__MAIN_TEXT__

Page 1

INFORMIERT

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen 38. Jahrgang KW 02 Nr. 02 – Donnerstag, 14. Januar 2021

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 03 IST AM MONTAG, 18. JANUAR 2021, 18 UHR

Winter in Alt-Erzhausen

1 Alno Musterküchen-Abverkauf, U – 285 cm x 335 cm x 205 cm mit Anbautisch; Holzteile Listenpreis 11.105,– Euro (aus 2018) Abhol Barpreis 3333,– Euro (wegen Dekorwechsel der Arbeitsplatte)

Die Hauptstraße um 1950

1 Rempp Inselküche mit angebautem Tisch, Holzteile Listenpreis 9441,– Euro Abhol Barpreis 2360,– Euro Lieferung und Montage gegen Berechnung. Schreinerei und Bestattungen Weiterstadt-Gräfenhausen, Wixhäuser Straße 3

Tel.: 06150-52688

(Foto: Bildarchiv Ortskundlicher Arbeitskreis) es ist erst wenige Jahrzehnte her, dass der Winter das Dorf und die Flur ziemlich regelmässig mit einer dichten weißen Decke überzog. In den straßen häufte sich der schnee, auf eis-

flächen vor dem Dorf konnte man schlittschuh laufen und am heegberg rodeln. Das rodelparadies am heegberg war dicht bevölkert. an der gefürchteten todesbahn dort

ging es steil zwischen Bäumen hinab zum heegbach. Manche landeten dabei am Baum andere im Bach. auf dem eis spielte man hockey mit einem schläger aus einer astgabel

und einem Puck aus holz. Funktionskleidung war nicht. Zentralheizung in den meisten häusern auch nicht. toilette auf dem hof. Da wurde mancher Winter unangenehm kalt.

Claudia Lange Die Bürgermeisterin informiert

immer aktuell Die Schneiderei

„Mary´s Flickstube“ Inh. Maria Strominski, Friedrich-Ebert-Str. 95a Erzhausen Nach telefonischer Vereinbarung bin ich für Sie da. 0172/6720193 oder

06150/7793

Liebe Erzhäuserinnen, liebe Erzhäuser, die lieben Weihnachtsgrüße, die ich aus Ihrem Kreis erhalten habe, habe ich alle gelesen, manche zweimal, und auf einige von ihnen werde ich zurückkommen. es ist mir aber leider nicht möglich, auf jeden zu antworten. Darum möchte ich mich an dieser stelle ganz herzlich bei Ihnen für die guten Wünsche und anregungen bedanken. Die unternehmer, Freiberufler und gewerbetreibenden hatte ich angeschrieben, und auch bei ihnen möchte ich mich für die ausführlichen und inhaltlich weiterführenden antworten bedanken – allerdings kamen viel weniger rückläufe als ich erwartet hätte. Das thema gewerbe hat im Leitbild die Position 26 von 28 themen. Ich würde mich freuen, gemeinsam mit Ihnen und dem ab april neuen Parlament die Wertigkeit und unterstützung im ort in den kommenden Monaten anheben zu können. Dafür wären möglichst viele weitere antworten hilfreich. sie, liebe erzhäuserinnen und erzhäuser, werden die Beobachtung möglicherweise auch schon gemacht haben: Wir haben in diesen tagen im Dezember bis heute eine hohe anzahl von sterbefällen zu verzeichnen. Ich bekomme jeweils die nachrichten aus

dem einwohnermeldeamt und möchte den angehörigen an dieser stelle mein tiefes Beileid aussprechen. Bei einigen von ihnen handelt es sich um alteingesessene, ehemals sehr aktive und bekannte erzhäuserinnen und erzhäuser, die nicht nur ihren Familien fehlen, sondern bei vielen im ort eine schmerzhafte Lücke reißen. nicht alle, aber doch mehrere sind mit dem Corona Virus verstorben. und das Verabschieden, sofern es überhaupt stattfinden konnte, erforderte schutzvorkehrungen, die für alle Betroffenen eine besondere härte bedeuteten. Das Virus ist aktiv, und es ist unter uns. Von daher bin ich denjenigen sehr dankbar, die in der letzten ausgabe mehrere sachliche und informative antworten auf Leserbriefe zu den CoVID-schutzimpfungen gegeben haben. Ich möchte sie hier nicht wiederholen, rege aber an, die Leserbriefe in der ausgabe vom 7.1.2021 noch einmal zu lesen, und empfehle nachdrücklich folgendes für die nächsten Wochen: Werden sie jetzt nicht nachlässig. tragen sie konsequent Masken, wenn sie anderen Menschen nahekommen und halten sie sich nicht zu lange mit anderen in engeren räumlichkeiten auf. Die Infektionen, die mir bekannt wurden, sind nicht auf Parties weiterge-

tragen worden, sondern in schulen, Kindertagesstätten, während der arbeit mit Kollegen oder bei kleineren privaten Zusammenkünften, die nur mal ausnahmsweise (einmal passiert schon nichts) stattfanden. halten sie abstand und denken sie an das hände desinfizieren. Diese Maßnahmen, ob angeordnet oder nicht, sind der beste schutz für sie und Ihre Mitmenschen, bis die notwendige Impfquote erreicht wurde. Wenn die Zahl der neuinfektionen durch unser aller verantwortungsvolles Verhalten deutlich gesenkt werden und zusätzlich in den kommenden Monaten möglichst viele Menschen geimpft werden können, ist dies der schnellste Weg zurück in die normalität und raus aus dem Lockdown. Die über achtzigjährigen müssten in diesen tagen einen Brief bekommen haben, den ich vorsichtshalber den erzhäuser anzeiger gebeten habe abzudrucken. Wenn sie weitergehende Fragen haben, finden sie eine Zusammenstellung von antworten auf die gängigen Fragen zu den Impfungen auf der homepage der Landesregierung unter https://www. hessen.de/fuer-buerger/corona-in-hessen/fragen-und-antworten-zur-impfkoordination.

Ausbildung

zum Hörakustiker (m/w/d) Wir bieten eine zukunftssichere und abwechslungsreiche Ausbildung ab August 2021. Dich erwartet ein eingespieltes Team mit langjähriger Erfahrung in einem familiären Umfeld.

Bewirb Dich

JETZT bei uns!

Darmstädter Straße 26 | 64331 Weiterstadt 06150 136966 | info@hoererlebnis.net

Die Kleiderkammer Erzhausen informiert: Die Fortsetzung des Lockdowns hat zur Folge, dass die Kleiderkammer weiterhin geschlossen bleibt und die ursprünglich für den 10.01.21 geplante Öffnung zur Warenannahme bis auf weiteres verschoben werden muss. Je nach entwicklung der Lage werden wir unsere entscheidung bezüglich der Öffnungszeiten rechtzeitig bekannt

geben. In notfällen kann die KIeiderkammer für einzelne Personen, die Bedarf haben, nach telefonischer Vereinbarung geöffnet werden. Terminvereinbarung: tel. 06150-1709520 renate Berghaus tel. 0163-8850288 sirin a-turany alles gute für das neue Jahr, euer Kleiderkammerteam

Ihre Claudia Lange

®

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


Seite 2

Donnerstag, 14. Januar 2021

CDU-Erzhausen informiert

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG der Gemeinde Erzhausen

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Kath. Kirchengemeinde St. Josef

„Virtueller“ CDu-neujahrs- (einwahl-nr.: 0619 6781 9736; empfang am 17. Januar 2021 Meeting Kennnummer eingeWir laden alle Bürgerinnen ben: 174 195 6807, anweisunEinladung mit verkürzter Ladungsfrist zur Sitzung und Bürger zu einem „Virtu- gen folgen) ellen“ CDu-neujahrsempfang des Sport-, Kultur- und Sozialausschusses am am sonntag, 17. Januar 2021 1. Über den Meeting-Link Montag, den 18.01.2021 um 20:00 Uhr im großen in der Zeit von 11:00 uhr – beitreten (Link wird auch Saal des Bürgerhauses, Erzhausen, Rodenseestr. 9 12:00 uhr ein. Die Kandida- über Facebook und Webseite ten der CDu-erzhausen für der CDu-erzhausen kommuTagesordnung: die Kommunalwahl im Jahr niziert) 1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und evtl. Einwendun- 2021 stellen sich dort persön- h t t p s : / / c d u d e u t s c h l a n d . gen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung lich vor. Das Wahlprogramm webex.com/cdudeutschland2. Jahresbericht 2019 der Gemeindebücherei Erzhausen; der CDu-erzhausen für die de/j.php?MtID =m0b89251c Drucksache VI/355 Kommunalwahl wollen wir 5621618d2246905b0777c004 3. Jahresbericht der Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten Ihnen in diesem rahmen präder Gemeinde Erzhausen für das Jahr 2019; sentieren. Wir bieten Ihnen Mit Meeting-Kennnummer Drucksache VI/356 verschiedene Möglichkeiten beitreten 4. Die vier Morgen Vergabekriterien für die Reihung der Inte- zur teilnahme an dem „Virtu- Meeting-Kennnummer (Zuressentenliste -Drucksache bisher 6/507ellen“ CDu-neujahrsempfang, griffscode): 174 195 6807 Drucksache VI/303 2. Ergänzung die nachstehend aufgelistet Meeting Passwort: CDU2021 5. Bericht Fachdienst Soziales 1.Quartal 2021 sind. Drucksache VI/378 Hinweise zur Einwahl: 2. Über Telefon beitreten 6. Mitteilungen und Anfragen einwahl kann über mehrere +49-619-6781-9736, Bitte den Wege erfolgen: anweisungen folgen; gez. Christiane Leimann 1. einwahl über PC, Laptop, Meeting-Kennnummer (Zu(Ausschussvorsitzende) tablet (Internet Browser öff- griffscode): 174 195 6807 nen und u.g. Link kopieren; Meeting Passwort: CDU2021 anweisungen folgen) Der Wahlleiter der Gemeinde Erzhausen 2. einwahl über Mobiltelefon www.cdu-erzhausen.de Betr.: Kommunalwahl am 06. März 2016 hier: Nachrücken der nächsten noch nicht berufenen Bewerber/ innen in die Gemeindevertretung der Gemeinde Erzhausen (§ 34 Tierherberge Egelsbach KWG, § 58 KWO) Herr Rolf Heller, Wahlvorschlag der CDU, hat auf sein bei der Kommunalwahl / Wahl zur Gemeindevertretung am 06.03.2016 erhaltenes Mandat verzichtet. Als Ersatzperson wird hiermit

Gerdie sucht ein Hof, Haus, Garten, Familie…

Internet: www.kath-kirche-erzhausen.de E-Mail: pfarrbuero@kath-kirche-erzhausen.de Sa: 17.30 Uhr Thomas von Aquin/Lg Euch-Feier, 18.30 Uhr Maria Königin/Lg Euch-Feier Sonntag, 17. Januar 2021 8.30 Uhr Albertus Magnus/Lg Euch-Feier, 10 Uhr St. Josef/Egb EuchFeier, 10.30 Uhr Albertus Magnus/Lg Euch-Feier, 16.30 Uhr Maria Königin/Erz Gottesdienst der spanischen Gemeinde

Ev. Kirchengemeinde Erzhausen Pfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132 Internet: www.ev-kirche-erzhausen.de E-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen Bitte beachten Sie: Eine Teilnahme an den Veranstaltungen ist nur unter Einhaltung der gültigen Sicherheitsmaßnahmen möglich. Eine Teilnahme an den Gottesdiensten ist nur mit vorheriger Anmeldung im Pfarrbüro, Tel.: 06150-7283, möglich. Sonntag, 17. Januar 2021 10.30 Uhr 1. Gottesdienst der Predigtreihe, Thema: „Echte Krise oder bloß Gejammer?“

Ev. Landeskirche Gemeinschaft Weiterstadt Gottesdienst und Kindergottesdienst unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Teilnahme für Kinder und Erwachsene mit Voranmeldung möglichst bis Fr. 19 Uhr unter folgendem Link: https://elkg.de/anmeldung/ oder telefonisch an Pastor Dr. Heinrich Löwen, Tel. 06158/9189939 Fr: 20 Uhr Gebetsgottesdienst der Jugend im Rahmen der Gebetswoche der Ev. Allianz Sonntag, 17. Januar 2021 10 Uhr Gottesdienst mit parallelem Kindergottesdienst

Herzliche Einladung zu meiner Telefonsprechstunde!

Hund des Monats Januar

Herr Matthias Schiller, Wahlvorschlag der CDU, festgestellt. Gegen diese Feststellung kann jede/r Wahl-berechtigte der Gemeinde Erzhausen gemäß den Bestimmungen des Hess. Kommunalwahlgesetzes (KWG) vom 07. März 2005 (GVBl. I S. 197), in der jeweils geltenden Fassung binnen 2 Wochen nach dieser Bekanntmachung schriftlich oder zur Niederschrift beim Gemeindewahlleiter in Erzhausen, Gemeindeverwaltung (Rathaus), Rodenseestraße 3, Einspruch erheben. Erzhausen, den 05. Januar 2021 -gez. HoffsümmerGemeindewahlleiter

JUZE Digital Genial

Wir sind, trotz Juze-Schließung im Januar, für Euch da! Wir laden euch wieder herzlich zu unserem „digitalen JUZE“ ein. Das „digitale JUZE“ ist jeweils Dienstag & Donnerstag ab 15 Uhr geöffnet! (ak) Gerdie, möchte mit ihrer Du hast Lust unser JUZE digital zu besuchen? Das funktioniert ganz Familie, die Welt kennenlereinfach mit eurem Handy, Laptop oder Tablet. Den Zugangslink und nen. alle weiteren Infos erhältst Du von uns. Schicke uns einfach eine Rasse: Nachricht über: Facebook: facebook.com/erzhausen.kijufoe Bernhardiner-Mischling Instagram:@kijufoeerzhausen, Telefonisch oder über Signal an: Geburtsjahr: 2017 0151-65473244 oder 0151-65473243 oder per E-Mail an Kijufoe@ Farbe: weiß/beige erzhausen.de Geschlecht: weiblich Größe: groß kastriert: ja

KiJuPa- Wahlformulare sind Online!!!

Alle Vordrucke für die Bewerbung zur Kinder- und Jugendparlamentswahl 2021, die benötigt werden, können auf der Internetseite der Kijufoe unter der Rubrik Kinder- und Jugendparlament runtergeladen werden: https://kijufoe.erzhausen.de/kijupaerzhausen/ Auf Anfrage können die Vordrucke auch von der KiJufoe Erzhausen an die interessierten Kinder und Jugendlichen per Mail zugeschickt werden. Alle Infos zum KiJuPa und zur Wahl findet Ihr auf unserer Homepage. Bei Fragen stehen wir allen Erzhäuser Kinder und Jugendlichen, die sich für die KiJuPa-Wahl aufstellen wollen zur Verfügung. Ihr könnt uns über E- Mail: kijufoe@erzhausen.de oder Telefon: Khadija: 0151- 654 732 44 oder Steffen: 0151- 654 732 43 erreichen. Das Team des Kinder- und Jugendparlaments

Ärztlicher Notdienst

als gerdie ankam, war sie sehr zurückhaltend und das geschirr anziehen hat schonmal etwas länger gedauert. gehen Fremde an gerdies gehege vorbei, kann sie ziemlich eindruck machen, da sie oft erstmal bellt. Das ist aber eher unsicherheit den Fremden gegenüber. sieht sie dagegen ihre gassigänger oder tierpfleger, kommt sie schwanzwedelnd an den Zaun und freut sich. westeurop. Hauptstadt

VerSchwelbrechen lung

hat man sie erstmal angeleint, ist sie sofort an der tür und würde sie am liebsten selbst öffnen, da sie es kaum erwarten kann rauszukommen. Draußen läuft gerdie mit ihr bekannten Personen super an der Leine und hört auch auf Ihren namen. Mit den meisten anderen hunden läuft sie gut nebeneinander, wenn man sie sich langsam aneinander gewöhnen lässt. Bei ihr bekannten Personen ist sie eine sehr anhängliche und verschmuste hündin, die jede streicheleinheit genießt. Im neuen Zuhause wird gerdie auf jeden Fall wachsam sein und auf Ihr “rudel” aufpassen.

116 117

Apothekendienst

SV Erzhausen

Kontakt unter: Hunde@tierherberge-egels - Abt. REHA Herzsportgruppe bach.de oder Die Termine im Januar fallen aus. Tel.: 06103 - 49336

Transparentfoto (Kw.)

franz. dt. Vorsilbe Frauenname

Zentrale Rufnummer für Wochenenden und Feiertage

Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik Darmstadt, Grafenstraße 9

es ist mir wichtig, mit den Bürgerinnen und Bürgern im gespräch zu bleiben und ich freue mich über anregungen aus meinem Wahlkreis. Deshalb lade ich alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zu einer telefonsprechstunde am 01.

gut trainiert

lat.: ich

Gegenteil von positiv

Zu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz Offenbach – Notdienst d. Westkreises Offenbach Telefon 0 18 05 / 60 70 11

Holzraummaß

Pflegedienst

Elfenkönig

auf diese Weise

Stierkämpfer

franz.: du quälender Nachtgeist

Dorf

Schicksal

immer

So., 17. Januar: Turm-Apotheke, Ernst-Ludwig-Str. 3, Weiterstadt-Braunshardt, Tel.: 0 61 50 / 27 97

Bücherfreund

straff gefüllt

Wir sind wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da!

Tonintervall Windrichtung

sinnwidrig

Zahnärztlicher Notdienst

Ackergerät

asiat. Getreide

frankfurter landstraße 74 | 64291 darmstadt fon 06151-373110 | blumenbestellung@t-online.de

Diakoniestation: Tel.-Nr. 0 61 50 / 18 99 18

englisch: best. an, bei Artikel

Psychiatrischer Notdienst für den Landkreis Darmstadt-Dieburg, Tel. 0 61 51 / 1 59 49 00, erreichbar Freitag, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 18 bis 23 Uhr.

Saugwurm Lehre der Eingeweihten

Spielkartenfarbe

unweit

die neue Welt

Fremdwortteil: vor

Erdölkonzern

heike hofmann, MdL Landtagsvizepräsidentin

IMPRESSUM Herausgeber: Verantwortlich für den Druck, Verlag und Inhalt Bernd Hassenzahl printdesign24 GmbH Röntgenstraße 15 64291Auflösung DA-Arheilgen des Rätsels Kontakt: F E D E Tel. D06151 L O EW I G L I 66 N 888 U B 78 T O R E R T 830 I V N E G Fax 06151 78A66 O S T T U Email info@arheilger-post.de E A L P P R A T E R Sinfo@erzhaeuser-anzeiger.de B A Web www.printdesign24.de E R L

D P N E G E& LUrheberrecht: Copyright ME R I K A G IauchA auszugsweise, Nachdruck, E S O T E R I K H ausdrücklicher Genehmigung des Verlags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Erscheinungsweise: wöchentlich

Extremität

Auflagen: ArheilgerPost 17.000 ErzhäuserAnzeiger 3.500

Tiergruppe WWP09/29

S O

S E P O B S T U I RM nurAmit E R D E

Bezug: Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Früchte Flächenmaß

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Februar 2021 von 19 bis 21 uhr ein. Ich bin unter der telefonnummer 0171 9989224 zu erreichen. Ich freue mich auf zahlreiche anrufe!

Stand Oktober 2014


Hessisches Ministerium für Soziales und Integration

Donnerstag, 14. Januar 2021

-3-

Hessisches Ministerium des Innern und für Sport und Integration

Seite 3

zu kommen und auch niemand aus Ihrer Verwandtschaft, Ihrem Freundeskreis oder Ihrer

Hessisches Soziales Hessisches MinisteriumMinisterium des Innern und fürfür Sport Postfach 31 67 · D-65021 Wiesbaden

Nachbarschaft Sie fahren kann, achten Sie bitte auf die Angebote lokaler Fahrdienste z.B. über Ihre Stadt oder Gemeinde.

Herrn Test-Rufname Test-Familienname Hessisches Ministerium des Innern und für Sport Test-Stadtteil Postfach 31 67 · D-65021 Wiesbaden Test Straße 99 36088 Test-Ort

Januar 2021

Sofern Sie bereits bei Ihren Arztbesuchen einen Erstattungsanspruch für Fahrtkosten haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Krankenkasse auf und fragen, ob ein Anspruch auf Fahrtkostenerstattung auch für Ihre Impftermine besteht. Sollte diese eine Erstattung

Herrn Test-Rufname Test-Familienname Test-Stadtteil Test Straße 99 36088 Test-Ort

Januar 2021

ablehnen, trägt das Land Hessen die Kosten. Sollte es Ihnen dennoch aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich sein, ein Impfzentrum zu besuchen, besteht zu einem späteren Zeitpunkt selbstverständlich auch die Mög-

Sehr geehrter Herr Test-Familienname, verbunden mit den besten Grüßen von Herrn Ministerpräsidenten Volker Bouffier beginnen wir das neue Jahr mit der begründeten Hoffnung, das gefährliche Corona-Virus bald gemeinsam besiegen können. Darüber freuen wir uns sehr. Sehr geehrter Herr zu Test-Familienname,

lichkeit, sich zu Hause impfen zu lassen. Wenn Sie eine solche Impfung zu Hause in Anspruch nehmen möchten, nutzen Sie bitte die beigefügte Rückantwort, damit wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen können.

verbunden mit den besten Grüßen von Herrn Ministerpräsidenten Volker Bouffier begin- Wenn Sie 80 Jahre oder älter sind und in einem Seniorenheim leben, müssen Sie keinen Gemeinsam mit dem Bund ist es der Hessischen Landesregierung gelungen, noch vor nen wir das neue Jahr mit der begründeten Hoffnung, das gefährliche Corona-Virus bald Termin über die oben genannte Telefonnummer oder Internetseite vereinbaren: In dieBeginn des Jahres erste Impfungen anzubieten und durchzuführen. Entsprechend der gemeinsam besiegen zu können. Darüber freuen wir uns sehr. sem Fall wird ein mobiles Impfteam Ihre Einrichtung aufsuchen und Ihre Impfung vor Ort vom Bund festgelegten Priorisierung haben wir mit den Impfungen bei denjenigen begondurchführen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen dazu an Ihre Einrichtungsleitung. nen,Gemeinsam die den Schutz vor dem benötigen: bei unseren ältesten mit dem BundVirus ist esam derdringendsten Hessischen Landesregierung gelungen, nochMitvor bürgerinnen und Mitbürgern in den Pflegeeinrichtungen, dem dortigen Entsprechend Personal und der bei Beginn des Jahres erste Impfungen anzubieten und durchzuführen. Da die erwartete Anzahl an Impfwilligen die Menge an verfügbarem Impfstoff zunächst unserem medizinischen Personal, das auf denwir Intensivstationen seitbei Monaten gegen das vom Bund festgelegten Priorisierung haben mit den Impfungen denjenigen begondeutlich übersteigen wird, bitten wir Sie schon jetzt um Verständnis, dass Ihre Impfung Virus kämpft. nen, die den Schutz vor dem Virus am dringendsten benötigen: bei unseren ältesten Mitvielfach nicht unmittelbar, aber so schnell wie möglich erfolgen wird. bürgerinnen und Mitbürgern in den Pflegeeinrichtungen, dem dortigen Personal und bei

Da unserem auch Siemedizinischen aufgrund Ihres Alters imdas Falle Infektion mit dem besonders gePersonal, auf einer den Intensivstationen seitVirus Monaten gegen das Virussind, kämpft. fährdet sollten Sie ebenfalls so früh wie möglich geimpft werden. Wir möchten, dass

Sie bestmöglich unterstützt und geschützt werden und bieten Ihnen deshalb eine kosten-

Allgemeine Informationen rund um das Corona-Virus sowie über die Schutzimpfungen finden sich auch im Internet unter www.corona.hessen.de sowie www.rki.de. Das Regie-

rungspräsidium Kassel wurde mit der zentralen Entgegennahme Ihrer Rückmeldungen auch Sie Ihres Alters im Falle einer dem Virus besonders loseDa Impfung an.aufgrund Hierzu ist es erforderlich, dass SieInfektion sich für mit diese Impfung anmelden.gebeauftragt. Informationen zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Zusamfährdet sind, sollten Sie ebenfalls so früh wie möglich geimpft werden. Wir möchten, dass menhang mit der Terminvergabe erhalten Sie unter www.corona.hessen.de oder in bestmöglich unterstützt und geschützt werden und bieten Ihnen deshalb eine kostenDieSie Impfungen werden ab Dienstag, den 19. Januar 2021, aufgrund der zunächst noch schriftlicher Form bei der ekom21 (ekom21 – KGRZ Hessen, Impfkoordination, Knorrlose Impfung an. Hierzu ist es erforderlich, dass Sie sich für diesebeginnen. Impfung anmelden. begrenzten Mengen an Impfstoff in sechs Regionalen Impfzentren In welchem straße 30, 34134 Kassel). -2Impfungen werden abSie Dienstag, den 19. Januar aufgrundSie derbitte zunächst noch der Die Regionalen Impfzentren sich anmelden können,2021, entnehmen der Karte Mengen an Impfstoff in sechs Regionalen Impfzentren beginnen. In welchem am begrenzten Ende dieses Schreibens. Sobald genügend Impfstoff zur Verfügung steht, werden

weitere 22 Impfzentren in allen kreisfreien Städten und Landkreisen geöffnet, um Ihnen

Das Corona-Virus stellt unsere Gesellschaft vor eine historische Aufgabe, der wir uns gemeinsam stellen müssen. Sie haben in Ihrem Leben bereits viele Herausforderungen -4-

auch kürzere Anfahrtswege zu ermöglichen.

gemeistert. Je mehr Menschen sich impfen lassen, desto größer ist der Schutz für alle.

Die Terminvereinbarung für eine Impfung in einem der Regionalen Impfzentren ist be-

Wir sind zuversichtlich, dass es uns mit dieser größten Impfaktion in der Geschichte un-

reits ab Dienstag, den 12. Januar 2021, möglich. Aufgrund der momentan noch sehr

seres Landes gemeinsam gelingen wird, die Pandemie zu besiegen und damit für uns

begrenzten Menge an Impfstoff werden jedoch nicht alle Impfberechtigten Ihrer Gruppe

alle den Weg zurück in unseren gewohnten Alltag zu ebnen. Dies setzt jedoch voraus,

sofort einen Termin bekommen können. Seien Sie aber versichert: Jeder, der sich impfen

dass möglichst viele von uns „die Ärmel hochkrempeln“ und sich impfen lassen. Wir bitten

lassen möchte, wird eine Impfung bekommen!

Sie deshalb sehr herzlich, von dem kostenlosen Impfangebot, an dem sehr viele Menschen für Sie arbeiten, Gebrauch zu machen.

Für die Anmeldung zu Ihrem persönlichen Impftermin stehen Ihnen zwei Möglichkeiten Mit freundlichen Grüßen

zur Verfügung: Telefon:

116 117 oder 0611 - 505 92 888 Erreichbarkeit täglich von 8-20 Uhr

Internet:

(Peter Beuth)

(Kai Klose)

Staatsminister

Staatsminister

www.impfterminservice.de oder www.impfterminservice.hessen.de Start der Terminvereinbarung ab 12. Januar 2021, 8:00 Uhr

Für den vollen Impfschutz sind zwei Impfungen im Abstand von ca. drei bis vier Wochen (abhängig vom Impfstoff) nötig. Deshalb vereinbaren Sie bitte zugleich zwei Termine: Für die erste Impfung sowie für die notwendige zweite Impfung. Bei Fragen zur Durchführung der Impfung (z.B. welche Unterlagen mitzubringen sind) oder zum Impfstoff wenden Sie sich bitte ebenfalls gerne an die oben genannten Telefonnummern bzw. bei medizinischen Fragen an Ihren Hausarzt. Falls es Ihnen nicht möglich ist, eigenständig etwa mit einem eigenen Auto zum Termin

Musterrückantwort siehe Seite 8 printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


Seite 5

Donnerstag, 14. Januar 2021

standesamtsbilanz 2020: Zahl der Geburten in Darmstadt steigt auf 4215

(dk) Bürgermeister Reißer: „Rechnen damit, dass dieser Trend anhält, da der Standort Darmstadt mit seinen zwei Geburtskliniken sehr viele werdende Eltern, gerade auch außerhalb Darmstadts anzieht“ / „Lina“ und „Mia“ beliebteste Mädchennamen. Die Zahl der Geburten in Darmstadt steigt weiter. Nach 3981 im Jahr 2019 waren es 2020 insgesamt 4215, davon 1504 mit Wohnsitz der Mutter in Darmstadt und 2711 mit Wohnsitz außerhalb Darmstadts. Dies geht aus der Bilanz des Standesamts hervor, die Bürgermeister Rafael Reißer jetzt vorgelegt hat. Die stetig hohe Geburtenrate bestätigt dabei die bisherigen Prognosen. „Wir rechnen damit, dass dieser Trend anhält, da der Standort Darmstadt mit seinen zwei Geburtskliniken sehr viele werdende Eltern, gerade auch außerhalb Darmstadts anzieht“, erklärt der für das Standesamt zuständige Bürgermeister Rafael Reißer. Im Gegensatz dazu ist die Zahl der Eheschließungen im Jahr 2020 im Vergleich zu 2019 pandemiebedingt leicht zurückgegangen, aber insgesamt stabil geblieben. Genau 940 Paare (2019: 1035) haben sich im vergangenen Jahr in Darmstadt das Ja-Wort gegeben. Auch Reißer, der seit dem vergangenen Jahr, nach erfolgreich bestandener Prüfung, selbst als Standesbeamter Trauungen vornimmt, hat im Jahr 2020 12 Trauungen vollzogen. Außer im Alten Rathaus wurde auch im Hochzeitsturm (516), in der Dianaburg (53) und in den drei Bezirksverwaltungen getraut (gesamt 11), 15 Ehen wurden gleichgeschlechtlich geschlossen. „Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Standesamtes haben sich in Zeiten von Corona durch Flexibilität und hohe Leistungsbereitschaft ausgezeichnet, denn Trauungen wurden unter Einhaltung der Gesundheitsund Hygienebestimmungen in Darmstadt durchgehend vorgenommen“, erläutert Reißer den Einfluss der anhaltenden Naturkatastrophe auch in diesem Feld. Im Jahr 2020 wurden

Empfehlungen vom 14.01. - 20.01.2021 Rinderroulade 100 g 1 1,39 € Kammbraten ohne Knochen Champignon-Lyoner

100 g 100 g

Grobe Mettwurst

100 g

Feine Salami

100 g

0 € 0,99 1,19 € 1,29 € 1,89 €

Metzgerei + Partyservice Robert Jung – Wixhausen Trinkbornstraße 11 • Tel. 06150 / 73 24 Verdistraße 27 • Tel. 06150 / 84 483 Mobil: 0177-8513166 www.metzgereijung-darmstadt.de

Mittwochs online...

ARHEILGERPOST.DE

die Mädchennamen Lina und Mia (je 31) sowie Emilia (29) am Häufigsten ausgewählt, bei Knabennamen Noah (32), Felix, Leon und Paul (je 26). Die meisten Eltern wählten einen Vornamen (2606), dann zwei Vornamen (1501), drei Vornamen (103) und mehr als drei Vornamen (5). Großer Beliebtheit erfreuen sich die Online-Dienste des Standesamtes. Mittlerweile werden über 90 Prozent aller Personenstandsurkunden online über das Online-UrkundenPortal bestellt und auch gleich bezahlt. Zudem findet der Terminkalender-Online zur Buchung von Trauterminen viel Anklang, es werden fast alle angebotenen Trautermine von den Bürgerinnen und Bürgern online reserviert. Im vergangenen Jahr vermerkte das Standesamt genau 2500 Sterbefälle, ein Rückgang von 54 Fällen im Vergleich zu 2019. Darunter waren 102 (im Vorjahr 84) anzuordnende Bestattungen (Amtsbestattungen), die nötig werden, wenn die Bestattung nicht durch Angehörige veranlasst wird. Zudem wurden 60 Internationale Leichenpässe (Vorjahr: 63) ausgestellt. Offenkundig sei, so Reißer, dass immer mehr Personen ohne Angehörige sterben und immer mehr Angehörige nicht in der Lage (oder Willens) sind, die Bestattungskosten zu übernehmen. Schließlich gibt es auch mehr Verstorbene, die nicht ge-

2020 Aufwendungen in Höhe von mehr als 110.000 Euro zu zahlen, konnte aber gleichzeitig durch gute und zeitaufwendige Ermittlungsarbeit Erträge in Höhe von fast 70.000 Euro vereinnahmen (z.B. durch Kontaktaufnahme mit bestattungspflichtigen Angehörigen oder Eintreibung von vorhandenen Vermögenswerten).

Seit Montag 11.01.2021:

Fahrplan wie an schultagen Nach Absprache mit den Verkehrsunternehmen in der Stadt Darmstadt und im Landkreis Darmstadt-Dieburg teilt die Darmstadt-Dieburger Nahverkehrsorganisation – DADINA – mit, dass ab Montag (11.1.) der Fahrplan wie an Schultagen gefahren wird. Im Spätverkehr bleibt es bei einem reduzierten Fahrplan, der an die geringere Nachfrage aufgrund der verordneten Beschränkungen angepasst ist. Wie es aus der DADINAGeschäftsstelle dazu heißt, möchte man den Fahrgästen weiterhin ein verlässliches Angebot anbieten. Da das Land Hessen den Präsenzunterricht eingeschränkt hat, werden ab Montag nicht mehr so viele Schülerinnen und Schüler unterwegs sein. Um denen, die darauf angewiesen sind, eine die Möglichkeit anzubieten, wird der Fahrplan wie an Schultagen regulär

umgesetzt. Da man allerdings davon ausgeht kann, dass nur ein geringer Teil der Schülerschaft das Angebot wahrnehmen wird, rechnet man mit genügend Abstand in den Fahrzeugen. Auf Zusatzfahren, die bisher eingesetzt wurden, um Überfüllungen zu vermeiden, wird deshalb verzichtet. Dies ist eine zusätzliche Fahrt der Linie U morgens zwischen Messel und Arheilgen und morgendliche Verstärkerfahrten auf den Straßenbahnlinien 6 und 7. In den Nächten von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag entfallen weiterhin die abendlichen Spätfahrten (NightLiner) auf den Linien 5, 7, 8, 9, BE1, GU1, GU2, GU3, GU4, H, K53, K54, MO2, P, PE, RH, WE1, 671, 672 und 679. Gänzlich entfallen die Linien 8N und 678. Diese Regelungen gelten zunächst bis Sonntag (31.1.).

Wir stehen Ihnen tatkräftig zur Seite, wenn es um

Reparatur-, Kundendienstarbeiten

an Rollläden, Markisen und Jalousien geht.

Röntgenstraße 13, 64291 Darmstadt Tel. 06151 9678983, Fax. 06151 9678987

www.bierfreund-sonnenschutz.de

20%

Rabatt auf das komplette Sortiment unter Vorlage dieses Coupons. Gültig bis April 2021.

selbstheilungskräfte stärken Schon bei den ersten Erkältungszeichen

Erkältungserreger komplett zu vermeiden, ist kaum möglich. Wie aber lässt sich die körpereigene Abwehr stärken, wenn erstes Kratzen im Hals bereits auf einen beginnenden Infekt hinweist? Die chemische Keule auszupacken, ist meist unnötig. Denn wissenschaftliche Untersuchungen zeigen, wie gut ein seit Jahrzehnten genutztes natürliches Komplexmittel sowohl zur Behandlung der ersten Anzeichen, als auch zur ganzheitlichen Therapie voll ausgeprägter grippaler Infekte geeignet ist. Nicht nur chemisch-synthetische Produkte, sondern auch einige sogenannte „natürliche“ Erkältungsmittel können nicht zu unterschätzende Nebenwirkungen verursachen und belasten durch die Infektion geschwächte Körper noch zusätzlich. Zumal die meisten dieser Mittel aus Sorge vor eventuellen Nebenwirkungen bei Kindern häufig überhaupt nicht eingesetzt werden sollten. Stärken und therapieren – mit einem einzigen Präparat Das Zeitfenster ist klein, in dem eine sinnvolle Unterstützung körpereigener Selbstheilungskräfte das volle Ausbrechen eines grippalen Infekts weitgehend verhindert oder die Leidenszeit deutlich verkürzen und erleichtern kann. Hierfür muss die körpereigene Abwehr topfit sein – durch eine vernünftige Ernährung, durch ausreichend Bewegung und durch im Infektionsfall frühzeitig verabreichte, unterstützende,

Schon bei den ersten Anzeichen eingesetzt, kann die natürliche Erkältungsmedizin das vollständige Ausbrechen der Erkältung verhindern. Bildquelle: Lightfield Studios - stock.adobe.com natürliche und gut verträgliche Wirkstoffe. Dass es möglich ist, mit dem gleichen Mittel sowohl das Immunsystem zu stärken, als auch Symptome zu bekämpfen, bestätigen viele naturheilkundlich orientierte Experten und verweisen auf ein bereits seit vielen Jahrzehnten erfolgreich zur Stärkung der Selbstheilungskräfte genutztes, auch für Kinder ab einem Jahr – nach Rücksprache mit dem Arzt sogar ab sieben Monaten – geeignetes Komplexmittel (Meditonsin, rezeptfrei in Apotheken als Tropfen und Globuli). Im Frühstadium des Infektes eingenommen, aktiviert das Komplexmittel sogenannte Zytokine, die ihrerseits die vermehrte Bildung hoch spezialisierter Abwehrzellen auslösen – Erkältungsviren können sich nur schwer oder

kaum noch vermehren. Selbst wenn die Einnahme bei den ersten Symptomen beginnt, kann der aus drei natürlichen Wirkstoffen zusammengesetzte Trikomplex den Verlauf einer Erkältung immer noch deutlich verkürzen und vielfach ihr vollständiges Ausbrechen verhindern. Die Naturarznei ist bedenkenlos mit Antibiotika, chemischen Schmerz- und Fiebermitteln sowie anderen Arznei- oder Erkältungsmitteln kombinierbar. Gute Gründe also, schon bei den ersten Symptomen seinem Körper die Möglichkeit zu geben, zusätzliche körpereigene Abwehr- und Selbstheilungskräfte zu entwickeln, die Ansteckungsgefahr zu reduzieren und so mit der ganzen Familie einfach besser und gesünder durch die Erkältungszeit zu kommen.

WIr VerLosen regensChIrMe Name, Vorname Straße

Aktuelle Angebote

Plz., Ort

 Ab Freitag fr. Köhler Küsse  Frisches Gemüse  Tee & Kaffee  Obst, Gemüse & Blumen

Telefon

Darmstädter Straße 31 64291 DA-Arheilgen Tel.: 0 61 51-8 00 78 50

nug Vermögen hinterließen, das für die Bestattungskosten hätte herangezogen werden können. Im Falle von bestattungspflichtigen Angehörigen ist es ein erheblicher Aufwand für die standesamtlichen Mitarbeiter, diesen Anspruch geltend zu machen. Das Standesamt Darmstadt als Ordnungsbehörde hatte für das Bestattungswesen in

Geb.-Datum

Nr.

Alter

Teilnahmebedingungen: Teilnehmen dürfen alle Leser und Leserinnen die mindestens 18 Jahre alt und nicht Mitarbeiter des Verlags sind. Die Gewinner werden nach der Ziehung telefonisch benachrichtigt. Die Gewinne sind nicht übertragbar und nicht in bar auszahlbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist Mi., 20.1.2021 – Die Gewinnbenachrichtigung erfolgt telefonisch. (Bitte denken Sie daran eine Telefonnummer anzugeben, unter der Sie tagsüber erreichbar sind) printdesign24 GmbH, Röntgenstraße 15, 64291 Darmstadt-Arheilgen, info@printdesign24.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de

Verlegung und Verkauf von Bodenbelägen aller Art fachgerecht, preiswert und schnell

✔ KömmerlingKunststoffenster ✔ rollläden ✔ Markisen ✔ sonnenschutz ✔ Kundendienst

n Wir berate Sie gerne! Röntgenstraße 26 64291 Darmstadt-Arheilgen Telefon 0 61 51 37 63 22 Telefax 0 61 51 37 63 28

Notdienst von Sa. 7 Uhr bis So. 21 Uhr!

 0171 9065438

www.kuehnen-gmbh.de


Donnerstag, 14. Januar 2021

Seite 7

SCHNÄPPCHENMARKT FAHRZEUGE

RUND UMS HAUS

VERSCHIEDENES Suche Motorsägen, alle Modelle Auch defekt. Husqvarna oder Stihl, auch andere Marken, auch Heckenschneidgeräte. Bitte alles anbieten, auch Baustellengeräte.

Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen und Nutzfahrzeuge Zustand egal, auch mit Mängeln, Schäden und vielen Kilometern. Bitte alles anbieten, zahle bar.

☎ 06158-6086988 ☎ 0173-3087449

☎ 06158-9418001 mobil 0174-5966206

Sie suchen eine zuverlässi☎ 06150-8677462 oder ge Firma? Wir sind ein Klein☎ 0173-3189501 unternehmen seit dem Jahr 2000 und führen Hausmeister- Email: tunc-galabau@hotmail.de tätigkeiten, Reinigungs- und Renovierungsarbeiten durch. Horst hilft Wir bieten auch Betreuung Technische Dienstleistungen für und Einkaufshilfe an. Unsere Senioren im Appartement, in der Kunden sind sehr zufrieden Wohnung und im Haus (PC, InterTelekommunikation, Audio/ und wir haben faire Preise. net, Video, Kleinreparaturen, ServiceWir arbeiten vor allem mit arbeiten) Immobilien, Kindergärten, Horst Heckmann Praxen ect. Natürlich auch für Telefon 0 61 51 / 9716 84 E-Mail: horst-hilft@gmx.de Privatleute.

KFZ-ANKAUF FAIRE PREISE SOFORT BARGELD PKWs · Busse Geländewagen Wohnmobile Wohnwagen Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs alle Marken · alle Modelle auch ohne TÜV mit Mängel Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal Alles anbieten! Telefon 06158-608 69 88 oder 0173-308 74 49 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

☎ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

ARHEILGERPOST.DE STEUERN und FINANZEN Steuern?

Wir machen das. Marta Löbig steuerberaterin Beratungsstellenleiterin An der Schleifmühle 1 64289 Darmstadt

Bau- und Firmenschilder Fahrzeugbeschriftung, SiebdruckAufkleber, Schaufenster- und Fassadenbeschriftung, preiswert von

Meisterbetrieb A. Kegel Telefon 0 6151/ 89 97 75 Fax 0 6151/ 89 34 52

☎ 0175-8489067

Rapana, Firma Piccobello-Sauber

Älteres Ehepaar aus Darmstadt-Arheilgen

sucht professionelle Haushaltshilfe

Haushaltshilfe von älterem Ehepaar in Arheilgen für 3x 3 Stunden/Woche sofort oder Wöchentlich ca. 3 Stunden, alle weiteren Absprachen bei später gesucht. Putzhilfe voreinem persönlichen Gespräch. handen.

� K 1290

☎ 06151-376528 oder 0173-6921869

Jetzt Leben retten und Menschen

Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.

Steuern?

Wir machen das. Christina Bassenauer steuerfachwirtin DIn77700-zertifizierte Beratungsstelle Trinkbornstraße 21 64291 Darmstadt-Wixhausen

GASTRONOMIE

☎ 06161-587 9306

NEU! NEU!

Gute Seele zur Pflege eines alten Herrn gesucht! Für unseren Vater, Pflegestufe 4, wohnhaft in Arheilgen, suchen wir zum baldmöglichsten Zeitpunkt eine Pflegebetreuung und Haushaltshilfe 24 Stunden, ganztags oder Teilzeit.

Catering Gasthaus Jetzt auch•Speisen zum• Pension Abholen!

Jetzt auch Speisen zum Abholen! Fr. + Sa. von 17.00 – 20.00 Uhr Fr. +So. Sa.11.30 von 17.00 – 20.00 – 14.00 Uhr & Uhr 17.00 – 20.00 Uhr So. 11.30 – 14.00 Uhr & mit Sonntags-Special 17.00 – 20.00 Uhr

www.vlh.de Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.

☎ 0163-7269915

DIESE RECHNUNG GEHT AUF

(Bestellung bis 19.30 Uhr möglich) mit Sonntags-Special (Bestellung bis 19.30 Uhr möglich)

Tel. 06150 / 7104 Friedrich-Ebert-Str. Erzhausen Tel. 06150 /34, 7104 Friedrich-Ebert-Str. Erzhausen Speisekarte34, unter www.zum-alten-euler.de Speisekarte unter www.zum-alten-euler.de

☎ 0 61 50 99 07 14

christina.bassenauer@vlh.de Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V.

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadt

schnell - sauber - faire Preise Wir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung) Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden Stationen Anfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstverständlich angerechnet.

bodenentfernung. Ehrlich – sauber – zuverlässig. Festpreisgarantie. Alle Gegenstände werden direkt verladen – kein Ablagern an der Straße, keine Einsicht oder Entnahme für dritte Personen. Besichtigung und Anfahrt kostenfrei, auch nach Feierabend und an Sonntagen. Fachgerechte Entsorgung mit Entsorgungsnachweis.

☎ 06151-2787537

www.entrümpelung-hebenstreit.de entruempelung-hebenstreit@arcor.de

Die alte Uhr Nachlassverwaltung, Ankauf aller Antiquitäten, Briefmarkennachlässe, Münzen, Reparaturen. Dieburger Str. 32, Darmstadt, 15-18 Uhr (außer Mi.).

Selbsthilfe.

brot-fuer-die-welt.de

KÖRPER u. GEIST ®

NachbarschaftsInformationsSystem

Ergotherapie

VIELSEITIG WERBEN !

(06151) 19733 Bei weiteren Fragen:

(06151) 727000 franz. dt. Vorsilbe Frauenname

gut trainiert

Sicherheitsinformation unter: immer www.merck.de/darmstadt

natürlich vom Podologen Peter sauerwein, Podologe Staatl. geprüft und anerkannt tel. Vereinb. 06151 – 23 061 Albrechtstraße 1, Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Info-Service Merck (Bandansage):

Transparentfoto (Kw.)

☎ 06150-8650030 mobil 0177-5039679 info@yüngül-garten.de www.yüngül-garten.de Am Hasenpfad 10 64291 Darmstadt

IBC GUSSHEIZKESSEL (GK) für Holz, Kohle und Pellets. Robust & effizient. Bis zu 4.800 Euro Förderung. www.ibc-heiztechnik.de

Dachreparatur und Spenglerarbeiten Telefon 0163-3145555

in Arheilgen, Albrechtstraße 1 Tel.: Mail: Web:

06151 - 95 16 138 ergo@tatenkraft.de tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha, Orthopädie, Pädiatrie Hausbesuche sind möglich! Alle Kassen und Privat!

lat.: ich

Bücherfreund

Dorf

auf diese Weise

Auflösung des Rätsels

D U N T A S T

Schicksal

Stierkämpfer Tonintervall

straff gefüllt Wind-

E E G G E

D E F E B L I N EW I G E G A T I V T O U L P E R A fon 06151-3731 10 R L www.floristik-goldner.de E L D P N I AME R I K A S O T E R I K H

L O R E R O S T E P R A B O B S U A R E R D

S O S E P T I M E

bannerox.de BETREUUNG und PFLEGE Betreuung • Beratung • Pflege Unser Team bietet Ihnen liebevolle und fachgerechte Betreuung in Ihrer vertrauten Umgebung. Büro: Sensfelderweg 26 • 64293 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 8 70 66 30 • Fax: 0 61 51 - 8 00 98 89

IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Kaufgesuch Einfamilienhaus bzw. Eigentumswohnung in Arheilgen oder Kranichstein für solvente Käufer gesucht IMMO-UMMINGER, Telefon 06151-9510792

Sie möchten Ihre Immobilie vermieten oder verkaufen? Rufen Sie uns an! Fachkompetenz und Erfahrung für Ihre Immobilie.

ANTIQUITÄTEN

☎ 06151-782615

Erste Hilfe.

Ihr Draht zu uns

VerSchwelbrechen lung

Gartengestaltung – Rasenund Rollrasenanlagen – Pflanzungen und Pflege – Wege und Terrassen – Mauern – Treppen – Pflasterarbeiten – Natursteinpflaster – Plattenarbeiten – Baumfällarbeiten – Hecke schneiden – Teichund Bachanlage – Zaunbau.

☎ 03632-667470

Med. Fußpflege

NIS

Yüngül Garten- und Landschaftsbau Hausmeisterservice

☎ 0 61 51 8 61 56 76 www.vlh.de

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

GEMEINSAM schützen. Weltweit. Hilfe im Alltag gesucht SuMit Ihrer Spende: GEGEN che für Rentnerehepaar in Arwww.care.de IBAN: DE 93 3705 0198 CORONA heilgen Unterstützung im All0000 0440 40 tag (Lebensmittel einkaufen, kleinere Besorgungen erledi☎ 06151-9619182 gen, eventuell noch Hilfe im Haushalt). Gute Bezahlung! Reinigungshilfe gesucht Entrümpelungen-Darmstadt frakl30@hotmail.com Nette Hilfe für die Reinigung L. Hebenstreit der Wohnung meiner1Mutter Az_Corona_2020_03_Text_45x25_sw.indd 31.03.20 16:26 Ob Garage, Keller, Wohnung, alle 14 Tage für ca. 3 Stunden Haus – wir räumen für Sie alles in DA-Arheilgen ab sofort ge- aus. Diskrete Räumung von Messi sucht. Wohnungen. Tapeten-, Teppich-

Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. Marta.Loebig@vlh.de

Alles rund um´s Haus und Garten: Fachbetrieb für: ... Gartengestaltung- und Planung, Pflasterarbeiten, Terrassenarbeiten, Natursteinarbeiten, Baum- und Heckenschnitt, Rollrasen, Teichanlagen, Erdarbeiten und viel mehr... Professionelle Beratung Sicher und kostenlos!

Familie sucht Wohnraum zur Miete Wir sind eine Familie mit 3 Kindern und 2 berufstätigen Eltern aus Arheilgen. Wir suchen Wohnraum zur längerfristigen Miete mit ca. 5 Zimmern und gerne Grünfläche zur Gestaltung. Wir gehen sorgsam mit uns anvertrautem Eigentum um und zahlen unsere Miete pünktlich.

☎ 0160-97820408

Wir verkaufen Ihre Immobilie zum besten Preis. Bitte rufen Sie uns an. IMMO-UMMINGER, Telefon 06151-9510791 Da.-Arh. gemütl. kl. 2 Zi-DG-Wg, ca. 35 qm, in 2 FH, Kü. mit Spüle, Spülm., E-Herd, Kühlschrank, Du-Bad, frisch renov., an weibl. Einzelpers. zu vermieten. WM 460,--/Kt. + HZ/Strom eigene Kosten. Sof. frei Immobilien Blum – U. Brembach-Immobilien

Tel. 06151-371091 Mobil 0171-7287499 www.ib-blum-immobilien.de www.immobilien-brembach.de

Junge Familie (0 J, 31 J, 32 J) sucht Eigenheim zum Kauf in Arheilgen >120m2 Wohnfläche, Garten, gerne Renovierungs- /Sanierungsbedürftig, bis 500.000 Euro, gerne auch Baugrundstücke anbieten. Wir möchten die Immobilie zu unserem zu Hause machen und mit unserer wachsenden Familie beleben. Finanzierung gesichert.

☎ 0176-66810027

Eigenheim mit Garten gesucht Verkaufen Sie ihr Haus an uns! Bei uns kommt ihr Haus in gute Hände, wird bei Bedarf liebevoll renoviert/saniert und ihre Nachbarn bekommen ein junges, freundliches Ehepaar als Nachbarn. Wir suchen ein Haus (Ein-/ Zweifamilienhaus, Reihenhaus etc.) in Darmstadt-Arheilgen und Umgebung. Bitte melden!

☎ 0163-605 49 02

Möchten Sie mir Ihr gepflegtes Haus verkaufen: Arheilgerin mit Kind (Grundschule) sucht gepflegten Bungalow oder Ein-/ Zweifamilienhaus in Arheilgen zwecks Kauf für den Eigenbedarf, direkt vom Eigentümer (je nach Schätzwert bis 800.000,00 Euro). Ich freue mich auf Ihre schriftliche Rückantwort an die Arheilger Post. Vielen Dank.

� K1289

Suche Haus, Wohnung oder Grundstück zum kaufen, nur von Privat. Bitte alles anbieten.

☎ 0173-3087449

Kaufangebot

Ruhiges Ehepaar sucht 1-2 Familienhaus / Bungalow zum Kaufen im Raum Darmstadt, Weiterstadt, Wixhau3-Zimmer-ETW, DA-Kranichstein, 79 qm, EBK, SW-Balkon, Garage sen, Erzhausen, Gräfenhausen und Umgebung. Gerne auch 230.000,00 Euro im Gewerbemischgebiet. IMMO-UMMINGER, ☎ 0163-7591199 Telefon 06151-9510792

sinn- · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de printdesign24 GmbH richtung

widrig


Seite 8

Donnerstag, 14. Januar 2021

Und immer sind Spuren deines Lebens da. Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Man sieht die Sonne untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.

* 19. 05. 1923

geb. Bott * 14. 01. 1929 † 09. 01. 2021

64390 Erzhausen

In Liebe und Dankbarkeit haben wir in stiller Trauer Abschied genommen von unserem Vater, Schwiegervater, Opa und Onkel

Heinz Gottfried Rothe

Rosa Maria Wannemacher In stiller Trauer Kurt Bott mit Familie Marion Arzberger mit Familie Peter Haass mit Familie sowie alle Angehörige

Aus unserem Leben bist Du gegangen in unseren Herzen bleibst Du.

Dem Auge fern, dem Herzen ewig nah Im Namen aller Angehörigen Ingrid Rothe Aus gegebenem Anlass fand die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis statt.

ERZHAEUSERANZEIGER.DE

Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

† 13. 12. 2020

Kaspar

Müllsammelaktion im Januar

Bestattungen

Wir begleiten sie von der ersten Minute an.

Pietät Sebastian Kaspar Gräfenhäuser Str. 4a l 64390 Erzhausen l T. 06150-5451166 info@kaspar-bestattungen.de l www.kaspar-bestattungen.de

Senioren Union Erzhausen Stammtisch und Jahreshauptversammlung Bahnstr. 182A

info@bachmann-bestattungen.de

(cl) In der ersten Januarwoche bekam ich von drei jungen Damen eine einladung. erst mündlich, dann mit den Details in der Post: am 10. Januar 2021 treffen mit der Bürgermeisterin auf dem hessenplatz, um das Müllproblem zu besprechen. Vorgesehen war eine Zeit von 15 bis 17 uhr, recht lang für eine Besprechung. Da musste mehr geplant sein. Bei strahlendem sonnenschein trafen wir uns am sonntag nachmittag auf dem hessenplatz: Yana Kleinschmidt (8), Lea (8) und Lara Klein (12) sowie ihre beiden Väter. und die drei schülerinnen waren voller tatendrang. sie hatten bereits früher Müll gesammelt, weil die Wege um erzhausen herum teilweise schlimm aussahen. Mit handschuhen und tüten versehen waren sie bereit, unmittelbar zur tat zu schreiten. Die annastraße und der Weg am reWe hatten es ihrer ansicht nach besonders nötig. Wir machten uns auf den Weg. tatsächlich! Flaschen und scherben, Metalldeckel und Plastikbecher, Plastikfolien, tütenreste, Papierfetzen

lagen in den straßenrändern und auf den Wiesen, hingen in den Büschen. es war zwar besser als zu Zeiten im sommer, als der Wind den ganzen Dreck in die Büsche geweht hatte und alles tagelang dort weithin sichtbar hing. aber es war doch unfassbar, was wir in den zwei stunden alles auflasen und aus der natur holten. Wir stellten vier volle tüten auf und neben die Müllkörbe und benachrichtigten den Bauhof, der sie am Montag bei seiner reinigungstour mitnahm. eine großartige aktion von Yana, Lea und Lara! nicht reden, machen! nicht auf andere warten, wir machen es, und zwar jetzt! Damit unser ort schöner wird. und der Weg konnte sich anschließend sehen lassen. Yana, Lea und Lara würden keine Flaschen, essensreste oder taschentücher in die natur werfen. Die kann man nämlich einfach einstecken und nach hause mitnehmen, oder zumindest bis zum nächsten Mülleimer. Die drei Mädchen sind Vorbilder für uns alle.

Leider kann der erste beliebte stammtisch der senioren union erzhausen am 14.1.21 coronabedingt nicht stattfinden, ebenso die für ende Januar 21 geplante Jahreshauptversammlung. Wir hoffen alle, daß wir bald

-5-

Polizei

Erzhausen: Kriminelle erbeuten mehrere Hundert Euro (ots) Weil sich Kriminelle bei einem einbruch in ein einfamilienhaus in der elbestraße mehrere hundert euro Bargeld zur Beute machten, sucht die Polizei nach Zeugen. Der einbruch wurde der Polizei am Mittwochmittag (6.1.) gemeldet und kann bis zum vergangenen Donnerstag, den 31. Dezember, zurückliegen. nach derzeitigem Kenntnisstand gelangten die unbekannten durch gewalteinwirkung an einem Fenster ins Innere des hauses. Dort durchwühlten sie die Wohnräume. Mit ihrer Beute in Form von mehreren hundert euro Bargeld flüchteten sie im anschluss unerkannt. Wer in diesem Zusammenhang verdächtige Beobachtungen gemacht hat oder sachdienliche hinweise geben kann, wird gebeten, Kontakt mit den ermittlern des Kriminalkommissariats 21/22 in Darmstadt unter der rufnummer 06151/969-0 aufzunehmen.

wieder zu einem gemütlichen stammtisch zusammenkommen können. sobald es wieder möglich sein wird, werden sie sofort von uns hören. Bis dahin wünschen wir, daß sie gesund bleiben.

Rückantwort

Dieses Formular kann, soweit eingesetzt, von Ihrem/Ihrer gesetzlichen Vertreter/in oder Betreuer/in oder von Angehörigen ausgefüllt und unter-

An: Regierungspräsidium Kassel

zeichnet werden.

O

34110 Kassel

Hiermit melde ich meinen Bedarf für eine Coronavirus-Schutzimpfung im häuslichen Umfeld durch das für meinen Wohnort zuständige Impfzentrum an. Ich versichere, dass ich aufgrund meiner gesundheitlichen Situation nicht in der Lage bin, das für mich zuständige Impfzentrum eigenständig oder mit Unterstützung von Angehörigen, Freunden oder Bekannten aufzusuchen. Bitte geben Sie für eventuelle Nachfragen Ihre Telefonnummer an: _____/__________ Bitte nur ausfüllen, wenn Ihr tatsächlicher Aufenthaltsort und somit der Ort, an dem die Impfung stattfinden soll, von der in diesem Schreiben verwendeten Anschrift abweicht:

HELAUAHOI HELAU HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI

AEWG-Post trotz Corona? Ja, auf jeden Fall! Erscheinung am 11. 02. 2021

Komplett möchten die Karneval Vereine aus arheilgen, erzhausen, Wixhausen und gräfenhausen nicht auf Fastnacht verzichten – Wenigstens die tradition der aeWg-Post soll auch in diesem Jahr weitergeführt werden. Diesem Wunsch kommen wir gerne nach.

Inserieren Sie jetzt!

Bei Änderungen: Name:

Test-Rufname Test-Familienname

Name:

Straße:

Test Straße 99

Straße:

Wohnort: 36088 Test-Ort

Mir ist bewusst, dass aufgrund der aktuellen Impfstoffknappheit eine häusliche Impfung nicht unmittelbar erfolgen kann.

Anzeigenschluss ist Mittwoch, der 27. Januar 2021.

Anzeigenannahme in Erzhausen Matt & glanz Fotografie / Melanie heidler Bahnstraße 40 t 06150-979 58 32 e anzeigen@erzhaeuser-anzeiger.de

Wohnort:

Unterschrift

HELAU HELAUAHOI HELAUAHOI HELAU HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI HELAU HELAUAHOI printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Profile for printdesign24gmbh

Erzhäuser Anzeiger KW02  

Erzhäuser Anzeiger KW02

Erzhäuser Anzeiger KW02  

Erzhäuser Anzeiger KW02

Advertisement