Arheilger Post KW05 2023

gestartet

(tK) am vergangenen Wochenende fanden die ersten Veranstaltungen der Kampagne beim Karneval-Club Wixhausen statt. Los ging es am Freitag mit der traditionellen ordensverleihung. hier wurde den Vereinsmitgliedern, sowie ehrengästen von befreundeten Vereinen und der Politik der Kampagnenorden vorgestellt und überreicht. Dieser passt perfekt zum Motto „Der KCW auf safari in afrika“ und

Wir freuen uns unsere Kunden in Arheilgen und Umgebung weiterhin in gewohnter Weise zu betreuen. Sie finden uns in der Pallaswiesenstr. 109 in Darmstadt.

AXA Hauptvertretung Torsten Daubner torsten.daubner@axa.de

Pallaswiesenstr. 109

64293 Darmstadt

Tel.: 06151 50433-0

der Karneval-Club Wixhausen bedankt sich an dieser stelle auch nochmals beim anonymen spender des ordens. es wurden alle ehrungen der letzten Jahre nachgeholt, die aufgrund von Corona nicht überreicht werden konnten. einige ehrungen sind besonders zu erwähnen, wie die ehrung für 44-jährige Mitgliedschaft, die andreas bauer und susanne brust erhielten. hans Jourdan und bernd schaarschmidt

wurden mit dem super-Platin orden ausgezeichnet, der für die 55-jährige Mitgliedschaft steht. Des Weiteren wurde susanne brust für ihr großes engagement, für ihre Ideen und ihre Leidenschaft für den Verein mit der ehrenmütze ausgezeichnet. außerdem wurden einige tänze der tanzgruppen präsentiert und man konnte einen ersten blick auf das tolle bühnenbild werfen. am sonntag fand dann die se-

niorensitzung statt. hier wurde ein kurzweiliges Programm mit vielen tänzen geboten, welches die gäste bei Kaffee und Kreppel genießen konnten. ein highlight war der Vortrag vom KCW Mitglied erich bangert, der für viele Lacher sorgte. alle aktiven haben sich gefreut, nach so langer Zeit endlich wieder auf der heimischen bühne zu stehen und applaus vom Publikum zu bekommen.

HeinerLiner – die Alternative zu Bus und Bahn

Infos bei den DRK Aktiven Senioren Wixhausen

ARHEILGER

Arheilger

Geschichtsverein

(aP) nächster stammtisch am kommenden Freitag (3.) ab 18 uhr im hotel-restaurant „Weisser schwan“. auch nichtmitglieder sind gerne willkommen.

Das Team der Heag mobilo während der Beratung bei den Aktiven Senioren Wixhausen. (Aufnahme: M. Zietlow).

(rb) haben sie Fragen zum heinerLiner? brauchen sie hilfe bei der registrierung? oder möchten sie guthaben aufladen? Viele Fragen. Zu ihrer beantwortung können sie den heinerLiner am Dienstag, den 14.2.2023, bei den aktiven senioren in Wixhausen, ostendstraße 27-29, kennenlernen. Das team der heag mobilo informiert dort von 14 bis 16 uhr und hilft bei der registrierung und beim erwerb von guthabenkarten oder beim einrichten der smartphone-

app. Die blau-orangen heinerLiner-elektrokleinbusse fahren auf anfrage und bringen die Fahrgäste innerhalb des stadtgebiets Darmstadt nach vorheriger buchung ohne umsteigen von a nach b. um eine Fahrt zu buchen und den bus zu nutzen braucht es eine registrierung des Fahrgasts über die heinerLiner-app oder bei der heag mobilo. Die bezahlung erfolgt jeweils nicht beim Fahrer, sondern per Paypal, bankeinzug oder guthaben. auch ohne smartphone kann

der heinerLiner genutzt werden. Informieren sie sich in der Wixhäuser ostendstraße bei der offenen sprechstunde der heag mobilo, alle sind herzlich willkommen! Parallel dazu gibt es in der gud stubb Kaffee und Kuchen.

Für weitere Fragen wenden sie sich bitte per e-Mail an die aktiven senioren Wixhausen unter der e-Mail-adresse: aktive-senioren@wixhausen.org oder auf der Website: https:// aktive-senioren.wixhausen. org/

Verkauf

Wir

FRAU DANIEL KAUFT

Pelze aller Art, Nähmaschinen, Schreibmaschinen, Figuren, Schallplatten, Eisenbahnen, Leder- und Krokotaschen, Silberbesteck, Bleikristall, Zinn, Modeschmuck, Möbel, Kleider, Alt- u. Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck, Gardinen, Uhren, Münzen, Bernstein, Perlen, Bilder, Gobelin, Messing, Teppiche, Orden, Fernglas, Puppen, Perücken, Krüge. Komplette Nachlässe sowie Haushaltsauflösungen. Kostenlose Besichtigung sowie Wertschätzung. 100 Prozent seriöse und diskrete Barabwicklung vor Ort. Täglich Montag-Sonntag von 8-21 Uhr.

Telefon 06196 - 40 26 889

Meldestelle der Bezirksverwaltung Wixhausen

Vom 30. Januar bis 10. Februar geschlossen (stIP) Von Montag, 30. Januar, bis einschließlich Freitag, 10. Februar, ist die Meldestelle der bezirksverwaltung Wixhausen geschlossen. grund sind renovierungsarbeiten. terminvereinbarungen zur Vorsprache sind voraussichtlich ab Montag, 13. Februar,

wieder möglich. Die abholung bereits bestellter ausweisdokumente ist in dem oben genannten Zeitraum zu folgenden uhrzeiten möglich: Montags bis mittwochs und freitags: 10 uhr bis 12 uhr, mittwochs zusätzlich: 14 uhr bis 16 uhr.

Helfen Sie uns Leben zu retten.

www.drf-luftrettung.de/Förderer

Die KCW Safari-Tour ist endlich

Public-Viewing in der Philippuskirche

(sW) Die Kirchengemeinden im Ökumenischen gemeindezentrum (ÖgZ) DarmstadtKranichstein, st. Jakobus und Philippus, laden zur Live-Übertragung des DFbPokalspiels zwischen eintracht Frankfurt und sV Darmstadt 98 am Dienstag, 7. Februar, in der Philippuskirche, bartningstraße 40-42, in Kranichstein ein. beginn ist um 20 uhr mit einer ökumenischen andacht unter beteiligung von Frankfurt- und Darmstadtanhänger*innen. Danach folgt die öffentliche Übertragung des hessenderbys in der dritten Pokalrunde. Das Fußballpiel wird auf einer großleinwand in der Philippuskirche gezeigt. Der eintritt ist frei, um spenden zu gunsten der „stiftung gegen rassismus“ wird gebeten. „Wir freuen uns auf einen spannenden und friedlichen abend über alle unterschiede hinweg“, sagt simon Wiegand, Pfarrer der evangelischen PhilippusKirchengemeinde, der selbst eine Dauerkarte fürs böllenfalltor-stadion besitzt.

Satt ist gut. Saatgut ist besser. brot-fuer-die-welt.de

KCW Kinderelferrat auf Safari-Tour

(Wixhausen, tK) endlich ist es wieder soweit! am 12.2. findet die Kindersitzung des KC Wixhausen im bürgermeister-Pohl-haus statt. Pünktlich um 15:11 uhr stürmen die nachwuchs-

narren die bühne und präsentieren ein buntes Programm für Jung und alt. begebt euch mit dem Kinderelferrat auf safari-tour... trefft wilde tiere, mutige artisten, bezaubernde tänzer*innen und vieles

mehr. Wie immer werdet ihr mit köstlichen Leckereien versorgt. einlass ist ab 14:11 uhr, ehe die wilden tiere afrikas erwachen. also: holt euch schnell noch eine eintrittskarte!

Auf gemeinsamen Wegen zur neuen Pfarrei

(rM) In 2022 wurden die neuen pastoralen räume im bistum Mainz festgelegt. unser Kirchort st. Jakobus gehört zum Pastoralraum Darmstadt Mitte. Damit sich die Mitglieder der verschiedenen Kirchorte und deren Kirchen (besser) kennen lernen, wurde von den jeweiligen Pfarrgemeinderäten ein gemeinsamer spaziergang von Kirchort zu Kirchort angeregt. am samstag, den 21.01.23, fand nun der dritte und letzte spaziergang statt. Mit einem Morgenimpuls in spanischer sprache „nadate turbe“ (Fürchte dich nicht, gott allein genügt) im st. hedwigszentrum im schwarzen Weg, begann dieser spaziergang. hier stellte die spanisch-sprechende gemeinde ihr Wirken und tun vor. Von hier führte der spaziergang durch den verschneiten bürgerpark und durch das Martinsviertel nach st. elisabeth. bei der Vorstellung von st. elisabeth wurde auf einige besonderheiten hingewiesen. Die neugotische Kirche wurde 1905 geweiht und hatte als erste katholische Kirche, seit der reformation, wieder einen turm. Der höchste turm in Darmstadt. Der gotische Marienflügelaltar wurde auf der Weltaustellung 1900 erworben. Das elisabethenfenster beinhaltet bilder aus

dem Leben der hl. elisabeth mit aktuellen Darstellungen aus heutiger Zeit. neueste gestaltungselemente sind die bunten glasfenster in der apsis, die sich auf die schöpfung beziehen. Diese entstanden aus einem studentenwettbewerb der Fh Darmstadt. Markus hau aus Kranichstein hat diesen seinerzeit gewonnen. nach dem Mittagessen bestand noch die Möglichkeit der turmbesteigung. ein highlight, wann kann man schon das verschneite Darmstadt von oben betrachten. Durch den verschneiten herrngarten vorbei am Klinikum, Feuerwehr ging es nach st. Fidelis, baujahr 1968. es gab hier auch schon eine Vorgängerkirche, die unterkirche, die mit der Industrialisierung Darmstadts, hier im Fabrik- und arbeiterviertel entstand. auch heute ist st. Fidelis noch mitten drin, in Industrie, Darmstädter tafel, obdachlosenheim, Wohnheimen, straßenstrich, u.a.. Die italienisch- und kroatischsprechende gemeinde haben hier ihre heimat gefunden. beide stellten ihre gemeinden vor. Die kroatisch-sprechende gemeinde hat ihren einzugsbereich sogar bis nach Worms. Mit Kaffee und Kuchen und weiteren gesprächen fand der spaziergang dann hier sein ende.

Bunt wird es in diesem Jahr – im Zauberschloss des K C A

Jubiläumssitzung

44 Jahre KCA – gemeinsame Sitzung des Damen- und Herrenelferrats

Samstag, 11.02.2023; Stadtteilschule Arheilgen, Grillparzerstraße 33 Beginn 18:31 h, Einlass 17:31 h

Tickets

Normalpreis 20,00 Euro; Schüler/Studentinnen 15,00 Euro

Familienkarte (1 Erw + 1 Kind bis 12 Jahre) pro Person 12,50 Euro Tickets nur online über www.ticket-regional.de

Familiensitzung

44 Jahre KCA – gemeinsame Sitzung für jung und alt Sonntag, 12.02.2023; Stadtteilschule Arheilgen, Grillparzerstraße 33 Beginn 14:11 h, Einlass 13:31 h

Tickets

Normalpreis 10,00 Euro; Schüler/Studentinnen 5,00 Euro

Familienkarte (1 Erw + 1 Kind bis 12 Jahre) pro Person 6,00 Euro Kinder ab 6 Jahren 5,00 Euro; Kinder unter 6 Jahren frei Tickets nur online über www.ticket-regional.de

Ramba-Zamba-Party

Samstag, 18.02.2023

Bürgerhaus Goldner Löwen, Frankfurter Landstraße 153

Beginn 17:11 h, Einlass 17:00 h

Tickets

Freier Eintritt, erhältlich bei: EP:Wenner, Untere Mühlstr. 9, 64291 Darmstadt

Kindermaskenbälle

Rosenmontag, 20.02.2023

Fastnachtsdienstag, 21.02.2023

Bürgerhaus Goldner Löwen, Frankfurter Landstraße 153

Beginn 15:11 h, Einlass 14:45 h

Tickets

3,50 Euro pro Person, erhältlich bei: EP:Wenner, Untere Mühlstr. 9, 64291 Darmstadt

Verkleidung erwünscht!

„Feuriges Erlebnis“ in der Kita

€

Hausg. Kartoffeleintopf im Glas, zzgl. 1,– Euro Pfand 870 ml 8,50 €

Repair-Café Kranichstein

(hK) Das repair-Café Kranichstein öffnet zum ersten termin in diesem Jahr am samstag, den 11. Februar, von 14 bis 17 uhr in der Freien Comenius schule (FCs) in der Jägertorstraße 179 b. Wir geben rat und hinweise für reparaturen und reparieren defekte gegenstände in den bereichen haushaltsgeräte, elektro/elektronik, Mechanik und PC-software sowie textilien, mit und ohne nähmaschine. Foodsharing bietet gerettete Lebensmittel an. Wir klären auf über den umgang mit unseren täglichen nahrungsmitteln. unsere arbeit ist unentgeltlich, spenden sind willkommen. Die nächsten termine sind der 11. März und der 13. Mai. aktuelle Information unter www.repaircafes-darmstadt. de

MGV Liederkranz Wixhausen

(gM) am Montag, den 06.02.2023, beginnt der MgV Liederkranz wieder mit Chorproben. beginn 19 uhr in der schule ostendendstraße 27–29. neue sänger sind herzlich Willkommen. nehmen sie Ihr herz in die hand und kommen sie zu uns – wir freuen uns auf sie!

Mit großer spannung und voller Vorfreude erwarteten die Vorschulkinder der Kita selma Lagerlöf haus am Freitag den „Zauberschmied“ Joachim harbut. sofort nach seiner ankunft wurde auf dem gelände der stadtmission eine kleine mobile schmiede aufgebaut. nachdem die Kinder das Feuer entfacht hatten und alle einen rohling für den persönlichen Zauberstab bekommen hatten, konnte das „abenteuer“ beginnen.

alle Kinder waren fasziniert und freuten sich auf das was da kommt. Die im schmiedefeuer mittlerweile rotglühenden rohlinge konnten nun von den Kindern individuell bearbeitet werden. ausgestattet mit dicken handschuhen, schutzbrille, schweren hämmern, und mit genauen anweisungen von hr. harbut und der unterstützung der Väter, gingen die Kinder, einer nach dem anderen, ans Werk. am ende der Veranstaltung präsentierten die „kleinen

schmiede“ voller stolz ihren Zauberstab, der zuletzt noch mit einem bunten Kraftstein und glitzerelementen verschönert wurde. Danach konnten es die Kinder kaum erwarten ihren eltern von diesem tollen erlebnis zu berichten. Für alle beteiligten war dies eine sehr schöne und spannende Veranstaltung, an die sich Kinder und eltern bestimmt noch lange und gerne erinnern werden. Der Elternbeirat

Wahl zum/zur Oberbürgermeister/in am 19. März 2023

Ergebnis der Wahlausschusssitzung zur Entscheidung über den Einspruch des Einzelbewerbers Herrn Gilbert

Der Wahlausschuss hat in seiner sitzung, am 24. Januar 2023, um 10:00 uhr über den einspruch bzgl. der Zurückweisung des Wahlvorschlags des einzelbewerbers herrn gilbert beschlossen. es wurde einstimmig beschlossen, dass dem einspruch nicht stattgegeben wird. Dieser beschluss ist vor Durchführung der Wahl nicht

weiter anfechtbar. Demnach ergeben sich keine Änderungen am beschluss des Wahlausschusses über die zugelassenen Wahlvorschläge vom 20. Januar 2023. Der Wahlausschuss hat die Zulassung folgender Wahlvorschläge beschlossen. Die reihenfolge der Wahlvorschläge entspricht der Darstellung auf dem stimmzettel.

1. Kolmer, Michael 52 Jahre, stadtrat, Mühltal träger des Wahlvorschlags: bÜnDnIs 90/DIe grÜnen (grÜne)

2. Benz, Hanno 50 Jahre, angestellter, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: sozialdemokratische Partei Deutschlands (sPD)

3. Wandrey, Paul Georg 32 Jahre, Ingenieur, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: Christlich Demokratische union Deutschlands (CDu)

4. Franke, Ulrich 54 Jahre, Fraktionsgeschäftsführer, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: DIe LInKe (DIe LInKe)

5. Klötzner, Holger 35 Jahre, stadtrat, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: Volt Deutschland (Volt)

6. Lau, Kerstin 51 Jahre, Dipl.-sozialpädagogin, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: unabhängige Fraktion Freier bürger – aufrecht, spontan, subkulturell, eigenwillig (uFFbasse)

7. Hesse-Hanbuch, Gerburg 57 Jahre, apothekerin, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: Freie Demokratische Partei (FDP)

8. Steiner, Mirko 41 Jahre, selbstständiger It-berater, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: Partei für arbeit, rechtsstaat, tierschutz, elitenförderung und basisdemokratische Initiative (Die ParteI)

9. Ziemek, Michael 35 Jahre, Ingenieur, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: Wählergemeinschaft Darmstadt (WgD)

E-Scooter als Ergänzung des

klimaneutralen Mobilitätsmixes

Innerhalb verlässlicher Grenzen und rücksichtsvoll gegenüber anderen

(hs) bündnis 90/Die grünen

Darmstadt nehmen den antrag des ortsbeirats Wixhausen zum anlass, die Diskussion über e-scooter im öffentlichen

raum zu intensivieren. achtlos abgestellte e-scooter sind immer häufiger ein Ärgernis für die bürgerinnen und bürger. Dennoch muss es darum gehen, sie als teil des Mobilitätsmixes zu verstehen und als klimaneutrale alternative zum auto, gerade auf Kurzstrecken, zu etablieren.

„e-scooter sind ein stadt- und landesweites Problem, vor allem wenn sie als stolperfallen herumliegen“, fasst die sprecherin der grÜnen Darmstadt und hessische Landtagsabgeordnete hildegard Förster-heldmann die Diskussion zusammen, „Leider gibt es die derzeitige rechtslage nicht her, dafür auf städtischer oder stadtteilebene sondernutzungssatzungen aufzustellen.“ solch einen antrag hatte zuletzt

Ortsbeirat

Nächster Termin

(Mr) Die nächste sitzung des ortsbeirates ist am 08.02.2023 um 20 uhr in der bezirksverwaltung Wixhausen, Falltorstraße 11. Die nächste sitzung wird voraussichtlich am 08.03.2023 stattfinden.

der ortsbeirat Wixhausen gestellt. „Wir unterstützen diesen antrag inhaltlich, aber

anbieter zu schaffen.“ bereits heute nutzen viele meist jüngere Menschen das breite angebot an e-scootern. Dabei bleiben sie weitestgehend klimaneutral und verhalten sich durch die share economy ressourcenschonend, weil die roller niemandem gehören

und somit häufiger im einsatz sind. grundsätzliche wäre eine sondernutzungssatzung vernünftig, die feste Park- und abstellplätze für e-roller festlegt. Weiter soll diese sicherstellen, dass diese roller so konfiguriert werden, dass diese nur an ausgewiesenen Plätzen abgestellt werden können. auch der einsatz einer software, die das auffinden der roller digital ermöglicht, ist in Prüfung. „Wir werden solch eine satzung griffbereit in der schublade haben und zücken, sobald wir sie rechtssicher einführen können. bis dahin haben wir nur die Möglichkeit, mit den anbietern in gespräche zu gehen und an alle zu appellieren: Im straßenverkehr ist es unerlässlich, dass sich alle teilnehmenden an regeln halten, damit das Zusammenspiel funktioniert. gerade in Vierteln mit vielen älteren Menschen und Familien mit kleinen Kindern ist rücksichtnahme besonders gefordert“, fasst Försterheldmann zusammen.

10. Uhl, Harald 65 Jahre, selbstständiger rechtl. betreuer, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: FreIe WÄhLer (FreIe WÄhLer)

es folgen in alphabetischer reihenfolge die Wahlvorschläge, die durch beschluss des Wahlausschusses zurück-

gewiesen wurden. hier fehlte jeweils die nötige anzahl an unterstützungsunterschriften.

Gilbert, Rüdiger 56 Jahre, Journalist, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: einzelbewerber gILbert Semrau, Björn 44 Jahre, Politikwissenschaftler, Darmstadt träger des Wahlvorschlags: Piratenpartei Deutschland (PIraten)

Ihr Draht zu uns

NIS

NachbarschaftsInformationsSystem

Info-Service Merck (Bandansage): (06151) 19733

Bei weiteren Fragen: (06151) 727000

Sicherheitsinformation unter: www.merck.de/darmstadt

Bild: Maike Hermann.

Reparaturcafé Wixhausen

DRK Aktive Senioren Wixhausen

(rb) am Donnerstag, 16. Februar 2023, findet zum ersten Mal im neuen Jahr wieder das reparaturcafé Wixhausen statt. es startet wie gewohnt um 15 uhr und geht bis gegen 18:30 uhr (Café endet ca. 17:30 uhr) in den räumen der DrK-gemeinschaft aktive senioren Wixhausen in der ostendstraße 27-29 in DarmstadtWixhausen. Die Veranstalter empfehlen beim aufenthalt in den räumen nach wie vor das tragen einer Maske. es stehen reparaturhelferinnen und -helfer für elektro/elektronik (netz- oder batteriebetrieben), mechanische geräte, haushaltsgeräte (keine großgeräte!), Kleinmöbel und Fahrradreparaturen bereit. Zwei expertinnen kümmern sich speziell um holz- und textilarbeiten. auch die Digitale beratung findet wieder statt, die bei Fragen und Problemen mit smartphone, Laptop und

PC hilfestellung leistet. Mit einem speziellen geräteprüfer kann das reparaturcafé nach einer reparatur netzbetriebener geräte diese normgerecht auf ihre betriebssicherheit überprüfen. grundsätzlich ist keine Voranmeldung nötig, jedoch können reparaturbedürftige artikel gerne vorab mit einem Laufzettel gemeldet werden, wofür insbesondere für die textilarbeiten gebeten wird. Den Laufzettel gibt es zum herunterladen im netz auf den asW-seiten ( https://aktive-senioren. wixhausen.org/reparaturcafe). eine anmeldung kann gerne auch formlos erfolgen. hierfür, für vorab übersandte Laufzettel und rückfragen steht die e-Mail-adresse reparaturcafe@wixhausen.org zur Verfügung.

Das team vom reparaturcafé freut sich auf Ihren besuch!

Volksbank Darmstadt – Südhessen erneut mit solidem Wachstum im Einlagen- und Kreditgeschäft

Neugierig auf die PBS?

Informationstag der Schulformen FOS und CTA am Samstag, 11.02.2023 (sg) Die Peter-behrens-schule lädt ein zum Informationstag der schulformen Fos und Cta, am samstag, 11.02.2023, von 10–13 uhr im b-gebäude der Peter-behrens-schule an der außenstelle in der Martin-buber-straße 32, in Darmstadt. Die Fachoberschule Form a und b, mit den schwerpunkten bautechnik, ernährung und gestaltung, sowie die chemisch-technische assistentenausbildung Cta, präsentiert sich und informiert über die unterrichtsorganisation im

bereich der unterschiedlichen schwerpunkte. In schulformbezogenen Veranstaltungen erhalten sie Informationen über Zugangsvoraussetzungen, Praktika und abschlüsse in der jeweiligen schulform. In den unterrichtsräumen werden abwechslungsreiche praktische unterrichtsbeispiele ausgestellt, erstellt und können somit direkt erfahren werden. Die Peter-behrensschule freut sich einen einblick in das umfangreiche angebot zu vermitteln.

WWW.ARHEILGER-POST.DE

bei nahezu konstanten Personalkosten waren die sachkosten durch einmaleffekte belastet. so verursachte die bgh-rechtsprechung zu den allgemeinen geschäftsbedingungen der banken einen aufwand allein für Porto und Papier von gut 600.000 euro, dem aus sicht von Michael Mahr weder für die Kunden noch für die bank ein Mehrwert entstanden ist. „Vermutlich sind in den allermeisten Fällen die bedauerlicherweise durch die rechtsprechung normierten anschreiben noch nicht einmal im ansatz gelesen worden“, so Mahr weiter. Das betriebsergebnis vor bewertung beläuft sich nach den vorläufigen Zahlen auf 40,9 Mio. euro (Vj. 37,3 Mio. euro).

Das Kreditportfolio der bank zeigte sich auch in Zeiten von multiplen Krisen als sehr stabil. erneut waren per sal-

do keine aufwendungen für Kreditrisiken zu verzeichnen. auch für das laufende Jahr zeigt sich Michel Mahr verhalten optimistisch, dass die prognostizierte rezession bei weitem nicht so schlimm ausfällt, wie zunächst befürchtet. Dies spiegeln auch die regelmäßigen gespräche mit Firmenkunden der bank wider.

Vorbereitungen zur Fusion mit der Mainzer Volksbank verlaufen planmäßig (MM) auch in einem umfeld mit schwierigen rahmenbedingungen zeigt sich die Volksbank Darmstadt – südhessen im Jahr 2022 als stabiler Partner für Privatkunden und Mittelstand. so ist der Vorstand um die beiden sprecher Michael Mahr und Matthias Martiné zufrieden mit dem operativen ergebnis im vergangenen Jahr, das erneut von einem kontinuierlichen Wachstum im Kundengeschäft geprägt ist. Das neu zugesagte Kreditvolumen lag mit 760 Mio. euro nur geringfügig unter dem rekordwert des Vorjahres. Das Kundenkreditvolumen stieg dadurch um 5,6% auf nunmehr 3,96 Milliarden euro. Während das erste halbjahr noch von einer sehr starken nachfrage insbesondere bei Immobilienfinanzierungen geprägt war, zeigte sich im herbst eine merkliche abkühlung. Dabei spielte das gestiegene Zinsniveau sicherlich eine rolle – vor allem aber auch engpassfaktoren, wie die Verfügbarkeit von handwerksbetrieben und baumaterialien, kaum prognostizierbare Preise sowie steigende energiekosten. hier zeichnet sich in den letzten Wochen zumindest in teilen erfreulicherweise wieder eine entspannung ab. auch das einlagengeschäft erfuhr in 2022 eine weitere steigerung um 4,5% auf nunmehr 4,32 Mrd. euro, was Matthias Martiné als erneuten beweis für das Vertrauen der Kunden in die solidität der Volksbank deutet. Kapitalanleger, die in festverzinslichen Wertpapieren und aktien engagiert sind, agierten trotz unruhiger Märkte sehr besonnen. so verzeichnete die Volksbank auch in 2022 ein erfreuliches ergebnis im Wertpapiergeschäft. Der bruttoabsatz an Wertpapieren erreichte mit knapp 600 Mio. euro erneut einen spitzenwert. Mit gut 3.700 neu eröffneten Wertpapierdepots ist nun mehr als jeder vierte Kunde der Volksbank an den Kapitalmärkten engagiert, was ausdruck der in den zurückliegenden Jahren erfolgreichen beratung in der Vermögensstrukturierung bei Kunden ist. auch das regelmäßige sparvolumen in Wertpapieranlagen erreichte mit einem Volumen von gut 65 Mio. euro jährlich einen neuen spitzenwert. allein im vergangenen Jahr wurden 2.594 neue ansparpläne abgeschlossen.

Überrascht hat indes auch den Vorstand der Volksbank die Dynamik der Zinsveränderungen im vergangenen Jahr, zumal bis in das Frühjahr 2022 hinein noch gänzlich andere signale von der europäischen Zentralbank ausgingen. grundsätzlich bleibt der Vorstand jedoch bei seiner aussage, dass steigende Zinsen für regionale banken ein positives szenario sind –nur werde es bei vorübergehenden belastungen zwei bis drei Jahre dauern, bis sich

diese positiven effekte auch in der gewinn- und Verlustrechnung niederschlagen. so ergeben sich durch die bewertung der eigenanlagen der bank nach dem strengen niederstwertprinzip für den Jahresabschluss 2022 temporäre belastungen, die bis zur rückzahlung der relevanten anleihen wieder zurückfließen. In den vergangenen Jahren hatten Mahr und Martiné stets die notwendigkeit betont, rücklagen für ein solches szenario zu bilden, die nun teilweise dazu herangezogen werden, das bewertungsergebnis zu glätten. auf basis eines Jahresüberschusses vor steuern in höhe von 38,1 Mio. euro (Vj. 36,4 Mio. euro) wird der Vorstand der Vertreterversammlung die erhöhung der Dividende auf 3,25% (Vj. 2%) vorschlagen. auch das gesellschaftliche engagement der bank in der region wurde unvermindert fortgesetzt. so flossen im vergangenen Jahr an Vereine und soziale einrichtungen in der region 750.000 euro an spenden und sponsoring. und auch die eigene stiftung der bank „hoffnung für Kinder“ hat mit 100.000 euro in 26 einzelfällen ihr Motto umgesetzt, nämlich Kinder in schwierigen situationen zu unterstützen und sie dadurch „ein bisschen glücklicher zu machen“.

Im september vergangenen Jahres haben die Mainzer Volksbank und die Volksbank Darmstadt – südhessen bekannt gegeben, bei entsprechend positivem Votum der beiden Vertreterversammlungen im Jahr 2023 fusionieren zu wollen. Von dem Fusionsvorhaben sind die Vorstände beider häuser unverändert überzeugt, da es die Leistungsfähigkeit und die stabilität der gemeinsamen bank weiter stärken wird und damit dem genossenschaftlichen grundgedanken, einer starken regionalen Volksbank für die region, rechnung trägt. Die ersten Informationsver-anstaltungen für die Vertreterinnen und Vertreter beider häuser fanden im november vergangenen Jahres statt und gaben „rückenwind“ für das Vorhaben, so Matthias Martiné. aktuell arbeiten in beiden häusern zahlreiche Projektgruppen an der Vorbereitung des Fusionsvorhabens, damit die Volksbank Darmstadt Mainz im spätherbst dieses Jahres ihre arbeit aufnehmen kann.

Änderung des Flächennutzungsplans

Zugunsten des Jugendfußballs in Arheilgen

„Die vielen ehrenamtlichen trainerinnen und trainer investieren enorm viel Zeit, um die Kinder und Jugendlichen anzuleiten. sie leisten damit einen wichtigen beitrag zur bewegungsförderung, aber auch für das Miteinander im stadtteil. Das unterstützen wir gerne“, so der CDuFraktionsvorsitzende roland Desch.

(os) „Die sportgemeinschaft arheilgen (sga) ist der größte sportverein Darmstadts und gehört auch hessenweit zu den ganz großen. In den 19 Fußballmannschaften sind rund 500 Kinder und Jugendliche aktiv. Der andrang ist

hoch. um neue Mitglieder in die Fußball-abteilung aufnehmen zu können, benötigt die sga deshalb weitere räumliche Kapazitäten. Wir begrüßen deshalb die entscheidung des Magistrats, den Flächennutzungsplan für eine

0,43 ha große brachfläche zu ändern. Damit kann der Verein dort ein 9er-spielfeld anlegen und weitere Kinder aufnehmen“, so die Fraktionsvorsitzenden von bündnis 90/ DIe grÜnen, Malena todt und andreas ewald.

„es gibt dort keine bäume und sträucher, deshalb spricht nichts gegen die umwidmung. auch die südlich und westlich angrenzenden Landwirtschaftsflächen werden nicht berührt“, erläutert Voltsprecher nicolas Kämmerer. „nach der langen Zeit der pandemiebedingten einschränkungen ist es wichtiger denn je, dass die Kinder und Jugendlichen zusammenkommen und spielen können. Wir setzen uns dafür ein, dass sport- und bewegungsangebote in hoher Qualität aufrechterhalten und weiter ausgebaut werden“, so todt und ewald.

„Der Weg für das 9er-spielfeld der sga ist frei.“

Die wichtigsten Zahlen im Überblick:

SGA Handball

28.01. / TV Büttelborn III – SGA II / 32:30 (15:15)

Auswärtsniederlage sorgt für nächsten Dämpfer zum Rückrundenauftakt

(MC) ein sehr spannendes und auf beiden seiten durchweg ausgeglichenes spiel fand mit büttelborn III einen am ende doch nicht unverdienten sieger. Für die herren 2 der sga bedeutet dies die zweite niederlage im neuen Jahr in Folge –mit dem blick nach vorne auf die kommenden aufgaben. nachdem man im hinspiel vor heimischer Kulisse erfolgreich war, erwarteten die Zwoten ein deutlich schwereres rückspiel in büttelborn. ein sehr umkämpftes, aber zumeist faires spiel bot alle Facetten des handballs – einige fragwürdige entscheidungen auf beiden seiten inklusive. Während die arheilger anfangs mit dem tempospiel und guten Durchbrüchen auf der halben punkten konnten, fand büttelborn immer wieder das geschickte Zusammenspiel zwischen rückraum und Kreisläufer. Da sich dies in der ersten halbzeit nicht änderte und beide abwehrreihen kein probates gegenmittel boten, ging es mit 15:15 in die halbzeitpause. Die gäste starteten besser und hatten mit sebastian Degel einen sehr zuverlässigen 7-Meter-schützen in den eigenen

reihen. so behielt man bis zum 26:27 stets eine knappe Führung aufrecht. einige Fehler im offensivspiel kosteten jedoch die notwendigen torgelegenheiten und büttelborn ging folgerichtig in Front. Knapp blieb es bis zum schluss, doch der 1-tore-rückstand konnte nicht mehr egalisiert werden. so setzte büttelborn mit dem 32:30 wenige sekunden vor dem ende den schlusspunkt. Positiv ist sicherlich der angriff zu bewerten, wenngleich einige Chancen gerade im zweiten Durchgang liegen gelassen wurden. In der Defensive fehlte in einigen Momenten die aufmerksamkeit, wenngleich die gastgeber ihre Chancen geschickt herausspielten. Das nächste schwere heimspiel steht bereits ins haus –am 5.2. gastiert der jetzige tabellenvierte Dornheim/ groß-gerau um 16 uhr in der sga halle. es gilt, die letzte aufstiegschance für Dornheim zu verhindern und wieder ein erfolgserlebnis zu feiern.

Für die sga spielten: Müller, boudgoust (tW), Wenzel (2), Maric (2), skotarczyk, bußmann (2), Litzinger (4), Porth, Dries (2), Kaul (7), Degel (10), reißer, abe (1), breidert.

29.01. / JSG Crumstadt-Goddelau – SGA / 5:11 (2:7)

Auswärtssieg der weiblichen E-Jugend (MC) bis in die Zopfspitzen motiviert ging es am samstag nach Crumstadt, wo es gegen den tabellennachbarn ging. Dank einer sehr konzentrierten Verteidigung und starker Paraden von torfrau sophie konnte schon früh der grundstein für ein erfolgreiches spiel gelegt werden. Im angriff wurde geduldig gepasst, bis sich freie Wurfchancen auf-

taten, die dann konsequent genutzt wurden. entsprechend ging es mit 7:2 in die Pause. Im 2. abschnitt stand die Verteidigung weiterhin sehr souverän und so konnte der Vorsprung sicher über die Zeit gespielt werden. am ende freuten sich Cara, edda, Johanna, Jojo, Leni, Lisa, Lucia, sophie, theresa und Valentina über einen 11:5-auswärtssieg.

29.01. / SKG Roßdorf – SG Arheilgen / 35:35 (22:18)

Offensivspektakel bei der männlichen C-Jugend (MC) handball kann so schön sein – betrachtet man die offensive samt seiner tore und 1gg1 aktionen. Die Defensivreihen beider teams hatten an dem tag jedoch wenig Lust und sorgten dafür, dass der jeweilige gegner mit offensivaktionen glänzen konnte. Mutig begannen die arheilger Jungs in einer noch nie geprobten und zusammen geübten 3-2-1 Deckung auf höhe 12-14 Meter vor dem tor. Ziel war es, den gegner frühzeitig unter Druck zu setzen und zu ballverlusten/Fehlpässen zu zwingen. Das misslang gründlich und die gastgeber gingen in Führung. etwas unglücklich agierten auch die beiden Jungs im arheilger tor, sodass man lediglich schritt halten – aber nicht in Führung gehen konnte. Die offensive war wie angesprochen griffig und es gelangen immer wieder gut kombinierte toraktionen samt gutem torabschluss. In der Defensive ließ man roßdorf jedoch zu oft gewähren und war den einen schritt zu spät. Folglich musste man mit einem 22:18-rückstand in die Pause gehen. nachdem man zwischenzeitlich auf eine 1:5Deckung umgestellt hatte,

Senioren Union Erzhausen

Stammtisch

(DK) am Donnerstag, den 16.2.23, findet wieder der beliebte stammtisch der senioren union erzhausen im bürgerhaus erzhausen ab 11:30 uhr statt.

Wir bitten um anmeldung bei Christa Müller, tel. 061506256 oder Dorothee Krüger, tel. 06150-7010.

Wichtiger hinweis: eine Woche später, am Mittwoch, den 22.2.23, findet wieder das traditionelle heringsessen, ab 11:30 uhr im bürgerhaus erzhausen statt. auch hier sind schon anmeldungen möglich.

probierte man es fortan wieder offensiver. Die aus dem hut gezauberte 3:3-Deckung erwies sich als Faktor und sorgte für das Momentum auf seiten der gäste. Man konnte den Vorsprung der heimmannschaft egalisieren und fortan auf augenhöhe agieren. beide teams konnten sich allerdings nicht absetzen und auch die torhüter hatten nun wichtige Paraden zu verzeichnen. teils wild ging das spiel hin und her und sorgte für eine grandiose stimmung auf der tribüne! Mit allen Kräften hielt man dem verrückten spielverlauf stand und hatte immer noch eine antwort parat. In ballbesitz gelang sekunden vor schluss aufgrund eines technischen Fehlers jedoch kein Wurf mehr und so trennte man sich verdientermaßen 35:35 unentschieden.

ein so tolles spiel hatte jedoch auch keinen sieger verdient und alle Jungs konnten sich anschließend zurecht für eine tolle Leistung und vieler sehenswerter aktionen feiern lassen.

Kurz notiert Amputierten-Treffen

(ah) am Donnerstag, den 2. Februar 2023, um 18:00 uhr findet das nächste aMPutreffen-agIL in der gaststätte Chausseehaus in 64367 Mühltal, bahnhofstraße 61 statt. Im neuen Jahr trifft sich die selbsthilfegruppe agIL e.V. (amputierte ganz im Leben) um untereinander und mit neuen betroffenen und ihren angehörigen Infos, tipps und tricks auszutauschen, wie man nach der amputation wieder ins Leben findet und die schwierigkeiten in der ungewohnten situation meistern kann. bei Fragen erreichen sie das aMPuFon-agIL unter 06151-3076756. Wir rufen gern zurück.

die eigenen Mitspieler am Kreis frei gespielt werden. Mit zwei toren rückstand ging es in die Pause. auch in der zweiten halbzeit hielt die sga das spiel offen und kam bis auf ein tor heran. Die Crunch time brach nun an. In dieser entscheidenden Phase bewies das team der hsg nervenstärke und baute den Vorsprung auf vier tore aus, der bis zum schlusspfiff bestand hatte. auch wenn es nicht mit dem angepeiltem sieg klappte gab es für die sga-Mädels überhaupt keinen grund den Kopf hängen zu lassen. aufgrund der gezeigten Leistung kann man zuversichtlich in die restlichen spiele der saison gehen.

29.01. / SG Arheilgen – HSG Langen / 24:28 (13:15) Weibl. D-Jugend zeigt gute Leistung trotz Niederlage (MC) Die serie von zwei siegen in Folge sollte natürlich im zweiten heimspiel des Jahres ausgebaut werden. Mit der hsg Langen war allerdings eine Mannschaft aus der oberen tabellenregion zu gast. es musste also alles passen wenn die zwei Punkte in arheilgen bleiben sollten. Die Partie war von beginn an ein offener schlagabtausch. beide Mannschaften suchten ihr glück im angriff und kamen immer wieder zu guten abschlüssen. Dabei waren die gäste etwas erfolgreicher. aber auch die offensive der sga zeigte sich in torlaune. Durch schnelle und präzise ballstafetten konnten immer wieder Lücken gerissen und

30.01. / SGA – TV Seeheim / 10:20 (4:10)

SGA – HSG Bensheim-Auerbach / 27:28 (12:15) Doppelte Heimniederlage für die männl. D-Jugend (MC) am sonntagmittag unterlagen beide D Jugend teams der sga in eigener halle. Während die D2, wie immer auch mit fleißiger aushilfe einiger e-Jugend spieler, sich in punkto eigenem angriff schwer tat und einfach zu wenig tore erzielte – gelang es der D1 mal wieder nicht, eine Führung und somit einen möglichen sieg zu erzielen.

Die D2 hielt anfangs noch gut mit. gegen den tabellennachbarn aus seeheim rechnete man sich trotzdem mehr aus. Das unkonventionelle, positionslose spiel der gäste tat den arheilger Jungs jedoch nicht gut. so war man oftmals in der abwehr zu weit weg vom gegenspieler – stichwort raum anstatt Manndeckung –und kassierte in der Folge tor für tor. Im angriff gelang es zumindest, einige Wurfchancen zu erarbeiten. oftmals blieb man am gästetorwart hängen und konnte dadurch nicht mehr schritt halten. Viele Wechseloptionen hatte man auch nicht zur Verfügung, sodass die niederlage leider nicht zu verhindern war. Die D1 machte es im Folge-

spiel dann deutlich spannender – zum teil auch wieder spannender als notwendig. Knackpunkt war die durchweg unsortierte Defensive, die viel zu einfache 1gg1 situationen zuließ und den Pass hinter die rückraumkette nicht zu verteidigen wusste. als letzter Mann im tor hielt Paul jedoch so gut es ging. Da man auch in der offensive nicht die notwendige Durchschlagskraft entwickelte und zu wenig bewegung stattfand, lag man mit 12:15 zur Pause hinten. Wie so oft in dieser saison bedeutete das jedoch wenig. Die D1 Jungs drehten die Partie, hatten einen Lauf und lagen plötzlich 23:20 in Front. Der bruch kam dann mit dem 25:25 unentschieden und der Verletzung von Mittelmann bruno, den die Jungs nicht mehr vollends kompensieren konnten. Das 27:28 rund 1 Minute vor schluss fiel nochmal mitten in einer arheilger Drangphase. Den folgenden 7-Meter-Wurf samt nachwurf konnten die Jungs nicht mehr zum ausgleich verwandeln und so musste man sich einmal mehr geschlagen geben.

30.01. / SG Arheilgen – SKG Roßdorf / 11:6 (7:0) Weibl. E-Jugend mit Freundschaftsspiel Heimsieg (MC) gegen roßdorf haben sich die weiblichen e-JugendMädchen am sonntag in einem Freundschaftsspiel durchgesetzt. Das spiel bot gute gelegenheiten, neue und wichtige erfahrungen zu sammeln, die die arheilgerinnen ausgiebig genutzt haben. Von anfang an wurde der gegner konsequent unter Druck gesetzt, so dass es keine einfachen Würfe gab und sich die neuen torhüterinnen direkt auszeichnen konnten. Im angriff lief der ball schön

durch die eigenen reihen, bis Wurfmöglichkeiten herausgespielt wurden, die auch genutzt wurden. so ging es mit einem komfortablen 7:0 in die Pause. Im zweiten abschnitt war es dann ein spiel auf augenhöhe, in dem noch einige schöne Paraden und torerfolge bejubelt werden konnten. am ende stand ein 11:5-erfolg zu buche, den sich astrid, Charlotte, edda, JoJo, Leni, Lucia, salma, sophie, theresa, Valentina und Vanessa verdient hatten.

AUFKLEBER gibt es hier bei uns...

Kein Interesse an Werbung und kostenlosen Zeitungen und trotzdem Leser/in der Arheilger Post?

Kein Problem – den passenden Aufkleber für den Briefkasten gibt es – natürlich kostenlos – bei uns:

printdesign24 GmbH Röntgenstraße 15 64291 Darmstadt

+49.(0)6151. 78 66 888

Neu und anders in Darmstadt! Immobilienvermittlung mit Stil und Gefühl. Verkaufswunsch, Vermietungswunsch, kostenlose Marktpreiseinschätzung.

Dr. phil. Annika Nickel 06151/130 2824 annika.nickel@lafleur-immobilien.de www.lafleur-immobilien.de

Ersatzbuslinie 5E

Erleichterter Umstieg am Bahnhof Kranichstein (Darmstadt, Isa) Fahrgäste, die am Kranichsteiner bahnhof von der ersatzbuslinie 5e in die Züge des regionalverkehrs umsteigen wollen, können ab 1. Februar an einer zusätzlichen ersatzhaltestelle in der Parkstraße auf höhe der bahnsteige aussteigen. bisher

fuhr die Linie 5e nur bis zur ersatzhaltestelle in der straße an der schleifmühle, durch die zusätzliche haltestelle verkürzt sich damit die umsteigezeit. richtung Innenstadt fahren die ersatzbusse weiterhin an der straßenbahnhaltestelle „Kranichstein bahnhof“ ab.

ARHEILGER POST

BEI FACEBOOK. fb.me/arheilgerpost

e-netz erneuert eine Wasserleitung in DA-Kranichstein

(Da-Kranichstein, aC) Die e-netz südhessen erneuert in Da-Kranichstein in der Jägertorstraße und gruberstraße die Wasserleitung, um die Versorgungssicherheit weiter zu verbessern. Die arbeiten beginnen am Mittwoch, 1. Februar 2023, und dauern voraussichtlich bis Mitte Februar 2023. Während der bauarbeiten muss die Wasserversorgung zeitweise unterbrochen werden. Die

anwohner werden rechtzeitig per handzettel informiert. es kann im Zuge der arbeiten zu zusätzlichem Lärm, halteverboten und Verkehrsbehinderungen kommen. Die ausfahrt aus der gruberstraße erfolgt in richtung bartningstraße. Über Versorgungsstörungen und behinderungen durch baustellen informiert die enetz südhessen über die app e-netz ticker und auf www. e-netz-suedhessen.de

Skat in Kranichstein

(hn) Die skatgruppe in Kranichstein der akademie 55plus Darmstadt sucht „nachwuchs w/m” in der altersgruppe ab 55 Jahren. Wir spielen (auch in den Ferien) in entspannter atmosphäre skat. grundkenntnisse des skatspielens sind erforderlich. Wir helfen beim auffrischen der spielpraxis.

Wir treffen uns jede Woche dienstags von 14–17 uhr. eine regelmäßige teilnahme ist nicht erforderlich. treffpunkt ist das nachbarschaftscafé im bürgersaal des Luise-büchner-haus in Kranichstein, grundstraße 10, im 1. og rechts. Kontakt: harry neudenberger, telefon: 06257-64370.

Lavlesh Singh von Blau-Gelb Darmstadt

Bezirksmeister im Jahrgang U 16

Merck sponsert neue Trainingsanzüge

für SGA-Triathleten

(bs) Vom 16.–22. Januar fanden in der tennishalle der tg Weiterstadt die bezirksJahrgangsmeisterschaften des tennisbezirks Darmstadt in den Jahrgängen u 14, u 16 und u 18 statt. hier war Lavlesh singh vom sV blau-gelb Darmstadt (Jahrgang 2008) im Feld der u 16 an nummer eins gesetzt, spielte sich souverän ins Finale

vor und gab dabei keinen einzigen satz ab. Im Finale traf Lavlesh auf den an nummer 4 gesetzten Victor Yadegardjam vom teC Darmstadt, gegen den er im sommer bei der Medenrunde noch verloren hatte. In einem hochspannenden Finale setzte sich Lavlesh diesmal aber knapp durch und gewann 2:6, 6:2, 10:7.

Realisierung des Kleinspielfelds für die SGA-Fußballer rückt näher

Umsetzung hat lange gedauert

(arheilgen, KK) schon länger benötigen die sga-Fußballer für ihre zahlreichen Jugendmannschaften mehr Platz zum trainieren. Zur schaffung eines weiteren Kleinspielfeldes – einem Fußballplatz mit kleineren spielfeldmaßen, der sich insbesondere für das training als auch für spiele von Jugendmannschaften eignet –war zunächst die Änderung des Flächennutzungsplans der stadt Darmstadt notwendig.

In der stadtverordnetenversammlung anfang Februar soll nun über den aufstellungsbeschluss für einen solchen Plan abgestimmt werden.

„Wir sind froh, dass nun endlich bewegung in die sache

kommt und die beschlussfassung hoffentlich auch erfolgt“, resümiert die sgaVereinsmanagerin Katrin Kosub. Die Fußballabteilung und das Präsidium der sga waren mehrmals sowohl beim sportamt als auch beim baudezernenten der stadt Darmstadt vorstellig geworden, um den Planungsprozess anzustoßen. Kosub weiter: „auch wenn die Änderung des Flächennutzungsplans einige Zeit in anspruch nimmt, stellt die Magistratsvorlage für den Verein eine Perspektive da, die eine langfristige absicherung der erfolgreichen Jugendarbeit der sga-Fußballabteilung ermöglicht.“

Von links nach rechts: Bernd Eisele,

(Ks) Merck hat der sg arheilgen-triathlon einen hohen betrag gesponsert, womit die beschaffung neuer trainingsanzüge für 2023 ermöglicht wurde.

Die sga typischen Farben, die immer und überall gut zu erkennen sind, wurden natürlich beibehalten. Die trainingsanzüge dienen dem einheitlichen auftreten bei

Wettkämpfen und anderen gemeinsamen aktivitäten, wie z.b. gemeinsame radausfahrten. auch früher gab es schon oft die rückmeldung, dass die

SGA Tischtennisabteilung

Wichtiger Erfolg der 5. Herren im Abstiegskampf (at) Die 1. herrenmannschaft musste im Viertelfinale des bezirkspokals gegen die Mannschaft des ttC ginsheim antreten. bis zum 2:2 verlief die Partie ausgeglichen, doch dann beendeten Dominik tischer und Florian bender mit zwei souveränen 3:0-erfolgen die endrundenträume der gäste. beide spieler waren auch bereits in ihren ersten einzeln erfolgreich und somit qualifizierte man sich mit diesem 4:2-sieg – als eine von vier Mannschaften – für die Pokalendrunde der bezirksoberliga, die anfang März in Frankfurt ausgetragen wird. Doch zunächst freuen sich die arheilger Jungs nun auf das Derby gegen den sV Darmstadt 98, das am Freitagabend im sga-sportzentrum ansteht. hierbei möchte man sich für die im hinspiel erlittene 6:9-niederlage revanchieren und zudem den dritten tabellenplatz verteidigen.

gegen den ungeschlagenen tabellenführer aus groß-umstadt konnten die 2. herren diesmal zwar besser mithalten als bei der 1:9-Pleite in der Vorrunde, doch letztlich setzten sich die gäste verdient mit 9:4 durch. Die arheilger Zähler erspielten dabei das Ü70-Doppel hans Werner büchler / günter hauck mit einem überraschenden 3:0-erfolg gegen das gegnerische spitzendoppel, sowie im einzel Michael sluckin (mit einem tollen sieg gegen den spitzenspieler der gäste!), rüdiger tischer und stephan schwab. einen wichtigen 9:3-sieg im Kampf um den Klassenerhalt in der 1. Kreisklasse verbuchte die 5. herrenmannschaft gegen DJK/sC Concordia Pfungstadt II. hierbei zeigte „edelreservist“ reinhard hahn nach 14 Monaten ohne Punktspieleinsatz mit zwei souveränen siegen im vorde-

Sportkegeln SG Arheilgen

„sga Farben“ gut herausstechen und überall zu finden sind. auf unserem Foto werden die anzüge präsentiert vom Vorstand der sg arheilgen – triathlon abteilung.

• Garagentore

• Rolläden

• Markisen

• Smarthome

• Sicherheitstechnik

volz-darmstadt.de

Männer im CCP auch in der 3. Runde erfolgreich Frauen gewinnen Nachholspiel (10. Spt) (hK) In der dritten runde des Classic Club Pokals trafen die sportkegler der sg arheilgen auf eintracht Wiesbaden und KC 53 Maintal. gespielt wurde auf der bahnanlage in Maintal im turniermodus. Den start im holprigen spielverlauf machte ralf henke, er konnte die Mannschaft mit 521 Kegel mit 13 Punkten in Führung bringen. alois Lauer konnte den Platzt mit 514 Kegel und 12 Punkte verteidigen. gerhard hochbaum erwischte einen rabenschwarzen tag und konnte mit 470 Kegel nur 9 Punkte ergattern. Jetzt rutschte man auf den dritten Platz ab und das Zittern begann. nun musste harald Kauck jede bahn einen Punkt mehr holen als sein gegner. erst auf der letzten bahn mit den letzten Würfen konnte harald mit 505 Kegel und 12 Punkten den nötigen Vorsprung erspielen. am ende reichte es knapp mit dem zweiten Platz für die Qualifikation zum halbfinale im hessischen Kegelpokal. Den

sieg holte eintracht Wiesbaden mit 2083 Kegel und 52,5 Punkten, zweiter wurde sg arheilgen mit 2010 Kegel und 46 Punkten. Den dritten Platz belegte der gastgeber KC 53 Maintal mit 1930 Kegel und 45,5 Punkten.

Da 1 SG Arheilgen – Blau Weiß Bischofsheim, 2356 : 2241 am sonntag waren zum nachholspiel des 10. spieltages die Damen von blau-Weiß bischofsheim zu gast. an den start gingen helga helfesrieder mit 348 und heike Menger mit 380 Kegel. sie spielten einen knappen Vorsprung von 10 Kegel heraus. Die Mittelpaarung mit Mechthild Wissing 399 und Iris geider 424 Kegel konnten den Vorsprung auf 106 Kegel ausbauen. Das schlusspaar mit Monika stein 406 und Martina Mees 399 Kegel brachten den sieg mühelos nach hause. Das spiel wurde mit 2356:2241 Kegel gewonnen und die sga Mädels rückten auf den 6. tabellenplatz in der hessenliga vor.

ren Paarkreuz, dass er nichts verlernt hat. aber auch holger ebentheuer (2), Jugendersatzspieler ole hell (1), aamer Mousali (1), Jendrik seibert (1), sowie die Doppel r. hahn / o. hell und h. ebentheuer / a. Mousali überzeugten mit sicheren siegen. Mit einer ähnlich guten Leistung gelingt vielleicht auch im nächsten spiel gegen die gäste vom tV seeheim II ein weiterer Punktgewinn. Die Damen waren beim tabellenführer der bezirksoberliga in auerbach zu gast und unterlagen mit 2:6. allerdings war in dieser Partie durchaus mehr drin gewesen, doch konnte man diesmal den ein oder anderen satz- und Matchball nicht nutzen und auch das glück war in einigen situationen nicht auf seiten der arheilger Mädels. somit stand es nach zwei Fünfsatzniederlagen der eröffnungsdoppel – wobei Kerstin Leukert / Lea Weis in einem tollen spiel sehr unglücklich mit 11:13 im entscheidungssatz gegen das spitzendoppel verloren – auch gleich

0:2. In den folgenden einzeln konnte dann leider nur noch andrea tischer mit zwei deutlichen siegen glänzen. nun wird man versuchen am nächsten sonntag bei der sg Wald-Michelbach den ersten rückrundensieg zu erspielen. Die 1. Jungen 19 verloren nach Zählern von ole hell und steven arciniega beim aktuellen Verbandsliga-tabellenführer neuenhainer ttV II mit 2:8. Den zweiten Punktverlust mussten die 3. Jungen 19 durch ein 5:5 unentschieden gegen die gäste von der tg bessungen hinnehmen. Für die arheilger siege sorgten hierbei Fabricio Messer (3) und Lars Diesner (2). Über einen 7:3-heimsieg gegen bickenbach freuten sich indes die 2. Jungen 15 und verbesserten sich mit diesem erfolg auf den dritten tabellenplatz der 2. Kreisklasse. Moritz Kerber (2 siege), Ilja nazarov (2) und benjamin bär (2) unterlagen dabei alle lediglich dem starken spitzenspieler der gäste. außerdem gewann zu beginn das Doppel M. Kerber / I. nazarov sicher.

TSG Wixhausen Abt. Tischtennis

Rückrundenstart der Ersten missglückt

(Dr) ergebnismäßig knüpft die 1. Mannschaft leider an die nicht sehr erfolgreiche Vorrunde an. natürlich spielen Krankheit und Verletzungen bei der dünnen spielerdecke eine große rolle. auch befinden sich die beiden bisherigen gegner im oberen tabellendrittel. Deshalb wird alles versucht werden, um gegen gleichwertige tabellennachbarn die zum Klassenerhalt nötigen Punkte zu erringen. einen besseren start erwischte das zweite team, das mit einem sieg in die rückserie startete. beim tabellenzweiten ttC Pfungstadt hingen die trauben für die erste erwartungsgemäß hoch – zu hoch. nach der 2:1-Doppelführung –sickmann/Wörtche und Joussen/böge siegten – konnten nur noch Karl Wörtche und herbert Krusche je einen Zähler zur 4:9-niederlage bei-

steuern. nicht viel besser lief es beim 6:9 in hähnlein. auch hier startete man mit einer 2:1-Doppelführung – diesmal durch Jöst/Krusche und Joussen/böge – aber auch die vier einzelerfolge durch herbert Krusche (2), Dietmar sickmann und andré Joussen reichten nicht zum Punktgewinn. Die 2. Mannschaft reiste zum tabellendritten ttC Pfungstadt, um das 3:9 aus der Vorrunde vergessen zu machen. Dies gelang, allerdings gegen eine zugegebenermaßen stark ersatzgeschwächte heimmannschaft. Die zum 9:3-erfolg benötigten Punkte errangen rainer böge, tobias Meuser (je 2), alex gumberidze, oldie Dieter rott – nach Corona- und Verletzungspause konnte er wieder zum „Löffel“ greifen – alex erdmann, nils Wenzek und das Doppel Meuser/rott.

„Wir schaffen Atmosphäre zum Wohlfühlen“

Karsten Heisch, Regine Hundsdorf, Henri Lassig und Axel Reinhardt.

Rechts: Lavlesh Singh, links: Trainer Marius Lenth.

SCHNÄPPCHENMARKT

06150-865105

Häuser zum Kauf!

3ZKB in Arheilgen oder Nähe Wir (andreas 59, elke 55) beide nr, gesichertes einkommen suchen eine 3ZKb Mietwohnung. Wichtig: hundehaltung erlaubt; bevorzugt: arheilgen, erdgeschoss.

1-Zimmer-Apartment in Arheilgen Süd 28,29m², sehr hell, ruhig und komfortabel. Flur, Zimmer mit kleiner tageslichteinbauküche mit 4 Plattenherd, backofen, Kühlschrank und abzugshaube, WC mit Dusche. sehr gute ausstattung mit sat-antenne, telefonanschluss, elektr. rollladen und sprechanlage. KM

375,00 €/Monat zzgl. nK + Kt

1.125,00 € von Privat für 1 Person zu vermieten. anfragen mit den üblichen angaben bitte per e-Mail an: apartment64291@magenta.de

NAGEL- und FUSSPFLEGE

Sie möchten schöne und gepflegte Füße haben?

Dann steht Ihnen Ihre mobile Fachfußpflegepraxis

Simone Haese-Reitz

Jägertorstr. 10, 64291 Darmstadt gerne zur Verfügung. gerne besucht sie meine Kollegin

ewelina Christel zuhause!

Wir freuen uns auf Ihren anruf!

☎ 06151-8507778 oder 0160-8049925

STELLENMARKT

☎ 06151-8502910

GASTRONOMIE

Gasthaus • Pension • Partyservice

Catering

Geöffnet für Feierlichkeiten jeglicher Art, z.B. Hochzeiten, Empfänge, Geburtstage, Trauerkaffee (ab 20 Personen)

Mo. bis So. buchbar

Erzhausen, Friedrich-Ebert-Str. 34 Tel. 0 61 50/ 71 04 jederzeit telefonisch erreichbar www.zum-alten-euler.de

Für ein besseres Leben. Für Mensch und Tier.

RUND UMS HAUS

Yüngül Garten- und Landschaftsbau

Hausmeisterservice gartengestaltung – rasenund rollrasenanlagen – Pflanzungen und Pflege – Wege und terrassen – Mauern –treppen – Pflasterarbeiten –natursteinpflaster – Plattenarbeiten – baumfällarbeiten – hecke schneiden – teichund bachanlage – Zaunbau.

☎ 06150-8650030 mobil 0177-5039679 info@yüngül-garten.de www.yüngül-garten.de

In der Hahnhecke 9 64291 Darmstadt

Erfahrener Fliesenleger verlegt Fliesen auch großformatige Fliesen, Platten und Mosaik. Fliesenverlegung Robert ☎ 0157-50389907

NACHHILFE und UNTERRICHT

LERN

MB-GARTEN PROFI Ihr Garten in den besten Händen! gartenarbeiten: Jahres-Pflege, hecken schneiden, neupflanzungen, baumfällungen, abbruch, entsorgung, Pflasterarbeiten, Kellerwand isolieren/ abdichten, Zaun-Montage unD noCh VIeLes Mehr auf anfrage!

M. bakan

☎ 0177-8037326 oder 0157-35130879

IBC GUSSHEIZKESSEL (GK) für holz, Kohle und Pellets. robust & effizient. bis zu 4.800 euro Förderung. www.ibc-heiztechnik.de

☎ 03632-667470

Alles rund um´s Haus und Garten: Fachbetrieb für: ... gartengestaltung- und Planung, Pflasterarbeiten, terrassenarbeiten, natursteinarbeiten, baum- und heckenschnitt, rollrasen, teichanlagen, erdarbeiten und viel mehr...

Professionelle BeratungSicher und kostenlos!

☎ 06150-8677462 oder

ANTIQUITÄTEN

Die alte Uhr Nachlassverwaltung, ankauf aller antiquitäten, briefmarkennachlässe, Münzen, reparaturen. Dieburger str. 32, Darmstadt, 15-18 uhr (außer Mi.).

☎ 06151-782615

ARHEILGERPOST .DE

VERSCHIEDENES

Ihr Partner im service für elektroinstallation und reparatur, hausgeräte-Kundendienst ATEK Kälte Klima Elektro gerhart-hauptmann-str. 38

☎ 06151-606810

www.atekgmbh.de

Suche Motorsägen, alle Modelle auch defekt. husqvarna oder stihl, auch andere Marken, auch heckenschneidgeräte. bitte alles anbieten, auch baustellengeräte.

Gardinenideen Viktoria standard war gestern! Individualität in der Form von Maßanfertigung – ist heute! Dank unserer professionellen, fachlichen und kompetenten beratung, sind wir in der Lage individuelle Lösungen für sie zu finden, damit Ihre Wunschgardinen vollkommen Ihrem eigenen geschmack und Design entsprechen!

Vereinbaren sie einen persönlichen beratungstermin mit uns:

☎ 06103-5096864

Legasthenie-Therapie Dyskalkulie-Therapie Nachhilfe + Coaching

Legasthenie -DyskalkulieDeutschMathematik

☎ 0173-3189501

Email: tunc-galabau@hotmail.de

☎ 06158-6086988

☎ 0173-3087449

gardinenideen-viktoria.de

August-Bebel-Straße 29, 63225 Langen

Der Eigenbetrieb für kommunale Aufgaben und Dienstleistungen (EAD) sucht für die Abteilung Gemeinschaftsverpflegung und Hauswirtschaft mehrere

Hauswirtschaftskräfte (m / w / d)

Teilzeit (21 Stunden) – 1389 € brutto / Monat Kostenfreies Jobticket – 30 Tage Urlaub

Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie im EAD Jobportal: https://karriere.ead.darmstadt.de

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Diese übermitteln Sie uns bitte online über unser Jobportal auf unserer Homepage.

EAD (Eigenbetrieb für kommunale Aufgaben und Dienstleistungen)

Sensfelderweg 33 I 64293 Darmstadt I ead-personal@darmstadt.de

ab sofort suchen wir eine/n Fachverkäufer/in (m/w/d)

in Vollzeit oder teilzeit, im Lebensmittelhandwerk, Fleischerei.

auch Quereinstieg möglich!

Metzgerei Jung

☎ 06150-84483

„Ich setze mich für MS-Kranke ein. Bitte helfen Sie auch mit!“

Wir freuen uns auf Sie!

Reinigungskraft in Erzhausen Für unsere büroräume in erzhausen suchen wir ab sofort eine zuverlässige, deutschsprachige reinigungskraft. arbeitszeit: 1x wöchentlich Vormittags 4–5 stunden.

☎ 0179-2131632

Wixhausen

Tel.: 069 405898-0 dmsg@dmsg-hessen.de Spendenkonto:

DE74 5502 0500 0007 6052 00

www.provieh.de d ms g

hessen

Biete Pflege – Haushaltshilfe Ich 50 Jahre, bin seit 5 Jahren in erzhausen tätig und biete folgende Leistungen an: betreuung und Pflege sowie einkaufen, putzen, bügeln, waschen, können von mir abgedeckt werden. ☎ +49-157-74217511

Es sind wieder Plätze frei

vonzertifiziertenFachkräften

Telefon 06151/2767964 www.Lernlust-Arheilgen.de

Mail: LernLust.Arheilgen@gmail.com

LernStudio Ried Nachhilfe für Schüler Individuelle schülerförderung in allen gängigen Fächern Mathe, englisch, Deutsch, Französisch, spanisch, Physik...

DA-Arheilgen

Frankfurter Landstr. 167

Tel. 06151-35 292 35 www.LernStudioRied.de info@LernStudioRied.de

LernStudio Ried

abI-Kurs Mathe intensiv gK+LK Die teilnehmerzahl ist begrenzt.

DA-Arheilgen

Frankfurter Landstr. 167

Tel. 06151-35 292 35 www.LernStudioRied.de info@LernStudioRied.de

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUF

FAIRE PREISE

SOFORT BARGELD

PKWs · Busse

Geländewagen Wohnmobile

Wohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs alle Marken · alle Modelle auch ohne TÜV mit Mängel Unfallwagen · Baujahr kmStand · Zustand egal

Alles anbieten!

Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

☎ 03944-36160

www.wm-aw.de Fa.

Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen und Nutzfahrzeuge Zustand egal, auch mit Mängeln, Schäden und vielen Kilometern. Bitte alles anbieten, zahle bar.

☎ 06158-9418001

mobil 0174-5966206

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

A&E Entrümpelungen

- Wohnungsauflösungen

- Kellerentrümpelungen

- Lagerauflösungen

- geschäftsauslösungen

- Messi Wohnungen selbstverständlich besenrein auf Wunsch und vorheriger absprache auch endreinigung möglich. tapeten und bodenbeläge aller art werden von uns ebenfalls auf Wunsch entfernt. Wir entsorgen fachgerecht und umweltfreundlich. Kurzfristige termine möglich.

☎ 0177-3905927

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadt schnell – sauber – faire Preise Wir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung) Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden Stationen Anfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstverständlich angerechnet.

☎ 06151-159 499 5

Entrümpelungen

Gräver Darmstadt ob garage, Keller, Wohnung, haus – wir räumen für sie alles aus. Diskrete räumung von Messi Wohnungen. tapeten-, teppichbodenentfernung. ehrlich – sauber – zuverlässig. Festpreisgarantie. alle gegenstände werden direkt verladen – kein ablagern an der straße, keine einsicht oder entnahme für dritte Personen. besichtigung und anfahrt kostenfrei, auch nach Feierabend und an sonntagen. Fachgerechte entsorgung mit entsorgungsnachweis.

☎ 06151-9679373

Kostenloser* Flughafen Transfer zum Rhein/Main Airport

Lts Fahrservice Darmstadt Lindenweg 6 haustürabholung Flughafen shuttle Flughafentransfer

*bei buchung über urlaubmitextras.de flughafen-hopser.de

☎ 01520-6677550

STEUERN und FINANZEN

Steuern?

Wir machen das. Christina Bassenauer Steuerfachwirtin

DIN77700-zertifizierte

Beratungsstelle

trinkbornstraße 21 64291 Darmstadt-Wixhausen

☎ 0 61 50 99 07 14

christina.bassenauer@vlh.de

Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. www.vlh.de

Wir beraten Mitglieder im rahmen von § 4 nr. 11 stberg.

Lohn- und Einkommensteuer

Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Steuerring)

Selcuk Yazici

Frankfurter Landstraße 95 64291 Darmstadt

☎ 06151-1362803

buero-arheilgen@steuerring.de

www.steuerring.de/ buero-arheilgen

steuerring: Wir erstellen Ihre steuererklärung – für Mitglieder, nur bei arbeitseinkommen, renten und Pensionen.

Achtung Achtung sammler kauft Pelze nerze aller art silber uhren aller arten schallplatten nähmaschinen schreibmaschinen bernstein Münzen Zinn bleikristall Ferngläser Perücken teppiche bilder Ölgemälde Möbel Porzellan Krokotaschen Krüge Modeschmuck gardinen Puppen orden Figuren komplette nachlässe auch wohnungsauflösungen altgold bruchgold zahngold goldschmuck 100% seriös und diskret kostenlose Beratung und Anfahrt sowie kostenlose Wertschätzung zahle bar vor ort täglich von 7:30-20:30 uhr gerne auch am Wochenende

☎ 069-67704886

KÖRPER u. GEIST Sie benötigen Ergotherapie?

TATENKRAFT ERGOTHERAPIE Albrechtstraße 1 64291 Arheilgen Neue Nummer: 06151-493 49 43 www.tatenkraft.de Hausbesuche sind möglich! Alle Kassen und Privat! AUCH WÄHREND COVID-19 ZUR THERAPIE ZUGELASSEN!

FRISUR/KOSMETIK

HairSalone da Tina Lazaro

Haarkunst in Perfektion

Frankf. Landstr. 155, DA-Arheilgen Telefon 06151-2768435

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa 8.00- 13.00 Uhr

Mittwochs geschlossen!

BETREUUNG und PFLEGE

• Entlastungspfl ege für 125,– Euro/monatlich

Meine Kräfte waren zu Ende, da nahm mich Gott in seine Hände.

Wir nehmen Abschied von unserem guten Vater, Opa und Uropa

Günter Lotz

* 30. 08. 1933 † 22. 01. 2023

In Liebe und Dankbarkeit Sigrid mit Familie Claudia mit Familie

Die Beerdigung fi ndet am Montag, dem 06. Februar 2023, um 10 Uhr auf dem Friedhof Arheilgen statt.

Wir nehmen Abschied von

Helmut Folger

* 17. 01. 1932 † 25. 01. 2023

In Liebe Hannelore Folger Andrea und Christoph Janke mit Silas und Linus Margit und Arne Cornelius mit Sari, Enna und Frida

Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

Tief erschüttert nehmen wir Abschied von unserem 1. Vorsitzenden

Karl Göttmann

† 19. 01. 2023

Wir trauern sehr und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Seiner Familie gehört unser aufrichtiges Mitgefühl.

Geflügelzuchtverein Wixhausen 07 e.V.

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Veranstaltungen

bioversum und MUSEUM Jagdschloss Kranichstein

Würdesäule.

Bildung ermöglicht Menschen, sich selbst zu helfen und aufrechter durchs Leben zu gehen. brot-fuer-die-welt.de/bildung

IBAN DE10 1006 1006 0500 5005 00

Samstag, 4.2., 14:30–15:30 Uhr Falknervorführung „akrobaten der Lüfte – eulen und greifvögel hautnah erleben“ Kosten: 9,00 € pro Person (inkl. Museumseintritt bioversum und MuseuM Jagdschloss Kranichstein) treffpunkt: Kasse MuseuM Jagdschloss Kranichstein

Sonntag, 5.2., 10–11:30 Uhr und 12–13:30 Uhr Waldabenteuer mit Dabbe Mitmachprogramm für Familien mit Kindern von 4 bis 6 Jahren „schatzsuche und rätselspaß rund um den schlosspark“ Kosten: 8,00 € pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein

Sonntag, 5.2., 14–15:30 Uhr besucherlabor für Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren „es hat gefunkt! Feuer machen mit Feuerstein und Feuerbohrer“ Kosten: 8,00 € pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein

Sonntag, 5.2., 15–16 Uhr tischgesellschaften – „speisen bei hofe oDer Wie man „à la française“ serviert“

Kosten: 8,00 € pro Person (inkl. Museumseintritt) treffpunkt: Kasse MuseuM Jagdschloss Kranichstein Die tischgesellschaften werden realisiert durch die freundliche unterstützung von Merck. bioversum Jagdschloss

Kranichstein Kranichsteiner straße 253

64289 Darmstadt

Öffnungszeiten:

Di bis Fr: 11–17 uhr sa, so, Feiertage: 10–18 uhr Kostenlose Parkplätze sind vorhanden.

MUSEUM Jagdschloss

Kranichstein Kranichsteiner straße 261 64289 Darmstadt

Öffnungszeiten: Mi bis Fr: 13–17 uhr sa, so, Feiertage: 10–17 uhr Kostenlose Parkplätze sind vorhanden.

Anmeldung & Information: anmeldung bei manchen Veranstaltungen erforderlich wg. begrenzter teilnehmerzahl. sind noch Plätze frei, ist eine spontane teilnahme möglich. tel.: 06151 / 97 111 888 (Dienstag bis sonntag, 11:30–16:30 uhr) e-Mail: anfrage@jagdschloss-kranichstein.de www.jagdschloss-kranichstein.de

Lernen Sie uns kennen, bevor Sie uns brauchen.

Wir beraten Sie einfühlsam im Trauerfall und bei der Vorsorge. Ihre persönlichen Wünsche stehen bei uns stets im Mittelpunkt.

Merckstraße 13 · 64283 Darmstadt Tel: 06151 599080

www.kahrhof-bestattungen.de

Familientradition seit über 100 Jahren

Familientradition seit über 100 Jahren

• Vorsorgeberatung

• Vorsorgeberatung

• Bestattungen auf allen Friedhöfen

• Bestattungen auf allen Friedhöfen

DA - 78 66 888 Kaspar

• Sarg- und Urnenausstellung

• Sarg- und Urnenausstellung

• Überführungen

Überführungen

• Eigener Abschiedsraum

• Eigener Abschiedsraum

Ihre Hilfe im Trauerfall 06151 - 371876

Ihre Hilfe im Trauerfall 06151 - 371876

Traser Bestattungen

Ritterstraße 13 I 64291 Darmstadt I www.traser-bestattungen.de

Traser Bestattungen

Ritterstraße 13 I 64291 Darmstadt I www.traser-bestattungen.de

Wir begleiten Sie von der ersten Minute an.

Falltorstraße 25 64291 Darmstadt

T. 06150-5451166

www.kaspar-bestattungen.de

ARHEILGER-POST.DE ®