Page 1

INFORMIERT

30Jahre UND R TIONSREDAK SCHLUSS FÜ G N A E T IG N E O M A NZ UHR IST AM K W 01 BER 2013, 18 M E 30. DEZ

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen 30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

ACHTUNG: DIE ERSTE AUSGABE DES ERZHÄUSER ANZEIGER IM NEUEN JAHR ERSCHEINT AM 2.1.2014 IN DER KW01 Bild des Monats Dezember

Unterdorf im Schnee Schnee in Erzhausen. Was früher insbesondere im alten Ortskern, dem Unterdorf, romantisches beiwerk zur Weihnachtszeit war ist selten geworden und einem zumeist grünen Winter gewichen. Im alten Ortskern gibt es außer der ortsbildprägenden evangelischen Kirche nur wenig altes. Für viele ist die Kirche das dörfliche Identität stiftende bauwerk schlechthin. Der grundriss des Kirchenschiffs entspricht karolingischen maßen. Daraus ist zu vermuten, dass die Kirche wahrscheinlich auf eine vielleicht vor tausend Jahren entstandene karolingische Kapelle zurückgehen könnte, die, wie im Kirchenportal nachzulesen 1565 überbaut und um einen Chor erweitert wurde. Text und Foto Ortskundlicher Arbeitskreis. Kontakt Jörg Dohn Tel. 81816, Günter Becker, Tel. 7285 und Hans Schmidt Tel. 7190. Siehe auch den Beitrag im Innenteil dieser Ausgabe.

beisammensein im Feuerscheinein vor der heegberghalle... bei einem leckeren glühwein (diesen werden wir vor Ort auf Spendenbasis anbieten - Spenden für das bürgerbüro WIr@ Erzhausen)... und einem offenen spontan-buffet, zu dem jeder Teilnehmer eine Kleinigkeit („Fingerfood“) beisteuert und sich im gegenzug selbst frei bedienen kann oder einfach für die eigene Verpflegung sorgt. Jetzt hoffen wir auf rege Teilnahme aLLEr altersschichten quer durch Erzhausen und würden uns freuen, mit dieser Veranstaltung vielleicht sogar eine schöne zukünftige Tradition zu beginnen. mal sehen. bis dahin, heiter geht’s weiter! Das Team von WIR@Erzhausen mit allen HelferInnen.

Heizwasser-TEAM

Südliche Ringstraße 6 ∙ 64390 Erzhausen Telefon 06150 - 85777 NOTDIENST 0171 - 4526404 Fax 06150 - 86121 ∙ info@heizwasser.de

Zahnarzt-Tipp der Woche Kinderzahnpflege? Schnuller & Co? fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne und umfassend.

online... www.erzhaeuser-anzeiger.de

Ausflug zur Schlitzer Kornbrennerei

leben und was sie fressen. nach vielen geklärten Fragen wurde endlich mit großem Spaß eine Futterhütte und einen Futterplatz für die Tiere errichtet. Viele Kinder freuen sich und sind gespannt auf den nächsten Termin, ob die Tiere ihr geschenk auch wirklich angenommen haben. Diese aktion war wieder nur mit Elternbeteiligung möglich – Vielen Dank dafür.

DR. StEfaniE WaltER DR. tHomaS Wolf Zahnärzte • Oralchirurgie Bahnstrasse 92

|

64390 erZhausen

|

teleFOn 0 61 50 - 72 21

W W W. Z a H n p R o f i S - E R Z H a u S E n . D E

Ehren- und Altersabteilung der Feuerwehr Erzhausen

Kita Sandhügel hilft Waldtieren

am 4. Dezember startete die Erzhäuser Kita Sandhügel ihren letzten Waldaktionstag in diesem Jahr. Das motto lautete diesmal wir bauen eine Futterkrippe für unsere Waldtiere. Die 27 Vorschulkinder waren hoch motiviert und jeder hatte etwas für die Tiere in seinem rucksack eingepackt. nach dem Frühstück im Wald wurde nochmal besprochen welche Tiere in unserem Wald

Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Ihnen Ihr

Waldweihnacht 2013 – Kommt vorbei! Liebe ErzhäuserInnen, vielen Dank für das durchweg positive Feedback zu unserer Veranstaltungsidee einer Waldweihnacht in Erzhausen – wir freuen uns darauf! Termin: Sonntag, 22.12.2013, ab 16Uhr (bis ca. 18 Uhr). Ort: Im bereich heegberghalle Wir freuen uns auf eine entspannte Veranstaltung mit privatem Charakter und ohne Erwartungshaltung, dafür mit umso mehr persönlichen begegnungen in der natur… am Lagerfeuer mit der gelegenheit Stockbrot zu rösten, Weihnachtsmusik für alle, Wald-Weihnachtsgeschichten vom Waldpädagogen für die jungen Teilnehmer und der möglichkeit für unsere ganz Kleinen, dem Christkind einen Wunschzettel mitzugeben.

Meisterbetrieb

Anzeigenannahme in Erzhausen Beate Dittmann · Bahnstraße 30 · Tel. 06150 84342 Magdalena Heinz · Tel. 06150 6727

am Samstag, 14.12.2013, besuchten die mitglieder der Ehren-und altersabteilung, unterstützt durch einige aktive Feuerwehrleute, die Kornbrennerei Schlitz (www.schlitzer-destillerie.de) in Oberhessen. hierbei handelt es sich um die älteste Schnapsbrennerei Deutschlands, mit einer brenntradition seit 1585. mit der bahn ging es über Frankfurt nach Fulda, danach mit einem bus weiter nach Schlitz. nach einer kurzweiligen Führung durch die Produktionsstätte konnten anschließend die Ergebnisse aus fast 500 Jahren brenntradition verkostet werden. aus 30 verschiedenen Sorten von Likören, geisten, bränden und Edel-Obst-

bränden konnten die besucher wählen. Während der Verkostung stärkte sich die gruppe mit hausmacher-Wurst und brot, um danach noch bei einer auffahrt zur größten Kerze der Welt, einen blick von oben auf den Weihnachtsmarkt und die altstadt zu werfen, die dann auch noch besucht wurden. Teilweise müde und erschöpft, aber zufrieden, gut gelaunt und mit jeder menge geist, brand und Likör im gepäck, kam die gruppe gegen 20 Uhr wieder in Erzhausen an. Ein herzliches Dankeschön von der gruppe ging an Kerstin und arno Wienold wegen der perfekten reiseführung und -vorbereitung.

Gemeindevertretung und Gemeindevorstand wünschen den Einwohnern von Erzhausen

ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr Wolfgang Demmel

Vors. der Gemeindevertretung

Rainer Seibold Bürgermeister

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

Metzgerei + Partyservice Angebot vom 19.12. - 24.12.2013 100 100 100 100 100 100 100

g g g g g g g

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Kath. Kirchengemeinde St. Josef

Robert Jung – Wixhausen Trinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 73 24 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27 Frisches Schweinefilet Rinderrouladen Hackfleisch, gemischt Frankfurter Würstchen Schinkenspeck Schinkenwurst Fleischwurst

ERZHÄUSER ANZEIGER

1,69 1,39 0,89 0,99 1,59 0,99 0,89

Weihnachtliche Präsentkörbe in unseren Filialen erhältlich

2013

online... www.erzhaeuser-anzeiger.de

Ärztlicher Notdienst Zentrale Rufnummer für Wochenenden und Feiertage

0 61 51/89 66 69

Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik Darmstadt, Grafenstraße 9

Apothekendienst

So., 22.12.: Odenwald Apotheke, Arheilger Woogstr. 3 Arheilgen, Tel. 06151-371813 mi., 25.12.: Franken-Apotheke, Darmstädter Str. 54 Weiterstadt, Tel. 06150-188518 Do., 26.12.: Apotheke am See, Grundstr. 2 Kranichstein, Tel. 06151-76208

Zahnärztlicher Notdienst Zu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz Offenbach – Notdienst d. Westkreises Offenbach Telefon 01805-607011

Pflegedienst

Diakoniestation: Tel.-Nr. 0 61 50/18 99 18

Psychiatrischer Notdienst für den Landkreis Darmstadt-Dieburg, Tel. 0 61 51 / 1 59 49 00, erreichbar Freitag, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfe nach Krebs

Kontakttelefon: 0 61 02/2 66 88, 0 61 03/4 96 77

Internet: www.kath-kirche-erzhausen.de E-Mail: pfarramt@kath-kirche-erzhausen.de Mi: 9.30-10.30 Uhr Gymnastik (Egb), 17.45 Uhr Rosenkranz (Erzh), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh), 18-19.30 Uhr Yoga (Egb), 19.45-21.15 Uhr Yoga (Egb); Do: 9 Uhr Euch-Feier ( Egb), 15 Uhr Adventfeier CFEE, 17.45 Uhr Euch-Anbet. (Egb), 19 Uhr Bußandacht im Advent (Egb); Fr: 6.30 Uhr Roratemesse (Erzh), 10.30 Uhr Ökum. Adventsgottesdienst (Egb), 14.30 Uhr musik. Frühereziehung (Erzh), 16.45 Uhr KinderMusikKreis (Egb),17-18.30 Uhr Bücherei (Egb), 17.30 Uhr Kinderchor (Egb), 17.30 Uhr Probe Krippenspiel ( Egb), 19.15 Uhr Junger Chor (Egb); Sa: 17.30 Beichtgelegenheit (Erzh), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh), Sonntag, 22. Dezember 2013 10 Uhr Euch-Feier (Egb), 10 Uhr Kindergottesdienst (Egb), 10.30 Uhr Bücherei (Egb), 15 Uhr Generalprobe Krippenspiel (Egb); Hl. Abend, 24. Dezember 2013 15 Uhr Krippenspiel (Egb), 17 Uhr Christmette in span. Sprache (Erzh); 17.15 Uhr Musikalische Einstimmung (Egb), 17.30 Uhr Christmette für Familien (Egb), 22.30 Uhr Christmette (Erzh), 1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember 2013 8.45 Uhr Hirtenmesse (Erzh), 10.15 Uhr Hochamt (Egb); 2. Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember 2013 10 Uhr Euch-Feier (Erzh), Fr: 9 Uhr Euch-Feier (Egb); 20 Uhr Seelsorgeratsitzung (Erzh),Sa: 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Erzh), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh) Sonntag, 29. Dezember 2013 10 Uhr Euch-Feier (Egb), Silvester, 31. Dezember 2013 17 Uhr Euch-Feier (Egb), Mi: 17 Uhr Euch-Feier (Erzh)

Ev. Kirchengemeinde Erzhausen

Pfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132 Internet: www.ev-kirche-erzhausen.de E-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen Sonntag, 22. Dezember 2013 10 Uhr Gottesdienst, 10 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus, Hl. Abend, 24. Dezember 2013 14 Uhr Kurrendeblasen des Posaunenchors in den Straßen Erzhausens, 15 Uhr Erste Christvesper mit Krippenspiel der Kinderchöre, 17.30 Uhr Zweite Christvesper, Gottesdienst anders, mit Anspiel, 22.30 Uhr Christmette 1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember 2013 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 2. Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember 2013

Seite 2

✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭ ✭ Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ und Mitarbeiter ✭ ✭ ✭ ✭ Trinkbornstraße 11, Telefon 0 61 50 / 73 24 ✭ ✭ Filiale Verdistraße 27, Telefon 0 61 50 / 8 44 63 ✭ ✭ ✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭

ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr

Familie Robert Jung

Frohe Weihnacht und ein glückliches Jahr 2014 wünscht allen Erzhäuser Bürgerinnen und Bürgern der Ortsverein der

SPD Erzhausen

BOZKIR Das Team vom

Annastraße 5 64390 Erzhausen Tel. 0 61 50/8 10 95 Fax 0 61 50/8 53 10 www.bozkir.de

Gebäudeservice GmbH Meisterbetrieb

SCHNELL ZUVERLÄSSIG SAUBER

wünscht allen Kunden, Freunden und Bekannten Frohe Weihnachten und ein gutes, neues Jahr!

10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Sonntag, 29. Dezember 2013

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG der Gemeinde Erzhausen

17.30 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit „Die Weihnachtsgeschichte“ von Karl Orff Silvester, 31. Dezember 2013 17.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

Evangelische Stadtmission

www.stadtmission-arheilgen.de Sonntag, 22. Dezember 2013 10 Uhr Gottesdienst, anschl. Stehkaffee; Hl. Abend, 24. Dezember 2013 15.30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 29. Dezember 2013 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 31. Dezember 2013 18 Uhr Gottesdienst,

Änderung der Öffnungszeiten im Rathaus ab 11. November 2013

Neujahrswanderung der SVE-Wanderer

Erzhausen's älteste Bäckerei seit 1838 wünscht

Frohe Weihnachten sowie viel Glück und Gesundheit für das neue Jahr verbunden mit einem Dankeschön an unsere Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen.

Das Team der Bäckerei und Konditorei Wolfgang

Erzhausen · Hauptstraße 40 · Telefon 0 61 50 / 75 31 Urlaub vom 02.01.2014 bis einschließlich 11.01.2014 westeurop. Hauptstadt

Berck

VerSchwelbrechen lung

am 5. Januar 2014 treffen sich die Wanderer der Sportvereinigung Erzhausen um 11.00 Uhr am Sportheim in der heinrichstraße zur traditionellen neujahrswanderung. ziel ist das restaurant „Kupferpfanne“ in Egelsbach. Wer nicht mit laufen will, möchte sich bitte bei horst Coors (Tel. 7203) anmelden, damit im restaurant genügend Plätze vorhanden sind.

Transparentfoto (Kw.)

franz. dt. FrauenVorsilbe name

gut trainiert

montag

07.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr

Dienstag

08.30 bis 12.00 Uhr

verändert

mittwoch

geschlossen

verändert

07.00 bis 12.00 Uhr

unverändert

Freitag

07.00 bis 12.00 Uhr

unverändert

In dringenden Fällen erreichen Sie uns telefonisch zu den angegebenen Öffnungszeiten sowie dienstags ab 7.00 Uhr und dienstags und donnerstags von 13.00 bis 16.00 Uhr. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Erzhausen, 19. Dezember 2013 gez. Rainer Seibold (Bürgermeister)

Bücherfreund

Dorf

auf diese Weise

Schicksal

Gegenteil von positiv

Stierkämpfer

franz.: du

straff gefüllt

quälender Nachtgeist

Ackergerät

Tonintervall

aß beim Rätseln wünscht

... viel Sp

Windrichtung

Fremdwortteil: vor

asiat. Getreide

sinnwidrig

Erdölkonzern

Elfenkönig englisch: best. an, bei Artikel Saugwurm Lehre der Eingeweihten

Spielkartenfarbe

unweit

die neue Welt

unverändert

Donnerstag

lat.: ich

immer

Holzraummaß

Sehr geehrte Damen und herren, aufgrund personeller Engpässe wird die im gemeindevorstand beschlossene reduzierung der Öffnungszeiten des rathauses im zuge von Umstrukturierungsmaßnahmen bereits ab dem 11. november 2013 durchgeführt. ab montag, 11.11.2013, stehen wir Ihnen zu folgenden Öffnungszeiten zur Verfügung:

Früchte Flächenmaß Extremität

Tiergruppe

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

WWP09/29

Geänderte Öffnungszeiten der Kreisverwaltung (ho) Die Kreisverwaltung Darmstadt-Dieburg mit ihren Ämtern und abteilungen bleibt am 24. und 31. Dezember (jeweils dienstags) sowie am 27. Dezember (Freitag) an ihren Standorten in Kranichstein und groß-Umstadt geschlossen. Die zulassungsstellen Dieburg, Pfungstadt und Weiterstadt haben am Freitag (27.) geschlossen, Die zulassungsstelle in Oberramstadt hat am 27. und am 30. (montag) geschlossen, die zulassungsstelle beim TÜV in Dieburg öffnet am 23. und 30. Dezember (jeweils montags) von 10 bis 17 Uhr, die zulassungsstelle groß-Umstadt hat am 27. Dezember geöffnet.


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

Änderung der Öffnungszeiten des Recyclinghofes ab 15. Dezember 2013

WIR GRATULIEREN 24.12. 24.12. 25.12. 29.12. 29.12. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 02.01. 05.01. 05.01. 06.01. 10.01. 10.01. 12.01. 12.01.

Seite 3

ERZHÄUSER ANZEIGER

maria Wannemacher Fr.-Ebert-Straße 44 Jürgen heitmann Elbestraße 53 Otto Daub Uhlandstraße 2 Charlotte rosenfeld Elisabethenstraße 2 Jürgen morgenstern Elisabethenstraße 29 Ludwig Wesp bahnstraße 54 hussein Dholey Kranichsteiner Str. 31 Johanna Lotz bahnstaße 108 ahmet Demirtas am Ohlenberg 11 maria goldmann Ostendstraße 5 Irene Sermond magdalenenstraße 9 Fikrije madak Seestraße 40 a Friedrich röder Seestraße 8 hüseyin Yildirim bahnstraße 86 hildegard benz am Schellenberg 8 a anton Schlotzer Dreieichring 19 Theodor Kaul Fr.-Ebert-Straße 29

83 Jahre 76 Jahre 73 Jahre 80 Jahre 72 Jahre 86 Jahre 83 Jahre 78 Jahre

Sehr geehrte Damen und herren, aufgrund zurückgehender anlieferungen von grünschnitt und abfällen am recyclinghof in den Wintermonaten, wird die im gemeindevorstand beschlossene reduzierung der Öffnungszeiten des recyclinghofes ab dem 15. Dezember 2013 durchgeführt. Der recyclinghof bleibt zukünftig in der zeit vom 15. Dezember eines jeden Jahres bis zum 14. Februar des Folgejahres mittwochs geschlossen. Weiterhin wird die Einwohnerschaft darauf hingewiesen, dass der recyclinghof künftig zwischen Weihnachten und Sylvester sowie am Ostersamstag geschlossen bleibt. am 28.12.2013 ist mithin keine anlieferung von abfällen möglich. Die neuen Öffnungszeiten ab 15. Dezember 2013: mittwoch

mit beginn der Winter- verändert zeit (Ende Oktober) bis zum 14. Dezember des Jahres von 13:00 – 16:00 Uhr geöffnet in der zeit vom: 15. Dezember des Jahres bis 14. Februar des Folgejahres geschlossen in der zeit vom 15. Februar bis Ende märz des Jahres von 13:00 – 16:00 Uhr geöffnet mit beginn der Sommerzeit (Ende märz) von 13:00 – 18:00 Uhr geöffnet

Samstag

ganzjährig von 08:00 – verändert 12:00 Uhr geöffnet außer Ostersamstag und den Tagen zwischen Weihnachten und Silvester des Jahres, hier ist der recyclinghof auch samstags geschlossen

75 Jahre 88 Jahre 90 Jahre 74 Jahre 78 Jahre 73 Jahre 72 Jahre 77 Jahre 75 Jahre

Öffnungszeiten des Rathauses vor Weihnachten und dem Jahreswechsel 23.12. bis 30.12.2013 Die Einwohnerschaft wird darauf hingewiesen, dass die Öffnungszeiten im rathaus für obigen zeitraum geändert werden und zwar wie folgt: Montag, dem 23. Dezember 2013 - 07.00 bis 12.00 Uhr Freitag, dem 27. Dezember 2013 - 07.00 bis 12.00 Uhr Montag, dem 30. Dezember 2013 - 07.00 bis 12.00 Uhr Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Erzhausen, 12. Dezember 2013 gez. Rainer Seibold (Bürgermeister)

Öffnungszeiten des Rathauses vor Weihnachten und dem Jahreswechsel 23.12. bis 30.12.2013 Die Einwohnerschaft wird darauf hingewiesen, dass die Öffnungszeiten im rathaus für obigen zeitraum geändert werden und zwar wie folgt:

Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Erzhausen, 19. Dezember 2013 gez. Rainer Seibold (Bürgermeister)

Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung des Entwurfes der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2014

Bürgermeister-Chat bürgermeister Seibold bietet seinen letzten bürgermeisterchat in diesem Jahr am Freitag, 27. Dezember in der zeit von 16:00 bis 18:00Uhr an. bitte gehen Sie hierzu auf unsere gemeindeseite www.erzhausen.de und folgen dem Link „hier geht’s zum bürgermeister-Chat“.

BASTIAS HAARSTUDIO Silvester geschlossen

Der Entwurf der haushaltssatzung mit ihren anlagen für das rechnungsjahr 2014 liegt gemäß § 97 abs. 2 der hessischen gemeindeordnung (hgO) in der Fassung der bekanntmachung vom 07.märz 2005 (gVbl. I S. 142), zuletzt geändert durch gesetz vom 16.12.2011 (gVbl. I S. 786) in der zeit vom 06. Januar 2014 bis einschließlich 14. Januar 2014 im rathaus Erzhausen, rodenseestr. 3, zimmer 7, zu folgenden Uhrzeiten öffentlich aus. Montags von 7.00 - 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr, Dienstags bis Freitags von 7.00 - 12.00 Uhr Erzhausen, den 19. Dezember 2013 Der Gemeindevorstand gez. Seibold (Bürgermeister)

Batterie und auch Reparaturservice . für antike Uhren

Individuelle auf Trauringberatung i Wunsch auch be Ihnen zu Hause.

Erzhausen, 19. Dezember 2013 gez. Rainer Seibold (Bürgermeister)

zum Weihnachtsfest besinnliche Stunden, zum Jahreswechsel Gesundheit, Glück und Erfolg, zum neuen Jahr die Erfüllung Ihrer Pläne und Hoffnungen

Montag, dem 23. Dezember 2013 - 07.00 bis 12.00 Uhr Freitag, dem 27. Dezember 2013 - 07.00 bis 12.00 Uhr Montag, dem 30. Dezember 2013 - 07.00 bis 12.00 Uhr Wir hoffen auf Ihr Verständnis.

Wir wünschen

Wir sind für Sie da! Uhren, Schmuck & Trauringe

Häusliche Alten- und Krankenpflege - Grundpflege - med. Behandlungspflege Wir sind bei allen Kassen zugelassen.

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 15.00 - 18.00 Uhr Sa 10.00 - 13.00 Uhr www.mueller-uhren.de Trinkbornstraße 45 ∙ 64291 DA - Wixhausen ∙ Tel.: 06150. 8 27 15 ∙ Fax: 06150. 13 42 96

Reparaturannahme auch bei Die Glasperle - Untere Mühlstraße 16 - DA-Arheilgen Fototechnik Strecker - Grundstraße 2-8 - DA-Kranichstein Um das hohe Reparaturaufkommen zeitnah zu erledigen, haben wir vorübergehend mittwochnachmittags geschlossen.

Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne zu Hause. Tel. 06151/6 06 70 50

Das gesamte Pflegeteam wünscht frohe Weihnachten und einen guten Rutsch in´s neue Jahr Frankfurter Landstraße 120 · 64291 Darmstadt

BÄCKEREI Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen die dem Leben seinen Wert geben! (Wilhelm von Humboldt)

Für das in uns gesetzte Vertrauen und die erfolgreiche Zusammenarbeit möchten wir uns sehr herzlich bei all unseren Kunden und Geschäftspartnern bedanken. Ihnen, sowie allen Freunden, Nachbarn und Bekannten wünschen wir

KONDITOREI

Viele Weihnachtsgrüße von Ihrer Bäckerei Wiedmann aus Darmstadt-Wixhausen!

Als Dankeschön an unsere Kunden geben wir am 24.12.2013 10% Rabatt auf alle Backwaren.

Frohe Weihnachten & ein glückliches „Neues Jahr“! Betriebsferien vom 23.12.13 bis 3.1.14 „Notdienst ist gewährleistet“ Erzhäuser Str. 35 · DA-Wixhausen · Tel. 06150 / 99 01 12

Silvesterangebot

Hefebrezeln in verschiedenen Größen von 100g bis 2kg zu Super-Preisen Angebot nur gültig in unserer Filiale im Netto-Markt in Erzhausen

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

ERZHÄUSER ANZEIGER

Seite 4

Ehrungen beim Männerchor

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014!

(nor) auch im Jahr 2013 trafen sich die aktiven und passiven mitglieder des Erzhäuser männerchores am 3. adventssonntag wieder zu einer vorweihnachtlichen Feier. bei Kaffee und Kuchen gab es viel zu erzählen und man lauschte den stimmungsvollen Liedern, die der Chor darbot. Die Kleinen warteten derweil mit klopfenden herzen auf den nikolaus, der hoffentlich nur gutes in seinem Sack mitbringt und die rute beiseite lässt. Seit Jahren ist es aber auch Tradition beim Sängerbund, dass zu beginn der adventsfeier verdiente Sangesfreunde geehrt werden. Dieses mal waren die fördernden mitglieder Otto Daub für 50 Jahre, Friedrich berck und heinz Lempka für 40 Jahre, sowie rudolf Pohl, Stefano Scarpetta und andreas geiger für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit an der reihe. bei den aktiven mitgliedern wurden robert geiger und Erwin Endres für 40 Jahre und bastian Endres, bernhard buff und norbert Schulz für 25 Jahre mitgliedschaft im männerchor geehrt. Unter der Leitung von ronald r. Pelger beglückwünschten die Sänger die Jubilare mit den Liedern „In heilger nacht“ und „hymne an die nacht“. Vier weitere mitglieder zählen ebenfalls zu den Jubilaren: seit 25 Jahren sind Erwin götz, Peter Obst, günter Wanne-

macher und helmut Jakobi im Verein. Sie konnten bei der Ehrung nicht anwesend sein, aber auch ihnen gilt der Dank des Vorstands. besondere anerkennung für Fritz Fornoff und georg groh Der Ehrenvorsitzende des mgV Erwin Keil erinnerte in seiner Laudatio mit bewegten Worten an die wunderbare gemeinsame zeit im „Sängerbund-Sängerlust“ und an die jahrzehntelange Treue zum Verein und überreichte allen Jubilaren blumen und ein Weinpräsent. zwei männer sollten allerdings noch eine besondere Würdigung erfahren: Fritz Fornoff und georg groh. beide sind Urgesteine im „Sängerbund-Sängerlust“ und seit über 65 bzw. über 60 Jahren aktive Sänger. Im 1. und 2. bass waren sie nicht wegzudenken, auch eine lange zeit Vorstandsarbeit steht zu buche, doch schließlich mussten sie dem alter Tribut zollen und aus gesundheitlichen gründen ihre langjährige Laufbahn als Chorsänger beenden. Erwin Keil und der 1. Vorsitzende horst Köhres dankte im namen aller Sänger den Jubilaren und ihren Ehefrauen und überreichte jeweils einen gutschein. anschließend führte horst Köhres durch das weitere Programm der adventsfeier. zunächst lud er alle zu Kaffee und Kuchen ein, ehe es einige Darbietungen gab,

Weihnachten FROHE

UND EIN GUTES NEUES JAHR

Fröhliche Weinachten und alles Gute für das neue Jahr wünscht allen Kunden, Freunden und Bekannten

sicher-mit-fischer ● Schlüsseldienst ● Sicherheit rund ums Haus ● Schlosserwerkstatt Hauptstraße 37 - Erzhausen Tel. 0 61 50 / 64 78 - Fax 0 61 50 / 99 07 13 www.sicher-mit-fischer.de

Wir wünschen allen Kunden, Freunden & Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

die musikalisch und kulturell wirklich bemerkenswert waren: die zwölfjährige alice glotin spielte mit ihrem akkordeon mehrere Weihnachtslieder und erzählte schließlich völlig frei und ausdrucksstark das märchen „Dornröschen“. andrea Keil erfreute darauf mit ihrer schönen Sopranstimme die zuhörer mit zwei anspruchsvollen Liedern. Dabei wurde sie von Vizedirigent Dr. Frank haaß am Klavier begleitet. Endlich erschien, mit hoffen und bangen erwartet, der nikolaus. Die anwesenden unterstützten ihn musikalisch mit dem bekannten Text „Eine muh, eine mäh, eine Tätärätätä...“, und die Kleinen erhielten ihre Tüten vom nikolaus. Die schöne Feier fand ihren abschluss mit den Chorvorträgen „ W e i h n a c h t s g l o c k e n “, „Fröhliche Weihnacht überall“ und „Christrose“, bevor am Ende alle anwesenden zusammen mit dem Chor „O du fröhliche“ anstimmten. Der Dank gilt allen, die geholfen haben, die adventsfeier würdevoll zu gestalten, insbesondere Erwin groh für das schöne Schmücken des Saales und dem roten Kreuz Ortsgruppe Erzhausen . Letztendlich gebührt den Sängerfrauen ein großes Lob, die wie jedes Jahr tolle Kuchen gebacken und gespendet haben. als nächste Termine sind vorzumerken: die Winterwanderung der Sänger am 4.1. 2014. Treffpunkt und abmarsch ist um 10.00 Uhr am Friedhofsparkplatz neben der gärtnerei geiger. auch die Sängerfrauen sind an diesem Tage unterwegs, Sie treffen sich um 10.30 Uhr am Sportheim. Wer auf das auto angewiesen ist, kann um 12.00 Uhr nach Erzhausen zum Chinarestaurant „mekong“ kommen. Weitere Infos und Fotos unter www.mgv-erzhausen.de

POL-DA: Erzhausen

Einbrecher stehlen Schmuck und Bargeld Zeugen gesucht Erzhausen (ots) - Die früh einsetzende Dunkelheit nutzten Einbrecher am montag (16.12.2013), um unerkannt in ein zweifamilienhaus Im Weidenbusch zu kommen. Während der abwesenheit der hausbewohner zwischen 15.50 Uhr und 20.50 Uhr hebelten die Täter die Terrassentür des hause auf und verschafften sich so zugang zur Wohnung. auf ihrer Suche nach Diebesgut fanden die Kriminellen Schmuck und bargeld. Das Kommissariat 21/22 der Kriminalpolizei in Darmstadt hat die Ermittlungen zu denn Tätern übernommen. zeugen, die in diesem zusammenhang verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben oder hinweise zu den Tätern geben können, werden gebeten, sich unter der rufnummer 06151 / 969-0 bei den Ermittlern zu melden.

Museumsdamen unterwegs Dezember 2013 und Januar 2014

Im Dezember 2013 werden die museumsdamen keinem museum einen besuch abstatten, so daß sie sich ausschließlich den Weihnachtsvorbereitungen widmen können. Im Januar 2014 ist es dann wieder soweit: am Donnerstag, dem 9. Januar 2014, also nicht mittwoch, fahren die museumsdamen nach Frankfurt in das haus giersch. Dort werden sie von Frau Wöckel durch die ausstellung „Künstlerin

Mit herzlichen Grüßen aus Egelsbach G. Nebel Umwelttechnik Marie-Curie-Straße 23 D-63329 Egelsbach Tel.: 06103-49346

... vom 20.12.2013 bis 05.01.2014

Ab dem

06.01.2013

sind wir wieder für Sie da.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

sein!“ geführt. gezeigt werden Werke der malerinnen Ottilie W. roederstein, Emy roeder und maria von heider-Schweinitz. Die Führung beginnt um 14 Uhr. Treffen am S-bahnsteig Erzhausen um 13 Uhr, Fahrt mit gruppenkarte, zusteigemöglichkeit vorhanden. anmeldungen sind ab sofort möglich bei Dorothee Krüger, Tel./Fax/ab 06150-7010 und bei renate züge Tel. 061506016.


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013 Rat und Hilfe für Eigentümer und Vermieter

Wir setzen uns für Sie ein!

Landwehrstr. 1, 64293 Darmstadt Telefon (0 61 51) 1 79 35 www.haus-und-grund-darmstadt.de

• GARTENARBEITEN/GARTENPFLEGE MIT DAUERAUFTRÄGEN • WINTERDIENST/SCHNEERÄUMUNG …und noch viel mehr! BAHNSTRASSE 170 • 64390 ERZHAUSEN TEL. 06150-85716 • MOBIL 0163-9067813

Der traditionelle adventliche Jahresabschluss der SeniorenUnion Erzhausen war auch in diesem Jahr eine Fahrt. am Donnerstag, 12. Dezember, traf sich um 12.30 Uhr eine große anzahl von mitgliedern und Freunden der SeniorenUnion am hessenplatz. ziel war, wie im vergangenen Jahr, der gasthof Jägerhof in Kaltenbrunn. Vorher ging es jedoch nach michelstadt. In michelstadt waren 2 Std. zeit, um den Weihnachtsmarkt zu besuchen. Es war sehr schön, im noch vorabendlichen betrieb über den Weihnachtsmarkt zu bummeln, die aufgestellten Figuren zu bewundern und das adventliche Drumherum

zu genießen. auch ein besuch beim Weltmeister der Konditoren (name weiß ich nicht mehr) mit einem überwältigenden angebot an Kuchen und Leckereien war für viele ein muss. Um 16.00 Uhr ging es dann durch das madonnenländchen in richtung Kaltenbrunn. bei dieser gelegenheit konnte der aufmerksame beobachter wieder am Wegesrand zahlreiche madonnenstatuen und Votivsprüche erkennen, weshalb der heimatschriftsteller hermann Eris busse dieser Landschaft den namen madonnenländchen gab. Im Jägerhof in Kaltenbrunn wurde die gruppe bereits er-

wartet. Und wieder war alles so prachtvoll weihnachtlich geschmückt, dass alle begeistert waren und die geduld derjenigen lobten, die diese wunderschöne Dekoration hergestellt hatten. nach dem Essen wurde auch wieder das weihnachtlichen angebot im angeschlossenen Ladengeschäft besichtigt und noch einige Weihnachtsgeschenke erstanden. In bester Stimmung begab man sich gegen 20.00 Uhr auf die heimreise. Das Veranstaltungsjahr der Senioren-Union wurde so bestens beendet und alle freuen sich schon auf die aktivitäten des Jahres 2014.

PKW-Brand am frühen Sonntagmorgen

Rainer Seibold Liebe Erzhäuserinnen, liebe Erzhäuser, in wenigen Tagen ist Weihnachten und das Jahr 2013 neigt sich dem Ende entgegen. Ich hoffe, Sie finden ein paar besinnliche und vor allem ruhige Tage für sich und Ihre Familien. Schließen wir in unsere gedanken und Wünsche diejenigen menschen ein, denen es weniger gut geht. Vielleicht sind dies sehr nahe stehende Personen, vielleicht aber auch die menschen, die in den Krisen- und Katastrophengebieten der Welt um ihr nacktes Überleben kämpfen. Eine wunderbare Veranstaltung – erstmalig durchgeführt - erwartet uns noch am kommenden Sonntag dem 22.12. an der heegberghalle wollen wir eine Waldweihnacht feiern. Spazieren Sie mit uns ab 16:00 Uhr ab dem Sportgelände zur heegberghalle, genießen Sie u.a. weihnachtliche Klänge und eine Weihnachtsgeschichte. an dieser Stelle möchte ich unserem neuen Sozialbüro WIr@ ErzhaUSEn vorab schon mal für die Idee und die Durchführung dieser Veranstaltung meinen herzlichen Dank aussprechen. Ein weiteres riesiges Dankeschön möchte ich an dieser Stelle unseren Sozialverbänden und Kirchen aussprechen, die eine wunderbare caritative arbeit verrichten. Die Unterstützung von hilfsbedürftigen hat hier ihre heimat und hier schließt sich für mich der Kreis unserer christlichen grundhaltung. bleiben Sie gesund und aktiv. auf ein gutes neues Jahr 2014. Ihr Rainer Seibold

Seite 5

Senioren-Union Erzhausen wieder im Madonnenländchen

FROHE WEIHNACHTEN UND EINEN GUTEN RUTSCH!

Der Bürgermeister informiert

ERZHÄUSER ANZEIGER

4

PKW stand im Bereich der Heegberghalle in Vollbrand Die Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr Erzhausen wurden am frühen Sonntagmorgen des 3. adventes (15.12.2013) zu einem PKW- brand an die heegberghalle gerufen. Um 04:54 Uhr wurden die Einsatzkräfte von der Leitstelle Darmstadt – Dieburg über die Funkmeldeempfänger zum Einsatz alarmiert. bei eintreffen an der Einsatzstelle zeigte sich die folgende Lage: Ein brennender

PKW stand auf dem Parkplatz an der heegberghalle unmittelbar an der Straße. Der Fahrer bemerkte während der Fahrt technische Probleme, steuerte den Parkplatz an und wollte den motorraum überprüfen. nachdem er das Fahrzeug verlassen hatte, begann der PKW unmittelbar zu brennen an. Über mobiltelefon alarmierte er über die notrufnummer 112 die Einsatzkräfte die Feuerwehr.

Die Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr Erzhausen konnten das Feuer mit Wasser und Schaum schnell löschen, leider war das Fahrzeug nicht mehr zu retten und wurde durch das Feuer komplett zerstört. nachdem die Löschfahrzeuge und ausrüstungsgegenstände gereinigt und wieder verlastet waren, konnte die Einsatzbereitschaft der Einsatzkräfte um 07:00 Uhr aufgehoben werden.

FROHES FEST SCHÖNE FEIERTAGE

SV Erzhausen - Herzsport montags ab 20 Uhr Übüngsabend in der Sporthalle Erzhausen.

GUTEN RUTSCH

Einbrecher scheitern Zeugen nach Einbruchsversuch gesucht (ots) gleich zweimal sind Einbrecher an Türen eines Einfamilienhauses in der Uhlandstraße gescheitert. zwischen Donnerstagnachmittag (12.12.2013) und Sonntagmorgen (15.12.2013) versuchten die Kriminellen sowohl die Kellertür als auch die Terrassentür eines hauses aufzuhebeln. Da beide Türen den hebelversuchen standhielten, mussten die Täter ihr Vorhaben erfolglos abbrechen. Das Kommissariat 21/22 der Darmstädter Kriminalpolizei ermittelt wegen versuchten Einbruchs und sucht zeugen, die hinweise geben können (06151 / 969-0).

Wir wünschen allen unseren Kunden

ein schönes Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes neues Jahr ✶

Am 25.12.13 und 26.12.13 geschlossen. Auch im neuen Jahr haben wir sonntags von 8 bis 11 Uhr für Sie geöffnet.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen Tel. 06151 - 374647 · info@printdesign24.de · www.printdesign24.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

ERZHÄUSER ANZEIGER

Seite 6

Friseur-Heimservice Birgit Müller

wünscht ein geruhsames Weihnachtsfest und ein frohes neues Jahr 2014 verbunden mit einem herzlichen Dank für Ihr Vertrauen Tel. Terminvereinbarung unter

0 61 51 / 2 79 76 18 Anrufbeantworter

Heinrichstr. 40, 64390 Erzhausen Tel. 06150/8669254

wünscht allen Gästen, Freunden und Vereinsmitgliedern gesegnete Weihnachten und viel Glück und Gesundheit für 2014 Gleichzeitig möchten wir uns bei unseren Gästen für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Vom 21.12.2013 bis 06.01.2014 haben wir geschlossen.

Allen Kunden und Nachbarn

ein frohesWeihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2014 wünscht

Änderungsschneiderei Irene Vogel Bahnstraße 69 · 64390 Erzhausen

Wir wünschen unseren Kunden

ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Der Feuerwehrverein Erzhausen wünscht allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern

ein frohes Weihnachtsfest und ein segensreiches neues Jahr

✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ ✵ ✵ Allen Mitgliedern und Freunden wünschen wir ✵ ✵ ✵ ✵ frohe Weihnachten ✵ ✵ ✵ ✵ und ein gutes neues Ja hr ✵ ✵ ✵ Schützenverein "Waidmannsheil" ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ Erzhausen ✵ ✵ ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ Die Sängerinnen und Sänger der CHORGEMEINSCHAFT GERMANIA-EINTRACHT wünschen

Living & Fashion

frohe Weihnachtstage und ein glückliches, gesundes neues Jahr

Bahnstraße 182a, 64390 Erzhausen, Tel. 0 61 50 / 96 17 53

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten

ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr

Elektro-Wannemacher

Wir wünschen unseren verehrten Kunden, Freunden und Bekannten

ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches 2014 Unseren Mitgliedern und allen Bürgerinnen und Bürgern von Erzhausen wünscht die

Arbeiterwohlfahrt Erzhausen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr

Fam. Peter Haass und alle Mitarbeiter Metzgerei - Fleischerfachgeschäft

Bahnstraße 47, Erzhausen, Telefon 0 61 50 / 8 26 51 – Urlaub vom 2.1. bis einschließlich 13.1.2014 –

Inh. J. Gonzales

Am Dornbusch 13, 64390 Erzhausen Tel. 0 61 50 / 8668999, elektro-wannemacher@web.de

Erzhäuser

immer aktuell Express und für Sie da... Reinigung

4 Teile für 16,00q (Hose, Sacco, Rock, Pulli)

1 Hemd

Frohe Weihnachten

Allen Kunden und Interessenten wünsche ich

frohe und friedliche Weihnachtsfeiertage, Gesundheit und Glück für das neue Jahr 2014

Yesterday

Herzliche Grüße Klaus Born Messeler Str. 9 · DA-Arheilgen · Tel. 0 61 51 / 1 52 88 80 Betriebsferien vom 23.12.13 bis einschließlich 4.1.14. Ab Montag, 6.1.14 bin ich gerne wieder für Sie da.

Hermes Paket Shop

sowie viel Glück und Gesundheit für das neue Jahr verbunden mit einem Dankeschön an unsere Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen. Tierärztliche Praxis Axel Niemuth Friedrich-Ebert-Str. 40 64390 Erzhausen Tel. 06150/85800

IMPRESSUM

Sprechzeiten Mo.- Fr. v. 10.00 - 12.00 u. v. 16.30 - 18.30 Uhr (Di.-Nachmittag geschlossen)

ein geruhsames Weihnachtsfest und viel Glück und Gesundheit für 2014

Kontakt: Tel. 06151 37 46 47 Fax 06151 95 15 249 Email info@arheilger-post.de info@erzhaeuser-anzeiger.de Web www.printdesign24.de

Bezug: Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Spenglerei & Installation

Joachim Wannemacher

Herausgeber: Verantwortlich für den Druck, Verlag und Inhalt Bernd Hassenzahl & Sebastian Zils printdesign24 GmbH Röntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen

Copyright & Urheberrecht: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesendete Manuskripte wird keine Haftung übernommen.

Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten

Bäder - Gasheizungen - Solaranlagen

1,50 q

(handgebügelt)

Besuchen Sie uns im Internet unter: www.joachim-wannemacher.de Am Ohlenberg 2 64390 Erzhausen

Tel.: 0 61 50 / 77 92 Fax: 0 61 50 / 8 53 67

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Erscheinungsweise: wöchentlich Auflagen: ArheilgerPost 17.000 ErzhäuserAnzeiger 3.500 Stand August 2013


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

ERZHÄUSER ANZEIGER

VdK-OV Erzhausen – Adventsfeier Vorsitzender Jürgen best begrüßte, in dem weihnachtlich geschmückten Saal des bürgerhauses, die über 100 VdK-mitglieder und gäste unter anderem, den Vorsitzenden der gemeindevertretung Wolfgang Demmel, den Ehrenvorsitzenden der gemeindevertretung heinz Weber mit Frau, bürgermeister rainer Seibold mit Frau, mdL heike hoffman, Seniorenbeauftragte des Landkreises Da-DI Frau Schupp, evang. Pfarrer herrn großkopf, kath. Pfarrer herrn geeb und gäste aus dem alten- und Pflegeheim. In der darauf folgenden ansprache ging Jürgen best auch kurz auf die soziale arbeit des VdK OV Erzhausen ein. Veranstaltungen wie Kaffeenachmittage, Infotreffs mit gästen, die vielen beratungen der mitglieder zeigt, dass die geleistete ehrenamtliche arbeit, Dienst am menschen ist. mit seinem Wirken vor Ort ist der VdK für viele unersetzlich. Wir helfen

anderen, stützen uns gegenseitig und wissen, dass geben und nehmen, insbesondere das geben, das ist, was eine gemeinschaft zusammenhält. mit unserer arbeit im VdK möchten wir dazu beitragen, dass diese Welt ein klein bisschen menschlicher wird und die in diesen Tagen so oft beschworene nächstenliebe das ganze Jahr über aktiv gelebt wird. Das motto unseres Leitbildes lautet „Wir lassen keinen allein – für uns ist jeder wichtig!“ Der Vorsitzende Jürgen best dankte auch ganz besonders bei den helfern und helferinnen, die den Saal wieder ganz toll hergerichtet hatten. Den ersten auftritt hatten dann die Kinder des evangelischen Kindergartens unter der Leitung von Frau Tempel und Frau haupt, die das bühnenstück „regenbogenfisch“ vorführten. In ihren bunten Kostümen begeisterten sie die anwesenden gäste und sorgten für vorweihnachtliche Stimmung im Saal.

Weihnachtsfeier des Hundeverein Erzhausen Es war wieder ein wundervoller abend, den die Erzhäuser hundefreunde bei ihrer Weihnachtsfeier erleben durften. Viele mitglieder und ihre Partner waren der Einladung gefolgt und so gab es kaum noch einen Platz im so liebevoll dekorierten Vereinsheim. Die 1. Vorsitzende michaela hoffmann-Vollrath ließ es sich nicht nehmen, den Übungsleitern und Wirtschaftsdienstlern mit kleinen Präsenten für die geleistete

arbeit im Verein zu danken. Für das leibliche Wohl, sprich dem Festmahl, hatte man sich eines Lieferanten bedient und ein großes buffet aufbauen lassen, was auch geschmacklich belohnt wurde. Der anlass war auch bestens gewählt, um die Ehrung der Vereinsmeister vorzunehmen. hier konnten die Wanderpokale in den verschieden Klassen der Obedience und begleithundeprüfung übergeben werden. www.hv-erzhausen.de

Das Bild zeigt die Ehrungen langjähriger Mitglieder. von links: VdK Vorsitzender Jürgen Best, J. Hanslik (10 Jahre), Emmi Küchle (55), Karin Ertl (10), Vors. Gemeindevertretung Wolfgang Demmel, MdL Heike Hoffmann, Elfriede Salamon (10), Erich Breidert (20), Irene Annie Rupp (10), Bürgermeister Rainer Seibold, Sitzend: Sophie Romwalter (65 Jahre). als Dank für den auftritt erhielt jeder ein kleines Präsent. nach weiteren grußworten von bürgermeister rainer Seibold, dem Vorsitzenden der gemeindevertretung Wolfgang Demmel, sowie heike hoffmann wurde dann der gemütliche Teil der Veranstaltung eröffnet. bei Kaffee und Kuchen und gab es anregenden Unterhaltungen. Ein musikalischer auftritt von den Kindern vom Kita-Sandhügel mit ihren Weihnachtsliedern und der gitarrenbegleitung des bürgermeisters rainer Seibold sorgte für einen weiteren höhepunkt. auch hier bedankte sich der Vorsitzende für den tollen auftritt mit einem kleinen geschenk für jedes Kind. In diesem feierlichen rahmen wurden folgende mitglieder für 10 Jahre mitgliedschaft geehrt: Karin Ertl, Elfriede Salamon, Irene annie rupp und marga Freitag (vertreten durch J. hanslik). besondere Ehrungen er-

hielten für 20 Jahre mitgliedschaft: Erich breidert, für 45 Jahre Frau Emma Kneipp die aus gesundheitlichen gründen leider nicht anwesend sein konnte, für 55 Jahre Emmi Küchle und für 65 Jahre mitgliedschaft Frau Sophie romwalter. alle geehrten erhielten eine Urkunde oder ein besonderes Schreiben des Landesverbandes, mit anstecknadel und Präsent. nach diesem feierlichen akt, sowie die Vorstellungen des Jahresprogramms für das Jahr 2014 näherte man sich auch schon wieder dem Ende der Veranstaltung. Jürgen best bedankte sich nochmals bei den gästen für ihr Erscheinen und sprach die hoffnung aus, alle im nächsten Jahr bei den Veranstaltungen des VdK OV Erzhausen wieder begrüßen zu dürfen. Er wünschte allen anwesenden eine schöne adventszeit, ein Frohes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2014.

Seite 7

ERBRECHT: Verjährung kann bei Miterben zu unterschiedlichen Zeitpunkten eintreten Bei einem Anspruch, der zu einem Nachlass gehört oder sich gegen einen Nachlass richtet, kann die Verjährung zu unterschiedlichen Zeiten enden - je nachdem, welcher der Miterben betroffen ist. Hierauf wies das Oberlandesgericht (OLG) Frankfurt a.M. hin. Die Richter erläuterten, dass der Beginn der Verjährungsfrist bei den einzelnen Miterben zu unterschiedlichen Zeitpunkten zu laufen beginne. So sehe das Gesetz vor, dass die Verjährung nicht vor dem Ablauf von sechs Monaten nach dem Zeitpunkt eintrete, • in dem die Erbschaft von dem Erben angenommen (erste Variante) oder • das Insolvenzverfahren über den Nachlass eröffnet wird (zweite Variante) oder • von dem an der Anspruch von einem oder gegen einen Vertreter geltend gemacht werden kann (dritte Variante). Folge dieser Regelung sei, das bei mehreren Erben nicht auf die Annahme der Erbschaft durch den letzten Erben abzustellen sei. Vielmehr sei immer auf die Annahme der Erbschaft durch den Miterben abzustellen, der im Einzelfall in Anspruch genommen werde. Entsprechend könne der Anspruch bei einem Erben bereits verjährt sein, bei dem anderen dagegen noch nicht (OLG Frankfurt a.M., 15 U 92/12).

Friedensplatz 2-4/Rheinstr. 1, 64283 DA (am Schloss) Eingang Friedensplatz

Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht:

Alexander Pfeiffer

Rechtsanwalt und Notar / Fachanwalt für Erbrecht

Matthias Allwinn

Rechtsanwalt und Notar mit Schwerpunkt Erbrecht

Klaus Frankfurth

Dipl. Finanzwirt Rechtsanwalt / Fachanwalt für Familienrecht

www.ius4you.blogspot.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

ERZHÄUSER ANZEIGER

Erzhausen bekommt einen Schulmobilitätsplan

Mobil: 0171/5187111 Tel.: 06150/542348

Seite 8

Frauenselbsthilfe nach Krebs

am 01. Januar 2014 findet das Treffen nicht statt. Das nächste Gemeinsames Projekt der Lessingschule und des Landkreises Treffen findet am mittwoch der Jeden morgen in der Früh mit dem der Landkreis Schul- ment geht über den Schul- 05.02.2014 im bürgerhaus Egelsdas gleiche bild: mehr oder mobilitätspläne erstellt. Und mobilitätsplan hinaus. als bach statt. weniger ausgeschlafen ma- der soll aus zwei Elementen Ergänzung hat der FörderErztipp 83/13 chen sich hunderte Erzhäuser bestehen: dem Schulwegeplan verein der Lessingschule zwei Kinder auf den Schulweg. Die und dem schulinternen Curri- weitere Projekte angestoßen: einen sehen darin den best- culum zur Verkehrserziehung. Im Frühjahr werden sämtliche möglichen muntermacher, Der Schulwegeplan selbst Erzhäuser Vorschulkinder mit Energiesparlampen brauchen die anderen einen Weg voller soll mithilfe von Eltern und ihren Eltern erstmals anhand nur 15-20 Prozent elektrische unberechenbarer gefahren. Kindern Form annehmen: des Schulwege-Trainers der Leistung gegenüber einer alten Damit Erzhäuser Kinder ih- durch erneute, detaillier- Verkehrswacht ihren Fußweg glühlampe. aber jene Exemplaren Schulweg künftig noch te befragungen im Januar, zur Schule üben und in einer re, die wie neonröhren, d.h. mit sicherer zurücklegen, star- schulinterne Projekttage und abschließenden Prüfung ab- gasentladung funktionieren, sind tete vergangene Woche das einen Themen-Elternabend. laufen. In den genuss dieses für die Umwelt problematisch. Projekt „Schulmobilitätsplan In die weitere Entstehung des Trainings sollen künftig sämt- Sie enthalten Quecksilber, das Erzhausen“. Dafür werden in Plans werden auch die Polizei liche Vorschulkinder kommen, sachgerecht entsorgt werden den nächsten Wochen und und das Straßenverkehrsamt damit der morgendliche Fuß- muss und dürfen keinesfalls mit monaten Vertreter der Schul- hessen mobil einbezogen. marsch für alle zur gewohn- dem hausmüll oder als altglas leitung der Lessingschule, des Für das Schulcurriculum fasst heit wird und die Kinder eine beseitigt werden. - Weniger ProFördervereins der Lessing- auf Seiten der Lessingschule abgestimmte Verkehrserzie- bleme gibt es mit halogenlamschule sowie des Landkreises das Kollegium zusammen, hung genießen – vom Kin- pen, die aber auch nur bessere Darmstadt-Dieburg mit Ver- welche Verkehrsthemen in dergarten bis zum Ende ihrer glühlampen sind und von daher kehrsplanern zusammenar- welcher Jahrgangsstufe be- grundschulzeit. zu viel Strom benötigen. Einzige beiten. sprochen werden/werden auch das Straßenbild soll sich sinnvolle alternative sind LEDDen Wunsch, einen Schulmobi- sollen, welche materialien es ändern: Derzeit werden in der Leuchtmittel. Sie sind zwar in der litätsplan für Erzhausen zu er- dazu gibt, wie die Eltern be- Justizvollzugsanstalt Weiter- anschaffung teurer, amortisieren stellen, hegt die Lessingschule teiligt werden können/sollen stadt 14 stilisierte mädchen sich aber durch hohe Lichtausschon lange. Eine Elternbe- und wie der Schulwegeplan und Jungen in der größe von beute und lange Lebensdauer fragung, das Elternforum mit in den Unterricht einbezogen Vorschulkindern aus holz ge- sehr schnell. Sie werden nicht nur dem bürgermeister rainer Sei- werden kann. bei der ersten schnitten. mit Signalfarben immer besser, sondern sind schon bold gleich nach dessen Wahl Sitzung der Projektrunde gab auffällig angemalt, sollen sehr gut. Die anfangsprobleme im vergangenen Jahr und das sich Verkehrsplaner Dr. Volker sie künftig in Erzhausen an mit einem unangenehmen bläuneu eingerichtete Erzhäuser blees zuversichtlich: „Ich bin kritischen Verkehrspunkten lichen Licht haben sie schon lange Verkehrskompetenz-Team ha- mir sicher, dass wir bis Ende stehen – den Kindern zur Ori- nicht mehr (sie gibt es auch mit ben die Sache neu belebt. nun des Schuljahres die ersten entierung und den autofah- 2700 Kelvin „warmweiß“) und ist Erzhausen einer der ersten meilensteine gesetzt haben.“ rern zur Warnung: „hier sind sind sehr umweltfreundlich in der nutznießer eines Programms, Doch das Erzhäuser Engage- Schulkinder unterwegs.“ Entsorgung. achtung, am besten sind die LED-Leuchtmittel mit wenigen Dioden, z.b. 3 x 1,5W. bei 12V LED-Spots nicht die alten halogen-Trafos verwenden. Die Weihnachtspäckchen für Kinder in Not haben in der regel eine etwas zu hunderttausende von men- stelle erhielt das Team wieder Egelsbach bedankt sich herz- hohe Spannung und reduzieren schen in Deutschland, Öster- großzügige Sachspenden z.b. lich bei allen Päckchenpackern, die Lebensdauer der LEDs. LED reich und der Schweiz haben für von der Egelsbach-apotheke helfern und Unterstützern und the sunshine in! die christliche geschenkaktion und der Firma mattel. hofft auch im nächsten Jahr Der Erztipp ist eine Information Ihrer GRÜNEN in Erzhausen „Weihnachten im Schuhkarton“ Die Schuhkartons sind bereits auf eine große beteiligung. 491.771 geschenkpäckchen für auf dem Weg in die Empfängerländer in Osteuropa. Dort Kinder in not gepackt. Das Team der Sammelstelle in überreichen christliche geEgelsbach um gabriele Kopp meinde verschiedener Konfesund Petra hormann konnte in sionen Kindern die Päckchen A- und B- Gruppe diesem Jahr 599 Schuhkartons ohne jede bedingung, aber mit unvergesslicher Wirkung. am 11. Dezember war unser such des Weihnachtsmarktes auf die reise schicken. auch bei der diesjährigen akti- Wo es erlaubt oder erwünscht Jahresabschluß am hunde- in aschaffenburg. on konnten die Päckchen nicht ist, bieten die gemeinden auch platz Erzhausen mit einem ansonsten wurde im abgenur in Egelsbach abgegeben ein heft an, das mädchen und gemeinsamen Essen. 17 rad- laufenen Jahr mittwochs mit werden, sondern auch beim Jungen aus der bibel erzählt ler waren gekommen. zuvor der a-gruppe ca. 40 Km und zenJa in Langen und bei der und laden sie in ihre gemein- bekamen wir von unserem mit der b-gruppe ca. 20 Km Präsidenten hans Donges zu rad gefahren. besonderen annahmestelle in Sprendlin- den ein. gen bei Cornelia herth. Dieses Jahr wird das sechsmil- hören was außer radfahren Dank unserem Präsidenten beteiligt haben sich u.a. bei der lionste Kind seit bestehen der im vergangenen Jahr noch hans Donges für die Führung hilfsaktion der Kindergarten aktion im deutschsprachigen alles unternommen wurde. der Lottokasse und die vielen brühl in Egelsbach, sowie auch raum beschenkt. Die 25-jäh- besuch des Druckereimuseums Infos für besondere Unternehviele Schülerinnen und Schüler rige mirela Enea – die vor 15 in Darmstadt, Weinprobe in mungen wo auch manfred der adolf-reichwein-Schule Jahren selbst ein Schuhkarton- bensheim, zusammenkunft Saame als Stellvertreter betei(siehe Foto). Die Organisation geschenk bekam – wird das mit Vesper in der genoveva- ligt war. Ihm auch vielen dank. für die Schule übernahm der Jubiläumspäckchen symbolisch hütte, Planwagenfahrt zum allen radlern schöne WeihEthik-Kurs der 6. Klassen mit ih- mitte Dezember in der Slowakei melibokus ab zwingenberg nachten und alles gute für mit anschließendem gemütli- das Jahr 2014. rer Lehrerin Frau Schippert-asli. überreichen. Ewald Haaß als Unterstützung der Sammel- Das Team der Sammelstelle in chen beisammensein und be-

LED

7.00 - 13.00 Uhr

1. Weihnachtstag

15.00 – 19.00 Uhr

2. Weihnachtstag

8.00 – 12.00 Uhr & 15.00 – 19.00 Uhr

Silvester

7.00 – 13.00 Uhr & 15.00 – 20.00 Uhr

Neujahr

15.00 – 19.00 Uhr

✔ DHL PAKETSHOP ✔ Tabakwaren ✔ Lotto Hessen ✔ Zeitschriften ✔ Cafe + Go ✔ Romanhefte und Bücher ✔ Getränke ✔ Telefonkarten ✔ Lebensmittel ✔ Süßwaren ✔ frische Brötchen ✔ RMV-Zeitkarten ✔ Geschenkartikel ✔ Verteilerstelle Gelbe Säcke Am 2. Weihnachtstag frische Brötchen

Ihr Hesi‛s Team ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ ✵ ✵ Ein frohes Weihnachtsfest ✵ ✵ ✵ ✵ und ein gesundes neues Jahr ✵ ✵ ✵ wünscht allen seinen Mitgliedern mit ihren Familien ✵ ✵ ✵ und Freunden der ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ Hundeverein Erzhausen e.V. ✵ ✵ ✵ ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵

Weihnachten im Schuhkarton

Mittwochsradler

Wir wünschen unseren Gästen, Verwandten und Freunden

frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr Restaurant Bürgerhaus Kroatische und Internationale Spezialitäten Familie Donlic Rodenseestraße 5, 64390 Erzhausen Telefon 0 61 50 / 86 66 66 Fax 0 61 50 / 86 67 76 www.Buergerhaus-Erzhausen.de

Öffnungszeiten: Von 11.30 bis 14.30 und von 17 bis 23 Uhr, Heiligabend geschlossen. 1. und 2. Weihnachtsfeiertag von 11.30 bis 23 Uhr An Silvester von 11.30 bis 23 Uhr geöffnet · 1.1.2014 geschlossen

Reservieren Sie jetzt für die Feiertage

Das Weihnachtsfest steht vor der Tür und ist überall auf dieser Erde das innigste Fest. Wir wünschen Ihnen ALLEN von ganzem Herzen frohe, friedliche und gesegnete Weihnachten und fürs kommende Jahr Optimismus, ein wenig Glaube an das Morgen und Hoffnung für die Zukunft.

Reisebüro Thomaschautzki

Petra Leichtfuß

✯✯

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Heiligabend

Unsere Öffnungszeiten während der Feiertage:

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr

Rheinstraße 18 64390 Erzhausen Tel. 06150 - 6982 Fax 06150 - 865513

 


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

ERZHÄUSER ANZEIGER

Seite 9

Senioren Union Erzhausen spendet Weihnachtsbaum für das Erzhäuser Pflegeheim

Ortskundlicher Arbeitskreis – Kurzbeiträge zur Ortsgeschichte Nr. 1

Vorläufer der heutigen Kirche in Erzhausen:

Eine karolingische Kapelle

Erst 1932 wurde bei Renovierungs- und Erneuerungsarbeiten festgestellt, dass es schon etwa um das Jahr 900 ein Gebäude gab, auf dessen Fundamenten die heutige Kirche teilweise errichtet ist. sen, vielleicht wie damals üblich, auch mit offen sichtbarem Dachstuhl. Es gab jedenfalls keine Überwölbungen, weil dafür die außenwände mit einer Dicke von 68 cm (2 Fuß) nicht standfest genug gewesen wären. Der Fußboden lag etwa 70 cm unter dem jetzigen bestand. Der Innenraum wurde von oben liegenden Fenstern belichtet und durch arkadenartige Wandnischen an den Längsseiten gegliedert, die nicht bis auf den damaligen Fußboden hinabreichten. Sie sind an der nordseite teilweise noch heute sichtbar. bei am Wegekreuz von hauptstraße der großen Kirchenrenovierung und Kirchweg von Erzhausen (in von 2003 wurden auch an der annalen des Klosters Lorsch als Südseite zugemauerte arkaden „Erhardeshusen“ erwähnt) wur- gefunden. de in karolingischer zeit eine klei- neben dem üblichen auch heute ne Kirche erbaut. Sie hatte einen noch vorhandenen Westportal einfachen rechteck-grundriss gab es offenbar auch einen von ca. 11,20 x 8,20 m (bzw. 33 zugang von Süden. Von diesem x 24 „karolingischer Fuß“ = 32,24 dürften die im außenmauerwerk cm) Den abschluss an der Ostsei- noch vorhandenen und jetzt sichtbar belassenen grob bearbeite bildete eine halbrund-apsis. Der Kirchenraum war mit einer teten gewändesteine stammen. (Prof. Dietrich Neumann) flachen balkendecke abgeschlos-

Kleine Künstler – großartige Bilder (Lör) Ist das zeichnen von Fahrradflaschen, Tassen oder Würfeln Kunst? aber klar doch! Kunstlehrerin Ingrid Diehl und die fünften Klassen der hessenwaldschule liefern den beweis. Die bilder sind so gut gelungen, dass sie zurzeit im Staatlichen Schulamt ausgestellt sind. Ingrid

Diehls Schüler zeichneten 3-Dgegenstände und malten sie mit Ölkreide aus. Im hintergrund sind raster wie ein Schachbrett zu sehen. Wen die bilder interessieren, der kann sie im dritten Stock des Staatlichen Schulamts, Psychologischer Dienst, rheinstraße, anschauen.

am 11. Dezember kamen die offiziellen Vertreter der Senioren Union Erzhausen unter der Leitung des ersten Vorsitzenden Karl-Wilhelm Köhres ins aWO Pflegeheim Erzhausen und schmückten gemeinsam mit den Seniorinnen und Senioren des hauses den Weihnachtsbaum. Es wurde ausgiebig beraten welche Kugel, welcher Engel und welcher Stern wohin an den Weihnachtsbaum gehört. nach

dem erfolgreichen Dekorieren wurden besinnliche als auch fröhliche Weihnachtslieder bei Kerzenschein gemeinsam gesungen. Den Seniorinnen und Senioren des Pflegeheims gefiel der nachmittag sehr gut, es wurde viel gemeinsam gelacht, erzählt und gesungen. Ein Dank an die mitglieder und Freunde der Senioren Union Erzhausen für die großzügige Weihnachtsbaumspende.

Installateur-Heizungsbauer-Meister

Thomas Heck Bahnstraße 174a · 64390 Erzhausen Tel. 0 61 50 / 84 9 82 · Mobil 0177 / 304 63 65 Fax 0 61 50 / 54 21 957 info@thomasheck.de

Wir wünschen unseren Kunden

Besinnliche Weihnachtsfeier

ein frohes Fest sowie alles Gute für das neue Jahr

im AWO Pflegeheim Erzhausen

am letzten Sonntag war es wieder soweit, weihnachtliche Klänge und leckere Kuchen und Plätzchen stimmten auf die gemeinsame Weihnachtsfeier im aWO Pflegeheim Erzhausen ein. Für musikalische adventsstimmung sorgten herr Wolfgang Demmel am Klavier und später der Kinder- und Junge Chor der Kirchengemeinde St. Josef Egelsbach/Erzhausen. Die Vorsitzende des aWO Ortsver-

eins Frau monika heinz überreichte gemeinsam mit dem „Weihnachtsmann“ Joachim Karl die geschenke des Ortsvereins an die bewohnerinnen und bewohner des Pflegeheims. Trotz beengten räumlichen Verhältnissen gefiel allen beteiligten die diesjährige Weihnachtsfeier sehr gut und wird den Seniorinnen und Senioren wohl noch lange in guter Erinnerung bleiben.

Erzhäuser Kinder sagen „Danke“ am 6.Dezember wurde der nikolaus von einem rotKreuz Krankenwagen in die Kindertagesstätte Sandhügel gebracht. Er hatte sich im Wald verletzt und konnte nicht mehr so gut laufen. Er hatte aber trotzdem für jedes Kind ein geschenk in Form eines Pixi-adventskalenders dabei. Die Freude der Kinder über dieses tolle geschenk war riesig.

Dies war nur durch die Organisation von herr Stock (wir@ erzhausen.de) und der Spende der Werbeagentur CmF advertising möglich. Insgesamt wurden 550 Kinder im Kita- und grundschulalter mit diesem tollen Pixi-adventskalender im gesamtwert von über 12.000 Euro beschenkt. Die Kinder bedanken sich für diese beeindruckende großzügigkeit.

und bedanken uns für das entgegengebrachte GbR Vertrauen

Meisterbetrieb

Riedl & Neff

Langener Straße 6 · 64390 Erzhausen · Tel. 0 61 50 / 98 02 49 www.polsterei-lecanape.de · Polsterei-LeCanape@t-online.de

Fröhliche Weihnachten

sowie ein glückliches und gesundes 2014 sagen wir all unseren Kunden und bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen.

Baudekoration

Christian Klein Stukkateur

Ausführung sämtlicher Innen- und Außenputzarbeiten, Vollwärmeschutz, Fassadenanstrich, Gerüstbau Magdalenenstraße 19 64390 Erzhausen Tel.: 0 61 50 / 72 90

• Maler• Verputz• Trockenbauarbeiten Friedrich-Ebert-Straße 35 · 64390 Erzhausen Telefon 0 61 50 / 96 18 18 · Mobil 0160 / 1 15 24 08

Fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2014 wünscht

Ich wünsche allen meinen Kunden und deren Familien ein geruhsames Weihnachtsfest und viel Glück und Gesundheit für das Jahr 2014.

Volker Jäger Mobil 01 71.9 35 65 50 volker.jaeger@allianz.de www.volker-jaeger-allianz.de

Zentrum für Entspannung und Gesundheit Wir danken unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen Allen ein entspanntes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr 2014! Christine Fischer und Thomas Blodig

www.wolke7arheilgen.info oder Tel. 06151 376559

Gaststätte „Bürgermeister-Pohl-Haus“ in Wixhausen Geöffnet täglich 17 - 23 Uhr · Sonntag 11.30 - 14 Uhr u. 17 - 23 Uhr Dienstag Ruhetag

Familie Voß freut sich auf Ihren Besuch! Am 25.12. haben wir mittags und abends geöffnet. Am 26.12. sind wir mittags für Sie da. Am 31.12. bieten wir von 18 - 22 Uhr verschiedene Spezialitäten an. Vom 27.12. bis 30.12. bleibt unser Lokal geschlossen. Wir haben im Angebot: Gänsebraten von frischen Gänsen und Wildspezialitäten.

· KFZ-Service · Schadensmanagement · Unfall-Instandsetzung · Autoglasreparatur · Abschlepp- & Pannenservice

Frohe Weihnachten sowie viel Glück und Gesundheit für das neue Jahr - verbunden mit einem Dankeschön an unsere Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen, wünscht Ihnen Familie Jakobi

Das Team um Konrad „Conny“ Voß wünscht ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr! Im Appensee 26 · 64291 Darmstadt · Telefon 06150 / 1849661 printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


ERZHÄUSER ANZEIGER Seite 10

30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

Fröhliche Weihnachten

und „Gute Fahrt“ ins neue Jahr 2014 wünscht Ihnen Ihre Fahrschule

Ein frohes Fest und die besten Wünsche für das neue Jahr sagen wir all unseren Kunden. Postagentur Werkmann Langener Str. 15 64390 Erzhausen

Am 24. Dezember und 31. Dezember 2013 sind wir von 8.30 Uhr - 12.00 Uhr für sie da.

Wir das „ Da Vincenzo „ wünschen all unseren Gästen Ein frohes Weihnachtsfest & einen Guten Rutsch ins Neue Jahr!!!

Jeden Sonntag Menü Tag bei Uns!!!

Öffnungszeiten: Heiligabend geschlossen 1. Weihnachtstag: 17.00 Uhr - 23.00 Uhr 2. Weihnachtstag: 12.00 Uhr – 14.30 Uhr Abends Geschlossen Silvester: 17.30 – 22.00 Uhr Special für Sie 2014!!!

Von 6. Januar bis 1. April bieten wir Ihnen ein Lieferservice ab einem Bestellwert von 10 an ( nur Erzhausen ) !!! Täglich von 18.00 Uhr – 22.00 Uhr Bistrorante „ Da Vincenzo „ Bahnstrasse 63 * 64390 Erzhausen Tel.: 06150 / 867952

Feststimmung pur in Erzhausen Chorkonzert der Blue Lights wieder ein toller Erfolg

Endlich war es soweit. Von Freunden und Fans voll Vorfreude erwartet fand am vergangenen Samstag das fast schon traditionelle Vorweihnachtskonzert des gospelchors blue Lights im bürgerhaus von Erzhausen statt. Wie in den letzten Jahren waren die Darbietungen des Chors aus gospel, blues und Pop wieder sehr gefragt. Das Konzert fand dermaßen großen anklang, das man noch kurz vor beginn der Show zusätzliche Stuhlreihen im großen Saal aufbauen musste. geschätzte 370 besucher, einschließlich des Erzhäuser bürgermeisters rainer Seibold, lauschten denn auch den vertrauten und zum Teil völlig neu einstudierten Klängen der Laiensängerinnen und -sänger. Um es vorweg zu nehmen – die bezeichnung ‚Laien‘ mag hier zwar zutreffen, gehen doch alle mitglieder des Chor eigentlich anderen berufen nach – was die Qualität der 21 (!) dargebotenen Stücke anbelangt, wird der begriff den blue Lights jedoch in keiner Weise gerecht. am Samstag zeigte sich, dass die ausdauernden Proben (wir berichteten) und die kontinuierliche arbeit an den arrangements sich wieder voll auszahlte. Vor allem natürlich für das Publikum, dass bis aus Darmstadt oder Dreieich angereist war. zum ‚warmwerden‘ startete die gruppe um die Chorleiterinnen Tatjana und Lisa Watzinger mit bekannten highlights vergangener auftritte wie „ain’t no mountain high Enough“ oder „Son Of a Preacherman“. Spätestens markus römer sorgte mit seinem Solo im Song „What a Wonderful World”, in dem er „Satchmo“ alle Ehre machte, dann für begeisterungspfiffe im Publikum. Unterhaltsam anmoderiert von den Vereinsvorsitzenden heinz Watzinger und axel Kranz steigerten die blue Lights die Stimmung von Lied zu Lied. Ob in der gesamten bandbreite des Chors oder einzelnen Darbie-

Foto: Melanie Niesik tungen der Damen und herren, immer wieder wurde deutlich, welch hohen anspruch die blue Lights an sich selbst stellen. als highlights muss man auch die auftritte der blue Lights Kids bezeichnen. Die Jüngsten der blue Lights bewiesen großen mut, als sie die gleichnamige Titelmelodie des James bond Films „Skyfall“ unter der Leitung von Lisa Watzinger darboten. Dieser Song stammt ursprünglich von der britischen Sängerin adele, die für Ihre enorm starke Stimme bekannt ist. Davon unbeeindruckt wagten die nachwuchstalente sich an diesen Titel und begeisterten mit einer erstklassigen Interpretation des schweren Stücks. nicht minder eindrucksvoll war aber das zusammenspiel aller Stimmen des Chors, als die blue Lights Kids gemeinsam mit den Erwachsenen den als Werbesong bekannten Titel „adiemus“ präsentierten. hier ergänzten sich die Stimmen der Kinder und der reiferen Sänger in einer beeindruckend emotionalen harmonie, die keinen der zuhörer unberührt ließ. Das gleiche galt später auch für das als Überraschung angekündigte Violinsolo von Lisa-marie Wat-

Ein frohes Weihnachstfest und die besten Wünsche für das neue Jahr wünschen Ihnen AUTO CHECK

zinger, die mit einer sehr starken Leistung das äußerst berührende Finale des Films „Schindlers Liste“ in den zuhörerraum transportierte. Erwähnenswert ist auch die von den Chorleitern persönlich weiterentwickelte Film- und Diashow, die mit idealem Timing und treffsicherer auswahl der motive die vielen Stimmungsmomente der aufführung unauffäl-

lig aber sehr präzise untermalte. alles in allem war es also wieder ein gelungenes Konzert der blue Lights, die vom Publikum erst nach zwei zugaben von der bühne gelassen wurden. bleibt zu wünschen, dass der Chor auch in den kommenden Jahren wieder für fröhliche und ausgelassene Vorweihnachtsstimmung in Erzhausen sorgen wird.

SVE Radball – 3. Spieltag U15 Mannschaften am Samstag, 14. Dezember 2013, wurde der 3. Spieltag für die altersklasse U15 in Offenbach-bieber ausgetragen. beide Erzhäuser mannschaften SVE I Leon Fischer/David Christ und SVE II gian-Luca Dietrich/ marc becker konnten an diesem nachmittag noch einmal punkten. SVE I erspielten sich insgesamt 10 Punkte und haben sich damit als Tabellenvierter für die hessenliga qualifiziert. Erzhausen konnte bereits in zwei altersklassen (U13 und U19) mit je einer mannschaft bis in die hessenliga vordringen. mit Fischer/Christ ist dies nun auch einer U15 mannschaft gelungen. In der

hessenliga spielen jeweils die besten zwölf mannschaften um den hessenmeister-Titel und versuchen sich gleichzeitig für die Viertelfinalspiele zur Deutschen meisterschaft zu qualifizieren. Für SVE II ging es vorrangig darum, sich in der Tabelle noch etwas vorzuarbeiten. Trotz der gewonnen 6 Punkte konnten sich Dietrich/ becker leider nicht weiter vorarbeiten, verteidigten somit aber ihren zwölften Platz. Dietrich/becker können in der nächsten Saison weiterhin in der gleichen altersklasse U15 starten. Die Spieltage der hessenliga gehen am 18. und 19. Januar 2014 weiter.

Fröhliche Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches 2014

KFZ-FÜXXE GmbH Meisterbetrieb Südliche Ringstraße 10 64390 Erzhausen Tel.: 06150-5423838 Fax: 06150-5423839 www.kfz-füxxe.de info@kfz.füxxe.de

wünscht Ihnen Ihr Team vom

Gemeinschaftspraxis Dr. Diestel und Depenbrock Erzhausen, Magdalenenstraße 20

Unsere Praxis ist vom 24.12.2013 bis zum 01.01.2014 geschlossen. Dienstbereit: Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale am Klinikum Darmstadt, Grafenstraße 9, Telefon (06151) 89 66 69 Ab 02.01.2014 finden unsere Sprechstunden wieder zu den üblichen Zeiten statt.

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

Die Senioren Union Erzhausen wünscht allen Mitgliedern, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr. immer aktuell und für Sie da... Auflösung des Rätsels

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

D U N T A S T

B E U L E

E E G G E

R E I S

D E F E L I N EW I G G A T I V T O R O P R P A L O L D P N AME R I K A O T E R I K H E

L E S E R

O S R O T S A E B P B S T U I A RM R D E


30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

ERZHÄUSER ANZEIGER

SCHNÄPPCHENMARKT

Die Weihnachtszeit steht hell beleuchtet vor der Tür… Das Jahr neigt sich dem Ende zu, der Weihnachtsmann hat alle Hände voll zu tun. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie besinnliche Weihnachtstage und einen schönen Start ins neue Jahr! Immer für Sie da: Kompetent, persönlich und mit Leidenschaft

Eschke Immobilien · Tel. 06150/9159943 · www.eschke-immobilien.de

Kaffee- und Kuchenbuffet

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

Arheilger Mühlchen

Entrümpelungen auch messi Wohnungen büro und gewerberäume haushaltsauflösungen Teppich-PVC-Tapeten Entfernung baustellenreinigung holz- und bautenschutz Entkernung Festpreise direkt vor Ort

jeden Sonntag, von 14.30 - 17Uhr, mit Kaffee und heißer Schokolade, versch. Sorten Kuchen und Torten, nur  6,Traditions-Gaststätte seit 1880 Würzburger Str. 56 Tel. 06151-373057 www.arheilger-muehlchen.de

SV Erzhausen Abteilung Jugendfußball

FAHRZEUGE

wünscht allen Spielern, Eltern, Freunden, Sponsoren und Gönnern

KFZ-ANKAUF FAIRE PREISE SOFORT BARGELD

frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr

PKWs · Busse Geländewagen Wohnmobile Wohnwagen Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs alle Marken · alle Modelle auch ohne TÜV mit Mängel Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal Alles anbieten! Telefon 06158-608 69 88 oder 0173-308 74 49

Was, schon wieder Weihnachten?

Na, dann geruhsame Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014 wünschen wir unseren Gästen, Freunden und Bekannten Familie Peter Deusinger

Gasthaus „Zur Linde“ Bahnstraße 47, Erzhausen, Tel. 73 74

French-Car-Garage aktion bis 31.12.13 zahnriemen incl. Insp. ab 690,-Euro www.french-car.de

☎ 06151-500970

Heiligabend geschlossen 1. und 2. Feiertag von 11.30 bis 14.00 Uhr geöffnet. Vom 30.12.2013 bis einschließlich 4.1.2014 geschlossen.

STELLENMARKT

Fröhliche Weihnachten sowie ein glückliches und gesundes 2014 sagen wir all unseren Kunden, Freunden und Bekannten und bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen.

Suche Arbeitsstelle als haushaltshilfe, Einkäufe und haushalt erledigen, sowie Kochen, Putzen, bügeln und waschen, garten und auch babysitter.

☎ 06151-1301890 ☎ 0175-7465705

Fam. Udo Haberstock

FRISUR/KOSMETIK

Farben · Tapeten · Bodenbeläge

Sonja’s Friseurladen

64390 Erzhausen · Friedrich-Ebert-Str. 37 · Telefon 0 61 50 / 8 48 47

Frankf. Landstr. 165, DA-Arheilgen Telefon 0 61 51 / 37 25 88 www.sonjas-friseurladen.de.vu Öffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 Uhr Für Freitag und Samstag Anmeldung erbeten! Sichern Sie sich ihre Feiertagstermine. Vom 13.12.2013 - 30.12.2013 arbeiten wir nur nach Terminvereinbarung !

Wir wünschen all unseren Kunden und Freunden

ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 2014

Gefällt mir ◆ Beratung Am Dornbusch 6 ◆ Projektentwicklung 64390 Erzhausen ◆ Planung

◆ Schlüsselfertiges Bauen ◆ Bausanierung

Telefon 0 61 50 / 98 03 04 · Fax 0 61 50 / 98 03 05 Mobil 0175 / 2 44 67 33 E-Mail: Info@guen-bau.de · Internet: www.guen-bau.de ★ Frohe Weihnachten sowie viel Glück

und Gesundheit für das neue Jahr verbunden mit einem Dankeschön ★ an meine Kunden ★ ★ für das entgegengebrachte Vertrauen ★ wünscht ★ ★

NAGELund FUSSPFLEGE Med. Fußpflege natürlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei: schmerzh. u. entzünd. Hühneraugen; eingew. und entz. Fußnägeln; Entfernung v. Hornschwielen; Behandl. v. Nagelmykosen; Nagelkorrekturen; Anfertigung v. Orthosen (Druckschutzentlastungen) u.v.m. Peter Sauerwein, Podologe staatl. geprüft u. anerkannt Tel. Vereinb. 0 61 51/ 2 30 61 Gruberstraße 43, Kranichstein

TIERE

RuckZuck

☎ 06151-3681541 oder 0176-93178073

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadt

schnell - sauber - faire Preise Wir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung) Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden Stationen Anfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstverständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

FINANZEN Frohe Weihnachten und ein besinnliches Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben und ein gutes gesundes neues Jahr wünscht Ihnen Ihre Bezirksleiterin der WüstenrotBausparkasse Anna Zbien

- Maler- & Tapezierarbeiten - Fassadenrenovierung - Holzschutz -Trockenbau Mobil. 0173/302 59 74 e-mail: erikrussler@web.de Fr.-Ebert-Str. 75 B - 64390 Erzhausen

BRRR... EIN PELZ MUSS HER! Persianer Pelzmantel Kürschnerarbeit leicht tailliert größe 42, 100,- € Persianer-Klaue-Mantel größe 42/44, mit grauem nerzkragen, 80,- € Blaufuchs-Stola komplett mit Kopf und Füßen, 60,- € Damen-Ski-Overall königsblau mit Strasssteinen verziert größe 42/44, 15,- €

☎ 06150-6657

Buchbindearbeiten

Diplom-, Examensarbeiten alle Buchreparaturen Buchbinderei Dingeldein Telefon 06151/371216

Konferenzschaltung und Wunschspiele möglich!

Arheilger Mühlchen

Traditions-Gaststätte seit 1880 Würzburger Str. 56 Tel. 06151-373057 www.arheilger-muehlchen.de

Umzugsservice, auch kurzfristig!

Marc Sauerwein Staatlich geprüfter Ergotherapeut

RUND UMS HAUS

KÖRPER u. GEIST Ergotherapie Tatenkraft Praxis für Ergotherapie Albrechtstraße 1 64291 Darmstadt - Arheilgen Tel.: 06151 951 613 8 Fax: 06151 951 613 7 Mail: info@tatenkraft.de Web: tatenkraft.de Fachbereiche: Pädiatrie (Kinder), Neurologie, Geriatrie (ältere Menschen) Hausbesuche sind möglich! Alle Kassen!

NACHHILFE und UNTERRICHT Noch kein Weihnachtsgeschenk? hier zwei musikalische Ideen: Saxophonschnuppermonat (4 x 45 min. Einzel-Unterricht inkl. Leihinstrument) oder 3-stündiger Saxophonkurs in kleiner gruppe von Dipl. musiker/Saxophonist. Infos: www.alonsomusic.de dael.a@web.de

☎ 0171-9874001

Sprachen lernen · aber klar Englisch · Deutsch · Französisch

mit großer Auswahl an Schlachtspezialitäten Jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat 18. Dezember 2013 + 8. Januar 2014 ab 18 Uhr – all you can eat pro Person € 12,50 natürlich auch zum Mitnehmen - Anmeldung erbeten! -

Arheilger Mühlchen

Traditions-Gaststätte seit 1880 Würzburger Str. 56, Tel. 373057 www.arheilger-muehlchen.de

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

in Arheilgen

☎ 06151-3537681

-SCHLACHTFESTBUFFET-

IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

Wir führen die folgenden Arbeiten aus: • Komplette Umzüge • Umzugshelfer • Ab-/Aufbau von Möbeln und • Küchen • Umzugsmaterial • Transporte • Klaviertransporte und Einlage• rung auf Anfrage • Renovierungshelfer Tel./Fax: 06151/5208244 Mobil: 0178- 9 71 31 59 info@ikdienstleistungen.de

Möbliertes Zimmer; Dusche; WC; separater Eingang; ab sofort zu vermieten.

☎ 06150-135454

immer aktuell... Neues Zuhause gesucht... rentnerin, 66, nr, sucht ab Februar/märz 2014 2-3 zKb (Dusche), ab 50qm in Erzhausen.

☎ 0163-7287424

ACHTUNG

Erledige Arbeiten wie Dachgeschoss/Keller-Ausräumen/ Ausmisten, besenrein, wie Für telefonisch aufgegebene Anzeigen (Hörfehler) auch gartenarbeiten und übernehmen wir keinerlei Winterdienst. Entrümpelungen, haushaltsauflösungen Gewährleistungen. und andere arbeiten – einfach anfragen.

☎ 06151-1301890

oder 0175-7465705 Hausmeisterdienst Michael Wolf - reinigungsarbeiten im und ums haus - gartenarbeiten - hilfe bei renovierungsarbeiten in DA-Arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

Super preiswert

Übernehme sämtliche Arbeiten rund um’s Haus und Garten (Bäu me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten, Rollrasen verlegen und Teichsäuberung, Naturpflaster usw. Telefon 0173 - 3 18 95 01 oder 0 61 50/ 8 67 74 62

Firma Piccobello sauber! Unser Unternehmen orientiert sich an Kundenwünschen. Verständnis im Kontext Kostenlose beratung. Erklärung mit Geduld Wir bieten: von der Grundschule bis zum Abitur maler- & Trockenbauarbeiten, Innen und außen, Unterricht für Erwachsene Tapezieren, Stucco Veneziano auch: Deutsch als Fremdsprache Spachtel Technik, TeppichTierbetreuungs-Service www.sprachenunterricht.net boden, Laminat, PVC, Fliesen Darmstadt verlegen, hausmeister- und ☎ 06151-4926876 reinigungsarbeite bei Ihrer abwesenheit und viel mehr. betreuen wir Ihre Tiere – besuchen Sie unsere Seite: bei Ihnen zu hause, im Stall Trommel Trainer Treusch Qualifizierter Schlagzeugunterricht www.piccobello-sauber.vpweb.de und auf der Weide. für alle Altersgruppen Tel/Fax: 06151-2786370 www.tierbetreuung-darmstadt.de Beratung bei Instrumentenkauf Kontaktieren Sie uns! Komme ins Haus regine Jakobi Wir würden uns sehr freuen, Weitere Auskünfte unter: ☎ 06151-7895803 wenn Sie einer unserer Telefon 0 61 51 / 37 45 18 oder 0176-78130975 Kunden werden! w w w. t rt r t r.de

Nachhilfe

Seite 11

Nasse Keller, feuchte Wände

legt kurzfristig + langlebig trocken Telefon 0 61 50/ 8 28 34 oder 0172- 9 58 10 42

Nasse Wände? Feuchte Keller? Kanal defekt?

Preisgünstige Lösungen und Ausführung durch I.D. Bau GmbH Telefon 0 61 51/42 30 17

Dipl.-Ing. Bernd Schleidt Bauplanung, Bau- + Innenausbau, Haustechnik + Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Hof- und Gehwegpflaster verlegt preisgünstig seit 1995 I.D. Bau GmbH Telefon 0 61 51/42 30 17

BAUM- UND GARTENPFLEGE ...alles im grünen Bereich Spezialfällungen,Entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, zaun-, rasen- (rollrasen), und Teichbau, natursteinarbeiten, Erd-, Wege-, und Pflasterarbeiten, Winter- und hausmeisterdienste Anfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0163-2855212 oder 06150-83190

E-mail info@pro-natur.net

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de


ERZHÄUSER ANZEIGER Seite 12

30. Jahrgang KW 51 Nr. 51 - DONNERSTAG, 19. Dezember 2013

JAHRGÄNGE

Erzhäuser Jahrgang 1932/33

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Für Sie jederzeit erreichbar:

Adolf Brunner

Mobil 01 71 / 5 25 06 70

Weihnachtliches Treffen am Donnerstag, den 19. Dezember ab 12 Uhr zum mittagessen mit anschl. Kaffee und Kuchen im bürgerhaus Erzhausen.

* 3. 4. 1936

Erzhäuser Jahrgang 1948/49

achtung neuer beginn! nächstes Treffen im bürgerhaus Erzhausen am 7. Januar 2014 um 17 Uhr. auch neubürger mit Partner sind herzlich willkommen.

Gottesdienst am 4. Advent

Tel. 0 61 50 / 8 2781

Gräfenhäuser Str. 4a 64390 Erzhausen

† 15. 12. 2013

Ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches neues Jahr wünscht

In stiller Trauer: Ingrid Brunner Karin, Hubert, Tanja und Tim Olaf, Heidi, Franziska und Anna

Das Haus Ihres Vertrauens

64390 Erzhausen Auf Wunsch des Verstorbenen fi ndet die Beisetzung im engsten Familienkreis statt.

Die evangelische Kirchengemeinde Erzhausen lädt herzlich ein zum gottesdienst am 4. advent am Sonntag, 22. Dezember, um 10.00 Uhr in der Kirche. gleichzeit findet der letzte Kindergottesdienst vor den Ferien im gemeindehaus in der bahnstraße 7 statt. außerdem machen wir Sie auf die Weihnachtsgottesdienste aufmerksam: am heiligabend ist um 15.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel der Kinderchöre, um 17.30 Uhr Christvesper „gottesdienst anders“ und um 22.30 Uhr Christnacht, bei der der Kirchenchor mitwirkt. am 1. und am 2. Weihnachtstag feiern wir jeweils um 10.00 Uhr Festgottesdienst mit abendmahl.

Der Herr hat Gnade zu meiner Reise gegeben. 1. Mose 24.56

Nach schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von unserem Sohn

Bernd In stillem Gedenken Im Namen der Familie Marianne und Friedrich Schroth

SVE

2. Rehasport Gruppe Orthopädie ab Januar 2014 ab 8. Januar 2014 finden die Übungsstunden für rehasport bei orthopädischen Indikationen in 2 gruppen statt, und zwar zu folgenden zeiten: mittwochs von 18.30 - 19.30 Uhr und von 19.30 - 20.30 Uhr, im mittleren Drittel der Sporthalle. Um anmeldung wird gebeten, bei Übungsleiterin monika hofmann unter 06150- 8501722. Während der Übungsstunden können keine beratungsgespräche geführt werden. bitte vereinbaren Sie dafür mit Frau hofmann einen Termin.

WIR@Erzhausen

Danke

IMMOBILIEN

Sie suchen Ihre Traumwohnt! ung? Eine Anzeige

Telefon Da

hilf

37 46 47

Erzhausen, im Dezember 2013

sagen wir von Herzen allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, Ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Herzlichen Dank

Besonderen Dank Herrn Karl-Heinz Novotny für die tröstenden Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann für die würdevoll ausgerichtete Trauerfeier.

Thea Wannemacher

Irmgard Keller

Im Namen aller Angehörigen:

Familie Monika Wannemacher

† 4. 12. 2013

† 23. 11. 2013

sucht alte Laptops oder PCs Für das Jugendzentrum und für einen PC/Internet-Kurs werden dringend abgelegte Laptop- oder Desktop-PCs gesucht. Die geräte sollten voll funktionsfähig und möglichst mit Windows 7 oder höher ausgestattet sein. Der Kurs wird speziell für ältere bürger angeboten und auf rein ehrenamtlicher basis durchgeführt. Die mitarbeiter von WIr@ Erzhausen holen die geräte gerne beim Spender ab. Kontakt: wir@erzhausen.de oder 06150-82250 (Tel. privat)

Wir bitten von Beileidsbekundungen Abstand zu nehmen.

Erzhausen, im Dezember 2013

Hildegard Hofhans geb. Döll † 24.11.2013

immer aktuell und für Sie da... ere inigung Erzha usen e. V.

Danke

Im Namen aller Angehörigen Klaus Hofhans und Helga Blickhan Erzhausen, im Dezember 2013

Im Namen aller Angehörigen: Familie Klutzny

Erzhausen, im Dezember 2013

Pos tfach 1231 . 64387 Erzha us en

Hein richstraße 40 b 64390 Erzhause n

Frohe Weihnachten

sagen wir allen für die Anteilnahme und Verbundenheit, die uns in unserem Schmerz und der Trauer um unsere liebe Mutter entgegengebracht wurde. Besonderen Dank Herrn Depenbrock für die jahrelange ärztliche Betreuung und seine außergewöhnlich menschliche Art der Unterstützung, dem AWO-Pflegeheim für die liebevolle Betreuung sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann für die würdevoll ausgerichtete Trauerfeier.

sagen wir allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

und ein gesundes und erfolgreiches

Erzha us en e. V. ostfach 1231 . 6 4387 Sportvereinigung E rzha us en

Postfach 1231 . 64 387 Erzhause n

Jahr 2014

wünschen wir allen

Mitgliedern und Freunden

ere inigung Erzha usen e. V.

Pos tfach 1231 . 64387 Erzha us en

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · info@erzhaeuser-anzeiger.de · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Postfach 1231 64387 Erzhause n Tele fon: 0 61 50 - 86 64 9 0 Fax: 0 61 50 - 86 64 8 9 E- Mail: office@sv-erzhausen.d e Internet: www.sv-erzhausen.d e

Abteilungen Badminton Basketball PostansBlasorchester chrift Gesundheit & Fitnesscenter SV Erzha usen e.V. Fußball Gesang Heinrichst raße 40 b 64390 EHerzsport rzhause n Jazztanz Postfach 1231 Judo 64387 E rzhause n Karneval Leichtathletik Telefo n: 0 61 50 - 86 64 9 0 Fax: Radsport 0 61 50 - 86 64 8 9 Tanz 2000 Tanzsport E- Mail: office@sv-e rzhause n.de Tischtennis Internet: www.sv-erzhausen. de Turnen Volleyball Abteilunge n Vereinsregister N r.: VR 1072 Wandern Steuer-N r.: 007 250004 23 Wirbelsäulentraining Ba dminton Bas ketba ll Eingetra gener Vorstand : Postanschrif t - Wolfga ng Klein Blas orcheste r 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender -V.Silvia B ran d Gesu ndheit & Fitnesse.center SV Erzhausen Fußbal lKassen wa rt - Thomas Nungesse r Hein richstraße 40 b Grö nke Schriftführer - Georg Gesan g64390 Erzhause n HerzsporÖffnun t gszeiten / Büro Postfach 1231 Jazzta nz Mo 18 - 20 Uh r 64387 Erzhause n Judo Di 10 - 12 Uh r Do 18 - 02061Uh50r - 86 64 9 0 Karn evaTele l fon: ode Verei Fax: rtikna ch 0 61 50 nbaru - 86 64ng8 9 Leichtathle Radspor t Mail: office@sv-erzhausen.d e Ta nz 200E0nkverbindunge n Ba Internet: www.sv-erzhausen.d e Ta nzspor t Ges chäf tskonto Tischtennis


Erzhäuser Anzeiger KW51  

Erzhäuser Anzeiger KW51

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you