasová podšívka pro mimořádnou hřejivost v mrazivých pracovních podmínkách. • Je kratší vepředu, delší vzadu pro svobodu pohybu a mimořádnou ochranu spodní části zad. • Nastavitelná v pasu pro ochranu těla a udržení tepla. • Kapsa na mobilní telefon, dvě velké náprsní kapsy s ochrannou chlopní dokonalou pro vaši peněženku nebo zápisník. Materiál: Tkanina DuraTwill™: hebká bavlna z vnitřní strany, mírně impregnovaná pro lepší ochranu zevně, 52% bavlna 48% polyamid, 240 g/m2. „Beránek“ pro mimořádné teplo. Velikosti: XS–XXXL

0400

0400 0400

5800

5800

9500

9500

4519 Vesta hřejivá „Power“ Zahřeje při práci. Zimní vesta výborného střihu, ve které se budete cítit pohodlně a v teple. Vodu i nečistoty odpuzující tkanina z pevného polyamidu poskytuje mimořádnou trvanlivost a její ergonomický design zajišťuje maximální svobodu pohybu. • Odolná tkanina z polyesteru a pevného polyamidu s vodě- a mastnotě odpudivou úpravou pro mimořádnou trvanlivost. • Hřejivá, zevnitř vatovaná pro optimální izolaci. • Reflexní pásky pro zvýšenou viditelnost. • Tři velké náprsní kapsy, dvě s ochrannými chlopněmi a jedna s trvanlivým zipem. • Je kratší vepředu, delší vzadu pro svobodu pohybu a mimořádnou ochranu spodní části zad. Materiál: Pevná, vodě-odolná tkanina ze 100% polyamidu „Power“, 220 g/m2. Podšívka ze 100% polyesteru poskytuje mimořádné teplo, izolaci a komfort bez nadměrného objemu. Velikosti: XS–XXXL

KALHOTY DURATWILL™, STRANA 17, TRIKO „ORIGINAL“, STRANA 31, OCHRANNÁ FLEECEOVÁ BUNDA, STRANA 13, MIKINA S KAPUCÍ, STRANA 26

*Patent No. EP 1.684.605.

12

TĚLO V TEPLE

katalog 2-2008-v1.indd 12

21.10.2008 23:40:07


OČEKÁVEJTE VÍC NEŽ JEN FLEECE.

vlhkost těla

vítr tkanina

teplota těla

prodyšná membrána proti větru kůže

Hledáte-li teplé a pohodlné pracovní oblečení, v kvalitě těchto oděvů stojí Snickers v čele. Všechno je moderní – ergonomický střih, překvapivá funkčnost a prvotřídní kvalita vypracovaná do každého detailu. A co víc – můžete vybírat z inspirativní široké škály. Radujte se z pohybu.

vlhkost těla

tkanina

teplota těla kůže

VĚTRU-ODOLNÁ A PRODYŠNÁ

0418

8026* Bunda fleeceová ochranná

0418

Nezbytná ochrana. Moderní fleeceová, větru-odolná bunda nabízí vysokou prodyšnost a pohodlí patentovaných multifunkčních kapes Multipockets™. • Třívrstvý laminovaný fleece: oboustranný česaný fleece s úpravou proti tvorbě šmolek a filmem proti větru s vysokou prodyšností. • Nabízí pohodlí patentovaných multifunkčních kapes Multipockets™, dvě šikovné boční kapsy, které se dokonale hodí na mobilní telefon a brýle. • Reflexní páska na hrudníku a na zádech. • Dvě velké boční kapsy se zipy a jedna náprsní kapsa. Materiál: 100% polyester, třívrstvý laminovaný fleece s oboustranným česáním a úpravou proti tvorbě šmolek, proti větru a s vysokou prodyšností, 320g/m2. Velikosti: XS–XXXL

0774

9574

7407

8006* Fleeceová bunda

0774

9574

Pro váš správný pohyb. Moderní design této bundy kombinuje současný střih, komfort a pohodlí patentovaných multifunkčních kapes Multipockets™. • Nabízí šikovné patentované multifunkční kapsy Multipockets™, dvě boční kapsy, které se dokonale hodí na mobilní telefon, digitální přístroj, brýle atd. • Ooboustranný česaný fleece s proti-šmolkovou úpravou. • Dodává se se dvěma velkými bočními kapsami se zipy. Materiál: 100% polyester, oboustranný česaný fleece s úpravou proti šmolkování, 300g/m2. Velikosti: XS–XXXL

5804

7407

0404

5804

8258 Bunda fleeceová „beránek“

0404

5804

Revoluční bunda. Padnoucí design a mimořádná hřejivost v kombinaci s Vaším energickým postojem. Nemluvě o kapsách se zipy a polyamidovými zesíleními všude tam, kde to je potřeba. • Hřejivá a měkoučká dvouvrstvá tkanina s „beránkem“ a fleecem pro pracovní komfort. • Moderní střih pro inspirativní moderní vhled. • Vysoký límec se zipem YKK zvyšuje komfort a flexibilitu • Polyamidová zesílení na límci, u kapes a na loktech pro dlouhodobou trvanlivost. Materiál: Obzvlášť hřejivá, měkoučká a dobře izolující tkanina ze 100% vlasového polyesteru z vnější strany, 620 g/m2, fleece zevnitř. Polyamidová zesílení na límci a kapsách. Velikosti: XS–XXXL

KALHOTY DURATWILL™, STRANA 17

*Patent No. EP 1.684.605.

FLEECE katalog 2-2008-v1.indd 13

13

21.10.2008 23:40:09


Tunýlek v pasu ve středu zadní části drží váš pásek pevně na místě pro dodatečné pohodlí.

Dva úchyty pro pouzdra na nářadí Flexi®, které se připevňují suchými zipy.

Prostorné přední kapsy. Pouzdrové kapsy s vnějšími oddíly, abyste měli malé nástroje, pera atd. vždy po ruce.

Kapsa na levé nohavici Cargo s pohodlnou chlopní na suchý zip, oddíly na pero a zešikmeným oddílem na mobilní telefon pro snadný přístup, kdykoliv je třeba.

Moderní předem zahnutý design Twisted Leg™, který předvídá váš další pohyb, dává vám optimální svobodu pohybu.

Kapsy na kolenní vycpávky, které jsou navrženy pro systém KneeGuard™ a nejvyšší ochranu kolenou. KALHOTY DURATWILL™, STRANA 17 OPASEK ERGONOMICKÝ, STRANA 35

14

KALHOTY PRACOVNÍ A VYCPÁVKY KOLENNÍ

katalog 2-2008-v1.indd 14

21.10.2008 23:40:10


NEDĚLEJTE KOMPROMISY. JDĚTE DO TOHO NAPLNO. Jaká je vaše oblíbená pracovní poloha? Na tom nezáleží, protože naše pracovní kalhoty jsou připraveny na každý váš pohyb z těchto důvodů: ochrana kolenou KneeGuard™, revoluční design ohnutých nohavic Twisted Leg™ a pevná zesílení z Cordura® jsou strategicky umístěny tam, kde je potřebujete nejvíc, nemluvě o řadě všitých funkčních a šikovných prvků.

KOŠILE ŘEMESLNICKÁ S KRÁTKÝM RUKÁVEM, STRANA 28 KALHOTY COOLTWILL™, STRANA 17

Vrstvená Soft Shellová tkanina, která je vodě-odolná a prodyšná pro spolehlivou ochranu před nepřízní počasí.

CHCETE, ABY VÁM KOLENA VYDRŽELA PO CELÝ ŽIVOT? Kolenní vycpávky, které nedrží pevně na místě, byly dlouhou dobu problémem, ale ten už je vyřešen - designem patentovaných švů v našich kalhotách, které jsou schopny udržet kolenní vycpávky v kapse na místě v různých polohách. Nazýváme jej Kneeguard™ – je to naprosto nový, patentovaný systém pro ty z vás, kteří se chtějí postarat o svá kolena.

Všechny druky jsou skryté z důvodu rizika poškrábání povrchu. Zesílení z Cordura® na kapsách a ve spodní části nohavic plus dvojitě prošité švy pro dlouhodobou životnost.

Revoluční design Twisted Leg™ zajistí, aby kolenní vycpávky zůstaly na správném místě.

KOŠILE KOSTKOVANÁ, STRANA 29, TRIKO „ORIGINAL“, STRANA 31, BUNDA SOFT SHELL, STRANA 10, KALHOTY CANVAS +™, STRANA 16.

Design pro rychlý a snadný přístup ke kapsám Flexi® Snickers Workwear

9115* Kolenní vycpávky

9104* Kolenní vycpávky

Nejmodernější ochrana kolenou. Vycpávky jsou flexibilní, efektivní a jsou připraveny pro polohovací systém Snickers Kneeguard™. • Dvouvrstvý laminovaný materiál. • Pevný a odolný zevně, měkoučký a prodyšný zevnitř pro maximální ochranu, komfort a trvanlivost. • Mimořádně flexibilní při chůzi, ale přesto drží na koleně, když si kleknete. Materiál: 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Moderní ergonomie pro akci při práci. Přizpůsobuje se s každým ohnutím kolenou pro optimální pracovní pohodlí a flexibilitu. • Poskytují moderní ochranu a komfort, když potřebujete v práci klečet. • -Jsou designovány pro vkládání do kapes shora. • -Jsou přizpůsobeny pro polohovací systém Kneeguard™. Materiál: 100% polyetylén Velikosti: univerzální

*Registered Community Design No. 000075247-0001

KALHOTY PRACOVNÍ A VYCPÁVKY KOLENNÍ katalog 2-2008-v1.indd 15

15

21.10.2008 23:40:11


CO MŮŽE BÝT LEPŠÍ NEŽ NAŠE KALHOTY 3. ŘADY? NIC! Zasloužíte si kalhoty, ve kterých se budete cítit dobře, které se budou snadno udržovat a poslouží Vám dlouhá léta. Vše začíná volbou vhodného materiálu pro Vaše konkrétní pracovní prostředí, profesi a preferovanou metodu praní. Ve Snickers Workwear Vás oblékneme. Od moderní tkaniny CoolTwill™, která je dokonalá pro horké chvíle, přes pohodlí zesílené bavlny Canvas+™ až po extrémně trvanlivou, a přesto měkoučkou tkaninu DuraTwill™ – výběr je na vás.

Unikátní rozšiřitelné zadní kapsy Snickers umožňují, že se obsah vašich zadních kapes mírně posune na bok, když se chcete posadit, čímž vám poskytnou bezpečí i pohodlí.

Canvas+™ a Cordura®

3214 – s pouzdrovými kapsami

0101

0404

1212

1818

9595

3314 – bez pouzdrových kapes

0101

0404

1212

0101

0404

1818

1212

9595

1818

9595

3214*, 3314* Kalhoty Canvas+™ Úžasné pracovní kalhoty z tkaniny Canvas+™ mají moderní střih se zahnutými nohavicemi Twisted Leg™, zesílení z Cordura® pro mimořádnou trvanlivost a úchyty se suchými zipy na pouzdra. Navíc jsou vybaveny širokou škálou kapes a zešikmeným oddílem na telefon. • Jsou vyrobeny z tkaniny Canvas+™ a mají zesílení z Cordura® pro mimořádnou trvanlivost. • Moderní střih se zahnutými nohavicemi Twisted Leg™, který předpokládá váš další pohyb. • Kapsy pro ochranu kolen mají polohový design KneeGuard™ k zajištění nejvyšší ochrany kolen s materiálem navíc vepředu pro větší komfort • Kapsa na metr s vnějším oddílem je posunuta dopředu pro větší komfort a snadný přístup. Materiál: Canvas+™. Mimořádně pohodlná, odolná tkanina. 60% bavlna, 40% polyester, 340/m2. Obsahuje zesílení ze 100% Cordura®-Polyamid. Velikosti: 40-64, 80-120, 142-162, 184-220, 244-260.

1818

16

*Patent No. 0.300.603-8

KALHOTY PRACOVNÍ

katalog 2-2008-v1.indd 16

21.10.2008 23:40:12


CoolTwill™

3211 s pouzdrovými kapsami

3311 bez pouzdrových kapes

a Cordura®

0404

1818

9595

0404

1818

0404

1818

9595

9595

3211*, 3311* Kalhoty CoolTwill™ Báječné pracovní kalhoty vyrobeny z tkaniny CoolTwill™. Mají moderní střih s designem ohnutých nohavic Twisted Leg™, zesílení z Cordura pro mimořádnou trvanlivost a úchyty na suché zipy k připevnění nástrojů. Navíc obsahují řadu jiných kapes včetně pouzdrových kapes a zešikmeného oddílu na telefon. • Jsou vyrobeny z tkaniny CoolTwill™ obsahující zesílení z Cordura® pro mimořádnou trvanlivost. • Střih s moderními zahnutými nohavicemi Twisted Leg™, které předvídají váš další pohyb. • Kolenní kapsy pro polohovací systém Kneeguard™ pro nejvyšší ochranu kolenou, vepředu přidaný materiál pro větší pohodlí. • Kapsa na metr s vnějším oddílem mírně posunuta dopředu pro větší komfort a snazší přístup. Materiál: CoolTwill™, lehká, přesto trvanlivá tkanina – 65% polyester, 35% bavlna, 195g/m2. Mají 100% zesílení Cordura®– Polyamid Velikosti: 40-64, 80-120, 142-162, 184-220, 244-260.

9595

3212 s pouzdrovými kapsami

DuraTwill™ a Cordura®

0101

0202

0303

0404

1818

7404

7595

9595

1818

7404

7595

9595

3312 – bez pouzdrových kapes

0101

0202

0303

0101

0202

0404

0303

0404

1818

7404

7595

9595

3212*, 3312* Kalhoty DuraTwill™

7404

Báječné pracovní kalhoty vyrobeny z tkaniny DuraTwill™. Mají moderní střih s designem ohnutých nohavic Twisted Leg™, zesílení z Cordura® pro mimořádnou trvanlivost a úchyty na suché zipy k připevnění nástrojů. Navíc obsahují řadu jiných kapes včetně pouzdrových kapes a zešikmeného oddílu na telefon. • Jsou vyrobeny z tkaniny DuraTwill™ obsahující zesílení z Cordura® pro mimořádnou trvanlivost. • Střih s moderními zahnutými nohavicemi Twisted Leg™, které předvídají váš další pohyb. • Kolenní kapsy pro polohovací systém Kneeguard™ pro nejvyšší ochranu kolenou, vepředu přidaný materiál pro větší pohodlí. • Kapsa na metr s vnějším oddílem mírně posunuta dopředu pro větší komfort a snazší přístup. Materiál: DuraTwill™, lehká, přesto trvanlivá bavlna uvnitř pro lepší ochranu zevně – 52% bavlna, 48% polyamid, 240 g/m2. Mají 100% zesílení Cordura®– Polyamid. Velikosti: 40-64, 80-120, 142-162, 184-220, 244-260.

*Patent No. 0.300.603-8

KALHOTY PRACOVNÍ katalog 2-2008-v1.indd 17

17

21.10.2008 23:40:13


HŘEJIVÝ DŘÍČ. Nejnovější novinky pro chladné dny. Kalhoty zimní „Power“ značky Snickers Workwear kombinují hřejivost a funkčnost pro náročný výkon. Mají moderní design našich kalhot 3. řady s nejvyšší ochranou kolen, designem zahnutých nohavic Twisted Leg™ a zesíleními všude tam, kde to je třeba. Oblékněte si vatované oděvy pro nepřekonatelný pracovní komfort.

Vysoce střižený zadní díl a design zahnutých nohavic Twisted Leg™, který předpokládá váš další pohyb. Měkoučké prošívání pro komfort a teplo při práci.

VATOVANÁ

Kapsa „Cargo“ na levé nohavici s oddílem na mobilní telefon pro snadný přístup kdykoliv chcete.

Reflexní pásky 3M pro zvýšenou viditelnost.

Polyamidová tkanina Power se zesíleními z Cordura® pro mimořádnou trvanlivost. 1504

Kolenní kapsy zesílené Cordurou® pro polohovací systém KneeGuard™ pro nejvyšší ochranu kolenou.

0104

NOVINKA

0404

5804

0104

0404

1504

6642 Kombinéza zimní Funkční, hřejivá a chránící celé tělo. Podšitá kombinéza je navržena tak, aby se v ní dalo pracovat – udrží vás v teple a pohodlí. • Celá kombinéza má prošívanou podšívku, včetně kapuce pro maximální ochranu před chladem a větrem. • Štědře střižená, aby pohodlně padla a zajišťovala značnou svobodu pohybu. • Tkanina bavlna/polyamid pro trvanlivost a komfort, a zároveň dobrou odolnost vůči vlhkosti, mastnotě a nečistotě. Materiál: 52% bavlna/48%polyamid, 240g/m2, 100% PU-potažený polyester, prošívaná podšívka. Velikosti: XS–XXL 9504

5804

9504

3619 Kalhoty zimní „Power“

Nohavice kalhot se zipy, díky nimž se budou snadno svlékat a oblékat.

18

0404

Zateplené pracovní kalhoty z tkaniny Polyamid „Power“ s renovovaným designem 3. řady s moderním střihem, spolehlivou ochranou a nekonečnou funkčností. • Jsou vyrobeny z polyamidové tkaniny „Power“ se zesíleními z Cordura® pro mimořádnou trvanlivost a měkkou prošívanou podšívkou pro pracovní komfort a teplo. • Moderní, vysoký střih zadního dílu a design zahnutých nohavic TwistedLeg™, který předvídá každý váš pohyb. • Zesílení z Cordura® na kolenních kapsách pro vycpávky pro polohovací systém KneeGuard™ pro nejvyšší ochranu kolenou. • Nohavice kalhot se zipy pro snadné oblékání a svlékání. Materiál: Pevná, vodo-odpudivá tkanina ze 100% polyamidu „Power“ se zesíleními z Cordura®, 100% polyesterové vatování. Velikosti: 40-64, 80-120, 142-162, 184-220, 244-260

KALHOTY ZIMNÍ

katalog 2-2008-v1.indd 18

21.10.2008 23:40:13


KOLIK KAPES POTŘEBUJETE DNES? PROSTĚ KOMBINUJTE, SPOJUJTE A PŘIPOJUJTE! Naše vysoce akční flexibilní vesta Flexi®Toolvest na nástroje s připevnitelnými prostornými pouzdrovými kapsami nabízí neomezené možnosti. Chytré řešení s páskem okolo pasu odvádí hmotnost z vašich ramen pro pracovní pohodlí. A co víc – s naší širokou nabídkou doplňků můžete vestu na nástroje přizpůsobit svým specifickým potřebám.

S kapsami nebo bez nich? Volba je na vás.

Široké ramenní pásy rozloží rovnoměrně hmotnost. Tkanina Canvas+™ pro trvanlivost a komfort.

Kapsa na mobilní telefon. Síťovaná tkanina pro nejvyšší ventilaci.

Trvanlivý dvoucestný zip pro větší svobodu pohybu.

Tlustostěnné kapsy dokonalé na hřebíky, šroubky nebo metr.

Kapsy a pouzdra k snadnému připevnění tam, kde je potřeba. 9708 Pouzdro Flexi® na nářadí, strana 37.

0104

0404

1204

Kapsy a pouzdra k snadnému připevnění tam, kde je potřeba. 9709 Pouzdro na nástroje a hřebíky Flexi®, viz str. 37 1804

9504

4294 Vesta na nářadí Flexi®

0104

0404

1204

1804

9504

Všestrannost bez omezení. Nejnovější vesta na nářadí Flexi®, abyste měli nářadí při práci v dosahu – a jejich hmotnost byla rovnoměrně rozložena. Materiál: Canvas+™. Mimořádně pohodlná, odolná tkanina. 60% bavlna, 40% polyester, 340g/m2. 100% polyesterová síťovina. Velikosti: XS–XXXL

Ušitá na míru – vesta na nářadí je navržená pro specifické potřeby při práci.

Zabudovaný pás odvádí zatížení z vašich ramen. Může se nosit ve dvou polohách – buď na vnější straně …

… nebo zevnitř vesty na nástroje pro optimální ochranu – volba je na vás.

Dodává se se zabudovaným expanderem, což znamená, že lze vestu snadno rozšířit a nosit ji třeba přes bundu.

Dolaďte vestu na nářadí našimi doplňky str. 36–37 VESTY NA NÁSTROJE katalog 2-2008-v1.indd 19

19

21.10.2008 23:40:15


K VAŠIM SLUŽBÁM. Pracujete v dopravě nebo distribuci? Jste servisním technikem nebo někým podobným? Pokud ano, prohlédněte si naši revoluční řadu určenou pracovníkům služeb – Service Line™. Nabízí Vám nejmodernější a nejlépe vypadající střihy – ve vynikající kvalitě, funkčnosti a moderní ergonomii, a to v každém typu oděvu. Navíc nabízíme střihy speciálně určené ženám. Všechny oděvy jsou vyrobeny z tkaniny, která se snadno udržuje, zachovává si barvu i tvar – i po mnoha vyprání.

0400

1800

9500

1513 Bunda Service Line™ Vypadá dobře a stejně dobře funguje. Moderní, vysoce funkční pracovní bunda z tkaniny Service Line™, která se snadno udržuje je navržena tak, aby dokonale padla a nabízela maximální svobodu pohybu. • Je vyrobena z tkaniny Service Line™, která se snadno udržuje, a uchovává si tvar i barvu. • Revoluční zahnuté paže Twisted Arm™ s ergonomickým střihem, který zajišťuje přirozenou pracovní pozici a svobodu pohybu. • Nastavitelný pas a elastické manžety s dvojí funkcí se suchými zipy, aby bunda optimálně padla a napomohla udržení tělesné teploty. • Kapsa na mobilní telefon, 2 velké náprsní kapsy s ochrannou chlopní dokonalé na peněženku nebo zápisník. Materiál: Trvanlivá tkanina Service Line™, která se snadno udržuje, snáší průmyslové praní, udržuje si tvar i barvu po dlouhou dobu. 65% polyester, 35% bavlna, 250 g/m2. Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužené

1800

9500

0400

0400

1800

9500

6013* Kombinéza Service Line™ Klasická revoluce. Nový design, nový střih, všechno je nové. Zkušenost jedinečné svobody, spousty kapes a dlouhotrvajícího výkonu. • Je vyrobena z tkaniny Service Line™, která si zachovává tvar a barvu a snadno se udržuje. • Kapsy na kolenní vycpávky jsou v designu KneeGuard™, což je polohovací systém pro nejvyšší ochranu kolen, s přidaným materiálem vepředu pro větší pohodlí. • Levá kapsa s pohodlnými suchými zipy a oddílem na mobilní telefon, který je zešikmený pro snadnější přístup. • Kapsa na mobilní telefon, 2 velké náprsní kapsy s ochrannou chlopní, dokonalými pro peněženku či zápisník. Materiál: Trvanlivá tkanina Service Line™, která se snadno udržuje, snáší průmyslové praní, udržuje si tvar i barvu po dlouhou dobu. 65% polyester, 35% bavlna, 250 g/m2. Velikosti: XS–XXXL, M-XL prodloužené

1800

9500

0400

9500

1800

0400

3803 Kalhoty Service Line™ „Chinos“ Vzali jsme střih klasických kalhot a spojili s tkaninou Service Line™, která se snadno udržuje, je pohodlná a má moderní střih – takový, který pracuje s vámi. • Jsou vyrobeny z tkaniny Service Line™, která se snadno udržuje, drží tvar i barvu. • Moderní a optimální střih pro maximální svobodu pohybu. • Dvě hluboké kapsy s vakem vepředu a vzadu a skrytým uzávěrem na suchý zip vzadu. • Dvojitě prošité boční švy pro mimořádnou trvanlivost. • Tunýlek v pásku v prostřední části zad drží pásek pevně na místě, aby se neposouval nahoru. Materiál: Trvanlivá tkanina Service Line™, která se snadno udržuje a snáší průmyslové praní, drží tvar i barvu po dlouhou dobu. 65% polyester, 35% bavlna, 250 g/m2. Velikosti: 40-64, 80-120, 142-162, 184-220, 244-260

0400

*Patent No. 0.300.603-8 9500

20

1800

SERVICE LINE™

katalog 2-2008-v1.indd 20

21.10.2008 23:40:17


0400

1800

9500

3813 Kalhoty „Cargo“ Service Line™

1800

0400

Populární poptávka. Moderní kalhoty z tkaniny Service Line™, která se snadno udržuje – jsou inspirovány našimi kalhotami třetí řady. Spojují moderní design a největší pracovní komfort. Navíc mají řadu kapes a zešikměný oddíl na telefon. • Jsou vyrobeny z tkaniny Service Line™, která se snadno udržuje, drží tvar i barvu. • Moderní a optimální střih pro maximální svobodu pohybu. • Kapsy na nohavici se zesílenou stěnou s chlopní a vnějšími oddíly s kapsou na mobilní telefon – mírně zešikmenou pro snadný přístup. • Dvě hluboké kapsy s vaky vepředu a vzadu a skrytý uzávěr s chlopní na suchý zip vzadu. • Tunýlek v pásku v prostřední části zad drží pásek pevně na místě, aby se neposouval nahoru. Materiál: Trvanlivá tkanina Service Line™, která se snadno udržuje a snáší průmyslové praní, drží tvar i barvu po dlouhou dobu. 65% polyester, 35% bavlna, 250 g/m2. Velikosti: 40-64, 80-120, 142-162, 184-220, 244-260 Jsou k dispozici i v černé barvě s prošitím tón v tónu. 3823-0400

9500

1800

0400

9500

3863 Kalhoty s kapsami na nářadí Service Line™

0400

1800

Zdokonalený favorit. Moderní, všestranné kalhoty z tkaniny Service Line™, která se snadno udržuje. Mají současný design a střih, nabízejí mimořádné pohodlí, ochranu kolen a design se skrytým drukem, aby nedošlo k oděru. • Jsou vyrobeny z tkaniny Service Line™, která se snadno udržuje, drží tvar i barvu. • Moderní a optimální střih pro maximální svobodu pohybu. • Kolenní kapsa se dvěma různě vysokými oddíly pro pokročilou ochranu kolen. • Kapsa na metr s vnějšími oddíly byla posunuta kupředu pro větší pohodlí a snadný přístup. • Kapsa na levé nohavici s pohodlnými chlopněmi na suchý zip a s oddílem na mobilní telefon, zešikmená pro snadný přístup. Materiál: Trvanlivá tkanina Service Line™, která se snadno udržuje a snáší průmyslové praní, drží tvar i barvu po dlouhou dobu. 65% polyester, 35% bavlna, 250 g/m2. Velikosti: 40-64, 80-120, 142-162, 184-220, 244-260

9500

0400

1800

9500

3713 Dámské kalhoty Service Line™

1800

Jsou navrženy pro pracující ženy. Kalhoty pro snadný pohyb, jednoduchou údržbu z trvanlivé tkaniny Service Line��� – s moderním designem a střihem, který nabízí maximální svobodu pohybu. • Jsou vyrobeny z tkaniny Service Line™, která se snadno udržuje, drží tvar a barvu. • Design určený specificky pro ženy, který zajišťuje moderní střih a maximální svobodu pohybu. • Kapsa na levé nohavici s pohodlnými chlopněmi se suchými zipy a oddílem na mobilní telefon, zešikmená pro snadný přístup. • Dvě hluboké kapsy s vakem vepředu a vzadu, skrytý uzávěr na suchý zip. • Tunýlek v pasu v prostřední části zad drží pásek pevně na místě, aby se neposouval nahoru. Materiál: Trvanlivá tkanina, která se snadno udržuje Service Line™, snáší průmyslové praní, drží tvar i barvu na dlouhou dobu. 65% polyester 35%, bavlna, 250 g/m2. Velikosti: 32-52

DÁMSKÁ KOŠILE, STRANA 28 0400

9500

SERVICE LINE™ katalog 2-2008-v1.indd 21

21

21.10.2008 23:40:17


VE SPODNÍM PRÁDLE Když o tom zauvažujete, spodní prádlo je základ všeho ostatního. Pracovní pohodlí koneckonců začíná právě u něj – těsně na kůži. Na správném oděvu velmi záleží. Spodní prádlo nebo microfleece? Volba materiálu záleží jen na vás.

0804

0804

0100

9109 Ponožky Chodidlo si při práci zaslouží jen to nejlepší. Trvanlivé ponožky, které udržují přirozený tvar a pohyb vašich nohou. Udržují je v teple, suchu a pohodlí. • Příměs vlny ve tkanině udržuje nohy v teple a suchu. • Elastický lem na lýtku drží ponožku na místě. • Speciální šití u kotníků zabraňují vytváření záhybů, které by mohly způsobit odřeniny. Materiál: 40% vlna, 40% bavlna, 15% polyamid, 5% elastan Velikosti: 37/39, 40/42, 43/45, 46/48

9016 Ponožky Drsný komfort o v zimě. Tyto tlusté, a přesto prodyšné ponožky udrží vaše nohy v teple a suchu – na dlouho. • Tlusté ponožky z vlněné směsi udrží vaše nohy v teple – dokonce i v zimě. • Kopírují přirozený tvar chodidla. • Elastický lem na lýtku drží ponožku na místě. Materiál: 40% polyamid, 30% akryl, 25% vlna, 5% elastan Velikosti: 37/39, 40/42, 43/45, 46/48

0100

22

PRVNÍ VRSTVA

katalog 2-2008-v1.indd 22

21.10.2008 23:40:18


vlhkost

tkanina

A.V.S.™ aktivní odvětrávací systém

0404

vlhkost těla

kůže

Dýchá a udrží vás v suchu – odvádí pot od vaší kůže

vlhkost těla

A.V.S.™ aktivní izolační systém™

tkanina

teplota těla kůže

9401* Termotriko s dlouhým rukávem Výkon příští generace. Termotriko jako žádné jiné – odvádí pot od kůže, udrží vás v teple a suchu. • Dvě pole na bocích s patentovanými kapsami Multipockets™, dokonalými na mobilní telefon, osobní elektronické pomůcky či brýle - obě přístupné oběma rukama. • Prodloužený zadní díl, aby se neodhalila záda. Materiál: 100% černý polyester s knoty, 150 g/m2 Velikosti: XS–XXXL

0404

Mikrofleece poskytuje nejvyšší izolaci, teplo a komfort.

0400

0404

9410* Mikro-fleece termo-triko s dlouhým rukávem Nová klasika do chladného počasí. Všestranný fleece s kulatým výstřihem okolo krku, který poskytuje nejvyšší izolaci pro teplo a komfort. • Dvě pole na bocích s patentovanými kapsami Multipockets™, dokonalými na mobilní telefon, osobní elektronické pomůcky či brýle - obě přístupné oběma rukama. • Prodloužený zadní díl, aby zůstala záda v teple. Materiál: 100% polyester, mikrofleece 150 g/m2 Velikosti: XS–XXXL

9402 Termo-spodky

0400

Zaručený komfort. Naše inovované termospodky jsou navrženy tak, aby odváděly pot a vlhkost od kůže pro nejvyšší komfort a teplo. • Pohodlný, dvouvrstvý poklopec pro ochranu před větrem. • Pas pro maximální komfort. Materiál: 100% černý polyester s knoty, 150 g/m2 Velikosti: XS–XXXL

0404

0400

0400

9411* Mikro-fleece termo-pulovr se zipem Opravdu zahřeje. Náš moderní mikro-fleeceový termo-pulovr se zipem Vám poskytne nejvyšší izolaci a funkčnost při práci v chladném počasí. • Dvě pole na bocích s patentovanými kapsami Multipockets™, dokonalými na mobilní telefon, osobní elektronické pomůcky či brýle - obě přístupné oběma rukama. • Límec se zipem s vnitřním krytem zipu pro komfort a pohodlí. • V manžetách očko na palec, které drží rukávy na místě. Materiál: 100% polyester, mikro-fleece, 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL

9403 Termo-boxerky

0400

0400

Pracovní pohodlí v akci. Naše revoluční termo-boxerky odvádějí pot a vlhkost od vaší kůže – udrží vás v suchu a pohodlí. • Pohodlný, dvouvrstvý poklopec pro ochranu před větrem. • Pas pro maximální komfort. Materiál: 100% černý polyester s knoty, 150 g/m2 Velikosti: XS–XXXL

0400

0400

9412 Mikro-fleece termo-spodky

9404* Termotriko s krátkým rukávem

Izolace tam, kde je to potřeba. Naše moderní spodky z mikro-fleeceu mohou navždy změnit váš pohled na práci v zimě. Řekněte sbohem pocitu chladu. • 6 vlákno, ploché švy pro mimořádnou trvanlivost a komfort. • Elastické manžety u kotníků drží jejich tvar a nepropustí zimu dovnitř. Materiál: 100% polyester, mikro-fleece, 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL

Váš nový favorit. Toto tričko je třída. Odvádí pot a vlhko od kůže pro extrémní pracovní pohodlí. • Dvouvrstvé kapsy s patentovanými kapsami Multipockets™, dokonalé na sluneční brýle nebo mobilní telefon, dostupné oběma rukama. Materiál: 100% černý knotový polyester, 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL

0400

0400

*Patent No. EP 1.684.605.

PRÁDLO SPODNÍ katalog 2-2008-v1.indd 23

23

21.10.2008 23:40:20


STOP! POUŽÍVEJTE HLAVU. CHRAŇTE SI RUCE. Ruce jsou jedním z vašich nejdůležitějších nástrojů. A proto je třeba o ně pečovat. Chraňte je, udržujte je v teple a vyzkoušejte, jak Vám moderní design našich rukavice pomůže udělat Vaši práci. Poskytnou vám kvalitu, výkon a opravdu „cool“ vzhled.

0404

9519 Rukavice protiskluzová Skutečný výkon při manipulaci. Zajišťuje nekompromisní úchop i u hladkých předmětů. Podporuje a chrání – je radost v nich pracovat. • Design s Chamude® - měkký, lehký materiál – prodyšný a omyvatelný. • 4-cestný strečový nylon pro pohodlí, a aby dokonale padly. • Bezešvé ve špičkách prstů pro lepší úchop a komfort. Materiál: 60% polyamid, 15% polyester, 15% P.V.C, 10% bavlna Velikosti: S–XXL

Jsou vyrobeny z Chamude®, unikátně příjemného, ale odolného materiálu, který je prodyšný a omyvatelný.

K dostání v několika inovovaných verzích, aby splnily vaše specifické pracovní potřeby. GripTech™ Vám umožní pevný úchop, když jej potřebujete nejvíc.

0404

1804

9518 Rukavice řemeslnická Nový, odolný výkonnostní standard. Nabízí nepřekonatelný úchop a dokonale padnou – jsou dokonalé pro opravdu těžké práce. • Design s Chamude® - měkký a lehký materiál, prodyšný a omyvatelný. • Dlaň a prsty jsou zesíleny pomocí GripTech™, trvanlivou pryží s texturou na povrchu pro nepřekonatelný stisk a mimořádnou trvanlivost. • 4-cestný strečový nylon, aby dokonale padly a pro komfort. Materiál: 60% polyamid, 15% polyester, 15% P.V.C., 10% bavlna Velikosti: S–XXL

1804

0418

9520 Rukavice řemeslnická s volnými prsty Pro mimořádnou kontrolu a flexibilitu, pracujete-li s menším nářadím, šroubky a hřebíky – aniž byste se museli vzdát výborného úchopu. • Design s Chamude® - měkký a lehký materiál, prodyšný a omyvatelný. • 3 volné prsty pro mimořádnou kontrolu a flexibilitu, ideální, pracujete-li na detailech. • Dlaň a prsty jsou zesíleny pomocí GripTech™, trvanlivou pryží s texturou na povrchu pro nepřekonatelný stisk a mimořádnou trvanlivost. • 4-cestný strečový nylon, aby dokonale padly a pro komfort. Materiál: 60% polyamid, 15% 0418 polyester, 15% P.V.C., 10% bavlna Velikosti: S–XXL

24

RUKAVICE A ČEPICE

katalog 2-2008-v1.indd 24

21.10.2008 23:40:23


1800 0407

1800

0407

5807

9507

5807

9507

9517 Rukavice zimní

9099 Čepice zimní

Extrémní ochrana v akci. Podšité, vodě-odolné zimní rukavice, které dýchají, pro nejlepší ochranu – nutnost v chladném a bouřlivém počasí. • Design s Chamude® - měkký a lehký materiál, prodyšný a omyvatelný. • Dlaň a prsty jsou zesíleny pomocí GripTech™, trvanlivou pryží s texturou na povrchu pro nepřekonatelný stisk a mimořádnou trvanlivost. • Opatřeny zevnitř speciálním filmem, který je prodyšný, odolný vůči větru, vodě-odolný. • 4-cestný strečový nylon, aby dokonale padly a pro komfort. Materiál: 60% polyamid, 15% polyester, 15% P.V.C., 10% bavlna Velikosti: S–XXL

Sklopte si klapky na uši. Zůstaňte v teple v této pohodlné polyamidové zimní čepici Power s příjemným „beránkem“ zevnitř, aby vás ochránil před nepřízní počasí i padání sněhu. • Měkký, hřejivý beránek, aby chlad zůstal venku. • Klapky na uši s nastavitelným páskem, kterým se mohou připevnit nahoru – v týlu nebo pod bradou. • Reflexní pásky na kšiltu, bocích a vzadu. • Zahnutý kšilt. • Kontrastní prošití pro vzhled nejvyšší kvality. Materiál: Zevně 100% polyamid Power, zevnitř 100% polyesterový „beránek“ Velikosti: S, M, L

0400

0400

9500

0400

9500

0400

1800

9500

1800

9500

9046 Čepice fleeceová

9097 Čepice „Beanie“

Nepostradatelný fleece. neformální, ale velmi funkční fleeceová čepice – stejně populární jako pohodlná. • Je vyrobena ze 100% polyesterového fleeceu pro mimořádně měkké pohodlí, trvanlivost a teplo v mrazivých podmínkách. • Může se nosit i pod ochrannou helmou. Materiál: Fleece 100% polyester, 240g/m2. Velikosti: Univerzální

Hřejivá tam, kde je třeba. Tato pletená čepice s vlněnou směsí s měkkým fleecem ochrání vaši hlavu a uši, když je v pracovním dni zima a větrno. • Pletená vlněná směs nabízí skutečné teplo v chladných dnech. • Je podšitá měkkým fleecem pro pracovní komfort. • Je tvarována tak, aby kryla uši a mimořádně je chránila. Materiál: Zevně 50% vlna, 50% akryl, uvnitř 100% polyesterový fleece Velikosti: Univerzální

0400

0400

1800

9500

1800

9500

0400

0400

9095 Čepice

9094 Čepice strečová „Baseball“

Mluví sama za sebe. Završte své oblečení touto prvotřídní čepicí z materiálu Canvas ze 100% bavlny. Chytrý design, aby dokonale padla a působila drsně. • Nízká, aby dokonale padla. • Zahnutý kšilt. • Předepraná pro mladistvý vzhled a hebký dotek. Materiál: 100% bavlna Canvas, 340 g/m2. Velikosti: Univerzální

Inovace v čepicích. Tato vysoce kvalitní čepice ze strečové tkaniny s masivními kontrastními švy kombinuje dobrý vzhled s tím, že dokonale padne. • Je ušita ze strečové tkaniny, aby zajišťovala optimální pohodlí a dobře padla. • Zahnutý kšilt. • Kontrastní švy pro drsný a moderní vzhled. • Ventilační otvory v horní části pro větší pohodlí. Materiál: 96% bavlna, 4% lycra. Velikosti: Univerzální

RUKAVICE A ČEPICE katalog 2-2008-v1.indd 25

25

21.10.2008 23:40:23


0400

0300 0300

0400

1800

1800

MLUVÍ SAMA ZA SEBE.

9500

9500

2803* Mikina Tvrdě pracující a trvanlivý favorit. Nabízí pohodlí patentovaných multifunkčních kapes Multipockets™. Tato mikina s kulatým výstřihem u krku vás nezradí. • Nabízí pohodlí patentovaných multifunkčních kapes Multipockets™, dvě šikovné boční kapsy dokonalé na mobilní telefon, digitální osobní přístroj nebo brýle atd. • Vysoce stabilní tkanina ze 3 vláken, která udrží tvar i po mnoha praní. • Předepraná, aby se nesrazila. • Žebrované manžety a spodní lem chrání proti chladu. Materiál: 80% bavlna, 20% polyester, 330g/m2 Velikosti: XS–XXXL

0400

1800

0400

1800

0400

9500

9500

2804* Mikina s kapucí Všestranná mikina s kapucí kombinuje sportovní vzhled s tří-vláknovou a pohodlím patentovaných multifunkčních kapes Multipockets™. • Nabízí pohodlí patentovaných multifunkčních kapes Multipockets™, dvě boční kapsy dokonalé na mobilní telefon nebo brýle atd. • Je vyrobena z 80% bavlny/20% polyesteru pro komfort a trvanlivost. • Design se zesílenými lokty pro mimořádnou odolnost. • Moderní design, aby dobře padla. Materiál: pohodlná, trvanlivá tkanina ze směsi 80% bavlny, 20% polyesteru, 330 g/m2, předepraná. Velikosti: XS–XXXL

0400 0400

5800

5800

2807 Mikina s kapucí a zipem „beránek“ Mluví sama za sebe. Užijte si inspirativního střihu, moderního designu a pohodlí naší hřejivé mikiny s kapucí a nebudete chtít nic jiného. Perfektní v práci a zdaleka nejen tam. • Pevná tkanina „beránek“ pro mimořádné teplo. • Výšivka Snickers nejvyšší kvality přes hrudník. • Zip YKK po celé délce přední části pro maximální pohodlí. • Moderní design, aby dobře padla. • Velké klokaní kapsy vepředu zvyšují komfort, vyjadřují váš postoj. • Elastické manžety a spodní lem udrží teplo. Materiál: Hřejivý, pohodlný a trvanlivý, z 85% polyesteru 15% bavlny, 600 g/m2 Velikosti: XS–XXXL

VLEVO: MIKINA S KAPUCÍ 2804, KALHOTY DURATWILL™, STRANA 17 UPROSTŘED: MIKINA S KAPUCÍ 2807 VPRAVO: MIKINA S KAPUCÍ 2805, KALHOTY CANVAS+™, STRANA 16

*Patent No. EP 1.684.605.

26

MIKINY

katalog 2-2008-v1.indd 26

21.10.2008 23:40:24


0300

To, co vidíte na této straně, není jen skutečnost. Těmto mikinám s kapucí a svetříkům prostě nedokážete odolat. Poskytnou vám pohodlí multifunkčních kapes MultiPockets™, nejvyšší komfort, ryzí, přesto hebký zdrsněný povrch. Vyjadřují postoj vítěze, kterým jste.

1800 0300

0400

1800

0400

9500

9500

2802* Mikina se zipem Moderní a nepostradatelná pro správný pohyb. Se šikovnými patentovanými multifunkčními kapsami Multipockets™a módního střihu. • Nabízí pohodlí patentovaných multifunkčních kapes Multipockets™, má dvě šikovné boční kapsy dokonalé na mobilní telefon, digitální přístroj nebo brýle atd. • Vysoce stabilní třívláknová tkanina, která drží tvar i po mnoha praní. • Předepraná, aby dokonale padla a nesrazila se. • Vyrobena z 80% bavlny, 20% polyesteru pro komfort a trvanlivost. Materiál: 80% bavlna, 20% polyester, 330g/m2 Velikosti: XS–XXXL 1800

0400

1800

0400

1800

9500

9500

2805 Mikina se zipem a kapucí Tuto mikinu si zaslouží každý profesionál. Všestranná mikina s kapucí kombinuje sportovní, současný postoj s třívláknovou tkaninou a šikovnou vnitřní kapsou na mobilní telefon. • Vnitřní kapsa na telefon nabízí dodatečné pohodlí. • Vyrobena z 80% bavlny 20% polyesteru pro komfort a trvanlivost. • Moderní design pro módní vzhled. • Zesílené lokty pro mimořádnou pevnost. Materiál: Pohodlná, trvanlivá tkanina, 80% bavlna, 20% polyester, 330 g/m2. Předepraná. Velikosti: XS–XXXL

9595 0418

0418

9595

2704* Polokošile s dlouhým rukávem „Rugby“ Hezká klasika. Spolehlivá polokošile „Rugby“ s pohodlím patentovaných multifunkčních kapes MultiPockets™. • Poskytují pohodlí patentovaných kapes MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy, dokonalé na mobilní telefon, digitální přístroj a brýle. • Vyrobena z 60% bavlny/40% polyesteru pro snadnou údržbu a dlouhodobou trvanlivost. • Předepraná, aby se nesrazila. • Štítek vzadu je vytištěn na tkanině, aby nedošlo k poškrábání a podráždění krku. Materiál: 60% bavlna 40% polyester, 320g/m2, propletené žebrování. Velikosti: XS–XXXL

*Patent No. EP 1.684.605. 0400

MIKINY katalog 2-2008-v1.indd 27

27

21.10.2008 23:40:25


DOBRÝ VZHLED NENÍ VŠECHNO. Funkční košile Snickers Workwear nabízejí mnohem víc, než je na pohled vidět, protože pro nás je moderní design pouhým začátkem. Kromě toho si užijete pohodlí multifunkčních kapes Multipockets™, inspirativní spektrum střihů, kvalitní látky a barvy, z nichž si můžete vybírat. Takže se zapněte a využijte den naplno.

0395

0895

9508

0395

0895

9508

8515* Košile řemeslnická s krátkým rukávem Solidní, moderní favorit s krátkým rukávem. Naše košile pro řemeslníky ze 100% bavlněného Twillu nabízí trvanlivý komfort a pohodlí patentovaných multi-kapes MultiPockets™. • Nabízí pohodlí patentovaných multifunkčních kapes MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy perfektní na mobilní telefon, MP3 nebo třeba brýle. • 100% tkanina Cotton Twill, předepraná pro pracovní komfort. • Pokročilý design pro moderní střih. Materiál: Trvanlivý a pohodlný 100% Cotton Twill, 155 g/m2. Předepraný. Velikosti: XS–XXXL

9508

0300

0300

9500 0300

9500

8705* Dámská řemeslnická košile Solidní, moderní favorit pro ženy. Naše dámská košile pro řemeslo ze 100% Cotton Twill nabízí trvanlivý komfort a pohodlí patentovaných kapes MultiPockets™. • Nabízí pohodlí patentovaných kapes MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy perfektní na mobilní telefon, digitální přístroj nebo třeba brýle. • Design vyvinutý speciálně pro ženy, ženštější vzhled. • 100% tkanina z bavlněného kepru, předepraná pro pracovní komfort. Materiál: Trvanlivý a pohodlný 100% Cotton Twill, 155 g/m2. Předepraný. Velikosti: XS–XXL

KALHOTY CANVAS+™, STRANA 16 KALHOTY COOLTWILL™, STRANA 17 OPASEK ERGONOMICKÝ, STRANA 35

*Patent No. EP 1.684.605.

28

KOŠILE

katalog 2-2008-v1.indd 28

21.10.2008 23:40:25


S našimi patentovanými multifunkčními kapsami Multipockets™ se můžete předklonit, aniž by vám mobilní telefon vypadl.

0300 0300

9500

9500

8514* Kostkovaná košile Tato kvalitní košile s kapsami MultiPockets™ dodá inspirativní rozměr každému pracovním dni. • Obsahuje patentované kapsy MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy dokonalé na mobilní telefon, MP3 nebo třeba brýle. • Je vyrobena z 80% bavlny a 20% polyesteru pro snadnou údržbu a komfort. • V zadní části má poutko k zavěšení a tištěný štítek na krku pro větší pohodlí. Materiál: Pohodlná tkanina z kostkovaného popelínu pro snadnou údržbu 80% bavlna, 20% polyester, předepraná. Velikosti: XS–XXXL

1495 1495

9514 0395

8509* Košile Coolmax ®

Nejnovější letní košile. Je z high tech tkaniny Coolmax , která nabízí komfort díky prodyšnosti a obsahuje patentované kapsy MultiPockets™. • Je vybavena kapsami MultiPockets™, dvěma šikovnými bočními kapsami dokonalými na mobilní telefon nebo třeba brýle. • Tkanina high tech Coolmax® je prodyšná a odvádí od těla vlhkost. • Design se síťovinou vzadu pro mimořádný komfort. Materiál: High tech, prodyšná, pohodlná tkanina 32% Coolmax®, 68% bavlna, 180g/m2. Velikosti: XS–XXXL

9508 0408

0395

0895

9508

9514

0895

0408

0895

9508

8505* Košile řemeslnická Solidní, moderní favorit. Naše košile pro řemeslníky ze 100% Cotton Twillu poskytuje trvanlivý komfort a pohodlí díky patentovaným kapsám MultiPockets™. • Nabízí pohodlí patentovaných kapes MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy dokonalé na mobilní telefon, MP3 nebo třeba brýle. • Tkanina 100% Cotton Twill, předepraný pro pracovní pohodlí. • Moderní design, aby dobře padla. Materiál: Trvanlivý, pohodlný 100% Cotton Twill, 155 g/m2. Velikosti: XS–XXXL

0895

9508

1100 1100

8503* Košile Service Line™

8504* Košile „Oxford“

Dříč. Atraktivní, profesionální střih s unikátním designem proti oděru, povrch, který se snadno udržuje, a poskytuje pohodlí díky patentovaným kapsám MultiPockets™. • Nabízí pohodlí patentovaných kapes MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy dokonalé na mobilní telefon, MP3 nebo třeba brýle. • Povrchová úprava, která se snadno udržuje: drží barvu i tvar při praní při 85 °C. • Ochrana před UV zářením 50+. • Unikátní povrchová úprava proti oděru pomáhá chránit pracovní povrchy. Materiál: Pevná tkanina, která se snadno udržuje, 65% polyester 35% bavlněný twill, 155 g/m2. Velikosti: XS–XXXL

Inovovaná, nadčasová klasika. Čistý, moderní střih s povrchovou úpravou, která se snadno udržuje, pohodlí díky patentovaným kapsám MultiPockets™. • Obsahuje kapsy MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy dokonalé na mobilní telefon nebo třeba brýle. • Povrchová úprava se snadnou údržbou. • Vzadu poutko k zavěšení a tištěný štítek na krku pro dodatečné pohodlí. Materiál: Tkanina se snadnou údržbou 75% bavlna 25% polyester, 180 g/m2, předepraná. Velikosti: XS–XXXL *Patent No. EP 1.684.605.

KOŠILE katalog 2-2008-v1.indd 29

29

21.10.2008 23:40:26


ČEKÁ VÁS TVRDÁ PRÁCE? POŽADUJTE SVOBODU POHYBU. Ve Snickers Workwear přijímáme výzvy. Víme, kolik úsilí stojí dobře odvedená práce. Není divu, že i naše trička a polokošile poskytují komfort a pohodlí patentovaných kapes MiltiPockets™. Aby toho nebylo málo, navrhli jsme nově i dámská trička – speciálně střižená pro ženy.

Patentované MultiPockets™

Moderní design, aby trika dobře padla, ale zároveň byla z pevné, a přesto pohodlné látky.

Mobilní telefon nebo brýle? Vyzkoušejte pohodlí patentovaných kapes MultiPockets™.

Moderní design a dámský střih spolu s pohodlím hebké česané bavlny.

KALHOTY DURATWILL™, STRANA 17. OPASEK ERGONOMICKÝ, STRANA 35.

KALHOTY CANVAS+™, STRANA 16

30

POLOKOŠILE

katalog 2-2008-v1.indd 30

21.10.2008 23:40:27


tkanina

vlhkost

kůže

pot

0418

0403

0418

1804

1804

9504

9504

2636* A.V.S. Polokošile Revoluční polokošile. Dýchá a udrží vás v suchu. Na každé straně je vybavena inovačními kapsami – je dokonalá na mobilní telefon, osobní digitální přístroje nebo brýle. • Poskytuje pohodlí patentovaných kapes MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy na mobil, digitální přístroj nebo brýle. • 100% polyesterová pletenina se strukturou piké pro komfort a snadnou péči. • A.V.S. aktivní odvětrávací systém v moderním, prodyšném materiálu pro extrémní pohodlí. • Design s postranními pásy s aktivním, sportovním vzhledem. Materiál: High tech, lehký a prodyšný 100% aktivní odvětrávací systém – polyester piké, 150g/m2. Velikosti: XS–XXXL

0403

0200

0200

0400

0700

0100

0100

0300

0300

0400

0600

0700

0900

0900

0600

0300

9500

0900

0400

9500

0300

0400

0700

0900

0700

9500

9500

2514* Triko „Original“

2575* Dámské tričko „Original“

Revoluční triko v designu s patentovanými, pohodlnými kapsami a hebkým, česaným bavlněným komfortem. • Poskytuje pohodlí patentovaných kapes, dvou šikovných bočních kapes na mobil, digitální přístroj nebo brýle. • Ze 100% česané bavlny se speciálním vláknem pro dosažení ideální hmotnosti. • Lycra u krku v žebrování pomáhá udržet tvar – po mnoha praní. • Moderní střih, aby dobře padlo. Materiál: 100% česaná bavlna, 170g/m2. Jednoduchý žeržej. Velikosti: XS–XXXL

Revoluční dámské tričko v designu s patentovanými, pohodlnými kapsami MultiPockets™ a hebkým, česaným bavlněným komfortem. • Poskytuje pohodlí patentovaných Multi-Pockets™, dvou šikovných bočních kapes na mobil, digitální přístroj nebo brýle. • Moderní design a dámský střih. • Ze 100% česané bavlny se speciálním vláknem pro dosažení ideální hmotnosti. • Lycra u krku v žebrování pomáhá udržet tvar – po mnoha vyprání. Materiál: 100% česaná bavlna, 170g/m2. Jednoduchý žeržej. Velikosti: XS–XXL

0100

0600

5800 0100

0200

0300

0400

0200

0600

0900

5800

0300

0900

0400

9500

9500

0300 0300

0400

0900

5800

0400

0900

5800

9500

9500

2703* Polokošile

2713* Dámská polokošile

Sportovní polokošile jako žádná jiná – v moderním střihu, a přesto z pevné a pohodlné tkaniny, navíc poskytuje pohodlí patentovaných kapes MultiPockets™. • Poskytuje pohodlí patentovaných kapes, dvě šikovné boční kapsy na mobil, digitální přístroj nebo brýle. • Polyesterová bavlna piké pro komfort a trvanlivost. • Povrchová úprava pro snadnou péči – udrží tvar i barvu při praní na 85 ºC. • Moderní, současný design. Materiál: Tkanina, která se snadno udržuje – 65% polyester, 35% bavlna, 220g/m2 piké. Velikosti: XS–XXXL

Specifický design pro pracující ženy. Sportovní polokošile jako žádná jiná – má moderní střih, je z pevné, a přesto pohodlné tkaniny a je vybavena patentovanými multi-kapsami MultiPockets™. • Má patentované kapsy MultiPockets™, dvě šikovné boční kapsy dokonale vhodné pro mobilní telefon nebo pro třeba brýle. • Pokročilý design a dámský střih. • Vyrobena z polyesterové bavlny piké pro pohodlí a trvanlivost. • Úprava pro snadnou údržbu: drží tvar i barvy při praní při 85 °C. Materiál: Tkanina, která se snadno udržuje, 65% polyester, 35% bavlna, 220g/m2 piké. Velikosti: XS–XXL *Patent No. EP 1.684.605.

POLOKOŠILE katalog 2-2008-v1.indd 31

31

21.10.2008 23:40:28


0101

0202

0303

PRACOVNÍ KALHOTY

0404

0101

1818

3211 Kalhoty CoolTwill™ Materiál: 65% Polyester/35% bavlna 195 g/m2, 100% Cordura®-Polyamid Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 17

0404

1818

Materiál: 52% bavlna/48% polyamid, 240 g/m2, 100% Cordura®-Polyamid Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 17

0404

3214 Kalhoty Canvas+TM

3212 Kalhoty DuraTwill™ 7404

7595

Materiál: 60%bavlna/40% polyester, 340 g/m2, 100% Cordura®-Polyamid Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 16

9595

9595

1212

1818

3225 Kalhoty „Absolute Coton“ Materiál: 100% bavlna, 390 g/m2 100% Cordura®Polyamid Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260

9595

3311 Kalhoty CoolTwill™

0404

Materiál: 65% Polyester/35% bavlna 195 g/m2, 100% Cordura®-Polyamid Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 17

0404

1818

9595

9595

0101

0202

0303

0101

0404

0404

1818

3312 Kalhoty DuraTwill™ Materiál: 52% bavlna/48% polyamid, 240 g/m2, 100% Cordura®-Polyamid Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 17

3314 Kalhoty Canvas+™ 7404

7595

Materiál: 60%bavlna/40% polyester, 340 g/m2, 100% Cordura®-Polyamid Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 16

1212

1818

9595

9595

0104

3619 Kalhoty „Power“ zimní Materiál: vodoodpudivý materiál ze 100% polyamidu Power se zesíleními z Cordura®, polyesterová vložka. Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 18

0404

5804

3713 Dámské kalhoty Service Line™ Materiál: 65% polyester/35% bavlna, 250g/m2 Velikosti: 32–52 Strana: 21

0400

1800

3803 Kalhoty „Chinos“ Service Line™ Materiál: 65% polyester/35% bavlna, 250g/m2 Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 20

9500

9504

0400

1800

3813 Kalhoty „Cargo“ Service Line™ Materiál: 65% polyester/35% bavlna, 250g/m2 Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 21

9500

0400

1800

9500

0100

3823 Kalhoty „Cargo“ Service Line™

3863 Kalhoty s kapsou na nářadí Service Line™

Materiál: 65% polyester/35% bavlna, 250 g/m2 Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260

Materiál: 65% polyester/35% bavlna, 250g/m2 Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260 Strana: 21 0400

0400

1800

5011 Kalhoty

5082 Kalhoty

Materiál: 52% bavlna/48% polyamid, 240g/m2 Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196

Materiál: 52% bavlna/48% polyamid, 240g/m2 Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196

9500

0100

0200

0400

9500

5223 Kalhoty pro podlaháře Materiál: 65% Polyester/ 35% bavlna 245 g/m2, 100% Cordura®-Polyamid, 54%polyester, 24% aramid, 13% polyamid, 9% polyuretan Velikosti: 40–64, 80–120, 142–162, 184–220, 244–260

5275 Kalhoty Materiál: 100% bavlna Canvas, 320g/m2. 100% polyester Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196 1800

0900

KALHOTY TŘÍČTVRTEČNÍ „PIRATE“ 5475 Kalhoty

3911 Kalhoty „Pirate“ CoolTwill™

Materiál: 100% bavlna Canvas, 320g/m2. 100% polyester Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196

Materiál: 65% polyester/35% bavlna, 195 g/m2, 100% Cordura®-polyamid Velikosti: 42–62 0900

3914 Kalhoty „Pirate“ Canvas+ 0404

1818

0404

9595

0212

PRACOVNÍ ŠORTKY

KALHOTY S LACLEM

0101

0404

3014 Šortky Canvas+™ Materiál: 60% bavlna/ 40% polyester 340 g/m2, 100% polyamid-Cordura® Velikosti: 42–62

32

Materiál: 60% bavlna/40% polyester, 340 g/m2, 100% polyamid Cordura® Velikosti: 42–62

3113 Šortky Service Line™ 1212

Materiál: 65% polyester/ 35% bavlna 250 g/m2 Velikosti: 42–62

5175 Šortky 0400

1818

1800

9595

9500

0212 Kalhoty s laclem DuraTwill™

Materiál: 100% bavlna Canvas, 320 g/m2, 100% polyester Velikosti: 44–62

Materiál: 52%bavlna/48% polyamid 240 g/m2, 100% polyamid -Cordura® Velikosti: 44–64, 84–120, 146–162, 250–260 0900

0101

7404

9595

SEZNAM PRODUKTŮ

katalog 2-2008-v1.indd 32

21.10.2008 23:40:30


0101

0202

KOMBINÉZY

0303

0404

0214 Kalhoty s laclem Canvas+™ Materiál: 60% bavlna/40% polyester, 340 g/m2, 100% polyamid Cordura® Velikosti: 44–64, 84–120, 146–162, 250–260

0275 Kalhoty s laclem 0101

1818

0312 Kalhoty s laclem DuraTwill™

Materiál: 100% bavlna, bavlna Canvas, 320 g/m2, 100% polyester Velikosti: 44–62, 144–156, 84–116, 192–196

9595

Materiál: 52% bavlna/ 48% polyamid, 240 g/m2, 100% polyamid Cordura® Velikosti: 44–64, 84–120, 146–162, 250–260 0900

6013 Kombinéza Service Line™

7404

Materiál: 65% polyester, 35%bavlna, 250g/m2 Velikosti: XS–XXXL, M-XL prodloužené Strana: 20

1818

9595

BUNDY 0104

1210 Bunda „Soft Shell“ FlexGuard™ Materiál: Vrstvená tkanina Soft Shell: 94% polyester, 6% spandex, 380 g/m2 Velikosti: XS–XXXL, Strana: 10

1319 Bunda „Power“ zimní

0400

Materiál: 100% polyamid 220g/m2 /100% polyester 235g/m2, prošívaná podšívka Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužené Strana: 11

1804

9504

5800

1800

Materiál: 52%bavlna, 48% polyamid 240g/m2, 100% PU potažený polyester, prošívaná podšívka Velikosti: XS–XXL Strana: 18 1504

9500

0104

0100

0204

0200

0304

0300

0404

1322 Bunda zimní 0404

6642 Kombinéza zimní 0400

Materiál: 52%bavlna /48% polyamid 240g/m2 100% polyamid – Cordura®, vlasová a prošívaná podšívka Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená Strana: 11

0400

1328 Bunda zimní A.P.S.™ 1804

7404

9504

Materiál: Prodyšný, voděodolný materiál 100% polyamid 210g/m2, odepínací prošívaná podšívka Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená Strana: 11

1512 Bunda DuraTwill™ 0404

1804

Materiál: DuraTwill™ 52% bavlna/48% polyamid 240g/m2 Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

9504

1800

7404

9500

1513 0100

0104

0400

1513 Bunda Service Line™ Materiál: Tkanina Service Line™, 65%polyester/35% bavlna, 250g/m2 Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená Strana: 20

1514 Bunda Canvas+™ 0400

1800

Materiál: 60%bavlna/40% polyester, 340g/m2 Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

9500

1575 Bunda 1200

1588 Bunda dvouvrstvá WINDSTOPPER®

Materiál: 100% bavlna Canvas, 320g/m2 Velikosti: XS–XXL

1800

0900

9500

Materiál: Prodyšný 100% polyester (membrána ePTFE), větruodolná tkanina dvouvrstvá GORE WINDSTOPPER® a 100% polyamid a 100% polyesterová podšívka. Velikosti: XS–XXXL Strana: 8

1719 Parka „Power“ zimní 0404

5804

Materiál: 100% odolný polyamid, 220g/m2, 100% polyesterová podšívka Velikosti: XS–XXXL Strana: 10

0400

5800

9500

9504

2024 Bunda s kapucí Canvas+™ Materiál: 60% bavlna/40% polyester, 340g/m2, 100% polyesterová prošívaná podšívka Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená Strana: 11

0404

0100

0200

HŘEJIVÉ VESTY 8288 Bunda třívrstvá „Soft Shell“ WINDSTOPPER® Materiál: Prodyšný 51% polyester a 37% polyamid (12% ePTFE), větruodolná, třívrstvá tkanina GORE WINDSTOPPER® Velikosti: XS–XXXL Strana: 8

0300

0400

4519 Vesta „Power“ hřejivá

0404

Materiál: 100% polyamid Power, 220g/m2, 100% polyesterová podšívka Velikosti: XS–XXXL Strana: 12

5804

9504

5800

Materiál: 52%bavlna, 48% polyamid, 240g/m2 a prošívaná podšívka Velikosti: XS–XXXL Strana: 12

9500

8026 Bunda ochranná fleeceová

8056 Bunda „Power“ fleeceová

Materiál: 100% polyester, 3vrstvý laminovaný fleece oboustranně česaný s proti-šmolkovou úpravou. Film proti větru s vysokou prodyšností, 320g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 13

Materiál: 100% polyester, oboustranný česaný fleece s proti-šmolkovou úpravou, 300g/m2. Zesílení 100% odolný polyamid „Power“. Velikosti: XS–XXXL

0418

0400

4592 Vesta hřejivá DuraTwill™

8076 Fleeceová vesta

9595

8006 Bunda fleeceová

7407

Materiál: 100% polyester, oboustranný česaný fleece s úpravou proti pouštění vlasu, 300g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 13

1800

7404

9500

8258 Bunda fleeceová „beránek“

Materiál: 100% polyester, oboustranný česaný fleece s proti-šmolkovou úpravou, 300g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 12

BUNDY FLEECEOVÉ

Materiál: 100% polyester, „beránek“ zevně; 500g/m2. Z vnitřní strany fleece. Velikosti: XS–XXXL Strana: 13

7407

9574

8296 Pulovr s polovičním zipem „beránek“ 0404

5804

Materiál: Pohodlný „beránek“ z 65% polyesteru, 35% akryl „beránek“, 290 g/m2 Velikosti: XS–XXXL 7404

SEZNAM PRODUKTŮ katalog 2-2008-v1.indd 33

0774

33

21.10.2008 23:40:30


OBLEČENÍ DO DEŠTĚ 1288 Bunda dvouvrstvá GORETEX® Materiál: prodyšný 100% polyester (ePTFE membrána) , dvouvrstvá tkanina GORE-TEX® a 100% polyamid a 100% polyesterová podšívka Velikosti: XS–XXXL Strana: 7

0400

5800

9500

1778 Parka do každého počasí A.P.S.™ Materiál: 100% odolný polyamid, 240 g/m2, zesílený A.P.S.™ 100% zdrsněný polyester 305 g/m2 Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená Strana: 9

0404

5804

9038 Bunda do deště PU

Materiál: potažený polyuretanem 100% polyester. pletenina 170g/m2 Velikosti: S–XXXL Strana: 9

Materiál: potažený polyuretanem 100% polyester. pletenina 170g/m2 Velikosti: S–XXXL Strana: 9

0406

9506

3978 Kalhoty do každého počasí A.P.S. ™

3988 Kalhoty třívrstvé GORETEX®

Materiál: Prodyšný 100% polyester (ePTFE membrána), třívrstvá tkanina GORETEX® Velikosti: XS–XXXL Strana: 7

Materiál: 100% odolný polyamid, 240g/m2, zesílený A.P.S™. 100% zdrsněný 305 g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 9

Materiál: Prodyšný 100% polyester (ePTFE membrána), 3 vrstvá tkanina GORETEX® Velikosti: XS–XXXL Strana: 7

9504

VYSOKÁ VIDITELNOST 9037 Kalhoty do deště PU

1788 Parka třívrstvá GORETEX®

0406

0400

0333 Kalhoty s laclem, vysoká viditelnost – třída 2

1323 Bunda zimní, vysoká viditelnost – třída 3

Materiál: 85% polyester, 15% bavlna, 300 g/m2, 52% bavlna, 48% polyamid Velikosti: 44–62, 144–156, 84–116, 192–196

Materiál: 85% polyester/15% bavlna 300 g/m2, 52% bavlna/48% polyamid, vlasová a prošívaná podšívka Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

9506

5518

6695

0404

1453 Bunda, vysoká viditelnost – třída 3 5518

2599 Triko, vysoká viditelnost – třída 2/3

2699 Polokošile A.P.S™, vysoká viditelnost – třída 2/3

5133 Šortky, vysoká viditelnost – třída 1

5233 Kalhoty, vysoká viditelnost – třída 2

Materiál: potažený 100% polyester, 175 g/m2, polyuretanem potažený 100% polyamid 140 g/m2 Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

Materiál: 100% polyester piké 200 g/m2 Velikosti: S–XXXL

Materiál: 100% polyester piké, 150 g/m2 Velikosti: S–XXXL

Materiál: 85% polyester, 15% bavlna, 300g/m2, 52% bavlna/48% polyamid Velikosti: 44–62

Materiál: 85%polyester/15% bavlna 300g/m2, 52% bavlna/48% polyamid 240g/m2 Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196

6695

5500

6600

5500

6600

5518

6695

Materiál: 85% polyester/15% bavlna, 300 g/m2, 52% bavlna/48% polyamid Velikosti: XS–XXXXL, M-XXL prodloužená

6695

1708 Parka A.P.S. ™, vysoká viditelnost – třída 3 5518

0400

5518

6695

5333 Kalhoty, vysoká viditelnost – třída 1 5518

Materiál: 85% polyester, 15% bavlna 300g/m2, 52% bavlna/48% polyamid 240g/m2 Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196

6695

5518

6695

ANTIFLAME™ NEHOŘLAVÉ 5813 Kalhoty, vysoká viditelnost – třída 1

9129 Vesta, vysoká viditelnost – třída 2

9139 Vesta, vysoká viditelnost – třída 3

9505 Rukavice, vysoká viditelnost

Materiál: 85%polyester, 15% bavlna Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196

Materiál: 100% polyesterové síto 165 g/m2 Velikosti: S/M, L/XXL

Materiál: 100% polyesterové síto 165 g/m2 Velikosti: S/M, L/XXL

Materiál: 60% polyamid, 15% polyester, 15% P.V.C. 10% bavlna Velikosti: S–XXL

5518

6600

6695

5500

6600

Materiál: 75% bavlna s probanem, 25% polyester, 365 g/m2 Velikosti: 44–62, 144–156, 84–116, 192–196

5504

6604

8501

1587 Bunda nehořlavá Antiflame™

1677 Košile nehořlavá Antiflame™

4207 Vesta na nástroje – nehořlavá Antiflame™

5457 Kalhoty nehořlavé Antiflame™

5597 Kalhoty nehořlavé Antiflame™

9207 Nehořlavý Expander Antiflame™

Materiál: 75% bavlna s propanem, 25% polyester, 365 g/m2 Velikosti: XS–XXL

Materiál: 100% bavlna ošetřená pyrovatexem, 215 g/m2 Velikosti: XS–XXL

Materiál: 75% bavlna s probanem, 25% polyester 365 g/m2 Velikosti: XS–XXL

Materiál: 75% bavlna s probanem, 25% polyester 365 g/m2 Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196

Materiál: 75% bavlna s probanem, 25% polyester 365 g/m2 Velikosti: 44–62, 84–116, 144–156, 192–196

Materiál: 75% bavlna s probanem, 25% polyester 365 g/m2 Velikosti: Univerzální

8501

34

5500

0267 Jednodílný komplet nehořlavý Antiflame™

0100

8501

8500

8500

8500

SEZNAM PRODUKTŮ

katalog 2-2008-v1.indd 34

21.10.2008 23:40:31


KOŠILE 8503 Košile Service Line™ Materiál: 65% polyester, 35% Cotton Twill, 155g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 29

0408

0895

8504 Košile „Oxford“

8505 Košile řemeslnická

Materiál: 75% bavlna, 25% polyester, 180g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 29

Materiál: 100% Cotton Twill, 155g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 29 1100

9508

0395

0895

8509 Košile Coolmax®

8514 Košile kostkovaná

Materiál: 32% Coolmax®, 68% bavlna 180g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 29

Materiál: popelínová kostkovaná tkanina 80% bavlna, 20% polyester, předepraná Velikosti: XS–XXXL Strana: 29

9508

1495

9514

0300

9500

MIKINY A TRIKA 8515 Košile řemeslnická s krátkým rukávem Materiál: 100% Cotton Twill, 155g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 28

8705 Dámská košile 0395

0895

Materiál: 100% Cotton Twill, 155g/m2 Velikosti: XS–XXL Strana: 28

9508

0195

0418

0418

9501

0200

0200

0300

0300

0700

0900

9500

2636 Polokošile A.V.S.™ 0700

0900

0418

0300

0418

1804

0400

0600

2703 Polokošile Materiál: 65 % polyester/35% bavlna, 220 g/m2 piké. Velikosti: XS–XXXL Strana: 31

0900

5800

2704 Košile „Rugby“

2713 Dámská polokošile

Materiál: 60% bavlna, 40% polyester 320g/m2, propletené žebrování. Velikosti: XS–XXXL Strana: 27

Materiál: 65% polyester, 35% bavlna, 220 g/m2 piké. Velikosti: XS–XXL Strana: 31

9500

9504

0195

0418

9595

0900

5800

9500

0300

2803 Mikina

1800

Materiál: 100% pletená polyesterová tkanina s piké strukturou 150g/m2. Velikosti: XS–XXXL Strana: 31

9500

0300

0400

0403

0400

Materiál: 100% česaná bavlna, 170g/m2, prostý žeržej. Velikosti: XS–XXL Strana: 31

Materiál: 100% česaná bavlna 160 g/m2, prostý žeržej. Velikosti: XS–XXXL

0400

0300

2575 Dámské triko „Original“

2505 Triko „Football“ s krátkým rukávem

Materiál: 100% česaná bavlna 160g/m2, prostý žeržej. Velikosti: XS–XXXL

0100

0600

Materiál: 80% bavlna, 20% polyester, 330 g/m2. Velikosti: XS–XXXL Strana: 27

0300

2425 Triko „Baseball“

0100

2514 Triko „Original“

2802 Svetr se stojáčkem a zipem

Materiál: 100% česaná bavlna 160 g/m2, prostý žeržej. Velikosti: XS–XXXL

9500

0400

Materiál: 100% česaná bavlna 170g/m2, prostý žeržej. Velikosti: XS–XXXL Strana: 31

2415 Triko „Football“ s dlouhým rukávem

Materiál: 80% bavlna, 20% polyester, 330 g/m2. Velikosti: XS–XXXL Strana: 26

9500

2804 Mikina s kapucí 0400

1800

Materiál: 80% bavlna, 20% polyester, 330 g/m2. Velikosti: XS–XXXL Strana: 26

9500

0400

1800

2805 Mikina s kapucí a zipem Materiál: 80% bavlna, 20% polyester, 330 g/m2. Velikosti: XS–XXXL Strana: 27

9500

0400

1800

2807 Mikina s kapucí a zipem „Beránek“ Materiál: 85% polyester, 15% bavlna 600 g/m2. Velikosti: XS–XXXL Strana: 26

0400

5800

9500

DOPLŇKY 9002 Opasek

9025 Opasek ergonomický

Materiál: polypropylén. Velikosti: univerzální

Materiál: elastická, pohodlná tkanina – 95% polyester, 5% elastan. Velikosti: univerzální

0100

0400

0400

1800

9500

9016 Ponožky

9109 Ponožky

Materiál: 40% polyamid, 30% akryl, 25% vlna, 5% elastan. Velikosti: 37/39, 40/42, 43/45, 46/48 Strana: 22

Materiál: 40% vlna, 40% bavlna, 15% polyamid, 5% elastan. Velikosti: 37/39, 40/42, 43/45, 46/48 Strana: 22 0100

9044 Šle na suchý zip pro úchyt Flexi® Materiál: polyester, polyamid, pryž. Velikosti: univerzální 0804

0400

SEZNAM PRODUKTŮ katalog 2-2008-v1.indd 35

35

21.10.2008 23:40:31


9045 Šle

9046 Čepice fleeceová

Materiál: polyester, polyamid, pryž. Velikosti: univerzální

Materiál: fleece 100%, polyester 240g/m2 Velikosti: univerzální Strana: 25 0400

9093 Čepice „Beanie“ dvouvrstvá WINDSTOPPER® 0400

9500

Materiál: Prodyšná, 100% větru-odolná dvouvrstvá GORE WINDSTOPPER® tkanina, 30% vlna, 70% akryl Velikosti: univerzální Strana: 8

0418

9094 Čepice „Baseball“ strečová

9095 Čepice „Baseball“ Canvas+™

1804

Materiál: 96% bavlna, 4% lycra Velikosti: Univerzální Strana: 25

Materiál: 100% Cotton Canvas 340g/m2 Velikosti: Univerzální Strana: 25

9518

0400

9097 Čepice „Beanie“ 0400

1800

Materiál: Zevně 50% vlna, 50% akryl, uvnitř 100% polyesterový fleece Velikosti: Univerzální Strana: 25

9500

0400

1800

9500

TERMOPRÁDLO 9099 Čepice zimní Materiál: Zevně 100% polyamid „Power“, zevnitř 100 polyesterový „beránek“ Velikosti: S, M, L Strana: 25

9401 Termoprádlo s dlouhým rukávem

0407

Materiál: 100% polyester s knoty 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 23

5807

9507

9402 Termospodky

9403 Termoboxerky

Materiál: 100% polyester s knoty 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 23

Materiál: 100% polyester s knoty 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 23

0404

0404

MIKRO FLEECE

9404 Termotriko s krátkým rukávem Materiál: 100% polyester s knoty 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 23 0400

0400

RUKAVICE 9410 Mikro-fleece termotriko s dlouhým rukávem Materiál: 100% polyester, mikro fleece 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 23

9411 Mikro-fleece termopulovr se zipem

9412 Mikro-fleece termospodky

Materiál: 100% polyester, mikro-fleece 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 23

Materiál: 100% polyester, mikro-fleece 150g/m2 Velikosti: XS–XXXL Strana: 23

0400

9517 Rukavice zimní Materiál: 60%polyamid, 15% polyester, 15% P.V.C., 10% bavlna Velikosti: S–XXL Strana: 25 0400

0400

1800

NOSIČE NÁŘADÍ

0100

0200

9518 Rukavice řemeslnická

9519 Rukavice protiskluzová

Materiál: 60%polyamid, 15% polyester, 15% P.V.C., 10% bavlna Velikosti: S–XXL Strana: 24

Materiál: 60% polyamid, 15% polyester, 15% P.V.C., 10% bavlna. Velikosti: S–XXL Strana: 24 1804

9520 Rukavice řemeslnická s volnými prsty

4202 Vesta na nářadí Materiál: 52% bavlna, 48% polyamid 240g/m2, 100% polyesterový streč Velikosti: XS-XXXL

Materiál: 60% polyamid, 15% polyester, 15% P.V.C., 10% bavlna Velikosti: S–XXL Strana: 24 0400

4292 Vesta na nářadí 0300

0400

Materiál: 52% bavlna, 48% polyamid 240g/m2, 100% polyesterový streč Velikosti: XS-XXXL

1800

0418

0100

1800

9500

0100

0104

0200

0404

4294 Vesta na nářadí Flexi® Materiál: 60% bavlna/40% polyester 340g/m2, 100% polyesterová síťovina Velikosti: XS-XXXL Strana: 19

36

0300

9102 Expander 1204

Materiál: 52% bavlna/48% polyamid 240g/m2 Velikosti: univerzální

0400

1804

1800

9504

9500

9082 Držák kladiva Flexi®

9091 Držák kladiva Flexi®

Materiál: kov Velikosti: univerzální

Materiál: polyamid (plast) Velikosti: univerzální

0400

9702 Pás na nářadí Flexi®

9700 Úchyt na suchý zip Flexi®

Materiál: 100% polyamid, 290g/m2, 100% polyester, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: polyester Velikosti: univerzální

0400

0400

0400

SEZNAM PRODUKTŮ

katalog 2-2008-v1.indd 36

21.10.2008 23:40:32


9704 Pouzdro na nářadí Flexi®

9706 Pouzdro na nářadí Flexi®

9708 Pouzdro na nářadí Flexi®

9709 Pouzdro na nářadí a hřebíky Flexi®

9710 Pouzdro na nástroje Flexi® – pravé

9720 Pouzdro na nástroje Flexi®– levé

Materiál: 100% polyamid, 290g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid, 290 g/m2. 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid, 290 g/m2. 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid, 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid, 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

0400

9712 Postroj Flexi® Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

0400

0400

0400

0400

0400

9713 Kapsa na mobilní telefon Flexi®

9715 Kapsa na hřebíky Flexi®

9723 Šle pro pás na nářadí Flexi®

9726 Kapsa na nářadí, rádio Flexi®

9728 Kapsa na mobilní telefon Flexi®

Materiál: 100% polyamid, 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2 Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid, 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

0400

0400

0400

0400

9729 Kapsa na mobilní telefon Flexi®

9732 Pouzdro na nářadí Flexi® - delší

9740 Kapsa na mobilní telefon Flexi® - malá

9741 Pouzdro na nářadí Flexi®

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

0400

0400

0400

0400

9750 Držák na ID

1503

9794 Kapsy pouzdrové Flexi®

Materiál: 100% PVC Velikosti: univerzální

0400

0400

0315

Materiál: 100% polyamid Velikosti: univerzální

0400

0400

OCHRANA KOLEN 9799 Komplet na nářadí Flexi® (pás, šle, 2 kapsy)

9001 Vycpávky kolenní do kalhot (starší typ)

9104 Vycpávky kolenní do kalhot

Materiál: 100% polyamid 290 g/m2, 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyetylén Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyetylén Velikosti: univerzální Strana: 15

0400

9120 Vycpávky kolenní do ¾ kalhot „Pirate“ Materiál: 100% polyetylén Velikosti: univerzální

0400

9117 Vycpávky kolenní pro podlaháře

Materiál: 100% polyetylén Velikosti: univerzální Strana: 15

0400

0400

NÁŘADÍ HULTAFORS

9115 Vycpávky kolenní

59-2-10 Metr skládací v mm – 2 m HUL10000900000 Materiál: 100% hladká bříza se spoji ze švédské oceli Velikosti: univerzální

Materiál: 100% polyetylén Velikosti: univerzální

0104

0408

61-2-10 Metr skládací v mm/palcích – 2 m HUL10050400000 Materiál: 100% hladká bříza se spoji ze švédské oceli Velikosti: univerzální

59-2-10 Metr skládací „Snickers“ v mm – 2 m

61-2-10 Metr skládací „Snickers“ v mm/palcích – 2 m

HUL10000900000 Materiál: 100% hladká bříza se spoji ze švédské oceli Velikosti: univerzální

HUL10050900000 Materiál: 100% hladká bříza se spoji ze švédské oceli Velikosti: univerzální

HVK Nůž řemeslnický HUL38001000000 Materiál: 2,5 mm uhlíková ocel tvrzená na 58-60 HRC Velikosti: univerzální

SEZNAM PRODUKTŮ katalog 2-2008-v1.indd 37

37

21.10.2008 23:40:32


PODROBENO TESTOVÁNÍ. Dobře padnoucí pracovní oděvy vyžadují důkladné testování. Snickers Workwear úzce spolupracuje s akreditovanými testovacími laboratořemi, aby naše oděvy splnily Vaše očekávání. Konečné testování provádí naše testovací skupina – tvrdě pracující profesionálové ze čtyř zemí. Ti hodnotí kvalitu, trvanlivost, komfort, ochranu a funkčnost našich oděvů, a to při každodenní práci. Nic není koneckonců důležitější, Snickers Workwear slouží reálným potřebám praxe.

Pevnost v tahu. Pásy látky jak v osnově, tak v útku jsou připevněny ke stroji. Stroj je roztrhá a změří použitou sílu v jednotkách síly. Testování Snickers Workwear se provádí dle mezinárodní normy EN ISO 13934-1. Síla v trhu. Síla v trhu se měří pomocí stejného stroje jako při testování pevnosti v tahu. Pásy látky jak v osnově, tak v útku jsou roztrženy ve středu. Síla k roztržení látky se změří v jednotkách síly. Snickers Workwear využívá mezinárodní normu EN ISO 13937-2. Testování postřikem. Měří odolnost vůči vodě. Na látku připevněnou v zešikmeném rámu se trychtýřem nalévá voda. Počet kapek, které zůstanou na tkanině na konci testování, se ohodnotí dle mezinárodní škály 1-5, kde 5 je nejlepší. Snickers Workwear využívá SS-EN ISO 24920 testování postřikem.

Pevnost v oděru. Tkanina se odírá o hrubou vlněnou látku nebo skelným papírem v martindaleském stroji. Oděr se zastaví, jakmile se přetrhnou dvě vlákna. Snickers Workwear užívá SS-ISO 12947-2 metodu měření vůči vlněné látce s tlakem 12kPa (nikoli 9kPa). U mimořádně trvanlivých tkanin využíváme EN 530, tlak 12kPa a skelný papír. Vodní sloupec. Měří, jaký vodní tlak vydrží vodě-odolná tkanina. Voda se tlačí na látku specifickou dobu. Výsledek se měří v metrech. Vodní sloupec ve výši 6 m je ekvivalentní 6 metrům vody na povrchu látky, která neprosákne membránou nebo potahovanou vrstvou. Snickers Workwear užívá mezinárodní normu EN 20811/ISO 811. Stálobarevnost. Praná tkanina se porovnává s nepranou tkaninou a barevný rozdíl se porovná dle mezinárodní škály šedé. Blednutí barev se měří dle praní látky s pásem s více vlákny. Tento pás se hodnotí a srovnává se standardizovanou stupnicí šedé 1-5, kde 5 je nejlepší.

PRO PRAXI.

38

TESTOVACÍ SKUPINA JE SE SNICKERS WORKWEAR KAŽDÝ DEN VE STYKU A NEUSTÁLE NÁS TLAČÍ K TOMU, ABYCHOM POSOUVALI KREATIVNÍ I TECHNOLOGICKÉ HRANICE VÝVOJE PRACOVNÍCH ODĚVŮ STÁLE DÁL.

TESTOVÁNÍ

katalog 2-2008-v1.indd 38

21.10.2008 23:40:33


OSOBNÍ OCHRANNÉ POMŮCKY. Oděvy Snickers splňují směrnici Evropské unie pro personální ochranné pomůcky (PPE) a jsou značeny v souladu s úpravou pro značení CE (Evropské normy). EN 340 – VŠEOBECNÉ POŽADAVKY Popisuje obecné, základní požadavky na ochranné oděvy jako jsou rozměry a značení. Popisuje také, jakým způsobem by se měla hodnotit životnost, pevnost, ergonomie a srovnatelnost. EN 340 není možné použít izolovaně, je pouze základní normou, kterou je třeba používat s jinými normami a jejich specifickými požadavky.

EU SMĚRNICE; OSOBNÍ OCHRANNÉ POMŮCKY (PPE) SMĚRNICE 89/686 EEC Klasifikuje osobní ochranné pomůcky do 3 kategorií 0-3 , kde 0 – žádné riziko, 3 – vysoké riziko. Všechny normy uvedené níže spadají do kategorie 2, kde akreditované laboratoře udělují certifikáty oděvů.

EN 342 – VŠEOBECNÉ POŽADAVKY Je založena nejen na materiálu, ale i na celkovému oděvu. Požadavky jsou rozděleny do 4 sekcí. Tepelná izolace, propustnost vzduchu, odolnost vůči průniku vody a rezistence proti odpařování vody; požadavky jsou hodnoceny pomocí standardních podmínek jako je spodní prádlo a podmínky prostředí. Tepelná izolace se měří v m2 K/W se spodním prádlem typu B nebo C (dle specifikace dodavatele) pro komplety a typu R pro jednotlivé oděvy. Propustnost vzduchu AP se klasifikuje v Pa následovně: Třída 1: 100 < AP Třída 2: 5 < AP ≤ 100 Třída 3: AP ≤ 5 Rezistence vůči vodním parám se klasifikuje stejně jako v EN 343. Tepelná izolace je uvedena v horní části symbolu, propustnost vzduchu uprostřed a rezistence vůči propustnosti vody ve spodní části symbolu.

EN-343 OCHRANA PŘED NEPŘÍZNIVÝM POČASÍM Tato norma zahrnuje materiály a šití a rozděluje se na dva oddíly: propustnost vody a rezistence vůči vodním parám. U propustnosti vody jsou 3 třídy, kde třída 2 vyžaduje Wp (vodní tlak) ≥ 8000Pa a třída 3 vyžaduje Wp ≥ 13000Pa. Třída 1 vyžaduje totéž jako třída 2, ale bez předchozího ošetření. U rezistence vůči vodním parám, tj. RET (čím nižší třída, tím větší propustnost) jsou 3 skupiny: Třída 1: RET ≥ 40 Třída 2: 20 > RET ≥ 40 Třída 3: RET ≥ 20 Propustnost vody je uvedena v horní části symbolu a rezistence vůči vodním parám je ve spodní části – viz níže.

EN 471 VYSOCE VIDITELNÉ ODĚVY VÝSTRAŽNÉ Tato norma specifikuje požadavky na oděvy, které dokáží vizuálně signalizovat přítomnost uživatele. Požadavky na tyto oděvy zahrnují barvy a vratný odraz, minimální oblasti a dispozici materiálů. Existují 3 různé třídy a třída 3 je nejvyšší Třída 3: Celkové fluorescentní oblasti musejí tvořit minimálně 0,8m2 a 0,2m2 reflexního materiálu Třída 2: Celkové fluorescentní oblasti musejí tvořit minimálně 0,5m2 a 0,13m2 reflexního materiálu Třída 1: Celkové fluorescentní oblasti musejí tvořit minimálně 0,14m2 a 0,10m2 reflexního materiálu

EN 531 OCHRANA PROTI ŽÁRU Norma týkající se ochranných oděvů pro pracovníky vystavené žáru, které jsou navrženy tak, aby ochránily pracovníky při krátkém kontaktu s plamenem a alespoň vůči jednomu typu horka: B, C, D nebo E. Konvekční, sálající, velké vystavení roztavenému kovu nebo kombinace teplotních rizik.

A. Omezené šíření plamene Materiál by měl splňovat požadavky omezeného šíření plamene v souladu s normou EN 532. Aby oděv splnil požadavek EN 531, musí chránit minimálně před jednou formou žáru.

B. Konvekční teplo Teplo, které se oděvem převede, když je vystaveno plamenům. Teplo od zdroje plamenů může uživatele zranit, přestože vnější látka nezačne hořet. Měla by být splňěna přinejmenším úroveň B1, což je 3-6 sekund k bolesti, B5 je nejvyšší úroveň.

C. Sálající teplo Vystavení nízkému sálajícímu teplu po delší dobu může způsobit zranění. Proto se teplotní tok měří vůči sálajícímu teplu. C1 značí, že tkanina splňuje úroveň 1, která je 8-30 sekund k bolesti. Úroveň 4 je nejvyšší.

D. Potřísnění roztaveným hliníkem E. Potřísnění roztaveným železem

NORMY katalog 2-2008-v1.indd 39

39

21.10.2008 23:40:33


SPRÁVNÁ PÉČE U pracovních oděvů je mimořádně důležitá jeho stavba. Pro nás ve Snickers je nejvyšší prioritou zůstat v čele textilního vývoje. Máme na mysli identifikaci správného materiálu pro každý produkt a jeho užití. Záleží na profesi, na pracovním prostředí, na ročním období i na počasí, ve kterém oděv budete nosit. Další důležitou vlastností jsou požadavky na trvanlivost a praní. A v neposlední řadě především pracovní pohodlí.

BAVLNA „ABSOLUTE“ Materiál: 100% bavlna, 390 g/m2. Vlastnosti: odolná 100% bavlněná tkanina. Bavlna Snickers je pevnější, než kdy dřív. Poskytuje pocit pohodlí, izolace a prodyšnost 100% přírodního bavlněného materiálu.

CANVAS+TM Materiál: 60% bavlna/40% polyester, 340 g/m2. Vlastnosti: Pevná a pohodlná. Bavlněná tkanina je zesílena malým množstvím polyesterového vlákna. Nabízí tak komfort bavlny, přesto je dvojnásobně pevná a trvanlivá. Pocit, že máte bavlněný oděv zůstává, navíc si užijete lepších vlastností praní s minimálními změnami barvy a tvaru.

COTTON CANVAS Materiál: 100% bavlna, 320 g/m2. Vlastnosti: 100% přírodní bavlna. Tato speciální technologie tkaní vytváří odolný, pevný povrch a plátěný vzhled. Má stejné vlastnosti jako Sickers bavlna „Absolute“, ale díky jinému způsobu tkaní a nižší hmotnosti je příjemnější.

DURATWILLTM Materiál: 52% bavlna/48% polyamid, 240 g/m2. Vlastnosti: Vzhledem ke speciálnímu tkaní směřuje většina bavlny dovnitř a většina polyamidu vně pro maximální komfort a trvanlivost. Má mírně impregnovaný povrch, nabízí dobrou rezistenci vůči vlhku, mastnotě a nečistotě. Drží si tvar a snadno se o něj pečuje.

COOLTWILLTM Materiál: 65% polyester/35% bavlna, 195 g/m2. Vlastnosti: Lehký a pevný, dokonalý pro nošení v horku. Spojuje komfort bavlny a trvanlivost polyesteru, jako u Service Line™, jen má nižší hmotnost. Snáší vysoké teploty při průmyslovém praní.

SERVICE LINE™ Materiál: 65% polyester, 35% bavlna, 250 g/m2. Vlastnosti: Lehký a pevný. Spojuje komfort bavlny a trvanlivost polyesteru. Oděv si zachovává tvar i barvu delší dobu. Snáší vyšší teploty při průmyslovém praní.

POLYAMID „POWER“ Materiál: 100% polyamid 220–240 g/m2. Vlastnosti: Odolný polyamid vytvořený z vysoce pevných vláken 100% polyamidu pro optimální ochranu. Oxfordská vazba tkanině dává hrbolatý vzhled. Vnější povrch je ošetřen trvanlivou, vodo-odpudivou úpravou, aby odpuzovala nečistoty a vodu pro dlouhodobější funkčnost. Je buď potažený nebo laminovaný.

Klíč k symbolům

Barevný klíč Snickers

TYTO SYMBOLY VÁM POMOHOU NALÉZT SPRÁVNÝ ODĚV Jsou použity jako vodítko k popisu oděvů v této brožuře. Osobní ochranná pomůcka (PPE). Je-li použita značka CE samotná v popisu našich kalhot, týká se ochrany kolenou. Používá se také k označení, že naše pracovní rukavice splňují normy CE.

40

EN 531 Ochrana proti žáru Ochrana kolenou KneeGuard™

01 Modrá

12 Hnědá

02 Zelená

14 Střední khaki

03 Červená

15 Komo modř

04 Černá

18 Šedá

06 Žlutá

55 Oranžová vysoká viditelnost

07 Popelavě šedá

58 Ocelově šedá

08 Světle šedá

66 Žlutá vysoká viditelnost

Svoboda pohybu

EN 342 Ochrana proti chladu

Multifunkční kapsy MultiPocket™

EN 343 Ochrana před nepříznivým počasím

Mobilní telefon

09 Bílá

74 Tlumená černá

EN 471 Výstražné oděvy, vysoká viditelnost

UV ochrana

10 Khaki

75 Tlumená námořnická modř

11 Světle modrá

95 Námořnická modř

TKANINY/SYMBOLY/BARVY

katalog 2-2008-v1.indd 40

21.10.2008 23:40:34


VYSOKÁ TECHNOLOGIE PŘI PRÁCI. Ve Snickers Workwear se snažíme navrhovat pracovní oděvy v nových materiálech, využívat nejnovějšího technologického vývoje, abychom zlepšili komfort při práci, ochranu a trvanlivost.

vítr/déšť

MATERIÁLY GORE-TEX® Technické oděvy z GORE-TEX® jsou mimořádně trvanlivé a vodě-odolné, aby vás udržely v suchu. Jsou také větru-odolné, aby vás udržely v teple a prodyšné, aby vás udržely v pohodě – a to celý den. Membrána GORE-TEX® má přes 1,4 bil. pórů/cm2. Tyto póry jsou 20 tis. krát menší, než kapka vody, ale 700 krát větší, než molekula vodní páry. Právě to zabraňuje prostoupení vody, ale napomáhá přirozenému ochlazování těla tím, že umožňuje únik potu. Speciální švy GORE-SEAM® zajišťují jejich 100% vodě-odolnost.

vnější materiál membrána GORE-TEX® podšívka

vodní pára (pot)

naprostá větru-odolnost

MATERIÁLY WINDSTOPPER® Materiály WINDSTOPPER® spojují větru-odolnost s maximální prodyšností, abyste zůstali v teple a v pohodě:

lehká přední tkanina membrána WINDSTOPPER®

• Odolnost vůči větru chrání vaše tělo před mrazivými účinky větru a počasím. • Maximální prodyšnost zabraňuje přehřátí a pocení tím, že umožňuje únik vodních par. Trvanlivá povrchová vrstva odolná vůči vodě poskytuje další ochranu před nepřízní počasí.

vnitřní vrstva maximální prodyšnost

vlhkost těla

vítr tkanina

A.I.S.™ AKTIVNÍ IZOLAČNÍ SYSTÉM Lehká a hebká mikro-fleeceová tkanina. Je ideální prostřední vrstvou oděvu pro outdoorové aktivity, má izolační schopnosti a schopnost odvádět vlhkost. Díky tomu zůstanete v teple, v pohodlí a v suchu. Tato tkanina má speciální vlastnost – je odolná vůči větru.

prodyšná membrána proti větru

teplota těla

kůže

vlhkost

tkanina

A.V.S.™ AKTIVNÍ ODVĚTRÁVACÍ SYSTÉM Lehká tkanina high tech, tedy nejnovější technologie. Tento oděv nabízí vynikající prodyšnost, která udrží vaše tělo v suchu a pohodlí během namáhavé činnosti. kůže

vlhkost těla

vítr

A.P.S.™ AKTIVNÍ OCHRANNÝ SYSTÉM

vlhkost těla

Udrží vás v suchu a v pohodlí i v drsných podmínkách. Tato třívrstvá stavba je vyvinuta tak, aby vás ochránila před větrem, vodou a nečistotami a udržela si vysokou prodyšnost.

sníh a déšť

tkanina s úpravou odolnou vůči nečistotě membrána A.P.S.™ vnitřní vrstva

kůže

teplota těla

CORDURA® Materiál: 100% polyamid. Vlastnosti: Cordura® je tkanina vysoké technologie. Je vyrobena se vzduchovou texturou polyamidových vláken, která je schopná splňovat nejpřísnější normy pevnosti a trvanlivosti, přesto zůstává lehká a stylová. Protože je to extrémně pevný a trvanlivý materiál, používáme jej k zesílení exponovaných částí oděvů jako jsou kapsy, kolena a rukávy. Je odolná vůči vodě a nečistotám, snadno se udržuje a drží svůj tvar.

COOLMAX® Tkanina je navržena tak, aby odváděla vlhkost od těla, zvýšila rychlost schnutí, a tím vás udržela v suchu a chladu. Odvádí pot od těla kanálky ve vláknech k vnějšímu povrchu látky, kde se rychle odpaří. Funkčnost Coolmax® je skrytá ve struktuře samotných vláken a tím poskytuje konzistentní službu i po mnoha vyprání. Hebká, lehká a prodyšná tkanina je přirozená na omak, takže se v ní cítíte pohodlně a užíváte si chladivého komfortu každý den.

UV OCHRANA Přílišné přímé sluneční záření může poškozovat kůži. Oděvy Snickers s UV ochranou mají UPF (faktor ochrany před ultrafialovými paprsky) 40+ nebo 50+. Tyto oděvy jsou testovány v souladu s mezinárodními normami EN 13758 a AS/NZS 4399:1996.

PŘEHLED TECHNOLOGIÍ katalog 2-2008-v1.indd 41

41

21.10.2008 23:40:36


IMAGE JE VŠÍM! Když firmu správně profilujete, rozhodně se to vyplatí. Profil firmy je známkou kvality a hodně napovídá o Vás i Vaší společnosti. Pomáhá vaší společnosti vyniknout, pomůže se zviditelnit a odlišit od ostatních a to ze správných důvodů. S pracovními oděvy Snickers si můžete být jisti, že se obracíte na odborníky, kteří jsou schopni nabídnout kompletní služby a možnosti produktů. Správné barvy, nášivky, osobní balení a podobně. Kontaktujte nás již dnes ve věci dalších inspirativních detailů.

Image je vším. Kde si přejete mít logo podniku?

Buďte rozeznatelní. Vybudujte image podniku a buďte na ni pyšní.

Nejlepší řešení pro vaši firmu? Promluvte si s našimi experty na profilování. Vyznají se.

Nášivky, nálepky… Pomůžeme vaší firmě vybočit z řady všemi správnými způsoby.

42

PROFILOVÁNÍ

katalog 2-2008-v1.indd 42

21.10.2008 23:40:37


ABY VÁM OBLEČENÍ OPTIMÁLNĚ PADLO Ať provádíte měření jakýmkoli způsobem, máme zájem na tom, abyste si objednali oděvy, které Vám optimálně padnou. Naše tabulka velikostí je založena na zavedených normách EU (tj. En 340), což znamená, že se můžete spolehnout na to, že pokaždé dostanete správnou velikost. Abychom vyšli vstříc Vašim potřebám, oděvy Snickers Workwear jsou k dispozici v mnoha různých velikostech. Pro Vaše pohodlí, a abychom Vám byli schopni zajistit rychlé dodávky, máme všechny standardní velikosti skladem (viz specifické oděvy ve standardní škále velikostí). Jsme také pyšní na to, že jsme schopni nabídnout i speciální velikosti – jejich dodání může trvat trochu déle, ale rozhodně stojí zato si počkat. Máte-li nějaké dotazy ohledně velikostí nebo měření, kontaktujte vašeho místního distributora Snickers Workwear. 8486

KALHOTY – MUŽI

8492

NORMÁLNÍ DÉLKY (170–181 CM) Velikost Pas (cm) Vnitřní délka nohavice (cm) Pas/nohavice (palce)

40 –74 79–84 29×32"

42 75–78 79–84 30×32"

44 79–82 79–84 32×32"

46 83–86 79–84 34×32"

48 87–90 79–84 35×32"

Velikost Pas (cm) Vnitřní délka nohavice (cm) Pas/nohavice (palce)

– –

80 75–78

84 79–82

88 83–86

92 87–90

96 91–94

100 95–98

104 99–102

– –

73–78 30×30"

73–78 32×30"

73–78 34×30"

73–78 35×30"

73–78 37×30"

73–78 39×30"

73–78 40×30"

Velikost Pas (cm) Vnitřní délka nohavice (cm) Pas/nohavice (palce)

– – –

– – –

184 79–82 –72

188 83–86 –72

32×28"

34×28"

50 91–94 79–84 37×32"

52 95–98 79–84 39×32"

54 99–102 79–84 40×32"

96104

56 58 60 62 103–106 107–110 111–114 115–119 79–84 79–84 79–84 79–84 42×32" 43×32" 45×32" 47×32"

64 120– 79–84 49×32"

VELIKOST M MUŽI

170182

7985

ZKRÁCENÉ DÉLKY (158–169 CM) 108 112 116 120 103–106 107–110 111–114 115–119 73–78 42×30"

73–78 43×30"

73–78 45×30"

73–78 47×30"

– – – –

EXTRA ZKRÁCENÉ DÉLKY (POD 158 CM VÝŠKY) 192 87–90 –72

196 91–94 –72

200 95–98 –72

204 99–102 –72

35×28"

37×28"

39×28"

40×28"

208 212 216 220 103–106 107–110 111–114 115–119 –72 –72 –72 –72 42×28"

43×28"

45×28"

47×28"

– – – –

Každý oděv s označením CE musí mít štítek s piktogramem, který uvádí velikost a míry, pro jakou osobu je určen. Znamená to, že vždy můžete zkontrolovat velikost uvnitř oděvu.

PRODLOUŽENÉ DÉLKY (182–193 CM) Velikost Pas (cm) Vnitřní délka nohavice (cm) Pas/nohavice (palce)

– –

142 75–78

144 79–82

146 83–86

148 87–90

150 91–94

152 95–98

154 99–102

– –

85–90 30×35"

85–90 32×35"

85–90 34×35"

85–90 35×35"

85–90 37×35"

85–90 39×35"

85–90 40×35"

Velikost Pas (cm) Vnitřní délka nohavice (cm) Pas/nohavice (palce)

– – –

– – –

244 79–82 91–

246 83–86 91–

248 87–90 91–

250 91–94 91–

252 95–98 91–

254 99–102 91–

32×37"

34×37"

35×37"

37×37"

39×37"

40×37"

156 158 160 162 103–106 107–110 111–114 115–119 85–90 42×35"

85–90 43×35"

85–90 45×35"

85–90 47×35"

– – – –

EXTRA PRODLOUŽENÉ DÉLKY (194 A VÍCE CM) 256 258 260 262 103–106 107–110 111–114 115–119 91– 91– 91– 91– 42×37"

43×37"

45×37"

47×37"

– – – –

TIPY PRO MĚŘENÍ: Čím přesněji dotyčného změříte, tím lépe mu budou naše oděvy sedět. Pro zajištění přesného měření by měl metr těsně obepínat pas nebo hruď a být pevně napnut, měříte-li výšku postavy či vnitřní délku nohavice. Nejlepší je samozřejmě oblečení vyzkoušet!

KOŠILE A BUNDY – MUŽI NORMÁLNÍ DÉLKY (170–181 CM) Velikost Pas (cm) Hrudník (cm) Hrudník (palce)

XS –76 –88 35”

S 77–84 89–96 38”

Velikost Pas (cm) Hrudník (cm) Hrudník (palce)

XS –76 –88 35”

S 77–84 89–96 38”

Velikost Pas (cm) Hrudník (cm) Hrudník (palce)

XS –76 –88 35”

S 77–84 89–96 38”

M 85–92 97–104 41”

L 93–100 105–112 44”

XL 101–112 113–124 49”

XXL 113–120 125–132 52”

XXXL 121– 133– 55”

XXXXL 129 – 141 – 58"

XXL 113–120 125–132 52”

XXXL 121– 133– 55”

– – – –

XXL 113–120 125–132 52”

XXXL 121– 133– 55”

– – – –

Výška K zajištění přesného měření výšky postavy by měl být dotyčný oblečen a bez bot.

ZKRÁCENÉ VELIKOSTI (158–169 CM) M 85–92 97–104 41”

L 93–100 105–112 44”

XL 101–112 113–124 49”

PRODLOUŽENÉ DÉLKY (182–193 CM) M 85–92 97–104 41”

L 93–100 105–112 44”

XL 101–112 113–124 49”

KALHOTY – ŽENY

Hrudník U postavy oblečené do trička byste měli provádět měření hrudníku těsně pod podpažními jamkami.

NORMÁLNÍ DÉLKY (164–175 CM) Velikost

34

36

38

40

42

44

46

48

50

Velikost UK Pas (cm) Vnitřní délka nohavice (cm) Pas/nohavice (palce)

8

10

12

14

16

18

20

22

24

61–64 77–82 25×31”

65–68 77–82 27×31”

69–72 77–82 28×31”

73–76 77–82 30×31”

77–80 77–82 31×31”

81–84 77–82 33×31”

Velikost Pas (cm) Vnitřní délka nohavice (cm) Pas/nohavice (palce)

17 61–64 71–76 25×29”

18 65–68 71–76 27×29”

19 69–72 71–76 28×29”

20 73–76 71–76 30×29”

Velikost Pas (cm) Vnitřní délka nohavice (cm) Pas/nohavice (palce)

68 61–64 83–88 25×33”

72 65–68 83–88 27×33”

76 69–72 83–88 28×33”

80 73–76 83–88 30×33”

85–88 77–82 35×31”

89–92 77–82 36×31”

52 26

93–100 77–82 39×31”

100– 77–82 43×31”

25 93–100 71–76 39×29”

26 100– 71–76 43×29”

100 93–100 83–88 39×33”

104 100– 83–88 43×33”

ZKRÁCENÉ VELIKOSTI (152–163 CM) 21 77–80 71–76 31×29”

22 81–84 71–76 33×29”

23 85–88 71–76 35×29”

24 89–92 71–76 36×29”

PRODLOUŽENÉ DÉLKY (176–187 CM) 84 77–80 83–88 31×33”

88 81–84 83–88 33×33”

92 85–88 83–88 35×33”

96 89–92 83–88 36×33”

KOŠILE, MIKINY A BUNDY – ŽENY XS 6 –60 –74 28”

S 8–10 61–68 75–84 31”

M 12–14 69–76 85–92 35”

Měření provádíme ve spodním prádle nebo s rozepnutými kalhotami a mírně staženými. Vykasejte horní část oděvu a změřte v místě, kde obvykle míváte pásek kalhot. Provádíte-li měření pro objednání jednodílného kompletu, měřte v místě největší šířky-tedy patrně kolem břicha.

Vnitřní nohavice

NORMÁLNÍ DÉLKY (164–175 CM) Velikost Velikost UK Pas (cm) Hrudník (cm) Hrudník (palce)

Pas

L 16–18 77–84 93–100 38”

XL 20–22 85–92 101–108 41”

XXL 24 93–100 109–116 44”

XXXL 26 100– 116– 49”

Měříte-li vnitřní nohavici, měli byste mít na sobě kalhoty a být naboso.

TABULKA VELIKOSTÍ katalog 2-2008-v1.indd 43

43

23.10.2008 1:10:03


SNICKERS WORKWEAR V EVROPĚ SÍDLO FIRMY: ŠVÉDSKO Box 989 191 29 SOLLENTUNA Tel. +46 (0)8 92 51 00 Fax. +46 (0)8 92 51 98 info@snickersworkwear.com

NĚMECKO HULTAFORS GROUP GERMANY GmbH Im Meisenfeld 26 32602 Vlotho Tel. +49 (0) 5228 957 0 Fax. +49 (0) 5228 957 290

NORSKO HULTAFORS GROUP NORGE A/S Postboks 108, Kalbakken 0902 OSLO Tel. +47 23 06 88 80 Fax. +47 22 16 49 80

RAKOUSKO Administered from the German national office. Im Meisenfeld 26 32602 Vlotho Tel. +49 (0) 5228 957 0 Fax. +49 (0) 5228 957 290

MAĎARSKO Klíma-Express Kft. Bodza u. 2 1104 BUDAPEST Tel. +36 1 260 39 50 Fax. +36 1 262 07 58

POLSKO KRIS Odziez Robocza ul. Jagiellonska 14 70-437 SZCZECIN Tel. +48 91 4 885 885 Fax. +48 91 4 890 554

Net-Micro Ltd. Péterhalmi út 8. 1182 Budapest Tel: +36 30 254 8249 Fax: + 36 1 279 3913

PORTUGALSKO Instelcome Portugal Largo Cristóvão da Gama 17 A 2720-154 AMADORA Tel. +351 21 4767920 Fax. +351 21 4767929

BELGIE Snickers Original NV Antwerpsesteenweg 285 2800 MECHELEN Tel. +32 (0)70 22 43 08 Fax. +32 (0)15 44 65 39 CHORVATSKO Morlak d.o.o. Put Blata bb 21215 KASTEL LUKSIC (SPLIT) Tel. +385 (0)21/228-245 Fax. +385 (0)21/261-210 ČESKÁ REPUBLIKA Clinitex CZ s.r.o. Zengrova 660/33, 703 00, OSTRAVA-VÍTKOVICE Tel. +420 596 636 360 Fax. +420 597 579 005 DÁNSKO Snickers Workwear A/S Energivej 37 2750 BALLERUP Tel. +45 44 86 06 00 Fax. +45 44 86 06 06 ESTONSKO Tamrex Ohutuse OÜ Laki 5 10621 TALLINN Tel. +37 2 655 7788 Fax. +37 2 655 6674 FINSKO HULTAFORS GROUP FINLAND OY (Sahaajankatu 24, 00880 HELSINKI) PL 222 06101 PORVOO Tel. +358- (0)9 755 2150 Fax. +358- (0)9 755 6520 myynti@hultafors.fi FRANCIE Administrated from the Swedish head office Box 989 191 29 SOLLENTUNA Tel. +46 (0)8 92 51 00 Fax. +46 (0)8 92 51 98 info@snickersworkwear.com

ISLAND N1 Dalvegur 10–14 201 Kópavogur Tel. +35 4 440 1000 Fax. +35 4 440 1010

SLOVINSKO BMC d.o.o. Perovo 27 1241 Kamnik Tel. +386 183 15 630 Fax. +386 183 15 630

IRSKO Unit B5, Calmount Park Ballymount DUBLIN 12 Tel. +353 (0)1 409 8400 Fax. +353 (0)1 409 8499

ŠPANĚLSKO Snickers España C/Arroyo, 6 05420 SOTILLO DE LA ADRADA AVILA Tel. +34 692 675 238 Fax. +34 912 919 628

ITÁLIE (SEVEROVÝCHOD) NORDTEC s.r.l. Via Negrelli, 13 391 00 BOLZANO (BZ) Tel. +39 0471 061 666 Fax. +39 0471 061 669

ŠVÝCARSKO Snickers Original SA Rte d’Arvel (zib 65) 1844 VILLENEUVE Tel. +41 (0)21 967 11 75 Fax. +41 (0)21 967 11 35

ITÁLIE (SEVER) NIMAC s.r.l. Via Caduti di Reggio Emilia, 11 Casalecchio di Reno 40033 BOLOGNA Tel. +39 051 750 572 Fax. +39 051 750 725

VELKÁ BRITÁNIE Snickers Original Ltd Unit N3, Gate 4, Meltham Mills Ind Estate Meltham HOLMFIRTH HD9 4DS Tel. +44 (0)1484 85 44 88 Fax. +44 (0)1484 85 47 33

LOTYŠSKO SIA Snickers Original Pasta iela 12 LV-3100 TUKUMS Tel. +371 31 81 209 Fax. +371 31 82 110

Váš prodejce

NIZOZEMÍ Snickers Original BV Postbus 20077 7302 HB APELDOORN Tel. +31 (0)55 599 98 60 Fax. +31 (0)55 599 98 70

Snickers Workwear na jiných kontinentech V USA, v Kanadě, Austrálii a na Novém Zélandě Snickers Workwear funguje pod značkou Skillers Workwear. Máte-li zájem o další informace: viz www.skillers.com

On-line katalog všech nabízených výrobků najdete na adrese

www.profi-odevy.cz

Snickers Workwear a jeho vývoj produktů si vyhrazuje právo na zlepšování produktů, jejich nové alternativy, produktovou škálu a materiály bez předchozího upozornění.

www.hultaforsgroup.com katalog 2-2008-v1.indd 44

21.10.2008 23:40:39


Profi pracovni oděvy katalog Snickers