Page 1

REVISTA DE COMUNICACION Y EXPRESION DE LA PRELATURA DE HUMAHUACA

Año XXXVII

AGOSTO 2016

1

No 389

2016


INDICE BOLETÍN DE ANIMADORES Nº 389 ! AGOSTO ! 2016 ! Hoja de Ruta .................................. pag.-03-04

A nimadores

! Noti Breve........................................... pag.- 05

Revista mensual de la Prelatura de Humahuaca Argentina

! De Allá- De Acá ............................. pag.- 06-07

S USCRIPCIONES

2.016 :

Para Animadores de la Prelatura: $ 40,00 (10 números).

! Catequesis ..................................... pag.-08-09 ! Pastoral Juvenil ................................... pag.-10 ! Parroquias Informan .............................pag.-11 ! Informe de la Colecta +x- ............... pag.-12-15

Por Correo: $ 150 (10 números)

! Receta y Farmacia .......................... pag.16-17 ! Vidas Ejemplares .............................................. pag.-18

NOTA: Los suscriptores anteriores que quieran seguir recibiendo el boletin, por favor confirmar antes de marzo a:

! Carisma y Misericordia ........................ pag.-19 ! Preparando la Celebración............. pag.-20-21

Boletin Animadores

! Cartas .................................................. pag.-22

Equipo Misionero cmf -La Quiaca Tomasa Tolaba

! Rinconcito del humor ........................... pag.-23

PARROQUIA 4650-LA QUIACA (JUJUY) REPUB. ARGENTINA

! Aquí los niños ................................. pag.-26-27

email: correo_animadores@yahoo.com.ar Con la COLABORACION de

ADVENIAT REDACCIÓN E IMPRESIÓN «ANIMADORES» LA QUIACA (JUJUY) ARG.

! Noticias-Avisos- .............................. pag.-24-25

! Teología y Pastoral Andina ............. pag.-28-29 ! Laudato Si´ ..................................... pag.-30-31 ! Misericordia y no religión ................ pag.-32-33 ! La Voz de la Iglesia ............................ pag.- 34 ! Vale la pena vivir en familia ................. pag.-35 ! IAM ...................................................... pag.-36 ! Pastoral Aborigen ................................ pag.-37 ! Espiritualidad Bíblica. ..................... pag.-38-39

Necesitamos una solidaridad universal nueva. Como dijeron los Obispos de Sudáfrica, «se necesitan los talentos y la implicación de todos para reparar el daño causado por el abuso humano a la creación de Dios». Todos podemos colaborar como instrumentos de Dios para el cuidado de la creación, cada uno desde su cultura, su experiencia, sus iniciativas y sus capacidades. (Nº 14 “Laudato Sí” del Papa Francisco)

AGOSTO

2


EN EL AÑO DE LA MISERICORDIA: HERMANÉMONOS, SEAMOS COMPASIVOS CON NUESTRA “PACHAMAMA” ¡Otro agosto! El tiempo como un espiral, se proyecta en el espacio y volvemos a nuestras prácticas rituales: de nuevo el compromiso con nuestra “Pachamama”. Ya pasó también un año de la promulgación oficial de la encíclica “Laudato sí”, sobre el cuidado de nuestra casa común; nuestro clima también acentúa sus cambios: sequía, nevadas, vientos a destiempo. Sensaciones que nos preocupan. Pero las acciones concretas para defender nuestra Madre Tierra no aparecen o no es noticia. En este año también se promulgó el Año de la Misericordia. En esta hoja de ruta quiero compartir esta reflexión en voz alta: Hablando de la encíclica “Laudato si” es como una brújula para hacer práctica y comprometerse con el cuidado de nuestra casa común, que para nosotros los andinos es nuestro “Pacha”. Y si hablamos de la encíclica nos remitimos a San Francisco (el de Asís). Su testimonio y vivencia nos invita, a despertar nuestra sensibilidad en estos tiempos y nos invita a, ya no a sentir compasión por la naturaleza en si misma o en función de la humani-

dad, suscitando solamente campañas, charlas en favor de la protección –valiosas en sí mismas-, sino a redescubrir a nuestra Pachamama como una creatura, es decir creada por el Dios de la Vida. Para San Francisco la naturaleza (Pachamama) es un sacra-

mento de su presencia, de su amor y el mundo entero. Se convierte así en un inmenso templo y altar en el que puede celebrar la liturgia permanentemente actual de quien se siente amado por Dios y vive para contárselo a sus hermanos y hermanas. El domingo 10 de julio, la liturgia de la palabra del Evangelio de (Lc 10,25-37), nos hablaba del prójimo, de la solidaridad, de la misericordia y del compromiso. Me permito parafrasear el texto: “Estaba la Pachita, mal herida, saqueada por los proyec-

3

tos mega mineros y sojeros, inoculada con semillas transgénicas de Monsanto. Con una temperatura en alza por el calentamiento global, asfixiada por los gases de efecto invernadero, ya no daba más la pobre. Justo pasó, por donde estaba la Pachita agonizando, un funcionario del gobierno de turno, enceguecido por la ambición de poder; se limitó hacer cálculos, a buscar asesoramiento en los neo-tecnócratas del medio ambiente e intentó hacer un gesto: el de quitar las retenciones a las empresas contaminantes y asesinas de nuestra “Pachamama”. Solo eso. Y siguió su camino. Después pasó un grupo que se denominaban ambientalistas: gastaron su tiempo en teorías y métodos para difundir lo mal que estaba la tierra, pero vieron que esto era un buen negocio; y allí siguen en congresos con declaraciones, exhortaciones que ningún estado cumple y en una constante búsqueda de no sé qué. Por el camino, donde estaba nuestra Pachita mal herida, también bajaban unos caminantes que de hace rato percibían el malestar de la “Pachamama”; en su memoria estaba la generosidad con que

2016


EN EL AÑO DE LA MISERICORDIA: HERMANÉMONOS, SEAMOS COMPASIVOS CON NUESTRA “PACHAMAMA” en todos los tiempos les ofreció sus bondades, buen clima, buena alimentación, buena agua, buen fueguito para calentarse y así también compartir las alegrías y las tristezas; viéndola herida, casi moribunda, la alimentaron, trataron de encauzar y limpiar sus ríos; se organizaron para cuidarla, protegerla y volver a su dinámica de reciprocidad de brindarle sus bondades y de recibir lo que ella generosa los devolvía”. Está demás preguntar quién de los tres actuó bien. Y en este Año de la Misericordia, motivos nos sobran para actuar como los caminantes del relato y ser misericordiosos con nuestra “Pachamama”. Misericordia es pues lo primero y lo último. No es simplemente el ejercicio de las llamadas obras de misericordia, aunque pueda y expresarse también en estas. Es algo mucho más radical: Es una actitud fundamental, una acción o más exactamente una reacción ante el sufrimiento ajeno interiorizado, que ha llegado hasta las entrañas y el corazón propio. Sufrimiento en este caso de toda la creación que “gime y sufre dolores de parto” (Rm. 8,22); para nosotros, los andinos, nuestra “Pachamama”.

AGOSTO

Seamos misericordiosos con ella, descubriendo sus dolores (la contaminación, el saqueo,..) haciendo vida la propuesta del “Papa Francisco”, de nuestra conversión ecológica. No se trata de hablar tanto de ideas, sino sobre todo de las motivaciones que

surgen de la espiritualidad para alimentar una pasión por el cuidado del mundo, vivir la vocación de ser protectores de la creación. Tenemos que ir cambiando desde nosotros mismos. Cambiando nuestro ser consumista, ahorrando el uso de la energía eléctrica, usando medios de transporte que no emitan gases como la bicicleta o el caminar, consumir más ve-

4

getales, exigir a los estados el respeto de los límites naturales. Asumir nuestro ser profético de denunciar a este sistema capitalista salvaje que se acentúa y por su ambición pone en peligro a toda nuestra “Pachamama”. Tenemos que aprehender a desaprender, es decir que tenemos que sacarnos todos nuestros malos hábitos en toda la integridad de nuestro ser. Tenemos que conectarnos con nuestra Pachamama, percibir su espíritu, su belleza, sentir que somos parte de ella. Se requiere una reunión de fuerzas y una unidad de realización. La conversión ecológica que se requiere para crear un dinamismo de cambio duradero es también una conversión comunitaria. Este compromiso lo hagamos práctico cuando ofrendemos y nos conectemos con nuestra “Pacha”, en nuestras corpachadas asumiendo el compromiso de defenderla y de ir construyendo el SumajKawsay (Bien-Vivir). Wayra Enrique González


¿Estamos formando líderes o pensamos que duraremos para siempre? ¿Viviremos para siempre? Sí, claro, pero cuando lleguemos a la otra vida, porque en la tierra estamos nada más de paso. Pues bien, por lo mismo, es necesario formar líderes entre las nuevas generaciones. Hacerlo, desde la fe, pero con una clara proyección social; es decir, fortaleciendo la identidad de ciudadanos y ciudadanas a la altura de las circunstancias. Hoy nos faltan líderes, estamos ante un “déficit” de personas calificadas y, al mismo tiempo, coherentes, de valores. Es verdad que no todos nacen para ser líderes, pero de un porcentaje de la población, hay indicios de personas con un liderazgo potencial que no se puede pasar por alto. ¿Lo estamos tomando en cuenta?, ¿propiciamos procesos bien aterrizados, capaces de concretarse sobre el terreno? Lo peor que nos puede pasar es sentirnos indispensables. Todos tenemos algo que aportar, pero nunca hay que ser obstáculo para las nuevas participaciones, pues la Iglesia y la sociedad lo necesitan. ¿Soy piedra de tropiezo o, por el contrario, formador? Busquemos ser siempre lo segundo con sinceridad y sólida preparación.

El Papa: ‘Depende de mí ser o no ser prójimo de la persona necesitada’ El Santo Padre, explicando la parábola del buen samaritano, recuerda que es necesario “hacer buenas obras, no solo decir palabras que se las lleva el viento”

Recuerdan en Argentina los 40 años de la “Masacre de San Patricio” El asesinato de cinco religiosos palotinos en Argentina, realizada por militares hace 40 años, el 4 de julio de 1976 durante el período de la dictadura, en la casa parroquial donde vivían, se recuerda en estos días con diversas manifestaciones. Los sacerdotes Alfredo Leaden, Pedro Dufau y Alfredo José Kelly, y los seminaristas Salvador Barbeito y Emilio José Barletti, todos palotinos, fueron masacrados a disparos. El papa Francisco envió un mensaje que fue leído en la celebración eucarística presidida por el arzobispo de Buenos Aires y primado argentino, cardenal Mario Aurelio Poli. La misa por los 40 años del asesinato fue el 4 de julio en el templo del barrio de Villa Urquiza, en la parroquia San Patricio. El texto del mensaje del pontífice fue leído por el padre Jeremías Murphy SAC, superior provincial de los palotinos, al concluir la misa.

5

El Isis usa la religión para asesinar a musulmanes, cristianos, mandeos y yazidis El terrorismo “no tiene nada que ver con la religión, pero puede ser conectado a los juegos políticos que le permiten matar a musulmanes, cristianos, mandeos y yazidis como infieles”. Lo ha dicho el patriarca caldeo Louis Raphael I, al dirigirse a los participantes en la vigilia de oración en la parroquia caldea en Karrada, distrito de Bagdad, donde unos terroristas suicidas provocaron una de las más terribles masacres de la historia iraquí.

Carta del papa Francisco por el bicentenario de la independencia El santo padre Francisco ha enviado sus saludos y un mensaje a los obispos, autoridades nacionales y a todo el pueblo argentino, en una carta dirigida al presidente de la Conferencia Episcopal Argentina, en la víspera de la celebración del Bicentenario de la Independencia que se celebró el pasado 9 de julio. El Papa desea en la misiva que esta celebración “nos haga más fuertes en el camino emprendido por nuestros mayores hace ya doscientos años”, hacia una Patria que, en sus deseos y ansias de hermandad, se proyecta más allá de los límites del país: hacia la Patria Grande. Pero sólo si nuestros abuelos se animan a soñar y nuestros jóvenes a profetizar cosas grandes, la Patria podrá ser libre.

2016


ENCUENTRO DE PRESBITERIO PRELATURA DE HUMAHUACA Los sacerdotes diocesanos y los religiosos trabajando en distintas parroquias se reunieron en la parroquia de Nuestra Señora del Rosario, Abra Pampa, el día 18 de julio, del año corriente. Estuvieron presentes los PP. Pedro Olmedo, Ricardo Aparicio, Jesús Olmedo, Pedro Martínez, Enrique González (Quique Waira), Hugo Díaz, Rubén Cruz, Petronillo Chavéz, Joaquín, Vidal Zerpa, Joseph Soren, Hno Simón de la Cruz, y los Diáconos Juan Carlos y Armando Flores. Estuvieron ausentes los PP Aníbal y Félix por los compromisos personales, Carlos Halcón por problema de salud y Miguel García por su viaje de vacaciones a España. A las 10.30 de la mañana se dio inicio de la reunión con una oración breve, guiada por el Obispo Pedro Olmedo y con la lectura del acta anterior leído por el P. Joaquín. En seguida se abrió un espacio de reflexión sobre el documento de Exhortación Apostólica del Papa Francisco “Amoris Laetitia” (Alegría del Amor)una charla que compartió el P. Jesús Olmedo por unos 40 minutos con los compañeros presbíteros. Los temas principales de disertación fueron: las realidades de familia, los desafíos de familias, los separados y finalmente la vocación

AGOSTO

familiar. Después de compartir algunas resonancias sobre el tema, se explayo un poco más sobre la práctica pastoral de cada uno a la luz de las recomendaciones del documento. El obispo subrayó la necesidad de ser pastor de la misericordia, en especialmente atender, acompañar y facilitar a nuestro pueblo en su búsqueda de la ex-

periencia de Dios ya sea desde los sacramentos o simplemente en su búsqueda de consejo. La primera parte de la jornada se concluyó con un rico locro y empanadas en el almuerzo de la mesa fraterna. A las 15.00 hrs se volvió a la reunión con temas varios. Se informó que ya que el P. Miguel García viajó a España por sus vacaciones el P. Jesús Olmedo se traslada la parroquia de Humahuaca y el P. Quique González que estaba en Iruya pasa a la parroquia de Abra Pampa a colaborar al P. Pedro Martínez con los compromisos de la campaña.

6

Se informó que el P. Jesús Olmedo continuará desde Humahuaca el programa de “Iglesia al Habla”, en Radio Nacional La Quiaca. Se invita que aquellos que tenga noticias, informaciones para trasmitirlas, se puede enviárselas a CÁRITAS Humahuaca. El Obispo también presentó los informes de Colecta Nacional de Cáritas y agradeció a toda la Iglesia prelaticia, y a la vez pidió estar atento para la colecta “Más por Menos” porque somos una Iglesia activa y misionera frente a los hermanos más necesitados. Por último, se arrendó las fechas de visita del obispo para la comunión y confirmación en distintas parroquias cabeceras. Otra fecha importante que se informó era la ordenación presbiteral del diacono Juan Carlos, de la parroquia de Susques, que se realizará el día 15 de Noviembre, en misma parroquia de Susques donde actualmente empeña su labor pastoral. Finalmente se arrendó el 19 de Septiembre para la próxima reunión presbiteral en la parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, de La Quiaca.


El Papa Francisco envió un videomensaje a las decenas de miles de jóvenes que participaron el sábado 16 de julio en el encuentro ecuménico Together 2016 en el Mall de Washington DC (Estados Unidos), para alentarlos a buscar a Cristo y así hallar la respuesta a la inquietud propia de la juventud, porque “un joven que no está inquieto, es un viejo”. “Chicos y chicas –expresó Francisco a los jóvenes reunidos en Estados Unidos–, yo sé que ustedes en el corazón tienen algo que los mueve, que están inquietos, porque un joven que no está inquieto, es un viejo y ustedes tienen juventud y la juventud crea inquietud. Te pregunto: ¿cuál es tu inquietud? ¿Sabes bien cuál es tu inquietud? ¿O no sabes? ¿Querés saber cuál es tu inquietud?”. “Yo te invito –añadió Francisco– al gran encuentro de todos los jóvenes en Washington para encontrar a Quien puede darte una respuesta a esta inquietud. Yo te invito a que te pongas esta camiseta para que te revistas un día y puedas responder a esa gran inquietud. Y está seguro, te lo aseguro, no vas a estar frustrado, no vas a estar frustrada”. El Papa aseguró a los jóvenes que “Él no desilusiona a nadie, Jesús te espera, Él es quien sembró en tu corazón la semilla de la inquietud. Animate, no tenés nada que perder, probá después me contás. Gracias”. El video mensaje ha sido difundi-

do a pocos días de que se inicie la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) Cracovia del 26 al 31 de julio, 2016, el cual reunirá en Polonia a cientos de miles de jóvenes de todas partes del mundo. El lema será:“Bienaventurados los misericordiosos” (Mt 5,7). Se esperan unos dos millones de jóvenes provenientes de 185 países. Cracovia es la ciudad donde hay

220 mil estudiantes universitarios; es la ciudad de Karol Wojtyla donde vivió y fue estudiante universitario, obrero, actor y poeta, sacerdote, docente universitario y obispo. El Papa Francisco visitará el Santuario de la Divina Misericordia, al lado del monasterio de la hermana Faustina Kowalska, impulsora de la devoción a Jesús Misericordioso. También visitará la basílica de la Virgen de Czestochowa. Hace 25 años en este mismo santuario se celebró otra Jornada Mundial de la Juventud cuando los jóvenes del este y del oeste se abrazaron por primera vez después de la caída del muro de Berlín. Ahora son otros los

7

muros con alambre de púa que impiden a los prófugos de Oriente Medio entrar en Europa. En esta ocasión los peregrinos más numerosos serán, después de los polacos, los jóvenes italianos (184.920) antes que los franceses (39.567) y los españoles (32.581). De América Latina serán los 9.866 jóvenes de Brasil y los 6.355 de Argentina. El 60% de los peregrinos serán alojados en domicilios privados y el 40% en edificios públicos. Las diócesis del país han asegurado 300 mil lugares para recibir a los jóvenes. El gobierno polaco cerrará las fronteras por un mes para dar lugar a los peregrinos. Los delegados juveniles de las 41 diócesis polacas, llevarán para cada una de las diócesis un nombre bíblico distinto: Galilea, Getsemaní, Jordán, Betania, Tabor, Gólgota, etc. Estos jóvenes organizaron la campaña “Un boleto para tu hermano” para pagarles el viaje a los jóvenes que vienen de países en guerra. Participarán unos doscientos jóvenes iraquíes que durante la celebración del Vía Crucis, rezarán el Padre Nuestro en arameo, el dialecto que hablaba Jesús. Habrá muchos jóvenes de Ucrania. El 27 de julio se celebrará el Festival Internacional de la Divina Misericordia. El 29 el Papa visitará Auscwitz-Birkenau. Se trata del más grande campo de exterminio nazi, el anti-signo de lo que es la misericordia que predicará el Papa y que ha sido declarado por la Unesco “patrimonio de la humanidad” para la memoria futura. Tiene una extensión de 40 km cuadrados. El Papa rezará en la celda de san Maximiliano Kolbe.

2016


« SEAN MISERICORDIOSOS COMO EL PADRE» Queridos hermanos en esta ocasión les compartiremos el Evangelio que más habla de la Misericordia el Evangelio Según San Lucas, para que reflexionemos en nuestras catequesis.

Lucas

es un médico, muy preocupado por la salud y la enfermedad, y de todo aquello que aqueja a las personas y les hace perder su dignidad de hijos de Dios. Por eso insiste en que Jesús es el que demuestra con su vida y enseñanza que Dios es un Padre misericordioso que consuela, acoge y levanta a los que sufren. Lucas presenta a Jesús como el “salvador del mundo” (Lc 2,30-32; 24,47), como el liberador de los pobres, oprimidos y marginados (Lc 4,18-19; 6,17-26), como el revelador de la misericordia del Padre (Lc 15,1-32). Nos muestra también que ser discípulo es caminar con Jesús (Lc 9,57-62). En el Evangelio de Lucas, Jesús siempre está caminando. Este Evangelio es como la historia de ese caminar que comienza en Galilea, llega hasta Jerusalén, pero no

AGOSTO

termina con la muerte, pues Él continúa resucitado, caminando con su comunidad. Este recorrido tiene seis partes. • PREPARACIÓN DEL CAMINO (Lc1, 5-4,13). Presentación de Juan el Bautista, símbolo de Israel y la Antigua Alianza, últi-

misión por medio de obras y palabras (6,12-8,56), da conocer su identidad (9,150). • VIAJE A JERUSALÉN (9,51-19,28). Es el bloque más largo del Evangelio. Las parábolas del amor y las actitudes que deben tener los discípulos para seguir a Jesús. La gran misión que Jesús tiene que cumplir: subir a Jerusalén. • ACTIVIDAD EN JERUSALÉN (19,2921,38). Jesús entra en Jerusalén, denuncia las estructuras injustas, representadas en el Templo, denuncia la intención algunos tenían de matarlo, anuncia el fin de Jerusalén.

mo profeta que anuncia la llegada del Mesías (1,7677). Nacimiento de Jesús, el Mesías prometido, el Hijo de Dios (1-4,13). Jesús se prepara para la misión, recibe el Espíritu Santo.

• CONSECUENCIAS DEL ENFRENTAMIENTO (2223). Jesús es traicionado, asume las consecuencias de lo que ha hecho a lo largo de su vida. Celebra la Última Cena como signo de lo que pronto va a suceder, es apresado, juzgado y asesinado.

• ACTIVIDAD EN GALILEA (4,14-9, 5 0). En Galilea, Jesús da a conocer el programa de su misión (4,16-30). Jesús realiza su

• RESURRECCIÓN Y PREPARACIÓN DEL CAMINO DE LA IGLESIA (24). Jesús no ha muerto, resucita y se manifiesta a

8


« SEAN MISERICORDIOSOS COMO EL PADRE» sus discípulos. Transforma su camino de derrota en uno de esperanza. La historia de la salvación continúa en el camino de la Iglesia. Vamos a profundizar algunos aspectos del Evangelio de Lucas en los próximos números de la revista. http:// nuestrabiblia.org/ cursos/taller-biblicode-iniciacion/ ENCUENTRO EN LA PARROQUIA DE NAZARENO. El sábado 25 de Junio nos encontramos con los catequistas y familias de la Catequesis Familiar de la Parroquia Ntra. Sra. de Guadalupe de Nazareno. Reflexionamos juntos sobre el Evangelio de San Lucas. En una jornada de mucha alegría y participación nos fuimos adentrando en el mensaje de las Parábolas. Los niños por su parte también tuvieron su encuentro con la Palabra y con su frescura y reflexión nos sorprendieron en los plenarios.

ENCUENTRO CON LAS FAMILIAS DE CATEQUESIS DE COMUNION EN LA PARROQUIA DEL AGUILAR - 6/7/16 Invitados por la Junta Parroquial de Catequesis participamos de un Encuentro para reflexionar sobre La Eucaristía. A partir de textos del evangelio de San Juan nos encontramos con el Pan de Vida. El trabajo grupal y los momentos de compartir hicieron la jornada muy provechosa. ENCUENTRO CON LAS FAMILIAS DE CATEQUESIS DE CONFIRMACION EN LA PARROQUIA DEL AGUILAR - 13/7/16 Junto a las familias de catequesis de Confirmación y sus catequistas nos reuni-

9

mos reflexionar sobre la familia, sus tenciones y conflictos. Mirándonos en el espejo del libro de Los Hechos pudimos reconocer actitudes y caminos a seguir. La alegría por encontrarnos y la participación fueron constantes en la jornada compartida. ENCUENTRO PRELATICIO DE MAESTROS DE ENSEÑANZA RELIGIOSA - 2/7/16 En la Parroquia de Abra Pampa se realizó el primer encuentro de este año de M.E.R. Después de un primer momento de formación espiritual, se compartieron las pautas de trabajo y por la tarde en grupos y por niveles se revisaron las planificaciones. Se acordó tener la próxima reunión en Humahuaca en el mes de diciembre

2016


Convivencia de Pastoral Juvenil Vocacional La Quiaca “Ser Cristiano es para toda la vidaBeber desde la fuente Eucarística”

Los jóvenes de la PJV de La Quiaca queremos contarles que el pasado 10 de julio realizamos una convivencia en el Hogar Belén en la que compartimos juegos, almuerzo y sobre todo formación cristiana acerca de la Eucaristía. Iniciamos a las 10 de la mañana con una oración en la que le dimos gracias a Dios por reunirnos en su nombre y le pedimos que nos abra el corazón para reconocerlo presente en cada Eucaristía. A continuación el P. Petronillo nos compartió las partes de la misa, para luego dramatizar en los grupos y respetuosamente cada parte de la Misa, incluyendo los gestos, posturas tanto los del pueblo como los del sacerdote. Hacia final el Hno. Carlos nos aportó sobre los tiempos litúrgicos y la relación con los colores que se utilizan para distinguir cada uno, pero sobre todo nos habló de la importancia de participar de principio a fin dela la GRAN ORACIÓN DE ACCIÓN De GRACIAS a Jesús en la Misa.

AGOSTO

Finalizamos el encuentro casi a las 18.30 para participar en la misa de los jóvenes; esta vez le encontramos un nuevo sentido porque pudimos vivirla de una forma distinta. Además presentamos un signo: una mesa servido con pan y vino, una mesa que nos espera, que el mismo Jesús prepara para cada uno de los que se acercan a él… He aquí las apreciaciones que hicieron algunos de los chicos sobre este encuentro… “Lo que me gustó fue que aprendí a las partes de la Misa y que significan los colores que tienen los manteles” - Antonela “El “encuentro” nos trae experiencias nuevas y esas experiencias nos hacen crecer como cristianos. Necesitamos saber en lo que creemos, en nuestra fe. Personalmente pienso que el encuentro ¿Qué es la misa? Ha sido fructífero como para los chicos. Dios nos ha bendecido con personas que están dispuestos a

10

dar su tiempo para el anuncio del Evangelio”.- Flores Tomás. “Lo que me gustó del encuentro fue el encuentro con Dios y de compartir” – Jordan. “En la convivencia el tema que dieron a tratar “la Eucaristía”. Me llevo muchas cosas hermosas, los significados de cada parte. De estas resalto los símbolos de los colores del altar y la vestimenta de los curas. Colores muy lindos”. – Noelia Charca. “Lo nuevo que aprendí fue sobre las botas, bufandas que utiliza el padre y las fuertes de la misa, y lo que gustó fue compartir con los chicos”.- Daniel. “Me gustó de que fue el padre y nos explicó de los símbolos y sobre todo de que compartimos entre jóvenes cosas lindas”. – Gonzalo.


SANTA VICTORIA FESTEJOS

Los días 13 y 14 del 2016 recibimos la visita de 4 misioneros provenientes de Rosario de Santa Fe, un sacerdote (José), y tres laicos (Lorena, Francisco, Viviana) pertenecientes a la parroquia Nuestra Señora de Guadalupe. Esta visita fue corta porque coordinaron con el padre Joaquín Rafael dj, la misión que se realiza para el año que viene. El catorce por la mañana los misioneros fueron a papachacra un pueblo de la zona. A su regreso fueron a las radios de nuestro pueblo, a invitaron a la comunidad de Santa victoria a una convivencia a 16 hs. en el salón parroquial. Las personas de pueblo respondieron a la invitación y compartieron con los misioneros la tarde y terminaron la jornada con un rico api. Agradecemos a los misioneros su visita y esperamos su regreso el año que viene Hno Simón de la Cruz

11

El día 9 de Julio a las 0:00, en la parroquia San Santiago en la localidad de Santa Victoria Oeste, se entonó el Himno Nacional Argentino, luego se tiraron fuegos artificiales, y para finalizar la chocolatada popular. Estas actividades se realizaron para festejar el bicentenario de nuestra independencia. Toda la comunidad respondió con gran alegría, un grupo de jóvenes del pueblo esperando las 0:00 cantaron en la escalinata de la parroquia. Familias llevaron alimentos para compartir con el chocolate. Fue una noche de mucha alegría y de hermandad la que vivimos en nuestro pueblo. Dios bendiga y proteja a nuestra patria.

2016


INFORME DE LA COLECTA NACIONAL +x-

AGOSTO

12


INFORME DE LA COLECTA NACIONAL +x“MAS MISERICORDIA POR MENOS EXCLUSION”

13

2016


INFORME DE LA COLECTA NACIONAL +x“MAS MISERICORDIA POR MENOS EXCLUSION”

AGOSTO

14


INFORME DE LA COLECTA NACIONAL +x“MAS MISERICORDIA POR MENOS EXCLUSION”

15

2016


Receta de cocina de doña Aurelia GUISO DE MOTE CON VERDURAS Y CARNE Ingredientes ! 1 Taza Trigo Mote ! 1!/4 Carne molida del tipo que más guste ! 1 Taza verduras mixtas picaditas: porotitos verdes, arvejas, zanahorias, choclo, frescas o congeladas (en este caso usé congeladas) ! 1/2 Zapallito italiano cortado en cubitos (con o sin cáscara según gusto) ! 1 Tomate pelado y picado ! 1/4 Pimiento morrón rojo picado en cuadritos finos ! 1/2 Cebolla picada finita ! 1 Diente ajo picado finito ! 1 Cubito concentrado carne ! 1 Vaso vino blanco ! 2 Huevos ! 1 Cda orégano ! 1 Cda rasa ají de color ! 4 Cdas aceite, sal

jizo, agregar el resto de las verduras, el concentrado de carne y el orégano. Mezclar y continuar la cocción otros dos minutos. Agregar el mote que teníamos reservado, mezclar y añadir el vaso de vino blanco junto con un poco de agua (un dedo más arriba de los ingredientes). Tapar y cocinar a fuego bajo hasta que las verduras estén blandas. Verificar y rectificar la sal si fuese necesario. Con el resto del aceite a fuego bajo, sofreír el ají de color y verterlo al guiso, mezclando todo muy bien. Cocer los huevos, picarlos en casquitos no muy grandes y distribuir encima del guiso.

Preaparación Remojar el mote en agua desde la noche anterior. Eliminar el agua del remojo, lavarlo muy bien y cocerlo durante 15 minutos. Retirarlo del fuego, ponerlo en un colador y reservar. En 1 ó 2 cucharadas de aceite, sofreír el ajo y la cebolla. Agregar la carne molida, el pimiento y el tomate. Sofreír un par de minutos. Cuando la carne empiece a perder su color ro-

AGOSTO

16

https://cookpad.com/ar/recetas/138809-


« QUE TU ALIMENTO SEA TU MEDICINA Y TU MEDICINA TU ALIMENTO» riormente hay que frotarla suavemente en todas las partes con várices.

AJO REDUCIR EL COLESTEROL Si lo que está buscando es reducir el colesterol, debe consumir dos dientes de ajo frescos cada mañana, así lo mostró un estudio del Instituto de Toxicología de la Universidad de Shandong en China. Además, el ajo contiene alicina y ajoene, dos substancias clave para prevenir la arteriosclerosis (endurecimiento de las arterias) y aumentar los niveles de colesterol bueno. DIGESTIVO NATURAL Masticar medio diente de ajo crudo puede tener grandes beneficios para el sistema digestivo, toda vez que favorece la secreción de jugos estomacales, ayuda a procesar mejor los alimentos y facilita la digestión, lo que a su vez te ayudaría a perder peso. De acuerdo con un estudio de la Universidad de Pennsylvania, EE.UU. su acción antiséptica y antibiótica protege y combate numerosas enfermedades del aparato digestivo. ADIÓS AL ACNÉ Un remedio milenario que contiene azufre, una de las sustancias más potente para matar las bacterias que causan el acné es el ajo. Si frotas varias veces al día un diente de ajo crudo y rebanado sobre las áreas afectadas notarás cómo la erupción cutánea se irá desinflamando. Deja que el ajo actúe durante unos 5 minutos y luego enjuaga.

ACABAR CON LAS VERRUGAS El ajo es una excelente alternativa para hacer frente a las odiosas verrugas. De acuerdo con un estudio de la Universidad de Shiraz, Irán, el extracto de ajo aplicado directamente dos veces al día sobre las verrugas tiene el potencial terapéutico para eliminarlas luego de en-

tre 30 y 40 días. Los investigadores creen que la alicina es la que le otorga sus propiedades antimicrobianas. ALIADO CONTRA LAS VÁRICES Si estás sufriendo de varices y quieres saber cómo quitarlas, debes saber que el ajo es un importante activador de la circulación sanguínea. Con el ajo lograrás desdibujar las várices y al mismo tiempo desinflamar la zona con venas varicosas. Simplemente debes machacar 3 dientes de ajo y añadir alcohol, la mezcla se debe dejar macerar por 21 días y poste-

17

CONTRA LAS HEMORROIDES Por su poder anti inflamatorio, el ajo es considerado uno de los remedios caseros más efectivos contra las hemorroides. Debes machacar perfectamente dos dientes de ajo y ponerlos a hervir en dos tazas de agua durante 30 minutos. Una vez que enfríe un poco aplica compresas sobre las hemorroides. Otra opción es colocar un diente de ajo pelado dentro del recto y dejarlo toda la noche.

nas.

ELIMINA LAS LOMBRICES Comer un par de dientes de ajo fresco a diario o añadirlo a las comidas sería muy efectivo para eliminar los parásitos intestinales. El ajo crudo elimina de forma natural los parásitos y los gusanos intestinales, particularmente las lombrices. También puedes machacar un diente de ajo, añadir leche caliente y beber en ayu-

ADIÓS A LOS HONGOS DE LAS UÑAS El ajo para el tratamiento de las llamadas infecciones micóticas es un remedio casero muy popular debido a que la alicina que contiene le confiere propiedades antisépticas, fungicidas y bactericidas. Para eliminar los hongos de las uñas puedes machacar perfectamente 5 dientes de ajo y hervir en una taza de agua durante uno o dos minutos. Sumerge allí las uñas por unos 15 minutos, retira y seca muy bien.

2016


El milagro del tetrapléjico que volvió a caminar y a hablar gracias a su bebé Normalmente son los padres los maestros y modelos de sus hijos. Pero vean un caso en que una bebé fue la maestra y modelo de su padre. Asombroso, pero real. Los médicos no encuentran explicaciones al caso. Mark Ellis es un joven británico de 22 años que, tras sufrir un derrame cerebral, se quedó completamente paralítico y perdió la capacidad para hablar, siendo el parpadeo y el movimiento ocular la única forma de comunicarse con los demás. Los médicos le diagnosticaron síndrome de enclaustramiento y comunicaron a su familia que las posibilidades de supervivencia eran mínimas , menos aún de recuperarse. Sin embargo, el milagro ocurrió cuando Ellis se despertó del coma inducido por los médicos tras la apoplejía e imitando a su bebé fue aprendiendo poco a poco a dar los primeros pasos y a pronunciar sus primeras palabras. El accidente ocurrió dos semanas después de haber sido padre de una niña llamada Lola-Rose. Los propios médicos que diagnosticaron el cuadro clínico de este joven británico no daban crédito de su rápida recuperación, ya que el trombo obstruía el flujo sanguíneo a las partes cerebrales donde se procesa el habla. Es más, dentro de los primeros cuatro meses después de la aparición del síndrome, el 90% de las personas con esta afección muere. LA PATERNIDAD Y LAS GANAS DE VIVIR En un principio, y animado por su psicoterapeuta, Ellis comenzó a imitar a su hija recién nacida, quien ya balbuceaba y empezaba a caminar a gatas. “Mi marido hacía los mismos sonidos que la niña y cuando comenzó a pronunciar las primeras pa-

AGOSTO

labras, su padre también lo hizo”, relata su esposa, Amy Ellis. Un proceso que se pudo dar gracias a que este paciente, al igual que el resto de afectados por el síndrome de enclaustramiento, preservó la conciencia y mantuvo intacta su voluntad, así como sus sentimientos y deseos. El asombroso progreso de Ellis fue totalmente parejo al aprendizaje

de su hija. De hecho, sus primeros pasos volvió darlos tan sólo una semana y media después de que la pequeña dejase de gatear para comenzar a caminar. En total, transcurrieron ocho meses desde que ingresó en el hospital hasta que volvió a casa usando un andador. Desde entonces, ha seguido avanzando en su dura recuperación siempre al lado de LolaRose. Ahora, ambos utilizan los mismos juguetes, libros, juegos e incluso el iPad, explica Amy Ellis, “para aprender a comunicarse y descubrir cómo se hacen las cosas”. La recuperación en las personas afectadas por este síntoma es extremadamente rara, aunque los terapeu-

18

tas recurren cada vez más a las emociones para estimular a estos pacientes, lo que ha tenido unos resultados inmejorables en el caso de Ellis. El neurocientífico de la Universidad de Cambridge, Srivas Chennu, explica que la inmensa mayoría de las personas que consiguen mejorar su estado de salud, siguen necesitando una silla de ruedas para moverse y ayuda para comer. Por eso, el doctor Chennu distingue como un hecho muy relevante que el paciente se haya recuperado hasta el punto de poder caminar y hablar. Un milagro que “probablemente” no hubiese ocurrido si no fuese gracias a la pequeña. LA REALIDAD SUPERA A LA FICCIÓN Las personas afectadas con síndrome de cautiverio o enclaustramiento tienen la capacidad de llegar a mover determinados músculos faciales, pero la gran mayoría de los pacientes no logran recuperar el control motor. Menos aún la capacidad de volver a hablar, como ha ocurrido en el caso de Ellis. La mayoría de estos pacientes solo se comunican gracias a los avances tecnológicos. Más allá de los avances tecnológicos, la capacidad de superación humana parece no conocer fronteras y Mark Ellis es un buen ejemplo de ello. La vuelta a la vida de este joven británico de la mano de su hija demuestra una vez más cómo la realidad acaba superando a la ficción.


“CARISMA Y MISERICORDIA” NUESTRO CARISMA Y LA MISERICORDIA

San Antonio María Claret y Madre María Antonia Paris, impulsados por el Espíritu Santo, fundaron nuestro Instituto el 25 de agosto de 1855 en Santiago de Cuba. El nombre de nuestro Instituto es: Religiosas de María Inmaculada Misioneras Claretianas. Nuestra Congregación ha nacido en la Iglesia para ser “una Orden nueva, pero no nueva en la doctrina, sino nueva en la práctica” (palabras dirigidas desde la Cruz por Jesús a nuestra fundadora). La misión apostólica y el modo de realizarla, es en una total entrega al Señor: “juntaran la acción con la contemplación, punto el más necesario de nuestro Instituto”. En este año de la Misericordia todos somos invitados a vivirlo desde su Carisma concreto o de aquello que puede servir a la Iglesia y al mundo. En las palabras expresadas por nuestros fundadores: “Hacer fácil el camino a los demás” (M. Antonia Paris). “Señor y Padre mío que te conozca y te haga conocer, que te ame y te haga amar, que te sirva y te haga servir, que te alabe y te haga alabar por todas las creaturas.” (S. Antonio M. Claret). “Nos entregamos con entera disponibilidad al servicio de la Iglesia para acudir a lo más urgente, oportuno y

eficaz, de acuerdo a nuestro carisma” Hacemos eco con las palabras del Papa Francisco: “La misericordia es la viga maestra que sostiene la vida de la Iglesia.” (N 10 M.V.) Nuestro compromiso a seguir el estilo de vida de Jesús, vivencia profunda del misterio Eucarístico; fraterna comunión de vida y misión; en sencillez, pobreza y laboriosidad. Ser testigos del amor salvífico de Dios a los hombres y de la presencia del Reino futuro en la tierra. El amor y comunión con la Iglesia, esposa de Cristo, están enraizados en nuestra Congregación. El amor a la Virgen pertenece al ser mismo de la Congregación. María debe ser la gran “señal” en nuestro caminar: su vida pobre, obediente y virgen, consagrada totalmente a la obra de su Hijo, es modelo para nosotras. El Espíritu obra continuamente en la historia y en nuestras vidas y nuestro Carisma sigue actual y comprometedor en el caminar de la misericordia, la caridad de Cristo nos urge y nos compromete a anunciar el Evangelio en cualquier parte del mundo con creatividad y audacia, atendiendo a los signos de los tiempos. En la Misionera Claretiana la virtud que más ha de resplandecer ha de ser el celo ferviente de la salvación de las almas, para lo cual no ha de perdonar trabajo, fatiga ni cansancio alguno, a imitación de Jesucristo, teniendo en cuenta la caridad,

19

humildad y mansedumbre. Las Misioneras Claretianas en Humahuaca: haciendo eco de las obras de misericordiacorporales y espirituales, realizamos nuestra misión a través del albergue, comedor, Cáritas, ropero Casa de Caridad, farmacia, apoyo escolar y acompañamiento en diversos apostolados en zona rural. En todas estas actividades llegamos a las personas aliviándolas con el óleo de la consolación, a vendarlas con la misericordia y a curarlas con la solidaridad y debida atención. Agradecemos al Señor por el Carisma que hemos recibido de nuestros fundadores Claret-Paris y que hoy podemos compartir. Y queremos terminar con las palabras del Papa Francisco: “En este Año jubilar la Iglesia se convierta en el eco de la Palabra de Dios que resuena fuerte y decidida como palabra y gesto de perdón, de soporte, de ayuda, de amor. Nunca se canse de ofrecer misericordia y sea siempre paciente en el confortar y perdonar. La Iglesia se haga voz de cada hombre y mujer y repita con confianza y sin descanso: “Acuérdate, Señor, de tu misericordia y de tu amor, que son eternos” (Sal. 25,6). Misioneras Claretianas Humahuaca

2016


04 DE SETIEMBRE DOMINGO 23º Ordinario Lc. 14, 25 - 33 1- PERSONAJES: Jesús y una multitud de personas. 2- ¿QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN?: Jesús dijo: "Si alguno se viene conmigo y no deja a su padre y a su madre, ... e incluso a sí mismo, no puede ser mi discípulo. Quién no carga su carga detrás de mi no puede ser mi discípulo. Si uno de ustedes quiere construir una casa, ¿no se sienta primero a calcular los gastos, para ver si tiene con qué terminar?. Si ponen los cimientos y no pueden terminar la casa, los que vean se burlarán de él y dirán: Ahí tienen a un hombre que comenzó a construir y fue incapaz de concluir. ... Lo mismo ustedes, si no renuncian a todo lo que tienen, no pueden ser mis discípulos." 3- TEMA : Opción por una vida cristiana. 4- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: *¿Qué le dijo Jesús a la gente que le seguía? *¿Qué ejemplos expuso a la multitud? *¿Qué tiene que hacer el discípulo de Jesús? 5- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: *Si decimos ser seguidores de Jesús: ¿Por qué motivos faltan catequistas, animadores, agentes evangelizadores que proclamen el Evangelio? *A Dios-Padre: ¿Le ofrecemos el tiempo que nos falta o el tiempo que nos sobra? Nos dejamos atrapar por las preocupaciones

AGOSTO

materiales y familiares y ya no podemos dedicarnos a las cosas de Dios: ¿Por qué será? *¿En algo en momento nos pusimos a examinar, calcular, evaluar, programar para ver si estamos en condiciones y tenemos la capacidad de llevar adelante el plan de Dios? *El hecho de asistir a misa, rezar el rosario y cumplir con algunas cositas en la capilla: ¿Es suficien-

te para decir que somos discípulos de Jesús? *¿Qué hacemos para aliviar el dolor de los que sufren?

11 DE SETIEMBRE DOMINGO 24º Ordinario Lc. 15, 1 - 32 1- PERSONAJES: Jesús, los publicanos, pecadores y los fariseos, el Padre, el hijo menor y el hijo mayor. 2- ¿QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN?: Jesús dijo a los fariseos: "Si alguno de ustedes tiene cien ove-

20

jas y se les pierde una, ¿qué harían?. ¿No dejarían las noventa y nueve en el campo e irían a buscar la que se les perdió hasta encontrarla? ¿Y si la encontraran no se llenarían de alegría y avisarían a sus amigos? Lo mismo sucede en el cielo: hay más alegría por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan convertirse.... Luego Jesús puso el ejemplo de aquel hijo menor que se fue de la casa con todos los bienes que recibió y después de haber malgastado todo, se arrepintió y decidió regresar a la casa del padre. Cuando llegó, su papá lo recibió con mucho amor y alegría. Jesús volvió a insistir: "En el cielo habrá mas alegría por un pecador que se arrepiente y se convierte." 3- TEMA :La misericordia de Dios. 4- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: *¿Qué hace el pastor cuando se le pierde una oveja? *¿Qué hace la mujer cuando encuentra la moneda? *¿Qué hace el hijo menor con lo recibido de su padre? *¿Qué hace cuando lo ha gastado todo? *¿Cual es la actitud del padre y del hijo mayor? 5- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: *Qué dones (herencia) hemos recibido de Dios? *¿Cómo los usamos en nuestra vida? *¿Sabemos perdonar de corazón?


18 DE SETIEMBRE DOMINGO 25º Ordinario Lc. 16, 1 - 13 1- PERSONAJES: Jesús y sus discípulos. 2- ¿QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN?: Jesús les dijo: «El que es digno de confianza en cosas sin importancia, será digno de confianza en cosas importantes. Si ustedes han administrado mal el maldito dinero, ¿quién va a confiarles los bienes verdaderos? Si no se han mostrado dignos de confianza en cosas ajenas, ¿quién les entregará los bienes que son realmente nuestros?. Ningún sirviente puede quedarse con dos patrones, porque verá con malos ojos al primero y amará al otro, o se apegará al primero y despreciará al segundo. Ustedes no pueden servir al mismo tiempo a Dios y al dios dinero» 3- TEMA :No se puede servir a dos señores. 4- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: *¿Qué les dice Jesús a sus dis-

cípulos? *¿Cuál es la recomendación que hace? *¿Por qué no se puede servir a dos señores (a Dios y al dinero)? 5- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: *Siempre hablamos de ser generosos y ayudar a los hermanos: ¿Ocurre esto cuando tenemos que sacrificar nuestro dinero? *Cuando tenemos que elegir entre tener más dinero y prestar un servicio a la comunidad: ¿Qué elegimos? ¿Qué ejemplos vemos en la vida diaria?

25 DE SETIEMBRE DOMINGO 26º Ordinario Lc. 16, 19 - 31 1- PERSONAJES: Jesús, Lázaro, el rico y Abraham. 2- ¿QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN?:Jesús dijo: «Había un hombre muy rico, que vivía con todo lujo y hacía banquetes todos los días para sus amigos. En la puerta del palacio estaba siempre sentado un mendigo llamado Lázaro que estaba muy enfermo; tenía mucha hambre y quería comer aunque más no sea las sobras de la mesa del rico... El rico se fue al infierno, y en medio de los tormentos, vio de lejos a Abraham y a Lázaro al lado de él, y gritó: ¡Padre Abraham ten piedad de mí, deja venir a Lázaro que moje en agua la punta del dedo y me refresque la lengua, porque este fuego me tortura! Pero Abraham le contestó: No puedo ayudarte.

21

.. Acordáte que en la tierra te diste la gran vida. En cambio, Lázaro allá estuvo solo, enfermo y desamparado, y vos no fuiste capaz de ayudarlo, ahora recibe aquí su consuelo...» 3- TEMA : Ser solidarios con los más necesitados. 4- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: * ¿Cómo vive el hombre rico? * ¿Cómo vive Lázaro? * ¿Por qué el rico va al infierno? ¿Cuál ha sido su pecado? 5- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: *¿Cuál es el pecado de este rico: en tener o en no saber compartir? ¿Ocurre estas cosas en nuestra comunidad? * Los que gobiernan administran los bienes del pueblo: ¿Sabrán administrar como corresponde y compartir con todos lo que reciben del mismo pueblo? *¿Qué actitud debe asumir el cristiano cuando ve que unos pocos privilegiados se adueñan de la "mesa" y no comparten con los pobres y marginados? *¿Escuchamos el mensaje de Jesús y lo ponemos en práctica? o simplemente nos quedamos con saber.

2016


San Salvador de Jujuy, 30 de Junio de 2016 A la Revista Animadores La Quiaca “De nuevo vuelvo al pago de mi Yavi, hoy, si o si…” Disculpen que comienzo con esta canción, no sé muy bien si será por último o para comenzar poniendo lo mejor de lo que me queda, bueno mis saludos para ustedes, sin nombres, porque ni se quienes están editando la revista Animadores. Tengo la alegría de contarles hace unos días tuvimos el encuentro nro. 21 de nuestra historia, pensada por quien le habla, y otros que pusieron de sus partes, esto lo hicimos en Paso de Jama. Contamos con 68 mayores y 22 chicos. La pasamos, para nosotros, muy bien, a pesar del frio terrible, pero no doblegó lo que nos habíamos pro-

puesto en El Toro en reunión anterior. El próximo lo tenemos, Dios mediante en Olaroz Chico, los días 2, 3 y 4 de septiembre próximo. En el día del padre, la pasamos de diez, sin un sorbo de vino, ni bebidas alcohólicas, a esto lo reemplazamos con visitas a enfermos y ancianos. Brindamos con un granito de arena pero en efectivo a estos hermanos nuestros, en vez de gastarlos en bebidas. Tuvimos la visita del cura párroco de Susques, por lo menos celebramos la Santa Misa con dos chicos de primera comunión y luego el misionero se volvió porque tenía otros compromisos en otras comunidades, y ustedes calculen la distancia de uno a otro pueblito, lamentamos que ni siquiera pudo compartir el almuerzo con nosotros, que Dios lo bendiga. Falta sacerdotes en la Prelatura ¿Qué hacemos los Animadores? Por lo menos los egresados, ¿nos quedamos de manos cruzadas o damos señales de vida? Piensen y dejemos por unos días las ocupaciones que nos impiden colaborar con ellos. “Señor convierte en carne nuestro corazón de piedra, y haz que entremos al camino”. Atentamente, Nicòmedes.

AGOSTO

22

Cabreria 18 de julio 2016 Hola hola colegas y animadores! ¿Cómo están? Espero que bien de distintos localidades de Yavi, Santa Catalina y Santa Victoria y toda la prelatura! Yo Juan Balbino Carrillo, animador de la comunidad de Cabreria, del departamento Santa Catalina… comentarles y contarles que tuve una oportunidad de iniciar como animador en el mes de abril año corriente, los primeros cursillos de animadores en Yavi del año corriente y así mismo inicié en el segundo y tercer cursillo. Y también tuve la oportunidad de prestarme en san Juan y Oros que se realizó el mini zonal en parte alta… que tuvieron presentes los animadores de Oratorio, Timon Cruz, Misa Rumi, Paicone, Cabreria, San Juan y Oros y el P. Petronillo Chávez. También contarles que en mi comunidad tuvimos una fiesta patronal en honor a San Pedro y San Pablo que se realizó el 29 de junio 2016. Nada mas que decirles un abrazo y un apretón de mano para todos los padres que tuve la oportunidad de conocer: P. R i c a r d o Aparicio, P. Anibal el párroco de La Quiaca, P. Petronillo Chávez, P. José y el Hno. Carlos Soria. Chau chau. Gracias. Firma al pie Juan Balbino Carrillo.


Un ladrón a la media noche se mete en una casa a robar. Entra por una ventana, y cuando está adentro en la oscuridad oye una voz que dice: ¡Jesús te está mirando! Entonces, el ladrón se asusta y se detiene. Luego como ve que no ocurre nada continúa. Y de nuevo la voz le dice: ¡Jesús te está mirando! El ladrón asustado prende la luz y ve que la voz venía de un loro que estaba en una jaula, y el ladrón le dice: ¡Ahhh que susto me diste! ¿Cómo te llamas lorito? Y el loro le responde: Me llamo Pedro. Pedro es un nombre extraño para un loro. Y el loro le contesta: Más extraño es el nombre Jesús para un Doberman. Un pajarito iba volando a toda velocidad por la autopista en sentido contrario y de repente se estrella contra un motorizado. ¡Paooofff! El motorizado se para diciendo: ¡No puede ser! ¡Maté al pajarito! Llega donde cayó el pajarito y lo encuentra todavía vivo, lo recoge, se lo lleva a su casa, lo mete en una jaula, le da leche y agua, le pone alpiste. Al rato el pajarito va recobrando el conocimiento, despierta, ve la jaula y dice: ¡No puede ser! ¡Maté al policía y estoy preso!

Un abogado llega tarde a un importante juicio y no encuentra estacionamiento... Levanta los ojos al cielo y dice: -"Señor, por favor, consígueme un sitio para aparcar y te prometo que iré a Misa los domingos del resto de mi vida, dejo las malas juntas y el vicio. Y jamás en mi vida me volveré a emborrachar... ¡¡¡Y dejo de acostarme con mi secretaria, que además está casada!!! - Milagrosamente, en ese momento, aparece un sitio libre, el hombre aparca y dice: -"No te preocupes Señor que ya encontré uno, pero gracias de todos modos" *Yo no sé qué me pasa, que me gustan todas las mujeres menos la mía. ¡Bah! No te preocupes que a mí me pasa lo mismo, me gustan todas las mujeres menos la tuya. Dos amigos van por la calle, cuando de repente uno de ellos se para y exclama: ¡Cielos! ¡Mi mujer y mi amante vienen charlando juntas hacia aquí! Su amigo le mira con cara de estupefacción y le dice: ¡Caramba! ¡Yo iba a decir lo mismo!

23

Estaban 3 locos en un avión con tremendo alboroto, y de repente el piloto le dice al copiloto: Vaya a ver que les pasa a esos tipos. El copiloto se dirige a los locos, y vuelve a la cabina de pilotaje. El piloto le pregunta: Qué hiciste para que se quedaran quietos? Nos pusimos a jugar a la escuelita y les mande tareas. Cinco minutos después, se vuelven a alborotar y el piloto le dice al copiloto: Vaya a ver qué les pasa a esos tipos esta vez. El copiloto se va y regresa y el piloto le pregunta: ¿Qué hiciste? Revisé sus tareas y como las hicieron bien, les abrí la puerta y se fueron al recreo. Un día en pleno vuelo, el piloto dice a sus pasajeros: Los del lado derecho, por favor saquen su mano derecha por la ventana. Todos los pasajeros empiezan a preguntarse qué pasaba... Después dice: Pasajeros del lado izquierdo, favor sacar la mano por la ventana. Y todo el mundo se preguntaba qué pasaba, cuando de repente el piloto dice: ¡Aleteen todos que se nos va a caer el avión!

2016


CURSILLOS para CUMPLEN AÑOS EN SEPTIEMBRE

ANIMADORES Fechas 2016 2ª Etapa de Formación: Agosto (3º Formación): 05-07 Setiem. (4º Formación): 02-04 3ª Etapa de Formación: Octubre (5º Formación) : 21-23 Noviemb (6º Formación) : 11-13

EGRESADOS Yavi, 02.-04 Diciembre Recuerden tienen prohibido Faltar....

¡Esperamos NOTICIAS SUYAS! Queridos Animadores: Una vez más les recordamos que tienen en esta revista de Animadores (¡su Revista!) un espacio para contarnos las experiencias suyas y de sus comunidades. A todos nos ayuda a conocer el camino y la vida de ustedes y de sus comunidades. Eso es lo que de verdad no enriquece y fortalece. Y nos ayuda a crecer a todos. Por eso les pedimos que sigan enviando sus Cartas para poder compartir con toda la Prelatura sus experiencias: sus logros, dificultades, .. Todo! Así podremos también decir como en las primeras comunidades cristianas: “Nadie consideraba lo suyo como propio sino que lo compartían con los demás” (Hch. 4, 32)

AGOSTO

01.-Jesús Flores.................................. La Quiaca 03.-Martín Ochoa ......................... S.Juan y Oros Gregoria Cruz ...................................... Varas 04.-Lorenza Mamaní ............................... El Tolar Quique González .......................... A. Pampa 08.-Adrián Vilte .............................. El Lecho-Yavi Virginia N. Chorolque .................. Rodio V.D. 09.-Jacinta Choquevilca ............ Nueva Pirquitas 10.-Ana N. Farfán ............................. Timón Cruz 12.- María del V. Mamaní .................. La Ciénaga 13.-Felipa Herrera ....................................... Iruya 14.- Estefanía Gaspar ................................ Tafna Alicia M. Urzagaste .................... El Porongal Milagros A. Estrada ...................... El Milagro 15.-Sebastiána Coria ......................... Misa Rumi Mª Ester Benicio ................. Agua de Castilla Dolores Mamaní ................................ Barrios Nicomedes Vasquez ......................... El Toro 16.-Francisco M. Vilca .................... Loma Blanca Esteban Cussi ...................... Aguas Caliente 17.- Reinaldo Velázquez ............ Abra del Sauce Esteban C. Martínez .............. S.M.Nazareno 18.- José Martínez ........................... V.S.Marcos Hebe J. Toconás .............................. El Tolar 19.-Constantina Lamas ................................ Yavi 21.- Agapito Tinte ............................... Quichagua 22.- Mauricia Lamas ........................... Hornaditas 25.-Roberto Rolando Tolaba ............... El Milagro 26.- Justina Ramos ............................. El Cóndor Aurelia Condorí ............................ Rinconada 28.- Simón Chauque ............................. Poscaya Miguel Peloc .............................. Sta. Victoria Armando A. Velazquez ............... La Mesada 30.-Cesar H.Ramos .............. S. Fco. de Tuctuca Miguel A. Guanactolay ................. Cochinoca

24


SEGUNDO DE FORMACIÓN

Entre los días viernes 1 al domingo 3 de julio de 2016, en la casa de encuentros San Antonio Maria Claret, de Yavi, nos reunimos 16 personas para vivir y compartir nuestro segundo encuentro de la formación de los animadores. En este mes, nos acompañaron 5 personas, de parte del equipo. El P. Hugo Días, párroco de Nazareno, el Sr. Rosendo Flores, de Humahuaca, el Hno. Carlos de La Quiaca, Delma en la secretaría y Aurelia, como siempre, en la cocina. Nada mas llegar, nos ubicamos, compartimos la merienda, y luego nos dispusimos a comenzar nuestro encuentro. Iniciamos con la revisión de las evaluaciones del encuentro anterior. Después Rosendo, nos animó y compartió con nosotros el tema bíblico de los Patriarcas. Des-

pués del trabajo en grupo, nos fuimos a cenar, y luego compartimos la película con la historia de Mons. Romero, profeta y mártir de nuestro tiempo. El sábado fue un día intenso, nos dispusimos desde temprano, compartiendo la oración desde la lectura orante de la palabra. Después, a lo largo de la jornada, compartimos los temas de Biblia, creación y pecado (Génesis), El País de Jesús, profundizando la realidad de la época de Jesús en Palestina, desde la política, la sociedad, y la economía. También sobre la liturgia, y los tiempos litúrgicos. Además, vimos el tema de la familia de Jesús. Por la tardenoche tuvimos la Eucaristía. Luego de cena, nos dispusimos a compartir un momento de gratuidad y diversión. Se recitaron

25

versos, se cantaron coplas, se jugó al bingo y a los naipes, nos divertimos mucho. El domingo, tuvimos la visita y charla de las chicas de la pastoral migratoria de la Prelatura de Humahuaca, con Norma y Alejandra, que nos compartieron cual es la tarea de la oficina en La Quiaca, y cuales serían los casos en los que debemos animarnos a acompañar, y derivar luego de detectar que puede haber personas indocumentadas o en situaciones de trata, etc. Después de compartir la misa con la comunidad de Yavi en el histórico templo, donde el P. Hugo presidió la misa, y después de almorzar y ordenar toda la casa, juntos y en equipo, nos dispusimos para regresar a nuestros lugares, animados, contentos y con entusiasmo para continuar la tarea a la que nos sentimos llamados. Nuestro grupo, que inicio la formación este año, está muy contento, animado y con ilusión de poder continuar. Les pedimos sus oraciones y acompañamiento. Hasta pronto!!! Saludos, Segundo de Formación 2016 Zulema, Guadalupe, Narcisa, Milagro, Yanina, Orlando, Víctor, Delina, Agustín, Claudia, Zulma y Juan Balvino.

2016


MIGRACIONES: “TRATA Y TRÁFICO DE PERSONAS”

QUERIDOS LECTORES ¡¡¡¡¡ El día 22 de Junio desde hs 09.30 hasta hs 13.00 en la ciudad de La Quiaca se realizó una capacitación sobre “Migraciones” por la mañana y a la tarde “Trata y tráfico de personas”de hs 15.00 a hs 18.00 a los promotores del programa Yachay de la prelatura de Humahuaca de los diferentes Equipos; Abra Pampa, Susques, Iruya, Humahuaca, La Quiaca y zonas de influencia . La disertación de esta capacitación fueron Norma Mamaní y Alejandra Rosas de la Pastoral Migratoria de esta ciudad, quienes explicaron cómo fue creada esta organización y el modo de trabajo .Se coordinó con otras instituciones y que desde Junio del año 2003 fue fundada por iniciativa de Joaquín, un misionero Claretiano tras vivir la dura realidad de discriminación,limitación y atropellos a los derechos Humanos a los que son objetos personas migrantes, indocumentadas en la frontera Argentino Boliviana.También dió a conocer los requisitos para radicación donde presentar y el tiempo que dura cada

AGOSTO

trámite. Actualmente la oficina de la Pastoral se encuentra ubicada dentro de la parroquia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en la ciudad de La Quiaca a cargo de Norma y Alejandra las cuales asesoran y brindan información, y en muchos casos les acompañan a realizar trámitesy reclamos pertinentes, ya que el objetivo es garantizar los derechos de los ciudadanos,de los inmigrantes Bolivianos en la Argentina, el derecho a la identidad, a la salud y a la educación. La atención es gratuita de lunes a viernes dehs08.30 a 14.00. AHs. 15.00 continuó la jornada sobre el tema de trata y tráfico de personas, las disertantes dieron una consigna en relación al significado de la palabra (trata, tráfico de personas). También se repartió a los grupos ejemplos con casos de vidas reales que sucedieron en esta ciudad, lo cual debíamos analizarlas ya que las historias fueron con jóvenes y niños. Luego se reforzó la temática, sobre el tráfico de órganos, el maltrato, la explotación sexual comercial infantil y el modo que afecta a los niños en el de-

26

sarrollo físico, mental y el daño Psicológico, físico que son irreversibles. Esto puede llevar a que las personas afectada sufra , sienta dolor, vergüenza, culpa, baja autoestima, sentimiento de ser una persona rechazada, depresión, conduciendo en algunos casos a intento de suicidio, adicciones (drogas, alcoholismo, etc.) exponiéndose a situaciones de violencia, abuso sexual, embarazo precoz (no deseado), exposición a enfermedades de transmisión sexual entre otras. Es importante que estos temas siempre se tratenen diferentes ámbitos, en la familia, en la escuela, en la comunidad. Y tratar de detectar a tiempo este tipo de situaciones, problemáticas, para que la persona afectada, reciba atención necesaria a cada caso. Existan centros de contención que contribuyan a mejorar la calidad de vida de estas personas. Para finalizar, la dirección del programa Yachay agradece a los coordinadores de la Pastoral Migratoria y alienta que continúen en esta misión, ayudando a niños y la familia a tener su propia identidad.


JUGANDO CON LA MUSICA

Queridos amigos, hoy queremos compartir las distintas actividades del taller que se realizó en el Seminario de la Ciudad Histórica de Humahuaca, participaron niños de 8 a 12 años del Programa Yachay, de la diferentes salitas urbanas:” Los Amiguitos” del barrio 2 de Abril “; “Rayito de sol” de Santa Bárbara Norte; “ Las Tunitas” de Santa Bárbara sur;” Tren de la Esperanza” de Alto Independencia; “Los Airampitos” de 23 de Agosto;” Flor del Cardón” Santa Rita;” Estrellita del Amanecer” de San Cayetano; “Hormiguitas Viajeras” de Sagrada Familia;” Rayito de sol” La Merced. Este proyecto tiene como finalidad revalorizar nuestra cultura en la quebrada de Humahuaca surgieron grandes músicos que ejecutaron diversos instrumentos como zampoña o sikus. Es importante tener en cuenta que explorar las posibilidades de este instrumento favorece el desarrollo del niño en

su expresión como también su desenvolvimiento dentro de la sociedad. Participaron las educadoras infantiles y los Promotores del equipo Yachay (Humahuaca). Se pudo observar lo emocionados que estuvieron los niños cuando empezó este taller, todos venían con grandes expectativas inclusive hasta los mismos padres quienes muy contentos acompañaron hasta la casa de encuentro. El taller comenzó a horas 09:30 con dinámicas y juegos preparados por las educadoras infantiles, luego el promotor Alberto Maine dio una breve explicación en cuanto al manejo y ejecución de este instrumento musical andino llamado sikus o zampoña presentando un powerpoint. Seguida-

27

mente, las promotoras Juana y María hicieron entrega de los materiales y algunas herramientas para que los niños empiecen a construir su propio instrumento con ayuda de las educadoras y de los promotores. Alrededor de las 12:30 se compartió un chocolate con bizcochuelo donde se dio por finalizado la primera etapa con la construcción del sikus llamado arka. Fue muy emocionante ver el trabajo de los niños y el empeño que pusieron en este taller. Además este proyecto consta de tres etapas. 1º y 2ºencuentro construcción del instrumento completo y un tercer encuentro donde se les enseñara a ejecutar el mismo formando una pequeña banda para nuestra institución. Es un anhelo que a partir de este proyecto se pueda incentivar a los niños a la música y que nuestra institución como lo es el Programa Yachay OCLADE ponga su granito de arena para lograrlo. Les estaremos informando en próximas ediciones de este proyecto.

2016


TEOLOGIA Y PASTORAL ANDINA ESPIRITUALIDAD O TEOLOGIA ANDINA Desde que el ser humano empezó a existir, comenzó a admirarse por su semejante complementario y las cosas que le rodeaba, comenzó comunicarse en sus propias códigos o lenguas con lo que estaba a su alrededor, empezó a experimentar la vida y a tener una actitud ante lo sagrado y lo divino, de esta manera según el lugar de vivencia fue transmitiendo su conocimiento a sus descendiente y a sus semejantes. Nuestros antepasados andinos de muchas maneras nos transmitieron sus experiencias y su sabiduría para vivir en armonía, y entre todos (comunidad) vencer las dificultades; así tenemos mitos, leyendas que nos van explicando el origen del hombre y de las cosas, nos explican la interrelación de una manera física y espiritual entre: personas y tantos seres porque todos tienen vida, tienen espíritu, son sexuados, y experimentan diferentes emociones, sentimientos y pasiones. De esta manera, la persona o Jake Runa (este gente) está interrelacionada con la totalidad o el cosmos que está compuesto por tres dimensiones, Janan Pacha que es el mundo de arriba, Uku Pacha que es el mundo de las profundidades, y el Kai Pacha que es el mundo de aquí, donde nos movemos cotidianamente. Así para nuestros abuelos y abuelas, y para nosotros tiene que haber un respeto a la naturaleza y hay que dialogar con todo lo que nos

AGOSTO

rodea y con el más allá, es decir: con la madre tierra, las montañas, los minerales, el agua, las plantas, los animales, la vivienda, con el cosmos, los difuntos, los antepasados y los santos. Para que en esa relación con la creación de Dios o Pacha haya ar-

monía y un buen vivir tenemos ceremonias y ritos de agradecimiento, de pedido, y de restauración. La Pacha Mama, o Madre del cosmos y de la tierra, es la mujer que tiene la inagotable capacidad de dar vida, como una madre bondadosa ofrece a sus hijos e hijas la variedad de arboles, frutas, verduras, tubérculos, agua y todo lo necesario para vivir, en ella convivimos y nos conectamos con nuestros antepasados. Inti Tata o Padre Sol, que a sus hijos e hijas cada día nos abriga

28

con su calor natural, sus rayos solares engendra vida en la tierra y en el agua. Su luz resplandece el nuevo amanecer de cada día y con su calor natural nos acompaña, permite el trabajo y el desarrollo. Phaxsi Mama o Madre luna, es la que alumbra en la oscuridad, la que conduce por el camino correcto. Es señal y anuncia el tiempo agrícola, ya sea luna nueva: wawa phaxsi,o luna llena: urt´a phaxsi. Es como dice Atahualpa Yupanqui, “yo no le canto a la luna porque alumbra y nada más, le canto porque ella sabe de mi largo caminar”. Es mi compañera. Asimismo el Qarwa Nayra u ojo de llama y el Kunturi Jipiña o anidar del Cóndor, y otros son los indicadores del tiempo o la PACHA. Los Achachilas, son los guardianes de la comunidad que están en la profundidad de las altas montañas (Apu), protegen de todos los peligros de la vida. En la cordillera tenemos como ejemplo el Illampu (Illa Apu), Illimani (Illa Mama) en Bolivia, El Llulluyaico en Salta, el Chañi en Jujuy, El Morado en Iruya, El Granada en Rinconada, el Liriste en Casabindo, y tanto otros por donde uno camina. Las Apachitas, son los espíritus del viajero que recorren los caminos de herradura con sus llamas y otros animales de carga, da fuerza para llegar a destino, impide el cansancio, protege del Soroxchi (Puna, o mal de altura como algu-


TEOLOGIA Y PASTORAL ANDINA ESPIRITUALIDAD O TEOLOGIA ANDINA nos lo llaman), cuida en el caminar y permite trueques satisfactorios. Hoy en día protege a los camioneros de los accidentes y da buenos augurios a los negocios. Hablamos con ellos en las abras donde hay una apacheta. Ispalla Mama es el espíritu de los tubérculos, en especial de la papa, oca, haba, quinua, isañu, como así también de la arveja, la avena y la cebada, etc. Año tras año produce muchas variedades y así permite la subsistencia. Una papa entrega su vida y de ella se produce muchas. Como agradecimiento en la época del carnaval o la cosecha (papa nueva) se hace la ceremonia del floreo de la papa o papa chacra taripay. Illa Tata, o espíritu de los animales, es el germen y la fuerza procreadora y protectora de los animales como la llama, alpaca, vicuña, hoy en día también del burro, oveja, vaca, y otros. Este espíritu de los animales multiplica y protege a los animales. El uywa t’ikachay es el floreo del ganado donde llamas, alpacas, ovejas y vacas reciben los honores y las expresiones de gratitud de la familia que la cría y que a su vez es criada por ellas. Mama Quta o Cocha (Madre Agua), es el espíritu del agua que ofrece a sus hijas e hijas la variedad de peces, aves, totora y otros elementos para los animales y las personas , también sirve para la navegación, por eso para buscar huevos, pescar, nadar o navegar hay que pedirle permiso, hay que

respetarle. Mallki es el espíritu de los arboles, cada año retoñan con sus nuevos follajes, protege de los vientos, evita el deslizamiento de la tierra, se ofrece como leña, en ella las abejas hacen la miel y a nosotros nos sirve para hacer madera.

Juyphi tata/mama o padre/madre helada. Hay que hablar con este espíritu de la helada porque es el fenómeno de la naturaleza que nos ayuda a convertir la papa en chuño y en tunta, luego nos alimentara, su duración es de 5 a 10 años. Chijñi Tata/Mama (Tata/Mama Granizo) es la que controla la ética comunitaria, porque si alguien de la comunidad ha infringido una ley sobrenatural el granizo destruirá cosas, animales, sembrados de la comunidad. También las comunidades en su

29

dialogo con el cosmos, se conecta con: El Qutu, o Las Siete Cabrillas, representa la unidad y la igualdad en la sociedad dentro de lo que es el sistema del Ayllu comunitario. El Ara – Aru o llamado como las Tres Marías, representa el sistema de reciprocidad y rotación en el trabajo colectivo o comunitario. El Suni Qana o Estrella vespertina, y el Qhirwa Qana o Estrella Matutina, son los que anuncian la esperanza de un pueblo, anuncian el amanecer de un nuevo día y también es oscurecimiento antes del amanecer, ambos son la certeza de la luz después de la oscuridad. La crisis no es eterna. También tenemos mensajeros que nos traen noticias, así por ejemplo el jilguero (Pichitanka) anuncia visita que traerá buena noticia. La lechuza ( Ch’usiga o Juqo) avisa que no hay buena noticia. La araña blanca (Janq’u kusikusi) es señal de felicidad. De esta manera vemos que el Jake runa, (el hombre y la mujer andina) siempre está interpretando los símbolos que lo llevan a estar en contacto con lo divino, con el amor y la vida. VIDAL

2016


LAUDATO SI´: SOBRE EL CUIDADO DE LA CASA COMÚN VI- NOTAS PARA SU LECTURA Y DEBATE EL EVANGELIO DE LA CREACIÓN Queridos lectores de Animadores es una gran alegría poder continuar compartiendo las enseñanzas de la Laudato Sí en este mes tan particular en el mundo andino en el cual celebramos a la Madre Tierra. Cuando Francisco nos habla de la Casa Común, no hace más que referirse a lo que nosotros conocemos y vivenciamos como Pachamama. El capítulo que analizaremos en esta oportunidad se llama “El Evangelio de la Creación”, aquí se describe la contribución de las distintas creencias religiosas y las tradiciones de fe a una ecología integral y al desarrollo humano. Para reconstruir la idea de ecología, y tornarla en integral, se nos invita a considerar los aportes de las ciencias, a la par de lo que aportan las distintas culturas, la filosofía, el arte, la poesía y la espiritualidad de la mano de las diferentes religiones. Como cristianos se nos recuerda nuestra responsabilidad por la Creación, como proyecto del amor de Dios, y el llamado a comprometernos con el cuidado del medio ambiente. Juan Pablo II recordó que el amor especialísimo que el Creador tiene por cada ser humano le confiere una dignidad infinita. Este lugar especial debe darse en armonía con el Creador y con todo lo creado. Los caminos de la fe “Esta responsabilidad ante una tierra que es de Dios implica que el ser humano, dotado de inteligencia, respete las leyes de la naturaleza y los delicados equilibrios entre los seres de este mundo” (N. 68) Conforme a la Biblia la relación armónica entre Dios, la Naturaleza y los seres humanos se vio desnaturali-

AGOSTO

zada y entró en conflicto por el afán de estos últimos en dominar la Tierra a su antojo, sin considerar más que su propia existencia. La explotación salvaje del planeta de ningún modo puede ser la interpretación del mandato especial que recibieron hombres y mujeres, todo lo contrario, apunta a cuidar, velar por todas las criaturas, en una relación de enriquecimiento recíproco. Recordamos nuevamente a San Francisco de Asís en estas líneas. “Esta responsabilidad ante una tierra que es de Dios implica que el ser humano, dotado de inteligencia, respete las leyes de la naturaleza y los delicados equilibrios entre los seres de este mundo” (N. 68) Esta idea nos ayuda a desmitifica la idea moderna del progreso material sin límites. Si Dios nos ha confiado el cuidado del mundo deberíamos usar nuestra inteligencia para conocer cómo deberíamos orientar, cultivar y limitar nuestro poder. Para interpretar el sentido trascendental que tenemos y la belleza que encierra debemos recurrir y apoyarnos en la fe. “La interdependencia de las criaturas es querida por Dios. El sol y la luna, el cedro y la florecilla, el águila y el gorrión, las innumerables diversidades y desigualdades significan que ninguna criatura se basta a sí misma, que no existen sino en dependencia unas de otras, para complementarse y servirse mutuamente” (Catecismo de la Iglesia Católica 340)

30


LAUDATO SI´: SOBRE EL CUIDADO DE LA CASA COMÚN VI- NOTAS PARA SU LECTURA Y DEBATE EL EVANGELIO DE LA CREACIÓN eres nuestro patrimonio no podran desconocerlo.

El destino común de los bienes

Las costumbres, las creencias de aquellos sabios ancestros, ojalá, Pachita linda vivan en todos los tiempos; y que seas una sola y no un pedazo de suelo.

En distintos documentos se ha señalado que toda la Naturaleza, además de manifestar a Dios, es lugar de su presencia. En cada criatura habita su Espíritu vivificante que nos llama a una relación con él. Desde esta perspectiva los seres humanos no somos dueños de la Tierra, esta es un herencia común, cuyos frutos deben beneficiar a todos. La propuesta ecológica debe incorporar una dimensión social que considere a los más excluidos, de este modo la propiedad privada, nunca absoluta, debe estar subordinada al destino universal de los bienes. Es la llamada función social de la Tierra. El mes de la Pachamama Aprovechando que estamos en el mes de la Pachamama aprovechemos para reflexionar sobre el amor a la Madre Tierra, sobre lo que le estamos haciendo al planeta y estas ideas que nos aporta el Papa Francisco en la Laudato Sí. Les dejo un carnavalito que escribimos hace varios años con las comunidades de los Valles Salteños, en honor a la Pachamama y reivindicando los derechos de los pueblos indígenas.

Originarios pueblos hermanos, vamos todos a cantar, cuando se asome febrero con la alegría del carnaval. Culturas puras, milenarias, vertientes de lenguas madres que bañan al hombre andino con tradición desde que nace. Ya no quieran confundirnos con idiomas de otras partes. Con cajas, erkes y anatas, las ushutas entierradas, con el mote y con el charqui y las guaguas en la espalda: Gritemos nuestra identidad al ritmo de una tonada. Originarios pueblos hermanos, vamos todos a cantar, cuando se asome agosto con alegría hay que chayar. ¡Que tengan un muy feliz mes de la Pachamama! ¡Nos encontramos en el próximo número!

Pachamama, Tierra amada raíz de viejos anhelos, chicha y coca te obsequiamos como lo hacían los abuelos,

Rodrigo Solá

31

2016


“MISERICORDIA Y NO RELIGION” I. BAJO LA MIRADA OMNIPRESENTE DE UN DIOS MISERICORDIA A) DIOS ES AMOR MISERICORDIOSO: Bruno, de cinco años de edad, juega con su amigo mientras conversa: “Mi mamá tiene ojos ena la nuca. Lo ve todo, lo sabe todo y lo adivina todo. Aunque no esté en casa”. Para Bruno su mamá es omnipresente, su vida se encuentra rodeada de la presencia de su mamá. ¿Por qué la mamá lo sabe todo y lo adivina todo? Primero porque lo ama y luego porque lo conoce, lo ha gestado y lo acompaña en su crecimiento cada día. Conoce sus gustos, sus inclinaciones, sus virtudes y defectos. Sabe qué cosas es capaz de hacer y qué cosas no hará cuando ella está ausente. Conoce sus reacciones y está acostumbrada a escucharlo y descubrir sus sentimientos, aún antes de que los exprese. En nuestro pobre y limitado lenguaje humano, podemos comparar la omnipresencia de la mamá de Bruno con la omnipresencia de nuestro Dios Padre-Madre. Nos ama y nos conoce. Nos acompaña cada día y sabe de lo que somos capaces, tanto en lo

AGOSTO

bueno como en lo malo. Para El, cada uno de nosotros y nosotras, es una presencia constante y permanente. Y mientras que nuestras relaciones de unos con otros y aún con Dios, están marca-

das por el olvido o el interés, la relación de Dios con nosotros es siempre una relación de presencia misericordiosa, de acompañamiento profundo, de amorosa cercanía. Esa presencia permanente no es sólo presencia creadora que nos puso y sostiene en la vida, sino además presencia misericordiosa. Como dice Jeremías, desde que estábamos en el seno de nuestras madres Él nos miraba con ternura y misericordia.

32

Esa mirada creadora, de ternura misericordiosa, nos fue dando identidad. Sólo desde esa identidad genética –desde nuestros genes, desde nuestro comienzo– podemos entender qué significa que Dios nos ama. No somos cristianos solamente por haber sido bautizados, por cumplir normas o repetir dogmas, sino por seguir a Jesús de Nazaret, el revelador del Dios Misericordia. Este seguimiento es lo que identifica a los discípulos y discípulas de Jesús. La imagen que mejor define a Dios es el amor (1Jn 4,8), y el amor no pasa de moda. Así como Dios es eterno, también su amor es para siempre. Pero Dios no es sólo amor, sino amor-misericordioso. B) EL SUFRIMIENTO DESPIERTA EL AMOR MISERICORDIOSO: El sufrimiento abre la posibilidad a la misericordia que reacciona para aliviar el dolor, permaneciendo activa, atenta y crítica a medida que acompaña a quien o quienes sufren. Así se manifestó Dios como Misericordia activa en la his-


“MISERICORDIA Y NO RELIGION” I. BAJO LA MIRADA OMNIPRESENTE DE UN DIOS MISERICORDIA toria del pueblo de la Biblia. Es el Dios que ve el sufrimiento y decide por iniciativa propia, por pura misericordia, liberar al pueblo, es el Dios misericordioso que inicia el camino liberador del Éxodo. El Señor dijo: «Yo he visto la opresión de mi pueblo, que está en Egipto, y he oído los gritos de dolor, provocados por sus capataces. Sí, conozco muy bien sus sufrimientos. Por eso he bajado a librarlo del poder de los egipcios y a hacerlo subir, desde aquel país, a una tierra fértil y espaciosa, a una tierra que mana leche y miel.... El clamor de los israelitas ha llegado hasta mí y he visto cómo son oprimidos por los egipcios”. (Ex 3,7-9) La misericordia de Dios ha sido puesta en marcha por la situación injusta de opresión que sufre un grupo humano. No eran los israelitas mejores que los egipcios, sólo que estaban siendo injustamente oprimidos. Así Dios muestra su corazón sensible al sufrimiento y desencadena un proceso de liberación que será acompañado paso a paso por su misericordia, quedando como

paradigma de cómo actúa la misericordia de Dios en la historia, haciendo notoria la injusticia que está en el origen del sufrimiento, desatando las fuerzas liberadoras que arden en el corazón del pueblo oprimido y provocando la reacción profética que denuncia las causas de dicho sufrimiento.

La iniciativa de Dios, que por pura misericordia generosa y gratuita, desata este proceso liberador, se vuelve una invitación al ser humano para actuar de la misma manera misericordiosa y liberadora para con cuantos experimentan en su vida el sufrimiento y la injusticia. C) LA MISERICORDIA ES UN PROCESO

frimiento, sino compromiso de trabajo liberador, personal y comunitario, denuncia de las causas que provocan sufrimiento y desarrollo de procesos liberadores que hagan que quienes sufren se vuelvan gestores de su liberación. No es un sentimiento aislado que lleva a compasión y a solidaridad. Tener misericordia es una forma de vivir coherente con el sentir entrañable de Dios que ve el sufrimiento y siempre decide bajar a suprimirlo. La omnipresente misericordia de Dios está desde el origen de toda liberación y permanece actuante durante el proceso, ayudando a los afligidos a realizar acciones misericordiosas entre sí y generando situaciones que ayuden a vivir con más felicidad y mayor dignidad. Cuando esas acciones misericordiosas se van legislando para asegurar su permanencia histórica, surgen estructuras sociales más justas y sociedades más equitativas.

Misericordia no es sólo sensibilidad individual ante el su-

33

2016


FRANCISCO, EN EL VUELO PAPAL RUMBO A POLONIA: "ESTAMOS EN GUERRA" El pontífice respondió así a una pregunta sobre los atentados en Europa en los últimos días; "Todas las religiones queremos la paz", dijo. A BORDO DEL VUELO PAPAL.- "Estamos en guerra, una guerra en serio y no hablo de guerra de religión. Todas las religiones queremos la paz".

del vuelo papal. Francisco recordó entonces que "desde hace tiempo que decimos que el mundo está en una guerra de a pedazos". Evocó las dos primeras Guerras Mundiales, "con sus métodos", y destacó que la guerra actual "quizás no es tanto orgánica, sí organizada, pero es guerra". "Éste santo sacerdote murió justo

En su tradicional breve saludo a los periodistas que lo acompañan en el vuelo hacia Cracovia para participar de la XXXI Jornada Mundial de la Juventud, el papa Francisco no ocultó su preocupación por la situación actual. Y no pudo evitar referirse a al primer ataque, ayer, a una iglesia católica del norte de Francia, donde fue brutalmente asesinado un sacerdote. El ataque fue el último de una seguidilla inédita de atentados que se atribuyó el grupo fundamentalista ISIS. "La palabra que se repite es seguridad, pero la verdadera palabra es guerra", afirmó Francisco, después de que el vocero papal, Federico Lombardi, le preguntara cómo estaba viviendo este momento de gran consternación en Europa, en su ya clásica conferencia de prensa con los medios que participan

en el momento en el que se recogía en las oraciones por la Iglesia", también subrayó el Pontífice. "Es uno, pero ¡cuántos cristianos, cuántos inocentes, cuántos niños!", lamentó. "Pensemos en Nigeria, por ejemplo... «Ah, pero éso es África»", exclamó. "Es guerra, no tengamos miedo de decir esta verdad, el mundo está en guerra porque ha perdido la paz", agregó. Al margen de auspiciar que en la JMJ los jóvenes "nos digan algo

AGOSTO

34

que nos digan algo que nos dé un poco de esperanza en este momento", agradeció también los llamados de condolencias recibidos luego del ataque a la iglesia, en modo especial, el del presidente francés, François Hollande , "que quiso comunicarse conmigo como un hermano". Luego de saludar, uno por uno, a los setenta periodistas de 15 países presentes en el vuelo, antes de retirarse a la parte delantera del Airbus de Alitalia, Francisco quiso poner los puntos sobre las íes. Volvió a tomar el micrófono y subrayó que lo que ocurre ahora "es una guerra en serio, no guerra de religión". "Hay guerra por intereses, hay guerra por el dinero, hay guerra por los recursos de la naturaleza, hay guerra por el dominio de los pueblos, esto es la guerra", dijo. "Alguien puede pensar que estoy hablando de guerra de religiones. No. Todas las religiones queremos la paz. La guerra la quieren los otros. ¿Entendido?", insistió, provocando aplausos a 10.000 metros de altura.


Buen humor en familia Existe un dicho que afirma que "los hijos son la alegría del hogar". Y, sin embargo, todos los que tienen hijos pequeños -y no tan pequeños- han experimentado la tensión continua que supone el esfuerzo por educar bien a los hijos. Puede que estemos tan centrados en ayudarles a portarse correctamente, a adquirir buenos hábitos que nos olvidemos que también necesitan bromear y reír.., a carcajada limpia. Efectivamente, nuestros hijos necesitan autoridad y disciplina, pero la infancia también necesita un tiempo para reírse. Casi puede decirse que nuestros hijos se encuentran en la edad de la risa: fácil, espontánea, continua, por naderías... feliz. Se encuentran en el período sensitivo para hacer del buen humor una forma de ser, una postura ante la vida. Fomentárselo les ayudará a contar con recursos para superar problemas y disgustos. Nuestros hijos han de ser capaces de enfrentarse a las dificultades de la vida, pero también han de ser capaces de recordar su infancia como una época feliz, unos años de risas continuas (junto a nuestra exigencia, que también es igual de necesaria). Y, para ello, hay que aprender a reírse en familia.

HOGARES POCO RISUEÑOS Los hijos necesitan un ambiente en el que, habitualmente, se esté de buen humor. Y, cuando no es así, ese hogar va cayendo poco a poco en un sopor parecido a la tristeza, que nunca es productiva ni libera en nada de los problemas.

Probablemente, no existan ya las severas familias decimonónicas que aparecen en las novelas de Charles Dickens, en las que las risas estaban prohibidas y se consideraban como algo casi profano. Sin embargo, sí podremos reconocernos más en aquellos padres que llegan cansados de trabajar y que lo único que les apetece es ver el partido de la televisión, leer el periódico o limpiar la pipa. O aquellos padres, quizá ya por encima de la cuarentena, que pien-

35

san que lo de jugar y reír son los hijos ya ha pasado para ellos. O aquellos padres, buenos, tranquilos, nada gruñones... pero serios habitualmente que no suelen sonreír. DIVERTIRSE Pero para ganarse el afecto de los hijos es necesario que nosotros colguemos los problemas en el perchero, al entrar a casa. Y lo mismo que nos proponemos besar a nuestra mujer o marido al llegar, también nos decidamos a sonreír. Estar de buen humor no cuesta tanto y, además, es mucho más gratificante. Hay que esforzarse por sonreír, aunque a veces se haga difícil. Así acabará por enraizarse en el carácter un sólido sentido del humor. En definitiva, los hijos aman a aquellos que tienen tiempo no sólo para enseñarles, sino para divertirse con ellos. Por lo tanto, podemos buscar las mil y una ocasiones que presta la vida normal para convertirlas en carcajadas, es decir, para reírnos con nuestros hijos.

2016


«Con Misericordia y Eucaristía, vivamos la Misión con Alegría»

Iniciamos el mes de AGOSTO, mes en que todos los que formamos parte de la INFANCIA Y ADOLESCENCIA MISIONERA estamos de fiesta. Y en este 2016, la iglesia nos invita a celebrarlo con una mirada especial en la MISERICORDIA DEL PADRE. El lema que este año nos proponemos vivir nos ayudará a tener gestos de ternura y servicio concreto a nuestros hermanos más pequeños, los pobres, los necesitados, los que hoy sufren en el mundo por el odio, las guerras y por tantos niños que no tiene lo fundamental para vivir… pero miremos más cerca nuestro, también estamos llamados a ser misericordiosos con aquellas personas con las cuales compartimos cada día,

AGOSTO

nuestra familia, nuestros padres, hermanos, abuelos… ellos a veces nos ayudan a ejercitarnos en la misericordia “diaria” en la paciencia, en la tolerancia, en el respeto, en la ayuda y colaboración en la casa y en todo lo que nuestros padres a veces nos dicen y que no entendemos porque creemos que están equivocados o que nos dan siempre “sermones” de lo que hay que hacer… SI, esos “hermanos” con los cuales vivimos codo a codo, son los primeros destinatarios de “nuestra misericordia”, NO es tarea fácil, pero si posible con el inmenso amor de Dios que se nos ofrece cada día. Por todo esto los invitamos a VIVIR este mes de la INFANCIA Y ADOLESCENCIA MISIONERA, con compro-

36

misos que hagan “vida” este amor entrañable de Dios por los hombres, por los más débiles, los más frágiles, aquellos que la sociedad ya ha descartado…. Seamos creativos en expresar este amor y a todos los que participamos de esta ESPIRITUALIDAD MISIONERA los invitamos a compartir su experiencia con nosotros… Festejemos “nuestro MES” siendo verdaderos Misioneros del PADRE MISERICORDIOSO. ¡¡¡Felicidades!!! Un abrazo fraterno. ¡DE LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES DEL MUNDO, SIEMPRE AMIGOS!


RECHAZO DE LA LEY 5.915/16 En el Boletín del mes de Julio, hacíamos mención de la ley provincial 5.915/ 16, una ley que viola sistemáticamente nuestros derechos como pueblos originarios. Debido a este nuevo atropello por parte del gobierno de morales, en la comunidad de angosto del perchel el día 3 de julio se reunieron comunidades resistentes y críticos a la ley. Compartimos el resumen de su documento: “Esta ley 5.915/16, debe ser rechazada por resultar inconstitucional, i n c o n s u l t a , discriminatoria y posibilitar el despojo de territorios indígenas, además de otros perjuicios. Por ello nos vemos en la necesidad de declarar un estado de inseguridad jurídica territorial en la provincia y ratificar la libre determinación de las comunidades indígenas sobre nuestros territorios. Solicitamos a las autoridades correspondientes derogar con suma urgencia la ley N 5.915/16 para evitar conflictos que pudieran

ocasionar su aplicación. Además convocar a las comunidades indígenas a defender sus territorios y llamar a las comunidades indígenas a adherir a la presente declaración, firmada por comuneros de la comunidad del molulo, angosto del perchel y otros referentes de comunidades de la quebrada y puna. En este mes de nuestra “Pachamama”, en nuestras corpachadas asumamos el compromiso serio de defenderla, volvamos a la esencia de nuestros “Ayllus”, a la búsqueda sincera de discusiones y debates que nos lleven a consensos prácticos para ir hacien-

37

do frente a este nuevo momento histórico coyuntural que estamos transitando las comunidades originarias. Informémonos, investiguemos y vayamos desenmarañando las propuestas engañosas de estos nuevos gobiernos patronales y colonizadores. Que en la conexión, reciproca con nuestra “Pacha” nos de fuerzas y ánimos para seguir nuestro camino de reconstitución de nuestro gran Qollasuyu. Jallalla pueblo Qolla!!! Wayra Quique González.

2016


NO RESISTAN AL MAL Cuando alguien en una conversación o debate nos lleva la contraria aparentemente sin razón, decimos que nos hace renegar. Y si nos incordia demasiado, decimos que “nos saca de nuestras casillas”, o sea, nos hace perder el control sobre nosotros mismos. Y cuando perdemos el control sobre nosotros mismos, es difícil que podamos defender ordenadamente nuestro razonamiento. Hay interlocutores astutos que buscan llevarnos a ese terreno de frenesí para vencernos y ganar la batalla. Ocurre también que en la vida real de relación con los demás un insulto, un desprecio nos hagan “perder los estribos” y, figuradamente, “caer del caballo”, o sea, perder la dignidad y cometer cualquier disparate. ¡Cuántas amistades y buenas relaciones se han roto a veces por ese apresuramiento en defender nuestra honra y nuestros derechos! Es muy ilustrativo el Relato que he encontrado:

AGOSTO

RELATO: El samurái Cerca de Tokio vivía un gran samurái, ya anciano, que se dedicaba a enseñar el budismo zn a los jóvenes. A pesar de su edad, corría la leyenda de que era capaz de vencer a cualquier adversario. Cierto día un guerrero conocido por su total falta de escrúpulos pasó por la casa del viejo. Era famoso por utilizar la técnica de la provocación: esperaba que el adversario hiciera su primer movimiento, y, gracias a su inteligencia privilegiada para captar los errores, contraatacaba con velocidad fulminante. El joven e impaciente guerrero jamás había perdido una batalla. Conociendo la reputación del viejo samurái, estaba allí para derrotarlo y aumentar aún más su fama.

rección, lo escupió en la cara y le gritó todos los insultos conocidos, ofendiendo incluso a sus ancestros. Durante varias horas hizo todo lo posible para sacarlo de sus casillas, pero el viejo permaneció impasible. Al final de la tarde, ya exhausto y humillado, el joven guerrero se retiró de la plaza.

Los estudiantes de zen que se encontraban presentes se manifestaron contra la idea, pero el anciano aceptó el desafío. Entonces fueron todos a la plaza de la ciudad, donde el joven empezó a provocar al viejo: Arrojó algunas piedras en su di-

Decepcionados por el hecho de que su maestro aceptara tantos insultos y provocaciones, los alumnos le preguntaron: -¿Cómo ha podido soportar tanta indignidad? ¿Por qué no usó su espada, aun sabiendo que podría perder la lucha, en vez de mostrarse como un cobarde ante todos nosotros? El viejo samurái repuso: -Si alguien se acerca a ti con un regalo y no lo aceptas, ¿a quién le pertenece el regalo? -Por supuesto, a quien intentó entregarlo - -respondió uno de los

38


NO RESISTAN AL MAL REFLEXIONES

discípulos. -Pues lo mismo vale para la envidia, la rabia y los insultos añadió el maestro-. Cuando no son aceptados, continúan perteneciendo a quien los cargaba consigo. Reflexión: ¿Qué pasaría si no cedemos a provocaciones, insultos e intentos de humillación? No podemos cambiar la actitud de los demás, pero podemos elegir no entrar en el juego, y no caer en la provocación. ¿se os ocurre algún ejemplo de vuestro día a día en donde podáis aplicar las enseñanzas del maestro samurái? ...

TEXTOS BÍBLICOS Mt.5,39: “ Pero yo les digo: no resistas al que te haga algún mal; al contrario, si alguien te pega en una mejilla, ofrécele también la otra”

El texto de Mateo que suscita nuestra reflexión de hoy está en el capítulo 5, en el llamado “sermón de la montaña”. Y todo este sermón tiene como soporte la frase final del capítulo 5: “sean ustedes perfectos como su Padre que está en el cielo es perfecto”. Y está en las famosas oposiciones de Jesús: “Ustedes han oído que se dijo; pero yo les digo”… Y nos dice Jesús que no resistamos al que nos hace un mal. ¡Nada de “ojo por ojo”! ¡Nada de venganzas! Pero Jesús nos está pidiendo algo más, mucho más: que no entremos en el juego ni siquiera de justificarnos, de dar explicaciones. Sencillamente, ir más allá: no solo no guardarle bronca al agraviante, sino “poner la otra mejilla”, hacer un bien al que te hizo el daño. Pero, ¿esto no es de tontos? ¿No es de cobardes? Para Jesús no. Para Jesús es entrar en la esfera de Dios, el Padre perfecto, que quiere el bien incluso para los que le hacen el mal, que “hace salir el sol para buenos y malos”, para que se calienten todos. No porque se lo merezcan, sino porque todos necesitan calentarse. El viejo samurái chino supo aguantar los desprecios y los insultos por simple estrategia, por no entrar en el juego o en el campo al que le quería llevar el ad-

39

versario bravucón. Y efectivamente cuando el bravucón se cansó de insultar sin los resultados que él esperaba, se fue confundido, llevando sobre sus espaldas toda la basura que le quería cargar al viejo sabio. Los cristianos, los discípulos de Jesús seremos sabios cuando carguemos en nuestro corazón toda la gracia y la bondad que rebosaba en el Corazón de Cristo y que el Padre celestial quiere repartir a todos sus hijos, incluidos los que no lo merecen, pero lo están necesitando. Porque Dios no se fija en los méritos de sus hijos, sino en sus necesidades. No es de zonzos ofrecer “la otra mejilla”. Más bien tiene la sabiduría del Padre celestial el que se anima y tiene la fortaleza de hacer el bien a todos, incluidos los que andan haciendo el mal. Se requiere mucha valentía y mucho dominio de sí mismo. Y a los tales es a los que Jesús quiere para su Reino. ¡Ojalá hubiera muchos valientes de esos! Ricardo Aparicio cmf

2016


Pachamama llajtayuj Pachamama de estos pagos Upiy ,akulliy, sumajmikhukuy Bebe, acullica, aliméntate bien Kayjallp´asumajkananpaj Para que hagas hermosa esta tierra Pachamama sumaj mama Madre tierra, madre hermosa Kusilla, Kusilla!!!! Alegría, alegría !!!!

AGOSTO

40

Profile for Proclade Betica Proclade

Animadores agosto 2016  

Animadores agosto 2016  

Advertisement