Page 1

INFORMIERT

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen 38. Jahrgang KW 47 Nr. 47 – Donnerstag, 25. November 2021

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 48 IST AM MONTAG, 29. NOVEMBER 2021, 18 UHR

5. Impfaktion in Erzhausen

Erst- und Zweitimpfungen sowie Booster-Impfungen mit Biontech und Moderna

1 Rempp Musterküche-Abverkauf Inselküche mit angebautem Tisch, Holzteile Listenpreis 9441,– Euro Abhol Barpreis 1999,– Euro Lieferung und Montage gegen Berechnung. Schreinerei und Bestattungen Weiterstadt-Gräfenhausen, Wixhäuser Straße 3

Tel.: 06150-52688

Schon früh am Morgen hatten sich lange Warteschlangen gebildet. (erzhausen, gW) In ganz heit, oder aber sie brauchen Deutschland erklimmen die nochmal einen anstoß, sich Corona-Inzidenz-Werte jeden endlich impfen zu lassen!“ tag neue rekordwerte. Im Deshalb ist es wichtig, allen ein bundesdurchschnitt beträgt „niederschwelliges angebot“ der Inzidenzwert aktuell fast zu machen, auch im hinblick 400, in bayern und sachsen darauf, dass viele Impfzentren liegen die Werte noch deut- geschlossen wurden und die lich höher. „Die Inzidenzwerte hausärzte den gewaltigen korrelieren sehr gut mit dem Impfbedarf nicht alleine und Impfstatus in den einzelnen kurzfristig schultern können. bundesländern.“, sagt der Deshalb ist diese fünfte Impferzhäuser apotheker Dr. aktion auch nicht als Konkurnojan nejatian. „Da wo der renzaktion gegenüber den Impfstatus niedrig ist, sind hausarztpraxen zu verstehen. die Inzidenzwerte hoch! hier Wichtig ist es für Dr. nejatian, zeigt sich deutlich der positive bei solchen sonderaktionen effekt des Impfens!“. die erzhäuser vereine mit am sonntag, den 21. novem- einzubinden. nach der sve ber 2021, hatte Dr. nojan stellte nun der schützenverein nejatian deshalb die 5. Impf- sein anwesen und Clubhaus aktion in und für erzhausen für die fünfte Impfaktion zur organisiert. Die vielen noch verfügung. Dr. nojan nejanicht geimpften sind seiner tian bedankte sich deshalb meinung nach keineswegs ausdrücklich für die Unteralle Impfverweigerer oder stützung bei sascha heinrich Impfgegner. „viele der nicht und Klaus Dieter Dura (1. und geimpften hatten einfach 2. vorsitzender des schützennoch keine richtige gelegen- vereins).

Hier werden die Spritzen für die Impfung vorbereitet. Zu der 5. Impfaktion hatten mentiert. Darüber hinaus sich etwa 1100 Impfwillige wurde der Impfvorgang soangemeldet, zum Impfen stan- fort digital gespeichert. nach den insgesamt 1400 Impfdosen eingabe der Daten wurde ein (biontech und moderna) zur 2D-barcode (Qr-Code) erstellt, verfügung, so dass eventuell den die auswärtigen Impflinge auch weitere, nicht angemel- auf einem Papierausdruck sodete Personen ihre Impfung fort mitbekamen und später bekommen konnten. mit der CovPass-app oder der Diese Impfaktion erforderte Corona-Warn-app einscaneinen gewaltigen Kraftakt. Für nen und z.b. im smartphone die organisation und abwick- speichern können. erzhäuser lung standen zeitweise bis zu bürger können sich den 2D20 helfer zur verfügung, die barcode in den folgenden taauch schon bei früheren akti- gen in der apotheke abholen. onen geholfen hatten und des- „Ich freue mich sehr, wie gut halb schon gewisse erfahrung unser angebot angenommen mitgebracht hatten. Für das wird“, sagte Dr. nejatian. „Ich vorbereiten der medizinischen möchte alles tun, um unsere spritzen und das Impfen waren erzhäuser bürger gegen Coro4 medizinische Fachangestellte na zu schützen!“. an diesem sowie 4 Ärzte zuständig. aber sonntag wurden 1200 Impfunohne das team der apotheke gen vorgenommen, erst gegen wäre das alles unmöglich ge- 17 Uhr wurde das tor zum wesen. Dr. nejatian dankte gelände des schützenvereins vor allen der Familie Dirks und geschlossen. eine gelungene herrn noor achmed. Impfaktion, die sicherlich Die erfolgte Impfung wurde einen wichtigen beitrag im natürlich im Impfpass doku- Kampf gegen Corona leistet!

..

Schöne Adventszeit! Claudia Lange Die Bürgermeisterin informiert Liebe Erzhäuserinnen, liebe Erzhäuser, am vergangenen sonntag konnten im schützenhaus über 1200 Impfungen durchgeführt werden. Überwiegend handelte es sich um Drittimpfungen. es waren aber auch erstimpfungen dabei. ein großes Kompliment und Dank an unseren apotheker Dr. nojan nejatian, seine apotheke und die ehrenamtlichen helferinnen und helfer. sie haben mit dieser aktion für erzhausen viel Druck aus der aktuellen situation genommen. auch die hausärzte im ort impfen im moment, soviel sie können. auch ihnen und den Praxisteams vielen Dank für ihren einsatz. Ich bin froh, wenn ich von den älteren erzhäuserinnen und erzhäusern, denen ich in den im ort begegne, höre, dass sie bereits die dritte Impfung bekommen haben. am montag fand eine kurze sitzung der gemeindevertretung statt, in welcher

Diese Woche als Beilage in dieser Ausgabe Heegbach Apotheke

ich den entwurf des haushaltsplans für 2022 zur beratung eingebracht habe. Dieser entwurf ist auf der homepage der gemeinde einsehbar und wird zum ersten mal am 09.12.2021 im haupt- und Finanzausschuss beraten. nach den aktuellen Zahlen werden die beratungen sehr herausfordernd. Der Finanzerlass ergab gesunkene erwartete einkommensteuerzuweisungen. bei der schul- und Kreisumlage, die etwa fünfundvierzig Prozent der laufenden ausgaben ausmacht, planen wir aktuell mit einem Wert, der sich während der beratungen noch erhöhen könnte. Die Personalkosten steigen einerseits im rahmen der tarifsteigerungen, andererseits haben wir unter anderem die Personalstellen für die beiden zusätzlichen Kitagruppen auszuweisen. Die gemeinde hat sich entschieden, dem anspruch der eltern auf Kindergartenplätze zu entsprechen und ausreichende Plätze bereitzustellen, und das ist in meinen augen auch richtig. Um dies alles abzufangen, enthält der haushaltsentwurf den vorschlag, die grundsteuer b auf 670 Prozentpunkte

anzuheben. es ist nicht unrealistisch, dass eine solche anhebung der grundsteuer notwendig wird, um die einnahmeseite zu erhöhen. allerdings ist zu erwarten, dass sich während der haushaltsberatungen sowohl auf der einnahmeseite als auch auf der ausgabenseite noch einiges verändert. ende Februar rechnen wir mit einem ende der beratungen und einem beschluss der gemeindevertretung. Unter den Investitionen, die nächstes Jahr anstehen, sind vor allem die Planung und erste baumaßnahmen der Kita hainpfad, die weitere sanierung des bürgerhauses, die Planung zur behebung der brandschutzmängel/erweiterung des rathauses, die Wiederaufnahme der Planung des Freizeitgeländes, die sanierung des Parkplatzes am Friedhof sowie die enderschließung des baugebietes hainpfad in der haushaltsplanung. Das baugebiet Die vier morgen wird über die hessische Landgesellschaft abgerechnet. Deswegen sehen sie kaum zahlungswirksame vorgänge im haushalt betreffend dieses neubaugebiet. Dem haushaltsentwurf kön-

nen sie entnehmen, dass die gemeinde in den kommenden Jahren alle möglichkeiten nutzen muss, ausgaben zu senken und einnahmen zu erhöhen. erlässliche einnahmen sind in erzhausen vor allem die einkommensteuer und die grundsteuer. Die gewerbesteuer spielt nicht die große rolle wie in anderen gemeinden, ist aber trotzdem auch in erzhausen ein wichtiger bestandteil. aus diesem grund habe ich einen dringenden Wunsch an die gemeindevertreter, insbesondere für die anstehenden beratungen im bau-, verkehrs- und Umweltausschuss. es wäre wichtig, Potentiale zu nutzen und durch Zuzug und verträgliche nachverdichtung und bautätigkeit zusätzliche einkommensteuerzahler in den ort zu holen. abgesehen davon wird weiterhin zusätzlicher Wohnraum benötigt. es muss nicht das große Wohngebiet sein, kleine vorhaben, sofern sie in den ort passen, sollten Unterstützung finden. gleiches gilt für die Unterstützung des gewerbes bei ortsverträglichen erweiterungen ihrer betriebe. Ihre Claudia Lange

Das mobile Saunafass für Ihren Garten.

www.rent-by-seibold.de

0176/23395459

Das Weihnachtshaus schaltet die Lichter an

(erzhausen, nbK) am 1. adventssonntag, den 28.11.2021, werden auch in diesem Jahr offiziell die über 10.000 Lichter am „Weihnachtshaus“ in der mainstr. 24 um 17:00 Uhr eingeschaltet. bei Live-musik mit der band Duo alonso, welche zum einklang das event um 16:45 Uhr einleiten wird, glühwein und Kinderpunsch wird der „Weihnachtsnik“ für alle Lichter- und X-masfreunde die Lichter am haus erleuchten lassen. alle Kinder, welche alle namen der rentiere des Weihnachtsmannes frei aufsagen können, erhalten eine kleine Überraschung. Und wenn alle anwesenden nach dem ersten glühwein

oder Kinderpunsch noch mehr erwarten… so soll es sein! nachdem die Lichter angeschaltet sind, gibt es noch eine einmalige spezielle Lichtshow, welche durch die hgtech.de sowie flash-light.eu unterstützt werden wird. Wunderkerzen und spenden sind natürlich erwünscht. In der Weihnachtszeit wird das haus täglich von 17:00 Uhr bis ca. 21:00 Uhr die nacht erhellen. an den Wochenenden wird der Lichterspaß mit musik und getränken durch das mainstraßenweihnachtsteam verstärkt. vorweihnachtliche grüße wünscht die X-masCrew mainstr. 24 erzhausen und der „Weihnachtsnik“.

info@stork-gmbh.de · www.stork-gmbh.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


Seite 2

Donnerstag, 25. November 2021

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG der Gemeinde Erzhausen Einladung zur kommenden Sitzung des Kinder- und Jugendparlaments Erzhausen Die nächste Sitzung des Kinder- und Jugendparlaments findet am Donnerstag, 02.12.2021, um 17:00 Uhr im Bürgerhaus Erzhausen statt. Alle interessierten Erzhäuser Kinder und Jugendliche sind herzlich eingeladen daran teilzunehmen und uns mit Ihren Ideen zu unterstützen. Schaut vorbei, wir freuen uns auf Euch! 8. Sitzung des KiJuPa Wann: 02. Dezember 2021 Uhrzeit: 17:00 Uhr Ort: Saal K3 des Bürgerhauses Ihr habt Fragen, Ideen oder Wünsche? Dann schreibt uns: kijupa@erzhausen.de

Markttage des KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinde St. Josef AWO Ortsvereines 2021 Pfarrbüro: Mainstr. 15, Egelsbach, Telefon: 06103-470380

(erzhausen, Ir) In diesem Jahr lädt der ortsverein der aWo erzhausen nach langer Pause wieder zu einem besuch unseres vorweihnachtlichen marktstandes ein. Wie nun schon seit einigen Jahren wird der marktstand auf der bahnstraße, direkt vor der tierarztpraxis von herrn niemuth, aufgebaut. am 27.11. und am 04.12.2021 werden dort ab 09:00 Uhr selbstgebackene Plätzchen, verschiedene leckere marmeladesorten und selbstgestrick-

Kleiderkammer Erzhausen

Das Anmeldeformular für die Winterferienbetreuung 2022 ist online! Liebe Eltern, die Anmeldung für die Winterferienbetreuung 2022 ist ab sofort möglich. Die Betreuung findet in der dritten Woche der Winterferien in der Zeit vom 03. Januar bis 07. Januar 2022 statt. Das Anmeldeformular finden Sie unter: https://kijufoe.erzhausen. de/doc-download/ Bitte geben Sie die Anmeldung bis zum 06. Dezember 2021 an der Lessingschule z.H. von Frau Maike Huber oder direkt bei der Kinderund Jugendförderung, Hauptstraße 12 in 64390 Erzhausen oder per E-Mail unter Kijufoe@erzhausen.de ab!

(erzhausen, Ds) aufgrund der derzeit angespannten Coronasituation müssen wir unsere mitteilung vom 18.11.2021 bezüglich der Weihnachtsferien aktualisieren. Der letzte Öffnungstermin in diesem Jahr ist mo., 29.11.2021. Danach bleibt die Kleiderkammer geschlossen und öffnet erst wieder im neuen Jahr sobald die Coronaregeln es zulassen. Wir werden dann rechtzeitig darüber informieren. In notfällen

Telefon: 06150-976729 E-Mail: Kijufoe@erzhausen.de Homepage: http://Kijufoe.erzhausen.de Ansprechpartner: Khadija Hornig und Steffen Kazmierczak

telefon: 0 61 50 - 97 67-0 telefax: 0 61 50 - 97 67-47 e-mail: hauptverwaltung@erzhausen.de

Leserbrief

Friedhof zur letzten Unruhe telefonanfragen am Wochenende bei der gemeinde waren selbstverständlich nicht möglich. eine e-mail an den Leiter des ordnungsamtes herrn schmidt blieb unbeantwortet. vermutungen, dass diese ruhestörung in Zusammenhang steht mit den bauarbeiten am bahnübergang, wurden weder dementiert, noch bestätigt. Für derartige störungen der nacht- und sonntagsruhe müssen genehmigungen vorliegen. Wenn eine genehmigung vorliegt, stellt sich die Frage: Wer hat diese nächtliche ruhestörung in unmittelbarer nachbarschaft zum Friedhof und angrenzendem Wohngebiet genehmigt? Josef Franz Kaspar Wixhäuser Str. 40 64390 Erzhausen

Ärztlicher Notdienst Zentrale Rufnummer für Wochenenden und Feiertage

116 117

Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik Darmstadt, Grafenstraße 9

Apothekendienst

So., 28. November: Apotheke am Riegerplatz, Heinheimer Str. 80, Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 75 933

E-Mail: pfarrei.st-josef-egelsbach@bistum-mainz.de Internet: www.kath-kirche-erzhausen.de Kirchen: Maria Königin, Heinrichstr. 15, Erzhausen; St. Josef, Mainzer Str. 19, Egelsbach Bitte beachten: Für Wochenend-Gottesdienste ist Registrierung erforderlich durch Meldezettel an der Kirchentür. Während der Woche liegen Anwesenheitslisten zum Selbsteintragen aus. Es besteht allgemeine Maskenpflicht, auch während der Gottesdienste. Sa: 14 Uhr St. Josef Startgottesdienst der Kommunionkinder aus St. Josef (nicht öffentlich); 18:30 Uhr St. Josef Euch-Feier mit Segnung der Adventskränze Sonntag, 28. November 2021 – Erster Adventssonntag 10 Uhr Maria Königin Euch-Feier mit Segnung der Adventskränze; 10:30 Uhr Thomas von Aquin Langen Kinderwortgottesdienst im Advent; Mi: 17:45 Uhr Maria Königin Rosenkranzandacht; 18:30 Uhr Maria Königin Euch-Feier, anschl. stille Anbetung

Ev. Kirchengemeinde Erzhausen Pfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132 Internet: www.ev-kirche-erzhausen.de E-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen Bitte beachten Sie: Eine Teilnahme an den Veranstaltungen ist nur unter Einhaltung der gültigen Sicherheitsmaßnahmen möglich. Eine Teilnahme an den Gottesdiensten ist nur mit vorheriger Anmeldung im Pfarrbüro, Tel.: 06150-7283, möglich. Fr: 18:30 Uhr offene Kirche; 19 Uhr Abendimpuls Sonntag, 1. Advent, 28. November 2021 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl danach Möglichkeit der Einzelsegnung, Ewigkeitssonntag; RR-Treffen erfragen unter stammleiter@rr-348.de

Ev. Landeskirche Gemeinschaft Weiterstadt Gottesdienst und Kindergottesdienst unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Teilnahme für Kinder und Erwachsene mit Voranmeldung möglichst bis Fr. 19 Uhr unter folgendem Link: https://elkg.de/anmeldung/ oder telefonisch an Pastor Dr. Heinrich Löwen, Tel. 06158/9189939 Sonntag, 28. November 2021 10 Uhr Gottesdienst mit parallelem Kindergottesdienst

Matt & Glanz Fotografie / Melanie Heidler Bahnstraße 40 • Tel. 06150-9795832 · anzeigen@erzhaeuser-anzeiger.de

Kontakt Kinder- und Jugendförderung Erzhausen:

Gemeindeverwaltung Erzhausen rodenseestraße 3, 64390 erzhausen Postfach 28, 64386 erzhausen

kann die Kleiderkammer für einzelne Personen, die bedarf haben, nach telefonischer vereinbarung geöffnet werden. Terminvereinbarung: 06150-866499 sirin al-turany, 06150-1709520 renate berghaus Wir wünschen Ihnen eine frohe advents- und Weihnachtszeit und viel glück und gesundheit für das kommende Jahr. Ihr Kleiderkammerteam erzhausen, bahnstr. 169

Anzeigenannahme in Erzhausen

Alle Infos dazu finden Sie auf unserer Homepage. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

nachts, wenn die geister des Friedhofs ihre ruhestätten verlassen, bedienen sie bagger und Lkws, schaffen halden von schotter und morgens, wenn das Licht des tages anbricht, ziehen sie sich zurück. so könnten vielleicht die anwohner der Wixhäuserstraße in erzhausen gedacht haben, als in den nächten vom 13.11. bis 14.11. sowie 20.11. und 21.11. ab 23 Uhr bzw. 2 Uhr bis in die morgenstunden unmittelbar neben dem Friedhof in erzhausen große schotterhalden mittels Lkw und bagger aufgefüllt wurden. an nachtruhe war nicht mehr zu denken: Lautstarker Lärm bei tageshellen scheinwerfern. eine ruhestörung, die nicht einmal vor der totenruhe am totensonntag halt machte.

tes zum verkauf angeboten. Der erlös kommt wie immer einem guten Zweck zugute. besuchen sie unseren stand und informieren sie sich über die arbeit und die Ziele der aWo, gerne auch über eine mitgliedschaft in unserem ortsverein. Wir möchten sie in diesem schwierigen Jahr bitten, bei Ihrem einkauf die abstandsregelung zu beachten und eine maske zu tragen – vielen Dank! Wir freuen uns auf Ihren besuch Ihr aWo ortsverein erzhausen.

Polizei

Fußball: 5:1 der SVE I im Auswärts-Topspiel

SVE II erstmals besiegt (erzhausen, ag) Da geht er hin, der nimbus der Unbesiegbaren. am letzten spieltag der CKlasse musste die sve II erstmals ein spiel verloren geben und das ausgerechnet gegen den hartnäckigsten verfolger, den FCa 04 Darmstadt II auf dessen Platz. Das spiel war lange auf augenhöhe, nach gut einer stunde spielte die sve II sogar in Überzahl, da ein spieler der arheilger eine 10-minuten-strafe absitzen musste. Doch daraus konnte man kein Kapital schlagen und arheilgen nutzte konsequent seine wenigen möglichkeiten in der schlussphase des spiels zum 2:0-endstand. Die tabelle hat damit kein wirklich neues bild, die sve II bleibt auch nach der niederlage tabellenführer und „herbstmeister“, hat jetzt aber nur noch einen Punkt vorsprung auf arheilgen und dahinter pirscht sich mit nur noch einem weiteren Punkt rückstand germ. eberstadt II an das bisherige spitzenduo heran. so entwickelt sich unmittelbar vor der Winterpause ein enger Dreikampf um die tabellenspitze. Die sve I machte es am Wochenende deutlich besser und konnte auswärts bei vikt. griesheim II, einem ebenfalls starken mitbewerber um die tabellenspitze, überraschend deutlich mit 5:1 gewinnen. Das spiel entwickelAnlage der Blüte

Urzeitelefant

te sich bereits in hälfte eins zugunsten der sve-Kicker, die nach 2 toren vom starken routinier s. stein und einem weiteren treffer von J. Zimmermann mit 3:0 in die Pause gingen. nach dem vierten erzhäuser treffer (erneut durch J. Zimmermann) war das spiel entschieden, griesheim erzielte lediglich das zwischenzeitliche 1:4, bevor D. Weiland kurz vor ende der Partie den 5:1-siegtreffer für die sve I markieren konnte. In der a-Klasse sind noch einige nachholspiele zu bestreiten, von denen auch die sve I betroffen ist. mit einem weiteren sieg in diesem spiel könnte man dann wieder punkt- und spielgleich in der bereinigten tabelle zum aktuellen spitzenreiter st. stephan griesheim mit 37 Punkten aufschließen. Im Kampf um die aufstiegsränge spielen aktuell noch türk gücü (34 Punkte) und modau (33 Punkte) mit. hier die nächsten spiele, die nach beendigung der vorrunde für die sve II jetzt nur noch die sve I betreffen. Diese spielt bereits am kommenden Donnerstag, den 25.11., um 20 Uhr zu hause unter Flutlicht das o.g. nachholspiel gegen Croatia griesheim. hier haben sich die verantwortlichen auf einen tausch des heimrechts verständigt, nachdem der Zustand des dortigen

spanischer Ausruf

Nacktdarstellung Fremdwortteil: tausend

Metallstift

Mit Fahrrad gestürzt

naturrasens zuletzt eine absage verursachte. am kommenden sonntag, den 28.11., spielt die sve I dann um 15 Uhr auswärts bei tsg 46 Darmstadt. beide gegner sollten für eine sve I in bestform machbar sein. Und die muss vorhanden sein, will man weiterhin an der tabellenspitze mitspielen. am 05.12. findet dann um 14:30 Uhr das letzte heimspiel der sve I gegen Ftg Pfungstadt statt, bevor die trikots bis zur eröffnung des Kalenderjahres 2022 am 2./3. märz wieder ausgepackt werden.

Abendimpuls in Erzhausen (erzhausen, Pr) Wie jeden letzten Freitag im monat lädt die evangelische Kirchengemeinde erzhausen auch in dieser Woche wieder ein, zum abendimpuls am 26. november, um 19 Uhr. In lockerer Form wollen wir gemeinsam singen, beten, gottes nähe suchen und mit einem guten Impuls ins Wochenende gehen. bereits ab 18:30 Uhr ist die Kirche geöffnet für jeden, der einfach mal einen moment in der Kirche verweilen möchte, einen ort der ruhe sucht, eine Kerze anzünden möchte. auch dazu herzliche einladung.

schwäb. Höhenzug

Riesen- Abschlan- schiedsge gruß

flink, behend

englisch: Alter

Eierpfannkuchen

Verbrecher Schmutzpartikel

ADVENT - ADVENT - ADVENT - ADVENT ADVENT - ADVENT - ADVENT - ADVENT ADVENT - ADVENT - ADVENT - ADVENT

von der Zeit an Strom in Afrika

ergeben

Zahnärztlicher Notdienst

Gleitmittel

Pflegedienst

mäßig warm

Babymundtuch

Wasserpflanze

Sinnesorgan

für den Landkreis Darmstadt-Dieburg, Tel. 0 61 51 / 1 59 49 00, erreichbar Freitag, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 18 bis 23 Uhr.

chem. Zeichen für Astat die Hälfte Periode

Backzutat

frankfurter landstraße 74 | 64291 darmstadt fon 06151-373110 | blumenbestellung@t-online.de

Diakoniestation: Tel.-Nr. 0 61 50 / 18 99 18

Psychiatrischer Notdienst

IMPRESSUM Herausgeber: Verantwortlich für den Druck, Verlag und Inhalt Bernd Hassenzahl printdesign24 GmbH Röntgenstraße 15 64291Auflösung DA-Arheilgen des Rätsels Kontakt:K M A O A A B Tel. 06151 78E66 L 888 K I L O A G N A G B A N D I E 830 T T E L66 O M 78 Fax 06151 N I L SM Email info@arheilger-post.de E P U S A U G E T T Finfo@erzhaeuser-anzeiger.de E A Web www.printdesign24.de

Gestalt in der Bibel

Maß des elektr. Widerstands

dt. Vorsilbe

freundlich

Erscheinungsweise: wöchentlich

Windschattenseite

Ekel, Widerwille erster Haarwuchs

U O A H A L& BUrheberrecht: Copyright B S C H E U T GauchA auszugsweise, Nachdruck, Z E I T R A UM F ausdrücklicher Genehmigung des Verlags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Bezug: Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

franz. Artikel

Auflagen: ArheilgerPost 17.000 ErzhäuserAnzeiger 3.500 WWP09/49

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

E T

S E I N E T T R D E E nurL mit L A UM

L A U

Kfz-Z. Schmalkalden altgriech. Längenmaß

Zu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz Offenbach – Notdienst d. Westkreises Offenbach Telefon 0 18 05 / 60 70 11

(erzhausen, ots) nachdem sich bereits am vergangenen Donnerstag (18.11.) eine verkehrsunfallflucht in der brühlstraße zugetragen hat, sucht die Polizei nach Zeugen. gegen 14:45 Uhr befuhr ein 11 Jahre alter Junge mit seinem rad die straße. hierbei soll ein Fahrzeug hinter dem Jungen gefahren sein, beschleunigt und mehrmals zum Überholen angesetzt haben. Im anschluss soll der 11-jährige weiter nach rechts gefahren sein, um dem unbekannten Wagenlenker offenbar Platz zu machen. hierbei touchierte der junge radler den bürgersteig und fiel zu boden. Der 11-jährige verletzte sich hierbei leicht. Der bislang unbekannte Fahrer entfernte sich von der Örtlichkeit. Das 3. Polizeirevier in Darmstadt sucht nach Zeugen, die den vorfall beobachtet haben oder andere sachdienliche hinweise geben können. Die beamtinnen und beamten sind unter der rufnummer 06151/969-41310 zu erreichen.

Stand Oktober 2014


Seite 3

Donnerstag, 25. November 2021

DB Netz AG Region Mitte Projektmanagement Oberbau und Ausrüstungstechnik I.NA-Mi-P3 Hahnstr. 49 60528 Frankfurt am Main www.db.de

DB Netz AG • Hahnstraße 49 • 60528 Frankfurt am Main

An die Redaktionen gemäß besonderen Emailverteiler

1.11.2021 Information zu Baumaßnahmen der DB Netz AG Sehr geehrte Damen und Herren, nachstehende Information bitten wir zeitnah und kostenfrei zu veröffentlichen: „Die DB Netz AG führt im Zuge ihres bundesweiten Sanierungsprogramms die Erneuerung des Bahnübergangs „Bahnstraße“ in Erzhausen durch. Deshalb kann es im nachfolgenden Zeitraum zu erhöhten Lärmbeeinträchtigungen kommen: – von Montag, 8. November (6 Uhr) bis Freitag, 26. November 2021 (18 Uhr) Aus baulogistischen Gründen muss der Bahnübergang für diesen Zeitraum gesperrt werden.

Weihnachtsausgabe „Verschwundene Orte“ (erzhausen, gW) Der ortskundliche arbeitskreis (oaK) erzhausen hat in den zurückliegenden Jahren insgesamt etwa 16 bücher über geschichte und geschichten von erzhausen veröffentlicht. Das letzte buch aus dieser reihe trägt den titel „verschwundene orte – erinnerungen an das alte erzhausen“. Dieses buch war nach verkaufsstart in verschiedenen erzhäuser geschäften bereits nach kurzer Zeit ausverkauft. Wie sich herausgestellt hat, gibt es aber noch immer großes Interesse, ein exemplar dieses neuen buches zu erwerben. nach reiflicher Überlegung hat sich der oaK daher entschlossen, eine (kleinere) neuauflage drucken zu lassen. Die neuauflage ist nun in begrenzter stückzahl als Weihnachts- bzw. geschenk-

ausgabe in einer ausführung mit hardcover erhältlich (siehe abbildung). Das buch ist deshalb in dieser Form ein wunderschönes geschenk zu Weihnachten. Der verkauf soll auf dem hobbykünstlermarkt am samstag, den 27. november, von 11 bis

17 Uhr, im „Café sammeltasse“ beginnen. Danach noch vorhandene restbestände sollen in den üblichen erzhäuser geschäften sowie auch auf dem Weihnachtsmarkt rund um die erzhäuser apotheke am samstag, den 11. Dezember, angeboten werden.

Erzhausen verpasst Bundesliga Aufstieg im 5er Radball Wir bemühen uns, die von den Bauarbeiten ausgehenden Störungen so gering wie möglich zu halten. Trotzdem lassen sich Beeinträchtigungen im Bauablauf nicht gänzlich ausschließen. Dafür bitten wir um Verständnis. Unter https://bauprojekte.deutschebahn.com/aia/ können Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse registrieren, um aktuelle Informationen über Bauarbeiten in Ihrer Umgebung zu erhalten. Zudem bietet das BauInfoPortal der Deutschen Bahn die Möglichkeit sich über die wichtigsten Bauprojekte deutschlandweit zu informieren.“ Bei weiteren Fragen zu diesen Arbeiten wenden Sie sich bitte an unsere Pressestelle. Telefon: 069-265-24 911. Die Telefonnummer der Pressestelle gilt nur für Anfragen der Redaktionen. Wir bitten Sie, diese Telefonnummer nicht zu veröffentlichen. Mit freundlichen Grüßen i.A. DB Netz AG

Sensation in „Grewwerhause“

DB Netz AG Sitz Frankfurt am Main Registergericht Frankfurt am Main HRB 50 879 USt-IdNr.: DE199861757

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Ronald Pofalla

Vorstand: Jens Bergmann Skatfreunde Aufstieg Frank Sennhenn, feiern Dr. Christian Gruß Vorsitzender

Dr. Volker Hentschel Ute Plambeck Dr. Christian Runzheimer

Nähere Informationen zur Datenverarbeitung im DB-Konzern finden Sie hier: www.deutschebahn.com/datenschutz

(erzhausen, PF) Die mannschaft vom sv erzhausen hat beim bundesliga aufstiegsfinale am 21.11.2021 in eigener halle den aufstieg zwar nicht geschafft, hat sich allerdings teuer verkauft und bis zum letzten spiel um den aufstieg mitgespielt. außer erzhausen hatten sich noch der rsC schiefbahn, rv hechtsheim und die spielgemeinschaft Darmstadt/hähnlein für das aufstiegsfinale qualifiziert und nur die beiden erst platzierten mannschaften spielen nächste saison in der bundesliga. Für erzhausen traten Lukas Klink, oskar schwuchow, Paul schwuchow, tobias bolduan, Jannis Fischer, Florian bartl und Dominik Leiser in die Pedale. mit einem klaren 4:1

sieg gegen die spielgemeinschaft aus Darmstadt/hähnlein startete die mannschaft gut in das turnier. Im zweiten spiel gegen rv hechtsheim geriet erzhausen schnell in rückstand und konnte gegen clever und gut verteidigende hechtsheimer nicht mehr ausgleichen und verlor knapp mit 0:1. Im letzten spiel gegen den rsC schiefbahn musste unbedingt gewonnen werden um doch noch aufzusteigen und mit einem 2:3 rückstand ging es in die Pause. In einer spannenden zweiten halbzeit versuchte erzhausen alles und kassierte in der vorletzten minute noch das 2:4 und verlor nach einer großen kämpferischen Leistung gegen eine starke mannschaft aus schief-

bahn. ein großes Dankeschön geht an dieser stelle an die Unterstützer und sponsoren von gartengestaltung-Jung, gärtnerei geiger, Kasparbestattungen, sabine Leiser Karten-Ideen und norbert grebe Cogito managementberatung, ohne deren Unterstützung solche großen veranstaltungen für die radsportabteilung nicht zu stemmen wären. Damit haben sich schiefbahn (9 Punkte) und hechtsheim (6 Punkte) für die 5er radball bundesliga qualifiziert. erzhausen (3 Punkte) und die spielgemeinschaft aus Darmstadt/hähnlein (0 Punkte) werden nächste saison hoffentlich wieder in der 5er radball oberliga hessen starten.

Grüße aus dem schönen Allgäu Das Bild zeigt die Sensationsmannschaft der Skatfreunde von links nach rechts: Frank Hefner, Andreas Färber, Andrea Sengstock und Sascha Dechert. Martin Kaus fehlt auf dem Bild. (gräfenhausen, hb) mit einer mit 45 gewonnenen spielen as Färber mit 1523 sP, gefolgt sensation endete der vierte und acht verlorenen spielen von Frank hefner mit 1032 sP, und letzte spieltag in der on- 3847 sP und 2:1 WP erspiel- andrea sengstock mit 778 sP line-2. bundesliga staffel mit- ten. Die mannschaft von den und sascha Dechert mit 514 te am 15. november. ein wah- grünen Jungs Dresden e.v. I sP. Die zweite serie lag sascha rer Krimi entwickelte sich an hatten 2426 sP und 1:2 WP Dechert mit 1745 sP vorne, diesem spieltag, mit den zwei zu verzeichnen. Die zweite danach andrea sengstock zuspielenden serien á 36 spie- serie, die unbedingt von den mit 937 sP, andreas Färber mit len. Die skatfreunde mussten skatfreunden mit 3:0 WP 823 sP und Frank hefner mit nach den 2:1 Wertungspunk- gewonnen werden musste, 508 sP. In der endabrechnung ten in der ersten serie mindes- nahm ein glückliches ende. der spieler behielt andreas tens 3:0 Wertungspunkten in mit 4013 sP und 3:0 WP, eben- Färber mit 9508 sP die spitze, der zweiten serie holen, was falls mit 45 gewonnenen und auf Platz neun kam andrea ihnen letztendlich gelang. mit 8 verlorenen spielen, wurde sengstock mit 7191 sP, Platz diesem ergebnis verteidigten der traum aufstieg realität. 12 belegte Frank hefner mit die skatfreunde die tabellen- Dresden kam auf 3322 sP und 6971 sP, sascha Dechert folgt führung, wurden meister und 2:1 WP, Düren auf 2526 sP und auf Platz 13 mit 6455 sP und steigen somit in die online- 1:2 WP. Folgende mannschaf- auf Platz 52 martin Kaus mit 1. bundesliga auf. als „glücks- ten belegen die ersten fünf 1146 sP, welcher aber nur eibringer“ erwies sich sascha Plätze in der endplatzierung: nen spieltag absolvierte. Das Dechert, der vorsitzende der 1. skatfreunde gräfenhausen abenteuer online-1. bundesskatfreunde, der erstmals 31271 sP und 20:4 WP liga geht erst im neuen Jahr auch als staffelleiter fungierte 2. ssv Post oberhausen 29509 los. bis dahin wird natürlich und mit den „grewweheiser“ sP und 19:5 WP jeden mittwoch ab 19:00 Uhr den großen Coup landete. su- 3. skatclub greiz 28103 sP und im neuen vereinslokal „Zur per Leistung der mannschaft! 18:6 WP gamebox“ fest trainiert. Die Zum spielverlauf: In der ers- 4. 1. sC Dieburg I 28554 sP und skatfreunde freuen sich nach ten serie lag die mannschaft 17:7 WP wie vor über kommende gäsder nichtraucher Düren mit 5. nichtraucher Düren 27213 te. alle skatspieler hoffen, dass es im neuen Jahr wieder 4232 spielpunkten (sP) und sP und 17:7 WP 3:0 Wertungspunkten (WP) bester in der ersten serie bei mit dem normalen spielbevor den skatfreunden, die den skatfreunden war andre- trieb losgeht.

Hubertuskapelle Scheidegg. Foto Copyright: Edgar Demmel Liebe erzhäuser*innen, ein name hubertus. es entstand schmuckstück ist die 1988 eine Interessengemeinschaft erbaute hubertuskapelle im von nachbarn und Freunden, scheidegger ortsteil Forst. eine ökumenische Kapelle zu hubertus ist schutzpatron der errichten. Jäger und des Waldes. Die Idee auch der katholische und kam von Xaver boll und zwei evangelische Pfarrer war von Freunden, der eine architekt der Idee begeistert und weihder den Plan entwarf. alle ten die hubertuskapelle ein. drei waren Jäger daher der es finden hier hochzeiten,

taufen und verschiedene andachten statt. Ich wünsche euch Frohe Weihnachten und alles gute für 2022. Für Fragen und meinungen bin ich unter der e-mail: fotodemmel@t-online.de erreichbar. Edgar Demmel

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


Seite 4

Donnerstag, 25. November 2021

ADVENTSAUSSTELLUNG AM 27. NOVEMBER 2021 11 – 17 UHR ellung, Adventsausst uf und ka er nv Plätzche vieles mehr! -Regel Es gilt die 2G

Café Sammeltasse Kiefernweg 30 | 64390 Erzhausen | Tel.: 0 61 50 – 17 03 -120 | cafe-sammeltasse.com

AWO Ortsverein lädt ein (erzhausen, Ir) am montag, den 6. Dezember 2021, möchten wir sie ab 14:30 Uhr letztmalig in diesem Jahr zu Kaffee und selbstgebackenem Kuchen im kleinen saal des bürgerhauses einladen und hoffen, dass sie sich wieder in geselliger runde wohlfühlen und einen schönen nachmittag mit netten gesprächen verbringen. Wir bitten sie,

die coronabedingten regeln wie das tragen einer maske einzuhalten und sich nur anzumelden, wenn sie entweder zweimal geimpft, vollständig genesen sind oder einen negativen test vorweisen können. anmeldungen bitte bei Frau bettina Dohn tel.: (06150) 81816 Wir freuen uns auf Sie. AWO Ortsverein Erzhausen

Mit Ihrer Hilfe finden Kinder Platz zum Spielen. Spenden Sie unter www.dkhw.de

Spielenachmittag für Frau und Mann (erzhausen, hs) Unser nächster spielenachmittag findet am mittwoch, 01. Dezember 2021, um 14 Uhr im Kleinen saal K3 im bürgerhaus statt. ob rommé, Canasta, skat, Doppelkopf oder diverse andere spiele, den Wünschen wird (nahezu immer) rechnung getragen. Weitere mitspieler und mitspielerinnen sind uns stets

willkommen, wir erwarten wieder einen lustigen und vergnüglichen spielenachmittag. allerdings können wir nicht mehr – wie vor Corona – Kaffee und Kuchen anbieten und auch keine getränke. Deshalb sollte Jede/r sein getränk mit glas selbst mitbringen. bei bedarf des abholens, bitte anrufen. helga staudt: 06150-7569.

Wir stellen uns vor: Sozialarbeit DRK Erzhausen (erzhausen, mb/sts) Das rote Kreuz ist weltweit und so auch hier im südhessischen erzhausen für eine vielzahl humanitärer und sozialer aufgaben zuständig. selbst wenn Ihnen beim namen Deutsches rotes Kreuz zunächst einmal erste hilfe oder Krankenwagen in den sinn kommt, fallen Ihnen sicherlich nach einer Weile ebenso stichworte wie blutspende und seniorenarbeit ein. Das spektrum der aufgaben und die bereiche des engagements des roten Kreuzes sind tatsächlich sehr vielfältig und teilweise wesentlich umfangreicher, als zunächst gedacht. hier in erzhausen sind alle helferinnen und helfer, die die arbeiten des roten Kreuzes umsetzen, zudem ehrenamtlich – d.h. ohne aufwandsentschädigung und ohne helferpauschalen – tätig. In den kommenden Wochen soll Ihnen an dieser stelle die arbeit des DrK erzhausen näher vorgestellt werden. nach dem bericht des Jugendrotkreuzes vor zwei Wochen folgt nun der über den bereich sozialarbeit. Die Leiterin der DrK sozialarbeit in erzhausen, meike brink, berichtet von den vielseitigen und ganz unterschiedlichen tätigkeiten ihrer gruppe. Dazu gehört beispielsweise die aufgabe „verpflegung“. Das sind die geplanten veranstaltungen, wie die drei blutspenden im Jahr, veranstaltungen der gemeinde erzhausen – wie beispielsweise grenzgang und seniorennachmittag – die traditionelle Christbaumverbrennung, das Kelterfest des ogvs oder als besonders großer verpflegungseinsatz der aeWg-Umzug alle vier Jahre in erzhausen. ebenso sind dies aber auch die ungeplanten, längeren einsätze der Feuerwehr zusammen mit Polizei und weiteren hilfsorganisationen, wie in den letzten Jahren beim Flugzeugabsturz (2019) oder verschiedenen Wohnhausbränden. In solch einer situation telefonieren sich die aktiven sozialarbei-

Merck wissenswert

terinnen und sozialarbeiter rasch zusammen, kochen Kaffee für alle einsatzkräfte, stellen schokoladenriegel bereit und sorgen für eine warme mahlzeit zur stärkung. In ihren monatlichen treffen – immer am zweiten mittwoch des monats um 19 Uhr – wird sich jedoch ebenso gerne mit bastelarbeiten beschäftigt, so berichtet es meike brink. In den vergangenen Jahren sind in diesem rahmen diverse Deko-artikel entstanden wie beispielsweise gips-engel, Kerzenhalter oder stoffbäumchen. all dies bereitet die gruppe über monate hinweg mit viel mühe und Liebe vor, bevor sie schließlich für einen guten Zweck beim blaulicht-nikolaus verkauft werden. „Diese veranstaltung organisieren wir jedes Jahr gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr erzhausen. auch in diesem Jahr dürfen sich die Kinder auf eine kleine Überraschung (natürlich coronakonform) in ihren bildungseinrichtungen freuen. Wir hoffen und wünschen uns, dass wir im kommenden Jahr den blaulicht-nikolaus wie gewohnt, am 6.12.2022, an der grillhütte in erzhausen stattfinden lassen können“, sagt meike brink. Und auch an ein weiteres Fest, für das die DrK sozialarbeit erzhausen federfüh-

rend verantwortlich ist, soll an dieser stelle selbstverständlich erinnert werden: Das begegnungsfest. Zuletzt wurde das begegnungsfest am 07.04.2019, damals bereits zum 10. mal, gefeiert. Wie der name bereits verrät: Dieses Fest bietet raum, Zeit und rahmen für begegnung und miteinander von verschiedenen menschen, aus verschiedenen altersgruppen und hintergründen. Inklusion wird an diesem tag großgeschrieben und sonst bestehenden grenzen – z.b. von Jung zu alt – werden aufgebrochen. ein kleines, sehr abwechslungsreiches rahmen- und bühnenprogramm wurde ebenfalls immer organisiert. vor allem soll es aber die möglichkeit zum einander begegnen und kennenlernen geben. „sobald es wieder möglich sein wird, möchten wir gerne das 11. begegnungsfest organisieren und würden uns über Ihren besuch freuen“, berichtet meike brink. Und ebenso wie an anderen orten ist das rote Kreuz auch in erzhausen um die anliegen und bedürfnisse der älteren, teils pflegebedürftigen generation bemüht. so engagieren sich einige helferinnen und helfer der DrK sozialarbeit ehrenamtlich bereits seit vielen Jahren im örtlichen Pflege-

heim. Die im marie-Juchaczhaus auf den beiden durch die aWo geleiteten Pflegestationen wohnenden seniorinnen und senioren werden regelmäßig besucht und zu veranstaltungen und Festen begleitet. Das sind dann ganz besondere momente, wenn sich zum gemeinsamen singen oder zum rolli-ausflug auf die Kerb getroffen wird, weiß meike brink zu erzählen. selbstverständlich freut sich die DrK sozialarbeit über neuen Zuwachs in ihren reihen, wenn Ihr Interesse an einer sinnstiftenden, wohltätigen Freizeitaktivität nun geweckt sein sollte. gerne können sie vorab zur Leiterin meike brink Kontakt aufnehmen. Die Kontaktdaten sind auf der homepage www.drkerzhausen.de zu finden. oder sie schauen einfach bei einem der nächsten treffen der DrK sozialarbeit vorbei (zweiter mittwoch im monat, 19 Uhr, DrK schulungsraum (im Ug des rathauses, eingang neben der Feuerwehr)). Wie bereits eingangs geschrieben: Die aufgaben und arbeiten des roten Kreuzes sind sehr vielseitig und so dürfen sie sich an dieser stelle darauf freuen, in den kommenden Wochen noch weitere einblicke in die aktivitäten des DrK erzhausen zu erhalten.

virtuell

Weihnachtliche Pharmazie

Gold, Weihrauch und Myrrhe, Nelken, Zimt und Kardamom Seien Sie neugierig darauf, was Dr. Sabine Bernschneider-Reif, Pharmazeutin und Leiterin Corporate History bei Merck zu diesen „Ingredienzien für die Weihnachtszeit“ berichtet.

Donnerstag, 2.12.2021, 17.00 – 18.00 Uhr

Hier geht es zur Anmeldung https://www.surveymonkey.de/r/ Weihnachtspharmazie

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: sitetours@merckgroup.com printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


Donnerstag, 25. November 2021

Seite 5

Erster Weihnachtsmarkt im Jagdschloss Kranichstein Empfehlungen vom 25.11.–01.12.2021 Kammbraten 100 g 0,99 € Brustkern

100 g

Gelbwurst

100 g

Schinkenspeck

100 g

Gefl. Brokoli Pastete 100 g

Frohe Weihnachten, schöne Feiertage oder einen guten Rutsch ins neue Jahr zu wünschen, ist mit einer Anzeige in unserer Zeitung ganz leicht – einfach melden unter: 06151-78 66 888 oder per E-Mail an: info@arheilger-post.de

Ab sofort Annahme von Bestellungen für Frischgeflügel und Wild für Weihnachten.

Metzgerei + Partyservice Robert Jung – Wixhausen

Stammtisch der Senioren Union Erzhausen

Gänseessen

(Erzhausen, DK) Am Donnerstag, den 09.12.21, findet der beliebte letzte Stammtisch für dieses Jahr statt. Wir treffen uns um 11:30 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses Erzhausen zum traditionellen Gans-Essen. Selbstverständlich kann auch nach der Karte gegessen werden. Wir bitten bei der Anmeldung anzugeben ob man Brust oder Keule essen möchte. Die Anmeldung sollte bis spätestens 03.12.21 erfolgen bei Christa Müller, Tel.: 06150-6256. Der Anrufbeantworter ist geschaltet. Es gilt wie immer die 3G-Regel, wir bitten um Beachtung.

Der Anzeigenschluss ist montags um 18 Uhr. (Kranichstein, CP) Der Parforcehof und Schlosspark von Jagdschloss Kranichstein bildet die einmalige Kulisse für einen Wochenend-Weihnachtsmarkt mit liebevoll gestalteten Ständen von Kunsthandwerker*innen und Genussmanufakturen aus der Region, Workshops zum Mitmachen für Kinder, Kulturprogramm und Musik. Über 60 Weihnachtsmarktstände laden mit ihrer Produktvielfalt zum Verweilen, Bummeln und Speisen ein. Auch gemeinnützige und nicht gewerbliche Anbieter sind mit von der Partie. So wird es ein buntes Standangebot des Stadtteils Kranichstein unter Leitung des Fördervereins Kranichstein geben. Konzertante Aufführungen bis hin zu Lesungen für Kinder und Erwachsene laden zum Entspannen ein. Die Küchenmagd Grete Ball-

horn wird im Jagdschloss kulinarische Gaumenfreuden des 18. Jh. auftischen und die DonnerstagsAquarellmaler*innen präsentieren sich im Marstall mit ihren Werken. Am Samstag und Sonntag wird der Nikolaus mit seinen Gehilf*innen zu Pferd und per Boot Geschenke für die Kinder bringen. Eintrittskonditionen und Tickets Der Weihnachtsmarkt findet unter Berücksichtigung der 3G-Regel hauptsächlich im Freien statt. Der Tageseintritt beträgt ab 16 Jahren 5 Euro pro Person (ermäßigt 4 Euro). Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren in Begleitung frei. Das Kulturprogramm ist im Eintritt enthalten. Er findet statt am Freitag, 3. Dezember, von 16–21 Uhr, am Samstag, 4. Dezember, von 11–21 Uhr und am Sonntag, 5. Dezember, von 11–18 Uhr.

Weitere Informationen und das genaue Programm finden Sie im Internet: www. weihnachten-im-jagdschloss.de Eintrittskarten gibt es an der Kasse vor Ort oder für den schnellen Einlass bereits im Online-Vorverkauf auf der oben genannten Website sowie an allen Eventim-Vorverkaufsstellen – in Darmstadt z.B. im ADAC-Reisebüro auf dem Marktplatz und im Ticketcenter am Luisenplatz. Veranstalterinfos Der Weihnachtsmarkt wird gemeinsam veranstaltet von: Stiftung Hessischer Jägerhof Jagdschloss Kranichstein Kranichsteiner Straße 261, 64289 Darmstadt und LAUT UND LECKER – Lutz Kehden Fein Events Rhein-Main Pfützenstraße 42, 64347 Griesheim

They Never Come Back (Kranichstein, TO) Man sagt, sie kommen niemals zurück. In Kranichstein stimmt das nicht. Die Alten sind wieder zurückgekommen! Auf der Jahreshauptversammlung der SPD Kranichstein wurden die „Alten“ in verantwortliche Aufgabenstellungen wiedergewählt. Natürlich hat die SPD in Kranichstein zurzeit das Problem junge, geeignete Mitglieder für die verschiedenen Parteiämter zu haben. Verschiedene Gründe sprechen dagegen. Kein Trost, dass es anderen Trägern, Vereinen und Parteien nicht anders geht. Wie sagt Jasmin Kalarickal von der TAZ – die Tageszeitung: „Eine Verjüng-ung ist überfällig. Aber wichtiger ist: Wer folgt dann mit welchen Inhalten? Jüngere Abgeordnete stehen nicht zwingend für Fortschritt, siehe Philipp Amthor und seine Lobbyismus-Affäre“. Die Erfahrungen in anderen Bereichen bestätigt oftmals diese These. Neue Vorstandswahlen in der SPD Kranichstein sind notwendig geworden. Santi Umberti, bisher Vorsitzender, mit neuen Aufgaben und Herausforderungen im Bereich der Wirtschaft, hat sein Amt zur Verfügung gestellt. Andere, wiederum enttäuscht und ausgebrannt, standen nicht mehr für ein Amt zur Verfügung. Somit waren die „Alten“ wieder gefordert. Gewählt wurden: Als neuer Vorsitzender Toni Oblaski; für die Stellvertretung Maria Ott und Santi Umberti; Schatzmeister Werner Mucha und für die Schriftführung Günter Büttner. Dieter Hübner ist Eh-

renvorsitzender. Für den Beisitz wurden gewählt: Ingo Bartels (Pressesprecher), Klaus Hoffmeister (Senioren), Dr. Andreas T Klotz (Bildungsreferent), Ortrud Mucha (Gesundheit) und Norbert Schiffer (Sport). Ziel des neugewählten Vorstandes ist es, in erster Linie die Bürgerschaft mit ihren Anliegen ernst zu nehmen und deren berechtigten Interessen zu vertreten. Auch, wenn es als Opposition sehr sehr schwierig ist. z.B. Straßenname Grundstraße, Beteiligungsverfahren beim Neubau des EKZ, Friedhof für Kranichstein, bezahlbarer

Landfrauen Arheilgen

(Arheilgen, BH) Vor ca. 3 Wochen trafen sich 4 Schülerinnen und Schüler der AstridLindgren-Schule privat um Umweltplakate zu gestalten. Sie finden dies extrem wichtig und möchten aktiv etwas tun, um die Menschen um sie herum aufmerksamer zu machen. Es macht sie wütend, wenn sie Müll auf der Straße finden oder ihnen jemand eine brennende Zigarette vor die Füße wirft, die Regenwaldabholzung ist schrecklich und die Tiere brauchen unseren Schutz, so die Kinder.

(Arheilgen, ABF) Liebe Landfrauen, die sich täglich verschärfende Coronalage veranlasst uns die Weihnachtsfeier abzusagen. Wir bedauern dies sehr, aber es ist sicherlich eine richtige und verantwortungsvolle Entscheidung. Wir hoffen, dass im Neuen Jahr ein gemeinsames Treffen stattfinden kann. Wir wünschen euch eine schöne Adventszeit. Bleibt gesund.

FEIERTAGE DENKEN.

1,09 € 1,29 € 1,69 € 2,29 €

Trinkbornstraße 11 • Tel. 06150 / 73 24 Verdistraße 27 • Tel. 06150 / 84 483 Mobil: 0177-8513166 www.metzgereijung-darmstadt.de

JETZT SCHON AN DIE

Wohnraum, Stärkung und Unterstützung unserer älter gewordenen Mitbewohner, Unterstützung der Freien Träger und des Sportvereins in Kranichstein, Verlegung der Bundesbahnhaltestelle Bhf. Kranichstein in Richtung Straßenbahnendhaltestelle und vieles andere mehr. Natürlich gehört es auch zum neuen Ziel, eine Erneuerung, Verjüngung im zukünftigen Vorstand zu ermöglichen. Stärkere Einbindung unserer Kranichsteiner Bewohnerschaft. Wir fangen damit auch gleich an. Wenn Sie, liebe Kranichsteinerinnen

Veranstaltungen

bioversum und MUSEUM Jagdschloss Kranichstein Sonntag, 28.11., 10–11:30 Uhr und 12–13:30 Uhr Waldabenteuer mit Dabbe Mitmachprogramm für Familien mit Kindern von 4 bis 6 Jahren „Schatzsuche und Rätselspaß rund um den Schlosspark“ Kosten: 8,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein Sonntag, 28.11., 14–15 Uhr und 15:30–16:30 Uhr Besucherlabor für Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren „Rüssel, Reißzahn, Schnabel –

Was die Mundwerkzeuge der Tiere über ihre Lieblingsspeise verraten“ Kosten: 8,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein Sonntag, 28.11., 15–16 Uhr Themenführung Kapellenführung – Führung durch die nicht öffentlich zugängliche Kapelle des Jagdschloss Kranichstein Kosten: 9,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse MUSEUM Jagdschloss Kranichstein

und Kranichsteiner, Vorschläge, Ideen haben, was in dem neuen Zentrum von Kranichstein, anstelle des bisherigen EKZ, noch eingerichtet oder benötigt wird, so lassen Sie es uns wissen. Egal, ob es um Gewerbe, Sozialeinrichtungen bioversum Jagdschloss MUSEUM Jagdschloss oder Wohnungen geht. Wir Kranichstein Kranichstein werden Ihre Interessen und Kranichsteiner Straße 253 Kranichsteiner Straße 261 Ideen vertreten. „Alles große 64289 Darmstadt 64289 Darmstadt Herausforderungen, in dieser Öffnungszeiten: schwierigen Corona-Zeit. Wir Öffnungszeiten: Mi bis Fr: 13–17 Uhr werden all die Punkte und auch Di bis Fr: 11–17 Uhr Sa, So, Feiertage: 10–17 Uhr Neue angehen, auch wenn wir Sa, So, Feiertage: 10–18 Uhr Kostenlose Parkplätze sind älter geworden sind und diese Kostenlose Parkplätze sind vorhanden. notfalls gebetsmühlenartig vorhanden. wiederholen“, so Toni Oblaski. Anmeldung & Information: Anmeldung bei manchen Veranstaltungen erforderlich wg. begrenzter Teilnehmerzahl. Sind noch Plätze frei ist eine spontane Teilnahme möglich. Tel.: 06151 / 97 111 888 (Dienstag bis Sonntag, 11:30–16:30 Uhr) E-Mail: anfrage@jagdschloss-kranichstein.de www.jagdschloss-kranichstein.de

Kinder malen Umweltplakate

Ihre Freunde fanden sie Idee ebenfalls super und am Samstag, den 13. November, trafen sich die vier Freunde, die alle in die Klasse 4b der AstridLindgren-Schule gehen. Mit unzähligen Magazinen, Farben und Blättern, dazu warmen Punch und Brezeln entstanden ganz selbstständig individuelle Plakate mit verschiedenen Themen. Danach ging es, ausgerüstet mit Klebeband, Schere und den Plakaten, los durch Arheilgen zum Hängen der Plakate. Den Kinder ist es wichtig,

Aufmerksamkeit für Ihre Wünsche und Hoffnungen zu erzeugen. Mit 10 Jahren haben sie bereits ein großes Bewusstsein für den Klimawandel, ihre unmittelbare Umwelt und den Tierschutz. Sie möchten sich nützlich machen und etwas bewirken. Die Plakat-Aktion möchten die Freunde nun auch in der Schule weiterführen. Zudem soll eine Müllsammelaktion gestartet werden. Diesem Beispiel sollten viele folgen, nicht nur reden sondern handeln.

Röntgenstraße 26 64291 Darmstadt-Arheilgen Telefon 0 61 51 37 63 22 Telefax 0 61 51 37 63 28

n Wir beraete n r Sie g e! Notdienst von Sa. 7 Uhr bis So. 21 Uhr!

 0171 9065438

www.kuehnen-gmbh.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de



Donnerstag, 25. November 2021

Seite 7

Baubeginn zur Erweiterung der Kläranlage bei Merck in Darmstadt (Darmstadt, ML) Merck, ein führendes Wissenschafts- und Technologieunternehmen, erweitert seine zentrale Abwasserbehandlungsanlage am Standort Darmstadt um eine sogenannte vierte Reinigungsstufe. Mit Hilfe von Aktivkohlefiltern soll die derzeitige Reinigungsleistung der Anlage von bis zu 98 Prozent nochmals erhöht werden. Matthias Bürk, Leiter des Merck-Standorts Darmstadt, die hessische Umweltministerin Priska Hinz und Jochen Partsch, Darmstädter Oberbürgermeister, machten gemeinsam den ersten Spatenstich. Die Inbetriebnahme der erweiterten Kläranlage ist für das Jahr 2023 geplant. „Mit der vierten Reinigungsstufe für unsere Kläranlage in Darmstadt leisten wir einen effektiven Beitrag zum Gewässerschutz im Umfeld unseres Standortes. Zugleich übernehmen wir Verantwortung für Mensch und Umwelt und tragen zur Merck-weiten Zielerreichung im Bereich Abwasser bei“, sagte Matthias Bürk, Leiter des Merck-Standorts Darmstadt. Mit dieser zusätzlichen Reinigungsstufe investiert Merck rund 12 Millionen Euro zusätzlich in neue Technologien für mehr Gewässerschutz. Im November 2020 veröffentlichte das Unternehmen seine neue Nachhaltigkeitsstrategie, unter anderem auch neue Ziele im Bereich Gewässerschutz. Bis 2030 sollen Abwässer aus der Produktion keinerlei Auswirkung mehr auf Wasserorganismen haben. „Durch die vierte Reinigungsstufe werden wir die Qualität unseres Abwassers nochmals deutlich verbessern und erhöhen damit die Reinigungsleistung unserer Kläranlage signifikant, insbesondere hinsichtlich der Entfernung eines Großteils der bisher noch

Erster Spatenstich mit der hessischen Umweltministerin Priska Hinz, Darmstadts Oberbürgermeister Jochen Partsch (vorne) und Matthias Bürk, Leiter des Merck-Standorts Darmstadt. im Abwasser verbleibenden für kommunale Kläranlagen Spurenstoffe“, erläuterte Mat- in der Region bereits fördern. thias Bürk. Deutschlandweit Gleichzeitig ist es ein wesentligibt es nur wenige Unterneh- ches Ziel der Spurenstoffstramen in der Chemie- und Phar- tegie, die Verunreinigung erst maindustrie, die bereits über gar nicht entstehen zu lassen. eine vierte Reinigungsstufe für Dazu haben wir in diesem Jahr die Behandlung des gesamten das Dialogforum Spurenstoffe Hessisches Ried gestartet, in Abwassers verfügen. „Mit der vierten Reinigungs- dem die Firma Merck ebenfalls stufe trägt Merck wesentlich mitarbeitet.“ zum Gewässerschutz in Süd- Jochen Partsch, Oberbürgerhessen bei und übernimmt meister von Darmstadt, sagte Verantwortung im Sinne der im Rahmen der Veranstaltung: Umweltvorsorge für die Regi- „Aus Sicht der Wissenschaftson“, sagte Umweltministerin stadt Darmstadt ist dieser Priska Hinz. „Darauf haben wir Schritt hin zu einer umweltgeals Land im Rahmen unserer rechteren Behandlung von ProSpurenstoffstrategie für das zessabwässern der Firma Merck Hessische Ried hingearbeitet. uneingeschränkt zu begrüßen. Ich freue mich, dass die zwi- Er wird die Spurenstoffbelasschen dem Land Hessen und tung des Darmbachs, in den die der Firma Merck geführten Kläranlage von Merck einleitet, Gespräche aktiv aufgegriffen deutlich reduzieren. Auch für wurden.“ Hinz ergänzte: „We- das Zentralklärwerk Darmgen der großen Bedeutung stadt ist die Errichtung einer des Hessischen Rieds für die 4. Reinigungsstufe vorgesehen. Trinkwasserversorgung des Hier befindet sich aktuell der Rhein-Main-Gebiets ist es Antrag auf Förderung einer hier in der Region besonders entsprechenden Machbarkeitswichtig, Verunreinigungen des studie in der Endabstimmung Wassers zu vermeiden und zu mit den Behörden und dem verringern. Dabei helfen vierte Umweltministerium.“ Reinigungsstufen, wie wir sie Pro Jahr fallen bei Merck in

Darmstadt rund 2,5 Milliarden Liter Abwasser an. Die Menge ist vergleichbar mit der einer Kleinstadt. In der Kläranlage des Unternehmens wird das Abwasser in einem mehrstufigen Prozess umfassend gereinigt und kontrolliert. Dabei können schon jetzt rund 98 Prozent der bestehenden Verunreinigungen entfernt werden. Im ersten Schritt werden dabei grobe Verunreinigungen wie Feststoffe, Sand und Partikel mechanisch entfernt. In der folgenden sogenannten biologischen Reinigungsstufe stehen organische Moleküle und Stickstoffverbindungen im Fokus. Im dritten Schritt erfolgt die Entfernung von Phosphaten. Die neue vierte Reinigungsstufe wird sechs Filterkammern mit insgesamt 150 Tonnen Aktivkohle umfassen. Damit wird Merck den Großteil aller bisher nach dem Klärprozess noch im Wasser vorhandenen organischen Substanzen, sogenannte Spurenstoffe, signifikant vermindern. Spurenstoffe gelangen aus den verschiedensten gewerblichen, kommunalen und privaten Quellen in Gewässer. Hier kommen sie nur in Konzentrationen von Millionstel oder Milliardstel Gramm pro Liter vor. Durch neue Analysemethoden lassen sich inzwischen immer mehr solcher Spurenstoffe nachweisen. Merck betreibt bereits seit geraumer Zeit ein umfassendes Monitoring von Spurenstoffen im Abwasser und verfolgt eine konsequente Strategie zur weiteren Reduzierung von Spurenstoffen. Das Engagement steht in Einklang mit den Zielen der „Spurenstoffstrategie Hessisches Ried“, die 2018 vom Hessischen Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz entwickelt und veröffentlicht wurde.

Arheilger Stadtteilverein Begleiten Sie mich auf eine Reise

ken. Der Stadtteilverein hatte sie zu einem Reisebericht über Namibia eingeladen. Namibia liegt im südwestlichen Afrika, beherrscht durch Wüste entlang der Atlantikküste. Wir durchstreifen die Hauptstadt Windhoek sowie Swakopmund, Städte die geprägt sind von deutschen Kolonialbauten. Im Norden des Landes liegt der EtoshaNationalpark. Eine Vielzahl von Tieren suchen hier die Wasserlöcher auf. Wir bewundern Löwen, Leoparden, badende Elefanten, Giraffen und Zebras. Dank an die Referentin für diesen Vortrag, Fotos und Videos, die uns in ein unbekanntes Land führten.

(Arheilgen, HA) „Begleiten Sie mich auf eine Reise...“, mit diesen Worten begrüßte uns Marion Altenburg von Die-

Der vollelektrische Kia EV6. Inspiration für deine Sinne.

Jetzt für:

Jetzt für:

€ Kia EV6 58-kWh-Batterie RWD

€ Kia EV6 GT-line 77,4-kWh-Batterie RWD

39.990,–

48.990,–

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Bei Inspiration geht es um weit mehr als Ideen: sich zu bewegen, Neues zu erfahren und so die Sinne mit neuen Eindrücken anzuregen. Deshalb haben wir den neuen Kia EV6 entwickelt: Dank seiner Reichweite von bis zu 528 km¹ und der beeindruckenden Fähigkeit, von 10 % auf 80 % in ca. 18 Minuten zu laden², erlebst du mehr von der Welt. Lass dich bei einer Probefahrt inspirieren. Kia EV6 58-kWh-Batterie RWD (Elektromotor/Reduktionsgetriebe); 125 kW (170 PS): Stromverbrauch kombiniert 16,6 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert 0 g/km. Effizienzklasse A+++.3 Reichweite gewichtet, max. 394 km.¹ Reichweite Citymodus, max. 578 km.¹ Kia EV6 GT-line 77,4-kWh-Batterie RWD (Elektromotor/Reduktionsgetriebe); 168 kW (229 PS): Stromverbrauch kombiniert 16,5 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert 0 g/km. Effizienzklasse A+++.3 Reichweite gewichtet, max. 528 km.¹ Reichweite Citymodus, max. 740 km.¹

Auto Center Weiterstadt GmbH

Friedrich-Schäfer-Str. 1 | 64331 Weiterstadt | Tel.: 06151 - 70050 | Fax: 06151 - 700524 | www.kia-auto-center-weiterstadt.de 1 Die Reichweite wurde nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt. Die individuelle Fahrweise, Geschwindigkeit, Außentemperatur, Topografie und Nutzung elektrischer Verbraucher haben Einfluss auf die tatsächliche Reichweite und können diese u. U. reduzieren. 2 Um die maximale Ladegeschwindigkeit zu erreichen, muss für den EV6 ein 800-Volt-Elektrofahrzeug-Ladegerät verwendet werden, das mindestens 350 kW Strom liefert. Die tatsächliche Ladegeschwindigkeit und Ladezeit kann von der Batterietemperatur und den äußeren Witterungsbedingungen beeinflusst werden. 3 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de



Donnerstag, 25. November 2021

Seite 9

Edwin Lantelme ist erneut Hessenmeister (Darmstadt, MB) Am 20.11.2021 wurden in Petersberg die Hessischen Einzelmeisterschaften (HEM) der Altersklasse U15 ausgetragen. Für die Kampfgemeinschaft KIAI Darmstadt, bestehend aus den Judoabteilungen des SV Darmstadt 98 und des SV Blau-Gelb Darmstadt, startete der 14-jährige Edwin Lantelme in der Gewichtsklasse bis 66 kg. Die Sieger in dieser Gewichtsklasse wurden im vorgepoolten KO-System ermittelt. Für Edwin, der sich bereits im Jahr 2019 die Goldmedaille bei den HEM sicherte, war es das erste Turnier seit dem Vorpandemiejahr 2019. Erneut stellte Edwin unter Beweis, dass er auch

Bild: Michael Brilz unter Druck einen kühlen Kopf bewahren kann. Unbeeindruckt von den Aktionen seiner Gegner erarbeitete sich Edwin in seinen vier Kämpfen stets seine bevorzugte Fassart

und beendete nach kurzer vorbereitender Bewegung mit einer siegbringenden Wurftechnik. Im Finale verleitete Edwin seinen Kontrahenten Linus Körber, von

der HTG Bad Homburg, nach kurzer Kampfzeit zu einem übereilten Angriff, den Edwin mit einer sehenswerten Aushebetechnik siegbringend kontern konnte. Damit qualifiziert sich Edwin für die Südwestdeutschen Einzelmeisterschaften (SWDEM), die am 28.11.2021 in Saarbrücken ausgetragen werden. Bei den SWDEM stellen die Länder Hessen, Saarland, Rheinland und Pfalz jeweils ihre 4 besten Athleten pro Gewichtsklasse. Die Sieger werden im Doppel-KO-System ausgekämpft. Wir gratulieren Edwin herzlich zum Titelgewinn und wünschen ihm viel Erfolg bei den SWDEM!

SGA Fußball

SGA schlägt Seeheim-Jugenheim (Arheilgen, SB) Zum Abschluss der Vorrunde errang die SG Arheilgen bei der Spvgg. Seeheim-Jugenheim wichtige drei Punkte. Nach schleppendem Beginn und einem 2:0-Rückstand drehten die Arheilger die Partie und gewannen mit 2:3 (2:1).In der ersten Spielhälfte sah es zunächst alles andere als gut aus was die Arheilger auf dem holprigen Rasen ablieferten. Bereits nach wenigen Sekunden musste sich SGA-Torwart Arndt das erste Mal strecken um dann, wenige Augenblicke später, dennoch hinter sich greifen zu müssen (3.). Nach einem Eckball und dem darauffolgenden Kopfball rettete Schneider auf der Linie (7.) und verhinderte somit das frühe 2:0. Während bei der SGA im Angriffsspiel vieles Stückwerk blieb, nutzten die Platzherren ihre Geschwindigkeitsvorteile in der Offensive

gezielt aus. Wie z.B. vor ihrem zweiten Treffer, als Wanitschek auf der linken Seite davon zog und nur durch ein Foul im Arheilger Strafraum gestoppt werden konnte. Den fälligen Strafstoß verwandelten die Seeheimer sicher (25.) und hätten fast, als Arndt zu weit vor seinem Kasten stand, mit einem Schuss aus großer Distanz ihren Vorsprung erhöht, wenn der SGA-Schlussmann den Ball nicht noch im Rückwärtslaufen gerade so über die Querlatte gelenkt hätte (28.). Bis dahin also ein gebrauchter Tag für die Gäste, die sich jedoch nicht hängen ließen. Nachdem sich Sachs das Spielgerät vor dem Strafraum der Heimmannschaft erkämpft hatte, tauchte Wladislaw Feller plötzlich alleine vor dem Tor der Spielvereinigung auf und schloss eiskalt zum 2:1 ab (42.). In der 2. Spielhälfte wurde die Be-

gegnung offener. Zwar hatten die Hausherren auch hier zu Anfang die besseren Gelegenheiten (51./55./57.), bei denen Keeper Christian Arndt sein Können unter Beweis stellen musste, doch auch die Mannen vom Mühlchen hatten ihre Chancen. Nachdem Wladislaw Feller, am langen Pfosten aus wenigen Metern der Ausgleich geglückt war (58.), hatten er (67.) und Nischwitz (76.) weitere gute Möglichkeiten. Zu diesem Zeitpunkt war die Partie völlig offen, doch als abschlussstärker erwiesen sich die Gäste aus Arheilgen. Ein blitzsauberer Konterangriff über Feller, der steil über die rechte Angriffsseite geschickt wurde, war Ausgangspunkt für den entscheidenden Treffer. Denn Fellers Flanke aus vollem Lauf fand Issam Laghouali im Strafraum, der hart bedrängt zum Kopfball kam und den Arheil-

SGA Tischtennis

Gärtnerei Aumühle r Weihn Es gibt wiede

acht ssterne

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9 –18 Uhr | Sa 9 –15 Uhr Auwiesenweg 20 | 64291 Wixhausen | 0 61 50 – 96 96-600 www.mission-leben.de

SGA-Handball Auswärtssieg für SGA C-Mädels gegen JSG Zwingenberg/Alsbach (17:27) (Arheilgen, IN) Die SGAMädels erspielen engagiert einen 17:27 (7:14) Auswärtssieg beim Gastgeber JSG Zwingenberg/Alsbach am frühen Sonntagabend. Die SGA-Mädels starteten mit einer starken Offensivleistung gegen die JSG Mädels und kamen zu schnellen Ballgewinnen, die im Angriffsspiel in 1:1 Situationen und Kreisanspielen zu vielen Torgelegenheiten und Toren führten. Durch die starke Abwehr- und Torwartleistung im Team erspielten sich die Mädels einen komfortablen 7-Tore Vorsprung zur 2. Halbzeit. Auch die 2. Halbzeit spielten die Mädels weiterhin beherzt auf und setzen sich besonders

in 1:1 Aktionen und schnell herausgespielten Bällen aus der Defensive zum Beginn der Halbzeit durch. Ab der 35. Minute nutzte Anika Gerhold den 13 Tore Vorsprung, um die Mädels in unterschiedlichen Konstellationen in Abwehr und Angriff miteinander spielen zu lassen. Trotz der ungewohnten Spielpositionen, setzen sich die Mädels weiterhin engagiert ein, konnten aber gut gespielte Kombinationen und gewonnene Bälle aus der Deckung nicht vollständig verwerten, so dass die Partie mit einem 17:27 endete. Es spielten: Celia, Helene, Isalie, Janina, Jyll, Lais, Leonie, Michelle, Zahra; Trainer: Anika Gerhold.

ger Sieg eintütete (83.). Der 2:3 Vorsprung hielt dann nämlich auch bis zum Schlusspfiff stand, obwohl die SGA wegen einer Zeitstrafe gegen Nosow (87.) und einem Lattentreffer der Seeheim-Jugenheimer (90.+1) noch einmal unter Druck geriet. Auch die 2. Mannschaft machte es in der Auswärtspartie bei der TSG 46 Darmstadt II spannend. Nach dreimaligem Rückstand und dem jeweils folgenden Ausgleich (14. Eigentor/35. Maxim Schmidt/ 78. Aschraf Ramdani), bescherte Florian Strumberger den Arheilgern, fünf Minuten vor dem Ende, den alles entscheidenden 3:4-Siegtreffer. Mit diesem Erfolg verabschiedet sich das Team von Trainer BeKnappe Heim-Niederlage der C-Mädels mit nitez erst einmal in die Winter15:17 gegen TV Trebur pause. Am kommenden Sonntag tritt die SG Arheilgen beim In einer ausgeglichenen und zog der TV Trebur auf ein 7:10 Tabellenführer RW Walldorf II abwechslungsreichen Partie davon. Die Mädels kämpften an. Spielbeginn 12:30 Uhr. unterlagen die Mädels in sich aber wieder heran und einem engen Spiel mit 15:17 die Partie verlief sehr eng bis (7:5) dem TV Trebur. zum 14:14 kurz vor Ende der Mit einer starken Deckung Spielzeit. In den letzten Minuund guter Torwartleistung ten konnten sich die Mädels erspielten sich die Mädels ge- für ihre harte Arbeit nicht beIm Bezirkspokal der Jungen gen den stark aufspielenden lohnen und der Gegner setzte 18 gewannen Ole Hell, Kirill TV Trebur ein gutes Halb- sich durch gutes Tempospiel in Maier und Thomas Wirt mit zeitergebnis mit 7:5. Nach den letzten Spielminuten mit 4:2 gegen den TV Beerfel- der Halbzeitpause ließen die 15:17 durch. den. Matchwinner war dabei Mädels den Gästen aber zu Es spielten: Celia, Helene, IsaT. Wirt, der einen super Tag viel Raum und konnten ihre lie, Janina, Jyll, Lais, Leonie, erwischte und seine Einzel gut gespielten Angriffe nicht Michelle, Zahra; Trainer: Anika beide gewinnen konnte. mit Torerfolgen krönen. Somit Gerhold. O. Hell und K. Maier waren zudem je einmal siegreich. Siegesserie der weiblichen D-Jugend hält an Gleich zwei Partien standen für die Jungen 15 im Termin- (Arheilgen, MC) Auch das ließ in der Abwehr wenig zu. plan. Zunächst verlor man zweite Auswärtsspiel der Sai- Durch schnelles Umschaltspiel nach Zählern von Paul Fischer son beim TV Trebur konnte ergaben sich in der Offensive (1), Erick Welter (1) und Fjonn die weibliche D-Jugend der immer wieder Räume, die efNeis (1) in Unterliederbach SGA für sich entscheiden. Die fektiv genutzt wurden. mit 3:7. Im Heimspiel gegen Mannschaft erwischte einen Teilweise mit sehr schönen TG Offenbach mussten Paul perfekten Start und führte Spielzügen und gutem Auge Fischer, Tim Ongsiek, Fabricio nach wenigen Minuten be- für die frei stehende MitspieMesser und Erick Welter dann reits mit 4:0. Der Vorsprung lerin. Am Ende freute sich die mit 4:6 eine weitere knappe konnte sogar noch ausgebaut Mannschaft über einen zu Niederlage hinnehmen. Dabei werden. Zur Pause stand eine keiner Zeit ernsthaft gefährsiegten T. Ongsiek/F. Messer komfortable 9:4 Führung auf deten 18:10 Auswärtssieg. Es im Eingangsdoppel, sowie der Anzeigetafel. In der zwei- spielten: Annalena, Marieke, P. Fischer, F. Messer und ten Hälfte änderte sich nichts Sara, Teresa, Laura, Martha, E. Welter je einmal im Einzel. am Kräfteverhältnis. Die SGA Marit, Lavinia und Ida.

Verdienter Sieg im Spitzenspiel der Bezirksliga (Arheilgen, AT) Die 1. Herrenmannschaft der SGA Tischtennisabteilung überzeugte am Freitagabend mit einem 9:4 Erfolg im Spitzenspiel beim TTC Eppertshausen und bleibt somit weiterhin Tabellenführer der Bezirksliga. Besonders wichtig waren dabei zu Beginn die Erfolge der Doppel Dominik Tischer/Uli Köllisch in der Verlängerung des Entscheidungssatzes und von Robert Schneider/Jan Seemann nach einem 0:2 Satzrückstand. Bis zum 3:3 verlief die Partie dann ausgeglichen, doch über eine 7:3 Führung kamen die Arheilger Herren letztlich zum verdienten Sieg. Die Zähler in den Einzeln verbuchten dabei D. Tischer (2), R. Schneider (2), U. Köllisch (1), Markus Schneider (1) und J. Seemann (1). Die 2. Herren waren beim TTC Darmstadt II zu Gast. Wie bereits im letzten Spiel in Bürstadt musste man erneut alle drei Doppel abgeben und konnte diesen Rückstand in den Einzeln diesmal nicht kompensieren. Somit trat man nach Siegen von Hans Werner Büchler, Axel Wirth, Rüdiger Tischer und Patrick Wurzel (je 1) mit einer 4:9 Niederlage im Gepäck die Heimreise an. Die 3. Herrenmannschaft war gleich zweimal auswärts gefordert. Zunächst unterlag man in Groß-Bieberau nach Siegen von Stepan Schwab (1), Michael Sluckin (1), Christian Witt (1) und Sven Hagedorn (2), sowie dem Doppel M. Sluckin/C. Witt knapp mit 6:9. Im zweiten Spiel gab es ersatzgeschwächt beim Tabellendritten in Modau gar eine 0:9 Niederlage. Bei den niedrigen Temperaturen in der Pfungstädter Halle dachten sich Daniel Junglas und Clemens Baader von der 4. Herrenmannschaft wohl, lieber jeweils Fünf-Satz-Spiele bestreiten als im Kalten herum zu sitzen. Wenn dabei aber eine makellose 4:0- Spielbilanz im vorderen Paarkreuz herausspringt, ist das durchaus okay.

Die anderen, die nur jeweils ein Einzel bestreiten durften, hatten es relativ eilig, so dass am Ende ein ungefährdeter 9:2 Auswärtssieg bei der TTC Eintracht Pfungstadt V zu Buche stand. Im nächsten Spiel gegen GW Darmstadt soll die Siegesserie auf dann sechs Erfolge am Stück ausgebaut werden. Nach zuletzt drei Niederlagen am Stück gab es für die 5. Herren mit dem knappen 9:7 Sieg gegen den SV Eberstadt wieder ein Erfolgserlebnis. Garanten des Erfolges waren hierbei insbesondere Jendrik Seibert im mittleren, sowie Dominic Lopriore und Aamer Mousali im hinteren Paarkreuz, die mit je zwei Einzelsiegen ungeschlagen blieben. Ganz wichtig waren auch die beiden Fünfsatzerfolge des starken Doppels Tobias Xia/Daniel Schatz

zu Beginn und zum Abschluss der fast vierstündigen Partie. Den neunten Zähler verbuchte zudem Spitzenspieler T. Xia im Einzel. Die 7. Herrenmannschaft musste sich in Bickenbach nach Siegen von Vincent Vu (3) und Hubert Schulte (1) knapp mit 4:6 geschlagen geben. Über den dritten Sieg in Folge freuten sich die Damen in der Bezirksliga. Zu Beginn des Heimspiels gegen die DJK Mühlheim gewann das Doppel Katharina Mader/Kerstin Leukert klar in drei Sätzen, während Elfi Hettinger/Lea Weis denkbar knapp in der Verlängerung des Entscheidungssatzes unterlagen. Durch Einzelerfolge von Susanne Koine (2), K. Mader (1) und K. Leukert (2) gewann man aber letztlich sicher mit 6:3 und schob sich auf den dritten Tabellenplatz vor.

Arheilger Feuerwehrkalender 2022 erhältlich

(Arheilgen, DB) Auch in diesem Jahr gibt es wieder einen Wandkalender der Arheilger Feuerwehr mit Bildern aus Einsätzen, Übungen und verschiedenen Aktionen. Der Kalender in der Größe A2 ist ab sofort für 15 Euro/Stück bei EP Wenner in der Unteren

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de

Mühlstraße 9 erhältlich – aufgrund limitierter Auflage nur solange der Vorrat reicht! Der Erlös aus der Aktion kommt über den Feuerwehrverein den Kindern und Jugendlichen der Arheilger Wichtel- und Jugendfeuerwehr zugute.


Spenden Sie unter www.dkhw.de

Mit Ihrer Hilfe finden Kinder Platz zum Spielen.


Donnerstag, 25. November 2021

Seite 11

SCHNÄPPCHENMARKT IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

RUND UMS HAUS

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Junge Familie sucht EFH mit Garten Wir sind eine 5-Köpfige Familie aus Darmstadt und suchen ein Haus in Arheilgen zur Miete oder Kauf. Wir freuen uns über jedes Angebot.

☎ 06151-7894249

Suche 3-4 Zimmer Wohnung Junge Familie (3 Personen), beide berufstätig als examinierte Gesundheits- und Krankenpfleger suchen dreivier Zimmerwohnung ca. 7590m², bevorzugt in Arheilgen. Gute Anbindung an öffentlichen Verkehr favorisiert, da kein PKW vorhanden.

☎ 0171-2316767

Wir verkaufen Ihre Immobilie zum besten Preis. Bitte rufen Sie uns an. IMMO-UMMINGER, Telefon 06151-9510791 Wir... Immobilien Brembach und Immobilien Blum möchten Sie bei Ihrem Vorhaben des Verkaufs oder Vermietung unterstützen. Immobilien Blum – U. Brembach-Immobilien Tel. 06151-371091 Tel. 06151-373014 Mobil 0171-7287499 Mobil 0176-21184747 www.ib-blum-immobilien.de www.immobilien-brembach.de

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG A&G Entrümpelungen

Wir entrümpeln ihr Haus, Wohnung, Keller, Dachboden, Scheune, Campingplatz, Messie-Wohnung, GrundSuche Haus, Wohnung oder stück usw., Grundreinigung Grundstück zum kaufen, nur und Winterdienst. von Privat. Bitte alles anbieten. ☎ 06151-9713128

Kaufgesuch

fachgerecht - pünktlich - sauber

Malerbetrieb

Untere Mühlstraße 35 64291 DA- Arheilgen ✆ (06151) 396 58 30 Fax (06151) 396 58 31

Dachreparatur und Spenglerarbeiten

Kaufangebot 3-Zimmer-Eigentumswohnungen, DA-Kranichstein, 75 qm, EBK, Balkon - mit schönem Ausblick ab 230.000,00 Euro IMMO-UMMINGER, Telefon 06151-9 51 07 92

IBC GUSSHEIZKESSEL (GK) für Holz, Kohle und Pellets. Robust & effizient. Bis zu 4.800 Euro Förderung. www.ibc-heiztechnik.de

☎ 03632-667470

PRO-NATUR GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU ...alles im grünen Bereich

Satt ist gut. Saatgut ist besser. brot-fuer-die-welt.de

info@ag-entruempelungen.de

☎ 0163-2855212 oder

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadt

E-Mail info@pro-natur.net

schnell – sauber – faire Preise Wir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung) Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden Stationen Anfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstverständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

NAGEL- und FUSSPFLEGE Sie möchten schöne und gepflegte Füße haben? Dann steht Ihnen Ihre Fachfußpflegepraxis

Simone Haese-Reitz

STEUERN und FINANZEN Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Steuerring)

Jägertorstr. 10, 64291 Darmstadt Selcuk Yazici gerne zur Verfügung. Frankfurter Landstraße 95 Gerne besucht Sie meine 64291 Darmstadt Kollegin Ewelina Christel auch zuhause! ☎ 06151-1362803 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! buero-arheilgen@steuerring.de www.steuerring.de/ ☎ 06151-8507778 oder buero-arheilgen 0160-8049925

Med. Fußpflege natürlich vom Podologen Peter Sauerwein, Podologe Staatl. geprüft und anerkannt Tel. Vereinb. 06151 – 23 061 Albrechtstraße 1, Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

TEXTILIEN UNIFLOTT – TEXTILPFLEGE DA-Kranichstein EKZ am See

☎ 06151-710404

Wäscherei + Reinigung Heißmangel Brautkleid + Hemdenservice Änderungsschneiderei

Steuerring: Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

Steuern?

Wir machen das. Christina Bassenauer Steuerfachwirtin DIN77700-zertifizierte Beratungsstelle Trinkbornstraße 21 64291 Darmstadt-Wixhausen

☎ 0 61 50 99 07 14

christina.bassenauer@vlh.de Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V.

www.vlh.de Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.

BETREUUNG und PFLEGE Liebevolle und fachgerechte Betreuung in Ihrer vertrauten Umgebung.

Anlage Unser Team bietet Ihnen:

der • Grund- und Behandlungspflege Blüte

• • • •

Verhinderungspflege BeratungsbesucheMetallstift Hauswirtschaftliche Versorgung EntlastungspflegeEierfür 125,– Euro/monatlich pfannkuchen

Kfz-Z. Büro: Siemensstraße 6 • 64289 Darmstadt SchmalTel.: 0 61 51 - 8 70 66 30 • Fax: 0 61 51 - 8kalden 00 98 89

printdesign24

Alles rund um´s Haus und Garten: Fachbetrieb für: ... Gartengestaltung- und Planung, Pflasterarbeiten, Terrassenarbeiten, Natursteinarbeiten, Baum- und Heckenschnitt, Rollrasen, Teichanlagen, Erdarbeiten und viel mehr... Professionelle Beratung Sicher und kostenlos!

Die alte Uhr Nachlassverwaltung, Ankauf aller Antiquitäten, Briefmarkennachlässe, Münzen, Reparaturen. Dieburger Str. 32, Darmstadt, 15-18 Uhr (außer Mi.).

☎ 06151-782615

ARHEILGERPOST.DE

☎ 06150-8677462 oder ☎ 0173-3189501

Email: tunc-galabau@hotmail.de

Telefon 0178-9452706

Spezialfällungen,Entsorgung, Hecken- und Gehölzschnitte, Zaun-, Rasen- (Rollrasen), und Teichbau, Natursteinarbeiten, Erd-, Wege-, und Pflasterarbeiten, Winter- und oder Hausmeisterdienste ☎ 0173-5434417 Anfahrt u. Beratung kostenlos Inh. Murat Aksoy www.ag-entruempelungen.de

☎ 0173-3087449

ANTIQUITÄTEN

06150-83190

Yüngül Garten- und Landschaftsbau Hausmeisterservice

Gartengestaltung – Rasenund Rollrasenanlagen – Pflanzungen und Pflege – Wege und Terrassen – Mauern – Treppen – Pflasterarbeiten – Natursteinpflaster – Plattenarbeiten – Baumfällarbeiten – Hecke schneiden – Teichund Bachanlage – Zaunbau.

☎ 06150-8650030 mobil 0177-5039679 info@yüngül-garten.de www.yüngül-garten.de In der Hahnhecke 9 64291 Darmstadt

Erfahrener Fliesenleger verlegt Fliesen auch großformatige Fliesen, Platten und Mosaik.

Fliesenverlegung Robert ☎ 0157-50389907

Garten- & Landschaftsbau „Roni“ Vertikutieren, Rasenmähen, Rollrasen, Baumpflege, Baumfällung, Bepflanzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Steinarbeiten, Dachrinnenreinigung, Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung & sonstige Dienstleistungen. Anfahrt und Beratung kostenlos. Büro DA-Arheilgen.

☎ 0176-23855035 oder 06151-1547722

Fax: 06151-7875282 E-Mail: gala.roni44@gmail.com

! Hey – Stop !

VERSCHIEDENES

net glei fortschmeiße, des kann mer bestimmt noch ma schweiße!

Achtung Achtung Sammler kauft Pelze Nerze aller Art Silber Uhren aller Arten Schallplatten Nähmaschinen Schreibmaschinen Bernstein Münzen Zinn Bleikristall Ferngläser Perücken Teppiche Bilder Ölgemälde Möbel KLEINMETALLARBEITEN MARKUS FÄHNRICH Porzellan Krokotaschen Krüge · SCHWEIßEN · EDELSTAHL Modeschmuck Gardinen Pup· REPARIEREN · STAHL · ÄNDERN · ZINKBLECH pen Orden Figuren komplette · ANFERTIGEN Nachlässe auch wohnungsauflösungen altgold bruchgold zahngold Goldschmuck 100% seriös und diskret kostenlose MB-GARTEN PROFI Beratung und Anfahrt sowie kostenlose Wertschätzung Ihr Garten in den zahle Bar vor Ort täglich von besten Händen! Gartenarbeiten: Jahres-Pflege, 7:30-20:30 Uhr gerne auch am Hecken schneiden, Neupflan- Wochenende ☎ 069-27146025 zungen, Baumfällungen, Abbruch, Entsorgung, PflasterExklusives Maßatelier arbeiten, Kellerwand isolieren/ für Fensterdekoration abdichten, Zaun-Montage Wir fertigen Gardinen in UND NOCH VIELES MEHR auf hochwertiger Qualität ganz Anfrage! individuell nach Ihren M. Bakan Wünschen an. ☎ 0177-8037326 oder Gardinenideen Viktoria 0157-35130879 In den Wingerten 25 64291 Darmstadt/Wixhausen www.gardinenideen-viktoria.de

01577-2095964

FRISUR/KOSMETIK HairSalone da Tina Lazaro Haarkunst in Perfektion

altgriech.· Röntgenstraße GmbH Längenmaß

06151-372866

Sie bestellen, wir liefern!

☎ 06151 - 75 246

Dieburger Str. 60, 64287 Darmstadt info@bier-herrmann.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen!

ADVENTS-AKTION! 15% auf Gesichtsbehandlungen und Weihnachtsgutscheine Kosmetik, Fußpflege, Massage M. C. – Kosmetik Frankfurter Landstr. 119 64291 Darmstadt-Arheilgen

☎ 0173-7135954

Martha-Lucia Klingensteiner Termine Mo. – Sa.

Bau- und Firmenschilder Fahrzeugbeschriftung, SiebdruckAufkleber, Schaufenster- und Fassadenbeschriftung, preiswert von

☎ 06151-372602

FOTOTECHNIK STRECKER 64289 Darmstadt Grundstraße 2–8

Tel.: 0171-6536539

(Fototermin nach Anmeldung, aufgrund Corona)

FOTOATELIER Ihr persönliches Geschenk für Weihnachten 2021 Portraitaufnahme Kinderaufnahme Familienaufnahme

Passfotos Bewerbungsfotos Plots und Kopien Fotos am Automaten vom Smartphone oder Speichermedien sofort drucken und mitnehmen.

Mein kostenloser Service Für Sie!!!

Fachgerechte Beratung und Schätzung für Ansichtskarten, Briefmarken, Literatur, Fotos, Geldscheine, Münzen, Schmuck-Antiquitäten, Militaria und vieles mehr! An- und Verkauf oben genannter Artikel! Suche Einzelstücke sowie ganze Sammlungen. Bitte denken Sie bei Haushaltsauflösungen, Nachlässen, Hobby-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich! Nicht aufgeführte Objekte bitte anbieten! Weiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an!

Yesterday

Klaus Born Messeler Straße 9 DA-Arheilgen

Meisterbetrieb A. Kegel Telefon 0 61 51 /89 97 75 Fax 0 61 51 / 89 34 52

Suche Motorsägen, alle Modelle Auch defekt. Husqvarna oder Stihl, auch andere Marken, auch Heckenschneidgeräte. Bitte alles anbieten, auch Baustellengeräte.

☎ 06151-1528880 Pouring Bilder und Uhren Ausstellung/Verkauf Terminvereinbarung unter:

☎ 0171-7564532

Hundefriseur Ich biete Kompetente Leistungen für Ihre Hunde an: Scheren, Schneiden, Trimmen, Unterwolle entfernen, entfilzen, baden, Siegmayer föhnen, Ohren und KrallenMini Containerdienst Containerstellung in 2 cbm flege. und 3 cbm Grössen. (keine ☎ 0152-29355952 größere). Geeignet für Bauschutt, Holz, Regips, Grasab- Trennung und Scheidung fälle. Bei größeren Mengen Der ISUV-Darmstadt bietet kann speziell für Baum- oder am Freitag, den 26.11.2021, Grasabfälle ein Lkw mit Kran in der Zeit von 19.30 Uhr bis Abhilfe schaffen. Preis nach 21.00 Uhr einen kostenfreien Absprache. Vortrag für Betroffene von Trennung und Scheidung zu ☎ 0179-5979912 dem Thema: „Der Notfallkoffer, wie komme ich über Weihnachten.“ Referentin ist die Mediatorin Tanja Griessmann aus Darmstadt. Den Link erhalten Sie über darmstadt@ isuv.de

☎ 06158-6086988 ☎ 0173-3087449

Inh. Veronika Baldewein Schorlemmerstr. 29 DA-Arheilgen

Tel.: 0 61 51 – 37 25 77

Kosmetikstudio im Haus.

Musikschule Tietz

partikel ☎

Getränke Herrmann ihr Lieferservice

Frankf. Landstr. 155, DA-Arheilgen Telefon 06151-2768435

GASTRONOMIE NACHHILFE und UNTERRICHT Ja, es gibt sie noch! Workshop Online per Skype. Gitarre, Akkordeon, Klavier u. Keyboard. Nachvollziehbare, Praxisbezogene Musiktheorie für AnNacktfänger Fortgeschrittene, Urzeit-undspaniKinder undscher Erwachsene.darstelMuelefant Ausruf lung sik-Unterricht Online Zuhause. FremdGewohntes Umfeld, Zeiterwortsparnis, keine Anfahrtswege teil: tausend oder auch in der Musikschule. Musikschule Tietz Wachtelweg 150 64291 Darmstadt-Arheilgen E-Mail: helmuttietz@freenet.de Schmutz-

☎ 06150/9617139

Select Sessel inkl. Fußteil zu verkaufen. Neuwertig.

KÖRPER u. GEIST

Gasthaus • Pension • Partyservice

Sie benötigen Ergotherapie?

Catering

AbGeöffschwäb. net für Feierlichkeiten Riesenflink, Höhenschlan- schieds-TATENKRAFT behend jeglicher zug Art, z.B. Hochzeiten,ge gruß ERGOTHERAPIE Empfänge, Geburtstage, Albrechtstraße 1 Trauerkaffee englisch: 64291 Arheilgen Alter (ab 20 Personen)

Neue Nummer: 06151-493 49 43 www.tatenkraft.de

Mo. Ver-bis So. buchbar brecher

Erzhausen, Friedrich-Ebert-Str. 34 Tel. 0 61 50 / 71 04 jederzeit telefonisch erreichbar www.zum-alten-euler.de

Hausbesuche sind möglich! Alle Kassen und Privat! AUCH WÄHRENDvon COVID-19 der ZUR THERAPIE ZUGELASSEN! Zeit an

Strom 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de in ergeben Afrika

☎ 06151-8701350

Auflösung des Rätsels

K N O S P F E

M A M M U T

L H A T Z

A L G E

O A A B G E L K I L O E L E T T B A N N S T A A fon 06151-3731 10 U www.floristik-goldner.de N B U O A A B S C H E U I T R A UM F L

A G E I T L S G E E I E T T R D L E E A UM A D I E U


Seite 12

Donnerstag, 25. November 2021 Und immer sind Spuren deines Lebens da. Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern.

Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen recht herzlich bedanken, die uns beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen

Dipl.-Ing. Dr. Erich Dohne

Anna Wagner

† 27. 10. 2021

geb. Nebl * 01. 01. 1932 † 17. 11. 2021

In stiller Trauer: Angelika Flath und Familie Roland Wagner und Familie

ihre Anteilnahme bekundet haben. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Großkopf für die einfühlsamen Worte zum Abschied, Herrn Dr. Diestel für die gute ärztliche Betreuung, den Johannitern für die liebevolle Pflege, dem ev. Kirchenvorstand und dem ev. Kirchenchor sowie dem Bestattungsinstitut Kaspar für die große Unterstützung in den schweren Tagen. In stiller Trauer Ingrid Dohne und Familie

64390 Erzhausen Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

Erzhausen, im November 2021 Ich bin nicht tot, ich tausche nur die Räume, ich leb‘ in Euch und geh‘ durch Eure Träume.

Herwart Zillinger * 22. 12. 1929

† 06. 11. 2021

Herzlichen Dank für Ihre Anteilnahme. Besonderer Dank gilt Herrn Dr. Depenbrock und seinem Praxisteam. Herta Zillinger Familie Dr. Jürgen Zillinger

VdK-OV Erzhausen

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrem

Gedenkfeier und Kranzniederlegung zum Volkstrauertag 2021

ERZHÄUSER ANZEIGER Telefon

DA - 78 66 888

Weihnachtspäckchenaktion Vergiss-Mein-Nicht

Auf dem Foto bei der Kranzniederlegung von links: Schüler der HWS, VdK-Vorstand Frank Gladrow und Jürgen Best, Vorsitzende der Gemeindevertretung Tanja Launer und Bürgermeisterin Claudia Lange. (erzhausen, Jb) am 14. no- sich leider in der heutigen Zeit lierte er an alle regierungsvember fand in erzhausen die gerade wiederholt. aktuell verantwortlichen: treten sie gedenkfeier des vdK ov erz- an der polnischen grenze zu weiterhin unbeirrt für den hausen am ehrenmal vor der belarus. Durch die Willkür Frieden, die menschenwürde evangelischen Kirche statt. von machthabern, sehen wir und für gerechtigkeit in aller In ihren würdevollen reden hier wie menschen um ihr Welt ein. nach dem gebet der erinnerten der vdK-vorsit- Leben und das tägliche brot evangelischen Pfarrerin Frau zende Jürgen best, die schü- für sich und ihre Familien stenzel legten die vertreter ler der hessenwaldschule, kämpfen müssen. Diese sind von vdK, hWs und gemeinde die vorsitzende der gemein- zum spielball der mächte erzhausen unter dem geläut devertretung tanja Launer geworden. Jürgen best hob der glocken die Kränze am und bürgermeisterin Claudia dann noch besonders hervor, ehrenmal nieder. Umrahmt Lange an die vielen opfer auch den vielen opfern aus wurde die trauerfeier von der beiden Weltkriege, sowie unserer heimatgemeinde zu einer abordnung der Feuerdas Leid und die vertreibung gedenken und diese nicht zu wehr, sowie den anwesenden millionen von menschen, dass vergessen. Zum schluss appel- erzhäuser bürgern. (erhausen, mb) Falls sie sich fragen: „habe ich zu diesem thema nicht schon etwas gelesen?“, dann lautet die antwort: „Ja, vor einiger Zeit hier an dieser stelle.“ Wir möchten aber noch einmal auf unsere aktion „100 Päckchen für Ivanychi“ aufmerksam machen, um gerade in dieser für die menschen in Ivanychi sehr schweren Zeit viele von Ihnen zu bewegen, mit einem Weihnachtspäckchen ein bisschen Freude zu den Kindern zu bringen. Corona beutelt auch Ivanychi und vergrößert im moment die not in unserer Partnerstadt sehr, so dass oft kein geld für die Weihnachtsgeschenke der Kinder

übrig ist. anders als in den vergangenen Jahren enthält der Flyer eine Packliste, an der sich orientiert werden soll. so können wir sicherstellen, dass die Kinder ähnlich gepackte Päckchen erhalten, was in der vergangenheit nur mit aufwand unsererseits möglich war. In erzhausen haben sie verschiedene möglichkeiten, um die Weihnachtspäckchen abzugeben: - vom 29.11.–03.12.2021 am rathaus erzhausen zu den Öffnungszeiten des rathauses - vom 29.11.–03.12.2021 in der tierarztpraxis niemuth zu den Öffnungszeiten - am 04.12.2021 jeweils von 10–12 Uhr im Pfarrhof der

evangelischen Kirche erzhausen in der hauptstr. 8 - am 28.11. und 05.12.21 im gottesdienst der evangelischen Kirche erzhausen von 10:30–11:30 Uhr Flyer liegen bei reWe, nahkauf, Creativ Floristik, Ludwig, bei der gärtnerei geiger, im rathaus, in der tierarztpraxis niemuth, in der heegbachapotheke in der evangelischen Kirche jeweils zu den Öffnungszeiten aus. Falls sie keine möglichkeit haben, sich den Flyer an den genannten stellen abzuholen oder digital herunterzuladen und auszudrucken, können sie sich gerne unter der telefonnummer 06150-5509417 mit namen, anschrift und anzahl der Flyer melden. Wir werden Ihnen dann die Flyer in den briefkasten werfen. nähere Infos zu dieser aktion, unsere bankverbindung und den aktuellen Flyer im PDFFormat finden sie auf unserer homepage unter www. vergiss-mein-nicht.de vielen Dank für Ihre Unterstützung!

„Blue Lights“-Konzert auf unbestimmte Zeit verschoben Chorwochenende nichtsdestotrotz ein voller Erfolg

(erzhausen, Kt) Der pandemischen Lage geschuldet, wird das Konzert des erzhäuser gospelchores „blue Lights“ nicht am 4. Dezember stattfinden können. Doch das Konzertprogramm sitzt, nachdem am vergangenen WochenenMarkus Boulanger de fleißig geübt wurde. Vorsitzender gemeinschaftlich beschlosVergiss-Mein-Nicht e.V. sen die sängerinnen und

Bahnstr. 182A

info@bachmann-bestattungen.de

PFLASTERARBEITEN PFLASTERARBEITEN ABBRUCHARBEITEN ABBRUCHARBEITEN PLANIERARBEITEN PLANIERARBEITEN PHILIPP STEIN Baggerbetrieb & Güternahverkehr · RÖNTGENSTRASSE 19 64291 DA-ARHEILGEN · TEL 06151 37 16 27 · FAX 37 16 37 · www.ph-stein.de

sänger der blue Lights zum auftakt des alljährlichen Chorwochenendes, dass ihr Konzert, in anbetracht der derzeitigen entwicklung der Inzidenzzahlen, nicht am geplanten termin stattfinden sollte. aus verantwortungsbewusstsein dem Publikum und den Chormitgliedern gegenüber, überwog letzten

endes der sicherheitsaspekt. Dennoch waren sie nicht minder bemüht darum, ihrem Konzertprogramm den letzten Feinschliff zu verpassen. In diesem Jahr fuhren die blue Lights dafür nach Friedrichsdorf, wo ausgiebig gesungen und gelacht wurde. Coronasicherheitsmaßnahmen waren dabei gewährleistet.

Kaspar

Bestattungen

Wir begleiten Sie von der ersten Minute an.

Pietät Sebastian Kaspar Gräfenhäuser Str. 4a l 64390 Erzhausen l T. 06150-5451166 info@kaspar-bestattungen.de l www.kaspar-bestattungen.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.