Page 1

NUESTROS SECRETOS Contenidos funcionales        

Describir y valorar espectáculos Expresar preferencias Expresar gustos, deseos, sentimientos, aversiones Mostrar escepticismo Proponer, aceptar y rechazar invitaciones y propuestas Dar instrucciones Valorar subjetivamente una actitud o comportamiento Resumir el argumento de una película

Contenidos gramaticales    

Diferencias y usos de la gramática en Argentina y España Formas de tratamiento Es que + expresión de tiempo + no puedo... Argumentación

Contenidos léxicos

Contenidos Culturales

   

Léxico relacionado con el cine y televisión Léxico relacionado con ocio y tiempo libre Léxico específico de Argentina Léxico del ámbito jurídico

 Cine argentino de proyección internacional  Costumbres y representaciones de la clase media argentina: el poder, el amor, la justicia, el fútbol, el valor de la amistad  Relaciones entre las clases sociales, las generaciones y sexos en los tiempos previos a la dictadura


¿Qué sabés de la Argentina y de los Argentinos? 1.1

¿Vos sabés de dónde son estas fotos? Comentalo con tus compañeros.

1.2

A partir de las fotos del ejercicio 1.1 buscá con tu compañero un compañero un poco de la historia de Argentina, principalmente por los años 70/80, y los íconos que hay en las fotos. Luego, juntá las informaciones, las fotos y videos que encuentres poné todo eso en tu blog.

1.2.1

Conversá con tu compañero sobre las preguntas que te ofrecemos. EL SECRETO DE SUS OJOS •

¿Qué les sugiere el nombre de la película?

¿Creen que los ojos puedan guardar secretos?

Muchas culturas afirman que " los ojos son los espejos del alma" ¿están de acuerdo?


¿Qué vamos a ver? 2.1

Acá tenés una crítica que la escribió el periódico La Nación. Leela y comentala con tu compañero.

Elogios en EE.UU. para

____________________________________ El secreto de sus ojos Tras el Oscar, creció allí el interés por ver la película El secreto de sus ojos se norteamericanos. "La El secreto de sus ojos exhibe en dos de los más película es la conjunción es un entretenimiento laberíntico y elegantemente forjado, cuyos ángulos y pasadizos serán objeto de discusión por parte de los espectadores después de que salgan hacia el aire fresco de la noche." Este y otros elogios pueden leerse en el último número del prestigioso semanario The New Yorker, en coincidencia con el estreno de la película de Juan José Campanella en Estados Unidos. El Oscar al mejor film extranjero que obtuvo la película un mes y medio atrás cambió las perspectivas de ese estreno. Originalmente, el lanzamiento estaba previsto en 12 ciudades, pero el premio de la Academia elevó esa cifra a 50. Desde ayer,

importantes complejos de cine de arte de Nueva York (Lincoln Plaza Cinemas y Angelika Film Center) y en los espacios ArcLight y Landmark de Los Angeles, donde habitualmente tienen lugar presentaciones de grandes películas de Hollywood. También puede verse en Washington y en Boston, y más adelante llegará a otras importantes ciudades de Estados Unidos. Además de la opinión favorable de The New Yorker ¿con una extensión que sólo el semanario dedica a las películas consideradas más valiosas?, El secreto de sus ojos cosechó también alabanzas por parte de los críticos de otros influyentes medios

Fuente: Periódico La Nación http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1255040

ideal entre género, talento y tono", señaló Los Angeles Times; "Este maravilloso film, dirigido con gracia y sutileza por Campanella, nos lleva del miedo al amor", sostuvo The Wall Street Journal. The New York Times, en tanto, destacó las actuaciones de los tres protagonistas (Ricardo Darín, Soledad Villamil y Guillermo Francella) y el talento de Campanella para suavizar con toques de comedia la densidad de la trama. Por rara casualidad, también ayer se produjo en Estados Unidos el estreno de una producción internacional rodada en la Argentina: The City of Your Final Destination, de James Ivory, con Anthony Hopkins.


¿Qué vamos a ver? 2.2

Vas a ver la entrevista que hizo Jack Rico a Juan José Campanella de “El secreto de sus ojos”

Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=jnyGuZxOsHk

2.2.1

A continuación te damos algunas informaciones sobre la película que vas a ver. Título original: El secreto de sus ojos Origen: Argentina. Actores: Ricardo Darín , Soledad Villamil, Guillermo Francella. Actores secundarios: Francisco Javier Godino, José Luis Gioia, Pablo Rago. Director: Juan José Campanella . Guión: Juan José Campanella , Eduardo Sacheri. Género: Policial, Suspense. Duración: 128 Minutos Sobre la película Benjamín Espósito acaba de jubilarse después de trabajar toda una vida como empleado en un Juzgado Penal. Para ocupar su tiempo libre decide escribir una novela, basada en una historia real de la que ha sido testigo y protagonista. La novela que escribe es, en apariencia, la historia de un asesinato ocurrido en Buenos Aires en 1974, y de la investigación para hallar al culpable. Pero una vez abierta la puerta de ese pasado al propio Espósito se le volverá imposible cerrarla. Primero, porque la turbulenta Argentina de entonces se cuela en la vida de los personajes, con su carga de violencia y de muerte. Y, sobre todo porque aunque Espósito suponga que la historia que teje habla únicamente del pasado, su búsqueda ilumina de un modo descarnado su propia vida y su presente, y lo pone de frente con un dilema de amor que lo obsesiona desde hace demasiado tiempo. Reconstruir el pasado lo conducirá a bucear en sus propios sentimientos, sus propias conductas y decisiones. Y hallar la verdad terminará por convertirse no en un objetivo literario, sino en la llave que le permita abrir la puerta para vivir el resto de su vida.

¿Te animás a identificarlos?

_________________

_______________

________________

_______________


¿Qué vamos a ver? 2.3

¿Vos conocés las diferencias de expresiones y vocabularios que hay entre España y Argentina? Con la ayuda de tu compañero buscá las palabras que no sabés el significado.

Flaco Vieja Pelotudo Pinta Quilombo Hablar al pedo Laburo Plata Che Estar en pedo Joder Tipo Mina Bochinche

Acá Cagada Manejar Cagar

s, ustede e d o s ,u cá y Voseo uente de a o ec uso fr de pretérit o o s r u é t it allá, or pre tivo p o t c perfe do, diminu i indefin on rasgos __ _ s con_it de_______ s propio

Pibe Pendejo Boludeces Hincha pelotas Pishar Cornudo Pico Bárbaro Nene Pelotudez ¡Dale! Guita Estar al pepe Boludo Retemprano

VOSEO Historia En castellano antiguo, se distinguían exclusivamente dos formas de segunda persona: tú y vos, tú se empleaba para el singular y vos para el plural y para hablar cortésmente a una sola persona. Al surgir “usted”, “vos” se ve desplazado hacia el lugar que ocupaba “tú” Se inició en España pero hoy día no se vosea allá. El voseo es una forma de tratamiento informal que sustituye el TÚ de segunda persona de singular por VOS. Fíjate Vosotros NO es lo mismo que vos. Son personas distintas, vosotros se refiere a la segunda persona de plural, por el otro lado, vos se refiere a la segunda de singular. En los siguientes países, el uso de “vos” ha desaparecido por completo en el habla. Solo se usa retóricamente y en escritos antiguos (España, República Dominicana, Puerto Rico, Perú y Cuba)


¿Qué vamos a ver? Países de predominancia: (Argentina, Uruguay, Paraguay, Costa Rica, Nicaragua, El salvador, Honduras, Guatemala) Formación Se elimina la “r” del infinitivo, añade la “s”, y se acentúa la última sílaba (Presente de Indicativo y presente de subjuntivo) Se elimina la “r” y se acentúa la última vocal (Imperativo) En los demás tiempos verbales, la conjugación no sufre cambios La palabra después del cambio será siempre aguda, con excepción de las construcciones pronominales (Ej: Compralo > Para el OD, para el OI y verbos pronominales se usa el pronombre TE; después de preposición se utiliza vos, no ti) La forma de plural de vos es ustedes Las formas del voseo nunca presentan irregularidades como la diptongación por ejemplo. El imperativo en la forma de voseo se forma a partir del verbo conjugado añadiendo la última letra y la transformando en palabra aguda.

Pochoclo en mano Vos trabajaste muchos aspectos de la película ¿no? Dale… ¡A verla!

3.1

Tras haber visto la película ya podés hablar sobre ella ¿verdad? Hablá con tu compañero acerca de las preguntas que te presentamos y debate las cuestiones con el grupo.


Pochoclo en mano •

¿Cuáles son las características de Espósito; Irene; Morales?

¿Cómo descubre Espósito quién es el asesino?

¿Cuál es la relación de Espósito e Irene?

¿Dónde ocurre el crimen?

¿Qué hace Irene para comprobar quién es el asesino? ¿Por qué hace eso?

¿Qué es lo que más te gustó y lo que menos de la película?

¿Cómo se expone el momento social y político?

¿Cómo se ven las diferencias sociales aún dentro del poder judicial?

¿Cuál es el papel del fútbol en la estructura fílmica?

¿Quiénes representan el amor obsesivo, el amor melancólico, la necesidad de justicia, la pasión por el fútbol y la clase alta?

• ¿Qué representa cada una de las fotos? Sabés?

3.1.2

¿Vos estás de acuerdo con lo que dice Sandoval en el fragmento a continuación? Comentalo con tu compañero.

“¿Te das cuenta Benjamín? El tipo puede cambiar de todo, de cara, de casa, de familia, de novia, de religión, de Dios, pero hay una cosa que no puede cambiar Benjamín…no puede cambiar de pasión”

3.1.3

¿Conocés el Racing Club de la ciudad de Avellaneda? Buscá en Internet algunos datos sobre la historia del club y sobre lo que los argentinos piensan acerca de los hinchas de Racing. Un amigo mío dice que los hinchas Racing son tristes. ¿Es cierto? -

Guillermo Francella Hincha fanático de Racing

Entrá en un blog de hinchas y preguntá.

Hincha de Racing

Cine E  

Parte de unidad didática

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you