Page 1

INFORMIERT

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen 33. Jahrgang KW 42 Nr. 42 – Donnerstag, 20. Oktober 2016

ÜCHEN NELL

montiert in jeden Winkel

Abverkauf von 2 Musterküchen mit 80% Rabatt!

Gräfenhausen, Wixhäuser Str. 3, Tel. 0 61 50 / 5 26 88

Erd-, See-, Feuerbestattungen und Friedwald Rat und Hilfe bei Sterbefällen

u

• Fe

ns te r • Tor e • I ns e k

te n

sc

hu

tz

au

s

r ser vi rat u pa

Re

S b e ie e i onn ww z.d betr n g n e en w.b t u r H sch runner-sonnensch ster r t u ut ei a an d • z & Rollladenbau M n • W Te r r e g n a ss e nb ed a ch u

d

n

meinschaft zu singen. hier sind alle interessierten Damen und herren um 19 Uhr im großen saal des sportheims der sVe herzlich Willkommen.

ge

geladen und gratulierte auf diesem Wege im namen der gemeinde erzhausen den Jubilaren. Für diese außergewöhnliche Form der gratulation bedankten sich alle Jubilare ganz herzlich. ein weiteres Dankeschön geht an unseren Freund georg Weber, der die Veranstaltung in niederramstadt sowie in erzhausen fotografisch festhielt. bei der Verabschiedung war man sich seitens der Jubilare als auch des bürgermeisters rainer seibold einig, dass man den Chorgesang in erzhausen weiterhin als kulturellen beitrag pflegen soll. also liebe Leserinnen und Leser, wenn auch sie vielleicht einmal auf der bühne stehen wollen um eine ehrung entgegenzunehmen oder bei einem Konzert dabei zu sein, so haben sie die Möglichkeit mittwochs bei der Chorge-

un

ru n

te heike hoffmann. nach den begrüßungsreden von gabi Dengler und heike hoffmann eröffnete der Chor der sV 1890 nieder-ramstadt mit zwei Chorvorträgen die Veranstaltung. Für die Chorgemeinschaft „germania eintracht“ wurden für 40 Jahre aktives singen Kerstin Daum, für 50 Jahre aktives singen erika schlappner und für 65 Jahre aktives singen unser ehrenvorsitzender heinz Weber geehrt. eine weitere auszeichnung gab es für Ursula thomas, die seit 25 Jahren als schriftführerin in unserem Verein ehrenamtlich tätig ist. Da unser bürgermeister rainer seibold an diesem nachmittag leider nicht anwesend sein konnte, hat er die Jubilare sowie den 1. und 2. Vorsitzenden der Chorgemeinschaft zu einem kleinen sektempfang im rathaus in erzhausen ein-

Tel.: 06150-82083 Fax: 06150-81059

s-

isi e

(Kht) Wieder ist ein Jahr wie im Fluge vergangen. ein Jahr in dem sicher sehr viel passiert ist. Dinge die schön waren und sicherlich auch Dinge, die weniger erfreulich waren. sehr erfreulich war sicherlich die einladung, die der sängerkreis Darmstadt Land mit seiner Vorsitzenden, Frau gabi Dengler, an der spitze an einige sängerinnen und sänger verschickte, um sie zur ehrung einzuladen. so eine ehrung hat den sinn, langjährigen aktiven sängerinnen und sängern für ihre Freude am Chorgesang, für die treue und Verbunden zu ihrem Vereins, zu danken. ausrichtender Verein war in diesem Jahr der sV 1890 nieder-ramstadt. als ehrengäste waren vertreten, der Präsident des hessischen sängerbundes Klaus-Peter blaschke, der Landrat a.D. alfred Jakubek und die Landtagsabgeordne-

Am Ohlenberg 4-6 64390 Erzhausen

ce •

Außer Haus und doch Daheim – WAREMA Terrassendächer

• A ut o m at

von links: Kerstin Daum, Karl Heinz Thomas (Vors.), Erika Schlappner, Heinz Weber und Ursula Thomas

ri e b e

R olll ä d

Ant

en

he

•M

sc

ar

tri

ki

ek

se

•J

o al

n sie

Telefon 0 61 50 / 5 26 04

El

n

Singen ist leben, singen ist Freude, singen ist Liebe, öffnet das Herz

Wegen Modellwechsel

Treppenrenovierung in Echtholz und Laminat

Der Sängerkreis Darmstadt Land lädt zur Sängerehrung ein

Zimmertüren – Sicherheitstüren – Fenster – Rollläden – Verglasungen

Bodenbeläge – Fertigparkett – Einbaumöbel nach Maß

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 43 IST AM MONTAG, 24. OKTOBER 2016, 18 UHR

Zwischenstand „Hilfe für den kleinen Danijl“ vom Verein Vergiss-Mein-Nicht

als Verein „Vergiss-Meinnicht e.V.“ möchten wir einen Zwischenstand zum gesundheitszustand vom kleinen Danijl aus Ivanychi/ Ukraine geben. Daniijl ist an Leukämie erkrankt. anfang diesen Jahres haben wir einen spendenaufruf

hier im erzhäuser anzeiger veröffentlicht und auf den kleinen Danijl aufmerksam gemacht. Mit dem von Ihnen gespendeten geld, konnten die so lebenswichtigen Chemotherapien bezahlt werden. es werden noch weitere behandlungen folgen. bei

einem besuch in der Ukraine letzte Woche habe ich den 5jährigen Jungen und die Familie besucht. es geht ihm schon besser, allerdings ist er noch nicht über dem berg. aber er ist ein tapferer kleiner Kämpfer. Vielen Dank an alle, die mit Ihrer spende dazu beigetragen haben, das Danijl behandelt werden konnte und auch die weiteren behandlungen gesichert sind. ohne diese hilfe würde der Junge nicht mehr leben, da es in der Ukraine so etwas wie eine Krankenversicherung nicht gibt. DanKe liebe erzhäuser, das Ihr das mit möglich gemacht habt. auch die Familie bedankt sich ganz herzlich bei euch allen. bitte hofft auch weiterhin mit uns, dass der Junge die Krankheit bekämpfen kann und wieder gesund wird. Markus Boulanger Vorsitzender Vergiss-Mein-Nicht e.V.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


33. Jahrgang KW 42 Nr. 42 – Donnerstag, 20. Oktober 2016

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG der Gemeinde Erzhausen WIR GRATULIEREN 27.10. 28.10.

herbert beckert Lina Kunz

76 Jahre 85 Jahre

Seniorennachmittag der Gemeinde Erzhausen Der diesjährige seniorennachmittag der gemeinde erzhausen für alle bürgerinnen und bürger über 70 Jahre findet am samstag, den 12. november 2016 um 14.00 Uhr im bürgerhaus erzhausen statt. gez. seibold (bürgermeister)

Gemeindeverwaltung Erzhausen rodenseestraße 3, 64390 erzhausen Postfach 28, 64386 erzhausen telefon: 0 61 50 - 97 67-0 telefax: 0 61 50 - 97 67-47 email: hauptverwaltung@erzhausen.de Öffnungszeiten: Montag: 7 Uhr - 12 Uhr und 13 - bis 18 Uhr Dienstag: 8.30 Uhr bis 12 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag und Freitag: 7 Uhr bis 12 Uhr In dringenden Fällen erreichen sie uns telefonisch zu den angegebenen Öffnungszeiten sowie Dienstag: ab 7 Uhr und Dienstag und Donnerstag: von 13 Uhr bis 16 Uhr

Erzhäuser Bürgerinnen und Bürger gegen Fluglärm e.V. (vs) am 21. oktober jährt sich die Inbetriebnahme der nordWest-Landebahn des Frankfurter Flughafens zum fünften Mal. Kaum jemand hat sich damals vorstellen können, dass ein derart menschenverachtendes Vorhaben wirklich realisiert wird. Das regierungspräsidium Darmstadt hat das Projekt daher ursprünglich zu recht als nicht raumverträglich eingestuft. trotzdem hat die hessische Landesregierung es durchgedrückt. Jetzt leiden täglich tausende weitere Menschen im rheinMain-gebiet unter unzumutbarem Fluglärm und zusätzlicher Umweltverschmutzung. andere haben ihre heimat verloren und sind vor dem Fluglärm geflüchtet. Wie unzumutbar die situation in Flörsheim ist, belegt schon die tatsache, dass Fraport den geflüchteten bewohnern ihre häuser abkauft. Viele tausend Menschen im rhein-Main-gebiet haben sich mit der augenblicklichen situation noch lange nicht abgefunden.

Zusätzlich zu den seit fast fünf Jahren an jedem Montag am Frankfurter Flughafen stattfindenden Demonstrationen haben die Fluglärm-bürgerinitiativen aus dem rheinMain-gebiet daher für den 21. oktober in Frankfurt und für den 22. oktober in Mainz großdemonstrationen angemeldet. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nehmen sie die gelegenheit war und zeigen sie Fraport, der hessischen Landesregierung, aber auch der bundesregierung samt Kanzlerin, die es sich damals nicht verkneifen konnte, die neue Landebahn einzuweihen, dass sie mit der entwicklung nicht einverstanden sind. treffpunkte sind am 21. um 18 Uhr 50 in Frankfurt die hauptwache und am 22. um 12 Uhr in Mainz der ernst-Ludwig-Platz. Für ihre Mitglieder übernimmt die bI die Fahrtkosten mit gruppentageskarten des ÖPnV. abfahrt am 21. um 18 Uhr 14 und am 22. um 10 Uhr 17 ab bahnhof erzhausen.

Ärztlicher Notdienst Zentrale Rufnummer für Wochenenden und Feiertage

ERZHÄUSER ANZEIGER

Seite 2

Ehrenamts-Card Hessen KIRCHLICHE NACHRICHTEN Anerkennung für ehrenamtliches Engagement

Kath. Kirchengemeinde St. Josef

sie sind eine/r von vielen, die sich in erzhausen ehrenamtlich engagieren? sind sie schon im besitz Ihrer persönlichen ehrenamts-Card? Wenn nicht, erfahren sie hier, wie sie dazu kommen und warum sie sie beantragen sollten. Die hessische Landesregierung fördert die anerkennung des ehrenamtlichen engagements über die ehrenamtsCard. Diese Karte im scheckkartenformat gewährt Ihnen u. a. ermäßigte eintrittspreise in unterschiedlichen bereichen, z. b. zu sportveranstaltungen, Konzerten oder für die Kinokarte. Dieses DanKe dürfen sie selbstbewusst für sich in anspruch nehmen. Wenn sie durchschnittlich mindestens 5 stunden in der Woche freiwillig und ehrenamtlich aktiv sind, können sie die ehrenamts-Card für sich beantragen. ehrenamt

muss für sich werben und für andere sichtbar werden. aus „falscher bescheidenheit“ im stillen zu agieren, haben sie nicht nötig. Weitere interessante und wichtige Informationen finden sie im Internet unter: https://www.ecard-hessen.de Ihre antragstellung ist formlos möglich unter: Landratsamt Darmstadt-Dieburg herr Manuel Feick Jägertorstraße 207 64289 Darmstadt telefon 06151 / 881–1011 oder email an m.feick@ladadi.de Jetzt sind sie dran. tun sie diesen schritt und werden sie eine/r von vielen Inhabern der ehrenamts-Card hessen. annette gügel (Mitglied im sozialausschuss) Zu erreichen über: gfe - gemeinsam für erzhausen: info@gfe-erzhausen. de oder Postfach 1110, 64386 erzhausen.

„Jetzt schon an den kommenden Winter denken“ Forstamt Darmstadt: Brennholz – ein begehrtes Produkt aus heimischen Wäldern

(gh) Das Forstamt Darmstadt bietet auch in diesem Jahr wieder brennholz zum Verkauf an. eine bestellung ist ab 5 Festmeter möglich und kann direkt per Mail, Fax oder Post erfolgen. Dazu steht ein bestellschein auf der homepage des Forstamtes Darmstadt bereit: http://www.hessen-forst.de/ forstamt- darmstadt-1753. html. auf dieser seite können sie sich zudem auch über die aktuellen Preise und andere hinweise zum thema heizen mit holz informieren. Für unsere eigene Planung erbitten wir Ihre bestellung möglichst bis zum 01.12.2016. nach Möglichkeit stellen wir Ihnen holzpolter in der nähe Ihres Wohnortes bereit. Mit dem Kauf eines holzpolters erhalten sie die berechtigung mit Ihrem transportfahrzeug direkt bis ans holz zu fahren.

Für die aufarbeitung des holzes im Wald ist der nachweis einer schulung im Umgang mit der Motorsäge („Motorsägenführerschein“) aus sicherheitsgründen erforderlich. außerdem benötigen sie eine geeignete schutzausrüstung. neu ist ab diesem Jahr, dass die rückegassen zur gewinnung von Kronenholz nicht mehr befahren werden dürfen! auf grundlage der verbindlichen bestellung wird das holz vom Forstamt in der gewünschten Menge bereitgestellt. sie erhalten eine Karte aus der Lagerort, Polternummer und rettungspunkt ersichtlich sind. sofort nach der bestätigung des geldeingangs können sie mit dem schneiden, spalten und abtransportieren beginnen und somit entspannt der kalten Jahreszeit entgegen sehen.

Internet: www.kath-kirche-erzhausen.de E-Mail: pfarrbuero@kath-kirche-erzhausen.de Do: 15 Uhr Krabbelgruppe (Erzh), 17.45 Uhr Euch-Anbetung (Egb), Fr: 9 Uhr Laudes (Egb), 9.30 Uhr Alphabetisierungskurs (Egb), 10.30 Uhr Euch-Feier (Seniorenzentrum Egb), 9.30 Uhr Alphabetisierungskurs (Egb), 14.30 Uhr Musikalische Früherziehung (Erzh), Sa: 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh), Sonntag, 23. Oktober 2016 10 Uhr Euch-Feier (Egb), 10.30 Uhr Bücherei (Egb), Mo: 9.30 Uhr Alphabetisierungskurs (Egb), Di: 10 Uhr Laudes (Erzh), 16 Uhr Rückengymnastik (Erzh), 19.30 Uhr Taufworkshop (Egb), 20 Uhr Kirchenchor (Egb), Mi: 9.30 Uhr Gymnastik (Egb), 17.45 Uhr Rosenkranz (Erzh),

Ev. Kirchengemeinde Erzhausen Pfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132 Internet: www.ev-kirche-erzhausen.de E-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen Fr: 17 Uhr Offene Kirche, Sonntag, 23. Oktober 2016 10.30 Gottesdienst,

Evangelische Stadtmission

www.stadtmission-arheilgen.de Fr: 16.30 Uhr Jungschar, Sonntag, 23. Oktober 2016 10 Uhr Gottesdienst, danach Stehkaffee, Di: 16 Uhr Kinderstunde und Flohzirkus, Mi: 9.30 Uhr Frauenfrühstück, 17 Uhr TEC Teenkreis, Do: 15 Uhr Bibelkreis

WWW.ERZHAEUSER-ANZEIGER.DE

Oktoberfest im AWO Pflegeheim Erzhausen

Chor VOICE in Concert (jo) am samstag, den 5. november gastiert Chor VoICe aus gräfenhausen im bürgerhaus erzhausen. Unter dem Motte „hits aus der Film- und rockgeschichte“ hat sich der Chor so einige Überraschungen einfallen lassen. so präsentiert der Chor unter anderem ein Michael Jackson Medley, ein Queen Medley, Pretty Woman, „the Wall“ von Pink Floyd und „all I ask of you“ aus dem Musical „Phantom der oper“. einige afrikanische songs (z.b. baba betu) sind auch dabei. ein besonderes augenmerk hat der Chor in diesem Jahr auf die bühnen- und die saaldekoration gelegt. Mit dabei sind

Auf dem Bild sind die Mitarbeiterinnen Katja Werner und Petra Ziergöbel-Gensert, sowie die Bewohnerin Frau Jakobi und der in diesem Jahr außerdem die Ehrenamtliche Joachim Karl zu sehen. Low budget Combo & Friends (aL) am letzten samstag arbeiter kleideten sich dem mit insgesamt 7 Musikern von feierten die seniorInnen des anlass entsprechend mit der Jugendmusikschule (JMs), aWo Pflegeheims bei be- Dirndl und ähnlichem. es war der Musicalkinderchor der schwingter eine sehr kurzweilige und albrecht-Dürer schule Wei- Musik und leckerem, selbst abwechslungsreiche Veranterstadt und ein 3-köpfiges gebackenem Kuchen, sowie staltung, bei der viel gelacht technikteam. Karten gibt es frischen Laugenstagen, ob- und gesungen wurde. nur an der abendkasse zu 8,– atzder und „gedrehtem radi“ auf diesem Wege sagen wir euro bzw. 5,– euro (ermäßigt). ihr diesjähriges oktoberfest. allen helfern herzlichen Dank reservieren sie sich jetzt einige gäste und auch Mit- für ihre tatkräftige hilfe. schon diesen termin. beginn der Veranstaltung ist um 19 Uhr. einlass ab 18.30 Uhr. Die künstlerische Leitung des Konzertes liegt bei Ursula und Johannes olschina, beides In- Herzsport Herausgeber: strumentallehrer an der JMs, Montags ab 20 Uhr Übungs- Verantwortlich für den Druck, die auch Veranstalter des Konabend in der sporthalle erz- Verlag und Inhalt zertes ist. hausen. Bernd Hassenzahl

SV Erzhausen

0 61 51 / 89 66 69

Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik Darmstadt, Grafenstraße 9

Apothekendienst

so., 23. oktober 2016: Fuchs‘sche-Apotheke Frankfurter Str. 3, Darmstadt, Tel.: 0 61 51/2 56 36

Zahnärztlicher Notdienst

Zu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz Offenbach – Notdienst d. Westkreises Offenbach Telefon 0 18 05 / 60 70 11

Pflegedienst

Diakoniestation: Tel.-Nr. 0 61 50 / 18 99 18

Psychiatrischer Notdienst für den Landkreis Darmstadt-Dieburg, Tel. 0 61 51 / 1 59 49 00, erreichbar Freitag, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfe nach Krebs

Kontakttelefon: 0 61 02 / 2 66 88, 0 61 03 / 4 96 77

DMSG-Gesprächskreis Erzhausen Kontakt: 0 61 50 / 5 07 87 67, 0 61 03 / 7 96 49

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

IMPRESSUM printdesign24 GmbH Röntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen Kontakt: Tel. 06151 78 66 888 Fax 06151 78 66 830 Email info@arheilger-post.de info@erzhaeuser-anzeiger.de Web www.printdesign24.de

Copyright & Urheberrecht: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Bezug: Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes Erscheinungsweise: wöchentlich Auflagen: ArheilgerPost 17.000 ErzhäuserAnzeiger 3.500 Stand Oktober 2014


33. Jahrgang KW 42 Nr. 42 – Donnerstag, 20. Oktober 2016

ERZHÄUSER ANZEIGER

Seite 3

Ortskundlicher Arbeitskreis Erzhausen

Besuch im Heimatmuseum Mörfelden Angebot vom 20.10. - 26.10.2016 Schweinekotelett, mit Knochen, 0,79 €

Stiel oder Kamm, 100 g

Brustkern, ohne Knochen, 100 g Champignon-Lyoner, 100 g Dicke Käsewürstchen,

im Schweinedarm, 100 g

0,99 € 1,19 € 1,19 €

Jubiläumsring, Jahrhundertsalami 2,29 € im Kranzdarm, 100 g

Le Gruyère, 100 g

2,29 €

Frische hausgemachte Suppen, Eintöpfe und Rouladen im Glas.

Metzgerei + Partyservice Robert Jung – Wixhausen Trinkbornstraße 11 • Tel. 06150 / 73 24 Verdistraße 27 • Tel. 06150 / 84 483 Mobil: 0177-8513166 www.metzgereijung-darmstadt.de

JAHRGÄNGE

Jahrgang 1949/50

Das nächste treffen ist am 11. november um 19 Uhr im bürgerhaus erzhausen.

SVE sucht Tanne für den Weihnachtsmarkt (sb) haben sie zufällig vor, anfang Dezember ihre tanne im garten zu fällen? Dann melden sie sich doch telefonisch unter 06150-866490 oder per Mail weihnachtsmarkt@sv-erzhausen.de bei uns. Wir, das Festausschussteam der sportvereinigung erzhausen e.V. brauchen nämlich tannen zur Deko für unseren Weihnachtsmarkt, der am 10./11. Dezember 2016 stattfindet. Die Zweige holen wir nach terminabsprache bei ihnen ab. toll für sie ist, wir nehmen alles mit, auch dürre Zweige, die werden dann beim Christbaumverbrennen am 7. Januar 2017 mit verbrannt. so ist ihr garten ganz schnell wieder sauber.

Festlicher Ball mit Tanzturnier beim TSC Egelsbach am samstag, 26. november veranstaltet der tanzsportClub 71 egelsbach seinen Festlichen ball mit einem tanzturnier um den Preis der hessischen Flugplatz gmbh im bürgerhaus erzhausen. auch dieses Jahr muss der tsC egelsbach nach schließung des eigenheimes mit seiner traditionellen Veranstaltung aus egelsbach ausweichen. Um 19.30 Uhr beginnt der Festliche ball, in dem das 42. einladungsturnier eingebunden ist. ein attraktives Feld mit Paaren der höchsten deutschen Klasse (sonderklasse) werden in den Latein-tänzen um sieg und Plätze tanzen. Die Kapelle happyness Voice wird die Paare wieder gekonnt begleiten und auch dem Publikum die Möglichkeit zum tanzen bieten. schautanzauftritte von eigenen JMD-gruppen/-solistinnen und Publikumspreise bei dem tipp „Ihre Wertung bitte“ (der Paartänzerinnen) werden den abend bereichern. Kartenbestellungen bei renate Wiederhold (06103-26661). Kartenvorverkauf (12,- bis 20,euro) am Mo., 7.11., 19.30 – 21 Uhr im bürgerhaus egelsbach oder bei renate Wiederhold nach Vereinbarung. außerdem gibt es Karten reisebüro thomaschautzki, erzhausen, bahnstr. 62.

Vor dem Besuch des Heimatmuseums stellten sich die Erzhäuser zu einem Gruppenfoto vor dem Museum auf. (gewe) Der ortskundliche ar- Cornelia rühlig absolvierte wir in die räume, in denen beitskreis erzhausen betreut ein studium der germanistik- gezeigt wird, wie man früher auch das erzhäuser heimatmu- und Kulturwissenschaften in gewohnt und gelebt hat. seum in der alten schillerschu- tübingen, ehe sie nach eini- nach einer ausführlichen tour le, das oft als die „schönste gen Zwischenstationen die durch diese räume ging es in rumpelkammer südhessens“ Leitung der beiden heimat- den garten, der sich hinter bezeichnet wird. Wir sind im- museen übernahm. dem Museumsgebäude befinmer bemüht, dieses Museum ein Vergleich unseres erzhäu- det. hier findet man beispielsso attraktiv wie möglich zu ser Museums mit den beiden weise ein kleines schulgebäugestalten. Das ist natürlich sehr professionell organi- de, das im stil der früheren im hinblick darauf, dass alle sierten und eingerichteten schulen eingerichtet ist. auf arbeiten ehrenamtlich erle- heimatmuseen in Mörfelden- der großen Freifläche vor dem digt werden und dass die zur Walldorf macht bei diesem Museumsgebäude gibt es eine Verfügung stehenden Mittel hintergrund wenig sinn. alte Dreschmaschine. einmal begrenzt sind, recht schwierig. Dennoch gab uns der besuch im Jahr wird diese DreschmaDa ist es interessant und hilf- im heimatmuseum Mörfelden schine zur Demonstration vor reich, sich einmal umzusehen viele anregungen für unsere allem für junge Leute in gang und zu erkunden, wie es an- weiteren arbeiten. gesetzt. dere heimatmuseen in der Im ersten stock des gebäudes Das heimatmuseum MörUmgebung denn machen. Das befindet sich ein kleiner saal. felden hat uns alle sehr bewar der grund, dass etwa 25 hier wurden wir durch die eindruckt. es ist erkennbar Mitarbeiter des ortskundli- Leiterin des Museums, Frau professionell eingerichtet und chen arbeitskreises sich am Cornelia rühlig, begrüßt. sie verfügt über außerordentlich 1. oktober 2016 vor dem Mu- gab uns eine ganze Menge viele hervorragende exponaseum Mörfelden trafen, um sehr interessanter Informati- te. sich über die arbeit und das onen und auch hinweise, die Das Mörfelder Museum liegt Museum des dortigen heimat- uns bei unserer arbeit in un- auf dem gelände der ehevereins zu informieren. serem heimatmuseum helfen maligen hofreite „goldener Mörfelden-Walldorf hat können. bei ihrer Präsentation apfel“, wo sich auch das zusammen etwa 34.000 ein- wurde sie unterstützt durch bekannte gasthaus gleichen wohner, die beiden stadtteile Frau Irmtraud achenbach namens befindet. Und so traf haben je etwa die hälfte da- vom Vorstand des heimatver- sich die erzhäuser gruppe von. beide stadtteile haben eins Mörfelden. anschließend in gemütlicher ein eigenes heimatmuseum, Danach gingen wir durch die runde im gastraum des „golund beide werden von der räume des Museums, um uns denen apfels“, wo man sich hauptamtlichen, sehr enga- alles anzusehen. Zuerst die den sehr bekannten „handgierten stadthistorikerin Frau räume mit handwerklichen käse mit Musik“ und ein glas Cornelia rühlig geleitet. exponaten, danach kamen apfelwein schmecken lies.

Anzeigenannahme in Erzhausen Melanie Niesik · Bahnstraße 40 · Tel. 06150-9795832 · anzeigen@erzhaeuser-anzeiger.de

Orange-Grün im Dreierpack

(gf) Die letzte Woche vor den herbstferien war für die erzhäuser Judoka sehr ereignisreich. am 8. oktober fuhren 5 Judoka nach schwalbach im taunus zu einem Wettkampf. sie mussten ihre Fähigkeiten mit 70 anderen Judoka aus 9 Vereinen messen und waren in ihren gewichtsklassen erfolgreich. Melvin errang einen 3. Platz, Madleen wurde Zweite und Finn, Johanna und Luca konnten sich über einen 1. rang freuen. am 12. oktober fand die dritte gürtelprüfung in diesem Jahr statt. geprüft wurden die gürtelfarben ab gelb-orange. Insgesamt hatten sich 7 Judoka auf diese schwere Prüfung vorbereitet und mussten vor dem

Prüfer Manfred Kling, träger des schwarzen gürtels und 1. Dan, ihr Können beweisen. geprüft wurden wieder korrekte Fall- und Wurfübungen, sowie die bodenarbeit. Zum schluss zeigten alle Judoka, dass sie die erlernten techniken auch im randori (Übungskampf) anwenden können. alle Prüfungskandidaten haben die Prüfung bestanden. ab sofort dürfen die Judoka artur, Jan und Philipp den gelb-orangenen und Victor den orangenen gürtel tragen. Finn, Lutz und Vinh Phuc tragen seit vielen Jahren erstmalig wieder einen orangegrünen gürtel. glückwunsch an alle Judoka.

KCW-Kartenvorverkauf startet und Hot Stuff kommt (sv) am 11.11. pünktlich um 19.11 Uhr beginnt im bürgermeister-Pohl-haus in Wixhausen der Kartenvorverkauf für die neue Fastnachtskampagne. Direkt nachdem die KCW-Fahne an der sporthalle gehisst wurde, kann jeder seine sitzungskarten für 2017 bestellen und sich dadurch die besten Plätze sichern. Das Motto der Kampagne heißt :“Das Weltalllustige Weiten“ und verspricht, sehr unterhaltsam zu werden. am 11.02.17 entführen sie die aktiven außerirdischen des KCW in eine andere Dimension der Unterhaltung. Die Zeit wird in Warp-geschwindigkeit vergehen und manche Logbucheintäge werden Darth Vader schwer atmen lassen. Vielleicht fliegen schweine im Weltall oder das stargate wird von Klingonen besetzt. seien sie gespannt und bestellen sie am 11.11.16 ihre Karten für

dieses spektakel. Da Wixhausen in dieser Kampagne auch gastgeber der aeWg ist, findet auch die gemeinschaftssitzung der vier Vereine (arheilgen, erzhausen, gräfenhausen und Wixhausen) bei uns in Wixhausen statt. termin der aeWg-sitzung ist Freitag, der 17.02.17 und auch für diese sitzung können sie bereits am 11.11. Ihre Karten bestellen. Die bekannte und beliebte band hot stUFF kommt nach Wixhausen ins bürgerhaus und lädt zur großen Party im stil der 70er Jahre ein. Karten hierfür gibt es beim Kiosk Müller am bahnhof, bei einigen KCW-Mitgliedern und bei den heimspielen der tsg-Fußballer am 20. und 23.10. auf dem Wixhäuser sportplatz. Falls sie also noch keine Karten gekauft haben, nichts wie los!

Das bild zeigt die Prüfungsteilnehmer mit ihren trainern Martin und sascha. Judo ist eine japanische Kampfsportart zur selbstverteidigung, die hauptsächlich defensiv und nicht schlagbetont ist. Daher ist sie für alle Kinder ab 6 Jahren und besonders für Mädchen geeignet. Das nächste schnuppertraining beginnt am 2. november um 16.30 Uhr in der sporthalle. auch danach kann jederzeit ein vierwöchiges, kostenloses schnuppertraining begonnen werden. Weitere Informationen gibt es unter „sportarten“ auf www. sv-erzhausen.de.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


33. Jahrgang KW 42 Nr. 42 – Donnerstag, 20. Oktober 2016

ERZHÄUSER ANZEIGER

Seite 4

SPD-Ortsverein Erzhausen AG 60 plus Zu Gast bei Opel bei Opel in Rüsselsheim

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel.

0 61 51 / 37 28 94

Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

Rainer Seibold Der Bürgermeister informiert

Liebe Erzhäuserinnen, liebe Erzhäuser, am vergangenen Freitag, 14. Oktober fand die allererste Trauung im Erzhäuser Bücherbahnhof statt. Paare, die sich im hiesigen Standesamtsbezirk das Ja-Wort geben wollen, haben nun die Möglichkeit, neben dem Braunshardter Schlösschen auch in einem geschichtsträchtigen Erzhäuser Gebäude ihre Trauung zu vollziehen. Wussten Sie, dass das Bahnhofsgebäude im Jahre 1904 erbaut wurde und mit seinem Fachwerk als herausragendes Beispiel für den Landhaus Jugendstil steht? Rundum war die Trauung sehr gelungen und die nächsten Anmeldungen zur

Eheschließung im Bücherbahnhof liegen bereits vor. Das Foto zeigt die Hochzeitsgesellschaft während der Trauung im Bücherbahnhof. Darüber hinaus darf ich Sie informieren, dass das Liveund Laut Benefizrockkonzert am vergangenen Samstag, 15.10.2016 ein voller Erfolg war. Insgesamt kamen abzgl. der Unkosten insgesamt 3046,15 Euro zusammen, die nun der Arbeit des Vereins „Vergiss-Mein-Nicht“ für die Sozialstation Nezabudka in Ivanychi zur Verfügung gestellt werden. Vielen Dank an Alle Sponsoren und Spender für diese Summe.

am Dienstag 11. oktober trafen sich 25 teilnehmer an der s-bahn, um gemeinsam nach rüsselsheim zur Werksbesichtigung bei opel zu fahren. nach einer kurzen Wartezeit wurden wir von einem Mitarbeiter von opel in der Unternehmenszentrale willkommen geheißen und los ging es mit dem bus über das riesige Werksgelände von opel, fast 3 Quadratkilometer Fläche, in die oldtimer –Werkstatt, wo wir die Unternehmensgeschichte von beginn an anhand der exponate nachvollziehen konnten: so baute adam opel die erste nähma-

schine in Deutschland, das erste Fahrrad und außerdem Kühlschränke und viele andere gebrauchsgegenstände für die Landwirtschaft, ehe man sich entschloss, das erste auto zu bauen. anhand der ausgestellten exponate kann man in der oldtimer-Werkstatt eine anschauliche reise durch die Firmengeschichte machen. Danach ging es wieder per bus weiter in das Presswerk, wo die vielen verschieden benötigten bleche für die Fahrzeuge geformt werden. Dabei wird den spaltmaßen und dem Materialverhalten höchste Priorität eingeräumt.

Der nächste halt war dann im rohkarosseriebau, dem reich der Fertigungscomputer: dort werden die vorgefertigten blechteile zusammengefügt und mit hochpräzisen Lasern vollautomatisch verschweißt. Der nächste schritt war die endmontage, wo die rohkarosserien mit den vom Kunden gewünschten Lackierungen, vormontierten Fahrwerke, Motoren und der Innenausstattung komplettiert werden. Dieser Vorgang wird „die heirat“ genannt. sehr beeindruckend war das nachvollziehen der benötigten Logistik beim bau eines autos

wenn man bedenkt, daß ein auto aus ca. 6000 teilen besteht und das Fertigungsband keinesfalls stehenbleiben darf. nach 2 stunden sehr informativen und interessanten neuen eindrücken war das ende der Werksbesichtigung gekommen. Wir bedanken uns bei der Firma opel und dem Mitarbeiter, der uns während dieses rundganges begleitete und uns die Vorgänge sehr anschaulich erläutert hat. Mehr Information über die arbeit des sPD - ortsverein erzhausen ag 60 plus erfahren sie im Internet unter www. spd-erzhausen.de

Oktoberfestprüfung beim Hundeverein in Erzhausen Eine rundum gelungene Veranstaltung

Ihr Rainer Seibold

WIR-in-Erzhausen

PS-LOS-SPAREN Auslosung vom 12. Oktober 2016 Endziffer

Gewinn in Euro

1745588

100.000,00

864299

50.000,00

56341

5.000,00

6360

500,00

526

50,00

61

5,00

8

2,50

Die Angaben erfolgen ohne Gewähr. Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern und wünschen weiterhin viel Glück und Erfolg! Die nächste Auslosung findet am 14. November 2016 statt.

(js) am sonntag, den 16.oktober lud der hundeverein erzhausen zu seiner herbstlichen oktoberfest-obedienceprüfung ein. 21 teams aus 8 verschiedenen hundesportvereinen kamen zu unserer Prüfung. 11 teams des hV erzhausen stellten sich in verschiedenen schwierigkeitsgraden der herausforderung. Den anfang machte heinzJürgen Walther mit seinem staffordshire bullterrier Paul. Die beiden starteten das erste Mal in der beginner Klasse und konnten sich auf anhieb ein tolles V mit 294,50 Punkten erlaufen und wurden mit dem 2. Platz belohnt. Danach ging es mit der Klasse 1 weiter und auch hier konnte der hV erzhausen mit seinem Mitglied, heinz schwarz und seinem schäferhund Cimba mit einer souveräne Leistung punkten. Die beiden erreichten mit 212,50 Punkten einen tollen 2. Platz. gleich im anschluss startete die Klasse Zwei. hier hat es leider für zwei teams vom hVe zum bestehen der Prüfung nicht gereicht. Die teams Jessica neumeister mit Ihrem unternehmungsreichen Mischling bobby und Petra schirm mit Ihrer lebenslus-

tigen border Collie hündin Maeve. bettina Jung mit Ihrem australien shepherd rüden Finley erreichte mit 224 Punkten einen respektablen 4. Platz. auch Platz 3 und 2 gingen an den hV erzhausen. helga seliger punktete mit Ihrer border Collie hündin durch und erreichte mit 260,5 Punkten einen tollen 3. Platz. Ursula Jurutka mit Ihrem border Collie rüden Jacey konnte mit 263,5 Punkten einen supertollen 2. Platz ergattern. anschließend hatten die Leistungsrichterin bettina Czerch und die ringstewards Yvonne appel und Manfred sänger eine wohlverdiente Mittagspause. Der hVe verwöhnte seine gäste mit leckeren Weißwürsten, Leberkäse und brezeln, diversen salaten und herrlich selbstgebackenen Kuchen. Frisch gestärkt ging es weiter und die Klasse 3 starter-teams konnten Ihr Können zeigen. 4 teams aus erzhausen waren hier am start. als letzte starterin des tages konnte tanja nold mit Ihrer australian shepherd hündin angie, das Prüfungsziel leider nicht bestehen. es zeigte sich hier wieder einmal wie schwer die Klasse 3 ist. oft sind es nur Kleinigkeiten die zum nicht

bestehen der Prüfung führen. Platz 4 ging an Peggy nikolaus mit Ihrem border Collie rüden Cedrik. Mit 252 Punkten punkteten die beiden souverän ihre Prüfung durch. Platz zwei ergatterte sich Zeynep tekin mit Ihrer border Collie hündin skyla, mit tollen 272,5 Punkten. andrea rotter mit Ihrem golden retriever rüden überzeugte mit supertollen 285,5 Punkten und erreichte somit den ersten Platz. Wir gratulieren allen teams ganz herzlich auch wenn es bei dem einen oder anderen am sonntag nicht so ganz geklappt hat. eure hunde und Ihr habt alle eine tolle Leistung gezeigt! eine rundum gelungene Veranstaltung mit tollen teams, guten Leistungen, super essen, tollen Wertschleifen und geschenken von unseren spendablen sponsoren und gutem Wetter! bedanken möchten wir uns auch bei allen helfern, sponsoren, Kuchen – und salatspendern und natürlich auch bei unserer Leistungsrichterin bettina Czerch und den beiden ringstewards Yvonne appel und Manfred sänger, die uns souverän durch die Prüfung geführt haben.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Strick- und Häkelkreis Der nächste termin für den strick- und häkeltreff ist Donnerstag, der 20. oktober von 14.30 - 17 Uhr im seniorentreff im rathaus. Wer Freude am handarbeiten hat, ist herzlich willkommen. eine anmeldung ist nicht erforderlich.

Meisterbetrieb

Riedl & Neff

• Reparaturen • Aufarbeiten • Neubeziehen von alt über modern bis Design • Sonnenschutz • Teppichböden

Kostenvoranschläge unverbindlich und kostenfrei Langener Straße 6 64390 Erzhausen

Tel. 0 61 50 / 98 02 49

Polsterei-LeCanape@t-online.de www.polsterei-lecanape.de


33. Jahrgang KW 42 Nr. 42 – Donnerstag, 20. Oktober 2016

ERZHÄUSER ANZEIGER

Seite 5

Soziale Einrichtungen berichten ...und der Sozialausschuss berät neue Vorschläge

am Montag, 10.10. hielt der sport-, Kultur- und sozialausschuss der gemeindevertretung seine erste sitzung nach der sommerpause ab, von der im folgenden berichtet wird. Zuerst sprach Frau brücher vom zuständigen Fachreferat der aWo darüber, dass die aWo zum 1.5.2016 die trägerschaft des grundschulnestes übernommen hat, das bisher von einem e.V. geführt wurde. außerdem erörterte sie den “Pakt für den nachmittag” und alternative Möglichkeiten. (Details finden sie in der Vollversion dieses berichts auf www.gfe-erzhausen.de unter “aktuelles”.) In den beiden nächsten tagesordnungspunkten gab Frau Lucht in ihren zwei Funktionen die Jahresberichte sowohl der bücherei als auch der Frauen- und gleichstellungsbeauftragte. Die bücherei bezeichnete sie als gut funktionierende einrichtung. Verschiedene aktivitäten wie Vorleseveranstaltungen für Kinder oder ein vom bMbF gefördertes Projekt, um alle bevölkerungsgruppen für das Lesen zu interessieren, sowie die laufende Zusammenarbeit mit der Lessingschule wurden gewürdigt. Fördermittel vom Land, mit denen DVDs und fremd- bzw. zweisprachige Kinderbücher angeschafft werden konnten, die besonders Flüchtlingen aller altersgruppen helfen, wurden begrüßt. schließlich wurde auf einen großen bestand an büchern im augenschonenden großdruck hingewiesen, der besonders für ältere Menschen interessant sein kann.

als Frauenbeauftragte arbeitet Frau Lucht sowohl innerhalb der gemeindeverwaltung als auch, mit beratungssprechstunden, für alle einwohnerInnen erzhausens. Die sprechstunden sind donnerstags zwischen 14 und 16 Uhr im bücherbahnhof, oder nach Vereinbarung. Im nächsten tagesordnungspunkt berichtete das team der Kinder- und Jugendförderung, Frau haimann und herr Kazmierczak, über seine arbeit. Diese besteht aus zwei teilen, nämlich zum einen Ferienbetreuungen, Ferienspiele sowie Freizeiten und zum anderen die angebote des Jugendzentrums -- beides mit dem Ziel, Kindern und Jugendlichen in einer geschützten, neutralen Umgebung vertrauenswürdige ansprechpartner für alle Lebenslagen zu geben. Mit den diversen Ferienangeboten wurden 5 von 6 Wochen sommerferien abgedeckt -- ein alleinstellungsmerkmal im Landkreis! Zusätzlich wird auch je 1 Woche in den übrigen drei Ferienzeiten angeboten. Zu den letztgenannten drei Punkten liegen schriftliche berichte vor, die sie über www.

gfe-erzhausen.de im neuesten eintrag unter “aktuelles” finden. Weiterhin beschloss der ausschuss eine empfehlung an die gemeindevertretung, eine offizielle Partnerschaft mit der gemeinde Ivanychi in der Ukraine anzustreben. Die engen beziehungen bestehen ja seit vielen Jahren; gerade erst im Mai besuchte eine Delegation aus erzhausen viele verschiedene einrichtungen und Menschen in Ivanychi. ein neuer antrag der sPDFraktion fragte nach der nutzung der räumlichkeiten der “besonderen” Kita-gruppen, nämlich der Waldgruppe und der bewegungsgruppe, durch alle Kita-Kinder. Diese ist in der unlängst ausgearbeiteten trägerkonzeption schon vorgesehen und wird in Zukunft umgesetzt werden. Der sPDantrag wurde in der sitzung so umformuliert, dass alle Vorschulkinder in einem “rollierenden system” jeweils eine Zeit lang in jeder der “besonderen” Kita-gruppen verbringen sollen. Die zuständigen Mitarbeiter werden zunächst prüfen, inwieweit das mit dem konzeptgemäßen pädagogischen betrieb vereinbar wäre,

bevor der ausschuss über eine beschlussempfehlung für die gemeindevertretung entscheidet. außerdem schlug die sPDFraktion vor, einen seniorenbeirat in der gemeinde einzurichten. nach sachlicher Diskussion wurde per abstimmung der gemeindevertretung eine ablehnende entscheidung empfohlen, da die altersgruppe ab 55 Jahren in erzhausen ohnehin mit vielen verschiedenen gruppierungen und einem überrepräsentativen anteil in den politischen gremien vertreten ist. auch der sPD-Vorschlag, einen ehrenamtlich arbeitenden betreuer und Koordinator für das ehrenamt in erzhausen einzurichten, wurde so nicht vom ausschuss angenommen: es gibt in der Verwaltung einen Fachbereich für soziales, der einen großen anteil dieser aufgabe ohnehin leistet. Die gemeindeverwaltung wird handlungsbedarf prüfen und ggf. Vorschläge unterbreiten. Jochen schütze, gfe - gemeinsam für erzhausen: info@gfe-erzhausen.de oder Postfach 1110, 64386 erzhausen.

Ausgezeichnete Aussichten. Die Kia-Crossover-Wochen.

WIR-in-Erzhausen

Oktoberfest Tanztee WIr veranstalten in Zusammenarbeit mit der gemeinde erzhausen wieder den beliebten tanz, dieses Mal unter dem Motto „oktoberfest“. am Montag, den 31. oktober von 15 - 18 Uhr kann im kleinen saal des bürgerhauses das tanzbein geschwungen werden. Für flotte tanzmusik sorgt wie immer „schmidtchen schleicher“. Der eintritt beträgt 5,00 euro und beinhaltet Kaffee, tee, einen Imbiss sowie eine Überraschung. Dirndl und Lederhose raus und auf zum tanz! Wir freuen uns auf euch. Das team vom tanztee

WIR-in-Erzhausen

Wechseljahre Frauen fragen – Frauenärztinnen antworten zum thema: am 23. november um 18:30 Uhr im rathaus erzhausen (seniorentreff) ein Fünftel aller Frauen hat extreme Probleme mit Wechseljahresbeschwerden, die ihre Lebensqualität deutlich einschränken. Die hälfte leidet unter mehr oder weniger starken befindlichkeitsstörungen, die keinen Krankheitswert haben, bei denen es aber gute pflanzliche oder homöopathische Unterstützung gibt. ein Drittel aller Frauen hat keinerlei beschwerden. Die Frauenärztinnen Dr. Karin abbel und Dr. Ute härtwig aus Dreieichenhain informieren vor ort. Die teilnehmerinnenzahl ist begrenzt, daher anmeldung bitte bis spätestens 13. november. eine kleine spende würde unsere Kosten decken. anmeldung: email@wir-inerzhausen.de oder montags 16 - 18 Uhr im bürgerbüro erzhausen, tel. 9767-50 Das Team vom Vortrag „Wechseljahre“

Kia Sportage, Kia Sorento und Kia Niro Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattungen.

Frontantrieb, Allrad, Benziner, Diesel, Hybrid – Kia hat den passenden SUV und Crossover für Sie. Natürlich mit 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*. Kia Sportage 1.6 Vision

Kia Sorento 2.2 CRDi Vision

Kia Niro 1,6 Hybrid Vision

16-Zoll-Leichtmetallfelgen • Lederlenkrad und Lederschaltknauf • Geschwindig­ keitsregelanlage mit Geschwindigkeits­ begrenzer • 6 Airbags • u.v.a.

Kia Kartennavigation (8 Zoll) • Panorama­ dach mit elektrischem Glasschiebedach • Intelligentes Parksystem • Rundumsicht­ kamera • Xenonscheinwerfer • u.v.a.

Leichtmetallfelgen • 2-Zonen-Klimaautomatik • 7 Airbags • Geschwindigkeitsregelanlage • Spurhalteassistent • Berganfahrhilfe (HAC) • u.v.a.

für € 22.990,–

für € 32.990,–

für € 24.990,–

Kraftstoffverbrauch Kia Sportage 1,6 Vision/Sorento 2,2 Vison/Niro 1,6 Vision l/100 km: innerorts 8,6/7,0/3,8 l/100 km; außerorts 5,6/4,9/3,9; kombiniert 6,7/5,7/3,8. CO2-Emission: kombiniert 156/149/88 g/km. Energieeffizienzklasse: D/A/A+. Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt. Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia Modelle bei einer Probefahrt.

Auto Center Weiterstadt GmbH Friedrich-Schäfer-Str. 1 64331 Weiterstadt Telefon 06151/70050 *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


33. Jahrgang KW 42 Nr. 42 – Donnerstag, 20. Oktober 2016

ERZHÄUSER ANZEIGER

An Weihnachten und Silvester ausgehen! Ihre Familienfeier oder Veranstaltung in gepflegtem Ambiente Ob Familienfeiern, Weihnachtsfeiern, Kick-Off & Incentives, Tagungen oder Seminare, die Gastronomen der vorgestellten Restaurants verwandeln jeden Event in ein besonderes Erlebnis.

Hier lässt es sich feiern.

Lassen Sie sich verwöhnen!

Gaststätte Bürgermeister - Pohl - Haus

· 9.11. & 30.11. großes Wildbuffet mit dem besten aus der heimischen Wildküche · ab 11.11. Frische Martinsgans · Freilaufende gänse vom Fasanenhof in Pfungstadt Freitags 11.30 - 14 Uhr: Frischer Fisch

authentisches ambiente

Spezialitäten aus Sorrento

für Jung und Alt

Messeler Straße 71 64291 Da-Arheilgen Telefon: (0 61 51) 3 79 69

Entfliehen Sie dem grauen Alltag – auf eine schöne Zeit in Ihrer Trattoria Limoncello!

◆ Veranstaltungen aller Art bis 150 Personen ◆ Sonntags- & Spezialbüffets ◆ Großer Parkplatz

Bürgermeister - Pohl - Haus Im Appensee 26 Darmstadt - Wixhausen Tel. 0 61 50 - 1 84 96 61 Mo / Mi / Do / sa 17 - 23 Uhr Fr / so 11.30 - 14 Uhr & 17 - 23 Uhr Dienstag ruhetag

Räumlichkeiten für 10 - 500 Personen Weihnachtsfeiern – Jetzt reservieren!

italienischer flair!

Traditionsgaststätte seit 1880, seit über 35 Jahren im Familienbesitz! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten: Täglich von 16.30 bis 1 Uhr Montag ist Ruhetag Samstag von 14 bis 1 Uhr Sonntag von 10 bis 22 Uhr Feiertag von 10 bis 15 Uhr

Inh. Karlheinz Rauck – Würzburger Str. 56 – 64291 DA-Arheilgen Telefon 0 61 51 / 37 30 57 – www.arheilger-muehlchen.de

RESTAURANT im Kleingärtnerverein Darmstadt-Kranichstein 1923 e.V.

Wir bieten Räumlichkeiten für bis zu 100 Personen.

Restaurant

Jägertorstraße 165 – Tel.: 0 61 51/ 71 64 57 Kroatische und internationale Spezialitäten

Wir haben 100 Plätze im Restaurant und zwei Clubräume für jeweils 70 und 200 Gäste.

www.restaurant-kgv.de – Inhaber: Fam. Perkovic

Einen angenehmen Aufenthalt bei uns wünscht Ihnen Zoran Gligoric.

Dienstag - Freitag 11.30 - 14.30 Uhr & 17.00 - 24.00 Uhr, Samstag 17.00 - 24.00 Uhr, Sonntag 11.30 - 24.00 Uhr, Montag Ruhetag

64291 DA-Arheilgen • Auf der Hardt 80 • Tel. 06151/376420

Ob Geburtstag, Hochzeit oder Jubiläum, wir bieten Ihnen den idealen Rahmen, um Ihre Feier in unserem Hause zum Erfolg werden zu lassen. Räumlichkeiten für bis zu 80 Personen sowie ein separater Raum für bis zu 30 Personen stehen für Feiern aller Art zur Verfügung.

Thomas-Mann-Platz 8 – 64291 Darmstadt Telefon: 0 61 51 – 37 41 42 Öffnungszeiten: Di.-So. von 11.30-14 Uhr und von 18-24 Uhr www.stadtweg-restaurant.de

Gaststätte zum Storchen Deutsche & Griechische Küche

Gerne organisieren wir auch Ihre privaten Feierlichkeiten in unserem Haus! MO.-FR.: 11.30-14.30 Uhr U. 17.00-24.00 Uhr . SA.: 17.00-24.00 Uhr SO. UND FEIERTAGE: 11.30-15.00 Uhr U. 17.00-23.00 Uhr WARME KÜCHE bis 22.00 Uhr . DIENSTAGS Ruhetag Tel.: 06151-5011359 . Darmstädter Straße 25 . 64291 DA-Arheilgen

Gaststätte zum Schützenhaus

Bahnstraße 63 . 64390 Erzhausen . Tel.: 06150-8650180 Mo - Ruhetag, Di - Sa 17.00 - 22.30 Uhr So 11.30 - 15.00 & 17.30 - 22.00 Uhr

NEU in Erzhausen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Restaurant  Biergarten  Cateringservice PSG Darmstadt  Weiterstädter Landstr. 57  64291 Darmstadt Telefon 0 61 51 59 96 138  www.Restaurant-emilia.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 6


33. Jahrgang KW 42 Nr. 42 – Donnerstag, 20. Oktober 2016

ERZHÄUSER ANZEIGER

Seite 7

SCHNÄPPCHENMARKT Lattenrost zu verkaufen 1,4 x 2 m, Kopf- und Fußteil verstellbar, 1 Jahr alt, neupreis 328,– euro, Vhb 95,– euro.

STELLENMARKT Pfeiffer Link & Partner braucht Verstärkung im Notariat! Wir sind gewachsen und suchen für unser Notariat mit nunmehr 3 Notaren in bester Innenstadtlage Darmstadts

eine Notariatsfachkraft (w/m) und

einen/-e Notariatsfachwirt/-in Sie möchten gerne in unserem qualitäts- und fachgebietsorientierten Team in Vollzeit oder Teilzeit arbeiten? Wir bieten: Eine dauerhafte, unbefristete Beschäftigung mit Entwicklungsmöglichkeiten einschließlich Personal- und Leitungsverantwortung. Angenehmes Arbeitsklima mit modernster Büroausstattung ist selbstverständlich. Wir erwarten: eine abgeschlossene Berufsausbildung als Rechtsanwalts- und Notariatsfachangestellte (w/m), bzw. als Notariatsfachwirt (w/m) und die Bereitschaft sich weiterzubilden, was wir gerne fördern. Wenn Sie Interesse haben – gerne auch Wiedereinsteiger/-innen – sollten wir uns kennenlernen. Absolute Diskretion ist selbstverständlich, für flexible Arbeitszeitmodelle bei dem Wunsch nach Teilzeit sind wir offen. Die üblichen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte an: Pfeiffer Link & Partner Notare – Rechtsanwälte Z. Hd. v. Hr. Notar A. Pfeiffer Friedensplatz 2 – 4 (am Schloss) 64283 Darmstadt Gerne auch per E-Mail: c.spengler@pfeiffer-link.de

Näherin gesucht Zur Ver☎ 0160-91149763 stärkung unseres teams suchen wir näherinnen mit gewerbeschein für die abtei- Alphornmusiker gesucht lungen: Änderungsschneide- Die alpträumer erzhausen rei und gardinenanfertigung. suchen Verstärkung in der 1. stimme. Von Vorteil wäre In den Wingerten 25 erfahrung mit einem blech64291 DA-Wixhausen blasinstrument. ein alphorn info@viktoriaist vorhanden. Probe jeden modedesign.de Dienstag um 19 Uhr. bei Interesse bitte melden unter ☎ 0170-2823641 Ab sofort! teilzeitkraft, ab www.Alptraeumer.de 50 Jahre, deutschsprachig, kundenfreundlich, gute bügelkenntnisse, flexibel, stunBitte spenden Sie: SYRISCHE denweise gesucht. PersönliKINDER IN NOT. IBAN: DE 93 37050198 0000 0440 40 che Vorstellung im Laden. BITTE HELFEN SIE. BIC: COLSDE33 Express Reinigung Bahnstr. 87, Erzhausen

Anzeigenannahme Melanie Niesik Bahnstraße 40 Tel. 06150-9795832

NACHHILFE und UNTERRICHT

Az_Syrien_2015_11_Text_45x25_sw.indd 1

18.11.15

Nachhilfe für Schüler

Grundschule bis Abitur Alle Fächer, faire Preise Arheilgen Tel. 06151-3529235 www.LernStudioRied.de

E-Mail: anzeigen@ erzhaeuser-anzeiger.de

ANTIQUITÄTEN NACHLASS Mein kostenloser Service Für Sie!!!

Kompetente beratung und schätzung für briefmarken, bücher und Literatur, geldscheine, Münzen und Medaillen, schmuck, antiquitäten, Militaria und vieles mehr! an- und Verkauf oben genannter artikel! suche einzelstücke, Posten, ganze sammlungen, restbestände etc. Bitte denken Sie bei Haushaltsauflösungen, Nachlässen, Hobby-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich! nicht aufgeführte objekte bitte anbieten! Weiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an!

Notare · Rechtsanwälte · Fachanwälte · Steuerberater

www.care.de

Yesterday

Klaus Born Messeler Strasse 9 DA-Arheilgen

Trommel Trainer Treusch Schlagzeugunterricht

www.trtrtr.de 06151/374518 Computer-Coach IT-Dienstleistungen seit 2007 Mobile Computerschule, Vor-ort-service, flexible hilfe & beratung, Kurse speziell für senioren oder berufliche Weiterildung.

☎ 0 61 51 - 154 74 26

☎ 06151-1528880

www.ihr-computer-coach.de

RUND UMS HAUS

Werden Sie Teil des Teams von SYN-CHRONOS und teilen Sie unser Engagement!

als BUSINESS ANALYST…

…ist Ihnen initiatives Handeln vertraut, …können Sie sich vorstellen, Unternehmensvisionen in präzise Anforderungsspezifikationen herunterzubrechen, …und die dafür notwendige Kommunikation mit dem Kunden in Workshops und Meetings zu etablieren …Sie sind neugierig geworden? Dann zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns. Für eine detaillierte Stellenbeschreibung besuchen Sie bitte unsere Webseite: http://syn-chronos.com/#JOBS oder schreiben Sie uns an personal@syn-chronos.com

Garten- & Landschaftsbau „Roni“ Vertikutieren, Rasenmähen, Rollrasen, Baumpflege, Baumfällung, Bepflanzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Steinarbeiten, Dachrinnenreinigung, Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung & sonstige Dienstleistungen. Anfahrt und Beratung kostenlos. Büro DA-Arheilgen.

☎ 0176-23855035

Metallbauer/in

Ihr Profil: ■ abgeschlossene Ausbildung als Metallbauer/in – Konstruktionstechnik ■ selbstständige Arbeitsweise ■ PKW Führerschein ■ Staplerschein und Schweißzeugnis (wünschenswert) Ihre Bewerbung bitte schriftlich an:

Anstreichen von Innen- und Außenwänden, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Trockenbau, renovierung, Vollwärmeschutz, Lackierarbeiten, Laminatarbeiten, bodenverlegung.

☎ 0173-7813483

E. Seyda GmbH Metallbau

Röntgenstr. 17 • 64291 Darmstadt Tel. 06151-374350 E-Mail: info@metallbau-seyda.de

Fliesen- und Bodenleger, Maler und Tapezierer

0174-4815379

Auflösung des Rätsels

M I B I Z H A Z R A N K

in Arheilgen, Albrechtstraße 1 Tel.: Mail: Web:

06151 - 95 16 138 ergo@tatenkraft.de tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha, Orthopädie, Pädiatrie Hausbesuche sind möglich! Alle Kassen und Privat!

NAGEL- und FUSSPFLEGE Fußpflege Ulrike Schwind Nur Hausbesuche!

☎ 06158-918870

FAHRZEUGE

Med. Fußpflege natürlich vom Podologen Peter Sauerwein, Podologe staatl. geprüft und anerkannt 10:44 Tel. Vereinb. 06151 – 23 061 albrechtstraße 1, arheilgen

Zu verkaufen! Winterreifen mit Felgen für Mercedes 220/ bJ 2011, 4 Felgen alutec b 7,5 x 16 et 45,5 b-Klasse, 4 reifen goodyear Ultragrip 8 Ms 205/55 r16 91h. Preis Vhb.

☎ 06151-7866811

(eingang bei tatenkraft ergotherapie)

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadt

schnell - sauber - faire Preise Wir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung) Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden Stationen Anfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstverständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

immer aktuell und für Sie da...

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen

☎ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

KFZ-ANKAUF FAIRE PREISE SOFORT BARGELD PKWs · Busse Geländewagen Wohnmobile Wohnwagen Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs alle Marken · alle Modelle auch ohne TÜV mit Mängel Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal Alles anbieten! Telefon 06158-608 69 88 oder 0173-308 74 49

IMMOBILIEN Wixhausen: Neubau/Erstbezug 1 Zi.Whg mit gehobener Ausstattung, ca. 45 m², EBK, Tgl.-Duschbad, gr. Balkon, Abstellraum, Kellerraum, Energieausweis in Vorbereitung Objekt W 16043 550,– € + NK/Kaution Weitere Immobilienangebote finden Sie unter: www.immobilien-berninger.de

Mehr Informationen unter: 06151 7873030

Zu verkaufen! 1-Fam.-haus in erzhausen, baujahr 1956, 97 m² Wohnfläche, zzgl. Keller, 300 m² garten, in bester Lage, Vhb 245.000,– euro. Delta-Immobilien

☎ 0157-71822101

HAUS zum KAUF gesucht Familie sucht ein haus zum Kauf in erzhausen. bitte keine Makleranfragen! Kontakt per telefon oder eMail.

☎ 0151-47711558 haus.erzhausen@t-online.de

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Alles rund um´s Haus und Garten: Fachbetrieb für: ... gartengestaltung- und Planung, Pflasterarbeiten, terrassenarbeiten, natursteinarbeiten, baum- und heckenschnitt, rollrasen, teichanlagen, erdarbeiten und viel mehr... Professionelle Beratung Sicher und kostenlos!

Ihr Draht zu uns

Email: tunc-galabau@hotmail.de

Bei weiteren Fragen:

☎ 06150-8677462 oder ☎ 0173-3189501

☎ 06151-1591768 oder

R U U L A N B L N T E L L E L O S N I D E R S A F O D P S O N O A L R N L U N G

☎ 0163-2855212 oder

Ergotherapie

e-Mail info@pro-natur.net

Fax: 06151-7875282 E-Mail: gala.roni44@gmail.com

T O T T A G E L G I E M E S S T U A R UM B L U N I A P H O O

spezialfällungen,entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, Zaun-, rasen- (rollrasen), und teichbau, natursteinarbeiten, erd-, Wege-, und Pflasterarbeiten, Winter- und hausmeisterdienste Anfahrt und Beratung kostenlos

06150-83190

oder 06151-1547722

Zur Verstärkung unseres Teams, suchen wir eine/n

BAUM- UND GARTENPFLEGE ...alles im grünen Bereich

KÖRPER u. GEIST

E R S E P T I M E

Hausmeisterdienst Michael Wolf - reinigungsarbeiten im und ums haus - gartenarbeiten - hilfe bei renovierungsarbeiten in DA-Arheilgen

NIS

NachbarschaftsInformationsSystem

Info-Service Merck (Bandansage):

(06151) 19733 (06151) 727000 Sicherheitsinformation unter: www.merck.de/darmstadt

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


33. Jahrgang KW 42 Nr. 42 – Donnerstag, 20. Oktober 2016

ERZHÄUSER ANZEIGER

Leuchtende Tage. Nicht weinen, das sie vorüber sind, lächeln, das sie gewesen sind.

Für Sie jederzeit erreichbar: Tel. 0 61 50 / 8 2781 Mobil 01 71 / 5 25 06 70

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem lieben Vater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel

Gräfenhäuser Str. 4a 64390 Erzhausen

Philipp Werkmann * 8. 10. 1947

Dienstbereit für alle Friedhöfe Erledigung aller Formalitäten

† 15. 10. 2016

Auslagestellen

Vorsorgeberatung

Bäckerei Keller

In stiller Trauer Annemarie Werkmann und alle Angehörigen

Das Haus Ihres Vertrauens

Bahnstr. 15

Bäckerei Berck Hauptstr. 40

Melanie Niesik

64390 Erzhausen

Bahnstraße 40

Postagentur Werkmann

Die Beerdigung findet am Montag, dem 24. Oktober 2016 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Erzhausen statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitte wir abzusehen.

Neues Wixhäuser Reisebüro -Reisen mit dem KCW-

(sv) begeben sie sich am 11.11.16 mit dem KCW auf eine Zeitreise zurück in die 70er Jahre. Die tolle Partyband „hot stuff“ heizt den besuchern des bürgermeister-Pohlhauses kräftig ein und schickt sie zurück in das Jahrzehnt der schlaghosen, rüschenhemden und blumenkinder. alle großen hits dieser Zeit laden zum Mitfeiern, tanzen und singen ein. Check in für hot stuff ist um 20.11 Uhr. Das bordpersonal hält kleine snacks und erfrischungen für sie bereit und freut sich auf Ihre buchung. tickets für diese reise in die 70er erhalten sie in unserer außenstelle Kiosk Müller am Wixhäuser bahnhof. Für alle Kurzentschlossenen und spontanreisende öffnet natürlich auch unser Last Minute schalter direkt am Check in. sehr ans herz legen wollen wir Ihnen auch eine außergewöhnliche reise ins Weltall am 11.02.17. Da findet die Wixhäuser sitzung unter dem Kampagnemotto „Das Weltall-lustige Weiten“ statt, welche ebenfalls im bürgerhaus beginnt. Ihre reiseunterlagen für diesen einmaligen Kurztrip können sie am 11.11.16 ab 19.11 Uhr an unserem schalter im bürgerhaus bestellen. Doch

Seite 8

das ist noch lange nicht alles! Wer lieber in der heimat bleiben möchte, dem empfehlen wir eine reise in die unmittelbare nachbarschaft. am 17.02.17 findet eine rundreise durch die nachbargemeinden arheilgen, erzhausen, Wixhausen und gräfenhausen statt. tickets für diese tour sind ebenfalls am 11.11.16 unter dem buchungscode „aeWg-sitzung“ erhältlich. anschließend gibt es unsere tickets auch online unter www.kc-wixhausen.de oder an unserer bekannten außenstelle Kiosk Müller. hier noch einmal unsere angebote im Überblick: 1 – 19.11 Uhr – buchungsstart für reise ins „Weltall-lustige Weiten“ am 11.02.17 und rundreise durch die nachbargemeinden „aeWg-sitzung“ am 17.02.17 1 – 20.11 Uhr – reise in die 70er mit hot stuff – tickets bei Kiosk Müller oder direkt vor ort ab 14.11.16 ticketverkauf online und bei Kiosk Müller reisen sie in dieser Kampagne mit dem KCW, dem Veranstalter Ihres Vertrauens. Der KCW freut sich darauf, die schönste Zeit des Jahres mit Ihnen zu verbringen.

Langener Str. 15

Wir haben geheiratet

Erlebnisführung Zeitsprung

In einem traumhaften Ambiente haben wir uns am 1. Oktober 2016 trauen lassen! Vielen Dank für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke.

Eine Soiree am Hof der Darmstädter Landgrafen

Iryna & Alexander Schienbein Papa hat Verstärkung bekommen!

Luke-Flynn Reinhard

5. 10. 2016 – 2750 g – 50 cm

(rm) am sonntag, den 30. oktober, um 17 Uhr haben besucher des Darmstädter schlossmuseums die einmalige Möglichkeit, die Zeit nicht nur eine stunde, sondern gleich zweihundertfünfzig Jahre zurückzudrehen. nach einer Führung durch die aktuelle sonderausstellung „Dem Menschen zum Freude, dem Fürsten zum ruhm. sammellust am hof der Darmstädter Landgrafen“ springen die besucher zusammen mit rund 20 historischen Darstellern in die Mitte des 18. Jahrhunderts: Prinzess’ Max hat zu

Wir freuen uns über die Geburt unseres Sohnes! Yvonne & Jens

einer abendlichen soiree in das Darmstädter residenzschloss geladen und bietet ihren gästen Zerstreuungen aller art – der hofzauberer sigma erfreut mit kleinen taschenspielereien, es wird gespielt und getanzt. Kurz – der hof amüsiert sich, und die besucher des schlossmuseums sind mittendrin. am ende der Zeitreise wird sekt mit Violensaft gereicht. Wegen begrenzter teilnehmerzahl ist eine anmeldung unbedingt erforderlich: 06151-24035 oder info@ schlossmuseum-darmstadt.de

Ein Wiedersehen in der Hessenwaldschule Die ehemaligen Lehrerinnen und Lehrer besichtigen das neue Schulgebäude

(nor) seit ca. 15 Jahren treffen sich die ehemaligen Lehrerinnen und Lehrer der hessenwaldschule turnusmäßig zwei Mal im Jahr im april und oktober. Das ist eine gute gelegenheit, sich wieder einmal zu sehen, ein bisschen zu plaudern und die alten Zeiten revue passieren zu lassen. Dabei wurden zwischen Kaffee trinken und abendessen meistens kulturelle Dinge oder spaziergänge eingebunden, wie z. b. besichtigung der Mausoleen auf der rosenhöhe, Führungen durch das Darmstädter schlossmuseum und durch das Jagdschloss Kranichstein, Wanderung auf dem blütenweg an der bergstraße oder spaziergang durch die Darmstädter altstadt und besuch des alten Friedhofs. Das letzte treffen der Pensionäre am 4. oktober fand an ihrem alten arbeitsplatz statt, wo alles seinen anfang genommen hatte, nämlich an der hessenwaldschule. schulleiter Markus bürger hatte sich bereit erklärt, die ehemaligen Lehrerinnen und Lehrer durch die neue hWs zu führen. nach einer gemeinsamen Kaffeepau-

se in der Mensa zeigten sich die 25 teilnehmenden Pensionäre bei dem rundgang tief beeindruckt von dem neuen schulgebäude und den vielfältigen arbeitsmöglichkeiten, die dort geboten werden. Da der altbau voraussichtlich 2017 abgerissen werden soll, wollte anschließend das Kollegium aber auch noch einmal einen blick in das Lehrerzimmer der alten hWs werfen, denn alle hatten ja viele Jahre ihres (pädagogischen) Lebens in diesem raum zugebracht. Voraussichtlich 2017 soll die alte schule abgerissen und zum Pausengelände umfunktioniert

...wir lieben Haustüren

werden. anschließend gab es natürlich viel zu besprechen und zu diskutieren. später fand beim gemeinsamen abendessen im erzhäuser bürgerhaus das Pensionärstreffen in gemütlicher runde einen schönen abschluss. Die meisten der ehemaligen Lehrerinnen und Lehrer kommen aus Darmstadt, Weiterstadt, gräfenhausen, schneppenhausen, erzhausen, Wixhausen, arheilgen und egelsbach. sie waren seit 1971 oder später an der hWs beschäftigt, alle sind mittlerweile zwischen 65 und 8o Jahren alt und haben zusammen mehrere tausend schülerinnen und

schüler aus den umliegenden ortschaften unterrichtet. auf dem Foto sind von links zu sehen: Maria Keller, norbert schulz, Karin schormann, Ursula benz, Ute Ittmann, hermann Vlach, gudrun Möschl, Dorette Pratz, Ingrid Wolf, Uschi Vergin, ortrud hartig, angela teichmann, Christel baumgarten, ernst benz, Uschi Föller, Uschi Zimmermann, Ute simon-nadler, hilde Marinescu, helmut Kahl, Käthe Dietz, Klaus Lachmann, Peter simonis, Markus bürger, Friedlinde ricker, Werner Mohr, ralph Zimmer und Jörg Muscheid. siehe Foto! M ENZENTRU EN SÜDHESS

HAUSTÜR

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-12 Uhr

HAUSTÜREN ZENTRUM SÜD-HESSEN

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Wilhelm-Leuschner-Str. 74 64347 Griesheim Telefon 06155/8373-0 www.geissgmbh.de

Erzhäuser Anzeiger KW42  

Erzhäuser Anzeiger KW42

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you